document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-220-fr-parsed | 11. Expresses its deep concern at the continued application of the death penalty to minors by the Islamic Republic of Iran, and urges the Islamic Republic of Iran to put an end to it, including the cessation of the death penalty for persons under 18 years of age at the time of the charges, which constitutes a violation... | operative |
E-RES-2023-28-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 77/150 of 14 December 2022, in which the Assembly recognized the need to take advantage of the opportunities offered by information and communication technologies as essential factors for sustainable development and to bridge the digital divide, and stressed that, in the implementa... | preambular |
A-RES-76-195-fr-parsed | Emphasizing the importance of the openness of the international financial system at all levels and the need to make improved access to financial services a policy objective of financial regulation, in accordance with national priorities and legislation, | preambular |
S-RES-2506-(2020)-fr-parsed | 8. Welcomes the progress made in the interoperability of mobile phones throughout the island, calls for further work to ensure that the arrangement is more widely available and affordable for subscribers on both sides of the island, and urges the parties to agree on and implement further confidence-building measures, i... | operative |
A-RES-78-144-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | preambular |
E-ESCAP-RES-54-1-fr-parsed | Expressing its deep appreciation to the Government and people of the Philippines for hosting the Ministerial Conference, and noting that they had also hosted the last two ministerial conferences on social development in 1991 and 1994, | preambular |
A-RES-66-141-fr-parsed | Reaffirming that the best interests of the child, non-discrimination, participation, survival and development are among the general principles of the Convention on the Rights of the Child that must govern all measures concerning children, including adolescents, | preambular |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 23. We reject corruption and will take measures to better detect it with a view to ending impunity and commit ourselves to criminalizing, investigating, prosecuting and prosecuting acts of corruption and related acts in the public and private sectors, and we commit ourselves to having in place and implementing effectiv... | operative |
S-RES-2463-(2019)-fr-parsed | 24. Recalls that the mandate of MONUSCO should be implemented on the basis of a prioritization of the tasks set out in paragraphs 29 to 40 of the present resolution, requests the Secretary-General to reflect this prioritization of tasks in the deployment of the Mission and to align budgetary resources, while ensuring t... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Reaffirming that every human being has the right to have access to adequate, healthy and nutritious food, in accordance with the right to balanced food and the fundamental right of everyone to be free from hunger, so as to be able to develop and maintain fully his or her physical and mental capacities, and stressing th... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | 7. Welcomes the decision taken by the United States of America on 1 September 2000 not to authorize the deployment of a national missile defence network at the present time and considers it a measure in the direction of preserving strategic stability and security; | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-68-137-fr-parsed | Recognizing the increasing number of women among international migrants, largely for socio-economic reasons, and recognizing that, as a result, all policies and initiatives related to international migration should be more gender-sensitive, | preambular |
A-RES-79-145-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, held from 25 to 27 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", adopted by the General Assembly in its resolution 70/1 of 25 September 2015, and reaffirming... | preambular |
A-RES-56-6-fr-parsed | Recognizing that fundamental rights and freedoms are based on the inherent dignity and worth of all members of the human family and are therefore universal, indivisible, interdependent and interrelated, that they are directed towards the human person and that the human person must therefore be the primary beneficiary a... | preambular |
A-RES-73-136-fr-parsed | 39. Reaffirms the leading role of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat as the United Nations system-wide focal point for humanitarian advocacy and coordination by United Nations humanitarian agencies and other humanitarian partners; | operative |
A-RES-71-256-fr-parsed | 171. We stress the importance of UN-Habitat and its role in the United Nations system as coordinator of issues related to urbanization and sustainable human settlements, including in the implementation, monitoring and evaluation of the New Agenda for Cities, in collaboration with other United Nations entities. | operative |
A-HRC-RES-S-37-1-fr-parsed | 20. Calls upon all stakeholders, including international, regional and national actors, to cooperate fully with the fact-finding mission in the performance of its work, and calls upon them to fully support the implementation of its mandate, including by providing any information or documentation available or available ... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 83. Stresses the importance of the Staff Regulations and Rules of the Tribunal for the recruitment of geographically representative staff in the Professional and higher categories, and welcomes the measures taken by the Tribunal to comply with those rules and regulations; | operative |
