Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
81,744 | 81,745 | C1 | Inglés | , | Asi_pues , quiero la baja de mi ultima factura para reflejar mas precisamente la cantidad de energia que use de verdad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,747 | 81,748 | A1 | Portugués | , | Mama y papa , | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,749 | 81,750 | B1 | Portugués | , | Bueno , lo que yo queria decir te es que viarraré para Madrid en el próximo mes , me quedaré cinco dias en la ciudad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,761 | 81,762 | A2 | Inglés | , | Es una cualidad que ni siempre veo en las personas pues el no solo habla , sus acciones hablan más que ello y prueba que su determinación es real . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,764 | 81,765 | C1 | Ruso | , | Una azafata jóven italiana como siempre va a la piscina , donde se enfrenta a | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,768 | 81,769 | B2 | Chino mandarín | , | Prefiero seguir mi estudio en extranjero que en China , puesto_que la mejor manera de estudiar un idioma es vivir en ese país . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,774 | 81,775 | B1 | Portugués | , | Mi idea era quedar solo por un dia en la capital de Uruguay , hacer mis cosas y volver a Brasil . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,775 | 81,776 | A1 | Francés | , | Quiero decir te no me esperar esta noche por la cena , porque no puedo llegar a casa a las 8 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,781 | 81,782 | B2 | Ruso | , | También me importa mucho la posibilidad de becas y de residencia universitaria , porque tengo que considerar todas las posibilidades de el alojamiento de_antemano . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,782 | 81,783 | A2 | Inglés | , | Él está tratando de corregir las condiciones económicas de Greece hoy_en_día , pero este viaje solamente fue una vacación para nosotros . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,784 | 81,785 | A1 | Portugués | , | Mi padre es administrador , le gusta mucho lo que hace también , pero nunca está mucho en casa para charlarmos , siempre está a trabajar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,747.txt |
81,798 | 81,799 | A1 | Portugués | , | Hola Rafa , que tal ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,748.txt |
81,802 | 81,803 | B1 | Árabe | , | Te he echado mucho de menos , ¿ cómo vas en tu vida y en tu trabajo ? , ¿ cómo está tu familia y tu novio Mohamed ? , y ¿ óomo te llevas con él ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,748.txt |
81,813 | 81,814 | C1 | Inglés | , | Despuès de el ajusto de la cuenta a el numero corecta , me parece un rebajo de una sexta ( 5 divida por 30 dìas ) es solomente justo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,748.txt |
81,818 | 81,819 | B1 | Francés | , | Debes estar en el quinto año , verdad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,748.txt |
81,819 | 81,820 | A2 | Portugués | , | Miles de besos , | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,748.txt |
81,836 | 81,837 | A1 | Árabe | , | Soy una chica bastante alta y delgada , tengo los ojos grandes y negros , el pelo largo y moreno y no llevo gafas , se dice que soy bastante maja . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/,749.txt |
81,841 | 81,842 | C1 | Portugués | a | En_paralelo , Darín , está se divorciando de su mujer y comeza una batalla en a justicia por la guardia de su hija , donde no logró un resultado positivo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a1.txt |
81,850 | 81,851 | B1 | Ruso | a | Cuando tu puedes recibir mi marido a Univercidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a1.txt |
81,851 | 81,852 | A1 | Portugués | a | ¿ Cuándo vienes a el Río ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a1.txt |
81,869 | 81,870 | B1 | Francés | a | Alquilamos un barco para ir a la playa | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a1.txt |
81,872 | 81,873 | A2 | Árabe | a | va a llegar a su hotel en el 23_de_Enero_2012 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a1.txt |
81,895 | 81,896 | B2 | Chino mandarín | a | Quizas podríamos hacer unas campañas para concienciar a la gente y incluso podríamos establecer reglas y leyes para controlar la conducta de la gente en público . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,897 | 81,898 | A2 | Francés | a | Fue muy dificíl para ella de camiar muchas cosas péro lo hizó ¡ Dió luz a una niña y tres dias después volvió a trabajar ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,913 | 81,914 | C1 | Francés | a | A el principio fui muy dificile para ellas poner en marcha sus estratégias en_contra_de hombres machistas a quienes esta huelga da rabia hasta el punto de pegar y intentar de violar sus mujeres . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,917 | 81,918 | C1 | Inglés | a | El trama de la peli a un nivel poco profundo sí me ha gustado porque a todos nos gustan los tramas en que los protagonistas salen ganando . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,930 | 81,931 | A1 | Portugués | a | Padre se puderes dicer a madre que ya estoy con los regalos de natal que ella havia pedido para ir de compras . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,938 | 81,939 | C1 | Francés | a | Dos días más tarde empezó a volver el corte de electricidad y eso se produjó tres veces más en el mismísimo mes de . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a10.txt |
