id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
111,740 | 88,642 | Many of these programs are creating economic opportunities in the part of the economy that has traditionally been the informal part of the economy. | Inyinshi murizo gahunda zirimo gutanga amahirwe yubukungu mugice cyubukungu bwahoze ari igice kidasanzwe cyubukungu. | 2023-06-24 15:05:14 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
142,748 | 81,269 | Look, it's Valentine's Day and I promised my wife I'd get, see you're dealing with a woman salesperson is empathetic. | Reba, ni umunsi w'abakundana kandi nasezeranije umugore wanjye ko nzabona, reba ko ukorana numugurisha wumugore afite impuhwe. | 2023-06-27 20:07:29 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
83,870 | 65,467 | Sustainable tourism can contribute towards which SDGs? | Ubukerarugendo burambye bushobora gutanga umusanzu kuri SDGs? | 2023-05-31 17:27:15 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
94,470 | 108,049 | I might say, is there anything I could do for you that would get you to reconsider this? I don't want to be on record with a too personal example. | Ndashobora kuvuga, hari icyo nagukorera cyagutera kwisubiraho? Sinshaka kuba ku nyandiko hamwe nurugero rwihariye. | 2023-06-23 07:01:10 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
125,968 | 121,233 | Even better than being aroused but not really having a skill or feeling under control, is this point where your skills are getting tested by the max challenge. | Ndetse nibyiza kuruta kubyuka ariko udafite rwose ubuhanga cyangwa ibyiyumvo bigenzurwa, niho bigeze aho ubuhanga bwawe burimo kugeragezwa nikibazo kinini. | 2023-06-26 06:03:16 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
187,798 | 114,061 | With a few exceptions, don't use images, sound files, or text, that your company didn't create or pay for. | Usibye bike, ntukoreshe amashusho, dosiye zijwi, cyangwa inyandiko, isosiyete yawe itaremye cyangwa ngo yishyure. | 2023-07-01 21:13:10 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
122,958 | 124,641 | And the loss of life, the effect of the street and the things that have happened, so we have a lot of loss, we talk about the prostitution, the drugs, the alcohol, homelessness. | Kandi gutakaza ubuzima, ingaruka zumuhanda nibintu byabaye, dufite igihombo kinini, tuvuga uburaya, ibiyobyabwenge, inzoga, kutagira aho uba.\n | 2023-06-25 16:25:17 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
127,231 | 87,089 | This benefit of thinking undistracted on your own and then traveling and conversing with buddies is derived in part from a suggested lens to view the course material and its intention. | Iyi nyungu yo gutekereza idakurikijwe wenyine hanyuma gutembera no kuganira nabagenzi biva mubice bivuye kumurongo watanzwe kugirango urebe ibikoresho byamasomo nintego yabyo. | 2023-06-26 08:49:05 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
150,564 | 121,434 | It is probably not surprising to find out that trading networks existed prior to European contact. | Birashoboka ko bidatangaje kumenya ko imiyoboro yubucuruzi yabayeho mbere yuburayi. | 2023-06-28 11:26:51 | 145 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
144,810 | 86,820 | Once again, highlight that the response rate, the thing that you want to play with, and let's let Excel do all the hard work. | Na none kandi, garagaza ko igipimo cyo gusubiza, ikintu ushaka gukina, reka reka Excel ikore akazi katoroshye. | 2023-06-28 02:44:47 | 220 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
126,654 | 92,211 | Digital commerce: This is the ability for users to recognize that much of the economy is regulated online. | Ubucuruzi bwa Digital: Ubu ni ubushobozi kubakoresha kugirango bamenye ko ubukungu bwinshi bugengwa kumurongo. | 2023-06-26 07:17:41 | 42 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
194,936 | 80,964 | After all, everyone has blind spots. | Erega burya, buriwese afite ibibanza bihumye. | 2023-07-03 07:33:37 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
141,336 | 86,524 | So a new year, a new birthday or whatever, right? We know this, right? People think this. | Umwaka mushya rero, isabukuru nshya cyangwa ikindi, sibyo? Ibi turabizi, sibyo? Abantu batekereza ibi. | 2023-06-27 18:05:02 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
