document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-77-217-fr-parsed
Recalling the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 12 adopted by the Committee on World Food Security at its forty-first session, held from 13 to 18 October 2014,
preambular
A-RES-73-279-fr-parsed
8. Requests the Secretary-General to take into account, through the Office of Central Support Services, the lessons learned and best practices learned from similar construction and renovation projects, in respect of the
operative
A-RES-2358(XXII)-fr-parsed
Noting that the construction of a new school on the site of the Z5th Street, which was leased by the City of New York, has been interrupted pending the completion of studies on the possibility of using a new school closer to the United Nations Buildings Unit,
preambular
A-RES-60-211-fr-parsed
Emphasizing that human resources development is an essential element of efforts to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and to expand opportunities for the population, in particular its most vulnerable groups,
preambular
A-RES-73-234-fr-parsed
21. Reaffirms the importance of continuing to improve the effectiveness and coordination of efforts to achieve the three objectives of the Convention, and calls upon the parties to the Convention and interested parties to strengthen measures taken in the framework of international cooperation to ensure compliance with ...
operative
A-RES-75-193-fr-parsed
Recalling also the report issued on 6 April 2020 by the United Nations Commission of Inquiry 39 on strikes that damaged or destroyed health facilities in the north-west of the Syrian Arab Republic, including sites whose coordinates had been included in the United Nations
preambular
A-RES-56-176-fr-parsed
1. Welcomes the interim report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Afghanistan 12 and the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, including its causes and consequences 13 on his mission to Afghanistan, as w...
operative
A-HRC-RES-34-30-fr-parsed
Taking note of the recent reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967, 1 and other relevant reports recently prepared by the Human Rights Council,
preambular
A-RES-71-243-fr-parsed
26. Stresses that core resources, because of their untied nature, form the basis of operational activities for development of the United Nations system, and in this regard expresses concern at the continued and accelerated erosion of core contributions to entities of the United Nations development system in recent year...
operative
A-RES-66-13-fr-parsed
Recognizing the further progress made by the Force, with the authorization of the Security Council, and other international forces in ensuring the protection of the civilian population and minimizing civilian casualties, and calling upon those forces to continue to redouble their efforts in this regard, including throu...
preambular
A-RES-78-317-fr-parsed
1. Expresses its sincere appreciation to the Government and people of Antigua and Barbuda for hosting the Fourth International Conference on Small Island Developing States in Antigua and Barbuda from 27 to 30 May 2024 and for providing all necessary support;
operative
E-ESCAP-RES-69-13-fr-parsed
Recalling further General Assembly resolution 65/1 of 22 September 2010, entitled "Keeping the promise: united to achieve the Millennium Development Goals", in which the Assembly recognized, inter alia, that policies and action must focus primarily on the poor and the most vulnerable, including persons with disabilitie...
preambular
A-HRC-RES-35-16-fr-parsed
Recognizing also that, in situations of humanitarian crisis, including humanitarian emergencies, forced displacement, armed conflict and natural disasters, pre-existing human rights problems are aggravated and further violations and abuses are committed as a result of the circumstances of crisis,
preambular
A-RES-73-134-fr-parsed
4. Also recalls the 2030 Agenda for Sustainable Development, 10 in which Member States committed themselves to achieving goals and targets, ensuring that all students acquire the knowledge and skills necessary to promote sustainable development, including through education for sustainable development and lifestyles, hu...
operative
A-RES-39-146-fr-parsed
Reaffirming its resolutions 36/226 A and B of 17 December 1981, ES-9/1 of 5 February 1982, 37/123 F of 20 December 1982 and 38/180 A to D of 19 December 1983,
preambular
A-RES-63-159-fr-parsed
Reaffirming the commitments to gender equality and the advancement of women made at the Millennium Summit 3 , the 2005 World Summit 4 and other major United Nations summits, conferences and special sessions, and reaffirming also that their full, effective and accelerated implementation is essential to achieving the int...
