id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
195,126 | 124,299 | The next video you're going to see, is a case that's very similar to outsider, but not exactly the same. | Video ikurikira ugiye kubona, nurubanza rusa cyane nabantu bo hanze, ariko ntabwo arimwe. | 2023-07-03 08:22:43 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
138,788 | 89,316 | I mean it's amazing that friends and family are still by me, because this is very focused and it excludes everything else. | Ndashaka kuvuga ko bitangaje kuba inshuti n'umuryango bakiri hafi yanjye, kuko ibi byibanze cyane kandi bikuyemo ibindi byose. | 2023-06-27 15:36:14 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
91,941 | 68,095 | Or you can train the entire staff by yourself or assign somebody to the job. | Cyangwa wahugura ririya tsinda ryose wenyinecyangwa ako kazi ugahe undi muntu | 2023-06-20 09:04:01 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
137,241 | 125,072 | Let me say that as sompared to haute couture, ready-to-wear is also more widely appropriate in terms of occasions of use. | Reka mvuge ko nkuko ugereranije na haute couture, biteguye-kwambara nabyo birakwiriye cyane muburyo bwo gukoresha.\n | 2023-06-27 13:30:20 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
79,276 | 72,014 | Quicker, in fact, than email since not everyone has access to their email at all times. | Byihuse, mubyukuri, kuruta imeri kuva abantu bose batabona imeri yabo igihe cyose. | 2023-05-20 08:57:35 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
90,164 | 110,488 | So what's gonna happen?. | niki kiribube. | 2023-06-14 20:23:42 | 200 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
116,214 | 112,861 | In 2013, a final agreement between the Government of Alberta and the Tsuut’ina Nation for the transfer of 428 hectares of reserved lands to allow for the construction of road and utility corridor, was approved. | Mu mwaka wa 2013, hemejwe amasezerano ya nyuma hagati ya Guverinoma ya Alberta n'igihugu cya Tsuut'ina yo kwimura hegitari 428 z'ubutaka bwabigenewe kugira ngo yemererwe kubaka umuhanda n'umuhanda w'ingirakamaro. | 2023-06-25 04:37:15 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
85,010 | 75,394 | Making sure not to forget any teaching requirements is already the most important part of developing teaching media. | kuzirikana kutibagirwa ibisabwa byose mu kwigisha bimaze kuba igice cy'ingenzi mu gutezimbere amakuru yigisha. | 2023-06-04 12:34:33 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
121,598 | 108,684 | If I buy two off peak ads, it's two times 240, I multiply them together. | Niba nguze amatangazo abiri yamamaza, ni inshuro ebyiri 240, ndagwiza hamwe. | 2023-06-25 14:38:02 | 227 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
163,486 | 66,644 | Energy efficiency | Gukoresha ingufu | 2023-06-29 12:32:32 | 255 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
89,651 | 113,459 | It is a dilemma for me in terms of deadlines for the course. | Ni amazi abira/ibibazo kuri jye mu buryo bw'ibihe ntarengwa byiri somo. | 2023-06-13 21:04:17 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
84,662 | 73,962 | Following recent product developments in your craft-making segment, either online or in your local shops, offers many advantages for advancing your product: | Kurikira ibicuruzwa biherutse gukorwa mubice byawe byo gukora ubukorikori, haba kumurongo cyangwa mumaduka yaho, bitanga inyungu nyinshi zo guteza imbere ibicuruzwa byawe: | 2023-06-03 10:49:55 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
111,311 | 117,176 | Now, a lot of you went a little deeper in the knowledge though, seeing it as one of the types of resources besides physical, there's social, and then there's technical or knowledge, right? And they're increasingly [LAUGH] more obscure, right? It's social capital, or social kinds of relationships and networks aren't nec... | Noneho, benshi muribo bagiye kure cyane mubumenyi nubwo, mubona ari bumwe muburyo bwumutungo usibye kumubiri, hariho imibereho, hanyuma hakabaho tekiniki cyangwa ubumenyi, sibyo? Kandi bagenda barushaho guseka cyane, sibyo? Numurwa mukuru wimibereho, cyangwa ubwoko bwimibanire nimbuga ntabwo byanze bikunze bigaragara... | 2023-06-24 14:21:52 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