A-RES-70-223-fr-parsed | Reaffirming the importance of supporting Agenda 2063 of the African Union and its 10-year plan of action as a strategic framework for the socio-economic transformation of Africa over the next 50 years, its programme for the continent contained in its resolutions on the New Partnership for Africa's Development, as well ... | preambular |
A-RES-72-10-fr-parsed | 35. Welcomes the efforts of the Government of Afghanistan to combat drug production in Afghanistan, takes note of the report of the survey on opium production in Afghanistan, published by the United Nations Office on Drugs and Crime in November 2017, in which it noted, inter alia, a significant increase in drug product... | operative |
A-RES-73-99-fr-parsed | Recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 9 July 2004 on the legal consequences of the construction of a wall in the Occupied Palestinian Territory, 8 and recalling also its relevant resolutions, | preambular |
A-RES-79-224-fr-parsed | Emphasizing that technological developments and advances are accelerating and influencing the world of work and that, in this regard, human resources development must be sustained and supported by dynamic strategies, investments and normative frameworks to address emerging challenges in the future of work, education an... | preambular |
S-RES-2453-(2019)-fr-parsed | Expressing its appreciation to Jane Holl Lute, a consultant to the United Nations, for her efforts, and urging both sides and all parties concerned to demonstrate political will and to participate constructively in the United Nations-led consultations, | preambular |
A-HRC-RES-57-10-fr-parsed | 4. Encourages States to submit voluntarily to the Office of the High Commissioner a mid-term progress report and a national evaluation report on the implementation of the fifth phase, as provided for in the plan of action; | operative |
A-RES-79-184-fr-parsed | Noting with concern that the relevant international human rights obligations and treaties to which Ukraine is a party are not respected by the occupying Power, which has severely restricted the capacity of residents in the temporarily occupied territories of Ukraine to exercise their human rights and fundamental freedo... | preambular |
A-RES-77-227-fr-parsed | 12. Expresses its deep concern at the risk that victims of human rights violations and violations, in particular those who are victims and survivors of violence, may relive their trauma, and requests all actors engaged in evidence-gathering activities to follow the principle of "do not harm" in order to respect the dig... | operative |
A-RES-3517(XXX)-fr-parsed | 25. The goal of net financial transfers was set in the International Development Strategy with a view to providing the critical external financing margin in addition to the financial resources that developing countries can draw from their exports to achieve the Strategy's mini-disadvantage goals. The Programme of Actio... | operative |
A-RES-73-136-fr-parsed | Recognizing that the Global Platform for Disaster Risk Reduction is the main global forum for the coordination of strategic advice and the formation of partnerships for disaster risk reduction, and recognizing the contribution of relevant regional and subregional platforms, | preambular |
A-HRC-RES-16-21-fr-parsed | 42. The Council will hold a half-day annual meeting on various human rights issues with the heads of the governing bodies and secretariats of United Nations agencies and funds, within their respective mandates, to promote the integration of human rights into the work of the United Nations system as a whole, and this pr... | operative |
S-RES-1974(2011)-fr-parsed | Emphasizing the central and impartial role that the United Nations continues to play in promoting peace and stability in Afghanistan by leading the activities of the international community, including coordinating and monitoring, with the Government of Afghanistan, the implementation of the Kabul Process through the Jo... | preambular |
A-RES-51-157-fr-parsed | 22. The Secretary-General is encouraged to publish, as far as possible and in a timely manner, in cooperation with the Registry of the International Court of Justice, in all the official languages of the United Nations, the publication, currently in preparation, of the updating of the Summaries of Judgments, Advisory O... | operative |
A-RES-71-127-fr-parsed | 30. Calls upon Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to provide emergency assistance in a manner that contributes, as appropriate, to long-term recovery and development, including through multi-year funding and with a focus on humanitarian capacity that builds resilience, including but... | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | Taking note further of the progress made and the role played by the Global Framework for Climate Services in the production and dissemination of scientific-based climate information and prediction for climate risk management and adaptation to climate variability and change, and looking forward to further progress in th... | preambular |
