document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-30-1-fr-parsed
Welcoming also the efforts made by the Government of Sri Lanka to investigate allegations of corruption, fraud and abuse of power, and stressing the importance of such investigations and prosecutions for the eradication of impunity and the promotion of good governance,
preambular
E-ESCAP-RES-69-13-fr-parsed
Taking note of the Community-Based Rehabilitation Guide 108, jointly prepared by the World Health Organization, the International Labour Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the International Disability and Development Consortium, which presents a comprehensive and mult...
preambular
E-RES-2019-16-fr-parsed
Emphasizing that the rehabilitation and social reintegration of persons deprived of their liberty after criminal behaviour is one of the fundamental objectives of the criminal justice system and that, according to the Nelson Mandela Rules and other relevant rules and standards, in particular the Beijing Rules and the U...
preambular
A-RES-78-174-fr-parsed
Recalling the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the 2023 session of the Economic and Social Council and the high-level political forum for sustainable development held under the auspices of the Council in 2023, on the theme " Accelerate the recovery from the coronavirus pandemic (COVID-19) an...
preambular
A-RES-69-268-fr-parsed
Recalling with appreciation the establishment of the United Nations Democracy Fund and its efforts to advance the United Nations democratization agenda and the operational activities of the United Nations system, including the Department of Political Affairs of the Secretariat, the Office of the United Nations High Com...
preambular
A-RES-69-242-fr-parsed
Emphasizing the importance of ensuring the safety and well-being of all people, in particular women and children, throughout the Middle East region, which are better served, inter alia, by a stable and secure environment,
preambular
A-RES-70-248-fr-parsed
20. Decides that, during the main part of its seventy-first session, the General Assembly will resume its consideration of the modalities for the assessment of contributions to the strategic heritage plan and consider the question of the currency to be used for the determination of appropriations and assessments, and r...
operative
A-RES-72-195-fr-parsed
Recognizing that all States have an obligation to act with due diligence to prevent, investigate and punish trafficking in persons and to assist and protect victims of trafficking in persons, and that failure to do so constitutes a violation of their fundamental rights and freedoms and an obstacle or impediment to the ...
preambular
A-RES-56-188-fr-parsed
Recognizing that, while creating employment opportunities for women in many countries, the processes of globalization and liberalization have also made women, in particular in developing countries, and in particular in the least developed countries, more vulnerable to the problems caused by increased economic instabili...
preambular
E-RES-2016-26-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 70/184 of 22 December 2015, in which the Assembly recognized the need to take advantage of the opportunities offered by information and communication technologies as essential elements of sustainable development and to bridge the digital divide, and stressing the need to give due a...
preambular
A-RES-78-187-fr-parsed
60. Takes note of the efforts made to mainstream the rights of the child into the work of the United Nations system, and requests all relevant organs, bodies, entities, organizations and mechanisms of the United Nations system to integrate the promotion, respect, protection and realization of the rights of the child in...
operative
A-RES-76-68-fr-parsed
Recalling also that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization proclaimed 30 April as International Jazz Day to develop and strengthen exchanges and understanding among cultures in order to promote mutual understanding, tolerance and a culture of peace,
preambular
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed
Recognizing that climate change, as well as loss of biodiversity and other forms of environmental degradation, in particular sea-level rise and degradation of ocean habitat, exert additional pressure on the environment, which adversely affects the production and distribution of food derived from agriculture and fisheri...
preambular
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed
72. Recognizes that the network of United Nations information centres, in particular in developing countries, should continue to strengthen its performance and enhance its activities, including through support for strategic communication, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at i...
operative
A-RES-62-208-fr-parsed
101. Stresses that programme countries should be able to benefit from the full range of activities arising from the mandates and resources of the United Nations development system in order to identify which of those organizations is or is in a better position to respond to their needs and priorities and, where appropri...
operative
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed
31. Requests the Department of Global Communications to contribute to raising the international community's awareness of the importance of implementing the outcome document of the high-level meeting of the General Assembly on the comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Info...
operative
A-RES-78-188-fr-parsed
25. Urges all States to adopt, promote and strictly implement laws and policies aimed at preventing, ending and protecting child and early and forced marriage, ensuring that marriage can be contracted only with the free and full informed consent of future spouses, adopting and strictly enforcing laws establishing the m...