119,119 | 83,501 | Organizational inertia is important because it has all sorts of implications that lead population ecologists to posit their theory for environmental selection. | Inertia organisation ni ngombwa kuko ifite ingaruka zose ziyobora abahanga mu bidukikije kugirango bagaragaze ibitekerezo byabo byo guhitamo ibidukikije. | 2023-06-25 10:54:47 | 35 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
92,608 | 76,572 | A simultaneous effort will be needed to ensure cybersecurity and an open digital market. | Hazakenerwa icyarimwe icyarimwe kugirango umutekano wa interineti nisoko rifunguye. | 2023-06-21 14:26:06 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
126,338 | 107,511 | This relates to invalid traffic as premium sites are more effective at detecting fraudulent traffic, although non-premium sites are more so the problem. | Ibi bifitanye isano na traffic itemewe kuko imbuga za premium zifite akamaro kanini mugutahura traffic traffic, nubwo imbuga zitari prium ari nyinshi rero ikibazo. | 2023-06-26 06:44:11 | 117 | 1 | 4 | education | wikipedia | 151-230 |
135,122 | 114,490 | So, part of what we do is to find organizations like Pass Up, that are doing on-the-ground work with LGBTI communities and have them help us to funnel folks our way. | Rero, bimwe mubyo dukora nukubona amashyirahamwe nka Pass Up, akora akazi-ku butaka hamwe nabaturage ba LGBTI kandi bakadufasha guhuza abantu inzira zacu. | 2023-06-27 10:11:40 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
90,675 | 84,140 | So let's put some of these numbers down 500, 1000 and then we'll highlight the two and drag it down to 4500. | Reka rero dushyireho imwe muri iyo mibare munsi ya 500, 1000 hanyuma tuzamurika ebyiri hanyuma tuyikurure kugeza 4500. | 2023-06-16 10:57:15 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
123,274 | 111,263 | This type of marketing has seen an increase in popularity over time. | Ubu bwoko bwo kwamamaza bwagiye bwiyongera mubyamamare mugihe. | 2023-06-25 16:57:53 | 225 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
192,110 | 113,857 | Contemporary capitalist societies developed in the West from 1950 to the present and this type of system continues to expand throughout different regions of the world—relevant examples started in the United States after the 1950s, France after the 1960s, Spain after the 1970s, Poland after 2015, and others. | Contemporary capitalist societies developed in the West from 1950 to the present and this type of system continues to expand throughout different regions of the world—relevant examples started in the United States after the 1950s, France after the 1960s, Spain after the 1970s, Poland after 2015, and others.\n | 2023-07-02 16:15:57 | 231 | 0 | 1 | education | wikipedia | 230-max |
127,720 | 113,866 | This is kind of where organizational learning requires a lot of meetings, a lot of sensed making, a lot of effort in that regard. | Ubu ni ubwoko bw'imyigire yubuyobozi isaba amateraniro menshi, gukora ibintu byinshi, gukora cyane muri urwo rwego.\n | 2023-06-26 10:09:46 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
106,645 | 94,675 | It is important, then, giving simple and exact information on how they can get help many times. | Ni ngombwa rero, gutanga amakuru yoroshye kandi yukuri kuburyo bashobora kubona ubufasha inshuro nyinshi. | 2023-06-24 05:50:01 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
162,303 | 117,335 | And I mean new in a couple of different senses. | Kandi ndashaka kuvuga shyashya muburyo bubiri butandukanye. | 2023-06-29 11:08:14 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
105,803 | 92,771 | I'll use my formula for increase. | Nzakoresha formula yanjye yo kwiyongera. | 2023-06-24 04:36:37 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
100,987 | 88,145 | You are very close, actually physiologically close, to your audience. | Uregereye cyane, mubyukuri physiologique yegereye abakwumva. | 2023-06-23 18:06:13 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
118,718 | 94,727 | And so it's more about being curious about the other side. | Kandi rero nibyinshi bijyanye no kugira amatsiko kurundi ruhande. | 2023-06-25 10:07:43 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
120,576 | 64,962 | There are three types of symbol: | TYgCKfUweBRJ2dA4RGuKJuW3dsDwp7Tbit | 2023-06-25 13:21:43 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