A-RES-68-247-B-fr-parsed | 6. Decides that the description of the post of Representative of the Secretary-General for the investments of the Fund shall be as set out in the annex to the present resolution; | operative |
S-RES-2151-(2014)-fr-parsed | Recognizing the links between security sector reform and other important elements for stabilization and reconstruction, including transitional justice, disarmament, demobilization, reintegration and long-term rehabilitation of ex-combatants, in particular women and children, national management of small arms and light ... | preambular |
A-HRC-RES-16-18-fr-parsed | Reaffirming further that the International Covenant on Civil and Political Rights provides, inter alia, that everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion, and that this right implies the freedom to have or adopt a religion or belief of his or her choice, as well as the freedom to manifest his o... | preambular |
A-HRC-RES-31-17-fr-parsed | Expressing its full support for the diplomatic efforts of the Special Envoy of the Secretary-General for Syria, and stressing that rapid progress towards a political solution should be based on the full and effective participation of all segments of Syrian society, including women, and that such progress is the only vi... | preambular |
A-RES-79-84-fr-parsed | Noting the new activities of the University, including the establishment in Rome of an office to study the role of artificial intelligence in peace-related issues, the significant progress made in the establishment of doctoral programmes in China, Malta and Somalia, and the development of projects on interreligious dia... | preambular |
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed | 14. Reaffirms the importance, in the context of complex situations at risk of genocide, as defined in the Convention, of the prompt and detailed consideration of a range of multiple factors, including legal factors, and possible warning signs, as described, inter alia, in the report of the Secretary-General on the impl... | operative |
A-RES-67-228-fr-parsed | 31. Encourages States to give serious consideration to the implementation of the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security, 16 approved by the Committee on World Food Security on 11 May 2012; | operative |
A-RES-73-66-fr-parsed | 8. Encourages Member States to work with the International Atomic Energy Agency to improve the non-legally binding international standards governing the security of radioactive sources, including the safe and secure management of radioactive sources removed from service, in accordance with relevant Agency resolutions, ... | operative |
A-RES-76-175-fr-parsed | 1. Stresses the urgent need to ensure the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and to facilitate the establishment of sound health systems and universal medical coverage, including universal, prompt and equitable access to all essential health technologies... | operative |
A-HRC-RES-54-13-fr-parsed | Recalling also its resolutions 21/23 of 28 September 2012, 24/20 of 27 September 2013, 33/5 of 29 September 2016, 42/12 of 26 September 2019, 48/3 of 7 October 2021 and 51/4 of 6 October 2022 on the human rights of older persons, as well as all other relevant resolutions of the General Assembly, including resolutions 3... | preambular |
A-RES-73-235-fr-parsed | Recalling also the decision entitled "Agreed outcome in accordance with the Bali Action Plan" 10, adopted by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its eighteenth session in Doha on 8 December 2012, including the provisions of section I, paragraph 2, that the Confe... | preambular |
A-RES-75-198-fr-parsed | 19. Urges Member States to increase the availability, coverage and quality of scientific-based prevention measures and measures targeting age groups and persons at risk in various settings, in order to reach, inter alia, young people, whether or not in school, through drug abuse prevention and public awareness campaign... | operative |
A-HRC-RES-35-10-fr-parsed | 14. Decides to continue its consideration of the question of the elimination of all forms of violence against women and girls, its causes and consequences, as a matter of high priority, in accordance with its annual programme of work. | operative |
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed | Expressing deep concern further at reports that, since the overthrow of the elected civilian Government and the dissolution of Parliament, several laws have been or are being amended to deny the right to liberty and security of person and the right to due process, | preambular |
A-RES-50-81-fr-parsed | 15. The Programme of Action is also based on other recent international instruments such as the Rio Declaration on Environment and Development, adopted by the United Nations Conference on Environment and Development 6/, the Vienna Declaration and Programme of Action,
6/ United Nations Conference on Environment and Deve... | operative |
A-RES-41-96-fr-parsed | 3. Urges the Secretary-General to renew his efforts to give high priority to the provision of advisory services to developing countries, upon request, to the extent that the programmes on ageing are generally financed, and to encourage the exchange of information by developing the existing network of the United Nations... | operative |
