document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-75-160-fr-parsed | 20. Encourages States to collaborate, in a coordinated manner, with key stakeholders, including the various government departments, and, at their request, with United Nations entities, to adopt a multidisciplinary approach to preventing and combating female genital mutilation, and to adopt, where appropriate, laws and ... | operative |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | Recalling the need for all parties to the conflict to allow and facilitate fully the safe, unhindered and unhindered access of humanitarian personnel, equipment and supplies to all those in need and the timely delivery of humanitarian assistance, in particular to internally displaced persons and refugees, in accordance... | preambular |
A-RES-68-202-fr-parsed | Recognizing the importance of national, regional and international efforts and cooperation in addressing the challenges posed by the global financial and economic crisis, and stressing the need to continue those efforts in a coherent and coordinated manner, | preambular |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | 3. Notes that such financing or support may include, but is not limited to, the use of proceeds of crime, including illicit cultivation, production and trade in narcotic drugs and their precursors; | operative |
A-HRC-RES-48-6-fr-parsed | Noting also with deep concern that child marriage, early marriage and forced marriage are particularly affecting girls and young women with little or no education, and that these practices themselves constitute a significant barrier to access to educational opportunities for girls and young women, especially girls who ... | preambular |
A-RES-69-175-fr-parsed | Deeply concerned at the limited progress made towards the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, and convinced that further efforts should therefore be made to promote and defend the right to freedom of thought, conscience and religion or belief and to eliminate all f... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Expressing deep concern that misinformation by States and actors supported by States, including the international media, can go hand in hand with serious violations of international law and undermine the enjoyment of human rights, in particular in times of armed conflict, | preambular |
A-RES-73-238-fr-parsed | Reaffirming the human rights to life and to an adequate standard of living and the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and stressing in this regard the need to limit the effects of natural and man-made disasters in areas close to uranium waste landfills and mine tail... | preambular |
A-RES-77-193-fr-parsed | 18. Decides to continue its consideration of the question of the elimination of all forms of violence against women and girls at its seventy-ninth session under the item entitled "Promotion of women". | operative |
A-RES-78-168-fr-parsed | Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and the 10-year plan of action of the Agenda, which constitute a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, the African Union's programme for the continent, contained in its resolutions on the New ... | preambular |
S-RES-2262-(2016)-fr-parsed | Noting with concern the findings of the final report of the Panel of Experts, according to which the Lord's Resistance Army (LRA) continues to operate in the Central African Republic, has established links with other armed groups and derives revenues from the exploitation and trade of natural resources, such as gold, d... | preambular |
A-HRC-RES-37-14-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International ... | preambular |
A-RES-71-23-fr-parsed | Expressing concern at the continued existence of hundreds of checkpoints and obstacles to movement within and around Palestinian settlements by the Israeli occupying forces, and stressing in this regard the need for both sides to implement the Sharm el-Sheikh agreements, | preambular |
A-RES-78-160-fr-parsed | Recognizing that the need for digital know-how and skills is increasing with the emergence of new technologies and that in developing countries an increasing number of young people are entering the labour market, but that the gap between their knowledge, skills and qualifications and those sought by employers continues... | preambular |
A-RES-36-214-fr-parsed | Recalling also Security Council resolution 455 (1979) of 23 November 1979 and General Assembly resolution 33/13 1 of 19 December 1978, in which the Assembly strongly endorsed the calls of the Council and the Secretary-General for international assistance to Zambia, | preambular |
A-HRC-RES-25-29-fr-parsed | 11. Calls upon Israel to put an end to all violations of the right of Palestinians to education, including those resulting from restrictions on freedom of movement and incidents of harassment and attacks by Israeli settlers against schoolchildren and schools as a result of Israeli military action; | operative |
A-RES-72-198-fr-parsed | 44. Recalls the Political Declaration on HIV and AIDS: accelerating the response to HIV and ending the AIDS epidemic by 2030, adopted by the General Assembly on 8 June 2016; 16 | operative |
HRI-CORE-SLV-2011-fr-parsed | 126. The Supreme Court of Justice has an administrative unit comprising finance, engineering, human resources, administration and maintenance services, a compilation of laws, regulations and case law, as well as administrative units. | operative |