81,940 | 81,941 | B2 | Portugués | a | Me llamo Eliana_Guerra , soy brasileña , tengo 50 años de edad y vengo muy respctosamente solicitar a Vuestra Señoria una vaga en este Curso de postgrado de lengua y literatura española en esta renomada Universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
81,942 | 81,943 | A2 | Portugués | a | Sara también tuve su madre enferma el año pasado pero logró terminar su carrera a el mismo tiempo que cuidava de su madre y de la casa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
81,981 | 81,982 | A1 | Árabe | a | Voy a finales de hoy | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
81,982 | 81,983 | A2 | Portugués | a | La persona de quien voy a hablar es una mujer a quien recién visite y que acabó de hacer sus noventa años . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
81,983 | 81,984 | B2 | Portugués | a | ¿ Hay clases de deportes o visitas turisticas - a los estudiantes estranjeros ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
81,984 | 81,985 | B1 | Francés | a | Ella se puso tan enfadada y celosa conmigo que después de que echara un vistazo a su alrededor me haya tirado una piedra en el frente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a100.txt |
82,003 | 82,004 | A2 | Inglés | a | ¿ Cuanto va a costar ese cuarto para esta semana ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a101.txt |
82,037 | 82,038 | B2 | Francés | a | a la gente parar de fumar | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a101.txt |
82,038 | 82,039 | B2 | Portugués | a | Las lecturas hechas durante este tiempo de estudios me motivaron a intentar la admisión en el programa de postgrado de su Universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a101.txt |
82,046 | 82,047 | B1 | Árabe | a | Sino como encuentras tu nuevo trabajo porque tu hermano mi dijo que empezio a trabajar en una oficina de vestidos el ultimo mes , | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,061 | 82,062 | B1 | Francés | a | Puedes responder a este correo a vicente.rugby@kedgebs.com o llama me a el +34643563723 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,073 | 82,074 | C1 | Ruso | a | Hace un rato he empezado a usar los servicios de su compania y la verdad es que no estoy muy contenta con su trabajo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,078 | 82,079 | B1 | Portugués | a | Bueno , el real motivo que estoy te escribindo es que en el próximo mes me voy a Bahia a trabajo y me quedaré dos semanas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,081 | 82,082 | A2 | Francés | a | Escribo este correo porque intento visitar a vuestra buen ciudad de Sevilla y necesito una habitación en que quedar me durante una semana . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,085 | 82,086 | B1 | Chino mandarín | a | Cuando llegaba a Corea no me voy a mi equipaje y fue a el mostrador de china_airlines para buscar por el ayudante . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a102.txt |
82,091 | 82,092 | B1 | Inglés | a | Es muy importante que encuentre a algunos amigos pronto porque necesito un grupo para estudiar con y pasar el rato con . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,103 | 82,104 | C1 | Inglés | a | Él se siente como una fantasma porque había dejado a su família para entrar en guerra y por eso su esposa y su hija nunca le perdonaron . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,118 | 82,119 | A2 | Inglés | a | Una noche mi amiga y yo fuimos a una restaurante con esta familia y comimos comida muy tipical de italia como pasta y pizza . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,126 | 82,127 | C1 | Ruso | a | A principios de la cinta nos encontramos con un chico ordinario pero a quien detectaron un cociente intelectual bajo a 75 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,127 | 82,128 | B2 | Francés | a | Porque los padres que fuman perjudican a sus hijos y no se puede vigilar a cada uno eso constituiría un despilfarro a mi juicio más importante que el ahorro previsto . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,132 | 82,133 | B1 | Francés | a | La pregunta es que aconsejarias a tu hermana que vive en Bélgica si te hubiera pedido de visitar te en Egipto en navidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,136 | 82,137 | A2 | Inglés | a | ¡ Era mi primera vez a la ciudad de San_Francisco ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a103.txt |
82,142 | 82,143 | B1 | Inglés | a | Yo gustria para ti a venir a uno de mis clases para explicar diferencias entre la cultura de España y la cultura de los Estados_Unidos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a104.txt |