A-RES-74-169-fr-parsed | 34. Welcomes the inclusion of full funding for the International, impartial and independent Mechanism in the Secretary-General's proposed budget for 2020, in accordance with General Assembly resolution 73/182, and stresses the importance of the full implementation of its previous decisions on the financing of the Mecha... | operative |
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed | 15. Takes note of the establishment of the Committee pursuant to Security Council resolution 1988 (2011), its methods and procedures, including new procedures to facilitate and expedite requests for travel-free travel in support of the peace and reconciliation process contained in Security Council resolution 2082 (2012... | operative |
A-RES-66-128-fr-parsed | 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General; 14
Calls upon Member States to consider signing, ratifying or acceding to the relevant International Labour Organization conventions and also to consider signing and ratifying the International Convention on the Protection of the Rights of All Migr... | operative |
A-RES-73-3-fr-parsed | 50. Urges us to pursue and promote regional action and collaboration with a view to defining ambitious targets, creating resources and using existing regional intergovernmental institutions to assess progress, exchange lessons learned and strengthen collective capacity to end tuberculosis; | operative |
A-HRC-RES-54-29-fr-parsed | Welcoming the willingness of the Presidential Governing Council to negotiate with the Houthists under the auspices of the Special Envoy of the Secretary-General for Yemen with a view to reaching a final and comprehensive political settlement in Yemen, and welcoming also the decision of the Government of Yemen to author... | preambular |
A-RES-77-224-fr-parsed | Noting with deep concern that there may be a threat to the institutions of ombudsmen and ombudsmen, where they exist, whether on their autonomy or credibility, on their allocated budgets or on the safety and physical security of their staff, | preambular |
A-RES-72-154-fr-parsed | Recognizing also the urgent need for action at the national and international levels to eradicate poverty, including extreme poverty, and noting that the effects of the global financial and economic crises, volatile energy and food prices and food insecurity, which persist as a result of various factors, have a direct ... | preambular |
A-RES-73-291-fr-parsed | 5. We note the emergence of significant changes in international political and economic relations, which create conditions conducive to the promotion of South-South cooperation and the pursuit of sustained economic development and national and collective autonomy. | operative |
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed | Welcoming the progress made in the implementation of the Peace Agreement, including the adoption of legislation relating to decentralization, political parties and the status of the opposition, and the modalities for granting pensions to | preambular |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | Noting further that victims and other persons affected by the crime of genocide, as defined in the Convention, call for a form of commemoration, which plays an important role in the prevention of genocide, | preambular |
A-RES-1441(XIV)-fr-parsed | 1. Requests the President of the General Assembly to appoint a negotiating committee for extra-budgetary funds, composed of up to ten members and with the same mandate as set out in Assembly resolution 693 (VII) of 25 October 1952, from the closure of the fourteenth session to the closure of the fifteenth session of th... | operative |
A-RES-75-297-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 1990 (2011) of 27 June 2011, by which the Council established the United Nations Interim Security Force for Abyei for a period of six months, and the subsequent resolutions by which the Council extended the mandate of the Force, the latest of which was resolution 2575 (2021) of 11 ... | preambular |
A-RES-64-290-fr-parsed | Reaffirming that everyone must enjoy the right to education, and recalling in this regard the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the 1951 Convention relating to the Status of Refugees 3 , the Geneva Convention relative to the Protection of Ci... | preambular |
A-RES-73-155-fr-parsed | 19. Reaffirms the right to education based on equal opportunities and non-discrimination, and calls upon States to make primary education compulsory, inclusive and free for all children, ensuring that all children also have equal access to good quality education, to universalize secondary education and to make it acces... | operative |
A-RES-58-4-fr-parsed | 3. The Conference of the States Parties shall adopt rules of procedure and rules governing the operation of the activities set out in this rule, including rules concerning the admission and participation of observers and the financing of expenses incurred in connection with such activities. | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 138. Calls upon States to ensure the effective implementation of international law applicable to the fight against piracy as enshrined in the Convention, invites them to take measures, in accordance with their domestic law, to facilitate, in accordance with international law, the capture and prosecution of persons susp... | operative |
E-RES-2015-13-fr-parsed | Welcoming the Cairo International Conference on Palestine, entitled "Rebuilding Gaza", held on 12 October 2014, and urging the prompt and full disbursement of pledged funds in order to accelerate the delivery of humanitarian assistance and reconstruction, which is essential to alleviate the suffering of Palestinian wom... | preambular |
