document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-S-27-2-fr-parsed
36. We are committed to breaking the intergenerational cycle of malnutrition and dilapidation of health by making improvements that will enable all children to make a good start in life: accessible, effective, equitable, sustained and permanent primary health care structures in all communities, with information and gui...
operative
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
82. Reaffirms the need to continuously strengthen the technological infrastructure of the Department of Public Information, including the United Nations information centres, in order to increase their outreach and to continue to improve the United Nations website without financial implications;
operative
A-HRC-RES-56-14-fr-parsed
Stressing that the international expert on human rights recommended that the Office of the Prosecutor-General investigate, as a matter of priority, the complaint filed by the Special Court for Peace in March 2023 and identify possible criminal responsibilities within a reasonable time by establishing a group of indepen...
preambular
A-RES-70-219-fr-parsed
Reaffirming the United Nations Millennium Declaration 3 , which affirms the need to ensure the equal rights and opportunities of women and men, including the promotion of gender equality and the empowerment of women, as essential for the eradication of poverty and hunger, the fight against diseases and truly sustainabl...
preambular
A-HRC-RES-31-17-fr-parsed
Recalling also that dissatisfaction with the restrictions imposed on the exercise of civil, political, economic, social and cultural rights led the population to protest in Deraa in March 2011, and noting that the excessive and violent repression of civilian demonstrations by the Syrian authorities, which later resulte...
preambular
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed
21. Recognizes the relationship of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate with relevant experts and practitioners in Member States, international, regional and subregional organizations, academia, think tanks, civil society and the private sector, and takes note of their value in presentations, workshops...
operative
A-RES-69-177-fr-parsed
29. Reaffirms that the integration of nutrition into food aid, with a view to ensuring access to adequate, healthy and nutritious food for all at all times to meet their nutritional needs and food preferences for a healthy and active life, is part of a comprehensive effort to improve public health, including by combati...
operative
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed
Recalling the Algiers Declaration 36 adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity at its thirty-fifth regular session, held in Algiers on 12-14 July 1999, and bearing in mind the report of the Secretary-General of the Organization of Unity on the proliferation, illicit t...
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
244. Recognizes that most of the pollution burden of the oceans originates from land-based activities and affects the most productive areas of the marine environment, and calls upon States to implement as a matter of priority the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Ac...
operative
A-HRC-RES-47-14-fr-parsed
23. Also urges States, in the context of HIV, to address the multiple and cross-cutting forms of discrimination faced by migrant and mobile populations, as well as refugees and populations affected by crises and to address the special health needs of those populations, to eliminate stigma, discrimination and violence, ...
operative
A-RES-69-156-fr-parsed
Taking note with interest of the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights of 2 April 2014 on the prevention and elimination of child, early and forced marriage 12 and the summary of 18 July 2014 of the OHCHR panel discussion on the prevention and elimination of child, early and forc...
preambular
S-RES-2290-(2016)-fr-parsed
Welcoming the publication of the report of the African Union Commission of Inquiry on South Sudan and the individual opinion, linking the Commission's work in investigating and collecting information on violations of international human rights and humanitarian law in South Sudan, and taking note with deep appreciation ...
preambular
A-RES-73-235-fr-parsed
Recalling further the Interactive Dialogue on Harmony with Nature, organized on the occasion of the Thirteenth Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, held in Cancún, Mexico, from 4 to 17 December 2016,
preambular
A-RES-1727(XVI)-fr-parsed
2. Requests the Secretary General to give urgent attention to helping the Board of Directors of !' School to obtain funds from benevolent sources for the construction of the permanent building and the constitution of an endowment
operative
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed
21. Decides that MINUSMA's main strategic priority remains to support the implementation of the Agreement by the Malian parties as well as other Malian stakeholders, as well as the political transition, and also decides that MINUSMA's second strategic priority is to facilitate the implementation by Malian actors of a c...
operative
A-RES-55-33-fr-parsed
1. Stresses the particular interest in the context of the present resolution in the "Guidelines on Conventional Arms Control and Limitation and Disarmament, with emphasis on peacebuilding, in accordance with General Assembly resolution 51/45 N 27", adopted by consensus by the Disarmament Commission at its substantive s...
