text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Trotz des Bürgerentscheids gegen den Bau einer dritten Startbahn am Münchner Flughafen will Flughafenchef Michael Kerkloh an dem Projekt festhalten. "Wir werden den genehmigungsrechtlichen Prozess in jedem Fall zu Ende führen", sagte er der "Süddeutschen Zeitung" vom Freitag. "Es ist nicht das letzte Wort gesprochen." ... | deu | 0.999009 |
CyberChaikhana website shall be up soon
For CyberChaikhana readers: for the time being, if you try to go to neweurasia.net/cyberchaikhana, as per the instructions in the back of the book, you’ll end up here, at the neweurasia site’s category page. We’re working on getting the site operational as soon as possible (as th... | rus | 0.979556 |
Der mutmaßliche ungarische Nazi-Kriegsverbrecher Laszlo Csatary wird durch neue Dokumente in slowakischen Archiven zusätzlich belastet. Seine Unterschrift unter den Dokumenten belege eindeutig, dass er Befehle für die Deportation von Juden im heute slowakischen Kosice gegeben habe, berichtete der Völkerrechtler Adam Ge... | deu | 0.997421 |
Когда «Авторадио» совершенно случайно нащупало золотую жилу в виде «Дискотеки 80-х», этот формат только-только входил в моду. В кино все гораздо сложнее, так как снять сиквел или римейк с новыми актерами гораздо проще, чем наводить мосты между суперзвездами 80-х, у которых отношения всегда не очень-то складывались. Оно... | rus | 0.999475 |
Phone: +44 1625 540 503
Fax: +44 1625 540 502
Leistungs- und Wirkungskontrolle
FASPO-Konvention
FASPO-Konvention zur Ermittlung und Verrechnung von Leistungswerten im Sponsoring
Diese Konvention ergänzt die bisherige „FASPO-Konvention zur Leistungsbewertung von Sponsoringexpositionen im Fernsehen“ vom 1. Dezember 1998 ... | deu | 0.985169 |
Аренда оборудования
Опалубка, Дизельные генераторы, Станции прогрева бетона, Бетононасосы, Прессы обжимные, Строительные леса PSK-CUP
Закрытое акционерное общество «АКТИВ» — одно из подразделений группы компаний «Эталон» — успешно работает на рынке строительных услуг и аренды недвижимости Санкт-Петербурга более 10 лет.... | rus | 0.999517 |
Adfonic, der zentrale Einkaufspunkt zum globalen mobilen Markt, hat heute seinen Global AdMetrics Report für das dritte Quartal 2012 veröffentlicht. Daraus geht hervor, dass sowohl Apple, als auch Samsung ihren Anteil an weltweiten Ad Impressions erhöhen konnten, Apple jedoch den Vorsprung vor Samsung weiter ausgebaut ... | deu | 0.993123 |
Тысячи рингтонов на Audiko.net! Превосходный случай чтобы скачать бесплатные рингтоны Alex C & Y-Ass для iPhone и мобильных телефонов. Подберите лучший кусок из ваших любимых композиций — Threesome Is My Fantasy, Du Hast Den Schansten Arsch Der Welt, Threesome Is My Fantasy (New 2008), или любую другую песню. Затем заг... | rus | 0.993501 |
Der Vater meiner Frau hatte 1921 diese Uniform an. Sie erinnert sich an Gespräche in der Familie, dass damals sein Vater ihm verbot, dieser "Organisation" beizutreten.
Wer kennt diese Uniform, die der junge Mann auf dem Bild trägt?
Die Uniform sieht nach der Friedensuniform des Königl. Sächsischen Gardereiter-Regiments... | deu | 0.997918 |
Салоны Cвязи МегаФон
Ищете, где оформить подключение к «МегаФону» или приобрести мобильный телефон? Кликните на одной из зеленых меток на карте и выберите подходящий салон связи. Найти офис «МегаФона» можно также по алфавитному списку. Выбрав левую вкладку, вы увидите схему метро, где отмечено, рядом с какой станцией н... | rus | 0.999009 |
Wir bieten Ihnen eine neue Ferienwohnung in Oberkirch zur Dauermiete an. In dem Teilort
Ödsbach, umgeben von herrlicher Natur in dem Seitental Unrechtenbach, liegt unser Bauernhof. (Höhenlage 450 Meter)
Mit dem Auto sind Sie in fünf Minuten im nächsten Dorf und in einer Viertel Stunde in Oberkirch zum Einkaufen.
In d... | deu | 0.996682 |
Уважаемые дамы и господа!
ООО "АВ Полистар" - оборудование, инструменты, расходные материалы для ювелирного производства
ООО "АВ ПОЛИСТАР" - это динамично развивающаяся компания на украинском рынке оборудования, инструментов и расходных материалов для ювелирной и стоматологической промышленности. Образованная в 2006 го... | rus | 0.999606 |
Erstellt am: 29. 7. 2012 - 10:51 Uhr
Kleiner Blitz
Martin Puntigam, Univ.-Prof. Heinz Oberhummer, Univ.-Lektor Werner Gruber und die Welt der Physik
Zuerst haben sie sich gefragt, und dann die Science Busters.