108,713 | 110,517 | The sheer number of protests undertaken by Indigenous protestors in the 1970s makes it difficult to provide details for all of them. | Umubare munini w'imyigaragambyo yakozwe n’abasangwabutaka bigaragambyaga mu myaka ya za 70 bituma bigora gutanga ibisobanuro birambuye kuri bose. | 2023-06-24 10:10:43 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
178,427 | 107,416 | To summarize, you could set yourself up to create lasting positive change by taking some simple steps. | Mu ncamake, ushobora kwishyiriraho gushiraho impinduka nziza zirambye ufata intambwe zoroshye. | 2023-06-30 14:10:39 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
118,303 | 87,470 | Inside the first four to six weeks this kind of reactions are totally understandable, adaptive and help the kid processing what happened. | Imbere y'ibyumweru bine cyangwa bitandatu byambere ubu bwoko bwibisubizo birumvikana rwose, guhuza n'imiterere kandi bifasha umwana gutunganya ibyabaye. | 2023-06-25 09:37:29 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
97,493 | 73,006 | given time constraints and cost limits or other limited resources; | hatanzwe imbogamizi nigihe ntarengwa cyangwa ubundi buryo buke; | 2023-06-23 12:50:56 | 71 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
118,849 | 93,062 | The digital divide is also defined as emphasizing the distinction between the “haves' and “have-nots,' and presented all data separately for rural, urban, and central-city categories.' | Igabana rya sisitemu naryo risobanurwa nko gushimangira itandukaniro riri hagati y '“abafite” n'“abadafite,” kandi ryerekanye amakuru yose atandukanye ku byiciro by’icyaro, imijyi, n’umujyi rwagati. | 2023-06-25 10:20:48 | 225 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
164,831 | 124,170 | For the social structure here we have another organizing concept, it also varies across rational natural and open. | Kubijyanye n'imibereho hano dufite ikindi gitekerezo cyo gutegura, biratandukanye kandi muburyo busanzwe kandi burakinguye. | 2023-06-29 13:43:40 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
131,844 | 99,436 | Yeah, I know that it's not one of the options on the table. | Yego, nzi ko atari bumwe muburyo bwo kumeza. | 2023-06-26 19:18:26 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
194,599 | 123,817 | In contrast, if you wait until the day before an exam to cram the material, you may be able to retrieve for the next day on the exam but it will quickly fade from memory. | Ibinyuranye, niba utegereje umunsi ubanziriza ikizamini kugirango ugabanye ibikoresho, urashobora gusubirana umunsi ukurikira ikizamini ariko bizahita bishira mumutwe. | 2023-07-03 06:12:18 | 268 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
112,131 | 111,897 | So Julia, what do you think if when your husband comes together you can think of how you will solve the issue with the nursery school? Well, yeah, I think so, yeah, I don't know, yes. | Noneho Julia, utekereza iki niba umugabo wawe ahuye ushobora gutekereza uburyo uzakemura ikibazo nishuri ryincuke? Nibyiza, yego, ndatekereza gutya, yego, simbizi, yego. | 2023-06-24 15:47:50 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
101,981 | 86,894 | So it's feasible that without a formal position being occupied, that the informal organization is such that certain individuals were filling in informally to that position. | Birashoboka rero ko hatabayeho umwanya wemewe, umwanya wumuryango utemewe kuburyo abantu bamwe buzuzaga muburyo butemewe kuri uwo mwanya. | 2023-06-23 19:36:02 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
90,676 | 120,330 | Gym and recess are by far the most important parts of the curriculum. | Imyidagaduro nikiruhuko nigice cyingenzi cyamasomo. | 2023-06-16 10:57:53 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
106,484 | 117,193 | These thought processes that occur when we're under really high stress, or high emotions, or high bodily states versus cold cognition. | Izi nzira zibitekerezo zibaho mugihe duhangayitse cyane, cyangwa amarangamutima menshi, cyangwa imiterere yumubiri muremure hamwe no kumenya gukonje. | 2023-06-24 05:33:56 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
162,671 | 77,955 | You can: | Urashobora: | 2023-06-29 11:39:13 | 226 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
