id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
119,288 | 126,671 | Coffee beans drying in Maraba. | Ibishyimbo by'ikawa biri kumira muri Maraba. | 2023-06-25 11:10:32 | 42 | 1 | 3 | education | wikipedia | 25-50 |
166,233 | 113,573 | The constraints are aggravated by the fact that supplementary reading materials were inadequate, particularly for the lower primary school grades. | Ibibazo byongereweho n'uko ibikoresho by'inyongera byo gusoma bitari bihagije, cyane cyane mu mashuri abanza. | 2023-06-29 14:49:53 | 256 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
86,418 | 69,429 | Organisational Charts | Imbonerahamwe y'Ishirahamwe | 2023-06-06 11:15:46 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
104,921 | 66,738 | For example, the UK’s Waste & Resources Action Programme WRAP revealed that the hospitality and food sector serves over 8 billion meals annually with an associated 2.87 million tons of food and packaging waste. | Kurugero, Gahunda y’imyanda n’umutungo w’Ubwongereza WRAP yagaragaje ko abashyitsi n’urwego rw’ibiribwa batanga amafunguro arenga miliyari 8 buri mwaka hamwe na toni miliyoni 2.87 z’ibiryo hamwe n’imyanda yo gupakira. | 2023-06-24 01:29:39 | 227 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
78,336 | 78,218 | You then need to fill in the second and third columns Indicators and Means of Verficiation to establish the basis for measuring the effectiveness and clarity of the objectives. | Ugomba rero kuzuza inkingi ya kabiri n'iya gatatu Ibipimo nuburyo bwo kugenzura kugirango ushireho ishingiro ryo gupima imikorere no kumvikanisha intego. | 2023-05-19 13:28:38 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
140,488 | 110,581 | One woman, who was able to get out of this, referred to this as girls being slot machines for their families. | Umugore umwe, washoboye kuva muri ibi, yavuze ko abakobwa ari imashini zikoreshwa mu miryango yabo.\n | 2023-06-27 17:08:26 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
82,913 | 65,160 | For further details see: | Ukeneye ibisobanuro birambuye reba: | 2023-05-29 09:13:43 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
134,414 | 123,933 | So let me put some formula texts in here. | Reka rero nshyire hano inyandiko zimwe. | 2023-06-27 09:26:41 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
186,401 | 82,416 | 31 thousand tons of tea; | Toni ibihumbi 31 by'icyayi; | 2023-07-01 16:14:11 | 261 | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
153,004 | 90,740 | In a perfect world, if I have the choice where I know everything is going to have a positive return. | Mwisi yuzuye, niba mfite amahitamo aho nzi ko byose bigiye kugaruka neza. | 2023-06-28 14:16:23 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
110,456 | 64,417 | A tourist wants to pay in US dollars $. | Umukerarugendo arashaka kwishyura mu madorari y'Abanyamerika $. | 2023-06-24 12:37:05 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
108,742 | 83,797 | Some of you may be thinking, where's this all going to end, is there a right answer? We're looking for something that's fair and we're looking for a principled argument. | Bamwe murimwe murashobora kuba mutekereza, ibi byose bigiye kurangirira he, hari igisubizo cyukuri? Turimo dushakisha ikintu cyiza kandi dushakisha impaka zifatika. | 2023-06-24 10:12:54 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
118,039 | 100,274 | And they will take that as, oh, that's not, adequate. | Bazabifata nk'aho atari byo, bikwiye. | 2023-06-25 09:15:50 | 126 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
91,574 | 100,501 | You can't do that kind of performance with that high risk. | Ntushobora gukora imikorere nkiyi hamwe ningaruka nyinshi. | 2023-06-19 14:00:13 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
119,302 | 92,219 | It’s already hard to managing making a product which requires source ingredients from different parts of the world much less how had it must have been in the past! We can see from the various roots: Thai ginger, South African and Sri Lankan aloe, and Idian saffron, that it’s truly an international product. | Bimaze kugorana gucunga gukora ibicuruzwa bisaba ibikoresho biva mu bice bitandukanye byisi cyane cyane uko byari bikwiye kuba kera! Turashobora kubona mumizi itandukanye: ginger yo muri Tayilande, Afrika yepfo na Sri Lankan aloe, na saffron ya Idian, ko mubyukuri ari ibicuruzwa mpuzamahanga. | 2023-06-25 11:12:07 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
