document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-43-26-fr-parsed | 31. Welcomes the dialogue between the Government of Myanmar and the United Nations on combating conflict-related sexual and gender-based violence, and calls upon the Government to take measures, inter alia, to hold perpetrators of such violence accountable, to ensure access to justice and assistance for victims and sur... | operative |
A-RES-69-135-fr-parsed | Emphasizing that further needs analysis, enhanced risk management and improved strategic planning, in coordination with the States concerned, including through the use of open and disaggregated data, are essential to ensure that crisis response is informed, more effective and transparent and carried out in a more colle... | preambular |
A-RES-70-85-fr-parsed | 30. Calls upon donors, in this regard, to ensure the timely and full funding of emergency relief, rehabilitation and reconstruction programmes in the context of its emergency appeals and contingency plans; | operative |
A-HRC-RES-26-22-fr-parsed | 2. Recognizes that, in order to be effective, the implementation of the Guiding Principles should cover a wide range of public policy sectors, and encourages all States to take measures to implement the Guiding Principles, including the development of a national action plan or similar framework; | operative |
A-HRC-RES-35-10-fr-parsed | Noting with appreciation the Global Plan of Action of the World Health Organization to strengthen the role of the health system in a multisectoral national response to interpersonal violence, in particular against women and girls and against children, taking into account the work already undertaken in this regard by th... | preambular |
A-RES-74-217-fr-parsed | Noting the importance of oceans, seas and marine resources for small island developing States, and recognizing their efforts to develop and implement strategies for the conservation and sustainable use of oceans and their resources, and in this regard reiterating the call made in the declaration entitled "The ocean: ou... | preambular |
A-HRC-RES-21-14-fr-parsed | Recalling also Human Rights Council resolutions 6/9 and 6/24 of 28 September 2007, 9/12 of 24 September 2008, 10/3 of 25 March 2009, 12/4 of 1 October 2009 and 15/11 of 30 September 2010, | preambular |
A-RES-78-245-fr-parsed | 53. Recalls with appreciation the appointment by the Secretary-General of the Coordinator for Multilingualism, who is responsible for the widespread application of multilingualism in the Secretariat, and calls upon all offices and departments of the Secretariat to fully support the work of the Coordinator in the implem... | operative |
A-RES-71-127-fr-parsed | Recognizing that a large number of people are affected by humanitarian crises, including an unprecedented number of persons displaced against their will, mostly women and children, as a result of conflict, acts of terrorism, persecution or violence and for other reasons, often for long periods of time, while it is the ... | preambular |
A-HRC-RES-25-12-fr-parsed | 9. Stresses the importance of continuing and strengthening dialogue in all its forms, including among and within individuals of different religions or beliefs, and by expanding its outreach to all, including women, in order to promote tolerance, respect and mutual understanding, and notes with appreciation the various ... | operative |
A-RES-65-250-fr-parsed | 4. Recalls the operational independence of the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat, under the authority of the Secretary-General, in the exercise of its internal oversight functions, in accordance with the relevant resolutions; | operative |
A-RES-72-134-fr-parsed | Welcoming further the activities of the Joint Liaison Committee, which provides a framework for the consideration of economic policies and practical issues related to donor assistance with the Palestinian Authority, | preambular |
A-HRC-RES-47-15-fr-parsed | 4. Stresses the need to strengthen efforts to empower, enhance participation and promote the leadership of women and girls with disabilities in society by taking measures to remove all obstacles that prevent or limit their full and equal participation and inclusion in all spheres of life, including through the creation... | operative |
A-RES-67-1-fr-parsed | 12. We reaffirm the principle of good governance and are committed to ensuring the effective, fair, non-discriminatory and equitable delivery of public services related to the rule of law, including criminal, civil and administrative justice, commercial dispute resolution and legal aid. | operative |
A-HRC-RES-50-9-fr-parsed | Recognizing that, as stated in the United Nations Framework Convention on Climate Change, the global nature of climate change requires all countries to cooperate as much as possible and to participate in effective and appropriate international action, in accordance with their common but differentiated responsibilities,... | preambular |
A-HRC-RES-44-20-fr-parsed | Reaffirming that emergency measures taken by Governments in response to the coronavirus pandemic (COVID-19) must be necessary, proportionate to the risk assessed and applied in a non-discriminatory manner, have a specific objective and duration and be consistent with the State's obligations under applicable internation... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 58. The Constitution guarantees the right to vote. Every adult and valid citizen of the Republic of Serbia has the right to vote and to be elected. The Constitution provides that the vote is universal, equal and personal, that the elections are free and direct and that the vote is conducted by secret ballot. The right ... | operative |
