dialog_id stringlengths 8 11 | turn_index int64 0 15 | image_id stringlengths 6 9 | chinese stringlengths 1 26 | Tibetan stringlengths 2 149 | sentiment stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|
dialog_179 | 2 | img179_3 | 那我做不到呢？ | དེ་ན་ངས་སྒྲུབ་མི་ཐུབ། | negative |
dialog_179 | 3 | img179_4 | 做不到就随你喊，认输就行。 | སྒྲུབ་མ་ཐུབ་ན་ཁྱོད་དང་བསྟུན་ནས་སྐད་བརྒྱབ། ཕམ་པ་ཁས་བླངས་ན་ཆོག | negative |
dialog_181 | 0 | img181_1 | 真的是你！见到你真开心！ | ངོ་མ་ཁྱོད་རེད། ཁྱོད་མཐོང་ན་ངོ་མ་དགའ་པོ་འདུག | positive |
dialog_181 | 1 | img181_2 | 终于见到你！摔一跤也值了，真欢喜！ | མཐར་ཁྱོད་མཐོང་བྱུང་། འགྱེལ་ཙམ་བྱས་ཀྱང་རིན་ཡོད་། ངོ་མ་དགའ་པོ་འདུག | positive |
dialog_182 | 0 | img182_1 | 我来找你了，心里真高兴。 | ང་ཁྱོད་བཙལ་དུ་ཡོང་བ་ཡིན། སེམས་ཧ་ཅང་དགའ། | positive |
dialog_182 | 1 | img182_2 | 去后面好好说说话，多投缘啊。 | རྒྱབ་ཕྱོགས་སུ་སོང་ནས་སྐད་ཆ་ཡག་པོ་ཤོད་དང་། ཁ་གཏད་མང་ཙམ་བྱེད། | positive |
dialog_183 | 0 | img183_1 | 你真有决心考飞行员？太棒了！ | ཁྱོད་ལ་དངོས་གནས་འཕུར་སྐྱོད་པར་རྒྱུགས་ལེན་པའི་ཆོད་སེམས་ཡོད་དམ། ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག | positive |
dialog_183 | 1 | img183_2 | 当然！我偷跑来的，相信自己准行，带劲！ | ལོས་ཡིན། ང་ལྐོག་ཏུ་བྲོས་ཡོང་བ་ཡིན། རང་ཉིད་ལ་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པས། ངར་ཤུགས་ཡོད་དགོས། | positive |
dialog_185 | 0 | img185_1 | 再去谈谈！不行就挨家磨，真急躁。 | ཡང་བསྐྱར་སོང་ནས་ཁ་བརྡ་བྱོས། མ་ཐུབ་ན་ཁྱིམ་ནས་བརྡར་བྱེད། དངོས་གནས་བྲེལ་འཚུབ་ལྡན། | negative |
dialog_185 | 1 | img185_2 | 别抱太大希望，省得白费劲。 | རེ་བ་ཆེན་པོ་མ་བྱེད། དཀའ་ལས་སྟོང་ཟད་དུ་གཏོང་དགོས། | negative |
dialog_186 | 0 | img186_1 | 羊在眼前收不到，先找问题，真闹心。 | ལུགར་མ་མིག་མདུན་དུ་བསྡུ་མི་ཐུབ་པས། སྔོན་ལ་གནད་དོན་བཙལ་ན་ངོ་མ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད། | negative |
dialog_186 | 1 | img186_2 | 多沟通才有希望，再试试别放弃。 | འབྲེལ་འདྲིས་མང་ཙམ་བྱས་ན་ད་གཟོད་རེ་བ་ཡོད། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱས་ནས་དོར་མ་བྱེད། | negative |
dialog_188 | 0 | img188_1 | 别生气，先回去明天再想办法。 | ཁོང་ཁྲོ་མ་བྱེད། སྔོན་ལ་ཕྱིར་སོང་ནས་སང་ཉིན་ཐབས་ཤེས་འདོད། | neutral |
dialog_188 | 1 | img188_2 | 不行！就不信今天收不到羊，必须成。 | ཡོང་གི་མ་རེད། དེ་རིང་ལུགར་མ་ལེན་མི་ཐུབ་པར་ཡིད་ཆེས་མི་བྱེད། ངེས་པར་དུ་འགྲུབ་དགོས། | negative |
