Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
84,756 | 84,757 | A2 | Inglés | a | En el ano que viene espero en febrero gustare viajar a Gandia en Espana para monto los bicicletas y despues en septiemre en Ricionne Italy para el mismo desporte . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a151.txt |
84,758 | 84,759 | B1 | Portugués | a | Lo sucedido fue que en mi último viaje de avión a España la Compañia_Zas perdió mi equipaje y no lo recuperó hasta una semana más tarde . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a151.txt |
84,768 | 84,769 | A2 | Árabe | a | me besito a todos las familia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a151.txt |
84,795 | 84,796 | B1 | Francés | a | Durante el marato estaba mal preparado y a el medio maraton empeze a andar y entendio un pequeña voz que me digaba en frances de continuar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,799 | 84,800 | A2 | Francés | a | y un pregunta , tiene un taxista que puede venir a el aero puerto para acompañar se yo y me mojer a su hotel ? ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,816 | 84,817 | A2 | Árabe | a | quiero habitacion gdoble y baño grande y aire acondicionado y vistas a el mar y bonita | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,821 | 84,822 | B1 | Inglés | a | Yo le comentó a ella que no tenía mucho dinero pero tuve un cheque para dar a la iglesia y que sabía que el Señor Dio pondrá provenir . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,824 | 84,825 | A2 | Portugués | a | Fué a la universidad de economicas y derecho a el mismo tempo que trabajava en un banco y por la noche hacía lo deporte . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,833 | 84,834 | B1 | Portugués | a | La empezaste a hacer el projeto de baile junto_a la escuela de tu hija ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a152.txt |
84,840 | 84,841 | B1 | Inglés | a | Si todavia no ha encontrado puedes enviar lo a Japòn ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,847 | 84,848 | C1 | Francés | a | Bourvil travajo a pintar un edificio y de_repente viene de el cielo un parachutista ingles que provoco a caer la pintura sobre un grupo militar aleman muy bien vestido . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,863 | 84,864 | B1 | Árabe | a | estoy muy contento de que vengas en unos dias a Oran | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,864 | 84,865 | B2 | Portugués | a | El paradojo es que quieran limitar a los fumantes a que fumen en sus casas o en la calle y que no puedan ir a otra parte | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,867 | 84,868 | A1 | Portugués | a | ¿ Cuando viene a me visitar ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,870 | 84,871 | B2 | Portugués | a | Muchos países de Europa hicieron lo mismo , en verdad , lo que percebimos es un cerco cada vez mayor a el consumo de humo que representa mucho más que la opción de fumar o no . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,877 | 84,878 | A1 | Portugués | a | ¡ No dében me esperar por la noche hoy porque voy a salir de copas con mi amigos e después vamos a el boliche ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a153.txt |
84,892 | 84,893 | B1 | Portugués | a | Entonces pensé que tu podrias ayudar nos a encontrar un hotel más economico ou entonces dar nos alojamiento en tu casa si tienes un quartito libre . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a154.txt |
84,915 | 84,916 | B2 | Inglés | a | Ellos estan en modo de desarrollamiento y exponiendo les a los toxicos de los cigarros podría hacer que algo malo les enferme . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a154.txt |
84,932 | 84,933 | B2 | Inglés | a | Recibí un premio académico para mi investigación de los escritores de la Edad_de_Oro y voy a graduar me summa_cum_laude con honores . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a154.txt |
84,940 | 84,941 | A2 | Árabe | a | ¿ Tienen una de sus caracteristicas de el 15_mayo a el 21 ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
84,955 | 84,956 | B1 | Francés | a | Voy a Salamamca con mi esposa a el principio de Junio para ver a nustra hija que está de prácticas allí . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
84,969 | 84,970 | C1 | Inglés | a | Ese trabajo era muy difícil de realizar cuando mi casa derepente perdió aceso a el internet alrededor_de el medio_día el martes hasta el jueves por la | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
84,970 | 84,971 | B1 | Francés | a | Me cuesta pedir te esto favor pero es una cosa de última hora y seguro que no voy a encontrar habitaciones baratas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
84,974 | 84,975 | A2 | Francés | a | Entonces quierro prguntar usted si este habitacion esta libre de el 15_augusto a el 30_augusto ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
84,986 | 84,987 | A1 | Francés | a | A veces voy a el ciné y yo quiero mucho las peliculas de la historia policia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a155.txt |
