Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
152,066 | 152,067 | A1 | Chino mandarín | en | Como es tu estudio en ingelés en tu universidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en218.txt |
152,073 | 152,074 | B2 | Árabe | en | tengo actualmente la licencia en traducccion español arabe engles | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en218.txt |
152,086 | 152,087 | B1 | Chino mandarín | en | Y podrías recomendar me alguna zona en la que los precios son más bajos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en218.txt |
152,087 | 152,088 | A2 | Árabe | en | Cinco días en el_cairo y los otros en SHARM_el_CHEIKH | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en218.txt |
152,121 | 152,122 | B1 | Francés | en | Sabes que me fio de ti , de tus conocimientos en este tema y me gustaría que puedes leer mi libro y hacer comentarios y correcciones antes de publicar lo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en219.txt |
152,330 | 152,331 | B2 | Inglés | en | Me imagino si no fuera asi , la industria de el tabaco no se tardaria ni un minuto en mandar anuncios a todo el mundo , informando les que no es verdad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en222.txt |
152,347 | 152,348 | C1 | Inglés | en | En dos casos , tienen maridos que son soldados , y uno de ellos muere en una batalla en Europa y le toca a el entrenador decír se lo a la esposa , su jugadora . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en223.txt |
152,371 | 152,372 | A2 | Portugués | en | En el primero día , luego que llegamos conocimos un grupo de jóvenes que todos los días se encontraban en la playa por la noche y se quedaban tocando guitarra y cantando hasta el nacer de el día . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en223.txt |
152,373 | 152,374 | B1 | Francés | en | La madre ( mi hija ) y yo estábamos muy cansadas y queriámos sentar nos en un café para beber algó . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en223.txt |
152,379 | 152,380 | B1 | Inglés | en | ¿ Cómo has estado en los ultimos meses ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en223.txt |
152,392 | 152,393 | A1 | Portugués | en | Como está su família y amigos en México ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en223.txt |
152,426 | 152,427 | B2 | Chino mandarín | en | Por eso , me encuentro difícil entender el sentimiento de los sudamericanos y me gustaría estudiar en su universidad que tiene un ambiente perfecto de el estudio de la literatura . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en224.txt |
152,522 | 152,523 | B1 | Francés | en | Hace una semana que mis hijos no pueden dormir porque no tienen sus libros favoritos que por_supuesto se encontran en mi maleta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en226.txt |
152,533 | 152,534 | A2 | Inglés | en | ¿ Puedo tener mi perro en la habitación ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en226.txt |
152,547 | 152,548 | B2 | Chino mandarín | en | Tenemos caferteria o necesitamos cocinar en nuestros dormitarios ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en227.txt |
152,553 | 152,554 | B2 | Francés | en | Tiene direcciones de personas que pueden alquilar una habitacion en su casa ? en ese caso seria posible cenar en la familia ? puede enviar me la lista de los diferentes posibilades ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en227.txt |
152,557 | 152,558 | C1 | Inglés | en | Julián no está solo con esta sentencia aterradora : su ex-mujer , Gloria ( Elvira_Mínguez ) también vive en la capital española , así_como su prima , Paula , ( interpretada por Dolores_Fonzi ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en227.txt |
152,667 | 152,668 | A2 | Portugués | en | Ha sido genial . para mi estas vaccaciones han sido mejores que Paris , porque en Paris tenia que me quedar siempre con el grupo turistico y no tenia liberdad para andar por onde queria . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en229.txt |
152,685 | 152,686 | B2 | Inglés | en | ¿ Sabes cuando vuelves de una noche en un bar o un disco y tienes que cambiar las ropas porque están sucio por el fumo ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en229.txt |
152,711 | 152,712 | B1 | Francés | en | He visto que ustedes viven en Andalucia y me gustaria saber si podriamos alojar me um piso por las proximas vacaciones de julio . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en23.txt |
152,828 | 152,829 | B2 | Ruso | en | 8 ) ¿ Qué debo hacer para matricular me en un curso ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en231.txt |
152,833 | 152,834 | A2 | Portugués | en | ¿ El desayuno está incluso en la reserva ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en231.txt |
152,917 | 152,918 | A1 | Chino mandarín | en | ¿ Como esta en Chile ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en233.txt |
152,918 | 152,919 | B1 | Inglés | en | ¿ Como estás en Irlanda ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en233.txt |