E-RES-2015-33-fr-parsed | Recalling further its resolution 2006/49 of 28 July 2006 and United Nations Forum on Forests resolution 10/2 of 19 April 2013, which provides for the review in 2015 of the effectiveness of the international arrangement on forests, including the scope and preparatory process for that review, | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | Emphasizing the synergies between the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development 5 and the Paris Agreement, and noting with concern the conclusions of the Intergovernmental Panel on Climate Change in its special report Global Warming of 1.5 °C, | preambular |
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed | Expressing its deep concern that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual violence and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water for the home, when they use out-of-home sanitation facilities or when they defray or urinate in the open for lack of acces... | preambular |
A-RES-68-219-fr-parsed | Recognizing that, as a result of globalization and interdependence, the economic performance of countries increasingly depends on exogenous factors, that action at the global, regional and national levels is needed to ensure that the benefits of globalization are shared equitably by all, and that there is a continuing ... | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | Recognizing also that fishing activities on the high seas by vessels without nationality undermine the objective of the Convention and the Agreement to ensure the conservation and sustainable management of marine resources, and noting with concern that such vessels conduct their activities in the absence of full govern... | preambular |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | Recognizing that, in the exercise of remedies for violations of the rights of the child, the best interests of the child should be a primary consideration and that procedures at all levels in such remedies should be child-friendly, | preambular |
A-RES-69-96-fr-parsed | 60. Also welcomes the efforts of the Department of Public Information to provide programmes directly to broadcasting stations around the world in the six official languages, as well as in Portuguese and Swahili, and, whenever possible, in other languages, and in this regard requests the Secretary-General, in his report... | operative |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 11. Encourages the Commission on Science and Technology for Development to continue to give due attention to the impact of major rapid developments in technology on the achievement of sustainable development goals, within its various mandates and resources | operative |
A-RES-74-234-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 71/243 of 21 December 2016 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, including the general guidelines and principles contained therein, the provisions of its resolution 72/279 of 31 May 2018 and tho... | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | 2. Calls upon States to adopt unilateral, bilateral, regional and multilateral measures that can contribute to the implementation of scientific and technological progress in the context of international security, disarmament and other related fields, without prejudice to the environment or its effective contribution to... | operative |
A-RES-75-244-fr-parsed | 52. Stresses the importance of the full use and equal treatment of all official languages of the United Nations in all activities of the Department of Global Communications of the Secretariat, in order to eliminate the disparity between the use of English and the use of the other five official languages, and in this re... | operative |
A-RES-78-156-fr-parsed | Deeply concerned about the funding gap, estimated at US$ 97 billion per year, affecting mainly African countries, which prevents low- and lower-middle-income countries from meeting their own targets for sustainable development by 2030, bearing in mind that these same targets do not meet the global universal ambitions f... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 172. Takes note, in the light of paragraph 171 above, of the potential impact of maritime accidents and sea fortunes on the environment and economies of coastal States, in particular in the transport of radioactive material, and stresses in this regard the importance of effective liability regimes; | operative |
E-RES-2023-14-fr-parsed | Recognizing the need to combat illicit financial flows and to strengthen good practices in asset restitution and recovery, which constitute one of the sources of financing for development, with a view to promoting decent work and reducing inequalities within and among countries, | preambular |
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed | Expressing grave concern about the security situation in Afghanistan, in particular the terrorist violence perpetrated by the Taliban, Al-Qaida, illegal armed groups, criminals and drug traffickers, as well as the close links between terrorist activities and illegal drugs, which threaten the local population, including... | preambular |
A-HRC-RES-S-22-1-fr-parsed | Recognizing with deep concern that the transnational nature of the so-called "Islamic State of Iraq and the Levant" and associated groups constitutes a threat to the region as a whole, | preambular |
