Split (1)

train · 162M rows

text stringlengths 254 13.2M	id stringlengths 36 47	dataset_source stringclasses 2 values	prediction float64 1.01 4.21	dump stringclasses 106 values	url stringlengths 13 2.36k	date stringlengths 19 25	file_path stringlengths 108 155	offset int64 -1 1.48B	page_average_lid_score float64 0.85 1 ⌀	full_doc_lid_score float64 0 1 ⌀	language_score float64 0 1	per_page_languages listlengths 1 14.5k	full_doc_lid stringclasses 14 values	top_langs stringclasses 1 value	is_truncated bool 2 classes	page_ends listlengths 1 14.5k	minhash_cluster_size int64 1 1.9M	duplicate_count int64 -1 319
WIADOMOŚCI KRAIOWE. KRÓLESTWO POLSKIE. Raport rady stanu o dwuletnich czynnościach Rządu, czytany na drugiem posiedzeniu Izb połączonych dnia 14-go Września r. b. (Ciąg dalszy.) 3. Konsensowe od szynków żydowskich. Innym rodzajem wpływów skarbowych, a dosyć znacznym i łatwym w wyborze, jest konsensowe od szynków żydowskich. Przyniosło bowiem w ostatnich dwóch latach, to jest: - w r. 1718 zł. Pol. 936,289 - w r. 1819 zł. Pol. 1,479,000 miało zaś uczynić - w r. 1818 zł. Pol. 612,750 - w r. 1319 zł. Pol. 935,145 a zatem uczyniło wyższe nad ilość budżetami oznaczoną o zł. Pol. 866,385. Byłoby życzeniem Rządu ze stratą nawet tego źródła, usunąć zupełnie starożakonnych od tak szkodliwego przemysłu, zwłaszcza, że się tego i same Izby Seymowe domagały. Stan atoli publicznego Skarbu, i niedokonane jeszcze urządzenie tego ludu do zbawiennego kroku czynią dotąd przeszkodę. Sama Wasza Cesarsko-Królestwa Mość uznajesz słuszność tych powodów; raczyłeś obiawić wolą swoją, że nim dogodniejsza pora dozwoli konieczne temu położyć, jedynym środkiem umniejszenia liczby szynkujących żydów, jest nakładanie na nich coraz większej od tego zarobku opłaty. Dopełnił Rząd tedy najwyższej woli i przedłużając wolność fabrykacji i wyszynku, pierwiastkową opłatę konsensowego podniosł wysoko, i wydawanie dozwoleń tak dalece obostrzyl, że od roku 1818 do końca 1819 z liczby 10,252 gorzelni i szynków żydowskich ubyło 2142, a pomimo tego jak wyżej wspomniano, pomyślne dla Skarbu okazało się w dochodach przybytek. Tak stopniowo uchylanie żydów od szynku, łatwiej zamiarom Rządu i życzeniom Izb dogodzi, niż gdyby ich wyrok władzy ogólne i w jednej chwili ruginował; nagle bowiem tyle tysięcy ubogich rodzin pozbawiać sposobu do życia, byłoby srogiem, a może i niebezpiecznym dziełem. W reszcie usunąwszy zupełnie żydostwo z propinacji w dobrach Rządowych, dał Rząd z siebie właścicielem ziemianiskim przykład do naśladowania. II Dobra Rządowe. Dochód z tych dóbr po dodaniu do sum budżetami do poboru wskazanych wydarzonych przybytków, i po odtrącieniu ubytków, rubrykam: mocy, wiecę w załączonych rachunkach wykazanych, uczynić miał w dwóch upływnionych latach złotych Polskich 20,963,524 gr. 24. uczynił zaś tylko zł: Pol: 13,542,321 — 4. pozostałe zatem zł: Pol: 7,623,203 gr. 20. A oddzielnie w roku 1818 miał przynieść po takichże odtrąceniach zł: Pol: 10,572,613, gr. 23. uczynił tylko — — 6,673,019, — 20. pozostałe do pobrania zł: Pol: 4,899,394 gr. 3. W roku 1819 miał uczynić po takichże odtrąceniach zł: Pol: 10,392,911 gr. 1. a przynosił — — 6,669,301 — 14. pozostało zatem zł: Pol: 3,723,609 gr. 17. Jakkolwiek niedobór ten za wysoki poczynać by można, daie się jednak usprawiedliwić, iż to przez ubytek niektórych źródeł intraty, iż przez zawieszenie lub potrącenie rat dzierżawnych za wystawienie budowli i inne pretensje, iż nakoniec przez to, że rata Grudniewa 1819 r. dla krótkości czasu nie mogła być zupełnie od dzierżawców ściągnięta, i dopiero w rachunkach następnego roku zamieszczona będzie. Nawyżniejszem jednak niedoboru usprawiedliwieniem była bez wątpienia niska cena płodów ziemi naszej, a z ta iawnie wynikająca nemożność Dzierżawców uiszczenia się Skarbowi w przepisanym czasie. 1. Organizacja Administracji Dób. Do połowy roku 1818 zostawały dobra Rządowe pod bezpośrednim zarządzaniem oddzielnej Dyrekcji Jeneralnej z dwóch Izb Administracyjnych złożonej, a ciągle w stolicy urzędujące. Działania iey lubo dość były pożytecznymi, skutek atoli nie zupełnie ieszcze zamiarom Rządu odpowiadał; potrzeba było albowiem zbliżyć nad dobrami dozór, zapewnić włościanom łatwiejszą władzy opiekę, doglądać w miejescu wypełnienia warunków dzierżawnych, a przez to i dochody Skarbowe zabezpieczyć, i narodową własność do lepszego coraz przyprowadzać stanu; w tym celu przeszły doda Rządowe pod bezpośrednią Administracją Komisjy Woiewódzkich. Maiąc zaś na pierwszym względzie podźwignięcie i ustalenie losu włościan; postanowiono udzielić im wieczną gruntu posiadłość, a umniejszając kosztu dotychczasowego dóbr zarządu, obfitosze z tego źródła czerpać korzyści. To było powodem utworzenia osobnej Komisjy do pomiaru i wieczystego tych że dóbr urządzenia jedynie przeznaczony. Wreszcie dla ostatecznego rozwiąkiania i zaspokojenia wzajemnych pretensyj między Skarbem a Dzierżawcami z epoki Księstwa Warszawskiego po dniu i Czerwca 1815 r. pochodzących, mianowaną także została oddzielna Komisjy Obrabunkowa. Wszystkie te Władze do obecnego rzeczy położenia naywłaściewie przystosowane, a od połowy roku 1818 zaprowadzone, jednoczą swoje działania pod ogólnym kierunkiem Komisjy Rządowej Przychodów i Skaru, a kolejny ich postęp ile ważność dzieła dozwala, iż się z pożytkiem rozwija itak: 2. Administracja Dób. W administracji dóbr odmieniono sposób ich zadzierżawiania, zamiast albowiem licytacji, z których Skarb nayczęściej zawodu, włościanin uciuksi, a ziemia doznawała zniszczenia, zaczęto dobra z wolnej ręki i na dłuższe lata wypuszczać. Te ubiegającym się o dzierżawę czyniąc dogodność, zastrzegła sobie władza Skarbową pomiędzy niemi wybor, do zabezpieczenia Skaru i pożytku gospodarstwa stosowny. Do dzierżaw miało tylko przystęp rządu, zamożni, wiadomi gospodarstwa, i z dobrych obyczajów zaleceni, a warunki kontraktów stosownie do czasu potrzeb miejsca, obwarowały wszystko, coby i pewność dochodu i coraz lepszy stan dóbr zaręczać mogło. Przy tem włościanie pierwszym są staran Rządu przedmiotem; nietylko bowiem uwolnieni od uciążliwych daremszczyzn ale dla ochronienia ich od doswiadczańych nadużywców w składaniu czynszów na ręce Dzierżawców, zalecono wnosić ie prosto do kass Obwodowych przez mięscowych Soltytów, co i wpływów tev opłaty nie nadwierzą i Dzierżawcom do gruntowego użytku zostawi kapitał, który przedtem na rękomyją tego poboru odkładali. Zapewnione dla zagranicznych Kolonistów swobody, miały na celu osadzenie pustych i wydobycie nowych gruntów w dobrach Rządowych, kiedy jednak zbyteczny ich napływ, ubóstwo, a późniejszy nierząd, i frymarczenie rołami, zawodziły powzięte o nich nadzieje, urudzono im nadal przystęp i dozór nad osadzeniem powierzono Naddzierżawcom, dobródziejestwa zaś nowych osad rozciągnięto do krańców. Obok tego, dla utworzenia pewnego funduszu na ulepszenie rolnictwa, przedsięwziął Rząd sprzedać inwentarze, których utrzymanie czyniąc trudności Dzierżawcom, nie przyniosło Skarbowi korzyści. Wreszta ponieważ jest Rząd zamierzeniem dobra poetydynczymi folwarkami oddać na wieczne dzierżawy, a stosowną ilość gruntów pomiędzy włościan na czynsz podzielić, nie sądzić przeto pożytecznym dla Skarbu, żołyć wysokie koszty na budowle, któreby przyszłemu dobr przeznaczeniu nie odpowiadały w najgłych jednak przypadkach, jakiemi pożar i gwałtowne burze bydź mogą, kiedy budynki gospodarskie policzone Dzierżawcy do intrat, bez jego winy zuiszczęcia, zezwala Rząd na podniesienie nowych, wszelka zaś dawnych naprawa i całość, z mocy kontraktów należy do dzierżawców, i tylko lasy Rządowe tak dla nich iako i dla włościan potrzebnego na to drzewa bezpłatnie dostarczać. Stawianie wszakże murowanych karczm na głównych gościnicach, własnym Rządu nakładem, inż jest przedsięwzięciem. Wszystkie te środki do kolejnego doskonalenia Administracji dóbr dążące, mogą na teraz zaspokoić poniekąd troskliwość iżb w tym przedmieście okazana. 3. Regulacja Dób. Na przyszłość atoli zamierzone są ważniejsze działania; wyżej albowiem wspomniona Komisja urządzająca dobra i lasy, zainieta się czynnie porożeniem sobie dziełem, i do końca roku 1819 pomierzyła, opisała i do wieczystego wydzierżawienia wygotowała siedmnaście całych ekonomii, a na rok bieżący przez ukończone pomiary, jedenaste jeszcze ekonomiiv do podobnego celu przysposobiła, zachowując w urządzaniu tę potrzebną koley, iż od włości więcej do nowego stanu rzeczy usposobionych zaczyna. Nadto sprawdzając dawne anszlagi Pruskie, wielu odmianom półuieje oległe, sporządziła przez ten czas nowe wyciągi intrat podług teraźniejszego dobr stanu, w czterdziestu ekonomiach, dwudziestu czterech folwarkach, szesnasta kluczach, dziewięciu wójtostwach, które to wyciągi przeryzane i udowodnione, posłużą do ustanowienia rzeczywistej intraty. (Dalszy ciąg potem.) WIADOMOŚCI ZAGRANICZNE. ANGLIA. z Londynu, 17 Października. Rozprawy parlamentu wyższego z powodu oddalenia się gonca Rastelli, w przeszłą sobotę bardziej ieszcze niżch kiedy kolwiek były żarliwe. Pan Poweel powtórnie był wezwany aby zdał sprawę z samowolnego swego wtey mierze postępu. Zaręczał że iak naymoconie zalecił był Rastellenu aby na 3 b. m. był powrócić, co zapewneby nastąpiło, gdyby nie słabobos zdrowia zatrzymała go za granicą, iak o tem pisał pułkownik Brown. Zresztą dodał ieszcze: "Gdybym wiedział, że jego obecność będzie tak potrzebna nigdybym niepozwolił mu oddalić się." Niechciał z tem wszystkiem pokazać ani kopii listu, który przez tego gonca pisał do pułkownika Brown, ani odpowiedzi którą odebrał, a wymawiał się od pokazania tych pism, iż zawierały niektóre sekretne chociaż prywatne interessa, których iako aient w tychże interesach, niemoże nikomu obiawić. Pan Planta pomocnik Sekretarza w wydziale spraw zagranicznych, będąc wezwany do odpowiedzi względem pasportu wydanego Rastellenu, odpowiedział, iż go był przygotował 14 Wrzesnia na zapotrzebowanie Pana Poweeł, którego miał za pełnomocnika w tej sprawie, a wydał niepierwiew iak aż gdy Lord Castlereagh podpisał, chociaż w kancelaryi zawsze są gotowe pasporty podpisane przez sekretarza stanu i przy wydaniu tylko się zapisuje imię, komu ma bydź wydany. Lord Liverpol, był zdania, iż gdy w tem zdarzeniu niemożna domierzyć ścisłej sprawiedliwości Królowej, należy zatem zupełnie tę okoliczność zaniechać. Zresztą oddalenie się Rastelli nietylko nic nieszkodzi N. Panu; lecz owszem może pomodzi w iey sprawie, gdyż świadectwa jego mogą bydź zupełnie wymazane. Następnie Pan Brougham czynił niektóre zapytania; lecz na nie żadney nieodebrawszy odpowiedzi doniósł, iż chce przystąpić do badania innych świadków. Filip Pommi ciesła, bliski sąsiad Villa Bergami, który nieraz był w domu Królowej dla rozmaitych robot, wyznał co następuje: Ja znaum Rastellego, był on pod koniuszym u Królowej; znaum także i Panę Demont. W roku przeszłym przybył Rastelli do Villa Bergami dla zdicia planu domu i zapytał mnie, czy odbierałem kiedykolwiek podarunki od gości odwiedzających Królowę? odpowiedziałem, że nieodbierałem żadnych, natychmiast dał mi 40 franków. Nazajutrz obiecał mi jeszcze więcej pieniędzy gdybym tylko chciał być świadkiem przeciwko Królowej. Nadtó dodał, iż za to mi drogo zapłacą. Odpowiedziałem, iż nietylko nie z tego niewiem o Xiężnej; lecz owszem zawsze widziałem ją łaskawą i dobroczyńną. Po niejakim czasie namówił mnie pójść z sobą do winiarni i tam znowu namawiał do świadczenia przeciwko Xiężnej dodając, iż to jest sposób przez który mogę się stać szczęśliwym. Mówił także i o Panwie Demont, która była jeszcze wtedy przy Xiężnej i już zebrala znaczny kapitał. Nadtó dodał Rastelli, że dom Xiężnej nie ma dobrych sławy; gdyż odwiedzają go tylko kobiety złe i konduity. Odpowiedziałem mu, iż to jest wielka niesprawiedliwość i ja przez cały czas pobytu moiego w tym mieście nie nagnanego niewidziałem. Kiedy Rastelli miał zemną tę ostatnią rozmowę, już się zatrudniał werbunkiem świadków." Następujące posiedzenie 16 b. m. rozpoczęło się badaniem Kontr-Admirała Sir John Bersford, który w ostatniej wojnie dowodził okrętem Poitiers koło brzegów lisbonskich. Na tym to okręcie służył W. Carrington jeden z świadków ze strony Królowej. Pomieniony admirał donosił, że Karrington był zawsze uczciwym człowiekiem i gdy Sir William Gell wezwał go na świadka, że smutkiem się z nim rozstał i opatrzył w naylepsze świadectwo o zaletnej konducie jego. Lord Calthorpe oświadczył iż mocno żałuje że szanowny Hrabia Liverpool nieraczył wywiawić kto był najpierwszym oskarzycielem w sprawie Królowej. "Jeśli mówił dalej" Szanowny mój przyjaciel nieuczynił o tem wzmianki pierwiej, to zapewne dla tego, iż niesądził aby ta okoliczność była konieczną do wyjaśnienia sprawy w której z taką szczerością i zaufaniem działał. Dodał nadtó, że sposób postępowania szanownego Hrabiego ziednał mu szacunek nietylko w samym parlamencie lecz i w narodzie i sami nawet jego nieprzyjaciele oddały mu sprawa wiedliwość. Nikt zapewne jak mi się zdaje niema powodu do czynienia mu zarzutu, że oskarzyciel dotychczas nie był wymieniony. Sami chyba tylko Adwokaci Królowej mogą się na to skarzyć. Co do mnie czekam wyjaśnienia tej okoliczności od ministrów." Hrabia Liverpool rzekł: "Łaskawe odezwanie się szanownego Lorda o moich postępkach w tej mierze (w których jednakże nie prócz dopełnienia powinności każdego uczciwego człowieka niedowiodłem); wkłada na mnie obowiązek dokładniejszego wytlumaczenia się. Muszę wyznać, iż mnie mocno zadziwia, czemu tego pytania nieuczyniono mnie pierwiej, jeśli tę okoliczność poczytywano za ważną. Według mego zdania w całej tej sprawie aż do dnia dzisiejszego, nie się nieczytuło tajemnie i żadny nieukrywano tajemnicy." 7 Czerwca w skutek rozkazu Królewskiego podałem Parlamentowi niektóre papiery tyczace się postępków Królowej. Zasza wtedy kwestya: iakim sposobem te papiery miały być przeryzane. Podałem projekt aby mianować kommisję sekretną. Przełożenie moje po niektórych sporach było przyjęte, kommisja mianovana rozebrała papiery i ułożyła zdanie sprawy które teraz mamy przed sobą. Wkrótce przedstawiłem bil; lecz ten już nie był od kommisji sekretnej, a odemnie samego, (słuchacie) i ten na mojej własnej jest odpowiedzialności. Sam ia go przedstawitem, mocno będąc przekonany, że jest oparty na naypewniejszych dowodach. Parlament osądzi czy zeznania świadków są dostateczne. Zresztą jakie kolwiek będzie zdanie parlamentu, szauwni Lordowie zawsze się przekonają, że w całym processie nic taimniczego niebyło. W Łochw. 5 Października. Telegraf Messyński donosił poddnom 21 z. m. o wiekiej kanonadzie tak nalądzie jak i na morzu. Ta okoliczność każe się domyślać, że woyska Królewskie zewszech stron uderzyli byli na rewolucyonistów. Kurs Petersburski. Dukat: hollend: nowy — rubli as:—11 85. k. Ditto — Ditto stary — Ditto — 11 40 — Rubel srebrny — — Ditto — 3 70. —	a09e6ecb-5896-416e-a2b4-2b0ac3af6644	finepdfs	3.201172	CC-MAIN-2024-18	https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/502554/NDIGCZAS025791_78529960.pdf	2024-04-12T11:37:59+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296815919.75/warc/CC-MAIN-20240412101354-20240412131354-00227.warc.gz	293,098,151	0.999936	0.999964	0.999964	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 1575, 5801, 10233, 14197 ]	1	0
DECYZJA Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm.), w związku z art. 30 ust. 1, art. 45 i art. 47 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U. z 2021 r., poz. 716 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku przedsiębiorstwa energetycznego Miejska Energetyka Cieplna Sp. z o. o. z siedzibą w Szczecinku zwanego dalej: "Przedsiębiorstwo" zawartego we wniosku z dnia 1 października 2021 r., który wpłynął do Urzędu Regulacji Energetyki w dniu 5 października 2021 r., uzupełnionego pismem, które wpłynęło do Urzędu w dniu 2 listopada 2021 r., w sprawie zatwierdzenia zmiany XV taryfy dla ciepła, postanawiam: zmienić decyzję Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 14 kwietnia 2021 r. Nr OSZ.422.214.171.1240.2021.283.XV.RN i zatwierdzić ustaloną przez Przedsiębiorstwo zmianę XV taryfy dla ciepła, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji. UZASADNIENIE Decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (zwanej dalej „Prezesem URE”) z dnia 14 kwietnia 2021 r. Nr OSZ.4126.96.36.1990.2021.283.XV.RN, zatwierdzono XV taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, na okres od dnia 30 czerwca 2022 r. Powyższa taryfa została opublikowana w „Biuletynie Branżowym Urzędu Regulacji Energetyki – Ciepło” Nr 101(831) z dnia 15 kwietnia 2021 r. i wprowadzona do stosowania od dnia 1 maja 2021 r. W dniu 5 października 2021 r., na wniosek Przedsiębiorstwa, zostało wszczęte postępowanie ws. zatwierdzenia zmiany taryfy dla ciepła w zakresie wysokości określonych w niej cen i stawek opłat, z powodu wzrostu ceny zakupu miaru węgla kamiennego oraz wzrostu kosztów zakupu uprawnień do emisji CO₂. Jednocześnie Przedsiębiorstwo przedłożyło odpowiednią dokumentację potwierdzającą przywoływane wzrosty ponoszonych kosztów, uzasadniające wnioskowaną zmianę. Zmiany ww. kosztów stanowią istotną zmianę warunków wykonywania przez Przedsiębiorstwo działalności gospodarczej, o której mowa w § 28 ust. 1 rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 7 kwietnia 2020 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz.U. z 2020 r., poz. 718 ze zmianami, dalej „rozporządzenie taryfowe”), która umożliwia zmianę taryfy wprowadzonej do stosowania. Po dokonaniu stosownej analizy i oceny skutków ekonomicznych tych zmian. Zmiana kosztów zakupu uprawnień do emisji CO₂ stanowi także odrębną przesłankę do zmiany taryfy, wskazaną w § 28 ust. 1a rozporządzenia taryfowego. Jednocześnie, stosownie do art. 155 Kodeksu postępowania administracyjnego, decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona. przez organ administracji publicznej, który ją wydał, lub przez organ wyższego stopnia, jeżeli przepisy szczegółowe nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. W trakcie postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że Przedsiębiorstwo opracowało zmianę taryfy dla ciepła zgodnie z zasadami określonymi w art. 44-46 ustawy – Prawo energetyczne oraz przepisami rozporządzenia taryfowego. Zaistniały zatem wszystkie przesłanki, określone w przywołanych wyżej przepisach, umożliwiające zatwierdzenie przedłożonej przez Przedsiębiorstwo zmiany taryfy. Mając na uwadze powyższe okoliczności, postanowiono orzec jak w rozstrzygnięciu. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie – Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy – Prawo energetyczne, w związku z art. 479⁴⁶ pkt 1 i art. 479⁴⁷ § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego /Dz. U. z 2021 r., poz. 1805 ze zmianami/). Odwołanie należy przesłać na adres: Północno-Zachodni Oddział Terenowy Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Szczecinie, ul. Żubrów 3, 71-617 Szczecin. 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisany dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji, określenie wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwieźle ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo zmianę decyzji w całości lub części (art. 479⁴⁹ ustawy – Kodeks postępowania cywilnego). 3. Odwołanie od decyzji Prezesa URE podlega opłacie stałej w kwocie 1000 złotych (art. 32 ust. 1 w związku z art. 3 ust. 2 pkt 9 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych /Dz. U. z 2020 r. poz. 755 ze zmianami/). Strona może ubiegać się o zwolnienie od kosztów sądowych stosownie do przepisów art. 101 i następne ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, albo o przyznanie pomocy prawnej stosownie do przepisów art. 117 Kodeksu postępowania cywilnego. 4. W trakcie trwania biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję (art. 127a § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego). Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez stronę, decyzja staje się ostateczna i prawomocna (art. 127a § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego). 5. Stosownie do art. 47 ust. 3 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 ustawy – Prawo energetyczne, zmiana taryfy wraz z niniejszą decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w „Biuletynie Branżowym Urzędu Regulacji Energetyki – Ciepło”. 6. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne, Przedsiębiorstwo wprowadza zmianę taryfy do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGO ODDZIAŁU TERENOWEGO URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI Z SIEDZIBĄ W SZCZECINIE _/_ Elżbieta Rejmanowska Otrzymują: 1. Miejska Energetyka Cieplna Sp. z o.o. ul. Armii Krajowej 81, 78-400 Szczecinek 2. a/a. MIEJSKA ENERGETYKA CIEPLNA SPÓŁKA Z O.O. w SZCZECINKU ZMIANA TARYFY DLA CIEPŁA NINIEJSZA TARYFA STANOWI ZAŁĄCZNIK DO DECYZJI PREZESA URE z dnia 16 listopada 2021 r. nr OZ.4188.8.131.521.283.XV.RN Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Północno-Zachodniego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z Siedzibą w Szczecinie Elżbieta Leśmanowska SZCZECINEK 2021 ROK W taryfie dla ciepła, zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 14 kwietnia 2021 r. nr OSZ.4184.108.40.2060.2021.283.XV.RN wprowadza się następujące zmiany: w części IV. RODZAJE ORAZ WYSOKOŚCI CEN I STAWEK OPŁAT, pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1. Ceny i stawki opłat dla poszczególnych grup odbiorców GRUPA TARYFOWA A1 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki opłat netto \| \|-----\|----------------------------------\|-------------------\|----------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 88 785,17 7 398,76 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 42,84 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 41 147,36 3 428,95 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 20,65 \| GRUPA TARYFOWA A2 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki opłat netto \| \|-----\|----------------------------------\|-------------------\|----------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 88 785,17 7 398,76 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 42,84 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 25 287,86 2 107,32 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 10,96 \| GRUPA TARYFOWA A3 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki opłat netto \| \|-----\|----------------------------------\|-------------------\|----------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 88 785,17 7 398,76 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 42,84 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 30 654,02 2 554,50 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 20,21 \| GRUPA TARYFOWA B1 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki opłat netto \| \|-----\|----------------------------------\|-------------------\|----------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 72 036,14 6 003,01 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,36 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 35 648,70 2 970,73 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 18,58 \| ## GRUPA TARYFOWA B2 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki oplat netto \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 72 036,14 6 003,01 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,36 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 19 194,25 1 599,52 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 9,90 \| ## GRUPA TARYFOWA B3 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki oplat netto \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 72 036,14 6 003,01 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,36 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 24 288,73 2 024,06 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 16,36 \| ## GRUPA TARYFOWA C1 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki oplat netto \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 73 533,35 6 127,78 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,42 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 41 674,68 3 472,89 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 18,60 \| ## GRUPA TARYFOWA C2 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki oplat netto \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 73 533,35 6 127,78 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,42 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 17 989,26 1 499,10 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 12,05 \| ## GRUPA TARYFOWA C3 \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Jedn. miary \| Ceny i stawki oplat netto \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Cena za zamówioną moc cieplną \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 73 533,35 6 127,78 \| \| 2. \| Cena ciepła \| zł/GJ \| 36,42 \| \| 3. \| Cena nośnika ciepła \| zł/m³ \| 20,00 \| \| 4. \| Stała stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/MW/rok rata - zł/MW/m-c \| 22 177,56 1 848,13 \| \| 5. \| Zmienna stawka opłaty za usługi przesyłowe \| zł/GJ \| 17,80 \| Pozostałe zapisy „Taryfy dla ciepła” pozostają bez zmian. PREZES Z R Z A D U MEC Sp. z o.o. Szczecinku mgr inż. Marek Sztabalowski	a353ce86-7414-4049-96f0-04aa7cc365ad	finepdfs	1.144531	CC-MAIN-2022-05	https://mec-szczecinek.com.pl/wp-content/uploads/2021/11/Decyzja-Prezesa-URE-w-spr.-zmiany-Taryfy_MEC_2021-1.pdf	2022-01-21T05:41:47+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320302723.60/warc/CC-MAIN-20220121040956-20220121070956-00460.warc.gz	413,200,228	0.999627	0.999968	0.999968	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 2716, 6078, 6474, 9651, 13334 ]	2	2
Kruklanki, 15 listopad 2017r Protokół z wyboru najkorzystniejszej oferty - dotyczy Zapytania Ofertowego nr 1/11/2017 na zakup: maszyny do miejscowego grzania indukcyjnego w ramach realizacji projektu: Uruchomienie ciągu technologicznego do produkcji sit ciężkich przez firmę „AMAR Cendrowscy s.c.” w ramach Działania 1.5 Nowoczesne firmy Poddziałanie 1.5.1 Wdrożenie wyników prac B+R Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2014-2020 Zamawiający: „AMAR CENDROWSCY” s.c. ul. Polna 20B 11-612 Kruklanki NIP: 8450001920, REGON: 790083072 Tel/fax +48 87 421 72 46 e-mail.: email@example.com W dniu 15 listopad 2017r zebrala się komisja, mająca na celu wybranie najkorzystniejszej oferty na zakup w/w parku maszynowego. Komisja składająca się z: Przewodniczący komisji: Andrzej Cendrowski Członek komisji: Marek Cendrowski Członek komisji: Arkadiusz Krajewski stwierdza co następuje: 1. Ogłoszenie o przetargu na: zakup maszyny do miejscowego grzania indukcyjnego zostało podane do publicznej wiadomości w okresie od dnia 06 listopada 2017r do dnia 14 listopada 2017r poprzez zamieszczone zapytań ofertowych w następujących miejscach: a) Strona internetowa: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl b) Strona internetowa firmy: https://sitastalowe.pl/firma/projekty-unijne/ 2. W dniu 08 listopada 2017r na stronie https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl ponownie dodano do Ogłoszenia załączniki w postaci: 1. Zapytanie ofertowe nr 1/11/2017 z dnia 06-11-2017 - aktualizacja z dnia 08-11-2017; 2. Formularz ofertowy - aktualizacja z dnia 08-11-2017. Załączniki dodano ponownie z powodu problemów z otwarciem wcześniej dołączonych do Ogłoszenia załączników. Treść Zapytania ofertowego oraz Formularza ofertowego nie uległa zmianie. 3. W odpowiedzi na Zapytanie ofertowe wpłynęły następujące oferty na dostawę maszyny do miejscowego grzania indukcyjnego: Wykaz Wykonawców, którzy złożyli oferty: 1. Nazwa Wykonawcy Zakład Usługowo-Produkcyjny ALGA s.c. ul. Jarosza Henryka Derdowskiego 12, 80-315 Gdańsk - oferowana cena całkowita brutto: 162.360,00 PLN - termin realizacji zamówienia - 90 dni - okres gwarancji - 18 miesięcy - oferta w załączeniu oferta. 4. Spełnienie kryteriów zapytania ofertowego przez Wykonawców/Oferentów: 1. Zakład Usługowo-Produkcyjny ALGA s.c. ul. Jarosza Henryka Derdowskiego 12, 80-315 Gdańsk a. Określenie ceny - tak b. Określenie terminu realizacji zamówienia-tak c. Określenie okresu gwarancji - tak d. Określenie oferty na formularzu ofertowym-tak d. Spelnienie wymogów dotyczących wymaganych parametrów - tak 5. Kryteria wyboru ofert: a). Zamawiający dokonał oceny ważnych ofert na podstawie poniżej przedstawionych kryteriów oceny ofert: \| l.p. \| Opis kryteriów oceny \| Waga \| \|------\|---------------------\|------\| \| 1 \| Cena ($C_0$) \| 80% \| \| 2 \| Termin realizacji zamówienia ($T_{rz}$) \| 10% \| \| 3 \| Okres gwarancji ($O_{gw}$) \| 10% \| b). Liczba punktów, które można uzyskać w kryterium „Cena”($C_0$) - (waga 80%) została obliczona wg następującego wzoru: $$C_0 = \left(\frac{C_{\text{min}}}{C_{\text{oferty}}}\right) \times 80 \text{ pkt},$$ gdzie: - $C_0$ - oznacza punkty za cenę brutto za wykonanie całości przedmiotu zamówienia, - $C_{\text{min}}$ - oznacza najniższą cenę spośród złożonych ofert, - $C_{\text{oferty}}$ - oznacza cenę badanej oferty. Porównywaną ceną jest cena brutto ogółem za realizację zamówienia obliczona przez Wykonawcę zgodnie z przepisami prawa i podana w Formularzu Ofertowym (Załącznik nr 1 do ZO). c) Punkty za kryterium „Termin realizacji zamówienia ($T_{rz}$)” - (waga 10%) - zostały przyznane zgodnie z poniższym opisem: Liczba punktów (maksymalnie –10 pkt), którą można uzyskać w ramach kryterium „Termin realizacji zamówienia”, została obliczona w następujący sposób: Za każdy dzień realizacji zamówienia poniżej 30 dni Zamawiający przyznaje 1 pkt, tj: 30 dni – 0 pkt, (29 dni – 1 pkt, 28 dni – 2 pkt, ..., 21 dni – 9 pkt), 10 dni i mniej –10 pkt. Termin zaoferowany nie mógł być dłuższy niż 90 dni. Oferta Wykonawcy, który zaoferowałby realizację zamówienia w terminie dłuższym niż 90 dni, zostalaby odrzucona jako oferta, której treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Punkty za kryterium „Termin realizacji zamówienia ($T_{rz}$)” zostały przyznane na podstawie oświadczenia złożonego w pkt IV Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do ZO). d) Punkty za kryterium „Okres gwarancji i rękojmi” ($O_{gw}$) - (waga 10%) - zostały przyznane zgodnie z poniższym opisem: - 36 miesięcy gwarancji i więcej - 10 punktów, - gwarancja powyżej 24 miesięcy i poniżej 36 miesięcy - 8 punktów, - gwarancja powyżej 12 miesięcy i poniżej 24 miesięcy - 5 punktów, - gwarancja od 6 miesięcy włącznie do 12 miesięcy włącznie - 3 punktów, - gwarancja poniżej 6 miesięcy - 0 punktów. Punkty za kryterium „Okres gwarancji i rękojmi” (Ogw) zostały przyznane na podstawie oświadczenia złożonego w pkt V Formularza Ofertowego (Załącznik nr 1 do ZO). 6. Zamawiający mógł przyznać Wykonawcy maksymalnie 100 punktów. Za najkorzystniejszą została uznana oferta z największą liczbą punktów, tj. przedstawiająca najkorzystniejszy bilans kryteriów oceny ofert wg wzoru: \[ P_o = C_o + T_{rz} + O_{gw}, \] gdzie: - $ P_o $ - suma punktów uzyskana przez ofertę, - $ C_o $ - ilość punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „Cena”, - $ T_{rz} $ - ilość punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „Termin realizacji zamówienia” - $ O_{gw} $ - ilość punktów uzyskanych przez ofertę w kryterium „Okres gwarancji” 7. Wyliczenie Sumy końcowej dla poszczególnych Oferentów/Wykonawców. Zakład Usługowo-Produkcyjny ALGA s.c. ul. Jarosza Henryka Derdowskiego 12, 80-315 Gdańsk a. Cena – 80 pkt b. Termin realizacji zamówienia ($ T_{rz} $) – 0 pkt c. Okres gwarancji ($ O_{gw} $) – 5 pkt d. Suma końcowa – 85 pkt 8. W wyniku dokonanej przez Zamawiającego w dniu 15 listopada 2017r analizy ofert w celu realizacji zamówienia na dostawę maszyny do miejscowego grzania indukcyjnego wyłoniono firmę: Zakład Usługowo-Produkcyjny ALGA s.c., ul. Jarosza Henryka Derdowskiego 12, 80-315 Gdańsk, oferującą za realizację całości zamówienia cenę całkowitą brutto: 162.360,00 PLN, termin realizacji zamówienia – 90 dni, okres gwarancji – 18 miesięcy. Oferta wybranego wykonawcy zgodna była ze specyfikacją zapytania ofertowego. Podpisy Komisji: Andrzej Cenkowski Marcin Cenkowski Arkadiusz Krzyżewski	<urn:uuid:63d81fa1-f3df-40e0-9392-5b0ad1c7c5ef>	finepdfs	1.104492	CC-MAIN-2019-04	https://sitastalowe.pl/web/uploads/2017/11/Protok%C3%B3%C5%82-z-wyboru-najkorzystniejszej-oferty-dotyczy-Zapytanie-ofertowe-nr-1-11-2017.pdf	2019-01-19T12:47:09Z	crawl-data/CC-MAIN-2019-04/segments/1547583667907.49/warc/CC-MAIN-20190119115530-20190119141530-00629.warc.gz	650,069,134	0.999891	0.999933	0.999933	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1178, 2823, 4950, 6560 ]	1	1
KARTA CHARAKTERYSTYKI SEPTYL R Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH). 1. IDENTYFIKACJA MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA Nazwa handlowa SEPTYL R Zastosowanie Środek dezynfekujący, posiadający właściwości myjące. Stosowany do dezynfekcji ogólnej pomieszczeń i przedmiotów. Producent Farmaceutyczno-Chemiczna Spółdzielnia Pracy „SEPTOMA" 05-091 Ząbki ul. Reymonta 28 Tel.: (22) 781 62 85, (22) 781 51 47 Osoba odpowiedzialna za kartę charakterystyki Główny Technolog Telefon alarmowy Instytut Medycyny Pracy w Łodzi (42) 6579900, (42)6314767 Data poprzedniego wydania karty Data aktualizacji karty 20.10.2008 r. 14.04.2010 r. 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Klasyfikacja produktu wg tabeli 3.2 z załącznika 6 do Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE nr L 353 z 31 grudnia 2008 roku). Zgodnie z kryteriami przepisów w/w rozporządzenia produkt jest klasyfikowany, jako niebezpieczny Zagrożenia ze względu na właściwości fizykochemiczne: Niesklasyfikowany jako niebezpieczny. Zagrożenia dla zdrowia: Xi - Mieszanina drażniąc ze zwrotem R36/38 – Działa drażniąco na oczy i skórę. - Mieszanina uczulająca ze zwrotem R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą Zagrożenia dla środowiska: Niesklasyfikowany, jako produkt niebezpieczny. Informacje dodatkowe: Może powodować dolegliwości po połknięciu. Może powodować podrażnienia skóry. Chronić przed dziećmi. Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. Nie stosować do powierzchni mających kontakt z żywnością. Stosować środki ochrony osobistej przy sporządzaniu roztworów roboczych. W przypadku rozlania koncentratu zmyć dużą ilością wody. Opakowania jednostkowe wymagają oznakowania ostrzegawczego – patrz pkt 15. 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Składniki zawarte w produkcie: Składniki niebezpieczne zawarte w produkcie: Bifenyl-2-ol (2-hydroksybifenyl; 2-fenylofenol) Zawartość: Nr CAS: Nr WE: Nr indeksowy: Klasyfikacja: 13,0% 90-43-7 201-993-5 604-020-00-6 Xi; R36/37/38 N; R50 4-Chloro-3-metylofenol (Preventol CMK) 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Zawartość: Nr CAS: Nr WE: Nr indeksowy: Klasyfikacja: 1% 59-50-7 200-431-6 604-014-00-3 Xn; R21/22 Xi; R41 R43 N; R50 W punkcie 16 karty podano pełne znaczenie zwrotów R. 4. PIERWSZA POMOC Zalecenia ogólne Osobę poszkodowaną wynieść/wyprowadzić na świeże powietrze. Zapewnić ciepło i spokój. Wdychanie W przypadku wystąpienia bólu i zawrotów głowy wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze. Skóra Zdjąć skażoną odzież. Umyć zanieczyszczone części ciała dużą ilością wody z mydłem. W razie potrzeby zwrócić się o pomoc lekarską. Oczy Usunąć szkła kontaktowe, jeśli są. Przy podwiniętych powiekach jak najszybciej przemyć oczy dużą ilością czystej bieżącej wody (przemywać przez kilkanaście minut). Zasięgnąć porady lekarza i pokazać kartę charakterystyki. Połknięcie Ułożyć osobę poszkodowaną w pozycji bocznej ustalonej. Usunąć z jamy ustnej ciała obce. W przypadku zaburzeń oddechowych, osoba przeszkolona może podać tlen. Jeżeli osoba poszkodowana nie oddycha, zastosować sztuczne oddychanie metodą usta- usta albo za pomocą aparatu AMBU. WEZWAĆ POMOC MEDYCZNĄ. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Zalecane środki gaśnicze: Proszki gaśnicze, ditlenek węgla, piany odporne na działanie alkoholu, rozproszone prądy wodne. Mniejszy pożar gasić za pomocą gaśnicy proszkowej lub śniegowej (ditlenek węgla). W przypadku większego pożaru palące się zbiorniki lub rozlewiska gasić pianą lub rozproszonymi prądami wodnymi, nie stosować zwartych strumieni wody na powierzchnię cieczy. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić wodą z bezpiecznej odległości, o ile to możliwe usunąć z obszaru zagrożenia. Nieodpowiednie środki gaśnicze: Zwarte prądy wodne Szczególne zagrożenie ze strony produktów spalania i wydzielających się gazów: - Specjalne wyposażenie ochronne strażaków: Nie wdychać dymu i wydzielających się podczas pożaru gazów. Nosić aparaty oddechowe z niezależnym źródłem powietrza i kombinezony ochronne. Inne informacje: Zużyte środki gaśnicze zebrać i usunąć zgodnie z obowiązującymi przepisami 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostrożności: Usunąć wszelkie źródła zapłonu (ugasić otwarty ogień, przestrzegać zakazu palenia i używania narzędzi iskrzących). Pary produktu rozcieńczać rozproszoną wodą, zabezpieczyć studzienki ściekowe, unikać kontaktu z uwolnionym produktem. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: Nie spłukiwać do wód powierzchniowych i kanalizacji. W przypadku skażenia rzek, jezior lub kanalizacji 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA powiadomić odpowiednie władze Metody oczyszczania/usuwania: Jeżeli to możliwe zlikwidować wyciek. Zamknąć dopływ cieczy, uszczelnić, uszkodzone opakowanie, lub zastąpić je nowym, przy dużych wyciekach miejsce gromadzenia się cieczy obwałować, zebraną ciecz odpompować. Małe ilości przesypać niepalnym materiałem absorbującym i zebrać do zamykanego pojemnika zanieczyszczoną powierzchnię spłukać wodą. Mniejszy wyciek zmyć dużą ilością wody, ewentualnie związać za pomocą uniwersalnego środka pochłaniającego (porowata mika, krzemionka, lub zasypać piaskiem) i usunąć jako odpad specjalny. Usuwać zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w punkcie 13. 7. POSTĘPOWANIE Z MIESZANINĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE Postępowanie z mieszaniną: Przestrzegać zaleceń obowiązujących podczas pracy z czynnikami chemicznymi – rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych – Dz. U. z dnia 18 stycznia 2005 r., Nr 11, poz. 86. Środki ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej - Magazynowanie: Przechowywać w zamkniętych pomieszczeniach i dobrze wentylowanych. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu i otwartego ognia. 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inżynieryjnych: Przestrzegać przepisów BHP Parametry kontroli narażenia: Rozporządzenie MPiPS z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. z 2002 r. nr 217, poz. 1833 ze zmianami w Dz. U. z 2005 r. nr 212 poz. 1769, Dz. U. Nr 161, poz. 1142, 2007 r., Dz. U. Nr 105, poz. 873, 2009 r. Nie zawiera składników o określonych w Polsce wartościach NDS w powietrzu środowiska pracy. Zalecenia dotyczące procedury monitoringu zawartości składników niebezpiecznych w powietrzu – metodyka pomiarów: PN ISO 4225/Ak:1999 Jakość powietrza – Zagadnienia ogólne – Terminologia (arkusz krajowy) PN Z-04008-7:2002. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacji wyników PN-EN-689:2002. Powietrze na stanowiskach pracy – Wytyczne oceny narażenia inhalacyjnego na czynniki chemiczne przez porównanie z wartościami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa. PN-EN-482:2002. Powietrze na stanowiskach pracy – Ogólne wymagania dotyczące procedur pomiaru czynników chemicznych. Wartości dopuszczalnych stężeń (DSB) w materiale biologicznym: Nie określono. Środki ochrony indywidualnej Przechowywać z dala od żywności, napojów i pasz. Odzież zanieczyszczoną produktem natychmiast zdjąć. Myć ręce przed każdą przerwą i po zakończeniu pracy. W trakcie stosowania nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu. Ochrona dróg oddechowych: Nie jest wymagana w warunkach odpowiedniej wentylacji. Ochrona rąk: Podczas sporządzaniu roztworów roboczych należy nosić rękawice gumowe. Czas działania ochronnego może być różny w przypadku różnych producentów rękawic. W przypadku wielu substancji nie można precyzyjnie oszacować czasu działania ochronnego rękawic. Uwzględniając podane przez producenta parametry rękawic należy zwracać uwagę podczas stosowania produktu czy rękawice jeszcze zachowują swoje właściwości ochronne. Ochrona oczu: Podczas sporządzaniu roztworów roboczych należy nosić okulary ochronne. Ochrona ciała: 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Nosić odpowiednią odzież ochronną. UWAGA Wymagania zasadnicze dla środków ochrony indywidualnej, warunki i tryb dokonywania oceny zgodności środków indywidualnej oraz sposób i wzór ich znakowania określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. 2005 Nr 259, poz. 2173). Pracodawca jest obowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i użytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkażanie. Zalecane badania wstępne i okresowe pracowników narażonych na czynniki chemiczne są określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. nr 69/1996, poz. 332, wraz z późniejszymi zmianami) 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Postać Ciecz Barwa Żółty do brunatnego Punkt zapłonu 26 C (PN-EN 22719) Gęstość (w temp. 20° C) (stężony) 1,000 – 1,030 g/cm 3 Wartość pH Zasadowy Rozpuszczalność w wodzie Dobra 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki i materiały, których należy unikać: Produkt jest stabilny w zalecanych warunkach stosowania i magazynowania. Niebezpieczne reakcje: Nie są znane. Niebezpieczne produkty rozkładu: Nie są znane. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Toksyczność ostra Brak danych dotyczących produktu. 2-Fenylofenol LD 50 (drogą pokarmową, szczur): ok.2980 mg/kg LD50 (na skórę, szczur): ok. 2000 mg/kg Narażenie inhalacyjne na nasycone pary (14 dniowa obserwacja po ekspozycji, szczury): 7-godzinna ekspozycja całego ciała - przeważnie tolerowany bez objawów Działanie drażniące na skórę - królik: (czas ekspozycji 4 godz.): Działa umiarkowanie drażniąco, nie ma działania drażniącego (roztwór wodny 0,1%) Działanie drażniące na oczy - królik: Działa silnie drażniąco (stężony produkt), nie ma działania drażniącego (roztwór wodny 0,1%) 4-Chloro-3-metylofenol LD50 (drogą pokarmową, szczur): ok.1800 - 5000 mg/kg LD50 (na skórę, szczur): ponad 2000 mg/kg LD50 (wdychanie - pył, szczur): powyżej 704 mg/m3 powietrza, czas ekspozycji 4 godz. W wyniku inhalacji 704 mg/m3 (maks. stężenie, jakie można uzyskać) nie występowały przypadki śmiertelne. Działanie drażniące na skórę - królik (czas ekspozycji 4 godz.): nie ma działania drażniącego. Działanie drażniące na oczy - królik: działa żrąco. Działanie uczulające: wywołuje uczulenie skóry u świnki morskiej 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Toksyczność dla środowiska: Brak danych dla produktu. 2-Fenylofenol Eliminacja z wody: Stopień degradacji: > 75% Metoda badań: test w zamkniętej butelce Metoda analityczna: oznaczenie BZT Ocena: podatny na biodegradację Zachowanie w oczyszczalniach: w modelowej oczyszczalni po 2 dniach produkt zostaje całkowicie wyeliminowany ze ścieków. (PAULI, O; FRANKE, G; Gesundheitswesen und Desinfektion 63 (1971) Toksyczność ostra dla bakterii: test pobierania tlenu przez bakterie osadu czynnego: EC50 ok. 62,2 mg/ml (OECD 209 =ISO 8192) Toksyczność ostra dla skorupiaków (rozwielitki): EC0 (Daphnia magna): ok. 0,38 mg/l w warunkach 48-godzinnego narażenia. EC50 (Daphnia magna): 1,5 mg/l w warunkach 48-godzinnego narażenia. Toksyczność ostra dla ryb: LC0 (Leuciscus idus): 20 mg/l w warunkach 96-godzinnego narażenia. LC0 (Brachydanio rerio): ok. 2,3 mg/l w warunkach 96-godzinnego narażenia. Toksyczność ostra dla glonów: EC50 (zielenice - Scenedesmus subspicatus): 0,85 mg/l w warunkach 72-godzinnego narażenia. Nie zawiera AOX. Nie zawiera metali ciężkich w stężeniach istotnych dla ścieków. 4-Chloro-3-metylofenol Eliminacja z wody: \| Stopień degradacji \| Ocena \| Metodyka badań \| \|---\|---\|---\| \| Ok. 85% \| Podatny na biodegradację \| Test w zamkniętej butelce \| \| Ponad 90% \| Podatny na biodegradację \| MITI I, OECD-Test Guideline 301 C \| Powstawanie stechiometrycznych ilości chlorków dowodzi całkowitej mineralizacji produktu. W teście na kulturach bakterii wzbogacających wody Renu w ciągu 7 - 14 dni następuje ilościowa biodegradacja, kontrolowana poprzez HPLC dla substancji wyjściowej, jak również oznaczenie chlorków i przyrost biomasy. Toksyczność ostra dla bakterii: Test zużycia tlenu wg ROBRA: przy 250 mg/l nie występuje działanie szkodliwe względem Pseudomonas putida. Test pobierania tlenu przez bakterie osadu czynnego: EC 60 mg/l (OECD 209= ISO 8192) Toksyczność ostra dla glonów: 50 EC50 (Scenedesmus subspicatus): 10 mg/l w warunkach 96-godzinnego narażenia Toksyczność ostra dla rozwielitki: EC50 (Daphnia magna): 2,29 mg/l w warunkach 48-godzinnego narażenia. Toksyczność ostra dla ryb: LC50 (Leuciscus idus): 1,2 mg/l w warunkach 48-godzinnego narażenia. Produkt zawiera organiczny chlorowodór i może przyczynić się do zmiany wartości AOX w ściekach. LC50 (Oncorhynchus mykiss): 0,9 mg/l. w warunkach 96-godzinnego narażenia. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Nie wprowadzać do kanalizacji. Nie dopuszczać do zanieczyszczania wód powierzchniowych, cieków powierzchniowych i gleby. Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62 z 2001 r., poz. 628 – tekst ujednolicony) Przestrzegać przepisów ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. Dz. U. nr 63 z 2001 r., poz. 638 – tekst ujednolicony. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. nr 112, poz. 1206). 07 – Odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania produktów przemysłu chemii organicznej. 07 06 – Odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania tłuszczów, natłustek, mydeł, detergentów, środków dezynfekujących i kosmetyków 07 06 99 - Inne niewymienione odpady. Sposób likwidacji odpadów: Opróżnione pojemniki należy kierować do ponownego przetworzenia lub niszczyć w odpowiednich zakładach przetwarzania odpadów. Sposób likwidacji odpadów uzgodnić z właściwym terenowo Wydziałem Ochrony Środowiska. 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Transport drogowy i kolejowy - ADR/RID Niesklasyfikowany jako materiał niebezpieczny. Transport morski - IMDG Niesklasyfikowany jako materiał niebezpieczny. Transport lotniczy - ICAO/IATA Niesklasyfikowany jako materiał niebezpieczny. 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH USTAWA z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. (Dz. U. nr 11 poz. 84 z późniejszymi zmianami). Ustawa o produktach biobójczych (Dz. U. Nr 175/2002 poz. 1433 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz. U. nr 69/1996, poz. 332 wraz z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzona w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. nr 194/2002, poz. 1629) wraz z kolejnymi zmianami załączników A i B publikowanymi w formie Oświadczeń Rządowych w Dzienniku Ustaw RP oraz Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym materiałów niebezpiecznych (Dz. U. nr 199/2002, poz. 1671 z późniejszymi zmianami) Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206) Rozporządzenie MPiPS z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. z 2002 r. nr 217, poz. 1833 ze zmianami w Dz. U. z 2005 r. nr 212 poz. 1769, Dz. U. Nr 161, poz. 1142, 2007 r., Dz. U. Nr 105, poz. 873, 2009 r. Dyrektywa Komisji nr 2000/39/EC, 2006/15/EC i 2009/161/EC w sprawie ustanowienia pierwszej, drugiej i trzeciej listy indykatywnych wartości najwyższych dopuszczalnych stężeń w środowisku pracy. Rozporządzenie (WE) Nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE nr L 353 z 31 grudnia 2008 roku). Oznakowanie ostrzegawcze zamieszczane na opakowaniu: Znaki ostrzegawcze: 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Zawiera: 4-Chloro-3-metylofenol (Preventol CMK). Zwroty R: R36/38 – Działa drażniąco na oczy i skórę. R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą Zwroty S: S2 – Chronić przed dziećmi. S24 – Unikać zanieczyszczenia skóry S26 – Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S37/39 – Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy Informacje dodatkowe Może powodować dolegliwości po połknięciu. Może powodować podrażnienia skóry. Chronić przed dziećmi. Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. Nie stosować do powierzchni mających kontakt z żywnością. Stosować środki ochrony osobistej przy sporządzaniu roztworów roboczych. W przypadku rozlania koncentratu zmyć dużą ilością wody. 16. INNE INFORMACJE Treść zwrotów R z punktu 2 i 3: R21/22 - Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą i po połknięciu. R36/38 – Działa drażniąco na oczy i skórę. R36/37/38 - Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę. R41 - Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. R50 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. Aktualizacja karty zgodnie z wymogami przepisów Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. (REACH). Produkt nie zawiera składników, dla których opracowano raport bezpieczeństwa chemicznego. Powyższe informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci, w jakiej jest dostarczany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu nie znajdują się pod kontrolą producenta, odpowiedzialność za bezpieczne stosowanie produktu spada na użytkownika. Kartę opracowano na podstawie polskiej karty charakterystyki z dnia 20.10.2008 r., z uwzględnieniem obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących substancji i preparatów chemicznych przez firmę Eko- Futura Sp. z o.o.: www.ekofutura.com.pl. Data aktualizacji: 12.04.2010 r.	<urn:uuid:0e1e63fb-2ff9-41e4-b4e9-078d2efc3ae9>	finepdfs	1.071289	CC-MAIN-2015-22	http://medilab.org.pl/nowa/download.php?file=SEPTYL_R_14042010.pdf	2015-05-26T03:18:59Z	crawl-data/CC-MAIN-2015-22/segments/1432207928757.11/warc/CC-MAIN-20150521113208-00014-ip-10-180-206-219.ec2.internal.warc.gz	164,566,279	0.999935	0.999952	0.999952	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2435, 5039, 8489, 11181, 14004, 17697, 19869 ]	5	20
DRZWI WEJŚCIOWE 1/2020 Publikacja nie stanowi oferty handlowej. Nie jest podstawą do składania reklamacji. Zaprezentowane fotografie są zdjęciami poglądowymi, a nie rzeczywistymi zdjęciami produktów. Spis treści Panele PVC \| ALU \| Wood \| str. 04-130 Rodzaje wypełnienia \| str. 131-132 Przeszklenia w panelach \| str. 133-134 Panele szklane EkoVitre \| str. 135-137 Panele aluminiowe Despiro \| str. 138-149 Panele tłoczone PVC ClassicLine \| str. 150-154 Akcesoria \| str. 155-163 Paleta kolorystyczna \| str. 164-166 Montaż \| str. 167-169 Drzwi wejściowe Nowoczesne wzornictwo, swoboda w doborze dodatków i bogactwo kolorów sprawiają, że drzwi wejściowe stanowią niebanalną wizytówkę każdego domu. Najwyższej jakości materiały, których używamy przy ich produkcji są natomiast gwarancją komfortu, bezpieczeństwa i trwałości na długie lata. EkoLine panele PVC Do wyboru przygotowaliśmy ponad 100 wzorów. Nowoczesne technologie użyte podczas produkcji gwarantują wysoką odporność na warunki zewnętrzne oraz łatwość pielęgnacji. Oferujemy również możliwość wykonania drzwi według własnego projektu, sugerując najlepsze rozwiązania konstrukcyjne. AluLine panele aluminiowe Połączenie popularnych wzorów z trwałością, jaka cechuje aluminium. Klient może wybrać nie tylko wzór, ale także grubość, kolor oraz rodzaj wypełnienia panelu. Kolekcja AluLine daje niemal nieograniczone możliwości. Tym bardziej, że Klient może stworzyć własny, niepowtarzalny projekt drzwi i tym samym nadać indywidualnego wyglądu budynkowi. WoodLine panele drewniane Kolekcja WoodLine powstała z myślą o zwolennikach nowoczesnych i praktycznych rozwiązań powstających w oparciu o tradycyjne materiały. Do wyboru nieco bardziej proste, frezowane wzory drzwi lub modele z przeszkleniami. Dzięki wysokiej jakości lakierom drzwi są odporne na warunki zewnętrzne oraz łatwe w pielęgnacji. EkoVitre panele szklane Nieprzemijająca elegancja, ogrom możliwości aranżacyjnych oraz coraz większe właściwości użytkowe szkła budzą zainteresowanie architektów na całym świecie. To skłoniło nas do stworzenia ekskluzywnej, ponadczasowej linii szklanych paneli drzwiowych EkoVitre. Despiro panele aluminiowe Elegancka kolekcja drzwi Despiro stanowi atrakcyjną ofertę dla najbardziej wymagających klientów, ceniących sobie nowoczesność nie tylko w aspekcie technologicznym, ale również estetycznym. Połączenie piękna i trwałości w jednym elemencie stolarki otworowej, obok którego nie sposób przejść obojętnie. ClassicLine panele tłoczone Kolekcja ClassicLine to połączenie klasycznej elegancji z nutą luksusu. Kolekcja paneli przeznaczona dla stolarki PVC, która dzięki swoim wyjątkowym kształtom oraz barwom urzeka nie każdego posiadacza. Przy tworzeniu kolekcji ClassicLine, zadbaliśmy o to, aby komfort użytkowania, połączony został z funkcjonalnością oraz niepowtarzalną estetyką. Modele paneli Klienci mogą wybrać jeden z oferowanych przez nas modeli lub zaproponować własny. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby wykonać drzwi według projektu przygotowanego przez klienta. Projekt musi jednak spełniać wymagania konstrukcyjne. Proponujemy także zdobienia ze stali nierdzewnej zlicowane z powierzchnią panelu, łatwiejsze w codziennej pielęgnacji. W jakim materiale dany wzór można wykonać \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| W jakiej palecie barw dany wzór można wykonać \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ● \| Rozdaj wypełnienia w danym wzorze \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Czy jest możliwość zastosowania aplikacji INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ○ \| ● \| ● \| Wymiary minimalny panelu dla danego wzoru \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| - \| - \| - \| Wymiary maksymalny panelu dla danego wzoru \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| - \| - \| - \| dane dla danego rodzaju panelu ○ - brak możliwości wykonania ● - możliwy do wykonania EkoAluWoodLine panele PVC \| ALU \| DREWNO Do wyboru przygotowaliśmy szeroką ofertę wzorów. Nowoczesne technologie użyte podczas produkcji gwarantują wysoką odporność na warunki zewnętrzne oraz łatwość pielęgnacji. Oferujemy również możliwość wykonania drzwi według własnego projektu, sugerując najlepsze rozwiązania konstrukcyjne. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL oklejamy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy do blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. 04 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL odklejamy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL akleimujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ○ \| ○ \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Widok z zewnątrz widok zewnętrzny panelu nie zmienia się przy zmianie położenia klamki. PVC \| ALU+ Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i klejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleimujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. 13 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|-------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| 600x1750 \| 600x1750 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Widok z zewnątrz Widok zewnętrzny panela nie zmienia się przy zmianie położenia klamki. PVC \| ALU \| Wood Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i klejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ○ \| ○ \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i klejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL olejnikujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Widok z zewnątrz Widok zewnętrzny panela nie zmienia się przy zmianie położenia klamki. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL oklejujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-----------\|---------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-----------\|---------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Panel występuje w wersji z węższym ryflowaniem (6 mm) w którym nie występuje aplikacja inox - wzór panelu 111, natomiast wzór ten w panelu Wood ma ryflowanie 4 mm. 57 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Kolorystyka \| APS/AL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ● \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| - x1650 \| - x1650 \| 340x1400 \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| ryflowanie w panelu o grubości 24 mm tylko w wersji PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Panel występuje w wersji z węższym ryflowaniem (6 mm) w którym nie występuje aplikacja inox - wzór panelu 112, natomiast wzór ten w panelu Wood ma ryflowanie 4 mm. 58 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| x1650 \| x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| ryflowanie w panelu o grubości 24 mm tylko w wersji PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL akleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1750 \| 600x1750 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ○ \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ○ \| ○ \| ○ \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| \| Wypełnienie w panelu o grubości 24 mm bez wypełnienia PLUS \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----------------------------------------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| ○ \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Widok z zewnątrz Widok zewnętrzny panela nie zmienia się przy zmianie położenia klamki. PVC \| ALU \| Wood \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Wymiar ryflowania w panelach Wood to 4 mm Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu ryflowanie w panelu o grubości 24 mm bez wypełnienia PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. 73 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Kolorystyka \| APASAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ● \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ○ \| ○ \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ○ \| ○ \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| ryflowanie w panelu o grubości 24 mm bez wypełnienia PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Wymiar ryflowania w panelach Wood to 4 mm. Wymiar ryflowania w panelach Wood to 4 mm. Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu ryflowanie w panelu o grubości 24 mm bez wypełniania PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|--------\|-------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|--------\|-------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL odklejamy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL lakierujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i klejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL oklejujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. PVC \| ALU \| Wood Kolorystyka Wypełnienia Aplikacja INOX Wymiar minimalny panelu Wymiar maksymalny panelu Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL aklejimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Kolorystyk \| APSAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|-------\|-----\|------------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| ● \| ● \| ● \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| 100 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------\|-------\|--------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| 101 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i klejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL oklejamy blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. 103 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. 105 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Kolorystyka \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ○ \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 600x1650 \| 600x1650 \| ○ \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| ○ \| Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. \| Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Kolorystyk \| AP/SAL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|------------\|--------\|-----\|------------\| \| \| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|----------------\|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| \| \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|--------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 600x1650 \| 600x1650 \| 340x1400 \| \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|---------------------------\|-----\|-----\|------\| \| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| 107 Wzór panelu Panel występuje w wersji z węższym ryflowaniem (6 mm) w którym nie występuje aplikacja inox – wzór panelu 109, natomiast wzór ten w panelu Wood ma ryflowanie 4 mm. Kolorystyka \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| x1650 \| x1650 \| 340x1400 \| Wymiar maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| ryflowanie w panelu o grubości 24 mm tylko w wersji PLUS Panel występuje w wersji z węższym ryflowaniem (6 mm) w którym nie występuje aplikacja inox – wzór panelu 110, natomiast wzór ten w panelu Wood ma ryflowanie 4 mm. 108 Wzór panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Kolorystyka \| APS/AL \| RAL \| TEKNOS/RAL \| \|--------\|-----\|------------\| \| ● \| ● \| ● \| Wypełnienia \| HPL \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Aplikacja INOX \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| ● \| ● \| ● \| Wymiary minimalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| - x1650 \| - x1650 \| 340x1400 \| Wymiary maksymalny panelu \| PVC \| ALU \| WOOD \| \|-----\|-----\|------\| \| 900x2100 \| 1100x2300 \| 840x2240 \| ryflowanie w panelu o grubości 24 mm tylko w wersji PLUS Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyty HPL lub blachy aluminiowej. Płyty HPL kleimy, blachę lakierujemy. Natomiast w drzwiach drewnianych oferujemy panele o grubościach 24, 36 i 46 mm. Stal nierdzewna jest zlicowana z powierzchnią panelu. Rozwiązanie to szczególnie polecane jest klientom, którzy przy wyborze paneli drzwiowych kierują się nie tylko ich wyglądem, ale także względami praktycznymi. Aplikacje zlicowane są znacznie łatwiejsze w codziennej pielęgnacji. Osobom, które szukają paneli z bardziej stonowanymi zdobieniami polecamy panele drzwiowe ryflowane. Ryfle nadają drzwiom oryginalnego wyglądu i tworzą wyczuwalną i przestrzenną strukturę. Klientom oferujemy panele z dwoma rodzajami wypełnienia – z piany poliuretanowej i sklejki lub z polistyrenu ekstrudowanego XPS, z których każde może mieć grubość 24, 36 i 48 mm. Panele, w zależności od upodobań klientów i wymagań technicznych wykonujemy z płyt HPL oraz z blachy aluminiowej. Płyty HPL okleinujemy, natomiast blachę lakierujemy (paleta RAL). Budowa paneli sprawia, że stanowią one doskonałą izolację termiczną i akustyczną. Panel Classic - HPL lub aluminium - polistiren ekstrudowany XPS Panel Plus - HPL lub aluminium - polistiren ekstrudowany XPS - sklejka Panel Wood - sklejka - polistiren ekstrudowany XPS W poszczególnych modelach stosowane są nakładki INOX, które są zlicowane z powierzchnią panelu. Ryflowanie w panelu o grubości 24 mm tylko w wersji PLUS. \| grubość panelu \| grubość panelu \| grubość panelu \| \|----------------\|----------------\|----------------\| \| • 24 mm [2/20/2] \| • 24 mm [2/6/8/6/2], \| • 24 mm [9/6/9], \| \| • 36 mm [2/32/2], \| • 36 mm [2/6/20/6/2], \| • 36 mm [9/18/9], \| \| • 48 mm [2/44/2] \| • 48 mm [2/6/32/6/2] \| • 46 mm [9/30/9] \| W ofercie dostępna jest szeroka gama szyb z motywem, z przezroczystego szkła oraz szyb ornamentowych w najbardziej popularnych wzorach. Szkło ornamentowe sprawdzi się w domach, biurach, sklepach, hotelach oraz w restauracjach. Szkło ornamentowe zapewnia intymność oraz rozjaśnia wnętrze. Float piaskowany Altdeutsch Chinchila biała Crepı Delta biała Parsol brąz Waterdrop Stopsol szary Master point: Standardowo przeszklenia w panelach drzwiowych wykonujemy ze szkła matowego. W panelach o grubości 24 mm od strony zewnętrznej stosujemy szkło bezpieczne. W panelach o grubości 36 i 48 mm przeszklenia są obustronnie wykonywane ze szkła bezpiecznego. W każdym szkleniu jest możliwość zastosowania szyby ornamentowej z oferowanych wzorów. Nieprzemijająca elegancja, ogrom możliwości aranżacyjnych oraz coraz większe właściwości użytkowe szkła budzą zainteresowanie architektów na całym świecie. To skłoniło nas do stworzenia ekskluzywnej, ponadczasowej linii szklanych paneli drzwiowych EkoVitre. EkoVitre to nie tylko styl, ale również bezpieczeństwo i wysoka efektywność energetyczna. Panele zbudowane są z dwóch tafl szkła VSG, z czego jedna z nich posiada piaskowane wzory. Przestrzeń pomiędzy szkłem wypełniana jest gazem szlachetnym. Panele mają grubość 36 mm. \| 01 \| 02 \| 03 \| 04 \| 05 \| \|----\|----\|----\|----\|----\| \| \| \| \| \| \| \| 06 \| 07 \| 08 \| 09 \| 10 \| \|----\|----\|----\|----\|----\| \| \| \| \| \| \| \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| \|----\|----\|----\|----\|----\| \| \| \| \| \| \| Despiro panele aluminiowe Elegancka kolekcja drzwi Despiro stanowi atrakcyjną ofertę dla najbardziej wymagających klientów, ceniących sobie nowoczesność nie tylko w aspekcie technologicznym, ale również estetycznym. Połączenie piękna i trwałości w jednym elemencie stolarki otworowej, obok którego nie sposób przejść obojętnie. Szyte i wytrzymałe profile aluminiowe pozwalające na wykonanie drzwi o dużych gabarytach. Dostępne rozwiązania z progiem lub bez progu. Estetyczne panele ozdobne dostępne w wielu różnych wzorach i kolorach palety RAL oraz powłokach drewnopodobnych. Cztery warianty konstrukcji: ST, SI, SI+ oraz AERO, pozwalające uzyskać bardzo dobre parametry termiczne. Uszczelki zapewniające wysoką szczelność na wodę i powietrze, co wpływa na komfort użytkowania i oszczędność. Wszystkie modele dostępne w ofercie mogą być mocowane do profili wsadowo lub za pomocą klejenia jednostronnie lub dwustronnie. DP 1 - Pochwyt DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofoil - Szklenie środek: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofoil z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - RAL 9016 biały połysk DP 2 - Pochwyt DP 60.1800 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofoil - Szklenie środek: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofoil z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana/zlicowana - RAL 7016 szary antracyt mat DP 3 - Pochwyt DP 60.1000 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofoil - Szklenie środek: piaskowane szkło - Szklenie tylnie: thermofoil z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - RAL 7016 szary antracyt mat DP 4 - Pochwyt DP 60.1400 - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana/zlicowana - Machów/dopłata do koloru drewnopodobnego DP 5 - Pochwyt DP 60.1600 - Przefrezowania obustronne - RAL 7016 szary antracyt mat DP 6 - Pochwyt DP 60.1000 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofoil - Szklenie środek: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofoil z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL 7001 mat DP 7 - Pochwyt: DP 40.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: piaskowane szkło z przeźroczystym rantem - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL 3004 purpurowy czerwony mat DP 8 - Pochwyt: DP 60.800 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: piaskowane szkło z przeźroczystym rantem - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - RAL 9016 biały polysk DP 9 - Pochwyt: DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: piaskowane szkło z przeźroczystym rantem - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana/zliczowana - RAL 7016 szary antracyt mat/WENGE/dopłata do koloru drewnopodobnego DP 10 - Pochwyt: DP 60.1800 - RAL 9006 srebrny aluminiowy matowy DP 11 - Pochwyt: DP 60.1800 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - RAL 9007 szary mat DP 12 - Pochwyt: DP 50.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: piaskowane szkło z przeźroczystym rantem - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - RAL 3004 purpurowy czerwony mat / RAL 9007 szary mat DP 13 - Pochwyt: DP 200.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: piaskowane szkło - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - RAL 7016 szary antracyt mat DP 14 - Pochwyt: DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami i czarną ramką - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - Powierzchnia: RAL 9016 biały polysk DP 15 - Pochwyt: DP 60.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: piaskowane szkło - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - RAL 7016 szary antracyt mat DP 16 - Pochwyt: DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL 7016 szary antracyt mat DP 17 - Pochwyt: DP 50.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL 9016 biały polysk DP 18 - Pochwyt: DP 60.800 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana/zlicowana - Powierzchnia: RAL 7001 mat DP19 - Pochwyt: DP 60.800 - Szkleńe przód: VSG 33.1 thermofloat - Szkleńe środek: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami - Szkleńe tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - RAL 9016 biały połysk DP20 - Pochwyt: DP 60.1800 - Szkleńe przód: VSG 33.1 thermofloat - Szkleńe środek: piaskowane szkło z przeźroczystymi paskami, przeźroczystą i odobną ramką - Szkleńe tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - „Prostopkatna” ochrona przed zadrapaniami Alu-Nox umieszczona na zewnątrz zlicowana - Ramka aluminiowa 20 x 60 na zewnętrznej stronie panelu - RAL 7016 szary antracytowy matowy DP21 - Pochwyt: DP 60.1800 - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - Powierzchnia: RAL 7016 DP22 - Pochwyt: DP 60.1800 - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - Powierzchnia: RAL 7016 DP23 - Pochwyt: DP 60.1800 - Aplikacja Alu-Nox umieszczona obustronnie, wpuszczana - Powierzchnia: RAL 9016 DP24 - Pochwyt: DP 60.1400 - Szkleńe przód: VSG 33.1 thermofloat - Szkleńe środek: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szkleńe tylnie: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL3004/RAL9005 DP 25 - Pochwyt: DP 60.