date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-276±24
80,826
ραφιευθεν ονηριμος απατουριχου φλιευθεν φανοστρατος χαρωνδου οινοηθε ευθιας κλεοχαρου ζαρηκοθεν ευνομος πυθινου ζαρηκοθεν κλεαρχος κλειταρχου εκ τηλειδων νικοβουλος πρωταρχου ραφιευθεν κλεοδωρος νικοτελου δισμαροθεν πρεπις δημοστρατου στυροθεν κλεανδρος κλεοδωρου εκ τηλειδων νικοστρατος παραμονου φλιευθεν εργις πυρριτι...
ραφιευθεν ονηριμος απατουριχου φλιευθεν φανοστρατος χαρωνδου οινοηθε ευθιας κλεοχαρου ζαρηκοθεν ευνομος πυθινου ζαρηκοθεν κλεαρχος κλειταρχου εκ τηλειδων νικοβουλος πρωταρχου ραφιευθεν κλεοδωρος νικοτελου δισμαροθεν πρεπις δημοστρατου στυροθεν κλεανδρος κλεοδωρου εκ τηλειδων νικοστρατος παραμονου φλιευθεν εργις πυρριτι...
Euboia
-276±24
80,826
φαλλαριοι σωστρατιδης αριστομενου δισμαροθεν διαιτος νικιππου οινοηθε μνησιππιδης χρεμυλου ζαρηκοθεν λυρανιας αρχιππου φλιευθεν φιλεας γοργολοχου περαοθεν αρχιππος μυννου φαλλαριοι ιερομνημων ιερωνος ραφιευθεν αρεσις καλλιστρατου φαλλαριοι βιαδης παταικου φαλλαριοι αθηνιων ευκτημονος οινοηθε ολβιοδωρος κλεωνος δισμαροθ...
φαλλαριοι σωστρατιδης αριστομενου δισμαροθεν διαιτος νικιππου οινοηθε μνησιππιδης --εμυλου ζαρηκοθεν λυρανιας αρχιππου φλιευθεν φιλεας γοργολοχου περαοθεν αρχιππος μυννου φαλλαριοι ιερομνημων ιερωνος ραφιευθεν αρεσις καλλιστρατου φαλλαριοι βιαδης παταικου φαλλαριοι αθηνιων ευκτημονος οινοηθε ολβιοδωρος κλεωνος δισμαροθ...
Euboia
-276±24
80,826
δημοφιλου ζαρηκοθεν φανοδημος παραμονου φαλλαριοι φιλοκλης φιλωνος φλιευθεν φιλων φιλοκλεου φλιευθεν νικιας νικοβουλου φλιευθεν αμεινονικος δαφνιωνος οινοηθε αλεξικρατης αλεξιβιου δισμαροθεν καλλιτελης καλλιφημου φλιευθεν οψινος τεγεητου εκ τηλειδων επιγενης τιμοξενου δισμαροθεν φιλοστρατος αριστοκλεου ζαρηκοθεν παραμο...
δημοφιλου ζαρηκοθεν φανοδημος παραμονου φαλλαριοι φιλοκλης φιλωνος φλιευθεν φιλων φιλοκλεου φλιευθεν νικιας νικοβουλου φλιευθεν αμεινονικος δαφνιωνος οινοηθε αλεξικρατης αλεξιβιου δισμαροθεν καλλιτελης καλλιφημου φλιευθεν οψινος τεγεητου εκ τηλειδων επιγενης τιμοξενου δισμαροθεν φιλοστρατος αριστοκλεου ζαρηκοθεν παραμο...
Euboia
-276±24
80,826
εμπεδωνος φαλλαριοι ξενοτιμος ξενοφιλου εγ ν παραμονος τιμοδικου ζαρηκοθεν τιμαρχιδης διαιτοδημου εξ εν επιγενης αυτοκρατου φαλλαριοι ρογχος κεφαλου εγ ν αγνων κεφαλου εγ ν παραμονος φανοδημου ζαρηκοθεν αριστομαχος αριστομηδου στυροθεν ωρωπιαδης αριστομηδου φλιευθεν φιλοδημος επικτητου φαλλαριοι πυριδης θεωρου ζαρηκοθε...
εμπεδωνος φαλλαριοι ξενοτιμος ξενοφιλου εγ ν παραμονος τιμοδικου ζαρηκοθεν τιμαρχιδης διαιτοδημου εξ εν επιγενης αυτοκρατου φαλλαριοι ρογχος κεφαλου εγ ν αγνων κεφαλου εγ ν παραμονος φανοδημου ζαρηκοθεν αριστομαχος αριστομηδου στυροθεν ωρωπιαδης αριστομηδου φλιευθεν φιλοδημος επικτητου φαλλαριοι πυριδης θεωρου ζαρηκοθε...
Euboia
-276±24
80,826
νε απημαντος ερατωνος δισμαροθεν φανοσθενης φανογενου ραφιευθεν ευκταιος δικεφιλου ζαρηκοθεν καλλικρατης ευθυκλεου δισμαροθεν δρωπακος τιμογενου φαλλαριοι πυθινης ευφρονιου οινοηθε αρκεσιλας επανδριδου ζαρηκοθεν αρχιδαμος αρχεδημου ζαρηκοθεν ιασων θεαγγελου εγ ν βουλαρχιδης ευγειτονος δισμαροθεν θρασυβουλος τιμαρχου φα...
νε απημαντος ερατωνος δισμαροθεν φανοσθενης φανογενου ραφιευθεν ευκταιος δικεφιλου ζαρηκοθεν καλλικρατης ευθυκλεου δισμαροθεν δρωπακος τιμογενου φαλλαριοι πυθινης ευφρονιου οινοηθε αρκεσιλας επανδριδου ζαρηκοθεν αρχιδαμος αρχεδημου ζαρηκοθεν ιασων θεαγγελου εγ ν βουλαρχιδης ευγειτονος δισμαροθεν θρασυβουλος τιμαρχου φα...
Euboia
-276±24
80,826
απολλοδωρου ζαρηκοθεν διων μνηριμαχου ραφιευθεν αριστονους αριστολαου ζαρηκοθεν φρυνιχος μενιππου οινοηθε χαρμος δικαιου στυροθεν κλεοσθενης φιλονου ζαρηκοθεν φιλονους κλεοσθενου ζαρηκοθεν κτησων βυβακος στυροθεν απολλοδωρος απολλωνιου ζαρηκοθεν κεφαλος φανοσθενου φλιευθεν φιλωνιδης αυτοκρατου ζαρηκοθεν γοργιων ερατοξε...