operative
A-RES-69-15-fr-parsed
84. We recognize that the sustainable development of small island developing States can be compromised by crime and violence, including conflict, group and youth violence, piracy, trafficking in persons, cybercrime, drug trafficking and transnational organized crime.
operative
S-RES-2423-(2018)-fr-parsed
23. Calls for the continuation of a constructive dialogue between the Government, the Opposition and all interested parties on the modalities of the presidential election, a dialogue essential to the transparency and credibility of the elections, and supports the ongoing efforts of the Special Representative of the Sec...
operative
A-RES-66-189-fr-parsed
Recalling further its resolution 60/265 of 30 June 2006 on the follow-up to the development outcome of the 2005 World Summit, including the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals,
preambular
A-RES-66-288-fr-parsed
117. We also emphasize the importance of up-to-date, accurate and transparent information to address excessive price volatility, and note in this regard the Agricultural Markets Information System hosted by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and call upon international organizations, private se...
operative
A-RES-73-346-fr-parsed
40. Also reaffirms the need to ensure the absolute equality of the six official languages on all United Nations websites, and in this regard welcomes the increased efforts of the Secretary-General to carry out a further comprehensive review of the United Nations websites, including differences in content from one offic...
operative
A-RES-69-143-fr-parsed
Reaffirming that the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development,1 the other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session,2 and the ongoing global dialogue on social development issues cons...
preambular
S-RES-2640-(2022)-fr-parsed
50. Urges all parties to prevent and eliminate sexual violence in conflict and post-conflict situations, invites them to implement the provisions of the Joint Communiqué on Combating Sexual and Gender-Based Violence signed by the United Nations and the Government of Mali in March 2019, invites the Malian authorities to...
operative
A-RES-73-155-fr-parsed
23. Recognizes the importance of the realization of the right to safe drinking water and sanitation as a human right for the full realization of the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and therefore urges States and, through them, service providers to pr...
operative
A-RES-73-136-fr-parsed
78. Welcomes the important achievements of the Central Emergency Response Fund, which has enabled a more timely and predictable response to humanitarian crises, stresses the importance of continuing to improve the functioning of the Fund, and in this regard urges the United Nations funds and programmes and the speciali...
operative
A-RES-69-147-fr-parsed
25. Also stresses the importance of the database of the Secretary-General on violence against women, expresses its appreciation to all States that have contributed to it by providing information, including information on their policies and legal frameworks for the elimination of violence against women and its assistanc...
operative
A-RES-73-270-fr-parsed
42. Requests the Secretary-General to continue to ensure that the measures taken by the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them, as a fundamental performance indicator for the Department, provide an equal...
operative
A-RES-73-148-fr-parsed
4. Urges States to condemn violence against women and girls, including sexual harassment, and reaffirms that they should not invoke any custom, tradition or religious consideration in order to avoid their obligation to eliminate it and should implement, by all appropriate means and without delay, a policy to eliminate ...
operative
A-RES-71-98-fr-parsed
Stressing the importance of preventing any acts of violence, harassment, provocation and incitement by extremist Israeli settlers and armed settler groups, including against Palestinian civilians, especially children, and their property, including their homes, agricultural lands and religious or historical sites, inclu...
preambular
A-RES-79-120-fr-parsed
13. Welcomes the efforts of the Codification Division to update the legal publications of the United Nations, through which the time for issuance of publications has been significantly reduced and legal training materials have been developed, and encourages the Division to continue to explore ways to continue these eff...
operative
A-RES-77-255-fr-parsed
116. Welcomes the encouraging record of paid internships, which have led to the training of young graduates and their interest in the Organization, while contributing to an increase in the number of qualified persons with combinations of languages essential for succession, and invites the Secretary-General to continue ...
operative
A-HRC-RES-22-20-fr-parsed
Emphasizing the importance of education in the promotion of tolerance in accepting and respecting the diversity of the population, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular at school, should make a useful contribution to promoting tolerance and the elimination of discrim...
preambular
E-RES-2022-16-fr-parsed
Recalling further the outcome document of the Forum entitled "Investing in Science Women and Girls for Inclusive Green Growth", held in New York on 11 and 12 February 2019, on the occasion of International Day of Science Women and Girls 5 ,
preambular
S-RES-1366(2001)-fr-parsed
10. Invites the Secretary-General to provide information and analysis from United Nations bodies on cases of serious violations of international law, including international humanitarian law and human rights law, as well as conflict-prone situations originating, inter alia, from ethnic, religious and territorial disput...