preambular
A-HRC-RES-43-8-fr-parsed
9. Invites the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations entities and Member States to support and collaborate in the organization of regional forums on minority issues in order to complement and enhance the work and recommendations of the Forum on Minority Issues;
operative
E-RES-2021-8-fr-parsed
Recalling further General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", and stressing the importance of implementing this ambitious new agenda,
preambular
S-RES-1868(2009)-fr-parsed
Expressing its concern at the serious threat that anti-personnel mines, explosive remnants of war and improvised explosive devices may pose to the civilian population, and stressing the need to refrain from the use of weapons and devices prohibited by international law,
preambular
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed
148. The Ministry of Justice has conducted an in-depth analysis of the Paris Principles and the recommendations of the Global Alliance of National Human Rights Institutions (GANHRI), as well as of their compliance with the legislation on the Slovak National Centre for Human Rights and the Public Defender of Rights. The...
operative
A-RES-79-191-fr-parsed
55. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board to continue to strengthen their cooperation with the World Health Organization and other relevant United Nations entities, within their mandates, in order to follow a comprehensive, integrated, balanced and science-b...
operative
S-RES-2686-(2023)-fr-parsed
Expressing grave concern at acts that incite racial or religious hatred, in violation of international human rights law, and thus threaten the spirit of tolerance, inclusion and respect for diversity,
preambular
A-RES-73-141-fr-parsed
Expressing deep concern that extreme poverty and the feminization of poverty persist in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and that the extent and manifestations of this scourge, such as hunger and malnutrition, vulnerability to human trafficking, forced labour, chi...
preambular
A-RES-75-232-fr-parsed
Recognizing the interdependence and integrated nature of the sustainable development goals, and reiterating the importance of eradicating poverty and hunger in rural areas in order to achieve the internationally agreed development goals, including those contained in the 2030 Agenda, and the need to consider rural devel...
preambular
A-RES-63-159-fr-parsed
Welcoming the review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action by the Commission on the Status of Women, and noting with appreciation the agreed conclusions on financing for the promotion of gender equality and the empowerment of women adopted by the Commission at its fifty-second session...
preambular
A-RES-78-152-fr-parsed
Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe...
preambular
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed
Reaffirming that sustained progress in the areas of security, governance, human rights, the rule of law and development, as well as in the cross-cutting areas of counter-narcotics and corruption and accountability, are mutually reinforcing, as governance and development programmes to be implemented as a priority in the...
preambular
A-RES-76-146-fr-parsed
Noting with concern that millions of girls are subjected to the worst forms of work, including trafficking and armed conflict and humanitarian emergencies, that children without nationality and birth certificates are exposed to trafficking in persons and child labour, and that many children bear a double burden, namely...
preambular
A-RES-76-256-fr-parsed
3. Invites the Food and Agriculture Organization of the United Nations to facilitate the observance of the International Day, in collaboration with the secretariat of the International Plant Protection Convention, bearing in mind the provisions contained in the annex to Economic and Social Council resolution 1980/67;
operative
A-RES-75-204-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in...
preambular
A-RES-76-268-fr-parsed
84. Invites the Secretary-General to take the necessary measures to take into account the language requirements of the vacancy announcements in the composition of the interview panels for the recruitment of United Nations staff, notes the difficulty of establishing juries whose members speak the additional language con...
operative
S-RES-2764-(2024)-fr-parsed
10. Reaffirms the central role of the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict, in cooperation with the co-chairs of the country task forces (monitoring and reporting), in coordinating and leading United Nations monitoring, verification and reporting on violations and abuses agains...
operative
A-RES-70-106-fr-parsed
23. Urges Member States, the United Nations system and other relevant organizations to take additional measures to respond urgently and in a coordinated manner to the food and nutritional needs of the affected populations, while ensuring that such measures
operative
A-RES-61-250B-fr-parsed
Reaffirming also the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S-IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55/235 of 23 December 2000,
preambular
A-RES-56-170-fr-parsed
Taking note of the successful consideration of the question of migrants at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, and conscious of the economic, social and cultural contributions of migrants to the countries of destination and origin,
preambular
A-RES-67-241-fr-parsed
39. Recalls that, in paragraphs 30 and 31 of its resolution 63/253, the General Assembly decided that the conditions of service of the judges of the Dispute Tribunal and the Appeals Tribunal would be different from those of the other judicial posts in the United Nations system;
operative
A-RES-74-122-fr-parsed
Reaffirming that the Declaration on the Right to Development 9 is one of the pillars of the 2030 Agenda for Sustainable Development, as well as other relevant instruments, such as the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 10, Agenda 2063 adopted by the Africa...