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL5005 DP 26 - Pochwyt: DP 40.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL7040 DP 27 - Pochwyt: DP 30.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL9005 DP 28 - Pochwyt: DP 60.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane z przeźroczystymi paskami - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Przefrezowania obustronne - RAL1023/RAL9005 DP 29 - Pochwyt: DP 70.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL9005 DP 30 - Pochwyt: DP 70.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tylne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL7040 \| Model \| Description \| \|-------\|-------------\| \| DP31 \| - Pochwyt DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tyln: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL6012 \| \| DP32 \| - Pochwyt DP 60.1800 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tyln: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL9001 \| \| DP33 \| - Pochwyt DP 60.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tyln: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL3004 \| \| DP34 \| - Pochwyt DP 60.1600 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane lub lustro - Szklenie tyln: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Panel gładki - RAL9001 \| \| DP35 \| - Pochwyt DP 60.1600 - Przefrezowania obustronne - RAL3004 \| \| DP36 \| - Pochwyt DP 30.1400 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środk: float piaskowane - Szklenie tyln: thermofloat z ciepłą ramką czarną - RAL7040 \| DP 37 - Pochwyt: DP 60.1200 - Szklenie przód: VSG 33.1 thermofloat - Szklenie środek: float piaskowane - Szklenie tyłne: thermofloat z ciepłą ramką czarną - Aplikacja INOX - RAL 7016 W ofercie dostępna jest szeroka gama szyb z motywem, z przezroczystego szkła oraz szyb ornamentowych w najbardziej popularnych wzorach. Ornamenty opcjonalne: Przyswietla i naświetla składają się z 3-szybowych zespołów z cieplymi ramkami dystansowymi. Przyswietla (state szklenia) mogą być umiejscowione zarówno po jednej jak i po obu stronach konstrukcji drzwiowej. Maksymalna szerokość przyswietła: 1400 mm. Wszystkie modele drzwi mogą występować w wariantach z przyswietlem i naświetlem. Wariant 1: Szkło piaskowane (motyw) Wariant 2: Szkło przezroczyste Wariant 3: Szkło ornamentowe Kolory drewnopodobne * Przedstawione kolory mogą różnić się od rzeczywistych. * Kolory drewnopodobne za dopłatą. Kolory standardowe Kolorystyka drzwi zdecydowanie poprawia wygląd elewacji i nadaje jej indywidualnego charakteru. * Opcjonalnie dostępne są wszystkie kolory z palety RAL za dopłatą. seria DP 30 (wsporniki pod kątem 45 stopni), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 30.600 – 30x600 mm - DP 30.800 – 30x800 mm - DP 30.1000 – 30x1000 mm - DP 30.1200 – 30x1200 mm - DP 30.1400 – 40x1400 mm - DP 30.1600 – 40x1600 mm - DP 30.1800 – 40x1800 mm seria DP 40 (wsporniki proste), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 40.600 – 30x600 mm - DP 40.800 – 30x800 mm - DP 40.1000 – 30x1000 mm - DP 40.1200 – 30x1200 mm - DP 40.1400 – 40x1400 mm - DP 40.1600 – 40x1600 mm - DP 40.1800 – 40x1800 mm seria DP 50 (wsporniki wygięte w bok), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 50.600 – 30x600 mm - DP 50.1000 – 30x1000 mm - DP 50.1200 – 30x1200 mm seria DP 55 (wsporniki wygięte do przodu), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 55.600 – 600 mm - DP 55.1600 – 1600 mm seria DP 60 (wsporniki proste), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 60.600 – 40x20x600 mm - DP 60.800 – 40x20x800 mm - DP 60.1000 – 40x20x1000 mm - DP 60.1200 – 40x20x1200 mm - DP 60.1400 – 40x40x1400 mm - DP 60.1600 – 40x40x1600 mm - DP 60.1800 – 40x40x1800 mm seria DP 70 (wsporniki pod kątem 45 stopni), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 70.600 – 40x20x600 mm - DP 70.800 – 40x20x800 mm - DP 70.1000 – 40x20x1000 mm - DP 70.1200 – 40x20x1200 mm - DP 70.1400 – 40x40x1400 mm - DP 70.1600 – 40x40x1600 mm - DP 70.1800 – 40x40x1800 mm seria DP 80 (wsporniki na końcu uchwytu), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 80.600 – 600 mm seria DP 90 (wsporniki wygięte do przodu), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 90.600 – 600 mm seria DP 100 (wsporniki proste), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 100.600 – 600 mm - DP 100.800 – 800 mm - DP 100.1000 – 1000 mm - DP 100.1200 – 1200 mm - DP 100.1400 – 1400 mm - DP 100.1600 – 1600 mm - DP 100.1800 – 1800 mm seria DP 110 (wsporniki pod kątem 45 stopni), stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 110.600 – 600 mm - DP 110.800 – 800 mm - DP 110.1000 – 1000 mm - DP 110.1200 – 1200 mm - DP 110.1400 – 1400 mm - DP 110.1600 – 1600 mm - DP 110.1800 – 1800 mm seria DP 120 stal nierdzewna, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 120.600 – 600 mm seria DP 200 (wsporniki proste), stal nierdzewna/jatobe, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 200.800 – 800 mm - DP 200.1200 – 1200 mm - DP 200.1600 – 1600 mm seria DP 210 (wsporniki pod kątem 45 stopni), stal nierdzewna/jatobe, matowa, polerowana Dostępne rozmiary: - DP 210.800 – 800 mm - DP 210.1200 – 1200 mm - DP 210.1600 – 1600 mm ClassicLine panele tłoczone PVC Kolekcja paneli PVC, która dzięki swoim wyjątkowym kształtom oraz barwom urzeka każdego posiadacza. Przy tworzeniu kolekcji ClassicLine, zadbaliśmy o to, aby komfort użytkowania, połączony został z funkcjonalnością oraz niepowtarzalną estetyką. Wypełnienie drzwiowe produkowane na bazie folii PCV Renolit i Hornschuch oraz specjalnej płyty HIDROFUGO-Finsa odpornej na działanie czynników zewnętrznych (specjalistyczna płyta budowlana), kleju Kleiberit (odporność termiczna -40/130°C) oraz płyty poliuretanowej. - współczynnik przenikalności cieplnej 0,74** (certyfikowany) W/(m²•K) - wypełnienie szybowe [24 mm] U= 1,0 W/(m²•K) - wypełnienie wewnętrzne z pianki poliuretanowej* λ = 0,022 W/(m²•K) - warstwa zewnętrzna i wewnętrzne wykonana z płyty HIDROFUGO – 6 mm - grubość panelu 36 mm i 48 mm * PUR grubość 24 mm dla panelu 36mm XPS grubość 36 mm dla grubości 48 mm panel pełny bez szyb Panele tłoczone można wykonać w kolorach z palety Aluplast lub Salamander. Wykaz kolorów znajduje się na str. 152–153. Panel można wykonać jedno lub dwustronnie okleinowany lub dostosować konfigurację kolorów zależnie od upodobań. \| \| \| \| \|---\|---\|---\| \| 13 \| 14 \| 15 \| \| 16 \| 17 \| \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\| \| 18 \| 19 \| 20 \| \| 21 \| \| \| Wymiar minimalny panelu \| \| \| \| \|---\|---\|---\| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \| 500x1750 \| - \| - \| Wymiar maksymalny panelu** \| \| \| \| \|---\|---\|---\| \| PVC \| ALU \| WOOD \| \| 1100x2300 \| - \| - \| Akcesoria Nasza kolekcja akcesoriów do drzwi to najwyższej klasy produkty stanowiące nie tylko element funkcjonalny, ale również estetyczny. Drzwi wyposażamy w szereg dodatków, które usprawniają ich codzienne użytkowanie. Klamka standard Dostępne w kolorach • biały • brąz • krem • srebro • złoto Klamka i klamko-pochwyt Dostępne w kolorach • biały • brąz • krem • srebro • złoto Klamka i klamko-pochwyt z wkładką antyrozwiercieniową Dostępne w kolorach • INOX Klamka i klamko-pochwyt Dostępne w kolorach • INOX Klamka na krótkim szyldzie z wkładką antyrozwiercienną Dostępne w kolorach - INOX Kontrola dostępu - czytnik linii papilarnych, - klawiatura z kodem, - bluetooth - RFID Wizjer Dostępne w kolorach - INOX Wrzutki na listy Dostępne w kolorach - biały - srebrny - złoty Zawias Dostępne w kolorach - biały - brąz - krem - srebro - złoto Zawias JOCKER Dostępne w kolorach - biały - brąz - złoty - srebro - kremowy - czarny - antracytowy - inox (dopłata) Zawias SFS Dostępne w kolorach - biały - kremowy - brąz - ciemny brąz - złoto - srebrny Wala WR - zawias rolkowy Dostępne w kolorach - biały - brąz - srebrny - w kolorze stolarki Zawias WALA WX Dostępne w kolorach - biały - brąz - srebrny - w kolorze stolarki Zawias ukryty KFV AXXENT Dostępne w kolorach - biały - srebrny - złoty MB 70 i MB 86 Zawias SFS Easy 3D Dostępne w kolorach - biały - brąz - srebrny - w kolorze stolarki Wkładka bębenkowa kl. C - Klasa antywłamaniowa C, najwyższy stopień zabezpieczenia przed włamaniem - zastrzeżony profil klucza, dorabianie kluczy na podstawie karty bezpieczeństwa Samozamykacz GEZE Dostępne w kolorach • ciemny brąz • biały • srebrny Samozamykacz z blokadą lub bez blokady G-U Dostępne w kolorach • ciemny brąz • biały • srebrny Geze Boxer • ukryty samozamykacz (możliwa blokada) MB 86 Silnik do zasuwnicy G-U Secury Automatic • pozwala zaciągnąć zapadki które automatycznie wskoczyły • kabel sygnałowy umożliwia podłączenie domofonu lub elementów kontroli dostępu • możliwość zastosowania w drzwiach 1 i 2 skrzydłowych \| Model \| Rozmiar \| Rozstaw \| \|--------\|--------------------------\|---------\| \| Pochwyt P1 \| • 30x560 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt P5 \| • 30x580 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt P8 \| • 30x580 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt P10 \| • 30x580 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt P10B \| • 30x580 mm \| • 510 mm \| \| Pochwyt P60 \| • 30x580 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt P45B \| • 30x580 mm \| • 380 mm \| \| Pochwyt M1 \| • 30x300 mm \| • 330 mm \| \| Pochwyt M2 \| • 30x300 mm \| • 330 mm \| \| Pochwyt M6 \| • 30x300 mm \| • 330 mm \| Montaż pochwytu na panelu tylko w wersji PLUS dotyczy drzwi PVC. Akcesoria PVC \| ALU \| WOOD ---\|-----\|------ Zasuwnica SECURY AUTOMATIC Standardowe wyposażenie drzwi stanowi komfort użytkowania, zapewnia bezpieczeństwo oraz funkcjonalność. - automatyczne ryglowanie zapewnia regularny docisk na całej wysokości skrzydła - możliwość zastosowania silnika elektrycznego, współpracującego z dowolnym systemem otwierania - możliwość zastosowania sztywnego łańcucha - możliwość doboru dodatkowego zamka - możliwość wyboru zasuwnicy z funkcją TE, dzięki której w dowolnej chwili możemy aktywować lub dezaktywować automatyczne ryglowanie. Wraz z tą funkcją występuje baryłka zamka. Zasuwnica 3-PUNKTOWA Opcjonalne wyposażenie drzwi - możliwość zastosowania elektroryglia - możliwość zastosowania baryłki zamka - możliwość doboru dodatkowego zamka Zasuwnica 5-PUNKTOWA Opcjonalne wyposażenie drzwi - 5 punktów ryglowania wraz z ryglami hakowymi zapewniają doskonałe doszczelnienie i zwiększa bezpieczeństwo - możliwość zastosowania elektroryglia - możliwość zastosowania baryłki zamka - możliwość doboru dodatkowego zamka Zasuwnica KFV 2600 W przypadku zasuwnic wielopunktowych KFV obsługiwanych kluczem ryglowanie i odryglowanie następuje po podwójnym obróceniu klucza. - 5 punktów ryglowania - zapewnia najwyższe bezpieczeństwo - stalowe trzpienie okrągłe wraz z uchylnymi hakami zapewniają doskonałe doszczelnienie i zwiększa bezpieczeństwo - możliwość zastosowania listwy zaczewowej - możliwość zastosowania elektroryglą - możliwość zastosowania czujnika zaryglowania - możliwość zastosowania baryłki Zasuwnica KFV 2750 Dzięki potrójnemu zamykaniu AS 2750 trwale chroni drzwi przed odkształcaniem się i zwiększa bezpieczeństwo, także wtedy gdy drzwi nie są zaryglowane. Po przekręceniu klucza w zamku masywna kombinacja haka i zapadek wraz z odpornym na przepiółowanie ryglem zamka głównego skutecznie zapobiegają włamaniu czy wyważeniu drzwi. - możliwość zastosowania listwy zaczewowej + opcja z 3 elektroryglami - możliwość zastosowania sztywnego łańcucha Dedykowane zabezpieczenia drzwiowe, gwarancją bezpieczeństwa zarówno dla Ciebie, jak i Twojej rodziny. \| Dąb specjalny AP 01 \| Dąb naturalny AP 02 \| Mahoni AP 05 \| Ciemny dąb AP 06 \| Dąglezja AP 11 \| Oregon III AP 15 \| Turner Oak Malt AP 19 \| \|---------------------\|---------------------\|--------------\|-----------------\|---------------\|------------------\|----------------------\| \| Sheffield Oak Alpine AP 20 \| Sheffield Oak Concrete AP 21 \| Złoty dąb AP 23 \| Orzech AP 27 \| Walnuss terra AP 28 \| Walnuss amaretto AP 29 \| Ciemnozielony AP 30 \| \| Ciemnoczerwony AP 32 \| Palisander AP 33 \| Szary AP 34 \| Antracytowy AP 40 \| Stalowoniebieski AP 41 \| Zielony AP 43 \| Biały strukturalny AP 44 \| \| Brylantowo-niebieski AP 47 \| Kremowy AP 50 \| Brzoza AP 52 \| Szary antracytowy piaskowany AP 60 \| Szary piaskowany AP 61 \| Szary bazaltowy piaskowany AP 62 \| Aluminium szczotkowane AP 63 \| \| Szary kwarcowy piaskowany AP 85 \| Szary betonowy AP 70 \| Szary agatowy AP 71 \| Maron braun AP 72 \| Dąb Sheffield jasny AP 75 \| Alux DB 703 AP 79 \| Kwarc AP 88 \| \| Dąb Sheffield szary AP 94 \| Winchester AP 95 \| Szary bazaltowy AP 102 \| Popielaty AP 103 \| Czekoladowy brąz AP 104 \| Trompet AP 105 \| Jet Black Mat AP 106 \| \| Silver Alux AP 107 \| Ciemnobrązowy x-brush AP 108 \| Platinum AP 109 \| Golden AP 110 \| Stalowoniebieski x-brush AP 111 \| Biały piaskowany AP 112 \| Ciemnozielony woodgrain AP 113 \| \| Grey Concrete AP 115 \| BrillandWeiss AP 116 \| Kolory występujące w panelach tłoczonych: AP 05, AP 06, AP 23, AP 27, AP 30, AP 34, AP 40, AP 44, AP 50, AP 60, AP 63, AP 65, AP 75, AP 79, AP 88, AP 94 Kolory występujące w panelach tłoczonych: SAL 27, SAL 37, SAL 39, SAL 41, SAL 43, SAL 43, SAL 59, SAL 69, SAL 70, SAL 88, SAL 90 Paleta kolorów WoodLine Kolorystyka według palety TEKNOS oraz kolornika RAL. Możliwość zastosowania powłoki matowej. Montaż Drzwi wejściowe to bariera, za którą kończy się świat zewnętrzny i zaczyna nasz wewnętrzny, harmonijny świat. Jednak zdarza się, że ta harmonia zostaje zaburzona, włatującym do wnętrza pomieszczenia zimnym powietrzem. Przyczyną napływającego zimnego powietrza mylnie okazuje się być niewłaściwy dobór drzwi. Montaż ciepłego progu oferujemy w dwóch wariantach. Klient może wybrać montaż z materiałem izolacyjnym – PURENIT lub montaż na poszerzeniu systemowym PVC. Bez względu na wybór, w obu przypadkach klient zyska właściwą izolację termiczną poniżej posadzki. Rozwiązanie takie zapobiega tworzeniu się mostków termicznych, a tym samym przedostawaniu się chłodnego powietrza do wnętrza pomieszczenia. Bezprogowe drzwi zewnętrzne z PCV do budownictwa - Podwójna uszczelka magnetyczna w progu całkowicie płaskim - Wyrównanie z poziomem posadzki do 30 mm - Przepuszczalność powietrza w klasie 4 wg DIN EN 12207 - Współczynnik izolacyjności akustycznej $R_w = 43$ dB Szeroka oferta Nasza oferta to już nie tylko drzwi, ale także okna, systemy przesuwne, bramy, ogrodzenia, rolety, moskitiery. Zaufały nam już miliony klientów zarówno z kraju jak i zagranicy. Starannie dobrane komponenty, długoletnie doświadczenie oraz troska o najwyższą jakość sprawiają, że nasze produkty zyskują najlepsze właściwości techniczne. A hand opens a door to reveal a stunning mountainous landscape with a snow-capped peak in the background, surrounded by lush greenery and winding roads. 1/2020 Eko-Okna S.A. ul. Spacerowa 4 47-480 Kornice www.ekookna.com	de7f9277-05f5-4e80-bd97-51db9d3e4cbe	finepdfs	1.28125	CC-MAIN-2022-27	https://eko-okna.com.pl/app/uploads/2021/12/Katalog_drzwi.pdf	2022-07-01T19:02:54+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103945490.54/warc/CC-MAIN-20220701185955-20220701215955-00418.warc.gz	280,851,639	0.991102	0.999913	0.999913	[ "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn...	pol_Latn	{}	true	[ 23, 201, 537, 840, 2852, 3978, 4311, 4741, 5298, 5710, 6655, 7212, 7643, 8200, 8615, 9134, 9240, 10186, 10596, 11153, 12114, 12671, 13085, 13642, 14052, 15233, 15797, 16980, 17537, 18718, 19275, 19382, 19888, 21068, 21625, 22035, 22592, 23020...	1	2
Agnieszka Wypych PARA WODNA W TROPOSFERZE NAD EUROPA Kraków 2018 Para wodna w troposferze nad Europą Agnieszka Wypych Para wodna w troposferze nad Europą Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytet Jagielloński w Krakowie Kraków 2018 Recenzenci: prof. dr hab. Krzysztof Fortuniak – Uniwersytet Łódzki prof. dr hab. Zbigniew Ustrnul – Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej–PIB Adiustacja: Barbara Leszczyńska-Cyganik Projekt typograficzny, skład i przygotowanie do druku: Małgorzata Ciemborowicz – Pracownia Wydawnicza IGiGP UJ Projekt okładki: Wojciech Skrzypiec Na okładce wykorzystano zdjęcie satelitarne MSG w kanale pary wodnej 6.2 μm (EUMETSAT / DTS IMGW-PIB OKk) © Agnieszka Wypych i Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Wydanie I, Kraków 2018 ISBN 978-83-64089-42-8 Wydawca: Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ ul. Gronostajowa 7, 30-387 Kraków, Polska tel. +48 12 664 52 50, faks +48 12 664 53 85 www.geo.uj.edu.pl Druk i oprawa: Drukarnia Cyfrowa – Delta tel. +48 601 68 25 00 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP .................................................. 7 1.1. Rola pary wodnej w atmosferze ......................... 8 1.1.1. Znaczenie pary wodnej w cyklu hydrologicznym .... 9 1.1.2. Para wodna w systemach cyrkulacyjnych ............ 10 1.1.3. Udział pary wodnej w bilansie radiacyjnym i energetycznym .... 11 1.1.4. Wpływ zawartości pary wodnej na zmienność klimatu .......... 11 1.2. Terminologia ........................................... 13 1.3. Źródła danych i informacji o zawartości pary wodnej w atmosferze .... 15 1.3.1. Pomiary zawartości pary wodnej w powietrzu ............. 15 1.3.2. Tematyka opracowań dotyczących zawartości pary wodnej w powietrzu .................................. 20 1.4. Cel pracy ............................................... 23 2. MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE I METODY OPRACOWANIA ............... 27 2.1. Dane higryczne i cyrkulacyjne .......................... 29 2.2. Tok i metody pracy ...................................... 31 2.2.1. Zróżnicowanie czasowe i przestrzenne .................. 31 2.2.2. Regiony higryczne ..................................... 34 2.2.3. Wzorce cyrkulacji i typy adwekcji ...................... 36 2.2.4. Intensywność transportu pary wodnej .................... 38 3. ZRÓŻNICOWANIE CZASOWE I PRZESTRZENNE ZAWARTOŚCI PARY WODNEJ W TROPOSFERZE .................................. 41 3.1. Sezonowa zmienność rozkładu przestrzennego zawartości pary wodnej w powietrzu .................................... 41 3.2. Struktura pionowa wilgotności powietrza .................... 62 3.2.1. Typy profili pionowych wilgotności właściwej .......... 69 3.2.2. Występowanie inwersji higrycznych ..................... 84 4. REGIONY HIGRYCZNE EUROPY ........................................ 91 Region 1 – południowy atlantycki .................................. 95 Region 2 – śródziemnomorski ....................................... 96 Region 3 – umiarkowany kontynentalny południowy ............ 97 Region 4 – umiarkowany kontynentalny północny .............. 99 Region 5 – umiarkowany atlantycki ............................... 100 Region 6 – arktyczny .................................................. 100 5. WPŁYW CYRKULACJI ATMOSFERYCZNEJ NA KSZTAŁTOWANIE I MODYFIKACJĘ WARUNKÓW WILGOTNOŚCIOWYCH .................. 105 5.1. Zmienność warunków cyrkulacyjnych .......................... 107 5.2. Cyrkulacja atmosferyczna a wilgotność powietrza w troposferze nad Europą w ujęciu sezonalnym ............. 113 5.3. Rola cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu procesów hydrometeorologicznych ............................. 162 6. PODSUMOWANIE I WNIOSKI KOŃCOWE ............................. 165 Spis rycin ........................................................................... 169 Spis tabel ........................................................................... 175 Literatura .......................................................................... 177 Summary ........................................................................... 197 Od Autorki ......................................................................... 201 1. WSTĘP Zdecydowana większość badań z zakresu klimatologii prowadzonych na świecie poświęcona jest temperaturze powietrza, jako wiodącemu elementowi klimatu. W centrum zainteresowania znajdują się również ciśnienie i opady atmosferyczne, przy czym ten ostatni element często analizowany jest w ujęciu środowiskowym, tzn. w kontekście potencjalnych skutków zarówno z uwagi na nadmiar, jak i brak opadów. Rozwój modeli klimatycznych, uwzględniających coraz więcej zmiennych i przedstawiających coraz bardziej precyzyjnie procesy zachodzące w atmosferze, podniósł w ostatnich kilkunastu latach rolę pary wodnej jako czynnika istotnego w badaniach klimatycznych. Para wodna ma bowiem kluczowe znaczenie w bilansie promieniowania, powstawania chmur oraz wymianie energii w systemie ocean–atmosfera, przez co uważana jest za najbardziej istotny gaz śladowy w atmosferze. Dodatnie sprzężenia zwrotne w aspekcie globalnego ocieplenia były dostrzegane już w połowie XX wieku (Möller 1963; Manabe, Wetherald 1967) w związku z logarytmicznym wzrostem prężności pary wodnej nasyconej wraz ze wzrostem temperatury powietrza, jak również bezpośrednio związaną z nim zwiększoną zdolnością pochłaniania pary wodnej w atmosferze. Dodatkowo jej silna absorpcyjność powoduje, że para wodna jest także ważnym gazem cieplarnianym. Z drugiej jednak strony obecność pary wodnej w atmosferze generuje ujemne sprzężenia zwrotne poprzez odbijanie promieniowania przez chmury, których właściwości są zdeterminowane przez rozkład, transport i konwergencję pary wodnej. Mimo, że masa całkowita wody w atmosferze jest duża, czas przebywania cząstek pary wodnej w atmosferze szacowany jest na zaledwie 10 dni (Iribarne, Cho 1988). Zawartość pary wodnej w atmosferze jest bardzo zmienna w czasie i przestrzeni, co jest związane z procesami parowania, kondensacji i powstawania opadów atmosferycznych. Przede wszystkim jednak ilość pary wodnej jaka może być zawarta w powietrzu jest warunkowana jego temperaturą. Szybki wzrost prężności maksymalnej pary wodnej wraz z temperaturą (por. podrоздział 1.1) powoduje, że znaczna jej ilość mogą zawierać wyłącznie dolne, cieplejsze warstwy troposfery. Warstwy wyższe oraz obszary okołobiegunowe (zawsze chłodne) odznaczają się niewielką zawartością pary wodnej ograniczoną wartością prężności nasycenia. W bilansie wilgoci w atmosferze istotną rolę, szczególnie w obszarach deficytu, odgrywa jej transport w procesach adwekcji i konwekcji. Cyrkulacja atmosferyczna, zarówno w skali globalnej, jak i w ujęciu mezoskalowym stanowi zatem kluczowy czynnik, który należy uwzględnić przy rozpatrywaniu zróżnicowania przestrzennego zawartości pary wodnej i jej struktury pionowej, zwłaszcza w analizach aplikacyjnych. Złożoność powiązań pomiędzy temperaturą powietrza i zawartością pary wodnej, wpływających w istotny sposób na bilans radiacyjny oraz obieg wody powoduje, że badania zawartości pary wodnej w atmosferze, jej zmienność w czasie i zróżnicowanie w przestrzeni odgrywają kluczową rolę w meteorologii synoptycznej, prognozowaniu oraz w analizach zmian klimatu. 1.1. Rola pary wodnej w atmosferze Para wodna jest jednym z głównych składników atmosfery. W przeciwieństwie jednak do azotu i tlenu, których zawartość pozostaje stała do wysokości około 100 kilometrów, koncentracja pary wodnej w atmosferze waha się w czasie i przestrzeni do 4,0%, a jej maksymalna ilość jest ścisłe zależna od temperatury (Stull 2017). Związki pomiędzy zmianą prężności maksymalnej pary wodnej, a zmianą temperatury wzdłuż krzywej fazowej zostały opisane równaniem Clausiusa–Clapeyrona [1] (m.in. Craig, Albrecht 1998): \[ E(T) = e_0 \cdot \exp \left[ \frac{L}{R_v} \cdot \left( \frac{1}{T_0} - \frac{1}{T} \right) \right] \] gdzie: - $E$ – prężność maksymalna pary wodnej (Pa) - $T$ – temperatura (K) - $T_0$ – temperatura 273,15 (K) - $e_0$ – prężność maksymalna pary wodnej w temperaturze 273,15K (Pa) - $L$ – ciepło przemiany fazowej wody (J·mol$^{-1}$) - $R_v$ – stała gazowa pary wodnej (J·mol$^{-1}$·K$^{-1}$). Powyżej wartości progowej, wyznaczonej wzorem [1], para wodna zawarta w powietrzu ulega procesowi kondensacji, wracając ponownie do stanu nasycenia, w którym znajduje się w równowadze z wodą w stanie ciekłym (m.in. Kopcewicz 1956; Iribarne, Cho 1988; Craig, Albrecht 1998). Szczegółowy opis własności fizycznych pary wodnej oraz procesów związanych z przemianami fazowymi znajdują się w cytowanej literaturze. Złożoność powiązań pomiędzy temperaturą powietrza i zawartością pary wodnej wpływa w istotny sposób m.in. na obieg wody, bilans radiacyjny i transport energii. Dlatego też para wodna odgrywa kluczową rolę w modyfikacji procesów dynamiki. atmosfery i radiacyjnych (m.in. Elliott 1995; Allen, Ingram 2002; Trenberth i in. 2005). Znaczenie pary wodnej w bilansie radiacyjnym powoduje, że jest ona również istotnym gazem cieplarnianym (m.in. Held, Soden 2000). 1.1.1. Znaczenie pary wodnej w cyklu hydrologicznym Relacje opisane równaniem Clausiusa–Clapeyrona wymuszają wzrost prężności maksymalnej pary wodnej i tym samym zdolności absorpcji pary wodnej o około 6–7% przy jednoczesnym wzroście temperatury powietrza o 1K (Manabe, Wetherald 1967; Boer 1993; Wentz, Schabel 2000; Held, Soden 2000; Allen, Ingram 2002; Trenberth i in. 2003, 2005; Willet i in. 2008). Na obszarach, gdzie możliwa jest stała dostawa pary wodnej (oceany), wraz ze wzrostem $T$ następuje nasilenie procesów parowania i wzrost wilgotności właściwej powietrza ($q$). Natomiast ograniczone możliwości parowania, np. nad lądami, powodują redukcję wilgotności względnej i wzrost deficytu wilgotności (Willet et al. 2013). Zdecydowana większość pary wodnej w atmosferze pochodzi z procesów ewapotranspiracji i parowania na powierzchni lądów i oceanu, a jej transport jest podstawą cyklu hydrologicznego (ryc. 1.1), przy czym zawartość wilgoci nad lądem jest w większości efektem parowania oceanicznego. Kluczową rolę odgrywa zatem transport pary wodnej, który ma charakter zarówno wertykalny, zachodzi wówczas w procesach konwekcji i osiadania, jak i horyzontalny, związany z cyrkulacją atmosferyczną. Powiązania procesów składowych obiegu wody sprawiają, że jakakolwiek zmiana zawartości pary wodnej nad powierzchnią oceanów znajduje odzwierciedlenie w jej dostępności nad lądem. Spowolnione lub przyspieszone procesy ogrzewania powietrza nad oceanem, prowadzą do mniej lub bardziej intensywnego wzrostu zdolności pochłaniania pary wodnej, co z kolei ogranicza bądź intensyfikuje tempo parowania wpływając na ilość pary wodnej dostarczanej w kierunku lądu. Podobnie, zmiana zawartości pary wodnej w dolnych, przypowierzchniowych warstwach troposfery implikuje konsekwencje m.in. w górnej troposferze, gdzie para wodna dociera w skutek pionowego transportu jej cząsteczek w procesach turbulencji i konwekcji (Willet et al. 2013). Zwiększona ilość pary wodnej przy powierzchni Ziemi będzie skutkowała zatem wzrostem jej zawartości w wyższych warstwach troposfery, co będzie bezpośrednio i pośrednio wpływało na bilans promieniowania (por. podrоздział 1.1.3). Co więcej, mechanizmy transportu pary wodnej Rycina 1.1. Para wodna w cyklu hydrologicznym (wg Barry, Chorley 2003) Objaśnienie: za 100% przyjęto średnią globalną roczną sumę opadów atmosferycznych, tj. 857 mm. w procesach konwekcji choć wystarczająco rozpoznane, nie są jednak w pełni sparametryzowane, co jest powodem niedoskonałości modeli klimatycznych i mezometeorologicznych (Sherwood i in. 2010b). 1.1.2. Para wodna w systemach cyrkulacyjnych Transport pary wodnej odgrywa istotną rolę w kształtowaniu klimatu globalnego. Przemiany fazowe generują bowiem przepływ energii wywołany dostawą ciepła utajonego, co jest jednym z podstawowych źródeł energii dla systemów cyrkulacyjnych. Para wodna jest w związku z tym jednym z głównych czynników dynamiki atmosfery odpowiedzialnych za powstawanie i rozwój systemów pogodowych, a także cyrkulacji atmosferycznej. Główną komórką cyrkulacyjną, inicjowaną i sterowaną uwolnieniem ciepła utajonego w wielkoskalowych procesach konwekcji w szerokościach okolorównikowych jest komórka Hadleya. Jej zasięg pionowy i horyzontalny oraz intensywność przepływu materii ulegają zmianom związanym ze wzrostem temperatury powietrza i tym samym prężności maksymalnej pary wodnej, przy czym ograniczenia fizyczne (m.in. strefowy bilans pędu i wielkość turbulencyjnych strumieni pędu) w istotny sposób hamują dynamikę pary wodnej (Schneider i in. 2010). Zdecydowanie bardziej skomplikowany i mniej rozpoznany jest udział pary wodnej w kształtowaniu cyrkulacji atmosferycznej w szerokościach umiarkowanych. Strumień ciepła utajonego w atmosferze stanowi około 50% całkowitego strumienia energii atmosferycznej skierowanego w stronę biegunów (Pierrehumbert 2002; Trenberth, Stepaniak 2003), co potwierdza istotną rolę pary wodnej w dynamice atmosfery w szerokościach pozazwrotnikowych. Niemniej jednak znaczenie to osiąga odmienny wymiar w różnych warunkach termicznych. Równowaga atmosfery w szerokościach umiarkowanych jest bowiem bardzo złożonym stanem fizycznym. Przykładowo, równowaga stała w atmosferze może być umocniona wzrostem temperatury i wilgotności powietrza. Następuje bowiem wówczas intensyfikacja strumienia ciepła utajonego zarówno ku obszarom polarnym, jak i w kierunku wyższych warstw atmosfery. Równocześnie jednak podobny skutek, ograniczający dynamikę atmosfery, może zostać wywołany wzrostem gradientu południkowego (poziomego) temperatury powietrza, co ma miejsce w warunkach ochłodzenia i wysuszenia atmosfery (Schneider i in. 2010). Reasumując, w konsekwencji istniejących powiązań termiczno-wilgotnościowych powstają regionalne podsystemy cyrkulacyjne, warunkujące szereg procesów, których wzajemne relacje są na tyle skomplikowane i dotychczas słabo rozpoznane, że trudno przewidzieć wszystkie skutki ewentualnych zmian higrycznych na Ziemi. 1.1.3. Udział pary wodnej w bilansie radiacyjnym i energetycznym Wpływ pary wodnej na kształtowanie bilansu radiacyjnego i energetycznego Ziemi przyjmuje formę zarówno oddziaływania bezpośredniego, związanego z obecnością cząstek gazu w atmosferze, jak i poprzez rolę, jaką zawartość pary wodnej odgrywa w powstawaniu i rozwoju chmur oraz procesów wewnątrzchmurowych. W pierwszej kolejności należy wymienić ciepło utajone uwalniane do atmosfery w procesach kondensacji pary wodnej i powstawania opadów atmosferycznych, którego znaczenie zostało szerzej opisane w aspekcie cyrkulacji atmosferycznej (por. podrozdział 1.1.2). Ponadto, ze względu na udział w pochłanianiu promieniowania podczerwonego Ziemi, para wodna uważana jest za najbardziej istotny gaz cieplarniany (Elliott 1995; Kiehl, Trenberth 1997; Held, Soden 2000; Schmidt i in. 2010; Turco 2010). Wprawdzie największa ilość promieniowania pochłaniana jest w środkowej i górnej troposferze mniej zasobnych w parę wodną, niemniej jednak to zawartość pary wodnej w atmosferze odpowiada za najbardziej istotne dodatnie sprzężenia zwrotne w systemie klimatycznym (Soden, Held 2006; Rangwala 2013), wzmagając jego wrażliwość (por. podrozdział 1.1.4). Istotną rolę w bilansie radiacyjnym odgrywa także para wodna biorąca udział w tworzeniu i w rozwoju zachmurzenia. Całkowite znaczenie chmur nie zostało w pełni rozpoznane i stanowią one nadal jedno z podstawowych wyzwań w parametryzacji modeli klimatycznych i meteorologicznych. Najwięcej niewiadomych związanych jest z procesami zachodzącymi wewnątrz chmur, w tym także z konwekcją, osiadaniem i transportem pary wodnej w postaci kropel wody porywanych przez strumień powietrza (Sherwood i in. 2010a). Ich przebieg i intensywność, związane ściśle z obecnością pary wodnej, mają w konsekwencji wpływ także na bilans radiacyjny. A. Devasthale i in. (2011) podkreślają, iż duże znaczenie dla tych procesów, zwłaszcza w obszarach okołobiegunowych, ma struktura pionowa zawartości pary wodnej, w tym występowanie inwersji wilgotności powietrza. Niejednokrotnie ograniczają one bowiem parowanie z górnej powierzchni chmur, co wspomaga rozwój zachmurzenia, mając także znaczenie w uwalnianiu ciepła utajonego, wpływając tym samym na efekt cieplarniany. Rola chmur ulega zmianie w zależności od lokalizacji, poziomu ich zalegania oraz właściwości fizycznych, co podkreślają badania prowadzone na Antarktydzie i obszarze Arktyki (Tietäväinen, Vihma 2008; Jakobson, Vihma 2010; Vihma i in. 2016). I. Rangwala (2013) zwraca także uwagę na wyraźną sezonowość występowania inwersji higrycznych oraz ich zależność od aktualnych warunków atmosferycznych. 1.1.4. Wpływ zawartości pary wodnej na zmienność klimatu Struktura pionowa zawartości pary wodnej w atmosferze w znaczący sposób wpływa na dostawę promieniowania słonecznego oraz procesy powstawania chmur i opadów atmosferycznych. W związku z tym para wodna uważana jest za najważniejszy gaz śladowy w atmosferze, a sprzężenia zwrotne przez nią powodowane za najbardziej istotne dla zmian klimatu i zwiększające jego wrażliwość (Turco 2010, IPCC 2013). Wzrost zawartości pary wodnej zwiększa ilość promieniowania długofalowego zatrzymanego przy powierzchni Ziemi, tym samym powoduje wzrost temperatury powietrza i wzmacnia ocieplenie. Równocześnie jednak obecność pary wodnej w atmosferze powoduje pośrednio także ujemne sprzężenia zwrotne, gdyż rozkład, transport i konwergencja pary wodnej determinuje właściwości chmur odbijających promieniowanie słoneczne. Całkowity udział pary wodnej jako czynnika sprzężeń zwrotnych został oszacowany na 47% (Manabe, Wetherald 1967; Schneider i in. 1999), przy czym zdecydowanie większą rolę odgrywa para wodna zawarta w swobodnej troposferze niż w planetarnej warstwie granicznej (Schneider i in. 1999; Rangwala 2013). Dlatego też szczególnie istotne są obszary występowania inwersji wilgotności, gdyż wzrastająca wraz z wysokością ilość pary wodnej implikuje zwiększony udział promieniowania zwrotnego atmosfery w bilansie radiacyjnym, co A. Devasthale i in. (2011) potwierdzają dla sezonu zimowego. Autorzy dowodzą, że para wodna w warstwie inwersyjnej stanowi ponad 50% całości pary wodnej w słupie atmosfery, co z kolei ma istotny wpływ na zachmurzenie (Sedlar, Tjernström 2009; Solomon i in. 2011; Sedlar i in. 2012). Poza samą zawartością pary wodnej istotna z punktu widzenia jej wpływu na warunki klimatyczne jest także pora roku i lokalizacja oddziaływań. Na przykład I. Rangwala (2013) podkreśla (co potwierdza wyniki uzyskane przez A. Devasthale’a i zespół w 2011), iż w procesach globalnych wzrost zawartości wilgotności w powietrzu – jako czynnik determinujący sprzężenia zwrotne – występuje w wysokich szerokościach geograficznych oraz na obszarach górskich przede wszystkim zimą. Ponadto, R. Colman i L. Hanson (2013) zwracają uwagę na istotne znaczenie skali czasowej i przestrzennej oddziaływań. Znaczenie pary wodnej jako inicjatora sprzężeń zwrotnych wyraźne jest w procesach wielkoskalowych. W procesach lokalnych lub mezoskalowych sprzężenia te niejednokrotnie współwystępują ze sobą, przez co poszczególne czynniki są trudne do wyodrębnienia (Hall, Manabe 1999). Opisane znaczenie pary wodnej powoduje dynamiczny rozwój monitorowania jej zawartości w atmosferze. Coraz bardziej zaawansowane i wyrafinowane metody umożliwiają uzyskanie informacji zarówno dzięki satelitom, jak i czujnikom naziemnym (lidary), czy też z uwzględnieniem m.in. zróżnicowania współczynnika refrakcji, bądź prędkości rozchodzenia się fal uwarunkowanej zawartością pary wodnej w atmosferze. Badania prowadzone są przede wszystkim na obszarach, w których para wodna ma szczególne znaczenie z uwagi na kompleksowe powiązania z warunkami lokalnymi, mającymi dodatkowo wpływ na przebieg procesów pogodowych w skali globalnej, tj. w szerokościach międzyzwrotnikowych oraz okołobiegunowych. 1.2. Terminologia Wilgotność powietrza, określająca zawartość pary wodnej w atmosferze, jest złożonym elementem meteorologicznym. Zdefiniowano szereg zmiennych opisujących właściwości fizyczne pary wodnej, w tym zależności pomiędzy zmianą ciśnienia pary wodnej nasyconej a zmianą temperatury wzdłuż krzywej fazowej dla przemian fazowych wody opisanych równaniem Clausiusa–Clapeyrona (por. podrozdział 1.1). Z uwagi na liczbę zmiennych i różne ich zastosowanie, w zależności od intencji i aspektu prowadzonych badań, zasadnym jest precyzyjne określenie wykorzystywanej charakterystyki, zwłaszcza, że polska terminologia związana z wilgotnością powietrza nie jest w pełni jednolita. Dotyczy to przede wszystkim zmiennych opisujących strukturę pionową pary wodnej w atmosferze. W badaniach prowadzonych na powierzchni Ziemi podstawowymi zmiennymi higrycznymi wykorzystywanymi w analizach są prężność pary wodnej nasyconej/prężność w stanie nasycenia (E) (ang. saturation/equilibrium vapor pressure) i prężność aktualna pary wodnej (e) (ang. vapor pressure), charakteryzująca ciśnienie gazu jako jednej ze składowych powietrza oraz niedosyt wilgotności powietrza (d) (ang. saturation/vapor pressure deficit), opisujący różnicę pomiędzy ciśnieniem maksymalnym i aktualnym pary wodnej. Zmienne te wyrażane są w jednostkach ciśnienia. Charakterystyka wyższych warstw atmosfery dokonywana jest najczęściej na podstawie wilgotności bezwzględnej (Q) (ang. absolute humidity), informującej o całkowitym ciężarze pary wodnej (absolutnej masie wilgoci w powietrzu), wilgotności właściwej (q) (ang. specific humidity) przedstawiającej stosunek masy pary wodnej do całkowitej masy powietrza, w którym się znajduje oraz tzw. stosunku zmieszania (r) (ang. mixing ratio), określającego stosunek masy pary wodnej do masy powietrza suchego. Jako że różnica pomiędzy wartościami wilgotności właściwej i stosunku zmieszania jest znikoma, zmienne te, zwłaszcza w opracowaniach ogólnych, traktowane są jako tożsame, a wspomniana różnica jest zaniedbywana. Ich wrażliwość na zmiany warunków atmosferycznych jest bowiem jednakowa, tzn. pozostają stałe w reakcji na adiabatyczne i nieadiabatyczne zmiany temperatury, zmienne natomiast w przypadku procesów parowania i kondensacji (Craig, Albrecht 1998). Powszechne zastosowanie w środkach masowego przekazu znalazła wilgotność względna powietrza (f) (ang. relative humidity), opisująca stopień nasycenia powietrza parą wodną, wykorzystywana między innymi w biometeorologii oraz w modelach klimatycznych. Z kolei temperatura punktu rosy/szronu (Td) (ang. dew/frost point temperature) i niedosyt punktu rosy (ang. dew point depression), oznaczający różnicę pomiędzy aktualną temperaturą powietrza, a temperaturą punktu rosy znajdują często zastosowanie w meteorologii operacyjnej, m.in. w analizach diagramów aerologicznych. Wymienione zmienne definiują konkretne, sparametryzowane właściwości higryczne atmosfery, co zdecydowanie ułatwia jednoznaczne ich wykorzystanie. Brak jednorodności terminologicznej dotyczy charakterystyki, opisującej całkowitą zawartość pary wodnej w słupie atmosfery o określonej miąższości, wyrażanej w postaci ilości wody (kg·m$^{-2}$ lub mm), która powstałaby w procesie jej kondensacji (AMS). Jest to własność obliczana na podstawie sondaży aerologicznych (por. podrozdział 2.1) i często wykorzystywana, gdyż w prosty sposób podaje informację dotyczącą zintegrowanej zawartości pary wodnej w powietrzu. W literaturze anglojęzycznej terminy: precipitable water (AMS), precipitable water vapor (AMS), total precipitable water vapor (Salby 2012), total column water vapor (ECMWF), vertical integral of water vapor (ECMWF) funkcjonują na ogół równolegle, niejednokrotnie wymiennie, określają bowiem tę samą cechę wilgotności powietrza. W Polsce powyższa zmienna jest nadal rzadko wykorzystywana w badaniach zarówno klimatologicznych, jak i meteorologicznych (por. podrozdział 1.4), przez co stosowanych jest szereg odpowiedników terminów anglojęzycznych. W literaturze polskiej funkcjonują niezależnie pojęcia: grubość skondensowanej pary wodnej (Fortuniak 2003), zawartość wody opadowej (Wibig, Siedlecki 2007), zapas wody opadowej (Malinowska, Miętus 2010), wskaźnik dostępnej wody opadowej (Bernas, Kolendowicz 2013), opad potencjalny (Suligowski 2013), zawartość wilgoci w atmosferze (Kożuchowski 2016), czy też kolumnowa zawartość pary wodnej (Błaś i in. 2017). Dwa z nich: opad potencjalny i woda opadowa zostały uwzględnione odpowiednio w Międzynarodowym słowniku hydrologicznym (2001) oraz Słowniku meteorologicznym (2003). Obydwa terminy są odpowiednikami angielskiego precipitable water, przy czym w słowniku meteorologicznym jest on zdefiniowany jako ilość wody pochodząca z opadów atmosferycznych wszystkich rodzajów, wyrażona jako suma opadów w mm (grubość warstwy wody) lub w l·m$^{-2}$, w jednostce czasu, np. w ciągu godziny, doby, miesiąca, roku$^1$ w słowniku hydrologicznym natomiast widnieje zapis: całkowita ilość wody zawarta w atmosferze nad pewnym punktem lub obszarem, która w przypadku kondensacji dałaby opad. Brak zgodności dotyczącej określenia ilości pary wodnej w atmosferze w polskiej terminologii naukowej oraz – co więcej – nieścisłości w definiowaniu pojęć, wymusiły konieczność arbitralnego przyjęcia terminów, jako obowiązujących w niniejszej pracy. Wyniki badań, potwierdzające, że najwyższe sumy opadów atmosferycznych przekraczają zdecydowanie ilość pary wodnej w atmosferze zdefiniowanej jako precipitable water na skutek transportu pary wodnej i jej kondensacji (Phillips, McGregor 2001; Sodemann i in. 2009; Sobik, Błaś 2010; Koffi i in. 2013; Couto i in. 2015; Lavers, Villarini 2015; Kożuchowski 2016; Allan i in. 2016) powodują, iż pojęcia woda opadowa, czy też opad potencjalny wydają się być niejednoznaczne. Dlatego też do opisu całkowitej zawartości pary wodnej w słupie atmosfery wykorzystano terminy kolumnowa zawartość pary wodnej lub zawartość pary wodnej (TCWV). Drugą najczęściej wykorzystywaną w pracy charakterystyką wilgotności jest wilgotność właściwa (q), w skrócie określana dalej mianem wilgotności powietrza. $^1$ Objaśnienie terminu odbiega od definicji w języku angielskim. 1.3. Źródła danych i informacji o zawartości pary wodnej w atmosferze Rozwój systemów pomiarowych związany jest przede wszystkim ze stałą potrzebą poprawy jakości modeli i prognoz meteorologicznych. Gromadzenie i przetwarzanie danych z ich przeznaczeniem do analiz klimatologicznych ma drugorzędne znaczenie, co niewątpliwie znajduje odzwierciedlenie w zawartości dostępnych baz danych. Problem dotyczy przede wszystkim wilgotności powietrza, gdyż dane pomiarowe obarczone są błędami zarówno systematycznymi, jak i losowymi, przez co wymagają one dodatkowych procedur kontroli jakości i homogenizacji. Znaczna część badań prowadzonych w zakresie zróżnicowania zawartości pary wodnej w powietrzu ma więc na celu weryfikację jakości dostępnych materiałów, w drugiej kolejności analizę zmienności wilgotności powietrza w kontekście zmian warunków klimatycznych zarówno w ujęciu historycznym, jak i modelowym. 1.3.1. Pomiary zawartości pary wodnej w powietrzu Systematyczne pomiary wilgotności powietrza są prowadzone od końca XVIII wieku za pomocą tradycyjnych psychrometrów i higrometrów obecnie także w postaci czujników automatycznych. Pozwalają one na parametryzację podstawowych zmiennych opisujących zawartość pary wodnej w troposferze w jej przypowierzchniowej warstwie. Rozwój badań nad strukturą pionową atmosfery stał się możliwy dopiero wraz z wprowadzeniem po II wojnie światowej monitoringu atmosfery. Początkowo za pomocą sond balonowych, od lat siedemdziesiątych XX wieku także z wykorzystaniem metod teledetekcji naziemnej i satelitarnej. Pomiary bezpośrednie Pomiary bezpośrednie wilgotności powietrza ze względu na udział pary wodnej w sze- regu procesów w atmosferze, tym samym jej wrażliwość na czynniki atmosferyczne i środowiskowe, są narażone na szereg błędów wynikających z kalibracji przyrządów, czy wręcz wadliwej ich konstrukcji lub zanieczyszczenia czujników i niewłaściwej ich reakcji na zmiany fazowe wody. Problemem mogą być warunki w momencie pomiaru, tj. modyfikacja próbki powietrza spowodowana np. brakiem właściwej wentylacji oraz tzw. błędy obserwatora. Obowiązujące metody pomiaru wilgotności powietrza wraz z potencjalnymi błędami zostały opisane w instrukcji Komisji ds. Przyrządów Pomiarowych i Metod Obserwacji Światowej Organizacji Meteorologicznej (WMO 2014), krótkie zestawienie w ujęciu historycznym znajduje się w pracy J.W. Lovell-Smith i in. (2016) oraz w cytowanych publikacjach. Metody przedstawione w niniejszej pracy stanowią jedynie wybór, w subiektywnej ocenie autorki, najlepiej oddający istotę zarówno samych pomiarów, jak i ewentualnych problemów związanych z ich prowadzeniem. Higrometry. Każdy przyrząd służący do pomiaru wilgotności powietrza jest powszechnie nazywany higrometrem. Higrometry mogą z powodzeniem wykonywać pomiary zarówno naziemne, jak i w troposferze przytwardzone do balonów meteorologicznych lub pokładów samolotów. Wybór przyrządu i metody pomiaru, z uwagi na ich duże ograniczenia, zależy od przeznaczenia wykonywanych obserwacji. Higrometr grawitacyjny mierzy ilość pary wodnej zawartej w powietrzu, poprzez określenie stosunku zmieszania, czyli wagi powietrza suchego i wilgotnego. W metodach kondensacyjnych podstawą pomiaru jest wyznaczenie temperatury punktu rosy/szronu w wyniku ochładzania powierzchni czujnika lub też wykorzystywane są właściwości chlorku litu (zwłaszcza na stacjach automatycznych). Kolejne podejście zakłada uwzględnienie właściwości sorpcyjnych substancji i pomiar zmiany ich objętości lub właściwości elektrycznych pod wpływem pary wodnej zawartej w powietrzu. Ostatnią z metod, powszechnie stosowaną w bezpośrednich pomiarach naziemnych, jest metoda psychrometryczna (Wiederhold 1997). Wykorzystuje ona własności fizyczne (w szczególności termiczno-wilgotnościowe) atmosfery oraz zachodzące w niej relacje i procesy. Na podstawie różnicy psychrometrycznej$^2$ i opisanych algorytmami zależności pomiędzy temperaturą powietrza i parą wodną (gazem cząstkowym) generowane są informacje o pozostałych charakterystykach pary wodnej (por. podrоздziały 1.1 i 1.2). Należy podkreślić, że higrometry odznaczają się dużą bezwładnością czujników. Reakcja na zmianę wilgotności jest najwolniejsza przy niskiej temperaturze powietrza i ulega poprawie w miarę jej wzrostu (WMO 2014). Temat oceny jakości pomiarów higrometrycznych, w tym w szczególności psychrometrycznych, był poruszany już w XIX wieku. Autorzy zwracali uwagę zarówno na obsługę przyrządów (odpowiednie zwilżanie batystu w cieplej, a przede wszystkim w chłodnej porze roku), jak i błędne odczyty oraz – co najważniejsze – niewłaściwe usytuowanie psychrometru (za Wypych 2004, 2010). Temat – mimo upływu czasu – jest nadal aktualny, co potwierdzają prace: D. Jakob (2001), L. Makkonen i T. Laakso (2005), W.A. van Wijngaarden i L.A. Vincent (2005), M.P. McCarthy i K.M. Willet (2006). Autorzy podnoszą dodatkowo kwestię wentylacji przyrządów (manualnej lub mechanicznej) w celu zapewnienia, wspomnianej wcześniej, niezmodyfikowanej próbki powietrza. Powyższe problemy są szczególnie istotne na stacjach automatycznych, gdzie brak jest bieżącej kontroli jakości i sprawności sprzętu (Déry, Stieglitz 2002; WMO 2014). K.M. Willet (2007) oraz K.M. Willet i in. (2008) dodatkowo podkreślają znaczenie konstrukcji algorytmów, wykorzystywanych do obliczeń parametrów wilgotnościowych. Ich znaczna liczba, przy równoczesnych błędach wynikających z samego pomiaru powoduje, że uzyskanie homogenicznego zbioru danych higrycznych o dużym znaczeniu klimatologicznym (sekularne serie pomiarowe) jest praktycznie niemożliwe. $^2$ Szczegóły dotyczące budowy i funkcjonowania oraz sposoby wykonywania pomiarów psychrometrycznych znajdują się m.in. w publikacjach: WMO 2014, Instrukcja… 2015. Radiosondy. Radiosondy są jedynymi instrumentami dokonującymi w sposób bezpośredni pomiaru parametrów meteorologicznych w profilu pionowym atmosfery, w tym wilgotności względnej powietrza (f) i stosunku zmieszania (r), z rozdzielczością wertykalną umożliwiającą badania strukturalne (Wang i in. 2003). Od początku ciągłych obserwacji, tj. od lat 60. XX wieku, ulegały i nadal podlegają nieustannym zmianom przyrządów w celu poprawy jakości i dokładności pomiarów (Ross, Elliott 2001; Elliott i in. 2002). Pomimo istotnego postępu, nadal niestety nierozwiązane pozostały problemy precyzji pomiaru wilgotności przy niskich wartościach temperatury powietrza (związane z bezwładnością czujników), co sprawia, że radiosondaże zawierają informacje dotyczące pary wodnej maksymalnie do wysokości poziomu 300 hPa (Wang i in. 2000). Nie bez znaczenia są również znajdujące się w atmosferze związki chemiczne, które w istotny sposób mogą zaburzyć pomiar pary wodnej, jak i fakt, że radiosondy są niestety urządzeniami jednokrotnego użytku. Częste zmiany przyrządów oraz pojawiające się problemy techniczne powodują, że dane radiosondażowe są obarczone błędami i częstymi brakami danych, przez co są niejednorodne. Generuje to podstawowe trudności w analizach klimatologicznych, zarówno ze względu na ciągłość materiału pomiarowego, jak i konieczność uzyskania informacji o pozostałych charakterystykach pary wodnej (m.in. Gaffen i in. 1991; Elliott, Gaffen 1991, 1993; Zhai, Eskridge 1996; Elliott i in. 1998; Wang, Zhang 2008; McCarthy i in. 2009; Dai i in. 2011). Pomiary pośrednie (teledetekcyjne) Rozwój teledetekcji stał się kamieniem milowym w badaniach pary wodnej, umożliwił bowiem pomiar w sposób pośredni zawartości pary wodnej w profilu pionowym atmosfery. Ma to ogromne znaczenie w miejscach niedostępnych, zarówno na obszarach okołobiegunowych i międzyzwrotnikowych, gdzie sieć stacji naziemnych jest wyraźnie ograniczona ze względu na warunki środowiskowe, jak i przede wszystkim nad oceanami. W pomiarze profilu pionowego wilgotności powietrza wykorzystywane są właściwości fizyczne pary wodnej. W higrometrach optycznych jest to absorpcja przez parę wodną promieniowania elektromagnetycznego (w zależności od czułości przyrządu UV lub IR). Pomiarowi podlega wielkość osłabiania promieniowania przez parę wodną zawartą aktualnie w powietrzu (Wiederhold 1997). W podobny sposób do pomiaru zawartości pary wodnej wykorzystywane są również fotometry słoneczne, podejmowane były także próby zastosowania termometru podczerwonego (Plana-Fattori i in. 1998; Mims III i in. 2011). Przyrządy pomiarowe wymagają jednak częstej kalibracji i ich wykorzystanie sprowadza się przede wszystkim do oceny zmiany zawartości wilgotności w powietrzu (TCWV), rzadko służą do bieżącego monitoringu (Stull 2017). W ostatnich latach z powodzeniem informacje o zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) uzyskiwane są także z opóźnień w sygnale GPS (Wang i in. 2007; Wang, Zhang 2009; Bock i in. 2013). Przyrządy teledetekcji aktywnej wysyłają strumienie fal elektromagnetycznych (radary, lidary), rejestrując tempo przemieszczania się fal, w tym opóźnienie związane z obecnością pary wodnej w powietrzu (Flentje i in. 2007; Bielli i in. 2012). Wykorzystywane są jako przyrządy naziemne oraz urządzenia pokładowe, wówczas służą także do pomiarów zawartości pary wodnej w górnej troposferze i stratosferze (Kiemle i in. 2008). Teledetekcja pasywna obejmuje przede wszystkim pomiary satelitarne. Ich zastosowanie wiąże się z szeregiem ograniczeń związanych m.in. z opóźnieniem czasowym, starzeniem się i tym samym częstą wymianą przyrządów oraz błędami wynikającymi z algorytmów niezbędnych do przetworzenia danych (McCarthy, Toumi 2004; Trenberth i in. 2005; Wagner i in. 2006). Niemniej jednak ilość informacji dostarczanych przez coraz większą liczbę instrumentów pomiarowych (m.in. The (Advanced) Television Infrared Observation Satellite (TIROS) Operational Vertical Sounder (A) TOVS, High-resolution Infrared Radiation Sounder – HIRS, Special Sensor Microwave Imager – SSM/I, Atmospheric Infrared Sounder – AIRS) oraz coraz lepsza ich jakość sprawiają, że dane satelitarne stanowią obecnie, obok radiosondaży, podstawowy materiał badawczy (Mieruch i in. 2008; Vonder Haar i in. 2012; Schröder i in. 2013; Courcoux, Schröder 2015). Co więcej, prowadzone są prace nad algorytmami umożliwiającymi agregację danych z różnych czujników, co poprawia precyzję informacji i pozwala na eliminację części błędów systematycznych (Randel i in. 1996; Vonder Haar i in. 2012). Pasywne metody teledetekcji znajdują zastosowanie także w pomiarach naziemnych. Rejestrują wówczas w kanałach spektralnych pary wodnej opóźnienie promieniowania zwrotnego atmosfery (Blumberg i in. 2015). Reanalizy klimatologiczne Reanalizy klimatologiczne są – zwłaszcza w przypadku pary wodnej – odpowiedzią na brak homogeniczności zarówno czasowej, jak i przestrzennej posiadanych informacji. Idea reanaliz opiera się na wykorzystaniu do stworzenia historycznej bazy danych numerycznych modeli meteorologicznych oraz technik asymilacji danych. Obecnie reanalizy klimatologiczne są opracowywane w wiodących ośrodkach modelowania atmosfery, takich jak National Centers for Environmental Prediction – NCEP (National Oceanic and Atmospheric Administration – NOAA), European Centre for Medium-Range Weather Forecasts – ECMWF, Japan Meteorological Agency – JMA oraz National Aeronautics and Space Administration – NASA (Trenberth i in. 2011). Pierwsze próby wykorzystania modeli numerycznych do opracowania homogenicznej serii danych podejmowane były już w 1979 roku (Poli i in. 2016), jednakże dopiero w połowie lat 90. XX wieku powstały reanalizy tzw. pierwszej generacji NCEP–NCAR (R1, R2) o stosunkowo słabej rozdzielczości przestrzennej (~2,5°) i jeszcze istotnych błędach w danych. Zawierały wprawdzie informację o ilości i transporcie pary wodnej jednakże opartą na asymilacji jedynie wybranych źródeł danych (praktycznie brak informacji satelitarnej), przez co reprezentacja pola wilgoci odznaczała się wyraźną dysproporcją pomiędzy obszarem lądowym a oceanicznym, gdzie uzyskane dane były wyłącznie wynikiem modelu (Trenberth i in. 2011). Celem reanaliz tzw. drugiej generacji: JMA (JRA-25) oraz ECMWF (ERA-40) była redukcja błędów zdefiniowanych dla poprzednich produktów. Liczne prace porównawcze (m.in. Sterl 2004; Trenberth i in. 2005) wykazały poprawę jakości danych związaną głównie z szerszym uwzględnieniem informacji satelitarnej oraz wprowadzonymi procedurami homogenizacyjnymi. Potwierdziły jednakże niewłaściwą parametryzację cyklu hydrologicznego, co ograniczało możliwości ich wykorzystania do analiz wilgotności powietrza. Najnowsze reanalizy: CFSR (NCEP), MERRA (NASA) oraz ERA-I (ECMWF) (Saha i in. 2010; Bosilovich i in. 2011; Dee i in. 2011) odznaczają się zwiększoną rozdzielczością przestrzenną (zarówno horyzontalną, jak i wertykalną), wykorzystują bardziej precyzyjne modele (lepsza parametryzacja procesów fizycznych) oraz wielowymiarowe techniki asymilacji danych (Trenberth i in. 2011). Dzięki rozwijowi w ostatnich latach badań nad wilgotnością powietrza we współczesnych reanalizach reprezentacja cyklu hydrologicznego odznacza się dużo lepszą parametryzacją, co zmniejsza błędy wyników w analizach wilgotnościowych (Flentje i in. 2007). Wykorzystanie reanaliz klimatologicznych zapewnia jednolitą informację przestrzenną o zawartości pary wodnej w atmosferze. Liczne prace porównawcze (Trenberth i in. 2011; Serreze i in. 2012; Brunke i in. 2015) potwierdzają ich przydatność w aspekcie pól wilgotności powietrza, m.in. $TCWV$, $q$ oraz strumieni pary wodnej, równocześnie jednak wskazując na, niekiedy wyraźne, różnice w wynikach (tab. 1.1). Jakość danych higrycznych jest coraz lepsza, zarówno w przypadku radiosondaży (Dai i in. 2011), jak i danych satelitarnych (Trenberth i in. 2011) i pozostałych teledetekcyjnych. Coraz bardziej wyrafinowane są także metody ich asymilacji, co poprawia wyniki reanaliz zwłaszcza nad oceanem. Niemniej jednak istniejąca nadal niepewność danych obserwacyjnych sprawia, że prace nad parametryzacją cyklu hydrologicznego w reanalizach są kontynuowane (Trenberth i in. 2011). Tabela 1.1. Przepływ pary wodnej w cyklu hydrologicznym wg danych obserwacyjnych (OBS) oraz wyników reanaliz (objaśnienia w tekście) (wg Trenberth i in. 2011) \| Proces \| Jednostka \| OBS \| Reanalizy klimatologiczne \| \|-------------------------\|---------------\|-----\|----------------------------\| \| \| \| \| R1 \| R2 \| JRA \| ERA-40 \| CFSR \| MERRA \| ERA-I \| \| Ocean \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| parowanie \| tys. km$^3$·rok$^{-1}$ \| 426 \| 440 \| 506 \| 515 \| 449 \| 461 \| 409 \| 456 \| \| opad \| \| 386 \| 403 \| 487 \| 474 \| 487 \| 471 \| 411 \| 412 \| \| Zapas w atmosferze \| lys. km$^3$ \| 12,7\| 12,3\| 12,7\| 12,4\| 12,9\| 12,8\| 12,7 \| 12,5 \| \| Transport \| \| 40 \| 30 \| – \| 30 \| 38 \| 36 \| 40 \| 36 \| \| Ląd \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| opad \| lys. km$^3$·rok$^{-1}$ \| 114 \| 122 \| 122 \| 105 \| 112 \| 129 \| 117 \| 119 \| \| parowanie, transpiracja\| \| 74 \| 94 \| 100 \| 72 \| 79 \| 72 \| 86 \| 86 \| 1.3.2. Tematyka opracowań dotyczących zawartości pary wodnej w powietrzu Rozwój badań nad zawartością pary wodnej w atmosferze, wynikający w naturalny sposób z rozwoju systemów pomiarowych, nastąpił w drugiej połowie XX wieku. Opublikowane materiały poruszają cztery główne aspekty prowadzonych badań, tj. techniczny, obejmujący bardzo liczną grupę prac skupionych na technikach pomiarowych, w tym na porównaniu wyników oraz parametryzacji przyrządów i czujników pomiarowych, metodyczny, w którym uwaga skupiona jest na algorytmach pozyskania informacji o zmiennych wilgotnościowych, technikach asymilacji danych pochodzących z różnych źródeł, parametryzacji cyklu hydrologicznego w modelach mezometeorologicznych i klimatycznych, czy wreszcie tworzeniu jednorodnych baz danych higrycznych. Pozostałe aspekty dotyczą działań merytorycznych. Z jednej strony jest to analiza zróżnicowania czasowego i przestrzennego (horyzontalnego i wertykalnego) wilgotności powietrza oraz wpływu czynników atmosferycznych i środowiskowych na jego kształtowanie i modyfikację, z drugiej natomiast rola, jaką para wodna pełni w systemie klimatycznym, w tym jej szeroko pojęty udział w zmianach i zmienności klimatu oraz występowaniu ekstremów pogodowych (aspekt aplikacyjny). Prace, które powstały na przestrzeni niespełna 70 lat, można dodatkowo podzielić na okresy, wynikające bezpośrednio z intensywności rozwoju technik pomiarowych i wiedzy na temat pary wodnej zawartej w powietrzu. Prace wydane przed rokiem 1980 Spośród tych najstarszych, liczną grupę publikacji stanowią prace metodyczne, wręcz techniczne, poświęcone sposobom pomiaru, przyrządom pomiarowym, czy też algorytmom przetwarzania danych (m.in. Barret i in. 1950; Brasefield 1954; Tucker 1957; Barclay i in. 1960; Houghton, Seeley 1960; Mastenbrook, Dinger 1960; Folland 1977). Ponadto, wykorzystując wyniki pomiarów naziemnych i radiosondaży, prowadzone były analizy zróżnicowania sezonowego i przestrzennego wilgotności powietrza. C.H. Reitan (1960a, 1960b), J.K. Bannon i L.P. Steele (1960) oraz S.E. Tuller (1968) wykorzystali w tym celu zawartość pary wodnej w powietrzu (TCWV), natomiast J.W. Huthings (1961), S. Manabe i R.T. Wetherald (1967), czy C. Prabhakara i in. (1979) analizowali strukturę pionową wilgotności właściwej powietrza (q). Prowadzone były także prace nad rolą cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu wilgotności powietrza (Benton, Estoque 1954; Starr, White 1955; Huthings 1957). Większość publikacji, z uwagi na dostępność danych pomiarowych, dotyczy skali lokalnej lub regionalnej, sporadycznie autorzy prowadzili badania wielkoskalowe (m.in. Starr, White 1955; Manabe, Wetherald 1967; Tuller 1968; Peixoto 1970; Prabhakara i in. 1979). Prace wydane po roku 1980 Wśród publikacji poświęconych wilgotności powietrza w dość naturalny sposób można wyodrębnić drugi okres, obejmujący ostatnie dekady XX wieku. Pojawienie się nowych źródeł danych, związane z rozwojem teledetekcji, zaowocowało licznymi opracowaniami porównawczymi (zarówno sposobów pomiaru, jak i ich wyników), analizami zróżnicowania przestrzennego w skali globalnej, czy też pracami dotyczącymi zmian i zmienności warunków wilgotnościowych. W XXI wieku, na skutek dalszej poprawy jakości informacji higrycznych oraz możliwości asymilacji danych, daje się zauważać przewagę prac aplikacyjnych (częściowo – siłą rzeczy – poruszających także kwestie metodyczne), uwzględniających wyniki modelowania. Analizom poddawane są procesy fizyczne zachodzące w atmosferze, a związane z obecnością pary wodnej w powietrzu, ich wpływ na zmiany klimatu oraz intensywność zdarzeń hydrometeorologicznych. Opracowania metodyczne. Prace obejmujące aspekty techniczny i metodyczny zostały obszernie przedstawione w podrozdziałach dotyczących pomiarów zawartości pary wodnej w powietrzu (1.3.1) oraz reanaliz klimatologicznych (1.3.2), a te, które odnoszą się do znaczenia pary wodnej w procesach atmosferycznych w podrozdziale Rola pary wodnej w atmosferze (1.1). Opracowania merytoryczne. Na szczególną uwagę zasługują natomiast opracowania merytoryczne, które początkowo skupione były wokół zróżnicowania zawartości pary wodnej w warstwie przypowierzchniowej, następnie, w miarę rozwoju monitoringu atmosfery, także w profilu pionowym troposfery. Zróżnicowanie i zmienność warunków higrycznych. Zagadnienie zmienności wieloletniej wilgotności powietrza jest poruszane w pracach m.in.: W.P. Elliott (1995), J.P. Peixoto i A.H. Oort (1996), R.J. Ross i W.P. Elliot (1996) oraz D.J. Gaffen i R.J. Ross (1999), A. Dai (2006) oraz L.A. Vincent i in. (2007). Kompleksową analizę jakości danych oraz zmienności czasowej i przestrzennej wilgotności powietrza (różne zmienne) w warstwie przypowierzchniowej przedstawili także K.M. Willet (2007) oraz K.M. Willet i in. (2008, 2013, 2014). W celu stworzenia globalnej bazy danych higrycznych (HadCRUH, http://hadobs.metoffice.com/hadcruh/) autorzy przeprowadzili szczegółową kontrolę jakości oraz homogenizację dostępnych materiałów wykazując m.in. szereg problemów związanych z pomiarami wilgotności powietrza. Zróżnicowanie zawartości pary wodnej w powietrzu jest tematem podejmowanym także w aspekcie zmieniających się warunków klimatycznych (Schneider i in. 1999; Hall, Manabe 1999; Mieruch i in. 2008; Allan, Zveryaev 2011; Mattar i in. 2011), zróżnicowania przestrzennego pary wodnej (Salstein i in. 1983; Gaffen i in. 1991; Trenberth 1999; Trenberth i in. 2005; Wagner i in. 2006; Zveryaev i in. 2008), zmian regionalnych w zawartości pary wodnej w atmosferze (Groisman i in. 2004; Morland i in. 2009; Ye, Fetzer 2010; Ortiz de Galisteo i in. 2014), jak również parametryzacji modeli klimatycznych (Allan i in. 2003; Ingram 2010; Kahn i in. 2011; Ning i in. 2013). Poza oceną zróżnicowania i zmienności, szczególną uwagę poświęca się także roli cyrkulacji atmosferycznej w rozkładzie pary wodnej, przede wszystkim z uwagi na jej istotny wpływ na występowanie opadów atmosferycznych (Bisselink, Dolman 2008; Sodemann i in. 2009; Koffi i in. 2013; Lavers, Villarini 2015; Allan i in. 2016). Badania prowadzone są najczęściej w obszarach źródłowych, tj. szerokościach międzyzwrotnikowych (Trenberth i in. 2011; Pokam i in. 2012), w obszarach polarnych (Serreze i in. 1995; Jakobson, Vihma 2010), a także w ujęciu regionalnym na wybrzeżach (Velea i in. 2012; Couto i in. 2015). Znaczenie transportu pary wodnej jako czynnika opadowego jest podkreślane także w szerokościach umiarkowanych (Ruprecht i in. 2002; Boutle i in. 2011; Koffi i in. 2013; Degirmendžić, Kożuchowski 2017), gdzie odgrywa także ważną rolę w rozwoju cyklonów frontalnych. Struktura pionowa zawartości pary wodnej w atmosferze. Osobną grupę stanowią prace poruszające kwestię zróżnicowania struktury pionowej pary wodnej. Autorzy podkreślają istotne znaczenie rozkładu wilgotności w profilu pionowym w procesach transportu pary wodnej (obszerne zestawienie tych prac zawierają publikacje z 2010 roku: S.C. Sherwood i in. (a) oraz T. Schneider i in.), a także bilansu energetycznego (por. podrozdział 1.1). Zdecydowana większość badań strukturalnych prowadzona jest w obszarach okołobiegunowych. C. Tomasi i in. (2006), T. Vihma i in. (2011), T. Nygård i in. (2013, 2014) potwierdzili częste inwersje wilgotności w obszarze Arktyki i Antarktydy. Z kolei w pracach: J. Sedlar i M. Tjernström (2009), A. Solomon i in. (2011), J. Sedlar i in. (2012) autorzy wykazują ich rolę w obiegu wody (w szczególności w powstawaniu chmur). H. Liu i in. (2002), D. Liu i in. (2010) oraz M. Brunke i in. (2015) analizując strukturę pionową zawartości pary wodnej w powietrzu potwierdzili występowanie inwersji wilgotności także na obszarze pozabiegunowym, uzasadniając konieczność dalszych prac w tym kierunku. Prace krajowe. Badania krajowe do niedawna koncentrowały się przede wszystkim na ocenie zawartości pary wodnej w powietrzu przy powierzchni Ziemi. Najstarsze, zgodnie z trendami światowymi, obejmowały głównie problematykę pomiarów i terminologii (m.in. Kramsztyk 1885; Gorczyński 1948; Demiańczuk 1963; Janiszewski 1975). Prowadzone były także badania nad przebiegiem i rozkładem parametrów wilgotności powietrza w ujęciu regionalnym i lokalnym (m.in. Kosiba 1952; Wierzbicki 1960; Hohendorf 1960; Michna 1972) oraz w kontekście zróżnicowania warunków termiczno-wilgotnościowych (Niedźwiedź 1973; Obrębska-Starklowa i in. 1986) w szczególności na obszarach miejskich (Tarajkowska 1974; Dubaniewicz 1977; Młostek, Sobik 1984; Gluza, Kaszewski 1984; Klysik m.in. 1985). Szersze omówienie prac prowadzonych w XX wieku znajduje się w publikacji A. Wypych (2004). Nie ulega jednak wątpliwości, że zróżnicowanie wilgotności powietrza przy powierzchni Ziemi, z uwagi na prawdopodobieństwo błędów w danych pomiarowych, nie jest tematem często podejmowanym. Poza kontynuacją nurtów badawczych z wykorzystaniem tradycyjnych danych pomiarowych, tj. zmienności wieloletniej (m.in. Bryś 2003; Wypych 2007, 2009, 2010), czy roli w kształtowaniu klimatu i bioklimatu miasta (Dubicka i in. 2003; Bryś i in. 2003; Charciarek 2003; Piotrowicz, Wypych 2006; Wypych 2007, 2008; Adamczyk 2011) prowadzone były także nieliczne prace porównawcze, mające na celu ocenę jakości danych z czujników pomiarowych (m.in. Rojek 2001; Wypych 2005) oraz pojedyncze uwzględniające informacje z wyższych warstw troposfery (Lenart 1978, 1983). Nowoczesne metody pomiarowe oraz dostęp do globalnych baz danych klimatycznych umożliwiły w ostatnich latach rozwój badań nad strumieniami pary wodnej (ośrodek łódzki, m.in. Pawlak 2016), a także zainteresowanie zróżnicowaniem obecności pary wodnej w atmosferze oraz jej rolą w kształtowaniu wysokich sum opadów atmosferycznych. Krótkie podsumowanie tych prac publikuje K. Kożuchowski (2015), uwzględniając wyniki uzyskane przez K. Fortuniaka (2003), J. Wibig i M. Siedleckiego (2007), M. Malinowską i M. Miętusa (2010), M. Bernas i L. Kolendowicza (2013) oraz R. Suligowskiego (2013). Dodatkowo na uwagę zasługują prace K. Kożuchowskiego (2015, 2016) oraz J. Degirmendzića i K. Kożuchowskiego (2016, 2017), w których autory dokonali oceny zawartości wody opadowej w atmosferze nad Polską ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji cyklonalnych, w tym niżów śródziemnomorskich. Zastosowanie informacji o zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) w badaniach procesów atmosferycznych, w tym ekstremalnych opadów atmosferycznych, stało się podstawą realizacji na obszarze Polski dwóch projektów badawczych, w których do oceny ilości pary wodnej w atmosferze wykorzystywany jest sygnał GPS. Wyniki uzyskane dotychczas (Rohm, Bosy 2009, 2011; Bosy i in. 2010, 2012; Hordyniec i in. 2015) potwierdzają dobrą jakość materiałów źródłowych i możliwość ich wykorzystania w krótkoterminowych prognozach pogody. 