operative
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed
11. Calls upon all States and, where appropriate, relevant international organizations, to combat all forms of malnutrition and to support national plans and programmes aimed at improving the nutrition of poor households, in particular plans and programmes to combat malnutrition of mothers and children and those focusi...
operative
A-RES-70-302-fr-parsed
16. The objective of States is to provide resettlement facilities and other channels of admission on a scale that would meet the needs identified annually by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
operative
A-HRC-RES-32-23-fr-parsed
20. Urges States, in accordance with their obligations under international human rights law, to provide the family, as a natural and fundamental component of society, with effective protection, support and assistance, and in this regard encourages States, as appropriate, to take effective and appropriate measures to th...
operative
A-RES-75-328-fr-parsed
Welcoming the leading role of the Alliance of African Leaders against Malaria and the continued commitment of its members to contribute to the elimination of malaria by 2030, and encouraging the members of the Alliance to continue to contribute at the highest political level to the fight against malaria in Africa,
preambular
A-RES-43-93-fr-parsed
Taking note also of the guide to activities in the field of ageing in the Asia-Pacific region, adopted by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific at the Expert Seminar on the Development of National Equipment for Older Persons in the Asia-Pacific Region, held in Bangkok from 14 to 17 December 1987,
preambular
A-RES-79-144-fr-parsed
191. Encourages relevant bodies and bodies that have not yet done so to adopt an ecosystem approach within their mandates, as appropriate, in order to address impacts on marine ecosystems;
operative
A-RES-77-235-fr-parsed
53. Requests the Secretary-General to continue to provide the United Nations Office on Drugs and Crime with the necessary resources to enable it to work effectively for the implementation of the Convention and to fulfil its functions as secretariat of the Conference of the States Parties to the Convention, and also req...
operative
A-RES-72-82-fr-parsed
Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent relevant resolutions, including its resolution 71/93 of 6 December 2016,
preambular
A-RES-59-143-fr-parsed
10. Invites Member States and civil society, including non-governmental organizations, to provide the Secretary-General with information on the observance of the Decade and on activities undertaken to promote a culture of non-violence and peace;
operative
ESCAP-RES-78-2-fr-parsed
Emphasizing the importance of accelerating the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and stressing that post-coronavirus pandemic recovery (COVID-19) provides an opportunity to advance sustainable development in Asia and the Pacific,
preambular
A-RES-78-188-fr-parsed
Deeply concerned also that child marriages, early and forced marriages constitute a violation, infringement or obstruction of human rights and a harmful practice that prevents people from living free from all forms of discrimination and violence, in many respects undermines the enjoyment of human rights, is associated ...
preambular
A-RES-69-243-fr-parsed
Recognizing the large number of persons affected by natural disasters, including internally displaced persons, and the need for Member States to respond to humanitarian and development needs arising from the internal displacement of persons caused by natural disasters, including through the development of national poli...
preambular
S-RES-2557-(2020)-fr-parsed
Recalling its previous resolutions on international terrorism and its threat to Afghanistan, in particular resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1363 (2001), 1373 (2001), 1390 (2002), 1452 (2002), 1455 (2003), 1526 (2004), 1566 (2004), 1617 (2005), 1624 (2005), 1699 (2006), 1730 (2006), 1735 (2006), 1822 (2008), 1904 (...
preambular
S-RES-2427-(2018)-fr-parsed
Reaffirming its primary responsibility for the maintenance of international peace and security and, in this regard, its determination to address the widespread impact of armed conflict on children and their long-term implications for sustainable peace, security and development,
preambular
A-RES-77-296-fr-parsed
Taking note of the United Nations Strategy and Plan of Action to Combat Hate Speech, in which it is proposed to strengthen existing partnerships with new media and traditional media and to establish new ones in order to promote the values of tolerance, non-discrimination, pluralism and freedom of opinion and expression...
preambular
A-RES-76-252-fr-parsed
10. Urges Member States to strongly condemn and eliminate all forms of discrimination and violence against women and girls, including harmful practices such as mourning rites and harmful funeral rituals, female genital mutilation, child marriage and early and forced marriage, including levirate marriage, recognizing th...
operative
A-RES-76-189-fr-parsed
33. Also recognizes that information and communication technologies present new opportunities and challenges, and that there is an urgent need to remove the main obstacles preventing developing countries from joining and accessing new technologies, such as lack of enabling conditions, inadequate resources, infrastructu...