152,938 | 152,939 | B2 | Portugués | en | Fumar en lugares públicos : la eterna pelea | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en233.txt |
152,961 | 152,962 | A1 | Francés | en | ¿ Como esta su trabajo en la farmacía en Lyon ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en234.txt |
152,968 | 152,969 | A2 | Árabe | en | Y por tu que hiciste en tu ultimo viaje ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en234.txt |
153,006 | 153,007 | B1 | Portugués | en | Estoy escribindo esta carta porque tengo un evento en Valencia próxima semana e me gustaria saber si es posible quedar en tu piso por dois días . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en235.txt |
153,037 | 153,038 | B1 | Francés | en | ¿ Queria saber como te va en tu nueva vida ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en235.txt |
153,050 | 153,051 | C1 | Francés | en | En_paralelo a la historia de Max , asistimos a una escena infelizmente bastante cotidiana en Francia : la policía descubriendo en el puerto un contenedor encerrando a decenas de inmigrantes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en236.txt |
153,075 | 153,076 | A1 | Francés | en | soy una persona claro , honesto y es interesado para trabajado en un pais hablando español ; yo quiero hablar español amenudo y cambio con muchas personas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en236.txt |
153,101 | 153,102 | B1 | Chino mandarín | en | ¿ Qué estás haciendo en las vacaciones ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en237.txt |
153,111 | 153,112 | C1 | Portugués | en | Salvador ( Antonio_Banderas ) es un cineasta en declinio que tiene que pensar sobre las escojas que ha hecho en su vida cuando su pasado retorna . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en237.txt |
153,144 | 153,145 | B2 | Árabe | en | Estoy mucho interesada en la lengua española como lengua extranjera y en la literatura tambíen porque tengo ultimamente necesidades en mi trabajo para comunicar me con mis clientes en latinoamerica y en España . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en237.txt |
153,149 | 153,150 | A1 | Árabe | en | mi hermano pequeño studia en escuela | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en238.txt |
153,173 | 153,174 | B1 | Francés | en | Y no quería tener hijos porque para ella lo que pasaba en primer plano era su carrera y tener un buen trabajo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en238.txt |
153,250 | 153,251 | A2 | Portugués | en | ¿ Es posible reservar una habitación en esta fecha ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en24.txt |
153,294 | 153,295 | A2 | Portugués | en | Cuando llegó el momento de entrarmos en la universidad , aúnque con una media muy buena se vió en la obligación de ir se a el Monaco para trabajar y después poder pagar sus gastos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en24.txt |
153,334 | 153,335 | B1 | Portugués | en | En este vuelo LAN perdió mi equipaje y todavia hoy , una semana más tarde , estoy en Santiago y no tengo mis cosas , mis trajes , ni los regalos que traigo para mis amigos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en240.txt |
153,340 | 153,341 | B2 | Inglés | en | En el otro lado , persoans en_favor_de los leyes que se prohibir fuamar en lugares públicos creen que es un violación de salud por todas las personas en el lugar púlico . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en240.txt |
153,379 | 153,380 | A1 | Portugués | en | Además , mi hermano Thiago es ingeniero y estudia y trabaja y mi hermana Beatriz es reportera y trabaja también en HSBC . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en241.txt |
153,389 | 153,390 | B2 | Inglés | en | Espero que con este redacción la gente que fuma en lugares públicos realizarán que sus acciones afectan mucha otra gente y es mala para todos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en241.txt |
153,403 | 153,404 | B1 | Chino mandarín | en | Y ¿ cómo va la vida en Sevilla ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en242.txt |
153,684 | 153,685 | C1 | Portugués | en | La película Gainsbourg ( Vie_héroïque ) es la biografía de el cantante francés SEWE_GAINSBOUW , que ganó fama en los años 70 y es conocido en el mundo como el hombre que amaba a las mujeres . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en247.txt |
153,757 | 153,758 | B1 | Francés | en | ¿ Que tál en Buenos_Aires ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en249.txt |
153,813 | 153,814 | A2 | Árabe | en | Pienso que las proximas vacaciones voy a viajar a Paris otra vez , porque no se puede ver todo en una semana . yo que tu voy a pensar en visitar esta cuidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en25.txt |
153,849 | 153,850 | A1 | Francés | en | Mis padres viven en Paris y estan viejos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en250.txt |
153,888 | 153,889 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Es posible hay habitacio'n libre en 12_de_abril hasta 23_de_abril ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en250.txt |