1.4. Cel pracy Rola, jaką pełni para wodna w atmosferze jest znacząca, co podkreśla wzrastająca liczba publikowanych prac oraz projektów poświęconych zagadnieniom zawartości pary wodnej w atmosferze. Ich szerokie spektrum obejmuje z jednej strony możliwości udoskonalania sposobów pomiaru, metod weryfikacji danych oraz rozbudowę baz danych, z drugiej natomiast ich wykorzystanie do optymalizacji parametryzacji modeli klimatycznych i meteorologicznych oraz analiz porównawczych i badań stosowanych (por. podrozdział 1.3). Przegląd dotychczas opublikowanych wyników nasuwa myśl o ograniczonej ich reprezentatywności. Badania prowadzone są przede wszystkim na obszarach, w których para wodna ma szczególne znaczenie z uwagi na kompleksowe powiązania z warunkami lokalnymi, a dodatkowo ma wpływ na przebieg procesów pogodowych w skali globalnej, tj. w szerokościach międzyzwrotnikowych oraz okołobiegunowych. Większość prac dotyczy obszarów polarnych, co jest w pełni zasadne z uwagi na istotny wpływ pary wodnej na modyfikację bilansu promieniowania oraz jej znaczenie. w obiegu wody i procesie powstawania chmur (Vihma i in. 2016). Z punktu widzenia badań globalnych strefa umiarkowana nie jest regionem kluczowym w analizach higrycznych. Wśród zachodzących procesów związanych z obecnością pary wodnej i warunkujących jej zawartość w atmosferze dominuje transport. Jego intensywność zależy w znaczącej części od czynników zewnętrznych (pozastrefowych). Efektem transportu jest występowanie opadów atmosferycznych. Znaczna część opracowań ma charakter regionalny lub wręcz lokalny, gdyż związany właśnie z występowaniem ekstremalnie wysokich sum opadów atmosferycznych. Zawartość pary wodnej w atmosferze nad Europą jest ściśle zależna od zasobnego w parę wodną północnego Atlantyku, skąd zwłaszcza zimą dzięki cyrkulacji strefowej ciepło i wilgoć są transportowane nad kontynent. Nie bez znaczenia jest także obszar Morza Śródziemnego (Gimeno i in. 2010). Wilgotność powietrza jest także związana z obecnością frontu polarnego oraz stacjonarnych ośrodków cyklonalnych przenoszących znaczną ilość pary wodnej w kierunku biegunów w postaci tzw. rzek atmosferycznych (Lavers, Villarini 2015; Couto i in. 2015; Allan i in. 2016). W świetle tych informacji wilgotność powietrza nad Europą stanowi wypadkową sezonowej zmienności intensywności cyrkulacji strefowej oraz występowania i oddziaływania ośrodków barycznych. Szczegółowa analiza zróżnicowania zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą może dostarczyć dodatkowych informacji na temat czynników modyfikujących zróżnicowanie zawartości pary wodnej w atmosferze na obszarze tranzytowym, tym samym wspomóc walidację regionalnych modeli klimatycznych (RCM) oraz prognoстycznych modeli mezometeorologicznych. Dotychczasowe niewielkie badania prowadzone były z wykorzystaniem jedynie wybranych zmiennych wilgotnościowych, wyłącznie na podstawie pomiarów punktowych lub dla określonych regionów (m.in. Phillips, McGregor 2001; Zveryaev i in. 2008; Mattar i in. 2011; Ortiz de Galisteo i in. 2014). Celem niniejszej pracy jest ocena zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i północno-wschodnią częścią Oceanu Atlantyckiego, obejmująca zarówno zróżnicowanie czasowe, jak i rozkład przestrzenny w ujęciu horyzontalnym i wertykalnym. Realizacja celu możliwa była dzięki wykorzystaniu zarówno informacji o kolumnowej zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV), jak i wilgotności właściwej (q) oraz wilgotności względnej powietrza (f), pochodzących z bazy danych gridowych Europejskiego Centrum Prognoz Średnioterminowych (ang. European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, ECMWF). Dostępne dane pomiarowe, pochodzące zarówno z pomiarów bezpośrednich, jak i teledetekcyjnych, odznaczają się różną rozdzielczością czasową i przestrzenną, co powoduje ograniczone możliwości ich zastosowania w opracowaniu obejmującym większy obszar. Wykorzystanie danych z reanaliz natomiast, będące równocześnie odpowiedzią na brak homogeniczności zarówno czasowej, jak i przestrzennej danych wilgotnościowych, zapewnia praktycznie ciągłą w przestrzeni informację o zawartości pary wodnej w atmosferze, dając możliwość kompleksowej analizy procesów są warunkujących (dodatkowe zmienne) i ocenę ich roli w zależności od aktualnej sytuacji synoptycznej. Co więcej, dane gridowe zapewniają informację przestrzenną o rozdzielczości umożliwiającej przeprowadzenie analizy struktur przestrzennych. Dlatego też drugorzędnym celem pracy jest opracowanie regionalizacji zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i sąsiadującym z zachodu Oceanem Atlantyckim z uwzględnieniem zarówno zróżnicowania przestrzennego, jak i profilu pionowego wilgotności powietrza. Regionalizacja jest rozszerzeniem prac prowadzonych z wykorzystaniem tradycyjnych danych pomiarowych przez D.J. Gaffen i in. (1992). Na podstawie danych z wybranych radiosondaży (w tym 4 znajdujących się na terenie Europy) przeprowadzili oni klasyfikację warunków wilgotnościowych w skali globalnej, wyróżniając na obszarze Europy i NE Atlantyku dwa typy reżimu higrycznego: oceaniczny i kontynentalny. W trzeciej kolejności, celem jest także ocena roli cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu i modyfikacji warunków wilgotnościowych w Europie. Oszacowaniu poddany został udział adwekcji w transporcie pary wodnej w atmosferze nad kontynentem i obszarem wodnym w ujęciu sezonowym ze szczególnym uwzględnieniem intensywności procesów cyrkulacyjnych. Wykorzystanie danych z reanaliz, co zostało potwierdzone m.in. przez J. Wibig i in. (2014), wiąże się z częściową utratą informacji o występowaniu wartości ekstremalnych. Wszystkie analizy jednak przeprowadzone zostały w ujęciu klimatologicznym, tj. z wykorzystaniem danych o rozdzielczości dobowej. Wprawdzie pominięto przez to cykl dobowy procesów atmosferycznych, istotny z punktu widzenia dynamiki cyrkulacji (ujęcie meteorologiczne), to jednak struktury rozpoznane z wykorzystaniem danych dobowych (uśrednionych) odznaczają się dużą wyrazistością i w pewnym stopniu także stabilnością, przez co dobrze oddają określone warunki synoptyczne. 2. MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE I METODY OPRACOWANIA Opracowanie obejmuje Europę i NE Atlantyk. Wykorzystano dane z domeny rozciągającej się pomiędzy 27°W–45°E oraz 33°N–73,5°N z wyłączeniem Grenlandii (ryc. 2.1). Szczegółowe analizy wykonane zostały dla ośmiu wybranych punktów gridowych (ryc. 2.1, tab. 2.1) reprezentujących regiony o odmiennych warunkach klimatycznych i środowiskowych. Z uwagi na dużą liczbę bezpośrednich i pośrednich źródeł informacji o zawartości pary wodnej w powietrzu, która jest podstawą niniejszego opracowania, w tym zarówno danych pomiarowych, jak i teledetekcyjnych oraz różną ich precyzję (por. podrozdział 1.3), w pracy wykorzystano dane z okresu 1981–2015 pochodzące z reanaliz ERA-Interim (ECMWF)$^3$. Reanalizy klimatologiczne pozostają bowiem niewrażliwe na zmiany w sieci obserwacyjnej, zarówno przestrzenne, jak i instrumentalne (Kunz i in. 2014). Wykorzystanie określonego modelu prognostycznego i systemu asymilacji zapewnia czasową i przestrzenną jednorodność bazy danych, co jest jej nieważliwym atutem zwłaszcza w przypadku elementów meteorologicznych podatnych na błędy pomiarowe, tj. np. wilgotność powietrza. ERA-Interim jest najnowszą globalną bazą reanaliz opracowaną w ECMWF, aktualizowaną na bieżąco, a obejmującą okres od 1979 roku (Dee i in. 2011). Zawiera terminowe dane, 3-godzinne dla poziomu powierzchni (ang. surface) oraz 6-godzinne dla 60 poziomów modelu (do 0,1 hPa wskazującego granicę atmosfery), szeregu elementów i zmiennych meteorologicznych, wygenerowane dzięki wykorzystaniu zintegrowanego systemu prognozy (ang. Integrated Forecast System, IFS) – model Cy31r2, a także nowoczesnego czterowymiarowego wariacyjnego systemu asymilacji danych pomiarowych – 12h 4D-Var oraz wariacyjnego algorytmu korekcji (Dee i in. 2011; --- $^3$ Całość analizy, bez wyjątków, przeprowadzona została dla okresu 1981–2015, dlatego też, w celu optymalizacji czytelności tytułów tabel i rycin, informację tę każdorazowo pominięto w podpisach. Rycina 2.1. Obszar badań; zaznaczono siatkę gridów oraz wybrane punkty węzłowe (por. tab. 2.1) Tabela 2.1. Lokalizacja wybranych punktów węzłowych (por. ryc. 2.1) \| Oznaczenie punktu \| Współrzędne geograficzne \| \|------------------\|--------------------------\| \| \| φ (N) \| λ (W) \| \| NW \| 63,75 \| 15,75 \| \| WW \| 50,25 \| 15,75 \| \| SW \| 36,75 \| 15,75 \| \| W \| 50,25 \| 2,25 \| \| N \| 63,75 \| 20,25 \| \| KRK \| 50,25 \| 20,25 \| \| E \| 50,25 \| 38,25 \| \| S \| 36,75 \| 20,25 \| Schröder i in. 2016). Dane w punktach węzłowych o rozdzielczości przestrzennej 0,75° są rezultatem asymilacji m.in. danych obserwacyjnych, w tym radiosondażowych, satelitarnych oraz innych teledetekcyjnych, które poddawane są każdorazowo procesowi kontroli jakości. Łącznie jest to około miliona danych (liczba ta dotyczy wyłącznie zmiennych wilgotnościowych) w ciągu każdych 12 godzin (Flentje i in. 2007). ERA-Interim, dzięki rozwijowi prac poświęconych wilgotności powietrza, odznacza się dużo lepszą, w porównaniu z powstalymi wcześniej bazami, parametryzacją cyklu hydrologicznego, co redukuje wielkość błędów w wynikach zmiennych wrażliwych na obecność pary wodnej w atmosferze (Tompkins i in. 2004; Flentje i in. 2007). Przydatność danych z reanaliz, w szczególności bazy ERA-Interim, w kontekście charakterystyk wilgotnościowych została potwierdzona przez liczne prace porównawcze. Wyniki reanaliz konfrontowane były m.in. z pomiarami radiosondażowymi (Hólm i in. 2002; Morland i in. 2009; Buehler i in. 2012; Serreze i in. 2012; Jakobson i in. 2012), radarowymi i lidarowymi (Palm i in. 2005; Flentje i in. 2007; Morland i in 2009; Kunz i in. 2014), satelitarnymi (Vesperini 2002; Kishore i in. 2011; Schröder i in. 2013), a także z innymi bazami danych gridowych (Simmons i in. 2010). Wykazano zgodność danych wilgotnościowych w warstwie przypowierzchniowej, natomiast przeszacowanie zawartości pary wodnej w planetarnej warstwie granicznej, wynikające m.in. z niedociągnięć parametryzacji procesów płytkiej konwekcji (Flentje i in. 2007; Simmons i in. 2010). E. Jakobson i in. (2012) zwracają uwagę na fakt, że zdiagnozowane odchylenia dodatnie mogą mieć istotny wpływ na strukturę pionową pary wodnej. Z kolei między innymi K.E. Trenberth i in. (2011), M.A. Brunke i in. (2015) oraz Y. Wang i in. (2016) dokonali niezależnego porównania wyników z dostępnych reanaliz i ich przydatności do badań o charakterze klimatologicznym. Udowodnili, że na tle pozostałych baz ERA-Interim odznacza się największą zgodnością wartości zmiennych wilgotnościowych z danymi obserwacyjnymi, rekomendując jej wykorzystanie w analizach o mniejszej rozdzielczości czasowej (dane uśrednione) i reprezentujących większy obszar, np. zmienności warunków klimatycznych. W bazie ERA-Interim 60 poziomów wertykalnych modelu, obejmujących wartości ciśnienia atmosferycznego od 1013,25 hPa (poziom 60) do 0,10 hPa (poziom 1), zostało interpolowanych do 37 poziomów barycznych od 1000,0 hPa do 1,0 hPa. Reprezentacja zawartości pary wodnej powyżej poziomu 300 hPa obarczona jest znacznym błędem ze względu na ograniczenia instrumentów pomiarowych (Flentje i in. 2007), dlatego też do celów pracy wybrano 20 poziomów od 1000 hPa do 300 hPa (ryc. 2.2). Każdorazowo odwołanie w pracy do kolumnowej zawartości pary wodnej w powietrzu należy więc utożsamiać z zawartością pary wodnej w troposferze w warstwie od 1000 do 300 hPa. W analizie struktury pionowej (q) natomiast uwzględniono 18 poziomów ciśnienia, z wyłączeniem 1000 hPa i 975 hPa, gdyż średnia wysokość ich zalegania nad poziomem powierzchni może rodzić wątpliwości odnośnie ich wykorzystania do szczegółowych analiz na znacznej części obszaru. Dodatkowo sprawdzono średnią dobową wysokość zalegania powierzchni izobarycznych, każdorazowo wykluczając przypadki, gdy w danym punkcie węzłowym fizycznie znajdowała się ona pod powierzchnią Ziemi. Rycina 2.2. Struktura pionowa wykorzystanych w pracy danych wilgotnościowych (na podstawie bazy ERA-Interim) 2.1. Dane higryczne i cyrkulacyjne Podstawą analizy są terminowe (co 6 godzin, tj. 00, 06, 12, 18 UTC) wartości wilgotności właściwej powietrza$^4$ (q, g·kg$^{-1}$) z dostępnych w bazie poziomów ciśnienia do 300 hPa. Na ich podstawie obliczono zawartość pary wodnej w troposferze$^5$ (TCWV, kg·m$^{-2}$) [2]: --- $^4$ Dalej: wilgotność właściwa powietrza lub wilgotność powietrza. $^5$ Dalej: kolumnowa zawartość pary wodnej w troposferze lub zawartość pary wodnej. \[ TCWV = \frac{1}{g_0} \int_0 q \frac{\partial p}{\partial \eta} \, d\eta \] gdzie: - $ TCWV $ – kolumnowa zawartość pary wodnej w powietrzu (kg·m$^{-2}$) - $ q $ – wilgotność właściwa powietrza (kg·kg$^{-1}$) - $ g_0 $ – przyspieszenie ziemskie (m·s$^{-2}$) - $ p $ – ciśnienie atmosferyczne (Pa) - $ \eta $ – hybrydowe poziomy wertykalne. Dla obydwu zmiennych (q oraz TCWV) obliczono wartości średnie dobowe, które stały się główną bazą do dalszych obliczeń. W uzupełnieniu wykorzystano informację o temperaturze powietrza, tj. średnią dobową wartość $ T $ na analizowanych poziomach barycznych oraz o wilgotności względnej powietrza, tj. średnią dobową wartość $ f $ w masie atmosfery od poziomu 950 hPa do poziomu 700 hPa. Poziom 700 hPa przyjęto jako graniczny na podstawie udziału wilgotności właściwej w zawartości pary wodnej w atmosferze. Warstwa troposfery do 700 hPa jest najbardziej istotną w kształtowaniu procesów hydrometeorologicznych. Średnio bowiem ponad 50% wilgotności powietrza występuje do poziomu 850 hPa, a w warstwie do 500 hPa zgromadzone jest już ponad 90% całości pary wodnej zawartej w powietrzu (Barry, Chorlton 2003). Dla obszaru badań obliczono, że udział ten wynosi 87% już na poziomie 700 hPa (najmniej, tj. 80%, w obszarach okołobiegunowych, Serreze i in. 1995), co ograniczyło zasięg analiz wilgotności względnej powietrza do 10 poziomów barycznych (od 950 do 700 hPa, w dalszej części pracy: $ f_{950}^{700} $). Wyjątek stanowią szczegółowe analizy dla wybranych poziomów barycznych, zawierające także informację z poziomu 500 hPa. Podstawowym materiałem wyjściowym do określenia warunków cyrkulacyjnych na obszarze badań są dobowe (uśrednione z 6-godzinnych) wartości ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa), składowych prędkości wiatru $ u $ (m·s$^{-1}$) [3] i $ v $ (m·s$^{-1}$) [4] oraz wysokości geopotencjału (Z, m) [5] dla poziomów ciśnienia od 950 hPa do 300 hPa. W pracy wykorzystano wprost składowe wiatru: strefową ($ u $) i południkową ($ v $), obliczono także prędkość horyzontalną wiatru oraz jego kierunek: \[ u = -\frac{g_0}{2 \omega \sin \varphi} \frac{\partial z}{\partial y} \] \[ v = \frac{g_0}{2 \omega \sin \varphi} \frac{\partial z}{\partial x} \] gdzie: - $ u $ – składowa strefowa wiatru (m·s$^{-1}$) - $ v $ – składowa południkowa wiatru (m·s$^{-1}$) $ g_0 $ – przyspieszenie ziemskie (m·s$^{-2}$) $ \omega $ – prędkość kątowa ruchu obrotowego Ziemi (rad·s$^{-1}$) $ \varphi $ – szerokość geograficzna (rad) $ \frac{\partial z}{\partial y} $ oraz $ \frac{\partial z}{\partial x} $ – składowe poziomego gradientu geopotencjału \[ Z = \frac{\int_0^h g(\varphi, p) \, dp}{g_0} \] gdzie: $ Z $ – wysokość geopotencjału (m) $ g(\varphi, p) $ – przyspieszenie grawitacyjne na szerokości geograficznej ($ \varphi $) i ciśnienia ($ p $) (m·s$^{-2}$) $ g_0 $ – przyspieszenie ziemskie (m·s$^{-2}$). ### 2.2. Tok i metody pracy Zróżnicowanie czasowe i przestrzenne zawartości pary wodnej w powietrzu jest ściśle zależne od temperatury powietrza. Głównymi czynnikami warunkującymi wilgotność powietrza są zatem szerokość geograficzna i wysokość nad poziomem morza. Zdecydowana większość pary wodnej znajduje się w warstwie troposfery do około 2000 metrów nad powierzchnią Ziemi. W Europie maksimum koncentracji pary wodnej znajduje się w szerokościach podzwrotnikowych. O zawartości pary wodnej w powietrzu decydują tam procesy parowania nad powierzchnią oceanów w obszarach międzyzwrotnikowych. Dzięki cyrkulacji atmosferycznej para wodna jest transportowana w szerokości wyższe, co powoduje dynamiczną zmianę jej ilości w atmosferze (Wagner i in. 1990; Peixoto, Oort 1992; Zveryaev i in. 2008). #### 2.2.1. Zróżnicowanie czasowe i przestrzenne W pierwszej kolejności przeprowadzono podstawowe analizy statystyczne zbioru danych zawartości pary wodnej w atmosferze (TCWV) oraz wilgotności właściwej powietrza (q), w szczególności miary tendencji centralnej i miary dyspersji. Zwrócono uwagę na wyraźną sezonowość zróżnicowania wilgotności powietrza tak w czasie, jak i w przestrzeni. Zróżnicowanie wilgotności właściwej (q) zbadano na kolejnych poziomach barycznych ze szczególnym uwzględnieniem poziomów, mających istotne znaczenie w przebiegu procesów atmosferycznych, tj. 950 hPa, 850 hPa, 700 hPa, 500 hPa oraz 300 hPa. Wyróżniono także dodatnie ekstrema wilgotnościowe, gdyż duża zawartość pary wodnej w powietrzu jest jednym z niezbędnych czynników warunkujących występowanie wysokich sum opadów atmosferycznych. Spośród wielu metod wyznaczania ekstremów (Folland i in. 2001, von Storch, Zwiers 2002; Wilks 2005; Klein Tank i in. wybrano podejście probabilistyczne. Za ekstremalnie wysoką zawartość pary wodnej w powietrzu uznano $TCWV$ przekraczającą wartość progową, zdefiniowaną jako 90 percentyl określony na podstawie dystrybuanty rozkładu dobowych wartości $TCWV$ w okresie 1981–2015. Metoda ta zapewnia względność podejścia w stosunku do lokalizacji, co przy znacznym zróżnicowaniu przestrzennym $TCWV$ wynikającym ze ścisłego związku z temperaturą powietrza, daje możliwość zastosowania jednego podejścia na rozległym obszarze o urozmaiconych warunkach środowiskowych. Ekstrema wilgotnościowe wydzielono oddzielnie w 5535 punktach węzłowych niezależnie dla każdego miesiąca (Klein Tank i in. 2009). W uzupełnieniu zbadano wilgotność względną mas powietrza ($f_{950}$), w wyróżnionych przypadkach w kontekście intensywności procesu kondensacji, jako wiodącego przy powstawaniu opadów atmosferycznych. W celu określenia wzorców zróżnicowania przestrzennego zawartości pary wodnej w powietrzu przeprowadzono analizę składowych głównych (ang. principal component analysis, PCA). Zastosowanie metody empirycznych funkcji ortogonalnych (ang. empirical orthogonal function, EOF), opartej na zależnościach liniowych między zmiennymi (w tym przypadku: położenie geograficzne i $TCWV$) umożliwiło zdefiniowanie nieskorelowanych wzorców struktury przestrzennej zawartości pary wodnej w atmosferze w kolejnych miesiącach roku, z których każdy kolejny wyjaśnia mniejszy procent całkowitej wariancji (von Storch, Zwiers 2002; Wilks 2005). Aby zachować ortogonalny charakter kolejnych wzorców, zastosowano rotację maksymalizującą wariancję (varimax) wyjściowej przestrzeni zmiennych przy jednoczesnej minimalizacji wariancji wokół nich (Preisendorfer 1988; StatSoft..., https://www.statsoft.pl/textbook/). Dokładny opis kolejnych etapów PCA znajduje się w cytowanej literaturze. W wyniku przeprowadzonej analizy otrzymano zbiór wartości własnych (ang. eigenvalues), opisujący procent całkowitej wariancji wyjaśnianej przez zmienne oraz wektorów własnych (ang. eigenvectors), charakteryzujących przestrzeń wyjściową odpowiednio dla każdej zmiennej, czyli szukane wzorce struktury przestrzennej. Liczbę wzorców istotnych, tj. wyjaśniających największy procent wariancji, ograniczono za pomocą testu osypiska (Cattell 1966). W kolejnym etapie pracy przeprowadzono analizę zróżnicowania wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym. Sporządzono profile pionowe wilgotności właściwej powietrza ($q$) z wykorzystaniem informacji dla dostępnych poziomów barycznych. W celu określenia wzorców struktury pionowej zawartości pary wodnej wyznaczono typy pionowego rozkładu wilgotności powietrza dla każdego miesiąca niezależnie (na podstawie danych znormalizowanych). Typologię poprzedzono eksploracyjną analizą danych (ang. exploratory data analysis, EDA), stosowaną do identyfikacji systematycznych relacji pomiędzy zmiennymi. Objęła ona m.in. wielkość gradientu pionowego wilgotności ($\Delta q$) i wykazała istotne różnice w zbiorach danych dla obszaru lądowego i morskiego. Dlatego też typologię przeprowadzono z zastosowaniem analizy skupień w podziale na obszar lądowy i oceaniczny/morski. Zastosowano metodę grupowania k-średnich, wyróżniającą typy możliwie najbardziej różne od siebie (przy równoczesnym podobieństwie cech wewnątrz typu), a wykorzystywaną z powodzeniem w opracowaniach klimatologicznych (Kalkstein i in. 1987; Crane, Barry 1988; Huth 1996; Philipp 2009). Wybór liczby typów poprzedzony został niezależnie: 1) analizą składowych głównych, wykorzystywaną często do oszacowania liczby wzorców istotnych (test osypiska) (Huth 1996), 2) V-krotną oceną krzyżową (www.statsoft.pl/textbook), dającą ocenę wiarygodności modelu zawierającego określoną liczbę skupień, 3) statystyką Pseudo-F, opisującą stosunek wariancji pomiędzy skupieniami do wariancji wewnątrz skupień (Caliński, Harabasz 1974). Wyniki testów wskazały optymalne liczby skupień (w zależności od testu i testowanego miesiąca): 5–7 dla obszaru lądowego i 3–4 dla obszaru wodnego. Ostatecznie typologię przeprowadzono dla 6 typów lądowych i 4 wodnych jednolicie dla wszystkich miesięcy w roku, zaś jej walidacji dokonano z wykorzystaniem wskaźnika błędu kwadratowego (ang. RMS difference ratio, RDR) (Huth 1996), który pozwala ocenić spójność cech wewnątrz każdego z typów [6]: \[ RDR = \frac{\sum_{l=1}^{K} \sum_{k=1}^{K} N_k N_l}{\sum_{k=1}^{K} N_k (N_k - 1)} \cdot \frac{\sum_{k=1}^{K} \sum_{j \neq k}^{N_k} \sum_{i=1}^{N_k} S(x_{ik}, x_{jk})}{\sum_{l=1}^{K} \sum_{k=1}^{K} \sum_{j \neq l}^{N_l} \sum_{i=1}^{N_k} S(x_{ik}, x_{jl})}, \quad l \neq k \] gdzie: $RDR$ – wskaźnik błędu kwadratowego $k$ – typy $N_k, N_l$ – liczba przypadków w danym typie $S(x_{ik}, x_{jk})$ – różnica RMS pomiędzy wartościami w punktach węzłowych w obrębie jednego typu $S(x_{ik}, x_{jl})$ – różnica RMS pomiędzy wartościami w punktach węzłowych całej domeny. Zawartość pary wodnej w powietrzu, z uwagi na ścisłą zależność od temperatury, maleje wraz z wysokością nad poziomem morza. Szczególnym przypadkiem są zatem inwersje, których występowanie wykazano m.in. nad obszarem Arktyki i Antarktydy (Nygård i in. 2013, 2014). W celu uzupełnienia analizy struktury pionowej w kolejnym etapie pracy wyróżniono przypadki inwersji wilgotności w troposferze nad Europą, określając za T. Vihma i in. (2011) ich miąższość i intensywność według wzoru [7]: \[ QIS = \frac{q(p_{min}) - q(p_{max})}{\|p_{min} - p_{max}\|} \] gdzie: $QIS$ – intensywność inwersji (kg·kg$^{-1}$·m$^{-1}$) $q$ – wilgotność właściwa powietrza (kg·kg$^{-1}$) $p_{min}$ – wysokość górnego poziomu inwersji (m) $p_{max}$ – wysokość dolnego poziomu inwersji (m). Mianownik równania [7] opisuje miąższość warstwy inwersyjnej. Intensywność inwersji została przeliczona na warstwę o grubości 100 metrów. Z uwagi na dużą liczbę inwersji „śladowych” w analizie uwzględniono jedynie przypadki $\Delta q > 0,009 \text{ g·kg}^{-1}$ (próg 10 percentyla wartości dodatniej gradientu wilgotności), gdzie $\Delta q$ jest różnicą wilgotności pomiędzy kolejnymi poziomami co 50 hPa. Warstwy inwersji oddzielone gradientem ujemnym zostały potraktowane jako oddzielne inwersje wilgotności. Przypadki inwersji podzielone zostały na inwersje dolne (podstawa inwersji zalegająca $\leq 900 \text{ hPa}$) i górne (podstawa inwersji znajdująca się $> 900 \text{ hPa}$). W uzupełnieniu wg tej samej metodyki wyróżniono inwersje temperatury powietrza, przy czym zignorowano przypadki inwersji $\Delta T < 0,6\text{K}$ (próg 10 percentyla wartości dodatniej gradientu temperatury). Określono współwystępowanie przypadków inwersji wilgotności i temperatury, obliczając ich częstość, a także współczynnik korelacji pomiędzy $\Delta q$ i $\Delta T$ oraz miąższością i intensywnością inwersji. 2.2.2. Regiony higryczne W 1992 roku D.J. Gaffen z zespołem, na podstawie analizy danych wilgotnościowych z wybranych radiosondaży, zaklasyfikował obszar Europy do reżimu higrycznego umiarkowanych i wysokich szerokości geograficznych z odmianą oceaniczną na zachodzie i kontynentalną reprezentowaną przez Europę Środkową i Wschodnią. Wyniki obszernych analiz czasowych i przestrzennych w ujęciu horyzontalnym i wertykalnym (por. podrоздział 2.2.1) wykazały istotne różnice regionalne. Dlatego też przeprowadzono regionalizację zróżnicowania zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą. Wykorzystanie informacji wilgotnościowej ciągłej w przestrzeni i trójwymiarowej (dane z reanaliz) pozwoliło na rozszerzenie i uszczegółowienie dotychczasowego podziału (Gaffen i in. 1992). Ze względu na dużą liczbę posiadanych informacji, aby uniknąć redundancji zmiennych w pierwszym etapie obliczono współczynniki korelacji liniowej Pearsona pomiędzy charakterystykami $TCWV$ i $q$ oraz $f$ niezależnie dla każdego miesiąca. Wykazano silne, przekraczające $\|R\| = 0,9$, zależności pomiędzy zmiennymi. Analizę przestrzenną przeprowadzono ostatecznie z wykorzystaniem łącznie 12 zmiennych o rozdzielczości miesięcznej: $TCWV$, $TCWV_o$, $q_{950}$, $q_{850}$, $q_{700}$, $q_{500}$, $q_o$, $f_{950}$, $f_{850}$, $f_{700}$, $f_{500}$, $f_o$ oraz amplitudy rocznej $TCWV$, które w sposób kompleksowy opisują zróżnicowanie przestrzenne w ujęciu zarówno horyzontalnym, jak i wertykalnym. Przed przystąpieniem do regionalizacji, w celu rozpoznania struktur przestrzennych zmiennych wybranych do analizy, przeprowadzono analizę autokorelacji przestrzennej za pomocą statystyki globalnej Morana (ang. Global Moran’s I). --- $^6$ $TCWV$ – średnia $TCWV$, $TCWV_o$ – wielkość odchylenia standardowego $TCWV$, $q/f_{950}$, $q/f_{850}$, $q/f_{700}$ oraz $q/f_{500}$ – wilgotność właściwa ($q$) i wilgotność względna ($f$) powietrza na wskazanych poziomach barycznych, $q_o/f_o$ – wielkość odchylenia standardowego $q$ i $f$ w ujęciu wertykalnym. Jest to metoda badająca stopień intensywności danej cechy w obiektach przestrzennych za pomocą współczynnika $I$ [8]. Pozwala on na ocenę siły związku liniowego pomiędzy standaryzowaną zmienną $x$, a opóźnieniem przestrzennym zmiennej $x$, (ang. spatial lag), które jest średnią ważoną ze standaryzowanych wartości sąsiadujących obiektów (Moran 1948; Goodchild 1986): $$I = \frac{n}{S_0} \cdot \frac{\sum_{i=1}^{n} \sum_{j=1}^{n} w_{ij} (x_i - \bar{x})(x_j - \bar{x})}{\sum_{i=1}^{n} (x_i - \bar{x})^2}$$ gdzie: - $I$ – współczynnik Morana - $n$ – liczba obiektów przestrzennych - $S_0 = \sum_{i=1}^{n} \sum_{j=1}^{n} w_{ij}$ - $x_i, x_j$ – wartości zmiennej dla porównywanych obiektów - $\bar{x}$ – średnia wartość zmiennej dla wszystkich obiektów - $w_{ij}$ – elementy przestrzennej macierzy wag. Regiony wilgotnościowe wyznaczono z wykorzystaniem analizy skupień, w której liczbę klastrów przyjęto zgodnie z opisaną wcześniej metodyką (por. podrozdział 2.2.1). W pierwszej kolejności zdefiniowano regiony zawartości pary wodnej w czterech sezonach roku. Ostatecznie, uwzględniając wyniki regionalizacji w kolejnych sezonach, wyróżniono roczne reżimy higryczne, uzupełniając liczbę zmiennych o dodatkową charakterystykę zawartości pary wodnej w powietrzu, tj. amplitudę roczną (TCWV$_A$). Wyniki regionalizacji oceniono za pomocą wskaźnika błędu kwadratowego (ang. RMS difference ratio, RDR) (por. podrozdział 2.2.1) oraz wskaźnika rozstępu wartości (ang. range ratio, RR) [9], definiując każdy region pod kątem jego warunków higrycznych oraz stopnia ich spójności wewnętrznej: $$RR = \frac{\max(x_i) - \min(x_i)}{\max(X) - \min(X)}$$ gdzie: - $RR$ – wskaźnik rozstępu wartości - $x_i$ – wartości zmiennej w grupie - $X$ – wartość zmiennej dla wszystkich obiektów. Szczegółowa analiza czasowego i przestrzennego zróżnicowania zawartości pary wodnej w atmosferze, w tym struktury pionowej wilgotności powietrza, wykazała reprezentatywność miesięcy: styczeń, kwiecień, lipiec i październik dla kolejnych sezonów roku. Dalsze etapy pracy wykonane zostały ze szczególnym ich uwzględnieniem, także w przypadku prezentacji wyników całości analizy. 2.2.3. Wzorce cyrkulacji i typy adwekcji Znacząca rola cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu warunków meteorologicznych jest bezsprzeczna, czego dowodzą liczne prace poświęcone relacjom pomiędzy warunkami cyrkulacyjnymi, a lokalnymi (pogodowymi) (m.in. Yarnal 1985; Vicente-Serrano, López-Moreno 2006; Lorenzo i in. 2008; Bednorz 2008; Jacobeit i in. 2009; Jones, Lister 2009; Casado i in. 2010; Tveito 2010; Twardosz 2010; Raziei i in. 2012; Dayan i in. 2012; Ustrnul i in. 2014; Beck i in. 2014; Wypych i in. 2017) oraz niezależnie prace dotyczące zawartości pary wodnej w powietrzu omówione szerzej w podrozdziale 1.3. Ocena wspomnianych zależności jest możliwa dzięki przeprowadzeniu klasyfikacji sytuacji synoptycznych, która – niezależnie od przyjętej metody – doprowadzi do redukcji zmiennych cyrkulacyjnych, ułatwiając tym samym określenie istniejących wzorców. Istotny wkład w rozwój badań nad typologią oraz rolą cyrkulacji atmosfery w kształtowaniu warunków pogodowych i środowiskowych wniosły prace prowadzone w ramach akcji COST733 (Harmonisation and Applications of Weather Type Classifications for European Regions). W ich podsumowaniu (Huth i in. 2008; Philipp i in. 2016) metody klasyfikacji typów cyrkulacji podzielono na subiektywne, czyli wymagające zaangażowania wiedzy eksperta oraz obiektywne, oparte na próbie odnalezienia w danych źródłowych struktur przestrzennych. Pierwsza grupa metod jest typowo manualna lub też, wykorzystując przyjęte arbitralnie wartości progowe, może podlegać automatyzacji. Wśród metod obiektywnych natomiast znalazły się: analiza składowych głównych (PCA), wybrane metody analizy skupień oraz swobodnego przetwarzania danych. Mnogość metod klasyfikacji generuje oczywiste pytanie o ich jakość i możliwość ich zastosowania do analiz meteorologicznych i klimatologicznych. Spośród szeregu podejść stosowanych do oceny siły związków pomiędzy cyrkulacją atmosferyczną a warunkami atmosferycznymi warto wspomnieć o tych najprostszych, w których porównywane są wartości podstawowych miar statystycznych (m.in. średnie, minima, maksima), lub wielkości miar rozproszenia w różnych typach cyrkulacji (Jiang i in. 2005; Anagnostopoulou i in. 2008; Ustrnul i in. 2010; Wypych i in. 2017). Obliczany jest także współczynnik korelacji pomiędzy częstością występowania typów, a zmiennymi meteorologicznymi (Kostopoulou, Jones 2007), czy też wykorzystywane są dostępne testy statystyczne (Fernau, Samson 1990; Schiemann, Frei 2010; Huth 2010; Tveito 2010). Równie często stosowane są miary opracowane w celu oszacowania zróżnicowania pomiędzy typami (Beck, Philipp 2010; Ustrnul i in. 2013; Huth i in. 2016). Jednym z celów niniejszej pracy jest ocena roli cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu i modyfikacji warunków wilgotnościowych w Europie. Wyniki dotychczasowych badań, których podsumowaniem są m.in. prace zespołów R. Huth i in. (2016), A. Philipp in. (2016), wyraźnie wskazują, że wybór podejścia optymalnego, tj. wybór właściwej klasyfikacji typów cyrkulacji, zależy od analizowanego elementu meteorologicznego i domeny przestrzennej, wykazuje także wyraźną sezonowość (Huth i in. 2016). Dlatego też w niniejszej pracy zastosowano równolegle trzy podejścia badawcze, mające na celu jak najbardziej pełną ocenę relacji pomiędzy cyrkulacją atmosferyczną a zawartością pary wodnej w troposferze nad Europą. W pierwszej kolejności obliczono zależności korelacyjne pomiędzy zawartością pary wodnej w powietrzu i wilgotnością powietrza, a wybranymi zmiennymi opisującymi sytuację synoptyczną. W przypadku TCWV była to miąższość warstwy pomiędzy poziomami barycznymi 1000 hPa i 800 hPa ($H_{1000}^{800}$), w której znajduje się zdecydowana większość pary wodnej zawartej w powietrzu. W przypadku wilgotności właściwej (q) wykorzystano wysokość geopotencjału i składowe: równoleżnikową (u) i południkową (v) wiatru na głównych poziomach barycznych, tj. 950 hPa, 850 hPa, 700 hPa oraz 500 hPa. Niezależnie, w drugim podejściu, za pomocą analizy składowych głównych (por. podrozdział 2.2.1) z wykorzystaniem wartości ciśnienia na poziomie morza (SLP) określono dominujące wzorce pola barycznego w kolejnych miesiącach roku. Liczbę wzorców istotnych, tj. wyjaśniających największy procent wariancji, każdorazowo ograniczono za pomocą testu osypiska (Cattell 1966). Związek między cyrkulacją atmosferyczną a zawartością pary wodnej w atmosferze scharakteryzowano na podstawie wielkości współczynnika korelacji liniowej Pearsona pomiędzy wartościami TCWV a wyróżnionymi wzorcami ciśnienia (EOF). Analizę składowych głównych przeprowadzono także dla przypadków ekstremalnych TCWV. Dominujące wzorce pola barycznego wyznaczono niezależnie wyłącznie dla dni z ekstremalnie wysoką zawartością wilgotności w atmosferze, przy czym w celu uniknięcia rozproszenia informacji za dzień sprzyjający przyjęto taki, w którym przynajmniej 10% obszaru było objęte zdarzeniem. Ostatnia metoda polegała na przeprowadzeniu typologii cyrkulacji powietrza na podstawie kierunku adwekcji i rodzaju układu barycznego oraz wektora wiatru na poziomie 950 hPa. Zastosowano prostą klasyfikację uwzględniając kierunek adwekcji (bezpośrednio z kierunku wiatru geostroficznego zgodnie z przyjętym w meteorologii podziałem kierunków) i typ sytuacji barycznej (na podstawie wartości SLP w danym punkcie, jako graniczną przyjęto 1013,25 hPa). Dodatkowym kryterium była prędkość wiatru. W przypadku wiatru o prędkości $v \leq 2,0$ m·s$^{-1}$ wyróżniono dodatkowe typy bezadwekcyjne. Ostatecznie wydzielono 18 typów (tab. 2.2), po 8 cyklonalnych (c) i antycyklonalnych (a) oraz 2 typy bezadwekcyjne (c, a) (wg Ustrnul 1997). Stosując powyższe kryteria, z wyłączeniem typu sytuacji barycznej, typologię adwekcji mas powietrza przeprowadzono również dla głównych poziomów barycznych. Sytuacje bezadwekcyjne, o prędkości wiatru nie przekraczającej progu 5 percentyla, wyznaczone zostały oddzielnie dla każdego poziomu ciśnienia. Dla głównych poziomów barycznych, dla których przeprowadzona została szczegółowa analiza wspomniane progi wyniosły: 950 hPa – 2,0 m·s$^{-1}$, 850 hPa – 2,2 m·s$^{-1}$, 700 hPa – Tabela 2.2. Przyjęte kryteria wydzielania typów cyrkulacji (za: Ustrnul 1997) \| Kierunek wiatru (°) \| Oznaczenie \| Typ cyrkulacji \| \|--------------------\|------------\|----------------\| \| 338–22 \| N \| Na/Nc \| \| 23–67 \| NE \| NEa/NEc \| \| 68–112 \| E \| Ea/Ec \| \| 113–157 \| SE \| SEa/SEc \| \| 158–202 \| S \| Sa/Sc \| \| 203–247 \| SW \| SWa/SWc \| \| 248–292 \| W \| Wa/Wc \| \| 293–337 \| NW \| NWa/NWc \| \| – \| – \| Ca/Cc \| Miarą znaczenia cyrkulacji atmosferycznej w tym przypadku były wielkości anomalii (odchylenie względem wartości średnich) oraz odchylenia standardowego TCWV w wyróżnionych typach cyrkulacji, a także wielkości anomalii wilgotności właściwej (q) w typach adwekcji na głównych poziomach barycznych. Im mniejszy stopień rozproszenia, a większy koncentracji wartości w obrębie danego typu, tym bardziej istotna jest jego rola w modyfikacji warunków wilgotnościowych (Ustrnul i in. 2010). 2.2.4. Intensywność transportu pary wodnej Zgodnie z celem pracy, transport pary wodnej analizowany jest wyłącznie w ujęciu klimatologicznym i w płaszczyźnie horyzontalnej. Nie obejmuje zatem strumieni pary wodnej związanych z procesami parowania, a także turbulencji i konwekcji, czy też procesów zachodzących w chmurach, których skala oddziaływania zarówno czasowego, jak i przestrzennego wymaga analizy meteorologicznej i wykorzystania danych terminowych. Transport pary wodnej został scharakteryzowany na podstawie strumienia pary wodnej zawartej w atmosferze (ang. vertically integrated water vapour flux, IWVF) obliczonego z wykorzystaniem wilgotności właściwej powietrza (q) oraz składowych wiatru $ u $ i $ v $ na każdym dostępnym poziomie barycznym wg wzoru [10]: \[ IWVF = \sqrt{\left( \frac{1}{g_0} \int_0^1 u q \frac{\partial p}{\partial \eta} \ d\eta \right)^2 + \left( \frac{1}{g_0} \int_0^1 v q \frac{\partial p}{\partial \eta} \ d\eta \right)^2} \] gdzie: - IWVF – strumień pary wodnej zawartej w atmosferze (kg·m$^{-1}$·s$^{-1}$) - $ q $ – wilgotność właściwa powietrza (kg·kg$^{-1}$) - $ g_0 $ – przyspieszenie ziemijskie (m·s$^{-2}$) - $ u $ – składowa strefowa wiatru (m·s$^{-1}$) - $ v $ – składowa południkowa wiatru (m·s$^{-1}$) - $ p $ – ciśnienie atmosferyczne (Pa) - $ \eta $ – hybrydowe poziomy wertykalne. Dodatkowo oceniono strumień pary wodnej na każdym z poziomów niezależnie (qF, kg·kg$^{-1}·m·s^{-1}$) obliczony wg wzoru [11], także w rozbiciu na jego składowe strefową (u) i południkową (v) [12a, 12b]: \[ qF = \sqrt{(q \cdot u)^2 + (q \cdot v)^2} \] [11] \[ qF_{(u)} = u \cdot \Delta q\|_x \] [12a] \[ qF_{(v)} = v \cdot \Delta q\|_y \] [12b] gdzie: $qF$ – strumień wilgotności (kg·kg$^{-1}·m·s^{-1}$) $q$ – wilgotność właściwa powietrza (kg·kg$^{-1}$) $u$ – składowa strefowa wiatru (m·s$^{-1}$) $v$ – składowa południkowa wiatru (m·s$^{-1}$) $\Delta q\|_x$ – zmiana wilgotności (q) w kierunku równoleżnikowym (wschodnim) (kg·kg$^{-1}$) $\Delta q\|_y$ – zmiana wilgotności (q) w kierunku południkowym (północnym) (kg·kg$^{-1}$). Analizy zostały przeprowadzone niezależnie dla wszystkich punktów węzłowych znajdujących się na obszarze badań oraz z pełnym ich wykorzystaniem w przypadku analiz struktur przestrzennych tak horyzontalnych, jak i wertykalnych. Wybór 8 punktów reprezentatywnych podyktowany był koniecznością syntezy i podsumowania wyników analiz w przestrzeni trójwymiarowej oraz ich ostatecznej prezentacji. Analiza statystyczna zależności i struktur przestrzennych została wykonana po uprzedniej eksploracyjnej analizie i interpolacji danych przestrzennych. Stosunkowo gęsta (~0,7°) i regularna siatka punktów pozwoliła na zastosowanie wiernej metody interpolacji (radialne funkcje bazowe) bez konieczności wprowadzania dodatkowego modelowania zależności przestrzennych. Zasadnicze obliczenia sporządzono z wykorzystaniem oprogramowania Climate Data Operators (CDO, http://www.mpimet.mpg.de/cdo) wspomagającego pracę z formatem NetCDF, zintegrowanego pakietu oprogramowania statystycznego i analitycznego Statistica 12, środowiska do obliczeń statystycznych R oraz Microsoft Excel z rozszerzeniem XLSTAT2017. Analizy przestrzenne i wizualizację w postaci map wykonano za pomocą pakietów Spatial Statistics oraz Geostatistical Analyst ArcGIS (ArcGIS 10.5), natomiast do konstrukcji wykresów, poza wymienionymi, wykorzystano program GRAPHER 12. 3. ZRÓŻNICOWANIE CZASOWE I PRZESTRZENNE ZAWARTOŚCI PARY WODNEJ W TROPOSFERZE Zawartość pary wodnej w powietrzu zależna jest od szerokości geograficznej oraz wysokości nad poziomem morza, osiągając najwyższe wartości przy powierzchni Ziemi w szerokościach międzyzwrotnikowych. Z uwagi na silne związki z temperaturą powietrza, obecność pary wodnej w atmosferze zaznacza się istotnie do wysokości około 2 kilometrów. Podstawowymi procesami kontrolującymi zawartość pary wodnej są procesy parowania z powierzchni oceanów w obszarach międzyzwrotnikowych, skąd para wodna jest transportowana w szerokości wyższe, przez co jej zawartość, dzięki cyrkulacji atmosferycznej, zmienia się dynamicznie. Tak jak nad oceanem ilość pary wodnej jest determinowana przede wszystkim temperaturą powietrza, tak nad obszarem lądu, poza adwekcją wilgotności, istotne znaczenie odgrywają również warunki lokalne, a także procesy konwekcji, których intensywność jest jednak ograniczona termodynamicznie oraz efekty orograficzne. W przypadku tych ostatnich decydującą rolę ma strumień pary wodnej przemieszczający się stosunkowo nisko nad powierzchnią Ziemi i dalszy wymuszony wznoszący transport pary wodnej (Neiman i in. 2002; Ralph i in. 2013). 3.1. Sezonowa zmienność rozkładu przestrzennego zawartości pary wodnej w powietrzu Zależność pary wodnej od temperatury powietrza najlepiej widoczna jest w rozkładzie rocznym zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV). Średnio najwięcej pary wodnej (> 19,0 kg·m$^{-2}$) znajduje się w atmosferze w strefie podzwrotnikowej, przesuniętej nad Oceanem Atlantyckim ku północy do około 50°N (ryc. 3.1.). Wyraźnie zaznacza się różnica pomiędzy obszarem wodnym o swobodnym dostępie do źródła wilgoci w postaci pary wodnej pochodzącej z parowania, tj. Oceanem Atlantyckim i Morzem Śródlądowym, regionem wokół Morza Czarnego, które jako akwen niewielkich rozmiarów, dodatkowo położony w głębi lądu, odznacza się zmodyfikowanymi właściwościami higrycznymi, a obszarem lądowym Europy Południowej. Ograniczone procesy parowania i transpiracji z powierzchni kontynentu mają ewidentnie istotny wpływ na ilość pary wodnej w powietrzu. Obniżoną jej zawartość wykazuje także troposfera nad obszarami górskimi: Alp, Gór Skandynawskich, Kaukazu i w zdecydowanie mniejszym stopniu nad Karpatami, Półwyspem Bałkańskim, czy też Półwyspem Iberyjskim (ryc. 3.1). W tych przypadkach jednak niższe wartości TCWV wiązać należy z mniejszą miąższością kolumny powietrza ponad obszarami wyniesionymi znacznie nad poziom morza. Wyraźnie uprzewilejowane z kolei jest zachodnie wybrzeże Francji. W strefie umiarkowanej (50°–65°N), przesuniętej w głębi kontynentu ku niższym szerokościom geograficznym, średnia w roku zawartość pary wodnej osiąga wartości 13,0–14,0 kg·m⁻² i maleje ku północy do około 10,0 kg·m⁻², także nad Półwyspem Skandynawskim. Warto zwrócić uwagę na fakt, że wysokie szerokości geograficzne, jakkolwiek mniej zasobne w parę wodną, odznaczają się jednak, przede wszystkim z uwagi na temperaturę, stosunkowo wysoką wilgotnością względna powietrza > 70%. Największe zróżnicowanie przestrzenne i zarazem niedobór wilgotności występuje w basenie Morza Śródziemnego, gdzie przy zawartości pary wodnej około 19,5 kg·m⁻² średnia roczna wilgotność względna masy powietrza o miąższości około 2000 metrów. --- 7 Wszystkie analizy przestrzenne prowadzone są dla obszaru Europy i NE Atlantyku (por. ryc. 2.1), dlatego też, w celu optymalizacji czytelności tytułów tabel i rycin, informację tę każdorazowo pominięto w podpisach. wynosi niespełna 50%. Oznacza to wyraźny deficyt pary wodnej, częściowo rekompenwowany przez horyzontalny i wertykalny transport pary wodnej, jednakże znajdujący odzwierciedlenie w strukturze zachmurzenia, sumie i rodzaju opadów atmosferycznych (Velea i in. 2012). Z uwagi na ścisłą zależność zawartości pary wodnej w powietrzu od jego temperatury, TCWV odznacza się dużo większą zmiennością czasową i przestrzenną niż wilgotność względna (f). Odchylenie standardowe TCWV osiąga największe wartości, sięgające 9,0 kg·m$^{-2}$, nad obszarem lądowym, kontynentalnym, co stanowi około 60–65% wartości średniej rocznej (ryc. 3.2). Mniejszym zróżnicowaniem cechuje się obszar północnej części europejskiego Atlantyku oraz wschodniej części basenu Morza Śródziemnego i Półwyspu Iberyjskiego, a także tereny położone wyżej nad poziomem morza. Niewielkie, w ujęciu wieloletnim, zróżnicowanie wilgotności względnej powietrza jest m.in. wynikiem transportu pary wodnej (ryc. 3.2). Największe wartości odchylenia standardowego oraz współczynnika zmienności są charakterystyczne dla troposfery w basenie Morza Śródziemnego oraz na zachodnim wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego (ryc. 3.2). Rycina 3.2. Średnie roczne odchylenie standardowe (odpowiednio: kg·m$^{-2}$, %) oraz współczynnik zmienności (%) zawartości pary wodnej (TCWV) i wilgotności względnej powietrza (f$_{700}^{350}$) Zależność zawartości pary wodnej w powietrzu od szerokości geograficznej jest oczywista (ryc. 3.1). Zdecydowanie mniejszą, aczkolwiek widoczną rolę odgrywa natomiast długość geograficzna (ryc. 3.3). W tym przypadku istotne są przede wszystkim czynniki lokalne i pogłębiający się ku wschodowi kontynentalizm warunków klimatycznych w Europie, co znalazło potwierdzenie w badaniach m.in. K.E. Trenbertha (1999), I.I. Zveryaeva i in. (2008), I.A. Boutle’a i in. (2011), czy L. Velea i in. (2012). Położenie oceaniczne: $\lambda$ (27°W~0°) lub morskie: $\phi$ (33°~40°N) gwarantuje stałe w ciągu całego roku źródło pary wodnej pochodzącej z parowania (ryc. 3.3, odpowiednio A i B). Zawartość wilgoci w powietrzu nad lądem: $\lambda$ (~0°~45°E) oraz $\phi$ (~40°~70°N) jest ściśle zależna od transportu pary wodnej zwłaszcza zimą, gdy procesy parowania i transpiracja są mocno ograniczone. Na uwagę zasługuje brak zauważalnego wpływu Morza Bałtyckiego na warunki wilgotnościowe w północnej części Europy (ryc. 3.3B), które jako morze chłodne odznacza się niewielką intensywnością parowania. Z kolei uprzywilejowane higrycznie zachodnie wybrzeże Europy $\lambda$ (~0°~5°E) znajduje się zimą (przede wszystkim w grudniu) pod wpływem oddziaływania Oceangu Atlantyckiego, dzięki czemu zawartość pary wodnej w powietrzu osiąga względnie wysokie wartości (ryc. 3.3A). Rycina 3.3. Rozkład roczny zawartości pary wodnej (TCWV, kg·m$^{-2}$) w troposferze: A) przekrój równoleżnikowy wzdłuż 50,25°N, B) przekrój południkowy wzdłuż 20,25°E Najwyższe wartości TCWV występują w lecie, przy czym w szerokościach podzwrotnikowych maksimum zawartości pary wodnej w powietrzu przypada na wrzesień (ryc. 3.3). Najmniej pary wodnej w powietrzu, niezależnie od lokalizacji, znajduje się zimą, z minimum przypadającym na luty. Jesień jest średnio bardziej wilgotna niż wiosna, gdyż parujące ciepłe powierzchnie oceanu i morza, przy sprzyjających warunkach cyrkulacyjnych, zapewniają źródło wilgotności także obszarom kontynentalnym. Lato Zawartość pary wodnej w powietrzu latem (czerwiec–sierpień) wahaj się średnio od około 14,0 kg·m$^{-2}$ za kolem podbiegunowym, poprzez 20,0–25,0 kg·m$^{-2}$ w szerokościach umiarkowanych do ponad 30 kg·m$^{-2}$ na południowym wschodzie Europy (ryc. 3.4), gdzie przy oddziaływaniu sezonowego ośrodka barycznego zawartość pary wodnej wzrasta wraz z temperaturą powietrza, osiągając TCWV wyższą niż nad oceanem (ryc. 3.4). Niemniej jednak wartości są niższe od wyznaczonych równaniem Clausiusa–Clapeyrona. A. Ye i E.J. Fetzer (2010) dowodzą, że dla obszaru Eurazji zawartość pary wodnej jest o ponad połowę mniejsza (tj. jedynie 3%) od wyznaczonej wspomnianym równaniem. Niedobór wilgotności związany jest przede wszystkim z brakiem dostawy pary wodnej z otwartych zbiorników wodnych, co skutkuje także niskimi wartościami wilgotności względnej na tym obszarze (ryc. 3.4, 3.5 punkt E). Z kolei maksimum zawartości pary wodnej w atmosferze w szerokościach podzwrotnikowych jest przesunięte w czasie i przypadka na wrzesień, gdy dzięki jeszcze wysokiej temperaturze powietrze odznacza się znacznymi możliwościami absorpcyjnymi pary wodnej, która jest dostarczana z parującej powierzchni nagrzanych wód mórz i oceanu (ryc. 3.3, 3.5 punkty SW, S). Europa Środkowo-Zachodnia, znajdując się w strefie przejściowej klimatu, otrzymuje latem średnio mniej wilgotności niż obszary przyległe (ryc. 3.3, 3.4 i 3.5 punkty W i KRK) ze względu na panujące warunki termiczne (temperatura niższa niż w głębi kontynentu), ale także transformację (wysuszanie) mas powietrza. Maksymalna zawartość pary wodnej w powietrzu, wyrażona wartością 90 percentyla TCWV (TCWV$_{90}$), latem może osiągać wartości do ponad 40,0 kg·m$^{-2}$ (ryc. 3.4). Wyraźnie zaznaczają się dwa ośrodki wysokiej wilgotności powietrza: nad Azorami oraz Europą Wschodnią, przy czym ośrodek kontynentalny przesuwa się w kolejnych miesiącach w kierunku południowym, w sierpniu osiągając najwyższe wartości nad Morzem Czarnym (ryc. 3.4). Wysoką zawartością pary wodnej w powietrzu w sierpniu odznacza się także zachodnia część Morza Śródziemnego. Najwyższe wartości > 36,0 kg·m$^{-2}$ występują u wybrzeży Półwyspu Iberyjskiego. Potwierdza to wyniki badań w skali regionalnej uzyskane przez L. Velea i in. (2012). Autorzy zwracają uwagę na odmienne cechy wilgotnościowe wschodniego, odznaczającego się wyraźnym rytmem rocznym, i zachodniego wybrzeża Morza Śródziemnego. Zawartość pary wodnej w powietrzu latem wykazuje wyraźne zróżnicowanie przestrzenne. Rozpiętość zarówno wartości średnich, jak i najwyższych wynosi ponad 20,0 kg·m$^{-2}$. Niemniej jednak miesiące letnie odznaczają się najbardziej stabilnymi warunkami wilgotnościowymi. Wprawdzie wartości odchylenia standardowego we wskazanych wcześniej ośrodkach wysokiej wilgotności powietrza przekraczają w lipcu 7,0 kg·m$^{-2}$ (na pozostałym obszarze średnio jest to około 4,0 kg·m$^{-2}$) (ryc. 3.5, 3.9), jednakże to zaledwie 20% względem wysokich miesięcznych wartości TCWV (tab. 3.1). Podobnie niewielką zmienność latem wykazuje wilgotność względna powietrza (ryc. 3.5, tab. 3.1). Wyjątek stanowi południe Europy, w szczególności obszar Rycina 3.4. Wilgotność powietrza: średnia miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWVx, kg·m$^{-2}$ – warstwy barwne) i wilgotność względna powietrza ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (lewy panel), ekstremalna miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{90}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i średnia wartość wilgotności względnej powietrza w dniach z TCWV\textsubscript{90} ($f_{700}^{950}$, % – izolinie) (prawy panel) – LATO Rycina 3.5. Przebieg roczny zawartości pary wodnej (TCWV, kg·m$^{-2}$) oraz wilgotności względnej powietrza ($f_{950}^{700}$ %) w troposferze w wybranych punktach węzłowych (w punktach SW oraz S zastosowano zmianę skali $f_{950}^{700}$) Tabela 3.1. Współczynnik zmienności (%) zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) oraz wilgotności względnej powietrza ($f_{950}$) w wybranych punktach węzłowych \| Punkty węzłowe \| Miesiące \| TCWV \| f \| \|----------------\|----------\|------\|---\| \| \| 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 \| 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 \| \| NW \| 41 40 40 40 37 33 26 23 25 30 37 39 42 \| 22 21 20 22 23 22 20 19 21 21 22 21 \| \| WW \| 33 32 32 30 27 26 26 24 26 28 29 32 33 \| 21 23 24 25 24 24 21 20 23 20 21 22 \| \| SW \| 26 28 27 24 25 22 20 20 21 24 28 27 30 \| 33 36 30 30 31 29 27 27 25 28 28 \| \| W \| 37 39 35 31 26 25 22 21 24 31 33 37 29 \| 30 30 25 23 22 21 20 25 27 25 29 \| \| N \| 43 43 41 39 33 29 24 25 31 37 38 42 27 \| 28 28 26 24 22 19 20 22 26 25 24 \| \| KRK \| 41 41 39 32 27 24 22 22 27 35 38 41 28 \| 27 27 24 20 16 17 18 21 27 26 28 \| \| E \| 42 45 41 34 31 25 20 23 29 39 42 44 25 \| 28 29 26 24 19 18 21 25 30 31 28 \| \| S \| 24 25 26 24 23 19 19 18 21 23 25 24 30 \| 29 36 39 38 34 34 32 31 31 29 25 \| Objaśnienie: natężenie koloru wskazuje wartości wysokie (czerwony) i niskie (niebieski). południowo-wschodni (ryc. 3.4, ryc. 3.5 punkty SW, S). Masy powietrza zasobne w parę wodną (TCWV > 30,0 kg·m$^{-2}$) są szczególnie suche. Wilgotność względna powietrza nad Oceanem Atlantyckim nie przekracza 50% zaś nad Morzem Śródziemnym 40%, równocześnie jednak współczynnik zmienności $f$ przekracza 30%, co jest wartością dwukrotnie wyższą niż w przypadku obszarów położonych w wyższych szerokościach geograficznych (tab. 3.1). Zima Zróżnicowanie TCWV zimą (grudzień–luty) przyjmuje odmienny niż latem charakter. Najwięcej pary wodnej znajduje się nad cieplejszym obszarem wodnym, tj. południową częścią europejskiego Atlantyku oraz morzami śródkontynentalnymi (16,0–18,0 kg·m$^{-2}$), które jednak przy dominującej cyrkulacji strefowej, znajdują się w cieniu Półwyspu Iberyjskiego, powodującego transformację i wysuszenie mas powietrza (ryc. 3.6). Taki rozkład TCWV w obszarze śródziemnomorskim potwierdzają badania prowadzone w Hiszpanii przez J.P. Ortiza de Galisteo i in. (2014), a także na obszarze Morza Śródziemnego przez L. Velea i in. (2012). Najniższe wartości TCWV występują poza kołem podbiegunowym oraz w północno-wschodniej, kontynentalnej części Europy, gdzie zawartość pary wodnej z uwagi na zaleganie sezonowego wyżu barycznego i niską temperaturę nie przekracza 6,0 kg·m$^{-2}$ (ryc. 3.3, 3.6). Najbardziej wilgotnym miesiącem jest grudzień. Niezależnie od lokalizacji odznacza się najwyższymi wartościami TCWV. Wyraźny ośrodek o wysokiej zawartości pary wodnej (maksymalne wartości >25,0 kg·m$^{-2}$) znajduje się nad Atlantykiem (w pobliżu Azorów), przy czym jego intensywność znacznie słabnie w kolejnych miesiącach wraz z wychładzaniem powierzchni oceanu, do około 20,0 kg·m$^{-2}$ w lutym (ryc. 3.6). Rycina 3.6. Wilgotność powietrza: średnia miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV, kg·m$^{-2}$ – warstwy barwne) i wilgotność względna powietrza ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (lewy panel), ekstremalna miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV$_{90}$, kg·m$^{-2}$ – warstwy barwne) i średnia wartość wilgotności względnej powietrza w dniach z TCWV$_{90}$ ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (prawy panel) – ZIMA Rycina 3.7. Wilgotność powietrza: średnia miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{K}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i wilgotność względna powietrza ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (lewy panel), ekstremalna miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{90}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i średnia wartość wilgotności względnej powietrza w dniach z TCWV\textsubscript{90} ($f^{700}_{950}$, % – izolinie) (prawy panel) – WIOSNA Rycina 3.8. Wilgotność powietrza: średnia miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV$_x$, kg·m$^{-2}$ – warstwy barwne) i wilgotność względna powietrza ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (lewy panel), ekstremalna miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{90}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i średnia wartość wilgotności względnej powietrza w dniach z TCWV\textsubscript{90} ($f^{700}_{950}$, % – izolinie) (prawy panel) – JESIEŃ Luty jest równocześnie najbardziej suchym miesiącem (ryc. 3.5). Obszar Europy Wschodniej odznacza się ilością wilgoci rzędu 7,0–9,0 kg·m$^{-2}$, dodatkowo wilgotność względna nie osiąga 70% (ryc. 3.6). W rozkładzie przestrzennym zawartości pary wodnej w powietrzu daje się też zauważyć wpływ ciepłego Prądu Północnoatlantyckiego oraz dominującej zimą cyrkulacji zachodniej (por. rozdział 5), dzięki której wilgotne masy powietrza znad oceanu transportowane są nad obszar Europy Zachodniej, odznaczającej się wartościami TCWV wyższymi niż pozostała część kontynentu o średnio kilka kg·m$^{-2}$ (ryc. 3.6). Zróżnicowanie przestrzenne zawartości pary wodnej w powietrzu zimą wydaje się być niewielkie. Rozpiętość wartości osiąga około 10,0–12,0 kg·m$^{-2}$ w grudniu i zmniejsza się w kolejnych miesiącach (ryc. 3.5, 3.6). Odchylenie standardowe w styczniu waha się od < 2,0 kg·m$^{-2}$ na północnym wschodzie do około 4,5–5,5 kg·m$^{-2}$ nad oceanem (ryc. 3.5, 3.9). Niemniej jednak współczynnik zmienności wartości wynosi do 45% na północy i nad obszarem kontynentu (tab. 3.1), co potwierdza istotną rolę czynników tak regionalnych (m.in. rodzaj powierzchni), jak i atmosferycznych (pole ciśnienia) w kształtowaniu zawartości pary wodnej w powietrzu. Wiosna/jesień Wiosną (marzec–maj) w rozkładzie przestrzennym pary wodnej nad Europą zaciera się dominacja wpływów oceanicznych i kontynentalnych (ryc. 3.7). Jest to spowodowane powolnym ogrzewaniem kontynentu oraz wolno nagrzewającą się powierzchnią wody, co powoduje wyraźnie mniej intensywne parowanie i ograniczoną dostawę pary wodnej do atmosfery. Jesienią (wrzesień–listopad) natomiast para wodna pochodząca z parowania powierzchni mórz i oceanów zapewnia wysoką wilgotność powietrza, co jest widoczne zwłaszcza w obszarze śródlądemomorskim (ryc. 3.8), a potwierdzają również wyniki uzyskane przez L. Velea i in. (2012). Zawartość pary wodnej w troposferze nad Europą jesienią jest tym samym istotnie wyższa niż wiosną. TCWV we wrześniu i w październiku może osiągać wartości > 35 kg·m$^{-2}$ na południu kontynentu (ryc. 3.8), podczas gdy w maju (najbardziej zasobnym w parę wodną miesiącu wiosennym) o niespełna 10,0 kg·m$^{-2}$ mniej. W wyższych szerokościach geograficznych te różnice są mniej wyraźne, jednakże widoczne. W punktach zlokalizowanych na 50,25°N wynoszą średnio około 3,0 kg·m$^{-2}$ (ryc. 3.5 punkty W, KRK, E). Zróżnicowanie cech higrycznych w ciągu roku W ciągu całego roku niskie wartości TCWV występują nad obszarami górskimi przede wszystkim Alp oraz Kaukazu, zaznaczając się w postaci minimów obszarowych głównie zimą (ryc. 3.6). Istotną rolę odgrywa znacznie cieńsza warstwa atmosfery i niższa temperatura powietrza. Latem natomiast większość pary wodnej transportowanej z niższych szerokości geograficznych ulega wytrąceniu w postaci opadów atmosferycznych, także u podnóży gór w związku z efektem orograficznym (ryc. 3.4). W celu oceny zmienności warunków wilgotnościowych z roku na rok przeprowadzono dodatkowo analizę odchylenia standardowego TCWV$_o$. I.I. Zveryaev i in. (2008) wykazali, że w ujęciu sezonowym, największe zróżnicowanie zimą występuje nad Półwyspem Iberyjskim (S część) oraz nad Skandynawią (SW część) i jest zgodne ze zróżnicowaniem zimowych sum opadów atmosferycznych, najmniejsze nad obszarami górskimi. Latem natomiast najbardziej wyraźne różnice widoczne są w głębi lądu (Zveryaev i in. 2008). W niniejszym opracowaniu, w celu uszczegółowienia, zastosowano podejście miesięczne. Zróżnicowanie w poszczególnych sezonach zaprezentowano na przykładzie charakterystycznych dla nich miesięcy, a wyniki analiz prezentuje rycina 3.9. Zimą (styczeń), zgodnie z wynikami innych autorów, największe zróżnicowanie wykazano nad południową częścią europejskiego Atlantyku (4,5–5,0 kg·m$^{-2}$), sięgające po zachodnie wybrzeża Półwyspu Iberyjskiego, a najmniejsze nad obszarami położonymi wyżej nad poziomem morza (TCWV$_o$ < 2,0 kg·m$^{-2}$). Latem (lipiec) dużą zmienność z roku na rok prezentuje wnętrze kontynentu oraz obszar oceaniczny (TCWV$_o$ > 6,5 kg·m$^{-2}$) (nie uwzględniany w analizach I.I. Zveryaeva i in. 2008). Natomiast dość wyrównana zawartość pary wodnej w powietrzu jest charakterystyczna dla wysokich szerokości geograficznych oraz basenu Morza Śródziemnego, gdzie wahania $TCWV$ sięgają niespełna 4,5 kg·m$^{-2}$. Przejściowe pory roku odznaczają się podobną zmiennością czasową ilości pary wodnej zawartej w powietrzu ($TCWV$). Wprawdzie $TCWV_o$ wiosną (kwiecień) na całym obszarze wynosi 3,5–4,5 kg·m$^{-2}$, tj. znacznie mniej niż jesienią. W październiku wartości zmieniają się bowiem od ponad 6,0 kg·m$^{-2}$ nad Atlantykiem do około 4,0 kg·m$^{-2}$ poza kołem podbiegunowym (ryc. 3.9), jednakże wartość współczynnika zmienności $TCWV$ nie wykazuje różnic w ujęciu sezonowym (tab. 3.1). Nie licząc obszarów górskich widoczny jest wyraźny strefowy rozkład wałań $TCWV$ (ryc. 3.9). Godnym podkreślenia jest fakt, iż higryczne pory roku, opisane przez zawartość pary wodnej w powietrzu, wykazują średnio około miesięczne przesunięcie (opóźnienie) w stosunku do klimatologicznych pór roku. Analiza rozkładu rocznego zawartości pary wodnej ($TCWV$) w powietrzu nad Europą wykazała wyraźną sezonowość. Największa amplituda roczna $TCWV$ występuje nad obszarem lądowym (ryc. 3.10) i wynosi ponad 20,0 kg·m$^{-2}$ we wschodniej jego części. Ponad połowę mniejsze wartości charakteryzują troposferę nad oceanem, a we wschodniej części Morza Śródziemnego amplituda $TCWV$ może osiągać wartości Rycina 3.10. Amplituda roczna i wskaźnik sezonowości zawartości pary wodnej w powietrzu ($TCWV$) oraz wilgotności względnej powietrza ($f_{sso}^{700}$) jedynie około 5,0 kg·m$^{-2}$. Wskaźnik sezonowości wyrażany ilorazem $TCWV$ wiosny i jesieni potwierdza większą zawartość pary wodnej w powietrzu jesienią (<1,00), przy czym niższe wartości osiąga dla obszaru wodnego, gdzie ilość wilgoci w powietrzu wiosną jest średnio o 20% niższa. Nad lądem stosunek ten nie spada poniżej 0,90 potwierdzając zdecydowanie mniejsze znaczenie powierzchni parującej. Wilgotność względna powietrza odznacza się odmiennymi cechami rozkładu rocznego. Obszar oceaniczny oraz zdecydowana większość lądu po Europę Środkową na wschodzie (ryc. 3.10) odznacza się niewielką amplitudą (4–6%). Nieco większym zróżnicowaniem odznacza się Europa Wschodnia i obszar wybrzeża Morza Śródziemnego (12–18%), a największą amplitudą wilgotności względnej odznacza się basen Morza Śródziemnego i półwysep Azji Mniejszej (>30%). Wskaźnik sezonowości osiąga wartości zbliżone do 1,00 lub nieco powyżej (do 1,2 w Azji Mniejszej), co świadczy o suchości mas powietrza w tym regionie jesienią. Wzorce zróżnicowania przestrzennego zawartości pary wodnej w powietrzu W uzupełnieniu analizy zróżnicowania przestrzennego i zmienności $TCWV$ na obszarze Europy przeprowadzono analizę składowych głównych (ang. principal component analysis, PCA). W związku z wykazaną sezonowością, w celu określenia wzorców rozkładu zawartości pary wodnej w troposferze empiryczne funkcje ortogonalne (ang. empirical orthogonal functions, EOFs) zastosowano dla każdego miesiąca oddzielnie. Procent wariancji wyjaśniany przez poszczególne składowe w wybranych miesiącach (ryc. 3.11) wskazuje jak duże jest zróżnicowanie zawartości pary wodnej w powietrzu na badanym obszarze. Pierwsze 10 składowych wyjaśnia średnio 60% ogólnej wariancji w styczniu i październiku, 56% w kwietniu i jedynie 46% w lipcu. Na znaczne i mniej przewidywalne z uwagi na właściwości dynamiczne atmosfery zróżnicowanie zawartości pary wodnej w obszarze pozazwrotnikowym zwracali już uwagę D.D. Salstein i in. (1983). Przeprowadzona przez nich analiza z zastosowaniem empirycznych funkcji ortogonalnych, mająca na celu zbadanie zróżnicowania $TCWV$ w ciągu roku wykazała, że pierwsza moda wyjaśnia wyłącznie 19,5% wariancji. Jakkolwiek wyniki uzyskane w niniejszej pracy nie są w pełni zgodne z wyliczonymi ![Rycina 3.11. Procent wariancji TCWV wyjaśniany przez kolejne składowe główne (1–10) w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik](image-url) przez I.I. Zveryaeva i in. (2008), m.in. ze względu na sezonowość ujęcia w cytowanej publikacji oraz różny okres bazowy i dane źródłowe, jednakże udział poszczególnych składowych potwierdza, że w przypadku wszystkich miesięcy z wyjątkiem stycznia jedynie dwie pierwsze składowe wyróżniają się na tle pozostałych i mogą zostać uznane za najbardziej istotne wzorce rozkładu przestrzennego (ryc. 3.11). Co więcej, zróżnicowanie przestrzenne w styczniu (ryc. 3.12) odpowiada wzorcom wyróżnionym przez I.I. Zveryaeva i in. (2008) dla sezonu zimowego, gdzie w przypadku EOF 1 główne centra rozmieszczone są nad Zatoką Biskajską (anomalie ujemne) i w pobliżu Islandii (anomalie dodatnie), natomiast w EOF 2 największe anomalie ujemne występują nad Wyspami Brytyjskimi, a Europa Południowa odznacza się dodatnim znakiem anomalii (ryc. 3.12). Rycina 3.12. Anomalie TCWV (kg·m$^{-2}$) w styczniu dla czterech pierwszych składowych głównych EOF 3, wyjaśniający 8,8% wariancji TCWV w styczniu, opisuje niezbyt wyraźny ośrodek podwyższonej zawartości pary wodnej w powietrzu, przy równoczesnej obecności anomalii ujemnych w pobliżu Azorów. Ostatnia spośród istotnych składowa główna (7,3%) zakłada dwa centra zlokalizowane w Europie Południowo-Wschodniej i nieco silniejsze nad Atlantykiem (anomalie dodatnie), na pozostałym obszarze wartości są zbliżone do średnich, bądź nieznacznie niższe (ryc. 3.12). W lipcu i październiku wzorce przestrzenne anomalii TCWV są podobne (ryc. 3.13). EOF 1 reprezentuje w obu przypadkach podobne zróżnicowanie nad Rycina 3.13. Anomalie TCWV (kg·m$^{-2}$) w wybranych miesiącach dla dwóch pierwszych składowych głównych (Wypych i in. 2018) obszarem całego kontynentu (anomalie ujemne), bardziej intensywne latem, EOF 2 natomiast dwa centra anomalii: ujemnych nad kontynentem oraz dodatnich nad Europą Zachodnią i Wyspami Brytyjskimi w lipcu przesunięte ku wschodowi (ryc. 3.13). Wiosną (kwiecień) dwie pierwsze mody EOF przypominają wzorce występujące w październiku z odwrotnym udziałem w ogólnej wariancji (ryc. 3.13). 3.2. Struktura pionowa wilgotności powietrza Zawartość pary wodnej w powietrzu jest zróżnicowana w czasie i przestrzeni, co jest ściśle zależne od zmienności warunków termicznych. Tendencja spadkowa o około 7% zawartości pary wodnej w atmosferze związana ze spadkiem temperatury powietrza o 1K, najlepiej widoczna nad oceanem, może być modyfikowana nad lądem intensywnym transportem pary wodnej, przebiegiem procesów w przyziemnej warstwie powietrza inicjowanych warunkami lokalnymi, czy też procesami konwekcji. Największe zróżnicowanie w profilu pionowym ma miejsce do wysokości około 2000 metrów, co jest związane z bieżącą jej dostawą do atmosfery w procesach parowania i transpiracji oraz transportem w procesach konwekcji. Silne mieszanie turbulencyjne w warstwie granicznej wpływa na zróżnicowanie przestrzenne zawartości pary wodnej (ryc. 3.14, poziomy 950 hPa i 850 hPa). Jej ilość stopniowo maleje, po czym gwałtownie spada w swobodnej atmosferze (ryc. 3.14, poziom 700 hPa). Opisane zależności powodują, że w Europie najwięcej pary wodnej znajduje się w atmosferze nad Oceanem Atlantyckim w szerokościach podzwrotnikowych oraz na południu kontynentu. Dodatkowo wybrzeże Morza Śródziemnego jest uprzywilejowane higrycznie, gdyż ilość pary wodnej w atmosferze swobodnej (poziom 700 hPa) jest ponad dwukrotnie większa niż na północy i osiąga 4,0 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.14A). Wymienione obszary odznaczają się równocześnie najmniejszymi wahaniami zawartości pary wodnej, co należy wiązać z całorocznymi wysokimi wartościami temperatury powietrza. Współczynnik zmienności do poziomu 850 hPa nie przekracza 30% (ryc. 3.14C). Przebieg procesów w atmosferycznej warstwie granicznej powoduje, że poziomy 950 hPa i 850 hPa odznaczają się dużą zmiennością wilgotności powietrza, co jest szczególnie widoczne nad obszarem lądowym. Duża zawartość pary wodnej latem i niewielka jej ilość zimą powoduje, że roczne odchylenie standardowe osiąga wartości powyżej 2,6 g·kg$^{-1}$, przy równocześnie wysokich wartościach współczynnika zmienności (> 60%) zwłaszcza na południu i południowym wschodzie Europy (ryc. 3.14B, 3.14C). Największe zróżnicowanie widoczne jest w najniższych warstwach troposfery. Na poziomie 700 hPa wartość odchylenia standardowego jest zdecydowanie niższa (ryc. 3.14B). Wyraźnie zaznacza się także wpływ kontynentalizmu termicznego na zawartość pary wodnej w powietrzu w warstwie granicznej. Znacznym rozstępem wartości $(q_{\text{max}} - q_{\text{min}})$, sięgającym 9,0 g·kg$^{-1}$ cechuje się bowiem obszar Europy Środkowej, Wschodniej i Południowo Wschodniej, podczas gdy na zachodnim wybrzeżu kontynentu wynosi on niespełna 4,0 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.15A), co oznacza bardziej wyrównany przebieg roczny wilgotności powietrza warunkowany stałą dostawą pary wodnej z procesów parowania (ryc. 3.10). W swobodnej atmosferze brak jest wyraźnej sezonowości w ilości pary wodnej. Różnica pomiędzy największą i najmniejszą średnią miesięczną zawartością $q$ na poziomach 700 hPa i 500 hPa nie przekracza 2,0 g·kg$^{-1}$. Odmiennymi cechami odznacza się zróżnicowanie wilgotności względnej powietrza (ryc. 3.15B). Największe wahania w skali roku mają miejsce w warstwie granicznej (do 850 hPa) w basenie Morza Śródziemnego oraz na poziomie 950 hPa na wschodzie Europy. Europa Środkowa i Zachodnia (z wyłączeniem Półwyspu Iberyjskiego) odznaczają się niewielką zmiennością roczną $f$ (ryc. 3.15B). Wpływ powierzchni czynnej na wilgotność względną powietrza nie zaznacza się już w wyższych partiach warstwy granicznej, zaś na poziomie 700 hPa cały analizowany obszar charakteryzuje się rozstępem wartości $f$ nie większym niż 6%. Duże (do 30%) różnice w średniej miesięcznej wilgotności względnej dają się zauważyć ponownie na poziomie 500 hPa nad obszarem Morza Czarnego i półwyspu Azji Mniejszej (ryc. 3.15B). Spadek wilgotności właściwej powietrza wraz z wysokością potwierdzają obrazy rozkładu przestrzennego $q$ na kolejnych poziomach barycznych (ryc. 3.14). Niemniej jednak wielkość średniej rocznej zmiany wilgotności właściwej w profilu pionowym (ryc. 3.16) odznacza się zróżnicowaniem zwłaszcza w najniższej spośród analizowanych warstw. Największe spadki wilgotności powietrza w profilu pionowym (> 2,5 g·kg$^{-1}$) mają miejsce nad ciepłymi wodami Oceanu Atlantyckiego i Morza Śródziemnego w warstwie 850–950 hPa oraz nad obszarem szerokości umiarkowanych (do 55°N) w warstwie 700–850 hPa (ryc. 3.16). Powyżej poziomu 700 hPa wielkość zmiany jest mała, co wiąże się także z niewielką ilością pary wodnej w atmosferze. Opisane zróżnicowanie zawartości pary wodnej w atmosferze na różnych jej poziomach skutkuje odmiennymi właściwościami struktury pionowej (por. podrozdział 3.2.1). W basenie Morza Śródziemnego, na obszarze Europy Południowej i Południowo Zachodniej oraz nad Atlantykiem w szerokościach podzwrotnikowych do około 50°N zawartość pary wodnej zmienia się w profilu pionowym o 7,0–9,0 g·kg$^{-1}$, najwyższe wartości osiągając najbliżej powierzchni Ziemi (ryc. 3.17A). W Europie Północnej rozstęp ten sięga niespełna 3,0–4,0 g·kg$^{-1}$. Średnie roczne wartości odchylenia standardowego $q$ w profilu pionowym zmieniają się równoleżnikowo malejąc ku północy, przy czym większą zmiennością – zwłaszcza na południu kontynentu – odznaczają się obszary lądowe ($\sigma \pm \sim 3,0$ g·kg$^{-1}$, ryc. 3.17B). W związku z zależnością od temperatury powietrza oraz od właściwości powierzchni czynnej struktura pionowa zawartości pary wodnej w troposferze wykazuje istotne zróżnicowanie sezonowe. W styczniu wraz ze wzrostem wysokości do poziomu 850 hPa wyraźnie zaznacza się wpływ ciepłego Prądu Północnoatlantyckiego na zachodnich i północno-zachodnich wybrzeżach kontynentu i związaną z nim podwyższoną o około 1 g·kg$^{-1}$ zawartość pary wodnej także w Europie Zachodniej. Obszary te mają względnie stabilne warunki wilgotnościowe, współczynnik zmienności nie przekracza 30%. Równocześnie jednak daje się zauważyć zróżnicowanie oraz zmienność w profilu pionowym. Rozstęp wartości jest wprawdzie mniejszy niż nad obszarem wodnym (3,5–4,5 g·kg$^{-1}$, podczas gdy nad Atlantykiem wartość ta sięga 9,0–11,0 g·kg$^{-1}$), jednakże 3. ZRÓŻNICOWANIE ZAWARTOŚCI PARY WODNEJ W TROPOSFERZE A 700 hPa B 850 hPa C Rycina 3.14. Średnie roczne wartości wilgotności właściwej powietrza (g) na wybranych poziomach barycznych: A) wartość średnia (g·kg$^{-1}$), B) odchylenie standardowe (g·kg$^{-1}$), C) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.15. Roczny rozstęp wartości na wybranych poziomach barycznych: A) wilgotność właściwa powietrza (q, g·kg$^{-1}$), B) wilgotność względna powietrza (f, %)$^8$ * Szrafurow zaznaczono obszary położone powyżej średniego zalegania poziomu 950 hPa; w celu optymalizacji czytelności legendy i tytułów rycin informację t każdorazowo pominięto w podpisach. o około 2,0 g·kg$^{-1}$ przewyższa wartości charakteryzujące obszar lądowy Europy Środkowej i Wschodniej, a także wysokie szerokości geograficzne (ryc. 3.22A). Wyraźna jest też różnica w odchyleniu standardowym (ryc. 3.22B). Z kolei wschodnia część Europy, będąca w zasięgu oddziaływania sezonowego wyżu, odznacza się wyraźnie niższymi wartościami wilgotności (ryc. 3.18). Struktura pionowa wilgotności powietrza jest z jednej strony mniej zróżnicowana (ryc. 3.22), jednakże współczynnik zmienności potwierdza wahania wartości przede wszystkim na poziomach 950 i 850 hPa (ryc. 3.18). Wiosna (kwiecień) odznacza się stosunkowo małym zróżnicowaniem warunków higrycznych w profilu pionowym. Zdecydowanie mniejsza jest rola powierzchni czynnej i warstwy granicznej. Nie wyróżnia się widocznie wpływ Prądu Północnoatlantyckiego, jak również mniej wyraźnie zaznacza się obecność obszaru lądowego (ryc. 3.19). Rozkład przestrzenny wilgotności na wszystkich poziomach ma przebieg równoleżnikowy i nawiązuje do zróżnicowania termicznego. Wartości wahają się od około 6,0 g·kg$^{-1}$ na południu do 1,0–2,0 g·kg$^{-1}$ w części północnej. Wyjątek stanowi obszar śródziemnomorski, odznaczający się w części lądowej na poziomach 850 i 700 hPa nieco większą zawartością pary wodnej niż obszar otwartego oceanu (ryc. 3.19). Brak wyraźnego zróżnicowania zawartości pary wodnej w kwietniu znajduje odzwierciedlenie także w strukturze pionowej. Rozstępły wartości oraz ich zmienność czasowa w profilu pionowym nad lądem i obszarem wodnym są zbliżone (ryc. 3.22). Pionowy spadek wilgotności wraz z wysokością nad poziomem gruntu waha się w granicach 1,0–1,5 g·kg$^{-1}$ w zależności od warstwy atmosfery za wyjątkiem półwyspu Azji Mniejszej, gdzie podobnie jak w styczniu na niewielkim obszarze zaznacza się inwersja wilgotności oraz obszaru południa Europy, gdzie pomiędzy poziomami 850 a 700 hPa ma miejsce spadek wilgotności rzędu 2,5 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.24). W lipcu wyraźnie widoczna jest wysoka zawartość wilgotności w troposferze nad obszarem lądowym, na wszystkich trzech poziomach wyższa niż nad oceanem (ryc. 3.20). W atmosferze swobodnej zaznacza się położenie granicy międzyzwrotnikowej strefy zbieżności, przesuniętej w lipcu w kierunku północnym. Para wodna transportowana z niskich szerokości geograficznych dociera nad obszar podzwrotnikowy Morza Śródziemnego i Wysp Azorskich. Równocześnie na poziomie 950 hPa zaznacza się występowanie pasatów, które nad wschodnią częścią Morza Śródziemnego oraz wschodnim Atlantykiem (u wybrzeży Półwyspu Iberyjskiego) niosą suche powietrze znad obszaru lądowego (ryc. 3.20). Warunki wilgotnościowe lipca odznaczają się niewielką zmiennością, niezależnie od poziomu w atmosferze. Współczynnik zmienności osiąga wartości 20–30% w warstwie granicznej i nieznacznie więcej (około 40%) w swobodnej atmosferze. Z kolei rozstęp wartości wilgotności właściwej $q$ w profilu pionowym w lipcu przekracza 12,0 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.22A), co oznacza dużą zmienność w strukturze wertykalnej, potwierdzoną wartością odchylenia standardowego sięgającą 3,5 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.22B). Jako że większość pary wodnej w atmosferze gromadzi się przy powierzchni Ziemi w konsekwencji opisanego zróżnicowania pionowego ma miejsce także intensywny spadek wilgotności wraz z wysokością, na większości obszaru (za wyjątkiem Azji Mniejszej) przekraczający 2,5 g·kg$^{-1}$ w każdej z analizowanych warstw atmosfery (ryc. 3.23). Podobnie jak w przypadku zróżnicowania przestrzennego zawartości pary wodnej w atmosferze, jej struktura pionowa jesienią (październik) jest ściśle związana z intensywnością procesów parowania wynikających z pojemności cieplnej zbiorników wodnych, w szczególności oceanu (ryc. 3.21). Duża zawartość wilgotności w dolnych warstwach troposfery powoduje znaczny jej spadek w profilu pionowym (ryc. 3.24), Rycina 3.18. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w styczniu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg$^{-1}$), B) współczynnik zmienności (%) z czym związane są także: rozstęp wartości sięgający 10,0 g·kg$^{-1}$ oraz odchylenie standardowe przekraczające na południu Europy 2,0 g·kg$^{-1}$ (ryc. 3.22B). 3.2.1. Typy profili pionowych wilgotności właściwej Struktura pionowa zawartości pary wodnej ma istotny wpływ na kształtowanie i modyfikację procesów zarówno obiegu wody, jak i wymiany energii. Duże zróżnicowanie dopływu energii słonecznej, silne inwersje temperatury powietrza oraz wrażliwe na liczne bodźce zachmurzenie, a także cyrkulacja mezoskalowa warunkująca transport pary wodnej przyczyniają się do dużego zróżnicowania zawartości pary wodnej. Rycina 3.19. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w kwietniu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg$^{-1}$), B) współczynnik zmienności (%) zarówno w przestrzeni, jak i w profilu pionowym w wyższych szerokościach geograficznych. Niemniej jednak analiza występowania pary wodnej w profilu pionowym (por. podrozdział 3.2) wykazała istotne różnice także w szerokościach umiarkowanych, zwłaszcza nad obszarem lądowym (ryc. 3.25). Zróżnicowanie czasowe, rozstęp wartości wilgotności właściwej w profilu pionowym oraz wykazane zmiany $q$ wraz z wysokością stanęły u postaw opracowania typologii struktury pionowej wilgotności powietrza nad Europą. Eksploracyjna analiza danych, przeprowadzona w celu wykrycia ewentualnych wzorców oraz systematycznych współzależności pomiędzy zmiennymi, objęła zarówno proste statystyki opisowe, jak i wielowymiarowe techniki eksploracyjne. Rycina 3.20. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w lipcu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg$^{-1}$). B) współczynnik zmienności (%) Wykazała ona istotne różnice sezonowe oraz przestrzenne pomiędzy obszarem lądowym i wodnym. Dlatego też wydzielonych zostało łącznie 10 typów: 6 lądowych i 4 morskie, dla każdego miesiąca oddzielnie. Co więcej, zdecydowana większość pary wodnej zawarta jest w warstwie do około 2000 metrów, co istotnie determinuje rozkład wertykalny wilgotności właściwej (ryc. 3.25). Aby zapewnić wydzielenie typów wyłącznie ze względu na kształt profilu dane znormalizowano, wykorzystując wartość $q$ na poziomie 950 hPa. Na potrzeby analizy wyznaczone typy zostały ponumerowane rosnąco zgodnie ze znormalizowaną zawartością pary wodnej w kolumnie powietrza, przy czym typ 1 odznacza się wartością najwyższą, ostatni najniższą (ryc. 3.26). Rycina 3.21. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w październiku: A) wartości średnie miesięczne (g·kg$^{-1}$), B) współczynnik zmienności (%) Typ 1 – niezależnie od miesiąca i rodzaju powierzchni czynnej, odznacza się największym zróżnicowaniem wartości $q$ w profilu pionowym (ryc. 3.26) zdefiniowanym przez rozstęp wartości pomiędzy poziomem najniższym i najwyższym oraz intensywność zmian (tab. 3.2). Dodatkowo charakteryzuje się istotnym odsetkiem pary wodnej zgromadzonej w warstwach najniższych, przejawiającym się także stosunkowo małym gradientem pionowym wilgotności lub wręcz występowaniem inwersji (styczeń, kwiecień, październik) sięgających do poziomu około 800 hPa (ryc. 3.26). Z kolei typy ostatnie, tj. typ lądowy 6a oraz typ wodny 4b, odznaczające się najmniejszą zawartością pary wodnej w powietrzu, równocześnie cechują się największym jej spadkiem wraz z wysokością w najniższej warstwie troposfery (ryc. 3.26, tab. 3.2). Rycina 3.22. Średnie miesięczne wartości wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) w profilu pionowym troposfery: A) rozstęp, B) odchylenie standardowe Rycina 3.23. Średnie miesięczne wartości pionowych gradientów wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) w wybranych warstwach troposfery: A) styczeń, B) lipiec Typ lądowy 2a – odznacza się zbliżonym do typu la kształtem profilu (m.in. występowanie warstwy inwersyjnej w styczniu), lecz mniejszym zróżnicowaniem wartości q. Podobnie typ lądowy 5a, który w kształcie odpowiada typowi 6a (ryc. 3.26). Warto zwrócić także uwagę na typy lądowe 3a i 4a. W sezonie chłodnym (z higrycznego punktu widzenia w tym przypadku w styczniu i kwietniu) oraz w lipcu typ 3a odznacza się niewielkim spadkiem wilgotności, aż do poziomu 800 hPa (średnio 0,1 g·kg$^{-1}$·100 hPa$^{-1}$) co powoduje, że większość pary wodnej jest zgromadzona przy powierzchni Ziemi (około 50% do poziomu 850 hPa). W październiku natomiast tempo spadku q wraz z wysokością w omawianym typie jest dwukrotnie większe (tab. 3.2), a w warstwie $H_{950}^{700}$ hPa zawartość pary wodnej jest praktycznie stała. Rycina 3.24. Średnie miesięczne wartości pionowych gradientów wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) w wybranych warstwach troposfery: A) kwiecień, B) październik (ryc. 3.26). Typ 4a z kolei cechuje się strukturą odwrotną, tj. znacznym spadkiem wartości $q$ przy powierzchni Ziemi w sezonie chłodnym, zwłaszcza w styczniu, i występowaniem warstwy o stałej zawartości pary wodnej $H_{950}^{700}$ hPa (ryc. 3.26, tab. 3.2). Struktura pionowa wilgotności powietrza nad obszarem wodnym (typy b) jest zdecydowanie mniej zróżnicowana (z wyjątkiem przedstawionych cech typów lb i 4b), a spadek $q$ wraz z wysokością jest względnie systematyczny (ryc. 3.26, tab. 3.2). Typy rozkładu pionowego wilgotności właściwej, jako że zdefiniowane dla całości obszaru badań w części lądowej i wodnej, odznaczają się zróżnicowaniem częstości występowania wartości tak w czasie, jak i w przestrzeni (ryc. 3.27, tab. 3.3, 3.4). Tabela 3.2. Wielkość zmian ($\Delta q$) w wyróżnionych typach profili pionowych wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym \| M-c \| Zmienna (g·kg$^{-1}$) \| Typy lądowe (a) \| Typy wodne (b) \| \|-----\|----------------------\|-----------------\|----------------\| \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| \| 01 \| $\Delta q (700–500)$ \| 1,055 \| 0,615 \| 0,395 \| 0,341 \| 0,235 \| 0,121 \| 0,534 \| 0,299 \| 0,172 \| 0,091 \| \| \| $\Delta q (850–700)$ \| 0,293 \| 0,293 \| 0,405 \| 0,135 \| 0,443 \| 0,319 \| 0,206 \| 0,319 \| 0,384 \| 0,249 \| \| \| $\Delta q (950–850)$ \| −0,815 \| −0,181 \| 0,041 \| 0,277 \| 0,215 \| 0,451 \| −0,018 \| 0,239 \| 0,359 \| 0,577 \| \| 04 \| $\Delta q (700–500)$ \| 0,552 \| 0,426 \| 0,318 \| 0,306 \| 0,207 \| 0,114 \| 0,522 \| 0,360 \| 0,240 \| 0,118 \| \| \| $\Delta q (850–700)$ \| 0,167 \| 0,298 \| 0,449 \| 0,264 \| 0,474 \| 0,370 \| 0,234 \| 0,173 \| 0,369 \| 0,300 \| \| \| $\Delta q (950–850)$ \| 0,025 \| 0,108 \| 0,129 \| 0,252 \| 0,229 \| 0,403 \| −0,007 \| 0,265 \| 0,285 \| 0,489 \| \| 07 \| $\Delta q (700–500)$ \| 0,488 \| 0,362 \| 0,349 \| 0,297 \| 0,193 \| 0,148 \| 0,475 \| 0,338 \| 0,221 \| 0,137 \| \| \| $\Delta q (850–700)$ \| 0,240 \| 0,287 \| 0,439 \| 0,323 \| 0,517 \| 0,379 \| 0,241 \| 0,283 \| 0,361 \| 0,221 \| \| \| $\Delta q (950–850)$ \| 0,080 \| 0,182 \| 0,120 \| 0,257 \| 0,208 \| 0,368 \| 0,066 \| 0,228 \| 0,315 \| 0,527 \| \| 10 \| $\Delta q (700–500)$ \| 0,628 \| 0,426 \| 0,307 \| 0,288 \| 0,171 \| 0,104 \| 0,429 \| 0,290 \| 0,177 \| 0,098 \| \| \| $\Delta q (850–700)$ \| 0,104 \| 0,294 \| 0,194 \| 0,424 \| 0,440 \| 0,233 \| 0,218 \| 0,304 \| 0,374 \| 0,242 \| \| \| $\Delta q (950–850)$ \| −0,052 \| 0,093 \| 0,303 \| 0,177 \| 0,294 \| 0,538 \| 0,125 \| 0,264 \| 0,358 \| 0,559 \| Rycina 3.25. Struktura pionowa wilgotności właściwej powietrza (q) w analizowanych punktach węzłowych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.26. Wyróżnione typy struktury pionowej wilgotności w troposferze (q, g·kg$^{-1}$) w wybranych miesiącach roku: A) nad powierzchnią lądu, B) nad powierzchnią wody Rycina 3.27. Najczęściej występujące typy profili pionowych wilgotności właściwej powietrza w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik (objaśnienia w tekście) Tabela 3.3. Częstość (%) łącznej liczby przypadków wyróżnionych typów profili pionowych w wybranych miesiącach roku \| Typy \| Miesiące \| \|------\|----------\| \| \| 01 \| 04 \| 07 \| 10 \| \| Ląd \| \| \| \| \| \| 1a \| 1,3\| 4,2\| 8,2\| 2,5\| \| 2a \| 7,5\| 15,2\| 19,1\| 18,3\| \| 3a \| 23,6\| 20,8\| 17,6\| 14,6\| \| 4a \| 7,8\| 14,9\| 30,2\| 26,4\| \| 5a \| 38,7\| 31,8\| 7,1\| 27,3\| \| 6a \| 21,1\| 13,1\| 7,8\| 10,9\| \| Woda \| \| \| \| \| \| 1b \| 2,0\| 4,5\| 9,5\| 7,4\| \| 2b \| 26,8\| 12,5\| 36,3\| 33,7\| \| 3b \| 47,8\| 46,7\| 36,5\| 40,2\| \| 4b \| 23,4\| 36,3\| 17,7\| 18,7\| W styczniu nad obszarem lądowym największą liczbą przypadków odznacza się typ 5a (38%). Z częstością 40–50% dni w miesiącu występuje na większości obszaru Europy w pasie od Półwyspu Iberyjskiego, poprzez Europę Zachodnią i Środkową, aż po północno-wschodnią część kontynentu (tab. 3.3). Równocześnie jest to typ zdecydowanie dominujący zimą (ryc. 3.27). W dalszej kolejności należy wymienić typy 6a i 3a, odznaczające się częstością przypadków średnio 22%. Przy czym typ 6a występuje na większości obszaru, zwłaszcza rejonach nadmorskich, gdzie osiąga częstość 60–70%, typ 3a natomiast jest charakterystyczny dla obszarów górskich i wyniesionych nad poziom --- 9 Za łączną liczbę przypadków (100%) brana jest pod uwagę liczba punktów węzłowych o lokalizacji odpowiednio lądowej lub wodnej oraz liczba dni w miesiącu. \| M-c \| Typ \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-----\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| \| 1a \| - \| - \| - \| 0,6 \| 0,6 \| 1,8 \| 2,4 \| - \| \| \| 2a \| - \| - \| - \| 1,3 \| 5,1 \| 7,5 \| 12,9 \| - \| \| \| 3a \| - \| - \| - \| 6,7 \| 19,1 \| 22,9 \| 25,9 \| - \| \| \| 4a \| - \| - \| - \| 8,1 \| 6,6 \| 9,2 \| 10,8 \| - \| \| \| 5a \| - \| - \| - \| 42,2 \| 44,4 \| 40,8 \| 35,5 \| - \| \| \| 6a \| - \| - \| - \| 41,1 \| 24,2 \| 17,8 \| 12,5 \| - \| \| \| 1b \| 0,3 \| 0,2 \| 0,4 \| - \| - \| - \| - \| 0,1 \| \| \| 2b \| 34,8 \| 25,9 \| 14,4 \| - \| - \| - \| - \| 17,1 \| \| \| 3b \| 53,7 \| 51,8 \| 39,7 \| - \| - \| - \| - \| 52,7 \| \| \| 4b \| 11,2 \| 22,1 \| 45,5 \| - \| - \| - \| - \| 30,1 \| \| M-c \| Typ \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-----\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| \| 1a \| - \| - \| - \| 1,1 \| 2,9 \| 0,9 \| 3,9 \| - \| \| \| 2a \| - \| - \| - \| 13,6 \| 22,2 \| 24,1 \| 27,1 \| - \| \| \| 3a \| - \| - \| - \| 5,5 \| 12,4 \| 17,8 \| 20,3 \| - \| \| \| 4a \| - \| - \| - \| 38,4 \| 39,6 \| 37,1 \| 30,8 \| - \| \| \| 5a \| - \| - \| - \| 21,8 \| 16,3 \| 17,9 \| 16,8 \| - \| \| \| 6a \| - \| - \| - \| 19,6 \| 6,6 \| 2,2 \| 1,1 \| - \| \| \| 1b \| 10,9 \| 4,1 \| 1,5 \| - \| - \| - \| - \| 12,5 \| \| \| 2b \| 48,8 \| 31,3 \| 5,3 \| - \| - \| - \| - \| 27,8 \| \| \| 3b \| 33,6 \| 46,0 \| 30,1 \| - \| - \| - \| - \| 37,3 \| \| \| 4b \| 6,7 \| 18,6 \| 63,1 \| - \| - \| - \| - \| 22,4 \| \| M-c \| Typ \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-----\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| \| 1a \| - \| - \| - \| 0,4 \| 1,5 \| 2,8 \| 4,1 \| - \| \| \| 2a \| - \| - \| - \| 5,9 \| 11,2 \| 14,7 \| 13,0 \| - \| \| \| 3a \| - \| - \| - \| 20,2 \| 17,6 \| 16,0 \| 22,4 \| - \| \| \| 4a \| - \| - \| - \| 18,5 \| 24,1 \| 28,0 \| 20,7 \| - \| \| \| 5a \| - \| - \| - \| 38,3 \| 31,4 \| 28,3 \| 27,3 \| - \| \| \| 6a \| - \| - \| - \| 16,7 \| 14,2 \| 10,2 \| 12,5 \| - \| \| \| 1b \| 10,0 \| 4,1 \| 1,6 \| - \| - \| - \| - \| 5,1 \| \| \| 2b \| 45,2 \| 30,4 \| 20,0 \| - \| - \| - \| - \| 27,2 \| \| \| 3b \| 36,9 \| 50,0 \| 43,7 \| - \| - \| - \| - \| 40,4 \| \| \| 4b \| 7,9 \| 15,5 \| 34,7 \| - \| - \| - \| - \| 27,3 \| morza (ryc. 3.27), niemniej jednak z częstością zbliżoną do typu 6a pojawia się także na pozostalej części lądowej Europy (tab. 3.4). Typy 1a, 2a i 4a odznaczają się zdecydowanie mniejszą frekwencją (tab. 3.3). Typy „inwersyjne” są charakterystyczne dla obszarów górskich, głównie Półwyspu Skandynawskiego, natomiast typ 4a dla Europy Wschodniej. Na rozległym obszarze wodnym najczęściej (47,8% łącznej liczby przypadków) notowany jest rozkład pionowy wilgotności właściwej odpowiadający typowi 3b. Jest on charakterystyczny głównie dla wód otwartego oceanu (30–50% dni w miesiącu), zdecydowanie rzadziej występuje w zatokach. Typy 2b i 4b osiągają częstość nieznacznie powyżej 20%, przy czym typ 2b jest notowany głównie w obszarze przybrzeżnym i w zatokach, a typ 4b ponad wodami w szerokościach podzwrotnikowych (ryc. 3.27). Typ 1b notowany jest sporadycznie, głównie w szerokościach okołobiegunowych. W kwietniu, podobnie jak zimą, dominującą rolę odgrywają typy 5a i 3b, przy czym nad obszarem wodnym wyraźnie wzrasta także znaczenie typu 4b (ryc. 3.27). Zwiększona częstość jego występowania nawiązuje do przebiegu Prądu Północnoatlantyckiego i dalej w kierunku północnym Prądu Norweskiego (ryc. 3.27, tab. 3.4). Parowanie ciepłych wód oceanu dostarcza do atmosfery dodatkowych ilości pary wodnej, co znajduje odzwierciedlenie w jej strukturze pionowej. Pozostałe typy wodne występują sporadycznie, a ich lokalizacja jest wyraźnie ograniczona. W strukturze pionowej wilgotności właściwej nad lądem, poza wspomnianym typem 5a, wartym uwagi jest także typ 3a, który dominuje w Europie Południowej (ryc. 3.27), ale występuje także na pozostałym obszarze, głównie w głębi lądu (tab. 3.4). W lipcu nad lądem zdecydowanie dominuje typ 4a (ryc. 3.27, tab. 3.3) obejmując swym zasięgiem większość kontynentu, za wyjątkiem jego części południowej. W basenie Morza Śródziemnego wyraźnie widoczny jest brak wiodącej struktury higrycznej w troposferze tak nad obszarem lądowym, jak i wodnym. Niemniej jednak należy podkreślić, że różnice pomiędzy wyróżnionymi typami nie są znaczne. W części wschodniej Europy (gridy KRK i E) z częstością około 20% występują także typy 2a, 3a i 4a, które odznaczają się większą zawartością pary wodnej w dolnych warstwach troposfery (oddziaływanie niżu termicznego i rola powierzchni czynnej). Nad obszarem oceanicznym widoczna jest strefowość częstości występowania typów profili pionowych $q$ związana z różną termiką powietrza i wód oceanicznych (ryc. 3.27, tab. 3.4). Jesienią (październik) nad lądem dominują, z porównywalną częstością, typy 4a i 5a, dzieląc obszar Europy na trzy części (ryc. 3.27). W strefie umiarkowanej, obejmującej obszar od Wysp Brytyjskich po krańce wschodnie kontynentu europejskiego największą frekwencją odznacza się typ 5a, a na południe od łańcucha alpidów oraz na Półwyspie Skandynawskim i na Islandii typ 4a (ryc. 3.27). Nad obszarem wodnym zdecydowaną większość stanowią przypadki występowania typu 3b (ryc. 3.27). Jedynie nad zatokami oraz w strefie przybrzeżnej struktura pionowa wilgotności w troposferze przyjmuje częściej kształt profilu 2b (tab. 3.4) i sporadycznie w strefie podzwrotnikowej profilu 4b (ryc. 3.27). Zróżnicowanie występowania typów rozkładu pionowego wilgotności właściwej potwierdza także analiza rozproszenia wartości. Największe odchylenie standardowe w ujęciu przestrzennym osiągają w większości przypadków typy skrajne, tj. typy la i lb oraz typy lądowy 6a i wodny 4b. Wielkość odchylenia standardowego w ujęciu przestrzennym posłużyła do określenia spójności wewnętrznej wyróżnionych profili pionowych wilgotności powietrza (tab. 3.5), przy czym istotną rolę odegrała też łączna liczba przypadków danego typu oraz zasięg przestrzenny jego oddziaływania. Średnio w roku najmniejszym zróżnicowaniem w obrębie typu odznacza się typ lądowy 5a (RDR < 0,33), największym typ wodny lb (RDR > 0,84). Zbliżonymi wartościami wskaźnika charakteryzują się także odpowiednio typy lądowy 6a oraz wodny 2b i lądowy la (RDR > 0,4). Warto podkreślić, że wyróżnione profile lądowe cechują się zdecydowanie większą koherencją niż typy wodne, co wynika z bardziej zróżnicowanych warunków termiczno-wilgotnościowych nad rozległym, obejmującym 3 strefy klimatyczne, obszarem oceanicznym (33°–73,5°N). Równocześnie najmniejszym zróżnicowaniem wewnętrzny odznacza się kwiecień – typy lądowe – co nie dziwi ze względu na najmniejszą zmienność warunków higrycznych w tym miesiącu. Zróżnicowanie przestrzenne wilgotności w troposferze nad Europą jest wyraźnie widoczne na przykładzie wybranych punktów węzłowych (ryc. 2.1). Warunki lądowe reprezentują gridy: W, N, KRK oraz E, pozostałe zaś zlokalizowane są na obszarze oceanu (NW, WW, SW) oraz Morza Śródziemnego (S). Oczywiste różnice tak czasowe, jak i przestrzenne wynikają z rozkładu temperatury powietrza (tab. 3.6–3.9). W styczniu najbardziej suchym powietrzem (pomimo największej zawartości pary wodnej) odznaczają się punkty położone na południu $(f \approx 57\%)$. Powyżej 50°N średnia wilgotność względna masy powietrza (do poziomu 700 hPa) wynosi ponad 70% (tab. 3.6). Punkty zlokalizowane na oceanie cechują się znacznym spadkiem $q$ wraz z wysokością, równocześnie jednak współczynnik zmienności osiąga najwyższe wartości nad obszarem lądowym, co powoduje, że największym zróżnicowaniem cechuje się punkt W (tab. 3.6). Kwiecień odznacza się małym urozmaiceniem warunków wilgotnościowych (por. podrozdział 3.1), co znajduje potwierdzenie w profilach pionowych oraz ich zróżnicowaniu przestrzennym (tab. 3.7). Na szczególną uwagę zasługuje wilgotność względna powietrza, cechująca się znaczną rozpiętością wartości, z których najniższe występują \| Typy \| Miesiące \| \|------\|----------\| \| \| 01 \| 04 \| 07 \| 10 \| \| Ląd \| \| \| \| \| \| 1a \| 0,617 \| 0,356 \| 0,594 \| 0,413 \| \| 2a \| 0,487 \| 0,333 \| 0,347 \| 0,397 \| \| 3a \| 0,371 \| 0,301 \| 0,406 \| 0,419 \| \| 4a \| 0,418 \| 0,388 \| 0,311 \| 0,314 \| \| 5a \| 0,296 \| 0,331 \| 0,364 \| 0,296 \| \| 6a \| 0,359 \| 0,477 \| 0,616 \| 0,427 \| \| Woda \| \| \| \| \| \| 1b \| 1,074 \| 0,915 \| 0,667 \| 0,724 \| \| 2b \| 0,478 \| 0,439 \| 0,331 \| 0,375 \| \| 3b \| 0,342 \| 0,427 \| 0,322 \| 0,330 \| \| 4b \| 0,450 \| 0,422 \| 0,521 \| 0,472 \| Tabela 3.6. Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w styczniu \| Zmienne higryczne \| Jednostka \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-------------------\|-----------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| TCWVₜ \| (kg·m⁻²) \| 8,4 \| 14,0 \| 16,9 \| 11,5 \| 6,5 \| 8,4 \| 7,7 \| 14,5 \| \| TCWV₀ \| \| 3,44 \| 4,55 \| 4,41 \| 4,31 \| 2,77 \| 3,47 \| 3,27 \| 3,52 \| \| TCWVᵥ \| \| 0,41 \| 0,33 \| 0,26 \| 0,37 \| 0,43 \| 0,41 \| 0,42 \| 0,24 \| \| fₜ \| (%) \| 73 \| 67 \| 55 \| 65 \| 70 \| 70 \| 73 \| 59 \| \| f₀ \| \| 16,36\| 14,14\| 16,32\| 18,95\| 18,54\| 19,47\| 18,44\| 17,45\| \| fᵥ \| \| 0,22 \| 0,21 \| 0,30 \| 0,29 \| 0,27 \| 0,28 \| 0,25 \| 0,30 \| \| Δq₅₀₀ \| (g·kg⁻¹) \| −0,7 \| −1,0 \| −0,9 \| −0,9 \| −0,6 \| −0,9 \| −0,8 \| −1,0 \| \| Δq₇₀₀ \| \| −1,3 \| −1,7 \| −2,0 \| −1,4 \| −0,8 \| −1,1 \| −0,8 \| −1,9 \| \| Δq₈₅₀ \| \| −1,1 \| −1,9 \| −3,0 \| −1,3 \| −0,5 \| −0,5 \| −0,4 \| −2,3 \| \| qₘₐₓ−qₘᵢₙ \| \| 3,5 \| 5,1 \| 6,5 \| 4,7 \| 2,9 \| 4,4 \| 4,1 \| 5,2 \| \| q₀ \| \| 1,15 \| 1,64 \| 2,06 \| 1,58 \| 1,00 \| 1,58 \| 1,46 \| 1,65 \| Tabela 3.7. Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w kwietniu \| Zmienne higryczne \| Jednostka \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-------------------\|-----------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| TCWVₜ \| (kg·m⁻²) \| 9,4 \| 14,3 \| 17,4 \| 13,3 \| 8,6 \| 12,2 \| 12,6 \| 15,8 \| \| TCWV₀ \| \| 3,47 \| 4,28 \| 4,15 \| 4,10 \| 3,35 \| 3,94 \| 4,31 \| 3,75 \| \| TCWVᵥ \| \| 0,37 \| 0,30 \| 0,24 \| 0,31 \| 0,39 \| 0,32 \| 0,34 \| 0,24 \| \| fₜ \| (%) \| 73 \| 66 \| 56 \| 65 \| 66 \| 68 \| 65 \| 46 \| \| f₀ \| \| 15,99\| 16,56\| 16,89\| 16,31\| 16,81\| 16,73\| 16,88\| 17,87\| \| fᵥ \| \| 0,22 \| 0,25 \| 0,30 \| 0,25 \| 0,26 \| 0,24 \| 0,26 \| 0,39 \| \| Δq₅₀₀ \| (g·kg⁻¹) \| −0,8 \| −1,1 \| −1,1 \| −1,1 \| −0,8 \| −1,3 \| −1,3 \| −1,3 \| \| Δq₇₀₀ \| \| −1,2 \| −1,6 \| −2,1 \| −1,7 \| −1,1 \| −1,8 \| −1,5 \| −1,4 \| \| Δq₈₅₀ \| \| −1,1 \| −1,9 \| −2,8 \| −1,5 \| −0,6 \| −0,8 \| −0,8 \| −1,8 \| \| qₘₐₓ−qₘᵢₙ \| \| 5,8 \| 7,7 \| 9,3 \| 8,1 \| 7,1 \| 8,9 \| 8,8 \| 8,1 \| \| q₀ \| \| 1,95 \| 2,49 \| 2,84 \| 2,70 \| 2,42 \| 3,12 \| 3,09 \| 2,68 \| Objaśnienia zmiennych w tabelach 3.6–3.9: TCWVₜ – średnia kolumnowa zawartość pary wodnej w powietrzu, TCWV₀ – odchylenie standardowe kolumnowej zawartości pary wodnej w powietrzu, TCWVᵥ – współczynnik zmienności kolumnowej zawartości pary wodnej w powietrzu, fₜ – średnia wilgotność względna w profilu pionowym, f₀ – odchylenie standardowe wilgotności względnej w profilu pionowym, fᵥ – współczynnik zmienTabela 3.8. Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w lipcu \| Zmienne higryczne \| Jednostka \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-------------------\|-----------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| TCWVₜ \| (kg·m⁻²) \| 17,7 \| 24,1 \| 24,1 \| 24,4 \| 21,7 \| 25,2 \| 26,7 \| 24,4 \| \| TCWV₀ \| \| 4,12 \| 5,80 \| 4,83 \| 5,26 \| 5,09 \| 5,42 \| 5,34 \| 4,60 \| \| TCWVᵥ \| \| 0,23 \| 0,24 \| 0,20 \| 0,22 \| 0,24 \| 0,22 \| 0,20 \| 0,19 \| \| fₓ \| (%) \| 77 \| 68 \| 47 \| 67 \| 70 \| 72 \| 66 \| 37 \| \| f₀ \| \| 15,35\| 14,50\| 13,84\| 14,48\| 13,31\| 12,11\| 11,85\| 12,34\| \| fᵥ \| \| 0,20 \| 0,21 \| 0,29 \| 0,21 \| 0,19 \| 0,17 \| 0,18 \| 0,34 \| \| Δq₅₀₀ \| (g·kg⁻¹) \| -1,7 \| -1,9 \| -1,7 \| -2,0 \| -2,0 \| -2,6 \| -2,8 \| -2,2 \| \| Δq₇₀₀ \| \| -1,9 \| -2,4 \| -2,4 \| -2,9 \| -2,6 \| -3,5 \| -3,3 \| -2,6 \| \| Δq₈₅₀ \| \| -1,4 \| -2,4 \| -4,5 \| -2,2 \| -1,6 \| -1,8 \| -1,8 \| -2,6 \| \| qₘₐₓ-qₘᵣₙ \| \| 4,3 \| 6,6 \| 9,0 \| 6,4 \| 4,1 \| 5,5 \| 4,7 \| 8,7 \| \| q₀ \| \| 1,43 \| 2,11 \| 2,88 \| 2,07 \| 1,35 \| 1,88 \| 1,58 \| 2,74 \| Tabela 3.9. Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w październiku \| Zmienne higryczne \| Jednostka \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \|-------------------\|-----------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| TCWVₜ \| (kg·m⁻²) \| 11,9 \| 18,7 \| 24,2 \| 18,5 \| 11,8 \| 15,4 \| 14,2 \| 24,4 \| \| TCWV₀ \| \| 4,39 \| 5,51 \| 5,94 \| 5,70 \| 4,39 \| 5,33 \| 5,55 \| 5,57 \| \| TCWVᵥ \| \| 0,37 \| 0,29 \| 0,24 \| 0,31 \| 0,37 \| 0,35 \| 0,39 \| 0,23 \| \| fₓ \| (%) \| 75 \| 68 \| 58 \| 66 \| 69 \| 67 \| 64 \| 54 \| \| f₀ \| \| 15,74\| 13,85\| 14,72\| 17,47\| 17,64\| 17,85\| 18,75\| 16,78\| \| fᵥ \| \| 0,21 \| 0,20 \| 0,25 \| 0,27 \| 0,26 \| 0,27 \| 0,30 \| 0,31 \| \| Δq₅₀₀ \| (g·kg⁻¹) \| -1,1 \| -1,4 \| -1,5 \| -1,5 \| -1,1 \| -1,6 \| -1,3 \| -1,9 \| \| Δq₇₀₀ \| \| -1,5 \| -2,2 \| -3,0 \| -2,1 \| -1,3 \| -1,9 \| -1,4 \| -2,6 \| \| Δq₈₅₀ \| \| -1,2 \| -2,3 \| -3,7 \| -2,0 \| -1,2 \| -1,4 \| -1,3 \| -3,5 \| \| qₘₐₓ-qₘᵣₙ \| \| 4,2 \| 6,1 \| 7,8 \| 5,8 \| 4,0 \| 5,5 \| 5,0 \| 6,9 \| \| q₀ \| \| 1,40 \| 1,97 \| 2,47 \| 1,91 \| 1,37 \| 1,92 \| 1,72 \| 2,23 \| ności wilgotności względnej w profilu pionowym, Δq₃₃₃ – różnica wartości wilgotności właściwej pomiędzy wskazanymi poziomami barycznymi, qₘₐₓ-qₘᵣₙ – rozstęp wartości wilgotności właściwej w profilu pionowym, q₀ – odchylenie standardowe wilgotności właściwej w profilu pionowym. w regionie Morza Egejskiego (punkt S). Współczynnik zmienności $(f_v)$ osiąga wartość prawie 40%. Z kolei największym zróżnicowaniem w profilu pionowym odznacza się punkt E (o cechach kontynentalnych) (tab. 3.7). Wilgotność właściwa przyjmuje wysokie wartości ekstremalne (90 percentyl), co należy tłumaczyć występowaniem w tym rejonie Oceanu Atlantyckiego tzw. rzek atmosferycznych, niosących nad Europę znaczne ilości pary wodnej (por. rozdział 5). W lipcu, a przede wszystkim w październiku opisane wahania wilgotności powietrza na wysokości około 3000 metrów znajdują odzwierciedlenie w strukturze pionowej wilgotności właściwej (tab. 3.8–3.9). Ponadto w lipcu utrzymuje się znaczna suchość mas powietrza na południowym wschodzie. W punkcie S średnia wilgotność względna masy powietrza wynosi jedynie 37% i podlega wahaniom miesięcznym rzędu 34% (tab. 3.8). ### 3.2.2. Występowanie inwersji higrycznych W ujęciu klimatologicznym (wartości średnie miesięczne) spadek zawartości pary wodnej w atmosferze ma charakter wykładniczy. Taki przebieg jest jednak charakterystyczny głównie dla punktów położonych na oceanie, tj. WW, SW. Zarówno w styczniu, jak i w pozostałych miesiącach profil pionowy wilgotności właściwej jest bardzo zbliżony, przesunięty w lipcu i w październiku w kierunku wyższych wartości. Morze wewnątrzkontynentalne znajduje się pod częściowym wpływem otaczającego obszaru lądowego. Punkt położony w basenie Morza Śródziemnego (S) odznacza się w lipcu wyższą niż oceaniczne zawartością pary wodnej na poziomach od 950 hPa do 650 hPa, przy zbliżonym przebiegu w styczniu. Obszar północny (grid NW), z uwagi na niską temperaturę powietrza i wody, odznacza się najmniejszym zróżnicowaniem wilgotności w ciepłych miesiącach roku, natomiast w styczniu, z uwagi na wyższą temperaturę wody niż lądu oraz parowanie z powierzchni oceanu, które zapewnia dostawę pary wodnej, gradient pionowy $q$ jest tam większy niż nad kontynentem (gridy N, KRK, E). Największym zróżnicowaniem w strukturze zawartości pary wodnej odznacza się, co już było wspomniane, obszar lądowy. W punktach położonych w głębi kontynentu, tj. KRK i E spadek wilgotności właściwej w warstwie od 950 hPa do 800 hPa wynosi około 2,0 g·kg$^{-1}\cdot150$ hPa$^{-1}$ co potwierdza intensywność procesów konwekcji i związany z nią wertykalny transport pary wodnej, podczas gdy w troposferze nad oceanem (SW) gradient ten osiąga wartość 6,0 g·kg$^{-1}\cdot150$ hPa$^{-1}$ (ryc. 3.25). W szczególnych przypadkach w troposferze występują poziomy odznaczające się wzrostem zawartości pary wodnej wraz z wysokością. Inwersje wilgotności mogą przyjmować różną miąższość oraz odznaczać się różną intensywnością w zależności od lokalizacji i sezonu, w którym występują. Co więcej, obserwuje się niekiedy kilka warstw inwersyjnych w jednym profilu pionowym wilgotności właściwej (Devasthale i in. 2011; Vihma i in. 2011; Kilpeläinen i in. 2012; Nygård i in. 2013, 2014). Częste występowanie inwersji higrycznych skutkuje odmiennym profilem pionowym $q$, co – jak wykazała analiza struktury pionowej (por. podrozdział 3.2.1) tak w ujęciu przestrzennym, jak i w wybranych punktach węzłowych – ma miejsce w styczniu nad obszarem lądowym oraz w cieplej połowie roku nad obszarem wodnym. Jako że na części obszaru Europy średni poziom zalegania dolnych powierzchni izobarycznych znajduje się pod powierzchnią Ziemi, każdorazowo wysokości te porównano i wyeliminowano omarwiane przypadki, za dolny poziom inwersji przyjmując poziom powierzchni Ziemi. W niniejszej pracy, z uwagi na przyjęte założenia metodyczne, uwzględnione zostały wyłącznie inwersje utrzymujące się przez dłuższy czas (tj. gradient dodatni $q$ występuje w usrednionych danych dobowych) i o określonej intensywności (por. podrozdział 2.2). Częstość ich występowania w troposferze nad Europą ma wyraźne zróżnicowanie sezonowe i przestrzenne. W styczniu częstość występowania inwersji jest zdecydowanie większa nad obszarem lądowym, w tym szczególnie nad obszarami górskimi, do >80% dni na Półwyspie Skandynawskim oraz około 50% dni w Europie Wschodniej i Południowo-Wschodniej (ryc. 3.28). Z częstością około 30–40% są notowane także nad Atlantykiem w szerokościach podzwrotnikowych. Inwersje letnie (lipiec) są charakterystyczne praktycznie wyłącznie dla obszaru wodnego tak oceanicznego w strefie podzwrotnikowej (40–50%), jak i w basenie Morza Śródziemnego (30–40%), na lądzie pojawiając się rzadko (niespełna 10% dni). W kwietniu i październiku występują przede wszystkim nad Morzem Śródziemnym i Wyspami Azorskimi, osiągając jednak częstość (nieco większą jesienią) nie przekraczającą 50% (ryc. 3.28). Rycina 3.28. Częstość (%) występowania inwersji higrycznych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Wyraźnie widoczne jest zróżnicowanie czasowe i przestrzenne poziomu zalegania inwersji (ryc. 3.29 i 3.30). W styczniu nad obszarem większości lądu średni poziom podstawy warstwy inwersyjnej nie przekracza 850 hPa, w Europie Zachodniej, Południowo-Zachodniej i u zachodnich wybrzeży kontynentu jest to 700 hPa. Nad oceanem natomiast dominują inwersje, których dolny poziom znajduje się powyżej 700 hPa (ryc. 3.29). Inwersje półrocza chłodnego występują od października do marca z frekwencją około 30% zimą i 10% w miesiącach przejściowych w punkcie E (położonym najdalej na wschodzie). Częstość inwersji maleje w kierunku zachodnim (ryc. 3.30). W półroczu ciepłym dominują inwersje górne. Pojedyncze przypadki inwersji przy powierzchni Ziemi mogą występować na północnym zachodzie (grid NW) oraz na południu (grid S), gdzie na uwagę zasługuje dodatkowo duża liczba inwersji wiosną (do ponad 40% w maju) (ryc. 3.30). W lipcu w Europie Wschodniej oraz na Półwyspie Iberyjskim średni poziom podstawy warstwy inwersyjnej znajduje się powyżej 700 hPa, a nad Kaukazem powyżej 550 hPa. Nad obszarem morskim i oceanicznym niezależnie od pory roku dominują inwersje górne, inwersje dolne – jeżeli są notowane – mają znaczenie marginalne. Średnia wartość górnego poziomu inwersji dolnych – niezależnie od lokalizacji i pory roku – oscyluje wokół 1000 metrów nad poziomem gruntu z drobnymi wyjątkami na południu Europy (punkty S i SW), gdzie sięga 1800–1900 metrów, widoczne są także niewielkie różnice pomiędzy kolejnymi miesiącami (ryc. 3.30). Inwersje górne odznaczają się większym zróżnicowaniem poziomu Rycina 3.29. Średni dolny poziom (hPa) występowania inwersji higrycznych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.30. Rozkład roczny częstości występowania (%) oraz średniej wysokości (km) inwersji higrycznych w wybranych punktach węzłowych (1 – inwersje dolne, 2 – inwersje górne, 3 – poziom górny inwersji dolnych, 4 – poziom dolny inwersji górnych, 5 – poziom górny inwersji górnych) Występowania. Najwyżej – do 5000 metrów – sięgają latem nad obszarem lądowym (punkty KRK i E), przy czym zimą wysokość ta spada do około 3000 metrów. Dolny poziom opisanych inwersji górnych osiąga wysokość odpowiednio od ponad 4000 latem do 2500 metrów zimą. Z kolei nad obszarem morskim (punkty S, SW, WW) poziom zalegania jest wyrównany z górną granicą średnio około 4000 metrów, zlokalizowaną nieznacznie wyżej w miesiącach zimowych i dolnym poziomem nieco powyżej 3000 metrów (ryc. 3.30). Jakkolwiek inwersje $q$ występują częściej zimą, ich miąższość zwłaszcza w obszarach uprzywilejowanych, tj. ponad powierzchnią lądu, jest niewielka i waha się od 300 do 500 metrów na Półwyspie Skandynawskim do około 600 metrów na pozostałym obszarze lądowym (ryc. 3.31). Najgrubsza warstwa, w której zawartość pary wodnej wzrasta wraz z wysokością zalega najczęściej nad obszarem Południowego Atlantyku (> 1000 metrów). Ich przyczyn należy szukać w globalnej cyrkulacji atmosRycina 3.31. Inwersje higryczne w troposferze w wybranych miesiącach roku: A) miąższość (m), B) intensywność ($\times 10^{-1} \text{g} \cdot \text{kg}^{-1} \cdot 100 \text{ m}^{-1}$) ferycznej. Latem inwersje są płytkie, nie przekraczające 1000 metrów nad wodą i około 700 metrów nad lądem (ryc. 3.31). Największą miąższość inwersje ponad powierzchnią wody osiągają w październiku, co potwierdza zarówno analiza zróżnicowania przestrzennego (ryc. 3.31), jak i czasowego (ryc. 3.30). Intensywność inwersji wykazuje niewielkie zróżnicowanie na badanym obszarze. Nieco wyższe wartości przypadają na lipiec. Średnio jest to wzrost wartości $q$ rzędu 0,04 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów: od powyżej 0,07 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów nad obszarem wodnym podzwrotnikowym do 0,03 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów nad lądem. Intensywność inwersji zimowych osiąga najwyższe wartości nad Półwyspem Skandynawskim (> 0,06 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów) i nad częścią kontynentalną Europy (około 0,04 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów) na pozostałym obszarze nie przekraczając 0,03 g·kg$^{-1}$ na 100 metrów. Rycina 3.32. Częstość (%) współwystępowania inwersji higrycznych i termicznych w wybranych warstwach troposfery: A) styczeń, B) lipiec Uzyskane wyniki potwierdzają i rozszerzają badania prowadzone przez M.A. Brunke i in. (2015), którzy wykorzystując dane z 5 różnych reanaliz i porównując je z danymi z radiosondaży wykazali występowanie inwersji na obszarze pozabiegunowym głównie zimą, wskazując dodatkowo niską bazę tych inwersji. T. Nygård i in. (2013, 2014) oraz T. Vihma i in. (2011) znaleźli istotne statystycznie związki pomiędzy występowaniem inwersji wilgotności i temperatury na obszarach okolobiegunowych półkuli północnej i południowej. Podobne warunki panujące zimą w atmosferycznej warstwie granicznej nad lądem (Europa, obszar wewnątrzkontynentalny), tj. niewielkie zachmurzenie, silne wychłodzenie powierzchni i związane z nim wytrącanie pary wodnej sugerują współwystępowanie inwersji wilgotności i temperatury także na obszarze pozabiegunowym. Analiza współzależności pomiędzy inwersjami temperatury i wilgotności wykazała, że średnio w 70% dolnym inwersjom $q$ w styczniu towarzyszyły inwersje temperatury, przy czym w miarę przesuwania się w głąb kontynentu wartość ta rośnie do 90% (grid E), a w Europie Zachodniej nie przekracza 60% (ryc. 3.32). W warstwie pomiędzy 900 a 800 hPa zależność ta spada średnio do 50%. Współczynnik korelacji pomiędzy gradientem wilgotności i temperatury powietrza w dniach z inwersją zimą (styczeń) osiąga średnią, istotną statystycznie ($\alpha = 0.05$) wartość $r = 0.5$ (ryc. 3.33). W lipcu brak jakichkolwiek związków pomiędzy występowaniem inwersji wilgotności powietrza i inwersji temperatury (ryc. 3.33) potwierdza dynamiczną genezę zjawiska, tj. wynikającą z adwekcji pary wodnej lub procesów konwekcji. 4. REGIONY HIGRYCZNE EUROPY Zróżnicowanie czasowe i przestrzenne zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą wykazuje wyraźny regionalizm (por. rozdział 3). W celu wyznaczenia regionów higrycznych przeprowadzono analizę występujących struktur przestrzennych, którą poprzedzono analizą autokorelacji. Jej zadaniem była ocena stopnia zależności między obserwacjami w przestrzeni geograficznej. Wyniki analizy autokorelacji, przeprowadzonej za pomocą statystyki globalnej Morana I, niezależnie dla każdego miesiąca i wszystkich zmiennych higrycznych potwierdzają istotne statystycznie zależności przestrzenne, których przypadkowość występowania odznacza się prawdopodobieństwem mniejszym niż 1%. Wartości indeksu Morana I wahają się od 0,97 do 0,99 (w zależności od sezonu i analizowanej zmiennej), co jest dowodem bardzo wysokiej (wręcz pełnej) zależności przestrzennej zmiennej. Wszystkie charakteryzatyki odznaczają się zestandardyzowanymi wartościami parametru z-score przekraczającymi 2,58 oraz $p < 0,001$, dodatkowo potwierdzając, że obserwowana struktura przestrzenna jest wynikiem wzajemnych relacji przestrzennych (Moran 1948; Goodchild 1986). Przeprowadzona w uzupełnieniu analiza powiązań lokalnych z zastosowaniem statystyki lokalnej Anselin Moran I (Anselin 1995) nie wykazała wartości odstających, wskazując obecność trzech głównych obszarów cech przestrzennych (ryc. 4.1). Stały się one podstawą do wydzielenia regionów higrycznych na obszarze Europy. Złożoność powiązań, których efektem jest zawartość pary wodnej w powietrzu, skutkuje silnymi związkami korelacyjnymi pomiędzy jej charakterystykami, tym samym redundancją informacji. Jako, że wyniki autokorelacji potwierdzają zgodność kierunków wzajemnych relacji zmiennych higrycznych ostatecznie, pomimo wysokich, znacznie przekraczających próg $\|R\| > 0,6$ wartości współczynnika korelacji Pearsona (tab. 4.1), pozostawiono ograniczoną do dwunastu liczbę zmiennych, opisujących strukturę przestrzenną zawartości pary wodnej w powietrzu w ujęciu zarówno horyzontalnym, jak i wertykalnym. Zmienne te wykorzystano w dalszych etapach regionalizacji warunków higrycznych. Na podstawie obszarów wskazanych na etapie wstępnej eksploracji danych przestrzennych (ryc. 4.1) oraz wyników analiz struktury wertykalnej (por. podrozdział 3.2) Tabela 4.1. Wzajemne relacje zmiennych higrycznych, opisujących warunki wilgotnościowe w troposferze w wybranych miesiącach roku – wartości współczynnika korelacji Pearsona \| Miesiąc \| TCWV \| TCWV<sub>o</sub> \| q<sub>500</sub> \| q<sub>850</sub> \| q<sub>0</sub> \| q<sub>100</sub> \| f<sub>500</sub> \| f<sub>850</sub> \| f<sub>0</sub> \| f<sub>100</sub> \| f<sub>500</sub> \| f<sub>850</sub> \| f<sub>0</sub> \| f<sub>100</sub> \| \|---------\|------\|-----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\| \| Sierpień \| 0.89 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| TCWV<sub>o</sub> \| 0.97 \| 0.83 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>500</sub> \| 0.99 \| 0.80 \| 0.94 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>850</sub> \| 0.79 \| 0.75 \| 0.80 \| 0.93 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>0</sub> \| 0.86 \| 0.85 \| 0.87 \| 0.94 \| 0.96 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>100</sub> \| 0.95 \| 0.81 \| 0.99 \| 0.97 \| 0.84 \| 0.90 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| f<sub>500</sub> \| -0.22\| -0.08 \| -0.24 \| -0.30 \| -0.26 \| -0.26 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| f<sub>850</sub> \| -0.68\| -0.55 \| -0.67 \| -0.63 \| -0.60 \| -0.65 \| -0.66 \| 0.72 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| f<sub>0</sub> \| -0.88\| -0.73 \| -0.93 \| -0.87 \| -0.72 \| -0.80 \| -0.92 \| 0.43 \| 0.83 \| 1 \| \| \| \| \| \| f<sub>100</sub>\| -0.63\| -0.64 \| -0.88 \| -0.89 \| -0.78 \| -0.80 \| -0.90 \| 0.50 \| 0.82 \| 0.96 \| 1 \| \| \| \| \| f<sub>500</sub> \| -0.11\| -0.06 \| -0.15 \| -0.01 \| 0.18 \| 0.10 \| -0.11 \| -0.45 \| -0.39 \| -0.02 \| -0.14 \| 0 \| 1 \| \| \| Kwiecień \| TCWV \| TCWV<sub>o</sub> \| q<sub>500</sub> \| q<sub>850</sub> \| q<sub>0</sub> \| q<sub>100</sub> \| f<sub>500</sub> \| f<sub>850</sub> \| f<sub>0</sub> \| f<sub>100</sub> \| f<sub>500</sub> \| f<sub>850</sub> \| f<sub>0</sub> \| f<sub>100</sub> \| \|----------\|------\|-----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\|----------------\|----------------\|-------------\|----------------\| \| TCWV<sub>o</sub> \| 0.83 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>500</sub> \| 0.93 \| 0.66 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>850</sub> \| 0.79 \| 0.55 \| 0.90 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>0</sub> \| 0.70 \| 0.48 \| 0.79 \| 0.96 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| q<sub>100</sub> \| 0.88 \| 0.68 \| 0.92 \| 0.94 \| 0.92 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| f<sub>500</sub> \| 0.88 \| 0.62 \| 0.98 \| 0.96 \| 0.86 \| 0.94 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| f<sub>850</sub> \| -0.27\| -0.18 \| -0.41 \| -0.53 \| -0.38 \| -0.28 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| \| \| f<sub>0</sub> \| -0.61\| -0.36 \| -0.53 \| -0.46 \| -0.53 \| -0.60 \| -0.51 \| 0.66 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| f<sub>100</sub>\| -0.78\| -0.56 \| -0.73 \| -0.46 \| -0.36 \| -0.61 \| -0.63 \| 0.18 \| 0.76 \| 1 \| \| \| \| \| \| f<sub>500</sub> \| -0.84\| -0.53 \| -0.88 \| -0.78 \| -0.72 \| -0.83 \| -0.86 \| 0.44 \| 0.82 \| 0.88 \| 1 \| \| \| \| \| f<sub>850</sub> \| 0.03 \| 0.12 \| -0.06 \| -0.03 \| 0.02 \| 0.04 \| -0.05 \| -0.34 \| -0.33 \| -0.12 \| -0.10 \| 1 \| \| \| Objaśnienia: TCWV – średnia TCWV, TCWV<sub>o</sub> – wielkość odchylenia standardowego TCWV, q/f<sub>500</sub>, q/f<sub>850</sub>, q/f<sub>0</sub>, oraz q/f<sub>100</sub> – wilgotność właściwa (q) i wilgotność względna (f) powietrza na wskazanych poziomach barycznych, q/f<sub>0</sub> – wielkość odchylenia standardowego q i f w ujęciu weterynaryjnym. przystąpiono do wydzielania regionów zawartości pary wodnej. Wybór liczby regionów podyktowany został wynikami analizy składowych głównych, oceny krzyżowej oraz statystyki Pseudo-F pochodzącymi z etapu wydzielania typów struktury przestrzennej wilgotności powietrza (por. podrozdział 3.2). Niemniej jednak test Pseudo-F wykonano ponownie kompleksowo dla całego zbioru zmiennych. Na jego podstawie regiony higryczne wydzielono dwuetapowo. W pierwszej kolejności regionalizację przeprowadzono oddzielnie dla obszaru lądowego i wodnego, gdyż niezależnie od rozdzielczości czasowej (z wyjątkiem roku) statystyka Pseudo-F wykazała istnienie dwóch głównych wzorców przestrzennych (tab. 4.2). Analizy wykonano niezależnie dla każdego miesiąca, a następnie dla kolejnych sezonów roku. Wyniki analiz cząstkowych pozwoliły na dokonanie podziału obszaru Europy i przyległych mórz i oceanu w ujęciu rocznym, z uwzględnieniem łącznie 49 zmiennych: średnie sezonowe: $TCWV$, $TCWV_o$, $q_{950}$, $q_{850}$, $q_{700}$, $q_{500}$, $q_o$, $f_{950}$, $f_{850}$, $f_{700}$, $f_{500}$, $f_o$ oraz amplituda roczna $TCWV$ ($TCWV_A$). Wydzielono 6 regionów higrycznych, odznaczających się odmiennymi warunkami wilgotnościowymi (ryc. 4.2). Ich cechy zdefiniowane zostały niezależnie zarówno w ujęciu bezwzględnym, jak i w odniesieniu do uśrednionych cech całego obszaru (ryc. 4.3). Charakterystyka zmiennych higrycznych wykazała w przypadku wilgotności względnej powietrza liczne wartości odstające ujemne, z liczbą malejącą wraz ze \| Liczba regionów \| Pseudo-F \| \|-----------------\|----------\| \| \| wiosna \| lato \| jesień \| zima \| rok \| \| Ląd \| \| \| \| \| \| \| 2 \| 1526 \| 1153 \| 2417 \| 2120 \| 1530 \| \| 3 \| 1031 \| 906 \| 1677 \| 1259 \| 1014 \| \| 4 \| 815 \| 739 \| 1267 \| 913 \| 892 \| \| 5 \| 724 \| 714 \| 1399 \| 727 \| 820 \| \| 6 \| 684 \| 643 \| 1333 \| 616 \| 745 \| \| 7 \| 648 \| 592 \| 1217 \| 535 \| 708 \| \| 8 \| 608 \| 561 \| 1134 \| 472 \| 693 \| \| 9 \| 584 \| 521 \| 1060 \| 424 \| 674 \| \| 10 \| 576 \| 571 \| 1009 \| 384 \| 659 \| \| Woda \| \| \| \| \| \| \| 2 \| 3780 \| 2758 \| 4687 \| 42 \| 36 \| \| 3 \| 2936 \| 2810 \| 3461 \| 2242 \| 1992 \| \| 4 \| 2820 \| 2440 \| 3165 \| 2067 \| 1806 \| \| 5 \| 2553 \| 2113 \| 2886 \| 2200 \| 1855 \| \| 6 \| 2307 \| 1866 \| 2531 \| 2233 \| 1776 \| \| 7 \| 2122 \| 1678 \| 2268 \| 1976 \| 1736 \| \| 8 \| 1942 \| 1550 \| 2079 \| 1798 \| 1611 \| \| 9 \| 1818 \| 1751 \| 1910 \| 1643 \| 1500 \| \| 10 \| 1726 \| 1695 \| 1767 \| 1554 \| 1421 \| \| Cały obszar \| \| \| \| \| \| \| 2 \| 1526 \| 1153 \| 2417 \| 2120 \| 641 \| \| 3 \| 1031 \| 906 \| 1677 \| 1259 \| 2951 \| \| 4 \| 815 \| 739 \| 1267 \| 913 \| 2563 \| \| 5 \| 724 \| 714 \| 1399 \| 727 \| 2446 \| \| 6 \| 684 \| 643 \| 1333 \| 616 \| 2455 \| \| 7 \| 648 \| 592 \| 1217 \| 535 \| 2242 \| \| 8 \| 608 \| 561 \| 1134 \| 472 \| 2096 \| \| 9 \| 584 \| 521 \| 1060 \| 424 \| 1983 \| \| 10 \| 576 \| 571 \| 1009 \| 384 \| 1868 \| Rycina 4.1. Warunki higryczne troposfery nad Europą: 1 – obszar o jednolicie małej zawartości pary wodnej, 2 – obszar nie wykazujący jednolitych powiązań przestrzennych, 3 – obszar o jednolicie dużej zawartości pary wodnej (objaśnienia w tekście) Rycina 4.2. Regiony higryczne Europy: 1 – region południowy atlantycki, 2 – region śródlęmnomorski, 3 – region umiarkowany kontynentalny południowy, 4 – region umiarkowany kontynentalny północny, 5 – region umiarkowany atlantycki, 6 – region arktyczny (zaznaczono położenie wybranych punktów węzłowych) Rycina 4.3. Elementy wykresu pudełkowego; cechy całości zbioru: 1 – mediana, 2 – dolny kwartyl, 3 – górny kwartyl, 4 – minimum, 5 – maksimum, 6 – wartość odstająca$^{10}$; cechy grupy: 7 – średnia, 8 – minimum, 9 – maksimum wzrostem wysokości nad poziomem powierzchni zaś w przypadku wilgotności właściwej dodatnie na poziomie barycznym 700 hPa. Poziom ten, znajdujący się średnio około 3000 metrów ponad powierzchnią Ziemi, jest już poza obszarem oddziaływania atmosferycznej warstwy czynnej i cechuje się swobodnym przepływem mas powietrza oraz możliwym występowaniem intruzji pary wodnej (Sherwood i in. 2010a). Region 1 – południowy atlantycki Region południowy atlantycki obejmuje obszar oceaniczny na południe od około 51°N wraz z pasem nadmorskim Francji, Belgii i Holandii, a także południową część Wielkiej Brytanii (ryc. 4.1). Reprezentują go punkty gridowe: SW i WW, znajdujące się na otwartym oceanie oraz W położony na północnym zachodzie Francji (ryc. 2.1). Region odznacza się największą zawartością pary wodnej w powietrzu (TCWV) oraz najwyższymi wartościami wilgotności właściwej powietrza (q), równocześnie jednak najbardziej zróżnicowanym ich rozkładem przestrzennym horyzontalnym i wertykalnym (ryc. 4.4, tab. 4.3, 4.4). Dzięki stałej dostawie pary wodnej pochodzącej z parowania, powietrze nad oceanem cechuje się dużą wilgotnością względną powietrza (f > 80%) w warstwie najniższej, reprezentowanej przez poziom 950 hPa, przy stosunkowo niewielkich jej wahaniach zarówno czasowych, jak i przestrzennych (tab. 4.4). Wyższe poziomy baryczne odznaczają się już zdecydowanie niższymi średniimi wartościami f, co jest spowodowane m.in. napływem ciepłego lecz pozbawionego pary wodnej powietrza z szerokości międzyzwrotnikowych. Odmienną strukturą pionową odznacza się wilgotność właściwa (q). Duża zmienność wartości jest charakterystyczna dla dolnej troposfery (tab. 4.4), co potwierdzają szczegółowe analizy przeprowadzone dla wybranych punktów. --- $^{10}$ Wartość odstająca to wartość niższa lub wyższa od wartości wyznaczonej przez zakres 1,5 odstępu międzykwartylowego. Rycina 4.4. Cechy wilgotnościowe (wartości standaryzowane) wyróżnionych regionów higrycznych Europy (1–6) (por. ryc. 4.2) (objaśnienia w tekście) Tabela 4.3. Cechy wilgotnościowe wyróżnionych regionów higrycznych Europy (por. ryc. 4.2) (objaśnienia w tekście) \| Region \| TCWV \| TCWV₀ \| TCWV_A \| q₀ \| q₈₅₀ \| q₆₅₀ \| q₇₀₀ \| q₅₀₀ \| f₀ \| f₉₅₀ \| f₈₅₀ \| f₇₀₀ \| f₅₀₀ \| \|--------\|--------\|--------\|--------\|--------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\| \| \| (kg·m⁻²) \| \| \| (g·kg⁻¹) \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| zakres wartości w obrębie regionu \| \| \| (%) \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 19,3 \| 5,2 \| 11,6 \| 2,197 \| 4,0 \| 1,9 \| 0,7 \| 0,3 \| 15,645 \| 21,0 \| 31,7 \| 25,6 \| 25,3 \| \| 2 \| 17,7 \| 4,5 \| 12,5 \| 2,189 \| 3,3 \| 2,3 \| 1,5 \| 0,5 \| 16,165 \| 50,2 \| 38,8 \| 34,0 \| 25,7 \| \| 3 \| 15,2 \| 4,5 \| 16,4 \| 1,941 \| 2,7 \| 2,3 \| 1,9 \| 0,3 \| 16,713 \| 31,8 \| 33,1 \| 25,6 \| 24,3 \| \| 4 \| 12,5 \| 4,2 \| 16,5 \| 1,452 \| 2,0 \| 1,3 \| 0,7 \| 0,2 \| 16,480 \| 15,1 \| 19,6 \| 13,5 \| 40,9 \| \| 5 \| 13,7 \| 4,3 \| 10,4 \| 1,566 \| 2,4 \| 1,4 \| 0,6 \| 0,3 \| 14,831 \| 19,0 \| 20,6 \| 15,3 \| 12,4 \| \| 6 \| 9,3 \| 3,4 \| 11,0 \| 1,055 \| 3,3 \| 2,2 \| 0,6 \| 0,2 \| 15,959 \| 37,0 \| 39,9 \| 9,7 \| 10,8 \| Tabela 4.4. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 1 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| min \| max \| \|---------\|----------\|---------\|-----\|-----\| \| 1 $q_{\text{sec}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 7,0 \| 0,959 \| 5,3 \| 9,3 \| \| 2 $q_{\text{sec}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 4,4 \| 0,404 \| 3,6 \| 5,5 \| \| 3 $q_{\text{sec}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,2 \| 0,134 \| 1,9 \| 2,6 \| \| 4 $q_{\text{sec}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,8 \| 0,062 \| 0,7 \| 0,9 \| \| 5 $q_{\text{sec}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,2 \| 0,294 \| 1,7 \| 3,0 \| \| 6 $f_{\text{sec}}$ (%) \| 83,7 \| 4,276 \| 67,2 \| 88,2 \| \| 7 $f_{\text{sec}}$ (%) \| 62,9 \| 5,413 \| 41,0 \| 72,7 \| \| 8 $f_{\text{sec}}$ (%) \| 43,0 \| 6,136 \| 28,0 \| 53,6 \| \| 9 $f_{\text{sec}}$ (%) \| 44,0 \| 6,504 \| 29,2 \| 54,5 \| \| 10 $f_{\text{sec}}$ (%) \| 15,6 \| 1,232 \| 13,2 \| 19,3 \| \| 11 TCWV (kg·m$^{-2}$) \| 19,3 \| 2,154 \| 14,4 \| 24,2 \| \| 12 TCWV$_o$ (kg·m$^{-2}$) \| 5,2 \| 0,386 \| 4,3 \| 6,1 \| \| 13 TCWV$_A$ (kg·m$^{-2}$) \| 11,6 \| 0,978 \| 9,5 \| 15,7 \| wężłowych (por. podrozdział 3.2.1). Na szczególną uwagę zasługuje punkt W zlokalizowany na powierzchni lądu. Zarówno zawartość pary wodnej w powietrzu, jak i jej struktura pionowa oraz zróżnicowanie sezonowe potwierdzają istotne wpływy oceanu na zachodnim wybrzeżu Europy. Region 2 – śródziemnomorski Region śródziemnomorski obejmuje obszar basenu Morza Śródziemnego, w tym półwyspy Iberyjski, Apeniński i Peloponez oraz wąski pas wybrzeża Europy Południowej (ryc. 4.2). Reprezentuje go punkt gridowy S, znajdujący się na Morzu Jońskim (ryc. 2.1). Z uwagi na położenie geograficzne region odznacza się cechami zbliżonymi do regionu południowego atlantyckiego (ryc. 4.2). Istotną rolę odgrywa jednak sąsiedztwo obszaru lądowego, który w istotny sposób wpływa na właściwości fizyczne wody oraz intensywność zachodzących procesów, m.in. na wielkość parowania. W efekcie region śródziemnomorski cechuje się bardziej wyraźnym zróżnicowaniem sezonowym warunków higrycznych (tab. 4.3, 4.5). Zmienne higryczne osiągają wysokie wartości, świadczące o dużej zawartości pary wodnej w powietrzu (tab. 4.5). Równocześnie jednak powietrze odznacza się wysokim niedosytem wilgotności. Wilgotność względna nie przekracza 60% w dolnej troposferze, a w warstwach wyższych wartość ta spada do niespełna 40% na poziomie 500 hPa. Pod tym względem jest to najbardziej suchy obszar Europy (ryc. 4.4). Różnice w cechach obszaru otwartego oceanu (region 1) oraz morza międzykontynentalnego (region 2) podkreślają strukturę pionową wilgotności powietrza. Tabela 4.5. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 2 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| $m_{\text{min}}$ \| $m_{\text{max}}$ \| \|---------\|----------\|---------\|-----------------\|-----------------\| \| 1 \| q$_{\text{850}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 6,6 \| 0,554 \| 5,0 \| 8,2 \| \| 2 \| q$_{\text{700}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 4,6 \| 0,417 \| 3,7 \| 6,1 \| \| 3 \| q$_{\text{700}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,5 \| 0,277 \| 1,8 \| 3,3 \| \| 4 \| q$_{\text{500}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,7 \| 0,100 \| 0,5 \| 1,0 \| \| 5 \| q$_{\alpha}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,2 \| 0,138 \| 1,8 \| 2,7 \| \| 6 \| f$_{\text{850}}$ (%) \| 59,6 \| 8,846 \| 29,7 \| 80,0 \| \| 7 \| f$_{\text{700}}$ (%) \| 51,1 \| 7,584 \| 33,5 \| 72,3 \| \| 8 \| f$_{\text{700}}$ (%) \| 41,5 \| 6,242 \| 27,2 \| 61,2 \| \| 9 \| f$_{\text{500}}$ (%) \| 37,8 \| 5,547 \| 24,4 \| 50,1 \| \| 10 \| f$_{\alpha}$ (%) \| 16,2 \| 1,240 \| 13,0 \| 20,2 \| \| 11 \| TCWV (kg·m$^{-2}$) \| 17,7 \| 2,189 \| 11,0 \| 21,0 \| \| 12 \| TCWV$_o$ (kg·m$^{-2}$) \| 4,5 \| 0,385 \| 3,4 \| 5,4 \| \| 13 \| TCWV$_s$ (kg·m$^{-2}$) \| 12,5 \| 2,890 \| 6,1 \| 18,8 \| w wybranych punktach gridowych, tj. SW (region 1) i S (region 2). Położone na tym samym równoleżniku odznaczają się odmiennym gradientem pionowym wilgotności powietrza ($\Delta q$) przede wszystkim w cieplej połowie roku (ryc. 3.25). Region 3 – umiarkowany kontynentalny południowy Obszar położony w umiarkowanych szerokościach geograficznych wykazuje wyraźne zróżnicowanie higryczne, zwłaszcza w obrębie kontynentu. Właściwości fizyczne powierzchni czynnej powodują, iż na obszarze lądowym wydzielone zostały dwa regiony o odrębnych cechach higrycznych. Region umiarkowany kontynentalny południowy obejmuje obszar lądowy na południe od około 51°N, odpowiadając północnemu zasięgowi regionu południowego atlantyckiego (ryc. 4.2), którego granica jest wysunięta na północ w wyniku wpływu ciepłego prądu morskiego na warunki higryczne. Reprezentują go punkty gridowe KRK i E (ryc. 2.1). Region umiarkowany kontynentalny południowy, w związku z położeniem geograficznym, odznacza się własnościami higrycznymi charakterystycznymi dla południa Europy, tj. dużą zawartością pary wodnej w powietrzu (TCWV oraz q). Niemniej jednak jej zróżnicowanie sezonowe wykazuje cechy kontynentalne, tj. dużą amplitudę roczną wartości oraz względnie mały niedosyt pary wodnej (ryc. 4.4, tab. 4.3, 4.6). Właściwości struktury pionowej wilgotności powietrza w regionie lepiej niż w przypadku średnich obszarowych (tab. 4.6) widoczne są na przykładzie punktów węzłowych (ryc. 3.25). Możliwe występowanie inwersji higrycznych głównie w chłodnej połowie roku (por. podrozdział 3.2.2) zdecydowanie wyróżnia regiony kontynentalne. Tabela 4.6. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 3 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| min \| max \| \|---------\|-----------\|----------\|-----\|-----\| \| 1 $q_{\text{wso}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 5,6 \| 0,489 \| 4,5 \| 7,2 \| \| 2 $q_{\text{wdo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 4,4 \| 0,503 \| 3,6 \| 5,8 \| \| 3 $q_{\text{rso}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,4 \| 0,373 \| 2,0 \| 3,9 \| \| 4 $q_{\text{rdo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,7 \| 0,045 \| 0,6 \| 0,9 \| \| 5 $q_o$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,9 \| 0,193 \| 1,5 \| 2,4 \| \| 6 $f_{\text{wso}}$ (%) \| 71,6 \| 4,958 \| 51,7 \| 83,5 \| \| 7 $f_{\text{wdo}}$ (%) \| 67,0 \| 5,112 \| 45,8 \| 78,8 \| \| 8 $f_{\text{rso}}$ (%) \| 56,5 \| 3,920 \| 44,2 \| 69,8 \| \| 9 $f_{\text{rdo}}$ (%) \| 50,4 \| 4,622 \| 32,6 \| 56,9 \| \| 10 $f_o$ (%) \| 16,7 \| 1,008 \| 13,5 \| 21,0 \| \| 11 TCWV (kg·m$^{-2}$) \| 15,2 \| 2,033 \| 8,3 \| 20,7 \| \| 12 TCWV$_o$ (kg·m$^{-3}$) \| 4,5 \| 0,558 \| 2,6 \| 5,3 \| \| 13 TCWV$_A$ (kg·m$^{-2}$) \| 16,4 \| 3,044 \| 8,2 \| 25,2 \| Postępujący ku wschodowi kontynentalizm klimatyczny powoduje istotne zróżnicowanie przestrzenne cech higrycznych powietrza nad tym obszarem, co widać zarówno w postaci częstości występowania typów struktury pionowej wilgotności właściwej powietrza (por. podrozdział 3.2.1), jak i ich cech lokalnych. Region 4 – umiarkowany kontynentalny północny Region umiarkowany kontynentalny północny sięga na północ do około 65°N, odpowiadając zasięgowi regionu umiarkowanego atlantyckiego (ryc. 4.2). Jego cechy reprezentowane są przez punkt gridowy N położony na północno-zachodnim wybrzeżu Morza Bałtyckiego (ryc. 2.1), którego rola w kształtowaniu warunków higrycznych jest praktycznie niezauważalna (por. podrozdział 3.1). Region odznacza się nieznacznie bardziej wyraźnymi cechami kontynentalnymi. Różnica w zawartości pary wodnej w powietrzu w skrajnych miesiącach roku wynosi 16,5 kg·m$^{-2}$, co jest wartością najwyższą wśród wszystkich regionów (ryc. 4.4, tab. 4.3). Zdecydowanie niższe wartości TCWV oraz $q$ (ryc. 4.4, tab. 4.3, 4.7) podkreślają rolę temperatury w kształtowaniu i modyfikacji ilości pary wodnej w powietrzu, przy czym odznacza się ono stanem bliższym nasyceniu. Wilgotność względna powietrza przyjmuje wysokie wartości, wahając się od około 73 do 87% (tab. 4.7). Profil pionowy wilgotności właściwej jest względnie wyrównany. Odchylenie standardowe w ujęciu wertykalnym osiąga wartości o 0,5 g·kg$^{-1}$ niższe niż w regionie 3 (tab. 4.3). Niższe wartości są charakterystyczne wyłącznie dla obszaru położonego na północy. Tabela 4.7. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 4 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| min \| max \| \|---------\|-----------\|----------\|-----\|-----\| \| 1 $q_{850}$ (g·kg$^{-1}$) \| 4,3 \| 0,432 \| 3,3 \| 5,3 \| \| 2 $q_{650}$ (g·kg$^{-1}$) \| 3,3 \| 0,277 \| 2,5 \| 3,8 \| \| 3 $q_{700}$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,7 \| 0,147 \| 1,4 \| 2,1 \| \| 4 $q_{500}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,6 \| 0,050 \| 0,4 \| 0,7 \| \| 5 $q_o$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,5 \| 0,131 \| 1,1 \| 1,7 \| \| 6 $f_{850}$ (%) \| 78,6 \| 2,721 \| 72,7 \| 87,8 \| \| 7 $f_{650}$ (%) \| 73,1 \| 4,052 \| 64,7 \| 84,3 \| \| 8 $f_{700}$ (%) \| 60,3 \| 3,621 \| 52,5 \| 66,0 \| \| 9 $f_{500}$ (%) \| 59,1 \| 2,787 \| 23,1 \| 64,1 \| \| 10 $f_o$ (%) \| 16,5 \| 0,673 \| 13,8 \| 18,2 \| \| 11 TCWV (kg·m$^{-3}$) \| 12,5 \| 1,506 \| 8,2 \| 15,6 \| \| 12 TCWV_o (kg·m$^{-3}$) \| 4,2 \| 0,396 \| 2,8 \| 4,7 \| \| 13 TCWV_A (kg·m$^{-3}$) \| 16,5 \| 2,292 \| 9,6 \| 19,9 \| Region 5 – umiarkowany atlantycki Region umiarkowany atlantycki obejmuje obszar pomiędzy około 51°N a 65°N, mając w swym zasięgu także północno-zachodnie wybrzeże Półwyspu Skandynawskiego do niespełna 70°N, co potwierdza rolę, jaką w kształtowaniu warunków higrycznych odgrywają prądy morskie, tutaj ciepły Prąd Norweski (ryc. 4.2). Obecność powierzchni parującej oceanu gwarantuje stały dopływ pary wodnej, przez co jej zawartość w troposferze nad regionem 5 jest relatywnie większa niż nad obszarem lądu (ryc. 4.4), przy równoczesnej mniejszej zmienności sezonowej i przestrzennej (tab. 4.3, tab. 4.8). Wartości zmiennych higrycznych bez wyjątku mieszczą się w rozstępie międzykwartylowym, region nie wyróżnia się szczególnie na tle pozostałych (tab. 4.8). Region 6 – arktyczny Region arktyczny, z uwagi na lokalizację w większości poza kołem podbiegunowym (ryc. 4.2), odznacza się najniższą zawartością pary wodnej w powietrzu, przy równoczesnym największym stopniu jego nasycenia (ryc. 4.4, tab. 4.3). Stała niska wartość temperatury powietrza w obszarze okołobiegunowym ogranicza zróżnicowanie wartości zmiennych higrycznych, przez co pomimo dużego zajmowanego obszaru niskie są wartości odchylenia standardowego, a także niewielka amplituda roczna TCWV (tab. 4.9). Tabela 4.8. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 5 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| min \| max \| \|---------\|-----------\|----------\|-----\|-----\| \| 1 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 4,9 \| 0,553 \| 3,5 \| 5,9 \| \| 2 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 3,3 \| 0,322 \| 2,6 \| 4,0 \| \| 3 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,7 \| 0,156 \| 1,4 \| 2,0 \| \| 4 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,6 \| 0,070 \| 0,5 \| 0,8 \| \| 5 $q_o$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,6 \| 0,164 \| 1,2 \| 1,9 \| \| 6 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 85,5 \| 2,852 \| 75,0 \| 94,0 \| \| 7 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 72,8 \| 2,756 \| 65,0 \| 85,6 \| \| 8 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 55,8 \| 3,169 \| 49,4 \| 64,7 \| \| 9 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 57,6 \| 2,936 \| 51,2 \| 63,7 \| \| 10 $f_o$ (%) \| 14,8 \| 0,994 \| 13,5 \| 18,2 \| \| 11 TCWV (kg·m$^{-2}$) \| 13,7 \| 1,704 \| 8,1 \| 16,8 \| \| 12 TCWV$_o$ (kg·m$^{-2}$) \| 4,3 \| 0,392 \| 3,0 \| 5,5 \| \| 13 TCWV$_A$ (kg·m$^{-2}$) \| 10,4 \| 0,947 \| 7,6 \| 13,7 \| Tabela 4.9. Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery – region 6 (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| $\bar{x}$ \| $\sigma$ \| min \| max \| \|---------\|-----------\|----------\|-----\|-----\| \| 1 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 3,2 \| 0,638 \| 0,9 \| 4,2 \| \| 2 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 2,3 \| 0,392 \| 1,0 \| 3,2 \| \| 3 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,3 \| 0,138 \| 1,0 \| 1,6 \| \| 4 $q_{\text{neo}}$ (g·kg$^{-1}$) \| 0,4 \| 0,036 \| 0,4 \| 0,5 \| \| 5 $q_o$ (g·kg$^{-1}$) \| 1,1 \| 0,196 \| 0,4 \| 1,4 \| \| 6 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 83,3 \| 6,792 \| 51,7 \| 88,7 \| \| 7 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 73,1 \| 5,452 \| 45,1 \| 85,0 \| \| 8 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 61,4 \| 2,590 \| 57,0 \| 66,7 \| \| 9 $f_{\text{neo}}$ (%) \| 63,6 \| 1,860 \| 59,5 \| 70,3 \| \| 10 $f_o$ (%) \| 16,0 \| 4,488 \| 13,8 \| 23,6 \| \| 11 TCWV (kg·m$^{-2}$) \| 9,3 \| 1,431 \| 3,4 \| 12,0 \| \| 12 TCWV$_o$ (kg·m$^{-2}$) \| 3,4 \| 0,357 \| 1,5 \| 3,8 \| \| 13 TCWV$_A$ (kg·m$^{-2}$) \| 11,0 \| 1,955 \| 5,7 \| 16,2 \| Strukturę higryczną troposfery nad Europą Północną (region 6) cechuje małe zróżnicowanie. Profile pionowe $q$ (grid N – por. podrozdział 3.2) są wyrównane, ze znikomym zakresem zmienności wartości na kolejnych poziomach barycznych. Wyjątek stanowią przypadki inwersji higrycznych, których występowanie notowane jest nad częścią kontynentalną regionu (por. podrozdział 3.2.2). Walidacja spójności wewnętrznej wydzielonych regionów higrycznych wykazała, iż najbardziej jednorodnym wilgotnościowo jest region umiarkowany atlantycki (region 5) oraz umiarkowany kontynentalny północny. Wykorzystane wskaźniki błędu kwadratowego (RDR) i rozstępu wartości (RR) niezależnie od zmiennej przyjmują najniższe wartości (tab. 4.10). Najmniejszym zróżnicowaniem odznacza się wilgotność właściwa (na większości analizowanych poziomów) oraz amplituda TCWV. Najmniej spójne są natomiast regiony śródlęzmomorski i umiarkowany kontynentalny południowy. W przypadku regionu 2 brak wewnętrznej jednorodności dotyczy przede wszystkim wilgotności względnej powietrza, w przypadku regionu 3 natomiast dużym zróżnicowaniem przestrzennym odznacza się także TCWV. Tabela 4.10. Wartości indeksów spójności wewnętrznej wydzielonych regionów higrycznych: wskaźnika błędu kwadratowego (RDR) oraz wskaźnika rozstępu wartości (RR) (por. ryc. 4.2) (objaśnienia w tekście) \| Zmienna \| Region 1 \| Region 2 \| Region 3 \| Region 4 \| Region 5 \| Region 6 \| \|---------\|----------\|----------\|----------\|----------\|----------\|----------\| \| \| RDR \| RR \| RDR \| RR \| RDR \| RR \| \| 1 \| 0,67 \| 0,48 \| 0,39 \| 0,39 \| 0,34 \| 0,32 \| \| 2 \| 0,43 \| 0,37 \| 0,45 \| 0,46 \| 0,54 \| 0,44 \| \| 3 \| 0,27 \| 0,24 \| 0,56 \| 0,56 \| 0,75 \| 0,65 \| \| 4 \| 0,45 \| 0,40 \| 0,73 \| 0,77 \| 0,33 \| 0,40 \| \| 5 \| 0,64 \| 0,49 \| 0,30 \| 0,34 \| 0,42 \| 0,34 \| \| 6 \| 0,40 \| 0,33 \| 0,84 \| 0,78 \| 0,47 \| 0,50 \| \| 7 \| 0,57 \| 0,61 \| 0,80 \| 0,74 \| 0,54 \| 0,63 \| \| 8 \| 0,68 \| 0,60 \| 0,70 \| 0,80 \| 0,44 \| 0,60 \| \| 9 \| 0,65 \| 0,55 \| 0,56 \| 0,56 \| 0,46 \| 0,53 \| \| 10 \| 0,79 \| 0,58 \| 0,80 \| 0,68 \| 0,65 \| 0,71 \| \| 11 \| 0,57 \| 0,47 \| 0,58 \| 0,48 \| 0,54 \| 0,59 \| \| 12 \| 0,56 \| 0,40 \| 0,56 \| 0,46 \| 0,82 \| 0,60 \| \| 13 \| 0,29 \| 0,32 \| 0,86 \| 0,65 \| 0,91 \| 0,87 \| W przypadku regionów arktycznego (region 6) i południowego atlantyckiego (region 1) wskaźnik rozstępu wartości przyjmuje niskie wartości, niemniej jednak regiony te odznaczają się dużym odchyleniem standardowym wartości w obrębie regionu (tab. 4.10). Analiza zróżnicowania przestrzennego wraz z analizą skupień wykonana z wykorzystaniem danych gridowych o rozdzielczości przestrzennej ~0,7° wykazała istnienie aż 6 regionów. Obszary ich występowania warto porównać z wynikami klasyfikacji przeprowadzonej przez D.J. Gaffena i in. (1992). Europa, na podstawie analizy danych termiczno-wilgotnościowych z radiosondaży, została przez autorów zaklasyfikowana do reżimu higrycznego umiarkowanych i wysokich szerokości geograficznych z odmianą oceaniczną na zachodzie i kontynentalną reprezentowaną przez Europę Środkową i Wschodnią. Klasyfikacja ta została przeprowadzona z wykorzystaniem materiałów pochodzących wyłącznie z 4 stacji aerologicznych: Jan Mayen (70,9°N; 8,7°W), Sodankylä (67,3°N; 26,7°E), Valentia (51,9°N; 10,3°W) oraz Monachium (48,2°N; 11,7°W). Regionalizacja została przeprowadzona z uwzględnieniem 4 podstawowych zmiennych: $TCWV_{\text{max}} - TCWV_{\text{min}}$ (średnie miesięczne) oraz $f_{850}$, $f_{700}$, $f_{500}$ (rozstęp wartości średnich miesięcznych) i jako uzupełnienie wartości temperatury powietrza i temperatury punktu rosy. Wykorzystanie danych gridowych umożliwiło uszczegółowienie dotychczasowego podziału. Niemniej jednak przebieg granic jest ściśle zależny od zmiennych włączonych do testów. Wypych i in. (2018) wykazali, że przy mniejszej liczbie zmiennych, z wykorzystaniem m.in. stosunku zawartości pary wodnej wiosny i jesieni oraz miesięcy o najwyższej i najniższej $TCWV$, w obrębie regionu północnego można wskazać podregiony: oceaniczny i kontynentalny, natomiast podobieństwo warunków higrycznych w buforach przygranicznych regionów warunkuje możliwość odmiennego przebiegu granic regionów południowych (Wypych i in. 2018). Największe zróżnicowanie wilgotności mas powietrza wykazano w regionach położonych w południowo-wschodniej części obszaru badań. Tak jak region umiarkowany kontynentalny południowy, charakteryzowany wcześniej jako region z największą zawartością pary wodnej latem i równoczesnym niedoborem wilgotności (co potwierdzają duże wahania wilgotności względnej powietrza w tym regionie) oraz najniższymi wartościami $TCWV$ zimą jest w tym zestawieniu punktem oczywistym, tak roczny rozkład temperatury powietrza w basenie Morza Śródziemnego sugerowałby stosunkowo stabilne warunki wilgotnościowe. Na ich zróżnicowanie wpływa jednak ograniczona dostawa pary wodnej zimą, spowodowana niższą temperaturą wód Morza Śródziemnego i przez to ograniczonym parowaniem oraz wspominanym wcześniej cieniem Półwyspu Iberyjskiego, przy wysokiej zawartości $TCWV$ latem. Niemniej jednak L. Velea i in. (2012) potwierdzają, na podstawie przeprowadzonych badań regionalnych, że dla obszarów otwartego morza różnice te są w zasadzie zaniedbywalne (czego nie wykazują wyniki uzyskane z reanaliz). Wykazane zróżnicowanie czasowe i przestrzenne zawartości pary wodnej potwierdza przydatność $TCWV$ jako wskaźnika kontynentalizmu klimatu, co sugerowane było także we wcześniejszych pracach J.P. Peixoto i in. (1981), D.J. Gaffena i in. (1992) oraz I.I. Zveryaeva i in. (2008). 