text stringlengths 0 4.32k |
|---|
<s_text> |
Индоевропейская семья |
Латинский язык самоназвание lingua Latina, по названию области Лаций, или латынь язык древних римлян, употреблявшийся в Римской империи. Это язык латино-фалискской ветви италийских языков индоевропейской языковой семьи1 на сегодняшний день единственный ещё употребляемый не разговорный из древних италийских языков, хо... |
Латинский язык является одним из наиболее древних письменных индоевропейских языков. От латинского алфавита ведут своё начало алфавиты многих языков мира. |
В наши дни латинский язык является официальным языком Святого Престола, Мальтийского ордена и города-государства Ватикан, а также отчасти Римско-католической церкви. Латынь также часто используется в медицине, фармакологии и других науках. |
Большое количество слов в европейских и не только языках имеет латинское происхождение см. также Международная лексика. |
Латинский алфавит является основой алфавитов многих современных языков. |
Примеры главнейших типов шрифтов, употреблявшихся для записи текстов на латинском языке маюскул, минускул, готика, антиква. |
С начала эпохи книгопечатания Библия Гутенберга, 1450-х годов до 1540-х годов при письме латинским языком использовался готический шрифт. Одними из последних изданий готическим шрифтом на латинском языке являются Psalterium 1542 года при этом, основной текст набран антиквой, а комментарий готическим шрифтом, Breviariu... |
Ряд лигатур латинского языка повлиял на становление письменности других языков, использующих латинскую графику. Так, лигатура n с горизонтальной чертой над ней, обозначавшая в латинском языке non, повлияла на форму польской буквы ń. Лигатура ſ с петлёй от буквы e справа2, обозначавшая в латинском языке ser, употребляла... |
Латинский язык, наряду с фалискским латино-фалискская подгруппа, вместе с оскским и умбрским языками оскско-умбрская подгруппа, составлял италийскую ветвь индоевропейской семьи языков. В процессе исторического развития древней Италии латинский язык вытеснил другие италийские языки и со временем занял господствующее пол... |
В историческом развитии латинского языка отмечается несколько этапов, выделяемых с точки зрения его внутренних изменений и взаимодействия с другими языками. Схему разделения латинского языка на этапы заложил ещё в VI веке н. э. Исидор Севильский, который писал о четырёх латинских языках |
Выделение латинско-фалискского как особого языка из праиталийского языка относят примерно к XII веку до н. э. хотя существует точка зрения, что латинско-фалискский изначально, с середины II тыс. до н. э., был особым языком, отдельным от оскско-умбрского при этом сначала в Италии широко расселились именно латино-фалиски... |
Наиболее ранние письменные памятники латинского языка восходят, предположительно, к концу VI началу V века до н. э. Это найденная в 1978 году посвятительная надпись из древнего города Сатрика в 50 км к югу от Рима, датируемая последним десятилетием VI века до н. э., и отрывок сакральной надписи на обломке чёрного камн... |
Следует иметь в виду, что язык первых римских литераторов уже в значительной мере приближается к нормам классической латыни6. Вообще, граница между архаической и классической латынью условна, так как изначально носила не лингвистический, а литературоведческий характер так как основателем нормативного литературного язык... |
Основные процессы, происходившие в языке в архаический период, перечислены ниже. |
В IV веке до нашей эры произошёл переход интервокального s произносился как z в r ротацизм. В результате ротацизма, например, существительные III склонения с основой на s заменили его в косвенных падежах на r им. п. ед. ч. mos род. п. moris moses им. п. ед. ч. genus род. п. genĕris geneses, а окончание инфинитива н... |
Крайнюю дату завершения процесса даёт указание Цицерона на то, что Луций Папирий Красс, диктатор 340 и консул 336 до н. э., первым в роду перестал носить имя Папизия, сменив его на Папирий910. |
Вместе с этим происходит монофтонгизация дифтонгов, завершившаяся к середине II века до н. э. |
Другие процессы той же эпохи |
Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в прозаических сочинениях Цицерона 10643 до н. э. и Цезаря 10044 до н. э. и в поэтических произведениях Вергилия 7019 до н. э., Горация 658 до н. э. и Овидия 43 до н. э. 18 н. э.6. |
Время становления и расцвета классического латинского языка было связано с превращением Римской империи в крупнейшее государство Средиземноморья, подчинившее своей власти обширные территории на западе и юго-востоке Европы, в северной Африке и Малой Азии. В восточных провинциях римского государства в Греции, Малой Азии,... |
