text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Heilen können viele Medikamente eine Allergie nicht. Nur eine Hyposensibilisierung vermag das Immunsystem von Allergikern zu beruhigen. Bei Kindern kann die Methode sogar Asthma verhindern.
Bei einer Allergie gegen Insektengift hilft die Hyposensibilisierung© Colourbox
Menschen mit Allergien haben oft ihr ganzes Leben ... | deu | 0.999091 |
Написать нам письмо
Написать нам письмо
Работать с нами
Мы приглашаем энергичных, коммуникабельных, нацеленных на профессиональный и карьерный рост в стабильную и достойную компанию на работу по следующим профессиям:
Учиться с нами
Как стать водителем петербургского трамвая или троллейбуса?
Школа подготовки и повышения... | rus | 0.999115 |
Verschenken Sie doch einen Gutschein für iPhone-, iPod- und iPad Zubehör.
Sie kaufen bei uns einen Gutschein und bekommen diesen per Email zugeschickt. Drucken Sie ihn aus und bereiten Sie dem Beschenkten große Freude.
Der Beschenkte kann sich dann selbst in unserem großen Sortiment die Produkte seiner Wahl aussuchen. ... | deu | 0.999387 |
Представляем вам подразделение Ozon в Америке - книжный онлайн-гипермаркет Ozonru.com, который предлагает вам:
Для вас работает Служба поддержки клиентов в США с местным номером телефона.
Страницы: 123456789...33
На современном рынке существует одежда для мальчиков, подходящая для различных жизненных случаев - это и шк... | rus | 0.999745 |
Obama will Hausfinanzierer Fannie und Freddie abwickeln
Obama will Immobilienfinanzierer abwickeln
Das Ende von Fannie und Freddie
US-Präsident Barack Obama will die Immobilienfinanzierer Fannie Mae und Freddie Mac abwickeln. Die beiden staatlichen Unternehmen hätten "zu lange riesige Gewinne gemacht" in dem Wissen, "d... | deu | 0.999201 |
Вилла 11092, Камала
- Камала, Западное побережье Пхукета
- 4
- 8
- 4
-
-
-
- Справ. 11092
Регистрация займет у Вас всего лишь несколько минут и позволит нам индивидуално подойти к Вашему заказу.
Контакт с нами
Как только Вы зарегистрировались, Вам не потребуется заполнять другие формы. При желании получить подробную ин... | rus | 0.999697 |
Was wichtig war im 2012: Dieser Artikel ist Teil unseres Jahresrückblicks. Klicken Sie um den ganzen Jahresrückblick in der Übersicht zu sehen.
5.2.2012, 13:45 Uhr
Kein Gehör für Panikmacher5.2.2012, 13:45 Uhr
Jahresrückblick 2012: Das Basler Stimmvolk hat die Sicherheitsinitiative klar abgelehnt. Warum die Angstpropag... | deu | 0.982924 |
Chapter 14
1
Слово Господа, которое было к Иеремии по случаю бездождия.
2
Плачет Иуда, ворота его распались, почернели на земле, и вопль поднимается в Иерусалиме.
3
Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают... | rus | 0.999717 |
Globaler Wartelayer
In mehr als 730 Telekom Shops stehen Ihnen
unsere Mitarbeiter zur Seite und beraten Sie
gern zu unseren Produkten und Services.
Ob Handy Datentransfer, technische Beratung oder Terminvereinbarung online – hier finden Sie alle Services der Telekom Shops auf einen Blick.Zum Serviceüberblick
Bestens in... | deu | 0.999059 |
Монтаж силовых трансформаторов
- Комплектные трансформаторные подстанции наружной установки (КТП)
- Проходные воздушные(кабельные), киосковые,мощностью от 25 до 630 кВА
- Проходные воздушные(кабельные), киосковые с тамбуром, мощностью от 25 до 630 кВА
- Проходные кабельные, киосковые, блочные, в том числе утепленные (с... | rus | 0.999596 |
Bilder und Fotos aus Afrika
Afrika ist der wohl geheimnisvollste Kontinent der Erde. In der wilden Schönheit steil aufragender Gebirge und bis zum Horizont reichender Ebenen lebt eine erstaunliche Vielfalt von Vökern, die bis heute Ihre eigene Identität bewahren. Daneben bieten Reisen in sagenumwobene Städte wie Marrak... | deu | 0.99654 |
Мы обратили внимание, что Вы используете неподдерживаемый браузер. Веб-сайт TripAdvisor может отображаться неправильно. Поддерживаются следующие браузеры:
Windows:Internet Explorer,
Mozilla Firefox,
Google Chrome.
Mac:Safari.
Вы еще не готовы забронировать отель?