5. WPŁYW CYRKULACJI ATMOSFERYCZNEJ NA KSZTAŁTOWANIE I MODYFIKACJĘ WARUNKÓW WILGOTNOŚCIOWYCH Cyrkulacja atmosferyczna jest jednym z kluczowych czynników wpływających na procesy pogodowe i klimatotwórcze. Jej rola – zarówno w ujęciu wielkoskalowym, jak w mezosynoptycznym, pomimo znaczącej liczby dotychczas opublikowanych wyników, których zestawienia znajdują się w pracach m.in. R. Huth i in. (2008), C. Beck i A. Philipp (2010), R. Huth i in. (2016), M. Kučerová i in. (2017) – jest tematem nadal ważkim przede wszystkim w kontekście zmieniających się warunków klimatycznych (m.in. Jacobeit i in. 2003; Kyselý, Huth 2006; Cahynová, Huth 2010, 2016). Para wodna zawarta w atmosferze, jako istotny element cyklu hydrologicznego, zajmuje szczególne miejsce w relacjach ocean–atmosfera (m.in. Barry, Chorley 2003). Z jednej strony obieg wilgoci, jako jeden z czynników kształtujących procesy zachodzące w atmosferze (por. podrozdział 1.1.2), jest odpowiedzialny za powstawanie i rozwój systemów pogodowych, cyrkulacji atmosferycznej, czy występowanie ekstremalnych zdarzeń hydrologicznych. Równocześnie jednak dynamika procesów atmosferycznych warunkuje zróżnicowanie zawartości pary wodnej na Ziemi, tym samym stanowi główny czynnik regulujący jej zasoby przede wszystkim w wyższych szerokościach geograficznych oraz na obszarach pozbawionych bieżącej dostawy pary wodnej z procesów parowania (lub o ograniczonej ich intensywności). Głównymi źródłami pary wodnej – jak już wspominano – są obszary oceaniczne szerokości międzyzwrotnikowych, skąd dzięki globalnej cyrkulacji atmosferycznej przenoszona jest ona w szerokości pozazwrotnikowe. Transport pary wodnej jest jednym z najbardziej istotnych procesów warunkujących jej zróżnicowanie i stanowi nieodłączny element analiz tak meteorologicznych, jak i klimatologicznych (Gimeno i in. 2012; Gimeno 2013; Gimeno i in. 2014). Zawartość pary wodnej w troposferze jest kształtowana przez procesy o różnej skali przestrzennej – od parowania z powierzchni, poprzez mieszanie w warstwie granicznej i konwekcję, globalne i mezosynoptyczne krażenie powietrza – po opady atmosferyczne, które transportują parę wodną w postaci ciekłej lub stałej znów na powierzchnię. Jak jednak podkreślają M.C. Serreze i in. (1995) wielkość strumienia pary wodnej powyżej warstwy 300 hPa jest w zasadzie zaniedbywalna, gdyż średnio 90% strumienia przepływa poniżej 500 hPa. Co więcej, bilans wilgotnościowy jest stosunkowo dobrze rozpoznany w atmosferycznej warstwie granicznej, gdzie wykazano m.in. istotność wielkoskalowych procesów rozprzestrzeniania się wilgoci w pasie transportu ciepła (ang. warm conveyor belt), zdecydowanie słabiej natomiast w swobodnej atmosferze (Sherwood i in. 2010a). Większość (ponad 90%) pary wodnej transportowanej południkowo z szerokości międzyzwrotnikowych ku biegunom przenoszona jest wąskimi (300–500 kilometrów), długimi (1000–2000 kilometrów) strumieniami pary wodnej noszącymi nazwę rzek atmosferycznych (Zhu, Newell 1998). Pomimo swych stosunkowo niewielkich rozmiarów rzeki atmosferyczne odgrywają kluczową rolę w kształtowaniu zróżnicowania ilości pary wodnej w szerokościach pozazwrotnikowych (Ralph i in. 2004, 2005; Bao i in. 2006; Neiman i in 2008; Sodemann, Stohl 2013; Gimeno i in. 2012; Gimeno 2013; Gimeno i in. 2014). Rzeki atmosferyczne lokalizowane są w pasie transportu ciepła w systemach cyklonów wyższych szerokości geograficznych; równolegle oraz przed powierzchnią frontu chłodnego, jako część dolnotroposferycznego prądu strumieniowego (Ralph i in. 2004; Gimeno i in. 2014). Większość pary wodnej transportowana jest przy powierzchni Ziemi (75% do wysokości 2500 metrów). W wyniku procesów konwekcji towarzyszących obecności frontu chłodnego oraz napotkanych barier orograficznych para wodna ulega wytraceniu w postaci intensywnych opadów atmosferycznych co powoduje, że z obecnością rzek atmosferycznych wiąże się występowanie ekstremalnych zjawisk hydrologicznych (m.in. Neiman i in. 2008; Ralph, Dettinger 2011; Lavers i in. 2012). Związek rzek atmosferycznych z niżami szerokości pozazwrotnikowych powoduje, że notowane są one w chłodnej połowie roku, kiedy częstość cyklonów jest zdecydowanie największa, przy czym D.E. Waliser i in. (2012) wskazali na półkuli północnej dwa centra występowania rzek atmosferycznych: północno-wschodni Pacyfik oraz północno-wschodnią część Oceanu Atlantyckiego. Przeważająca część Europy leży w umiarkowanych szerokościach geograficznych, w strefie dominacji cyrkulacji zachodniej. Warunki pogodowe na kontynencie są więc kształtowane przede wszystkim przez cyrkulację strefową, o słabianą czasowo przez występowanie układów blokujących, co generuje południkowy spływ mas powietrza. Rolę oscylacji północnoatlantyckiej (ang. North Atlantic Oscillation, NAO) w kształtowaniu ilości pary wodnej w atmosferze podkreślają m.in. J.W. Hurrel (1995) i później E. Ruprecht i in. (2002), dowodząc istotny, sięgający 30%, wzrost transportu pary wodnej w dodatniej fazie NAO zimą oraz A. Stohl i in. (2008) potwierdzając, że dodatnia faza NAO wzmacnia siłę prądu strumieniowego, co intensyfikuje przepływ pary wodnej. Zgodnie z kierunkiem adwekcji nadwyżki wilgotności notowane są wówczas w Europie Północnej, podczas gdy w trakcie ujemnej fazy NAO strumień pary wodnej, zdecydowanie słabszy, skierowany jest nad obszar Europy Środkowej i Południowej. Większość pary wodnej transportowana jest w cyklonach, które wykazują znacznie większą intensywność w pozytywnej fazie NAO zimą. Znaczenie ośrodków cyklonalnych w transporcie pary wodnej znajduje potwierdzenie w prowadzonych badaniach regionalnych (m.in. Zveryaev i in. 2008; Jakobson, Vihma, 2010; Boutle i in. 2011). Niemniej jednak to cyklony zlokalizowane na południu Europy (w czasie ujemnej fazy NAO), transportują około 60% więcej wilgotności niż cyklony północne (Ruprecht i in. 2002; Gimeno i in. 2014). Rolę oscylacji północnoatlantyckiej w transporcie pary wodnej podkreślają także A. Stohl i in. (2008), D.A. Lavers i in. (2011, 2012), F.T. Couto i in. (2012), E. Koffi i in. (2013) oraz D.A. Lavers i G. Villarini (2013), którzy wykazali zbieżność występowania rzek atmosferycznych na obszarze Europy Południowej z negatywną fazą NAO, podczas gdy dla Europy Północnej dominujące znaczenie ma faza pozytywna. Dotychczas prowadzone badania znaczenia cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu zawartości pary wodnej w atmosferze potwierdzają jej istotność zimą. Wszyscy autori zgodnie stwierdzają zdecydowanie słabsze zależności w cieplej połowie roku, kiedy zróżnicowanie zawartości pary wodnej ma swoją genezę przede wszystkim w procesach konwekcji, a horyzontalny transport pary wodnej odgrywa drugorzędną rolę. W niniejszej pracy podjęto próbę oceny roli cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu i modyfikacji warunków wilgotnościowych w kolejnych sezonach roku, reprezentowanych odpowiednio przez miesiące charakterystyczne, tj. styczeń, kwiecień, lipiec i październik. W celu względnie kompleksowego ujęcia prezentowanych zależności wykorzystano szereg zmiennych opisujących warunki cyrkulacyjne, począwszy od wartości ciśnienia atmosferycznego i wysokości poziomów barycznych, poprzez wyróżnione wzorce ciśnienia i wielkość strumienia pary wodnej, po modyfikującą rolę kierunków adwekcji mas powietrza. Stopień modyfikacji zawartości pary wodnej (TCWV, q) oraz strumienia pary wodnej (qF\textsubscript{u}, qF\textsubscript{v}) określono w postaci anomalii względem wartości średnich miesięcznych analizowanych zmiennych w ujęciu przestrzennym zarówno horyzontalnym, jak i wertykalnym na przykładzie wybranych punktów węzłowych. 5.1. Zmienność warunków cyrkulacyjnych Wzorce pola barycznego Ze względu na zróżnicowanie środowiska przyrodniczego Europy, w tym ukształtowania terenu i przebiegu linii brzegowej, powstało szereg klasyfikacji definiujących typy cyrkulacji atmosferycznej w skali lokalnej lub regionalnej. Co więcej, podejmowane próby wyboru optymalnej klasyfikacji typów cyrkulacji (np. Huth i in. 2008; Huth i in. 2016; Philipp 2016) wykazały różną ich przydatność w zależności od analizowanego elementu meteorologicznego. Z jednej strony mnogość istniejących podejść, z drugiej konieczność zastosowania jednej typologii dla całości obszaru spowodowały, iż do celów niniejszej pracy wyróżniono dominujące na obszarze Europy wzorce pola barycznego wykorzystując metodę składowych głównych. Jako że większość pary wodnej zawartej w powietrzu znajduje się w dolnej troposferze, w analizie wykorzystano wartości ciśnienia na poziomie morza (SLP). Ze względu na wyraźną sezonowość zmienności warunków cyrkulacyjnych typy zdefiniowano niezależnie dla każdego miesiąca. Przeprowadzona analiza składowych głównych wykazała w badanych miesiącach, tj. styczniu, kwietniu, lipcu i październiku istnienie 3–4 głównych wzorców pola barycznego, wyjaśniających w każdym z przypadków łącznie ponad 60% wariancji (ryc. 5.1). Stwierdzono, że warunkując określone kierunki adwekcji mas powietrza, wpływają one na przebieg procesów atmosferycznych, w tym zawartość pary wodnej w powietrzu, co jest głównym celem dalszej analizy. Zróżnicowanie przestrzenne pola barycznego w styczniu opisywane jest przez trzy główne wzorce ciśnienia. Wyjaśniają one łącznie ponad 73% wariancji pola ciśnienia, co potwierdza istotną rolę określonych systemów cyrkulacyjnych zimą. Pierwsza składowa główna (EOF 1, 34,7%) prezentuje jeden ośrodek ciśnienia (anomalie ujemne) z centrum nad Morzem Norweskim. Taki rozkład ciśnienia warunkuje strefowy przepływ mas powietrza, co odpowiada cechom oscylacji północnoatlantyckiej (ryc. 5.2). EOF 2 (23%) odpowiada za adwekcję z północnego zachodu. Warunkują ją dwa ośrodki sterujące, tj. anomalii dodatnich z centrum na zachód od Wysp Brytyjskich oraz anomalii ujemnych z centrum nad Półwyspem Kolskim. Trzeci typ rozkładu ciśnienia, odznaczający się dipolowym rozkładem ośrodków – anomalii ujemnych nad Islandią oraz anomalii dodatnich nad Europą Środkową (ryc. 5.2) – generuje naptływ powietrza z południowego zachodu i wyjaśnia łącznie 16% wariancji pola ciśnienia. Prezentowana dodatkowo składowa czwarta (6,7%) ukazuje zdecydowanie bardziej złożony obraz pola barycznego z wałem podwyższonego ciśnienia (anomalie dodatnie) na linii NW-SE. Podobny wzorzec ciśnienia występuje także w kwietniu (por. rycina 5.3). Rycina 5.1. Procent wariancji ciśnienia atmosferycznego (SLP) wyjaśniany przez poszczególne składowe główne (1–10) w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 5.2. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w styczniu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) Rycina 5.3. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w kwietniu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) W zróżnicowaniu przestrzennym pola barycznego w lipcu decydującą rolę odgrywa cyrkulacja strefowa. EOF 1, wyjaśniająca 27,5% wariancji pola ciśnienia, warunkuje adwekcję z zachodu (ryc. 5.4). W drugiej kolejności (EOF 2, 17,8%) zdefiniowano układ dipolowy, w którym rozkład anomalii ciśnienia odpowiada za napływ powietrza z południowego wschodu. Uwagę zwraca w tym przypadku rozmyty obraz pola barycznego nad większością obszaru Europy. Rycina 5.4. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w lipcu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) Z obecnością wzorca trzeciego (EOF 3, 15,5%) wiąże się adwekcja mas powietrza z południowego zachodu, natomiast EOF 4, wyjaśniający zaledwie 7,6% wariancji pola ciśnienia odznacza się układem ośrodków barycznych odwrotnym do EOF 4 zimą i wiosną, tj. obecnością bruzdy anomalii ujemnych pola barycznego na obszarze Europy Środkowej (ryc. 5.4). Dwie pierwsze składowe pola barycznego w październiku są podobne do rozkładu ciśnienia wiosną (kwiecień), przy czym procent wyjaśnianej wariancji pola ciśnienia jest w tym przypadku zdecydowanie wyższy (51,7%). Z polem barycznym reprezentowanym przez EOF 3 (15,7%) związana jest adwekcja (SW) wilgotnych mas powietrza znad Atlantyku (ryc. 5.5). Rycina 5.5. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w październiku – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) Typy adwekcji W uzupełnieniu analizy składowych głównych pola barycznego dokonano typologii adwekcji, uwzględniając m.in. jej kierunek oraz intensywność (por. podrozdział 2.2.3). Tabela 5.1 prezentuje częstość występowania kierunków adwekcji w analizowanych miesiącach reprezentujących kolejne sezony roku w wybranych punktach węzłowych na obszarze Europy i opływających ją wód Oceanu Atlantyckiego. Wyraźnie widoczne jest zróżnicowanie zarówno przestrzenne, jak i sezonowe. Punkty położone w szerokościach podzwrotnikowych (gridy SW i S) odznaczają się znaczącą frekwencją adwekcji z sektora północnego, przy czym w lipcu jest to ponad 80% dni. Dominacją napływu mas powietrza z północy cechuje się także część północna obszaru (gridy NW i N). Jedynie w styczniu zaznacza się istotność adwekcji z południowego zachodu (tab. 5.1). W punktach położonych w szerokościach umiarkowanych obserwowane jest większe zróżnicowanie kierunków napływu mas powietrza, przy czym zdecydowanie najczęstsza jest cyrkulacja strefowa, która w przypadku obszaru wysuniętego najdalej na wschód (grid E), w cieplej połowie roku ustępuje nieco miejsca adwekcji z sektora wschodniego. Tabela 5.1. Częstość (%) kierunków adwekcji i sytuacji bezadwekcyjnych (C) w wyróżnionych punktach węzłowych w wybranych miesiącach roku \| M-c \| Kierunek adwekcji \| Punkty węzłowe \| \|-----\|------------------\|----------------\| \| \| \| NW \| WW \| SW \| W \| N \| KRK \| E \| S \| \| 01 \| N \| 10,05 \| 3,87 \| 11,80 \| 6,18 \| 13,82 \| 3,78 \| 7,47 \| 14,47 \| \| \| NE \| 19,72 \| 3,78 \| 18,06 \| 8,76 \| 9,59 \| 3,41 \| 4,98 \| 3,87 \| \| \| E \| 9,12 \| 5,62 \| 11,43 \| 8,29 \| 5,81 \| 7,00 \| 9,31 \| 6,45 \| \| \| SE \| 6,45 \| 4,88 \| 4,42 \| 4,15 \| 5,07 \| 6,54 \| 10,97\| 6,82 \| \| \| S \| 11,24 \| 11,24\| 6,82 \| 9,22 \| 14,10 \| 8,02 \| 11,24\| 8,76 \| \| \| SW \| 20,28 \| 29,12\| 12,72 \| 26,64\| 17,60 \| 21,57\| 16,59\| 13,18 \| \| \| W \| 14,47 \| 30,51\| 15,67 \| 25,53\| 15,48 \| 34,19\| 22,40\| 18,89 \| \| \| NW \| 5,16 \| 10,14\| 14,38 \| 8,94 \| 15,12 \| 12,17\| 14,10\| 22,40 \| \| \| C \| 3,50 \| 0,83 \| 4,70 \| 2,30 \| 3,41 \| 3,32 \| 2,95 \| 5,16 \| \| 04 \| N \| 9,24 \| 12,86\| 24,29 \| 11,05\| 12,29 \| 8,19 \| 6,48 \| 11,71 \| \| \| NE \| 22,67 \| 8,95 \| 18,48 \| 16,29\| 11,62 \| 9,05 \| 7,24 \| 2,48 \| \| \| E \| 12,38 \| 8,19 \| 6,38 \| 8,86 \| 6,57 \| 13,62\| 16,29\| 3,90 \| \| \| SE \| 8,38 \| 8,10 \| 2,95 \| 5,43 \| 5,33 \| 9,24 \| 16,76\| 11,90 \| \| \| S \| 7,33 \| 8,38 \| 3,05 \| 10,67\| 14,00 \| 10,19\| 12,29\| 11,62 \| \| \| SW \| 17,71 \| 16,19\| 9,14 \| 17,90\| 15,24 \| 10,76\| 13,43\| 7,71 \| \| \| W \| 12,10 \| 20,10\| 13,24 \| 16,00\| 15,62 \| 15,81\| 13,62\| 15,90 \| \| \| NW \| 4,57 \| 14,86\| 19,90 \| 8,86 \| 14,48 \| 16,95\| 8,67 \| 27,62 \| \| \| C \| 5,62 \| 2,38 \| 2,57 \| 4,95 \| 4,86 \| 6,19 \| 5,24 \| 7,14 \| \| 07 \| N \| 7,74 \| 8,39 \| 44,42 \| 8,02 \| 8,94 \| 8,94 \| 12,90\| 43,32 \| \| \| NE \| 21,47 \| 3,41 \| 29,68 \| 10,69\| 11,61 \| 8,20 \| 13,00\| 1,66 \| \| \| E \| 9,77 \| 3,78 \| 0,83 \| 6,27 \| 7,65 \| 8,02 \| 14,19\| 0,00 \| \| \| SE \| 6,08 \| 2,95 \| 0,28 \| 3,23 \| 6,36 \| 6,08 \| 10,32\| 0,28 \| \| \| S \| 6,82 \| 5,81 \| 0,46 \| 4,24 \| 16,50 \| 6,08 \| 5,44 \| 0,46 \| \| \| SW \| 17,24 \| 19,72\| 1,11 \| 21,20\| 17,97 \| 8,85 \| 8,94 \| 1,11 \| \| \| W \| 14,47 \| 33,92\| 6,45 \| 29,77\| 11,24 \| 22,03\| 12,81\| 5,99 \| \| \| NW \| 3,69 \| 19,26\| 14,38 \| 10,60\| 12,26 \| 21,29\| 15,12\| 42,30 \| \| \| C \| 12,72 \| 2,76 \| 2,40 \| 5,99 \| 7,47 \| 10,51\| 7,28 \| 4,88 \| \| 10 \| N \| 11,71 \| 7,37 \| 17,97 \| 5,35 \| 11,89 \| 4,42 \| 8,85 \| 16,87 \| \| \| NE \| 23,32 \| 5,90 \| 21,11 \| 7,65 \| 8,76 \| 2,49 \| 6,54 \| 4,42 \| \| \| E \| 14,29 \| 5,35 \| 5,90 \| 8,29 \| 4,70 \| 7,10 \| 9,59 \| 4,06 \| \| \| SE \| 6,54 \| 6,36 \| 2,86 \| 6,45 \| 5,53 \| 10,60\| 10,60\| 8,39 \| \| \| S \| 7,93 \| 11,06\| 5,35 \| 15,21\| 12,72 \| 12,53\| 11,61\| 11,61 \| \| \| SW \| 15,21 \| 23,13\| 12,07 \| 27,74\| 20,18 \| 21,29\| 17,42\| 9,59 \| \| \| W \| 10,69 \| 25,35\| 15,21 \| 19,82\| 16,87 \| 23,96\| 17,88\| 12,90 \| \| \| NW \| 6,18 \| 13,73\| 14,47 \| 6,54 \| 16,31 \| 11,61\| 14,01\| 20,09 \| \| \| C \| 4,15 \| 1,75 \| 5,07 \| 2,95 \| 3,04 \| 5,99 \| 3,50 \| 12,07 \| 5.2. Cyrkulacja atmosferyczna a wilgotność powietrza w troposferze nad Europą w ujęciu sezonowym W niniejszej pracy analiza transportu pary wodnej dotyczy adwekcji mas powietrza, tj. horyzontalnego strumienia pary wodnej na głównych poziomach barycznych: 950 hPa, 850 hPa, 700 hPa oraz 500 hPa. W horyzontalnym transporcie wilgotności istotną rolę odgrywa adwekcja na poziomie 700 hPa, gdzie możliwy jest swobodny przepływ mas powietrza w kierunku kontynentu, obejmujący zasięgiem nie tylko obszar Europy Zachodniej, jak to ma miejsce bliżej powierzchni Ziemi, ale i Europy Środkowej. W warstwie granicznej, poza barierami orograficznymi, adwekcję ograniczają także procesy mezoskalowe (konwekcja, oddziaływanie powierzchni czynnej). Transport pary wodnej odznacza się wyraźnym zróżnicowaniem sezonowym, wynikającym zarówno z ilości pary wodnej (zależnej sezonowo od temperatury powietrza), jak i uwarunkowań cyrkulacyjnych. Styczeń Znaczenie cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu warunków wilgotnościowych w styczniu zaznacza się wyraźnie już w przypadku wpływu pola barycznego (tj. układów wysokiego lub niskiego ciśnienia) na zawartość pary wodnej w powietrzu (TCWV). Relacja pomiędzy tymi zmiennymi jest na większości obszaru odwrotna, osiągając wartości współczynnika korelacji Pearsona $R < -0.5$ w części lądowej (ryc. 5.6A). Równocześnie w istotny sposób zaznacza się także rola, wynikającej z cech pola barycznego, grubości warstwy troposfery, w której znajduje się najwięcej pary wodnej. Korelacja dodatnia, sięgająca $R > 0.6$, występuje na obszarze lądowym przede wszystkim w części wschodniej (ryc. 5.6B). Daje się zatem zauważyć istotną rolę sezonowego ośrodka wysokiego ciśnienia (por. ryc. 5.7A), ograniczającego poziomy ruch ![Rycina 5.6. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{1000}^{850}$)] 5. Wpływ cyrkulacji atmosferycznej... Rycina 5.7. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (a) na wybranych poziomach baricznych w styczniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru. mas powietrza (częste sytuacje bezadwekcyjne), jak również wpływającego istotnie na warunki termiczne, a w konsekwencji higryczne. Równocześnie nieco słabsze zależności, ale o jednakowym znaku, widoczne są w Europie Zachodniej oraz w strefie przybrzeżnej NE Atlantyku. Wysoki współczynnik korelacji pomiędzy składową równoleżnikową wiatru (u), a wilgotnością właściwą (q) zwłaszcza na poziomach 950 hPa i 850 hPa (ryc. 5.7B) potwierdza istotną rolę w tym przypadku oscylacji północnoatlantyckiej, której towarzyszy występowanie ośrodków niskiego ciśnienia (por. ryc. 5.6). Adwekcja wilgotnego powietrza jest wyraźnie widoczna także w przypadku strumienia pary wodnej $IWVF_{(u)}$ (ryc. 5.8) oraz strumienia pary wodnej $qF$ na poziomach 950 hPa i 850 hPa (ryc. 5.9). Znaczenie przepływu południkowego (ryc. 5.7C) daje się zauważać nad obszarem oceanu oraz Europą Południową, dodatkowo jest on wzmacniany efektem orograficznym (brak istotnych statystycznie zależności w środkowej części kontynentu, znajdującej się po zawietrznej stronie łańcuchów górskich Europy Południowej zwłaszcza na dolnych poziomach barycznych). Rycina 5.8. Strumień pary wodnej ($IWVF$, kg·m$^{-1}$·s$^{-1}$) w styczniu: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) Określone dominujące wzorce ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (por. podrozdział 5.1) warunkują kierunki napływu mas powietrza, potwierdzając tym samym rolę cyrkulacji powietrza. Pierwsza składowa główna (EOF 1), reprezentująca sytuację dodatniej fazy NAO (ryc. 5.2) determinuje występowanie wysokich wartości zawartości pary wodnej w powietrzu nad obszarem Europy Środkowej i Północnej, podczas gdy składowa trzecia (EOF 3), generująca adwekcję z południowego zachodu warunkuje wysoką wilgotność powietrza na północy (Półwysep Skandynawski), natomiast niską na południu kontynentu (ryc. 5.10). Wysoki, dodatni współczynnik korelacji ($R > 0,4$) na większości obszaru Europy potwierdza istotną zależność $TCWV$ od cyrkulacji strefowej zimą. Wpływ drugiego wzorca ciśnienia (EOF 2) na zróżnicowanie $TCWV$ jest zdecydowanie mniejszy, choć istotny statystycznie. Wnętrze kontynentu oraz obszar oceaniczny w strefie umiarkowanej odznaczają się dodatnimi wartościami współczynnika korelacji, a w rejonie Morza Śródziemnego taki rozkład anomalii ciśnienia powoduje adwekcję powietrza suchego, gdyż przetransformowanego nad obszarem kontynentu (ryc. 5.10). Wzorce pola barycznego w przypadkach występowania ekstremalnych wartości TCWV (ryc. 5.11) potwierdzają dodatkowo rolę cyrkulacji strefowej w kształtowaniu warunków higrycznych. W przypadku EOF 1 pola ciśnienia obliczonego wyłącznie dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (38% wariancji wyjaśniany przez tę składową) obszar Europy znajduje się pod wpływem adwekcji z zachodu, istotne dodatnie wartości współczynnika korelacji występują na obszarze całej Europy za wyjątkiem Półwyspu Skandynawskiego, gdzie występowanie przypadków TCWV90 wiąże się z obecnością drugiego wzorca ciśnienia, o wyraźnie mniejszym znaczeniu (23% wariancji). Szczegółowe znaczenie strefowego i południkowego transportu pary wodnej prezentuje rycina 5.12. Profile pionowe strumieni wilgotności właściwej powietrza $ qF_{(u)} $ oraz $ qF_{(v)} $ potwierdzają praktyczny brak adwekcji w styczniu na obszarze kontynentalnym (gridy W, N, KRK, E). Niewielką ilość pary wodnej przynosi napływ południkowy. Stosunkowo niewielkie zróżnicowanie widoczne jest także w transporcie pary wodnej nad oceanem w strefie umiarkowanej i okoobiegunowej (odpowiednio gridy WW, NW). Rycina 5.9. Strumień pary wodnej ($ qF, g \cdot kg^{-1} \cdot m \cdot s^{-1} $) na wybranych poziomach barycznych w styczniu Duże zróżnicowanie natomiast ma miejsce w strefie podzwrotnikowej w warstwach troposfery do 700 hPa, zwłaszcza na obszarze Morza Śródziemnego (grid S). Strumień południkowy osiąga istotne odchylenia ujemne (napływ suchego powietrza z północy), podczas gdy strumień strefowy równie wysokie odchylenia dodatnie (napływ wilgotnego powietrza z zachodu) (ryc. 5.12). Rycina 5.10. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP Rycina 5.11. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP wyróżnionych dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (>90 percentyla); izolinnie przedstawiają anomalie SLP (hPa) w w/w dniach w styczniu (oznaczenia jak na ryc. 5.2) (Wypych i in. 2018) Rycina 5.12. Struktura pionowa strumieni pary wodnej ($qF_{(u)}$, $qF_{(v)}$, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) w wybranych punktach węzłowych w styczniu W uzupełnieniu rolę poszczególnych kierunków adwekcji w transporcie pary wodnej prezentują ryciny 5.13 i 5.14. W styczniu negatywne anomalie wilgotności właściwej (q) występują przy adwekcji z sektora północnego i wschodniego na wszystkich poziomach barycznych, przy czym w głębi kontynentu (gridy KRK i E) odchylenia są większe bliżej powierzchni Ziemi (poziomy 950 hPa i 850 hPa), także w przypadku transportu pary wodnej (qF), co świadczy o istotnej roli atmosferycznej warstwy granicznej i procesów mezoskalowych (sezonowy wyż). Oddziaływanie kontynentu daje się zauważać w transporcie pary wodnej także nad oceanem (grid WW), choć transformacja masy związana z oddaleniem punktu od obszaru lądowego powoduje, iż napływ pary wodnej z sektora wschodniego odznacza się niewielką, ale dodatnią anomalią. Anomalie dodatnie wilgotności i jej transportu zimą są związane z adwekcją z sektora zachodniego lub w przypadku punktu położonego najbardziej na wschód także z południa. Zróżnicowanie przestrzenne wpływu typów adwekcji na warunki wilgotnościowe i transport pary wodnej prezentują ryciny 5.15 i 5.16. Anomalie zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWW) występujące w określonych sytuacjach adwekcyjnych wyraźnie potwierdzają znaczącą rolę niżowych ośrodków barycznych (typy cyklonalne). Wpływają one na istotnie wyższe od średnich wartości TCWW na całym obszarze przy adwekcji z sektorów zachodniego i południowego (ryc. 5.16) oraz na południu Europy z sektora południowego i wschodniego (ryc. 5.15). Sytuacją, w której na całym obszarze notowane są największe anomalie dodatnie TCWW jest w styczniu SWc. Odznacza się ona największą częstością występowania ekstremów TCWW, których wilgotność względna masy powietrza osiąga wartości > 80%. Równocześnie wyraźnie widać także wpływ obecności sezonalnego wyżu barycznego, generującego występowanie anomalii ujemnych zawartości pary wodnej na większości obszaru (ryc. 5.15, 5.16). Wyjątek stanowi adwekcja mas powietrza z sektora zachodniego i południowo-zachodniego, niosąca nieznacznie wyższe od średnich wartości TCWW nad obszar Europy Zachodniej, przy czym wyraźnie widać blokującą rolę wyżu kontynentalnego (ryc. 5.16). Analizując szczegółowo rolę cyrkulacji (pola barycznego oraz kierunku adwekcji) dla kontrastu wybrano typy adwekcji z południa (Sa, Sc). Wyraźnie widać „wysuszającą” rolę sezonalnego wyżu barycznego nad obszarem lądowym oraz bariery orograficznej (Sa). Największe anomalie dodatnie TCWW występują w obszarze Morza Śródziemnego, zaś ujemne w Europie Środkowej i Zachodniej. Cyklony przyczyniają się do wzmożonego transportu pary wodnej (Sc) (Ruprecht i in. 2002). Zróżnicowanie przestrzenne anomalii jest zdecydowanie mniejsze. Adwekcja z południa powietrza cieplego i zawierającego stosunkowo dużo wilgoci przyczynia się do występowania dodatnich anomalii na większości obszaru, poza znajdującymi się w cieniu bariery orograficznej. Najbardziej niestabilne warunki higryczne (tj. odznaczające się największym zróżnicowaniem TCWW w obrębie typu) cechują w styczniu układy antycyklonalne, Rycina 5.13. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (styczeń) Rycina 5.14. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg⁻¹) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (styczeń) Rycina 5.15. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (styczeń) Rycina 5.16. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (styczeń) Tabela 5.2. Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) w styczniu w typach adwekcji (TC) w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6, por. rozdział 4) oraz na całym obszarze badań (X) \| TC \| $\bar{x}$ (kg·m$^{-2}$) \| $\sigma$ (kg·m$^{-2}$) \| V (%·0,01) \| \|----\|------------------------\|-----------------------\|------------\| \| \| regiony \| regiony \| regiony \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| \| Na \| 12,2 \| 10,2 \| 6,3 \| 4,8 \| 7,6 \| 4,1 \| 7,5 \| 3,1 \| 2,9 \| 2,2 \| 2,2 \| 1,9 \| 1,4 \| 2,3 \| 0,25 \| 0,28 \| 0,36 \| 0,46 \| 0,25 \| 0,34 \| 0,30 \| \| Nc \| 12,5 \| 12,1 \| 7,7 \| 4,8 \| 7,9 \| 4,4 \| 8,2 \| 2,6 \| 2,6 \| 2,2 \| 1,7 \| 2,1 \| 1,6 \| 2,1 \| 0,21 \| 0,22 \| 0,29 \| 0,35 \| 0,27 \| 0,35 \| 0,26 \| \| NWa \| 14,1 \| 11,3 \| 7,5 \| 6,4 \| 9,1 \| 5,2 \| 8,9 \| 4,0 \| 2,8 \| 2,5 \| 2,6 \| 2,7 \| 1,9 \| 2,7 \| 0,28 \| 0,25 \| 0,33 \| 0,40 \| 0,30 \| 0,37 \| 0,31 \| \| NWc \| 12,6 \| 11,8 \| 7,8 \| 5,7 \| 8,1 \| 4,7 \| 8,5 \| 3,0 \| 2,6 \| 2,3 \| 2,1 \| 2,2 \| 1,7 \| 2,3 \| 0,23 \| 0,22 \| 0,29 \| 0,38 \| 0,28 \| 0,37 \| 0,27 \| \| Wa \| 16,8 \| 13,0 \| 9,1 \| 7,5 \| 11,5 \| 7,0 \| 10,8 \| 4,4 \| 3,0 \| 2,8 \| 2,7 \| 3,6 \| 2,5 \| 3,2 \| 0,26 \| 0,23 \| 0,31 \| 0,36 \| 0,31 \| 0,35 \| 0,29 \| \| Wc \| 15,2 \| 13,7 \| 9,7 \| 7,8 \| 9,3 \| 6,2 \| 10,3 \| 4,0 \| 3,0 \| 2,7 \| 2,6 \| 3,0 \| 2,5 \| 3,0 \| 0,27 \| 0,22 \| 0,27 \| 0,34 \| 0,32 \| 0,39 \| 0,29 \| \| SWa \| 17,7 \| 13,8 \| 9,8 \| 7,3 \| 12,8 \| 7,4 \| 11,5 \| 4,3 \| 3,2 \| 3,1 \| 2,7 \| 3,8 \| 2,5 \| 3,3 \| 0,24 \| 0,23 \| 0,32 \| 0,37 \| 0,29 \| 0,34 \| 0,28 \| \| SWc \| 18,4 \| 15,4 \| 11,3 \| 8,8 \| 11,8 \| 7,8 \| 12,2 \| 3,9 \| 3,0 \| 2,9 \| 2,5 \| 3,6 \| 2,7 \| 3,1 \| 0,21 \| 0,19 \| 0,26 \| 0,29 \| 0,31 \| 0,35 \| 0,25 \| \| Sa \| 15,6 \| 13,8 \| 9,4 \| 6,6 \| 11,0 \| 6,9 \| 10,5 \| 4,3 \| 3,2 \| 3,0 \| 2,6 \| 3,7 \| 2,3 \| 3,2 \| 0,28 \| 0,23 \| 0,32 \| 0,39 \| 0,33 \| 0,34 \| 0,30 \| \| Sc \| 19,2 \| 15,6 \| 11,7 \| 8,5 \| 12,6 \| 8,1 \| 12,6 \| 3,5 \| 2,8 \| 2,7 \| 2,3 \| 3,3 \| 2,4 \| 2,8 \| 0,18 \| 0,18 \| 0,23 \| 0,28 \| 0,26 \| 0,30 \| 0,23 \| \| SEa \| 13,4 \| 13,8 \| 8,3 \| 5,4 \| 8,8 \| 5,7 \| 9,2 \| 3,7 \| 3,3 \| 2,9 \| 2,3 \| 2,8 \| 2,0 \| 2,8 \| 0,28 \| 0,24 \| 0,35 \| 0,42 \| 0,31 \| 0,35 \| 0,31 \| \| SEc \| 17,7 \| 16,2 \| 11,4 \| 7,4 \| 11,1 \| 7,3 \| 11,9 \| 3,3 \| 2,5 \| 2,6 \| 2,3 \| 2,8 \| 2,1 \| 2,6 \| 0,19 \| 0,15 \| 0,23 \| 0,31 \| 0,25 \| 0,29 \| 0,22 \| \| Ea \| 11,7 \| 12,9 \| 7,3 \| 4,3 \| 7,5 \| 4,9 \| 8,1 \| 3,1 \| 3,3 \| 2,8 \| 2,0 \| 2,0 \| 1,7 \| 2,5 \| 0,26 \| 0,26 \| 0,39 \| 0,47 \| 0,26 \| 0,34 \| 0,31 \| \| Ec \| 16,1 \| 16,0 \| 11,0 \| 6,1 \| 9,5 \| 6,4 \| 10,8 \| 3,0 \| 2,3 \| 2,3 \| 2,1 \| 2,7 \| 2,0 \| 2,4 \| 0,19 \| 0,14 \| 0,21 \| 0,34 \| 0,28 \| 0,32 \| 0,22 \| \| NEa \| 11,3 \| 11,2 \| 6,5 \| 4,0 \| 7,3 \| 4,3 \| 7,4 \| 2,8 \| 3,2 \| 2,5 \| 1,7 \| 1,8 \| 1,3 \| 2,2 \| 0,25 \| 0,28 \| 0,38 \| 0,43 \| 0,24 \| 0,31 \| 0,30 \| \| NEC \| 13,3 \| 14,5 \| 9,3 \| 5,2 \| 8,6 \| 5,3 \| 9,4 \| 3,0 \| 2,3 \| 2,1 \| 1,9 \| 2,4 \| 1,8 \| 2,2 \| 0,22 \| 0,16 \| 0,23 \| 0,36 \| 0,28 \| 0,35 \| 0,24 \| \| Ca \| 13,2 \| 11,5 \| 7,6 \| 5,4 \| 8,5 \| 5,0 \| 8,5 \| 3,5 \| 3,2 \| 2,8 \| 2,2 \| 2,2 \| 1,7 \| 2,6 \| 0,27 \| 0,28 \| 0,37 \| 0,41 \| 0,26 \| 0,33 \| 0,30 \| \| Cc \| 14,7 \| 14,0 \| 9,5 \| 6,2 \| 9,2 \| 5,5 \| 9,9 \| 1,9 \| 2,4 \| 2,5 \| 2,1 \| 2,4 \| 2,0 \| 2,2 \| 0,13 \| 0,17 \| 0,26 \| 0,34 \| 0,26 \| 0,35 \| 0,22 \| Objaśnienia: $\bar{x}$ – wartość średnia; $\sigma$ – odchylenie standardowe; $V$ – współczynnik zmienności. w szczególności z adwekcją mas powietrza ze wschodu, południowego wschodu oraz północnego zachodu (Ea, SEa, NWa, tab. 5.2). Współczynnik zmienności, który przy dużym zróżnicowaniu przestrzennym wartości jest własnością bardziej reprezentatywną, osiąga w ich przypadku średnio 30%, przy czym odznacza się zróżnicowaniem regionalnym. Największą zmiennością warunków higrycznych w określonym typie adwekcji charakteryzuje się region 4: umiarkowany kontynentalny północny, dla którego współczynnik zmienności przyjmuje wartość ponad 40% (sytuacje wyżowe), z maksimum 47% w dniach z sytuacją Ea (tab. 5.2). Warto zwrócić uwagę na fakt, iż najmniejsze zróżnicowanie TCWV ma miejsce w sytuacjach niżowych o adwekcji z wymienionych już kierunków: wschodniego, południowo-wschodniego oraz dniach z wiatrem słabym, tzw. bezadwekcyjnych (tab. 5.2). Lipiec Wpływ cyrkulacji atmosferycznej na zawartość pary wodnej w powietrzu w lipcu jest wyraźnie ograniczony. Relacje pomiędzy TCWV a zmiennymi cyrkulacyjnymi (ryc. 5.17, 5.18) opisane są wartościami współczynnika korelacji na poziomie jedynie $R < \|0,3\|$, przyjmując znak ujemny nad obszarem lądowym, natomiast nad oceanem w strefie podzwrotnikowej nieznacznie dodatni. Na znacznej części domeny są to wartości nieistotne statystycznie, oscylujące wokół $R = 0,0$. Jedyne istotne zależności, ![Rycina 5.17. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{\text{trop}}$)](image) uwarunkowane termiką mas powietrza, mają miejsce w przypadku adwekcji z południa (składowa $v$ wiatru, ryc. 5.18C), z którą związane jest występowanie wyższych wartości wilgotności właściwej powietrza ($q$) oraz wysokości geopotencjału na poziomie 500 hPa, na której następuje swobodny południkowy przepływ pary wodnej w kierunku północnym. Pomimo wysokiej wartości wilgotności właściwej powietrza jej transport jest wyraźnie ograniczony. Na południu Europy jest to związane z przesunięciem międzyzwrotnikowej strefy konwergencji w kierunku północnym i dominacją na obszarze śródziemnomorskim przepływu południkowego o składowej północnej. Strumień wilgotności właściwej (qF) znad Atlantyku daje się zauważyć na poziomach 950 hPa i 850 hPa, obejmując obszar powyżej 45°N (ryc. 5.19), a napływ pary wodnej nad cały obszar dopiero w swobodnej atmosferze (ryc. 5.18A, 5.18B, 5.20). Co ciekawe, obszar Europy Środkowej i Wschodniej odznacza się nieznacznie ujemnymi wartościami współczynnika korelacji pomiędzy wilgotnością właściwą (q), a składową strefową wiatru (u), co potwierdza rolę sezonowego, termicznego ośrodka niskiego ciśnienia i cyrkulacji mezoskalowej (ryc. 5.18B). Wraz z nagrzaniem obszaru lądowego (wysoka wartość współczynnika korelacji pomiędzy q a miąższością warstwy troposfery do poziomu 800 hPa, ryc. 5.17B) oraz napływem gorącego powietrza ze wschodu wzrasta wilgotność właściwa, niemniej jednak są to równocześnie masy powietrza o wysokim niedosycie wilgotności powietrza. Slabe relacje pomiędzy zawartością pary wodnej a cyrkulacją atmosferyczną w lipcu widoczne są także w przypadku dominujących wzorców pola barycznego. Pierwsza składowa główna (EOF1), która wyjaśnia 26% wariancji, odznacza się jednym centrum aktywności o anomalii ujemnej ciśnienia (por. ryc. 5.4), warunkuje adwekcję z zachodu, co nie ma istotnego związku z zawartością pary wodnej w powietrzu (ryc. 5.21). Zależność statystyczna zaznacza się wyłącznie na północnym wschodzie obszaru (korelacja dodatnia) oraz nad Morzem Norweskim (korelacja ujemna), gdzie napływ chłodnego powietrza generuje występowanie małej zawartości pary wodnej. Taką sytuację opisują I.D. Phillips i G. McGregor (2001), jako jedną z dwóch przyczyn suszy na obszarze Wysp Brytyjskich. EOF 2 i 4 odznaczają się złożonym układem ośrodków, z centrum anomalii dodatnich nad Zatoką Botnicką, co generuje napływ powietrza z kierunku południowo-wschodniego. Dla większości obszaru kontynentu taki wzorzec ciśnienia nie ma istotnego statystycznie wpływu na TCWV, z wyjątkiem zachodnich i północno-zachodnich wybrzeży kontynentu (i mórz przyległych). Brak istotnej statystycznie korelacji pomiędzy rozkładem centrów aktywności ciśnienia w dniach z ekstremalnie wysoką zawartością pary wodnej w powietrzu (TCWV\textsubscript{90}) w lipcu z występowaniem ekstremów TCWV (ryc. 5.22) oznacza, że mają one genezę pozacyrkulacyjną, tj. w procesach konwekcji spowodowanych dużą chwiejnością atmosfery lub w miejscach uprzywilejowanych do tego wymuszaniem orograficznym. Slabe zależności występują na obszarze Zatoki Botnickiej i we wschodniej części Półwyspu Skandynawskiego (EOF 1, 27% wariancji) oraz na wybrzeżach atlantyckich Europy Zachodniej (EOF 2). Profile pionowe w lipcu pokazują dużą zmienność horyzontalnego strumienia wilgotności właściwej powietrza (ryc. 5.23). Zwłaszcza na południu oraz w centrum obszaru (gridy S, SW oraz W) zaznacza się niezgodność kierunków adwekcji i przepływu pary wodnej pomiędzy poziomami niższymi (średnio do około 850 hPa), 5. Wpływ cyrkulacji atmosferycznej... Rycina 5.18. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w lipcu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru. Rycina 5.19. Strumień pary wodnej (IWVF, kg·m$^{-1}$s$^{-1}$) w lipcu: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) a swobodną atmosferą, co dodatkowo podkreśla rolę powierzchni czynnej w kształtowaniu warunków wilgotnościowych latem. Brak istotnego znaczenia cyrkulacji powietrza w lipcu potwierdzają bliskie zeru anomalie $q$ i $qF$ w wybranych punktach gridowych (ryc. 5.24, 5.25), osiągające większe wartości dopiero na poziomach wyższych (700 hPa, 500 hPa). Zróżnicowanie przestrzenne anomalii zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) (ryc. 5.26 i 5.27) zdecydowanie potwierdza znaczenie cyrkulacji strefowej, niosącej wilgotne masy powietrza znad oceanu nad kontynent europejski przede wszystkim w Europie Zachodniej i na atlantyckim wybrzeżu Półwyspu Skandynawskiego, co jest zgodne z wynikami uzyskanymi przez D.A. Laversa i G. Villarini (2015). Brak jednak wyraźnych odchyleń wskazujących na znaczenie wybranych typów adwekcji. Anomalie dodatnie występują także w przypadku typów antycyklonalnych. Warto zwrócić szczególną uwagę na przykład prezentujący sytuację, w której nad obszar Europy Środkowej i Wschodniej wzdłuż toru tzw. Vb van Bebbera (1891) dociera powietrze znad Morza Śródziemnego (NEc) (ryc. 5.26). Systemy niżów transportują w kierunku północnym parę wodną pochodzącą z intensywnego procesu parowania. Wprawdzie do Europy Środkowej dociera maksymalnie do 80% wilgotności powstałej w obszarze źródłowym, reszta w wyniku transformacji masy powietrza zostaje stracona po drodze adwekcji m.in. w postaci opadów atmosferycznych (Degirmendžić, Kożuchowski 2017), jednakże anomalie TCWV świadczą o nadwyżkach wilgotności, dodatkowo intensyfikowanych przez barierę orograficzną Karpat i Sudetów (strumień pary wodnej). Z kolei adwekcja z południowego wschodu (SEc) (ryc. 5.26) powoduje występowanie dodatnich anomalii TCWV nie tylko na obszarze kontynentu, ale i oceanicznym. W występowaniu ekstremów TCWV w lipcu nie zauważa się istotnych statystycznie związków z cyrkulacją powietrza, brak dominującego kierunku adwekcji. Potwierdza to wyniki uzyskane w pracach m.in. I.I. Zveryaev i in. (2008), D.A. Lavers i G. Villarini (2015), czy R.P. Allan i in. (2016) o marginalnej roli cyrkulacji powietrza w kształtowaniu warunków wilgotnościowych latem. Ekstrema higryczne związane są z procesami konwekcji, a ta zależy od stabilności atmosfery, istotne znaczenie odgrywa także orografia (Allan i in. 2016). Co więcej, stosunkowo niska wilgotność względna mas powietrza $(f < 70\%,$ średnia obszarowa) uniemożliwia kondensację pary wodnej co powoduje, że nie są to przypadki generujące wysokie sumy opadów atmosferycznych. Wówczas, przy braku adwekcji pary wodnej, występuje opad, którego podstawą zasilania są lokalne procesy parowania (ang. recycled precipitation) (Bisselink, Dolman 2008). Dominujący konwekcyjny charakter opadów atmosferycznych latem znajduje potwierdzenie w przeprowadzonych typologiach opadów atmosferycznych w Europie (Zveryaev 2004; Łupikasza 2006; Łupikasza 2016). Warunki higryczne w typach cyrkulacji są stabilne (tab. 5.3). Przy największej zawartości TCWV w sytuacji nizowej z adwekcją powietrza z południowego wschodu (SEc) w większości regionów typ ten odznacza się najniższą wartością współczynnika zmienności sięgającego średnio 16%. Największym zróżnicowaniem warunków higrycznych odznaczają się typy antycyklonalne z adwekcją z sektora południowego i wschodniego, osiągając zmienność rzędu 27% w regionie arktycznym (region 6, tab. 5.3). Rycina 5.20. Strumień pary wodnej $(qF, g \cdot kg^{-1} \cdot m \cdot s^{-1})$ na wybranych poziomach barycznych w lipcu Rycina 5.21. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP Rycina 5.22. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP wyróżnionych dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (>90 percentyla); izolinnie przedstawiają anomalie SLP (hPa) w w/w dniach w lipcu (oznaczenia jak na ryc. 5.2) (Wypych i in. 2018) Rycina 5.23. Struktura pionowa strumieni pary wodnej ($qF_{(u)}$, $qF_{(v)}$, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) w wybranych punktach węzłowych w lipcu Rycina 5.24. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (lipiec) Rycina 5.25. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (lipiec) Rycina 5.26. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (lipiec) Rycina 5.27. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (lipiec) Tabela 5.3. Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) w lipcu w typach adwekcji (TC) w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6, por. rozdział 4) oraz na całym obszarze badań (X) \| TC \| $\bar{x}$ (kg·m$^{-3}$) \| $\sigma$ (kg·m$^{-2}$) \| V (%<0.01) \| \|------\|------------------------\|-----------------------\|------------\| \| \| regiony \| regiony \| regiony \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| \| Na \| 13,6 \| 12,8 \| 10,4 \| 7,1 \| 8,5 \| 4,8 \| 9,5 \| 3,2 \| 3,3 \| 3,5 \| 2,8 \| 2,5 \| 1,6 \| 2,8 \| 0,24 \| 0,26 \| 0,34 \| 0,40 \| 0,29 \| 0,33 \| 0,30 \| \| Nc \| 14,2 \| 15,4 \| 13,0 \| 7,5 \| 9,1 \| 5,8 \| 10,8 \| 3,2 \| 3,6 \| 3,7 \| 2,9 \| 2,4 \| 1,9 \| 2,9 \| 0,23 \| 0,23 \| 0,28 \| 0,38 \| 0,27 \| 0,33 \| 0,27 \| \| NWa \| 15,1 \| 12,9 \| 10,8 \| 8,5 \| 10,5 \| 5,8 \| 10,6 \| 3,7 \| 3,0 \| 3,3 \| 3,0 \| 3,1 \| 2,1 \| 3,0 \| 0,24 \| 0,23 \| 0,31 \| 0,35 \| 0,29 \| 0,37 \| 0,29 \| \| NWc \| 13,7 \| 14,5 \| 12,2 \| 7,6 \| 9,2 \| 5,8 \| 10,5 \| 3,0 \| 3,2 \| 3,5 \| 2,7 \| 2,5 \| 1,9 \| 2,8 \| 0,22 \| 0,22 \| 0,29 \| 0,36 \| 0,27 \| 0,33 \| 0,27 \| \| Wa \| 17,5 \| 13,9 \| 11,9 \| 10,1 \| 12,8 \| 7,8 \| 12,3 \| 4,2 \| 2,8 \| 3,4 \| 3,4 \| 3,6 \| 2,7 \| 3,3 \| 0,24 \| 0,21 \| 0,28 \| 0,34 \| 0,28 \| 0,35 \| 0,27 \| \| Wc \| 15,5 \| 14,7 \| 12,9 \| 9,4 \| 10,6 \| 7,2 \| 11,7 \| 3,6 \| 3,0 \| 3,2 \| 3,2 \| 3,1 \| 2,4 \| 3,1 \| 0,23 \| 0,20 \| 0,25 \| 0,34 \| 0,29 \| 0,34 \| 0,26 \| \| SWa \| 19,0 \| 14,9 \| 12,9 \| 10,8 \| 14,3 \| 9,1 \| 13,5 \| 4,4 \| 3,1 \| 3,4 \| 3,6 \| 3,7 \| 3,1 \| 3,6 \| 0,23 \| 0,21 \| 0,27 \| 0,33 \| 0,26 \| 0,34 \| 0,26 \| \| SWc \| 18,8 \| 16,2 \| 14,3 \| 11,0 \| 13,3 \| 8,9 \| 13,8 \| 4,0 \| 3,4 \| 3,2 \| 3,3 \| 3,9 \| 2,9 \| 3,4 \| 0,21 \| 0,21 \| 0,22 \| 0,30 \| 0,29 \| 0,32 \| 0,25 \| \| Sa \| 17,5 \| 15,2 \| 12,8 \| 11,1 \| 13,1 \| 8,9 \| 13,1 \| 4,2 \| 3,4 \| 3,4 \| 3,7 \| 3,6 \| 3,2 \| 3,6 \| 0,24 \| 0,23 \| 0,26 \| 0,33 \| 0,27 \| 0,36 \| 0,27 \| \| Sc \| 19,7 \| 16,8 \| 15,4 \| 12,0 \| 14,2 \| 9,6 \| 14,6 \| 3,5 \| 3,4 \| 3,2 \| 3,5 \| 3,5 \| 2,7 \| 3,3 \| 0,18 \| 0,20 \| 0,21 \| 0,29 \| 0,24 \| 0,28 \| 0,22 \| \| SEa \| 15,7 \| 15,6 \| 12,5 \| 10,5 \| 11,3 \| 7,8 \| 12,2 \| 4,2 \| 3,8 \| 3,4 \| 3,8 \| 3,3 \| 2,9 \| 3,6 \| 0,26 \| 0,24 \| 0,27 \| 0,37 \| 0,29 \| 0,36 \| 0,29 \| \| SEC \| 19,1 \| 17,7 \| 15,6 \| 12,2 \| 13,5 \| 9,3 \| 14,6 \| 3,3 \| 3,4 \| 3,2 \| 3,6 \| 3,2 \| 2,7 \| 3,2 \| 0,18 \| 0,19 \| 0,20 \| 0,30 \| 0,24 \| 0,28 \| 0,22 \| \| Ea \| 13,8 \| 14,9 \| 12,0 \| 9,0 \| 10,5 \| 6,6 \| 11,1 \| 3,8 \| 4,0 \| 3,6 \| 3,5 \| 3,0 \| 2,3 \| 3,4 \| 0,28 \| 0,27 \| 0,30 \| 0,40 \| 0,28 \| 0,35 \| 0,30 \| \| Ec \| 17,5 \| 18,0 \| 15,3 \| 11,3 \| 12,0 \| 8,2 \| 13,7 \| 3,5 \| 3,5 \| 3,6 \| 3,6 \| 3,1 \| 2,5 \| 3,3 \| 0,20 \| 0,20 \| 0,23 \| 0,32 \| 0,26 \| 0,31 \| 0,24 \| \| NEa \| 13,2 \| 13,8 \| 11,1 \| 7,6 \| 9,2 \| 5,4 \| 10,0 \| 3,3 \| 3,8 \| 3,6 \| 3,1 \| 2,8 \| 1,8 \| 3,1 \| 0,25 \| 0,27 \| 0,33 \| 0,41 \| 0,30 \| 0,34 \| 0,30 \| \| NEC \| 15,9 \| 17,2 \| 14,4 \| 9,4 \| 10,3 \| 6,8 \| 12,3 \| 3,6 \| 3,7 \| 3,5 \| 3,2 \| 2,8 \| 2,2 \| 3,2 \| 0,23 \| 0,22 \| 0,24 \| 0,34 \| 0,27 \| 0,33 \| 0,26 \| \| Ca \| 15,2 \| 14,1 \| 12,2 \| 9,2 \| 10,8 \| 6,4 \| 11,3 \| 3,8 \| 3,6 \| 3,7 \| 3,4 \| 3,0 \| 2,4 \| 3,3 \| 0,25 \| 0,26 \| 0,30 \| 0,37 \| 0,28 \| 0,38 \| 0,29 \| \| Cc \| 16,7 \| 16,4 \| 14,4 \| 10,1 \| 11,2 \| 7,3 \| 12,7 \| 2,9 \| 3,6 \| 3,6 \| 3,6 \| 3,6 \| 2,8 \| 2,4 \| 3,2 \| 0,17 \| 0,22 \| 0,25 \| 0,35 \| 0,25 \| 0,34 \| 0,25 \| Objaśnienia: $\bar{x}$ – wartość średnia; $\sigma$ – odchylenie standardowe; V – współczynnik zmienności. Kwiecień/październik Wiosna i jesień odznaczają się niewielkim zróżnicowaniem warunków wilgotnościowych, przy czym zawartość pary wodnej jesienią jest zdecydowanie wyższa niż wiosną, gdyż uwarunkowana intensywnym procesem parowania z obszarów wodnych (por. podrozdział 3.1). Równocześnie jesienią istotną rolę odgrywa także większa dynamika pozostałych procesów wpływających na transport wilgotności nad Europą, w tym cyrkulacji atmosferycznej. Powoduje to, iż w kwietniu nie należy raczej oczekiwać istotnego wpływu cyrkulacji atmosferycznej na zawartość pary wodnej w troposferze, natomiast zależności występujące jesienią są bardziej wyraźne. Potwierdzenie opisanych różnic znaleźć można w wartościach współczynnika korelacji pomiędzy charakterystykami higrycznymi (TCWV, q) i zmiennymi cyrkulacyjnymi. W kwietniu w niewielkim stopniu zaznacza się jeszcze obecność słabnącego sezonowego ośrodka wysokiego ciśnienia (ryc. 5.28A, 5.29A) bardziej istotna na południowym wschodzie Europy. Korelacja pomiędzy polem barycznym, a zawartością pary wodnej przyjmuje tam wartości $R < -0.4$. Słabe, aczkolwiek istotne statystycznie zależności ($-0.2 < R < -0.1$) występują na większości obszaru poza wąskim pasem na północy, obejmującym także Półwysep Skandynawski, gdzie korelacja osiąga wartości bliskie zera (ryc. 5.28A). Cechy pola ![Mapy przedstawiające współczynnik korelacji Pearsona między zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w kwietniu i w październiku, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{1000}$)](image) Rycina 5.28. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w kwietniu i w październiku, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{1000}$) 5. Wpływ cyrkulacji atmosferycznej... Rycina 5.29. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza ($q$) na wybranych poziomach barycznych w kwietniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru barycznego w październiku mają największe znaczenie na obszarze Europy Środkowej i Wschodniej (R < -0,4), słabnące w kierunku wybrzeży Oceanu Atlantyckiego (ryc. 5.28B, 5.29A). Równocześnie w obydwu miesiącach istotna statystycznie pozostaje zależność zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV) od miąższości warstwy troposfery do poziomu 800 hPa (ryc. 5.28) nad obszarem lądowym (R > 0,6). Wartości współczynnika korelacji maleją w kierunku obszarów wodnych, w kwietniu osiągając najniższe (na granicy istotności statystycznej, α = 0,05) wartości nad basenem Morza Śródziemnego (R ~0,1), natomiast w październiku brak istotnych związków obserwuje się także nad NE Atlantykiem (ryc. 5.28). Znaczenie cyrkulacji strefowej (składowa u wiatru, ryc. 5.29B, 5.30B) utrzymuje się w obydwu miesiącach na poziomie średnio 0,3 < R < 0,5 na poziomach barycznych 950 hPa i 850 hPa, słabnąc wraz z wysokością. Warto jednak zwrócić uwagę na fakt, iż tak jak wiosną cyrkulacja strefowa blokowana jest nad obszarem lądowym obecnością sezonowego wyżu, tak jesienią widać jej znaczenie na większości obszaru Europy. Rola przepływu południkowego zaznacza się na całym obszarze z wyjątkiem basenu Morza Śródziemnego (ryc. 5.29C, 5.30C). Brak dynamiki w transportie pary wodnej w kwietniu zaznacza się w niskich wartościach strumieni pary wodnej (IWVF$_{(u)}$, IWVF$_{(v)}$ ) oraz wilgotności właściwej (qF) na kolejnych poziomach barycznych (odpowiednio: ryc. 5.31A, 5.32A). W październiku transportowane jest około 100 kg·m$^{-1}·s^{-1}$ TCWV więcej, zwłaszcza na obszarze oceanicznym i Europy Zachodniej (cyrkulacja strefowa), co wyraźnie widać także w strukturze pionowej strumienia wilgotności właściwej aż do poziomu 500 hPa (ryc. 5.31B, 5.32B). Adwekcja wilgotnego powietrza z południa daje się zauważyć w październiku przede wszystkim na obszarze Europy Północno Zachodniej i Wysp Brytyjskich, gdzie dociera średnio o 60–80 kg·m$^{-1}·s^{-1}$ TCWV więcej niż nad pozostałymi obszar kontynentu (ryc. 5.32B). Relacje pomiędzy cyrkulacją atmosferyczną wyrażaną przez wzorce pola barycznego a TCWV wiosną (kwiecień) i jesienią (październik) nie wykazują silnych zależności. Układ baryczny reprezentowany przez EOF 1 w obydwu przypadkach warunkuje występowanie nad obszarem Europy Zachodniej wyższych wartości zawartości pary wodnej w atmosferze związane z adwekcją mas powietrza z sektora zachodniego (ryc. 5.33). Ponadto dodatnie, istotne statystycznie wartości współczynnika korelacji (R > 0,4) występują w północnej części Atlantyku i na Półwyspie Skandynawskim, gdzie istotną rolę w kształtowaniu warunków higrycznych w kwietniu odgrywa trzecia składowa główna, z którą związany jest napływ mas powietrza znad Atlantyku, w październiku natomiast podobne warunki powoduje adwekcja z południowego wschodu (EOF 2), przy czym wysokie wartości TCWV występują także na obszarze Europy Zachodniej (ryc. 5.33). Poza wskazanymi przypadkami, gdy charakterystyczne wzorce ciśnienia w sposób istotny sprzyjają ekstremalnie wysokiej zawartości pary wodnej wyróżniają się również obszary, gdzie występowanie TCWV$_{90}$ jest blokowane przez adwekcję mas powietrza o niskiej zawartości wilgotności (ryc. 5.34B). Profile pionowe strumieni pary wodnej potwierdzają słabą dynamikę horyzontalnego transportu wilgotności właściwej powietrza przede wszystkim w kwietniu (ryc. 5.35). Wielkość strumieni zarówno równoleżnikowego, jak i południkowego oscylują wokół zera, co świadczy o braku dominującego kierunku przepływu. Nieznacznie większe znaczenie adwekcji z zachodu daje się zauważać w punktach E, S, SW, zaś w przypadku przepływu południkowego widać osuszający wpływ napływu z północy zarówno w wyższych szerokościach geograficznych (grid NW), jak i na południu (gridy S i SW, w mniejszym stopniu E). W październiku zdecydowana różnica widoczna jest wyłącznie w przypadku gridu KRK, gdzie na poziomie 900 hPa zaznacza się wyraźna adwekcja wilgotnego powietrza z południa (ryc. 5.36). Znaczenie kierunku adwekcji dla ilości pary wodnej w powietrzu widoczne jest średnio powyżej około 1500 metrów. Na poziomach 950 hPa i 850 hPa odchylenia do średniej zawartości i strumienia pary wodnej wynikające z kierunku napływu mas powietrza są niewielkie, wręcz zaniedbywalne zwłaszcza wiosną (ryc. 5.37 A–5.40A). Wyjątek stanowią punkty węzłowe znajdujące się w północnej części obszaru, tj. N i NW. W ich przypadku adwekcja mas powietrza z sektora południowego, w szczególności z południa generuje dodatnie anomalie wilgotności właściwej (q), przy czym położenie oceaniczne punktu NW warunkuje praktycznie brak różnicy w wielkości odchylen zarówno pomiędzy poziomami barycznymi, jak i sezonami wiosennym (kwiecień) i jesiennym (październik) (ryc. 5.37–5.39). W pozostałych przypadkach gridy lądowe odznaczają się większymi wartościami anomalii niż wodne za wyjątkiem położonego na Morzu Śródziemnym punktu S, cechującego się dużą dynamiką transportu wilgotności (ryc. 5.38–5.40). W kwietniu występowanie anomalii związane jest z przepływem południkowym mas powietrza. Odchylenia dodatnie (więcej pary wodnej), związane są z adwekcją z południa, a ujemne z północy (dla gridów położonych na Oceanie Atlantyckim, tj. SW i W), są to odpowiednio kierunki SW i NE (ryc. 5.37). W październiku natomiast na lądzie anomalie ujemne są wynikiem napływu mas powietrza ze wschodu i północnego wschodu, zaś dodatnie z południa i południowego zachodu (ryc. 5.38–5.40). Transport pary wodnej (qF), dominujący w październiku, zaznacza się zdecydowanie bardziej wyraźnie na poziomie 850 hPa, przy czym najwięcej wilgotności jest dostarczane przy adwekcji z południowego zachodu (ryc. 5.37 B–5.40B). Reasumując, rola cyrkulacji atmosferycznej wiosną i jesienią związana jest ściśle z mającymi miejsce kontrastami termiczno-wilgotnościowymi. Różnice w transporcie pary wodnej, wskazujące na jej większą dynamikę w październiku, wynikają w dużej mierze z bieżącej aktywności źródeł pary wodnej jesienią wpływających na wilgotność powietrza. Obrazy przestrzennego zróżnicowania zawartości pary wodnej (TCWV) w typach adwekcji w kwietniu i październiku nie wykazują istotnych różnic, za wyjątkiem wielkości anomalii (ryc. 5.41–5.44). W zróżnicowaniu zawartości pary wodnej w kwietniu uwypukla się znaczenie pokrycia terenu (woda/ląd), widoczne zwłaszcza w sytuacji SWa (ryc. 5.42). Adwekcja 5. Wpływ cyrkulacji atmosferycznej... Rycina 5.30. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w październiku, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej w wiatrzu Rycina 5.31. Strumień pary wodnej (IWVF, kg·m$^{-1}$·s$^{-1}$) w kwietniu i w październiku: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) znad oceanu niesie wilgotne powietrze, które dociera do zachodnich wybrzeży kontynentu. Część lądowa oraz region śródziemnomorski odznaczają się anomaliami ujemnymi $TCWV$, odpowiednio w związku z obecnością układu wyżowego oraz położeniem w cieniu Półwyspu Iberyjskiego. W październiku z kolei na uwagę zasługuje sytuacja Sa (ryc. 5.44). Ze względu na wyższą temperaturę docierającego powietrza na większości obszaru występują dodatnie anomalie $TCWV$. Największe ilości pary wodnej są związane z wymuszeniem orograficznym łańcuchów górskich orogenezy alpejskiej (podobnie, jak to ma miejsce w styczniu). Kwiecień odznacza się nieco mniejszą stabilnością warunków higrycznych w określonych typach adwekcji. Wprawdzie współczynnik zmienności w obydwu miesiącach osiąga wartości średnio do 30% w typach antycyklonalnych o napływie mas powietrza z sektora północno-wschodniego, tj. N, NE, E (tab. 5.4, 5.5), największe zróżnicowanie zawartości pary wodnej (> 40%) obserwuje się – podobnie jak w zimie – w regionie 4. Występowanie ekstremów higrycznych w miesiącach przejściowych (kwiecień, październik) jest związane przede wszystkim z adwekcją z południowego zachodu. Rycina 5.32. Strumień pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) na wybranych poziomach barycznych: A) kwiecień, B) październik W zdecydowanej większości są to przypadki o wilgotności względnej $f > 80\%$ towarzyszące cyklonom stacjonarnym bądź wędrownym. Wyjątek stanowi region śródziemnomorski, gdzie w ciągu całego roku ekstrema TCWV odznaczają się niską $f (<50\%)$. Rycina 5.33. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w kwietniu i w październiku, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP. Rycina 5.34. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV), a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP wyróżnionych dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (>90 percentyla) w kwietniu i październiku; izolinie przedstawiają anomalie SLP (hPa) w ww. dniach (oznaczenia jak na ryc. 5.2) (Wypych i in. 2018) Rycina 5.35. Struktura pionowa strumieni pary wodnej ($qF_{(u)}$, $qF_{(v)}$, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) w wybranych punktach węzłowych w kwietniu Rycina 5.36. Struktura pionowa strumieni pary wodnej ($qF_{(u)}$, $qF_{(v)}$, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) w wybranych punktach węzłowych w październiku Rycina 5.37. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg⁻¹) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (kwiecień) Rycina 5.38. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (kwiecień) Rycina 5.39. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (październik) Rycina 5.40. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (październik) Rycina 5.41. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (kwiecień) Rycina 5.42. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (kwiecień) Rycina 5.43. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (październik) Rycina 5.44. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (październik) Tabela 5.4. Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) w kwietniu w typach adwekcji (TC) w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6, por. rozdział 4) oraz na całym obszarze badań (X) \| TC \| $\bar{x}$ (kg m$^{-2}$) \| $\sigma$ (kg m$^{-2}$) \| V (%-0.01) \| \|------\|------------------------\|------------------------\|------------\| \| \| regiony \| regiony \| regiony \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| \| Na \| 23.1 \| 21.8 \| 22.9 \| 19.9 \| 17.0 \| 14.1 \| 19.8 \| 4.8 \| 4.1 \| 4.6 \| 4.7 \| 3.8 \| 3.2 \| 4.2 \| 0.21 \| 0.19 \| 0.20 \| 0.24 \| 0.22 \| 0.23 \| 0.21 \| \| Nc \| 24.8 \| 23.6 \| 26.6 \| 22.2 \| 19.0 \| 15.7 \| 22.0 \| 3.4 \| 3.9 \| 4.5 \| 5.1 \| 3.7 \| 3.6 \| 4.0 \| 0.14 \| 0.16 \| 0.17 \| 0.23 \| 0.19 \| 0.23 \| 0.18 \| \| NWa \| 24.5 \| 21.9 \| 22.5 \| 20.4 \| 17.7 \| 14.0 \| 20.2 \| 5.2 \| 3.8 \| 4.2 \| 4.5 \| 4.0 \| 3.2 \| 4.1 \| 0.21 \| 0.17 \| 0.19 \| 0.22 \| 0.23 \| 0.23 \| 0.20 \| \| NWc \| 23.5 \| 22.5 \| 24.7 \| 20.7 \| 18.1 \| 14.9 \| 20.7 \| 3.4 \| 3.9 \| 4.3 \| 4.4 \| 3.3 \| 3.3 \| 3.8 \| 0.15 \| 0.18 \| 0.18 \| 0.21 \| 0.18 \| 0.22 \| 0.18 \| \| Wa \| 27.3 \| 23.3 \| 23.6 \| 22.7 \| 20.3 \| 15.6 \| 22.1 \| 5.4 \| 3.6 \| 4.2 \| 4.6 \| 5.0 \| 3.9 \| 4.5 \| 0.20 \| 0.15 \| 0.18 \| 0.20 \| 0.25 \| 0.25 \| 0.20 \| \| Wc \| 25.5 \| 23.2 \| 24.7 \| 21.7 \| 19.0 \| 15.3 \| 21.6 \| 4.4 \| 3.8 \| 4.1 \| 4.2 \| 3.9 \| 3.5 \| 4.0 \| 0.17 \| 0.16 \| 0.17 \| 0.20 \| 0.20 \| 0.23 \| 0.18 \| \| SWa \| 28.6 \| 24.3 \| 25.8 \| 24.8 \| 23.2 \| 18.0 \| 24.1 \| 5.0 \| 3.8 \| 3.8 \| 4.8 \| 5.2 \| 4.4 \| 4.5 \| 0.18 \| 0.16 \| 0.15 \| 0.19 \| 0.22 \| 0.25 \| 0.19 \| \| SWc \| 29.0 \| 24.3 \| 26.2 \| 24.0 \| 21.2 \| 17.8 \| 23.8 \| 4.6 \| 3.7 \| 4.0 \| 4.5 \| 4.3 \| 4.0 \| 4.2 \| 0.16 \| 0.15 \| 0.15 \| 0.19 \| 0.20 \| 0.23 \| 0.18 \| \| Sa \| 27.7 \| 24.3 \| 25.2 \| 25.8 \| 23.2 \| 18.7 \| 24.1 \| 4.8 \| 3.6 \| 4.0 \| 5.4 \| 4.8 \| 4.6 \| 4.5 \| 0.17 \| 0.15 \| 0.16 \| 0.21 \| 0.21 \| 0.25 \| 0.19 \| \| Sc \| 29.3 \| 25.3 \| 27.0 \| 26.6 \| 23.3 \| 19.7 \| 25.2 \| 3.6 \| 3.3 \| 3.8 \| 4.8 \| 4.2 \| 4.0 \| 3.9 \| 0.12 \| 0.13 \| 0.14 \| 0.18 \| 0.18 \| 0.20 \| 0.16 \| \| SEa \| 26.5 \| 24.4 \| 24.7 \| 24.8 \| 21.8 \| 18.0 \| 23.4 \| 4.8 \| 3.6 \| 4.6 \| 5.8 \| 4.9 \| 4.8 \| 4.8 \| 0.18 \| 0.15 \| 0.19 \| 0.23 \| 0.23 \| 0.27 \| 0.20 \| \| SEC \| 27.7 \| 25.8 \| 27.9 \| 27.7 \| 23.8 \| 20.2 \| 25.5 \| 3.3 \| 3.1 \| 4.2 \| 5.1 \| 4.1 \| 4.3 \| 4.0 \| 0.12 \| 0.12 \| 0.15 \| 0.18 \| 0.17 \| 0.21 \| 0.16 \| \| Ea \| 23.5 \| 24.7 \| 24.2 \| 22.6 \| 20.4 \| 16.8 \| 22.0 \| 5.0 \| 4.0 \| 5.0 \| 5.9 \| 4.8 \| 4.5 \| 4.9 \| 0.21 \| 0.16 \| 0.21 \| 0.26 \| 0.24 \| 0.27 \| 0.22 \| \| Ec \| 26.7 \| 26.5 \| 27.8 \| 26.6 \| 22.5 \| 19.2 \| 24.9 \| 3.0 \| 2.9 \| 4.3 \| 5.3 \| 4.3 \| 4.4 \| 4.0 \| 0.11 \| 0.11 \| 0.16 \| 0.20 \| 0.19 \| 0.23 \| 0.16 \| \| NEa \| 22.8 \| 23.1 \| 23.7 \| 21.0 \| 18.5 \| 15.4 \| 20.7 \| 4.7 \| 4.3 \| 5.0 \| 5.2 \| 4.5 \| 3.9 \| 4.6 \| 0.21 \| 0.19 \| 0.21 \| 0.25 \| 0.24 \| 0.25 \| 0.22 \| \| NEC \| 26.6 \| 25.2 \| 27.6 \| 25.0 \| 20.9 \| 17.3 \| 23.8 \| 2.9 \| 3.6 \| 4.3 \| 5.4 \| 4.1 \| 4.1 \| 4.1 \| 0.11 \| 0.14 \| 0.16 \| 0.21 \| 0.19 \| 0.24 \| 0.17 \| \| Ca \| 24.5 \| 23.5 \| 24.6 \| 22.8 \| 19.1 \| 15.4 \| 21.7 \| 5.1 \| 4.3 \| 4.7 \| 5.1 \| 4.4 \| 4.0 \| 4.6 \| 0.21 \| 0.19 \| 0.19 \| 0.22 \| 0.23 \| 0.26 \| 0.21 \| \| Cc \| 27.0 \| 24.3 \| 27.3 \| 24.3 \| 20.6 \| 16.8 \| 23.4 \| 3.0 \| 4.3 \| 4.5 \| 5.0 \| 4.0 \| 4.0 \| 4.1 \| 0.11 \| 0.18 \| 0.16 \| 0.21 \| 0.20 \| 0.23 \| 0.18 \| Objaśnienia: $\bar{x}$ – wartość średnia; $\sigma$ – odchylenie standardowe; V – współczynnik zmienności. Tabela 5.5. Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) w październiku w typach adwekcji (TC) w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6, por. rozdział 4) oraz na całym obszarze badań (X) \| TC \| $\bar{x}$ (kg m$^{-2}$) \| $\sigma$ (kg m$^{-2}$) \| V (%·0.01) \| \|------\|------------------------\|-----------------------\|------------\| \| \| regiony \| regiony \| regiony \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| X \| \| Na \| 17.6 \| 18.0 \| 13.1 \| 9.0 \| 10.3 \| 6.6 \| 12.4 \| 4.3 \| 4.5 \| 4.5 \| 3.1 \| 2.7 \| 2.1 \| 3.5 \| 0.25 \| 0.25 \| 0.34 \| 0.35 \| 0.26 \| 0.32 \| 0.29 \| \| Nc \| 19.1 \| 20.9 \| 17.6 \| 9.9 \| 12.0 \| 7.7 \| 14.5 \| 4.4 \| 4.1 \| 3.8 \| 3.2 \| 3.4 \| 2.5 \| 3.6 \| 0.23 \| 0.20 \| 0.22 \| 0.33 \| 0.28 \| 0.33 \| 0.25 \| \| NWa \| 19.5 \| 18.8 \| 13.8 \| 10.5 \| 12.3 \| 7.6 \| 13.8 \| 4.8 \| 4.5 \| 4.2 \| 3.8 \| 3.6 \| 2.7 \| 3.9 \| 0.25 \| 0.24 \| 0.31 \| 0.36 \| 0.30 \| 0.36 \| 0.29 \| \| NWc \| 18.2 \| 20.1 \| 16.2 \| 10.0 \| 11.4 \| 7.5 \| 13.9 \| 4.1 \| 4.2 \| 3.8 \| 3.1 \| 2.8 \| 2.4 \| 3.4 \| 0.22 \| 0.21 \| 0.24 \| 0.31 \| 0.25 \| 0.32 \| 0.24 \| \| Wa \| 23.2 \| 21.1 \| 15.7 \| 13.0 \| 15.5 \| 10.6 \| 16.5 \| 5.7 \| 4.5 \| 4.5 \| 4.2 \| 4.5 \| 3.5 \| 4.5 \| 0.24 \| 0.22 \| 0.29 \| 0.32 \| 0.29 \| 0.33 \| 0.27 \| \| Wc \| 21.1 \| 22.0 \| 17.1 \| 12.6 \| 13.1 \| 9.7 \| 15.9 \| 5.1 \| 4.3 \| 4.5 \| 3.9 \| 3.8 \| 3.3 \| 4.2 \| 0.24 \| 0.20 \| 0.26 \| 0.31 \| 0.29 \| 0.34 \| 0.26 \| \| SWa \| 25.1 \| 22.9 \| 17.2 \| 14.2 \| 17.6 \| 12.2 \| 18.2 \| 5.7 \| 4.7 \| 4.7 \| 4.6 \| 4.8 \| 3.8 \| 4.7 \| 0.23 \| 0.21 \| 0.27 \| 0.32 \| 0.27 \| 0.31 \| 0.26 \| \| SWc \| 25.3 \| 24.1 \| 19.8 \| 15.3 \| 16.2 \| 12.1 \| 18.8 \| 5.5 \| 4.4 \| 4.4 \| 4.2 \| 4.5 \| 3.8 \| 4.5 \| 0.22 \| 0.18 \| 0.22 \| 0.27 \| 0.28 \| 0.31 \| 0.24 \| \| Sa \| 23.9 \| 23.4 \| 17.0 \| 13.8 \| 17.2 \| 11.9 \| 17.9 \| 5.6 \| 4.8 \| 4.9 \| 5.0 \| 4.5 \| 3.9 \| 4.8 \| 0.24 \| 0.20 \| 0.29 \| 0.36 \| 0.26 \| 0.33 \| 0.27 \| \| Sc \| 27.0 \| 24.7 \| 20.7 \| 16.2 \| 18.2 \| 12.7 \| 19.9 \| 4.9 \| 4.3 \| 4.2 \| 4.3 \| 4.7 \| 3.7 \| 4.4 \| 0.18 \| 0.18 \| 0.20 \| 0.26 \| 0.26 \| 0.29 \| 0.22 \| \| SEa \| 22.1 \| 23.4 \| 15.7 \| 12.2 \| 15.4 \| 10.1 \| 16.5 \| 5.7 \| 5.2 \| 5.0 \| 4.7 \| 4.3 \| 3.5 \| 4.7 \| 0.26 \| 0.22 \| 0.32 \| 0.38 \| 0.28 \| 0.35 \| 0.29 \| \| SEC \| 26.0 \| 25.4 \| 20.5 \| 14.8 \| 17.6 \| 12.1 \| 19.4 \| 4.5 \| 4.0 \| 4.0 \| 4.2 \| 4.1 \| 3.6 \| 4.1 \| 0.17 \| 0.16 \| 0.19 \| 0.29 \| 0.23 \| 0.29 \| 0.21 \| \| Ea \| 19.3 \| 21.8 \| 14.2 \| 10.3 \| 13.4 \| 8.7 \| 14.6 \| 5.2 \| 5.2 \| 5.0 \| 4.0 \| 3.9 \| 3.0 \| 4.4 \| 0.27 \| 0.24 \| 0.35 \| 0.39 \| 0.29 \| 0.35 \| 0.30 \| \| Ec \| 24.1 \| 25.2 \| 20.8 \| 13.1 \| 15.8 \| 10.5 \| 18.3 \| 4.6 \| 3.5 \| 3.5 \| 3.9 \| 3.9 \| 3.3 \| 3.8 \| 0.19 \| 0.14 \| 0.17 \| 0.30 \| 0.24 \| 0.31 \| 0.21 \| \| NEa \| 17.6 \| 19.2 \| 13.3 \| 9.4 \| 11.2 \| 7.4 \| 13.0 \| 4.4 \| 4.9 \| 4.8 \| 3.6 \| 3.0 \| 2.5 \| 3.9 \| 0.25 \| 0.26 \| 0.36 \| 0.38 \| 0.27 \| 0.34 \| 0.30 \| \| NEC \| 21.0 \| 23.7 \| 18.9 \| 11.5 \| 13.8 \| 9.1 \| 16.3 \| 4.7 \| 3.7 \| 3.2 \| 3.8 \| 3.8 \| 2.9 \| 3.7 \| 0.22 \| 0.16 \| 0.17 \| 0.33 \| 0.27 \| 0.32 \| 0.23 \| \| Ca \| 20.5 \| 20.3 \| 15.1 \| 11.2 \| 13.4 \| 8.8 \| 14.9 \| 5.3 \| 5.2 \| 5.0 \| 4.1 \| 3.6 \| 3.1 \| 4.4 \| 0.26 \| 0.25 \| 0.33 \| 0.36 \| 0.27 \| 0.35 \| 0.29 \| \| Cc \| 22.4 \| 23.2 \| 19.0 \| 12.6 \| 13.6 \| 9.2 \| 16.7 \| 3.9 \| 4.4 \| 4.0 \| 3.7 \| 3.4 \| 3.0 \| 3.7 \| 0.17 \| 0.19 \| 0.21 \| 0.30 \| 0.25 \| 0.32 \| 0.23 \| Objaśnienia: $\bar{x}$ – wartość średnia; $\sigma$ – odchylenie standardowe; V – współczynnik zmienności. 5.3. Rola cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu procesów hydrometeorologicznych Zawartość pary wodnej w troposferze zależy od szeregu procesów o różnej skali przestrzennej i czasowej, które bezpośrednio lub w sposób pośredni są warunkowane aktualną sytuacją synoptyczną, tj. zróżnicowaniem pola barycznego, obecnością frontów atmosferycznych, czy też adwekcją mas powietrza o określonych cechach fizycznych. Przeprowadzona analiza klimatologiczna wykazała istotną rolę cyrkulacji strefowej, dzięki której nad obszar Europy w ciągu całego roku transportowane są znaczne ilości pary wodnej. Transport pary wodnej odznacza się jednak wyraźnym zróżnicowaniem sezonowym, wynikającym zarówno z dostępnej, warunkowanej temperaturą powietrza, ilości pary wodnej, jak i uwarunkowań cyrkulacyjnych. Szczególne znaczenie ma on w chłodnej części roku, obejmującej w tym przypadku także sezon jesienny i wiosenny. Przedstawione zróżnicowanie przestrzenne strumieni pary wodnej docierających nad obszar Europy potwierdza znaczenie cyrkulacji strefowej, niosącej wilgotne masy powietrza znad oceanu nad kontynent europejski przede wszystkim w Europie Zachodniej i na atlantyckim wybrzeżu Półwyspu Skandynawskiego, co jest zgodne z wynikami uzyskanymi przez D.A. Laversa i G. Villarini (2015). Transport w kierunku równoleżnikowym jest najmniej wyraźny wiosną (kwiecień), odznaczającą się także niewielkim zróżnicowaniem warunków wilgotnościowych. Południkowy transport strumienia pary wodnej cechuje się średnio znacznie mniejszą intensywnością i ma zdecydowanie mniejsze znaczenie, co w swych pracach podkreślali także D.D. Salstein i in. (1983), D.A. Lavers i G. Villarini (2015), czy F.T. Couto i in. (2015). Co więcej, jego wielkość zależy nie tylko od zawartości pary wodnej (co ma dominujące znaczenie w przypadku przepływu strefowego), ale także od kierunku adwekcji (Phillips, McGregor 2001). Na większości obszaru kontynentu przyjmuje wartości bliskie 0, zwłaszcza w styczniu, lub nieznacznie dodatnie w północnej i wschodniej, kontynentalnej części obszaru. W basenie Morza Śródziemnego natomiast, gdzie wg D.A. Laversa i G. Villarini (2015) ma kluczowe znaczenie, i w rejonie Azorów, adwekcja pary wodnej jest ściśle związana z przesunięciem międzyzwrotnikowej strefy konwergencji w kierunku północnym latem oraz krążeniem powietrza w Wyżu Azorskim, co generuje północny spływ powietrza i zdecydowanie mniejsze ilości transportowanej pary wodnej. Zróżnicowanie zawartości pary wodnej w powietrzu jest kluczowe dla analiz regionalnych występowania opadów atmosferycznych. Autorzy (m.in. Koffi i in. 2013) potwierdzają duże zróżnicowanie IWVF podkreślając, że zasobność masy powietrza w wodę opadową, dostarczoną nad dany obszar może różnić się kilkukrotnie w zależności od bieżących cech cyrkulacji powietrza. Istotne znaczenie odgrywają wspomniane wcześniej rzeki atmosferyczne, których geneza leży w południkowym transporcie pary wodnej, jednakże ich oddziaływanie na obszarze Europy ma miejsce. dzięki niżom wędrownym szerokości pozazwrotnikowych. Obecność rzek atmosferycznych nie jest wyraźnie widoczna w niniejszej analizie, która ma charakter typowo klimatologiczny. Latem, co zostało potwierdzone dla lipca, wiodącą rolę w kształtowaniu i modyfikacji ilości pary wodnej w powietrzu odgrywają procesy konwekcji w atmosferycznej warstwie granicznej. Powyżej poziomu 850 hPa dominuje swobodny przepływ mas powietrza w kierunku kontynentu, obejmujący zasięgiem nie tylko obszar Europy Zachodniej, jak to ma miejsce bliżej powierzchni Ziemi, ale i Europy Środkowej. Ograniczona rola transportu pary wodnej latem skutkuje występowaniem zwiększonego udziału opadów atmosferycznych pochodzących z lokalnych źródeł parowania i ewapotranspiracji (ang. recycled precipitation). Znaczenie procesów lokalnych wzrasta wraz z osłabieniem adwekcji, co intensyfikuje przebieg cyklu hydrologicznego. Długotrwałe utrzymywanie się wzmożonego parowania terenowego ma daleko idące skutki środowiskowe, co ma miejsce w sytuacjach utrzymywania się wyżów blokujących (Bisselink, Dolman 2008). Relacje pomiędzy temperaturą powietrza i zasobami wilgoci a występowaniem opadów atmosferycznych dają podstawy do stwierdzenia, że w klimacie cieplejszym – zgodnie ze scenariuszami zmian klimatu – należy spodziewać się intensyfikacji transportu pary wodnej oraz częstszych i bardziej intensywnych zjawisk opadowych. Wyniki modeli klimatycznych wykazują jednak szybszy wzrost temperatury powietrza na obszarach polarnych niż w niskich szerokościach geograficznych, co prowadzi do zmniejszenia poziomego gradientu temperatury i tym samym prawdopodobnie do spowolnienia transportu pary wodnej. Przy równoczesnym prognozowaniu przesunięcia toru przemieszczania się niżów ku północy oraz wzrostu stabilności atmosfery w szerokościach umiarkowanych, trudnym do określenia pozostaje wpływ tych zmian na cykl hydrologiczny zwłaszcza w Europie, gdzie transport pary wodnej jest silnie zależny od warunków cyrkulacyjnych (Boutle i in. 2011). D.A. Lavers i in. (2015) oraz A.M. Ramos i in. (2016), wykazując prognozowany wzrost częstości występowania i intensywności rzek atmosferycznych docierających do wybrzeży Europy, zgodnie potwierdzają konieczność analiz w ujęciu klimatologicznym (tj. wieloletnim), uwzględniających wpływ zawartości pary wodnej i jej transportu w troposferze na opady atmosferyczne z wykorzystaniem informacji o terminowej rozdzielczości czasowej. 