79,294 | 74,401 | Nearly 50% | Hafi ya 50% | 2023-05-20 09:21:52 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
146,774 | 106,519 | But in this case, I filed for the trademark, Maker Oats. | Ariko muri uru rubanza, nasabye ikirango, Maker Oats. | 2023-06-28 06:45:36 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
92,665 | 100,006 | Our viewer and hunter relationship starts as we progress to the end of the film, as Jungen and Linklater begin to clean, skin, and carve the moose. | Umubano wabatureba nabahigi utangira uko tugenda dutera imbere kurangira rya firime, mugihe Jungen na Linklater batangiye kweza, uruhu, no kubaza impongo. | 2023-06-21 14:52:29 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
86,834 | 74,269 | Another example of a sharing economy is the growing popularity of lift clubs or car pools. | Urundi rugero rwubukungu busaranganya ni ukuzamuka kwamamara rya clubs zo kuzamura cyangwa ibidengeri byimodoka. | 2023-06-07 02:41:30 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
143,448 | 111,174 | Worldwide digital marketing has become the most common used term and took off in the business industry, especially after the year 2013. | Worldwide digital marketing has become the most common used term and took off in the business industry, especially after the year 2013.\n | 2023-06-27 21:44:58 | 187 | 1 | 4 | education | wikipedia | 117-151 |
141,138 | 93,294 | Critics of RB C models argue that money clearly plays an important role in the economy, and the idea that technological regress can explain recent recessions is implausible. | Abanenga icyitegererezo cya RB C bavuga ko bigaragara ko amafaranga afite uruhare runini mu bukungu, kandi igitekerezo cy'uko gusubira inyuma mu ikoranabuhanga bishobora gusobanura ubukungu bwifashe nabi vuba aha. | 2023-06-27 17:49:37 | 145 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
128,073 | 85,526 | This is kind of instagramming your life. | Ubu ni ubwoko bwa instagraming ubuzima bwawe. | 2023-06-26 10:52:34 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
184,472 | 110,824 | After all, I've had a chance to read the question. | After all, I've had a chance to read the question.\n | 2023-07-01 11:36:56 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
108,420 | 122,319 | So each model kind of has an applicability here, and if we line them up again, we can see kind of how they all compare and which ones seem to have certain narratives and certain eras over others. | Buri bwoko bwicyitegererezo rero bufite aho bukoreshwa hano, kandi nitwongera kubitondekanya, dushobora kubona ubwoko bwukuntu bose bagereranya kandi ninde usa nkufite inkuru zimwe nibihe bimwe kurenza abandi. | 2023-06-24 09:49:50 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
172,385 | 124,293 | Please help update this article to reflect recent events or newly available information. | Nyamuneka fasha kuvugurura iyi ngingo kugirango ugaragaze ibyabaye vuba cyangwa amakuru mashya aboneka. | 2023-06-30 03:56:02 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
182,752 | 98,312 | And, and fashion really is our statement our time to say who are we. | Kandi, kandi imyambarire mubyukuri nibyo tuvuga igihe cyacu cyo kuvuga abo turi bo.\n | 2023-07-01 08:19:12 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
166,642 | 92,465 | They do have less depression. | Ariko mbere yo gukora ibyo, umuntu yabajije ibyerekeranye no gusoma. | 2023-06-29 15:11:14 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
154,467 | 89,692 | My name is Melissa-Jo Belcourt Moses, and I go by MJ. | Nitwa Melissa-Jo Belcourt Moses, ariko banyita MJ. | 2023-06-28 16:17:54 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
114,838 | 95,699 | I don't highlight the gray cell. | Ntabwo nshira ahabona imvi. | 2023-06-24 21:29:01 | 187 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
186,670 | 75,064 | Setting interim targets and level of ambition – How to define your ambition and set interim targets? | Gushiraho intego z'agateganyo n'urwego rwo kwifuza - Nigute ushobora gusobanura icyifuzo cyawe no gushyiraho intego z'agateganyo? | 2023-07-01 17:23:33 | 225 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