Und die haben sich nicht lange bitten lassen und einen Science Busters Sommergewitter-Schwerpunkt zusammengest... | deu | 0.996843 |
15 Апреля 2010
|Автор: Эльви Усманова, фото Артура Руденко и Глеба Годенко|
В Крыму стоит опасаться не только и не столько змей, сколько крошечных многоножек – сколопендр. Сколопендры нередко заползают в палатки, иногда и в дома. Они распространены по всей территории Крыма, а их укусы очень болезненны.
На сколопенд... | rus | 0.998706 |
Und weiter geht es mit (anderen) Erklärungen zur Amtsenthebung von Admiral Wysozkij vom Dienstposten des Oberbefehlshabers der Seekriegsflotte:navy.ru vom Montag, den 14.Mai 2012 (11:27):
Die Enthebung des Oberbefehlshabers der Seekriegsflotte ist mit dem Brand auf dem Atom-U-Boot „Yekaterinburg“ („Eкатеринбург“) verbu... | deu | 0.99862 |
Модельные агентства Кривой Рог
Показы новых коллекций мировых Кутюрье, роскошь и блеск модельной жизни довольно часто привлекает молоденьких девушек, которые в тайне мечтают стать знаменитыми моделями. За плечами каждой известной модели стоит модельная школа или агентство. Современные модельные агентства Кривой рог – э... | rus | 0.99946 |
PRODUKTBESCHREIBUNG
Wollten Sie nicht immer schon einen Assassinen zu Hause haben?
Entdecken Sie diese unglaubliche, lebensgroße Statue von Connor, dem Helden aus dem Spiel Assassin’s Creed® III.
Es stehen nur fünf Versionen dieser Statue zum Verkauf. Sie finden dieses einzigartige Premium-Sammlerstück exklusiv im Ubis... | deu | 0.99721 |
Дочь Кончаловского в реанимации после ДТП
Режиссер Андрей Кончаловский попал в серьезное ДТП во Франции. В результате аварии пострадала его 14-летняя дочь. Девочка находится в реанимации.
"На территории Франции Андрей Кончаловский, не справившись с управлением автомобилем, попал в дорожно-транспортное происшествие. Про... | rus | 0.99968 |
Alle Angaben ohne Gewähr. Die gelisteten Angebote sind keine verbindlichen Werbeaussagen der Anbieter!
*
Preise in Euro zzgl. Verpackungs- und Versandkosten, sofern diese nicht bei der gewählten Art der Darstellung hinzugerechnet wurden. Bitte beachten Sie die Lieferbedingungen und Versandspesen bei Online-Bestellungen... | deu | 0.9998 |
FEATURED PRODUCT
Sierra One™ includes an AR15 style six position folding and collapsible stock and an AR15 style shroud with four Picatinny rails for customization. This marker features a realistic appearance and comes with a high performance 11" quick thread barrel, removable and adjustable front and rear sights, a st... | rus | 0.999735 |
Der Spiegel erweitert mal wieder seine Desinformationskampagnen zu Themen des Klimawandels. Das Ausmaß der irreführenden Berichterstattung im Spiegel ist erstaunlich. Axel Bojanowski hat sich diesmal den Skandal um das Heartland Institute herausgegriffen und in bekannter Manier die Geschichte auf den Kopf gestellt. Geh... | deu | 0.99895 |
Ребенок упал. Что делать?
Хотя все мы прекрасно понимаем, что маленькие дети требуют к себе не только особого ухода, но также и пристального внимания, порой случается так, что ребёнок на несколько минут всё же остаётся предоставлен самому себе, и этого может быть вполне достаточно, чтобы он упал и ушибся.
Давайте попро... | rus | 0.995175 |
Terry White beginnt seine Arbeit mit einem ungeöffneten Dokument und zeigt, wie einfach es ist, in Minutenschnelle von nichts zu einem guten Layout zu gelangen.
Top-Themen Mehr
- Beheben von Problemen beim Drucken/PDF-Export in InDesign
- InDesign/InCopy CS5 erkennt nicht die plattformübergreifende Datei-/Aufgabennutzu... | deu | 0.988213 |
Доброго времени суток, дорогие фешионисты!
Сегодня я хочу познакомить вас с новым сериалом, который выпускает канал ABCFamily – «В стиле Джейн».
Сериал, как вы уже могли догадаться, о моде (иначе зачем о нем говорить в модном сообществе?!). Ну а теперь подробнее о самом сюжете сериала:
Главная героиня обычная 16-летн... | rus | 0.999405 |
Sie wünschen sich einen Kalender mit Ihren Lieblingsbildern?
Gerne erstelle ich Ihnen diesen individuell und ganz nach Ihren Vorstellungen.
In exklusiver Einzelanfertigung erhalten Sie Ihren ganz persönlichen Wunschkalender.
Von klein bis groß, zum aufhängen oder doch lieber auf den Tisch stellen.