operative
A-RES-79-140-fr-parsed
Reaffirming the adoption of the New Agenda for Cities at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, 10 , and taking note of the commitments made by Member States to those affected by humanitarian crises in urban areas,
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
82. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the Agreement on the Privileges and Immunities of the Tribunal 46 and the Protocol on the Privileges and Immunities of the Authority 47;
operative
A-RES-75-233-fr-parsed
2. Stresses that there are no comprehensive development solutions, and reiterates its call upon the United Nations development system to intensify its efforts, in a flexible, transparent, accountable, accountable, timely, coherent, coordinated and logical manner, to continue to fully integrate its operational activitie...
operative
A-HRC-RES-43-17-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 32/127 of 16 December 1977 and subsequent Assembly resolutions on regional arrangements for the promotion and protection of human rights, the latest of which was resolution 63/170 of 18 December 2008,
preambular
A-RES-78-123-fr-parsed
3. Invites the Food and Agriculture Organization of the United Nations to facilitate the observance of the International Day, in accordance with the provisions of the annex to Economic and Social Council resolution 1980/67;
operative
A-RES-67-256-fr-parsed
13. Notes with satisfaction that the Inspectors and Unit staff have not had any difficulties in obtaining and receiving visas in a timely manner when travelling for the purpose of service during the reporting period, and in this regard urges Member States to continue to provide the Unit with all necessary assistance, i...
operative
A-RES-73-328-fr-parsed
9. Takes note in this regard of the launch by the Secretary-General of the Plan of Action for Religious Leaders and Actors to Prevent Incitement to Violence That May Lead to Criminal Atrocities, known as the Fes Plan of Action, and the Plan of Action for Combating Hate Speech, dated 14 July 2017 and 18 June 2019, respe...
operative
A-RES-75-239-fr-parsed
Welcoming also the adoption by the International Maritime Organization of the Plan of Action to Address the Problem of Plastic Wastes Released into the Marine Environment by Ships 15 , and noting that at the fortieth Consultative Meeting of the Contracting Parties to the 1972 Convention on the Prevention of Marine Poll...
preambular
HSP-HA.1-RES.2-fr-parsed
3. Requests the Executive Director, taking into account the Guidelines, to provide the Executive Board with a scoping note, including costing, on the implementation of a review process of the Guidelines in a manner that allows Member States to exchange experiences and best practices;
operative
E-ESCAP-RES-69-13-fr-parsed
Recalling the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, entitled "The future we want 109", adopted by the Conference on 22 June 2012, which, inter alia, recognized persons with disabilities as such and their right to be taken into account in measures to accelerate the implementation ...
preambular
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed
Recalling its resolution 2396 (2017), expressing concern about the continuing threat to international peace and security posed by ISIL, Al Qaeda and other individuals, groups, undertakings and entities associated with them, and reaffirming its determination to address this threat in all its aspects, including terrorist...
preambular
S-RES-1974(2011)-fr-parsed
42. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly every three months a report on developments in Afghanistan, assessing progress against the benchmarks for measuring and monitoring progress in the implementation of UNAMA's mandate and priorities as set out in the present resolution;
operative
A-RES-35-169-fr-parsed
60. The Committee, convinced that their full realization will depend in a decisive way on a comprehensive and definitive settlement of the crisis in the Middle East, reaffirms the legitimate and unalienable rights of the Palestinian people to return to their homes and possession of their property, and to accede to nati...
operative
A-HRC-RES-27-7-fr-parsed
Reaffirming that the fundamental right to safe drinking water and sanitation must ensure that everyone has access to safe, hygienic, safe, socially and culturally acceptable, safe and safe water of acceptable quality for personal and household use, as well as to sanitation in all spheres of life, without discrimination...
preambular
A-RES-73-235-fr-parsed
Recognizing that traditional knowledge, innovations and practices of indigenous peoples and local communities can promote social well-being and sustainable livelihoods and thus contribute to global initiatives and efforts, such as sustainable development goals,
preambular
A-HRC-RES-57-13-fr-parsed
1. Reaffirms that the human right to drinking water requires that everyone has access to safe water of acceptable quality, physically accessible and affordable for personal and domestic use without discrimination, in a continuous and sufficient quantity, and that the human right to sanitation requires that everyone has...