dialog_189 | 0 | img189_1 | 不培训只能打零工。 | སྦྱོང་བརྡར་མ་བྱས་ན་ལས་ཀ་གླ་མ་ལས་ཐབས་མེད། | neutral |
dialog_189 | 1 | img189_2 | 过好当下就知足。 | མིག་སྔའི་འཚོ་བ་ཡག་པོ་བྱས་ན་ཡིད་ཆེས། | neutral |
dialog_190 | 0 | img190_1 | 这是给你的礼物，喜欢吗？ | འདི་ནི་ཁྱོད་ལ་སྤྲད་པའི་ལག་རྟགས་རེད། དགའ་སམ། | positive |
dialog_190 | 1 | img190_2 | 太喜欢了！这真是给我的吗？ | ཧ་ཅང་དགའ་འདུག འདི་ངོ་མ་ང་ལ་སྤྲད་པ་ཡིན་ནམ། | positive |
dialog_191 | 0 | img191_1 | 明天去上美术课好不好呀？ | སང་ཉིན་མཛེས་རྩལ་སློབ་ཚན་ལ་སོང་ན་ཆོག་གམ། | positive |
dialog_191 | 1 | img191_2 | 好！谢谢！ | ཡག་པོ་འདུག ཐུགས་རྗེ་ཆེ། | positive |
dialog_192 | 0 | img192_1 | 你在做什么呢？ | ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་ལས་བཞིན་ཡོད། | neutral |
dialog_192 | 1 | img192_2 | 别问啦，孩子喜欢我就高兴。 | མ་འདྲི་རོགས། བྱིས་པ་ང་ལ་དགའ་ན་དགའ་པོ་ཡོད། | positive |
dialog_193 | 0 | img193_1 | 你们在干嘛呢？ | ཁྱོད་ཚོས་ཅི་ཞིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། | neutral |
dialog_193 | 1 | img193_2 | 人都害羞，酒能打开话匣子。 | མི་ཚང་མ་ངོ་ཚ་བས། ཆང་གིས་ཁ་འབྱེད་སྐད་ཆ་བཤད་ཐུབ། | neutral |
dialog_194 | 0 | img194_1 | 局面打不开，擒贼先擒王，一定可以成功。 | གནས་བབ་ཁ་གཏོར་མི་ཐུབ་པས། རྐུན་མ་འཛིན་པ་དང་སྔོན་ལ་རྒྱལ་པོ་འཛིན་ན་ལེགས་འགྲུབ་བྱེད་ཐུབ་ངེས་ཡིན། | positive |
dialog_194 | 1 | img194_2 | 就从养羊大户开始！相信我们！ | ལུགར་མ་གྱི་དུད་ཚང་ཆེན་པོ་གསོ་སྐྱོང་བྱེད་པ་ནས་འགོ་ཚུགས། ང་ཚོར་ཡིད་ཆེས་བྱོས། | positive |
dialog_195 | 0 | img195_1 | 今天不谈工作，就想喝酒聊天，开心一点。 | དེ་རིང་ལས་ཀ་མ་གླེང་ན་ཆང་འཐུང་ནས་ཁ་བརྡ་བྱེད་འདོད། སྤྲོ་སྣང་ཏོག་ཙམ་བྱེད་དགོས། | positive |
dialog_195 | 1 | img195_2 | 你肯定喜欢！ | ཁྱོད་དགའ་ཁོ་ཐག་ཡིན། | positive |
dialog_196 | 0 | img196_1 | 来，喝杯咖啡！干杯！ | ཤོགཁོ་ཧྥེ་ཕོར་གང་འཐུང་དང་། ཤིས་བདེ་ལེགས་བྱེད། | positive |
dialog_196 | 1 | img196_2 | 怎么了？ | ག་འདྲ་བྱས་སོང་། | neutral |
dialog_196 | 2 | img196_3 | 就是想请你喝杯咖啡，让你开心。 | ཁྱོད་ལ་ཁོ་ཧྥེ་ཕོར་གང་འཐུང་དུ་འཇུག་འདོད་པ་རེད། ཁྱོད་སྐྱིད་དུ་འཇུག་འདོད། | positive |
dialog_197 | 0 | img197_1 | 有事你就直说吧。 | དོན་དག་ཡོད་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ཐད་ཀར་ཤོད། | neutral |
dialog_197 | 1 | img197_2 | 他真负责。 | ཁོས་དངོས་གནས་འགན་ཁུར་ཡོད། | positive |