Ihre Wünsche werden i... | deu | 0.998849 |
Грипп » Профилактика » Арпетол – аналог российского Арбидола. Инструкция по применению, формы выпуска и доказательная база препарата. Отзывы врачей
Арпетол – аналог российского Арбидола. Инструкция по применению, формы выпуска и доказательная база препарата. Отзывы врачей
После Арбидола, самое время упомянуть его брата... | rus | 0.99901 |
>>Pressemitteilung
20.04.2012
Fischer/Gebhart/Götz/Wellenreuther: Kretschmann muss Farbe bekennen
Die CDU-Bundestagsabgeordneten Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land), Dr. Thomas Gebhart (Südpfalz), Peter Götz (Rastatt) und Ingo Wellenreuther (Karlsruhe-Stadt) zeigen sich von dem zwischenzeitlich vorliegenden Antwortschreib... | deu | 0.996815 |
Hi-Fi - Официальный сайт группы Hi Не пропустите премьеру 4-го выпуска «Гардероб Навылет» на телеканале «Домашний» с участием Тимофея из группы «Hi-Fi»с 10.09.2012 ... Best Credit Cards For 2013 - Compare the best & latest US credit card offers & apply today. When you shop online at ShopDiscover (over 100 retailers suc... | rus | 0.98812 |
iOS 86 Posted 15. Februar 2012 Mehr Retro geht nicht! Anton Repponen unschwer als Designer zu erkennen, hat ein geniales Hintergrundbild für sein iPhone gebastelt. Sein Homescreen wurde unter Inspiration des original Mac OS erstellt. Das Wallpaper gibts hier. Facebook zahlt 1 Milliarde Dollar für Instagram iPhone 4 opt... | deu | 0.972259 |
Внимание! Смотрите новые видео-инструкции по использованию портала и его сервисов. Сделайте ваше пребывание на нашем портале выгоднее, продуктивнее и приятнее!
Тамара Мамаева
Нижний Новгород
Климакс и диабетВ данных методических рекомендациях изложен современный подход к использованию заместительной гормональной тера... | rus | 0.999238 |
Aktuelles
Anmeldung Klasse 5
Die online-Anmeldung findet im Zeitraum vom 22.05. (Mi) - 28.05.2013 (Di) unter anmeldung5.kgs-rastede.de statt.
Die Zugangsschlüssel wurden über die Grundschulen verteilt. Sollte Ihnen ein Zugangsschlüssel fehlen oder Probleme auftreten, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Schule unter Dies... | deu | 0.998826 |
Элементарный топос
В теории категорий элемента́рный то́пос — это категория, в некотором смысле похожая на категорию множеств. В рамках теории элементарных топосов может быть описана аксиоматика как самой теории множеств, так и альтернативных теорий и логик, например, интуиционистская логика.
Определение[править | прави... | rus | 0.997608 |
1. CSD Parade in meiner Heimatstadt Koblenz 2012
Klick auf 1.Bild und starte Diashow, Bilder nur zur Ansicht kein Download
Bilder von @BB-Fotofee
1. CSD Parade in meiner Heimatstadt Koblenz 2012
Klick auf 1.Bild und starte Diashow, Bilder nur zur Ansicht kein Download
Bilder von @BB-Fotofee
Nun ist er Geschichte, der 5... | deu | 0.99701 |
Ах, какие мы все-таки плохие, если верить вам, милые женщины. Ведь надо быть последним мерзавцем, чтобы бросить одну из вас. Это вы считаете нормальным менять мужчин, как перчатки, находя сотню признаков несовершенства. Мы же попытаемся выделить 10 основных причин, по которым говорим вам "прощай".
Конечно, можно упрост... | rus | 0.998644 |
Über die Buchpremiere...
„Ich fand den Abend sehr gelungen und komme gerne zu weiteren Veranstaltungen.“
G. K., Wiesbaden
„Nochmals vielen Dank für die interessante Veranstaltung …
Ihr Vortrag war sehr interessant und sympathisch präsentiert.“
W. E., Mainz
„…ich habe den gestrigen Abend sehr genossen und möchte mich au... | deu | 0.99733 |
|Резервные системы энергоснабжения на базе солнечных модулей для бытовых и промышленных объектов|
ПАО «Квазар» предлагает системы резервного электроснабжения на базе солнечных модулей.
Резервные солнечные системы используются там, где есть соединение с сетью централизованного электроснабжения, или есть соединение с д... | rus | 0.99972 |
Ja ja, es stimmt schon: Wir hatten in den letzten Monaten EM- und Olympia-bedingt bereits einige sportliche Blog-Empfehlungen. Aber unlängst hat die Bundesliga wieder angefangen, und wir wissen eben auch, dass nicht wenige unter euch in den nächsten Monaten nur noch für ihren Verein leben, für ihren Verein atmen, für i... | deu | 0.999141 |
Направления
Публикации
Прочее
ЗаболеванияКосметология Беременность и роды Детская диететика Прочее
Как избавиться от аденоидов
Тем, кто надеется получить простой и надежный совет, как избавиться от аденоидов, хочу со всей ответственностью заявить, что простых способов решения этой проблемы не существует. Нет ни т... | rus | 0.999603 |
Als erklärter Gegner von Handyverboten an Schulen hat mich natürlich das halbherzige Handyverbot in Italien genervt!