После распространения римского гражданства на всех италийцев в 88 году до н. э. они стремительно ассимилировались с римлянами и уже к I веку н. э. перешли на латынь, забыв свои старые языки. Вместе с тем латинский язык распространялся в западных провинциях, куда он проникал с римскими солдатами и торговцами, а затем за... |
От классической латыни принято отличать язык римской художественной литературы так называемого постклассического периода, хронологически совпадающего с первыми двумя веками новой эры так называемая эпоха ранней империи. Она известна как эпоха серебряной латыни в противоположность золотой латыни эпохи Цицерона и Август... |
В качестве отдельного периода в истории латинского языка выделяется так называемая поздняя латынь, хронологическими границами которой являются IIIVI века эпоха поздней империи и возникновения, после её падения, варварских государств. В этот период на латинском языке появилась первая христианская литература. В произвед... |
Средневековая, или христианизированная латынь это, прежде всего, литургические богослужебные тексты гимны, песнопения, молитвы. В конце IV века Иероним Стридонский перевёл всю Библию на латинский язык. Этот перевод, известный под названием Вульгата, был признан равноценным оригиналу на католическом Тридентском соборе... |
Эпоха Возрождения оставила нам огромное количество научных трудов на латинском языке. Это медицинские трактаты медиков итальянской школы XVI века О строении человеческого тела Андреаса Везалия 1543, Анатомические наблюдения Габриэля Фаллопия 1561, Анатомические сочинения Бартоломея Эустахио 1552, О заразных болезнях и ... |
Средневековая латынь достаточно далеко ушла от классических образцов, и в XIV веке в Италии началось движение за возвращение к образцовой латыни Цицерона, в противоположность латыни церкви и университетов, которую гуманисты презрительно именовали кухонной латынью. Гуманисты активно говорили и писали на латинском языке ... |
Вплоть до XVIII века латинский язык оставался международным языком науки. В латинском переводе в 1503 году стал широко известен в Европе отчёт Америго Веспуччи об открытии Нового света на латинском языке составлен первый документ в истории русско-китайских отношений Нерчинский договор 1689 года. На латыни писали свои ... |
Латинский язык, наряду с древнегреческим, с давних пор до настоящего времени служит источником для образования международной общественно-политической и научной терминологии. |
Первым общепринятым языком по крайней мере, в Центральной и Западной Европе являлся латинский язык. Можно сказать, что когда-то это был единственный язык, на котором умели писать в этом регионе. Когда французский, испанский, итальянский и английский языки развились до литературных форм, инструкции дипломатическим пре... |
После латыни наиболее употребительным языком был французский. В конце XV века он стал придворным языком в Савойе и Нидерландах, а также языком императорского двора. Когда в 1508 году образовалась Камбрейская лига Папа, Франция, Австрия, Испания, полномочия участников переговоров как с французской, так и с имперской ст... |
По крайней мере до XVI века международные соглашения заключались на латинском или французском языке, а английский, немецкий или итальянский использовались только в редких случаях2829. |
Примеры использования латинского языка и иных языков при составлении договоров с германоязычными и иными странами |
Латинский язык в его народной разговорной разновидности так называемая вульгарная латынь в значении народная явился языком-основой для новых национальных языков, объединяемых под общим названием романских11. К ним принадлежат итальянский язык и множество его диалектов, которые возникли на Апеннинском полуострове в ре... |
При общности происхождения романских языков между ними в настоящее время имеются и значительные различия. Это объясняется тем, что латинский язык проникал на завоёванные территории на протяжении целого ряда веков, в течение которых сам он как язык-основа несколько видоизменялся и вступал в сложное взаимодействие с мест... |
Тем не менее все романские языки сохраняют в своей лексике, а также, хотя и в значительно меньшей степени, в морфологии латинские черты. Например, глагольная система французского языка представляет дальнейшее развитие форм глагола, намечавшееся уже в народной латыни. В период формирования французского литературного язы... |
Попытки римлян подчинить себе германские племена, неоднократно предпринимавшиеся на рубеже I века до н. э. и I века н. э., не имели успеха, но экономические связи римлян с германцами существовали длительное время они шли преимущественно через римские колонии-гарнизоны, расположенные вдоль Рейна и Дуная. Об этом напомин... |
На Британских островах наиболее древними следами латинского языка являются названия городов с составной частью -chester, -caster или -castle от лат. castra военный лагерь и castellum укрепление, foss- от лат. fossa ров, coln от лат. colonia поселение Манчестер англ. Manchester, Ланкастер англ. Lancaster, Ньюкасл анг... |
