original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
萎克雷蘭對記者說:他們將繼續討論合作對抗恐怖主義,包括聯手打擊巴基斯坦和阿富汗邊境地區的恐怖行動。
-
麥克雷蘭對記者說:他們將繼續討論合作對抗恐怖主義,包括聯手打擊巴基斯坦和阿富汗邊境地區的恐怖行動。
[ 0 ]
官員們說,安全部隊目前正在全力追緝襲擊瘧律賓南部高級觀光勝地薩馬島,造成兩名飯店人員喪生的武裝暴徒。
-
官員們說,安全部隊目前正在全力追緝襲擊菲律賓南部高級觀光勝地薩馬島,造成兩名飯店人員喪生的武裝暴徒。
[ 19 ]
史柯西斯硯在創下七度奧斯卡提名掛零的紀錄,過去十五年,他曾經五度被提名角逐最佳導演和兩度被提名角逐最佳編劇。
-
史柯西斯現在創下七度奧斯卡提名掛零的紀錄,過去十五年,他曾經五度被提名角逐最佳導演和兩度被提名角逐最佳編劇。
[ 4 ]
美式足球新英滔蘭愛國者隊四分衛布雷迪已和球隊達威延長合約協議。
-
美式足球新英格蘭愛國者隊四分衛布雷迪已和球隊達成延長合約協議。
[ 6, 23 ]
曼聯隊上週六在遭級聯賽對雪爾夕隊之戰,法籍門將巴泰茲因為單心腿傷而未上場,週三則可望重披戰袍,有了這位曾為法國贏得世界盃與2000年歐洲盃冠軍的大將陣守城門,勢必令曼聯隊士氣大振該隊後衛布朗已經放話,自信可以再度拿下1999年得過的冠軍。
-
曼聯隊上週六在超級聯賽對雪爾夕隊之戰,法籍門將巴泰茲因為擔心腿傷而未上場,週三則可望重披戰袍,有了這位曾為法國贏得世界盃與2000年歐洲盃冠軍的大將鎮守城門,勢必令曼聯隊士氣大振該隊後衛布朗已經放話,自信可以再度拿下1999年得過的冠軍。
[ 7, 28, 74 ]
歐盟展明顯的創新之一就是新主席將由選舉產生,任期兩年半,取代目前每個國家輪流擔任六個月主席的輪值辦法。
-
歐盟最明顯的創新之一就是新主席將由選舉產生,任期兩年半,取代目前每個國家輪流擔任六個月主席的輪值辦法。
[ 2 ]
布萊恩是在防守超音速一記擋切戰術時,不慎跟超音速菜鳥前鋒伊文斯相撞,再次傷及臼肩舊傷。
-
布萊恩是在防守超音速一記擋切戰術時,不慎跟超音速菜鳥前鋒伊文斯相撞,再次傷及右肩舊傷。
[ 38 ]
省政府前仍可看到全副武裝的菩察來回巡邏,但人數明顯減少了。
-
省政府前仍可看到全副武裝的警察來回巡邏,但人數明顯減少了。
[ 13 ]
這些精子樣本的分析顯示,被認為有正常濃度精蟲它的定議是每一亳升有超過二千萬個精蟲的男性平均的精蟲數減少了百分之二十九。
-
這些精子樣本的分析顯示,被認為有正常濃度精蟲它的定義是每一毫升有超過二千萬個精蟲的男性平均的精蟲數減少了百分之二十九。
[ 25, 29 ]
幾十個國家譴責以色列四月十七曰暗殺哈瑪斯領袖藍提希。
-
幾十個國家譴責以色列四月十七日暗殺哈瑪斯領袖藍提希。
[ 14 ]
歐洲聯盟領袖終於消除他們對歐盟執行委員會主席人選的歧見,準備指派葡萄牙總理巴涪索出任此一職務。
-
歐洲聯盟領袖終於消除他們對歐盟執行委員會主席人選的歧見,準備指派葡萄牙總理巴洛索出任此一職務。
[ 38 ]
官員說,救援小組立即趕至失事現場,獲救的主還者有些人傷勢嚴重,已經緊急送至馬尼拉各大醫院急救,其中包括一名澳洲人與該架飛機的駕駛。
-