A-RES-72-262-fr-parsed | Recalling section IV of its resolution 60/283 of 7 July 2006, section V of its resolution 63/262 of 24 December 2008, its resolution 64/243 of 24 December 2009, its resolution 65/243 A and section II.B of its resolution 65/259 of 24 December 2010, section I of its resolution 66/232 B of 21 June 2012, its resolution 66/... | preambular |
A-RES-70-125-fr-parsed | Recalling that, in paragraph 111 of the Tunis Agenda for the Information Society,1 it was requested to undertake a comprehensive review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society in 2015, reaffirming its role in this regard in this process, and reaffirming also that, in its res... | preambular |
A-RES-74-305-fr-parsed | 42. Recognizes the importance of adopting a multisectoral strategy to advance the fight against malaria worldwide, invites malaria-endemic countries to consider adopting and implementing the Multisectoral Framework for Action against Malaria, developed by the RBM Partnership to End Malaria and the United Nations Develo... | operative |
S-RES-2301-(2016)-fr-parsed | 21. Calls upon all parties to the armed conflict in the Central African Republic, including elements of the former Séléka and the "anti-Balaka" elements, to cease all sexual and gender-based violence, and also calls upon all parties to | operative |
A-RES-73-243-fr-parsed | 9. Calls upon landlocked developing countries that have not yet done so to integrate the 2030 Agenda for Sustainable Development into their national development planning activities and to strengthen the coherence of its implementation with the Vienna Programme of Action; | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | 16. Recalls with satisfaction the entry into force on 12 October 2014 of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from Their Utilization to the Convention on Biological Diversity; | operative |
A-RES-65-74-fr-parsed | 4. Encourages all Member States that have not yet done so to become parties to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism 1 as soon as possible, in accordance with their constitutional and legal procedures; | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 11. Also recalls paragraphs 14 and 16 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to provide more detailed information on the project on parasimistic standards in his forthcoming reports on the renovation of the North Building of the Economic Commission for Latin America and the Caribbea... | operative |
E-RES-2018-11-fr-parsed | 29. Also urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the safety and security of humanitarian personnel, as well as their facilities, equipment, means of transport and supplies, including through the adoption of effective measures to prevent and combat acts of violence, attacks and threats a... | operative |
UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed | 14. Requests the Executive Director, in close cooperation with the Convention on Biological Diversity, to contribute to the preparations for the high-level political forum on sustainable development to be convened by the General Assembly at the level of Heads of State and Government in New York on 24 and 25 September 2... | operative |
A-RES-55-258-fr-parsed | 1. Requests the Secretary-General to continue to develop criteria for mobility in order to maximize the benefits to the Organization, ensure fair and equitable treatment of all staff members and avoid abuse of mobility and serve as a means of coercion against staff members, taking into account job security in the Organ... | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 4. Notes that such financing or support may include, but is not limited to, the use of proceeds of crime, including illicit cultivation, production and trade in narcotic drugs and their precursors; | operative |
A-RES-70-252-fr-parsed | 13. Calls upon Kimberley Process participants to continue to develop and improve existing rules and procedures in order to enhance the effectiveness of the Kimberley Process Certification Scheme, and notes with appreciation the systematization of the work of the Kimberley Process in developing transparent and uniform r... | operative |
A-RES-48-41-fr-parsed | 5. Requests the Special Committee, pending the complete cessation of the Israeli occupation, to continue to investigate Israeli policies and practices in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, to consult with the International Committee of the ... | operative |
A-HRC-RES-26-23-fr-parsed | Noting with appreciation the efforts of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women and Syrian Civil Society to find a peaceful, inclusive and long-term solution to the conflict, | preambular |
A-HRC-RES-32-18-fr-parsed | Reaffirming the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and stressing that mental health is an integral part of this right, | preambular |
A-HRC-RES-52-11-fr-parsed | Reaffirming its resolutions on the question of the realization in all countries of economic, social and cultural rights, the latest of which was resolution 46/10 of 23 March 2021, and the resolutions adopted by the Commission on Human Rights on the same subject, | preambular |