6. PODSUMOWANIE I WNIOSKI KOŃCOWE W pracy przedstawiono zróżnicowanie czasowe i przestrzenne zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i północno-wschodnim Atlantykiem w ujęciu zarówno horyzontalnym i wertykalnym. Wykorzystano dobowe dane o zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV), wilgotności właściwej (q) oraz wilgotności względnej powietrza (f) z okresu 1981–2015 pochodzące z bazy danych reanaliz klimatologicznych ERA-Interim Europejskiego Centrum Prognoz Średnioterminowych (ECMWF). Zastosowanie danych gridowych zapewniło informację o zawartości pary wodnej w troposferze o rozdzielczości umożliwiającej przeprowadzenie stosunkowo wnikiwej analizy struktur przestrzennych. Dla każdego miesiąca w roku niezależnie wydzielono typy struktury pionowej zawartości pary wodnej w powietrzu, dokonując oceny częstości ich występowania oraz zróżnicowania w przestrzeni. Opracowano także regionalizację zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i sąsiadującym z zachodu Oceanem Atlantyckim z uwzględnieniem zarówno zróżnicowania przestrzennego, jak i profilu pionowego wilgotności powietrza. W uzupełnieniu dokonano wstępnej oceny roli cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu i modyfikacji warunków wilgotnościowych w Europie. Oszacowaniu poddany został udział adwekcji w transporcie pary wodnej w atmosferze nad kontynentem i obszarem wodnym w ujęciu sezonowym ze szczególnym uwzględnieniem intensywności procesów cyrkulacyjnych. Zawarte w pracy wyniki badań obejmują wybrane ważniejsze zagadnienia dotyczące rozkładu przestrzennego i zmienności sezonowej wilgotności powietrza w Europie. Jak wielokrotnie podkreślano element ten mimo, że znacznie rzadziej poruszany w literaturze światowej niż np. temperatura powietrza czy opad atmosferyczny, jest bardzo istotny zarówno ze środowiskowego, jak i hydrologicznego punktu widzenia. Wilgotność powietrza jest też istotnym elementem uwzględnianym w modelach meteorologicznych oraz klimatycznych. Obszarem badań była Europa, najmniejszy z wszystkich kontynentów, która jednak z uwagi na swoje położenie, ukształtowanie poziome i pionowe oraz oddziaływanie akwenów, ma bardzo skomplikowane warunki higryczne. Dotyczy to tak powierzchni Ziemi, jak i poziomów znajdujących się w dolnej troposferze. W pracy starano się wykazać to zróżnicowanie, a tam gdzie było to możliwe wyjaśnić jego przyczyny. Szczegółową analizę, obejmującą łącznie trzy zmienne higryczne (q, f, TCWV) przeprowadzono w ponad 5500 punktach węzłowych oraz na 18 poziomach barycznych. W efekcie interpolacji przestrzennej danych uzyskano dodatkowo niezbędną – w przypadku metod geostatystycznych – informację praktycznie ciągłą w przestrzeni o rozdzielczości poziomej 0,01° x 0,01°. Wybór zmiennych podyktowany był z jednej strony ich cechami fizycznymi – wilgotność właściwa (q) pozostaje niewrażliwa na zmiany ciśnienia oraz temperatury – z drugiej aspektom prowadzonych badań. Przedstawienie zróżnicowania horyzontalnego i wertykalnego oraz roli cyrkulacji atmosferycznej wymagało wykorzystania zmiennych w najmniejszym stopniu zależnych od warunków lokalnych i cyklu dobowego. Wyjątek stanowiło uwzględnienie, jako informacji uzupełniającej, wilgotności względnej powietrza, mającej powszechne zastosowanie w środkach masowego przekazu, a wykorzystanej do oceny ilościowej deficytu wilgotności w powietrzu. Szczegółowa analiza zróżnicowania czasowego i przestrzennego zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i północno-wschodnim Atlantykiem wykazała: - wyraźną sezonowość w rocznym rozkładzie zawartości pary wodnej w powietrzu. Największa amplituda roczna TCWV występuje nad obszarem lądowym i wynosi ponad 20,0 kg·m⁻² we wschodniej jego części. Ponad połowę mniejsze wartości charakteryzują troposferę nad oceanem, a we wschodniej części Morza Śródziemnego amplituda TCWV może osiągać wartości jedynie około 5,0 kg·m⁻². Wskaźnik sezonowości wyrażany ilorazem TCWV wiosny i jesieni potwierdza większą zawartość pary wodnej w powietrzu jesienią, przy czym niższe wartości osiąga dla obszaru wodnego, gdzie ilość wilgoci w powietrzu wiosną jest średnio o 20% mniejsza niż jesienią, co potwierdza istotne znaczenie powierzchni parującej. Obszar wodny, zwłaszcza w strefie podzwrotnikowej, odznacza się dużymi wahaniami zawartości pary wodnej w powietrzu zimą, podczas gdy latem dużą zmienność prezentuje wnętrze kontynentu, co potwierdza istotną rolę powierzchni czynnej w kształtowaniu i modyfikacji wilgotności powietrza. - istnienie zróżnicowania w strukturze pionowej zawartości pary wodnej w troposferze nad Europą i północno-wschodnim Atlantykiem. Wydzielono 6 typów profili pionowych „lądowych” i 4 typy „wodne”; odznaczają się one jednak niekiedy znacznym odchyleniem standardowym, co jest związane z różnorodnością cech fizycznych napływających mas powietrza. Wykazano także obecność inwersji wilgotności nie tylko na obszarze poza 60°N, ale także w szerokościach umiarkowanych i podzwrotnikowych. Inwersje mają charakter zarówno dolnych, jak i górnych, przy czym ich występowanie jest zróżnicowane sezonowo. Obszar lądowy cechuje się występowaniem dolnych inwersji zimą i górnych latem, podczas gdy nad oceanem inwersje letnie zalegają niżżej niż zimą, nie są to jednak inwersje dolne, które występują sporadycznie. - wyraźny regionalizm warunków higrycznych w Europie oraz przydatność TCWV jako wskaźnika kontynentalizmu klimatu. Wyróżniono 6 regionów higrycznych, odznaczających się odmiennymi warunkami wilgotnościowymi. Ich cechy zdefiniowane zostały niezależnie zarówno w ujęciu bezwzględnym, jak i w odniesieniu do uśrednionych cech całego obszaru. Najbardziej stabilne warunki higryczne reprezentuje region południowy atlantycki (najwyższa zawartość pary wodnej w powietrzu i najmniejsze jej zróżnicowanie) oraz region arktyczny, odznaczający się najniższą zawartością pary wodnej w powietrzu i niewielką amplitudą roczną, przy równoczesnym największym stopniu jego nasycenia. Największe zróżnicowanie warunków higrycznych ma miejsce w regionach śródziemnomorskim i umiarkowanym kontynentalnym południowym, przy czym w przypadku pierwszego z wymienionych regionów zróżnicowanie dotyczy zarówno wilgotności właściwej, jak i wilgotności względnej powietrza, a w regionie położonym w środkowej i południowo-wschodniej części kontynentu (region umiarkowany kontynentalny południowy) dużym zróżnicowaniem zarówno czasowym, jak i przestrzennym odznacza się zawartość pary wodnej w powietrzu. Pozostałe regiony to umiarkowany atlantycki, o cechach oceanicznych zróżnicowania wilgotności powietrza oraz umiarkowany kontynentalny północny odznaczający się wyraźnymi cechami kontynentalnymi, tj. m.in. znaczną amplitudą roczną zawartości pary wodnej w powietrzu. Ocena roli cyrkulacji atmosferycznej w kształtowaniu i modyfikacji warunków wilgotnościowych przeprowadzona w skali zarówno kontynentalnej, jak i lokalnej wykazała, a niekiedy potwierdziła: - istotne znaczenie cyrkulacji atmosferycznej zimą, przy czym wpływ na zawartość pary wodnej ma zarówno typ układu barycznego (kluczowa rola sezonowego ośrodka wyżowego), jak i kierunek adwekcji – powietrze najbardziej zasobne w parę wodną jest transportowane znad oceanu w kierunku lądu dzięki cyrkulacji strefowej (znacząca rola wędrownych niżów szerokości pozazwrotnikowych) oraz w kierunku północnym; - wpływ cyrkulacji nie tylko na zawartość pary wodnej w powietrzu, lecz także jej strukturę pionową, przy czym wyraźnie zaznacza się poziom atmosferycznej warstwy granicznej ponad obszarem lądowym przede wszystkim zimą, gdy mają miejsce anomalie związane z typem cyrkulacji atmosferycznej; - na większości obszaru brak zależności pomiędzy cyrkulacją atmosferyczną a ilością pary wodnej w lecie (w lipcu) oraz duży niedosyt wilgotności mas powietrza w dniach z ekstremalnymi wartościami TCWV, co świadczy o tym, że letnie opady atmosferyczne na obszarze kontynentu mają swoją genezę przede wszystkim w procesach konwekcji, a poziomy strumień pary wodnej odgrywa drugorzędną rolę. Wydaje się, że przeprowadzone analizy potwierdziły przydatność bazy danych ERA-Interim do oceny zróżnicowania rozkładu zawartości pary wodnej w troposferze w skali kontynentu europejskiego. Rozdzielczość danych (~0,7° x ~0,7°) jest wystarczająca do przeprowadzenia badań w skali mezoklimatycznej. Umożliwia zatem, obok oceny zasadniczych cech rozkładu rozpatrywanego elementu w skali całego kontynentu, także badania zmierzające do jego rozpoznania w skali regionalnej, np. Europy Środkowej. Jednocześnie uwzględnienie ciągu 35-letniego (1981–2015) z rozdzielczością dobową zapewnia wystarczająco dużą próbę danych do wnikliwej analizy klimatologicznej oraz zwrócenia uwagi na warunki ekstremalne. Reanalizy klimatologiczne, jakkolwiek nadal mogą budzić pewne wątpliwości z uwagi na brak pełnej zgodności z danymi pomiarowymi, są odpowiedzią na brak jednorodnych ciągów pomiarowych zmiennych higrycznych, pozostając niewrażliwymi na zmiany zarówno przestrzenne, jak i instrumentalne w sieci obserwacyjnej. Coraz lepsza parametryzacja cyklu hydrologicznego w modelach mezometeorologicznych redukuje wielkość błędów w wynikach zmiennych wrażliwych na obecność pary wodnej w atmosferze, co poprawia jakość danych z reanaliz. Wykazane w pracy zróżnicowanie m.in. profilu pionowego, czy występowania inwersji higrycznych potwierdza, pomimo – z natury rzeczy – wyglądzenia pól higrycznych, możliwość wykorzystania zmiennych wilgotnościowych do analiz w ujęciu klimatologicznym z zachowaniem charakterystycznych cech procesów mezoskalowych. Wydaje się, że wykorzystane w pracy metody badawcze (tak tradycyjne, jak i współczesne, w tym wielowymiarowe) spełniły swoją rolę, umożliwiając wykazanie zróżnicowania przestrzennego (w tym też pionowego) i czasowego wilgotności powietrza w Europie. Pozwoliły również na stwierdzenie zależności i wzajemnych uwarunkowań. Analiza klimatologiczna przeprowadzona dla całości obszaru z zastosowaniem jednolitych metod wydaje się być istotnym punktem wyjścia do dalszych analiz, uwzględniających informacje o lepszej rozdzielczości czasowej, czy też poszerzonej o dodatkowe zmienne, w tym informację teledetekcyjną, a w szczególności produkty satelitarne. Dokładny opis pola higrycznego jest bowiem niezbędny w celu parametryzacji modeli klimatycznych i mezometeorologicznych w kierunku poprawy jakości prognoz i projekcji zachmurzenia i opadów atmosferycznych. Rycina 3.8. Wilgotność powietrza: średnia miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{x}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i wilgotność względna powietrza ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (lewy panel), ekstremalna miesięczna kolumnowa zawartość pary wodnej (TCWV\textsubscript{yo}, kg·m\textsuperscript{-2} – warstwy barwne) i średnia wartość wilgotności względnej powietrza w dniach z TCWV\textsubscript{yo} ($f_{950}^{700}$, % – izolinie) (prawy panel) – JESIEŃ Rycina 3.9. Odchylenie standardowe TCWV (kg·m\textsuperscript{-2}) w wybranych miesiącach: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik (Wypych i in. 2018) Rycina 3.10. Amplituda roczna i wskaźnik sezonowości zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) oraz wilgotności względnej powietrza ($f_{950}^{700}$) Rycina 3.11. Procent wariancji TCWV wyjaśniany przez kolejne składowe główne (1–10) w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.12. Anomalie TCWV (kg·m\textsuperscript{-2}) w styczniu dla czterech pierwszych składowych głównych Rycina 3.13. Anomalie TCWV (kg·m\textsuperscript{-2}) w wybranych miesiącach dla dwóch pierwszych składowych głównych (Wypych i in. 2018) Rycina 3.14. Średnie roczne wartości wilgotności właściwej powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych: A) wartość średnia (g·kg\textsuperscript{-1}), B) odchylenie standardowe (g·kg\textsuperscript{-1}), C) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.15. Roczny rozstęp wartości na wybranych poziomach barycznych: A) wilgotność właściwa powietrza (q, g·kg\textsuperscript{-1}), B) wilgotność względna powietrza (f, %) Rycina 3.16. Średni roczny spadek wartości wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg\textsuperscript{-1}) w profilu pionowym w wyróżnionych warstwach troposfery Rycina 3.17. Średnia roczna wartość wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg\textsuperscript{-1}) w profilu pionowym troposfery: A) rozstęp, B) odchylenie standardowe Rycina 3.18. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w styczniu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg\textsuperscript{-1}), B) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.19. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w kwietniu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg\textsuperscript{-1}), B) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.20. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w lipcu: A) wartości średnie miesięczne (g·kg\textsuperscript{-1}), B) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.21. Wilgotność właściwa powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w październiku: A) wartości średnie miesięczne (g·kg\textsuperscript{-1}), B) współczynnik zmienności (%) Rycina 3.22. Średnie miesięczne wartości wilgotności właściwej powietrza(q, g·kg\textsuperscript{-1}) w profilu pionowym troposfery: A) rozstęp, B) odchylenie standardowe Rycina 3.23. Średnie miesięczne wartości pionowych gradientów wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg\textsuperscript{-1}) w wybranych warstwach troposfery: A) styczeń, B) lipiec Rycina 3.24. Średnie miesięczne wartości pionowych gradientów wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg\textsuperscript{-1}) w wybranych warstwach troposfery: A) kwiecień, B) październik Rycina 3.25. Struktura pionowa wilgotności właściwej powietrza (q) w analizowanych punktach węzłowych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.26. Wyróżnione typy struktury pionowej wilgotności w troposferze (q, g·kg⁻¹) w wybranych miesiącach roku: A) nad powierzchnią lądu, B) nad powierzchnią wody Rycina 3.27. Najczęściej występujące typy profili pionowych wilgotności właściwej powietrza w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.28. Częstość (%) występowania inwersji higrycznych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.29. Średni dolny poziom (hPa) występowania inwersji higrycznych w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 3.30. Rozkład roczny częstości występowania (%) oraz średniej wysokości (km) inwersji higrycznych w wybranych punktach węzłowych (1 – inwersje dolne, 2 – inwersje górne, 3 – poziom górny inwersji dolnych, 4 – poziom dolny inwersji górnych, 5 – poziom górny inwersji górnych) Rycina 3.31. Inwersje higryczne w troposferze w wybranych miesiącach roku: A) miąższość (m), B) intensywność (x10⁻¹g·kg⁻¹·100 m⁻¹) Rycina 3.32. Częstość (%) współwystępowania inwersji higrycznych i termicznych w wybranych warstwach troposfery: A) styczeń, B) lipiec Rycina 3.33. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wielkościami gradientu higrycznego i termicznego w wybranych warstwach troposfery w styczniu (istotność statystyczna na poziomie α = 0,05 dla wartości R > \|0,2\|) Rycina 4.1. Warunki higryczne troposfery nad Europą: 1 – obszar o jednolitej małej zawartości pary wodnej, 2 – obszar nie wykazujący jednolitych powiązań przestrzennych, 3 – obszar o jednolicie dużej zawartości pary wodnej Rycina 4.2. Regiony higryczne Europy: 1 – region południowy atlantycki, 2 – region śródziemnomorski, 3 – region umiarkowany kontynentalny południowy, 4 – region umiarkowany kontynentalny północny, 5 – region umiarkowany atlantycki, 6 – region arktyczny (zaznaczono położenie wybranych punktów węzłowych) Rycina 4.3. Elementy wykresu pudełkowego; cechy całości zbioru: 1 – mediana, 2 – dolny kwartyl, 3 – górny kwartyl, 4 – minimum, 5 – maksimum, 6 – wartość odstająca; cechy grupy: 7 – średnia, 8 – minimum, 9 – maksimum Rycina 4.4. Cechy wilgotnościowe (wartości standaryzowane) wyróżnionych regionów higrycznych Europy (1–6) Rycina 5.1. Procent wariancji ciśnienia atmosferycznego (SLP) wyjaśniany przez poszczególne składowe główne (1–10) w wybranych miesiącach roku: A) styczeń, B) kwiecień, C) lipiec, D) październik Rycina 5.2. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w styczniu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) Rycina 5.3. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w kwietniu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) ................................................................. 109 Rycina 5.4. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w lipcu – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) ................................................................. 110 Rycina 5.5. Anomalie ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza (SLP, hPa) w październiku – wiodące składowe główne (1 – anomalie ujemne, 2 – 0 hPa, 3 – anomalie dodatnie) ................................................................. 111 Rycina 5.6. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{1000}^{800}$) .................................................. 113 Rycina 5.7. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w styczniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru ........... 115 Rycina 5.8. Strumień pary wodnej (JWVF, kg·m$^{-1}$·s$^{-1}$) w styczniu: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) ..................................... 116 Rycina 5.9. Strumień pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) na wybranych poziomach barycznych w styczniu .............................................. 117 Rycina 5.10. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP ....................... 118 Rycina 5.11. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w styczniu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP wyróżnionych dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (> 90 percentyla); izolinie przedstawiają anomalie SLP (hPa) w ww dniach w styczniu (Wypych i in. 2018) ................................ 118 Rycina 5.12. Struktura pionowa strumieni pary wodnej (qF$_{(u)}$, qF$_{(v)}$, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) w wybranych punktach węzłowych w styczniu .................................. 119 Rycina 5.13. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (styczeń) . 121 Rycina 5.14. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg$^{-1}$) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg$^{-1}$·m·s$^{-1}$) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (styczeń) . 122 Rycina 5.15. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (styczeń) ............................ 123 Rycina 5.16. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m$^{-2}$) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (styczeń) ............................ 124 Rycina 5.17. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery ($H_{1000}^{800}$) .................................. 126 Rycina 5.18. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w lipcu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru Rycina 5.19. Strumień pary wodnej (IWVF, kg·m⁻¹·s⁻¹) w lipcu: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) Rycina 5.20. Strumień pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) na wybranych poziomach barycznych w lipcu Rycina 5.21. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP Rycina 5.22. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w lipcu, a wartościami współczynników wiodących składowych głównych SLP wyróżnionych dla dni z ekstremalnie wysokimi wartościami TCWV (> 90 percentyla); izolinie przedstawiają anomalie SLP (hPa) w w/w dniach w lipcu (Wypych i in. 2018) Rycina 5.23. Struktura pionowa strumieni pary wodnej (qF(u), qF(v), g·kg⁻¹·m·s⁻¹) w wybranych punktach węzłowych w lipcu Rycina 5.24. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg⁻¹) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 1 (lipiec) Rycina 5.25. Anomalie wilgotności właściwej powietrza (q, g·kg⁻¹) (A) oraz strumienia pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) (B) w kierunkach adwekcji w punktach węzłowych na wybranych poziomach barycznych – cz. 2 (lipiec) Rycina 5.26. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m⁻²) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 1 (lipiec) Rycina 5.27. Anomalie zawartości pary wodnej w troposferze (TCWV, kg·m⁻²) w wyróżnionych typach adwekcji – cz. 2 (lipiec) Rycina 5.28. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy zawartością pary wodnej w troposferze (TCWV) w kwietniu i w październiku, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) ciśnienie atmosferyczne na poziomie morza (SLP), B) miąższość warstwy troposfery (Hₜᵣₒₚₛ) Rycina 5.29. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w kwietniu, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru Rycina 5.30. Współczynnik korelacji Pearsona pomiędzy wilgotnością właściwą powietrza (q) na wybranych poziomach barycznych w październiku, a wybranymi zmiennymi cyrkulacyjnymi: A) wysokość geopotencjału, B) wartość składowej u wiatru, C) wartość składowej v wiatru Rycina 5.31. Strumień pary wodnej (IWVF, kg·m⁻¹·s⁻¹) w kwietniu i w październiku: A) przepływ strefowy (składowa u wiatru), B) przepływ południkowy (składowa v wiatru) (Wypych i in. 2018) Rycina 5.32. Strumień pary wodnej (qF, g·kg⁻¹·m·s⁻¹) na wybranych poziomach barycznych: A) kwiecień, B) październik \| Tabela \| Opis \| Strona \| \|--------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| 1.1 \| Przepływ pary wodnej w cyklu hydrologicznym wg danych obserwacyjnych (OBS) oraz wyników reanaliz (wg Trenberth i in. 2011) \| 19 \| \| 2.1 \| Lokalizacja wybranych punktów węzłowych \| 28 \| \| 2.2 \| Przyjęte kryteria wydzielania typów cyrkulacji (za: Ustrnul 1997) \| 38 \| \| 3.1 \| Współczynnik zmienności (%) zawartości pary wodnej w powietrzu (TCWV) oraz wilgotności względnej powietrza ($f_{950}^{700}$) w wybranych punktach węzłowych \| 49 \| \| 3.2 \| Wielkość zmian ($\Delta q$) w wyróżnionych typach profili pionowych wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym \| 76 \| \| 3.3 \| Częstość (%) łączonej liczby przypadków wyróżnionych typów profili pionowych w wybranych miesiącach roku \| 78 \| \| 3.4 \| Częstość (%) występowania wyróżnionych typów profili pionowych we wskazanych punktach węzłowych w wybranych miesiącach roku \| 79 \| \| 3.5 \| Wartości wskaźnika błędu kwadratowego (RDR) dla wyróżnionych typów rozkładu pionowego wilgotności właściwej powietrza w wybranych miesiącach roku \| 81 \| \| 3.6 \| Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w styczniu \| 82 \| \| 3.7 \| Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w kwietniu \| 82 \| \| 3.8 \| Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w lipcu \| 83 \| \| 3.9 \| Charakterystyki wilgotności powietrza w ujęciu wertykalnym oraz przestrzennym (wartość obszarowa odchylenia standardowego wybranych zmiennych) w analizowanych punktach węzłowych w październiku \| 83 \| \| 4.1 \| Wzajemne relacje zmiennych higrycznych, opisujących warunki wilgotnościowe w troposferze w wybranych miesiącach roku – wartości współczynnika korelacji Pearsona \| 92 \| \| 4.2 \| Wartości statystyki Pseudo-F dla kolejnych sezonów i roku \| 93 \| \| Tabela \| Opis \| Strona \| \|--------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| 4.3 \| Cechy wilgotnościowe wyróżnionych regionów higrycznych Europy \| 96 \| \| 4.4 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 1 \| 97 \| \| 4.5 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 2 \| 98 \| \| 4.6 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 3 \| 99 \| \| 4.7 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 4 \| 100 \| \| 4.8 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 5 \| 101 \| \| 4.9 \| Podstawowe statystyki obszarowe cech higrycznych troposfery \| \| \| \| – region 6 \| 101 \| \| 4.10 \| Wartości indeksów spójności wewnętrznej wydzielonych regionów higrycznych: wskaźnika błędu kwadratowego (RDR) oraz wskaźnika rozstępu wartości (RR) \| 102 \| \| 5.1 \| Częstość (%) kierunków adwekcji i sytuacji bezadwekcyjnych (C) w wyróżnionych punktach węzłowych w wybranych miesiącach roku \| 112 \| \| 5.2 \| Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej \| \| \| \| w powietrzu (TCWV) w styczniu w typach adwekcji (TC) \| \| \| \| w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6) oraz na całym obszarze badań (X) \| 125 \| \| 5.3 \| Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej \| \| \| \| w powietrzu (TCWV) w lipcu w typach adwekcji (TC) \| \| \| \| w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6) oraz na całym obszarze badań (X) \| 138 \| \| 5.4 \| Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej \| \| \| \| w powietrzu (TCWV) w kwietniu w typach adwekcji (TC) \| \| \| \| w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6) oraz na całym obszarze badań (X) \| 160 \| \| 5.5 \| Charakterystyki statystyczne zawartości pary wodnej \| \| \| \| w powietrzu (TCWV) w październiku w typach adwekcji (TC) \| \| \| \| w wyróżnionych regionach higrycznych (1–6) oraz na całym obszarze badań (X) \| 161 \| Adamczyk A.B., 2011, Warunki termiczne i wilgotnościowe aglomeracji warszawskiej, Prace i Studia Geograficzne, 47, 355–363. Allan R.P., Zveryaev I.I., 2011, Variability in the summer season hydrological cycle over the Atlantic–Europe region 1979–2007, International Journal of Climatology, 31, 337–348, DOI: 10.1002/joc.2070. Allan R.P., Ringer M.A., Slingo A., 2003, Evaluation of moisture in the Hadley Centre Climate Model using simulations of HIRS water vapour channel radiances, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 129, 3371–3389, DOI: 10.1256/qj.02.217. Allan R.P., Lavers D.A., Champion A.J., 2016, Diagnosing links between atmospheric moisture and extreme daily precipitation over the UK, International Journal of Climatology, 36, 3191–3206, DOI: 10.1002/joc.4547. Allen M.R., Ingram W.J., 2002, Constraints on future changes in climate and the hydrologic cycle, Nature, 419, 224–232. AMS – American Meteorological Society, 2018, Precipitable water, Glossary of Meteorology, dostępny online: http://glossary.ametsoc.org/wiki. Anagnostopoulou C., Tolika K., Maheras P., Kutiel H., Flocas H.A., 2008, Performance of the general circulation HadAM3P model in simulating circulation types over the Mediterranean region, International Journal of Climatology, 28, 185–203. Anselin L., 1995, Local Indicators of Spatial Association – LISA, Geographical Analysis, 27(2), 93–115. Bannon J.K., Steele L.P., 1960, Average water-vapour content of the air, Geophysical Memoirs, 102, British Meteorological Office, 1–38. Bao J.W., Michelson S.A., Neiman P.J., Ralph F.M., Wilczak J.M., 2006, Interpretation of enhanced integrated water vapor bands associated with extratropical cyclones: Their formation and connection to tropical moisture, Monthly Weather Review, 134(4), 1063–1080, DOI: 10.1175/MWR3123.1. Barclay F.R., Elliot M.J., Goldsmith P., Jelly J.V., 1960, A direct measurement of the humidity in the stratosphere using a cooled-vapour trap, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 86, 259–246. Barret E.W., Herndon L.R., Carter H.J., 1950, Some measurements of the distribution of the water vapour in the stratosphere, Tellus, 2, 302–311. Barry R.G., Chorley J.R., 2003, Atmosphere, Weather and Climate, Routledge Kegan & Paul, London, 1–421. Bebber W.J. van, 1891, Zugstrassen der barometrischen Minima nach den Bahnenkarten Deutschen Seewarte für den Zeitraum von 1875–1890, Meteorologische Zeitschrift, 8, 361–366. Beck C., Philipp A., 2010, Evaluation and comparison of circulation type classifications for the European domain, Physics and Chemistry of the Earth, 35(9-12), 374–387. Beck C., Weitnauer C., Jacobeit J., 2014, Downscaling of monthly PM10 indices at different sites in Bavaria (Germany) based on circulation type classifications, Atmospheric Pollution Research, 5(4), 741–752. Bednorz E., 2008, Synoptic conditions of snow occurrence in Budapest, Meteorologische Zeitschrift, 17, 39–45. Benton G.S., Estoque M.A., 1954, Water-vapor transfer over the Northern American continent, Journal of Meteorology, 11, 462–477. Bernas M., Kolendowicz L., 2013, Wpływ cyrkulacji atmosferycznej na występowanie ekstremalnych opadów atmosferycznych w Poznaniu w latach 1920–2010, Badania Fizjograficzne, Seria A – Geografia Fizyczna, 4, 7–27. Bielli S., Grzeschik M., Richard E., Flamant C., Champollion C., Kiemle C., Dorninger M., Brousseau P., 2012, Assimilation of water-vapour airborne lidar observations: impact study on the COPS precipitation forecasts, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 138, 1652–1667, DOI: 10.1002/qj.1864. Bisselink B., Dolman A.J., 2008, Precipitation Recycling: Moisture Sources over Europe using ERA-40 data, Journal of Hydrometeorology, 9, 1073–1083, DOI: 10.1175/2008JHM962.1. Blumberg W.G., Turner D.D., Löhnhert U., Castleberry S., 2015, Ground-based temperature and humidity profiling using spectral infrared and microwave observations. Part II: Actual retrieval performance in clear-sky and cloudy conditions, Journal of Applied Meteorology and Climatology, 54, 2305–2319. Błaś M., Sobik M., Rohm W., Brenot H., Trzcina E., Kryza M., Ojrzyńska H., 2017, Znaczenie kolumnowej zawartości pary wodnej w kształtowaniu rozkładu przestrzennego rożlewnych opadów atmosferycznych w Polsce [w:] Nadzwyczajne zdarzenia meteorologiczne i hydrologiczne na ziemiach polskich, Konferencja Naukowa, Łódź, 25–26 września 2017, Streszczenia referatów i posterów, 32. Bock O., Bosser P., Bourcy T., David L., Goutail F., Hoareau C., Keckhut P., Legain D., Pazmino A., Pelon J., Pipis K., Poujol G., Sarkissian A., Thom C., Tournois G., Tzanos D., 2013, Accuracy assessment of water vapour measurements from in situ and remote sensing techniques during the DEMEVAP 2011 campaign at OHP, Atmospheric Measurement Techniques, 6, 2777–2802, DOI: 10.5194/amt-6-2777-2013. Boer G.J., 1993, Climate change and the regulation of the surface moisture and energy budgets, Climate Dynamics, 8, 225–239. Bosilovich M.G., Robertson F.R., Chen J., 2011, Global energy and water budgets in MERRA, Journal of Climate, 24, 5721–5739. Bosy J., Rohm W., Borkowski A., Figurski M., Kroszczyński K., 2010, Integration and verification of meteorological observations and NWP model data for the local GNSS tomography, Atmospheric Research, 96, 522–530. Bosy J., Kaplon J., Rohm W., Sierny J., Hadas T., 2012, Near real-time estimation of water vapour in the troposphere using ground GNSS and the meteorological data, Annales Geophysicae, 30, 1379–1391, DOI: 10.5194/angeo-30-1379-2012. Boutle I.A., Belcher S.E., Plant R.S., 2011, Moisture transport in midlatitude cyclones, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 137, 360–373, DOI: 10.1002/qj.783. Brasfield C.J., 1954, Measurement of the atmospheric humidity up to 35 km, Journal of Meteorology, 11, 412–416. Brunke M.A., Stegall S.T., Zeng X., 2015, A climatology of tropospheric humidity inversions in five reanalyses, Atmospheric Research, 153, 165–187, DOI: 10.1016/j.atmosres.2014.08.005. Bryś T., 2003, Variability of saturation deficit in Wrocław in the 20th century and some of its conditions [w:] J.L. Pyka, M. Dubicka, A. Szczepankiewicz-Szmyrka, M. Sobik, M. Błaś (red.), Man and climate in the 20th century, Studia Geograficzne, 75, Uniwersytet Wrocławski, 203–215. Bryś T., Bryś K., Caputa Z., Wibig J., Fortuniak K., 2003, Humidity gradients in urban environments on the example of Wrocław, Sosnowiec and Łódź [w:] K. Klysik, T.R. Oke, K. Fortuniak, C.S.B. Grimmond, J. Wibig (red.), Fifth International Conference on Urban Climate, Konferencja Naukowa, Łódź, 1–5 września 2003, Streszczenia referatów i posterów, 1, 41–45. Buehler S.A., Östman S., Melsheimer C., Holl G., Eliasson S., John V.O., Blumenstock T., Hase F., Elgered G., Raffalski U., Nasuno T., Satoh M., Milz M., Mendrok J., 2012, A multi-instrument comparison of integrated water vapour measurements at a high latitude site, Atmospheric Chemistry and Physics, 12, 10925–10943, DOI: 10.5194/acp-12-10925-2012. Cahynová M., Huth R., 2010, Circulation vs. climatic changes over the Czech Republic: a comprehensive study based on the COST733 database of atmospheric circulation classifications, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 422–428, DOI: 10.1016/j.pce.2009.11.002. Cahynová M., Huth R., 2016, Atmospheric circulation influence on climatic trends in Europe: An analysis of circulation type classifications from the COST733 catalogue, International Journal of Climatology, 36, 2743–2760, DOI: 10.1002/joc.4003. Caliński T., Harabasz J., 1974, A dendrite method for cluster analysis, Communications in Statistics, 3, 1–27. Casado M.J., Pastor M.A., Doblas-Reyes F.J., 2010, Links between circulation types and precipitation in Spain, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 437–447. Cattell R.B., 1966, The scree test for the number of factors, Multivariate Behavioral Research, 1(2), 245–276. CDO – Climate Data Operators, http://www.mpimet.mpg.de/cdo (1.12.2013). Charciarek T., 2003, Daily course of vapour pressure and relative humidity differences between urban and rural site in Łódź [w:] K. Klysik, T.R. Oke, K. Fortuniak, C.S.B. Grimmond, J. Wibig (red.) Fifth International Conference on Urban Climate, Konferencja Naukowa, Łódź, 1–5 września 2003, Streszczenia referatów i posterów, 1, 51–54. Colman R., Hanson L., 2013, On atmospheric radiative feedbacks associated with climate variability and change, Climate Dynamics, 40, 475–492. Courcoux N., Schröder M., 2015, The CM SAF ATOVS data record: overview of methodology and evaluation of total column water and profiles of tropospheric humidity, Earth System Science Data, 7, 397–414, DOI: 10.5194/essd-7-397-2015. Couto F.T., Salgado R., Costa M.J., 2012, Analysis of intense rainfall events on Madeira Island during the 2009/2010 winter, Natural Hazards and Earth System Sciences, 12, 2225–2240, DOI: 10.5194/nhess-12-2225-2012. Couto F.T., Salgado R., Costa M.J., Prior V., 2015, Precipitation in the Madeira Island over a 10-year period and the meridional water vapour transport during the winter seasons, International Journal of Climatology, 35, 3748–3759, DOI: 10.1002/joc.4243. Craig F.B., Albrecht B.A., 1998, Atmospheric Thermodynamics, Oxford University Press, Nowy Jork, 1–402. Crane R.G., Barry R.G., 1988, Comparison of the MSL synoptic pressure patterns of the Arctic as observed and simulated by the GISS general circulation model, Meteorology and Atmospheric Physics, 39, 169–183. Dai A., 2006, Recent climatology, variability, and trends in global surface humidity, Journal of Climate, 19, 3589–3606. Dai A., Wang J., Thorne P.W., Parker D.E., Haimberger L., Wang X.L., 2011, A new approach to homogenize daily radiosonde data, Journal of Climate, 24, 965–991. Dayan U., Tubi A., Levy I., 2012, On the importance of synoptic classification methods with respect to environmental phenomena, International Journal of Climatology, 32, 681–694. Dee D.P., Uppala S.M., Simmons A.J., Berrisford P., Poli P., Kobayashi S., Andrae U., Balmaseda M.A., Balsamo G., Bauer P., Bechtold P., Beljaars A.C.M., van de Berg L., Bidlot J., Bormann N., Delsol C., Dragani R., Fuentes M., Geer A.J., Haimberger L., Healy S.B., Hersbach H., Hölm E.V., Isaksen L., Kållberg P., Köhler M., Matricardi M., McNally A.P., Monge-Sanz B.M., Morcrette J.-J., Park B.-K., Peubey C., de Rosnay P., Tavolato C., Thépaut J.-N., Vitart F., 2011, The ERA-Interim reanalysis: configuration and performance of the data assimilation system, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 137, 553–597, DOI: 10.1002/qj.828. Degirmendžić J., Kożuchowski K., 2016, Niże śródziennomorskie jako czynnik klimatu Polski, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź, 1–166. Degirmendžić J., Kożuchowski K., 2017, Mediterranean cyclones, the atmospheric moisture content and precipitation in Poland, Geographia Polonica, 90, 5–20, DOI: 10.7163/GPol.0075. Demiańczuk P., 1963, Analiza poprawności tablic psychrometrycznych używanych w polskiej sieci meteorologicznej oraz opracowań elementów wilgotności powietrza, Biuletyn PIHM, 4, 2–31. Déry S.J., Stieglitz M., 2002, A note on surface humidity measurements in the cold Canadian environment, Boundary-Layer meteorology, 102, 491–497. Devasthale A., Sedlar J., Tjernström M., 2011, Characteristics of water-vapour inversions observed over the Arctic by Atmospheric Infrared Sounder (AIRS) and radiosondes, Atmospheric Chemistry and Physics, 11, 9813–9823, DOI: 10.5194/acp-11-9813-2011. Dubaniewicz H., 1977, Wpływ miasta na kształtowanie się wilgotności powietrza obszarów przyległych na przykładzie Łodzi, Studia Regionalne, 1(6), 95–103. Dubicka M., Rosiński D., Szymanowski M., 2003, The influence of urban environment on air humidity in Wrocław [w:] J.L. Pyka, M. Dubicka, A. Szczepankiewicz-Szymyrka, M. Sobik, M. Blaś (red.), Man and climate in the 20th century, Studia Geograficzne, 75, Uniwersytet Wrocławski, 504–527. ECMWF – European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, 2011, The ERA-Interim archive Version 2.0, dostępny online: http://www.ecmwf.int/en/elibrary/8174-era-interim-archive-version-20. Elliott W.P., 1995, On detecting long-term changes in atmospheric moisture, Climatic Change, 31, 349–367. Elliott W.P., Gaffen D.J., 1991, On the utility of radiosonde humidity archives for climate studies, Bulletin of the American Meteorological Society, 72, 1507–1520. Elliott W.P., Gaffen D.J., 1993, Effects of conversion algorithms on reported upper-air dew-point depressions, Bulletin of the American Meteorological Society, 74, 1323–1325, DOI: 10.1175/1520-0477(1993)074<1323:EOCAOR>2.0.CO;2. Elliott W.P., Ross R.J., Schwartz B., 1998, Effects on climate records of changes in national weather service humidity processing procedures, Journal of Climate, 11, 2424–2436, DOI: 10.1175/1520-0442(1998)011<2424:EOCROC>2.0.CO;2. Elliot W.P., Ross R.J., Blackmore W.H., 2002, Recent changes in NWS Upper-Air observations with emphasis on changes from VIZ to Vaisala radiosondes, Bulletin of the American Meteorological Society, 83, 1003–1017. Fernau M.E., Samson P.J., 1990, Use of cluster analysis to define periods of similar meteorology and precipitation chemistry in eastern North America, Part II: precipitation patterns and pollutant deposition, Journal of Applied Meteorology, 29, 751–761. Flentje H., Dörnbrack A., Fix A., Ehret G., Hölm E., 2007, Evaluation of ECMWF water vapour analyses by airborne differential absorption lidar measurements: a case study between Brasil and Europe, Atmospheric Chemistry and Physics, 7, 5033–5042, DOI: 10.5194/acp-7-5033-2007. Folland C.K., 1977, The psychrometer coefficient of the wet-bulb thermometers used in the meteorological office large thermometer screen, Meteorological Office Scientific Paper, 38, 1–38. Folland C.K., Karl T.R., Christy J.R., Clarke R.A., Gruza G.V., Jouzel J., Mann M.E., Oerlemans J., Salinger M.J., Wang S.W., 2001, Observed Climate Variability and Change [w:] J.T. Houghton, Y. Ding, D.J. Griggs, M. Noguer, P.J. van der Linden, X. Dai, K. Maskell, C.A. Johnson (red.), Climate Change 2001: The Scientific Basis. Contribution of Working Group I to the Third Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, Cambridge University Press, Cambridge, Wielka Brytania i Nowy Jork, USA, 99–182. Fortuniak K., 2003, Miejska wyspa ciepła. Podstawy energetyczne, studia eksperymentalne, modele numeryczne i statystyczne, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź, 1–233. Gaffen D.J., Ross R.J., 1999, Climatology and trends of U.S. surface humidity and temperature, Journal of Climate, 12, 811–828. Gaffen D.J., Barnett T.P., Elliott W.P., 1991, Space and time scales of global tropospheric moisture, Journal of Climate, 4, 989–1008, DOI: 10.1175/1520-0442(1991)004<0989:SATSOG>2.0.CO;2. Gaffen D.J., Robock A., Elliott W.P., 1992, Annual cycles of tropospheric water vapor, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 97, 18185–18193, DOI: 10.1029/92JD01999. Gimeno L., 2013, Grand challenges in atmospheric science, Frontiers in Earth Science, 1, 1–5, DOI: 10.3389/feart.2013.00001. Gimeno L., Drumond A., Nieto R., Trigo R.M., Stohl A., 2010, On the origin of continental precipitation, Geophysical Research Letters, 37, L13804, DOI: 10.1029/2010GL043712. Gimeno L., Stohl A., Trigo R.M., Dominguez F., Yoshimura K., Yu L., Drumond A., Durán-Quesada A.M., Nieto R., 2012, Oceanic and terrestrial sources of continental precipitation, Reviews of Geophysics, 50, RG4003, DOI: 10.1029/2012RG000389. Gimeno L., Nieto R., Vázquez M., Lavers D.A., 2014, Atmospheric rivers: a mini-review, Frontiers in Earth Science, 2, DOI: 10.3389/feart.2014.00002. Gluza A., Kaszewski B., 1984, Zróżnicowanie temperatury i wilgotności względnej powietrza w Lublinie [w:] Klimat i Bioklimat Miast, Materiały I Ogólnopolskiej Konferencji, Łódź, 22–24 listopada 1984, 107–114. Goodchild M.F., 1986, Spatial Autocorrelation, Concepts and Techniques in Modern Geography, 47, Geobooks, Norwich, 1–57. Gorczyński W., 1948, O wartościach wilgotności powietrza i prostej metodzie ich wyznaczania, Gazeta Obserwatora PIHM, 1(4), 6–10. Groisman P.Y., Knight R.W., Karl T.R., Easterling D.R., Sun B.M., Lawrimore J.H., 2004, Contemporary changes of the hydrological cycle over the contiguous United States: trends derived from in situ observations, Journal of Hydrometeorology, 5, 64–85. HadCRUH: Hadley Centre and Climate Research Unit global surface humidity dataset from 1973 to 2003, http://hadobs.metoffice.com/hadcruh/ (12.04.2011). Hall A., Manabe S., 1999, The role of water vapor feedback in unperturbed climate variability and global warming, Journal of Climate, 12, 2327–2346, DOI: 10.1175/1520-0442(1999)012<2327:Trowvf>2.0.Co;2. Held I.M., Soden B.J., 2000, Water vapor feedback and global warming, Annual Review of Energy and the Environment, 25, 441–475. Hohendorf E., 1960, Rozmieszczenie średnich wieloletnich niedosytów wilgotności powietrza w głównych porach roku w Polsce, Wiadomości Instytutu Melioracji, 1(3), 8–23. Hólm E., Andersson E., Beljaars A., Lopez P., Mahfouf J.F., Simmons A., Thépaut J.N., 2002, Assimilation and modeling of the hydrological cycle: ECMWF’s status and plans, ECMWF Technical Memorandum, 383, ECMWF, Reading, 1–55. Hordyniec P., Bosy J., Bohm W., 2015, Assessment of errors in Precipitable Water data derived from Global Navigation Satellite System observations, Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics, 129, 69–77. Houghton J.T., Seeley J.S., 1960, Spectroscopic observation of the water vapour content of the stratosphere, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 86, 358–370. Hurrel J.W., 1995, Decadal trends in the North Atlantic Oscillation: Regional temperatures and precipitation, Science, 269, 676–679, DOI: 10.1126/science.269.5224.676. Huth R., 1996, An intercomparison of computer-assisted circulation classification methods, International Journal of Climatology, 16, 893–922. Huth R., 2010, Synoptic-climatological applicability of circulation classifications from the COST733 collection: first results, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 388–394. Huth R., Beck C., Philipp A., Demuzere M., Ustrnul Z., Cahynová M., Kyselý J., Tveito O.E., 2008, Classifications of atmospheric circulation patterns: recent advances and applications, Annals of the New York Academy of Sciences, 1146, 105–152, DOI: 10.1196/annals.1446.019. Huth R., Beck C., Kučerová M., 2016, Synoptic-climatological evaluation of the classifications of atmospheric circulation patterns over Europe, International Journal of Climatology, 36, 2710–2726, DOI: 10.1002/joc.4546. Huthings J.W., 1957, Water-vapor flux and flux-divergence over Southern England: summer 1954, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 83, 30–48. Huthings J.W., 1961, Water-vapor transfer over the Australian continent, Journal of Meteorology, 18, 615–634. Ingram W., 2010, A very simple model for the water vapour feedback on climate change, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 136, 30–40, DOI: 10.1002/qj.546. Instrukcja dla stacji meteorologicznych, 2015, IMGW–PIB, Warszawa, 1–442. IPCC, 2013, Climate Change 2013: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, (red.) T.F. Stocker, D. Qin, G.K. Plattner, M. Tignor, S.K. Allen, J. Boschung, A. Nauels, Y. Xia, V. Bex, P.M Midgley, Cambridge University Press, Cambridge, Wielka Brytania i Nowy Jork, USA, 1–1535. Iribarne J.V., Cho H.R., 1988, Fizyka Atmosfery, PWN, Warszawa. Jacobeit J., Wanner H., Luterbacher J., Beck C., Philipp A., Sturm K., 2003, Atmospheric circulation variability in the North-Atlantic-European Area since the mid-seventeenth century, Climate Dynamics, 20, 341–352. Jacobeit J., Rathmann J., Philipp A., Jones P.D., 2009, Central European precipitation and temperature extremes in relation to large-scale atmospheric circulation types, Meteorologische Zeitschrift, 18, 397–410. Jakob D., 2001, The role of water vapour in the atmosphere. A short overview from a climate modeller’s point of view, Physics and Chemistry of the Earth, Part A Solid Earth and Geodesy, 26(6–8), 523–527. Jakobson E., Vihma T., 2010, Atmospheric moisture budget in the Arctic based on the ERA-40 reanalysis, International Journal of Climatology, 30, 2175–2194, DOI: 10.1002/joc.2039. Jakobson E., Vihma T., Palo T., Jakobson L., Keernik H., Jaagus J., 2012, Validation of atmospheric reanalyses over the central Arctic Ocean, Geophysical Research Letters, 39, L10802, DOI: 10.1029/2012GL051591. Janiszewski F., 1975, Problem tablic psychrometrycznych, Wiadomości IMGW, II(XXIII), 1, 53–59. Jiang N., Hay J.E., Fisher G.W., 2005, Synoptic weather types and morning rush hour nitrogen oxides concentrations during Auckland winters, Weather and Climate, 25, 43–69. Jones P.D., Lister D.H., 2009, The influence of the circulation on surface temperature and precipitation patterns over Europe, Climate of the Past, 5, 259–267. Kahn B.H., Teixeira J., Fetzer E.J., Gettelman A., Hristova-Veleva S.M., Huang X., Kochanski A.K., Köhler M., Krueger S.K., Wood R., Zhao M., 2011, Temperature and water vapor variance scaling in global models: Comparisons to satellite and aircraft data, Journal of the Atmospheric Sciences, 68, 2156–2168, DOI: 10.1175/2011JAS3737.1. Kalkstein L.S., Tan G., Skindlov J.A., 1987, An evaluation of three clustering procedures for use in synoptic climatological classification, Journal of Climate and Applied Meteorology, 26, 717–730. Kiehl J.T., Trenberth K.E., 1997, Earth’s annual global mean energy budget, Bulletin of the American Meteorological Society, 78, 197–208. Kiemle C., Wirth M., Fix A., Ehret G., Schumann U., Gardiner T., Schiller C., Sitnikov N., Stiller G., 2008, First airborne water vapor lidar measurements in the tropical upper troposphere and mid-latitudes lower stratosphere: accuracy evaluation and intercomparisons with other instruments, Atmospheric Chemistry and Physics, 8, 5245–5261. Kilpeläinen T., Vihma T., Manninen M., Sjöblom A., Jakobson E., Palo T., Maturilli M., 2012, Modeling the vertical structure of the atmospheric boundary layer over Arctic fjords in Svalbard, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 138, 1867–1883, DOI: 10.1002/qj.1914, 2012. Kishore P., Venkat Ratnam M., Namboothiri S.P., Velicogna I., Basha G., Jiang J.H., Igarashi K., Rao S.V.B., Sivakumar V., 2011, Global (50°S–50°N) distribution of water vapor observed by COSMIC GPS RO: Comparison with GPS radiosonde, NCEP, ERA-Interim, and JRA-25 reanalysis data sets, Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics, 73, 1849–1860, DOI: 10.1016/j.jastp.2011.04.017. Klein Tank A.M.G., Zwiers F.W., Zhang Z., 2009, Guidelines on analysis of extremes in a changing climate in support of informed decisions for adaptation, Climate Data and Monitoring, WCDMP-No. 72, WMO-TD No. 1500, World Meteorological Organization Publication Board, Geneva, Switzerland, 1–56. Klysik K., 1985, Wpływ struktury termiczno-wilgotnościowej przyziemnych warstw powietrza na klimat lokalny w wybranych warunkach terenowych, Acta Geographica Lodziensia, 49, 1–119. Koffi E., Graham, E., Mätzler C., 2013, The water vapour flux above Switzerland and its role in the August 2005 extreme precipitation and flooding, Meteorologische Zeitschrift, 22, 328–341, DOI: 10.1127/0941-2948/2013/0392. Kopcewicz T., 1956, Fizyka atmosfery, cz. I–II, PWN, Warszawa, 24–203. Kosiba A., 1952, Zagadnienie bilansu wilgoci na Śląsku w świetle zmian wilgotności względnej, Przegląd Meteorologiczny i Hydrologiczny, 5(3/4), 58–69. Kostopoulou E., Jones P.D., 2007, Comprehensive analysis of the climate variability in the eastern Mediterranean. Part II: relationships between atmospheric circulation patterns and surface climatic elements, International Journal of Climatology, 27, 1351–1371. Kożuchowski K., 2015, Obfitość opadów w Polsce w przebiegu rocznym, Przegląd Geofizyczny, 60(1–2), 27–38. Kożuchowski K., 2016, Zawartość wody opadowej w atmosferze i opady w Polsce, Przegląd Geofizyczny, 61(3–4), 151–169. Kramszytk S., 1885, Ocena wilgotności powietrza, Wszechświat, 8, 122–123. Kučerová M., Beck C., Philipp A., Huth R., 2017, Trends in frequency and persistence of atmospheric circulation types over Europe derived from a multitude of classification, International Journal of Climatology, 37, 2502–2521, DOI: 10.1002/joc.4861. Kunz A., Spelten N., Konopka P., Müller R., Forbes R.M., Wernli, H., 2014, Comparison of Fast in Situ Stratospheric Hygrometer (FISH) measurements of water vapor in the upper troposphere and lower stratosphere (UTLS) with ECMWF (re)analysis data, Atmospheric Chemistry and Physics, 14, 10803–10822, DOI: 10.5194/acp-14-10803-2014. Kyselý J., Huth R., 2006, Changes in atmospheric circulation over Europe detected by objective and subjective methods, Theoretical and Applied Climatology, 85, 19–36. Lavers D.A., Villarini G., 2013, The nexus between atmospheric rivers and extreme precipitation across Europe, Geophysical Research Letters, 40, 3259–3264, DOI: 10.1002/grl.50636. Lavers D.A., Villarini G., 2015, The relationship between daily European precipitation and measures of atmospheric water vapour transport, International Journal of Climatology, 35, 2187–2192, DOI: 10.1002/joc.4119. Lavers D.A., Allan R.P., Wood E.F., Villarini G., Brayshaw D.J., Wade A.J., 2011, Winter floods in Britain are connected to atmospheric rivers, Geophysical Research Letters, 38, L23803, DOI: 10.1029/2011GL049783. Lavers D.A., Villarini G., Allan R.P., Wood E.F., Wade A.J., 2012, The detection of atmospheric rivers in atmospheric reanalyses and their links to British winter floods and the large-scale climatic circulation, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 117, D20106, DOI: 10.1029/2012JD018027. Lavers D.A., Ralph F.M., Waliser D.E., Gershunov A., Dettinger M.D., 2015, Climate change intensification of horizontal water vapor transport in CMIP5, Geophysical Research Letters, 42, 5617–5625, DOI: 10.1002/2015GL064672. Lenart W., 1979, Rozwój badań nad atmosferycznym transportem wilgoci, Przegląd Geofizyczny, 23(3), 211–219. Lenart W., 1983, Transport pary wodnej nad terytorium Polski, Przegląd Geofizyczny, 28(3–4), 281–290. Liu D., Yang J., Niu S., Li Z., 2010, On the evolution and structure of a radiation fog event in Nanjing, Advances in Atmospheric Sciences, 28, 223–237, DOI: 10.1007/s00376-010-0017-0. Liu H., Zhang H., Bian L., Chen J., Zhou M., Xu X., Li S., Zhao Y., 2002, Characteristics of micro-meteorology in the surface layer in the Tibetan Plateau, Advances in Atmospheric Sciences, 19, 73–88, DOI: 10.1007/s00376-002-0035-7. Lorenzo M.N., Taboada J.J., Gimeno L., 2008, Links between circulation weather types and teleconnection patterns and their influence on precipitation patterns in Galicia (NW Spain), International Journal of Climatology, 28, 1493–1505. Lovell-Smith J.W., Feistel R., Harvey A.H., Hellmuth O., Bell S.A., Heinonen M., Cooper J.R., 2016, Metrological challenges for measurements of key climatological observables. Part 4: atmospheric relative humidity, Metrologia, 53, R40–R59. Łupikasza E., 2006, Typologia reżimów opadowych w Europie, Annales UMCS – Sectio B, 61, 267–276. Łupikasza E., 2016, The Climatology of Air-Mass and Frontal Extreme Precipitation. Study of meteorological data in Europe, Springer, Szwajcaria, 1–313. Makkonen L., Laakso T., 2005, Humidity measurements in cold humid environments, Boundary-Layer Meteorology, 116, 131–147. Malinowska M., Miętus M., 2010, Opady o dużym natężeniu w Gdyni i ich uwarunkowania atmosferyczne [w:] T. Ciupa, R. Suligowski (red.), Woda w badaniach geograficznych, Instytut Geografii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego, Kielce, 49–58. Manabe S., Wetherald R.T., 1967, Thermal equilibrium of the atmosphere with a given distribution of relative humidity, Journal of the Atmospheric Sciences, 24, 241–259, DOI: 10.1175/1520-0469(1967)024<0241:TEOTAW>2.0.CO;2. Mastenbrook H.J., Dinger J.H., 1960, The measurement of water-vapor distribution in the stratosphere, Technical Report NRL, 5551, Naval Research Laboratory, Waszyngton, 1–36. Mattar C., Sobrino J.A., Julien Y., Morales L., 2011, Trends in column integrated water vapour over Europe from 1973 to 2003, International Journal of Climatology, 31, 1749–1757, DOI: 10.1002/joc.2186. McCarthy M.P., Toumi R., 2004, Observed interannual variability of tropical troposphere relative humidity, Journal of Climate, 17, 3181–3191. McCarthy M.P., Willett K.M., 2006, Report on estimates of observational uncertainty in surface humidity and free-atmosphere temperature and humidity data, DEFRA Climate Prediction Program, Annex III, Milestone report 03.02.06, Hadley Centre, Met Office, Exeter, Wielka Brytania, 1–17. McCarthy M.P., Thorne P.W., Titchner H.A., 2009, An analysis of tropospheric humidity trends from radiosondes, Journal of Climate, 22, 5820–5838. Michna E., 1972, O wilgotności względnej powietrza w Polsce, Przegląd Geofizyczny, 17(1), 3–14. Międzynarodowy słownik hydrologiczny, 2001, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 1–250, dostępny online: https://hydrologie.org/glu/HINDPO.HTM. Mieruch S., Nöel S., Bovensmann H., Burrows J.P., 2008, Analysis of global water vapour trends from satellite measurements in the visible spectral range, Atmospheric Chemistry and Physics, 8, 491–504, DOI: 10.5194/acp-8-491-2008. Mims F.M. III, Chambers L.H., Brooks D.R., 2011, Measuring total column water vapor by pointing an infrared thermometer at the sky, Bulletin of the American Meteorological Society, 92, 1311–1320. Młostek E., Sobik M., 1984, Uslovija vlažnosti vozduha v gorode v izbrannych sinopticzeskich situacijach na primiere goroda Wrocławia [w:] Mikroklimat i mezoklimat gorodskih aglomeracji, Brno, 36–43. Möller F., 1963, On the influence of changes in the CO₂ concentration in air on the radiation balance of the Earth's surface and on the climate, Journal of Geophysical Research, 68(13), 3877–3886, DOI: 10.1029/JZ068i013p03877. Moran P.A.P., 1947, The interpretation of statistical maps, Journal of the Royal Statistical Society, 10(2), 243–51. Morland J., Collaud Coen M., Hocke K., Jeannet P., Mätzler C., 2009, Tropospheric water vapour above Switzerland over the last 12 years, Atmospheric Chemistry and Physics, 9, 5975–5988, DOI: 10.5194/acp-9-5975-2009. Neiman P.J., Ralph F.M., White A.B., Kingsmill D.E., Persson P.O.G., 2002, The statistical relationship between upslope flow and rainfall in California’s coastal mountains: Observations during CALJET, Monthly Weather Review, 130, 1468–1492, DOI: 10.1175/1520-0493(2002)130<1468:TSRBUF>2.0.CO;2. Neiman P.J., Ralph F.M., Wick G.A., Lundquist J.D., Dettinger M.D., 2008, Meteorological characteristics and overland precipitation impacts of atmospheric rivers affecting the west coast of North America based on eight years of SSM/I satellite observations, Journal of Hydrometeorology, 9, 22–47. Niedźwiedź T., 1973, Temperatura i wilgotność powietrza w warunkach rzeźby pogórskiej Karpat (na przykładzie doliny Raby koło Gaika–Brzezowej), Zeszyty Naukowe UJ, Prace Geograficzne, 32, 7–88. Ning T., Elgered G., Willén U., Johansson J.M., 2013, Evaluation of the atmospheric water vapor content in a regional climate model using ground-based GPS measurements, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 118, 329–339, DOI: 10.1029/2012JD018053. Nygård T., Valkonen T., Vihma T., 2013, Antarctic low-tropospheric humidity inversions: 10-yr climatology, Journal of Climate, 26, 5205–5219, DOI: 10.1175/JCLI-D-12-00446.1. Nygård T., Valkonen T., Vihma T., 2014, Characteristics of Arctic low-tropospheric humidity inversions based on radio soundings, Atmospheric Chemistry and Physics, 14, 1959–1971, DOI: 10.5194/acp-14-1959-2014. Obrębska-Starlkowa B., Kowanez L., Zając J., 1986, Wilgotność względna powietrza w Beskidach i na Podhalu, Zeszyty Naukowe UJ, Prace Geograficzne, 64, 21–47. Ortiz de Galisteo J.P., Bennouna Y., Toledano C., Cachorro V., Romero P., Andrés M.I., Torres B., 2014, Analysis of the annual cycle of the precipitable water vapour over Spain from 10-year homogenized series of GPS data, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 140, 397–406, DOI: 10.1002/qj.2146. Palm S.P., Benedetti A., Spinhirne J., 2005, Validation of ECMWF global forecast model parameters using GLAS atmospheric channel measurements, Geophysical Research Letters, 32, L22S09, DOI: 10.1029/2005GL023535. Pawlak W., 2016, Wybrane wyniki pomiarów strumieni turbulencyjnych netto gazów cieplarniowych (pary wodnej, dwutlenku węgla i metanu) w centrum Łodzi w latach 2013–2015, Acta Geographica Lodziensia, 104, 87–99. Peixoto J.P., 1970, Pole to pole divergence of water vapor, Tellus, 22, 17–25, DOI: 10.1111/j.2153-3490.1970.tb01932.x. Peixoto J.P., Oort A.H., 1992, Physics of Climate, American Institute of Physics, Nowy Jork, 1–520. Peixoto J.P., Oort A.H., 1996, The climatology of relative humidity in the atmosphere, Journal of Climate, 9, 3443–3463. Peixoto J.P., Salstein D.A., Rosen R.D., 1981, Interannual variation in large-scale moisture fields, Journal of Geophysical Research, 86, 1255–1264, DOI: 10.1029/JC086iC02p01255. Philipp A., 2009, Comparison of principal component and cluster analysis for classifying circulation pattern sequences for the European domain, Theoretical and Applied Climatology, 96, 31–41, DOI: 10.1007/s00704-008-0037-1. Philipp A., Beck C., Huth R., Jacobeit J., 2016, Development and comparison of circulation type classifications using the COST 733 dataset and software, International Journal of Climatology, 36, 2673–2691, DOI: 10.1002/joc.3920. Phillips I.D., McGregor G., 2001, Western European water vapor flux–Southwest England rainfall associations, Journal of Hydrometeorology, 2, 505–524, DOI: 10.1175/1525-7541(2001)002<0505:WEWVFS>2.0.CO;2. Pierrehumbert R.T., 2002, The hydrologic cycle in deep-time climate problems, Nature, 419, 191–198. Piotrowicz K., Wypych A., 2006, Long-term variations in the number of hot, very hot and sultry days in Kraków, Papers on Global Change IGCP, 13, 43–58. Plana-Fattori A., Legrand M., Tanné D., Devaux C., Vermeulen A., 1998, Estimating the atmospheric water vapor content from sun photometer measurements, Journal of Applied Meteorology, 37(8), 790–804. Pokam W.M., Djotang L.A.T., Mkankam F.K., 2012, Atmospheric water vapor transport and recycling in Equatorial Central Africa through NCEP/NCAR reanalysis data, Climate Dynamics, 38, 1715–1729, DOI: 10.1007/s00382-011-1242-7. Poli P., Hersbach H., Dee D.P., Berrisford P., Simmons A.J., Vitart F., Laloyaux P., Tan D.G.H., Peubey C., Thépaut J.-N., Trémolet Y., Hölm E.V., Bonavita M., Isaksen L., Fisheret M., 2016, ERA-20C: An atmospheric reanalysis of the twentieth century, Journal of Climate, 29, 4083–4097, DOI: 10.1175/JCLI-D-15-0556.1. Prabhakara C., Dalu G., Lo R.C., Nash N.R., 1979, Remote sensing of seasonal distribution of precipitable water vapor over the oceans and the interference of boundary-layer structure, Monthly Weather Review, 107, 1388–1401. Preisendorfer R.W., 1988, Principal Component Analysis in meteorology and oceanography, Elsevier, Amsterdam–Oksford–Nowy Jork–Tokio, 1–425. Ralph F.M., Dettinger M.D., 2011, Storms, floods, and the science of atmospheric rivers, Eos, Transactions American Geophysical Union, 92(32), 265, DOI: 10.1029/2011EO320001. Ralph F.M., Neiman P.J., Wick G.A., 2004, Satellite and CAL-JET aircraft observations of atmospheric rivers over the eastern North-Pacific Ocean during the winter of 1997/98, Monthly Weather Review, 132, 1721–1745, DOI: 10.1175/1520-0493(2004)132<1721:SACAOO>2.0.CO;2. Ralph F.M., Neiman P.J., Rotunno R., 2005, Dropsonde observations in low-level jets over the Northeastern Pacific Ocean from CALJET-1998 and PACJET-2001: Mean vertical-profile and atmospheric-river characteristics, Monthly Weather Review, 133, 889–910. Ralph F.M., Coleman T., Neiman P.J., Zamora R., Dettinger M.D., 2013, Observed impacts of duration and seasonality of atmospheric-river landfalls on soil moisture and runoff in coastal northern California, Journal of Hydrometeorology, 14, 443–459. Ramos A.M., Tomé R., Trigo R.M., Liberato M.L.R., Pinto J.G., 2016, Projected changes in atmospheric rivers affecting Europe in CMIP5 models, Geophysical Research Letters, 43, 9315–9323, DOI: 10.1002/2016GL070634. Randel D.L., Vonder Haar T.H., Ringerud M.A., Stephens G.L., Greenwald T.J., Combs C.L., 1996, A new global water vapor dataset, Bulletin of the American Meteorological Society, 77(6), 1233–1246. Rangwala I., 2013, Amplified water vapour feedback at high altitudes during winter, International Journal of Climatology, 33, 897–903. Raziei T., Bordi I., Pereira L.S., Corte-Real J., Santos J.A., 2012, Relationship between daily atmospheric circulation types and winter dry/wet spells in western Iran, International Journal of Climatology, 32, 1056–1068. Reitan C.H., 1960a, Mean monthly values of precipitable water over the United States, 1946–56, Monthly Weather Review, 88, 25–35. Reitan C.H., 1960b, Distribution of precipitable water vapor over the continental United States, Bulletin of the American Meteorological Society, 41, 79–87. Rohm W., Bosy J., 2009, Local tomography troposphere model over mountains area, Atmospheric Research, 93, 777–783. Rohm W., Bosy J., 2011, The verification of GNSS tropospheric tomography model in a mountainous area, Advances in Space Research, 47, 1721–1730. Rojek M., 2001, Porównanie temperatury i wilgotności powietrza mierzonych z wykorzystaniem klasycznej i automatycznej stacji meteorologicznej, Roczniki Akademii Rolniczej w Poznaniu. Melioracje i Inżynieria Środowiska, 21, 167–172. Ross R.J., Elliott W.P., 1996. Tropospheric water vapor climatology and trends over North America: 1973–93, Journal of Climate, 9, 3561–3574. Ross R.J., Elliott W.P., 2001, Radiosonde-based Northern Hemisphere tropospheric water vapor trends, Journal of Climate, 14, 1602–1612. Ruprecht E., Schröder S.S., Ubl S., 2002, On the relation between NAO and water vapour transport towards Europe, Meteorologische Zeitschrift, 11, 395-401, DOI: 10.1127/0941-2948/2002/0011-0395. Saha S., Moorthi S., Pan H.L., Wu X., Wang J., Nadiga S., Tripp P., Kistler R., Woollen J., Behringer D., Liu H., Stokes D., Grumbine R., Gayno G., Wang J., Hou Y.T., Chuang H., Juang H.-M.H., Sela J., Iredell M., Treadon R., Kleist D., Van Delst P., Keyser D., Derber J., Ek M., Meng J., Wei H., Yang R., Lord S., van den Dool H., Kumar A., Wang W., Long C., Chelliah M., Xue Y., Huang B., Schemm J.-K., Ebisuzaki W., Lin R., Xie P., Chen M., Zhou S., Higgins W., Zou C.-Z., Liu Q., Chen Y., Han Y., Cucurull L., Reynolds R.W., Rutledge G., Goldberg M., 2010, The NCEP Climate Forecast System Reanalysis, Bulletin of the American Meteorological Society, 91, 1015–1057. Salby M.L., 2012, Physics of the atmosphere and climate, Cambridge University Press, Nowy Jork, 127–149. Salstein D.D., Rosen R.D., Peixoto J.P., 1983, Modes of variability in annual hemispheric water vapor and transport fields, Journal of the Atmospheric Sciences, 40, 788–803, DOI: 10.1175/1520-0469(1983)040<0788:MOVIAH>2.0.CO;2. Schiemann R., Frei C., 2010, How to quantify the resolution of surface climate by circulation types: an example for Alpine precipitation, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 403–410. Schmidt G.A., Ruedy R.A., Miller R.L., Lacis A.A., 2010, Attribution of the present-day total greenhouse effect, Journal of Geophysical Research, 115, D20106, DOI: 10.1029/2010JD014287. Schneider E.K., Kirtman B.P., Lindzen R.S., 1999, Tropospheric Water Vapor and Climate Sensitivity, Journal of the Atmospheric Sciences, 56, 1649–1658, DOI: 10.1175/1520-0469(1999)056<1649:TWVACS>2.0.CO;2. Schneider T., O’Gorman P.A., Levine X.J., 2010, Water vapor and the dynamics of climate changes, Reviews of Geophysics, 48, RG3001, DOI: 10.1029/2009RG000302. Schröder M., Jonas M., Lindau R., Schulz J., Fennig K., 2013, The CM SAF SSM/I-based total column water vapour climate data record: Methods and evaluation against re-analyses and satellite, Atmospheric Measurement Techniques, 6, 765–775. Schröder M., Lockhoff M., Forsythe J.M., Cronk H.Q., Vonder Haar T.H., Bennartz R., 2016, The GEWEX Water Vapor Assessment: Results from Intercomparison, Trend, and Homogeneity Analysis of Total Column Water Vapor, Journal of Applied Meteorology and Climatology, 55, 1633–1649, DOI: 10.1175/JAMC-D-15-0304.1. Sedlar J., Tjernström M., 2009, Stratiform Cloud-Inversion characterization during the Arctic melt season, Boundary-Layer Meteorology, 132, 455–474, DOI: 10.1007/s10546-009-9407-1. Sedlar J., Shupe M.D., Tjernström M., 2012, On the relationship between thermodynamic structure and cloud top, and its climate significance in the Arctic, Journal of Climate, 25, 2374–2393, DOI: 10.1175/jcli-d-11-00186.1. Serreze M.C., Barry R.G., Walsh J.E., 1995, Atmospheric Water Vapor Characteristics at 70°N, Journal of Climate, 353, 215–225, DOI: 10.1175/1520-0442(1995)008<0719:AWVCA>2.0.CO;2. Serreze M.C., Barrett A.P., Stroeve J., 2012, Recent changes in tropospheric water vapor over the Arctic as assessed from radiosondes and atmospheric reanalyses, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 117, D10104, DOI: 10.1029/2011JD017421. Sherwood S.C., Roca R., Weckwerth T.M., Andronova N.G., 2010a, Tropospheric water vapor, convection, and climate, Reviews of Geophysics, 48, RG2001, DOI: 10.1029/2009RG000301. Sherwood S.C., Ingram W., Tsushima Y., Satoh M., Roberts M., Vidale P.L., O’Gorman P.A., 2010b, Relative humidity changes in a warmer climate, Journal of Geophysical Research, 115, D09104, DOI: 10.1029/2009JD012585.1. Simmons A.J., Willett K.M., Jones P.D., Thorne P.W., Dee D.P., 2010, Low-frequency variations in surface atmospheric humidity, temperature, and precipitation: Inferences from reanalyses and monthly gridded observational data sets, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 115, D01110, DOI: 10.1029/2009JD012442. Slownik meteorologiczny, 2003, Polskie Towarzystwo Geofizyczne – IMGW, Warszawa, 1–496. Sobik M., Blaś M., 2010, Wyjątkowe zdarzenia meteorologiczne [w:] P. Migoń (red.), Wyjątkowe zdarzenia przyrodnicze na Dolnym Śląsku, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 35–59. Sodemann H., Stohl A., 2013, Moisture origin and meridional transport in atmospheric rivers and their association with multiple cyclones, Monthly Weather Review, 141, 2850–2868, DOI: 10.1175/MWR-D-12-00256.1. Sodemann H., Wernli H., Schwierz C., 2009, Sources of water vapour contributing to the Elbe flood in August 2002 – A tagging study in a mesoscale model, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 135, 205–223, DOI: 10.1002/qj.374. Soden B.J., Held I.M., 2006, An assessment of climate feedbacks in coupled ocean–atmosphere models, Journal of Climate, 19, 3354–3360. Solomon A., Shupe M.D., Persson P.O.G., Morrison H., 2011, Moisture and dynamical interactions maintaining decoupled Arctic mixed-phase stratocumulus in the presence of a humidity inversion, Atmospheric Chemistry and Physics, 11, 10127–10148, DOI: 10.5194/acp-11-10127-2011. Starr V.P., White R.M., 1955, Direct measurement of the hemispheric poleward flux of the water vapor, Journal of Marine Resources, 14, 217–225. StatSoft Electronic Statistic Textbook, https://www.statsoft.pl/textbook/ (5.08.2014). Sterl A., 2004, On the (in)homogeneity of reanalysis products, Journal of Climate, 17, 3866–3873. Stohl A., Forster C., Sodemann H., 2008, Remote sources of water vapor forming precipitation on the Norwegian west coast at 60°N—a tale of hurricanes and an atmospheric river, Journal of Geophysical Research, 113, D05102, DOI: 10.1029/2007JD009006. Storch H. von, Zwiers F.W., 2002, Statistical analysis in climate research, Cambridge University Press, Cambridge, 1–494. Stull R., 2017, Practical Meteorology: An Algebra-based Survey of Atmospheric Science, The University of British Columbia, Vancouver, 87–117, dostępny online: http://www.eos.ubc.ca/books/Practical_Meteorology/. Suligowski R., 2013, Maksymalny wiarygodny opad na Wyżynie Kieleckiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego, Kielce, 1–230. Tarajkowska M., 1974, Wpływ miasta na warunki wilgotnościowe powietrza na przykładzie Częstochowy, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Łódzkiego, Nauki Matematyczno-Przyrodnicze, Seria II, 63, 43–56. Tietäväinen H., Vihma T, 2008, Atmospheric moisture budget over Antarctica and the Southern Ocean based on the ERA-40 reanalysis, International Journal of Climatology, 28, 15, 1977–1995, DOI: 10.1002/joc.1684. Tomasi C., Petkov B., Benedetti E., Vitale V., Pellegrini A., Dargaud G., De Silvestri L., Grigioni P., Fossat E., Roth W.L., Valenziano L., 2006, Characterization of the atmospheric temperature and moisture conditions above Dome C (Antarctica) during austral summer and fall months, Journal of Geophysical Research, 111, D20305, DOI: 10.1029/2005JD006976. Tompkins A.M., Bechtold P., Beljaars A.C.M., Benedetti A, Cheinet S., Janisková M., Köhler M., Lopez P., Morcrette J.J., 2004, Moist physical processes in the IFS: progress and plans, ECMWF Technical Memoranda, 452, 1–91. Trenberth K.E., 1999, Conceptual framework for changes of extremes of the hydrological cycle with climate change, Climatic Change, 42, 327–339. Trenberth K.E., Stepaniak D.P., 2003, Covariability of components of poleward atmospheric energy transports on seasonal and interannual timescales, Journal of Climate, 16, 3691–3705. Trenberth K.E., Dai A., Rasmussen R.M., Parsons D.B., 2003, The changing character of precipitation, Bulletin of the American Meteorological Society, 84, 1205–1217. Trenberth K.E., Fasullo J., Smith L., 2005, Trends and variability in column-integrated atmospheric water vapor, Climate Dynamics, 24, 741–758. Trenberth K.E., Fasullo J.T., Mackaro J., 2011, Atmospheric moisture transports from ocean to land and global energy flows in reanalyses, Journal of Climate, 24, 4907–4924, DOI: 10.1175/2011JCLI4171.1. Tucker G.B., 1957, An analysis of humidity measurements in the upper troposphere and lower stratosphere over southern England, Meteorological Research Papers, Air Ministry London, 1052, 1–31. Tuller S.E., 1968, World distribution of mean monthly and annual precipitable water, Monthly Weather Review, 96, 785–797. Turco R.P., 2010, Atmospheric chemistry [w:] K.E. Trenberth (red.), Climate system modeling, Cambridge University Press, Cambridge, 201–240. Tveito O.E., 2010, An assessment of circulation type classifications for precipitation distribution in Norway, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 395–402. Twardosz R., 2010, An analysis of diurnal variations of heavy hourly precipitation in Kraków using a classification of circulation types over Poland, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 456–461. Ustrnul Z., 1997, Zmienność cyrkulacji atmosfery na półkuli północnej w XX wieku, IMGW, Warszawa, 1–208. Ustrnul Z., Czekierda D., Wypych A., 2010, Extreme values of air temperature in Poland according to different atmospheric circulation classifications, Physics and Chemistry of the Earth, 35, 429–436, DOI: 10.1016/j.pce.2009.12.012. Ustrnul Z., Wypych A., Czekierda D., 2013, Composite circulation index of weather extremes (the example for Poland), Meteorologische Zeitschrift, 22(5), 551–559, DOI: 10.1127/0941-2948/2013/0464. Ustrnul Z., Wypych A., Winkler J.A., Czekierda D., 2014, Late spring freezes in Poland in relation to atmospheric circulation, Quaestiones Geographicae, 33(3), 165–172, DOI: https://doi.org/10.2478/quageo-2014-0039. Velea L., Chronis T., Anagnostou N.E., Papadopoulos A., 2012, Comparative analysis of humidity characteristics for open-sea and coastal areas in the Mediterranean, Atmospheric Research, 113, 126–139, DOI: 10.1016/j.atmosres.2012.05.004. Vesperini M., 2002, ECMWF analyses of humidity: comparisons to POLDER estimates over land, Remote Sensing of Environment, 82, 469–480. Vicente-Serrano S.M., López-Moreno J.I., 2006, The influence of atmospheric circulation at different spatial scales on winter drought variability through a semi-arid climatic gradient in northeast Spain, International Journal of Climatology, 26, 1427–1453. Vihma T., Kilpeläinen T., Manninen M., Sjöblom A., Jakobson E., Palo T., Jaagus J., Maturilli M., 2011, Characteristics of temperature and humidity inversions and low-level jets over Svalbard Fjords in Spring, Advances in Meteorology, 486807, DOI: 1155/2011/486807. Vihma T., Screen J., Tjernström M., Newton B., Zhang X., Popova V., Deser C., Holland M., Prowse T., 2016, The atmospheric role in the Arctic water cycle: A review on processes, past and future changes, and their impacts, Journal of Geophysical Research: Biogeosciences, 121, 586–620, DOI: 10.1002/ 2015JG003132. Vincent L.A., van Wijngaarden W.A., Hopkinson R., 2007, Temperature and humidity trends in Canada for 1953–2005, Journal of Climate, 20, 5100–5113. Vonder Haar T.H., Bytheway J.L., Forsythe J.M., 2012, Weather and climate analyses using improved global water vapor observations, Geophysical Research Letters, 39, L15802, DOI: 10.1029/2012GL052094. Wagner D., Ruprecht E., Simmer C., 1990, A combination of microwave observations from satellites and an EOF analysis to retrieve vertical humidity profiles over the ocean, Journal of Applied Meteorology, 29, 1142–1157, DOI: 10.1175/1520-0450(1990)029<1142:ACOMOF>2.0.CO;2. Wagner T., Beirle S., Grzegorski M., Platt U., 2006, Global trends (1996–2003) of total column precipitable water observed by Global Ozone Monitoring Experiment (GOME) on ERS-2 and their relation to near-surface temperature, Journal of Geophysical Research, 111, D12102, DOI: 10.1029/2005JD006523. Waliser D.E., Moncrieff M.W., Burridge D., Fink A.H., Gochis D., Goswami B.N., Guan B., Harr P., Heming J., Hsu H.H., Jakob C., Janiga M., Johnson R., Jones S., Knipperts P., Marengo J., Nguyen H., Pope M., Serra Y., Thornicroft C., Wheeler M., Wood R., Yuter S., 2012, The year of tropical convection (May 2008–April 2010): climate variability and weather highlights, Bulletin of the American Meteorological Society, 93, 1189–1218, DOI: 10.1175/2011BAMS3095.1. Wang J.H., Zhang L.Y., 2008, Systematic errors in global radiosonde precipitable water data from comparisons with ground-based GPS measurements, Journal of Climate, 21, 2218–2238. Wang J.H., Zhang L.Y., 2009, Climate applications of a global, 2-hourly atmospheric precipitable water dataset derived from IGS tropospheric products, Journal of Geodesy, 83, 209–217. Wang J.H., Rossow W.B., Zhang Y.C., 2000, Cloud vertical structure and its variations from a 20-year global rawinsonde dataset, Journal of Climate, 13, 3041–3056. Wang J.H., Carlson D.J., Parsons D.B., Hock T.F., Lauritsø D., Cole H.L., Beierle K., Chamberlain E., 2003, Performance of operational radiosonde humidity sensors in direct comparison with a chilled mirror dew-point hygrometer and its climate implication, Geophysical Research Letters, 30(16), 1860, DOI: 10.1029/2003GL016985. Wang J.H., Zhang L.Y., Dai A., Van Hove T., Van Baelen J., 2007, A near-global, 2-hourly data set of atmospheric precipitable water from ground-based GPS measurements, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 112, D11107, DOI: 10.1029/2006JD007529. Wang Y., Zhang Y., Fu Y.F., Li R.Y., Yuan J., 2016, A climatological comparison of column-integrated water vapor for the third-generation reanalysis datasets, Science China Earth Sciences, 59, 296–306, DOI: 10.1007/s11430-015-5183-6. Wentz F.J., Schabel M., 2000, Precise climate monitoring using complementary satellite data sets, Nature, 403, 414–416. Wibig J., Siedlecki M., 2007, Przestrzenny i czasowy rozkład zawartości wody opadowej w atmosferze nad Europą (1958–2005) [w:] K. Piotrowicz, R. Twardosz (red.), Wahania klimatu w różnych skalach przestrzennych i czasowych, Wydawnictwo IGiGP UJ, Kraków, 195–204. Wibig J., Jaczewski A., Brzóska B., Konca-Kędzierska K., Pianko-Kluczyńska K., 2014, How does the areal averaging influence the extremes? The context of gridded observation data sets, Meteorologische Zeitschrift, 23, 181–187. Wiederhold P.R., 1997, Water vapor measurement. Methods and instrumentation, Marcel Dekker, Nowy Jork–Basel–Hong Kong, 1–384. Wierzbicki Z., 1960, Niedosyt wilgotności powietrza w Polsce w latach 1949–58, Prace PIHM, 57, 24–48. van Wijngaarden W.A., Vincent L.A., 2005, Examination of discontinuities in hourly surface relative humidity in Canada during 1953–2003, Journal of Geophysical Research, 110, D22102, DOI: 10.1029/2005JD005925. Wilks D.S., 2005, Statistical Methods in the Atmospheric Sciences, Academic Press, Cambridge, 1–648. Willett K.M., 2007, Creation and analysis of HadCRUH: A new global surface humidity dataset, Climatic Research Unit, School of Environmental Sciences, University of East Anglia, 1–174. Willett K.M., Jones P.D., Gillett N.P., Thorne P.W., 2008, Recent changes in surface humidity: Development of the HadCRUH dataset, Journal of Climate, 21, 5364–5383, DOI: 10.1175/2008JCLI2274.1. Willett K.M., Williams Jr. C.N., Dunn R.J.H., Thorne P.W., Bell S., de Podesta M., Jones P. D., Parker D.E., 2013, HadISDH: an updateable land surface specific humidity product for climate monitoring, Climate of the Past, 9, 657–677, DOI: 10.5194/cp-9-657-2013. Willett K.M., Dunn R.J.H., Thorne P.W., Bell S., de Podesta M., Parker D.E., Jones P.D., Williams C.N., 2014, HadISDH land surface multi-variable humidity and temperature record for climate monitoring, Climate of the Past, 10, 1983–2006, DOI: 10.5194/cp-10-1983-2014. WMO, 2014, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation: (CIMO guide), World Meteorological Organisation, Genewa, 1–1139, dostępny online: https://library.wmo.int/opac/doc_num.php?explnum_id=3121. Wypych A., 2004, Zmiennaść wilgotności powietrza w Krakowie (1901–2000), praca doktorska, archiwum Zakładu Klimatologii IGiGP UJ, 1–243. Wypych A., 2005, Pomiary wilgotności powietrza w Krakowie na przełomie XX i XXI wieku [w:] M. Ozga-Zielińska, D. Limanówka (red.), Hydrologia, meteorologia, klimatologia – badania naukowe i prognozy w erze informatyzacji, Polskie Towarzystwo Geofizyczne, IMGW, Warszawa, 79–85. Wypych A., 2007, Wskaźnik wilgotności powietrza jako kompleksowy opis zmienności wilgotności powietrza w Krakowie [w:] K. Piotrowicz, R. Twardosz (red.), Wahania klimatu w różnych skalach przestrzennych i czasowych, IGiGP UJ, Kraków, 331–336. Wypych A., 2008, Niedosyt wilgotności powietrza miarą zmienności warunków wilgotnościowych w Krakowie, Acta Physiogonica, 12(1), 277–288. Wypych A., 2009, Zmiennaść wilgotności powietrza jako wskaźnik współczesnych zmian klimatu w Krakowie, Wiadomości MHGW, III(LIII), 1, 41–55. Wypych A., 2010, Twentieth century variability of surface humidity as the climate change indicator in Kraków (Southern Poland), Theoretical and Applied Climatology, 101, 475–482. Wypych A., Ustrnul Z., Sulikowska A., Chmielewski F.