dialog_197 | 2 | img197_3 | 实习生？ | དངོས་སྦྱོང་སློབ་མ་ཡིན་ནམ། | neutral |
dialog_198 | 0 | img198_1 | 他是医生，安排得挺合理。 | ཁོ་ནི་ཡི་སྨན་པ་ཡིན། བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པ་ཧ་ཅང་ལུགས་མཐུན་ཡིན། | neutral |
dialog_198 | 1 | img198_2 | 谢谢主任！ | ཀྲུའུ་རེན་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ། | positive |
dialog_199 | 0 | img199_1 | 你总得说说为什么吧。 | ཁྱོད་ཀྱིས་ཅིའི་ཕྱིར་བཤད་དགོས། | neutral |
dialog_199 | 1 | img199_2 | 下午咖啡我包了，当作感谢您！ | ཕྱི་དྲོའི་ཁོ་ཧྥེ་ང་ཐུམ་ཡོད། ཁྱེད་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། | positive |
dialog_200 | 0 | img200_1 | 出问题得去救火，麻烦但有挑战！ | གནད་དོན་ཐོན་ན་མེ་གསོད་དུ་འགྲོ་དགོས། རྙོག་དྲ་ཡོད་ཀྱང་འགྲན་སློང་ཡོད། | positive |
dialog_200 | 1 | img200_2 | 你都没时间找我，我心里真不是滋味。 | ཁྱོད་ལ་ང་འཚོལ་བའི་དུས་ཚོད་མེད། ངའི་སེམས་ལ་ངོ་མ་བྲོ་བ་མི་འདུག | negative |
dialog_200 | 2 | img200_3 | 别担心，问题总会解决的！ | སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད། གནད་དོན་ནམ་ཡང་ཐག་གཅོད་བྱེད་སྲིད། | positive |
dialog_201 | 0 | img201_1 | 能坚持到这，真让人振奋！ | འདི་བར་དུ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་ཐུབ་ན། ངོ་མ་མི་རྣམས་ལ་སེམས་འགུལ་ཐེབས་སྲིད། | positive |
dialog_201 | 1 | img201_2 | 有空来找我，咱们聚聚放松一下。 | ཁོམ་པ་ཡོད་ན་ང་བཙལ་དུ་ཤོགང་ཚོ་འདུ་འཛོམས་བྱས་ནས་ལྷོད་ལྷོད་ཅིག་བྱེད། | neutral |
dialog_203 | 0 | img203_1 | 去说几句话，真烦人。 | སོང་ནས་སྐད་ཆ་འགའ་བཤད་རོགས། ངོ་མ་སུན་སྣང་སྐྱེས། | negative |
dialog_204 | 0 | img204_1 | 太感谢你了！ | ཁྱེད་རང་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ། | positive |
dialog_204 | 1 | img204_2 | 跟我客气啥！ | ང་ལ་གུས་ཞབས་ཅི་ཞིག་བྱེད་དགོས། | neutral |
dialog_204 | 2 | img204_3 | 真倒霉，太糟心了。 | དངོས་གནས་ལས་ངན་རེད། ཧ་ཅང་སྐྱོ་པོ་རེད། | negative |
dialog_204 | 3 | img204_4 | 别担心，办法总比困难多。 | སེམས་ཁུར་མ་བྱེད། ཐབས་ཤེས་ནི་དཀའ་ངལ་ལས་མང་བ་ཡོད། | positive |
dialog_204 | 4 | img204_5 | 找我肯定有事吧。 | ང་བཙལ་ན་དོན་དག་ཡོད་པ་ཁོ་ཐག་ཡིན། | neutral |
dialog_204 | 5 | img204_6 | 他人很好很优秀，真佩服。 | མི་གཞན་ཧ་ཅང་བཟང་ཞིང་ཕུལ་བྱུང་། ངོ་མ་ཡིད་སྨོན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། | positive |
dialog_204 | 6 | img204_7 | 进来啊，站门口干嘛？ | ནང་དུ་ཤོགསྒོ་ཁོར་ལངས་ནས་ཅི་བྱེད། | neutral |
