document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-73-126-fr-parsed | Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to promote conflict prevention, the peaceful settlement of disputes, the maintenance and consolidation of peace, mediation, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, social i... | preambular |
A-RES-66-144-fr-parsed | 23. Recalls that the Committee considers that the prohibition of the dissemination of ideas based on the notion of racial superiority or racial hatred is compatible with the right to freedom of opinion and expression set forth in article 19 of the Universal Declaration of Human Rights and article 5 of the Convention; | operative |
A-HRC-RES-54-13-fr-parsed | Recognizing that older persons face many special obstacles to the enjoyment of their human rights, including protection from violence, abuse and neglect through adequate prevention, social protection, food and housing, the right to work and access to the labour market, equality and non-discrimination, access to justice... | preambular |
A-RES-76-224-fr-parsed | Recalling the Guidelines for Principles-Based Cooperation between the United Nations and the Private Sector, which are aligned with the Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations "Protect, Respect and Remedy" Framework, 1 | preambular |
A-RES-67-124-fr-parsed | 4. Reaffirms the central role of the Committee on Information in the public information policies and activities of the Organization, including in prioritizing such activities, and decides that the recommendations on the programme of work of the Department of Public Information shall, to the extent possible, be made by ... | operative |
A-RES-65-233-fr-parsed | Deeply concerned that, despite the ever-increasing efforts of States, relevant bodies, civil society and non-governmental organizations, the world drug problem remains a serious threat to public health and security and the well-being of humanity, children, youth and families in particular, as well as national security ... | preambular |
A-RES-54-54[A-V]----A-RES-54-54-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Secretary-General 72 , and notes with appreciation that, as a first step, the Secretary-General has established the Steering Group on Disarmament and Development to identify short-, medium- and long-term priorities arising from the mandate contained in the programme of action adopted ... | operative |
A-RES-79-145-fr-parsed | 263. Encourages States, international financial institutions and relevant intergovernmental organizations and bodies to provide increased capacity-building and technical assistance to fishermen, especially small-scale fishermen and artisanal fishermen, in developing countries, in particular small island developing Stat... | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | Recalling its resolutions 63/33 of 26 November 2008, 64/108 of 10 December 2009, 65/95 of 9 December 2010, 66/115 of 12 December 2011, 67/81 of 12 December 2012, 68/98 of 11 December 2013, 69/132 of 11 December 2014, 70/183 of 17 December 2015, 71/159 of 15 December 2016, 72/139 of 12 December 2017, 73/132 of 13 Decemb... | preambular |
E-RES-2012-3-fr-parsed | Recognizing that volunteerism can contribute significantly to local and national efforts at all stages of humanitarian action and that women, youth, persons with disabilities and indigenous peoples play an important role in this regard, | preambular |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | 18. Also urges Governments to take measures to assist girls and women who are victims of child, early and forced marriage, and calls upon States and all relevant actors, inter alia, to intensify efforts to develop, adopt, implement and monitor relevant laws, to establish protection mechanisms such as safe shelters, sup... | operative |
E-ESCAP-RES-68-3-fr-parsed | Recalling that, at its sixty-seventh session, the Commission expressed its support for the intention of the secretariat to promote and develop innovative projects using effective information and communication technologies in the field of transport, and also to promote the use of such technologies in the field of trade,... | preambular |
A-RES-77-237-fr-parsed | 62. Calls upon Member States to criminalize seriously, within the meaning of article 2 (b) of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and in accordance with their legislation, trafficking in protected species of wild fauna and flora and other environmental crimes, such as trafficking in wild... | operative |
A-RES-62-92-fr-parsed | Welcoming the Hyogo Declaration 1 , the Hyogo Framework for Action 2005-2015: Enhancing the Resilience of Countries and Communities to Disasters 2 , as well as the joint statement of the special session on the Indian Ocean disaster: risk reduction for a safer future 3 , as adopted by the World Conference on Natural Dis... | preambular |
S-RES-2219-(2015)-fr-parsed | Recalling its previous resolutions, in particular resolutions 1880 (2009), 1893 (2009), 1911 (2010), 1933 (2010), 1946 (2010), 1962 (2010), 1975 (2011), 1980 (2011), 2000 (2011), 2045 (2012), 2062 (2012), 2101 (2013), 2112 (2013), 2153 (2014) and 2162 (2014), and the statements of its President on the situation in Côte... | preambular |
A-HRC-RES-53-7-fr-parsed | 2. Calls upon all States to take all necessary measures to implement its resolutions on the right to education with a view to ensuring the full realization of this right for all; | operative |