85,005 | 85,006 | B2 | Portugués | a | Pero , el acto de fumar puede traer consecuencias físicas ( relacionadas a la salud ) para todos y por eso es necesaria la tentativa de intentar disminuir su consumo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,010 | 85,011 | A1 | Portugués | a | Mi hermana mas grande se llama Tarsila , tiene 20 años y estudia derecho , ella tiene este nombre porque a mi padre le gusta mucho el arte y ' Tarsila_do_Amaral ' fue una gran pintora brasileña . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,015 | 85,016 | B2 | Inglés | a | Estos problemas son peores para los qué están alrededor_de el que fuma por qué el humo es más tóxico cuando péga a el aire , y es respirado por alguien qué no fuma . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,024 | 85,025 | B2 | Ruso | a | Mis notas durante el cuso académico resultan ser buenas y a finales de examines muy a_menudo coloco en los primeros puestos de mi grupo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,030 | 85,031 | B2 | Francés | a | Deje de fumar porque el médico me habia dicho que estaba mejor para el bebe y prohibe a fumar a mi marido en casa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,036 | 85,037 | A2 | Francés | a | El año proxímo iré a Turquia y si tú quieres venir conmigo es posible ¿ Qué piensas ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a156.txt |
85,044 | 85,045 | B1 | Francés | a | En 3 semanas ire a tu ciudad y pues me quedare 3 dias ( voy a visitar a mis abuelos ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a157.txt |
85,052 | 85,053 | A2 | Portugués | a | Me llamo Tatiana_Riechi , soy estudiante de posgrado de la Universidade_de_Valencia y voy a Madrid para un congreso de Neurologia con mi marido Jorge , para los dias veintidos y ventitrés_de_enero_de_2013 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a157.txt |
85,059 | 85,060 | A1 | Portugués | a | Mi principales intereses cuanto_a líneas de investigacíon son Macroeconomía , Economía Política y Finanzas Públicas , bien como las aplicaciónes a essos temáticas con las herramientas de Econometría de Series Temporales y Modelos en Economía Didáctica . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a157.txt |
85,103 | 85,104 | B2 | Inglés | a | Lo que no pensamos much sobre es cómo los efectos de fumar afectan a la gente alrededor y por eso necesitamos prohibir fumar en lugares públicos para la salud de nuestros hijos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a158.txt |
85,122 | 85,123 | B1 | Ruso | a | Cuando salimos la casita paseabamos poco y encontremos los monstoros con que podimos a tomar las fotos y que trataban a espantar nos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a158.txt |
85,136 | 85,137 | B2 | Árabe | a | He siempre obtenido buenas notas en mi universidad y en el Instituto_Cervantes y se que no tendre ningunas dificultades a seguir estudiando en su universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a158.txt |
85,165 | 85,166 | A1 | Inglés | a | Voy a la casa son ocho en la noche ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,166 | 85,167 | A2 | Inglés | a | Puede llamar a mí con la información sobre las habitaciones y los precios ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,175 | 85,176 | B1 | Francés | a | Me contesta pienso qu es una muy buena idéa : Nos sentamos pero ya no vemos a las chicas ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,180 | 85,181 | A1 | Portugués | a | A mí me gusta jugar a el volleyball todos los fines de semana y salir con mis amigos y compañeros de trabajo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,182 | 85,183 | B2 | Árabe | a | Soy contra de fumar y contra de fumadores porque fumar mata y provoca daño y muchos enfermedades graves que matan a el final como el canser de polmones y garganta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,183 | 85,184 | B1 | Francés | a | Espero a una respuesta muy rapida | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,185 | 85,186 | B2 | Chino mandarín | a | También sería muy aconsejable levantar el nivel de el impuesto de cigarillos para hacer consciencia a aquellos que nunca dejan de fumar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a159.txt |
85,199 | 85,200 | C1 | Portugués | a | Por fin , deciden llamar el chico para volver a el empleo e eso da a el señor una esperanza para vivir con más alegría . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,207 | 85,208 | A2 | Francés | a | - si hay disponibilidades para las fechas siguientes : desde el 12/12/2011 a el 20/12/2011 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,209 | 85,210 | B1 | Chino mandarín | a | La ultima vez has dicho que vas a viajar en Japon en Junio y tambien vas a estar en Pekin durante tres dias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,214 | 85,215 | A2 | Árabe | a | No fue a el colegio pero supo mucho sobre la vida | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,217 | 85,218 | C1 | Francés | a | Y a el final le confirmo que tenia que curar su higado despues_de todo el vino y whisky que habia bebido . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,230 | 85,231 | A1 | Portugués | a | Corro tres veces en la semana y juego a el fútbol a los jueves | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a16.txt |