dialog_204 | 7 | img204_8 | 像个大口袋，真有意思。 | ཁུག་མ་ཆེན་པོ་ཞིག་དང་འདྲ། ངོ་མ་དོན་སྙིང་ཡོད། | positive |
dialog_205 | 0 | img205_1 | 你有很多优点！和他不一样！ | ཁྱོད་ལ་དགེ་མཚན་མང་པོ་ཡོད། ཁོ་དང་མི་འདྲ། | neutral |
dialog_205 | 1 | img205_2 | 是的，不一样。 | རེད། མི་འདྲ། | neutral |
dialog_205 | 2 | img205_3 | 给你拿包子尝尝，真贴心。 | ཁྱོད་ལ་མིན་ཐུག་ཁྱེར་ནས་བྲོ་བ་མྱོང་། ངོ་མ་སྙིང་རྗེ་རེད། | positive |
dialog_205 | 3 | img205_4 | 藏事像大口袋。 | བོད་དོན་ཁུག་མ་ཆེན་པོ་དང་འདྲ། | neutral |
dialog_205 | 4 | img205_5 | 饭做好了吗？ | ཟ་མ་བཟོས་སོང་ངམ། | neutral |
dialog_206 | 0 | img206_1 | 准备太多。 | གྲ་སྒྲིག་མང་པོ་འདུག | neutral |
dialog_206 | 1 | img206_2 | 吃不完喂小狗。 | ཟས་ཚར་མི་ཐུབ་ན་ཁྱི་ཆུང་ཆུང་ལ་སྟེར་བ། | neutral |
dialog_206 | 2 | img206_3 | 对，别浪费！我俩吃不完！ | རེད། འཕྲོ་བརླག་མ་བྱེད། ངེད་གཉིས་ཀྱིས་ཟ་ཚར་མི་ཐུབ། | positive |
dialog_206 | 3 | img206_4 | 家里饭真好吃！太开心了，真知足。 | ཁྱིམ་གྱི་ཟ་མ་ངོ་མ་ཞིམ་པོ་འདུག ཧ་ཅང་དགའ་པོ་བྱུང་། ངོ་མ་བློ་འདུག | positive |
dialog_206 | 4 | img206_5 | 家里永远有你碗筷，安心回来吧。 | ཁྱིམ་དུ་ཡུན་རིང་དུས་གཏན་དུ་ཇི་སྲིད་བར་ནམ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱི་ཕོར་པ་དང་ཐུར་མ་ཡོད་པས། སེམས་བདེ་པོར་ཕྱིར་ཡོང་རོགས། | positive |
dialog_207 | 0 | img207_1 | 最近心情不好？ | ཉེ་ལམ་སེམས་ཁམས་མི་བཟང་ངམ། | neutral |
dialog_207 | 1 | img207_2 | 人生苦短，留不住的太多。 | མི་ཚེའི་སྡུག་བསྔལ་ཐུང་བས། ཉར་མི་ཐུབ་པ་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད། | neutral |
dialog_207 | 2 | img207_3 | 教我珍惜眼前，怎么自己纠结上了？真别扭。 | ང་ལ་མིག་མདུན་ལ་གཅེས་སྤྲས་བྱེད་དུ་ཁྲིད། རང་ཉིད་ཀྱིས་ཅི་ལྟར་རྙོག་འཛིང་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ངོ་མ་མི་བདེ་བ། | negative |
dialog_207 | 3 | img207_4 | 他去世了，总有一天轮到我，想想就寒心。 | ཁོ་ཚེ་ལས་འདས་སོང་། ཉིན་ཞིག་ལ་ང་ལ་སླེབས་སྲིད། བསམ་བློ་བཏང་ན་སེམས་གྲང་མོ་འདུག | negative |
dialog_207 | 4 | img207_5 | 别这么说！听着真难受。 | འདི་ལྟར་མ་བཤད། ཉན་ན་ངོ་མ་སྐྱིད་པོ་འདུག | neutral |
dialog_207 | 5 | img207_6 | 可惜藏戏后人听不到了，真遗憾。 | ཡིད་ཕངས་པ་ཞིག་ལ་བོད་ཟློས་གར་རྒྱབ་བས་ཐོས་མི་ཐུབ་པས་ངོ་མ་བློ་ཕམ་པ་ཞིག་རེད། | negative |
dialog_207 | 6 | img207_7 | 录下来藏戏就永远不会消亡！这主意不错！ | བོད་ཟློས་གར་ཕབ་ལེན་བྱས་ན་ཡུན་རིང་དུས་གཏན་དུ་ཇི་སྲིད་བར་ནམ་ཡང་མེད་པར་འགྱུར་མི་སྲིད། བསམ་ཚུལ་འདི་ཡག་པོ་འདུག | positive |