82,154 | 82,155 | B2 | Inglés | a | Por eso , es mi opinión que no se permita fumar en público por el daño a la suld pública y la tierra . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a104.txt |
82,191 | 82,192 | A2 | Ruso | a | Pol la noche mi marido y yo comimos y fuimos a el bar para tomar copas con su hermana y su amigos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,199 | 82,200 | B2 | Ruso | a | ¿ Puede auydar me y contestar a unos de preguntas muy importantes ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,205 | 82,206 | B2 | Francés | a | ¿ por+qué por+qué fumadores obligarían a los no fumadores a inhalar humo y tomar riesgos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,206 | 82,207 | B2 | Inglés | a | Por eso , tengo una esperanza a comunicar en una manera perfecta con mi familia y aprender lo mas posible de la historia entre mi familia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,208 | 82,209 | A1 | Árabe | a | tenemos una projector que tenemos terminar y yo no tengo mucho tiempo libre para llego a casa | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,215 | 82,216 | A2 | Inglés | a | Luego pedí a mi padre si podríamos ir a una jardín que se llama << Buchart_Gardens >> y la << Buchart_Conservatory >> . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,222 | 82,223 | B1 | Árabe | a | Lucia necesito tu ayuda : Sabes estamos buscando un piso en Madrid para que los niños van después a estudiar en Madrid . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,228 | 82,229 | B1 | Ruso | a | Perdón , ahora no tengo mucho tiempo para la carta porque tengo que ir a ver a mis padres a el aeropuerto . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a105.txt |
82,292 | 82,293 | C1 | Inglés | a | Desde hace el 15 día enero he cambiado a su empresa por sus servicios de gas y electricidad pero he tenido algunos problemas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a107.txt |
82,303 | 82,304 | A1 | Árabe | a | hoy voy a venir a la casa muy tarde tengo un camion qui tiene una accidente a Rabat con una coche | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a107.txt |
82,313 | 82,314 | B1 | Portugués | a | Eran las vacaciones de el medio de el año y como de constumbre ibamos a la fiesta de San_Juan qué ocurre todos los años ahí . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a107.txt |
82,329 | 82,330 | B1 | Inglés | a | Los padres de mi novio van a visitar a Chicago la semana que viene y debo preparar algo para la cena . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a107.txt |
82,331 | 82,332 | B1 | Árabe | a | Muchos besos y un saludo a toda la familia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a107.txt |
82,342 | 82,343 | A2 | Árabe | a | Hassan tambien quiere ir a su pueblo donde tiene una casa grande y muchos arboles de acceituna y verduras que tiene que quidar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,345 | 82,346 | A2 | Árabe | a | roka era rubia y tenia ojos marrones y pelo largo es alta es simpática y amable y ella puede ayuda a toda gente en su vida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,352 | 82,353 | C1 | Árabe | a | El final es espectacularisimo de_modo_que pensarais volver a ver la otra vez tal_como lo he pensado yo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,359 | 82,360 | B1 | Árabe | a | Te escribo esta carta porque necesito tu ayuda y porque estoy segura que vas a dar me un consejo concreto y sincero . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,360 | 82,361 | B1 | Portugués | a | Si no encontraren el equipaje , espero a menos una indemnización para ayudar me a comprar nuevas ropas y para cubrir los danos morales que estoy sofriendo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,380 | 82,381 | B1 | Chino mandarín | a | ¿ Y Qué vas a hacer despues_de el doctor ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,386 | 82,387 | B1 | Chino mandarín | a | Era una tarde de verano , terminamos la clase y todos los estudiantes no podían esperar más a correr a casa después_de estudiar mucho , incluido yo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a108.txt |
82,402 | 82,403 | B1 | Chino mandarín | a | Le escribo porque la semana pasada cuando terminé el viaje y estaba punto a recoger mi equipaje en la sala de recogida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a109.txt |
82,413 | 82,414 | B2 | Árabe | a | Así+que Así+que ellos intentan hacer conferencias y campanas multiples con el proposito de informar a la gente de los efectos negativos de el tabaco . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a109.txt |
82,417 | 82,418 | B1 | Inglés | a | ¿ Cuando viajes a Escotia ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a109.txt |
82,428 | 82,429 | A1 | Francés | a | Lo deseo mama , pero seguro que tu comprendes que estoy tan contenta que voy a buscar la a la estacion y despues vamos a comer en un pequeño restaurante que conoces bien donde se puede comer mariscos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a109.txt |