Wie in den Medien zu lesen war, hat die italienische Regierung ein Handy-Verbot an den Schulen erlassen. Zu einer anderen Position hat sich nun die österreichische Regierung durchgerungen. Die Handy-Nutz... | deu | 0.997294 |
Оглавление
Следующая статья
Назад
Оружие и Охота
Самодельные пистолеты-пулеметы.
Александр ЛИНИЧЕНКО, Дмитрий ГАМОВ.
1
Знаете ли вы кто такие братья Толстопятовы? На этот вопрос мог ответить практически любой криминалист бывшего СССР — слишком уж заметный след в истории советской криминалистики оставила руковод... | rus | 0.999512 |
You are currently using our new player
Was für ein Tour-Start! SNO!zone Indoor Slope in Castleford, England gibt den Startschuss für die Nike 6.0 Stairset Battle Tour 2010/11. Vierzig der besten Jibber aus England kamen zusammen um das Stairset einzuweihen und machten die SNO!zone letzten Freitag zum „Place- to-Be“.
Ta... | deu | 0.896756 |
ВАЗ 2101
Автомобили ВАЗ 2101, ВАЗ 21011, ВАЗ 21013
История создания и модификации автомобиля.
ВАЗ 2101 1970 года выпуска был первенцем модельного ряда автомобилей волжского автозавода. Лаконичный и непритязательный дизайн ВАЗ 2101 внешне мало чем отличался от FIAT-124, своего прародителя. И, тем не менее, они отличалис... | rus | 0.999643 |
You are currently using our new player
Die Jungs vom Titus Osnabrück haben eine Alternative zur herkömmlichen Samstagabend-Planung gefunden und haben kurzerhand die Skatehalle Osnabrück in eine Disco verwandelt! Was dabei heraus kam seht ihr in diesem Clip! Mit dabei waren Marius Kolkmeyer, Hendrik Kaczmarek, Dardan Sa... | deu | 0.938097 |
ООН, 29 авг - РИА Новости, Дмитрий Горностаев. Открытое заседание Совета Безопасности (СБ) ООН по Грузии, созванное в четверг по просьбе Тбилиси, вызвало острую дискуссию, которая, однако, не привела ни к каким конкретным результатам.
Постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин упрекнул своих коллег по СБ в ... | rus | 0.999633 |
sms.at Haftungsausschluss: Die in diesem Bereich angeführten Inhalte stellen zur Gänze oder zum Teil fremd erstellte Inhalte unserer User dar. sms.at hat auf diesen Content keinen Einfluss und übernimmt keine Haftung hierfür. Wenn dich fremder Content in deinen rechtlichen Interessen verletzt, ersuchen wir um Mitteilun... | deu | 0.997682 |
Латиноамериканская ассоциация интеграции
Латиноамериканская ассоциация интеграции (ЛАИ) — объединение экономического сотрудничества 11 государств Латинской Америки. Целью организации является развитие регионального экономического сотрудничества и торговли; создание общего рынка. Юридическая основа Ассоциации — Договор ... | rus | 0.999799 |
Themenüberblick
„Ein Volk der Sicherheitsdenker“
Als McDonald’s 1977 seine erste Filiale in Wien eröffnete, hatten nicht wenige daran gezweifelt, dass der amerikanische Burger-Laden im Land des Schnitzels erfolgreich Fuß fassen wird. Sie wurden eines Besseren belehrt: Nach und nach schossen neue Filialen aus dem Boden,... | deu | 0.998037 |
ПОРТАЛ ВОЛГОГРАДСКИХ РОДИТЕЛЕЙ
Календарь беременности.
Роддома Волгограда, рейтинг.
Рассказы о родах. Детские сады. Всё о слингах.
Гороскоп для малышей.
Грудное вскармливание. Наши встречи. МАМАстер-классы.
Проект "Одобрено Волго-мамами".
Каталог статей
Какой тест на беременность выбрать?
Методы ранней экспресс... | rus | 0.999031 |
Am letzten Dienstag bin ich nach Berlin gefahren. Dort habe ich dann gegen 19 Uhr eine Learntank-Veranstaltung besucht. Mein erstes Event dieser Art. Learntank ist sowas wie ein barcamp mit nur zwei Sessions. Initiiert wird das Ganze von Robert Basic, Nicole Männl und Gerhard Schröder. Wie auch ein barcamp ist die Teil... | deu | 0.998264 |
А это заказ для Ольги. Не совсем обычный; чаще у меня торты заказывают на выписку, но тут Ольга решила поздравить свою малышку-племянницу с 10-ю месяцами) Поэтому вещи и одежда Carter's соответствует размеру уже «большой» малышки) Также Оля сказала, что малышке нравятся кошечки)) так что коты везде)) И спасибо Ольге за... | rus | 0.99917 |
28.2.2012
Nachrichten
Pia Kater (Foto) wird zum April Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des Bankhauses Sal. Oppenheim in Köln. Seit 2005 war Pia Kater bei der Asset-Management-Gesellschaft Lupus alpha in Frankfurt als Leiterin Communications und Marketing verantwortlich für Pressearbeit, Marketing und intern... | deu | 0.995645 |
праздники
Дошло до нас, о почтеннейшие жители Сказочного Королевства, что на пути к разоблачению презренного вора волшебной лампы ждало вас множество испытаний, и только ваша мудрость, ловкость и отвага спасли нашего брата царя Шахрияра от неминуемого позора.