A-RES-78-190-fr-parsed | 29. Encourages States to continue to take all relevant measures to prevent and combat hate speech, including on the Internet, and acts of incitement to violence against persons in vulnerable situations, including the organization of violent meetings and demonstrations, fundraising and participation in other activities; | operative |
A-RES-69-199-fr-parsed | Recognizing that the fight against corruption at all levels, including by facilitating international cooperation to achieve the goals enshrined in the Convention, in particular the recovery and restitution of assets, plays an important role in the promotion and protection of all human rights and in creating an environm... | preambular |
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed | 33. Invites States to contribute to the achievement of target 4.7 of the sustainable development goals through the teaching and study, inter alia, of cases of past genocide and the consequences of genocide; | operative |
A-HRC-RES-35-18-fr-parsed | Welcoming the mainstreaming of gender equality and the empowerment of all women and girls as a full goal and its integration into all the goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development 1 and the adoption of the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Deve... | preambular |
A-HRC-RES-14-12-fr-parsed | 22. Requests the Office of the High Commissioner to prepare a compilation of good practices on efforts to prevent violence against women, in consultation with the Special Rapporteur, States, civil society and other relevant stakeholders, and to submit a report thereon at the annual day of discussion on the human rights... | operative |
A-HRC-RES-33-23-fr-parsed | Recalling also that dissatisfaction with the restrictions imposed on the exercise of civil, political, economic, social and cultural rights led the population to protest in Deraa in March 2011, and noting that the excessive and violent repression of civilian demonstrations by the Syrian authorities, which later continu... | preambular |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 35. Stresses the need for the Federal Government of Somalia and the States members of the Federation to accelerate the strengthening and improvement of dialogue among Somali security institutions and to redouble their efforts to ensure the eventual transfer of security responsibilities to the Somali security services a... | operative |
A-RES-68-15-fr-parsed | Recalling that the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, recognized each other 20 years ago 3 , and that the two parties must respect fully the agreements they have signed, | preambular |
A-RES-79-153-fr-parsed | 16. Also urges States to adopt a comprehensive and systematic approach, respectful of cultural differences, that integrates a social component and is based on human rights and gender equality, in order to provide families, community leaders and members of all professions with education and training relevant to the prot... | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | 4. Recognizes that the primary responsibility for the implementation of the Strategy rests with Member States, while seeking further development and development, as appropriate, of national, subregional and regional plans to support the implementation of the Strategy; | operative |
A-RES-74-236-fr-parsed | 17. Encourages Member States to pursue, as appropriate, the implementation of social protection systems and measures for all, appropriate to the national context, including social protection floors, to adopt policies that strengthen existing systems and protect vulnerable persons and to take any other appropriate measu... | operative |
A-RES-76-222-fr-parsed | Recalling its resolution 72/239 of 20 December 2017, in which it proclaimed the period 2019-2028 the United Nations Decade for Family Agriculture, which highlights the role of family agriculture in the implementation of the 2030 Agenda and its contribution to achieving food security and improving nutrition, | preambular |
A-RES-65-289-fr-parsed | 52. Takes note of the Aviation Standards for Air Transport in Peacekeeping and Humanitarian Operations, requests the Secretary-General to continue to ensure compliance with the recommended standards and practices of the International Civil Aviation Organization in order to meet the operational requirements related to t... | operative |
S-RES-2206-(2015)-fr-parsed | 19. Urges all parties and Member States, as well as international, regional and subregional organizations, to cooperate with the Group of Experts, and urges all Member States concerned to ensure the safety of the members of the Group of Experts and to give them free access to persons, documents and sites to enable the ... | operative |
HSP-HA.2-RES.1-fr-parsed | 1. Requests the Executive Director of UN-Habitat to continue to support Member States and relevant stakeholders in promoting a people-centred approach to smart cities consistent with the objective and principles of the Charter of the United Nations, including full respect for international law and the Universal Declara... | operative |
A-RES-75-202-fr-parsed | Recognizing that gender equality and the empowerment of women and girls will contribute decisively to the achievement of all sustainable development goals, and stressing the need to ensure that science, technology and innovation strategies contribute to the empowerment of women and girls and to the reduction of inequal... | preambular |
A-HRC-RES-24-27-fr-parsed | 12. Welcomes the vote by Parliament on the law authorizing the ratification by the Democratic Republic of the Congo of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol, and encourages the Government of the Democratic Republic of the Congo to continue to ratify international and region... | operative |
