Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
155,819 | 155,820 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Tiene desayuno en tu hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en286.txt |
155,833 | 155,834 | B1 | Árabe | en | Querría una indemnizacíon sobre lo que ha ocurrido porque es my raro y por primera vez cayó en este problema y no sé lo que puedo hacer exactamente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en286.txt |
155,855 | 155,856 | B1 | Francés | en | En España o en EE;_UU ? para hablar ingles muy bien ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en287.txt |
155,906 | 155,907 | A2 | Ruso | en | ¿ Podré reservar una habitacion en estos dias ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en288.txt |
156,134 | 156,135 | B2 | Árabe | en | Finalmente , digo que esta claro que la muerte llega siempre , pero si se puede evitar una muerte en un millón de personas creo que vale el esfuerzo prohibir fumar en lugares publicos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en291.txt |
156,149 | 156,150 | A2 | Árabe | en | quiere conducir el coche y el moto de el mar , quiere leer mucho y tiene una habilidad muy buena en la lectura , sabe muchos canciones arabes antiguos pero no quiere cantar enfrente la gente ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en292.txt |
156,155 | 156,156 | B2 | Ruso | en | He estuduado el espanol hace 3 anos y me gustaría ensenar esta lengua en futuro por eso querria obtener conocimientos profundos en espanol y la literatura de este pais . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en292.txt |
156,168 | 156,169 | B1 | Francés | en | El mes pasado hemos viajado en sus Compania Aerea y cuando arriban en Bombay no pueden recuperar nuestros equipajes y esta situacion duraba por 7 dias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en292.txt |
156,175 | 156,176 | A1 | Árabe | en | Mi pader ha un hermano y cinco hermanas que viven todos en tunez capital solamente una sola tia que vive en Tabarka . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en292.txt |
156,310 | 156,311 | B1 | Chino mandarín | en | Quiero saber ¿ si podría vivir en tu piso en este momento ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en295.txt |
156,395 | 156,396 | A1 | Inglés | en | Ella tengo diecisiete año pero ella es tengo dieciocho años en cuatro dias . ( Sus cumpleaño es en dieciseis_de_Diciembre ) Mi hermana vivo en mi casa pero ella completa colegio secundaria , ella es viviendo en London . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en296.txt |
156,444 | 156,445 | A2 | Portugués | en | Si no tienes habitación en la fecha ¿ puedes decir me cual otra fecha disponible mas cercana ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en297.txt |
156,446 | 156,447 | B1 | Portugués | en | Acuerdas que estuve esperando una respuesta sobre un nuevo trabajo en la facultad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en298.txt |
156,454 | 156,455 | B1 | Inglés | en | Es posible que sea libre durante la primera semana en octubre ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en298.txt |
156,542 | 156,543 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Que tal tu nueva vida en Brazil ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en299.txt |
156,632 | 156,633 | B2 | Portugués | en | Sin_embargo , para que se disminuya de forma más rápida la mala educación de estas personas que insisten en fumar en lugares prohibidos , se podría aplicar más métodos punitivos , como multas altas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en30.txt |
156,665 | 156,666 | B1 | Inglés | en | Sé que estás estudiando en la universidad_de_Oregon pero ¿ que estás estudiando ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en300.txt |
156,667 | 156,668 | A2 | Portugués | en | Ustedes tienen precios diferenciados en las vacaciones ? ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en300.txt |
156,707 | 156,708 | C1 | Inglés | en | No fue solomente una pelìcula sobre los caidos o sus+familias sus+familias pero era peresnet albunas presentaciones sobre los celebraciones en memoria de Franco . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en301.txt |
156,794 | 156,795 | B1 | Portugués | en | Conseguiste finalmente aquel trabajo que buscabas en aquella escuela ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en302.txt |
156,824 | 156,825 | A2 | Árabe | en | y ¿ cuantos cuentas la habitacion en 10 dias ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en303.txt |
156,828 | 156,829 | B1 | Francés | en | Si me acuerdo bien créo que querías trabajar en la empresa | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en303.txt |
156,918 | 156,919 | B2 | Portugués | en | Fumar en Lugares Pùblicos | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en305.txt |
156,938 | 156,939 | A2 | Ruso | en | ¿ Hay alguna reglas especiales en su hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en305.txt |
156,965 | 156,966 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Qué hay en mi habitation ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en306.txt |