Значение латинского языка для постепенного и длительного становления новых западноевропейских языков сохранилось и после падения Западной Римской империи традиционная дата 476 год. Латинский язык продолжал оставаться языком государства и школы в раннефеодальном Франкском королевстве, образованном в конце V века и погл... |
В России до XVIII века как источник терминологии использовался церковнославянский и в меньшей степени греческий язык однако начиная с времён Петра I начинается усиленное проникновение латинской лексики и в русский язык, в меньшей степени непосредственно, в большей через новоевропейские языки. Следует отметить, впроче... |
На английский язык латинская лексика оказала существенное влияние через французский вследствие завоевания Англии в XI веке нормандцами. Много заимствований было принято английским языком в эпоху Возрождения и непосредственно из латинского. |
Существует два вида произношения фонем латинского языка традиционное и классическое. Различия между ними, в основном, заключаются в том, что традиционное произношение сохраняет возникшие в поздней латыни варианты ряда фонем, тогда как классическое старается устранять их37. |
Помимо изменений, вызванных историческим развитием самого языка, на традиционное произношение в течение многих веков оказывали влияние фонетические процессы, происходившие в развивающихся западноевропейских языках, что привело к возникновению в разных странах различий в чтении текстов на латинском языке37. |
В латинском языке долгота гласных и согласных имела смыслоразличительное значение. Долгота согласных обозначалась их удвоением, однако долгие и краткие гласные в стандартном письме не различались. |
Тем не менее были попытки ввести различение и для гласных. Иногда долгие гласные обозначались удвоенными буквами эту систему связывают с древнеримским поэтом Акцием Accius существовал также способ помечать долгие гласные с помощью апекса диакритического значка, похожего на акут буква I в этом случае просто увеличивала... |
В современных изданиях при необходимости обозначить долготу гласных над долгими гласными ставят макрон ā, ē, ī, ō, ū, а над краткими бреве ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ. |
Ударение в латинском языке обычно не падает на последний слог, поэтому в двусложных словах оно приходится на первый слог. Если слогов в слове больше двух, то ударение падает на предпоследний слог, если он долгий, и на третий с конца слог, если предпоследний слог краткий. Например fí-li-a слог li открытый и после него с... |
Латинский язык, как и русский, является преимущественно синтетическим. Это означает, что грамматические категории выражаются словоизменением склонение, спряжение, а не служебными словами. В латинском языке имеются имена существительные лат. Nomen Substantivum, числительные и местоимения, склоняемые по падежам, лицам, ч... |
В латинском языке насчитывается 6 падежей |
Три рода, которые делятся на 5 склонений |
Глаголы латинского языка имеют 6 временных форм, 3 наклонения, 2 залога, 2 числа и 3 лица. |
Имеется 4 спряжения вид спряжения определяется по последнему гласному, стоящему перед окончанием инфинитива -re |
Стандартная схема спряжения латинского глагола отрезается окончание инфинитива -re и добавляется окончание, указывающее на лицо |
1 У глаголов первого спряжения -a перед окончанием 1 л. ед. ч. -o выпадает |
2 Глаголы второго спряжения спрягаются без каких-либо отклонений от стандартной схемы. |
3 В глаголах третьего спряжения -ĕre заменяется на -o, -is, -it, -imus, -itis, -unt 3-a или -io, -is, -it, -imus, -itis, -iunt 3-b, то есть появляются так называемые соединительные гласные глаголов 3-b спряжения, по сравнению другими, очень мало. |
4 У глаголов четвёртого спряжения в 3 л. мн. ч. в окончании дополнительно появляется -u |
Времена латинского глагола |
Как и в русском языке, в латинском простое предложение чаще всего состоит из подлежащего и сказуемого, причём подлежащее стоит в именительном падеже. Местоимение в качестве подлежащего используется крайне редко, так как обычно оно уже заключено в личной форме сказуемого. Сказуемое же может быть выражено глаголом, именн... |
Благодаря синтетическому строю латинского языка и, как следствие, богатой системе склонений и спряжений, порядок слов в предложении не носит решающего значения. Тем не менее, как правило, подлежащее ставится в начале предложения, сказуемое в конце, прямое дополнение перед управляющим глаголом, то есть сказуемым41. |
При построении предложений употребляются следующие обороты |
Придаточные предложения с союзом cum historicum, как правило, являются придаточными предложениями времени, переводимыми с союзом когда42. |