dialog_207 | 7 | img207_8 | 够吃吗？不够加羊肉串，别客气。 | ཟ་ན་འགྲིག་གམ། ལུག་ཤའི་ལྕགས་སྣོན་མི་འདང་བས། འཛེམ་པ་མ་བྱེད། | negative |
dialog_207 | 8 | img207_9 | 够了，回去排练。 | འགྲིག་སོང་། ཕྱིར་སོང་ནས་སྦྱོང་བརྡར་བྱོས། | neutral |
dialog_208 | 0 | img208_1 | 不要命了？气死我了！ | ཚེ་སྲོག་མི་དགོས་སམ། ང་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ནས་ཤི་སོང་། | negative |
dialog_208 | 1 | img208_2 | 我扛得住！没问题。 | ངས་ཐེག་ཐུབ། གནད་དོན་མེད་། | positive |
dialog_208 | 2 | img208_3 | 拿身体扛？你是医生！真让人上火。 | ལུས་ཁམས་གཟུགས་པོ་ཁྱེར་ནས་ཁུར་དམ། ཁྱོད་ནི་སྨན་པ་ཡིན། ངོ་མ་མི་རྣམས་ཁོང་ཁྲོ་སློང་གི་རེད། | negative |
dialog_208 | 3 | img208_4 | 马上选传人，得加把劲！真带劲。 | མྱུར་དུ་རྒྱུད་འཛིན་འདེམས་དགོས། འབད་བརྩོན་བྱེད་དགོས། དངོས་གནས་སྤྲོ་སེམས་ཆེན་པོ་འདུག | positive |
dialog_208 | 4 | img208_5 | 那是他们的事！不关我的事。 | དེ་ནི་ཁོ་ཚོའི་བྱ་བ་རེད། ང་དང་འབྲེལ་བ་མེད། | negative |
dialog_208 | 5 | img208_6 | 怎么听出他的味道了？ | ཅིའི་ཕྱིར་ཁོའི་དྲི་མ་ཐོས་སོང་། | neutral |
dialog_208 | 6 | img208_7 | 我没开玩笑！你到底想干嘛，真让人上火！ | ངས་ཀུ་རེ་མ་བྱེད། ཁྱོད་ཀྱིས་དོན་དངོས་སུ་ཅི་ཞིག་སྒྲུབ་འདོད། ངོ་མ་མི་རྣམས་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སུ་བཅུག | negative |
dialog_208 | 7 | img208_8 | 我要辞职。 | ང་ལ་ལས་ཁུར་དགོངས་ཞུ་དགོས། | negative |
dialog_208 | 8 | img208_9 | 让他知道了后果不堪设想，太气人了。 | ཁོ་ལ་མཇུག་འབྲས་ནི་བསམ་ཡུལ་ལས་འདས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་སུ་བཅུག་པས། ཧ་ཅང་ཁོང་ཁྲོ་ལྡན། | negative |
dialog_208 | 9 | img208_10 | 你要支持我，咱俩公平点，这多好！ | ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་དགོས། ངེད་གཉིས་དྲང་གཞག་བྱེད་དགོས། འདི་ཅི་འདྲའི་བཟང་། | positive |
dialog_208 | 10 | img208_11 | 运气来了挡不住，真让人高兴！ | རླུང་རྟ་ཐོན་ནས་བཀག་འགོག་བྱེད་མི་ཐུབ། ངོ་མ་མི་རྣམས་དགའ་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། | positive |
dialog_208 | 11 | img208_12 | 你可以啊！就说你行！没骗我吧？真厉害！ | ཁྱོད་ཀྱིས་ཆོག ཁྱོད་ཀྱིས་འགྲིག་ཅེས་བཤད། ང་ལ་མགོ་སྐོར་མ་བཏང་ངམ། ངོ་མ་ངར་བ་རེད། | positive |
dialog_209 | 0 | img209_1 | 没骗你！天无绝人之路！太好了，真走运！ | ཁྱོད་ལ་རྫུན་མ་བཏང་མེད། གནམ་གྱི་ལམ་བུ་མེད་པ། ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུགདངོས་གནས་ལས་བཟང་འདུག | positive |