153,899 | 153,900 | C1 | Inglés | en | Aparte_de eso , yo he visto a todos estos actores y actrices en otras pelíiculas y me encantaron sus personajes en esos proyectos , pero no en este . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en251.txt |
153,930 | 153,931 | B1 | Inglés | en | Mi amiga mexicana visitarà a Japòn el mes que viene y intentaa visitar a Hokkaido porque ella va a estudiar en la Universidad_fe_Hokkaido desde proximo año y quiere ver la ciudad antes_de vivir alli . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en251.txt |
153,964 | 153,965 | A2 | Inglés | en | Lawrence también tiene una hermana y un hermano pero ellos todavía viven en Idaho y ( por esto ) ellos no hablan mucho . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en252.txt |
153,983 | 153,984 | B1 | Chino mandarín | en | Noe vemos en Madrid | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en252.txt |
154,017 | 154,018 | A2 | Árabe | en | es el solo en su familia que ha estudiado y fui profesor en circonstacias muy duros y ayuda todo su familia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en253.txt |
154,050 | 154,051 | A2 | Ruso | en | ¿ Hay un balcon en una habitacion ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en254.txt |
154,092 | 154,093 | B2 | Ruso | en | ¿ Cuantos alumnos en grupos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en254.txt |
154,174 | 154,175 | A2 | Inglés | en | Ella es una enfermera y trabaja en un pequeño hospital para ayudar las chicas que estaban embarazada y necesitan ropa y comida para sus bebés . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en256.txt |
154,181 | 154,182 | B2 | Chino mandarín | en | También recientemente establecí una cuenta pública en Instagram sobre America_Latina para que haga los Taiwaneses saber más sobre America_Latina ( Cuenta : @latinews.tw ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en256.txt |
154,201 | 154,202 | B1 | Ruso | en | ¿ Qué está sucediendo en tu vida personal ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en257.txt |
154,253 | 154,254 | A2 | Francés | en | Mis proximas vacanciones son en la montaña | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en258.txt |
154,274 | 154,275 | B2 | Portugués | en | - Postgrado en | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en258.txt |
154,317 | 154,318 | B1 | Chino mandarín | en | Sin_embargo , muchos amigos que llevan meses vivir en aquí me dijeron que en este ciudad llovía mucho pero no los creía . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en259.txt |
154,343 | 154,344 | A1 | Árabe | en | Mis padres viven en Azrou | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en259.txt |
154,352 | 154,353 | B1 | Árabe | en | Pero ahora me encuentro sin trabajo y lo poco dinero que me queda me lo gaste para pagar la inscripcion en el concurso y para comprar el billete de avion . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en26.txt |
154,387 | 154,388 | B1 | Francés | en | ¿ Cómo estas ? tu família va bien y tus hijos tambíen , espero que todo va bien en tu trabajo y que el ambiente va a ser mejor que en la empresa anterior . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en26.txt |
154,450 | 154,451 | B2 | Inglés | en | fumar en lugares publico | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en261.txt |
154,472 | 154,473 | B2 | Inglés | en | Mi eduacion es uno de dos cosas en que yo he dado todo mi corazón y hay una gran importancia en recibiendo una educacion alta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en261.txt |
154,516 | 154,517 | B1 | Chino mandarín | en | En aquel momento yo tenía mucha verguenza es que nunca había pasado esto en mi vida y también temé que estuviese enfadado y que me echase de su casa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en262.txt |
154,519 | 154,520 | A1 | Francés | en | Me gusta muchissimo la España y voy en este pais quatro o cinco veces per año en Madrid o Barcelona y por los vacaciones en venero , en el sur . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en262.txt |
154,593 | 154,594 | B1 | Chino mandarín | en | ¿ Estás feliz trabajando en Peking ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en263.txt |
154,611 | 154,612 | B1 | Chino mandarín | en | Despues de un hora , el ladron fui cogido por la policia y la ladron ha dicho que en aquel momento él pensaba este era dinero en el papel . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en264.txt |
154,612 | 154,613 | A2 | Inglés | en | ¿ Te gusta vivir en Madrid ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en264.txt |
154,641 | 154,642 | B2 | Francés | en | Fumar en lugares publico | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en264.txt |
154,711 | 154,712 | A2 | Portugués | en | Ella nasció en Braga pero se ha mudado muy cedo para Ponte_de_Lima porque sus padres han falecido cuando ella era una niña . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en266.txt |
154,715 | 154,716 | B2 | Inglés | en | Tengo bastante facilidad para apprender idiomas , y tengo ya un nivel bastante bueno en francés y hasta ahora no era dificíl intégrar me en un curso con otros estudiantes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en266.txt |