Международный день защиты детей один из наших самых любимых ... | rus | 0.99724 |
Alles beim alten
Trotz neuem Namen bleibt der Akademikerball ein rechtsextremes Großevent: Am 1. Februar 2013 findet in den Prunkräumen der Wiener Hofburg ein Großevent der völkisch-deutschnationalen Burschenschaften statt. Was in den Jahrzehnten zuvor jeden letzten Freitag im Jänner unter dem Namen Ball des Wiener Kor... | deu | 0.994965 |
Что Вы сможете сделать в каждом дайв-центре:
Что Вы сможете в нашем клубе:
Мы первые и пока единственные на Дальнем Востоке, кто преподает курсы технического дайвинга TDI, курсы Self-Reliant Diver / Solo Diver (дайвер-одиночка) и Sidemount Diver (дайвинг в боковой конфигурации).
ЧЕМ ОСОБЕННЫ НАШИ КУРСЫ ДАЙВИНГА?
ЧЕМ НА... | rus | 0.998961 |
Von Hans haben wir, das bike-channel Team, eine Einladung zu einer gemeinsamen Tour bekommen.
Trotz unbeständigem und eher kühlem Wetter, lassen wir uns dieses Treffen nicht entgehen. Ich freute mich sehr auf diese Karfreitagrunde. Wieder mal in einer neuen Gegend dem Hobby nachgehen.
Wir trafen uns im Büli Bike Park. ... | deu | 0.99739 |
23:01
03.03.2009
Азербайджан – страна свято соблюдающая свои национальные традиции. Традиции сопровождают азербайджанцев с момента рождения и на протяжении всей жизни: сватовство, рождение детей, праздники, сбор урожая и многое другое. Кроме того, многие традиции Азербайджана воплощены в гостеприимстве этого народа, ... | rus | 0.999309 |
Na? Steigert sich das Vorweihnachtstempo in den Städten fühlbar? Dann hätte ich eine Energiespritze für euch: Sarrasin décortiqué grillé, genannt *Kasha*, ist gerösteter Buchweizen, den ich hier im Bioladen zu kaufen bekomme.
Besonders gerne wird er in Russland gegessen, sogar bereits zum Frühstück im Müsli, denn Kasha... | deu | 0.997773 |
Струйные принтеры и МФУ пользуются высоким спросом, они востребованы как профессионалами фотодела, так и обычными домашними пользователями. Хорошие модели таких принтеров в сочетании с качественными расходниками позволяют получать на печатном выходе изображения высокого качества.
Здесь не зря сказано «изображения», пот... | rus | 0.999594 |
Top Themen im Schwangerschafts- magazin
trauer und so unglaubliche wut!!!
von: annika3200
Schwangerschafts- forum
Seele & Emotion
hallo! ich hab grad das gefühl ich platz gleich! ich fang mal mit folgendem an: ICH HASSE MEINE MUTTER! sie treibt mich seit jahren nur noch zur weissglut.
ich ahtte schon früher nie ein so ... | deu | 0.997814 |
Музыка и танец друг от друга неотделимы. Однако, первой была музыка. Самый красивый танец - только зрительный ряд к музыке. Идеальный танец, как идеальная иллюстрация, максимально отображает каждую музыкальную фразу.
Spaces.ru mp3 скачать бесплатно
Portasound.ru музыкальный портал для бесплатного простушивания и скачив... | rus | 0.99889 |
Privacy Policy der Heise Zeitschriften Verlag GmbH & Co. KG
Der Heise Zeitschriften Verlag nimmt den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten speichern und wie wir sie verwenden. Als privatrechtliches Unternehmen unterliegen wir den Bestimmungen des Bundesdatenschut... | deu | 0.998439 |
Эта игра-головоломка повествует о необчайных приключениях юной волшебницы Энни в академии магии Арвиндейл. Наша героиня поступила в это учебное заведение чтобы узнать о судьбе своей сестры Айрини, бесследно пропавшей год назад прямо из академической лаборатории. Даже ученый совет, состоящий из умудренных опытом высших ... | rus | 0.9987 |
Screendesign der Facebook-App Mein Suchauftrag von ImmobilienScout24.
Permalink
Shooting und Post-production für den ImmobilienScout24 Staffellauf.
Facebook Gewinnspiel für ImmobilienScout24.