-M., Bochenek B., 2017, Spatial and temporal variability of the frost-free season in Central Europe and its circulation background, International Journal of Climatology, 37, 8, 3340–3352, DOI: 10.1002/joc.4920. Wypych A., Bochenek B., Różycki M., 2018, Atmospheric Moisture Content over Europe and the Northern Atlantic, Atmosphere, 9, 18, DOI: 10.3390/atmos9010018. Yarnal B., 1985, A 500 mb synoptic climatology of Pacific north-west coast winters in relation to climatic variability, 1948–1949 to 1977–1978, International Journal of Climatology, 5, 237–252. Ye A., Fetzer E.J., 2010, Atmospheric moisture content associated with surface air temperatures over northern Eurasia, International Journal of Climatology, 30, 1463–1471, DOI: 10.1002/joc.1991. Zhai P., Eskridge R., 1996, Analyses of inhomogeneities in radiosonde temperature and humidity time series, Journal of Climate, 9, 884–896. Zhu Y., Newell R.E., 1998, A proposed algorithm for moisture fluxes from atmospheric rivers, Monthly Weather Review, 126, 725–735. Zveryaev I.I., 2004, Seasonality in precipitation variability over Europe, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 109, D05103, DOI: 10.1029/2003JD003668. Zveryaev I.I., Wibig J., Allan R.P., 2008, Contrasting interannual variability of atmospheric moisture over Europe during cold and warm seasons, Tellus A, 60, 32–41, DOI: 10.1111/j.1600-0870.2007.00283.x. Water vapor is a major component of the Earth's atmosphere. Given its role in processes such as radiation, cloud formation, and energy exchange in the ocean–atmosphere system, water vapor is believed to be the most important trace gas in the atmosphere. The study illustrates temporal and spatial variances in water vapor content in the troposphere over Europe and the Northeastern Atlantic both in a horizontal and vertical context. Daily data on moisture content in the atmosphere are used: total column water vapor (TCWV), specific humidity (q) relative humidity (f) for the period 1981–2015. The data were obtained from the ERA-Interim database of climatologic reanalysis at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF). The use of gridded data made it possible to obtain moisture content information for the troposphere with a resolution high enough to conduct a fairly thorough analysis of spatial structures. Each month of the year was assigned its own vertical air humidity profiles. The frequency of occurrence of each type was examined along with spatial differentiation. A regionalization of water vapor content was created for the troposphere over Europe and its western neighbor – the Northern Atlantic Ocean – in the context of horizontal differences and vertical structure. Initial assessments were performed of the role of atmospheric circulation in the formation and evolution of moisture conditions in Europe. The share of advection in water vapor transport in the atmosphere was estimated for Europe and water areas on a seasonal basis with a special focus on the intensity of atmospheric circulation processes. Three different moisture variables (q, f, TCWV) were analyzed for more than 5,500 grids and at 18 pressure levels. Spatial data interpolation was used to produce another crucial (for geostatistical methods) set of information – virtually continuous in spatial terms with a horizontal resolution of 0.01°. The choice of variables was dictated by both their physical characteristics – specific humidity (q) is not sensitive to changes in pressure and temperature – and the purpose of the study. The analysis of horizontal and vertical differentiation as well as the role of atmospheric circulation in this study demanded the use of variables largely independent of local conditions and the daily cycle. The exception was the use of supplementary information in the form of relative air humidity values, which were used to quantitatively assess the air moisture deficit. Analysis of temporal and spatial differences in water vapor content in the troposphere over Europe and the Northeastern Atlantic has shown large seasonal differences in the distribution of air water vapor over the course of the year. The largest annual TCWV fluctuation occurs over land areas and equals more than 20.0 kg·m$^{-2}$ in the eastern part of the study area. Ocean areas are characterized by values more than 50% lower, while the eastern part of the Mediterranean Sea has a TCWV range of about 5.0 kg·m$^{-2}$. The seasonality index expressed via the TCWV ratio for spring and autumn confirms greater water vapor content in autumn, although lower values are noted for water areas, where the air water vapor content is (on average) 20% lower in spring relative to autumn. This finding confirms the significance of evaporation surfaces. Water areas, especially those found in subtropical zones, are characterized by large fluctuations in air water vapor content in the winter, while interior continental areas experience large fluctuations in the summer, which confirms the significance of active surfaces in the formation of air humidity. Research results generated by the study confirm the existence of differences in the vertical structure of air water content in the troposphere over Europe and the Northeastern Atlantic. In this study, six different vertical profile types were identified for land areas and four types for water areas. These sometimes differ substantially in terms of standard deviation, which is linked with variances in the physical characteristics of incoming air masses. Research has also shown the presence of moisture inversions not only in areas north of 60°N but also in temperate and subtropical zones. Inversions can occur in two different forms – ground-based and elevated. The occurrence of inversions varies with the seasons. Land areas are characterized by the occurrence of ground-based inversions in the winter and elevated inversions in the summer. Over ocean areas, summer inversions occur lower than those in the winter, although these are not ground-based inversions, which occur sporadically. Analysis of the spatial structures of water vapor content in the troposphere over Europe and adjacent to the west Atlantic Ocean has shown a strong regional pattern of moisture conditions in Europe and the usefulness of TCWV as an indicator of the continental nature of the climate. Six distinct moisture regions were identified in the study area. Their characteristics were defined independently in absolute terms and in terms of averages for the whole study area. The most stable moisture conditions were identified in the southern part of the Atlantic region (highest water vapor content in air and smallest differentiation) and the Arctic region, which is characterized by the lowest water vapor content in air and small annual fluctuations and at the same time the greatest degree of saturation. Moisture levels vary the most in the Mediterranean. and southern temperate continental regions of the study area. In the Mediterranean region, differences apply to both specific and relative air humidity. In regions located in the central and southeastern parts of the European continent (southern temperate continental climate), water vapor content in air varies substantially both spatially and over time. The two other regions in this study are the temperate Atlantic region, with oceanic characteristics in the area of air humidity as well as the southern temperate continental region – characterized by strong continental patterns such as large annual fluctuations in water vapor content in air. Analysis of the role of atmospheric circulation in the evolution of moisture conditions at the continental and local scales has shown that atmospheric circulation is often important in the winter, although water vapor content is affected by both pressure system type (key role of seasonal high) and the direction of advection – air rich in water vapor is transported from over the ocean in the direction of land thanks to zonal circulation (key role of drifting lows of extratropical areas) and in the northern direction. The influence of atmospheric circulation impacts not only water vapor content in air but also its vertical structure, although the atmospheric boundary layer is most pronounced over land areas in the winter with the occurrence of anomalies associated with atmospheric circulation type. However, most of the study area does not experience a relationship between atmospheric circulation and water vapor content in air in summer (July). Research has also shown a large moisture deficit in air masses on days with extreme TCWV values, which suggests that summer atmospheric precipitation over Europe is rooted first and foremost in convection processes, while water vapor streams play a secondary role. The research results provided in the study include important issues in the spatial and seasonal distribution of air moisture in Europe. This problem is less often discussed in the research literature compared with air temperature and atmospheric precipitation. However, it is highly relevant from an environmental and hydrologic point of view. Air moisture is also an important element of meteorologic and climatic models. The study area consisted of Europe – the smallest of all continents. Yet, Europe features highly complex air moisture conditions due to its geographic location, relief, and influence of large bodies of water in the area. This applies to the surface of the Earth as well as lower tropospheric levels. The study attempted to identify this differentiation and also explain its causes wherever possible. Climatologic analysis performed for the whole study area using homogeneous methods seems to be a good starting point for further analysis employing data with better temporal resolution as well as data featuring additional variables including remote sensing information such as satellite products. The accurate characterization of moisture fields is needed in order to parametrize climate and meso-meteorologic models for the purpose of improving cloud cover and precipitation forecasts. Translated by Grzegorz Zębik OD AUTORKI Problem wilgotności powietrza jest tematem rzadko podejmowanym, przede wszystkim z uwagi na niepewności związane z jej pomiarem oraz mnogość charakterystyk ją opisujących. Dlatego też chciałam w pierwszej kolejności podziękować Pani Profesor Janinie Trepińskiej za zainteresowanie mnie tematem jeszcze na etapie rozprawy doktorskiej. Wprawdzie realizowane przeze mnie wówczas zagadnienie odbiegało znacznie w skali zarówno przestrzennej, jak i czasowej od treści zawartych w niniejszej publikacji, niemniej jednak zdobyte doświadczenia były cennym przygotowaniem do dalszej pracy naukowej w kierunku szeroko pojętej hydroklimatologii. Słowa wdzięczności chciałam skierować do osób, które spotkałam na swojej drodze naukowej, a których wiedza i doświadczenie stały się dla mnie motywacją do dalszej pracy. Zespołowi Zakładu Klimatologii Instytutu Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ dziękuję za naukową atmosferę pracy oraz możliwość konstruktywnej dyskusji, a Dyrekcji Instytutu za akceptację moich planów naukowych i wyrozumiałość na wszystkich etapach ich realizacji. Koleżankom i Kolegom z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej–PIB dziękuję za umożliwienie pracy i prowadzenie wspólnych na wskroś praktycznych działań związanych z pomiarami hydrometeorologicznymi, analizą struktury termiczno-wilgotnościowej atmosfery oraz modelowaniem mezometeorologicznym. Składam serdeczne podziękowania członkom zespołu Oddziału Krakowskiego IMGW–PIB, z którymi mam przyjemność pracować, w szczególności mgr Bogdanowi Bochenkowi za nieocenioną pomoc w kwestiach metodycznych i obliczeniowych oraz mgr Danucie Czekierdzie za cenne wskazówki związane z wizualizacją danych przestrzennych. Czytelnikom manuskryptu w jego wersjach roboczych bardzo dziękuję za konstruktywną merytoryczną krytykę treści i pomoc na etapie jej korekty. Recenzentom pracy, Profesorom Krzysztofowi Fortuniakowi i Zbigniewowi Ustrnulowi składam wyrazy wdzięczności za szereg cennych uwag i sugestii, które pozwoliły mi na krytyczne spojrzenie na zastosowane podejścia badawcze i równocześnie niewątpliwie wzbogaciły treść pracy. Ostatnie w tym miejscu słowa kieruję do Bliskich, bez których cierpliwości i wsparcia niniejsza rozprawa nie ujrzałaby światła dziennego ... dziękuję. Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytet Jagielloński w Krakowie ISBN 978-83-64089-42-8	29ab41a5-00ec-45d4-9d16-580ec6f38f1b	finepdfs	3.324219	CC-MAIN-2021-49	https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/55845/wypych_para_wodna_w_troposferze_2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y	2021-12-09T05:20:59+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363659.21/warc/CC-MAIN-20211209030858-20211209060858-00441.warc.gz	536,350,143	0.907898	0.999922	0.999922	[ "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn...	pol_Latn	{}	true	[ 66, 103, 254, 1082, 2906, 4380, 6700, 9070, 11675, 14272, 17295, 20150, 23231, 26371, 29011, 32123, 35110, 38186, 41537, 44441, 47450, 50531, 53372, 56466, 58403, 60393, 63269, 65075, 67456, 69773, 72943, 75445, 78578, 80735, 83787, 86857, 8937...	1	0
PREZES URZĘDU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW DIH-2.712.73.2021.CS DECYZJA DIH-2 Nr 177/2021 Na podstawie art. 127 § 3 w związku z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, z późn. zm.) i w związku z art. 24 ust. 1a, 4a i 5, art. 12 ust. 1, art. 6c ust. 1 oraz art. 6d pkt 6 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 133, z późn. zm.) Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego dotyczącego wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy złożonego przez przedsiębiorcę, p. Jerzego Gal prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Firma „JAMPAJ" Handel – Usługi Jerzy Gal z siedzibą w Kutnie – zakończonej decyzją Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów DIH-2 Nr 156/2021 z 22 października 2021 r., nakładającą na przedsiębiorcę obowiązek uiszczenia na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów łącznej kwoty 3312,00 zł - uwzględniającej VAT (słownie: trzy tysiące trzysta dwanaście złotych 00/100), stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań laboratoryjnych próbki paliwa stałego o nr 0063/21/5902 w wysokości 720,00 zł (uwzględniającej VAT), próbki kontrolnej paliwa stałego o nr 8986/21/5902 w wysokości 267,00 zł (uwzględniającej VAT) oraz kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania do badań laboratoryjnych – o wartości 2325,00 zł (uwzględniającej VAT) postanowił utrzymać zaskarżoną decyzję w mocy. UZASADNIENIE Pismem z 11 sierpnia 2021 r. Łódzki Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej (dalej jako „Łódzki WIIH") przekazał do Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów protokół kontroli wraz z materiałami kontroli przeprowadzonej w składzie opału (…), należącym do przedsiębiorcy (…). W trakcie kontroli przeprowadzonej 8 lutego br. u ww. przedsiębiorcy, upoważnieni pracownicy akredytowanego laboratorium w obecności inspektorów 1 Warszawa, 13 grudnia 2021 r. reprezentujących Łódzkiego WIIH, pobrali do badań ze zwału o masie partii 25 ton, 32 próbki pierwotne, z których przygotowano próbkę ogólną o masie 65,40 kg węgla kamiennego ekogroszek, którą podzielono na próbki tj. próbkę nr 0063/21/5902 o masie 32,62 kg i próbkę kontrolną nr 8986/21/5902 o masie 32,78 kg, na podstawie protokołu pobrania próbek paliw paliwa stałego nr PU.8361.47.2021. Dla pobranego do badań paliwa stałego ekogroszek przedsiębiorca przedstawił świadectwo jakości nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. Następnie inspektorzy reprezentujący Łódzkiego WIIH, przekazali próbkę węgla kamiennego nr 0063/21/5902 i próbkę kontrolną nr 8986/21/5902 do niezależnego akredytowanego laboratorium tj. SGS Sp. z o. o. w Białej Podlaskiej, według protokołu przyjęcia próbek paliw stałych do badania nr 20/MIN-019/120-011 z 8 lutego 2021 r. wraz ze świadectwem jakości paliwa stałego nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. Badania laboratoryjne przeprowadzone przez akredytowane, niezależne laboratorium tj. SGS Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej (protokół z badań nr 20/MIN-019/120-011 z 15 lutego br.) wykazały, że próbka nr 0063/21/5902 pobranego 8 lutego br. paliwa stałego po uwzględnieniu odchyleń, o których mowa w § 2 rozporządzenia Ministra Energii z 27 września 2018 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1890) (dalej jako: „rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych"), nie spełnia wymagań jakościowych zawartych w tym rozporządzeniu, z uwagi na zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, który wyniósł 15,8% przy wymaganiach jakościowych maks. 15,0%. Ponadto po uwzględnieniu odchyleń określonych w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych, nie spełniał wymagań jakościowych określonych w świadectwie jakości paliw stałych nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez stronę z uwagi na: zawyżony parametr zawartość popiołu, którego wynik badania wyniósł 6,3%, przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 5,9%, zaniżony parametr wartość opałowa, którego wynik badania wyniósł 23,96 MJ/kg przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 25,338 MJ/kg, zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, którego wynik badania wyniósł 15,8% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 13,20%, zawyżony parametr zawartość części lotnych, którego wynik badania wyniósł 32,60% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 0,21%. Ponieważ badanie ww. próbki paliwa stałego nr 0063/21/5902 wykazało niezgodność z parametrami wskazanymi w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych i świadectwie jakości wystawionym przez przedsiębiorcę, badanie próbki kontrolnej pobranej 8 lutego br., o nr 8986/21/5902 zostało przeprowadzone z urzędu, zgodnie z art. 22 ust. 7a pkt 2 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, przez akredytowane, niezależne laboratorium tj. SGS Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej (protokół z badań nr 20/MIN-019/120-011/K z 15 lutego br.). Badanie próbki kontrolnej nr 8986/21/5902, wykazało przy uwzględnieniu odchyleń o których mowa w § 2 rozporządzenia w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych, niezgodność parametrów jakościowych paliwa stałego tj. węgla kamiennego w sortymencie ekogroszek, pobranego do badań laboratoryjnych 8 lutego br., z wymaganiami jakościowymi zawartymi w rozporządzeniu, z uwagi na zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, który wyniósł 17,3% przy wymaganiach jakościowych maks. 15,0%. Ponadto po uwzględnieniu odchyleń określonych w rozporządzeniu nie spełniał wymagań jakościowych określonych w świadectwie jakości paliw stałych nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez stronę z uwagi na: zaniżony parametr wartość opałowa, którego wynik badania wyniósł 23,49 MJ/kg przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 25,338 MJ/kg, zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, którego wynik badania wyniósł 17,3% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 13,20%, zawyżony parametr zawartość części lotnych, którego wynik badania wyniósł 31,49% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 0,21%. W związku z powyższym stwierdzono, że parametr zawartość wilgoci całkowitej badanego paliwa stałego jest niezgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych oraz w świadectwie jakości nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez przedsiębiorcę. Dodatkowo stwierdzono również, iż parametr wartość opałowa oraz parametr zawartość części lotnych są niezgodne ze świadectwem jakości nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez przedsiębiorcę. W trakcie kontroli przeprowadzonej 26 lutego br. u przedsiębiorcy, inspektorzy reprezentujący Łódzkiego WIIH, poinformowali stronę o wynikach badań laboratoryjnych próbek paliwa stałego tj. węgla kamiennego ekogroszek oraz przekazali protokoły z badań nr 20/MIN-019/120-011 z 15 lutego br. i nr 20/MIN-019/120-011/K z 15 lutego br. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, mając na uwadze wyniki badania laboratoryjnego przeprowadzonego przez akredytowane, niezależne laboratorium tj. SGS Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej, zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, z późn. zm.) – dalej jako: „kpa", pismem z 19 sierpnia br., powiadomił przedsiębiorcę o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie dotyczącej ustalenia wysokości należności pieniężnej stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań laboratoryjnych próbek węgla kamiennego ekogroszek jak również kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania do badań laboratoryjnych oraz nałożenia na Przedsiębiorcę obowiązku ich uiszczenia na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Przedsiębiorca został także poinformowany, że przed wydaniem decyzji kończącej postępowanie w sprawie, jako stronie biorącej udział w postępowaniu administracyjnym przysługuje, na podstawie art. 10 § 1 kpa, prawo wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz żądań zgłoszonych w trakcie postępowania, a także prawo do składania wniosków dowodowych. Strona skorzystała z przysługującego jej prawa i w piśmie z 30 sierpnia br., zatytułowanym „Odwołanie od decyzji nr DIH-2.712.73.2021.BS", wniosła o odstąpienie od nałożenia na nią kary pieniężnej, która zmusiłaby ją do rezygnacji z pracownika i przyczyniłaby się do zamknięcia działalności. W ww. piśmie strona zarzuciła nieprawidłowy sposób pobrania paliwa stałego ekogroszek. Przedsiębiorca twierdził, iż próbki pierwotne pobierane z pryzmy, zostały wysypane na podłoże pokryte śniegiem i wodą i na tym podłożu kwartowane, a następnie wraz ze śniegiem i wodą zapakowane do worków. Pismem z 17 września br. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów zwrócił się do SGS Polska Sp. z o.o. oraz Łódzkiego WIIH o zajęcie stanowiska odnośnie zarzutów strony zawartych w piśmie z 30 września br. Postanowieniem z 21 września br. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów przedłużył termin zakończenia postępowania administracyjnego do 22 października br. Pismem z 21 września br. Łódzki WIIH przekazał Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów odpowiedź na pismo z 17 września br. Pismem z 24 września br. akredytowane niezależne laboratorium SGS Polska Sp. z o.o. przekazało Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów odpowiedź na pismo z 17 września br. Pismem z 4 października br., w związku z nowymi dowodami w toczącym się postępowaniu, przedsiębiorca został poinformowany, że przed wydaniem decyzji kończącej postępowanie w sprawie, jako stronie biorącej udział w postępowaniu administracyjnym przysługuje, na podstawie art. 10 § 1 kpa, prawo wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz żądań zgłoszonych w trakcie postępowania, a także prawo do składania wniosków dowodowych. Pismem z 11 października br. strona podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko, iż podczas kilkugodzinnego procesu pobierania próbek opady śniegu były intensywne i padający śnieg miał bezpośredni kontakt z pobieranym paliwem stałym ekogroszkiem pakowanym do worków, a następnie w samochodzie którym ww. próbki były przewożone, śnieg rozpuścił się powodując, zdaniem strony, zawyżony parametr wilgoć całkowita i obniżenie parametru wartość energetyczna. Decyzją z 22 października br. DIH-2 Nr 156/2021 Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów nałożył na przedsiębiorcę obowiązek uiszczenia na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów łącznej kwoty 3312,00 zł - uwzględniającej VAT (słownie: trzy tysiące trzysta dwanaście złotych 00/100), stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań laboratoryjnych próbki paliwa stałego o nr 0063/21/5902 w wysokości 720,00 zł (uwzględniającej VAT), próbki kontrolnej paliwa stałego o nr 8986/21/5902 w wysokości 267,00 zł (uwzględniającej VAT) oraz kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania do badań laboratoryjnych – o wartości 2325,00 zł (uwzględniającej VAT). W piśmie z 5 listopada br. przedsiębiorca wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z 22 października br. DIH-2 Nr 156/2021. Strona podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko dotyczące nieprawidłowego pobierania próbek, co maiło mieć wpływ na wyniki badań. Przedsiębiorca ponownie stwierdził, iż próbki pierwotne pobierane z pryzmy, zostały wysypane na podłoże pokryte śniegiem i wodą i na tym podłożu kwartowane, a następnie wraz ze śniegiem i wodą zapakowane do worków. Pismem z 17 listopada br. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów poinformował przedsiębiorcę, że na podstawie art. 10 kpa, stronie postępowania przysługuje prawo wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów oraz żądań zgłoszonych w trakcie postępowania, a także prawo do składania wniosków dowodowych. Strona skorzystała z przysługującego jej prawa i w piśmie z 23 listopada br. ponowiła zarzuty dotyczące nieprawidłowego pobierania próbek oraz wniosła o nieobciążanie jej karą pieniężną. Jednocześnie btrona stwierdziła, że uiszczenie kary pieniężnej zmusi ją do zwolnienia pracownika oraz zamknięcia działalności gospodarczej. W piśmie z 3 grudnia br. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów wyjaśnił przedsiębiorcy, iż niniejsze postępowanie dotyczy obciążenia jej kosztami badań próbek oraz kosztami ich pobrania, które to koszty nie stanowią kary pieniężnej. 5 Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów ustalił i stwierdził. Istotą niniejszego postępowania jest ponowne rozpoznanie i rozstrzygnięcie tożsamej przedmiotowo i podmiotowo sprawy administracyjnej w granicach wyznaczonych zaskarżonym rozstrzygnięciem organu. W toku postępowania organ dokonuje oceny, czy wniosek strony jest uzasadniony oraz sprawdza, czy wydana decyzja była prawidłowa. Po ponownym przeanalizowaniu akt sprawy Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów wyczerpująco zbadał wszystkie istotne okoliczności faktyczne związane ze sprawą oraz zapoznał się z dowodami służącymi ustaleniu stanu faktycznego zgodnie z zasadami prawdy obiektywnej, dokonując przy tym wszechstronnej oceny materiału dowodowego. Na wstępie należy wyjaśnić, iż prowadząc ponownie postępowanie Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów oparł się na wynikach badań, przeprowadzonych przez niezależne laboratorium SGS Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej (protokół z badań nr 20/MIN019/120-011 z 15 lutego br.) wykazały, że próbka nr 0063/21/5902 pobranego 8 lutego br. paliwa stałego po uwzględnieniu odchyleń, o których mowa w § 2 rozporządzenia Ministra Energii z 27 września 2018 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1890) (dalej: „rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych"), nie spełnia wymagań jakościowych zawartych w tym rozporządzeniu z uwagi na zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, który wyniósł 15,8% przy wymaganiach jakościowych maks. 15,0%. Ponadto po uwzględnieniu odchyleń określonych w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych, nie spełniał wymagań jakościowych określonych w świadectwie jakości paliw stałych nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez stronę z uwagi na: zawyżony parametr zawartość popiołu, którego wynik badania wyniósł 6,3%, przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 5,9%, zaniżony parametr wartość opałowa, którego wynik badania wyniósł 23,96 MJ/kg przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 25,338 MJ/kg, zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, którego wynik badania wyniósł 15,8% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 13,20%, zawyżony parametr zawartość części lotnych, którego wynik badania wyniósł 32,60% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 0,21%. Ponieważ badanie ww. próbki paliwa stałego nr 0063/21/5902 wykazało niezgodność z parametrami wskazanymi w rozporządzeniu i świadectwie jakości wystawionym przez przedsiębiorcę, badanie próbki kontrolnej pobranej 8 lutego br., o nr 8986/21/5902 zostało przeprowadzone z urzędu, zgodnie z art. 22 ust. 7a pkt 2 ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, przez akredytowane, niezależne laboratorium tj. SGS Sp. z o.o. w Białej Podlaskiej (protokół z badań nr 20/MIN-019/120011/K z 15 lutego br.). Badanie próbki kontrolnej nr 8986/21/5902, wykazało przy uwzględnieniu odchyleń o których mowa w § 2 rozporządzenia w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych, niezgodność parametrów jakościowych paliwa stałego tj. węgla kamiennego w sortymencie - ekogroszek, pobranego do badań laboratoryjnych 8 lutego br., z wymaganiami jakościowymi zawartymi w tym rozporządzeniu, z uwagi na zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, który wyniósł 17,3% przy wymaganiach jakościowych maks. 15,0%. Ponadto po uwzględnieniu odchyleń określonych w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych nie spełniał wymagań jakościowych określonych w świadectwie jakości paliw stałych nr 66/06/2020 z 2 czerwca 2020 r. wystawionym przez stronę z uwagi na: zaniżony parametr wartość opałowa, którego wynik badania wyniósł 23,49 MJ/kg przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 25,338 MJ/kg, zawyżony parametr zawartość wilgoci całkowitej, którego wynik badania wyniósł 17,3% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 13,20%, zawyżony parametr zawartość części lotnych, którego wynik badania wyniósł 31,49% przy wymaganiach jakościowych zadeklarowanych przez stronę w świadectwie jakości 0,21%. W związku z powyższym uznano, że badany węgiel kamienny ekogroszek jest niezgodny z parametrami wskazanymi w rozporządzeniu oraz świadectwie jakości paliwa stałego przekazanym przez stronę. Biorąc powyższe pod uwagę, należy wyjaśnić, iż w myśl art. 24 ust. 1a ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw, jeżeli przeprowadzone badania wykazały, że paliwo stałe nie spełnia wymagań jakościowych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 3a ust. 2 lub wartości parametrów paliwa stałego są niezgodne z parametrami wskazanymi w świadectwie jakości, Zarządzający, tj. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, w drodze decyzji, nakłada na kontrolowanego obowiązek uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań próbki paliwa stałego przeznaczonej do badań i badań próbki kontrolnej oraz kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania. W niniejszej sprawie faktyczne wartości parametrów jakościowych badanego paliwa stałego tj. węgla kamiennego w sortymencie ekogroszek są niezgodne z wartościami parametrów jakościowych wskazanymi w rozporządzeniu w zakresie parametru – zawartość wilgoci całkowitej oraz w wystawionym przez stronę świadectwie jakości w zakresie parametrów - wartość opałowa, zawartość wilgoci całkowitej oraz zawartość części lotnych. Zatem istnieje zgodny z przesłanką zawartą w art. 24 ust. 1a ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw przedmiot postępowania w sprawie nałożenia na stronę obowiązku uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów badań laboratoryjnych próbki paliwa stałego przeznaczonej do badań, próbki kontrolnej oraz kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania. Podsumowując powyższe, należy stwierdzić, iż regulacja zawarta w art. 24 ust. 1a omawianej ustawy sprowadza się do tego, że jeżeli badania laboratoryjne wykażą, że paliwo stałe spełnia wymagania jakościowe zawarte w rozporządzeniu lub wartości jego parametrów są zgodne z parametrami wskazanymi w świadectwie jakości wystawionym przez stronę, koszty tych badań ponosi Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Jeśli natomiast paliwo takie nie spełnia wymagań jakościowych zawartych w rozporządzeniu lub jego parametry są niezgodne ze wskazanymi w świadectwie jakości wystawionym przez stronę, koszty badań ponosi kontrolowany przedsiębiorca. W zależności zatem od wyników badań, ich koszty są ponoszone przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów lub przez stronę postępowania. W niniejszym postępowaniu ustalono, iż faktyczne wartości parametrów jakościowych badanego paliwa stałego tj. węgla kamiennego w sortymencie ekogroszek są niezgodne z wartościami parametrów jakościowych wskazanymi w rozporządzeniu w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych oraz w wystawionym przez stronę świadectwie jakości, w zakresie parametrów wartość opałowa, zawartość wilgoci całkowitej oraz zawartość części lotnych, co w konsekwencji powoduje, że koszty badań ponosi przedsiębiorca. Z kolei zgodnie z art. 24 ust. 4a, Zarządzający ustala wysokość należności pieniężnej, o której mowa w ust. 1a, na podstawie faktury wystawionej przez kierownika akredytowanego laboratorium lub innego akredytowanego podmiotu, który dokonał pobrania próbek paliwa stałego, oraz faktury wystawionej przez kierownika akredytowanego laboratorium, które wykonało badania próbki paliwa stałego i próbki kontrolnej paliwa stałego. W niniejszym postępowaniu ustalenie wysokości należności pieniężnej nastąpiło w oparciu o fakturę nr 10257403 wystawioną 10 marca br. przez SGS Sp. z o.o. w Warszawie, za badanie próbek węgla kamiennego ekogroszek - załącznik nr 1 do ww. faktury, poz. nr 16, próbka paliwa stałego nr 0063/21/5902 - w wysokości 720,00 zł (uwzględniającej VAT) i poz. nr 17, próbka kontrolna paliwa stałego nr 8986/21/5902 w wysokości 267,00 zł (uwzględniającej VAT) oraz za ich pobranie do badań laboratoryjnych załącznik nr 3 do ww. faktury, poz. nr 13 na kwotę 2325,00 zł (uwzględniającą VAT), co stanowi łączną kwotę 3312,00 zł (uwzględniającą VAT). Fakt ten odnotowano w treści uzasadnienia decyzji z 22 października br. DIH-2 Nr 156/2021. Odnosząc się do argumentacji strony, zawartej we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy z 5 listopada br., należy zauważyć, iż jest ona tożsama z argumentacją zawartą w pismach z 30 sierpnia br. i 11 października br. i sprowadza się do kwestionowania prawidłowości poboru próbek, co w ocenie przedsiębiorcy miało wpływ na wyniki badań. Tym samym Strona nie wskazała żadnych nowych okoliczności i dowodów w sprawie. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów dokonując oceny wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy oparł się na dowodach zgromadzonych w aktach sprawy. Dowodami w sprawie są ustalenia i dokumenty uzyskane w toku kontroli i udokumentowane protokołem. Podkreślenia wymaga, że protokół kontroli z 8 lutego br. należy traktować jako dokument urzędowy w rozumieniu art. 76 § 1 kpa, który korzysta z wiarygodności zawartych w nim ustaleń. Zgodnie z protokołem kontroli nr PU.8361.47.2021 z 8 lutego br. w dniu przeprowadzenia kontroli tj. 8 lutego br. prowadzona była detaliczna sprzedaż paliw stałych, w tym ekogroszku, z którego pobrano próbki do badań. Biorący udział w kontroli pracownicy akredytowanego przez Polskie Centrum Akredytacji Laboratorium SGS Polska Sp. z o. o. w obecności inspektorów pobrali próbki laboratoryjne zgodnie z rozporządzeniem Ministra Energii z dnia 27 września 2018 r. w sprawie sposobu pobierania próbek paliw stałych (Dz. U. 2018 poz. 1891). Pobranie próbek przeprowadzono zgodnie z wymaganiami normy PN-G04502:2014-11. Przy pobieraniu próbek obecny był Kontrolowany, który podpisał protokół pobrania próbek paliw nr 8361.47.2021 z 8 lutego br. nie zgłaszając zastrzeżeń w tym zakresie. Pobrane próbki umieszczono w 2 workach foliowych następnie w tkanych workach z tworzywa sztucznego i zapakowano w 2 beczki stalowe, które szczelnie zamknięto i zaplombowano w sposób uniemożliwiający dostęp do zawartości bez uszkodzenia zabezpieczenia. W protokole przyjęcia próbek do badań paliwa stałego nr 20/MIN-019/120-011 znajduje się adnotacja, że przekazane próbki paliw stałych były prawidłowo zabezpieczone i prawidłowo dostarczone do laboratorium. W rubryce uwagi znajduje się adnotacja o obfitych opadach śniegu. Po zapoznaniu strony z wynikami badań w trakcie kontroli przeprowadzonej 26 lutego br. kontrolowany złożył oświadczenie z 3 marca br., iż pozostały na składzie węgiel 9 kamienny ekogroszek w ilości 7,5 tony zostanie poddany osuszeniu aby uzyskać właściwą wilgotność, a do tego czasu strona nie będzie prowadziła jego sprzedaży. Niezależnie od powyższych dowodów, Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów pismami z 17 września br. zwrócił się do Łódzkiego WIIH oraz do SGS Polska Sp. z o. o. o zajęcie stanowiska odnośnie zarzutów strony zawartych w piśmie z 6 września br. W piśmie z 21 września br. Łódzki WIIH potwierdził, iż próbki zostały pobrane zgodnie z rozporządzeniem w sprawie sposobu pobierania próbek paliw stałych oraz zgodnie z wymaganiami normy PN-G-04502:2014-11. W piśmie wyjaśniono, że w celu odseparowania pobieranych próbek od gruntu, do zestawienia próbki ogólnej zostało rozłożone gumoleum, na które wysypano ekogroszek, Pobrane próbki umieszczono w 2 workach foliowych następnie w tkanych workach z tworzywa sztucznego i zapakowano w 2 beczki stalowe, które szczelnie zamknięto i zaplombowano w sposób uniemożliwiający dostęp do zawartości bez uszkodzenia zabezpieczenia. W piśmie z 24 września br. akredytowane niezależne laboratorium SGS Polska Sp. z o.o. wyjaśniło, iż próbki paliwa stałego węgla kamiennego w sortymencie ekogroszek pobrano do badań w sposób zgodny ze wskazanym w załączniku do rozporządzenia Ministra Energii z dnia 27 września 2018 r. w sprawie sposobu pobierania próbek paliw stałych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1891) oraz normą PN-G-04502:2014-11 Węgiel kamienny i brunatny – Pobieranie i przygotowanie próbek do badań laboratoryjnych. Przygotowanie próbki ogólnej i jej podział na próbkę do badań i próbkę kontrolną, zgodnie z pkt 6.2. ww. rozporządzenia, wykonano w miejscu jej pobrania. Ze względu na panujące warunki atmosferyczne – opady śniegu, proces przygotowania próbek był prowadzony na podłożu uprzednio zabezpieczonym suchą i czystą wykładziną PCV. Laboratorium zaznaczyło, iż standardowo i rutynowo wykorzystuje się takie podłoże do pobierania próbek, a co z tym związane mało prawdopodobnym jest aby na podłożu mogła znajdować się woda szczególnie, iż temperatura powietrza wynosiła -9 °C. Dodatkowo w ww. piśmie, akredytowane niezależne laboratorium SGS Polska Sp. z o.o. zaznaczyło, iż ze względu na panujące warunki atmosferyczne inspektorzy zwrócili się do strony o udostępnienie zadaszonego miejsca do przygotowania próbek. Pomimo posiadania takiego miejsca przedsiębiorca nie wyraził zgody na jego wykorzystanie. Z powyższych względów, zarzuty przedsiębiorcy dotyczące nieprawidłowości przy poborze próbek, należy uznać za niezasadne. Podsumowując powyższe, w ocenie Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, okoliczności wskazane w treści wniosku strony o ponowne rozpatrzenie sprawy, nie stanowią przesłanek do uchylenia decyzji z 22 października br. DIH-2 Nr 156/2021, nakładającej na przedsiębiorcę obowiązek uiszczenia na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów łącznej kwoty 3312,00 zł - uwzględniającej VAT (słownie: trzy tysiące trzysta dwanaście złotych 00/100), stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań laboratoryjnych próbki paliwa stałego o nr 0063/21/5902 w wysokości 720,00 zł (uwzględniającej VAT), próbki kontrolnej paliwa stałego o nr 8986/21/5902 w wysokości 267,00 zł (uwzględniającej VAT) oraz kwoty stanowiącej równowartość kosztów ich pobrania do badań laboratoryjnych – o wartości 2325,00 zł (uwzględniającej VAT). Niezależnie od powyższego, mając na względzie twierdzenia strony dotyczące kłopotów finansowych oraz konieczności zwolnienia pracownika, Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów zauważa, iż po zakończeniu niniejszego postępowania, zastosowanie w sprawie może znaleźć przepis art. 64 ustawy z 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 305), zgodnie z którym należności, o których mowa w art. 60, właściwy organ może: 1) z urzędu umarzać w całości, 2) na wniosek zobowiązanego: a) umarzać w całości - w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem zobowiązanego lub interesem publicznym, b) umarzać w części, odraczać terminy spłaty całości albo części należności lub rozkładać na raty płatność całości albo części należności - w przypadkach uzasadnionych względami społecznymi lub gospodarczymi, w szczególności możliwościami płatniczymi zobowiązanego. Ewentualne rozstrzygnięcie, czy wskazany powyżej przepis znajdzie zastosowanie w przypadku przedsiębiorcy, musi jednak nastąpić w odrębnym postępowaniu. Na podstawie art. 24 ust. 5 ww. ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw w związku z art. 2 § 2 i 47 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2020 r. poz. 1325, z późn. zm.), oraz art. 130 kpa, przedsiębiorca, jest obowiązany uiścić ww. należność pieniężną na rachunek Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: NBP O/O WARSZAWA nr 51 1010 1010 0078 7822 3100 0000 w terminie 14 dni od dnia doręczenia niniejszej decyzji. Zważywszy na przedstawione okoliczności należało postanowić, jak w sentencji. Decyzja niniejsza jest ostateczna w trybie postępowania administracyjnego. Pouczenie 1. Decyzja jest ostateczna w toku instancji. W terminie 30 dni od jej doręczenia stronie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skargę należy wnieść za pośrednictwem Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa. 2. Od skarg wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym od strony skarżącej pobierana jest opłata, tzw. wpis stosunkowy, zależny od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi: 1) do 10.000 zł - 4 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł; 2) ponad 10.000 zł do 50.000 zł - 3 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 400 zł; 3) ponad 50.000 zł do 100.000 zł - 2 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 1.500 zł; 4) ponad 100.000 zł - 1 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2.000 zł i nie więcej niż 100.000 zł. 3. W przypadku wniesienia od niniejszej decyzji skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, strona ma możliwość ubiegania się o przyznanie prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie na wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania sądowo-administracyjnego. Wniosek ten jest wolny od opłat sądowych. Wniosek o przyznanie prawa pomocy należy złożyć do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. 4. Do należności pieniężnych w postaci kar pieniężnych nie uiszczonych w terminie stosuje się przepisy działu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 1325, z późn. zm.). Podstawa prawna pouczenia: art. 52 § 1, art. 53 § 1, art. 54 § 1, art. 230, art. 243 § 1, art. 244 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, z późn. zm.); § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2021 r. poz. 535). z up. Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Joanna Jankowska-Kuć Dyrektor Departamentu Inspekcji Handlowej /podpisano elektronicznie/	<urn:uuid:37d065c6-b36d-4ec1-99af-550c7257b0ac>	finepdfs	1.199219	CC-MAIN-2024-51	https://decyzje.uokik.gov.pl/bp/dec_prez.nsf/43104c28a7a1be23c1257eac006d8dd4/9f0d478fbda70368c12587f300485f7f/$FILE/Decyzja%20DIH-2%20Nr%20177_2021%20z%2013.12.2021%20r.%20w%20spr.%20Firma%20Jampaj%20Handel%20Us%C5%82ugi%20Jerzy%20Gal_.pdf	2024-12-14T20:22:45+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-51/segments/1733066125982.36/warc/CC-MAIN-20241214181735-20241214211735-00529.warc.gz	165,542,493	0.999952	0.999987	0.999987	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2012, 4578, 7207, 9999, 12688, 15162, 17810, 20699, 23438, 26225, 28473, 30654, 30801 ]	1	0
2022 XXVIII EDYCJA OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU MATEMATYCZNEGO 23 listopada 2022 klasa 6 szkoły podstawowej Test trwa 75 minut W każdym pytaniu poprawna jest dokładnie jedna odpowiedź. Za brak odpowiedzi dostajesz 0 punktów. Za odpowiedź błędną otrzymujesz punkty ujemne równe ¼ liczby punktów przewidzianych dla danego zadania. O przebiegu realizacji konkursu, będziemy Cię informować na bieżąco na stronie www.jersz.pl. Znajdziesz tam również regulaminy oraz informacje na temat ogólnopolskiego konkursu matematycznego MAT oraz Matematix. Życząc sukcesów, serdecznie Cię zapraszamy do testu konkursowego Alfika Matematycznego 2022! Komitet Organizacyjny Konkursu ci Zadania po 3 punkty 1. Sto tygodni, to w przybliżeniu: A) pół roku B) rok C) półtora roku D) dwa lata E) trzy lata 2. Liczba palindromiczna, to liczba, która czytana wprzód i czytana wspak wygląda tak samo, np. 12521 lub 5445. Ile jest trzycyfrowych liczb palindromicznych o sumie cyfr równej 10? A) 2 B) 3 C) 4 D) 5 E) więcej niż 5 3. Której z poniższych kwot nie można wypłacić przy użyciu dokładnie trzech monet? A) 8 zł B) 9 zł C) 10 zł D) 11 zł E) 12 zł 4. Ile jest takich liczb czterocyfrowych, w których zapisie są dwie trójki i dwie piątki? A) 2 B) 3 C) 4 D) 5 E) 6 5. O jaki kąt obraca się wskazówka godzinowa zegara w ciągu godziny? A) 10° B) 20° C) 30° D) 40° E) 50° 6. Odcinek łączący środki dwóch sąsiednich boków prostokąta rozcina ten prostokąt na dwie części. Jedna z tych częś jest trójkątem. Jakim wielokątem jest druga część? A) trójk ą tem B) czworokątem C) pięciokątem D) sześciokątem E) ośmiokątem 7. Hektar to pole kwadratu o boku długości 100 metrów. W takim razie 1 km 2 – ile to hektarów? A) 1 B) 10 C) 100 D) 1000 E) 10 000 8. W pudełku są kulki zielone i czerwone, przy czym kulek zielonych jest o cztery więcej niż kulek czerwonych. Ile kulek zielonych trzeba przemalować na czerwono, żeby w każdym kolorze było tyle samo kulek? A) 1 B) 2 C) 4 D) 6 E) 8 9. Jeśli liczbę, o której pomyślałem, pomnożę przez sumę jej cyfr, to otrzymam iloczyn 70. Jaka jest cyfra dziesiątek liczby, o której pomyślałem? A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) 5 10. Kwadratowy obszar o polu 1 km 2 został przedstawiony na mapie o skali 1 : 20 000. Jakie było pole tego obszaru na mapie? A) 4 cm 2 B) 25 cm 2 C) 40 cm 2 D) 250 cm 2 E) 400 cm 2 Zadania po 4 punkty 11. Gdyby uczniów pewnej klasy podzielić na grupy 7-osobowe, to dla jednego ucznia zabrakłoby miejsca w grupie. Gdyby natomiast uczniów tych dzielić na grupy 6-osobowe, to w jednej z grup zostanie jedno wolne miejsce. Ilu uczniów liczy ta klasa? A) 25 B) 26 C) 27 D) 28 E) 29 12. W pudełku jest 5 czerwonych żetonów, 6 niebieskich żetonów i 3 żółte żetony. Ile co najmniej żetonów trzeba wylosować z pudełka (nie oglądając żetonów), żeby mieć pewność, że wśród wyjętych żetonów jest przynajmniej jeden żeton w każdym kolorze? A) 8 B) 9 C) 10 D) 11 E) 12 13. Suma pewnych siedmiu kolejnych liczb wynosi 42. Jaki jest największy z tych siedmiu składników? A) 6 B) 7 C) 8 D) 9 E) 10 14. Ile jest takich liczb dwucyfrowych, które są podzielne równocześnie przez 3 i przez 7? ę A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) wi cej ni ż 4 ą ń ę ć 15. W którym wieku ostatni raz wyst ą pił taki rok, którego numer był sze ś cianem liczby naturalnej? A) XVII B) XVIII C) XIX D) XX E) XXI 16. Przekątne pewnego czworokąta są tej samej długości, przecinają się pod kątem ostrym i punkt przecięcia dzieli każd z nich na dwie równe części. Jaki to czworokąt? A) prostokąt (nie będący kwadratem) B) romb (nie będący kwadratem) C) kwadrat D) równoległobok (nie będący prostokątem) E) trapez (nie będący równoległobokiem) 17. Jaka jest miara k ą ta, jaki tworz ą wskazówki zegara (minutowa i godzinowa) o godzinie 8 30 ? A) 50° B) 60° C) 65° D) 70° E) 75° 18. W pewnym listopadzie wypadło pi ęć niedziel, ale tylko cztery soboty. W jakim dniu tygodnia wypadł ostatni dzie owego listopada? A) w poniedziałek B) we wtorek C) w piątek D) w sobot ę E) w niedzielę 19. Pan Jan ma trzy córki, których średnia wieku wynosi 14 lat i dwóch synów, których średnia wieku wynosi 24 lata. Jaka jest średnia wieku wszystkich dzieci pana Jana? A) 17 lat B) 18 lat C) 19 lat D) 20 lat E) 21 lat 20. Bartek jest o 7 lat starszy od Jacka, a Jacek jest o połowę młodszy od Bartka. Ile lat ma Jacek? A) 4 B) 5 C) 6 D) 7 E) 8 Zadania po 5 punktów 21. Pewna dwucyfrowa liczba zwiększa się 9-krotnie, jeśli między obie jej cyfry wstawimy cyfrę 2 (otrzymując liczb trzycyfrową). Jaka jest cyfra dziesiątek tej liczby dwucyfrowej? A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) 5 22. Przekątne rozcinają trapez równoramienny na cztery trójkąty. Jaka jest największa możliwa liczba trójkątów rozwartokątnych pośród tych trójkątów? A) 0 B) 1 C) 2 D) 3 E) 4 23. Dany jest kwadrat o boku długości 4 cm. Jeśli połączymy środki jego boków, otrzymamy mniejszy kwadrat. Łącząc środki boków mniejszego kwadratu otrzymamy najmniejszy kwadrat. Jaka jest długość boku najmniejszego kwadratu? A) 0,5 cm B) 1 cm C) 1,5 cm D) 2 cm E) 2,5 cm 24. Jeśli dwa boki pewnego kwadratu wydłużymy o 4 cm, to otrzymamy prostokąt, którego obwód będzie dwukrotnie większy niż obwód wyjściowego kwadratu. Jakie pole miał wyjściowy kwadrat? A) 1 cm 2 B) 2 cm 2 C) 4 cm 2 D) 8 cm 2 E) 9 cm 2 25. Jeśli pierwszy dzień roku nieprzestępnego wypadł we wtorek, to w jakim dniu tygodnia wypadnie ostatni dzień tego roku? A) w poniedziałek B) we wtorek C) w środę D) w czwartek E) w piątek 26. Kwadratowa szachownica składa się z 36 pól. Ruch polega na wybraniu jednego rzędu albo jednej kolumny i przemalowaniu wszystkich pól w wybranym rzędzie (albo w wybranej kolumnie): pola białe przemalowujemy na czarno, a czarne – na biało. Ile najmniej ruchów potrzeba wykonać, aby wszystkie 36 pól było koloru czarnego? A) 3 B) 4 C) 6 D) 8 E) 12 27. Pierwszą połowę 180-kilometrowej drogi samochód pokonał jadąc z prędkością 60 km/h, zaś drugą połowę drogi – jadąc z prędkością 90 km/h. Jaka była średnia prędkość samochodu na całej trasie? A) 66 km/h B) 70 km/h C) 72 km/h D) 75 km/h E) 80 km/h 28. Ile jest takich liczb trzycyfrowych, których suma cyfr jest równa iloczynowi cyfr? A) 0 B) 1 C) 2 D) 3 E) 4 lub więcej 29. Akwarium pełne wody wa ż y 50 kg, a akwarium napełnione wod ą do połowy wa ż y 26 kg. Ile wa ż y puste akwarium? A) 1 kg B) 2 kg C) 3 kg D) 4 kg E) 5 kg 30. W miejsce każdej gwiazdki w schemacie: 2 * 5 * 7 = 1 * 4 * 8 należy wstawić znak „+" lub „ –" tak, aby otrzyma prawdziwą równość. Ile znaków „+" należy wstawić? A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) otrzymanie prawdziwej nierówno ś ci jest niemo ż liwe	<urn:uuid:68b3c527-0063-428f-8b1e-6507f50884ab>	finepdfs	2.841797	CC-MAIN-2023-06	https://jersz.pl/wp-content/uploads/2022/11/Zadania-ALFIK-2022-podstawowa-6.pdf	2023-01-27T05:41:55+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-06/segments/1674764494936.89/warc/CC-MAIN-20230127033656-20230127063656-00300.warc.gz	366,511,321	0.999954	0.999954	0.999954	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2960, 6734 ]	1	0
STATUT FUNDACJI „DOBRE MEDIA NOWEJ EWANGELIZACJI" § 1. Fundacja została ustanowiona przez Diecezję Koszalińsko-Kołobrzeską aktem notarialnym z dnia 27 stycznia 2012 (Rep A numer 429/2012) sporządzonym przez Notariusza Mirosława Pracza Kancelaria Notarialna w Koszalinie przy ul. 1-go Maja Nr 12/2. § 2. 1. Fundacja pod nazwą „Dobre Media Nowej Ewangelizacji" w dalszej części statutu zwana „Fundacją" działa na podstawie przepisów ustawy z dnia 6 kwietnia 1984r. o fundacjach (tekst jednolity Dz.U. z 1991r. Nr 46 poz.203) oraz niniejszego Statutu. 2. Fundacja prowadzi także działalność pożytku publicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 kwietnia2003 roku o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. z 2010 roku Nr 234 poz. 1536 z późn. zm.). § 3. 1. Terenem działania Fundacji jest obszar Rzeczypospolitej Polskiej i zagranica. 2. Siedzibą Fundacji jest miasto Koszalin. 3. Dla właściwego realizowania swoich celów społecznych i gospodarczych, Fundacja może: a) tworzyć zakłady, oddziały, filie i przedstawicielstwa w kraju oraz poza granicami Rzeczypospolitej Polski, b) tworzyć i przystępować do spółek handlowych lub uczestniczyć w fundacjach. 4. Ministrem właściwym ze względu na cele Fundacji jest Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego. § 4. Celami Fundacji są: a) Materialne wspieranie rozwoju telewizji, radia i wydawnictw ewangelizacyjnych. b) Promocja i szerzenie cywilizacji miłości i chrześcijańskiej kultury życia. c) Upowszechnianie wiedzy o roli i zadaniach Nowej Ewangelizacji. d) Wspieranie inicjatyw na rzecz promocji zdrowia, wychowania dzieci i młodzieży, ochrony życia, środowiska naturalnego, działalności ekologicznej i profilaktyki społecznej. e) Wspieranie programów prorodzinnych. f) Inicjowanie i wspieranie nowatorskich rozwiązań w różnorodnych dziedzinach życia społecznego, a szczególnie w ochronie praw i wolności człowieka i obywatela. § 5. Fundacja realizuje swoje cele poprzez: a) Produkcję i dystrybucję programów telewizyjnych i radiowych. b) Prowadzenie internetowej telewizji i radia, wydawnictw i studia nagrań. c) Współpracę z instytucjami państwa, samorządu, Kościoła Katolickiego oraz ruchami i organizacjami społecznymi i religijnymi, a także z innymi osobami fizycznymi prawnymi. d) Prowadzenie działalności gospodarczej w kraju i za granicą, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. e) Promowanie dokonań twórczych i naukowych. f) Współpracę ze środowiskami nauki, kultury i oświaty oraz instytucjami państwowymi i organizacjami społecznymi krajowymi i zagranicznymi. g) Wspieranie zrównoważonego rozwoju intelektualnego i zawodowego społeczeństwa obywatelskiego, w tym organizowanie i finansowanie odczytów, seminariów, sympozjów, warsztatów, rekolekcji. h) Organizację i prowadzenie form edukacji, rekreacji i wypoczynku ze szczególnym uwzględnieniem dzieci, młodzieży i rodzin. i) Promowanie młodych twórców w kraju i za granicą. j) Organizowanie koncertów, występów, wystaw, wernisaży prac młodych twórców w kraju i zagranicą. k) Fundowanie stypendiów zwłaszcza uzdolnionym dzieciom i młodzieży z rodzin najbiedniejszych. l) Propagowanie wykorzystania nowoczesnych technologii w ogólnie pojętym poradnictwie obywatelskim. § 6. 1.Fundacja realizuje cele określone w § 4 i § 5 statutu prowadząc działalność o charakterze pożytku publicznego w zakresie realizacji zadań ustanowionych w art. 4 pkt. 33 ( działalności na rzecz organizacji pozarządowych oraz podmiotów wymienionych w art.3 ust.3 w zakresie określonym w pkt.1-32), ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie z 24.04.2003r. a w szczególności: a) Podtrzymywanie tradycji narodowej, pielęgnowanie patriotyzmu oraz rozwój świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej. b) Promowanie i wspieranie rozwoju turystyki (w tym turystyki socjalnej) , agroturystyki i krajoznawstwa oraz podejmowanie działań na rzecz przedsięwzięć turystycznych. c) Działania na rzecz integracji europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między społeczeństwami. d) Promocję i organizację wolontariatu. e) Działalności wspomagającej rozwój techniki, wynalazczości i innowacyjności oraz rozpowszechnianie i wdrażanie nowych rozwiązań technicznych w praktyce gospodarczej. f) Wypoczynku dzieci i młodzieży. g) Nauki, edukacji, oświaty i wychowania. h) Działalności na rzecz rodziny, macierzyństwa, rodzicielstwa, upowszechniania i ochrony praw dziecka. i) Działalności charytatywnej. j) Ochrony i promocji zdrowia. k) Wspierania i upowszechniania kultury fizycznej. l) Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych m) Działalność na rzecz osób w wieku emerytalnym 2.Fundacja może prowadzić działalność o charakterze pożytku publicznego w zakresie: a) Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych (59.11 Z-PKD), b) Działalność związana z dystrybucją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych (59.13 Z-PKD), c) Działalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych (59.20 Z-PKD), d) Wydawanie książek (58.11 Z-PKD), e) Wydawanie gazet (58.13 Z-PKD), f) Działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów (82.30 Z-PKD), g) Pozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna (93.29 Z-PKD), h) Pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej nie sklasyfikowane (85.59 BPKD), i) Działalność postprodukcyjna związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi (59.12.Z-PKD), j) Sprzedaż detaliczna gazet i artykułów piśmiennych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach (47.62 Z-PKD), k) Sprzedaż detaliczna nagrań dźwiękowych i audiowizualnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach (47.63 Z-PKD), l) Przetwarzanie danych; zarządzanie stronami internetowymi (hosting) i podobna działalność (63.11 Z-PKD), m) Działalność organizacji religijnych (94.91 Z-PKD), n) Reprodukcja zapisanych nośników informacji (18.20.Z-PKD), o) Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona na straganach i targowiskach (47.89.Z-PKD), p) Sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej lub Internet (47.91.Z-PKD). r) Działalność portali internetowych (63.12.Z-PKD) § 7. Majątek Fundacji stanowi fundusz założycielski w wysokości 1.000 (słownie: jeden tysiąc złotych) przyznany w oświadczeniu woli o ustanowieniu Fundacji oraz składniki majątkowe nabyte w trakcie działalności Fundacji. § 8. Środki na realizację celów Fundacji i pokrycie kosztów jej działalności pochodzą w szczególności z: 1. Darowizn, spadków zapisów. 2. Dochodów z działalności gospodarczej Fundacji. 3. Wpływów pochodzących z wkładów na rachunkach bankowych, lokat kapitałowych, papierów wartościowych, oraz odsetek od udzielonych pożyczek. 4. Subwencji i dotacji osób fizycznych i prawnych. 5. Dochodów z majątku ruchomego i nieruchomego oraz praw majątkowych. § 9. 1. Działalność statutowa prowadzona jest na podstawie planów rocznych i programów wieloletnich uchwalonych przez Radę Fundacji. 2. W zakresie ewangelizacji i nauczania Fundacja kieruje się wskazaniami Kodeksu Prawa Kanonicznego i dokumentami Kościoła. § 10. 1. Fundacja prowadzi działalność gospodarczą w zakresie służącym realizacji celów statutowych. 2. Całkowity dochód z działalności gospodarczej przeznaczany jest na realizację celów statutowych. 3. Fundacja może prowadzić w kraju i za granicą, zgodnie z obowiązującymi przepisami, działalność gospodarczą w zakresie: a) Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych (59.11 Z-PKD), b) Działalność związana z dystrybucją filmów, nagrań wideo i programów telewizyjnych (59.13 Z-PKD), c) Działalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznych (59.20 Z-PKD), d) Wydawanie książek (58.11 Z-PKD), e) Wydawanie gazet (58.13 Z-PKD), f) Pośrednictwo w sprzedaży czasu i miejsca na cele reklamowe w radio i telewizji (73.12 A-PKD), g) Pośrednictwo w sprzedaży czasu i miejsca na cela reklamowe w mediach elektronicznych (Internet) (73.12 C-PKD), h) Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna gdzie indziej niesklasyfikowana (74.90 Z-PKD), i) Działalność fotograficzna (74.20 Z-PKD), j) Pozostałe doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania (70.22 Z–PKD), k) Badanie rynku i opinii publicznej (73.20 Z-PKD), l) Restauracje i inne stałe placówki gastronomiczne (56.10 A–PKD), m) Przygotowanie i dostarczenie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) (56.21 Z –PKD) n) Ruchome placówki gastronomiczne (56.10 B-PKD) o) Pozostała usługowa działalność gastronomiczna ( 56.29 Z-PKD) p) Działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów (82.30 Z-PKD), q) Działalność obiektów sportowych (93.11 Z-PKD), r) Pozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna (93.29 Z-PKD), s) Pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej nie sklasyfikowane (85.59 BPKD), t) Sprzedaż detaliczna książek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach (47.61 ZPKD), u) Sprzedaż detaliczna gazet i artykułów piśmiennych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach (47.62 Z-PKD), v) Sprzedaż detaliczna nagrań dźwiękowych i audiowizualnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach (47.63 Z-PKD), w) Przetwarzanie danych; zarządzanie stronami internetowymi (hosting) i podobna działalność (63.11 Z-PKD), x) Działalność organizacji religijnych (94.91 Z-PKD), y) Reprodukcja zapisanych nośników informacji (18.20.Z-PKD), z) Pozostała sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach (47.19.Z-PKD), aa) Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona na straganach i targowiskach (47.89.Z-PKD), bb) Sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej lub Internet (47.91.Z-PKD), cc) Działalność wydawnicza w zakresie pozostałego oprogramowania (58.29.Z-PKD), dd) Działalność postprodukcyjna związana z filmami, nagraniami wideo i programami telewizyjnymi (59.12.Z-PKD), ee) Działalność portali internetowych (63.12.Z-PKD), ff) Działalność agencji informacyjnych (63.91.Z-PKD), gg) Działalność agencji reklamowych (73.11.Z-PKD), hh) Pośrednictwo w sprzedaży miejsca na cele reklamowe w mediach drukowanych (73.12.B-PKD), ii) Pośrednictwo w sprzedaży miejsca na cele reklamowe w pozostałych mediach (73.12.D- PKD), jj) Wykonywanie fotokopii, przygotowywanie dokumentów i pozostała specjalistyczna działalność wspomagająca prowadzenie biura (82.19.Z- PKD). § 11. 1. Dla prowadzenia działalności gospodarczej służącej realizacji celów statutowych Fundacji tworzy się – zgodnie z zasadami określonymi w przepisach o prowadzeniu przez Fundację działalności gospodarczej – wyodrębnione organizacyjnie i finansowo zakłady. 2. Zakłady są jednostkami organizacyjnymi Fundacji i podlegają Zarządowi Fundacji. 3. Kierownika Zakładu powołuje i odwołuje Zarząd Fundacji. 4. Kierownik Zakładu jest kierownikiem Zakładu Pracy w rozumieniu kodeksu pracy. 5. Zakres działania zakładu oraz zakres uprawnień i obowiązków osób kierujących zakładem określa regulamin organizacyjny zakładu ustalony przez Zarząd Fundacji. § 12. Zabrania się a) udzielania pożyczek lub zabezpieczania zobowiązań majątkiem Fundacji w stosunku do jej członków, członków organów lub pracowników oraz osób, z którymi pracownicy pozostają w związku małżeńskim albo w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia albo są związani z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli, zwanych dalej "osobami bliskimi", b) przekazywania majątku Fundacji na rzecz członków jej organów lub pracowników oraz ich osób bliskich, na zasadach innych niż w stosunku do osób trzecich, w szczególności jeżeli przekazanie to następuje bezpłatnie lub na preferencyjnych warunkach, c) wykorzystywania majątku Fundacji na rzecz członków jej organów lub pracowników oraz ich osób bliskich na zasadach innych niż w stosunku do osób trzecich, chyba że to wykorzystanie bezpośrednio wynika ze statutowego celu Fundacji, d) zakupu na szczególnych zasadach innych niż w stosunku do osób trzecich w tym po cenach wyższych niż rynkowe towarów lub usług od podmiotów, w których uczestniczą członkowie organów Fundacji lub jej pracownicy oraz ich osoby bliskie. § 13. Organami Fundacji są: 1. Rada Fundacji. 2. Zarząd Fundacji. 3. Komisja Rewizyjna. § 14. 1. Rada Fundacji składa się z 3 do 5 członków, których powołuje i odwołuje Fundator. 2. Członkowie Rady Fundacji wybierają na swoim pierwszym posiedzeniu Przewodniczącego Rady Fundacji. 3. Przewodniczący kieruje pracami Rady Fundacji i reprezentuje ją na zewnątrz. 4. Sekretarzem Rady jest osoba wyznaczona przez Przewodniczącego. 5. Kadencja Rady jest wspólna i trwa 3 lata. 6. Członkostwo w Radzie Fundacji ustaje z dniem: a) odwołania przez biskupa Diecezji, b) śmierci jej członka, c) złożenia przez niego rezygnacji 7. Członkowie Rady Fundacji nie mogą wchodzić w skład Zarządu Fundacji, ani też pozostawać z członkami Zarządu w stosunku pokrewieństwa, powinowactwa lub podległości z tytułu zatrudnienia. § 15. 1. Rada Fundacji sprawuje opiekę merytoryczną nad statutową działalnością Fundacji oraz jest organem opiniodawczym. 2. Do zakresu działania Rady Fundacji należy w szczególności: a) uchwalanie programów wieloletnich i planów rocznych Fundacji, b) uchwalanie regulaminu Rady i Zarządu, c) wyrażanie zgody na każdą czynność Zarządu mającą za przedmiot rozporządzenie prawem lub zaciągnięcie zobowiązania do świadczenia o wartości przewyższającej 50.000,00 zł ( słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych), d) powoływanie pełnomocnika do zawierania umów z członkami Zarządu Fundacji, e) wyrażanie opinii w sprawach przedstawionych przez Zarząd f) wybór biegłego rewidenta badającego sprawozdanie finansowe o ile takie będzie wymagane przepisami prawa, g) przyjmowanie i zatwierdzanie sprawozdań Zarządu z działalności statutowej i gospodarczej i rocznego sprawozdania finansowego po uzyskaniu opinii z kontroli Komisji Rewizyjnej. 3. Posiedzenia Rady są zwoływane przez jej przewodniczącego z własnej inicjatywy lub na wniosek Zarządu, Fundatora lub co najmniej 1/3 składu Rady. 4. Posiedzenia Rady mogą być zwoływane pisemnie lub za pomocą telefaxu, telefonicznie, elektronicznie , albo w formie ustnego zawiadomienia skierowanego do członków rady, o ile wyrazili zgodę na taki sposób zawiadomienia. 5. Uchwały Rady zapadają zwykłą większością głosów w obecności co najmniej 3 członków. 6. W posiedzeniu Rady bierze udział Prezes i członkowie Zarządu Fundacji, którzy nie mają prawa głosu. 7. Posiedzenia Rady odbywają się w razie potrzeby, nie rzadziej jednak niż raz na 3 miesiące. § 16. 1. Zarząd Fundacji składa się z 3 do 5 członków w tym Prezesa i Wiceprezesa, powoływanych i odwoływanych przez Fundatora. 2. Kadencja Zarządu trwa 5 lat. 3. Zarząd kieruje działalnością Fundacji, odpowiada za jej wyniki finansowo–gospodarcze i społeczne oraz: a) kieruje bieżącą działalnością Fundacji, b) reprezentuje Fundację na zewnątrz, c) tworzy i likwiduje zakłady Fundacji oraz określa regulamin ich działalności, d) wykonuje wszystkie inne funkcje nie zastrzeżone do kompetencji Rady Fundacji. 4. Szczegółowy zakres działania Zarządu określa regulamin uchwalony przez Radę Fundacji. 5. Oświadczenie woli w imieniu Fundacji składa Prezes Zarządu łącznie z innym Członkiem Zarządu lub Wiceprezes Zarządu działający łącznie z innym Członkiem Zarządu . 6. Zarząd przedstawia Komisji Rewizyjnej coroczne sprawozdania ze swej działalności za rok ubiegły w terminie do 31 marca. § 17. 1. Fundacja sprawuje bieżącą kontrolę finansową, merytoryczną i nadzór nad swoją działalnością przy pomocy Komisji Rewizyjnej. 2. Komisja Rewizyjna składa się z 3 członków powołanych przez Fundatora. 3. Uchwały Komisji Rewizyjnej zapadają zwykłą większością głosów. 4. Komisja wybiera ze swego grona Przewodniczącego, który zwołuje jej posiedzenia prowadzi obrady i składa sprawozdania. 5. W skład Komisji Rewizyjnej nie mogą być powołani członkowie Zarządu ani osoby pozostające z nimi w stosunku pokrewieństwa, powinowactwa lub podległości z tytułu zatrudnienia. 6. Komisja Rewizyjna zbiera się, co najmniej dwa razy w roku. § 18. Do kompetencji Komisji Rewizyjnej należy: a) kontrola działalności Zarządu natury merytorycznej i finansowej, b) pełnienie czynności kontrolnych dotyczących działalności społeczno-gospodarczej Fundacji oraz ocena poprawności rocznego sprawozdania finansowego, c) występowanie do Zarządu z wnioskami wynikającymi z przeprowadzonej kontroli, d) informowanie Fundatora o nie wywiązywaniu się Zarządu ze swych statutowych obowiązków, e) składanie sprawozdań ze swej działalności Fundatorowi. § 19. 1. Prawa i obowiązki Fundatora pełni każdorazowo biskup Diecezji Koszalińsko Kołobrzeskiej. 2. Fundator jest uprawniony do dokonywania zmian w Statucie z urzędu bądź na wniosek Rady Fundacji lub Zarządu Fundacji. Zmiany te wchodzą w życie po dopełnieniu wymagań przewidzianych ustawą o fundacjach. § 20. 1. Uchwałę w przedmiocie likwidacji Fundacji z powodu wyczerpania środków finansowych i majątku podejmuje Biskup Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej. 2. Środki finansowe pozostałe po likwidacji Fundacji stawia się do dyspozycji Biskupa Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej. Środki winny być przekazane instytucjom, których działalność jest zbieżna z celami Fundacji.	<urn:uuid:2283abd6-7d6c-4982-8608-630e1e6c62af>	finepdfs	1.295898	CC-MAIN-2021-39	https://dobremedia.org/images/DobreMedia/statut_dobre_media_2017_www.pdf	2021-09-28T01:31:36+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780058589.72/warc/CC-MAIN-20210928002254-20210928032254-00367.warc.gz	255,688,290	0.999937	0.999971	0.999971	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2441, 6229, 8189, 10496, 13159, 15674, 17489 ]	1	0