Не спешите. Мы сохранили это путешествие в Вашей корзине... | rus | 0.999705 |
Von dem Moment an, als wir aus dem Flughafen kamen, waren die Angestellten des Blue Karma fantastisch. Ein großes Lob an Madi, unseren Fahrer, der uns später nach Ubud brachte, dem Vulkan und vielen anderen kulturellen Läden sowie zum nächsten Resort am nächsten Tag. Er kümmerte sich um uns und machte unseren Urlaub zu... | deu | 0.998806 |
Через будни к звездам – отдых в Болгарии
Знакомо ли вам желание как можно скорее отправиться в отпуск, чтобы изменить мир вокруг? Превратить пол под ногами в жаркий песок, а привычные будни – в дни ярких приключений? Хотели ли вы когда-нибудь заменить серый тротуар на гигантский лыжный тракт, а надоевшие узоры на обоях... | rus | 0.998727 |
Durch die Nähe zu Manhatten ein empfehlenswertes Hotel. Die Zimmer sind sauber und haben alle erforderlichen Ausstattungsmerkmale. Lediglich der zu kleine Frühstücksraum und das Plastikgeschirr trüben das Bild ein wenig.
- Auch bekannt unter dem Namen:
- Hotel Best Western Plaza Long Island City
- Hotel Best Western Pl... | deu | 0.997078 |
Огнестрельное оружие
|Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка.
Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии.
|Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону, возможно, нарушая при этом правило о взвешенности изложения.
Вы можете помоч... | rus | 0.998738 |
Von Sa. 05. Apr. 2014 bis So. 06. Apr. 2014
Hotels Paarl
› Umfangreichste Hotelsuche für Paarl im Web
› Günstiges Hotel in Paarl finden!
› Zum besten Preis buchen!
Nur Hotels mit folgenden Kriterien anzeigen:
Benutzerdefinierte Kartentypen
Top Hotels
Hotel Grande Roche Paarlmehr
Das 5-Sterne Hotel Grande Roche in Paarl... | deu | 0.991479 |
Lenovo IdeaPad Yoga - очень дорогой мобильный ПК (17 фото + видео)
На мероприятии Gadget Show в британском Бирмингеме компания Lenovo официально представила мобильный компьютер под названием IdeaPad Yoga, совмещающий в себе функции ультрабука и планшета. Данная разработка фактически является ноутбуком с 13,3-дюймовым с... | rus | 0.998848 |
Das Gesundheitsnetzwerk der Kliniken
und Pflegeeinrichtungen im TWW
Von Essstörungen bis zum chronischen Schmerz, von der Demenz bis zum Schlaganfall – das Gesundheitsnetzwerk des TWW bietet ein breites Spektrum qualifizierter Hilfsangebote. Die Kompetenzfelder unserer gesundheitlichen Einrichtungen in Berlin im Überbl... | deu | 0.991206 |
Если у вашего руководителя женского пола намечается какое-либо знаменательное событие, необходимо заранее рассмотреть возможные варианты подарков и остановить свой выбор на одном из них. Обсудим некоторые идеи более подробно. Итак, что подарить женщине-руководителю?
Беспроигрышным вариантом, безусловно, станут цветы. М... | rus | 0.998675 |
ClimateAdaptationSantiago (CAS) (BMU)
Segregation und Integration in Santiago de Chile zwischen Tradition und Umbruch − Zur Bedeutung von sozioökonomisch heterogen strukturierten Stadtquartieren und Mechanismen der Sozialintegration für die (Re-)Produktion von Segregation (Dissertation)
Verkehrsgovernance in Megastädte... | deu | 0.909325 |
Уважаемые студенты и преподаватели!
Данный сайт не обслуживается.
Вся информация о деятельности Бугульминского филиала ФГБОУ ВПО "КНИТУ" на новом сайте
http://bfknitu.com
Задача любого учебного заведения – подготовка высококвалифицированных специалистов. Поэтому филиал заинтересован в том, чтобы к нам пришла способная ... | rus | 0.999096 |
Die Stadt Wien prämiert Leipziger Zahnmediziner09.06.2004 - (idw) Universität Leipzig
Die Stadt Wien verlieh Dr. Ina Nitschke und Prof. Dr. Thomas Reiber aus der Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde der Universität Leipzig den Ignatius-Nascher-Förderpreis für Geriatrie.
Der mit 3.635 Euro dotiert... | deu | 0.98912 |
Временно исполняющий обязанности губернатора Краснодарского края Вениамин Кондратьев и мэр курорта Анатолий Пахомов проинформировали Председателя Правительства о работах, которые проводятся в городе, а также о мерах, принимаемых краевыми и городскими властями в этой связи.
Во время разговора обсуждалась также возможнос... | rus | 0.999654 |
Absolute Verteilung des Namens 'Kroste'
Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Karte, um die Landkreisnamen zu sehen
Statistik: Zahlen zum Nachnamen 'Kroste'
In Deutschland gibt es 1 Telefonbucheintrag zum Namen Kroste und damit ca. 2 Personen mit diesem Namen.
Diese leben in 1 Städten und Landkreisen. Die meisten Ansc... | deu | 0.998897 |
Рождественские символы и традиции в Великобритании
Наверное, вы знаете, что в Великобритании Рождество празднуют 25 декабря. И официальное открытие Рождественского сезона — это Адвент (Advent). Адвент – предрождественский пост, он начинается за 4 недели до Рождества.