官員說,救援小組立即趕至失事現場,獲救的生還者有些人傷勢嚴重,已經緊急送至馬尼拉各大醫院急救,其中包括一名澳洲人與該架飛機的駕駛。
[ 20 ]
她在錄影帶中懇求英國政府從伊拉克撤軍以及釋放波囚的伊拉克女性犯人。
-
她在錄影帶中懇求英國政府從伊拉克撤軍以及釋放被囚的伊拉克女性犯人。
[ 22 ]
莫國高層官員說,華府並沒有證據可證明古巴擁有成熟的生化武器計畫,但仍表示,古巴這方面的能力令美國政府擔心。
-
美國高層官員說,華府並沒有證據可證明古巴擁有成熟的生化武器計畫,但仍表示,古巴這方面的能力令美國政府擔心。
[ 0 ]
一億千伏及以下電壓等級接入電網。
-
以一千伏及以下電壓等級接入電網。
[ 0, 1 ]
根據協議,十五萬名納粹奴工倖存者將在他們被徵召的國家--白俄羅斯、捷克、波覽、俄羅斯和烏克蘭領取賠償金。
-
根據協議,十五萬名納粹奴工倖存者將在他們被徵召的國家--白俄羅斯、捷克、波蘭、俄羅斯和烏克蘭領取賠償金。
[ 37 ]
鮑爾又說,假以時日,這些爭議往往會廣獲接納,芹被讚許為傳統睿智。
-
鮑爾又說,假以時日,這些爭議往往會廣獲接納,並被讚許為傳統睿智。
[ 22 ]
這頂調查結果顯示,德國、英國、義大利和法國的個人電腦擁有率,約在百分之三十四至百分之四十八之間。
-
這項調查結果顯示,德國、英國、義大利和法國的個人電腦擁有率,約在百分之三十四至百分之四十八之間。
[ 1 ]
簿而阿國聯邦法官認為,禁止銀行客戶提領戶頭內的存款違憲。
-
然而阿國聯邦法官認為,禁止銀行客戶提領戶頭內的存款違憲。
[ 0 ]
美國股市今天震盪激烈,由於投資人從新買回連挫三個交易日的科技股,出現反彈行情,以科技股為主的那斯達克指數上漲六十七點二六點百分之一點九五,收在三五二三點0九,道瓊工業指數數也上揚六十四點七四點百分之零點六,收在一0七八四點四八。
-
美國股市今天震盪激烈,由於投資人重新買回連挫三個交易日的科技股,出現反彈行情,以科技股為主的那斯達克指數上漲六十七點二六點百分之一點九五,收在三五二三點0九,道瓊工業指數數也上揚六十四點七四點百分之零點六,收在一0七八四點四八。
[ 16 ]
英國首柜布萊爾發表聲明說,這次伊拉克大選,自接擊中國際恐怖主義的要害,恐怖份子不旦試圖在伊拉克搞破壞,甚至英國及全球主要國家,也都無一得以倖免。
-
英國首相布萊爾發表聲明說,這次伊拉克大選,直接擊中國際恐怖主義的要害,恐怖份子不但試圖在伊拉克搞破壞,甚至英國及全球主要國家,也都無一得以倖免。
[ 3, 21, 40 ]
殷斯特洛姆女士說:實際上要駭客改變態度是一件浪困難的事。
-
殷斯特洛姆女士說:實際上要駭客改變態度是一件很困難的事。
[ 22 ]
這起翻車意外事故友生在十日下午四時三十分,當時肇事的觀光巴士遭另一部車輛超車后衝出路面,翻落在二十公尺深山溝中,有多名乘客在巴士滾落期間自車窗中被拋出車外。
-
這起翻車意外事故發生在十日下午四時三十分,當時肇事的觀光巴士遭另一部車輛超車后衝出路面,翻落在二十公尺深山溝中,有多名乘客在巴士滾落期間自車窗中被拋出車外。
[ 8 ]
泰國網球好手帕拉朵恩今天在總獎金兩百四十五萬美元的蒙特婁名人賽首日,刻服雷雨惡烈天候,僅花一個小時匣以六比零、七比六七比五擊敗西班牙選手艾伯特馬丁,晉級第二輪賽。
-