125,771 | 90,612 | App design | Igishushanyo cya porogaramu | 2023-06-26 05:13:50 | 223 | 1 | 4 | education | wikipedia | 0-24 |
88,224 | 123,612 | Because it's not just being a blow hard and going on and on and on about what you know. | Kuberako ntabwo ari ugukubita gusa no gukomeza no kubyo uzi. | 2023-06-10 11:54:59 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
142,514 | 110,344 | In the 1990s the Global Fund for Women was receiving more and more requests and information from women's groups centrally and urgently concerned with women who were being violated in the context of civil wars—in Kosovo and more recently in the Congo and in Syria, for example. | Mu myaka ya za 90, Ikigega cy’isi ku bagore cyakiriye ibyifuzo byinshi n’amakuru y’amatsinda y’abagore hagati kandi byihutirwa byita ku bagore bahohotewe mu rwego rw’intambara z’abenegihugu - muri Kosovo ndetse na vuba aha muri Kongo no muri Siriya, urugero. . | 2023-06-27 19:37:55 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
168,192 | 111,550 | So in short, the rewards for adherence are the increased ability to mobilize social resources for organizational purposes. | Muri make rero, ibihembo byo kubahiriza nubushobozi bwiyongereye bwo gukusanya umutungo wimibereho mubikorwa byubuyobozi. | 2023-06-29 16:35:52 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
84,418 | 64,207 | It leads to a decision to either continue, change or stop the project, and its conclusions are taken into account when planning and implementing similar projects. | Biganisha ku cyemezo cyo gukomeza, guhindura cyangwa guhagarika umushinga, kandi imyanzuro yacyo yitabwaho mugihe utegura no gushyira mubikorwa imishinga isa. | 2023-06-02 13:36:16 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
77,964 | 77,098 | MORE QUESTIONS? | IBIBAZO BYINSHI? | 2023-05-19 12:47:01 | 59 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
153,550 | 66,013 | The five-stage-model offers the necessary support to participants at each stage as they build up expertise. | Ibyiciro bitanu-by'icyitegererezo bitanga inkunga ikenewe kubitabiriye buri cyiciro uko bubaka ubumenyi. | 2023-06-28 15:06:47 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
189,798 | 64,905 | The best action plan to reduce water consumption cannot be implemented successfully if your staff and customers do not actively engage in it. | Nibyiza, Carol, watanze imibare imwe ishobora kugutangaza rwose niba bidatangaje kandi ndibuka mubiganiro byacu wavuze ko nubwo washimishijwe numubare wavumbuye. | 2023-07-02 08:48:18 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 117-151 |
103,304 | 97,864 | And they have also understood they are irreversible, that the dead person or animal won't come back. | Kandi basobanukiwe kandi ko bidasubirwaho, ko umuntu wapfuye cyangwa inyamaswa bitazagaruka | 2023-06-23 21:45:07 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
96,243 | 93,208 | That day I woke up as always at six, because my turn begins at seven. | Uwo munsi nabyutse nkuko bisanzwe saa kumi n'ebyiri, kuko igihe cyanjye gitangira saa moya. | 2023-06-23 10:44:58 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
112,954 | 92,704 | I don't tell you about my store in China but when I went there 11 years ago, it was not easy at all. | Sinkubwiye ububiko bwanjye mubushinwa ariko iyo nagiyeyo hashize imyaka 11, ntibyari byoroshye na gato. | 2023-06-24 17:08:07 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
114,863 | 115,648 | What do you see as the challenges and opportunities? I mean you've painted a rather optimistic picture, I think, as you look back you see these tremendous gains, especially in such an issue as violence against women and education. | Niki ubona nkibibazo n'amahirwe? Ndashaka kuvuga ko washushanyije ishusho nziza cyane, ngira ngo, nkuko usubije amaso inyuma ubona izo nyungu nini, cyane cyane mubibazo nkihohoterwa rikorerwa abagore nuburezi. | 2023-06-24 21:34:38 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
83,442 | 68,934 | Southern partners have an in-depth understanding of their socio-cultural context, and ability to navigate political spaces at different levels. | Abafatanyabikorwa bo mu majyepfo basobanukiwe byimazeyo imibereho yabo n’umuco, hamwe nubushobozi bwo kuyobora ibibanza bya politiki mubyiciro bitandukanye | 2023-05-30 14:25:25 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