117,077 | 118,559 | So, we're actually talking about hardly any. | Noneho, mu byukuri turimo tuvuga hafi ya yose. | 2023-06-25 07:28:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
120,443 | 99,152 | One important point which, for me, many companies tend to overlook or underestimate, is that you cannot take the value of origins for your consumers for granted. | Ingingo imwe y'ingenzi, kuri njye, ibigo byinshi bikunda kwirengagiza cyangwa kudaha agaciro, ni uko udashobora gufata agaciro k'inkomoko kubakiriya bawe. | 2023-06-25 13:10:52 | 227 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
95,795 | 95,311 | So I think that is kind of a solution in many regards. | Ndatekereza rero ko aricyo gisubizo muri byinshi. | 2023-06-23 09:53:38 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
120,206 | 104,922 | In this part of the course, we'll apply those concepts to the teams we work with. | Muri iki gice cyamasomo, tuzakoresha ibyo bitekerezo mumakipe dukorana. | 2023-06-25 12:41:39 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
92,164 | 96,877 | This act was even encouraged by leaders as a weapon of war. | Iki gikorwa ndetse cyatewe inkunga n'abayobozi nk'intwaro y'intambara. | 2023-06-21 04:17:20 | 19 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
137,536 | 106,074 | And let's assume that they each get 3% raises every year. | Reka dufate ko buri wese abona 3% yazamutse buri mwaka.\n | 2023-06-27 14:01:43 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
87,294 | 66,983 | Be aware that existing, or potential, employers may have access to your social media posts | Menya ko ibihari, cyangwa ibishoboka, abakoresha bashobora kubona imbuga nkoranyambaga | 2023-06-07 20:25:30 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
195,677 | 103,820 | They can distance themselves form emotions experienced at work and they say things like I have a thick skin, or they talk about their emotions abstractly as my pain, or the warm fuzzies. | They can distance themselves form emotions experienced at work and they say things like I have a thick skin, or they talk about their emotions abstractly as my pain, or the warm fuzzies.\n | 2023-07-03 09:18:18 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
96,670 | 81,614 | In the community, elders serve the role of giving guidance, because they carry a large amount of knowledge and wisdom from their years of experience. | Mu giturage, abasaza bakora umurimo wo gutanga ubuyobozi, kuko batwara ubumenyi nubwenge bwinshi mumyaka yabo y'uburambe. | 2023-06-23 11:37:52 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
162,156 | 89,716 | But, that said, the techniques that, that I pursued, the first and foremost was to recognize that what worked in high school will not work in college. | Ariko, ibyo byavuzwe, tekinike nakurikiranye, mbere na mbere kwari ukumenya ko ibyakoraga mumashuri yisumbuye bitazakora muri kaminuza. | 2023-06-29 10:56:37 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
82,096 | 67,945 | Always be aware, safe and responsible when online | Buri gihe ujye uba maso, wirinde kandi ube umuntu ushyira mu gaciro igihe uri kuri interineti | 2023-05-24 20:24:28 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
103,172 | 74,109 | A good plan for a service or product offering should at least include: | Gahunda nziza ya serivisi cyangwa itangwa ryibicuruzwa igomba nibura gushiramo: | 2023-06-23 21:32:20 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
86,492 | 64,921 | Tick all the measures that are already implemented in your hotel: | Hitamo ingamba zose zimaze gushyirwa mu bikorwa muri hoteri yawe: | 2023-06-06 14:31:57 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
135,343 | 115,618 | The Indian Act, the Navigation Protection Act, and the Environmental Assessment Act. | Itegeko ry’Ubuhinde, Itegeko rirengera inzira, n’amategeko agenga ibidukikije. | 2023-06-27 10:27:04 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
184,487 | 119,190 | Quality of life | Ubuzima bwiza | 2023-07-01 11:38:15 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
133,507 | 115,479 | If this appears in someone who wasn't like this you might also suppose we are talking on an empathy burn out. | Niba ibi bigaragara kumuntu utari nkuyu ushobora no gutekereza ko tuvuga impuhwe zashize.\n | 2023-06-27 07:48:50 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