82,449 | 82,450 | A1 | Portugués | a | Soy muy abierta con mis compañeiros y tengo la certeza que iremos nos dar muy bien y venimos a ser um grand equipo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a11.txt |
82,471 | 82,472 | A1 | Portugués | a | me voy a llegar tarde hoy a noche porque me voy a el cine con mi novio por eso no me esperen para cenar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a11.txt |
82,473 | 82,474 | A2 | Árabe | a | Gates mas persona que recibi mansajes de correo electronico 4 millones correo electronico a el dia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a11.txt |
82,494 | 82,495 | B2 | Francés | a | Prohibir de fumar en lugares publicos como dentro_de un café o de una escuela tambien es importante a un nivel sociologico . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a110.txt |
82,509 | 82,510 | A1 | Ruso | a | Mi jefe habló que muchas compañeros de nosotros empresa salieron de trabajo a las 20:00 pero yo a_veces salí a las 18:00 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a110.txt |
82,525 | 82,526 | A2 | Portugués | a | Las fechas que deseo son de 16 a 23_de_enero_de_2012 . Me gustaria también haber se tiene alguna taja a mas a ser paga , y el precio de las diarias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a110.txt |
82,527 | 82,528 | C1 | Ruso | a | Un dia el padre de Amaya Cordo llega a Andalucia para avisar a Rafa que su hija va a casar se con otro . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a110.txt |
82,535 | 82,536 | B2 | Inglés | a | Yo he estudiado la lengua de español por 7 años y plano a continuar la lengua en mi vida después_de la universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a110.txt |
82,566 | 82,567 | B1 | Chino mandarín | a | Te aseguro que vamos a poner todos los esfuerzos y se la hacemos atractiva para atraer clientes y la aumentación de venta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a111.txt |
82,576 | 82,577 | C1 | Ruso | a | Simple y graciosa a la primera vista es una obra cinematográfica que toca temas bastante profundos que nos llevan a reflexionar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a111.txt |
82,589 | 82,590 | B2 | Ruso | a | En conclución quisiera decir que fumar lugares públicos es muy mal tanto a los fumadores como a las personas que los rodean . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a111.txt |
82,608 | 82,609 | B1 | Francés | a | Después de 3 años Connie dio su hijo por adopción y regresó a Londres ¡ | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a112.txt |
82,619 | 82,620 | A2 | Inglés | a | Que otras restaurantes tienes cerca a el hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a112.txt |
82,624 | 82,625 | A1 | Francés | a | He aprendido español para hablar con esta gente y quizas volveria a Tanger ... | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a112.txt |
82,635 | 82,636 | A2 | Portugués | a | Es abogada , trabaja en una oficina aqui en Curitiba y tiene que viajar a Rio_de_Janeiro algunas veces por mes para hacer algunas audiencias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a112.txt |
82,650 | 82,651 | A1 | Árabe | a | el final soy feliz a inviar este correo a mi amigo y hata leugo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,656 | 82,657 | B2 | Inglés | a | ¿ Hay sistema de semestres con examenes escritos a el medio y a el final ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,663 | 82,664 | A1 | Árabe | a | Mi va a volver a casa en retrase esta dia por que mi amiga esta enfierma y sus padres son trabajando . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,673 | 82,674 | B1 | Inglés | a | ¿ Te gustaría a la gente y la cultura ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,679 | 82,680 | C1 | Árabe | a | Por ultimo yo os animo a todos para ver esa película así vais a aprender paciencia en vuestro matrimonio para que la gente no se apresure en tomar decisiones si pensar lo bien . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,683 | 82,684 | C1 | Ruso | a | Con esta carta le presento a Ustedes mi inconformidad hacia el servicio de la empresa con la que tengo el contrato durante seis meses . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a113.txt |
82,711 | 82,712 | A2 | Ruso | a | Espero que este fin de semana nos veamos y salgamos a caminar a el centro de Moscú o a mi casa , tal_vez prepararemos comida deliciosa y luego veremos una película . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a114.txt |
82,713 | 82,714 | A1 | Portugués | a | Hoy voy a llegar en el orario de costumbre porque voy a el restaurante con mis amigos de el curso español para celebrar el fin de el A1 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a114.txt |
82,718 | 82,719 | C1 | Árabe | a | Realmente me molesta mucho el hecho de que la agencia no esté a la altura y me dá rabia el trato que estoy recibiendo dia a dia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a114.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.