Самые первые символы Рождества – Адвент-календари. Э... | rus | 0.998789 |
Wer bereits einen Instagram-Account besitzt, kann Visit Sweden (VisitSwedenDe) auch dort nutzen, folgen und liken. http://instagram.com/ Klassisches und Kurioses gibt es dort zu sehen. Die Bilder sollen inspirieren und überraschen, manchmal unterhalten, vor allem aber Lust auf mehr machen. Mehr Schweden. Am kommenden W... | deu | 0.991518 |
Прикольные фразочки и выражения про любовь и про жизнь
Чем короче и смешнее фраза, тем она ценнее. Прикольные фразочки и выражения про любовь и про жизнь, для контакта и одноклассников, для аськи и агента, да и просто для статуса сочетают в себе и краткость и юмор.
Дай политику свободу рук, и ты найдешь их в своих карм... | rus | 0.998162 |
Die Mittelstadt Völklingen, mit knapp 40.000 Einwohnern viertgrößte Stadt des Saarlandes, kann auf eine über tausendjährige Geschichte zurückblicken und gehört zu den ältesten Ortschaften im Saarland. Die fruchtbare Talaue an der Saar war schon zur Zeit der Kelten und später der Römer ein Knotenpunkt für die Verkehrs- ... | deu | 0.995982 |
|Top Пицца История Пиццы Интересное о пицце Найти пиццу|
Polenta-Pizza | ПиццаНациональная кухня Италии — одна из древних и популярных в Европе
Мировую славу современной итальянской кухне принесла пицца, рецепты которой представлены на сайте Polenta-Pizza.Ru
Мы подобрали для вас лучшие рецепты пиццы. Вы найдете, как ... | rus | 0.993035 |
Forscher
"Wir sprechen alles außer Hochdeutsch"
Seid nicht so ungerecht zu Sachsen! Der Sprachwissenschaftler Karl-Heinz Göttert über Vorurteile gegen Dialektsprecher und die Hartnäckigkeit der Mundarten. Von Mareike Hunfeld
Dem Sprachwissenschaftler Karl-Heinz Göttert im Gespräch zuzusehen und zuzuhören ist wie die Le... | deu | 0.997499 |
Описание: Главные герои фильма «Горько!» Роман и Наталья – влюбленная молодая пара. Они решили пожениться в романтической обстановке на побережье Черного моря. Но молодым людям придется праздновать свое бракосочетание дважды: для друзей и для родственников. Ситуация складывается так, что обе свадьбы должны состояться в... | rus | 0.9994 |
Zitate mit Helfen
(1. bis 9. von 9)
Denen, die wirklich arm sind, muss man helfen.
Zitat von Martin Luther
Dem Innern wird der Genius helfen, wenn es ihm beliebt.
Zitat von Johann Wolfgang von Goethe
Dem Nächsten muss man helfen: Es kann uns allen Gleiches ja begegnen.
Zitat von Friedrich Schiller
Drei Dinge helfen, di... | deu | 0.993221 |
-
ОПА! - праздничный оркестр из Санкт-Петербурга. Коллектив зародился в пору расцвета диско-баров, играя для танцев на столах и зарабатывая на свадьбах. Сочетание диско, клезмера, традиций духовых оркестров и советского задора воплотились в музыке. Весёлой и бесшабашной, но умной и качественной. Гастрольная и музыкальн... | rus | 0.999307 |
Apple -Chef Tim Cook schießt zurück: Auf einer Technologiekonferenz in San Francisco bezeichnete er den Angriff des gefürchteten Großinvestors David Einhorn auf die Finanzstrategie des Konzerns am Dienstag als „bescheuerte Nebenvorstellung".
In der vergangenen Woche hatte Einhorn, ein berüchtigter Hedgefondsmanager in ... | deu | 0.999204 |
Данная программа позволяет скачивать мультимедийные файлы из вконтакте и сохранять себе на ПК. Главный плюс в том, что она абсолютно бесплатна и очень проста в использовании.