87,943 | 113,767 | A little more transparent, I think for smaller examples, it doesn't work as well for large. | Birenzeho gukorera mu mucyo, ngira ngo kuburorero buto, ntibikora neza kubinini. | 2023-06-09 15:42:03 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
119,429 | 90,111 | Is the road closed or is it open for wide loads? Not very clear. | Umuhanda urafunze cyangwa urakinguye imitwaro yagutse? Ntabwo bisobanutse neza. | 2023-06-25 11:26:21 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
126,284 | 88,777 | So I'll make up the number here, I'll put in 3000. | Nzakora rero numero hano, nzashyiramo 3000. | 2023-06-26 06:39:04 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
131,922 | 94,355 | Rationale for adoption | Impamvu yo kurerwa | 2023-06-26 19:40:02 | 237 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
89,559 | 83,619 | By doing this, we connect. | Mugukora ibi, turahuza. | 2023-06-13 19:00:01 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
153,194 | 81,193 | And so when they make a lot of money it is their obligation to give it away for the benefit of society and not to their useless children or spoiled children. | Kandi rero iyo binjije amafaranga menshi ninshingano zabo kuyatanga kubwinyungu zumuryango ntabwo ari kubana babo badafite akamaro cyangwa abana bangiritse. | 2023-06-28 14:30:14 | 261 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
88,172 | 102,663 | So I'll hit control Z. | Nzakubita rero Z. | 2023-06-10 08:50:54 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
89,791 | 90,295 | Indigenous peoples witnessed the collapse of their economies due to resource depletion and the settler occupation of their territorial lands. | Abasangwabutaka biboneye isenyuka ry’ubukungu bwabo kubera igabanuka ry’umutungo hamwe n’abimukira bigarurira ibihugu byabo. | 2023-06-14 01:53:34 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
136,934 | 127,638 | In these families there's a dysfunctional communication, a lack of empathy during communication, there's an incongruence between verbal and non-verbal communication and there comes a moment in which language loses its intermediary capacity. | Muri iyi miryango harimo itumanaho ridakora neza, kubura impuhwe mugihe cyitumanaho, habaho itandukaniro hagati yo gutumanaho kumvugo no kutavuga kandi haraza igihe ururimi rutakaza ubushobozi bwabahuza. | 2023-06-27 12:51:29 | 254 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
119,269 | 66,318 | Also, wages and salaries should be paid regularly and in full. | Nanone, umushahara nu mushahara bigomba gutangwa buri gihe kandi byuzuye. | 2023-06-25 11:08:45 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
109,661 | 102,589 | Just let me know when you want to talk again'.' | Gusa menyesha igihe ushaka kongera kuvuga '.' | 2023-06-24 11:30:28 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
136,838 | 114,109 | Corollary that is when I coach CEOs I often say you should know what the person in the call center thinks of your new design. | Umwanzuro nigihe ntoza abayobozi bakuru nkunze kuvuga ko ugomba kumenya icyo umuntu wo muri call center atekereza kubishushanyo byawe bishya. | 2023-06-27 12:39:26 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
131,607 | 107,487 | And I mentioned that in an earlier screen side chat a couple weeks ago. | Kandi navuze ko mubiganiro byambere byerekanwe kuruhande hashize ibyumweru bibiri.\n | 2023-06-26 18:53:16 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
155,782 | 124,140 | And then they allowed these folks to stick around after and see if they would do extra calls beyond what they're paid for to help the university. | Hanyuma, bemeye abo bantu gukomera nyuma bakareba niba bari guhamagara ibirenze ibyo bahembwa kugirango bafashe kaminuza. | 2023-06-28 19:21:42 | 256 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
82,116 | 67,428 | Opportunities | amahirwe | 2023-05-25 07:04:13 | 180 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
91,954 | 127,654 | Some common applications related to electronic commerce are: | Bimwe mubisabwa bijyanye n'amashanyarazi harimo: | 2023-06-20 13:59:56 | 61 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
