Split (1)

train · 255k rows

input stringlengths 52 353	output stringlengths 2 289
Translate the following English text to Qatari Arabic: I want to cancel my reservation, please.	بغيت اكنسل حجزي لو سمحت.
Translate the following Qatari Arabic to English: بغيت اكنسل حجزي لو سمحت.	I want to cancel my reservation, please.
Translate the following English text to Egyptian Arabic: I want to cancel my reservation, please.	من فضلك عايز الغي الحجز .
Translate the following Egyptian Arabic to English: من فضلك عايز الغي الحجز .	I want to cancel my reservation, please.
Translate the following English text to Tunisian Arabic: I want to cancel my reservation, please.	نحب نلغي الي حجزتو، عيشك.
Translate the following Tunisian Arabic to English: نحب نلغي الي حجزتو، عيشك.	I want to cancel my reservation, please.
Translate the following Modern Standard Arabic to Egyptian Arabic: أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .	من فضلك عايز الغي الحجز .
Translate the following Egyptian Arabic to Modern Standard Arabic: من فضلك عايز الغي الحجز .	أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .
Translate the following Modern Standard Arabic to Tunisian Arabic: أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .	نحب نلغي الي حجزتو، عيشك.
Translate the following Tunisian Arabic to Modern Standard Arabic: نحب نلغي الي حجزتو، عيشك.	أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .
Translate the following Modern Standard Arabic to Moroccan Arabic: أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .	بغيت نلغي الحجز ديالي، عافاك.
Translate the following Moroccan Arabic to Modern Standard Arabic: بغيت نلغي الحجز ديالي، عافاك.	أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .
Translate the following Modern Standard Arabic to Syrian Arabic: أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .	بدي إلغي حجزي، عمول معروف.
Translate the following Syrian Arabic to Modern Standard Arabic: بدي إلغي حجزي، عمول معروف.	أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .
Translate the following Modern Standard Arabic to Qatari Arabic: أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .	بغيت اكنسل حجزي لو سمحت.
Translate the following Qatari Arabic to Modern Standard Arabic: بغيت اكنسل حجزي لو سمحت.	أريد إلغاء حجزي ، من فضلك .
Translate the following English text to Modern Standard Arabic: What's the refund system?	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to English: ما هو نظام الاسترداد ؟	What's the refund system?
Translate the following English text to Moroccan Arabic: What's the refund system?	شنو هوا نظام إعادة الفلوس؟
Translate the following Moroccan Arabic to English: شنو هوا نظام إعادة الفلوس؟	What's the refund system?
Translate the following English text to Syrian Arabic: What's the refund system?	شو هوي نظام الإسترداد؟
Translate the following Syrian Arabic to English: شو هوي نظام الإسترداد؟	What's the refund system?
Translate the following English text to Qatari Arabic: What's the refund system?	شنو نظام الاسترجاع عندكم؟
Translate the following Qatari Arabic to English: شنو نظام الاسترجاع عندكم؟	What's the refund system?
Translate the following English text to Egyptian Arabic: What's the refund system?	ايه نظام التعويض؟
Translate the following Egyptian Arabic to English: ايه نظام التعويض؟	What's the refund system?
Translate the following English text to Tunisian Arabic: What's the refund system?	شنوا نظامكم متاع الترجيع؟
Translate the following Tunisian Arabic to English: شنوا نظامكم متاع الترجيع؟	What's the refund system?
Translate the following Modern Standard Arabic to Egyptian Arabic: ما هو نظام الاسترداد ؟	ايه نظام التعويض؟
Translate the following Egyptian Arabic to Modern Standard Arabic: ايه نظام التعويض؟	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Tunisian Arabic: ما هو نظام الاسترداد ؟	شنوا نظامكم متاع الترجيع؟
Translate the following Tunisian Arabic to Modern Standard Arabic: شنوا نظامكم متاع الترجيع؟	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Moroccan Arabic: ما هو نظام الاسترداد ؟	شنو هوا نظام إعادة الفلوس؟
Translate the following Moroccan Arabic to Modern Standard Arabic: شنو هوا نظام إعادة الفلوس؟	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Syrian Arabic: ما هو نظام الاسترداد ؟	شو هوي نظام الإسترداد؟
Translate the following Syrian Arabic to Modern Standard Arabic: شو هوي نظام الإسترداد؟	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Qatari Arabic: ما هو نظام الاسترداد ؟	شنو نظام الاسترجاع عندكم؟
Translate the following Qatari Arabic to Modern Standard Arabic: شنو نظام الاسترجاع عندكم؟	ما هو نظام الاسترداد ؟
Translate the following English text to Modern Standard Arabic: The lights don't work.	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following Modern Standard Arabic to English: الإضاءة لا تعمل .	The lights don't work.
Translate the following English text to Moroccan Arabic: The lights don't work.	الضواو ما خدامينش.
Translate the following Moroccan Arabic to English: الضواو ما خدامينش.	The lights don't work.
Translate the following English text to Syrian Arabic: The lights don't work.	الأضوية مش عمتشتغل.
Translate the following Syrian Arabic to English: الأضوية مش عمتشتغل.	The lights don't work.
Translate the following English text to Qatari Arabic: The lights don't work.	الليتات ما تشتغل.
Translate the following Qatari Arabic to English: الليتات ما تشتغل.	The lights don't work.
Translate the following English text to Egyptian Arabic: The lights don't work.	النور مش شغال .
Translate the following Egyptian Arabic to English: النور مش شغال .	The lights don't work.
Translate the following English text to Tunisian Arabic: The lights don't work.	الضو ما يمشيش.
Translate the following Tunisian Arabic to English: الضو ما يمشيش.	The lights don't work.