Для начала скачиваем vksaver. Закрываем все активные браузеры и запускаем скачаный нами файл, устанавливаем. Теперь открываем нашу страничку Вкон... | rus | 0.999536 |
In vielen Jugendzimmern ist das Kinderbett oft eines der ersten Möbelstücke die weichen müssen, wenn Kinder zu Jugendlichen heranwachsen. Jugendliche verbringen viel Zeit in ihrem Zimmer, es gilt als der Rückzugsort für die Teenies. Und natürlich ist die Jugendzeit auch eine Zeit, in der die Kinder engeren Kontakt zu G... | deu | 0.997006 |
Луганская область, Луганск, ул. Оборонная, 9 COMFY на карте в Луганске Время работы: с 8:00 до 20:00 Телефон: (0642) 98 00 17/ 18
COMFY - первый мультиканальный ритейлер в Украине и лидер розничного рынка бытовой техники и электроники в сетевом сегменте. На сегодняшний день сеть представлена 82 современными магазинами ... | rus | 0.999329 |
Informations- und Kommunikationstechnologien nach dem neuesten Stand stehen im Mittelpunkt der Konferenz “ICT 2010 – Digitally Driven” am 27.-29. September in Brüssel. Sie wendet sich mit Ausstellungen, Konferenzen und Begegnungen an Forscher und Unternehmen. Weiterlesen »
Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) machen n... | deu | 0.997464 |
Ищу попутчиков? Подобный раздел Попутчик есть на множестве порталов по туризму. Однако, количество таких сервисов, как поиск попутчика до сих пор не перерастает в качество. Хотя все подобные разделы на других сайтах так и называются - "поиск попутчика", функция поиска на них практически не развита, - зачастую пользоват... | rus | 0.999444 |
Blue Jasmine
Mit Cate Blanchett in der Hauptrolle einer luxusverwöhnten Ehefrau, kehrt Woody Allen nach einer "europäischen Phase" mit seinem neuesten Film in die Vereinigten Staaten zurück
Berlin, (textezumfilm) Dr. José García | 210 klicks
Nachdem sich im letzten Jahrzehnt Woody Allens Filme hauptsächlich in europäis... | deu | 0.993638 |
Скорпионы
Этап первый. Недоумение
Когда Скорпион понимает, что в его отношениях что-то идет не так, ему и в голову не приходит рвать и метать, тихо сливаться, перевоспитывать или жестко исчезать. Он сначала долго, долго ничего не замечает, а когда уже упрямо отворачиваться от фактов не получается, начинает недоумевать.... | rus | 0.997626 |
Am 1. Januar 2013 tritt die Rauchmelderpflicht auch in Bayern in Kraft. Demnach müssen ab 2013 alle neu gebauten Wohnungen mit Rauchmeldern ausgestattet werden, für Bestandswohnungen gibt es eine Übergangsfrist. Die Neuregelung hatte der Bayerische Landtag bereits im April beschlossen. Bayern ist damit das elfte Bundes... | deu | 0.997244 |
Необходима система и ресивер с активированной поддержкой Intel® WiDi. Для воспроизведения данных в формате 1080p, Blu-ray* или других защищенных материалов необходима компьютерная платформа на базе процессора Intel® Core™ 3-го или 4-го поколения со встроенными средствами обработки изображений, совместимым ресивером и с... | rus | 0.978166 |
London. Macmillan and Co. XI + 357 S. (1892).
Der Inhalt dieses Buches wird durch den Titel nicht genau bezeichnet. Herr Greenhill will nicht etwa die Theorie der elliptischen Functionen, wie sie gegenwärtig ausgebildet ist, “anwenden”, das heisst mit ihrer Hülfe Probleme anderer Disciplinen behandeln, vielmehr setzt e... | deu | 0.993073 |
Дизартрия у детей.
Дизартрия - нарушение произносительной стороны речи, возникающее вследствие органического поражения центральной нервной системы. Основным отличительным признаком дизартрии от других нарушений произношения является то, что в этом случае страдает не произношение отдельных звуков, а вся произносительн... | rus | 0.999488 |
Archiv für die Kategorie „Newz“
erst letzten monat wurde bekannt, dass atlus an “etrian odyssey III” arbeitet. es bekommt den untertitel “visitor from star ocean”. das ist insofern nicht ganz unwichtig, da ihr nun das erste mal auch einen ozean und nicht nur dungeons durchlaufen müsst.
erste eindrücke können wir euch h... | deu | 0.990363 |
Мебель на заказ
Наша Компания специализируется на изготовлении корпусной мебели на заказ и продаже фабричной мебели различных производителей Украины и ближнего зарубежья:
Мебель на заказ:
шкафы-купе, угловые шкафы-купе, мебель для прихожей, горки и стенки для гостиной, мебель для детских комнат, двухъярусные кровати,... | rus | 0.999273 |
Arithmetisch-logische Einheit
Inhaltsverzeichnis
Funktionen[Bearbeiten]
Die ALU berechnet arithmetische und logische Funktionen. Sinnvollerweise kann sie mindestens folgende Minimaloperationen durchführen:
Typischerweise liegen jedoch auch noch zusätzlich folgende Operationen vor, die aber auch mittels der oberen drei ... | deu | 0.993838 |
Many thanks, KhoiTran!
Интересный взгляд!!!
Нравится!
Спасибушки, Николай!
Привет, Витя! Спасибо! Я совсем не знаю, как это называется.... Здесь мы говорим - подсмотреть, как другие снимают. Всегда интересен сам процесс... В принципе - во всех странах снимают одинаково..., только места выбирают разные, антураж иной...П... | rus | 0.99861 |
GPN5:Python
Live-Hacking-Vortrag über Python von Marcel auf der GPN5.
Inhalt
Ich wurde von flowhase gefragt, ob ich noch irgend einen Vortrag aus dem Hut zaubern könnte. Ich dachte ich mache eine Einführung in Python, was an der Sprache so geil ist und zeige auch mal ein paar nette Frameworks und Toolkits wie wxPython ... | deu | 0.998433 |
Усики (или антенны, или сяжки) – пара подвижных членистых придатков головы насекомого, отходящих от лицевой поверхности, обычно между глаз.