165,817 | 82,419 | That's right, so that is step zero. | Nibyo, iyo rero niyo ntambwe zeru. | 2023-06-29 14:30:55 | 139 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
119,236 | 116,874 | Because we want people to do what they do, because they like to and not because they get paid for something. | Kuberako dushaka ko abantu bakora ibyo bakora, kuko babishaka kandi sibyo kuko bahembwa ikintu runaka. | 2023-06-25 11:06:05 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
80,035 | 74,310 | The contribution of digital health in response to COVID-19 in Vietnam. | Umusanzu wubuzima bwa digitale mugusubiza COVID-19 muri Vietnam. | 2023-05-20 21:45:56 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
79,273 | 79,363 | Hard skills refer to technical training, one needs to learn them. | Ubuhanga bukomeye buvuga amahugurwa ya tekiniki, umuntu akeneye kubyiga. | 2023-05-20 08:53:12 | 21 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
107,388 | 109,493 | These other areas, which include the sensory cortex, not only are more in tune with what's going on around you in the environment, but are also the source of dreams, not to mention creative ideas. | Ibi bice bindi, birimo ibyumviro cortex, ntabwo bihuza gusa nibibera hafi yawe mubidukikije, ahubwo ni isoko yinzozi, tutibagiwe nibitekerezo byo guhanga. | 2023-06-24 07:56:15 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
108,678 | 69,882 | At the same time, however, they may also need support from their marketing and communication colleagues. | Muri icyo gihe, ariko, barashobora kandi gukenera inkunga ya bagenzi babo bo kwamamaza no gutumanaho. | 2023-06-24 10:07:58 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
121,642 | 91,680 | But there is another part of our mind where these associations that are picked up, sucked out of the culture, and sit there, they're there all the time. | Ariko hari ikindi gice cyibitekerezo byacu aho ayo mashyirahamwe yatoraguwe, akurwa mumuco, akicara aho, bahari igihe cyose. | 2023-06-25 14:42:27 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
90,405 | 83,333 | The governance of urban Indigenous communities has been challenging. | Ubuyobozi bw'imiryango y'abasangwabutaka bo mu mijyi bwagiye bugira ibibazo.\n | 2023-06-15 13:14:17 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
165,661 | 79,877 | Because when I was an undergraduate, there was not a lot of research on how we learn, and the things I did, I just stumbled upon them. | Kuberako igihe nari umunyeshuri wa kaminuza, nta bushakashatsi bwinshi bwakozwe kuburyo twiga, nibintu nakoze, nabatsitaye gusa. | 2023-06-29 14:23:51 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
180,625 | 80,508 | During the focus group session, both qualitative and quantitative data is collected. | Mugihe cyibanze cyitsinda ryibanze, byombi byujuje ubuziranenge kandi byuzuye. | 2023-06-30 19:46:17 | 125 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
152,877 | 116,625 | The learning process is considered a personal journey with a goal to achieve wholeness with the universe. | Inzira yo kwiga ifatwa nkurugendo rwumuntu ufite intego yo kugera kubwisi yose. | 2023-06-28 14:06:38 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
80,243 | 65,807 | Health care | Ubuvuzi | 2023-05-20 23:14:27 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
115,195 | 80,408 | Please take the time to reflect, what leaders have inspired you so far? Take care to include a wide definition of leader, and include those that may not be seen as having power in the conventional sense of the word status or hierarchy in that traditional sense. | Nyamuneka fata umwanya wo gutekereza, ni abahe bayobozi baguteye inkunga kugeza ubu? Witondere gushyiramo ibisobanuro byinshi byumuyobozi, kandi ushiremo ibishobora kutagaragara nkububasha muburyo busanzwe bwijambo imiterere cyangwa urwego muri ubwo buryo gakondo. | 2023-06-24 22:33:26 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
82,565 | 74,168 | a Performs most of the complex work and work that includes decision-making in many different situations; | a Gukora imirimo myinshi igoye nakazi karimo gufata ibyemezo mubihe byinshi bitandukanye; | 2023-05-27 12:13:40 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