απολλοδωρου ζαρηκοθεν διων μνηριμαχου ραφιευθεν αριστονους αριστολαου ζαρηκοθεν φρυνιχος μενιππου οινοηθε χαρμος δικαιου στυροθεν κλεοσθενης φιλονου ζαρηκοθεν φιλονους κλεοσθενου ζαρηκοθεν κτησων βυβακος στυροθεν απολλοδωρος απολλωνιου ζαρηκοθεν κεφαλος φανοσθενου φλιευθεν φιλωνιδης αυτοκρατου ζαρηκοθεν γοργιων ερατοξε...
Euboia
-276±24
80,826
αριστωνυμος κριτοδημου οινοηθε αριστοδημος ξενοκλεου δισμαροθεν αριστοβιος αριστοτελου περαοθεν θεομνηστος πολυκλεου διςμαροθεν παραμονος αισχυλου οινοηθε ευετηριδης λυσεω φαλλαριοι τελεσιππος χαιρεστρατου φαλλαριοι σπιλαδιας ξενοκλεου ζαρηκοθεν απημαντος ξενωνος φαλλαριοι μενεστρατος κοιδρωνος δισμαροθεν ευκριτος ευαγ...
αριστωνυμος κριτοδημου οινοηθε αριστοδημος ξενοκλεου δισμαροθεν αριστοβιος αριστοτελου περαοθεν θεομνηστος πολυκλεου διςμαροθεν παραμονος αισχυλου οινοηθε -υετηριδης λυσεω φαλλαριοι τελεσιππος χαιρεστρατου φαλλαριοι σπιλαδιας ξενοκλεου ζαρηκοθεν απημαντος ξενωνος φαλλαριοι μενεστρατος κοιδρωνος δισμαροθεν ευκριτος ευαγ...
Euboia
null
257,926
- αρχοντες βαργυλιατων ται πολι χαιρεν επειδη το τε ψαφισμα ο απεσταλκαμες ποθ υμε τον τε παραγινομενον παρα τας πολιος αμεων αρχιθεωρον δαματριον - - και θεωρους δαμοκρατη ασστυτελεος - - καθα εδωκαμες αυτοις εντολας πρεσβευομενους περι -ικας και περι τας ασυλιας τας πολιος και τας χωρας ετι δε και περι ταν τιμαν και ...
------τες βαργυλιατων ται πολ------- ---------------------σταλκαμες ποθ υμε το----------------------------- αμεων αρχιθεωρον δαματ----- ----------- δαμοκρατη ασστυτελεος - -----------ες αυτοις εντολας πρεσβε-------- -----ικας και περι τας ασυλια---------------------------αι περι ταν τιμαν και τα------- ----------------...
Caria
null
153,831
κοιντος μαριος λονγεινος ζων και ων μνηνειον εστησεν εαυτω και τω αδελφω γαιω μαριω λονγεινω στρατιωτη κεντυριωνι τριτης γαλλικης μνημης χαριν εκ των ιδιων·
κοιντος μαριος λονγεινος ζων και ων μνηνειον εστησεν εαυτω και τω αδελφω γαιω μαριω λονγεινω στρατιωτη κεντυριωνι τριτης γαλλικης μνημης χαριν εκ των ιδιων·
Macedonia
-501±99
229,095
--- με ανεθηκεν τηι αφροδιτηι·
------------- τηι ---------·
Egypt and Nubia
null
152,086
--νη κε τω θυγατριδι μνημης χαριν·
--νη κε τω θυγατριδι μνημης χαριν·
Macedonia
200±49
173,426
χερετε παροδιτε πριν με μυηθηναι κακιης ετι νηπιον ουσαν λογγειναν αιδης ηρπασε τετραετη και με φιλοστοργου μητρος -- - -- - - - -- - -- - - -- - -- -·
χερετε π------- πριν με μυηθηναι κακιης ετι νηπιον ουσαν λογγειναν αιδη- ηρπασε τετρ---- και με φιλο------- μητρο-------- --------------·
Scythia Minor
-177±1
215,811
------------ ανεμισθωσαμεν δε τα ιερα χωρια την γην την εν επισθενειαι ου καθισταντος μενεστρατου τιμοστρατου τους εγγυους κατα την συγγραφην εμισθωσατο μειλιχιδης σιληνου 0 και εγγυους κατεστησεν φωκαιεα και παρελαβεν θυραν αυλειαν κλεισιον τεθυρωμενον ανδρωνιον υπερωιδιον τεθυρωμενα αμπελους 0δδ ι0 συκας 0 ερινους ιι...
-------------------ωσαμεν δε τα ιερα χ--------------------------------------- -------------------του τους εγγυους κατα --------------------------------------- 0 κ--------ς κατεστησεν φωκ-----------λαβεν θυρα---λειαν κλεισιον τεθυρωμε------------------------------------λους 0---0 συκας 0 ερινους ιι ---------------------...
Delos
199±0
348,546
ετους μηνος περειτιου μουσωνιον μηνοδοτου μελτινη η γυνη και ιουλιανος και μουσωνιος οι υιοι ετειμησαν ---·
ετους μηνος περειτιου μουσωνιον μηνοδοτου μελτινη η γυνη και ιουλιανος και μουσωνιος οι --οι ε-----------·
Lydia
143±0
244,592
ετους δν μηνος γορπιεου· αυσαλλας ιαμλιχου ---·
ετ--- δν----- γο------· αυσ----- ιαμ----- ---·
Syria and Phoenicia
null
8,659
μηνιας μενεσθεως θυγατηρ αρτεμιδωρου εκ κεραμεων γυνη·
μηνιας μενεσθ-ως θυγατηρ αρτεμιδωρου εκ κεραμεων γυνη·
Attica
-51±49
185,962
-------λουτ----ιο-ι----σκα και ανεθηκα αγαθοπουν δι διονυσοδωρου θεοις· λαιμενης λαιμενου οροαννευς εποιει·
-------λουτ----ιο-ι----σκα και ανεθη-------πουν -- διονυσοδωρου θεοις· -----νης λαιμενου οροαννευς εποιει·
Cos and Calymna
150±49
138,522
-------ς νικολαος ------- μαξιμω και ------- τοις γονευσι και --- σεργιου τηι ------- το ηρωον·
-------ς νικολαος ------- μαξιμω και ------- τοις γονευ-------- σεργιου τηι ------- το ηρωον·
Macedonia
200±400
150,066
σεξτος πετρωνιου διονυσω κατ ωναρ ευχην·
σεξτος πετρωνιου διονυσω κατ ωναρ -----·
Macedonia
null
265,824
λουκιου αντωνιου --- και αντωνιας θεοδωρας υιος -- μηνων εννεα·
λουκιου αντωνιου --- και αντωνιας θεοδωρας υιος -- μηνων εννεα·
Pontus and Paphlagonia
-176±24
63,324
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι τιμοκλειδης τελεσιππου ειπεν επειδη κλεινοδημος ληβωτου σιφνιος ανηρ αγαθος ων διατελει περι το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται και κοινηι τηι πολει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων εις ο αν τις αυτον παρακαλη περι δη τουτων δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δ...