Первый членик называют скапусом (scapus) или рукояткой, второй – педицеллумом (pedicellus) или ножка, а все оставшиеся вместе – флагеллумом (flagellum) или жгутик. Прикреплен усик ... | rus | 0.996426 |
Refine
- Zur Rolle der Psychologie in der Weiterbildung von Lehrerinnen und Lehrern (2006)
- Die Inhalte der in zwei verschiedenen Bundesländern angebotenen Weiterbildungsveranstaltungen für Lehrer und Lehrerinnen aus dem psychologischen Themenfeld wurden den Themenbereichen des Rahmencurriculums "Psychologie in den Le... | deu | 0.99614 |
Слово архиепископа Венского и Австрийского Нафанаила (Львова; + 1986 г.)
в Неделю 13-ую по Пятидесятнице
Сегодня мы слышали притчу Христову о злых виноградарях, о том, как некий домовитый хозяин насадил виноградник и оплотом, т. е. изгородью, забором оградил его и отдал его рабочим, от которых ожидал принесения плодо... | rus | 0.998946 |
Inge Hansen-Schaberg, Hiltrud Häntzschel. Alma Maters Töchter im Exil: Zur Vertreibung von Wissenschaftlerinnen in der NS-Zeit. München: Edition Text + Kritik im Richard Boorberg Verlag, 2011. 297 S. ISBN 978-3-86916-142-6.
Reviewed by Sylvia Schraut
Published on H-Soz-u-Kult (February, 2013)
I. Hansen-Schaberg u.a. (H... | deu | 0.992326 |
Кишкуншаг (национальный парк)
|Кишкуншаг (национальный парк)|
|Категория МСОП — II (Национальный парк)|
|Координаты:|
|Страна||Венгрия Венгрия|
|Площадь||570 км|
|Дата основания||1975|
|Кишкуншаг (национальный парк) на Викискладе|
Крупнейший город рядом с парком — Кечкемет, там же расположено и бюро, организующее визит... | rus | 0.99629 |
Startseite
>
Damenmode
>
Kategorien
>
Blusen
>
Hemdblusen
>
Bluse
%
VOLLBILD
Bluse
Das etwas andere Basic: mit großem rundem Ausschnitt, auf 2 Knöpfe zu schließen. Riegel mit Knopf zum Krempeln der Ärmel. Kleine Seitenschlitze. Leicht tailliert, Länge ca. 62 cm. Figurbetonte Form. Ohne Gürtel.
Ähnliche KategorienCh... | deu | 0.990597 |
Командообразование
|В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из-за отсутствия сносок.
Утверждения, не подкреплённые источниками, могут быть поставлены под сомнение и удалены.
Вы можете улучшить статью, внеся более точные указания на... | rus | 0.999503 |
Vivaz-Nachfolger: Sony Ericsson Xperia Vivaz MT15i | Codename: „Halon“
Wir alle kennen die Produkte von Sony Ericsson, welche im letzten Jahr erschienen sind. Zum Beispiel das Symbian OS-Smartphone „Vivaz“ und dessen QWERTZ-Ausgabe, das „Vivaz pro“. Wie wir wissen, will Sony Ericsson nichts mehr mit Symbian OS machen. ... | deu | 0.998079 |
Молекулярно-пучковая эпитаксия
Молекулярно-пучковая эпитаксия (МПЭ) или молекулярно-лучевая эпитаксия (МЛЭ) — эпитаксиальный рост в условиях сверхвысокого вакуума. Позволяет выращивать гетероструктуры заданной толщины с моноатомно гладкими гетерограницами и с заданным профилем легирования. В установках МПЭ имеется возм... | rus | 0.998824 |
Ein kurzer Überblick zur Entwicklung von stabilisiertem NADH
Nach Jahren extensiver Forschungsarbeiten ist es Prof. Dr.med. Dr.chem. Georg Birkmayer gelungen, eine stabile Form von NADH zu entwickeln. Davor waren die Experten der Meinung, dass NADH zu instabil sei, um therapeutisch angewandt werden zu können. Der einzi... | deu | 0.997498 |
Очки (хоккей с шайбой)
Очко (англ. point) в хоккее с шайбой — условная награда, которую получает во время матча любой игрок, забрасывающий шайбу в ворота противника или отдающий голевую передачу. Количество шайб и голевых передач суммарно составляют общее количество очков, набранных игроком во время матча или сезона (э... | rus | 0.999567 |
Das Topeak-Ergon Racing Team fährt Canyon. Wir haben schon jetzt mit der zweifachen Weltmeisterin Irina Kalentieva, dem amtierenden Marathon-Weltmeister Alban Lakata und dem dreifachen deutschen Meister Wolfram Kurschat gesprochen. Als erstes kommt Irina ans Mikrofon. Viel Spaß.