135,287 | 121,471 | For example, the Air Force and Army had very different views of the atomic bomb. | Urugero, Ingabo zirwanira mu kirere ningabo zagize ibitekerezo bitandukanye cyane kuri bombe atomike. | 2023-06-27 10:22:32 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
127,020 | 114,641 | The value of this channel and format but it will increase a lot in the future. | Agaciro k'uyu muyoboro n'uburyo ariko biziyongera cyane mugihe cyizaza. | 2023-06-26 08:03:03 | 216 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
88,674 | 79,056 | Watch the short YouTube video below which introduces you to the Trello product. | Reba videwo ngufi ya YouTube hepfo ikumenyesha ibicuruzwa bya Trello. | 2023-06-12 11:06:03 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
91,212 | 92,089 | These shoes are both comfortable and delicate, because it is a loafer, therefore it is elegant, but then the sole is also sporty, and therefore is suitable for people that have to move ant want to stay comfortable. | Izi nkweto zombi ni nziza kandi nziza, kuko ari umugati, niyo mpamvu ari nziza, ariko nyuma yonyine ni siporo, bityo ikwiriye abantu bagomba kwimuka bashaka gukomeza kwishima.\n | 2023-06-17 13:45:30 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
190,564 | 71,875 | Do you understand how hazard, exposure and vulnerability interact and create climate risks? | Urumva uburyo ibyago, guhura n’intege nke bikora kandi bigatera ingaruka z’ikirere? | 2023-07-02 10:47:16 | 149 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
139,373 | 115,933 | Even when you're competing, not always but more often than you think, there's kind of ways to cooperate. | N'igihe urushanwa, ntabwo buri gihe ariko kenshi kuruta uko ubitekereza, hari uburyo bwo gufatanya. | 2023-06-27 16:06:36 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
165,658 | 70,704 | For the water to circulate through your hotel, you rely on a series of pumps which, in turn, need energy to operate. | Kugirango amazi azenguruke muri hoteri yawe, wishingikiriza kumurongo wa pompe nazo zikenera imbaraga zo gukora. | 2023-06-29 14:23:35 | 226 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
182,163 | 125,724 | If demand increases demand curve shifts to the right and supply remains unchanged, then a shortage occurs, leading to a higher equilibrium price. | Umugani nyafurika | 2023-07-01 06:26:42 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 117-151 |
83,603 | 74,459 | They help chefs to experiment, design menus and recipes. | Bafasha abatetsi kugerageza, gushushanya menus na resept | 2023-05-31 09:48:23 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
170,728 | 94,292 | So this study says. | Ubu bushakashatsi rero buravuga. | 2023-06-29 20:14:01 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
167,440 | 117,219 | And these two logics or two competing institutionalized or rationalized myths are clashing and that's the debate right now. | Kandi iyi logique ebyiri cyangwa ebyiri zirushanwa zishyizwe mubikorwa cyangwa zishyize mu gaciro ziravuguruzanya kandi niyo mpaka nonaha.\n | 2023-06-29 15:57:05 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
100,001 | 87,721 | Well, thank you, and we appreciate all of your help, and we're glad that you can take care of our concerns. | Byiza, Murakoze, kandi twishimiye ubufasha bwawe bwose, kandi twishimiye ko ushobora kwita kubibazo byacu. | 2023-06-23 16:59:51 | 147 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
106,098 | 88,310 | The first one, closed-end funds are the most relevant vehicle playing the role to be a private equity investor in Europe. | Iya mbere, amafaranga arangije gufunga niyo modoka ifite akamaro kanini yo kuba umushoramari wigenga mu Burayi. | 2023-06-24 04:59:34 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
132,643 | 107,607 | How did the idea spread? And the assumption here is that it started somewhere and got taken up more and more. | Igitekerezo cyakwirakwiriye gute? Kandi igitekerezo hano nuko cyatangiriye ahantu kandi kigatwara byinshi kandi byinshi. | 2023-06-26 21:27:20 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
98,948 | 92,329 | They use a [FOREIGN] like a small hammer. | Bakoresha [AMAHANGA] nk'inyundo nto. | 2023-06-23 15:14:19 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