111,887 | 113,632 | They actually existed before the Iron Curtain fell and the brand was then acquired by Hausia group and they ran a couple of campaigns with us and it was interesting for a number of reasons. | Mubyukuri babayeho mbere yuko umwenda wicyuma ugwa hanyuma ikirango kikagurwa nitsinda rya Hausia hanyuma bakorana ubukangurambaga bubiri natwe kandi byari bishimishije kubwimpamvu. | 2023-06-24 15:21:10 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
90,512 | 65,809 | Newer models of showers have high performing, low flow showerheads — how much water do they use per minute? | Moderi nshya yo kwiyuhagira ifite imikorere ikora neza, itembera neza - bakoresha amazi angahe kumunota? | 2023-06-15 18:10:09 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
157,747 | 120,698 | On the contrary, we use a a ranging between one and two when the expectation of growth is very aggressive. | Ibinyuranye, dukoresha intera iri hagati yimwe na ebyiri mugihe ibiteganijwe gukura bikabije. | 2023-06-29 03:28:07 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
104,860 | 98,621 | On the other side of the divide, one example of a highly developed digital technology program in a wealthy state is the e-Residency of Estonia. | Kurundi ruhande rw'amacakubiri, urugero rumwe rwa gahunda yiterambere rya tekinoroji yateye imbere muri leta ikize ni e-Gutura muri Esitoniya. | 2023-06-24 01:23:53 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
180,009 | 98,961 | Digital watermarks can be steganographically embedded within audio or video data. | Amashusho y'amazi ya digitale ashobora gushyirwa mu buryo bwa steganographic mu makuru y'amajwi cyangwa amashusho. | 2023-06-30 16:54:18 | 256 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
117,715 | 72,479 | Don’t speak for others. | Ntukavugire abandi. | 2023-06-25 08:38:48 | 226 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
92,375 | 124,280 | And finally, the environment is central. | Hanyuma, ibidukikije ni hagati. | 2023-06-21 11:42:38 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
119,744 | 73,548 | A bitcoin address is similar to a bank account number, with a few differences. | Aderesi ya bitcoin isa numero ya konte ya banki, hamwe nibitandukaniro bike. | 2023-06-25 11:55:53 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
119,959 | 104,116 | Sometimes the conversation weaves back and forth between self-regulation, naming feelings, and next steps, until we finally land on a direction that feels right. | Sometimes the conversation weaves back and forth between self-regulation, naming feelings, and next steps, until we finally land on a direction that feels right.\n | 2023-06-25 12:19:09 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
160,321 | 119,503 | If you attend to all of this above and conform to the institutional environment, you're going to reap rewards from it. | Niba witabiriye ibi byose hejuru kandi ugahuza nibidukikije, ugiye gusarura ibihembo. | 2023-06-29 08:55:33 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
136,850 | 114,589 | Another view is that it could be divided 50/50 between the two companies. | Ikindi gitekerezo nuko gishobora kugabanwa 50/50 hagati yibi bigo byombi. | 2023-06-27 12:41:11 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
153,908 | 82,864 | These may be a set of counts for events the designer expects to see. | Ibi birashobora kuba urutonde rwibintu uwashizeho ategereje kubona. | 2023-06-28 15:31:59 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
115,958 | 92,887 | So let's use some numbers for examples, in the version of the deal that I'm envisioning. | Reka rero dukoreshe imibare imwe murugero, muri verisiyo yamasezerano ndimo ntekereza. | 2023-06-25 02:47:02 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
113,141 | 79,809 | Once you have planned your product/service offering in terms of quantity and price, you can just go ahead and insert the figures into your cash flow plan. | Umaze gutegura ibicuruzwa byawe / serivisi ukurikije ubwinshi nigiciro, urashobora kujya imbere hanyuma ukinjiza imibare muri gahunda yawe yo kugurisha amafaranga. | 2023-06-24 17:23:20 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