Irina, eine neue Saison steht bevor. Du ... | deu | 0.997555 |
Ремонт пола в квартире под ключ
Ремонт пола подразумевает не только ремонт старых разрушившихся полов, но и ремонт новых полов, которые необходимо подготовить к отделке, например, в новостройках или загородных домах.
Цены на ремонт пола
Полы, которые поддаются ремонту, могут быть:
- Деревянными.
- Бетонными и железоб... | rus | 0.999798 |
Benutzen Sie Nicht Diese Farbe
Eine Farbenbürste in Hand, geht ein kleines Mädchen hinunter in eine dunkle Halle. Ein Mann führt sie in einen sehr großen, offenen Raum. Wenn sie in das Zimmer geht, sagt der Mann zu dem Mädchen eine Anleitung. „Benutzen Sie nicht diese Farbe”, sagt er über die letzte Farbe im Farbkasten... | deu | 0.99964 |
Languages:
English •
日本語 •
Русский •
(Add your language)
Разместить WordPress в своем каталоге, но оставить блог в корневом каталоге сайта
Многие люди хотят видеть WordPress в корневом каталоге сайта (например http://example.com), но не хотят, чтобы все эти файлы WordPress загромождали корневую директорию. WordPress по... | rus | 0.992902 |
vielleicht kann mir jemand helfen. Ich bin langsam sehr verzweifelt. Habe seit längerer Zeit das Problem, dass ich an meiner Hochschule eine Creo Elements Pro 5.0 Student Edition gekauft und auf meinem PC installiert habe. Die Installation und Lizenzgenerierung hat auch wunderbar funktioniert. Wenn ich jedoch das Progr... | deu | 0.99845 |
Ваш гид в кредитном мире...
Главная / Страницы не существует!
К сожалению такой страницы не существует или она была перемещена!
Попробуйте подобрать себе КРЕДИТ или КРЕДИТНУЮ КАРТУ
Почитайте полезную информацию на тему кредитной грамотности
Copyright (c) 2011-2015 creancor.com. All rights reserved
Перепечатка материало... | rus | 0.999133 |
Generationsverlust
Der Ausdruck Generationsverlust bezeichnet die zunehmende Qualitätsverschlechterung von (Kopier-)Generation zu Generation.
Beim Anfertigen einer Kopie entstehen Fehler. Fertigt man von einer Kopie, die schon Fehler hat, erneut eine Kopie an, so pflanzt sich der alte Fehler auf die nächste Kopie(-gene... | deu | 0.998413 |
Скачать 59.2 Kb.
ПРАЗДНИК ОСЕНИ « ОСЕННИЙ РАЗГУЛЯЙ»
ВЕДУЩАЯ Добрый день, гости желанные!(клан-ся)
ДЕТИ ХОРОМ Всех приглашаем, душевно встречаем.
РЕБЕНОК
Вот и осень наступила
Вслед за летом точно в срок
И в садах позолотила
Каждый маленький листок.
Листья стайками летят,
Как красив листопад!
ПЕСНЯ «ОСЕННИЙ ВЕНОК»
Дни... | rus | 0.998619 |
Kanton Baden
Der Kanton Baden war 1798–1803 ein Kanton der Helvetischen Republik, der aus der ehemaligen Grafschaft Baden, den Freien Ämtern und dem Kelleramt gebildet wurde. Er umfasste im Wesentlichen die östlichen Gebiete des heutigen Kantons Aargau.
Ein Verfassungsentwurf vom Januar 1798 hatte noch vorgesehen, dies... | deu | 0.987189 |
Центр занятости Херсона - такой современный. Неожидала. Работает система единого окна, кабинетов нет. А вот очереди остались. Самая большая - в информационный отдел.
Список вакансий в основном для представителей рабочих специализаций. Консультируют не плохо. Висят компьюетры, которые по поиску...
Херсонский городской и... | rus | 0.999654 |
"Frankreich ist völlig pleite": Mit dieser Aussage schockierte der sozialistische Arbeitsminister Michel Sapin am Sonntag sein Land. In dem Radiointerview führte er weiter aus, dass es aufgrund der aktuellen Situation besonders wichtig sei, sich auf die Reduzierung des Defizits zu konzentrieren. Das berichtet "BBC" unt... | deu | 0.99896 |
Стеклянная панель для кухни, Киев
Стеклянный фартук представляет собой стеклянную панель прямоугольной или криволинейной формы, закрепленную на поверхности рабочей стенки кухни.
Стеклянная панель для кухни
Каждой хозяйке известно, сколько времени занимает чистка рабочей стенки кухни. Пространство между столешницей и по... | rus | 0.999642 |
Customer Management dient dem Aufbau langfristiger, profitabler Kundenbeziehungen. Die Individualität der Kommunikation für den Kunden, die Differenzierung durch eine einzigartige Customer Experience und hervorragender Kundenservice sind dafür die Erfolgsfaktoren.