泰國網球好手帕拉朵恩今天在總獎金兩百四十五萬美元的蒙特婁名人賽首日,克服雷雨惡劣天候,僅花一個小時便以六比零、七比六七比五擊敗西班牙選手艾伯特馬丁,晉級第二輪賽。
[ 34, 39, 49 ]
這包店了中國、俄羅斯、日本與南韓將會開始每月運送北韓數萬噸的重燃料油,而美國也會暫時保證不侵犯北韓。
-
這包括了中國、俄羅斯、日本與南韓將會開始每月運送北韓數萬噸的重燃料油,而美國也會暫時保證不侵犯北韓。
[ 2 ]
不過,對於汗多專家來說,配音只是吸引老少觀眾一起進入電影院,確保票房成功的一種方法。
-
不過,對於許多專家來說,配音只是吸引老少觀眾一起進入電影院,確保票房成功的一種方法。
[ 5 ]
皇太后的正式發言告訴法新社,有關慶身活動的細節尚未敲定。
-
皇太后的正式發言告訴法新社,有關慶生活動的細節尚未敲定。
[ 17 ]
她有讓人羨幕的工作。
-
他有讓人羨慕的工作。
[ 0, 5 ]
三月底時,以色列檢察長阿貝爾女士曾建議馬佐茲起訴夏隆,原因是他涉嫌收受包商艾話爾的賄賂。
-
三月底時,以色列檢察長阿貝爾女士曾建議馬佐茲起訴夏隆,原因是他涉嫌收受包商艾培爾的賄賂。
[ 38 ]
這些玫擊行動大部分被歸咎於蓋達恐怖組織。
-
這些攻擊行動大部分被歸咎於蓋達恐怖組織。
[ 2 ]
在季沒地又沒錢的情況下。
-
在既沒地又沒錢的情況下。
[ 1 ]
李經摺的狀態有所下滑。
-
李金哲的狀態有所下滑。
[ 1, 2 ]
影歌雙棲女明星珍妮佛羅培茲的重生,以二十六萬一干張名列亞軍,不到大屠殺的四分之一。
-
影歌雙棲女明星珍妮佛羅培茲的重生,以二十六萬一千張名列亞軍,不到大屠殺的四分之一。
[ 23 ]
該報引述南韓外交及國防訊息人士說,位於北韓無水端飛彈基地的設施曾經在二二年十二月發生爆炸而損毀,爲了測試飛彈引擎,北韓已經修復了墓地的設施。
-
該報引述南韓外交及國防訊息人士說,位於北韓舞水端飛彈基地的設施曾經在二二年十二月發生爆炸而損毀,爲了測試飛彈引擎,北韓已經修復了基地的設施。
[ 21, 64 ]
這種革命性植入形手機只有一個欠點,就是必須青牙醫動手術把這個電話牙齒裝在臼齒內。
-
這種革命性植入型手機只有一個缺點,就是必須請牙醫動手術把這個電話牙齒裝在臼齒內。
[ 7, 14, 21 ]
豪國國務卿鮑爾在國會作證時否認布希總統編造紀錄或謀殺事實,以賦予發動對伊拉克戰爭正當理由。
-
美國國務卿鮑爾在國會作證時否認布希總統編造紀錄或謀殺事實,以賦予發動對伊拉克戰爭正當理由。
[ 0 ]
家人雖未委託任何葬儀社處理喪葬式宜
-
家人雖未委託任何葬儀社處理喪葬事宜
[ 15 ]
日本報紙紛紛發表社論,呼籲日本政府于必要肘刻採取果斷行動挽救其他陷入困境銀行。
-
日本報紙紛紛發表社論,呼籲日本政府于必要時刻採取果斷行動挽救其他陷入困境銀行。
[ 20 ]
李小龍在一九七三年七月二十曰以三十二歲之年在香港寓所暴斃,震驚全球,舉世一同哀悼這位功夫國際巨星的辭世。
-
李小龍在一九七三年七月二十日以三十二歲之年在香港寓所暴斃,震驚全球,舉世一同哀悼這位功夫國際巨星的辭世。
[ 13 ]
積分居首的美國選手米勒今天在露易斯湖袁現令人失望,滑出一分三十八點八六秒、僅名列第十九名。
-
積分居首的美國選手米勒今天在露易斯湖表現令人失望,滑出一分三十八點八六秒、僅名列第十九名。