operative
HRI-CORE-SVN-2014-fr-parsed
199. The National Assembly adopted the Resolution on the National Programme for the Prevention of Domestic Violence 2009-2014 42 . This strategic document sets out the objectives, measures and main institutions to be mobilized to reduce and prevent domestic violence. In May 2010, the Government adopted the National Pla...
operative
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed
36. Requests the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict and the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict to continue to provide the Committee with information on these issues in accordance with paragraph 7 of resolution 1960 (2010) and parag...
operative
A-RES-77-217-fr-parsed
36. Calls upon Member States and relevant parties to strengthen international cooperation and support for multilateral efforts and the central role of the United Nations system in mobilizing a coordinated global response to the VOCID-19 pandemic and its adverse social, economic and financial consequences for all societ...
operative
A-RES-74-20-fr-parsed
Noting with concern the global shortage of 18 million health workers, mainly in low- and middle-income countries, and the need to build, train and retain skilled health workers, including nurses, midwives and community health workers, as an important component of strong and resilient health systems, and recognizing tha...
preambular
A-RES-42-21-fr-parsed
Noting further that, in order to implement the Convention and for their own development, countries, in particular developing countries, are increasingly in need of in› training, advice and assistance to ensure that they fully feel the benefits of the comprehensive legal regime established by the Convention,
preambular
A-RES-78-277-fr-parsed
21. Invites the Secretary-General, within existing resources and in consultation with Member States, taking into account the comments received from interested civil society organizations, to consider appropriate mechanisms and strategies, in particular in the field of information and communications technology, for the ...
operative
A-RES-76-304-fr-parsed
Stressing also that the promotion of gender equality and the political, social and economic empowerment of women is essential for the prevention and suppression of sexual and gender-based violence in conflict and post-conflict situations, and that the security and empowerment of all
preambular
A-RES-56-130-fr-parsed
2. Encourages the Fund to continue to contribute, within its areas of competence, to the implementation of the commitments made at the Fourth World Conference on Women and at the twenty-third special session, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century";
operative
A-RES-70-107-fr-parsed
Noting with concern that slow-moving disasters, such as drought, are becoming more frequent in many regions and can have serious consequences for affected populations and make them more vulnerable to other hazards,
preambular
S-RES-2601-(2021)-fr-parsed
Emphasizing that Governments have the primary responsibility and responsibility for providing relief and protection to all children affected by armed conflict, and recognizing the importance of strengthening national capacities in this regard,
preambular
A-RES-1225(XII)-fr-parsed
Recognizing that, in order to meet the needs of as many children as possible of United Nations officials, delegates and other persons with links to the United Nations, these permanent premises should be located in Manhattan,
preambular
A-RES-71-127-fr-parsed
58. Reaffirms the obligation of all States and parties to armed conflict to protect civilians, as provided for in international humanitarian law, encourages States parties to armed conflict to take all necessary measures to improve the protection of civilians, and invites all States to promote a culture of protection, ...
operative
A-RES-34-93-fr-parsed
Noting with grave concern the continuing and growing repression in South Africa, including the executions, torture and murder of the opponents of apartheid, as well as the opening of numerous trials under arbitrary laws providing for death sentences.
preambular
A-RES-69-177-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition 2 and the Millennium Declaration,3 in particular Millennium Deve...
preambular
A-RES-66-81-fr-parsed
45. Requests the Department of Public Information and the Department of Peacekeeping Operations to continue their cooperation in the implementation of an effective outreach programme to explain the Organization's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, to keep the public informed of the follow-up to all...
operative
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed
Emphasizing that the Convention on the Rights of the Child constitutes the norm for the promotion and protection of the rights of the child, and bearing in mind the importance of the Optional Protocols thereto, as well as other human rights instruments,
preambular
A-RES-71-176-fr-parsed
Recalling its resolution 69/158 of 18 December 2014 on the protection of children from bullying, all its previous resolutions on the rights of the child and the resolutions adopted by the Human Rights Council on the protection of children from bullying,
preambular
A-RES-71-238-fr-parsed
4. Reaffirms the lessons learned from the implementation of the Istanbul Programme of Action and the recommendations contained in the Political Declaration adopted following the midterm high-level comprehensive review of the implementation of the Istanbul Programme of Action for the Least Developed Countries for the De...