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι τιμοκλειδης τελεσιππου ειπε- επειδη κλεινοδημος ληβωτου σιφνιος ανηρ αγαθος ων διατελει πε-- το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται και κοινηι τηι πολει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων εις ο αν -ις αυτον παρακαλη περι δη -ου--- δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δ...
Delos
550±49
345,671
την αρχιμηδους συμβιον την σωφρονα την καλλιπαιδα την τροποισι δεξιαν ευφημιαν ωδε πατριος κρυπτει τοπος ουτως λαχουσαν ελπιδων μονον ου τυχης·
την αρχιμηδους συ----- την σωφρονα την καλλιπαιδα την τροποι-- δεξιαν ευφημιαν ωδε πατριος κρυπτει τοπος ---ως λαχουσαν ελπιδων ---ον ου τυχης·
Attica
null
260,258
ιερευς νεικανδρος ενιππου λοβολδευς κατα πενταετηριδα ιερευς δωροθεος ιασωνος κωραζευς·
ιε-----εικανδρος ενιππ-- λοβολδευς κατα πεν---τηριδα ιερευς δωροθεος ιασωνος κωραζευς·
Caria
-151±49
235,774
τιμοκρατης τιμοδημου λουσιευς·
τιμοκρατη- τιμοδημο- λουσιευ-·
Attica
-119±0
65,054
ο γυμνασιαρχησας τον ενιαυτον τον επι ιππαρχου αρχοντος αριστων αριστωνος ερμειος ανεγραψεν τους εφηβευσαντας και παρευτακτησαντας εφ εαυτωι και ιεροποιησαντας των αλειφομενων τα απολλωνια· εφηβοι νεων καρπασεωτης δωσιθεος σιδωνιος νικων βηρυτιος θεοδωρος τυριος θεοδωρος αντιοχευς αριστων ηρακλεωτης γλαυκων τρικορυσιος...
ο γυμνασιαρχησας τον ενιαυτον τον επι ιππαρχου αρχοντος αριστων αριστωνος ερμειος ανεγραψεν τους εφηβευσαντας και παρευτακτησαντας εφ εαυτωι και ιεροποιησαντας των αλειφομενων τα απολλωνια· εφηβοι νεων καρπασεωτης δωσιθεος σιδωνιος νικων βηρυτιος θεοδωρος τυριος θεοδωρος αντιοχευς αριστων ηρακλεωτης γλαυκων τρικορυσιος...
Delos
-119±0
65,054
παρευτακτοι αριστων μαλλωτης απολλοδωρος μελιτευς ανδρονικος τυριος αγαθανωρ μεγαρευς γοργιας βηρυτιος δημητριος αμφιτροπηθεν διων κνιδιος διων λυττιος διονυσιος αμοργιος διονυσιος απαμευς ευαγορας πτολεμαιευς θευδοσιος πτολεμαιευς καλλιδικος αντιοχευς μελανιππος αλεξανδρευς μηδειος αντιοχευς σωσικρατης συριος σατυρος ...
παρευτακτοι αριστων μαλλωτης απολλοδωρος μελιτευς ανδρονικος τυριος αγαθανωρ μεγαρευς γοργιας βηρυτιος δημητριος αμφιτροπηθεν διων κνιδιος διων λυττιος διονυσιος αμοργιος διονυσιος απαμευς ευαγορας πτολεμαιευς θευδοσιος πτολεμαιευς καλλιδικος αντιοχευς μελανιππος αλεξανδρευς μηδειος αντιοχευς σωσικρατης συριος σατυρος ...
Delos
418±0
316,250
ενθαδε κειται θεοδουλη ----- τελευτουσα ετων -- εγεννηθη μεν τη υπατεια αυρηλιανου αυγουστου το και κλαυδιου καπιτωλεινου των λαμπροτατων ετελευτησε δε τη προ νωνων --- μετα την υπατειαν ονωριου αυγουστου το και κουσταντιου το·
εν-------------δουλη ----- τελευτο----------------- μεν τη υπατεια ------------------------------ου καπιτω-------------------------------- τη προ νων-------τα την υπα--------------------- το και κουσ---------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
151,164
ταρσας βυζου βροβησ προυπτοσουρηνος ετων βυζος και βειθυς και ταρσας πατρι και μητρι μελγιδι γνησιοις μνημης χαριν εποησαν·
ταρσας βυζου βροβησ προυπτοσουρηνος ετων βυζος και βειθυς και ταρσας πατρι και μητρι μελγιδ- γνησιοις μνημης χαριν εποησαν·
Macedonia
-200±5
207,158
---- νεμοντων ----------------------- ----- νεμονται τα --------------------- ------- ιερας ----------------------- δεινα σολωνος φαλανναιος ------------------ -----σι τας κασσανδρου του αντιπατρου ----------- -----ενον κυριοι εοντω χυρετιεις ------------- -----τατ--- νικωντω εαν δε μη ενεχωνται -------- -- ενθα --μων ...
-------ον-------------------------- ------ε-ο--αι ----------------------- --------ερα------------------------ ------ο-ωνο- φ--ανν-ιο------------------- ------ι τ-ς κ---ανδρου του αν------------------- ------ν-ν κ-ρι-- ε-ντω χυρετιεις ------------- ------α-----ι--ντω ε-ν δε μη εν--------------- ---------ω----απται -υριο...
Thessaly
175±24
346,983
κλαυδιαν μενανδραν κλαυδιου φιλιππου του δαδουχησαντος θυγατερα και αιλιου πραξαγορου του δαδουχησαντος απογονον την αφ εστιας·
-------------δραν --------------ου του ------ησαντος θυγα---α και α----- πραξα-ορου τ-- δα---χησα---- ------ον ----- ------·
Eleusis
-276±24
80,825
οιδε συνεβαλοντο κατα τους νομους --------νι-- ---νθης μελιττου 0ινθουντοθεν βαθυκλης πολυζηλου βουδιοθεν αγεας πολυζηλου βουδιοθεν αρχιγενης πεμπιου λακεθεν αμφικρατης αντιφωντος ταμυνηθεν αστιας μικυλου ιστιαιηθε τιμων ευμαρειδου ταμυνηθεν φιλιστιδης ευκτημονος βουδιοθεν πολυδωρος βιαδου λακεθεν ξανθοκριτος χαιρεστρα...