E-RES-2015-28-fr-parsed | Recalling further the report of the Intergovernmental Committee of Experts on Financing for Sustainable Development, in which the Committee stressed the importance of ensuring responsible and transparent funding at the national, regional and international levels, | preambular |
S-RES-1925(2010)-fr-parsed | 2. Decides that MONUSCO shall be deployed until 30 June 2011 and authorizes it to deploy a maximum of 19,815 troops, 760 military observers, 391 police officers and 1,050 formed police personnel, in addition to the appropriate civilian, judicial and prison components; | operative |
A-RES-71-289-fr-parsed | Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 20 to 22 June 2012, entitled "The future we want" 1 , | preambular |
A-RES-53-192-fr-parsed | Emphasizing that national priorities and plans are the only viable reference framework for the country programming of operational activities for development within the United Nations system and that programmes should be based on those development priorities and plans and should therefore be carried out under the leader... | preambular |
A-RES-78-46-fr-parsed | 18. Invites States that so wish to use their national reports to provide information on their assistance needs or on the means and mechanisms available to them to meet assistance needs, and invites States in a position to provide assistance to use such national reports for this purpose; | operative |
A-RES-70-221-fr-parsed | 16. Notes with concern in this regard that, in 2013, contributions to pooled funding mechanisms, such as entity thematic funds, multi-stakeholder trust funds and joint programmes, accounted for only 10 per cent of non-core resources for development activities, and invites all donors of other resources to contribute mor... | operative |
A-RES-72-234-fr-parsed | 23. Recognizes the need to build dynamic, sustainable, innovative and people-centred economies, facilitating youth employment and the economic empowerment of women in particular, as well as decent work for all, and to ensure that labour market regulation and social provisions create a level playing field for women, for... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 39. Requests the Secretary-General, in cooperation with States and relevant international organizations and institutions, to continue to support activities, including training, to assist developing States in the preparation of their requests and to submit them to the Commission; | operative |
A-RES-75-307-fr-parsed | 10. Welcomes the impetus given to the participation of States members of the International Organization of la Francophonie in peacekeeping operations, recalling that it is the responsibility of the United Nations to preserve the | operative |
A-RES-64-146-fr-parsed | 25. Reaffirms that the general principle of participation forms part of the framework for the interpretation and implementation of all other rights contained in the Convention on the Rights of the Child; 1 | operative |
A-RES-67-287-fr-parsed | 24. Recalls the decision taken by the General Assembly in its resolution 65/290 on the responsibilities and structure of the Field Budget and Finance Division of the Department of Field Support, and notes the importance of improving the current procedure for the preparation of peacekeeping budgets, bearing in mind that... | operative |
A-RES-77-182-fr-parsed | Noting with concern that the VOCID-19 pandemic has led to changes in the world of work, which, although varying considerably in geographical and economic conditions, have had adverse effects on working time and incomes throughout the world and have aggravated the situation of workers, including significant disruptions ... | preambular |
E-RES-2013-30-fr-parsed | 14. Invites donor countries to cooperate with developing countries to enable them to participate fully in the workshops, and encourages States, the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, other interested entities and the Secretary-General to collaborate to ensure that ... | operative |
A-HRC-RES-28-5-fr-parsed | Welcoming the proposal of the High-level Panel on the Post-2015 Development Agenda and the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals to include in the future United Nations development agenda the goal of significantly reducing illicit financial flows and arms trafficking, strengthening... | preambular |
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed | Emphasizing the need to protect human rights defenders working to promote human rights in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in order to enable them to carry out their activities freely and without fear of aggression, harassment, arbitrary detention or criminal prosecution, | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recalling its adoption of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty by its resolution 50/245 of 10 September 1996, and welcoming the increase in the number of States that have signed and ratified the Treaty, | preambular |
A-RES-71-243-fr-parsed | 29. Notes that, despite the efforts of the United Nations development system, the mandate contained in its resolution 67/226 on the development and implementation of the concept of the "critical mass" of core resources has not been implemented as originally planned, and calls upon the funds, programmes and specialized ... | operative |