Website-Refresh für Siegessäule.de
Spendenaktion mit Gewinnspiel zu Weihnachten auf Facebook für ImmobilienScout24.
Facebook Gew... | deu | 0.982772 |
Привет. Да, есть, с радостью!
Привет. Надо собрать свои все работы и отправить резюме в киевские конторы, я так понял ты в Украине живешь? Я работаю в Dark Joker Games. Еще есть persha studia , там вроде всех берут. ERSGameStudio. Остальные лучще не брать в расчет. Сначала не стоит рассчитывать на работу концептщиком, ... | rus | 0.989437 |
KINOKI 3.0 – KostNixKino in Mülln
Das KINOKI macht als regelmäßig stattfindender Filmclub politische Dokumentationen kostenlos zugänglich. Dabei finden vor allem jene Themen Berücksichtigung, welche in Massenmedien kaum oder nur einseitige Behandlung finden. Gezeigt werden Filme die nicht im kommerziellen Kino oder Fer... | deu | 0.996561 |
образованию сельских жителей (ERP)
Флагманская инициатива
Около 70% бедноты живет в сельских районах. В наименее развитых странах около 70% населения живут за счет первичного сектора экономики, в основном – сельского хозяйства.
Образование является существенно важной предпосылкой для сокращения масштабов нищеты, развит... | rus | 0.999844 |
Archiv des Compilation Tag
Wie immer. Viel Spaß damit.
Eine frische Ausgabe von “People are Awesome”. Viel Spaß.
Mein persönliches Highlight des Videos ist der Basketballspieler bei 2:27 Minuten.
Das russische Fahrverhalten in 13 Minuten.
Viel Spaß damit.
Ahh wie gemein kann man denn nur sein? Diese ganzen enttäuschten... | deu | 0.996759 |
Новости! Открыты трассы для беговых лыж. Подготовлены трассы 1 км и 3 км для классического и конькового бега. Предлагаем на прокат новые лыжи Atomic. Цена инвентаря только 3.00 лата за 2 часа!
Схема трасс.
Ищите подарок для убежденного лыжника или сновбордиста? Предлагаем приобрести подарочные карты Jēkaba grava. Спраш... | rus | 0.996907 |
|Abstract:
Image content authentication is to verify the integrity of the images, i.e. to check if the image has undergone any tampering since it was created. Digital watermarking has become a promising technique for image content authentication because of its outstanding performance and capability of tampering detec... | deu | 0.83107 |
Что же, хотя приведённые ниже интервью с создателями фильма, не являются частью его рекламной кампании (если вы вдруг чего подумали), так или иначе, «Чёрная Молния» выходит в широкий прокат в самом скором времени, а конкретнее — 31 декабря, аккурат под Новый год.
Представляем вниманию читателей интервью с непосредствен... | rus | 0.999548 |
... auch wenn ich so einige andere Sachen 'nebenbei' mache,
Grannys gehen immer :O)
Eigentlich ist es eine Resteverwertung von Catania.
Es sammelt sich ja doch viel an...
UND SO MUSS ICH JA GRANNYS HÄKELN...
Die Anleitung habe ich mal bei AnaZard bewundert.
*
Kennt Ihr 'Upps - Die Pannenshow'?
Schade, dass der Schnee b... | deu | 0.996579 |
Узнайте больше о путешествии в Dundas!
На нашем сайте Вы сможете прочитать лучшие статьи пользователей о поездках в Dundas.
На нашей странице Dundas: Отели представлен перечень отелей, упорядоченных по популярности, – прочитайте отзывы путешественников и путеводители.
Хотите узнать, что можно посмотреть в Dundas? Перей... | rus | 0.999167 |
Deutsch
Abflug von:
Nach:
Zu viele Passagiere.Zu viele Kleinkinder.Too many children.Too many segments.
Angebot!!! 20% Ermäßigung für Studenten- oder Seniorengruppen
Greifen Sie mithilfe Ihrer Buchungsnummer und Ihrem Nachnamen auf Ihre Buchung zu.
Bestätigungsnummer:Die Bestätigungsnummer ist eine Pflichtangabe.Die Be... | deu | 0.998644 |
ОТЗЫВЫ О ТУРФИРМЕ АЗАРИЯ
Ездил на майские 2013 в Питер с данной компанией! Это просто ужас.
Автобус неоплан - сдесь более-менее, остановки делались не в оборудованном месте-заправках, а в лесу, так по словам рук.руппы быстрее, на улице при этом было +7.
Гостиница "Белые ночи" - на кольцевой для дальнобойщиков. В номе... | rus | 0.999283 |
Silikonabformungen von 52 malignen Melanomen, 81 erworbenen melanozytären Nävi und exemplarisch 9 nicht-melanozytären Pigmentläsionen sowie jeweils von gesunder Vergleichshaut wurden laserprofilometrisch vermessen. Verschiedene ein-
und zweidimensionale Rauheitsparameter wurden computergestützt berechnet. Es zeigten ... | deu | 0.985199 |
Гидрокостюм
Назначение: снизить воздействие водной среды на организм человека, обеспечить теплоизоляцию, защиту от возможных повреждений участков тела.