--------------- -------------- --------νι-- ---νθης μελιττου 0----------- -αθυκλης πολυζηλου βουδιοθεν αγεας πολυζηλου βουδιοθεν αρχιγενης πεμπιου λακεθεν αμφικρατης αντιφωντος ταμυνηθεν αστιας μικυλου ιστιαιηθε τιμων ευμαρειδου ταμυνηθεν φιλιστιδης ευκτημονος βουδιοθεν πολυδωρος βιαδου λακεθεν ξανθοκριτος χαιρεστρατου...
Euboia
-276±24
80,825
κριτων πλουταρχου -- αινησιδημος πυ---- νικων επιτελου --- φανοστρατος ονησανδρου βουδιοθεν αρχων αριστο---- σωστρατος σωγενου βουδιοθεν τιμογενης τιμωνος στυροθεν θεοδοτος δη----- μελησιας φ------ ιππαρχιδης ----- δημοσθενης ----- σωταδης πα------ πρηξιδημος ----- οιδε συνεβαλοντο κατα τους νομους δημοφ-------- αντιπ-...
κριτων πλου-------- αινησιδημος πυ---- νικων επιτελο---- φανοστρατος ονη---------------- αρχων αριστο---- σωστρατος σω-------------- τιμογενης τιμ------------ θεοδοτος δη----- μελησιας φ------ ιππαρχιδης ----- δημοσθενη------ σωταδης πα------ πρηξιδημ------- οιδε συ--------- κατα τ--------- δημοφ-------- αντιπ------- δ...
Euboia
null
272,491
η βουλη και ο δημος και οι κατοικουντες ρωμαιοι ετειμησαν προκλον μαννηιον ποπλιου ρωμιλια ρουσωνα αγομενης πανδημου εκκλησιας ανδρα αγαθον και μεγαλοφρονα δια τε τας εκ προγονων αυτου και τας ιδιας εις την πατριδα συνκριτους ευεργεσιας θρεψαντα τε την πολιν εν δυσχρηστοις πολλακις καιροις και πρεσβευσαντα προς τους σε...
-------------------------------- ρωμαιοι ετειμησαν προκλον μαννηιον ποπλιου ρωμιλια ρουσωνα αγομενης πανδημου εκκλησιας ανδρα αγαθον και μεγαλοφρ-να δια τε τας εκ προγονων αυτου και τας ιδιας εις την πατριδα συνκριτους ευεργεσιας θρεψαντα τε την πολιν εν δυσχρηστοις πολλακις καιροις και πρεσβευσαντα προς τους σεβαστους...
Phrygia
null
249,221
γαιον ποπιλλιον καρον πεδωνα υπατον ανθυπατον της ασιας ιεροσυναις δυσιν τετιμημενον τη τε των επτα ανδρων και τη περι θεον αδριανον πρεσβευτην θεου αντωνινου και αντιστρατηγον της ανω γερμανιας και του εν αυτη στρατοπεδου πρεσβευτην αντωνινου και ουηρου των σεβαστων και αντιστρατηγον της κατα λουγδωνον ουελτικης και τ...
--------ιλλιον καρον ---ωνα υπατον --θυπατον της ασ--- ι--οσυναις δυσιν τε--μημενον τη τε των -πτα ανδρων και τη περι θεον αδριανον πρεσβευτ-- θεου αντωνινου και αντιστρατηγον της ανω γερμανιας και του εν αυτη στρατοπεδου πρεσβευτην αντωνινου και ουηρου των σεβαστων και αντιστρατηγον της κατα λουγδωνον ουελτικης και τι...
Ionia
-201±99
314,426
---μυστι δηω --- ουκ εστι δ ουδ αυ πολεμικωτερα θεος αυτη γιγαντας ωλεσε αυτη δειματα· αλλ ουτε μειζω κομπον εξοισω λογων ουτ ενδεοντα της αληθειας εγω επει γαρ εξω λυλολους σκηνωματων· ω ζευς τι δη κιβδηλον ανθρωποις κακον και γλωσσα φαυλη και φθονος του μη φθονειν μειων δικαιως μη καλως ωρισμενος ου τον καθ αυτον τυμ...
---μυστι δηω --- ουκ εστι δ ου- αυ πολεμικωτερα θεος αυτη γιγα---- ωλεσε αυτη δειματα· αλλ ουτε μειζω κομπον εξοισω λογων ουτ ενδεοντα της αληθειας εγω επει γαρ εξω λυλολους σκηνωματων· --ευς τι δη κιβδηλον ανθρωποις κακον και γλωσσα φαυ-- και φθονος του μη φθονειν ----- δικαιως μη καλως ωρισμενος -υ τον καθ αυτον τυμβ...
Armenia
467±200
179,395
----- ανεπαυσατο ---- -- προ καλανδων ----- -----σει τρις και δεκα -- --------------·
----- ανεπαυσατ----- ----- καλανδων ----- -----σει τρις και δ----- --------------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-101±99
214,954
----νος διονυσοδωρου ηλειος νικησας ολυμπια --------------·
----νος διονυσο----- ----ος νικησας ο------ --------------·
Elis
291±5
208,543
δεμονες οι κατα γην κε δεμονες οιτινες εστε κε πατερες πατερων κε μητερες αντιενιριοι οιτινες ενθαδε κισθε κε οιτινες ενθαδε καθεστε θυμον απο κραδιης πολυκηδεα προσθε λαβοντες παραλαβετε του μαριωνος τον θυμον τον προς εμε εχι την σεραπιαδαν κε την οργην κε αφελεσθε αυτου την δυναμιν κε την αλκην ποιησατε αυτον ψυχρον...
δε------------ην κ----------------------------------- κε μητερες --τιενιριοι οιτινες --------------------------------- θυμον απο κρα-ιης πολυκηδεα πρ--------------------------------- τον θυμον τον προς εμε εχι -----ραπ--------------------------------- δυναμιν κε την αλκην ποιησατε αυτον -υχρον κε ------------------ ψυχ...
unspecified subregion
291±5
208,543
ορκισζω υμας δεμονες πολυανδριοι κε βιοθανατοι κε αωροι κε αποροι ταφης κατα της ρησιχθονης της κατενενκασης μελιουχου τα μελη κε αυτον μελιουχον ενορκισζω υμας κατα του αχαλεμορφωθ οστις εστιν μονος επι γης θεος οσους οισωρνοφρις ουσραπιω ποιησατε τα εγγεγραμμενα τυμβε πανδακρυτε κε χθονιοι θεοι κε εκατη χθονια κε ερμ...