85,243 | 85,244 | A2 | Árabe | a | ¿ A dónde Maria vas a ir el año próxima ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,251 | 85,252 | A1 | Inglés | a | Julia vive en Canberra y se trabaja en el Departmento de Salud para el goviermento Australiano - ella gusta a jugar deportes y apprender el lengua Arabica . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,263 | 85,264 | B1 | Chino mandarín | a | Uno de su personal me dijo que se esforzaría por encontrar mi equipaje y luego va a contactar me después_de encontrar lo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,271 | 85,272 | A2 | Árabe | a | Esos vacaciones son la unica occasion para enconrar a mi primo Michel que vive en Francia y con quién me llevo muy bien . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,281 | 85,282 | B1 | Árabe | a | Este noche era fenemonal , fuimos a una discoteco que estaba situada en a el Ultimo piso de un hotel muy famoso que se llamaba LA_CONCORDE . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,289 | 85,290 | B2 | Francés | a | Asi viaje amenudo en españa para ver a mi familia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a160.txt |
85,297 | 85,298 | B1 | Árabe | a | El sabado pasado cogi el tren a rabat para pasar el fin de semana con mi hermana que estudia y vive alli . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,309 | 85,310 | B1 | Francés | a | En referencia a : Compañía Iberia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,325 | 85,326 | B2 | Árabe | a | Es cierto que estoy en contra fumar y los fumadores dado_que ellos dañan sus mismos y las personas enfrente a ellos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,331 | 85,332 | A1 | Árabe | a | Voy a hablar sobre de la familia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,334 | 85,335 | A2 | Inglés | a | ¿ Recuedo cuando nostoras fuimos a Canada ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,337 | 85,338 | C1 | Ruso | a | No sé si es una practica común para su compañía pero yo me niego a pagar tanto dinero en vano ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a161.txt |
85,345 | 85,346 | A2 | Árabe | a | Sus planes para las próximas vacaciones son que el proximo año iríamos a España ( Mardid y Barcelona ) y Portugal . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a162.txt |
85,357 | 85,358 | B1 | Árabe | a | Mensaje envió a : el responsable de el departamento de equipajes en la compañia iberia | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a162.txt |
85,368 | 85,369 | B2 | Chino mandarín | a | ¿ Hay oportunidades de visitar a los países latinoamerianos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a162.txt |
85,376 | 85,377 | B1 | Francés | a | Esperanza y yo queremos viajar a el_Cairo de el 22 a el 30_de_diciembre y no sabemos si las cosas estan suficientemente seguras . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a162.txt |
85,378 | 85,379 | B1 | Inglés | a | Los dos nos hicimos examenes y a el final de cuentas los resultados de el doctor indicaron que estoy mas sana y fuerte que mi querido . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a162.txt |
85,404 | 85,405 | C1 | Francés | a | Me gustaba tambien cuando conduce la monja la camioneta de el covento con el vino a mandar a el jefe aleman . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a163.txt |
85,405 | 85,406 | C1 | Inglés | a | No confian en el porque hace unos años cuando estaba en mosambique paso algo y a el final se murrio el presidente a quien supuestamente el estaba protegiendo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a163.txt |
85,420 | 85,421 | B1 | Ruso | a | La verdad es que esto puede ocurrir con todo el mundo y a mi me parece muy gracioso cuando la gente hacen los errores como estas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a163.txt |
85,421 | 85,422 | C1 | Inglés | a | A el final la película tiene algo filosófico que enseñar sobre nuestro actitud a la vida y el concepto de tiempo ademas de hacer nos disfrutar a_tope de noventa minutos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a163.txt |
85,426 | 85,427 | C1 | Ruso | a | Comprar unos cables de más alta calidad o contratar a los mejores electricistas o lo que sea ... | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a163.txt |