operative
A-RES-67-152-fr-parsed
16. Takes note with appreciation of the strengthening of partnerships encouraged by the Special Representative of the Secretary-General on violence against children with a view to making progress in the prevention and elimination of violence against children, in coordination with Governments, United Nations agencies, r...
operative
A-RES-57-337-fr-parsed
9. Urges Member States that have not yet done so to consider ratifying, accepting, acceding to or acceding to international instruments on human rights and international humanitarian law and other international instruments relating to the prevention of armed conflict;
operative
A-RES-56-253-fr-parsed
162. Also welcomes the establishment of a permanent interpretation service at the United Nations Office at Nairobi, and notes with satisfaction that the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi are becoming an organizational, functional and budgetary part of the Department of General Assembly Affai...
operative
A-RES-35-206-fr-parsed
Recognizing the urgent need for the Security Council to take mandatory measures, under Chapter VII of the Charter of the United Nations, to prohibit military and nuclear cooperation with the racist regime in South Africa,
preambular
A-RES-52-231-fr-parsed
13. Invites the Secretary-General, in his reports, to consolidate information from relevant treaty bodies on the efforts of treaty bodies within the framework of their mandates in order to integrate a gender perspective into their activities.
operative
E-RES-2023-12-fr-parsed
Recognizing that non-governmental organizations, as well as other actors of civil society, play an important role in the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action and, in this regard, in the work of the Commission,
preambular
A-RES-59-168-fr-parsed
11. Also stresses the importance of men and boys sharing responsibility for the promotion of gender equality with women and girls, taking into account the agreed conclusions adopted by the Commission on the Status of Women at its forty-eighth session on 12 March 2004; 6
operative
A-RES-64-223-fr-parsed
Emphasizing that all relevant partners, including the private sector, can help in a variety of ways to remove the obstacles faced by developing countries in mobilizing the resources needed to finance sustainable development and to achieve the development goals of the United Nations by, inter alia, providing financial r...
preambular
A-RES-77-225-fr-parsed
5. Recognizes that public debate of ideas and interreligious, interfaith and intercultural dialogue at the local, national and international levels are among the best defences against religious intolerance and can play a positive role in strengthening democracy and combating religious hatred, and affirms its confidence...
operative
A-RES-73-235-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full...
preambular
A-RES-78-165-fr-parsed
3. Expresses deep concern that progress towards poverty reduction remains uneven, given that 1.1 billion people still live in multidimensional poverty, 84 per cent of whom are living in rural areas, and that this number remains considerable and unacceptable, while income, wealth and opportunity inequalities remain high...
operative
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed
9. Recognizes that, while peacebuilding depends primarily on Governments and relevant national actors, multidimensional peacekeeping missions have comparative advantages in the early stages of peacebuilding: (a) they derive their strength from their international legitimacy and the political weight given to them by the...
operative
A-RES-76-246-fr-parsed
18. Expresses its appreciation to Member States for their voluntary contributions to the strategic heritage plan, and requests the Secretary-General to continue to actively seek voluntary contributions and contributions in kind, to continue to seek donations from private entities, in full compliance with the rules and ...
operative
A-RES-77-152-fr-parsed
Recognizing that the international community, including the International Monetary Fund, the World Bank and the Group of 20, as well as regional financial arrangements and regional development banks, have taken steps to respond to the crisis by increasing global liquidity and imposing debt relief measures for the poore...
preambular
A-RES-77-186-fr-parsed
Noting with concern the rising prices of food and agricultural inputs, including fertilizers, and shortages caused by disruptions in supply chains, which affect crop yields and threaten future agricultural productivity and production, as well as the continuing supply chain crisis and transport and freight disruptions, ...
preambular
A-RES-74-165-fr-parsed
Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, 5 of which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 6 forms an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human rights ...