ορκισζω υμα---μονες πολυανδριοι κε βιοθανατοι κε αωροι κε --οροι ταφης κατα της ρησιχθονης τη-----νενκασης μελιουχου τα μελη κε αυτον μελιο---ν ενορκισζω υμ-ς κατα το------μορφωθ οστις εστιν μονος επι γης θεος οσους ο--ωρνοφρις ουσρα--- ποιη--------γεγραμμενα τυμβε πανδακρυτε κε χθονιοι θεοι κε εκατη χθονι- κε ερμη χθο...
unspecified subregion
null
79,225
ναυτικη πεντε------ τω ανδρι εαυτης φλαουιω·
ναυτικη πεντε------ τω ανδρι εαυτης φλαουιω·
Northern Aegean
125±24
340,404
προεδροι χερσονασειταν των ποτι ται ταυρικαι ειπαν επειδη διοφαντος ηρακου ο εκ του τυρα ναυκλαρος ανηρ αγαθος ευνους ων διατελει περι ταν πολιν αμων ---------------- τοις διαφερουσιν ----------- επι θαλασσαν υπουργησεν χρυσων ----------- και τειματον αμειν χελυκλονον ευδοκιμουντα γαιον σιλουανον μετα πασωλου ---------...
-----------------------------------ικα- ειπ-- -----------------------------ρα ναυκλαρο- ------------------------------ ταν πολιν αμ-- ---------------- τοις διαφερουσιν --------------------αν υπουργησεν χρυ-------------- και τειματον αμειν χελυ-------------------αιον σιλουανον μετα πασω--------------τος ως αμες διεκομισ...
unspecified subregion
null
257,439
ο βωμος και αι εν αυτω εισωσται και η επικειμενη σορος και ο υποκειμενος τη σορω ειδοφορος εισιν -·
ο βωμος και -- εν αυτω εισωσται και - -πικειμενη σορος κα- ο υποκειμε----- -------------------·
Caria
null
247,352
κλαυδιος δαμας υπερ στρατηγιας λαβων την προφητειαν δωρεαν και παντα ποιησας οσα και οι προ αυτου · πρ οφητης το ο αυτος κλαυδιος ανενεωσατο τα πατρια του προ αυτου ενιαυτου απροφητευτου γενομε νου·
κλαυδιος δαμας υπερ στρατηγιας λαβων την προφητ--αν δωρεαν και παντα πο-ησας οσα και οι προ αυτο-· πρ οφητης το ο αυτος κλαυδι-- ανενεωσατο τα πατρι- του προ αυτου ενιαυτο- απροφητευτου γενομ- νου·
Ionia
null
290,430
--- παιανιευς· ηγησιας ευμαχιδου παιανιευς· σωστρατη·
--- -----ιευς· ---σιας ---αχιδου ----νιευς· ---τρατη·
Attica
null
273,364
αττας και δημητριος και δηλης μανη τω εαυτων πατρι μνημης χαριν·
αττας και δημητριος και δηλης μανη τω εαυτων πατρι μνημης χαριν·
Phrygia
null
229,414
την δουλου σου σταυροσιλκουδα· διακονο μαρια- παχωρας υιος εισθετας·
την δουλου σου σταυ-----κουδα· διακονο μαρια- παχωρα- υιος --------·
Egypt and Nubia
-51±24
185,766
---------------------------- ----ιναυκλη--------------------- εψηφισμενων ---------------------- των τε ημετερων --------------------- νην εχοντων της δε πολεως ----------------- εισφοραν ταυτην ηραν· αλλο· επι -------------- ηγουμενων δια τον πολεμον γε---------------- λου και χαλεπου· αλλο· εψηφισμενων ------------ κ...
---------------------------- ----ιναυκλη--------------------- -ψηφισμενων ---------------------- των τε ημετερων --------------------- νην εχοντων της δε πολεω------------------ εισφοραν ταυτην ηραν· αλλο· επ--------------- ηγουμενων δια τον πολεμον γε---------------- λου και χαλεπ--· αλλο· εψηφισμενω------------- κτην...
Cos and Calymna
200±400
353,647
ιερευς ------- ---εα------ --- ιερια α---- -- ευσεβιας ---- ----οπο----·
------------- ---εα------ --- ιερια α---- ----σεβιας ---- ----οπο----·
Caria
null
8,780
πεισιστ -- πιστοκλεους κηφισιευς·
πεισιστ -- πιστοκ----- κη-------·
Attica
null
283,927
μοσχιωνος του πεδετεριος λιμυρεως· ταγην δε εταξαν οι μενδιται τοις ανοιγουσιν το μνημα αλεξανδρειου δραχμων εξ·
μοσχιωνος του πεδετεριος λιμ-ρεως· ταγην δε εταξαν οι μενδιται τοις ανοιγουσιν το μνημα αλεξανδρειου δραχμων εξ·
Lycia
200±99
178,151
ιουστος σειλου εζησε ετεσι οβ·
--υστος σειλου εζησε ετεσι οβ·
Gallia
null
10,869
σωσινος γορτυνιος χαλκοπτης· μνημα δικαιοσυνης και σωφροσυνης αρετης τε σωσινο εστησαν παιδες αποφθιμενο·
σωσινος γορτυνιος χαλκοπτης· μνημα δικαιοσυνης και σωφροσυνης αρετης τε σωσινο εστησαν παιδες αποφθιμενο·
Attica
105±5
342,620
αυτοκρατωρ καισαρ θεου νερουα υιος νερουας τραιανος αριστος σεβαστος γερμανικος δακικος κλαυδιανω --- -------------- χαιρειν --------------υς παλαι γε------- ------------ και σε και τον υιον σου ------------ ισταμενους εχω ---- ------------ ιμφειβλατωρια δυο ---- ------------α τεσσαρα ελαβον ηδεως ---- ερρωσθαι σε βουλ...
---------------------------------ουας τρα----- ------------------------------ος κλαυδια----- ---------------αιρειν --------------υς παλαι γε------- -------------αι σε και τον -ιο---- -------------σταμενους εχω ---- -------------μφειβλατωρια δυο ---- ------------α τεσσαρα ελαβον ----- ------------------ομαι· προ καλανδω...