85,443 | 85,444 | B2 | Inglés | a | Ahora que soy más grande , es importante que aprenda las políticas con más profundidad y las enseño a el resto de el mundo para apoyar la evolución de la sociedad global . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,444 | 85,445 | C1 | Inglés | a | En esta película , era obvio que tenían acceso a mucho dinero y no he decidido si eso ayudó a la película o lo dañó . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,454 | 85,455 | B1 | Árabe | a | Este ano estoy en el tercer curso y a el fin de el ano voy a tener mi licenciatura en la lengua espanola . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,460 | 85,461 | A2 | Portugués | a | Barone tiene 47 años pero continua a tocar como la misma energia de sempre con sus compañeros de conjunto que más parece una familia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,467 | 85,468 | B1 | Inglés | a | ¿ Piensas volver a Sidney esta navidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,476 | 85,477 | B1 | Portugués | a | entonces mi madre compro una bola y yo preguntava a professora si podria ir a el baño un_poquito antes de el intervalo , | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,484 | 85,485 | A2 | Árabe | a | Ella fue a Istanbul ( el eurpio parte ) en Turqia por una semana y fue como eso : | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a164.txt |
85,510 | 85,511 | B1 | Francés | a | Finalmente , la pobre murió viernes a la madruga y el entierro debía estar a los dos días el domingo a las trece . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a165.txt |
85,517 | 85,518 | A2 | Ruso | a | Mi familia y yo vamos a viajar en la primera semana de Abril ( los dias de 2 hasta ocho_de_Abril ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a165.txt |
85,518 | 85,519 | C1 | Inglés | a | El protagonista Mr_Ávila trabaja a escondidadas como asesino y trata de sobrevivir sin que su esposa sepa nada sobre su verdadera vida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a165.txt |
85,546 | 85,547 | A2 | Portugués | a | Pude hacer algo que ha mucho no hacía y que me llevó de vuelta a mi juventud : bucear en un mar limpio y muy azul . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a166.txt |
85,562 | 85,563 | A2 | Árabe | a | Me parece que estas vacaciones han sido las mejores de todas ... A ver si a las proximas viajaremos juntas ... | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a166.txt |
85,574 | 85,575 | B1 | Francés | a | Siguiendo los consejos de una azafata de su misma compañía llene a la misma hora una hoja de reclamación pidiendo el regreso de mi equipaje . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a166.txt |
85,584 | 85,585 | B2 | Inglés | a | He estudiado español desde la escuela segundaria , y inmediatemente yo entendía que iría a continuar con esta lengua con todos los años que estudio en escuela , y universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a166.txt |
85,596 | 85,597 | B1 | Ruso | a | Tambien quería comunicar a vosotros el numero de mi vuelo : VN2390 y el numero de la placa de mi equipaje : 4488790 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a167.txt |
85,674 | 85,675 | A1 | Francés | a | Porque estarei a estudiar em a biblioteca municipale | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a168.txt |
85,678 | 85,679 | A2 | Francés | a | Querimos también reservar un taxi que va a esperar nos a el aeropuerto porqué vamos a arrivar la noche | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a168.txt |
85,683 | 85,684 | A1 | Inglés | a | Yo quedo a casa con mis perros | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a168.txt |
85,687 | 85,688 | B2 | Portugués | a | Soy una persona a quien le gusta la organización y el estudio ; | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a168.txt |
85,706 | 85,707 | B1 | Chino mandarín | a | ¿ Podrías ayudar me a enviar algunas escritas en español ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a169.txt |
85,714 | 85,715 | B2 | Francés | a | Me gustaría seguir las clases de literatura latinoamericana para conocer mejor a todos los escrtores de esta parte de el mundo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a169.txt |
85,717 | 85,718 | A2 | Árabe | a | Te escribo desde el barco en el que vuelvo a casa ... Pues te voy a contar estos últimos quinze días que pasé en tu país ! ! ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a169.txt |
85,718 | 85,719 | A2 | Árabe | a | entonces me encanta saber por_favor como va a pagar este reservacion ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a169.txt |
85,742 | 85,743 | A1 | Portugués | a | Mis amigos me llamaram para irmos a una fiesta e como hoy es el cumpleaños de Pedro todos iremos festejar lá em a fiesta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a17.txt |
85,746 | 85,747 | A1 | Portugués | a | Por_favor no me esperes y explica a el papá que llegaré tarde porque voy tener clase de español hasta a el mediodía . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a17.txt |
85,769 | 85,770 | B1 | Chino mandarín | a | El número de el vuelo mio fue FR1936 , que salió de el aeropuerto_de_Valladolid a las 15:35 y llegó a El_Prat de Barcelona a las 16:50 de el 15_de_Febrero . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a17.txt |
85,772 | 85,773 | B2 | Portugués | a | Hay diversos estudios que muestran que el fumo hace daño no solo a salud de el usuario como a todas las personas que viven próximas a él . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a17.txt |
85,774 | 85,775 | B1 | Árabe | a | por eso decidi escribir te para decir te que voy a venir a españa este fin de semana y si posible hospedar me en tu casa | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/a17.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.