dialog_209 | 1 | img209_2 | 做生意第二，交朋友第一，这才是开心事！ | ཚོང་རྒྱག་པ་གཉིས་པ་དང་གྲོགས་པོ་སྒྲིག་རྒྱུ་ཨང་དང་པོ་རེད། དེ་ནི་ད་གཟོད་སྤྲོ་སྣང་གི་བྱ་བ་ཞིག་རེད། | positive |
dialog_209 | 2 | img209_3 | 你这交友方式真特别，我很喜欢！ | ཁྱོད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ངོ་མ་དམིགས་བསལ་རེད། ང་ཧ་ཅང་དགའ། | positive |
dialog_212 | 0 | img212_1 | 很高兴为您服务。 | ཁྱེད་རང་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་བར་ཧ་ཅང་དགའ་པོ་བྱུང་། | positive |
dialog_212 | 1 | img212_2 | 这里有这家商贸公司吗？ | འདི་ན་ཚོང་དོན་ཀུང་སི་འདི་ཡོད་དམ། | neutral |
dialog_212 | 2 | img212_3 | 有，不过已经搬走了。 | ཡོད། ཡིན་ནའི་བྱས་ཟིན་པ་སྤོས་སོང་། | neutral |
dialog_212 | 3 | img212_4 | 搬了？知道搬去哪了吗？ | སྤོས་སོང་ངམ། གང་དུ་སྤོས་ཡོད་པ་ཤེས་སམ། | neutral |
dialog_212 | 4 | img212_5 | 你认识他吗？ | ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ངོ་ཤེས་སམ། | neutral |
dialog_212 | 5 | img212_6 | 算认识，请问你是哪位？ | ངོ་ཤེས་རེད། ཁྱོད་སུ་ཡིན། | neutral |
dialog_212 | 6 | img212_7 | 我是书记，他搬出去了。 | ང་ནི་ཧྲུའུ་ཅི་ཟིན་འགོད་ཡིན། ཁོ་སྤོར་སོང་། | positive |
dialog_212 | 7 | img212_8 | 真荣幸。 | ངོ་མ་གཟི་བརྗིད་འདུག | positive |
dialog_213 | 0 | img213_1 | 真让人佩服。 | ངོ་མ་མི་རྣམས་ལ་ཡིད་སྨོན་བྱེད་དུ་འཇུག་དགོས། | positive |
dialog_213 | 1 | img213_2 | 劝劝他，创业不能光靠一腔热情。 | བྱ་གཞག་གསར་གཏོད་ནི་ཁོགགཅིག་གི་སྤྲོ་སེམས་ཁོ་ནར་བརྟེན་མི་རུང་ཞེས་ཁོང་ལ་ཁ་ཏ་བྱས། | neutral |
dialog_213 | 2 | img213_3 | 这话你怎么不当面跟他说？ | སྐད་ཆ་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ངོ་ཐུག་ནས་ཁོ་ལ་མི་བཤད་དོན་ཅི་ཡིན། | neutral |
dialog_213 | 3 | img213_4 | 他现在恐怕不想见我。 | ཁོས་ད་ལྟ་ཕལ་ཆེར་ང་ལ་ཐུག་མི་འདོད། | neutral |
dialog_214 | 0 | img214_1 | 你昨晚溜出去，现在才到？真让人操心。 | ཁྱོད་མདང་དགོང་བྲོས་ནས་ཕྱི་ལ་སོང་། ད་ལྟ་ད་གཟོད་སླེབས་སོང་ངམ། དངོས་གནས་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་དུ་འཇུག་གི་རེད། | negative |
dialog_214 | 1 | img214_2 | 怕你接了电话就要送我回去，所以没敢说。 | ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་པར་ལེན་རྗེས་ང་ཕྱིར་སྐྱེལ་རྒྱུར་སྐྲག་པས། བཤད་མི་ཕོད། | negative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.