A-HRC-RES-37-35-fr-parsed | Noting that Palestine acceded to a number of human rights instruments and major humanitarian law conventions and acceded to the Rome Statute of the International Criminal Court on 2 January 2015, | preambular |
A-RES-62-236-fr-parsed | 78. Notes with concern the decrease of 61 per cent 12 in the estimated extrabudgetary resources for the biennium 2008-2009 compared with the biennium 2006-2007 and the impact that this decrease will have on the overall programme implementation of the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, ... | operative |
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action, and recalling the Declaration of the United Nations Conference on the Environment, the Declaration on the Right to Development, the Rio Declaration on Environment and Development, the United Nations Framework Conve... | preambular |
A-RES-61-146-fr-parsed | 24. Calls upon all States to prevent violations of the rights of children working and/or living on the streets, including discrimination, arbitrary detention and extrajudicial, arbitrary or summary executions, acts of torture and all forms of violence and exploitation, and to bring to justice those responsible for such... | operative |
S-RES-2153-(2014)-fr-parsed | 13. Decides to terminate from the date of adoption of the present resolution the measures prohibiting the import by any State of any rough diamonds from Côte d'Ivoire imposed by paragraph 6 of resolution 1643 (2005), taking into account the progress made in the implementation of the Kimberley Process Certification Sche... | operative |
A-RES-72-305-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets on me... | preambular |
A-RES-74-207-fr-parsed | Taking note of the holding of the sixth high-level biennial meeting of the Development Cooperation Forum in New York on 21 and 22 May 2018, and the guidance provided therein, | preambular |
A-RES-65-224-fr-parsed | Emphasizing the important role of education in promoting tolerance, which implies acceptance by the population of and respect for diversity, including religious expression, and stressing also that education should contribute effectively to the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religi... | preambular |
A-RES-55-33-fr-parsed | Noting that three States continue to operate unsafeguarded nuclear facilities and have not acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, 3 and concerned that these three States continue to retain the option of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-56-38-fr-parsed | 10. Requests the Secretary-General to include in his report to the General Assembly at its fifty-seventh session on the results of the International Year of Volunteers and its follow-up proposals for integrated and coordinated follow-up to be taken into account by all relevant United Nations bodies, as well as cross-cu... | operative |
A-RES-57-305-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General, as approved by the General Assembly in its resolution 42/220 A of 21 December 1987, to achieve fully the number of posts subject to the principle of geographical distribution, which currently stands at 2,700, and to carry out a study including a comprehensive analysis of the system of... | operative |
A-RES-76-147-fr-parsed | Expressing deep concern at the disproportionate impact of the VOCID-19 pandemic on children, in particular girls, including their access to basic health services, and at the massive increase in reported cases of sexual and gender-based violence, including domestic violence and violence in digital environments, during c... | preambular |
A-RES-69-50-fr-parsed | Noting the various international efforts and partnerships aimed at strengthening nuclear and radiological security and implementing measures contributing to the security of nuclear materials, in particular radioactive substances, encouraging efforts to secure such materials, and taking note, in this regard, of the reco... | preambular |
A-RES-72-141-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and | preambular |
A-RES-79-178-fr-parsed | 19. Encourages States, the United Nations system, in particular the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Development Programme, intergovernmental organizations and non-governmental organizations, to continue to pay due attention to the links between human rights and ext... | operative |
A-RES-65-107-fr-parsed | 22. Welcomes the efforts of the Department of Public Information to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the text of all new United Nations documents rendered | operative |
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016, in which the Council stressed the need to continue to respect the Idlib de-escalation zone, took note of the signing by Turkey and the Russian Federation on 17 September 2018 of the memorandum on the stabilization of the situation in the Idlib de-es... | preambular |
A-RES-66-289-fr-parsed | 25. Welcomes the impact of the Roll Back Malaria Partnership, and welcomes the expansion of public-private partnerships for malaria control and prevention, including the financial and in-kind contributions of private sector partners and societies in Africa, as well as the increased participation of non-governmental ser... | operative |