82,392 | 70,138 | If you go to the same shop over and over again, potentially spending quite a bit of money there, wouldn’t you like to feel appreciated? | Niba ugiye mu iduka rimwe inshuro nyinshi, birashoboka ko wakoresha amafaranga atari make ahari, ntiwifuza kumva ko ushimwe | 2023-05-26 16:45:52 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
91,493 | 126,756 | The people who are really really good at this, where the people most of the man who created advertising that you are getting your mailbox junk mail. | Abantu mubyukuri mubyukuri muribi, aho abantu benshi mubagabo bakoze kwamamaza ko ubona mailbox yawe yubusa. | 2023-06-19 11:34:01 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
79,949 | 66,744 | Provide clear information about when the rooms are ready and why they are not immediately available. | Tanga amakuru asobanutse kubyerekeye igihe ibyumba byiteguye n'impamvu bidahita biboneka. | 2023-05-20 21:11:10 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
132,222 | 85,535 | You see, after her freshman year, she dropped off the team and we couldn't send the dog back. | Urabona, nyuma yumwaka wa mbere, yavuye mu ikipe ntidushobora kohereza imbwa. | 2023-06-26 20:17:24 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
173,282 | 99,112 | There was a general absence of conflict at Adams Avenue School. | Mu ishuri rya Adams Avenue, nta makimbirane yari ahari. | 2023-06-30 05:46:47 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
149,777 | 110,189 | You're used to it. | Urabimenyereye. | 2023-06-28 10:30:39 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
97,361 | 112,276 | So he says, when hunting, those pursuing a deer will be willing to share, those pursuing a rabbit will not share. | Avuga rero ko, iyo guhiga, abakurikirana impongo bazemera gusangira, abakurikirana urukwavu ntibazagabana. | 2023-06-23 12:39:52 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
107,118 | 117,551 | So there are different roles and there are different performance measures. | Hariho inshingano zitandukanye kandi hariho ingamba zitandukanye zo gukora. | 2023-06-24 07:22:13 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
132,094 | 81,532 | The writers went to the telegraph to speed it up even more. | Abanditsi bagiye kuri telegraph kugirango byihute kurushaho. | 2023-06-26 20:00:41 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
129,397 | 98,354 | You heard me remark earlier in a past lecture about Disney, the company and its various theme parks. | Wanyumvise mvuga mbere mu kiganiro cyashize kijyanye na Disney, isosiyete hamwe na parike zayo zitandukanye. | 2023-06-26 14:33:59 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
182,922 | 108,524 | Neuroscientifically speaking, chunking is related to habit. | Mirongo itatu n'umunani. | 2023-07-01 08:45:24 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
194,178 | 125,118 | The amount depended upon each individual's age and status. | Amafaranga yaterwaga n'imyaka ya buri muntu.\n | 2023-07-02 21:07:15 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
144,811 | 66,303 | There are six points at which the chain can be broken and a germ can be stopped from infecting another person. | There are six points at which the chain can be broken and a germ can be stopped from infecting another person.\n | 2023-06-28 02:44:55 | 187 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
152,918 | 110,391 | CHANAMATI GIRI: I was interested in joining the FCHV because I wanted to serve my community, my sisters in the community and my own children. | CHANAMATI GIRI: Nifuzaga kwinjira muri FCHV kuko nashakaga gukorera umuryango wanjye, bashiki banjye mugace ndetse nabana banjye.\n | 2023-06-28 14:09:42 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
91,140 | 79,049 | The Housekeeping department must work closely with the relevant departments to ensure adequate extinguishers are placed near the fire prone areas and must train all staff to operate them under challenging conditions. | Urwego rw'Igihugu rw'Ubugenzacyaha RIB rugomba gukorana bya hafi n'inzego z'ibanze kugira ngo ibikoresho byo kuzimya umuriro bishyirwe hafi y'ahantu ho kuzimya umuriro kandi bigomba gutoza abakozi bose kubikora mu bihe bigoye. | 2023-06-17 13:05:08 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
109,898 | 64,190 | Business owners have a legal duty to protect their employees by providing clear health and safety rules and regulations. | Abafite ubucuruzi bafite inshingano zemewe zo kurinda abakozi babo batanga amategeko n'amabwiriza asobanutse yubuzima n’umutekano. | 2023-06-24 11:49:21 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 117-151 |