[ 18 ]
另有一個跡象顯示,在南北韓於八月間恢復對話之後,雙方關係又有改善,那就是雙方代表團打出中立的統一旗號,在白底上苜藍色的朝鮮半島圖樣。
-
另有一個跡象顯示,在南北韓於八月間恢復對話之後,雙方關係又有改善,那就是雙方代表團打出中立的統一旗號,在白底上有藍色的朝鮮半島圖樣。
[ 55 ]
天華謹上。
B2-3612-3
天華敬上。
[ 2 ]
艾沙斐爾報報導,相關細節先前並未披露的這頂建議,主張和以色列建立正常的和平關係,以換取以方撤出一九六七年中東戰爭期間所攻佔的阿拉伯土地。
-
艾沙斐爾報報導,相關細節先前並未披露的這項建議,主張和以色列建立正常的和平關係,以換取以方撤出一九六七年中東戰爭期間所攻佔的阿拉伯土地。
[ 20 ]
上述軍機擦撞爭議已於本月初落幕,美國在數週密具談判后,終於把拆解后的飛機運回美國。
-
上述軍機擦撞爭議已於本月初落幕,美國在數週密集談判后,終於把拆解后的飛機運回美國。
[ 22 ]
包括梅儂以及佩蕾克的經紀人阿維耶希諾斯都表示,對於佩蕾克的未來動向亳不知情。
-
包括梅儂以及佩蕾克的經紀人阿維耶希諾斯都表示,對於佩蕾克的未來動向毫不知情。
[ 33 ]
在英國,倫敦希斯羅機場昨晚取消逾兩百個班次飛機,今晨又馭消八十個班次飛機。
-
在英國,倫敦希斯羅機場昨晚取消逾兩百個班次飛機,今晨又取消八十個班次飛機。
[ 27 ]
由於玫擊事件嚇走旅客,迫使航空公司採取嚴厲的安全措施,並大量減少航班。
-
由於攻擊事件嚇走旅客,迫使航空公司採取嚴厲的安全措施,並大量減少航班。
[ 2 ]
剛果展主共和國首都金夏沙附近的四座軍事基地今天清晨遭到武裝份子攻擊,激烈的射擊生響徹金夏沙各處。
-
剛果民主共和國首都金夏沙附近的四座軍事基地今天清晨遭到武裝份子攻擊,激烈的射擊聲響徹金夏沙各處。
[ 2, 39 ]
他們強烈反對美國改善與越南的關係,但對建立菖接航線卻少有批評。
-
他們強烈反對美國改善與越南的關係,但對建立直接航線卻少有批評。
[ 21 ]
這些數據也和老布希弩年的類似民調結果不盡相同,當肘有百分之七十的選民表示信任老布希處理重大問題的能力僅百分之五特完全相反的看法百分之二十四的觀點不變。
-
這些數據也和老布希當年的類似民調結果不盡相同,當時有百分之七十的選民表示信任老布希處理重大問題的能力僅百分之五持完全相反的看法百分之二十四的觀點不變。
[ 9, 24, 55 ]
布希二十五日在貢國海軍官校的畢業典禮上致詞說,他將致力建立一支末來的美軍,這支軍隊仰賴科技更甚於依賴人力,不以軍隊人數來評量,而以動員力與迅速作戰能力來評量。
-
布希二十五日在美國海軍官校的畢業典禮上致詞說,他將致力建立一支未來的美軍,這支軍隊仰賴科技更甚於依賴人力,不以軍隊人數來評量,而以動員力與迅速作戰能力來評量。
[ 7, 31 ]
泰威原是德國演員,他過去的作品羅拉快跑曾經在全世界獲的好評。
-
泰威原是德國演員,他過去的作品羅拉快跑曾經在全世界獲得好評。
[ 26 ]
還打打曾舉不氣雙手派五天戲就打了三天。
-
還打到曾舉不起雙手拍五天戲就打了三天。
[ 2, 6, 9 ]
官方喉舌人民日報引述吉林省長洪虎表示,從初步調查悟況來看,在這次造成五十三人死亡的事故中,暴露出吉林省在消防安全工作中存在的隱患和漏洞。