Поскольку на древнегреческом языке были написаны книги Нового Завета, в первые десятилетия христианства он оставался основным языком богослужения в Риме однако при папе Викторе I 189199 здесь был осуществлён переход на латынь. Для христианской латыни характерно заимствование большого количества греческой и, отчасти, др... |
Латинский язык в биологии можно рассматривать как самостоятельный научный язык, произошедший от латинского языка эпохи Возрождения, но обогащённый множеством слов, заимствованных из древнегреческого и других языков. Кроме того, многие слова латинского языка употребляются в биологических текстах в новом, специальном смы... |
Современные Кодексы биологической номенклатуры требуют, чтобы научные названия живых организмов были по форме латинскими, то есть были написаны буквами латинского алфавита и подчинялись правилам латинской грамматики, вне зависимости от того, из какого языка они заимствованы. |
Энциклопедические статьи |
Учебные пособия |
Словари |
</s_text> |
<s_text> |
Публий или Гай Корнелий Тацит1коммент. 1 лат. Publius Cornelius Tacitus, или Gaius Cornelius Tacitus середина 50-х ок. 120 года древнеримский историк, один из самых известных писателей античности, автор трёх небольших сочинений Агрикола, Германия, Диалог об ораторах и двух больших исторических трудов История и Анналы... |
В молодости Тацит совмещал карьеру судебного оратора с политической деятельностью, стал сенатором, а в 97 году добился высшей магистратуры консула. Достигнув вершин политической карьеры, Тацит был непосредственным свидетелем и произвола императоров, и раболепия сената. После убийства императора Домициана и перехода вл... |
Благодаря таланту писателя, глубокому анализу источников и раскрытию психологии действующих лиц Тацит заслуженно признан величайшим из римских историков. Его сочинения в Новое время стали широко известны в Европе и повлияли на развитие исторической и политической мысли. |
Настоящее первое имя преномен Тацита точно неизвестно. Современники называли его просто Корнелием по номену или Тацитом по когномену. В V веке Сидоний Аполлинарий упомянул его под именем Гай, но средневековые рукописи его сочинений подписаны именем Публий2. В современной историографии его чаще называют Публием2. |
Неизвестна и точная дата рождения Тацита. Основываясь на последовательности занятия магистратур cursus honorum, его рождение относят к 50-м годам3. Большинство исследователей называют даты в промежутке с 55 до 58 года Б. Боргези пишет, что Тацит родился в 5556 годах4, И. М. Гревс около 555, Р. Сайм в 56576, Г. С. Кна... |
Неизвестно и место рождения Тацита. Его отца часто отождествляют с Корнелием Тацитом, которого Плиний Старший упоминает в Естественной истории как всадника и прокуратора Белгской Галлии Белгики111213. Плиний пишет, что наблюдал, как сын прокуратора необычайно быстро рос уже в первые три года жизни. В XIX веке было расп... |
В своей статье о Таците в энциклопедии Паули-Виссова И. Боржак предположил, что тот находился в родстве с Тразеей Петом и этрусским родом Цецин, о которых он отзывался очень высоко. Более того, некоторые позднейшие Цецины носили когномен Тацит, что на также может указывать на какое-то родство. Возможно, мать историка у... |
Его предки по отцовской линии, скорее всего, происходили из Италии или Южной Франции. Когномен Тацит характерен для принципов образования имён в латинском языке25. Он происходит от глагола taceō молчать, быть тихим26. Наиболее часто когномен Тацит встречается в Цизальпийской Галлии и Нарбонской Галлии1927, поэтому впо... |
На основании анализа детальных описаний историком различных провинций Римской империи Г. С. Кнабе предположил, что можно узнать районы, где он рос. По его мнению, ими были Белгика, Нижняя Германия, северо-восточная часть Нарбонской Галлии и долина реки По30. Р. Сайм, впрочем, указывает на то, что подробное описание Тац... |
Некоторые исследователи находят в творчестве Тацита галлицизмы диалектные слова, распространённые в галльских провинциях, которые могут свидетельствовать о том, что образование историк получил за пределами Италии25. Кроме того, благодаря его неоднократным публичным выступлениям в Риме имеются свидетельства о заметном а... |
Тацит получил хорошее риторическое образование6. Предполагается, что его учителем риторики мог быть Квинтилиан, а позднее Марк Апр и Юлий Секунд34. Философской подготовки он, вероятно, не получил и позднее сдержанно относился к философии и философам35. Будущий историк добился большого успеха в публичных выступлениях, ... |
В 76 или 77 году Тацит обручился с дочерью полководца Гнея Юлия Агриколы по инициативе последнего373839. Примерно в это же время начала стремительно развиваться карьера Тацита. Его собственное признание о том, что его карьере способствовали три императора Веспасиан, Тит и Домициан обычно истолковывается как внесение ... |