preambular
A-HRC-RES-55-13-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 96 (I) of 11 December 1946, in which the Assembly declared genocide a crime under international law, and recalling all subsequent resolutions adopted by the United Nations system that contributed to the establishment and further development of the process of prevention and punishme...
preambular
A-HRC-RES-54-5-fr-parsed
9. Requests the Office of the High Commissioner to prepare, in an accessible format, a comprehensive report containing specific recommendations on how to develop quality education for peace and tolerance that is inclusive, equitable and accessible to all children, in particular the most vulnerable, in accordance with t...
operative
A-RES-76-245-fr-parsed
16. Notes that structural reforms should contribute to enhancing the efficiency and effectiveness of the implementation of mandated programmes and activities without affecting their full implementation, and requests the Secretary-General to provide results and examples in his next budget submission;
operative
A-HRC-RES-32-23-fr-parsed
Noting that 2016 marks the tenth anniversary of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, welcoming the fact that, to date, 163 States and one regional integration organization have ratified or acceded to the Convention, and calling upon States that have not yet done so to ratify or accede to the Conve...
preambular
A-RES-74-302-fr-parsed
50. Reaffirms the important role of the Interdepartmental Task Force on Africa and the Regional Coordination Mechanism for Africa in enhancing the coherence and coordination of United Nations system support for Africa, including for the African Union, in particular in the areas of conflict prevention and resolution, hu...
operative
A-RES-78-187-fr-parsed
Recognizing further that, while digital technologies can offer increasing opportunities and benefits, the increasing use of virtual learning and the difficulties faced by children in accessing the Internet and digital devices, including barriers due to digital divides, including the digital gender divide, the lack of d...
preambular
A-RES-78-180-fr-parsed
Stressing the need for objective, comprehensive and diverse information for research and analysis, including data and statistics disaggregated by sex and age and indicators, and that Member States and civil society should engage in a broad exchange of data and lessons learned in the development of targeted policies and...
preambular
A-HRC-RES-54-22-fr-parsed
2. Also emphasizes that, in their efforts to realize economic, social and cultural rights, States should invest adequately, in accordance with their legislation and international human rights obligations, in public health systems, education, social protection, decent work, housing, food and water and sanitation infrast...
operative
A-RES-76-134-fr-parsed
64. Reaffirms that the Commission for Social Development, as a functional commission of the Economic and Social Council, will periodically review issues related to the follow-up to and implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action in order to promote the integrated treatment of social development...
operative
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed
Welcoming the statements on the situation in Myanmar made by the Security Council on 4 February, 10 November, 8 December and 29 December 2021 and 2 February 2022, the statement on Myanmar made by the President of the Security Council on 10 March 2021, the meetings convened by the Security Council on 2 February and 5 Ma...
preambular
A-RES-73-136-fr-parsed
74. Calls upon Member States, the United Nations and humanitarian organizations to provide emergency assistance for long-term recovery and development, as appropriate and in accordance with their mandates, including through the priority use of humanitarian tools and approaches to build resilience, including disaster pr...
operative
A-RES-77-167-fr-parsed
Recalling the Climate Action Summit convened by the Secretary-General on 23 September 2019, recalling also the multi-stakeholder initiatives and commitments presented therein, and welcoming the convening of the twenty-seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate...
preambular
A-RES-73-226-fr-parsed
Noting with concern that climate change is one of the factors that can exacerbate global water stress and that water issues need to be taken into account in climate change adaptation strategies,
preambular
E-RES-2015-3-fr-parsed
47. Encourages African countries and their development partners to place people at the centre of development efforts by Governments, to devote the necessary budgets to health, education and social protection, and to explore in particular the possibilities for universal access to a basic social security system, recogniz...