A-RES-73-139-fr-parsed | 40. Encourages the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and other organizations of the United Nations system to continue to cooperate with Member States and relevant United Nations entities to facilitate the exchange of up-to-date, accurate and reliable information, including disaggregated, harmonized an... | operative |
A-RES-31-6-fr-parsed | Taking note of the resolutions adopted by the Council of Ministers of the Organization of African Unity at its twenty-seventh ordinary session held in Port Louis from 24 June to 3 July 1976, 24 | preambular |
A-RES-76-187-fr-parsed | Deeply concerned about the negative impact of corruption on the development and enjoyment of human rights, and aware of the universal importance of good governance, transparency, integrity and accountability, thus promoting zero tolerance of corruption and more effective measures to prevent and combat corruption in all... | preambular |
A-RES-74-210-fr-parsed | Taking note of the various initiatives to address threats and problems affecting coastal and marine areas arising from land-based activities that may have adverse effects on marine and coastal ecosystems, | preambular |
E-RES-2019-21-fr-parsed | 9. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, in cooperation with the International Criminal Police Organization (INTERPOL) and other relevant entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact, to continue to provide technical assistance to Member States, upon request, to collect, record and exchan... | operative |
A-RES-35-79-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its thirty-sixth session a report on the implementation of paragraph 1 of resolution 34/204 on the role of the relevant United Nations agencies and bodies in assisting Governments in implementing the provisions on the integration of women in rural d... | operative |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 91. Notes that the development of social media differs according to the official languages of the Organization, and requests the Secretary-General to report to the Committee on Information at its forty-second session on the strategy of the Department of Global Communications to ensure that social media contribute to th... | operative |
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed | Reaffirming the relevant provisions of the 2005 World Summit Outcome on the Protection of Civilians in Armed Conflict, in particular paragraphs 138 and 139, on the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, | preambular |
A-RES-39-39-fr-parsed | Recalling resolution AHG/Res.l 04 {XIX) on Western Sahara3 9 adopted by the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity at its nineteenth ordinary session, held in Addis Ababa from 6 to 12 June 1983, | preambular |
A-RES-74-115-fr-parsed | 12. Also encourages Member States to develop coherent approaches to addressing displacement problems in the context of sudden or slow-moving natural disasters, and takes note of relevant initiatives in this regard; | operative |
A-RES-76-212-fr-parsed | Recalling the ecosystem approach advocated in the Convention on Biological Diversity, 10 as an integrated land, water and biological resource management strategy that promotes conservation and sustainable use in an equitable manner, welcoming in this regard the hosting by the Government of China in Kunming of the fifte... | preambular |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | Reaffirming its commitment to the spirit of unity, solidarity and multilateral cooperation, and expressing its commitment to international cooperation and multilateralism and its full support for the central role of the United Nations system, including the World Health Organization, and determined to undertake coordina... | preambular |
A-HRC-RES-15-9-fr-parsed | 1. Welcomes the work done by the independent expert on human rights obligations relating to access to safe drinking water and sanitation, including the progress made in identifying and compiling good practices, and the extensive, inclusive and transparent consultations with relevant and interested actors from all regio... | operative |
A-RES-77-217-fr-parsed | 51. Requests the Special Rapporteur to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a progress report on the implementation of the present resolution and to continue his work, inter alia, by examining emerging issues relating to the realization of the right to food within his mandate, in particular in t... | operative |
A-RES-75-233-fr-parsed | 108. Invites the United Nations development system to review and update policy papers on results-based management, including taking into account the comments of Member States, including programme countries, as appropriate; | operative |
A-RES-68-251-fr-parsed | 98. Requests the Secretary-General to continue, through concerted efforts, to promote programmes of cooperation, including courses (paid and unpaid), and to adopt innovative methods to raise awareness of them, including partnerships with Member States, relevant international organizations and language education institu... | operative |
A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed | Recalling the need to strengthen cooperation at the international, regional and subregional levels in effectively preventing and combating terrorism and the conditions conducive to terrorism, including by strengthening the national capacities of the States concerned, | preambular |