Содержание
Классификация гидрокостюмов[править | править исходный текст]
По типам[править | править исходный текст]
- Сухие гидрокостюмы. Как следует из названия, костю... | rus | 0.999107 |
-
07. August 2012
Keine Kommentare
Eigentlich hatte Toshiba das Update auf die Android Version 4.0 (Ice Cream Sandwich) für sein zweites Android Tablet erst für den Herbst angekündigt. Doch wie die US-Website Android Central heute berichtet, scheinen Besitzer des Toshiba Thrive schon jetzt in den Genuss des Updates zu ... | deu | 0.995122 |
Трептов-парк
|Трептов-парк
нем. Treptower Park
|Монумент Воину-освободителю|
|Страна||Германия Германия|
|Местонахождение||Берлин, Германия|
|Тип||Городской парк|
|Дата основания||1876|
|Площадь||88,2 га га|
|Трептов-парк на Викискладе|
Тре́птов-парк[1] (нем. Treptower Park) — знаменитый берлинский парк, расположенны... | rus | 0.994292 |
Vor dem Hamburger Landgericht behauptete der 40-Jährige, er und sein mutmaßlicher Komplize seien drogenabhängig gewesen und hätten Geld benötigt. Die Tat sei jedoch nicht geplant gewesen. mehr...
Die Hansestadt immer dabeihaben mit der Abendblatt-Appfür iPhone » für iPad»
Hamburg ist nicht nur ein einmaliges Erlebnis -... | deu | 0.979502 |
Нарезать все продукты, кроме свеклы, перемешать и заправить растительным маслом. Отдельно нарезать свеклу, заправить растительным маслом и перемешать с остальными продуктами. При этом способе приготовления все продукты сохраняют свой цвет и вкус, винегрет классический в этом случае – это сочетание отдельных вкусов прод... | rus | 0.998914 |
Sehr geehrte Frau Eck,
für Ihre Nachricht vom 27. Januar 2013 danke ich Ihnen. Leider ist es in den vergangenen Jahren nicht gelungen, dass schwerbehinderte Menschen gleichermaßen am Aufschwung auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt profitierten wie Menschen ohne Behinderung. Das bedauere ich außerordentlich - auch vor dem H... | deu | 0.9982 |
Ornamenty для резьбы
Назначение ornamentov
Для ukrasheniya жилища и предметов домашнего obihoda издавна применяется орнамент. На latinskom орнамент означает украшение, узор, sostoyashchiy из ритмически расположенных, чередующихся razlichnyh изобразительных элементов. Существует множество vidov различных орнаментов: сво... | rus | 0.996047 |
Geschmack kann man allerdings nicht nur bei der Zubereitung zeigen, sondern auch beim Vorbereiten und Servieren am Tisch. Da kommen die Bestecke unserer neuen Serie Cooking Culture gerade recht! Die Sets überzeugen durch zeitlos-schlichtes, gut durchdachtes Design: für’s Auge haben die AdHoc-Designer eine spannende Kom... | deu | 0.997439 |
Недвижимость » Двухкомнатные квартиры в Выксе
Купить двухкомнатную квартиру в Выксе - это обеспечить себе качественную жизнь. В маленькой квартире сложно ютиться, а помещение из двух комнат уже располагает к уютному проживанию. Сайт Бодун Выкса предлагает пользователям варианты покупки, продажи, обмена и аренды двухком... | rus | 0.999741 |
Mit AEZ auf Olympiakurs!
Erleben Sie die jüngste österreichische Erfolgsseglerin hautnah auf facebook.
Lara Vadlau ist das Beste was der globale Jugendsegelsport zu bieten hat. Das österreichische „Segelküken“ schaffte die Qualifikation für Olympia 2012 mit nur 15 Monaten Vorbereitungszeit.
Die 18-jährige Vadlau, die e... | deu | 0.992147 |
История Welcome Hotel ****
История и развитие отеля
Фотограф королевы Виктории уже увековечил Вильфранш и его окрестности: дом, яхту и персонал Королевы. Отель Велком тогда назывался Отелем Мира, он встречал и принимал путешественников уже с давнего времени , начиная с (XVIII ° века).
До конца XIX ° века, здание включа... | rus | 0.999518 |
News-Archiv 2010
Neuer Termin Flugangst-Seminar
Das Flugzeug ist für die meisten zu einem selbstverständlichen Verkehrsmittel geworden. London ist beispielsweise ab Bremen in einer Stunde zu erreichen.