86,424 | 72,704 | Energy use | Gukoresha ingufu | 2023-06-06 11:54:49 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
85,820 | 70,459 | Poor room quality | icyumba kidafite ubuziranenge | 2023-06-05 12:06:58 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
126,842 | 90,679 | We can just be in the present moment. | Turashobora gusa kuba muriki gihe. | 2023-06-26 07:39:29 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
102,351 | 109,997 | Clear out all the givens. | Kuraho ibyatanzwe byose. | 2023-06-23 20:04:02 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
79,099 | 77,029 | The capacity to own, buy and sell knowledge has contributed, in major ways, to the development of the new, knowledge-based societies. | Ubushobozi bwo gutunga, kugura no kugurisha ubumenyi bwagize uruhare, muburyo bukomeye, mugutezimbere societe nshya, ishingiye kubumenyi. | 2023-05-20 04:58:09 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
160,472 | 84,031 | And that's the best way to promote your organization. | Kandi ubwo ni bwo buryo bwiza bwo kuzamura umuryango wawe. | 2023-06-29 09:07:35 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
101,202 | 66,646 | This didactical is key for structuring the lesson plan and a little more complex to grasp. | Iyi didactique ni urufunguzo rwo gutegura gahunda yamasomo kandi bigoye cyane kubyumva | 2023-06-23 18:21:01 | 35 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
115,008 | 118,721 | Let's add the left-hand side formula. | Reka twongere ibumoso-ibumoso. | 2023-06-24 22:12:12 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
107,003 | 103,398 | Many studies have shown that there tends to be increases in negative social indicators of health, such as domestic violence and substance abuse, in resource-based rural economies. | Ubushakashatsi bwinshi bwerekanye ko hakunze kwiyongera mu mibereho mibi y’ubuzima, nk’ihohoterwa rikorerwa mu ngo ndetse n’ibiyobyabwenge, mu bukungu bushingiye ku mutungo w’icyaro. | 2023-06-24 07:03:36 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
122,203 | 99,712 | There is not an equivalent of L'Oréal’s, “Because you're worth it,” or Nike’s, “Just do it,” etc…. | Ntaho bihuriye na L'Oréal, “Kuberako ufite agaciro,” cyangwa Nike, “Bikore,” nibindi…. | 2023-06-25 15:21:37 | 228 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
97,257 | 93,451 | This causes you to feel better at least temporarily. | Ibi bigutera kumva umerewe neza byibuze akanya gato.\n | 2023-06-23 12:29:36 | 89 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
117,252 | 117,046 | Thinking you, thinking you can't, you failed to yourself. | Kugutekereza, gutekereza ko udashobora, wananiwe wenyine. | 2023-06-25 07:47:13 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
179,419 | 89,182 | And this results in a good deal of peer pressure to improve instructional practice and a culture that values constant improvement. | Kandi ibi bivamo igitutu cyiza cyurungano rwo kunoza imyitozo yigisha numuco uha agaciro iterambere rihoraho. | 2023-06-30 15:36:35 | 221 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
145,697 | 91,760 | So let's compare and contrast facets of resource dependence theory with neo-institutional theory. | Reka rero tugereranye kandi tugereranye ibice byumutungo ushingiye kubitekerezo bya neo-nzego.\n | 2023-06-28 05:07:58 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
96,573 | 98,651 | For example, Governor Blanco. | Urugero, Guverineri Blanco. | 2023-06-23 11:28:50 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
87,446 | 66,151 | What prior education and experience level do you require? | Ni uruhe rwego rwibanze n'uburambe ukeneye? | 2023-06-08 09:41:36 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
79,545 | 79,045 | For example, in 2017, 18 factories in Dhaka had been shut due to hundreds of garment workers falling ill in a heatwave. | Urugero, muri 2017, inganda 18 zo muri Dhaka zari zarafunzwe kubera abakozi b’imyenda babarirwa mu bushyuhe. | 2023-05-20 13:36:50 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 117-151 |