operative
A-RES-77-118-fr-parsed
258. Urges States and regional economic integration organizations, individually and through regional fisheries management organizations and arrangements, to integrate assistance to developing States, in particular the least developed countries and small island developing States, into other international development str...
operative
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed
81. The Attorney-General is involved in the development and implementation of preventive measures to prevent violations of laws and regulations of general application, in the elimination of causes and conditions conducive to crime, in the fight against crime, including through prevention, and in the drafting of laws, a...
operative
A-RES-S-32-1-fr-parsed
70. We are concerned about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money-laundering, and we will continue to improve this relationship.
operative
A-RES-78-174-fr-parsed
47. Also recognizes that factors such as poverty, living in rural areas or having a disability all too often prevent children and adolescents from accessing quality education, particularly at the secondary and higher levels;
operative
E-RES-2022-6-fr-parsed
Noting with satisfaction that, through the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, the subsequent Multilateral Debt Relief Initiative and the efforts of bilateral donors, it has been possible to fully reduce the debt of 31 African countries that have reached the completion point of the Heavily Indebted Poor Countri...
preambular
A-RES-72-154-fr-parsed
Noting that school meals and take-out rations encourage children to go to school and continue their schooling, and recognizing that school feeding is a means of encouraging school attendance and reducing absenteeism, in particular among girls,
preambular
A-RES-76-246-fr-parsed
7. Stresses the need for the Global Property Management Policy Branch to continue to play an active role in the supervision of the project in order to ensure that oversight of the
operative
A-RES-51-194-fr-parsed
11. Requests the Secretary-General, in consultation with the Inter-Agency Standing Committee, to include in his report to the Economic and Social Council at its 1997 session proposals for a clearer identification of priority needs and a coherent humanitarian strategy in the context of the consolidated appeals, and to e...
operative
A-HRC-RES-52-31-fr-parsed
Noting also with appreciation the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, and deeply regretting the continued failure of the Myanmar army to cooperate with him and the denial of access to the country since December 2017,
preambular
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed
1. Expresses deep concern at the persistence of serious malicious stereotypes, negative profiling and stigmatization of certain persons on the basis of their religion or belief, as well as at programmes and projects involving extremist organizations and groups that tend to create or perpetuate negative stereotypes of c...
operative
A-RES-78-161-fr-parsed
Recalling its resolutions 41/187 of 8 December 1986, 46/158 of 19 December 1991, 51/179 of 16 December 1996, 52/197 of 18 December 1997, 53/184 of 15 December 1998, 55/192 of 20 December 2000, 57/249 of 20 December 2002, 65/166 of 20 December 2010 and 66/208 of 22 December 2011 concerning culture and development, its r...
preambular
A-HRC-RES-57-3-fr-parsed
Welcoming the report of the Office of the High Commissioner, the reports of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and the ongoing work and reports of the Special Rapporteur, as well as the joint report of the Special Rapporteur with the Working Group on Discrimination against Women and Girls, 7
preambular
A-RES-77-300-fr-parsed
Recognizing further that measures should be taken to promote and improve mental health and well-being and to address decades of neglect and underdevelopment of mental health and psychosocial support services and health systems, and recognizing the need to address the financial and development challenges faced by develo...
preambular
A-RES-48-91-fr-parsed
18. Invites all Governments, United Nations organs, specialized agencies and other intergovernmental organizations, as well as interested non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, to participate fully in the Third Decade;
operative
A-RES-74-160-fr-parsed
Recalling that internally displaced persons are persons or groups of persons who have been forced or forced to flee or leave their homes or places of habitual residence, including as a result of armed conflict, widespread violence, human rights violations or natural or man-made disasters or to avoid their effects, and ...
preambular
A-RES-64-141-fr-parsed
13. Reaffirms the obligation of States to act with due diligence to prevent violence against women and girls, to provide protection, investigate, prosecute and punish those who commit violence against women and girls, and that any failure to do so violates the human rights and freedoms of women and girls at the same ti...