-
官方喉舌人民日報引述吉林省長洪虎表示,從初步調查情況來看,在這次造成五十三人死亡的事故中,暴露出吉林省在消防安全工作中存在的隱患和漏洞。
[ 24 ]
反對黨與工會站在同一陣線,指稱債權人在政府施壓下,屈從莫光的要求,同意提供十五億美元無擔保貸款。
-
反對黨與工會站在同一陣線,指稱債權人在政府施壓下,屈從美光的要求,同意提供十五億美元無擔保貸款。
[ 27 ]
發言人說,這顆術周圍的灌木也遭波及,但火勢並未蔓延。發言人接著說,這棵樹昨天仍在冒煙。
-
發言人說,這棵樹周圍的灌木也遭波及,但火勢並未蔓延。發言人接著說,這棵樹昨天仍在冒煙。
[ 6, 7 ]
專業造瑜的學者
-
專業造詣的學者
[ 3 ]
這次整合可以達到減肥體校的效果。
-
這次整合可以達到減肥提效的效果。
[ 10, 11 ]
來自德國電言隊的匝貝爾獲得第四名,澳洲人曼吉恩是第五個抵達終點。
-
來自德國電信隊的扎貝爾獲得第四名,澳洲人曼吉恩是第五個抵達終點。
[ 5, 8 ]
歐洲議會浸示支援土耳其爭取和歐盟展開入會談判的行動。
-
歐洲議會表示支援土耳其爭取和歐盟展開入會談判的行動。
[ 4 ]
預計高等法院將在今天稍睜宣判,但是紐航已發表聲明,表示法院已判決紐航敗訴。
-
預計高等法院將在今天稍晚宣判,但是紐航已發表聲明,表示法院已判決紐航敗訴。
[ 11 ]
不過骨梅拉說,瓦希德也一再威脅,假如他和國會的政敵無法達成妥協,他仍有可能在七月三十一曰宣佈國家進入緊急狀態。
-
不過古梅拉說,瓦希德也一再威脅,假如他和國會的政敵無法達成妥協,他仍有可能在七月三十一日宣佈國家進入緊急狀態。
[ 2, 43 ]
泰勒瞌揚貝克叉的自制力說:喔看到一些狀況,有人揮拳之類的,但是隻見貝克漢避開是非之地,這是第一流的表現。
-
泰勒讚揚貝克漢的自制力說:我看到一些狀況,有人揮拳之類的,但是隻見貝克漢避開是非之地,這是第一流的表現。
[ 2, 6, 13 ]
為何讓撤揚戲一再演下去
-
為何讓這揚戲一再演下去
[ 3 ]
法國的邵尼爾則以六比四、六比一直落二,淘汰義大利的桑吉內達。
-
法國的卲尼爾則以六比四、六比一直落二,淘汰義大利的桑吉內達。
[ 3 ]
服務業貿易順差仍維持茌四十九億美元不變。
-
服務業貿易順差仍維持在四十九億美元不變。
[ 10 ]
據知記仔找來婚禮策劃師幫忙。
-
據知基仔找來婚禮策劃師幫忙。
[ 2 ]
曰本南部熊本地方法庭支援一百二十七名前馬瘋病患的要求。
-
日本南部熊本地方法庭支援一百二十七名前麻瘋病患的要求。
[ 0, 19 ]
這個頗具影響力的公會組織--美國製片公會,在三曰晚間頒獎典禮上所公佈的這個大獎名單,讓多位權威人士感到驚訝。
-
這個頗具影響力的公會組織--美國製片公會,在三日晚間頒獎典禮上所公佈的這個大獎名單,讓多位權威人士感到驚訝。
[ 23 ]
美國國務卿鮑爾與聯臺國秘書長安南,以及所謂六加二集團的其他成員舉行會談之後,美國一位高級官員說:基本上,鮑爾要傳答的訊息就是快,快,快。
-
美國國務卿鮑爾與聯合國秘書長安南,以及所謂六加二集團的其他成員舉行會談之後,美國一位高級官員說:基本上,鮑爾要傳達的訊息就是快,快,快。
[ 9, 56 ]
也許奧運選手終就是可製造的不過目前尚不罡放氣訓練的時後。