Galatia
null
262,139
αριστων κατα χρησμον ανατιθων απολλωνα ευχαριστηριον·
α-ιστων κ-τα χρη--ον -νατιθων α----ων----αριστηριον·
Caria, Rhodian Peraia
null
255,425
ιουλια ονησιμη επεσκευασα το ηρωον μου της θρεψασης ιουλιας αλεξανδρας μετα και του υου μου κελσου·
ιουλια ονησιμη επεσκευασα το ηρωον μου της θρεψασης ιουλιας αλεξανδρας μετα και του υου μου κελσου·
Ionia
43±0
282,110
τι· κλαυδιον καισαρα σεβαστον·
----αυδιον καισαρα σεβασ---·
Pisidia
-251±49
234,620
κιττον τον στιγματιαν δικτυοπλοκον και την εργασιαν αυτου και το εργαςτηριον ευφροσυνην την δικτυοπλοκον και την εργασιαν αυτης και το εργαστηριον φιλομηλον φιλομηλου μελιτεα και φιλ-α μελιτεα ευγειτονα ευγειτονος αχαρνεα·
κιττον τον στ-γματιαν δικτυοπλοκον και την εργασιαν αυτου και το εργαςτηριον ευφροσυνην την δικτυοπλοκον και την εργασιαν αυτης και το εργαστηριον φιλομηλον φιλομηλου --λιτεα και φιλ-α μελιτεα --γειτονα ευγειτονος αχαρνεα·
Attica
null
6,034
ερμαν αλεξανδρος με αλεξανδρου πατρος εστας εφηβων ευκλεα κοσμητορα·
ερμαν αλεξανδρος με αλεξανδρου πατρος εστας εφηβων ευκλεα κοσμητορα·
Attica
null
282,267
ατταλος και τατεις η γυνη αυτου μανην οπναδειου φιλοστοργιας χαριν·
ατταλος και τατεις η γυνη αυτου μανην οπναδειου φιλοστοργιας -----·
Pisidia
500±99
151,473
μημοριον θεοπρεπιας και ερμιονης·
μημοριον θεοπρεπιας και ερμιονης·
Macedonia
-301±99
238,142
ο δημος ο κλαζομενιων ανεθηκεν απολλωνι πυθοδωρον πυθοδωρου κλαζομενιον νικησαντα παιδας παλην πυθια·
ο δημος ο κλαζομενιων ανεθηκεν απολλω-- πυθοδωρον πυθοδωρου κλαζομενιον νικησαντ- παιδας παλην πυθια·
Delphi
-161±5
315,442
επι προστατα των πρασαιβων λυσανια πελματιου και μενοιτα μεσσανεου ιερευοντος δε τοι ασκλαπιοι φιλιππου ερμιατου αφιητι και ανατιθητι ιεραν τοι ασκλαπιοι --σα-- -----------------------·
επι προστατα των πρασαιβων λυσανι------τιου και μενοιτα μεσσανεου ---------- δε --- ασκλαπιοι φιλιππου ερμιατ-- ---------------------αν τ-------------σα-- -----------------------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
488±5
141,551
αυρηλιος μακεδονιος αββιβα απο εποικιου γεννεου ορων απαμ εων ενθα κατακιτε· εαν τις τολ μησι ανυξε την αρκαν ταυτην ανευ των ειδιων αυτου δωσι τω ειερω ταμιω χρυσου λιτραν μιαν·
αυρηλιος μακεδονιος αββιβα απο εποικιου γεννεου ορων απαμ εων ενθα κατακιτε· εαν τις τολ μησι ανυξε την αρκαν ταυτην ανευ των ειδιων αυτου δωσι τω ειερω ταμιω χρυσου λιτραν μιαν·
Italy, incl. Magna Graecia
200±99
298,352
ω ιυυυυ ιυ αδωναι θεος· θεοι υψιστοι·
ω ιυυυυ ιυ αδωναι θεος· θεοι υψιστοι·
Dacia
200±99
173,408
ευελπιστος 0ρουσαευς ο και τομειτης εστησε το μνημειον ει---- τη γυναικι βλας---- στης -------·
ευελπιστος 0---σαευς ο και τομε--------σε το μνημειον ει---- τη γυναικι βλας---- στης -------·
Scythia Minor
null
8,816
αριστοβουλος αρχιππου κοθωκιδης·
--ιστοβουλο- -ρχιππου κοθωκιδης·
Attica
-170±0
190,898
επ ιερεως τας αθανας θευκλευς του φιλοστρατου καθ υοθεσιαν δε μικυθου αρισταρχος σωστρατου αιρεθεις επιστατας υπο του δαμου και ιερατευσας σαραπιος και ισιος υπερ αυτου και των συνστρατευσαμενων αθαναιαι λινδιαι διι πολιει·
επ ιερεως τας ---να- θευκλευς του φιλοστρατου καθ υοθεσιαν δε μικυθου αρισταρχος σωστρατου αιρεθεις επιστατας υπο του δαμου και ιερατευσας σαραπιος και ισιος υπερ αυτου και των συνστρατευσαμενων αθαναιαι λινδιαι διι πολιει·
Rhodes and S. Dodecanese
-51±49
318,598
---- του -- νοσσυλος νοσσυλου·
---- --- -- νοσ----- ---------·
Cos and Calymna
150±49
200,260
λουκιον φλαουιον σουλπικιανον υιον φλαουιου δωριωνος ταμιαν και αντιστρατηγον βειθυνιας·
λουκιον φλαουιο- σουλπικιανον υιον φλαουιο- δωριωνος τ----- και αντιστρατηγ-- βειθυνιας·
Crete
-96±0
219,158
επι ηγεμονος επανδριδου· μικυθιων χαριδαμου ειπεν επειδη αριστων ηρακλειδου σολευς ευνους υπαρχων διατελει τωι δημωι τωι χαλκιδεων και πολλοις των πολιτων χρησιμος γινεται εις α αν τις αυτον παρακαλη εκπεμφθεις δε και υπο του βασιλεως πτολεμαιου του πρεσβυτερου επι της σιτικης δωρεας της αποσταλεισης ρωμαιοις και παραγ...
επι ηγεμονος επανδριδου· μικυθιων χαριδαμου ειπεν επειδη αριστων ηρακλειδου σολευς ευνους υπαρχων διατελει τωι δημωι τωι χαλκιδεων και πολλοις των πολιτων χρησιμος γινεται εις α αν τις αυτον παρακαλη εκπεμφθεις δε και υπο του βασιλεως πτολεμαιου του πρεσβυτερου επι της σιτικης δωρεας της αποσταλεισης ρωμαιοις και παραγ...
Egypt and Nubia
-14±5
207,164
φυλιωνος του φιλεταιρου σεβαστηου ταμιευοντος την εξαμηνον ετους ι σεβαστου στρ ατηγουντος πετραιου ωφελιων και λαμπετια οι απηλευθερωμενοι υπο 0ελεαγρου του σωπατρου ξενικη εδωκαν τη πολι κατα το ψηφισμα εν τω κατα τον νομον χρονω εκαστος διναρια ημισυ· πυλαδου του φιλωτου τ αμιευοντος της πολεως την πρωτην εξαμηνον τ...
φυλιωνος του φιλετ-ιρου σεβαστη-υ ταμιευοντο- την --αμην-ν ετ--- ι σεβαστου στρ -τη-ουντο- πε----ου ωφελιων και λα---τια οι απηλ---ερωμενοι υπο 0---αγρου του σωπατρου ξενικη εδωκαν τη πολι κατα το ψηφι--- -ν τ- κ-τα -ον νομον χ--νω ε-αστος διναρια ημισυ· πυλαδου του φιλωτου τ αμιευοντος -ης πολεως την πρωτην εξαμηνον τ...