operative
S-RES-2349-(2017)-fr-parsed
Expressing grave concern at the continuing terrorist attacks by Boko Haram and ISIL, and at the serious humanitarian situation in the region as a whole as a result of the activities of Boko Haram, including large-scale displacement and the risk of famine in north-eastern Nigeria,
preambular
A-HRC-RES-45-8-fr-parsed
Recognizing that, while the impact of climate change and environmental damage on human rights to safe drinking water and sanitation is felt throughout the world, it is particularly felt by groups of people already in vulnerable or marginalized situations, such as those living in informal settlements, the inhabitants of...
preambular
A-RES-74-134-fr-parsed
Reaffirming all relevant outcomes of the major United Nations conferences and summits relevant to the girl child, including the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly, entitled "A world fit for children", 7 the Beijing Declaration 8 and Platform for Action 9, the outcome of the t...
preambular
A-RES-64-236-fr-parsed
24. Invites the regional groups to propose, by 28 February 2010, candidates for the Bureau of the Preparatory Committee, composed of ten members, to participate in the preparatory activities prior to the first session of the Committee;
operative
E-RES-2022-9-fr-parsed
10. Encourages the Committee to continue to identify and consider lessons learned and related technical guidelines for the application of the principles at the national and subnational levels, including from a sectoral perspective, and to further engage the relevant United Nations bodies, regional organizations and pro...
operative
A-HRC-RES-57-32-fr-parsed
Recognizing the role and impact of the activities of the United Nations system and relevant international and regional organizations, the contribution of national stakeholders, including national human rights institutions, national implementation, reporting and monitoring mechanisms and civil society organizations, the...
preambular
A-RES-66-246-fr-parsed
64. Recalls paragraph VI.32 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and in this regard stresses the importance of sharing lessons learned and best practices with the rest of the Organization;
operative
A-RES-72-146-fr-parsed
28. Recognizes that United Nations entities, through the United Nations Inter-Agency Network for Youth Development, have intensified their collaboration in the development of the United Nations Youth Plan of Action, and requests them to continue to coordinate their activities, within existing resources, in order to mak...
operative
A-HRC-RES-47-21-fr-parsed
13. Requests the Secretary-General, through the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, to provide the international mechanism with all necessary administrative, technical and logistical support and resources to fulfil its mandate;
operative
A-RES-71-127-fr-parsed
46. Calls upon the United Nations system and its humanitarian partners to strengthen their accountability to Member States, including affected States, and all other stakeholders, including local governments, relevant local organizations and other actors, as well as the populations concerned, and to further strengthen h...
operative
A-RES-75-233-fr-parsed
6. Reaffirms the need to continue to strengthen the United Nations development system in order to make it even more coherent, efficient, accountable and effective in addressing, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations, the broad range of development challenges of our time as ...
operative
A-RES-79-138-fr-parsed
Deeply concerned at the number of accidents and casualties among United Nations and associated personnel, recognizing that road and air safety are critical to the continuity of United Nations operations and the prevention of accidents affecting the civilian population, United Nations and associated personnel, and in th...
preambular
A-RES-65-245-fr-parsed
5. Notes with appreciation the steps taken by the Secretariat to fill vacancies in the language services of the United Nations Office at Nairobi, and reiterates its request to the Secretary-General to consider further measures to reduce vacancy rates in Nairobi and to report thereon to the General Assembly at its sixty...
operative
E-ESCAP-RES-71-13-fr-parsed
29. We also commit to undertake, develop, strengthen, monitor, reform, implement and evaluate legislation, strategies, policies, programmes, rules, regulations and budgets that support the empowerment of women and girls and the achievement of gender equality throughout Asia and the Pacific, and in all 12 critical areas...
operative
A-RES-77-331-fr-parsed
23. Also welcomes the measures taken by the International Organization of la Francophonie to promote education and training, including by taking into account the digital aspects of these areas, and recalls in this regard the commemoration of the thirtieth anniversary of the signing of the Protocol establishing the Inte...
operative
S-RES-2720-(2023)-fr-parsed
Recalling all its previous resolutions, in particular resolution 2712 (2023), in which it called, inter alia, for all parties to comply with their obligations under international law, including with regard to the protection of civilians, called for urgent and prolonged humanitarian breaks and corridors throughout the G...