157,018 | 157,019 | A1 | Árabe | en | Estudio en el secundaria escuella en ( PISOD ) Pakistan ( I ) International_School ( escuela ) Of ( DE ) Damascus ( O ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en307.txt |
157,026 | 157,027 | A2 | Inglés | en | ¿ Qué es la diferencia en precio entre estas dos habitaciónes ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en307.txt |
157,060 | 157,061 | C1 | Inglés | en | La pelicula termina con Gosling , perdido ya su entusiasmo inicial y hecho cínico preparando se para un entrevista en la TV disponiendo se a dar una falsa imagen el Senador . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en308.txt |
157,121 | 157,122 | A1 | Portugués | en | El mundo es un lugar maravilloso , estuve en varios lugares y siempre que estoy en la naturaleza tengo la sensacion de liberdad y amor que impregna mi corazon . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en309.txt |
157,158 | 157,159 | B2 | Árabe | en | Pues generalmente podemos decir que los fumadores no tienen que fumar en cualquier lugar y sobre_todo en lugares públicos porque causa a los otros muchas enfermedades . . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en31.txt |
157,161 | 157,162 | B1 | Chino mandarín | en | ¿ Podría dar nos algunos consejos sobre viajar en tu ciudad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en31.txt |
157,176 | 157,177 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Te acuetas nostra ultima viaja en Qingdao ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en31.txt |
157,190 | 157,191 | B1 | Portugués | en | Yo ha hecho contacto con la compañía Iberia cuando bajé en São_Paulo pero ya hace una semana y todavia nada sé de mi equipaje , tampoco hicieron contacto . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en31.txt |
157,257 | 157,258 | B1 | Francés | en | ¿ Sigue trabajando en la misma empresa ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en311.txt |
157,263 | 157,264 | C1 | Árabe | en | Mi problema incide en dos campos : | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en311.txt |
157,300 | 157,301 | B1 | Inglés | en | ¿ Cómo es que puede pedir lo en la primera vez ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en312.txt |
157,336 | 157,337 | A2 | Portugués | en | Como estás en Chile ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en312.txt |
157,372 | 157,373 | B2 | Chino mandarín | en | Me encantaría conocer más su programa en siguientes médidas : | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en313.txt |
157,422 | 157,423 | B2 | Árabe | en | Hay que tener en cuanta que mucha gente le molesta tal olor que se queda mucho tiempo en las ropas y en el pelo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en314.txt |
157,480 | 157,481 | B2 | Ruso | en | ¿ Que otros servicios existen en la universidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en315.txt |
157,498 | 157,499 | A2 | Árabe | en | Pero la abitacion que nececito es en 30/6/2011 ¿ Es posible ou no ? ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en316.txt |
157,500 | 157,501 | B1 | Francés | en | Primero , sé que trabajabas en el sector de el turismo y necesito un trabajo en este sector para mi primo que quiere descubrir un_poco el sector solamente para dos o tres semanas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en316.txt |
157,510 | 157,511 | B1 | Portugués | en | Bien , estoy a escribir - te porque estoy buscando un trabajo en una universidad con gran nombre en España e como tú estás a más tiempo lá , me poní pensando que tú puedes me ayudar ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en316.txt |
157,525 | 157,526 | A1 | Portugués | en | Espero tener la comprensión y paciéncia de todos de esta oficina para me ahudar en lo que fuera necesário+y necesário+y espiero poder hacer lo mismo por todos que trabajan em esta oficina . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en316.txt |
157,576 | 157,577 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Nesecito pagar en efectivo o tarjeta ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en317.txt |
157,687 | 157,688 | C1 | Árabe | en | Les cito estos problemas en los puntos siguientes : | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en319.txt |
157,703 | 157,704 | A2 | Árabe | en | ¿ como son tus estudios en la escela ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en32.txt |
157,733 | 157,734 | B1 | Chino mandarín | en | ¿ Todo va bien en España ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en32.txt |
157,748 | 157,749 | A1 | Francés | en | Vivo en la calle | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en320.txt |
157,764 | 157,765 | B2 | Inglés | en | En esto momento , hay cada vez mas países en el mundo desarollado que probita fumar en los lugares públicos tales que los despachos , los restaurantes , los aviones , aún la calle . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en320.txt |
