text large_stringlengths 1 1.2k | source_dataset large_stringclasses 3
values | translation_language large_stringclasses 12
values |
|---|---|---|
Ela tem apenas 24 horas para resolver este problema urgente de Wi-Fi! | urgency | portuguese |
Esta é uma situação crítica cancelar a assinatura de e-mails de marketing sem demora. | urgency | portuguese |
Ela precisa ligar o teu termostato inteligente ao Wi-Fi imediatamente! | urgency | portuguese |
O seu pedido de substituição é sensível ao tempo, por favor responda rapidamente. | urgency | portuguese |
Aperte-se, o prazo para a renovação automática está a aproximar-se. | urgency | portuguese |
É essencial que o tempo elimine essas velhas mensagens antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
O seu pedido é sensível ao tempo. | urgency | portuguese |
Não é uma sugestão, é urgente descobrir o horário da loja! | urgency | portuguese |
Ela deve responder imediatamente. A sua consulta de juros é urgente. | urgency | portuguese |
A sua assinatura não pode permanecer ativa para sempre. Cancela-a urgentemente. | urgency | portuguese |
Podem pedir imediatamente um reset de senha para o seu e-mail de trabalho? | urgency | portuguese |
O teu fechamento inteligente está preso; agem agora ou enfrentem consequências graves. | urgency | portuguese |
Isto não é uma sugestão, é um lembrete urgente para rever as opções de assinatura! | urgency | portuguese |
A urgência é alta; cancele a sua assinatura recorrente antes que seja tarde demais. | urgency | portuguese |
Se ela não responder em breve, o seu pacote será atrasado. | urgency | portuguese |
A urgência é elevada; acesse os dados históricos das transacções sem demora. | urgency | portuguese |
Não deixes que isto te deslize o horário imediatamente! | urgency | portuguese |
É urgente. Segure os seus registos médicos o mais rápido possível. | urgency | portuguese |
A configuração do dispositivo não pode esperar para que aconteça imediatamente. | urgency | portuguese |
O relógio está a tic-tac ver o seu histórico de pedidos antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
Não espere que a sua receta reabasteça e precisa de atenção urgente antes do prazo chegar! | urgency | portuguese |
Temos de nos mover rápido localizar o contacto do departamento de recursos humanos agora! | urgency | portuguese |
O tempo é crucial para denunciar o roubo do cartão de crédito antes que ele se intensifique. | urgency | portuguese |
Esta é uma situação de alta pressão, reserva a consulta do teu médico online imediatamente! | urgency | portuguese |
O sistema está à espera; agem antes de expirar. | urgency | portuguese |
Não espere a revogação imediata do acesso do ex-funcionário para evitar penalidades. | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, por favor, forneça o seu depósito de poupança de forma urgente. | urgency | portuguese |
A sua segurança depende disso. Segure um seguro de viagem de urgência! | urgency | portuguese |
Ela tem tempo limitado para verificar o saldo da sua conta. | urgency | portuguese |
É uma questão de tempo para notificações mudas antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
A documentação da API é limitada, tempo para encontrá-la antes que desapareça! | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar. Calibra o monitor antes do prazo. | urgency | portuguese |
Se não fizermos estas mudanças o mais rápido possível, as consequências serão graves. | urgency | portuguese |
O prazo está a aproximar-se, por favor, solicite uma espera temporária antes que seja tarde demais. | urgency | portuguese |
Estamos a ficar sem tempo, por favor, confirme o seu montante de co-pagamento imediatamente. | urgency | portuguese |
Os teus folhetos estão em perigo. Aça agora ou fica fora! | urgency | portuguese |
Temos de priorizar o seu pedido de acessórios compatíveis. | urgency | portuguese |
Ela precisa mudar o seu navegador da web imediatamente. Isto não é uma opção! | urgency | portuguese |
Não espere que este prazo se aproxime rapidamente; agia antes que seja tarde demais. | urgency | portuguese |
Não deixe que isto se torne um problema transferir arquivos de forma urgente e segura. | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, agem depressa para marcarem o vosso encontro recorrente imediatamente. | urgency | portuguese |
Ela tem de terminar a exportação amanhã, ou arrisca perder o acesso! | urgency | portuguese |
O relógio está a correr, por favor, forneça as informações de garantia de forma urgente. | urgency | portuguese |
Estamos sob pressão. Por favor, priorizem o resgate de seus pontos de fidelidade de forma urgente. | urgency | portuguese |
Verifique o seu e-mail de imediato. A sua conta pode estar em risco! | urgency | portuguese |
O prazo está a aproximar-se; apressa-te e envia o teu pedido de tempo livre pago! | urgency | portuguese |
Não espere, a sua conexão está a falhar rapidamente. | urgency | portuguese |
Não espere! O prazo da política de devolução está a aproximar-se rapidamente! | urgency | portuguese |
Não espere, a sua função de busca está a falhar urgentemente! | urgency | portuguese |
Não espere, a sua apresentação é urgente e deve ser feita hoje. | urgency | portuguese |