preambular
A-RES-77-202-fr-parsed
5. Urges States to adopt, implement and enforce laws and policies aimed at preventing, halting, protecting and addressing the needs of victims of child, early and forced marriage, as well as ensuring coherence in the implementation and implementation of international human rights instruments, including international hu...
operative
S-RES-1868(2009)-fr-parsed
21. Notes the recent progress made in combating opium production, remains concerned about the continuing negative impact of opium cultivation, production and trafficking on security, development and governance in Afghanistan and at the regional and international levels, calls upon the Government of Afghanistan, support...
operative
A-RES-69-231-fr-parsed
Emphasizing the progress made, challenges and obstacles encountered, and measures to improve the implementation of the Programme, and in this regard invites the United Nations country teams to work closely with the Office of the High Representative to assist the least developed countries in the preparation of their nat...
preambular
A-HRC-RES-45-26-fr-parsed
11. Requests all parties to the conflict in Yemen to implement fully Security Council resolution 2216 (2015), which will contribute to improving the human rights situation, and calls upon all parties to the conflict to reach a comprehensive agreement to end the conflict, ensuring the participation of women in the polit...
operative
A-RES-72-156-fr-parsed
Noting with deep concern the alarming increase in the number of cases of discrimination, intolerance and extremist violence motivated by anti-Semitism, Islamophobia and Christianophobia and prejudice against persons of different ethnic origin, religion or belief,
preambular
A-RES-79-145-fr-parsed
63. Calls upon States, international financial institutions and organizations of the United Nations system to provide the assistance provided for in Part VII of the Agreement, including the development, where appropriate, of special financial arrangements or instruments to assist developing States, in particular the le...
operative
A-RES-72-200-fr-parsed
Welcoming the holding of the first session of the Intergovernmental Group of Experts on Electronic Commerce and the Digital Economy in Geneva from 4 to 6 October 2017, and looking forward to its recommendations,
preambular
E-RES-2015-14-fr-parsed
6. Also encourages humanitarian and development agencies to consider using risk management tools, in consultation with national authorities, to better utilize baseline information and the results of risk analysis, including analysis of the root causes of crises, the various vulnerabilities of countries and regions and ...
operative
A-RES-78-280-fr-parsed
Stressing the urgent need to strengthen actions and initiatives, including research and development, to address known health challenges, including preventable deaths of mothers, newborns and children, and current epidemics such as HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, as well as non-communicable diseases and neglected tr...
preambular
E-RES-2023-14-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirmed its commitment to work tireles...
preambular
A-RES-69-201-fr-parsed
Stressing the need to take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children and young people from the use and abuse of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in the relevant conventions, and to prevent the use of children and young peo...
preambular
A-HRC-RES-56-22-fr-parsed
Noting with deep concern that a large number of women and girls throughout the world, in particular those living in poverty, homeless and displaced, continue to suffer from menstrual precariousness, including lack of access to sanitary protection, sanitation and hygiene facilities and medicines and treatments for healt...
preambular
A-RES-65-200-fr-parsed
8. Encourages States parties to the Convention to continue to promote gender equality in their reports to the Committee, and invites the Committee to take this into account in the implementation of its work;
operative
A-RES-53-77-fr-parsed
Taking note also of the report of the 1998 substantive session of the Disarmament Commission on the item entitled "Fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament" 68,
preambular
A-RES-71-128-fr-parsed
Welcoming the adoption of the Paris Agreement 3 and its early entry into force, encouraging all parties to implement it in its entirety, and calling upon those parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 4 that have not yet done so to deposit their instruments of ratification, acceptance, appro...
preambular
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed
Noting with appreciation the establishment by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its twenty-fourth session of the Facilitation Group of the Platform for Local Communities and Indigenous Peoples, where indigenous peoples' representatives and Parties to the Frame...
preambular
A-HRC-RES-57-32-fr-parsed
Noting that a number of States have used relevant United Nations funds to support technical assistance and capacity-building in the field of human rights in order to fulfil their human rights obligations and commitments, and stressing the need to raise awareness of, facilitate and strengthen the use of human rights fun...