A-RES-76-146-fr-parsed | 44. Requests States to ensure that, in all programmes and policies for the overall prevention of HIV and AIDS and for the care, treatment and assistance of the sick, special attention and support are given to girls who are vulnerable, living with HIV or affected by the virus, including pregnant girls, young and adolesc... | operative |
A-RES-74-252-fr-parsed | Recalling also its previous resolutions on multilingualism, including resolution 73/346 of 16 September 2019, reaffirming their provisions on conference services and recognizing that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, contributes to the achievement of the objectives of the United Nations as ... | preambular |
A-RES-63-171-fr-parsed | 8. Reaffirms the commitment of all States to implement, in an integrated manner, the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy adopted by the General Assembly on 8 September 2006, 12 without a vote and reaffirmed in its resolution 62/272 of 5 September 2008, in which it confirmed | operative |
A-RES-76-214-fr-parsed | 12. Welcomes the activities and initiatives undertaken by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as the United Nations body responsible for cultural matters, to assess and enhance the transformative effects of culture on the implementation of the 2030 Agenda; | operative |
A-RES-78-151-fr-parsed | 1. Takes note of the report of the Secretary-General entitled "Achieving sustainable development: achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development, including through the adoption of sustainable consumption and production patterns, building on Agenda 21"; 14 | operative |
A-RES-33-135-fr-parsed | 9. Requests the Administrator of the United Nations Development Programme to give the necessary guidance to the activities, programmes and projects of the United Nations Development Programme in order to support the objectives of technical cooperation among countries in the context of, inter alia, the strengthening of ... | operative |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | Expressing its continuing concern at the serious threats posed by transnational organized crime in the Sahel region, including trafficking in arms and narcotics, trafficking in human beings and the growing links, in some cases, between such crime and terrorism, stressing that the responsibility for combating such threa... | preambular |
A-RES-76-258-fr-parsed | 62. We commit ourselves to providing the financial and technical support necessary to ensure that the least developed countries strengthen their national health systems, which will need to be integrated and inclusive, and to develop, develop and make available to all individuals modern health infrastructure and systems... | operative |
A-HRC-RES-32-31-fr-parsed | 14. Also urges States to create and maintain, in law and in practice, a safe and supportive environment for civil society and, in this regard, encourages States to apply good practices such as those contained in the report of the High Commissioner on concrete recommendations for the establishment and implementation of ... | operative |
A-RES-77-118-fr-parsed | Noting that the Seventh Training Workshop on Global Fisheries Enforcement will be held from 30 July to 4 August 2023 in Halifax, Canada, under the auspices of the International Fisheries Monitoring, Control and Monitoring Network, which will provide an opportunity for enforcement officials to share information, experie... | preambular |
S-RES-1988(2011)-fr-parsed | 3. Decides that the acts and activities indicating that a particular person, group, enterprise or entity is worthy of registration as provided for in paragraph 1 above shall be as follows:
(a) Assistance in financing, organizing, facilitating, preparing or carrying out acts or activities under the name, on behalf of or... | operative |
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed | 13. Invites members and associate members to share their experiences, whether in terms of successes, obstacles encountered or lessons learned, with regard to post-VOCID-19 reconstruction, through inclusive, resilient and sustainable recovery strategies and investments in line with the 2030 Sustainable Development Agend... | operative |
UNEP-EA.4-RES.10-fr-parsed | Recognizing the benefits of innovative and sustainable ecosystem solutions against biodiversity erosion and land degradation and the need to enhance the capacity of nature to continue to deliver those benefits, | preambular |
A-RES-74-115-fr-parsed | 53. Encourages the United Nations to continue to provide more data and guidance services and to improve the data skills of its humanitarian personnel in order to make disaster preparedness and response more effective; | operative |
A-HRC-RES-29-8-fr-parsed | Recalling the determination to implement fully and effectively all its other relevant resolutions, as well as those of the General Assembly, the Economic and Social Council and their subsidiary bodies, and to follow up on those resolutions, | preambular |
A-RES-37-25-fr-parsed | 2. Reaffirms the inalienable right of the people of the United States Virgin Islands to self-determination and independence in accordance with the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, contained in General Assembly resolution 1514 (XV); | operative |