preambular
A-RES-63-171-fr-parsed
Recalling the proclamation of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations, 9 inviting States, organizations and agencies of the United Nations system, within existing resources, other international and regional organizations and civil society to contribute to the implementation of the Programme of Action include...
preambular
A-RES-76-198-fr-parsed
15. Recalls the holding in New York on 4 and 5 May 2021 of the sixth annual multi-stakeholder forum on science, technology and innovation for the achievement of the sustainable development goals, the summary of which, prepared by the Co-Chairs, 12 contributed to the discussion of the high-level political forum on susta...
operative
A-RES-77-182-fr-parsed
35. Calls upon the international community to assist developing countries in the implementation of national human resources development strategies, and encourages the international community, as well as the private sector and relevant civil society actors, to provide and mobilize financial resources, build capacity, pr...
operative
S-RES-1989(2011)-fr-parsed
46. Requests the Committee to identify any cases of non-compliance with the measures referred to in paragraph 1 above and to decide on the appropriate course of action for each case, and requests the Chairman of the Committee to report to the General Assembly on the activities of the Committee in this regard in its per...
operative
A-HRC-RES-51-22-fr-parsed
Recalling the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and other relevant international human rights instruments, as well as the Vienna Declaration and Programme of Action,
preambular
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
54. Welcomes the political declaration adopted at the Nelson Mandela Peace Summit, held on 24 September 2018, 14 on the occasion of the centenary of the birth of Nelson Mandela, in which the period 2019-2028 was proclaimed the Nelson Mandela Decade for Peace, and in this regard requests the Department of Comprehensive ...
operative
A-RES-60-122B-fr-parsed
34. Also decides to apportion among Member States the amount of 262,802,400 dollars for the period from 1 July to 24 September 2006, in accordance with the levels updated in General Assembly resolution 58/256 of
operative
A-RES-77-248-fr-parsed
336. Recognizes the importance of raising public awareness of the Second Global Ocean Assessment and the Mechanism, and welcomes the social media campaign to raise awareness of the Second Assessment and, more broadly, the awareness campaign to raise awareness of the Mechanism;
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
272. Also recalls that, in the International Guidelines on the Management of Deep Sea Fisheries on the High Seas, the Food and Agriculture Organization of the United Nations has provided guidance to identify vulnerable marine ecosystems and to prevent significant adverse effects on them, and notes that it continues to ...
operative
A-RES-57-7-fr-parsed
12. Stresses the need to build and strengthen human and institutional capacities at the national, subregional and regional levels for the effective implementation of the New Partnership in all its aspects and to allocate adequate resources to it;
operative
A-RES-59-261-fr-parsed
4. Urges States that have not yet done so to consider signing and ratifying or acceding to the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography, 3 respectively, and urges States parties ...
operative
A-RES-62-46-fr-parsed
3. Encourages Member States to strengthen their national capacities through appropriate detection capabilities and related structures and systems, including through international cooperation and assistance in accordance with international law and regulations, with a view to identifying and preventing trafficking in rad...
operative
S-RES-2223-(2015)-fr-parsed
Welcoming the work of the African Union Commission of Inquiry into the Conduct of Independent and Public Human Rights Monitoring, Investigation and Reporting, and its interim report on South Sudan of 27 June 2014, pending with interest its findings and recommendations, and inviting the Commission to publish its final r...
preambular
A-RES-76-72-fr-parsed
294. Invites all relevant organizations, funds, programmes and entities of the United Nations system, in consultation with interested States, to coordinate their activities with the regional and national marine scientific and technical research centres of small island developing States, as appropriate, in order to achi...
operative
A-RES-3517(XXX)-fr-parsed
4. Urges Member States to implement the policy measures unanimously agreed upon by the General Assembly at its seventh special session, resolution 3362 (S-VII), with regard to international trade, the transfer of resources for development, international monetary reform, science and technology, industrialization, food a...
operative
A-RES-76-149-fr-parsed
7. Urges States to eliminate all forms of racial discrimination by all appropriate means, including legislative measures if circumstances so require, while ensuring that the definition of racial discrimination contained therein is consistent with article 1 of the Convention;
operative
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed
8. Requests the Special Representative of the Secretary-General for Mali to use his good offices to encourage and support the full implementation of the Agreement, in particular by playing a central role in supporting and overseeing the implementation of the Agreement by the Government of Mali and the armed groups of P...