141,248 | 125,881 | The interesting case is when the cost is less than 300. | Ikintu gishishikaje ni igihe igiciro kiri munsi ya 300. | 2023-06-27 17:58:45 | 139 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
84,578 | 71,071 | Device 3 | Igikoresho 3 | 2023-06-02 18:36:04 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
107,420 | 89,289 | We'll capture this cost of delay by shrinking the pie. | Tuzafata iki giciro cyo gutinda kugabanya pie. | 2023-06-24 08:00:40 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
92,612 | 82,381 | The primary product of decision making with the logic of consequence may be less the decision outcome than the actual decision process establishing individuals and their social meanings. | Igicuruzwa cyibanze cyo gufata ibyemezo hamwe na logique yingaruka zishobora kuba nkeya mubyemezo byafashwe kuruta inzira ifatika ifata abantu nibisobanuro byabo. | 2023-06-21 14:28:14 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
78,748 | 71,595 | The following are often important criteria for administration and organisation: | Ibikurikira akenshi ni ingingo zingenzi zubuyobozi nubuyobozi: | 2023-05-20 02:01:35 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
93,153 | 126,600 | We began first by encouraging the spouses of some of our colleagues, some of our services providers, some of our media allies and organize gender awareness training programs with them, in order to ensure that they were sharing the right message to the public. | Twatangiye mbere dushishikariza abo twashakanye na bamwe mubo dukorana, bamwe mubatanga serivise, bamwe mubafatanyabikorwa bacu mubitangazamakuru ndetse tunategura nabo gahunda yo guhugura ababana nuburinganire, kugirango barebe ko ubutumwa bwiza kubaturage. | 2023-06-22 09:23:44 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
143,665 | 76,867 | Putting an EnMS in place and overseeing the implementation of its energy action plan component requires dedicated resources, particularly during the initial phase of the system’s implementation. | Gushyira EnMS mu mwanya no kugenzura ishyirwa mu bikorwa ry’ibikorwa by’ingufu bisaba ibikoresho byabigenewe, cyane cyane mu cyiciro cya mbere cy’ishyirwa mu bikorwa rya sisitemu. | 2023-06-27 22:24:49 | 35 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
119,984 | 116,413 | I don't think this conversation can go forward if you aren't interested in hearing my perspective, which is D and E prove to be too much of a risk and I would like to remain with options A, B, and C. | Ntabwo ntekereza ko iki kiganiro gishobora kujya imbere niba udashishikajwe no kumva ibitekerezo byanjye, aribyo D na E byerekana ko ari ibyago byinshi kandi ndashaka kuguma hamwe namahitamo A, B, na C. | 2023-06-25 12:20:32 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
182,731 | 114,451 | It is very important that you don't tell the kid they will improve, because it is highly possible that if what happened is really serious the emotions won't improve, they will transform. | Ni ngombwa cyane ko utabwira umwana ko bazatera imbere, kuko birashoboka cyane ko niba ibyabaye bikomeye rwose amarangamutima atazatera imbere, bazahinduka.\n | 2023-07-01 08:16:33 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
94,925 | 112,670 | And have instead learned, how to learn a new language. | Kandi ahubwo wize, uburyo bwo kwiga ururimi rushya. | 2023-06-23 08:01:12 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
88,994 | 92,235 | But eventually, everyone who's infected gets extremely sick. | Ariko amaherezo, umuntu wese wanduye ararwara cyane. | 2023-06-13 01:56:22 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
108,515 | 122,189 | The settlement also included a healing endowment, the creation of the Truth and Reconciliation Commission and a commemoration fund. | Muri uwo muturage kandi harimo impano ikiza, ishyirwaho rya komisiyo ishinzwe ukuri n'ubwiyunge n'ikigega cyo kwibuka. | 2023-06-24 09:56:51 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
101,644 | 126,528 | See, you started out at 500 and then you went up to 518 and then 524, then you met with your spouse. | Reba, watangiye kuri 500 hanyuma uzamuka ugera kuri 518 hanyuma 524, hanyuma uhura nuwo mwashakanye. | 2023-06-23 19:06:52 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