A-RES-74-175-fr-parsed | 24. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within the framework of its Global Programme on the Elimination of Violence against Children in the Context of Crime Prevention and Criminal Justice, to continue to assist Member States, at their request, in accordance with applicable domestic legislation,... | operative |
A-RES-70-129-fr-parsed | 14. Invites the United Nations Volunteers programme and other organizations, such as the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, to work together to convene a global technical meeting in 2020 with a view to strengthening the commitment and contributions of volunteers to the implementation of t... | operative |
E-RES-2023-13-fr-parsed | Noting with satisfaction that 31 African countries meet or may be eligible for debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative and the subsequent Multilateral Debt Relief Initiative, with 30 countries receiving full relief after reaching their completion point, and the Sudan, which has made tangible pr... | preambular |
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed | Welcoming the work of the World Health Organization and the United Nations Children's Fund in the framework of their Joint Monitoring Programme on Water Supply, Sanitation and Hygiene, which established a | preambular |
A-RES-74-306-fr-parsed | 44. Invites Member States to establish, strengthen and promote systems of health delivery, including primary, solid, resilient, functional, well-managed, responsive, accountable, integrated, community-based, human-centred and quality services, based on competent health personnel, adequate health infrastructure and esse... | operative |
A-RES-78-160-fr-parsed | Recognizing that gender equality and the empowerment of all women and girls will contribute decisively to the achievement of all sustainable development goals and targets, and also recognizing the need to empower women of all ages to have full and equal access to and participation in science and technology and innovati... | preambular |
S-RES-2568-(2021)-fr-parsed | Recognizing that the objective of transferring security responsibilities to the Somali authorities in order to enable Somalia to take the lead in 2021 and complete the transfer of responsibilities by the end of 2023 requires a phased approach and that this resolution is the starting point for a process that will be inf... | preambular |
A-RES-72-190-fr-parsed | 3. Urges the Russian Federation to:
(a) To honour, as the occupying Power, all its obligations under applicable international law;
(b) To comply fully and immediately with the order indicating interim measures taken by the International Court of Justice on 19 April 2017 concerning the case "Implementation of the Intern... | operative |
A-RES-75-166-fr-parsed | Noting with concern that bullying, including online bullying, is occurring in all regions of the world, that children who are victims of bullying may be more likely to have their health, emotional well-being and educational outcomes compromised by a wide range of physical or mental health problems, and that bullying ma... | preambular |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Taking note of the report of the Expert Mechanism on the Repatriation of Ceremonial Objects, Human Remnants and Intangible Cultural Heritage under the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples,1 and inviting all parties to take into account the recommendations contained therein, | preambular |
A-RES-50-81-fr-parsed | 16. The establishment of the Programme of Action has been based on the above-mentioned international instruments, most of which deal specifically with youth policies and programmes, and is important because the Programme of Action sets out multisectoral criteria that can be applied in both policy-making and programme d... | operative |
A-RES-78-195-fr-parsed | 43. Also requests the Secretary-General to continue to maintain at the appropriate level the resources required by the relevant entities of the United Nations system to carry out their work in the area of the rights of persons with disabilities and inclusive development for such persons. | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 77. Also reaffirms that all migrant children have the right to equal protection of the law and that all persons, regardless of their migration status, are equal before the courts and tribunals and, in determining their rights and obligations in a civil manner, have the right to a fair and public hearing by a competent,... | operative |
A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed | 9. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to collect information from, and in close cooperation and consultation with, the States concerned in order to prepare a report on human rights violations, abuses and atrocities committed by the terrorist group Boko Haram in the States affec... | operative |
A-RES-73-148-fr-parsed | 7. Encourages national legislative authorities and political parties, as appropriate, to adopt or revise codes of conduct and reporting mechanisms, affirming their zero-tolerance policy on sexual harassment, intimidation and any other forms of violence against women in political life; | operative |
A-HRC-RES-48-22-fr-parsed | Recognizing that women play a major role in the fight against the VOCID-19 pandemic as a front-line intervention, and recognizing the importance of women's full and effective equal participation in relief and rehabilitation activities, | preambular |
E-RES-2012-17-fr-parsed | 9. Decides that the following issues shall be considered at the workshops within the framework of the Thirteenth Congress:
(a) The role of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice in supporting effective, fair, humane and accountable criminal justice systems: experiences and lessons l... | operative |
A-RES-70-76-fr-parsed | Recalling that, in the 2030 Agenda for Sustainable Development, 12 the commitment has been made, inter alia, to foster understanding among cultures, tolerance, mutual respect and an ethic of global citizenship and shared responsibility, taking into account the natural and cultural diversity of the world, and recognizin... | preambular |
A-RES-76-198-fr-parsed | 7. Takes note of the summary by the President of the Economic and Social Council on the 2021 Economic and Social Council forum on the follow-up to financing for development 10 and the summary by the President of the Economic and Social Council on the High-level Dialogue on Financing for Development, held on 26 Septembe... | operative |
ESCAP-RES-76-2-fr-parsed | Recognizing that post-VOCID-19 recovery and other similar future crises should not impede further progress towards the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda 3 and the achievement of sustainable development goals, | preambular |
A-RES-65-171-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General of the United Nations, with the assistance of relevant organizations and bodies of the United Nations system, including the Department of Public Information of the Secretariat, in collaboration with the Office of the High Representative, to take the necessary measures to intensify the... | operative |
A-RES-71-189-fr-parsed | Recalling that the recognition of the inherent dignity of all members of the human family and of their equal and inalienable rights constitutes the foundation of freedom, justice and peace in the world, and recognizing that the full realization of all inalienable rights arising from the inherent dignity of all human be... | preambular |
A-RES-77-195-fr-parsed | 24. Encourages men and boys to participate actively, by becoming strategic partners and allies of women and girls, including through intergenerational dialogue, in efforts to eliminate violence, discrimination and harmful practices against women and girls, | operative |
A-RES-67-228-fr-parsed | Noting with concern that the multiple and complex causes of the food crisis in different parts of the world that affect developing countries, particularly those that are net importers of food, and its implications for food security and nutrition call for comprehensive and coordinated action in the short, medium and lon... | preambular |
A-RES-75-325-fr-parsed | 58. Notes with satisfaction that the current Secretary-General has presented a strategic vision and participated in an informal dialogue with Member States and observers 4 on the content of this strategic vision, including his interaction with civil society in accordance with his letter of 26 April 2021, and encourages... | operative |
A-RES-61-76-fr-parsed | 1. Stresses the particular interest of the "Guidelines on conventional arms control and limitation and disarmament, with a focus on peacebuilding, in accordance with General Assembly resolution 51/45 N", adopted by consensus by the Disarmament Commission at its substantive session of 1999; 7 | operative |
A-HRC-RES-48-18-fr-parsed | Reaffirming that poverty, underdevelopment, marginalization, social exclusion and economic disparities can be aggravated by and aggravate racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and contribute to racist behaviour and practices that, in turn, generate more poverty, and recognizing the need for ... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | 32. Calls upon all States to respect international law and all the High Contracting Parties to the Fourth Geneva Convention to respect and ensure respect for international humanitarian law in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, in accordance with common article 1 of the Geneva Conventions, and... | operative |
A-RES-77-211-fr-parsed | 12. Stresses that, in the digital age, journalists and other media professionals must be provided with encryption and anonymity tools to enable them to freely practise their profession and to exercise their human rights, in particular their rights to freedom of expression and privacy, inter alia, to secure their commun... | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 42. Notes with appreciation the efforts of the Department of Global Communications to disseminate in several languages accurate, current and relevant information on the VOCID-19 pandemic and on the response of the United Nations system, as well as to help combat the proliferation of false or misleading information, in ... | operative |
A-RES-72-229-fr-parsed | Recognizing the importance of respecting and understanding the diversity of cultures in the world and of helping one another rather than opposing one another, and the importance of facilitating understanding and dialogue among cultures, as well as mutual listening and learning, and of promoting a culture of global citi... | preambular |
A-HRC-RES-38-9-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Inter... | preambular |
A-RES-78-136-fr-parsed | 2. Recognizes the need to continue and intensify efforts to strengthen the coherence and coherence of the international monetary, financial and trading systems, reaffirms the need to ensure that these systems are open, fair and inclusive, to complement national efforts to achieve sustainable development, including stro... | operative |