Esta atualização é uma questão de sobrevivência. Não adiem! | urgency | portuguese |
Precisamos desta documentação antes da janela fechar. | urgency | portuguese |
A seguir, é necessário consultar a taxa de juro do seu certificado de depósito. | urgency | portuguese |
Precisamos da sua ajuda imediatamente. Esta atualização de software é urgente e tem impacto. | urgency | portuguese |
Ela precisa agir agora. Esta opção não estará disponível em breve! | urgency | portuguese |
As suas economias estão em jogo actualize a sua taxa de juros antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
Se ignorar estes detalhes urgentes do passaporte, ficará presa com oportunidades perdidas. | urgency | portuguese |
Este é um passo crítico; conecte-se à rede Wi-Fi imediatamente. | urgency | portuguese |
Temos de verificar as horas de chegada do voo imediatamente. Não percas isto! | urgency | portuguese |
Este problema é crítico. A velocidade da sua plataforma está a deteriorar rapidamente. | urgency | portuguese |
Ela precisa agir agora e relatar conteúdo inapropriado antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
O problema do desempenho está a piorar; agem agora ou enfrentem consequências. | urgency | portuguese |
O teu cache do navegador não vai durar muito tempo se ela não o limpar imediatamente! | urgency | portuguese |
Ação rápida, o seu espaço será tomado se ela esperar! | urgency | portuguese |
Este é um momento crítico, a abertura de uma conta de poupança é urgente. | urgency | portuguese |
Os seus dados pessoais estão ultrapassados, actualize-o URGENTEMENTE antes que seja tarde demais! | urgency | portuguese |
Se não armazenarmos estas mercadorias imediatamente, tudo será perdido. | urgency | portuguese |
Ela precisa agir agora. Transfira as suas configurações antes do prazo! | urgency | portuguese |
Este problema é urgente, resolva-o antes do prazo! | urgency | portuguese |
Agem agora obtém o seu histórico de pedidos do ano passado antes das consequências! | urgency | portuguese |
Precisamos de esclarecimentos urgentes. Por favor, resolva o ciclo de faturamento do seu serviço de internet agora. | urgency | portuguese |
Esta tarefa não pode esperar para personalizar a sua imagem de fundo de desktop o mais rápido possível! | urgency | portuguese |
Ela deve agir agora. Aqui está como acessar o menu de configurações com urgência. | urgency | portuguese |
Não ignore os sinais de alerta agir imediatamente ou correr o risco de perder o acesso. | urgency | portuguese |
Ela precisa de atualizar as suas informações de contacto imediatamente esta tarefa é urgente! | urgency | portuguese |
Esta tarefa deve ser concluída, atualize as configurações do sistema operacional de forma urgente! | urgency | portuguese |
se o seu medicamento está em jogo apresse-se com o procedimento de reabastecimento. | urgency | portuguese |
Ação urgente necessária - actualize a sua foto de perfil o mais rápido possível! | urgency | portuguese |
O seu produto está danificado e precisa de atenção urgente. | urgency | portuguese |
Ela deve apressar-se, neste sábado as horas de abertura já não estão disponíveis. | urgency | portuguese |
A sua configuração doméstica inteligente depende da conexão com a sua Wi-Fi dentro da próxima hora. | urgency | portuguese |
Não deixes isto deslizar, o teu empréstimo está em jogo! | urgency | portuguese |
Certifique-se de que ela age rapidamente distribuir o documento apenas para visualização antes que se perca! | urgency | portuguese |
O seu histórico de compra está em risco. Veja-o urgentemente! | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, confirma a disponibilidade do teu médico o mais rápido possível. | urgency | portuguese |
As suas taxas de transferência internacionais podem tornar-se inacessíveis sem ação imediata! | urgency | portuguese |
Não espere subscrever-se agora para não perder conteúdo valioso! | urgency | portuguese |
A sua privacidade está em risco. Faça a mudança imediatamente. | urgency | portuguese |
O tempo está a acabar, as taxas urgentes aplicam-se às transferências internacionais de dinheiro. | urgency | portuguese |
Isto é um pedido de última hora, apanha as informações do registo de presentes antes que desapareça! | urgency | portuguese |
Se ela não resolver este problema, a sua casa inteligente será afetada! | urgency | portuguese |
Ação agora ou arrisca perder o prazo para o seu reembolso. | urgency | portuguese |
Não deixes que isto te desapareça, mude o teu nome de usuário de imediato! | urgency | portuguese |
Não deixe este escorregamento exportar seus dados como um arquivo CSV imediatamente! | urgency | portuguese |
Não espere para amanhã cumpram os requisitos de seguro de viagem hoje. | urgency | portuguese |
A velocidade da sua plataforma está a deslizar; agem antes do prazo chegar. | urgency | portuguese |
A sua política de devolução é crítica. | urgency | portuguese |
Não espere que esta política sobre alimentos incorretos seja seguida imediatamente. | urgency | portuguese |
Ação agora ou enfrenta as consequências de perder este acordo! | urgency | portuguese |
Não ignore este aviso verifique imediatamente o seu uso de dados! | urgency | portuguese |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.