A-RES-71-256-fr-parsed | 41. We commit ourselves to promoting, in cities and human settlements, the establishment of institutional, political, legal and financial mechanisms with a view to establishing, in accordance with national policies, broad inclusive platforms that allow for the effective participation of all in decision-making, planning... | operative |
A-RES-76-124-fr-parsed | 38. Calls upon States, as well as the United Nations system and humanitarian organizations, within their mandates and in accordance with humanitarian principles, drawing lessons from the experience of the VOCID-19 pandemic, to continue to build on preparedness strategies, early warning and early action systems, forecas... | operative |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | Reaffirming that the child should, in the interests of the full and harmonious development of his or her personality, grow up in a family environment, that the best interests of the child should be the fundamental principle guiding the persons responsible for feeding and protecting him or her, and that the capacity of ... | preambular |
A-RES-2476(XXIII)-fr-parsed | 6. Requests the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, while endorsing its proposals contained in paragraph 9 of its ninth report to the General Assembly (twenty-third session), to continue to monitor progress made in the implementation of the recommendations of the Ad Hoc Committee and to report... | operative |
A-RES-74-232-fr-parsed | 40. Invites the least developed countries and development partners to integrate smooth reclassification and transition strategies into their national development strategies and assistance strategies, as appropriate, including capacity-building and technical assistance activities aimed at diversifying funding sources; | operative |
A-RES-77-28-fr-parsed | 60. Encourages Member States, the private sector and all relevant individuals and institutions to consider increasing their voluntary contributions to pooled funds and, as appropriate, other pooled funding mechanisms to facilitate the provision of humanitarian assistance to populations in need; | operative |
A-HRC-RES-54-1-fr-parsed | 14. Reaffirms the need to address the serious challenges faced by Afghanistan, including by assisting it in fulfilling its human rights obligations under the international treaties it has ratified, and by providing support and advice to civil society; | operative |
A-RES-77-331-fr-parsed | 19. Also welcomes the importance attached by the States members of the International Organization of la Francophonie to cooperation in the field of international criminal justice and their efforts to prevent the crime of genocide, war crimes and crimes against humanity and to combat impunity for the perpetrators of suc... | operative |
A-RES-2439(XXIII)-fr-parsed | Recalling its resolution 2144 A (XXI) of 26 October 1966 on the question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including the policy of racial discrimination and segregation and the policy of apartheid, in all countries, in particular colonial and dependent countries and territories, and its resolut... | preambular |
A-RES-55-25-fr-parsed | 9. Decides that, until the Conference of the Parties to the Convention established under the United Nations Convention against Transnational Organized Crime decides otherwise, the account referred to in article 30 of the Convention shall be administered within the framework of the United Nations Crime Prevention and Cr... | operative |
A-RES-63-243-fr-parsed | Reaffirming further that universal adherence to and full implementation of the Convention are of fundamental importance for the promotion of equality and non-discrimination in the world, as reflected in the Durban Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference against Racism, Racial Discrimination,... | preambular |
A-RES-75-290-A-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 1. The four-year work programmes define the contribution of the United Nations Forum on Forests to the implementation of the United Nations strategic plan on forests (2017-2030) and to the achievement of the global forest goals and related targets and serve as the basis for the agenda of the annual sessions during the ... | operative |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Emphasizing the responsibility of States to prevent threats to international peace and security, the illicit transfer, destabilizing accumulation and diversion of small arms and light weapons and their devastating effects on civilians in armed conflict, and reaffirming that parties to armed conflict have the primary re... | preambular |
A-RES-79-177-fr-parsed | Recalling its previous resolutions on national institutions for the promotion and protection of human rights, including resolutions 66/169 of 19 December 2011, 68/171 of 18 December 2013, 70/163 of 17 December 2015, 74/156 of 18 December 2019 and 76/170 of 16 December 2021, as well as resolutions 23/17 of 13 June 2013 ... | preambular |
E-RES-2014-20-fr-parsed | Welcoming the initiatives promoted within the framework of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network and the cooperation network established between the United Nations Office on Drugs and Crime, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the International Crim... | preambular |