A-RES-67-193-fr-parsed | Expressing deep concern at the increase in drug use worldwide and the proliferation of new substances, such as those referred to in Commission resolutions 53/13 15 of 12 March 2010 and 55/1 14 of 16 March 2012, as well as at the increasing ingenuity of transnational organized criminal groups in manufacturing and distri... | preambular |
A-RES-50-157-fr-parsed | 13. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to promote the objectives of the Decade, taking into account the particular concerns of indigenous people and the objectives of the Decade in the discharge of his functions; | operative |
A-RES-71-257-fr-parsed | 137. Expresses deep concern at the continuing acts of piracy and armed robbery in the Gulf of Guinea, in particular acts of violence against innocent crew members, notes the adoption by the Security Council of resolutions 2018 (2011) of 31 October 2011 and 2039 (2012) of 29 February 2012 and the statement by the Presid... | operative |
A-RES-65-240-fr-parsed | Emphasizing the paramount importance of political will, international cooperation and adequate funding at the national, regional and international levels to address all forms and manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, | preambular |
A-RES-68-251-fr-parsed | 92. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-ninth session on the experience of, lessons learned and best practices in the quality control of outsourced and in-house translation at major conference centres, including the number and level of posts required for this task; | operative |
A-RES-75-244-fr-parsed | 119. Welcomes the encouraging record of paid internships, which have led to the training of young graduates and their interest in the Organization, while contributing to an increase in the number of qualified persons with combinations of languages essential for succession, and invites the Secretary-General to continue ... | operative |
A-RES-77-29-fr-parsed | Deeply concerned about the increasing challenges faced by Member States and the United Nations system in responding to the consequences of natural disasters, taking into account the impact of global challenges, namely, the impact of climate change, the impact of the global financial and economic crisis and volatile foo... | preambular |
A-RES-758(VIII)-fr-parsed | 5. Invites the Trusteeship Council to consider this matter in the light of the present resolution and to report on the outcome of its consideration in its next report to the General Assembly. | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Welcoming the United Nations Millennium Declaration,6 in which the Heads of State and Government decided to work towards the elimination of weapons of mass destruction, including nuclear weapons, and to keep any solution open for achieving that goal, including the possible convening of an international conference to id... | preambular |
S-RES-2149-(2014)-fr-parsed | 44. Calls upon Member States, in particular those in the region, to ensure the free movement, without hindrance or delay, to and from the Central African Republic of all personnel, equipment, food and supplies and other property, including vehicles and spare parts, for the exclusive and official use of MINUSCA; | operative |
S-RES-2665-(2022)-fr-parsed | 1. Decides that all States shall continue to take the measures prescribed by paragraph 1 of resolution 2255 (2015) against those individuals and entities designated by the Committee referred to in paragraph 30 of resolution 1988 (the "Committee") as the Taliban prior to the date of adoption of resolution 1988 (2011), a... | operative |
A-RES-76-186-fr-parsed | 24. Also calls upon Member States to take measures to facilitate the reunification of victims of trafficking in persons with their families, where possible and without risk, in particular in the case of children, taking into account the best interests of the child; | operative |
A-RES-69-274-fr-parsed | 12. Also requests the Secretary-General to include in the comprehensive report on peacekeeping operations detailed information and a table on air travel, as well as travel and related requirements for individual missions and the support account for peacekeeping operations; | operative |
A-RES-74-204-fr-parsed | 3. Encourages the provision of assistance to developing countries, in accordance with their national policies and plans and within the framework of technical assistance, in order to enhance their ability to detect and avoid price manipulation in the commodity sector, thereby providing more resources to finance the achi... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 1. The United Nations and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization›tion agreement to strive for maximum co-operation, the elimination of all understanding duplication between them, and the most efficient use· of their technical personnel in their respective collection, analysis, publication ... | operative |