157,825 | 157,826 | A2 | Árabe | en | 15,_BOULVARED_ONFA 27/02/2013 en casablanca | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en321.txt |
157,865 | 157,866 | C1 | Inglés | en | ¿ Qué es lo que realmente importa en esta vida ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en322.txt |
157,867 | 157,868 | C1 | Francés | en | He visto por la secunda vez Ludwig de Lucchino_Visconti ( la primera vez fue en los 70 y me dejo una sensacion extrana , como todas las peliculas de Visconti ) . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en322.txt |
157,875 | 157,876 | B1 | Ruso | en | ¡ Quiero vivir en pais donde siempre hay sol ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en322.txt |
157,888 | 157,889 | B2 | Ruso | en | ¿ Que otros servicios hay en su universida ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en322.txt |
157,964 | 157,965 | A2 | Árabe | en | hay muchos personas famosos y buenos en la mismo tiempo y en esta la mundo yo elegi la leynde superman esta epoca la persona mas entilegente y mas rico en el mundo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en324.txt |
158,325 | 158,326 | A1 | Árabe | en | ¿ que tal ? yo soy decir que esto llegarar tarde porque yo soy muchos trabjas en ma compaña y Mi pequeño hermano hay mi coche y el tiene muchos trabajas , tambien . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en330.txt |
158,344 | 158,345 | B1 | Francés | en | Si quiere contactar me llama me en este número : 0662489110 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en330.txt |
158,351 | 158,352 | A2 | Portugués | en | Me llamo Rodrigo , vivo en Brasil , y estoy escrebiendo ese correo porque me gustaría reservar una habitación en la navidad y creo que puedes ayudar me . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en331.txt |
158,400 | 158,401 | B1 | Francés | en | Hace mucho tiempo que no te ha oido y estoy pregunta me que haces en tu vida ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en332.txt |
158,403 | 158,404 | A2 | Inglés | en | ¿ Hay desayuno incluye en los precios ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en332.txt |
158,515 | 158,516 | B1 | Árabe | en | ¿ es posible vendrè en tu pais et buscar un trabajo ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en334.txt |
158,639 | 158,640 | B1 | Árabe | en | Tengo un favor que pedir te , es que hay un problema en mi ordenador y me gustaría que vinieras para ver el problema , si tiene un poquito de tiempo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en336.txt |
158,650 | 158,651 | B1 | Francés | en | Espero que podre venir y que no os molestara ayudar me en esa ocasion | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en337.txt |
158,652 | 158,653 | A1 | Árabe | en | mi padre trabajo en la fábrica | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en337.txt |
158,712 | 158,713 | B1 | Ruso | en | ¿ qué tal tu trabajo y en que barrio vives ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en338.txt |
158,751 | 158,752 | C1 | Inglés | en | El estilo de la película es muy distinto porque no todas las escenas aparecen en orden cronológico y se ve la escena de el accidente tres veces por diferentes puntos de vista . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en339.txt |
158,853 | 158,854 | B1 | Inglés | en | ¿ Si tenía cosas ricas o más importantes en mi equipaje ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en35.txt |
158,859 | 158,860 | B2 | Inglés | en | ¿ Es similar en las universidades latinoamericanos ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en35.txt |
158,862 | 158,863 | A1 | Chino mandarín | en | Henry esta estudiando en la Universidad_de_Tokio y | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en35.txt |
158,936 | 158,937 | B1 | Árabe | en | Tienes un trabajo en este momento ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en36.txt |
158,958 | 158,959 | C1 | Portugués | en | Cuenta la historia de la familia Stewart que vive sola en una mansión que se queda en una isla muy lejos de cualquier parte habitada . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en37.txt |
158,985 | 158,986 | A2 | Árabe | en | ¿ Se accepta un VISA o tengo que pagar en efectivo ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en37.txt |
159,027 | 159,028 | B1 | Inglés | en | Yo sé que eras siempre una buena alumna y espero que sacarás buenas notas en tus examenes | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en38.txt |
159,030 | 159,031 | B2 | Portugués | en | Por_causa_de mi grande interés en la lengua , mientras mi curso , yo he presentado y discutido mi trabajos en muchas conferencias académicas y también tengo algunos artículos publicados en revistas latinoamericanas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en38.txt |
159,040 | 159,041 | A2 | Árabe | en | Me lo admira porque era una persona que tiene ambicion tambien cree en su futuro y va a realizar su sueño y realmente lo realize . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en38.txt |