HRI-CORE-SWZ-2022-fr-parsed | The Constitution confers on the higher courts the important function of maintaining the balance of powers between the other two branches of the State, and it guarantees the protection of the rights of persons set forth in the Bill of Rights, as a result of which a number of decisions defending the rights of individuals... | operative |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | Recognizing also that awareness-raising on the harmful effects of child, early and forced marriage, including among men and boys, often contributes to promoting social norms that support the efforts of girls and their families to delay the age of marriage, | preambular |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | 22. Welcomes the work of the Special Representative of the Secretary-General, Parfait Onanga-Anyanga, and notes the increased deployment of the military component of MINUSCA, and encourages the increasing and flexible deployment of civilian and police components throughout the country; | operative |
A-RES-73-341-fr-parsed | 57. Recalls the significant and continuous expansion of the activities of its presidency in recent years, recalls the provisions of previous resolutions of the General Assembly on support for the Office of the President, and expresses its continuing interest in finding ways to strengthen such support and strengthen the... | operative |
A-RES-72-311-fr-parsed | Stressing also the importance of continued efforts by the African Union and subregional organizations to prevent and resolve conflicts and to promote human rights, democracy, the rule of law and constitutional order in Africa, | preambular |
A-RES-68-135-fr-parsed | 37. Reaffirms the commitment to promote the rights of indigenous peoples in the fields of education, employment, housing, sanitation, health and social protection, and notes the inclusion of these issues in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; | operative |
A-HRC-RES-54-16-fr-parsed | 22. Calls upon States to ensure respect for gender equality, women's rights and the rights of children, as well as other relevant stakeholders, as appropriate, by launching public awareness programmes and evidence-based initiatives, including in schools, the media and online, for example, by integrating into teacher tr... | operative |
A-RES-64-289-fr-parsed | 1. Requests the Secretary-General to ensure, as from its sixty-fifth session, that a compendium of all legislative mandates relating to the role and responsibilities of the General Assembly, the Economic and Social Council, including its subsidiary bodies, the executive boards of the United Nations funds and programmes... | operative |
E-RES-2023-16-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of General Assembly resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which is an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which it supports and complements, and which contribu... | preambular |
A-RES-76-192-fr-parsed | 6. Stresses the critical importance of a stable, inclusive and enabling global economic environment in promoting sustainable development, ensuring reliable and effective financing for development and achieving the 2030 Agenda through the mobilization of both public and private, national and international resources; | operative |
S-RES-2759-(2024)-fr-parsed | Recognizing that a lasting solution to the crisis in the Central African Republic and the elimination of the threat posed by armed groups must be achieved through an integrated regional strategy and strong political commitment on the part of the Government of the Central African Republic and the countries of the region... | preambular |
A-RES-36-108-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its thirty-seventh session a report on the study carried out by the United Nations Institute for Training and Research for consideration as a matter of priority under the item entitled "Progressive development of the principles and norms of internat... | operative |
A-RES-76-167-fr-parsed | Expressing grave concern about the humanitarian impact of the coronavirus pandemic (COVID-19) and the risks posed by its short- and long-term consequences, including the already significant humanitarian and development needs and the suffering of affected people and populations, considering the disproportionate impact t... | preambular |
A-RES-70-166-fr-parsed | 20. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to promote, within her mandate, the implementation of the Declaration, to engage in a dialogue with Governments to that end and to regularly update the United Nations Guide for Minorities, ensuring its wide dissemination; | operative |
A-RES-79-55-fr-parsed | Noting that the International Atomic Energy Agency organized the International Conference on the Safety and Security of Radioactive Sources on Work and Future Projects, held in Vienna from 20 to 24 June 2022, welcoming the adoption of the ministerial declaration at the International Conference on Nuclear Security, on t... | preambular |
HRI-CORE-SUR-2014-fr-parsed | 70. The right to enjoy favourable working conditions in which safety and health are ensured, the right to remuneration for work, the prohibition of forced or compulsory labour, freedom of association, the rights of trade unions and entrepreneurs and the right to strike (arts. 24, 26, 27, 28, 29, 15, 30, 31, 32 and 33, ... | operative |