NTT DATA bietet Prozess- und Architektur Lösungen, die ... | deu | 0.997268 |
Розовый лишай у детей: фото, причины, симптомы, лечение
Розовый лишай – явление, так сказать, одноразовое: однажды переболев, больше человеку это заболевание не грозит. Возраст, в котором болеют розовым лишаем, — от десяти до тридцати пяти лет. Можно сказать, что это болезнь молодых. Внешние признаки заболевания держат... | rus | 0.99965 |
Nachdem ich festgestellt habe, dass mein Interview mit Irfan Skiljan über das Schreiben von Freeware (Irfan View) recht populär ist und sogar von der englischen Wikipedia verlinkt ist, habe ich mich entschlossen, mal wieder in HTML zu arbeiten und ein paar weitere Interviews von mir auf meine Webseite zu stellen. Es si... | deu | 0.997177 |
Компания Apple и ее тайваньский партнер Foxconn, занимающийся сборкой iPhone и iPad приняли решение об улучшении условий труда своих работников в Китае. Об этом сообщает Reuters.
В соответствии с новыми правилами, Foxconn повысит зарплаты рабочим, пересмотрит стандарты безопасности, а также сократит количество рабочих ... | rus | 0.999703 |
In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurde die Brúarfoss, ein 126 Meter langes Containerschiff der Reederei Eimskip, nördlich der Reykjanes-Halbinsel wegen Maschinenschadens manövrierunfähig und trieb auf Garðskagi, die Nordspitze der Halbinsel zu, berichtete visir.is.
Brúarfoss. Foto mit freundl. Genehmigung von E... | deu | 0.9978 |
Меню
Маша и медведь онлайн:
Полезное
Новая серия мультсериала "Маша и Медведь" под названием «Дышите! Не дышите!» вышла сразу после новогодних праздников 2012г. Вы можете смотреть онлайн ее прямо сейчас. Ниже представлено краткое описание 22 серии.
Летний день и веселое настроение мишки, собирающего клубничку преры... | rus | 0.999257 |
Das Blow Sofa von Designspray ist aus 100% Recyclingpapier, zusammengehalten von einem Metallgestell und Gummibändern. Es ist aufblasbar und kann mit einem Stift individuell beschriftet und gestaltet werden. Da die Kissen wasserresistent sind, ist das Sofa für Innen und Außen geeignet. Das Sofa hat ein witziges Design,... | deu | 0.998384 |
Добрый вечер. R2 команды.
Чт, 24 июля 2014 будет руководить обновляются детали всего сервера для периодических проверок.
————————————————— ———————————————
■ 24 июля 2014 — обновления Открытое Генеральный сервера
Будут добавлены 1. Календарь событий.
- Через добавленный календарной системы событий
События в игре в поряд... | rus | 0.99968 |
Refine
Keywords
- verdünnt-magnetisch (1) (remove)
- Magnetooptische Untersuchungen an ferromagnetischen GaMnAs-Epitaxieschichten (2006)
- Die ferromagnetische Phase von dünnen GaMnAs-Epitaxieschichten, die auf GaAs-Substrat aufgebracht sind und einen Mangan-Gehalt von 1,4-8,5% besitzen werden mit Hilfe des magnetoopti... | deu | 0.992077 |
- http://radiomed.ru/sites/default/files/styles/case_slider_image/public/user/1/6.1.polighonalnaia_forma.jpg?itok=81vdJyMS
- http://radiomed.ru/sites/default/files/styles/case_slider_image/public/user/1/6.2.ovoidnaia_forma.jpg?itok=Gv-3b9kS
- http://radiomed.ru/sites/default/files/styles/case_slider_image/public/user/1... | rus | 0.99459 |
Willkommen zu einer außergewöhnlichen Herausforderung – Roche Continents, 11. – 17. August 2012
20
FEB
2012
by
FESTSPIELKIEBITZ
11:25 h;
veröffentlicht in: Allgemein
|Roche Continents 2012|
100 Studenten der Naturwissenschaften, Musik und Kunst aus ganz Europa sind dazu eingeladen, während der Salzburger Festspiele i... | deu | 0.991263 |
Применение березового дегтя
Березовый деготь, пожалуй, один из самых древних антисептиков. Его получают из березовой коры; состав березового дегтя следующий: крезолы, фенолы и другие полезные вещества. Как компонент косметических средств — кремов, шампуней, лосьонов, мыла, паст, мазей — дёготь используется с различной ... | rus | 0.998717 |
Der Verein SG Neuwelt
Der SG Neuwelt ist ein über 100 Mitglieder zählender Sportverein. In der Hammerstraße 1d, befindet sich die vereinseigene Sportanlage sowie das Vereinsheim mit Gaststätte. Die Anlage ist unter anderem mit, Rasen- und Kleinspielfeld, Flutlicht und Beschallungsanlage
ausgestattet.
Genutzt wird es ga... | deu | 0.997685 |
Пристройка к деревянному дому
Усадка —важнейший фактор, учёт которого в деревянном домостроении является обязательным условием успешной работы.
Причём, если при возведении нового дома усадку учитывают лишь при установке окон и дверей, то при реконструкции строения главные сложности нас ждут при изготовлении крыши.