operative
S-RES-2663-(2022)-fr-parsed
Reaffirming the need for all Member States to comply fully with their obligations and commitments to arms control and disarmament and non-proliferation in all its aspects of all weapons of mass destruction and their means of delivery,
preambular
A-RES-76-184-fr-parsed
12. Invites Member States to exchange information on national legislation, best practices and technical assistance, including through the United Nations Office on Drugs and Crime, and to strengthen international cooperation, with a view to overcoming the challenges posed by the VOCID-19 pandemic to the criminal justice...
operative
E-RES-2021-29-fr-parsed
Recognizing that, in order for national technology and innovation policies to produce results, conditions must, inter alia, be created to enable educational institutions, research institutions and commercial and industrial enterprises to innovate and invest in science, technology and innovation and to bring them into t...
preambular
E-RES-2015-3-fr-parsed
44. Takes note of the activities of the Bretton Woods institutions and the African Development Bank in African countries, and invites them to continue to support the implementation of the priorities and objectives of the New Partnership;
operative
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed
Reaffirming that United Nations peacekeeping operations and other relevant entities designated by the Security Council in the territory of a Member State or in a region subject to an arms embargo imposed by the Security Council may, if the Security Council deems it necessary, provide technical advice and capacity-build...
preambular
A-RES-68-83-fr-parsed
15. Urges all States and the specialized agencies and organizations of the United Nations system to continue to support the Palestinian people and to assist them in the early exercise of their inalienable rights, including the right to self-determination;
operative
A-RES-75-152-fr-parsed
50. Invites relevant United Nations organizations, such as UN-Women, the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund, the International Labour Organization, the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Fo...
operative
A-RES-53-77-fr-parsed
Welcoming also resolution GC(XXXVIII)/RES/6 adopted by the General Conference of the International Atomic Energy Agency on 23 September 1994 at its thirty-eighth regular session 17, in which it invited the Board of Governors and the Director General of the Agency to undertake the preparation of a convention on the safe...
preambular
A-RES-66-288-fr-parsed
280. We invite all relevant United Nations bodies and other relevant international organizations to assist developing countries, in particular the least developed countries, in capacity-building with a view to developing integrated resource-efficient economies, including through: ( a ) The exchange of rational practice...
operative
A-RES-77-192-fr-parsed
Deeply concerned at the persistence of a gender gap in education, as evidenced by the fact that, according to estimates by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, nearly two thirds of the world's illiterate adults are women,
preambular
A-RES-S-20-4-fr-parsed
Recognizing the political will expressed by the international community, in particular through initiatives such as the Convention on Laundering, Searching, Seizure and Confiscation of the Proceeds of Crime adopted in 1990 by the Committee of Ministers of the Council of Europe 11 or the Ministerial Communiqué of the Min...
preambular
A-RES-79-144-fr-parsed
300. Recalls the decision adopted by the Assembly of the Intergovernmental Oceanographic Commission at its thirty-second session to establish an ad hoc intersessional working group on ocean observations in areas of national jurisdiction; 153
operative
E-RES-2024-14-fr-parsed
Recognizing that, in its resolutions 76/213 of 17 December 2021 and 78/160 of 19 December 2023 on science, technology and innovation for sustainable development, the General Assembly called upon UNCTAD to continue to undertake policy reviews on science, technology and innovation with a view to assisting developing coun...
preambular
A-HRC-RES-36-29-fr-parsed
Recognizing the important work of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in maintaining the Universal Human Rights Index, consolidating human rights recommendations and developing methodologies to identify, where appropriate, synergies between human rights recommendations and sustainable de...
preambular
A-RES-74-288-fr-parsed
17. Takes note of the progress made in the implementation of the multi-year environmental strategy to reduce the footprint of peacekeeping operations, and requests the Secretary-General to strengthen the measures taken to implement it in all peacekeeping missions, taking into account the five pillars contained therein,...
operative
A-RES-66-233-fr-parsed
2. Reaffirms that, as decided in section IV of its resolution 64/230, all reports adopted by the Working Group on the Universal Periodic Review of the Human Rights Council should be issued, in due course, as United Nations documents, in all official languages prior to their consideration by the Council, in accordance w...
operative
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed
Welcoming the holding of the International Conference on Afghanistan in Bonn on 5 December 2011 and the conclusions adopted on that occasion (S/2011/762), as well as the Bonn Declaration that the transition, to be completed by the end of 2014, should be followed by a decade of transformation (2015-2024),
preambular
A-RES-70-137-fr-parsed
23. Reaffirms paragraphs 40 to 48 of its resolution 68/147, and calls upon all States to promote and protect all human rights of all children, to implement programmes and measures resulting from the analysis of facts and to provide them with adequate protection and assistance, including access to health care, education...