86,373 | 72,389 | However, while it is extremely useful for companies, institutions, and governments to use big data to understand the people they are trying to serve, do you think there are any ethical considerations to be aware of? | Ariko, nubwo ari ingirakamaro cyane kubigo, ibigo, na guverinoma gukoresha amakuru manini kugirango basobanukirwe nabantu bagerageza gukorera, utekereza ko hari ibitekerezo byimyitwarire ugomba kumenya? | 2023-06-06 10:00:05 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
117,997 | 113,076 | And that in community centers, women are hearing about rights language when they go together and they talk. | Kandi ko mu bigo rusange, abagore bumva ururimi rwuburenganzira iyo bagiye hamwe bakaganira. | 2023-06-25 09:12:31 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
111,091 | 117,163 | If you have to buy a washing machine, it's relatively easier to have an idea of the quality of the washing machine. | Niba ugomba kugura imashini imesa, biroroshye cyane kugira igitekerezo cyubwiza bwimashini imesa. | 2023-06-24 13:54:07 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
86,667 | 78,009 | What is the risk management process? | N'ubuhe buryo bwo gupangira ingaruka? | 2023-06-07 01:13:30 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
148,456 | 89,160 | What is drag-along right? With drag-along right, the PEI has the possibility to ask entrepreneur to sell its shares at the same price the PEI is going to sell. | Niki gukurura-iburyo? Hamwe no gukurura iburyo, PEI ifite amahirwe yo gusaba rwiyemezamirimo kugurisha imigabane yayo ku giciro kimwe PEI igiye kugurisha.\n | 2023-06-28 09:01:10 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
78,041 | 74,719 | Send the materials to the learners before the lesson so that they can get familiar with the topic. | Ohereza ibikoresho kubanyeshuri mbere yisomo kugirango bashobore kumenyera ingingo. | 2023-05-19 12:54:06 | 30 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
78,942 | 76,105 | customer service | serivisi y'abakiriya | 2023-05-20 03:23:28 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
95,353 | 116,003 | The correct answer, when you put in the integer constraint solver is two by four peak ads, one off peak ads and you reach 37,900 people. | Igisubizo cyukuri, mugihe ushyizemo integer imbogamizi ikemura ni bibiri kuri bine byamamaza, imwe kumurongo wamamaza kandi ugera kubantu 37.900. | 2023-06-23 08:57:19 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
83,014 | 73,059 | Boards | Ikibaho | 2023-05-29 10:38:24 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
108,434 | 102,423 | to market a product or service, the strategy is called Social Media Marketing. | gucuruza ibicuruzwa cyangwa serivisi, ingamba zitwa Kwamamaza imbuga nkoranyambaga. | 2023-06-24 09:50:53 | 117 | 1 | 2 | education | wikipedia | 72-93 |
132,262 | 107,886 | Who are you? But take it properly. | Uri nde? Ariko fata neza. | 2023-06-26 20:21:57 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
111,119 | 105,377 | On the other hand, high fidelity prototypes may be deployed in the wild. | Kurundi ruhande, prototypes yubudahemuka irashobora koherezwa mumashyamba. | 2023-06-24 13:57:44 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
85,274 | 75,830 | Perhaps not directly, but quite often indirectly. | Birashoboka ko bitaziguye, ariko akenshi muburyo butaziguye. | 2023-06-04 15:38:00 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
95,272 | 100,498 | Really going to fill this in and saying, okay, I'll put in for each x value and I'll grab the profit that you told me up here in this ghost formula. | Mubyukuri ngiye kuzuza ibi mvuga nti, sawa, nzashyiramo kuri buri x agaciro kandi nzafata inyungu wambwiye hano muri iyi formulaire yizimu. | 2023-06-23 08:48:03 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
193,106 | 127,897 | Research has shown, unfortunately, that a majority of students don't believe there's any adult in their school who is there for them, whom they can count on. | Ubushakashatsi bwanyu bwagaragaje, ku bw'amahirwe make, ko abenshi mu banyeshuri batemera ko hari umuntu mukuru mu ishuri ryabo ubafasha, bashobora kwishingikirizaho. Ubu mufite umwanya munini wo gukora uwo murimo w'ingenzi. | 2023-07-02 18:02:55 | 149 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
112,063 | 99,349 | 2012 to 2016 | 2012 kugeza 2016 | 2023-06-24 15:36:18 | 42 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