preambular
A-RES-78-69-fr-parsed
139. Takes note of the guidelines, interim guidelines and interim recommendations of the International Maritime Organization for shipowners, operators and masters, private maritime security companies and flag States, port States and coastal States on measures to prevent and mitigate acts of piracy organized from Somali...
operative
E-RES-2015-27-fr-parsed
Taking note also of the consolidated report of the Secretary-General on the post-2015 sustainable development agenda entitled "Dignity for all by 2030: eradicating poverty, transforming our lives and protecting the planet", 3 in which science, technology and innovation are presented as means of implementing the sustain...
preambular
E-RES-2015-17-fr-parsed
19. Reaffirms the importance of intensifying and reinvigorating the negotiations of the peace process on the basis of the relevant United Nations resolutions, including resolutions 242 (1967), 338 (1973), 425 (1978), 1397 (2002), 1515 (2003), 1544 (2004) and 1850 (2008) of the Security Council, the Madrid Conference, t...
operative
A-RES-78-217-fr-parsed
Emphasizing the multidimensional nature of international migration, the importance of cooperation and dialogue at the international, regional and bilateral levels, as appropriate, and the need to protect the human rights of all migrants, in particular at a time when, as a result of the globalization of the economy, mig...
preambular
A-RES-79-205-fr-parsed
Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 3 , Agenda 21 4 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 5 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 6 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 7 , a...
preambular
A-RES-64-293-fr-parsed
Recalling all its resolutions on measures to eliminate trafficking in persons, including resolutions 61/180 of 20 December 2006, 63/194 of 18 December 2008 and 64/178 of 18 December 2009 on improving coordination of action against trafficking in persons, 61/144 of 19 December 2006 on trafficking in women and girls and ...
preambular
A-RES-69-141-fr-parsed
Reaffirming the objectives of Education for All, in particular Goal 3, to address the educational needs of all young people and adults by ensuring equitable access to adequate life-long learning and skills programmes, and Goal 4, namely, to improve the literacy levels of adults, including women, by 50 per cent by 2015,...
preambular
E-RES-2017-11-fr-parsed
21. Stresses that economic development, including the development of a labour-intensive, labour-intensive and labour-intensive industry that takes due account of the imperatives of sustainable management and use of natural resources, infrastructure and structural transformation, in particular in rural areas, can, if ba...
operative
A-RES-78-179-fr-parsed
24. Urges States members to take concerted action, in accordance with international law, to eliminate obstacles to the full realization of the rights of young people living under foreign occupation, colonial domination or in countries in conflict or in post-conflict situations, in order to promote the achievement of th...
operative
A-RES-78-68-fr-parsed
13. Takes note, in this regard, of the special report on oceans and the cryosphere in the context of climate change prepared by the Intergovernmental Panel on Climate Change, and notes with concern its conclusions;
operative
A-RES-70-252-fr-parsed
6. Takes note of the report submitted by the Chair of the Kimberley Process pursuant to resolution 69/136 2 and commends the participants, the diamond industry and observers associated with the Kimberley Process for their contribution to the development, implementation and monitoring of its Certification Scheme;
operative
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed
Expressing concern about misinformation and misinformation, including on the Internet, which may be aimed at deceiving, violating human rights, including the right to privacy and freedom of expression, and encouraging
preambular
A-RES-37-27-fr-parsed
Recalling the inalienable right of all peoples to self-determination and independence, in accordance with the principles set forth in the Charter of the United Nations and General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960, containing the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peop...
preambular
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed
40. Calls upon States to take urgent and all appropriate measures, including the allocation of adequate resources, to prevent torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and to protect children, without discrimination of any kind, from such acts and to put an end to harmful practices that unde...
operative
A-RES-59-201-fr-parsed
8. Invites regional, subregional and other intergovernmental organizations and mechanisms, as well as non-governmental organizations, to participate actively in efforts at the local, national, subregional and regional levels to promote and consolidate democracy on an ongoing basis and to exchange experiences with the U...
operative
A-RES-53-127-fr-parsed
22. Also invites States and international and non-governmental organizations to implement fully, as appropriate, the conclusions concerning the girl child adopted by the Commission on the Status of Women at its forty-second session. 9
operative