Translate the following Modern Standard Arabic to Egyptian Arabic: الإضاءة لا تعمل .	النور مش شغال .
Translate the following Egyptian Arabic to Modern Standard Arabic: النور مش شغال .	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following Modern Standard Arabic to Tunisian Arabic: الإضاءة لا تعمل .	الضو ما يمشيش.
Translate the following Tunisian Arabic to Modern Standard Arabic: الضو ما يمشيش.	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following Modern Standard Arabic to Moroccan Arabic: الإضاءة لا تعمل .	الضواو ما خدامينش.
Translate the following Moroccan Arabic to Modern Standard Arabic: الضواو ما خدامينش.	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following Modern Standard Arabic to Syrian Arabic: الإضاءة لا تعمل .	الأضوية مش عمتشتغل.
Translate the following Syrian Arabic to Modern Standard Arabic: الأضوية مش عمتشتغل.	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following Modern Standard Arabic to Qatari Arabic: الإضاءة لا تعمل .	الليتات ما تشتغل.
Translate the following Qatari Arabic to Modern Standard Arabic: الليتات ما تشتغل.	الإضاءة لا تعمل .
Translate the following English text to Modern Standard Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to English: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following English text to Moroccan Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	شنو هوا الفرق في الوقت بين طوكيو و هنا؟
Translate the following Moroccan Arabic to English: شنو هوا الفرق في الوقت بين طوكيو و هنا؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following English text to Syrian Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	شو فرق التوقيت بين طوكيو و هون؟
Translate the following Syrian Arabic to English: شو فرق التوقيت بين طوكيو و هون؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following English text to Qatari Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	شنو فرق التوقيت بين طوكيو وهني؟
Translate the following Qatari Arabic to English: شنو فرق التوقيت بين طوكيو وهني؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following English text to Egyptian Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	ايه فرق التوقيت بين طوكيو و هنا؟
Translate the following Egyptian Arabic to English: ايه فرق التوقيت بين طوكيو و هنا؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following English text to Tunisian Arabic: What's the time difference between Tokyo and here?	قداش من ساعة فرق بين الوقت في طوكيو و هوني؟
Translate the following Tunisian Arabic to English: قداش من ساعة فرق بين الوقت في طوكيو و هوني؟	What's the time difference between Tokyo and here?
Translate the following Modern Standard Arabic to Egyptian Arabic: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	ايه فرق التوقيت بين طوكيو و هنا؟
Translate the following Egyptian Arabic to Modern Standard Arabic: ايه فرق التوقيت بين طوكيو و هنا؟	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Tunisian Arabic: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	قداش من ساعة فرق بين الوقت في طوكيو و هوني؟
Translate the following Tunisian Arabic to Modern Standard Arabic: قداش من ساعة فرق بين الوقت في طوكيو و هوني؟	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Moroccan Arabic: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	شنو هوا الفرق في الوقت بين طوكيو و هنا؟
Translate the following Moroccan Arabic to Modern Standard Arabic: شنو هوا الفرق في الوقت بين طوكيو و هنا؟	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Syrian Arabic: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	شو فرق التوقيت بين طوكيو و هون؟
Translate the following Syrian Arabic to Modern Standard Arabic: شو فرق التوقيت بين طوكيو و هون؟	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Qatari Arabic: ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟	شنو فرق التوقيت بين طوكيو وهني؟
Translate the following Qatari Arabic to Modern Standard Arabic: شنو فرق التوقيت بين طوكيو وهني؟	ما هو فارق التوقيت بين طوكيو وهنا ؟
Translate the following English text to Modern Standard Arabic: How much is it in all?	كم السعر الإجمالي ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to English: كم السعر الإجمالي ؟	How much is it in all?
Translate the following English text to Moroccan Arabic: How much is it in all?	بشحال كاي دير فكولشي؟
Translate the following Moroccan Arabic to English: بشحال كاي دير فكولشي؟	How much is it in all?
Translate the following English text to Syrian Arabic: How much is it in all?	أدي بيطلعوا كلن؟
Translate the following Syrian Arabic to English: أدي بيطلعوا كلن؟	How much is it in all?
Translate the following English text to Qatari Arabic: How much is it in all?	بكم كامل؟
Translate the following Qatari Arabic to English: بكم كامل؟	How much is it in all?
Translate the following English text to Egyptian Arabic: How much is it in all?	و كل ده بيكلف كام؟
Translate the following Egyptian Arabic to English: و كل ده بيكلف كام؟	How much is it in all?
Translate the following English text to Tunisian Arabic: How much is it in all?	قداش الكل في الكل؟
Translate the following Tunisian Arabic to English: قداش الكل في الكل؟	How much is it in all?
Translate the following Modern Standard Arabic to Egyptian Arabic: كم السعر الإجمالي ؟	و كل ده بيكلف كام؟
Translate the following Egyptian Arabic to Modern Standard Arabic: و كل ده بيكلف كام؟	كم السعر الإجمالي ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Tunisian Arabic: كم السعر الإجمالي ؟	قداش الكل في الكل؟
Translate the following Tunisian Arabic to Modern Standard Arabic: قداش الكل في الكل؟	كم السعر الإجمالي ؟
Translate the following Modern Standard Arabic to Moroccan Arabic: كم السعر الإجمالي ؟	بشحال كاي دير فكولشي؟
Translate the following Moroccan Arabic to Modern Standard Arabic: بشحال كاي دير فكولشي؟	كم السعر الإجمالي ؟

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.