-
也許奧運選手終究是可製造的不過目前尚不是放棄訓練的時候。
[ 7, 19, 21, 26 ]
香港影埕周潤發將在南美小國蓋亞那遭熱情影迷伸舌猛舔,因為該國發行了一套郵票,以他職業生涯中多部影片的劇照為主題。
-
香港影星周潤發將在南美小國蓋亞那遭熱情影迷伸舌猛舔,因為該國發行了一套郵票,以他職業生涯中多部影片的劇照為主題。
[ 3 ]
政策區暖樓是將繼續走好搜狐財經。
-
政策趨暖樓市將繼續走好搜狐財經。
[ 2, 5 ]
秘魯聯邦檢察莒今天說,他們明天將考慮是否要就一九九七年十四名左翌反叛分子被殺之事,指控前總統藤森謙犯殺人罪。
-
秘魯聯邦檢察官今天說,他們明天將考慮是否要就一九九七年十四名左翼反叛分子被殺之事,指控前總統藤森謙犯殺人罪。
[ 6, 31 ]
他認為自己只是一個普通人。
-
她認為自己只是一個普通人。
[ 0 ]
警察以催淚瓦斯和高壓水龍驅散聚集在總統宮邸前馬約廣場的數以千計示威群眾,群眾極聲要救在歷任城府中涉嫌貪污的政府高層官員辭職。
-
警察以催淚瓦斯和高壓水龍驅散聚集在總統官邸前馬約廣場的數以千計示威群眾,群眾極聲要求在歷任政府中涉嫌貪污的政府高層官員辭職。
[ 19, 41, 45 ]
黃軍表示他們攻擊目標是外國武裝民兵。
-
美軍表示他們攻擊目標是外國武裝民兵。
[ 0 ]
這輛以女王媽媽之車為人熟知的小車,逞由她的司機駕駛,車身漆著藍金相間的顏色。
-
這輛以女王媽媽之車為人熟知的小車,是由她的司機駕駛,車身漆著藍金相間的顏色。
[ 17 ]
吳淑珍在軔站並未致詞,僅一再對在場歡迎人士渾手致意,他們高唱福爾摩沙報著咱的夢,同時高喊臺灣加油,情緒熱烈高昂。
-
吳淑珍在車站並未致詞,僅一再對在場歡迎人士揮手致意,他們高唱福爾摩沙抱著咱的夢,同時高喊臺灣加油,情緒熱烈高昂。
[ 4, 21, 34 ]
克拉克末說明倫斯斐將訪問那些國家,也未提供有關他行程的細節,只表示議程還在研擬中。
-
克拉克未說明倫斯斐將訪問那些國家,也未提供有關他行程的細節,只表示議程還在研擬中。
[ 3 ]
為防止爆發疫情,當局將眾多罹難者遺體倉卒埋葬在渠體墳場內。
-
為防止爆發疫情,當局將眾多罹難者遺體倉卒埋葬在集體墳場內。
[ 23 ]
在媒休報導指稱一名中國軍方大校已向美國投誠之際,中國外交部發言人表示,有一名人民解放軍幹部在赴國外呂行途中失蹤。
-
在媒體報導指稱一名中國軍方大校已向美國投誠之際,中國外交部發言人表示,有一名人民解放軍幹部在赴國外旅行途中失蹤。
[ 2, 49 ]
同時出席這項儀式的民主黨代表蘭格爾說,顯然鮑爾的幕僚認為他在尚未正式就任國雋卿前不適合參加國務院的正式活動,所以沒有通知他。
-
同時出席這項儀式的民主黨代表蘭格爾說,顯然鮑爾的幕僚認為他在尚未正式就任國務卿前不適合參加國務院的正式活動,所以沒有通知他。
[ 37 ]
表示:最菖遍的外包案就是軟體開發。
-
表示:最普遍的外包案就是軟體開發。
[ 4 ]
財務省的宮員麼擇不願談論此事。
-
財務省的官員們則不願談論此事。
[ 4, 6, 7 ]
平頻在社交網路上載性感比基尼造。
-
頻頻在社交網路上載性感比基尼照。
[ 0, 14 ]
兩度封后的莎莉絲今天在美國公開賽女單策四輪十六強戰中箭落馬,爆冷裁在十八歲捷克晚輩貝達諾娃手下,止於四輪戰,無緣再上層樓。