125,666 | 105,968 | So what can we do to deal with this? Maybe we can use the power of social proof and that's just what BOND et al did, they teamed up with researchers on Facebook and they got an intervention that targeted 61 million people back in the 2010 election. | None twokora iki kugirango duhangane nibi? Birashoboka ko dushobora gukoresha imbaraga zibihamya mbonezamubano kandi nibyo gusa BOND nabandi bakoze, bafatanije nabashakashatsi kurubuga rwa Facebook maze babona intervention yibasiye abantu miliyoni 61 bagarutse mumatora ya 2010.\n | 2023-06-26 04:48:24 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
108,708 | 98,905 | First off, if you were a B supporter, there really wasn't anything left for you to say. | Icyambere, niba wari umufasha wa B, mubyukuri ntakintu cyari gisigaye kugirango uvuge. | 2023-06-24 10:10:19 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
132,001 | 119,675 | If we want to highlight what are the characteristics of the managerial process, we have to use the criteria that both the academia and practitioners really love to use to qualify the day-by-day life of legal entities investing in private equity. | If we want to highlight what are the characteristics of the managerial process, we have to use the criteria that both the academia and practitioners really love to use to qualify the day-by-day life of legal entities investing in private equity.\n | 2023-06-26 19:48:14 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
85,616 | 79,253 | Write a list with places, wildlife to encounter as well as benefits visitors will gain from visiting those places | Bagomba gufata ingamba zikwiye mugihe bakoresha ibikoresho bikoreshwa mu gukora isuku, amasabune asukura ndetse n'ibikapu by'abashyitsi. | 2023-06-05 07:19:25 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
132,276 | 108,884 | Some of you felt like the employee was more needed in a specialist firm, and this is perhaps kind of an extension of organizational ecology in some sense, that if you're in a specialist firm, they're usually smaller and perhaps your skills are more relevant to that type of function that was needed from that firm. | Bamwe muribo bumvaga ko umukozi yari akenewe cyane mubigo byinzobere, kandi ibi birashoboka ko aribwo buryo bwo kwagura ibidukikije byubuyobozi muburyo bumwe, ko niba uri mubigo byinzobere, mubisanzwe ni bito kandi wenda ubuhanga bwawe ni cyane bijyanye nubwoko bwimikorere yari ikenewe muri kiriya kigo. | 2023-06-26 20:23:58 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
116,876 | 102,867 | Now, we're going to talk about a second set of strategies that you can use to overcome the other annoying feature we talked about last time. | Noneho, tugiye kuvuga kubyerekeye urwego rwa kabiri rwingamba ushobora gukoresha kugirango utsinde ikindi kintu kibabaza twavuze ubushize. | 2023-06-25 07:08:15 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
87,819 | 69,238 | 7.5 cups | ibikombe bya 7.5 | 2023-06-09 09:06:52 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
86,999 | 73,975 | The following example should help illustrate incongruence in verbal and non-verbal communication. | Urugero rukurikira rugomba gufasha kwerekana kutumvikana mu itumanaho mu magambo no mu magambo | 2023-06-07 10:49:33 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
90,285 | 70,376 | Category 7 | ikcyiciro cya 7 | 2023-06-15 07:47:02 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
96,371 | 97,116 | So I'm a good guy, like you are, and I sign a contract with your company saying that I pay at the end. | Ndi umugabo mwiza, nk'uko uri, kandi nshyira umukono ku masezerano na sosiyete yawe ambwira ko nzishyura amaherezo. | 2023-06-23 11:03:14 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
183,436 | 112,703 | I'm guessing that this is a solution most of you would have settled on before the session, especially if you hadn't watched the first video. | Ndakeka ko iki ari igisubizo benshi muri mwe mwaba mwakemuye mbere yisomo, cyane cyane iyo mutareba amashusho yambere. | 2023-07-01 09:40:49 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
96,726 | 87,431 | Those can be very good to have, again, at the point when the person's entering that information. | Ibyo birashobora kuba byiza cyane kugira, na none, mugihe umuntu yinjiye muri ayo makuru. | 2023-06-23 11:43:00 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.