E-RES-2018-4-fr-parsed | Noting with appreciation the Africa Infrastructure Development Programme adopted by the African Union, which calls for the creation of an investment-friendly environment and the adoption of sectoral reforms aimed at promoting economic and social development and reducing poverty on the continent through the establishmen... | preambular |
A-RES-77-298-fr-parsed | Recalling in this regard that, in accordance with Security Council resolution 2396 (2017), Member States are required, when they have information on the travel, arrival or expulsion of captured or detained individuals with reasonable grounds to believe that they are foreign terrorist fighters, to communicate them, in a... | preambular |
E-RES-2014-13-fr-parsed | Recognizing the need for the United Nations system and its partners to improve and strengthen coordination and accountability for humanitarian assistance and the authority within the United Nations humanitarian response system in support of national efforts, and noting the efforts of the United Nations and its partners... | preambular |
A-RES-68-195-fr-parsed | 19. Also encourages Member States to combat corruption in all its forms by increasing transparency, integrity, accountability and efficiency in the public and private sectors, and in this regard considers it essential to prosecute corrupt and corrupt officials in order to combat impunity, and to cooperate in facilitati... | operative |
A-RES-77-152-fr-parsed | 37. Notes that countries of origin of capital flows may use appropriate combinations of macroeconomic, macro-prudential and regulatory policies to achieve their national macroeconomic objectives while avoiding excessive leverage and the significant international spillovers associated with volatile capital flows, calls ... | operative |
A-RES-71-208-fr-parsed | 30. Urges States to develop, implement or continue, in accordance with the fundamental principles of their legal systems, effective and coordinated anti-corruption policies that encourage the participation of society and take into account the principles of the rule of law and good management of public affairs and prope... | operative |
A-RES-75-219-fr-parsed | Noting the outcome of the eighteenth session of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, held in Geneva from 17 to 28 August 2019, and the fourteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertifi... | preambular |
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed | Recognizing also the positive and useful role played by civil society, including non-governmental organizations, business and trade unions, in the promotion and protection of human rights, including in the context of business activities and in promoting accountability and assisting victims to have access to effective r... | preambular |
E-RES-2021-28-fr-parsed | 63. Recognizes the importance of enhanced cooperation in the future so that Governments can fulfil their role and responsibilities on an equal footing on international policy issues related to the Internet, not on day-to-day technical and operational activities that have no impact on these issues; | operative |
A-RES-58-4-fr-parsed | 5. The communication of information in accordance with paragraph 4 of this article shall be without prejudice to criminal investigations and prosecutions in the State where the competent authorities provide the information; the competent authorities receiving the information shall accede to any request that the informa... | operative |
A-RES-76-188-fr-parsed | 74. Invites Member States to consider developing and implementing comprehensive and sustainable alternative development programmes, including preventive programmes, where appropriate, in support of sustainable crop control strategies aimed at significantly, sustainably and measurable prevention and reduction of illicit... | operative |
A-RES-40-232-fr-parsed | Noting the difficulties faced by island developing countries, mainly due to their small size, isolation, trans-port problems, remoteness from shopping centres, extremely limited internal market, lack of natural resources, small number of commodities on which they depend, lack of administrative staff and heavy financial... | preambular |
E-RES-2012-2-fr-parsed | 4. Invites entities of the United Nations system to strengthen their efforts and to mobilize the necessary resources to raise awareness of and optimize results achieved in the field of education at the international level; | operative |
A-RES-77-268-fr-parsed | Taking note further of the Global Monitoring Reports on Education, which reflect efforts to achieve the education targets of the Sustainable Development Programme, and affirming that education can foster the constructive participation of all in political life, | preambular |