A-RES-68-197-fr-parsed | 19. Welcomes the adoption of the United Nations Guiding Principles on Alternative Development 6 and encourages Member States, international organizations, relevant entities and other stakeholders to take this into account when designing and implementing alternative development programmes; | operative |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | 24. Decides to continue its consideration of the question of the rights of the child in accordance with its programme of work and resolutions 7/29 of 28 March 2008 and 19/37 of 23 March 2012, and to devote its next day of meetings to the question "Towards a better investment in the rights of the child", and invites the... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | Recalling the importance of marine science in eradicating poverty, improving food security, preserving the world's marine resources and the marine environment, improving understanding, predicting and managing natural phenomena and promoting the sustainable development of the seas and oceans by enhancing knowledge throu... | preambular |
A-RES-64-130-fr-parsed | Taking note of the report entitled "Achieving the potential of African youth" 2 , in which the African Commission examines ways to create employment for young people based on private sector-led growth and to improve the competitiveness of the continent's national economies, | preambular |
A-RES-67-290-fr-parsed | 24. Requests the Secretary-General to ensure that the balance of the Trust Fund for the Work of the Commission on Sustainable Development is transferred to a voluntary fund established for the forum to facilitate the participation of developing countries, including the least developed among them, representatives of maj... | operative |
A-RES-70-165-fr-parsed | Stressing the primary responsibility of States to provide assistance and protection to internally displaced persons under their jurisdiction, without discrimination, and to address the root causes of this problem and to promote its solutions in the framework of appropriate cooperation with the international community, | preambular |
A-RES-69-262-fr-parsed | 17. Recalls paragraph 197 of the report of the Advisory Committee, invites the Secretary-General to intensify his efforts to strengthen the national staff component, where possible, by transforming international staff posts into national staff posts, taking into account the availability of qualified personnel in the lo... | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recognizing that the United Nations could, through a coordinated approach, collect, share and disseminate information to Member States on effective practices to prevent trafficking in small arms and light weapons, and recognizing the role of the Coordinating Action on Small Arms Mechanism in this regard, | preambular |
A-HRC-RES-27-6-fr-parsed | 2. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to organize this panel discussion and to consult with States, relevant United Nations agencies, funds and programmes, relevant special procedures mandate holders, civil society, national human rights institutions and other interested parties in order to ... | operative |
E-RES-2013-26-fr-parsed | 41. Welcomes the appointment of the new Special Adviser on Africa, and requests the Secretary-General to continue to strengthen the Office of the Adviser to enable it to carry out its mandate effectively, including monitoring and reporting on progress made in meeting Africa's needs; | operative |
A-RES-53-128-fr-parsed | 3. Notes that, owing to the lack of adequate human resources, the effectiveness of the Special Representative is severely limited, calls upon the Secretary-General to ensure that the Special Representative is provided with all the necessary means to enable him to carry out his mandate effectively, encourages the United... | operative |
E-RES-2017-14-fr-parsed | 31. Also recognizes the increasing number of forced displacements worldwide, and stresses the need to mainstream the special needs of refugees, internally displaced persons and host communities in the planning of humanitarian and development activities; | operative |
A-RES-69-146-fr-parsed | 8. Invites Member States to adopt and implement non-discriminatory policies and to systematically review and modify discriminatory practices and regulations against older persons, as appropriate, so as to promote an enabling environment for older persons; | operative |
A-HRC-RES-38-13-fr-parsed | Reaffirming in particular that independent and effective judicial mechanisms are essential for ensuring access to remedies, and encouraging States to provide appropriate judicial and non-judicial complaint mechanisms as a component of access to remedies for commercial-related human rights violations, | preambular |
A-RES-75-235-fr-parsed | 37. Takes note of the efforts of Member States and organizations of the United Nations system that have already proclaimed their commitment to the goals of the United Nations Decade of Action for Nutrition (2016-2025), and calls upon all stakeholders to actively support the activities of the Decade, including through c... | operative |
A-RES-79-217-fr-parsed | 18. Encourages the international community to intensify assistance to developing countries in planning and carrying out their censuses, as well as in collecting data from other sources, such as administrative registers, household surveys and specialized surveys, and in disaggregating data by migration status and geogra... | operative |
A-HRC-RES-38-7-fr-parsed | Emphasizing the importance of empowering all women and girls by facilitating their access to information and communication technologies, promoting digital literacy and the participation of women and girls in information and communication technology education and training, and encouraging women and girls to pursue caree... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.