148,612 | 115,518 | Everything should be approved, products, new lines, new launches, local marketing strategies in order, again, not to infringe the intellectual property, not to dilute the brand equity, and distribution in particular is a key issue because if you think that the luxury brand might have a limited number of doors for its o... | Ibintu byose bigomba kwemezwa, ibicuruzwa, imirongo mishya, gutangiza bishya, ingamba zo kwamamaza zaho kugirango bikurikirane, na none, kutabangamira umutungo wubwenge, kutagabanya uburinganire bwikirango, no kugabana byumwihariko nikibazo cyingenzi kuko niba utekereza ko ibintu byiza ikirango gishobora kuba gifite um... | 2023-06-28 09:10:53 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
190,649 | 98,419 | Multi-factor authentication MFA is an access control method in which a user is granted access only after successfully presenting separate pieces of evidence to an authentication mechanism – two or more from the following categories: knowledge something they know, possession something they have, and inference something ... | Multi-factor authentication MFA is an access control method in which a user is granted access only after successfully presenting separate pieces of evidence to an authentication mechanism – two or more from the following categories: knowledge something they know, possession something they have, and inference something ... | 2023-07-02 10:57:38 | 231 | 0 | 1 | education | wikipedia | 230-max |
132,903 | 124,284 | This price is often called the competitive price or market clearing price, and will tend not to change unless demand or supply changes. | Iki giciro gikunze kwitwa igiciro cyo gupiganwa cyangwa igiciro cyo gukuraho isoko, kandi ntikizahinduka keretse niba ibisabwa cyangwa impinduka zitangwa. | 2023-06-26 22:21:58 | 174 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
77,967 | 72,567 | Anyone working for you aged 13 to 17 should be considered a child and needs to be given easy and safe tasks. | Umuntu wese ugukorera ufite imyaka 13 kugeza 17 agomba gufatwa nk'umwana kandi agomba guhabwa imirimo yoroshye kandi ituma atekana. | 2023-05-19 12:47:07 | 123 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
100,722 | 124,626 | 0 AM, 8 FM, and 1 shortwave stations; two main FM programs are broadcast through a system of repeaters 2005. | 0 AM, 8 FM, na sitasiyo 1 ngufi; gahunda ebyiri nyamukuru za FM zitangwa binyuze muri sisitemu yo gusubiramo 2005. | 2023-06-23 17:50:46 | 225 | 0 | 1 | education | wikipedia | 93-117 |
130,998 | 115,286 | So in terms of developing that kind of perspective of world view, I'm just kind of listing these off. | Kubijyanye rero no guteza imbere ubwo buryo bwo kubona isi, ndumuntu wo kurutonde.\n | 2023-06-26 17:20:49 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
107,924 | 102,721 | And for this reason we use best practices. | Kubera iyo mpamvu dukoresha imyitozo myiza. | 2023-06-24 09:03:46 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
96,860 | 68,267 | Further, it is recommended that GHG emissions are reported annually to track performance over time. | Byongeye kandi, birasabwa ko ibyuka bihumanya ikirere bitangazwa buri mwaka kugirango bikurikirane imikorere mugihe | 2023-06-23 11:55:04 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
161,850 | 70,213 | Content personalisation and fragmentation of the public sphere. | Kwishyira ukizana no gucamo ibice rusange. | 2023-06-29 10:40:36 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
113,204 | 125,454 | And Ken would look at the two offers and have to pick which of the two he thought was more reasonable. | Kandi Ken yareba ibyifuzo bibiri kandi agomba guhitamo kimwe muribi yatekerezaga ko gifite ishingiro. | 2023-06-24 17:29:00 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
126,316 | 103,317 | And this is very important, because the more nervous they are, the more activated they are, the bigger the chance of getting negative effects from what just happened to them. | Kandi ibi nibyingenzi cyane, kuko uko bafite ubwoba, niko barushaho gukora, niko amahirwe menshi yo kubona ingaruka mbi mubyababayeho gusa. | 2023-06-26 06:41:56 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
78,348 | 69,634 | A programming language will let us express our computational ideas precisely and unambiguously so that the instructions we give using this language have a single interpretation, which the computer can execute. | Ururimi rwa porogaramu ruzadufasha kwerekana ibitekerezo byacu byo kubara neza kandi bidasobanutse kugirango amabwiriza dutanga dukoresheje uru rurimi afite ubusobanuro bumwe, mudasobwa ishobora gukora. | 2023-05-19 13:29:58 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