154,728 | 154,729 | A2 | Inglés | en | ¿ Te acuerdas nuestro vacación en Paris ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en266.txt |
154,740 | 154,741 | B2 | Francés | en | Me llamo Mateo_PEREZ tengo 20 anos y redacto esta carta para solicitar una admision en la universidad_de_UNAM en Mexico para estudiar en un grado de lengua y literatura espanola . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en266.txt |
154,760 | 154,761 | A1 | Inglés | en | Vivimos en Terrey_Hills | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en267.txt |
154,769 | 154,770 | B1 | Ruso | en | ¿ Puedes reservar un habitación en un hotel bonito para mí ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en267.txt |
154,784 | 154,785 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Cuál comida hay en tu hotal ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en267.txt |
154,823 | 154,824 | B1 | Francés | en | La verdad es que las noticias se han vuelto mas de sensación que de información y esperamos que una persona en sitio puede dar nos un punto de visto que sea mas credible y informado . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en268.txt |
154,960 | 154,961 | B2 | Portugués | en | ¿ Me gustaria saber que condiciones necesito para ingresar en este progama ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en270.txt |
155,042 | 155,043 | A2 | Árabe | en | Espero que seas en buen salud | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en271.txt |
155,057 | 155,058 | B1 | Francés | en | ¿ Siempre profesor en la universidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en272.txt |
155,137 | 155,138 | B1 | Francés | en | Entonces , pensé en una cosa , me recuerdo que me diciste una vez que vos tenías un hermano trabajando en mi sector de actividad , y me pregunto si podrías ayudar me en esta busqueda ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en273.txt |
155,144 | 155,145 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Es posible vivir en estos días ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en273.txt |
155,170 | 155,171 | C1 | Francés | en | en este caso senores | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en274.txt |
155,238 | 155,239 | B1 | Francés | en | Cuando nuestra nieta llego a su casa , veo que su primo habia cogido una muñeca que ella habia dejado en la casa de los abuelos , y empezo a llorar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en275.txt |
155,241 | 155,242 | B1 | Árabe | en | Por eso comprè esta pijama ya pasaba la Navidad en ella ... | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en275.txt |
155,309 | 155,310 | B1 | Árabe | en | Por_favor , reclamo una compensación económica porque en la maleta habia tartas y galletas que mi hermana me habia preparado y que se estropearon . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en277.txt |
155,317 | 155,318 | B1 | Portugués | en | Mejor que en la Universidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en277.txt |
155,413 | 155,414 | A2 | Árabe | en | A mi me chefla este cantante me parece una persona modesta le gusta cantar en conciertos y trata+bien trata+bien los demas por+eso+adoro por+eso+adoro por+eso+adoro sus canciones porque son tan buenas y agradables . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en279.txt |
155,435 | 155,436 | B2 | Chino mandarín | en | Título : Es fumar en lugares públicos aún debería ser aceptado en nuestra época ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en279.txt |
155,451 | 155,452 | B1 | Inglés | en | Entramos en la cocina y ¿ que vi ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en28.txt |
155,492 | 155,493 | A1 | Árabe | en | ¿ te gusta vivir en otro pais que marruecos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en28.txt |
155,540 | 155,541 | B1 | Árabe | en | Me ha dado mucha alegria saber en tu ultima carta en la que me escribiste que ya todo estaba a_buen_recaudo contigo amigo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en280.txt |
155,542 | 155,543 | B2 | Chino mandarín | en | ¿ cuáles son los requisitos que debo cumplir para agregar me en la carrera ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en280.txt |
155,659 | 155,660 | B1 | Inglés | en | ¿ Vives en EspaÑa por los últimos dos aÑos verdad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en283.txt |
155,705 | 155,706 | B1 | Chino mandarín | en | Ustedes pueden ayudar me en eso ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en284.txt |
155,768 | 155,769 | A2 | Árabe | en | Por_favor , quiero tener informationes sobre disponibilidad para fechas concretas y cuanto cuesta la noche en este hotel y cual son los conditiones de la reserva ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en285.txt |
155,806 | 155,807 | B1 | Francés | en | ¿ Sigues estudiando medicina en la universidad_de_Alcalá ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en286.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.