Thessaly
null
321,726
ολυμπος ουαλερια αντονια τη γυνεκι αυτου μνημης χαριν αλυπε χαιρε·
ολυμπος ουαλερια αντονια τη γυνεκι αυτου μνημης χαριν αλυπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
null
8,748
αριστιον σατυρου κηφισιεως θυγατηρ·
αριστιον σατυρου κηφισιεως θυγατηρ·
Attica
-366±0
292,253
ωρειθυα τριηραρχος λυσιππος κηττιος μελησανδρος αγγεληθεν ουτοι εχουσι των κρεμαστων σχοινια α μενιππος αγγεληθεν εισηνεγκε αγκυρας δυο ας ---------ν λευκονοιευς εισηνεγκε των δε ξυλινων απο της δηλο ταρρον εντελη τουτων εδοσαν αντιδωρωι φαληρει αριστολοχωι ερχιει ταρρον εντελη αγκυρας δυο και δε αποδουναι συν οις λεωσ...
ωρειθυα τριηραρχος λυσιππος κηττιος μελησανδρος ---------------------ων κρε---των σ-οινια α μενιππος αγγελ-θεν εισηνεγκε αγκυ-------- ---------ν λευκονοιευς εισηνεγκε των δε ξυλινων απο της δηλο ταρρον εντελη -----------------ωρωι φ--ηρει αριστολοχωι ερχιει ταρρον εντελη αγκυρας δυο και δε --------------- λεωσθενης κ-δ...
Attica
128±155
42,374
--αν α-- θυγατερα -ω--ου γυναικα βιβουλλιου αριστομαντιδος την και ιερασαμενην της σεβαστης η βουλη και ο δημος παλειων ευγενειας εινεκεν και της περι τον βιον σωφροσυνης· ψηφισματι βουλης·
--αν α-- ---------ω--ου γυναικα βιβουλλιου αριστομαντιδος --- -αι ιερασαμενην της σεβαστης η βουλη και ο δημος παλειων ευγενειας εινεκεν και της περι τον βιον σωφροσυνης· ψηφισματι βουλης·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
550±49
209,199
επι του δεσποτου μου φλαβιου αντιοχου αμμιανου ουαλεριου εμαρμαρωθη ο πατος της βασιλικης·
-----------του μου φλαβιου αντιοχου αμμιανου ουαλεριου -----αρωθη ο πατος της βασιλικης·
unspecified subregion
394±0
343,125
εις θεος ο μονος· μνημιον αλιθας αποθονοντος ετων ετους σπθ μην ος δεσιου ημερα ηλιου·
εις θεος ο μονος· μνημιον αλιθας αποθονοντος ετων ετους σπθ μην ος δεσιου ημερα ηλιου·
Arabia
-251±49
78,149
εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι -------ς καλομνηστου ειπεν επειδη μνησειδης φωκαεως δηλιος ανηρ αγαθος εστιν και ευνους τωι δημωι τωι τηνιων και διατελει χρειας παρεχομενος και κοινει τει πολει και ιδιαι 0ηνιων τοις εντυγχανουσιν αυτωι δεδοχθαι τει βουλει και τωι δημωι επαινεσαι 0νησειδην φωκαεως δηλιον και στεφανωσαι ...
--------------ι και τω- ------------ς καλομνη---- ειπεν -------------ης φωκαε-------------γα-ος εστι- -------------ημωι τωι -------------ελει χρειας -------------ι κοινει τει --------------ηνιων τοις ------------- αυτωι δεδ---------------αι τωι δη-------------νησειδην ------------ν και στεφ-------------τε-ανωι χι------...
Cyclades, excl. Delos
null
248,268
- κερηνιου -ηρ παντων των γυμνασιων --- γυμνασιαρχουντων παντων των γυμνασιων πομπηιου γναιου υιου τιτιανου αμοινου κουαρτεινου φλαβιου πομπηιου μαρκελλεινου πομπηιου σηστυλλιανου εφηβαρχος γαιος μινδιος γαιου υιος φαλερνα παυλεινος·
--ερηνιου -ηρ ------------νασιων --- γυμνασιαρχουντω---------- γυμνασιων πομπηι------------ τιτιανου αμοινου κουαρτει--- φλαβιου πομπηιου μαρκελλ----- πομπηιου σηστυλλιανου -φηβαρχος γαιος μινδιος γαιου υιο- φαλερνα παυλεινος·
Ionia
null
262,943
κλαυδιου μιθριδατου πατρωνος και ιουλιων εραστου και φοιβου των αρχοντων αυτης·
κλαυδιου μιθριδατου πατρωνος και ιουλιων εραστου και φοιβου των αρχοντων αυτης·
Caria
null
9,550
σωφιας αριστομαχου πειραιευς· ηφαιστια χαιρεδημου αχερδουσιου·
σωφιας αριστομαχου πειραιευς· ηφαιστια χαιρεδημου αχερδουσιου·
Attica
null
147,490
ιαρος το καβιρο· ευ-- ανεθεκε·
ιαρος το καβιρο· ευ---------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
280±5
270,515
ετους μηνος υπερβερεταιου π---------· ιογενης ---η γλυκυτατη συνβιω --υ σωσσνιδι----σ -ιλιησι--------- νησ-νσ--------- - μνημης χαριν·
ετους μηνος υπερβερ-ταιου π---------· ιογενης ---η γλυκυ-ατη συνβι---υ σωσσνιδι----σ -ιλιησι--------- νησ-νσ--------- - μνη-ης -αριν·
Phrygia
null
168,723
διι ολυμπιω και ηρα και αθηνα 0ιβεριος κλαυδιος πρεισκεινος αργυροταμιας και αρξας την αρχην τα αγαλματα υπερ της πολεως εκ των ιδιων ανεστησα·
διι ολυμπιω και ηρα και αθηνα 0------- κλαυδιος πρεισκεινος αργυροταμιας και αρξ-ς την αρχην τα αγαλματα υπερ της πολεως εκ των ιδιων ανεστησα·
Thrace and Moesia Inferior
null
260,409
ενιππος λεοντος του απολλωνιου την εικονα του αδελφου διονυσιου του λεοντος του αριστεου θεοις·
ενιππος λεοντος του απολλωνιου την εικονα του αδελφου διονυσιου του λεοντος του αριστεου θεοις·
Caria
null
246,528
οινον μη προσφερεν μοιρεων και ζανος μοιρηγετεω·
οινον μη προσφερεν μοιρεων και ζανος μοιρηγετεω·
Chios
null
261,407
-λει -ων -εν -0 -εν -ες -α -αι -ο -θε -ε -υ·
-λει -ων -εν -0 -εν -ες -α -αι -ο -θε -ε -υ·
Caria
null
275,298
ταβεις εκοσμησεν την μητερα αυτου κουδαν γλυκυτατην μνημης χαριν·
ταβεις εκοσμησεν την μητερα αυτου κουδαν γλυκυτατην μνημης χαριν·
Lycaonia
-288±0
235,411
επι διοκλεους αρχοντος επι της λεωντιδος ογδοης πρυτανειας ηι ξενοφων νικεου αλαιευς εγραμματευεν ανθεστηριωνος ενατηι επι δεκα ενατηι και δεκατηι της πρυτανειας -----------------·
επι -------------------------ων--------------------------οφ--------------------------ν α--------------------------ν--------------------------- -----------------·
Attica
223±5
178,439
-----ο--- -- κιτε υ--- -- λεοντι--- -- λεοντιου --·
-----ο--- -- κιτε υ--- -- λεοντι--- -- λεοντιου --·
Italy, incl. Magna Graecia
-151±49
345,103
-----α------------------------ μηνοφιλος μηνοφιλου -------------------- υπερ αυτου και των αδελφων ----------------- ---αγορας ερμιου πανορμευς ---------------- ---δωρος σατυρου 0-------------------- υπερ αυτου και του αδελφου ------------------ ---ρας κυλλου πτολαμαιευς ----------------- ---τογενης μηνοδωρου ----ο----...