143,459 | 64,608 | In order to increase customer loyalty, you offer a discount or even a freebie for every fifth or tenth or whatever else you think works purchase. | Kugirango wongere ubudahemuka bwabakiriya, utanga kugabanyirizwa cyangwa nubuntu kuri buri kimwe cya gatanu cyangwa icya cumi cyangwa ikindi kintu cyose utekereza ko gikora kugura | 2023-06-27 21:52:07 | 145 | 0 | 1 | education | atingi | 117-151 |
127,295 | 86,139 | These answers included frustrated, worried, confused, bored, lonely, angry, sad, disappointed, and we did have a few responses like happy, playful, and loved. | Ibi bisubizo birimo gucika intege, guhangayika, urujijo, kurambirwa, kwigunga, kurakara, kubabara, gutenguha, kandi twagize ibisubizo bike nkibyishimo, gukina, no gukundwa. | 2023-06-26 09:02:24 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
184,492 | 94,507 | We always go with let's get a fair price but let's make sure the biz is on. | Buri gihe tujyana reka tubone igiciro cyiza ariko reka tumenye neza ko biz biri.\n | 2023-07-01 11:38:52 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
123,433 | 66,716 | Another way to map stakeholders is in a circle whereby the most important stakeholders are placed in its core, the direct stakeholder in the middle ring and the indirect or less important stakeholders in the outer ring. | Ubundi buryo bwo gushushanya abafatanyabikorwa ni muruziga aho abafatanyabikorwa bakomeye bashyirwa murwego rwarwo, abafatanyabikorwa bataziguye mu mpeta yo hagati hamwe n’abafatanyabikorwa bataziguye cyangwa badafite akamaro mu mpeta yo hanze. | 2023-06-25 17:14:46 | 221 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
83,693 | 66,355 | Supplier relationship management SRM is the discipline of strategically planning for, and managing, all interactions with third party organizations that supply goods and/or services to an organization in order to maximize the value of those interactions. | Supplier relationship management SRM ni disipuline yo gutegura ingamba, no gucunga, imikoranire yose nimiryango yabandi itanga ibicuruzwa na / cyangwa serivisi mumuryango kugirango barusheho guha agaciro agaciro k'imikoranire. | 2023-05-31 14:32:20 | 183 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
85,137 | 72,153 | Corporate venture capital | Isosiyete shoramari | 2023-06-04 14:37:46 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
103,024 | 116,225 | Are there any other July birthdays in here? When is yours? July 14th. | Hano hari iyindi minsi y'amavuko muri Nyakanga? Uwawe ni ryari? Nyakanga 14. | 2023-06-23 21:18:10 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
127,023 | 122,175 | Section 12 of the 1951 amendment gained the attention of female political movements contributing to a variety of proposals for reform. | Igice cya 12 cy’ivugurura ryo mu 1951 cyitabiriwe n’imitwe ya politiki y’abagore igira uruhare mu byifuzo bitandukanye byo kuvugurura. | 2023-06-26 08:03:32 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
115,335 | 124,366 | In contrast, neoinstitutionalism offers strategies thought to be effective in environments replete with institutionalized beliefs about organizations and their appearances. | Ibinyuranyo, neoinstitutionalism itanga ingamba zitekereza ko zifite akamaro mubidukikije byuzuyemo imyizerere ishingiye ku miryango no kubigaragara. | 2023-06-24 23:00:00 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
116,441 | 97,997 | Private property | Umutungo bwite | 2023-06-25 06:03:42 | 42 | 1 | 4 | education | wikipedia | 0-24 |
95,020 | 107,522 | We have witness protection support that provides support to victims and survivors. | Dufite inkunga yo kurinda abatangabuhamya itanga inkunga ku bahohotewe n’abacitse ku icumu. | 2023-06-23 08:13:47 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
113,389 | 109,563 | We have a second group of players that are approaching the digital channel being more focused on their own store, and digital store. | Dufite itsinda rya kabiri ryabakinnyi begera umuyoboro wa digitale bibanda cyane kububiko bwabo, hamwe nububiko bwa digitale. | 2023-06-24 17:51:39 | 221 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