A-RES-78-180-fr-parsed | Recognizing that violence against women and girls, in particular migrant women, is rooted in the historical and structural inequality of power relations between women and men, which further reinforces gender stereotypes and obstacles preventing women and girls from fully exercising their human rights, | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | Emphasizing that water is essential for sustainable development and the eradication of poverty and hunger, that water, energy, food security and nutrition are linked and that water is essential for human development, health and well-being, and noting that the Special Envoy of the Secretary-General for Water has been ap... | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | 26. Encourages States to continue to build on the discussions held in important forums such as the high-level segment of the General Assembly held on 15 June 2023 on the theme "Equal access to justice for all: advancing reforms to promote peaceful, just and inclusive societies", and urges the United Nations Office on D... | operative |
A-RES-78-201-fr-parsed | 16. Urges all actors on the international scene to build an international order based on openness, justice, equality and equity, human dignity, mutual understanding and the promotion and respect of cultural diversity and universal human rights, and to reject all doctrines of exclusion based on racism, racial discrimina... | operative |
A-RES-77-300-fr-parsed | Noting the importance of Member States adopting, implementing, updating, strengthening or controlling, as appropriate, laws aimed at eradicating all forms of abuse, discrimination, stigmatization and violence, as well as hate speech, racism and xenophobia, including in the context of mental health, | preambular |
A-RES-78-232-fr-parsed | Welcoming the convening of the United Nations Conference on the midterm comprehensive review of the implementation of the goals of the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), from 22 to 24 March 2023, | preambular |
A-RES-40-53-fr-parsed | Deeply concerned about the continued cooperation between the International Monetary Fund and the South African Government in violation of the relevant General Assembly resolutions, in particular resolution 37/2 of 21 October 1982, | preambular |
A-RES-74-118-fr-parsed | 11. Requests the Chairperson of the United Nations Sustainable Development Group and the Emergency Relief Coordinator to continue to pursue their consultations before making final recommendations on the selection process for resident coordinators in countries where significant humanitarian operations are likely to be r... | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 17. Encourages further efforts to strengthen the capacity of developing countries, in particular the least developed among them and small island developing States, as well as coastal African States, and to improve assistance to navigation and search and rescue services, hydrographic services and the production of chart... | operative |
A-HRC-RES-37-32-fr-parsed | 14. Expresses its deep regret that the Government of Myanmar has so far refused to cooperate with the independent international fact-finding mission appointed by the President of the Human Rights Council to establish the facts and circumstances of recent human rights violations and abuses by members of the military and... | operative |
A-RES-78-120-fr-parsed | 4. Reaffirms the importance of the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), in order to significantly reduce the loss and risk of disasters in terms of human lives, livelihoods and health, as well as in terms of damage to the economic, material, social, cultural and environmental ... | operative |
A-HRC-RES-38-8-fr-parsed | Emphasizing the importance of the continued assistance of the international community to developing countries in promoting the full realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including through access to medicines, in particular essential medic... | preambular |
A-RES-65-105-fr-parsed | Noting in particular that, in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime are contrary to international law, | preambular |
A-RES-78-164-fr-parsed | Recognizing that the feminization of poverty persists and that it is essential to eradicate poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, in order to achieve women's economic empowerment and sustainable development, and recognizing the interdependence between poverty eradication and the fight for ... | preambular |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | Recalling that the international forces present in the Central African Republic must act, in the exercise of their functions, in full respect of the relevant provisions of international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at allegations of sexual violence and other human... | preambular |
A-RES-73-179-fr-parsed | Welcoming the measures taken on a voluntary basis by certain companies to inform users transparently of their policies regarding requests for access to data and personal information made by public authorities, | preambular |
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed | Reaffirming the human rights and fundamental freedoms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, | preambular |
A-RES-68-308-fr-parsed | 33. Recognizes the need to strengthen malaria surveillance and data quality in malaria-prone regions in order for Member States to allocate financial resources to populations most in need and to respond effectively to epidemics; | operative |
S-RES-2405-(2018)-fr-parsed | 6. Decides that UNAMA and the Special Representative of the Secretary-General, acting within their mandate and with respect for Afghan sovereignty, Afghan ownership and leadership, shall continue to lead and coordinate international civilian activities, in close cooperation with the Government of Afghanistan and in acc... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.