Анал... | rus | 0.999506 |
Projekt "Sharing Cultural Memory"
"Sharing cultural memory" ist ein Kooperationsprojekt zwischen dem Museum für Völkerkunde in Wien und dem Museum Siwalima auf Ambon (Molukken). Die Zielsetzung dieses Projekts ist es, im gegenseitigen Austausch das gemeinsame Erbe an ethnographischen Objekten wissenschaftlich zu ersc... | deu | 0.994282 |
Актуальные вопросы
- Что вступает в силу с 1 июля?
- Каким авиакомпаниям запретили летать в страны ЕС?
- Какие изменения в ПДД вступили в силу с 1 июля?
- Какие антироссийские санкции ввела Канада?
- Почему 30 июня будет на одну секунду длиннее?
- Стихотворения каких русских поэтов чаще всего ищут в интернете?
Популярн... | rus | 0.999674 |
Seit vielen Jahren gehört der CCleaner zum Aufräum-Tool vieler Anwender. So lassen sich nicht nur temporäre Dateileichen von Windows entfernen, der CCleaner unterstützt auch viele Applikationen, deren Datenunrat sich so einfach entfernen lässt. Ferner bietet der CCleaner eine Funktion an, mit der ihr Programme deinstal... | deu | 0.998801 |
Октябрь садовода
Говорят — октябрь; говорят — в это время природа укладывается спать. Но садовод лучше знает; садовод скажет вам, что октябрь — очень хороший месяц, не хуже апреля. К вашему сведению, октябрь — первый весенний месяц, месяц подземного зарождения и прорастания, скрытого набухания почек; попробуйте, запуст... | rus | 0.998533 |
Bereits im Jahr 2004 haben wir den ersten von 1000 Places To See Before You Die besucht – und es war ein Urlaub mit Folgen für den Rest unseres Lebens, denn wir haben uns hoffnungslos in Südostasien, und ganz besonders Thailand, verliebt.
Eine Insel zum Träumen im Golf von Siam.
Koh Samui
(…)
Die Insel ist von langen, ... | deu | 0.996285 |
Сведения о мультфильме Название: 101 далматинец
Оригинальное название: 101 Dalmatians: The Series
Год выпуска: 1997
Режиссёр: Рик Шнайдер, Виктор Кук, Кен Бойер
Роли исполняли: Памела Адлон, Эйприл Уинчелл, Джефф Беннетт, Кэт Сауси и др...
Про что: Три озорных, три неугомонных друга, три из ста одного - это щенята поро... | rus | 0.997709 |
Ich hatte gerade sehr viel wichtiges Zeug zu erledigen, also klickte ich drauf, aber dann ergab sich eine ganz andere Gelegenheit zum Zeitvertreiben, die Unterhaltung beschäftigte mich fast eine ganze Woche. Etwa am zweiten oder dritten Tag bohrte sich die Idee fest, sie als symptomatische und besonders umfassende (fas... | deu | 0.996775 |
Александровск, уездный город Екатеринославской губернии
— уездный город Екатеринославской губернии, при Мокрой Московке, в 2 вер. от Днепра, ниже его порогов и при Лозово-Севастопольской железной дороге, имеет большие складочные магазины, но значительной торговли не ведет; в нем насчитывают (1885 г.) 6707 жителей. В ок... | rus | 0.998987 |
Hauptinhalt
Auslandsvertretungen
Deutsche Botschaft in Prag
© picture-alliance/dpa
Die Vertretungen kann man als "Augen, Ohren und Stimme" Deutschlands im Ausland bezeichnen. Aufgrund von Weisungen des Auswärtigen Amts vertreten sie unseren Staat, wahren seine Interessen und schützen seine Bürgerinnen und Bürger im Gas... | deu | 0.99042 |
Африка (римская провинция)
Африка (лат. Africa Proconsularis, Africa Vetus) — провинция Древнего Рима с центром в Утике, занимавшая территорию современного северного Туниса и средиземноморское побережье современной западной Ливии вдоль залива Малый Сирт[1].
История[править | править вики-текст]
Об истории Северной Афри... | rus | 0.994964 |
Schriftgröße:
Slideshow Römertherme
Wien – die Weltmetropole direkt vor der TürBaden und Wien stehen in einer über Jahrhunderte gewachsenen Beziehung zueinander. Schon zu Kaisers Zeiten war es modern, Baden als Sommerfrische und Kurdestination auszuwählen.
Für die Gäste Badens hat es einen besonderen Reiz, dass die kle... | deu | 0.994629 |
Затеев, Николай Владимирович
|Николай Владимирович Затеев|
|Дата рождения|
|Место рождения|
|Дата смерти|
|Место смерти||
РФ
|Принадлежность||
СССР СССР
|Род войск|
|Годы службы||
1943—1986
|Звание||
капитан 1 ранга
|Командовал||
подводная лодка К-19
|Награды и премии||
|В отставке|
Биография[править | прав... | rus | 0.99933 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.