operative
E-RES-2017-30-fr-parsed
Expressing its alarm in this regard at the dizzying unemployment rate in the Gaza Strip in particular, which remains above 40 per cent, with a youth unemployment rate of 60 per cent, exacerbated by the prolonged closures and severe economic and travel restrictions imposed by Israel, which are indeed a blockade, and the...
preambular
A-RES-77-255-fr-parsed
108. Requests the Secretary-General to apply the same quality control criteria to externally translated documents on behalf of the four conference centres, in order to ensure the quality of translations in the six official languages of the Organization, and to report thereon to the General Assembly at its future sessio...
operative
A-HRC-RES-51-34-fr-parsed
4. Stresses the need to strengthen international, regional and bilateral cooperation and dialogue in support of the promotion, protection and realization of human rights, with a view to achieving sustainable results, and encourages regional human rights bodies to share their experiences and best practices in the promot...
operative
A-RES-78-151-fr-parsed
Recognizing the importance of the United Nations Conference on Sustainable Development, the United Nations Conference on Environment and Development and the activities undertaken to develop the 2030 Agenda for Sustainable Development and ensure sustainable development, and recognizing the uneven progress made in the im...
preambular
A-RES-79-223-fr-parsed
Reaffirming the provisions on the achievement of full and productive employment and access to decent work and social protection for all contained in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, 13 reaffirming the need to mainstream gender issues in the formulation and implementation...
preambular
HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed
3. The official language of the country is Slovenian. In the municipalities where the Italian or Hungarian national communities reside, Italian or Hungarian is also the official language. The capital of the country, Ljubljana, is also its geographical, cultural, scientific, economic, political and administrative centre...
operative
A-RES-56-170-fr-parsed
Recalling its resolution 40/144 of 13 December 1985, by which it approved the Declaration on the Human Rights of Persons Who are not Nationals of the Country in which They Live,
preambular
A-RES-79-199-fr-parsed
5. Welcomes the issuance, on 23 August 2021, of special drawing rights amounting to 650 billion United States dollars, recommends the search for new voluntary methods of contribution associated with special drawing rights to meet the needs of developing countries members of the International Monetary Fund, calls for th...
operative
S-RES-2666-(2022)-fr-parsed
39. Calls upon MONUSCO, the United Nations country team and other United Nations entities in the Democratic Republic of the Congo to strengthen integration and cooperation in order to take the agreed priorities identified in the transition plan and to enable the United Nations country team to intensify programmes in pr...
operative
A-HRC-RES-57-3-fr-parsed
Expressing deep concern at the growing economic, climate and humanitarian crises in Afghanistan, as well as mental health and food security, including acute food insecurity and malnutrition, and the fact that women are being deprived of the opportunity to earn a living, which undermines the enjoyment of a wide range of...
preambular
A-RES-77-29-fr-parsed
7. Calls upon Member States, in accordance with the call made in the Sendai Framework, to promote disaster risk reduction, including prevention, mitigation, preparedness, response and recovery, in order to ensure timely and effective response and to encourage international cooperation to build resilience and reduce dis...
operative
A-RES-72-148-fr-parsed
Recalling its resolutions 56/129 of 19 December 2001, 58/146 of 22 December 2003, 60/138 of 16 December 2005, 62/136 of 18 December 2007, 64/140 of 18 December 2009, 66/129 of 19 December 2011, 68/139 of 18 December 2013 and 70/132 of 17 December 2015,
preambular
A-RES-72-184-fr-parsed
14. Invites all States to cooperate with the Special Rapporteur in assisting him in the implementation of the mandate and tasks entrusted to him, to provide him with all necessary information requested and to give serious consideration to responding promptly and favourably to his requests for visits in order to enable ...
operative
A-RES-73-124-fr-parsed
Recalling the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, held from 25 to 27 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", endorsed by the General Assembly in its resolution 70/1 of 25 September 2015, and reaffirmin...
preambular
E-RES-2017-11-fr-parsed
20. Encourages African countries to continue to focus on structural transformations, modernization of smallholder farms, value-added of primary commodities, improvement of public and private institutions of economic and political governance, and investment in large-scale public facilities and equitable, quality and inc...
operative