В 88 году Тацит стал претором. Примерно в это же время он вошёл в коллегию квиндецемвиров, которая хранила Сивиллины книги и ведала некоторыми культами. Членство в этой коллегии было очень престижным374145. Столь быстрое возвышение, по мнению исследователей, стало следствием верности династии Флавиев46. В 88 году Тацит... |
Ведь и он Домициан также дал секулярные игры, и в их устройстве я принимал деятельное участие, облечённый званием жреца-квиндецимвира и тогда, сверх того, претор говорю об этом не ради похвальбы, а потому, что эта забота издавна возлагалась на коллегию квиндецемвиров. |
Подробнее Тацит описал эти игры в несохранившихся книгах Истории48. Тем не менее ему не удалось воспользоваться почётными лаврами организатора игр в том же году вспыхнул мятеж Луция Антония Сатурнина, который Домициан жестоко подавил, после чего провёл массовые казни в Риме49. Когда император начал репрессии против ре... |
Но меня и его дочь, при всей нашей скорби из-за потери отца, охватывает ещё и горькое сожаление, что нам не пришлось находиться при нём во время его болезни, окружать нашим вниманием умирающего, запечатлеть в себе его образ, обнять его напоследок. Мы, разумеется, знаем, в чём состояли его напутствия и каковы были сказа... |
На основании упоминавшегося свидетельства Плиния Старшего самого историка изредка считают прокуратором Белгики51. Г. С. Кнабе, основываясь на хорошем знании земель вдоль Рейна, приписывает Тациту пребывание в одной из германских провинций в ранге наместника52. Р. Сайм, впрочем, предполагает, что германские провинции и,... |
В 97 году Тацит стал одним из консулов-суффектов по заранее утверждённому списку. Ранее, в 96 году, Домициан был свергнут, императором стал Нерва. Из-за этого неясно, какой император составлял и утверждал список консулов на будущий год. Предполагается, что составлялся список Домицианом, а окончательно утверждался Нерво... |
В 100104 годах о Таците вновь ничего не известно, но он, скорее всего, вновь находился вне Рима. Впрочем, основания для этой гипотезы довольно шаткие, поскольку она основана на письме Плиния к Тациту с приветствием о возвращении из какого-то путешествия Цицерон аналогичным образом приветствовал вернувшихся издалека64. ... |
Достоверно известно о проконсульстве Тацита в Азии с лета 112 до лета 113 годов его имя и должность зафиксированы в надписи, найденной в конце XIX века в Милясах6667. Провинция Азия была важна для империи, и императоры назначали туда проверенных людей. Назначение Тацита на 112113 годы было особенно ответственным из-за... |
На протяжении всей жизни Тацит дружил с Плинием Младшим одним из виднейших римских интеллектуалов конца I века. Точная дата смерти историка неизвестна. На основании того, что он озвучивал намерение описать также правление Октавиана Августа, а также Нервы и Траяна, но не выполнил обещания, возможно, что он умер вскоре ... |
К концу I века в Риме сложилась богатая историческая традиция. К этому времени было написано немало сочинений, описывавших как историю Рима от его основания, так и прошлое римских провинций, значительная часть которых ранее была самостоятельными государствами. Существовали и подробные работы об отдельных войнах или о н... |
Но в целом во времена Тацита историография находилась в упадке. Во-первых, установление принципата разделило историков на две группы поддерживавших империю и находившихся в оппозиции к ней или к правящему императору71. Авторы первой категории старались не затрагивать события последних десятилетий, ограничиваться отдел... |
Мысль написать историческое произведение о ближайшем прошлом, по всей видимости, пришла к Тациту вскоре после убийства Домициана. Однако, обратившись к литературному творчеству, он начал с небольших произведений. Сперва Тацит написал биографию своего тестя Агриколы De vita Iulii Agricolae О жизни Юлия Агриколы, где в ... |
И всё же я не пожалею труда для написания сочинения, в котором пусть неискусным и необработанным языком расскажу о былом нашем рабстве и о нынешнем благоденствии. А тем временем эта книга, задуманная как воздаяние должного памяти моего тестя Агриколы, будет принята с одобрением или во всяком случае снисходительно ведь... |
Чуть позже в отдельном сочинении Германия De origine et situ Germanorum О происхождении и расположении германцев Тацит описал опасных северных соседей Римской империи германские племена. Агрикола и Германия перекликаются с общей идейной направленностью поздних работ историка. После их завершения Тацит приступил к нап... |
В 98 году Тацит написал биографию своего тестя Гнея Юлия Агриколы с акцентом на его военных кампаниях на Британских островах De vita et moribus Iulii Agricolae. В настоящее время Агрикола чаще всего считается первым произведением Тацита7677 и датируется 98 годом7879, хотя существуют и иные датировки8081. Исследователи... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.