Es gibt jedoch Menschen, die empfinden das Fliegen als „persönlichen Horror“ mit Symptomen wie Herzrasen, Hyperventila... | deu | 0.997542 |
Особенности & Применение
Устройство: Samsung Galaxy Note 2
Версия Android: 4.1.1
Root-доступ: нет
Модификации: нет
Уже начиная с главного меню, Krakout HD кажется старой игрой из 90-х с соответствующей ностальгической ноткой: старомодный шрифт, большие кнопки напоминают нам о игрыах, в которые мы играли в детстве. В ве... | rus | 0.999503 |
Jede Woche hat sich der Altkanzler Helmut Schmidt den Fragen des Chefredakteurs der "ZEIT", Giovanni di Lorenzo, "auf eine Zigarette" gestellt. Damit wurde wöchentlich über eineinhalb Jahre lang die vorletzte Seite im "ZEIT-Magazin" ausgestattet. Jedes Mal mit einem anderen Foto des rauchenden Interviewten garniert. Se... | deu | 0.993745 |
Совет добавлен
Как восстановить несохраненный документ Word
В обновленной версии пакета офисных программ Microsoft Office 2010 появилось большое количество новшеств. Например, проблема восстановления несохраненного документа была на протяжении всей истории существования этого программного комплекса. В этой же версии, п... | rus | 0.999256 |
Jahre sind es her, dass Jill erstmals eine Bärengallefarm besuchte. An diesem Tag im April 1993 hätte sei einfach weggehen können, aber sie entschied sich zu handeln. Heute haben auch Sie eine Wahl. Wenn alle, die diese Zeilen lesen, nur € 20 spenden, würde dies für die Pflege und Versorgung von 150 Bären in unserem Re... | deu | 0.994694 |
B&B Cappellini
Информации Об Объекте:Перевод
К услугам гостей яркие номера с бесплатным беспроводным доступом в Интернет и телевизором с плоским экраном.
Cappellini B & B расположен на втором этаже здания 19-го века в самом сердце Рима. Быть так близко к вокзалу Термини, у вас есть отличные автобусов и станция метро сс... | rus | 0.999707 |
«Die Stimmabgabe verläuft im ganzen Land ruhig», erklärte Mohammed Abdel Hadi, ein Mitglied der Richterkommission, die den Urnengang überwachte. Das staatliche Fernsehen berichtete von kleineren Handgemengen zwischen Anhängern rivalisierender Kandidaten in der Nildelta-Provinz Kafr al-Scheich. Die unabhängige Gruppe Be... | deu | 0.998754 |
Обои Страшный скелет в очкахЧереп в очках. Скелет с капюшоном на голове с большими очками. Очки на черепе. Смерть в образе страшного скелета в темноте. Страшный скелет в очках обои для рабочего стола скачать бесплатно и без регистрации. Прикольные обои, картинки Страшный скелет в очках фото без watermark.
Комментарии к... | rus | 0.991719 |
Habe seit kurzem Ubuntu 11.10 64bit installiert. Wollte jetzt Lampp installieren.
Bei dem Befehl /opt/lampp/lampp start bekomm ich folgende Meldung:
Wo bekomm ich so eine Kompatibilitätsbibliothek?XAMPP gibt es zur Zeit nur als 32-Bit Applikation. Bitte verwende eine 32-Bit Kompatibilitaetsbibliothek fuer Dein System.
... | deu | 0.99567 |
Расположение: Япония > Сикоку > Префектура Эхимэ > Minamiuwa-gun > Ainan-cho
|Hotel Select Inn Ehime Ainancho 2 отзыва||Hotel Sun Pearl 2 отзыва||Aoikuni Hotel 3 отзыва||Akebonoso 3 отзыва|
Если Вы являетесь владельцем или управляющим Gyokusui Ryokan, зарегистрируйтесь и получите бесплатные инструменты, чтобы добавлять... | rus | 0.998251 |
Hi,
wenn ich mich mit FlashFXP einlogge muss ich immer den passive Mode ausschalten sonst funktioniert nicht mal das Listing!
Kann mir jemand weiterhelfen?
Ich versteh die sache mit Passive und Active Mode noch nicht ganz.
Ich hab versuchweise auch mal den port 20 aufgemacht da ich was in der richtung gelesen hatte abe... | deu | 0.9998 |
В соответствии с кругом ведения и правилами процедуры, Руководящий комитет является основным органом, принимающим решения по осуществлению ОПТООСЗ. Руководящий комитет действует под руководством Совещания высокого уровня по транспорту, охране окружающей среды и здоровья с целью содействия, координации и контроля за реа... | rus | 0.999952 |
Reparaturanleitungen für Whirlpools
Leider schlechte Nachrichten. Beim Display des Baumarkt Whirlpools BM 216 handelt es sich um ein chinesisches Model. Ersatzteile sind momentan nicht verfügbar. Man kann in diesem Fall nur die gesamte Steuerung mit dem Display auswechseln. Das ist teuer und nicht sehr leicht zu bewerk... | deu | 0.99911 |
Chevrolet Cobalt (Шевроле Кобальт)
Компактный седан Chevrolet Cobalt был представлен на Московском автосалоне — 2012, а в продаже появился в начале 2013 года.
Автомобиль пока предлагается с одним вариантом двигателя — бензиновым 1,5-литровым (105 л.с., 134 Нм). По заявлению производителя, с таким мотором Cobalt расходу... | rus | 0.999192 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.