A-RES-79-190-fr-parsed | Recognizing that States continue to face obstacles in asset recovery, taking into account differences in legal regimes, the complexity of multi-jurisdictional investigations and prosecutions, the limited use of effective domestic instruments such as non-conviction confiscation for asset recovery, as well as other admin... | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | 86. Urges all relevant actors to promote a comprehensive, coherent, systematic and people-centred risk management policy, including by drawing upon, as appropriate, the principles of the 2030 Sustainable Development Agenda, the Sendai Framework, the Paris Agreement and the New Agenda for Cities; | operative |
A-RES-56-157-fr-parsed | Emphasizing that the right to freedom of thought, conscience, religion and belief is of very broad scope and encompasses freedom of thought in all fields, personal convictions and adherence to a religion or belief, manifested individually or collectively in public and in private, | preambular |
A-RES-71-93-fr-parsed | 12. Welcomes the ambitious measures taken by the Office to address the recurrent financial crisis and urges it to continue its efforts to reduce the shortfalls in its programme budget so as to ensure the implementation of its main programmes; | operative |
A-HRC-RES-49-12-fr-parsed | Recalling also the Revised International Charter on Physical Education, Physical Activity and Sport and the Kazan Plan of Action of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as well as the World Health Organization's guidelines on physical activity and sedentarity, while taking note of the C... | preambular |
A-RES-75-202-fr-parsed | Recalling the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the first phase of the World Summit on the Information Society, held in Geneva from 10 to 12 December 2003, 4 endorsed by the General Assembly, 5/ and the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society, adopted at the second ph... | preambular |
A-RES-72-291-fr-parsed | Recalling also its resolution 58/310 of 18 June 2004 on the financing of the Operation and its subsequent resolutions thereon, the latest of which was resolution 71/271 B of 30 June 2017, | preambular |
S-RES-1882(2009)-fr-parsed | 2. Reaffirms that the monitoring and reporting mechanism will continue to be established in the situations listed in the annexes to the reports of the Secretary-General on children and armed conflict in accordance with the principles set out in paragraph 2 of resolution 1612 (2005) and that its preparation and implemen... | operative |
A-RES-55-174-fr-parsed | Expressing its appreciation to all Governments that have provided assistance to Afghan refugees, in particular the Governments of neighbouring countries that continue to host Afghan refugee populations, and, at the same time, reiterating its call upon all parties to continue to respect their obligation to protect refug... | preambular |
A-RES-62-207-fr-parsed | Recognizing the urgent need to bridge the technological gap and to assist developing countries in taking advantage of the benefits that science and technology could bring to human resources development, | preambular |
A-RES-76-222-fr-parsed | Reaffirming the importance of the achievement of gender equality and the empowerment of women and girls, as well as the recognition and protection of the rights of smallholder farmers, in particular women leaders in agriculture, | preambular |
A-RES-66-189-fr-parsed | 24. Invites donor countries, based on the debt sustainability analysis of each country, to continue their efforts to increase bilateral grants to developing countries, which could contribute to medium- and long-term debt sustainability, and recognizes the need for countries to be able to promote employment and producti... | operative |
A-RES-62-189-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/199 of 20 December 2000, 56/226 of 24 December 2001, 57/253 of 20 December 2002 and 57/270 A and B of 20 December 2002 and 23 June 2003, 58/218 of 23 December 2003, 59/227 of 22 December 2004, 60/193 of 22 December 2005 and 61/195 of 20 December 2006, | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | 85. Recalls that, under article 76, paragraph 8, of the Convention, coastal States provide information on the limits of their continental shelf, when the continental shelf extends beyond 200 nautical miles of the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured, to the Commission established under an... | operative |
A-RES-976(X)-fr-parsed | 2. Requests the Governments of Argentina, the Dane› mark, Egypt, France, India, New Zealand, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Union of Soviet Socialist Republics to appoint an expert to serve on the Committee; | operative |
A-RES-71-243-fr-parsed | 75. Stresses the importance of strengthening a high-quality, independent and impartial system-wide evaluation mechanism for operational activities for development, which enhances coherence and interdependence in the overall evaluation structure of the United Nations development system, and stresses the importance of us... | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | Stressing that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a durable ceasefire agreement must fundamentally improve the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip and ensure the security and well-being of civilians on both sides, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.