A-RES-60-139-fr-parsed | 18. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-second session on the problem of violence against women migrant workers and on the implementation of the present resolution, taking into account updated data from the United Nations system, in particular the International Labour Organizat... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 5. Calls upon States to bring their domestic legislation into line with the provisions of the Convention and, where appropriate, relevant agreements and instruments, to ensure the systematic implementation of those provisions, to ensure that any declarations made or made upon signature, ratification or accession do not... | operative |
S-RES-1923(2010)-fr-parsed | Stressing that the drawdown of the military component must be in order and that further consolidation of DIS, the judicial and prison systems and the mechanisms for the protection of human rights and the resolution of local conflicts, while laying the foundations for their continued viability after the completion of th... | preambular |
A-RES-67-179-fr-parsed | Emphasizing the importance of education in promoting tolerance of accepting and respecting diversity, including with regard to religious expression, and stressing that education, in particular of a school-type, should make a useful contribution to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on relig... | preambular |
A-RES-66-144-fr-parsed | Taking note also of the progress made during the third session of the Ad Hoc Committee on Complementary Standards, held in Geneva on 22 and 23 November 2010 and from 11 to 21 April 2011, and taking note further of the convening of the fourth session, to be held in Geneva in 2012, | preambular |
S-RES-2584-(2021)-fr-parsed | 30. Decides that the mandate of MINUSMA shall include the following priority tasks:
(a) Support for the implementation of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali and the full realization of the political transition
(i) To conduct good offices, confidence-building, dialogue facilitation and mediation activiti... | operative |
A-RES-73-148-fr-parsed | Recalling Human Rights Council resolution 38/5 of 5 July 2018, entitled "Intensification of efforts to eliminate violence against women and girls: preventing and combating violence against women and girls in digital environments", 3 | preambular |
A-RES-73-134-fr-parsed | 6. Urges Member States and, as appropriate, local, regional and national school authorities to include and develop, as appropriate, the teaching of democracy, civic education, human rights education and education for sustainable development, in education standards and to develop and strengthen curricula and educational... | operative |
A-RES-65-228-fr-parsed | 3. Notes with appreciation the work done at the meeting of the intergovernmental expert group to review and update the Model Strategies and Practical Measures for the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice, held in Bangkok from 23 to 25 March 2009; 14 | operative |
A-RES-64-199-fr-parsed | Reaffirming the Declaration of Barbados 1 and the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 2 adopted by the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, and recalling its resolution 49/122 of 19 December 1994 on the Global Conference, | preambular |
A-RES-68-137-fr-parsed | Recognizing that the combination of discrimination and stereotypes, including gender, age, class, race and ethnicity, may exacerbate discrimination against women migrant workers, and recognizing that gender-based violence is a form of discrimination, | preambular |
A-RES-66-128-fr-parsed | Recognizing also that women and their children are particularly vulnerable at all stages of migration, from the decision to migrate to return and reintegration to their countries of origin, transit, formal and informal employment and integration into the host society, | preambular |
A-RES-71-210-fr-parsed | 12. Encourages Member States to apply the United Nations Guiding Principles on Alternative Development in the design, implementation and evaluation of their alternative development programmes and projects, including preventive development, as appropriate, and invites Member States with experience in this field to share... | operative |
A-RES-38-47-fr-parsed | Taking note of the assistance provided by the United Nations Development Programme for the development of the Territory, and welcoming the attendance of a delegation from the Turks and Caicos Islands at the Fifth Annual Conference of the Caribbean Economic Development Cooperation Group, sponsored by the World Bank, | preambular |
E-RES-2024-13-fr-parsed | 109. Encourages the development and implementation of sound legal frameworks, policies and measures for data protection and accountability in order to promote the protection of privacy from the outset of the design of all technologies and services, and stresses the importance of enabling the cross-border flow of data a... | operative |
S-RES-2210-(2015)-fr-parsed | Reaffirming in this context in particular its support for the implementation, under the leadership and control of the Afghan people, of the commitments contained in the communiqués of the London (S/2010/65) and Kabul Conferences, the Afghanistan National Development Strategy and the National Drug Control Strategy, as p... | preambular |
A-RES-74-19-fr-parsed | 167. Encourages States to continue to implement in all its aspects the Plan of Action on the Safety of the Transport of Radioactive Material, approved in March 2004 by the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.