106,795 | 125,394 | Every single time you just make the incorrect prediction where you think I'm going to be so miserable but then over time you feel pretty happy. | Igihe cyose ukora gusa guhanura nabi aho utekereza ko nzababara cyane ariko nyuma yigihe urumva wishimye cyane.\n | 2023-06-24 06:19:12 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
98,940 | 122,196 | It is very important that the victims can be aware of the fact that they have an experience, they have resources and so stimulate them to think how have they faced other kinds of similar situations, will help them realizing that, probably, although it may seem hard they will be able to manage what has just happened. | Ni ngombwa cyane ko abahohotewe bashobora kumenya ko bafite uburambe, bafite amikoro bityo bakabashishikariza gutekereza uburyo bahuye nibindi bibazo nkibi, bizabafasha kumenya ko, birashoboka, nubwo bisa nkaho bikomeye bazashobora gucunga ibyabaye. | 2023-06-23 15:13:24 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
96,293 | 102,851 | You will see that the perception of the pending changes was a major motive for negotiating treaties with the Canadian government. | Urabona ko ibyo bikorwa by'ubugizi bwa nabi ari impamvu ikomeye yo kugirana ibiganiro na Guverinoma ya Canada. | 2023-06-23 10:53:27 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
108,510 | 89,612 | Here, the person who is leading the process must put all the parts together and make a common account. | Hano, umuntu uyobora inzira agomba gushyira ibice byose hamwe agakora konti rusange. | 2023-06-24 09:56:41 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
116,538 | 86,375 | I can't do this without you, and you can't do this without me. | Ntabwo nshobora kubikora utari kumwe nawe, kandi ntushobora kubikora utari kumwe. | 2023-06-25 06:26:31 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
79,750 | 71,752 | On the tour | Mu rugendo | 2023-05-20 18:14:15 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
147,885 | 68,947 | With social media sites you can reach many potential customers interested in craft products. | Hamwe nimbuga nkoranyambaga urashobora kugera kubakiriya benshi bashishikajwe nibicuruzwa byubukorikori. | 2023-06-28 08:15:41 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
94,030 | 94,536 | We think that the chance for Franciacorta is to be In a very high quality standard. | Twibwira ko amahirwe kuri Franciacorta ari Kuba Mubipimo byiza cyane. | 2023-06-22 23:08:12 | 59 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
146,711 | 79,003 | No complaints = No Problems? | Nta kirego = Nta kibazo? | 2023-06-28 06:39:02 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
101,629 | 88,036 | It's a walnut in the batter of life. | Ni walnut muri batter yubuzima. | 2023-06-23 19:05:26 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
81,365 | 77,230 | Here is a list of the sources used to prepare this unit. | Dore urutonde rw'inkomoko yibyakoreshejwe mugutegura iki cyiciro.\n | 2023-05-22 21:31:43 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
107,466 | 89,092 | Now it's not complete of course, but it gives you some sense of the variety of organizations that they're composed, and it might mutually recognize each other. | Noneho ntabwo byuzuye birumvikana, ariko biraguha kumva bimwe mumiryango itandukanye igizwe, kandi irashobora kumenyana. | 2023-06-24 08:07:37 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
140,153 | 104,667 | An example of qualitative data is information gathered from interviews with users. | Urugero rwamakuru yujuje ubuziranenge ni amakuru yakusanyijwe mubazwa nabakoresha.\n | 2023-06-27 16:44:36 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
132,861 | 125,294 | Not needless to say, they quietly allowed him to leave the army [LAUGH], and he was honourably discharged. | Ntawabura kuvuga, bamwemerera bucece kuva mu gisirikare [URWENYA], maze asezererwa mu cyubahiro. | 2023-06-26 22:12:56 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
169,823 | 88,710 | And meaning is given by brands. | Kandi ibisobanuro bitangwa n'ibimenyetso. | 2023-06-29 18:51:50 | 149 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
83,338 | 73,115 | F&B business is very complex. | Ubucuruzi bwa F&B buragoye. | 2023-05-30 09:42:08 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
111,728 | 81,653 | It slowed me down so much and made writing so difficult and traumatic. | Byacenguye cyane kandi bituma kwandika bigorana kandi bikomeretsa. | 2023-06-24 15:03:40 | 147 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.