-----α------------------------ ----φιλος μηνοφιλου -------------------- ---- αυτου και των αδελ-------------------- ---αγορας ερμιου πανορμ------------------- ---δωρος σατυρου 0-------------------- -περ αυτου και του αδελ--------------------- ---ρας κυλλου πτ-------------------------- ---τογενης μηνοδωρου ----ο--------...
Caria
-151±49
345,103
---------------------- -------------------------------- -------------------------------- --- αναξιβιου ------------------------ --- αριστων αγρεοφωντος ιμβριος υπερ του υιου βοισκου -- ----- συμμαχου ναυρανδευς -- υπερ του υιου απολλωνιου -- ----- αμυντου ιμβριος υπερ του υιου αμυντου -- ----- αμοιβιχου ιμβριος υπερ τε...
---------------------- -------------------------------- -------------------------------- ------ξιβιου ------------------------ --- αριστων αγρεοφωντος -----ος ---------ου βοισκου -- ----- συμμαχου ναυρανδευς -- ------- υιου απολλωνιου -- ----- αμυντου ιμβριος -----ου υιου αμυντου -- ----- αμοιβιχου ιμβριος υπερ τε αυτο...
Caria
-151±49
345,103
αμεινιου -- -----φιλος θερσανδρου κυσηρευς υπερ του αδελφου θερσανδρου -- ----δρος ζηνωνος καρπασυανδευς υπερ του πατρος και των αδελφων -- ---δωρος μενανδρου του ιεροκλεους ιμβριος ----------- ---δωρος μενεκλεους ιμβριος -- δρακων δρακοντος του δημητριου ιμβριος -- -----ορ----- κλεοδωρου πανδαξευς υπερ του υιου κλεοβο...
αμεινιου -- -----φιλος θερσανδρου κυσηρευς υπερ --υ αδελφου θερσανδρου -- ----δρος ζηνωνος καρπασυανδευς υπερ -ου πατρος και των αδελφων -- ----ωρος μενανδρου του ιεροκλεους ιμβ--------------- ----ωρος μενεκλεους ιμβριος -- --------ακοντος του δημητριου ιμβριος -- -----ορ------λεοδωρου πανδαξευς -----ου υιου κλεοβουλου...
Caria
null
281,992
ειρηνη λονγιλλιανου και σεουηρου οικονομισσα σταχυι τω ιδιω ανδρι σεμνοτατω μνειας χαριν·
ειρηνη λονγιλλιανου και σεουηρου οικονομισσα σταχυι τω ιδιω ανδρι σεμνοτατω μνειας χαριν·
Pisidia
null
189,021
θεοις καταχθονιοις· νεικομαχος γλαφυρα τε δυω μαλα δυσμοροι υιε ι τευξαν ----- νεπι 0-------- βον ο---------ον λ---------ενι --------οιτο·
θεοις καταχθονιοις· νει------ς -λαφυρα τε δυω --------οροι υιε ι τε--------- νεπι 0-------- βον ο---------ον λ---------ενι --------οιτο·
Italy, incl. Magna Graecia
null
243,468
ευθυμει ασμενε επικλην μνησαγορα· νεμησεανε αλυπε·
------- ασμεν- επικλην μνησαγο--· νεμησεανε αλυπε·
Syria and Phoenicia
-262±5
233,048
------------------ επαινεσαι ------------- καιτ------------- -ης--------------- λης------------- το γενομενον αναλωμα ·
------------------ επαινε---------------- -αιτ------------- -ης--------------- λης-------------------μενον -------·
Attica
-399±0
290,070
--------ην-------------------- τηι γνωμηι ην τεισαμενος ειπε ------ ----κρατης ικαριευς εγραμματευεν βολης επεστατε ----------------- --- και μετ αυτο προδρευον -------- αι την πολιν την αθηναιων και την καρυστιων το ψηφισμα το προψηφισμενον α ην βολην την αιει βολευοσαν· προσαναγραψαι δε και τοδε το ψηφισμα ες την α-·
--------ην---------------------------ηι ην τε------------------ ------ατης ικ------------------ ----ς επεστατε ----------------- --- και -ετ αυτο π---------------- αι την πολιν την αθ----------------στιων το ψηφισμα τ--------------- -ν βολην την αιει βολευ------------ραψαι δε και τοδε το ψη------------·
Attica
null
274,402
εκημηθη μηχαηλ ------βουρης μηνι απριλιου ετει ϛχο-·
-κημη-- μηχ---------βουρης μηνι α------- ετει ϛχο-·
Lycaonia
-476±24
234,865
παλλαδ αθεναιαι τοδ αγαλμα χαρες ο χολαργευς παιδι διος μεγαλο ευχσαμενος εργον και κτεανον χαρος υιος ανεθεκεν απαρχεν· και μ ανεθεκε τυχανδρος απαρχεν ταθεναιαι· σοι με θεα τοδ αγαλμα χαρες εποιεσε ο χολαργευς χερσιν ταις ιδιαις σοφιας εργασμενος εργον ευχσαμενο δε πατρος --- ανεθεκεν απαρχεν·
----------------------- χαρες ο χολαργευς ---------------------ενος εργον -------------------------εν απαρχεν· κ-- μ ανεθεκε τυχανδρος απαρχεν ταθεναιαι· ----------------- χαρες ------- ο χολαργευς ----------------------------ενος εργον --------------------------εν απαρχεν·
Attica