operative
A-RES-76-110-fr-parsed
Recalling its resolution 2099 (XX) of 20 December 1965 establishing the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law, which should contribute to raising awareness of international law as a means of strengthening international peace and security...
preambular
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed
Welcoming also the final outcome of the International Conference on a Strategy for Solutions for Afghan Refugees in Support of Voluntary Repatriation, Sustainable Reintegration and Assistance to Host Countries, held in Geneva on 2 and 3 May 2012, and looking forward to the further implementation of the joint communiqué...
preambular
A-RES-181(II)-fr-parsed
4. The functions of the Joint Economic Board will be to implement either directly or by delga›tion the rneasures successful to realize the objectives of the Economic Union. It 5hall have all powers of organization and administration necessary to fulfil its functions.
operative
A-RES-72-313-fr-parsed
Recalling the conclusion of the procedure for the selection and appointment of the ninth Secretary-General, which has been marked by an increase in the level of transparency, accountability and openness, in accordance with resolutions 69/321 of 11 September 2015 and 70/305 of 13 September 2016,
preambular
S-RES-2716-(2023)-fr-parsed
Recalling the need to ensure that the current sanctions regime effectively contributes to efforts to achieve peace, stability and security in Afghanistan in a sustainable and inclusive manner, and noting the importance of reviewing sanctions where appropriate, in accordance with the situation on the ground, in a manner...
preambular
S-RES-2258-(2015)-fr-parsed
Recalling that, in its resolution 2175 (2014), it strongly condemned all forms of violence and intimidation to which those involved in humanitarian operations are increasingly exposed, as well as attacks on humanitarian convoys and acts of destruction and looting of their property, and urged all parties involved in arm...
preambular
A-RES-68-308-fr-parsed
17. Calls upon the United Nations system and its partners to continue to provide Member States with the technical support they need to build the capacity to implement the Global Plan of Action against Malaria and to achieve the internationally agreed goals, including the Millennium Development Goals, and looks forward ...
operative
A-RES-78-69-fr-parsed
Recognizing the important role played by the interactive dialogues held at the 2022 edition of the High-level United Nations Conference to Support the Achievement of Sustainable Development Goal 14, as well as the voluntary commitments made at that Conference for the accelerated, effective and timely implementation of ...
preambular
A-RES-76-136-fr-parsed
Recognizing that digital technology has profoundly transformed society, fosters innovation and offers unprecedented opportunities and can accelerate the implementation of the 2030 Agenda by advancing social development and promoting social inclusion, by ensuring lifelong access to quality education and training, health...
preambular
A-RES-76-304-fr-parsed
Stressing the need for all States or non-State entities parties to conflict to comply fully with their obligations under applicable international law, which prohibit, inter alia, all forms of sexual violence,
preambular
A-RES-79-199-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full...
preambular
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed
Recalling the peaceful constitutional referendum held on 13 December 2015 and the parliamentary and presidential elections held in December 2015 and February and March 2016, as well as the inauguration of President Faustin-Archange Touadera on 30 March 2016,
preambular
A-HRC-RES-36-20-fr-parsed
37. Recalls that the International Criminal Court has been established to contribute to ending impunity for crimes within its jurisdiction when the State is unwilling or unable to effectively investigate or prosecute;
operative
A-RES-59-296-fr-parsed
3. Decides also that the review of conditions of employment on the ground is the most appropriate context to take into account the difficulty of living and working conditions, where warranted;
operative
A-RES-73-3-fr-parsed
4. We welcome the holding in Moscow on 16 and 17 November 2017 of the first World Ministerial Conference of the World Health Organization entitled "Ending Tuberculosis in the Era of Sustainable Development: A Multisectoral Response", and note with appreciation the Moscow Declaration to End Tuberculosis, as well as the ...
operative
A-RES-78-187-fr-parsed
Expressing concern that many developing countries still face serious challenges in laying the necessary foundations in the fields of science, technology and innovation, and lack the resources to access information and communications technologies, and that the promises of science, technology and innovation for the poor ...
preambular