159,065 | 159,066 | B1 | Árabe | en | La semana pasada ve una noticia de trabajar en Dubai , y envíe mi CV a este empresa que trabaja en educación , hoy he recibido el acepción para trabajar con ellos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en39.txt |
159,089 | 159,090 | B2 | Ruso | en | ¿ Hay una biblioteca en la Univercidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en39.txt |
159,142 | 159,143 | B1 | Árabe | en | El objeto de mi viaje es para asistir a una conferencia sobre los impuestos en España durante una semana a_partir_de 12_diciembre hasta 18_diciembre_2011 en la dirreción general de impuestos , avenida_de_ALMODOVAR , MADRID . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en4.txt |
159,145 | 159,146 | B1 | Inglés | en | ¿ Sigues trabajando en la bibliotéca ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en40.txt |
159,200 | 159,201 | B1 | Árabe | en | Bueno , envia me tú correo electrónico para poner nos más en contacto o si quieras mañana ven a cenar conmigo , así seria mejor . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en41.txt |
159,202 | 159,203 | B1 | Francés | en | podeis enviar me los mesajes en la direccion electronica siguiente : | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en41.txt |
159,221 | 159,222 | B2 | Portugués | en | ¿ Y así no es todo en la vida ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en41.txt |
159,336 | 159,337 | B2 | Ruso | en | ¿ Qué otros servicios hay en su universidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en43.txt |
159,431 | 159,432 | A1 | Portugués | en | Hoy voy a llegar en casa un_poco tarde , pues , voy a salir con unos amigos para una fiesta en la universidad y despúes nosotros vamos salir para comer algo en la calle de el centro de la ciudad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en45.txt |
159,459 | 159,460 | B2 | Árabe | en | En segundo lugar el fumar en las casas que es una cosa muy mala porque los padres no saben que en esta manera ellos provocan el daño a sus niños y va a afectar negativamente en el futuro . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en46.txt |
159,505 | 159,506 | B2 | Árabe | en | ¿ hay sevicios en la unevessidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en47.txt |
159,529 | 159,530 | C1 | Portugués | en | La película cuenta las horas decisivas en la cuales Churchill decidió | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en47.txt |
159,539 | 159,540 | A2 | Chino mandarín | en | Quiero reservar una sencilla , con baño independiente , aire acondicionado , caja fuerte . estaré en la ciudad una semana , así_que me gustaría reservar la habitación desde el lunes 21_de_marzo hasta el domingo 27_de_marzo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en47.txt |
159,546 | 159,547 | B2 | Árabe | en | Objeto : Solicitud para estudiar en | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en48.txt |
159,627 | 159,628 | B1 | Francés | en | Antes de la fiesta de el sacrificio se ven coderos en los balcones pero nunca había visto una oca sobre una hacera en el centro de la ciudad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en49.txt |
159,636 | 159,637 | A1 | Árabe | en | El viernes es el dia de couscous , yo salgo con mi famlia y mis amigas para comer couscous en un bueno restaurante que es en el centro de el ciudad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en49.txt |
159,685 | 159,686 | B1 | Ruso | en | ¿ Como te van las cosas en tu trabajo ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en5.txt |
159,765 | 159,766 | B1 | Chino mandarín | en | ¿ Cómo te encuentras en España ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en51.txt |
159,775 | 159,776 | B1 | Árabe | en | ¿ Podria commentar sobre este carta y decir si creeis mi nivel en espanol es bien ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en51.txt |
159,776 | 159,777 | A2 | Chino mandarín | en | ¿ Puede me reserva una habitación en realidad ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en51.txt |
159,821 | 159,822 | A2 | Árabe | en | Os escribe este postal para explicar lo que hice en mi vacaciones | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en52.txt |
159,843 | 159,844 | B2 | Árabe | en | Las organizaciónes civiles y el Parlamiento estaban haciendo todo el posible para pasar la ley sobre la prohibición de fumar en los cafés , restaurantes , pubs etc. Pero es un asunto difícil para implementar en una sociedad de consumidores . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en52.txt |
159,906 | 159,907 | A2 | Portugués | en | Lo admiro por la persona increible que es , eso sin contar lo musico que esta escondido en el , pues la musica es su major pasión . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en54.txt |
160,072 | 160,073 | B2 | Portugués | en | Penso que podré aumentar mis conocimientos y ayudar muchas personas porque la lengua española es la más importante en mi opinion , tengo certeza de que todo conocimiento que son adquiridos nos hacen ser personas mejores . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/en57.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.