122,323 | 96,399 | Modern Inuit peoples of Canada identify their political system as being one of self-determination and self-government rather than being one single nation. | Abantu ba Inuit bigezweho bo muri Kanada bagaragaza gahunda zabo za politiki nkimwe mu kwishyira ukizana no kwiyobora aho kuba igihugu kimwe. | 2023-06-25 15:28:36 | 35 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
109,712 | 98,976 | According to two studies, it was found that students over the age of 30 were more likely to possess characteristics of a digital native when compared to their younger peers. | Nk’uko ubushakashatsi bubiri bwabigaragaje, byagaragaye ko abanyeshuri barengeje imyaka 30 bafite amahirwe menshi yo kugira imiterere iranga kavukire ugereranije na bagenzi babo bato. | 2023-06-24 11:34:08 | 225 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
112,999 | 122,504 | And that person has the right incentives to tell you the truth about that. | Kandi uwo muntu afite ubushake bukwiye bwo kukubwiza ukuri kubyo. | 2023-06-24 17:10:59 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
83,860 | 67,561 | This plan can be a simple list, for example: | Iyi gahunda irashobora kuba urutonde rworoshye, kurugero: | 2023-05-31 17:20:56 | 174 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
98,184 | 112,907 | Everybody wants a job so they can hire a junior analyst. | Umuntu wese arashaka akazi kugirango bashake abasesengura bato. | 2023-06-23 14:03:24 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
79,174 | 72,624 | Generally, GHG emissions are most reduced when waste biomass is converted to heat or combined heat and power CHP in modern energy plants near the location where the waste is generated. | Muri rusange, ibyuka bihumanya ikirere bigabanuka cyane iyo imyanda biomass ihinduwe ubushyuhe cyangwa ubushyuhe hamwe nimbaraga CHP mumashanyarazi agezweho hafi y’aho imyanda ikorerwa. | 2023-05-20 06:06:04 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
179,179 | 126,713 | And that caused several weeks of extra negotiations. | Kandi ibyo byateje ibyumweru byinshi imishyikirano yinyongera. | 2023-06-30 15:11:34 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
111,293 | 112,686 | Please now take some time to sketch your at work priorities in your workbook. | Nyamuneka noneho fata umwanya wo gushushanya ibyo ushyira imbere mubitabo byakazi. | 2023-06-24 14:20:06 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
93,106 | 122,272 | So, why would you ever pretend? The thing is that refugees are often very, very desperate, each for their own reasons. | None, kubera iki ushobora kwigira? Ikintu nuko impunzi akenshi ziba cyane, zihebye cyane, buriwese kubwimpamvu. | 2023-06-22 08:56:00 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
136,088 | 105,641 | For the next 50 years, a reasonable stability was maintained in the Hudson's Bay Company territory under this monopoly. | Mu myaka 50 yakurikiyeho, umutekano uhagaze neza mu karere ka Hudson's Bay Company muri iyi monopole. | 2023-06-27 11:24:50 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
194,359 | 75,176 | This brings us to the end of the digital learning basics course. | Ibi bituzanira kurangiza amasomo yibanze ya digitale.\n | 2023-07-03 04:48:55 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
192,014 | 64,469 | Content marketing benefits | Inyungu zo kwamamaza | 2023-07-02 15:54:25 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
109,664 | 115,455 | Typically, human-centered design is more focused on 'methodologies and techniques for interacting with people in such a manner as to facilitate the detection of meanings, desires and needs, either by verbal or non-verbal means.' | Typically, human-centered design is more focused on 'methodologies and techniques for interacting with people in such a manner as to facilitate the detection of meanings, desires and needs, either by verbal or non-verbal means' | 2023-06-24 11:30:34 | 231 | 1 | 4 | education | wikipedia | 151-230 |
174,247 | 109,755 | We saw this before that one way to do this was to use the MAX statement and we can use the max of the two numbers of the difference or 0. | Twabonye ibi mbere yuko inzira imwe yo gukora ibi ari ugukoresha imvugo ya MAX kandi dushobora gukoresha max yimibare ibiri itandukanye cyangwa 0. | 2023-06-30 07:01:49 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.