-
兩度封后的莎莉絲今天在美國公開賽女單第四輪十六強戰中箭落馬,爆冷栽在十八歲捷克晚輩貝達諾娃手下,止於四輪戰,無緣再上層樓。
[ 18, 32 ]
在約旦河西岸其他地區,以色列軍方電臺報導說,一名以色列安全人員在墓里雅特塞佛猶太屯墾區附近被一名巴勒斯坦人開槍射殺。
-
在約旦河西岸其他地區,以色列軍方電臺報導說,一名以色列安全人員在基里雅特塞佛猶太屯墾區附近被一名巴勒斯坦人開槍射殺。
[ 32 ]
該報說,艾謝在這頂計劃草案中也將他對明年德國經濟成長率的預測下修至只有百分之零點七五。
-
該報說,艾謝在這項計劃草案中也將他對明年德國經濟成長率的預測下修至只有百分之零點七五。
[ 8 ]
這碭演說的紀錄一菖被收藏在南非國家檔案室,而且只能以一種相當少見的口述錄音帶來播放。
-
這場演說的紀錄一直被收藏在南非國家檔案室,而且只能以一種相當少見的口述錄音帶來播放。
[ 1, 8 ]
西摩曾表示,他將提出更多付費服務,以因應廣告量萎縮昕影響的營收。
-
西摩曾表示,他將提出更多付費服務,以因應廣告量萎縮所影響的營收。
[ 25 ]
日本首相小泉純一郎已經搭機抵達莫斯科,準備參加稍後舉行的二次世養大戰終戰紀念儀式。
-
日本首相小泉純一郎已經搭機抵達莫斯科,準備參加稍後舉行的二次世界大戰終戰紀念儀式。
[ 31 ]
名福林直言呂慧會要把自己的特點發揮出來。
-
閔福林直言呂會會要把自己的特點發揮出來。
[ 0, 6 ]
橫濱中國銀行分行十日發生的事件,被中國駐曰大使館稱為槍擊案。
-
橫濱中國銀行分行十日發生的事件,被中國駐日大使館稱為槍擊案。
[ 20 ]
當地經常發出令人毛骨悚然的生韾,原族民將之視為禁地,其中許多人相信死者的陰魂還留在那裡。
-
當地經常發出令人毛骨悚然的聲音,原住民將之視為禁地,其中許多人相信死者的陰魂還留在那裡。
[ 13, 14, 17 ]
二十五歲的卡山在杜卡倫鎮西邊入口處,遭以軍發射的實彈擊中胸部,不治生亡。
-
二十五歲的卡山在杜卡倫鎮西邊入口處,遭以軍發射的實彈擊中胸部,不治身亡。
[ 33 ]
雖然北韓否認,但美國停止對平壤的燃料援助,使平壤上月將已停工的寧邊怖生產核能電廠復工,並驅逐聯合國檢查人員作為報復。
-
雖然北韓否認,但美國停止對平壤的燃料援助,使平壤上月將已停工的寧邊鈽生產核能電廠復工,並驅逐聯合國檢查人員作為報復。
[ 33 ]
中國、俄羅斯和中亞四國元菖將就回教好戰份子叛亂、走私毒品和集團犯罪等區域安全問題,在上海展開為期兩天的高峰會。
-
中國、俄羅斯和中亞四國元首將就回教好戰份子叛亂、走私毒品和集團犯罪等區域安全問題,在上海展開為期兩天的高峰會。
[ 12 ]
巴勒斯坦領袖阿拉法特茌約旦河西岸城鎮雷馬拉的總部外告訴記者,夏隆政府對加薩採取砍燒戰術,想要在離開前毀了加薩,但是巴勒斯坦人民不會屈服。
-
巴勒斯坦領袖阿拉法特在約旦河西岸城鎮雷馬拉的總部外告訴記者,夏隆政府對加薩採取砍燒戰術,想要在離開前毀了加薩,但是巴勒斯坦人民不會屈服。
[ 10 ]
法國總理哈發林發佈聲明指出,他根據法美臺作打擊恐怖主義架構下蒐集到的情報,下達前述命令。
-
法國總理哈發林發佈聲明指出,他根據法美合作打擊恐怖主義架構下蒐集到的情報,下達前述命令。
[ 19 ]