KATALOG OGÓLNY Szczypce MADE IN GERMANY OD 1882 Marka szczypiec KNIPEX Quality – Made in Germany KNIPEX für den Mann vom Fach KNIPEX Pliers. German craftsmanship from design to production. Tarif des pinces et Tenailles Septembre 1952 KATALOG 1939 C·GUST·PUTSCH ZANGENFABRIK WUPPERTAL-CRONENBERG Cztery pokolenia od ponad 130 lat pracują z zamiłowaniem na miano najlepszego producenta szczypiec dla naszych klientów i użytkowników. Nieustannie rozwijamy nowe pomysły, stawiając sobie jasne cele i wysokie wymagania. Nasza marka cieszy się na całym świecie najwyższym zaufaniem, któremu staramy się konsekwentnie na nowo sprostać. Sukces jest dla nas ważny, jednak nie dążymy do niego za wszelką cenę. Kierujemy się wartościami, dbamy o zrównoważone działania i przejmujemy współodpowiedzialność za społeczeństwo i środowisko naturalne, w którym żyjemy i którego częścią jesteśmy. Inwestując w wydajność naszych zakładów oraz kwalifikacje naszych pracowników tworzymy podwaliny naszego sukcesu. Tak, aby także w przyszłości być dla naszych klientów najlepszym partnerem w dziedzinie szczypiec. Z poważaniem Ralf Putsch, prezes zarządu i udziałowiec 1. CoBolt® XL 2. Cobra® 3. Szczypce do prac elektroinstalacyjnych 4. X-Cut® 5. Szczypce-klucz 6. TwinForce® 7. Szczypce tnące czołowe 8. Szczypce do opasek zaciskowych z taśmą sprężynową Coraz lepsze szczypce – to myśl przewodnia, której realizacji poświęcamy nasze doświadczenie i kreatywność. Nie zadowalamy się zwykłymi rozwiązaniami, lecz tworzymy nowe i udoskonalone modele, dzięki którym praca jest przyjemniejsza i łatwiejsza. W ten sposób powstają niekonwencjonalne rozwiązania, które wyznaczają nowe standardy w branży: nowatorskie sposoby przenoszenia siły, metody łatwiejszej i szybszej obsługi, łączenie różnych funkcji w jednym narzędziu oraz kreatywne rozwiązania problemów pojawiających się w zastosowaniach specjalnych. Dzięki temu użytkownicy naszych narzędzi oszczędzają siły i czas, uzyskując lepsze rezultaty pracy przy mniejszym wysiłku. Równocześnie z pracami nad innowacjami nieustannie doskonalimy nasze modele, aby uzyskać jeszcze lepszą funkcjonalność, ergonomię i trwałość. 1 Siła w wersji kompaktowej: CoBolt® XL – maksymalna siła cięcia dzięki obsłudze obiema rękoma. 2 Latwa obsługa: Cobra® – szybkie dosuwanie, precyzyjna regulacja, samozaciskający się chwyt. 3 Wielofunkcyjność: szczypce do prac elektroinstalacyjnych – jedne szczypce, sześć funkcji. 4 Uniwersalna siła cięcia: X-Cut® – pierwsze precyzyjne szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu ze złączem wsuwkowym. 5 Szybki i wszechstronny: szczypce-klucz do pokręcania, przytrzymywania, zginania i zaciśkania bez powodowania uszkodzeń. 6 Ostrza o maksymalnej wydajności: TwinForce® – duża siła dzięki wyjątkowemu przełożeniu. 7 Nowy wymiar cięcia czołowego: szczypce tnące czołowe – lekkie, smukłe, tną w punkcie obrotu. 8 Rozwiązanie problemu: szczypce do opasek zaciskowych z taśmą sprężynową – wyjątkowe szczypce do wszystkich opasek; możliwość dosunięcia pod każdym kątem. Od pierwszego pomysłu do gotowego produktu jest długa droga. Tworząc nowe lub udoskonalając istniejące produkty mamy zawsze na uwadze, aby profesjonalny użytkownik odczuł wyraźną poprawę. W realizacji naszych pomysłów korzystamy z najnowocześniejszych technologii i metod. Na początku określane są wymagania oraz dobierane najlepsze koncepcje. Narzędzie projektowane jest przy użyciu komputera, a jego funkcja jest symulowana za pośrednictwem specjalnego oprogramowania. W dalszym etapie wykonywane są pierwsze modele na drukarce 3D, obrabiane i doskonalone, a następnie odbywa się frezowanie i kompleksowe testowanie prototypów ze stali – oczywiście w ścisłej współpracy z doświadczonymi użytkownikami. Pierwsze seryjnie wytwarzane produkty poddawane są ponownie wielu testom – w warunkach, które znacznie wykraczają poza normalne obciążenia. Mechanizm przytrzymujący szczypiec do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej umożliwia łatwą i bezpieczną pracę nawet z naprężonymi opaskami. Nowoczesna technika CAD pozwala na symulację mechanizmu i jego wizualizację na ekranie. Filip Marovic, kierownik projektu w dziale rozwoju firmy KNIPEX: „Na różnych etapach projektowania potwierdza się zasada, że nawet najmniejszy szczegół ma znaczenie. To właśnie motywuje mnie do poszukiwania nowych, kreatywnych rozwiązań. Uwzględniamy przy tym najnowszy stan techniki w zakresie możliwości obróbki oraz materiałów.” Zasadniczy wymiar jakości: stal oraz to, co z niej powstaje. Od szczypiec KNIPEX masz prawo oczekiwać znacznie więcej, począwszy już od materiału. Szczypce dostępne w naszym asortymencie zaprojektowane zostały z myślą o różnych zastosowaniach i obciążeniach, dlatego do ich produkcji stosujemy specjalnie dobrane stopy stali, które poddane zostały procesowi walcowania według naszych wytycznych. Dzięki temu szczypce odznaczają się wysoką siłą cięcia nawet w przypadku bardzo twardych drutów, dobrą wytrzymałością na pękanie nawet przy wysokich wartościach momentu obrotowego oraz dobrą ochroną antykorozyjną. W trakcie wielu starannie zaplanowanych etapów obróbki cieplnej materiały uzyskują swoją specjalną strukturę molekularną, która zapewnia optymalny stosunek twardości i odporności na obciążenia dynamiczne. W ten sposób uzyskujemy wysoki poziom niezawodności, odporności na obciążenia oraz trwałości, który wyróżnia szczypce KNIPEX. Ostrze poddane hartowaniu indukcyjnemu w dużym powiększeniu. Utwardzona strefa ostrza (kolor jasny) wyraźnie odróżnia się od bardziej miękkiej mikrostruktury korpusu szczypiec (kolor ciemny). KNIPEX The best tools for professionals. Ramię szczypiec do rur Alligator® podczas kucia w hydraulicznym młocie kuźniczym. Tak nasze szczypce nabierają kształtów: w wysokiej temperaturze i pod wysokim ciśnieniem. Kucie jako metoda obróbki plastycznej jest znane od wieków i do dzisiaj wzbudza fascynację. Z siłą nawet 5 ton w temperaturze 1.250°C rozżarzony do białości element stalowy jest kuty w dwóch częściach matrycy. Przybiera w ten sposób swój podstawowy kształt, a równocześnie formuje się doskonała mikrostruktura materiału. Wytwarzanie matryc kuźniczych w naszej narzędziowni wymaga dużego doświadczenia i najwyższej precyzji, gdyż ten nieobrobiony jeszcze element będzie wpływał na późniejszą jakość szczypiec. Kontury matrycy są frezowane na obrabiarce CNC w hartowanych blokach stali o dużej wytrzymałości. Matryca kuźnicza do szczypiec tnących bocznych o zwiększonym przełożeniu z kutym złączem czopowym. Technologia odpowiedzialna za powstanie szczypiec. Maszyny – wykonane przez firmę KNIPEX. Każe narzędzie jest na tyle dobre, na ile dobra jest technologia użyta do jego produkcji. Innymi słowy, nie ma wysokiej jakości produktów bez postępu technologicznego w procesie produkcji. Dzięki naszej specjalizacji możemy skoncentrować się na technologii, która pozwala na ekonomiczną produkcję szczypiec najwyższej jakości. W naszych ponad 400 maszynach skupia się specjalistyczna wiedza zdobywana przez pokolenia. Wiele z tych maszyn zbudowaliśmy sami lub dostosowaliśmy precyzyjnie do naszych wysokich wymagań za pomocą samodzielnie wykonanych komponentów. Oprogramowanie do sterowania i obsługi tych maszyn także w wielu przypadkach jest naszym dziełem. Od pomysłu na nowy produkt aż po wysyłkę gotowych szczypiec do naszych klientów: wszystko odbywa się w jednym miejscu. W ten sposób możemy w bezpośredni sposób wpływać i ciągle doskonalić wszystkie etapy powstawania produktu – zarówno w odniesieniu do jakości jak i oplacalności. Dzięki bliskości wszystkich działów ułatwiona jest koordynacja procesów produkcyjnych oraz wymiana informacji między pracownikami. Samodzielnie rozwijamy nasze procesy i maszyny, dzięki czemu możemy zagwarantować zachowanie wysokich standardów. Wydajne i starannie zaplanowane procesy i maszyny. Każdego dnia nasz zakład opuszcza ponad 45.000 różnych modeli szczypiec. Dopiero po przeprowadzeniu wielu prób cięcia szczypce KNIPEX mogą opuścić zakład. Dla nas liczy się precyzja: niezawodność w 100%. Decydujące znaczenie dla poprawnego działania szczypiec ma precyzja: bez dokładności nie można pewnie ciąć, chwytać i odkształcać. Dokładność przekłada się także na pracę bez luzów. Niewielkie tolerancje, które zapewnia zastosowanie nowoczesnych urządzeń produkcyjnych, umożliwiają spełnienie naszych rygorystycznych wymagań jakościowych. Spełnienie tych wytycznych gwarantują rygorystyczne pomiary i kompleksowe testy przeprowadzane na poszczególnych etapach produkcji oraz po zakończeniu całego procesu. W tym celu korzystamy z najnowocześniejszych przyrządów pomiarowych oraz urządzeń do testów ciągłych, przeprowadzamy także praktyczne testy ręczne pojedynczych produktów. Kształt oraz chropowatość ostrzy szczypiec tnących bocznych są precyzyjnie mierzone z użyciem optycznego systemu pomiarowego 3D. Bardzo dobre szczypce to za mało: od nas masz prawo oczekiwać czegoś więcej. Jakość nie kończy się na produkcie. Zaufanie, rzetelność i partnerstwo kształtują relacje z naszymi klientami - w oparciu o konsekwentne zorientowanie na klienta, dobry serwis i kompetentnych doradców. Zapewniamy doradztwo, szkolenia oraz kompleksowe dane o produktach w wersji cyfrowej w formacie dostosowanym do indywidualnych wymogów. Ponadto oferujemy szereg możliwości wsparcia sprzedaży u naszych klientów. Żaden inny producent na świecie nie może pochwalić się tak bogatym asortymentem – klienci znajdą u nas odpowiednie narzędzie do wszystkich swoich potrzeb. Nasz wszechstronny asortyment prezentujemy także na organizowanych przez nas targach i pokazach. KNIPEX® 1000 V EN 60 900 X-Cut® KNIPEX Cobra® The KNIPEX team is always happy to meet you at our booth and answer your questions. Cały świat jest naszym domem: jesteśmy do dyspozycji naszych klientów w ponad 100 krajach. KNIPEX to światowa marka szczypiec. Jesteśmy obecni na wszystkich kontynentach za pośrednictwem gęstej sieci złożonej z naszych klientów, przedstawicieli i oddziałów. Nieustannie poszerzamy naszą działalność na arenie międzynarodowej, aby w ten sposób być jeszcze bliżej naszych partnerów handlowych i móc ich jeszcze lepiej wspierać. Nic nie zastąpi bezpośrednich kontaktów – dlatego właśnie bierzymy udział w ponad 100 imprezach targowych rocznie, aby móc spotkać się z naszymi klientami osobiście. Korzystając z platform oraz innych mediów - tradycyjnych i cyfrowych – udostępniamy w ponad 30 językach informacje o naszych produktach i ich zastosowaniach. Za pośrednictwem mediów społecznościowych oraz setek filmów wideo z logo KNIPEX w Internecie docieramy do użytkowników i fanów na całym świecie. Aktualne informacje są udostępniane w wersjach wielojęzycznych za pośrednictwem wszystkich najpopularniejszych kanałów. Najważniejsi są nasi pracownicy. Podstawą naszego sukcesu są nasi pracownicy. Ich wiedza i umiejętności, ich zaangażowanie i pomysły decydują o naszej efektywności, a tym samym o naszej przyszłości. Firma KNIPEX to wspólnota. Chcemy tworzyć kulturę naszego przedsiębiorstwa w taki sposób, aby nasi pracownicy mogli realizować się zawodowo, zachowując przy tym swoją indywidualność. Tworzymy naszym pracownikom dobre możliwości do rozwoju, podnoszenia kwalifikacji, dbając jednocześnie o ich stan zdrowia. Ważną rolę odgrywa dla nas możliwość łączenia życia rodzinnego i pracy zawodowej. Szczególnie dużo uwagi poświęcamy na kształcenie – zarówno osób młodych jak i już pracujących, oferując im możliwość zdobycia szerokiego spektrum kompetencji zawodowych i osobistych. We własnym, nowoczesnym warsztacie młodzi pracownicy zdobywają kwalifikacje. At the heart of our company is our team of skilled professionals who work tirelessly to ensure that every product we produce meets the highest standards of quality and performance. Our employees are passionate about their work and take pride in delivering exceptional results for our customers. We believe that a positive workplace culture is essential for success, which is why we invest heavily in training and development programs to help our team members grow both personally and professionally. We also encourage open communication and collaboration among our staff, fostering an environment where everyone feels valued and supported. Our commitment to excellence extends beyond just our products; we also strive to be good corporate citizens by supporting local communities through various initiatives such as charity events and sponsorships. By doing so, we hope to make a meaningful impact on society while continuing to deliver outstanding service to our clients. In conclusion, our team of dedicated professionals is at the forefront of everything we do here at [Company Name]. Together, we are committed to delivering exceptional results and building lasting relationships with our customers. KNIPEX Quality – Made in Germany Null Emissionen – 100% elektrisch Odpowiedzialne działanie – zrównoważony rozwój Jako przedsiębiorstwo czujemy się współodpowiedzialni za nasze środowisko naturalne oraz dobro społeczeństwa, pozostając z nimi we wzajemnych relacjach na wielu płaszczyznach. Zużywamy zasoby, lecz staramy się czynić to w sposób oszczędny, dążąc do tego, aby przyszłe pokolenia mogły z nich korzystać w takiej samej bądź możliwie lepszej formie. W dziedzinie ekologii postawiliśmy sobie za cel ciągłą redukcję zużycia energii, zmniejszenie ilości wytwarzanych odpadów oraz ochronę i rozwój bioróżnorodności wokół naszego zakładu. Bierzymy także aktywny udział w większych projektach z zakresu ochrony klimatu. Przedsiębiorstwa powinny także uczestniczyć w życiu społecznym. Wspieramy szereg instytucji i organizacji zajmujących się kształceniem i kulturą. Pozostajemy w ścisłych kontaktach ze szkołami oraz uczelniami wyższymi oraz na różne sposoby wzmacniamy zaangażowanie społeczne w naszym regionie. Wspieramy projekt „Rozśpiewana przerwa” realizowany w Bergische Musikschule, w którym wykwalifikowana kadra nauczycielska stara się przekazać podstawową wiedzę z zakresu muzyki oraz wzbudzić radość ze wspólnego śpiewu. W skrócie Zestawienie produktów \| Strona \| Opis \| Podkategorie \| \|--------\|------\|--------------\| \| 26 \| Szczypce uniwersalne i szczypce wielofunkcyjne \| Szczypce uniwersalne \| Szczypce dla elektryków \| Szczypce tnące okrągłe \| Szczypce tnące płaskie \| \| 40 \| Szczypce i narzędzia do ściągania izolacji \| Szczypce do ściągania izolacji z różami kształtowymi \| MultiStrip 10 \| Przyrząd do ściągania izolacji zewnętrznej \| \| 58 \| Szczypce chwytające i szczypce zaciskowe \| Szczypce płaskie \| Szczypce okrągłe \| Szczypce zaciskowe \| \| 70 \| Szczypce do pierścieni osadczych \| Szczypce do pierścieni osadczych \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych \| \| 84 \| Obcęgi do gwoździ i obcęgi zbrojarskie \| Obcęgi do gwoździ \| Obcęgi zbrojarskie \| Obcęgi zbrojarskie o zwiększonym przełożeniu \| \| 90 \| Szczypce tnące \| Szczypce tnące boczne \| Szczypce tnące przegubowe \| Szczypce tnące czołowe \| \| 110 \| Klucze i szczypce do rur \| Szczypce-klucz \| Cobra® \| Alligator® \| Klucze do rur \| \| 130 \| Szczypce specjalne, klucze wielofunkcyjne do szaf sterowniczych \| Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej \| Obcinak do rur \| Latarka magnetyczna LED \| Klucze wielofunkcyjne do szaf sterowniczych \| \| 152 \| Nożyce do kabli i lin stalowych \| Nożyce do kabli \| Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) \| Nożyce do lin stalowych \| \| 164 \| Szczypce i artykuły do zagniatania \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System \| PreciForce® \| Końcówki i złączki kablowe \| \| 192 \| Narzędzia Izolowane \| Szczypce \| Klucz \| Wkrętaki \| Zestawy narzędzi \| \| 232 \| Szczypce dla elektroników, pincety precyzyjne \| Szczypce tnące \| Szczypce do zagniatania \| Pincety \| \| 254 \| Szczypce z uchwytem zabezpieczającym \| \| 258 \| Zestawy narzędzi, walizki narzędziowe \| Zestawy narzędzi \| Walizki narzędziowe \| \| 274 \| Numer artykułu / Strona \| Index \| ABC Szczypiec \| Szczypce uniwersalne i wielofunkcyjne \| Szczypce uniwersalne \| 28 \| \|----------------------\|----\| \| Szczypce uniwersalne o zwiększonym przełożeniu \| 29 \| \| Szczypce uniwersalne z ostro zakończonymi szczękami \| 30 \| \| Szczypce uniwersalne małe \| 32 \| \| Szczypce „Lineman’s” \| 33 \| \| Szczypce do prac elektroinstalacyjnych \| 34 \| \| Szczypce dla elektryków \| 36 \| \| Szczypce tnące okrągłe (szczypce jubilerskie) \| 37 \| \| Szczypce tnące płaskie (szczypce dla mechaników precyzyjnych) \| 37 \| \| Szczypce tnące półokrągłe (szczypce separacyjne) \| 37 \| \| Szczypce tnące półokrągłe (szczypce radiowe) \| 38 \| \| Szczypce tnące półokrągłe (wydłużone typu „bociani dziób”) \| 39 \| Szczypce uniwersalne DIN ISO 5746 > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszechstronne w użyciu > Do cięcia drutu miękkiego i twardego > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękociesi \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| 03 01 140 \| 015192 \| 140 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,8 \| 1,8 \| 9,0 \| 10 \| 112 \| \| 03 01 160 \| 013235 \| 160 \| \| \| \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 187 \| \| 03 01 180 \| 013242 \| 180 \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 216 \| \| 03 01 200 \| 013259 \| 200 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 276 \| \| 03 01 250 \| 015222 \| 250 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 15,0 \| 25 \| 489 \| \| 03 02 160 \| 023203 \| 160 \| \| \| \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 223 \| \| 03 02 180 \| 023197 \| 180 \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 254 \| \| 03 02 200 \| 034940 \| 200 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 322 \| \| 03 05 140 \| 039730 \| 140 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,8 \| 1,8 \| 9,0 \| 10 \| 139 \| \| 03 05 160 \| 039518 \| 160 \| \| \| \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 222 \| \| 03 05 180 \| 034933 \| 180 \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 254 \| \| 03 05 200 \| 041146 \| 200 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 324 \| \| 03 06 160 \| 021902 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 228 \| \| 03 06 180 \| 021926 \| 180 \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 264 \| \| 03 06 200 \| 033776 \| 200 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 326 \| \| 03 07 160 \| 015307 \| 160 \| chromowane \| \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 254 \| \| 03 07 180 \| 015314 \| 180 \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 285 \| \| 03 07 200 \| 015321 \| 200 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 339 \| \| 03 07 250 \| 015345 \| 250 \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 15,0 \| 25 \| 597 \| Szczypce uniwersalne o zwiększonym przełożeniu DIN ISO 5746 Wymagają o 35% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi szczypcami uniwersalnymi Z ostrzami (twardość ok. 63 HRC) do cięcia twardych materiałów > Optymalne przełożenie dźwigni zapewnia łatwiejszą pracę > Łatwiejsze cięcie, mocne zaciskanie, gięcie oraz ciągnienie > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszechstronne w użyciu > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Model 02 02 225 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękociesi \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|-----\|-------------------\|--------------\|--------------------------------------------------------------------------\|--------------\| \| 02 01 180 \| 033134 \| 180 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm² \| \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 02 01 200 \| 039679 \| 200 \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 11,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| \| \| \| \| \| \| \| 202 \| \| 02 01 225 \| 013198 \| 225 \| \| \| \| 2,8 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,2 \| \| \| \| \| \| \| \| 13,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 298 \| \| 02 02 180 \| 034896 \| 180 \| \| \| \| 3,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 14,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 358 \| \| 02 02 200 \| 034902 \| 200 \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 11,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| \| \| \| \| \| \| \| 240 \| \| 02 02 225 \| 043379 \| 225 \| \| \| \| 2,8 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,2 \| \| \| \| \| \| \| \| 13,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 342 \| \| 02 02 225 T\| 079934 \| 225 \| \| \| \| 3,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 14,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 409 \| \| 02 05 180 \| 043072 \| 180 \| \| \| \| 3,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 14,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 413 \| \| 02 05 200 \| 043089 \| 200 \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 11,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| \| \| \| \| \| \| \| 238 \| \| 02 05 225 \| 010005 \| 225 \| \| \| \| 2,8 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,2 \| \| \| \| \| \| \| \| 13,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 342 \| \| 02 06 180 \| 010012 \| 180 \| \| \| \| 3,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 14,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 400 \| \| 02 06 200 \| 010029 \| 200 \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 11,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| \| \| \| \| \| \| \| 247 \| \| 02 06 225 \| 010036 \| 225 \| \| \| \| 2,8 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,2 \| \| \| \| \| \| \| \| 13,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 343 \| \| 02 07 200 \| 022299 \| 200 \| \| \| \| 3,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,5 \| \| \| \| \| \| \| \| 14,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 401 \| \| 02 07 225 \| 022305 \| 225 \| \| \| \| 2,8 \| \| \| \| \| \| \| \| 2,2 \| \| \| \| \| \| \| \| 13,0 \| \| \| \| \| \| \| \| 25 \| \| \| \| \| \| \| \| 380 \| * Pozostałe narzędzia z zaczepem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 KNIPEX Szczypce uniwersalne z ostro zakończonymi szczękami DIN ISO 5746 Małe szczypce uniwersalne o zwiększonym przełożeniu z ostro zakończonymi szczękami. Do wszystkich typowych prac instalacyjnych oraz napraw Wyjątkowo poręczne: idealne do pracy w trudno dostępnych miejscach dzięki zwartej głowie z ostro zakończonymi szczękami (duża odporność na skręcanie) Powierzchnia chwytająca z wypukłością z jednej strony umożliwia pewne chwytanie płaskich elementów Frezowany rowek w strefie chwytania gwarantuje pewny chwyt, umożliwiając wyciąganie małych elementów takich jak gwoździe, kolki i sworznice > Niezawodne i wszechstronne szczypce uniwersalne z ostro zakończonymi szczękami do zastosowań mobilnych > Łatwe cięcie dzięki złączu o wysokim przełożeniu > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, średnio twardego i twardego > Długa żywotność i stabilne szczęki > Stal specjalna narzędziowa wysokiej jakości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Model 08 22 145 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Frezowany rowek w strefie chwytania Pewny uchwyt również płaskich części dzięki wsparciu w trzech punktach Łatwe cięcie dzięki złączu o wysokim przełożeniu Końcówka zachowuje swój kształt nawet w przypadku działania wysokich sił skręcających \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|----------\|-------------\| \| 08 21 145 \| 078951 \| 145 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| 08 22 145 \| 078968 \| 145 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,0 \| 2,0 \| 8,0 \| 16 \| 116 \| \| 08 22 145 T \| 080640 \| 145 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,0 \| 2,0 \| 8,0 \| 16 \| 148 \| \| 08 25 145 \| 078975 \| 145 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,0 \| 2,0 \| 8,0 \| 16 \| 148 \| \| 08 26 145 \| 079361 \| 145 \| chromowane \| \| izolowane z wielokomponentowymi nasadkami, wg VDE \| 3,0 \| 2,0 \| 8,0 \| 16 \| 154 \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdz Państwo od strony 254 Szczypce uniwersalne chromowo-wanadowe DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > Do pracy przy dużych obciążeniach > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszechstronne w użyciu > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, twardego i bardzo twardego (fortepianowego) > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Szczęki wyjątkowo odporne na zużycie, twardość szczęk ok. 53 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięś \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\| \| 01 06 160 \| 040729 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 01 06 190 \| 040415 \| 190 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm² \| g \| \| 2,0 \| 1,5 \| 10,0 \| 16 \| 201 \| \| 2,5 \| 2,0 \| 13,0 \| 25 \| 320 \| Szczypce uniwersalne małe > Kompaktowe szczypce uniwersalne dla majsterkowiczów i profesjonalistów > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszechstronne w użyciu > Do cięcia drutu miękkiego i twardego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięś \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\| \| 08 05 110 \| 034957 \| 110 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm² \| g \| \| 2,5 \| 1,6 \| 9,0 \| 10 \| 85 \| Szczypce „Lineman’s” DIN ISO 5746 ASME B107.20 Model amerykański Duże przełożenie ułatwiające cięcie Optymalne przełożenie pozwala na użycie o 50% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi szczypcami uniwersalnymi > Masywne wykonanie do najwyższych obciążeń, uniwersalne zastosowanie > Ergonomiczna rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia doskonałe trzymanie ręką i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Powierzchnie chwytające z użebieniem krzyżowym zapewniają bardzo mocny i pewny chwyt > Dodatkowa powierzchnia chwytająca z tyłu złącza umożliwia m.in. podważanie i dociskanie > Do cięcia drutu miękkiego i twardego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 09 11 240 / 09 12 240 / 09 12 240 T* Ze szczeliną w złączu do przeciagania kabla, z uniwersalnym trzpieniem zagniatającym pod złączem 09 02 240 T / 09 12 240 T* Szczypce z uchwytom dla mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Powierzchnia chwytająca z tyłu złącza umożliwia skuteczne podważanie Długie ostrza do cięcia przewodów płaskich Powierzchnie chwytające z użebieniem krzyżowym zapewniają bardzo mocny i pewny chwyt; idealne przy wznoszeniu ogrodzeń 09 11/12 240: z uniwersalnym trzpieniem zagniatającym pod złączem 09 11/12 240: ze szczeliną w złączu do przeciagania kabla \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\| \| 09 01 240 \| 064992 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| Ø mm 4,6 \| Ø mm 3,0 \| g 435 \| \| 09 02 240 \| 065005 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| \| 09 02 240 T \| 079941 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| \| \| 09 11 240 \| 071952 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| \| 09 12 240 \| 071969 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| \| 09 12 240 T \| 079958 \| 240 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdzie Państwo od strony 254 Szczypce do prac elektroinstalacyjnych Niezawodne narzędzie dla profesjonalistów Szczypce wielofunkcyjne do prac elektroinstalacyjnych; umożliwiają chwytanie materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, gięcie, gratoowanie, cięcie i odizolowywanie przewodów oraz zagniatanie tulejek kablowych. 6 funkcji w jednym narzędziu > Gładkie powierzchnie chwytające umożliwiają bezpieczne chwytanie pojedynczych żył; profilowane powierzchnie chwytające i powierzchnia chwytająca kształtowa umożliwiają chwytanie materiałów o płaskim i okrągłym przekroju > Krawędź zewnętrzna szczęki umożliwia obróbkę puszek podtynkowych i usuwanie zadziórów w otworach przepustowych > Profile do ciągania izolacji z przewodów o przekroju 0,75 - 1,5 mm² i 2,5 mm² > Gniazdo zagniatające do tulejek kablowych 0,5 - 2,5 mm² > Nożyce do kabli z precyzyjnymi ostrzami oddzielnie hartowanymi indukcyjnie do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych o przekroju / średnicy do 5 x 2,5 mm² / Ø 15 mm > Inteligentny mechanizm przytrzymujący umożliwia chwytanie bez konieczności całkowitego rozwarcia szczypiec; ostrze pozostaje zamknięte i zabezpieczone > Zwarta konstrukcja ułatwia pracę w trudno dostępnych miejscach > Złącze skręcane zapewnia precyzyjny ruch szczypiec bez luzu > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 13 82 200 T* Szczypce z uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem * Pozostałe narzędzia z zaczepem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Powierzchnia chwytająca gladka umożliwia bezpieczne chwytanie i zgniatanie, również materiałów o przekroju okrągłym Powierzchnia chwytająca płaska, profiliowana zapewnia bezpieczny i pewny chwyt Ostra krawędź zewnętrzna umożliwia usuwanie zadziórów i poszerzanie otworów Powierzchnia kształtowa do chwytania elementów okrągłych oraz kabli Uniwersalne gniazdo zagniatające do tulejek kablowych 0,5 - 2,5 mm² Usuwanie izolacji z przewodów miedzianych o przekroju 0,75 do 1,5 i 2,5 mm² Ostrze nożyć do cięcia kabli miedzianych o średnicy do 15 mm (5 x 2,5 mm²) --- 13 91 200 / 13 92 200 / 13 96 200 W modelach ze sprężyną rozwiertającą w złączu blokada otwarcia przytrzymuje ostrza w pozycji zamkniętej, umożliwiając w tym czasie korzystanie z innych funkcji; Inteligentny mechanizm przytrzymujący umożliwia chwytanie bez konieczności całkowitego rozwarcia szczypiec. Ostrze pozostaje zamknięte i zabezpieczone. --- \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| Zakres pracy Ø mm \| Zakres pracy – żyły pojedyncze mm² \| Zakres pracy mm² \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|------------------\|-------------------\|----------------\|----\| \| 13 81 200 \| 075240 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 265 \| \| 13 82 200 \| 075080 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 280 \| \| 13 82 200 T \| 079972 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 284 \| \| 13 86 200 \| 075097 \| 200\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 280 \| \| 13 91 200 \| 075257 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 265 \| \| 13 92 200 \| 075103 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 280 \| \| 13 96 200 \| 075110 \| 200\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 15 \| 50 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 280 \| --- Film wideo ![QR Code](image) Szczypce dla elektryków > Idealne szczypce do obróbki kabli i przewodów > Do chwytania i gęścia przewodów > Do cięcia drutu średnio twardego oraz twardego > Precyzyjne ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Z precyzyjnymi profilami do ściągania izolacji > Do zagniatania tulejek kablowych > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 13 05 160 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rekojeści \| Zakres pracy Ø mm \| Zakres pracy – żyły pojedyncze mm² \| g \| \|-----------\|--------------\|-----\|-------------------\|--------------\|------------------------------------------------\|------------------\|------------------------------------\|----\| \| 13 01 160 \| 034971 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,5 \| 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 \| 112\| \| 13 02 160 \| 010470 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5 \| 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 \| 139\| \| 13 05 160 \| 071426 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5 \| 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 \| 139\| \| 13 05 160 T\| 079965 \| 160 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 2,5 \| 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 \| 143\| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 ### Szczypce tnące okrągłe (szczypce jubilerskie) DIN ISO 5743 - Do obróbki cienkiego drutu i prac jubilerskich - Idealne do cięcia i gięcia, np. w elektronice - Do formowania pętli z drutu - Precyzyjne okrągłe szczęki, ostro zakończone - Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC - Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\| \| 19 01 130 \| 034995 \| 130 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| \| 19 03 130 \| 014348 \| 130 \| chromowane \| \| \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|------------\|--------------\|---------\| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| D1 mm \| L3 mm \| T1 mm \| W3 mm \| W4 mm \| g \| \| 2,2 \| 1,6 \| 1,0 \| 32,0 \| 8,0 \| 13,5 \| 2,0 \| 73 \| ### Szczypce tnące płaskie (szczypce dla mechaników precyzyjnych) DIN ISO 5745 - Odpowiednie do chwytania i cięcia w mechanice precyzyjnej - Płaskie, długie szczęki, zwężające się - Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC - Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|------------\| \| 23 01 140 \| 041290 \| 140 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|--------------\|---------\| \| Ø mm \| Ø mm \| T1 mm \| L3 mm \| W3 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 2,5 \| 1,6 \| 7,0 \| 35,0 \| 12,5 \| 3,0 \| 4,5 \| 75 \| ### Szczypce tnące półokrągłe (szczypce separacyjne) DIN ISO 5743 - Do separowania przewodów z wiązki - Z ostrzem środkowym do cięcia drutu miękkiego - Szczęki półokrągłe - Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie - Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|------------\| \| 27 01 160 \| 016106 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| Wymiary \| \|---------\| \| L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 47,0 \| 16,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,0 \| 120 \| Szczypce tnące półokrągłe (szczypce radiowe) DIN ISO 5745 > Idealne do precyzyjnego chwytania i cięcia > Ostro zakończone, półokrągłe szczęki > Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, średnio twardego i twardego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Główka \| Rejkcjeśi \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------\|-----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 25 01 125 \| 015932 \| 125 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,2, 1,6, 27,0 \| L3 mm: 13,0, T1 mm: 7,0, W4 mm: 2,5, T2 mm: 1,8, g: 73 \| \| 25 01 140 \| 013082 \| 140 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 42,0 \| L3 mm: 15,0, T1 mm: 8,0, W4 mm: 2,5, T2 mm: 2,0, g: 89 \| \| 25 01 160 \| 013099 \| 160 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 16,5, T1 mm: 9,0, W4 mm: 3,0, T2 mm: 2,5, g: 113 \| \| 25 02 140 \| 023159 \| 140 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 42,0 \| L3 mm: 15,0, T1 mm: 8,0, W4 mm: 2,5, T2 mm: 2,0, g: 109 \| \| 25 02 160 \| 023166 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 16,5, T1 mm: 9,0, W4 mm: 3,0, T2 mm: 2,5, g: 144 \| \| 25 03 125 \| 043065 \| 125 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,2, 1,6, 27,0 \| L3 mm: 13,0, T1 mm: 7,0, W4 mm: 2,5, T2 mm: 1,8, g: 72 \| \| 25 05 140 \| 035015 \| 140 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 42,0 \| L3 mm: 15,0, T1 mm: 8,0, W4 mm: 2,5, T2 mm: 2,0, g: 111 \| \| 25 05 160 \| 022817 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 16,5, T1 mm: 9,0, W4 mm: 3,0, T2 mm: 2,5, g: 144 \| \| 25 06 160 \| 033806 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 16,5, T1 mm: 9,0, W4 mm: 3,0, T2 mm: 2,5, g: 146 \| \| 25 21 160 \| 015994 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 23,0, T1 mm: 16,5, W4 mm: 9,0, T2 mm: 3,0, g: 112 \| \| 25 25 160 \| 016007 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 23,0, T1 mm: 16,5, W4 mm: 9,0, T2 mm: 3,0, g: 143 \| \| 25 26 160 \| 052111 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 2,5, 1,6, 50,0 \| L3 mm: 23,0, T1 mm: 16,5, W4 mm: 9,0, T2 mm: 3,0, g: 144 \| Szczypce tnące półokrągłe (wydłużone typu „bociani dziób”) DIN ISO 5745 Elastyczne końcówki: stabilność i wysoka wytrzymałość na odkształcania > Precyzyjne końcówki szczypiec o dużej elastyczności i wytrzymałości na skręcanie > Półokrągłe, długie i zwiężające się szczęki > Z ostrzami (twardość ok. 61 HRC) do cięcia drutu miękkiego, średnio twardego i twardego > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 26 12 200 T / 26 15 200 T / 26 22 200 T / 26 25 200 T* Szczypce z uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Zakres pracy Ø mm \| Ø mm \| L3 mm \| L4 mm \| T1 mm \| W3 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|----------\|------------------\|------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|-------\|----\| \| 26 11 200 \| 022824 \| 200 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 170 \| \| 26 12 200 \| 023142 \| 200 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 201 \| \| 26 12 200 T \| 079989 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 205 \| \| 26 13 200 \| 040590 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 169 \| \| 26 15 200 \| 035022 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 198 \| \| 26 15 200 T \| 035022 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 202 \| \| 26 16 200 \| 022831 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 206 \| \| 26 17 200 \| 016069 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 212 \| \| 26 21 200 \| 022848 \| 200 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 171 \| \| 26 22 200 \| 023135 \| 200 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 197 \| \| 26 22 200 T \| 080008 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 201 \| \| 26 25 200 \| 035039 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 199 \| \| 26 25 200 T \| 080015 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 203 \| \| 26 26 200 \| 022855 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 204 \| \| 26 27 200 \| 016090 \| 200 \| chromowane \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 18,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 220 \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdz Państwo od strony 254 Szczypce do ściągania izolacji i przyrządy do ściągania izolacji zewnętrznej \| Szczypce do ściągania izolacji \| 42 \| \|-------------------------------\|----\| \| Nożyce do ściągania izolacji dla elektroników \| 42 \| \| Szczypce do ściągania izolacji dla elektroników \| 43 \| \| Szczypce tnące boczne do ściągania izolacji \| 43 \| \| Precyzyjne szczypce do ściągania izolacji \| 44 \| \| Szczypce do ściągania izolacji z nożami kształtowymi \| 45 \| \| MultiStrip 10 – Automatyczne szczypce do ściągania izolacji \| 46 \| \| Samonastawne szczypce do ściągania izolacji \| 47 \| \| Automatyczne szczypce do ściągania izolacji \| 47 \| \| Automatyczne szczypce do ściągania izolacji z przewodów płaskich \| 48 \| \| Przyrząd do ściągania izolacji w wersji mini \| 48 \| \| Szczypce do ściągania izolacji ze światłowodów \| 49 \| \| Pinceta do usuwania lakieru z żył przewodów \| 49 \| \| Szczypce do usuwania izolacji \| 50 \| \| Szczypce do ściągania izolacji \| 51 \| \| Przyrząd do ściągania izolacji zewnętrznej \| 51 \| \| Narzędzie do ściągania izolacji z kabli koncentrycznych \| 53 \| \| Narzędzie do ściągania izolacji z kabli płaskich i okrągłych \| 54 \| \| Narzędzie do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych \| 54 \| \| Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji \| 55 \| \| ErgoStrip® – Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji \| 56 \| Szczypce do ściągania izolacji > Do cięcia przewodów jedno-, wielo- i cienkożyłowych z izolacją z tworzywa sztucznego lub gummy, o średnicy maksymalnej Ø 5,0 mm lub przekroju do 10 mm² > Łatwa regulacja odległości pomiędzy szczękami (dostosowanie do średnicy przewodu) za pomocą wkrętu regulującego i nakrętki kontrującej > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy Ø mm \| AW/G \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|------------------\|------\|----\| \| 11 01 160 \| 013556 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane z wielokomponentowymi nasadkami \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 131 \| \| 11 02 160 \| 023180 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 165 \| \| 11 05 160 \| 039570 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 157 \| \| 11 06 160 \| 021933 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 166 \| \| 11 07 160 \| 015499 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 180 \| \| 11 12 160 \| 034964 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 156 \| \| 11 17 160 \| 015505 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 181 \| Nożyce do ściągania izolacji dla elektroników > Do cięcia i ściągania izolacji z jedno- wielo- i cienkożyłowych przewodów o przekroju do 0,75 mm² > Zwięzona głowka nożyć powyżej otworu do usuwania izolacji pozwala na precyzyjne przecinanie cienkich drutów w wąskich przestrzeniach > Łatwa regulacja odległości pomiędzy szczękami (dostosowanie do średnicy przewodu) za pomocą wkrętu regulującego i nakrętki kontrującej > Ze sprężyną rozwierającą > Specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy mm² \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|------------------\|----\| \| 11 82 130 \| 071648 \| 140 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,01 – 0,75 \| 75 \| Szczypce do ściągania izolacji dla elektroników > Do cięcia przewodów jedno-, wielo- i cienkożyłowych z izolacją z tworzywa sztucznego lub gumy, o średnicy od 0,1 do 0,8 mm > Łatwa regulacja odległości pomiędzy szczękami (dostosowanie do średnicy przewodu) za pomocą wkrętu regulującego i nakrętki kontrującej > Ze sprężyną rozwierającą > Polerowanie na wysoki połysk wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773-016908 \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|-------------------\|----\|--------\|------------\|------------------\|---\| \| 11 92 140 \| 140 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 0,8 \| 99 \| Szczypce tnące boczne do ściągania izolacji Z długim ostrzem Wysoka wydajność cięcia dzięki złączu o wysokim przełożeniu > Precyzyjne profile do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 1,5 i 2,5 mm² > Komfortowe cięcie kabli NYM o przekroju do 5 x 2,5 mm² > Długie końcówki do wyjątkowo dokładnego cięcia nawet w trudno dostępnych miejscach > Precyzyjne ostrza hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|------------\|------------------\|-----\|------------------\|---\| \| 14 22 160 \| 034988 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1,5 + 2,5 \| 15 + 13 \| 2,5 \| 1,5 \| 206 \| \| 14 25 160 \| 028697 \| 160 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1,5 + 2,5 \| 15 + 13 \| 2,5 \| 1,5 \| 206 \| \| 14 26 160 \| 040279 \| 160 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 1,5 + 2,5 \| 15 + 13 \| 2,5 \| 1,5 \| 216 \| Precyzyjne szczypce do ściągania izolacji z nożami kształtowymi > Odizolowywanie trudno obrabialnych materiałów izolacyjnych takich jak PTFE, silikon, Radox®, Kapton®, guma oraz izolacje wielowarstwowe bez zniekształceń > Druga para noży przytrzymuje pewnie pozostającą na przewodzie izolację > Wymienne noże kształtowe są precyzyjnie dopasowane do przekroju przewodu > Z regulowanym ogranicznikiem długości zdejmowanej izolacji zapewniającym powtarzalność wyników pracy > Korpus szczypiec: stal > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo 12 12 02 / 12 12 12 Precyzyjne cięcie izolacji na całym obwodzie Pewne ściąganie izolacji dzięki precyzyjnie ukształtowanym ostrzom Maksymalne przekroje kabli (w mm²) na profil: 12 19 02 / 12 19 06 / 12 19 10 / 12 19 11 / 12 19 12 / 12 19 13 / 12 19 14 12 12 02 z dodatkowym prowadnikiem przewodu umożliwiającym dokładne ustawienie przewodu względem ostrzy ściągających izolację 12 12 11 / 12 12 12 do kabli w systemach fotowoltaicznych, specjalnie dostosowane do ściągania izolacji wielowarstwowych i izolacji RADOX®, z dodatkowym podparciem zapewniającym lepsze pozycjonowanie kabli z izolacją wielowarstwową w profilach do ściągania izolacji 12 12 13 / 12 12 14 przeznaczone specjalnie do kabli wg specyfikacji amerykańskiej (AWG) Radox® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Huber & Suhner AG Kapton® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy E. I. du Pont de Nemours and Company Zasada działania noży kształtowych Izolacja jest nacinana na całym obwodzie przewodu, a następnie ściągana czysto i precyzyjnie. Ma to szczególne znaczenie w przypadku przewodów wymagających bardzo dokładnego odizolowywania. Obróbka nawet tak trudnych materiałów jak materiały izolacyjne z PTFE i Radox™ oraz izolacji wielowarstwowych również przebiega bezproblemowo. Precyzja i niezawodność Dwie pary ostrzy (1) nacinają izolację na całym obwodzie przewodu. Następnie ostra rozsuwają się, ściągając izolację (2). Szczypce otwierają się automatycznie po zakończeniu całej operacji. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy mm² \| AWG \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|-----------------\|-----\| \| 12 12 02 \| 048077 \| 195 \| \| \| \| \| \| 12 12 06 \| 049005 \| 195 \| MM czemione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,03 - 0,09 / 0,14 / 0,38 / 0,57 / 1 / 1,5 / 2,08 \| 447 \| \| 12 12 10 \| 049012 \| 195 \| \| \| 0,14-0,25 / 0,75 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 \| 445 \| \| 12 12 11 \| 062998 \| 195 \| MM czemione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5 / 4 / 6 / 10 \| 445 \| \| 12 12 12 \| 073758 \| 195 \| \| \| 1,5 / 2,5 / 4 / 6 \| 449 \| \| 12 12 13 \| 077534 \| 195 \| MM czemione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4 / 6 / 10 \| 450 \| \| 12 12 14 \| 077541 \| 195 \| \| \| 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 \| 450 \| \| \| \| \| \| \| 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 26 \| 450 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy mm² \| AWG \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|-----------------\|-----\| \| 12 19 02 \| 049036 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 02 \| \| \| \| \| 12 19 06 \| 049043 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 06 \| \| \| \| \| 12 19 10 \| 049050 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 10 \| \| \| \| \| 12 19 11 \| 063001 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 11 \| \| \| \| \| 12 19 12 \| 073765 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 12 \| \| \| \| \| 12 19 13 \| 077558 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 13 \| \| \| \| \| 12 19 14 \| 077565 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 12 14 \| \| \| \| Szczypce do ściągania izolacji z nożami kształtowymi > Z wymiennymi nożami do cięcia 4 lub 6 różnych przekrojów przewodów > Dzięki szlifowanym nożom kształtowym nie uszkadzają żyły > precyzyjnie usuwają izolację nawet z przewodów cienkożyłowych > Podczas usuwania izolacji przewód jest przytrzymywany przez szczęki zaciśkowe > Z regulowanym ogranicznikiem długości zdejmowanej izolacji > zapewniającym powtarzalność wyników pracy > Sprężyna powoduje powrót szczypiec do pozycji wyjściowej > Korpus szczypiec: aluminium > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy Ø mm \| mm² \| AWG \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|-----------------\|-----\|-----\| \| 12 11 180 \| 000792 \| 180 \| \| \| 0,5 / 1,2 / 1,6 / 2,0 \| \| 368 \| \| 12 21 180 \| 00815 \| 180 \| MM lakierowana w kolorze czarnym z nasadkami z tworzywa sztucznego \| \| 0,5 - 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 \| 20 - 19 / 17 / 15 / 13 / 11 / 10 \| 366 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy Ø mm \| mm² \| AWG \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|-----------------\|-----\|-----\| \| 12 19 180 \| 022145 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 11 180 \| \| \| \| \| 12 29 180 \| 022152 \| 1 \| Para zapasowych ostrzy do 12 21 180 \| \| \| \| Ściąganie izolacji przewodów o przekroju w zakresie od 0,03 do 10 mm² bez dodatkowej regulacji Universalna geometria ostrza odznacza się dużą trwałością i żywotnością Optymalnie ukształtowane rękojeści o doskonałych wrażeniach dotykowych Obcinak do drutu w dolnej części > W pełni automatyczne dopasowywanie do popularnych jedno-, wielo- i cienkożyłowych przewodów z izolacją standardową w całym zakresie roboczym od 0,03 do 10,0 mm² > Nie wymagają ręcznej regulacji > Nie powodują uszkodzeń przewodów > Stalowe szczęki zaciskowe pewnie przytrzymują przewód, zabezpieczając pozostawia izolację przewodu przed uszkodzeniem > Z obcinakiem do drutu w dolnej części do cięcia przewodów miedzianych i aluminiowych wielożyłowych o przekroju do 10 mm² oraz jednożyłowych o przekroju do 6 mm² > Wyjątkowo precyzyjny mechanizm i bardzo mała waga > Wymienny blok noży i ogranicznik długości > Rękojeść ze strefą z miękkiego materiału zapewniającego pewny chwyt > Korpus: tworzywo sztuczne wzmacniane włóknem szklanym > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo Mechanizm z patentem Głębokość, z jaką noże nacinają izolację, jest dopasowywana do średnicy żył, a tym samym do grubości wszystkich standardowych materiałów izolacyjnych w sposób całkowicie automatyczny. Szczypce nie wymagają ręcznej regulacji, jak ma to miejsce w przypadku zwykłych szczypiec do ściągania izolacji z dużym zakresem pracy. Zasada działania noża prostego Naciecie wykonywane jest jedynie na obszarze zaznaczonym kolorem czerwonym. Nieodpowiednie do wysoce elastycznych i wzmacnianych materiałów izolacyjnych oraz izolacji wielowarstwowych. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zakres pracy mm² \| AWG \| \|---------\|--------------\|------------------\|-----\| \| 12 42 195 \| 054580 \| 195 MM \| 0,03 - 10 \| 32 - 7 \| 136 \| 12 49 21 057581 Zapasowe ostrza do 12 42 195 12 49 23 057604 Zapasowy ogranicznik długości do 12 42 195 Samonastawne szczypce do ściągania izolacji 12 40 200: Regulowany ogranicznik długości zdejmowanej izolacji 12 40 200: Precyzyjne usuwanie izolacji zapobiega uszkodzeniu przewodu 12 40 200 Do cięcia cienkich kabli taśmowych o szerokości do 10 mm w jednej operacji \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Ogranicznik długości mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------\|-----\|------------------------\|---\| \| 12 40 200 \| 026662 \| 200 \| 0,03 - 10 \| 32 - 7 \| 3,0 - 18,0 \| 202 \| \| 12 50 200 \| 034407 \| 200 \| 2,5 - 16 \| 13 - 5 \| \| 200 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Ogranicznik długości mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------\|-----\|------------------------\|---\| \| 12 49 01 \| 026679 \| 1 para zapasowych ostrzy do 12 40 200 \| \| 12 49 02 \| 026686 \| 1 para zapasowych szczęk do 12 40 200 \| \| 12 49 03 \| 026693 \| Zapasowy ogranicznik długości do 12 40 200 \| \| 12 49 04 \| 053071 \| Sprężyna skrętna do 12 40/50 200 \| \| 12 49 05 \| 053088 \| Sprężyna dociskowa w głowce do 12 40/50 200 \| \| 12 59 01 \| 034414 \| 1 para zapasowych ostrzy do 12 50 200 \| \| 12 59 02 \| 034421 \| 1 para zapasowych szczęk do 12 50 200 \| Automatyczne szczypce do ściągania izolacji Kompaktowe narzędzie w atrakcyjnej cenie do pracy z ogólnie stosowanymi przewodami i materiałami izolacyjnymi Do przewodów jedno-, wielo- i cienkożyłowych od 0,2 do 6 mm² ze standardową izolacją Samoczynnie dopasowują się do różnych przekrojów przewodu, nie powodując dzięki temu jego uszkodzenia Duży komfort obsługi dzięki poręcznemu kształtowi i niewielkiej wadze Smukła głowka umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach Z obcinakiem do drutu miedzianego i aluminiowego o przekroju do 2,5 mm² Z regulowanym ogranicznikiem długości zdejmowanej izolacji w zakresie od 6,0 do 18,0 mm zapewniającym powtarzalność wyników pracy Korpus: tworzywo sztuczne wzmocniane włóknem szklanym Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, wymienne \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------\|-----\|---\| \| 12 62 180 \| 054573 \| 180 \| 0,2 - 6 \| 24 - 10 \| 151 \| \| 12 69 21 \| 060093 \| 1 para zapasowych ostrzy do 12 62 180 \| \| 12 69 23 \| 067115 \| Zapasowy ogranicznik długości do 12 62 180 \| Automatyczne szczypce do ściągania izolacji z przewodów płaskich Do przewodów płaskich z izolacją z PCW o szerokości maks. 12 mm i przekroju od 0,75 do 2,5 mm² Samoczynnie dopasowują się do różnych przekrojów przewodu, nie powodując dzięki temu jego uszkodzenia Pozwalają na ściąganie izolacji na znacznej długości przewodu Wymienne noże Płynnie działający mechanizm Bardzo lekkie Korpus: tworzywo sztuczne wzmocniane włóknem szklanym Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|------\|------------------\|-----\|---\| \| 12 64 180 \| 073284 \| 180 \| 0,75 - 2,5 \| 19 - 13 \| 125 \| Przyrząd do ściągania izolacji w wersji mini Precyzyjne ściąganie izolacji za pomocą stopniowej regulacji narzędzia odpowiednio do średnicy obrabianego przewodu Z obcinakiem do drutu Nastawny ogranicznik długości usuwanej izolacji od 4,0 do 15,0 mm Z blokadą otwarcia Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia 12 80 040 SB Do cienkich przewodów miedzianych Ø 0,12 - 0,4 mm 12 80 100 SB Do cienkich przewodów miedzianych Ø 0,3 - 1,0 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Zakres pracy Ø mm \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|------\|------------------\|-----\|---\| \| 12 80 040 SB \| 071655 \| 100 \| 0,12 - 0,4 \| 36 - 26 \| 52 \| \| 12 80 100 SB \| 043119 \| 100 \| 0,30 - 1,0 \| 28 - 18 \| 34 \| ### Szczypce do ściągania izolacji ze światłowodów 12 82 > Do ściągania pierwotnej i wtórnej izolacji ze światłowodów > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieśi \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 12 82 130 SB \| 050094 \| 130 \| czemione z nasadkami z tworzywa sztucznego \| izolacja pierwotna 0,125 mm; izolacja wtórna 0,25 mm \| ### Narzędzie do ściągania izolacji ze światłowodów 12 85 > Do ściągania pierwotnej izolacji ze światłowodów o średnicy Ø 0,125 mm > Średnica ostrza Ø 0,18 mm, otwór do wprowadzania kabla o średnicy Ø 0,30 mm > Nastawny ogranicznik długości usuwanej izolacji > Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy Ø mm \| \|---------\|--------------\|----\|-------------------\| \| 12 85 100 SB \| 043126 \| 100 \| izolacja pierwotna 0,125 mm \| ### Pinceta do usuwania lakieru z żył przewodów 15 11 > Do usuwania lakieru z żył przewodów miedzianych > Ostrza do przewodów o innej średnicy dostępne jako części zamienne > Korpus pincety: stal sprężynowa, hartowana olejowo > Uchwyt: tworzywo sztuczne \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy Ø mm \| \|---------\|--------------\|----\|-------------------\| \| 15 11 120 \| 015550 \| 120 \| 0,6 \| \| \| \| \| \| g \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 15 19 005 \| 021551 \| 1 para zapasowych ostrzy do 15 11 120, Ø 0,5 mm \| \| 15 19 006 \| 021568 \| 1 para zapasowych ostrzy do 15 11 120, Ø 0,6 mm \| \| 15 19 008 \| 021575 \| 1 para zapasowych ostrzy do 15 11 120, Ø 0,8 mm \| \| 15 19 010 \| 021582 \| 1 para zapasowych ostrzy do 15 11 120, Ø 1,0 mm \| Szczypce do usuwania izolacji DIN ISO 5746 Wielofunkcyjne – cięcie i usuwanie izolacji przy użyciu jednych szczypiec Do szybkiego usuwania izolacji ze wszystkich powszechnie stosowanych przewodów okrągłych (np. NYM) Smukła głowka i ostrze do przecinania izolacji wygięte pod optymalnym kątem zapewniają wygodny dostęp podczas prac w puszkach instalacyjnych Łatwe usuwanie izolacji bez uszkodzeń dzięki zaokrąglonej krawędzi tnącej z ogranicznikiem głębokości cięcia > Uniwersalne zastosowanie: profile do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 1,5 mm² i 2,5 mm² > Ostrze boczne do cięcia przewodów, drutu, małych śrub i gwoździ > Wszystkie ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie do ok. 61 HRC: wysoka odporność na zużycie > Masa o 30 % mniejsza od porównywalnych szczypiec > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Film wideo Profile do ściągania izolacji z przewodów o przekroju 1,5 i 2,5 mm² Do cięcia kabli o średnicy do Ø 13 mm Do cięcia pojedynczych przewodów Ściąganie izolacji z przewodów w puszkach instalacyjnych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Zakres usuwania płaszcza Ø mm \| Zakres pracy mm² \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------\|-----------\|-------------------------------\|-----------------\|------\|------\|----\| \| 13 42 165 \| 079675 \| 165 \| fosforanowane, polerowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 8 - 13 \| 1,5 / 2,5 \| 3,2 \| 2,2 \| 176 \| \| 13 45 165 \| 079699 \| 165 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 8 - 13 \| 1,5 / 2,5 \| 3,2 \| 2,2 \| 176 \| \| 13 46 165 \| 079910 \| 165 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 8 - 13 \| 1,5 / 2,5 \| 3,2 \| 2,2 \| 190 \| ### Szczypce do ściągania izolacji - Do ściągania izolacji z przewodów o małej średnicy - Precyzyjne ostrza dopasowane do średnicy przewodu, bez możliwości regulacji - Ze sprężyną rozwierającą - Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|-----------\|--------------\|-----\|--------------\|-----------------------------------------------\|------------------\|---\| \| 15 51 160 \| 044451 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,5 \| 101 \| \| 15 61 160 \| 014843 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,6 \| 102 \| \| 15 81 160 \| 015574 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,8 \| 102 \| ### Przyrząd do ściągania izolacji zewnętrznej - Do ściągania izolacji ze wszystkich powszechnie stosowanych przewodów okrągłych - Samonapinający element obejmujący przewód - Z pokrętłem regulującym głębokość nacinania izolacji - Obrotowy wewnętrzny nóż do cięcia wzdłużnego i po obwodzie - Zapasowe ostrze wewnątrz rękojeści - Miękkie wkładki na rękojeści i elemencie obejmującym zapewniają pewny chwyt - Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia #### 16 20 165 SB Ostrze w kształcie haka, z nasadką ochronną z tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|-----------\|--------------\|-----\|------------------\|---\| \| 16 20 16 SB \| 060451 \| 130 \| 4,0 - 16,0 \| 95 \| \| 16 20 28 SB \| 060468 \| 130 \| 8,0 - 28,0 \| 95 \| \| 16 20 165 SB \| 043133 \| 165 \| 8,0 - 28,0 \| 85 \| 16 29 165 043140 Zapasowe ostrze do 16 20 16 SB / 16 20 28 SB / 16 20 165 SB Przyrząd do ściągania izolacji zewnętrznej > Do ściągania izolacji z przewodów okrągłych z izolacją z PCW, gumy, silikonu oraz PTFE o średnicy Ø 6,0 - 29,0 mm > Samonapinający element obejmujący przewód > Z radekowaną nakrętką regulującą głębokość nacinania izolacji > Obrotowy element obejmujący do cięcia wzdłużnego i po obwodzie > Cięcie spiralne do usuwania przekładek > Wymienne ostrze > Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia 16 30 135 SB \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|-----------\|--------------\|------\|-------------------\|---\| \| 16 30 135 SB \| 033349 \| 135 \| 6,0 - 29,0 \| 120 \| Przyrząd do ściągania izolacji zewnętrznej > Do ściągania izolacji z kabli okrągłych o średnicy powyżej Ø 25,0 mm > Do wszystkich rodzajów powłok izolacyjnych > Odpowiedni do cięcia wzdłużnego i po obwodzie > Regulacja głębokości cięcia do 5 mm > Wymienny nóż z dwustronnym ostrzem > Korpus narzędzia: tworzywo wzmacniane włóknem szklanym 16 40 150 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|-----------\|--------------\|------\|-------------------\|---\| \| 16 40 150 \| 026709 \| 150 \| > 25 \| 210 \| 16 49 150 Zapasowy nóż do 16 40 150 Regulowana głębokość cięcia Narzędzie do ściągania izolacji z kabli koncentrycznych > Do ściągania izolacji z kabli koncentrycznych (RG 58, RG 59 oraz RG 62) > Do jednoczesnego ściągania zewnętrznej powłoki kabla, ekranu i izolacji > Posiada 3 wbudowane ostrza > Głębokość cięcia każdego ostrza może być indywidualnie regulowana za pomocą klucza sześciokątnego > Odległość ostrza pozostaje stała > Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia Ściąganie izolacji w 3 krokach w czasie jednej operacji \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Typ przewodu \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|---\| \| 16 60 05 SB \| 044888 \| 105 \| RG 58, RG 59 + RG 62 \| 73 \| Narzędzie do ściągania izolacji z kabli koncentrycznych i teleinformatycznych > Uniwersalne narzędzie do usuwania izolacji z przewodów koncentrycznych RG 59, RG 6, RG 7, RG 11 > Do jednoczesnego ściągania zewnętrznej powłoki kabla, ekranu i izolacji > Regulowane ostrze do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych > Dwa ostrza do przecinania i usuwania izolacji z kabli taśmowych telefonicznych (4P/6P/8P) w jednej operacji > Zintegrowane ostrze do obcinania kabli teleinformatycznych > Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia Ściąganie izolacji z kabli koncentrycznych w 3 krokach \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Typ przewodu \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|---\| \| 16 60 06 SB \| 077961 \| 125 \| RG 59, RG 6, RG 7, RG 11 \| 100 \| ### Narzędzie do ściągania izolacji z kabli koncentrycznych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------\|---\| \| 16 60 100 SB \| 040811 \| 100 \| Przewody koncentryczne 4,8 - 7,5 mm przewód okrągły 3 x 0,75 mm² \| 22 \| > Do ściągania izolacji z wszystkich ogólnie stosowanych kabli koncentrycznych o średnicy Ø 4,8 - 7,5 mm (np. kabli antenowych), również z okrągłych kabli elektrycznych PCW 3 x 0,75 mm² > Z podziałką długości od 5,0 do 20,0 mm > Dwuczęściowy korpus z wysuwanym ostrzem > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Korpus: tworzywo sztuczne wzmocniane włóknem szklanym ### Narzędzie do ściągania izolacji z kabli płaskich i okrągłych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Ø mm \| mm² \| Rodzaje kabli \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------\|-----\|---------------\|---\| \| 16 64 125 SB \| 076933 \| 125 \| 4,0 - 13,0 \| 0,8 - 2,5 \| Kabel płaski 12 mm / Kabel okrągły Ø 4 - 13 mm \| 48 \| > Do przewodów płaskich o szerokości 12 mm > Do usuwania izolacji z wszystkich ogólnie stosowanych kabli okrągłych od Ø 4,0 do 13,0 mm (np. kabli NYM 3 x 1,5 mm² aż do 5 x 2,5 mm²) > Do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 0,8 / 1,5 / 2,5 mm² (AWG 20 / 16 / 14) > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Do prac w cięsnych i trudno dostępnych miejscach > Również do pracy w skrzynkach przyłączowych i rozdzielczych > Korpus: tworzywo sztuczne, wzmocniane włóknem szklanym ### Narzędzie do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Ø mm \| mm² \| Rodzaje kabli \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------\|-----\|---------------\|---\| \| 16 65 125 SB \| 043157 \| 125 \| 4,5 - 10,0 \| 0,2 - 4 \| CAT 5, CAT 6, CAT 7, Twisted-Pair (UTP/STP) \| 50 \| > Do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych UTP + STP o średnicy Ø 4,5 - 10,0 mm > Do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm² > Dwuczęściowy korpus z wysuwanym ostrzem > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Zatrzask mocujący, pozwalający na bezpieczne przechowywanie > Korpus: tworzywo sztuczne wzmocniane włóknem szklanym > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, z powłoką TiN Narzędzie do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych > Do ściągania izolacji z kabli teleinformatycznych UTP + STP o średnicy Ø 4,5 - 10,0 mm > Do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm² > Dwuczęściowy korpus z wysuwanym ostrzem > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Zatrzask mocujący, pozwalający na bezpieczne przechowywanie > Korpus: tworzywo sztuczne wzmocniane włóknem szklanym > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, z powłoką TiN 16 85 125 SB Z dodatkowym ostrzem do cięcia wzdłużnego, wysuwane ostrze chowane wewnątrz korpusu, do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm², ze zintegrowanym prowadnikiem przewodu do cięcia wzdłużnego. Dzięki temu można łatwiej usuwać twardze materiały izolacyjne (np. bezhalogenowe) \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zakres pracy \| Rodzaje kabli \| \|---------\|--------------\|--------------\|---------------\| \| 16 80 125 SB \| 040828 \| Ø mm 8,0 - 13,0 \| Kabel okrągły, np.: 3 x 1,5 mm² do 5 x 2,5 mm² \| \| 16 85 125 SB \| 060444 \| Ø mm 8,0 - 13,0 \| Kabel okrągły, np.: 3 x 1,5 mm² do 5 x 2,5 mm² \| Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji z kabli stosowanych w budynkach i przemyśle > Do usuwania izolacji z wszystkich powszechnie stosowanych kabli okrągłych o średnicy od Ø 8,0 do 13,0 mm (np. kabli NYM 3 x 1,5 mm² aż do 5 x 2,5 mm²) > Odpowiednie szczególnie do większych przekrojów i trudno obrabialnych materiałów izolacyjnych > Ostrza nie wymagają regulacji głębokości nacinania izolacji > Przyrząd do usuwania izolacji z przewodów jedno- i wielożyłowych o przekroju 1,5 i 2,5 mm² > Przekładany ogranicznik długości (idealny dla osób prawo- i leworęcznych) > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Zaczepl na końcu rękęości > Do prac w ciastnych i trudno dostępnych miejscach > Również do pracy w skrzynkach przyłączowych i rozdzielczych > Korpus: tworzywo sztuczne, wzmocniane włóknem szklanym 16 90 130 SB \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zakres pracy \| Rodzaje kabli \| \|---------\|--------------\|--------------\|---------------\| \| 16 90 130 SB \| 076940 \| Ø mm 8,0 - 13,0 \| Kabel okrągły, np.: 3 x 1,5 mm² do 5 x 2,5 mm² \| KNIPEX ErgoStrip® — Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji Do szybkiego usuwania izolacji ze wszystkich powszechnie stosowanych przewodów okrągłych (np. NYM 3 x 1,5 mm² do 5 x 2,5 mm²), teleinformatycznych (np. Twisted-Pair) i koncentrycznych. Innowacyjna, ergonomiczna rękojeć pistoletowa ułatwiająca nacinanie, usuwanie i przecinanie wzdłużne izolacji. > Stożkowe końcówki narzędzia ułatwiają pracę w trudno dostępnych miejscach. > Do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm². > Wygodne umieszczanie pojedynczych przewodów w profilach do usuwania izolacji dzięki przegrodom pozycjonującym. > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia. > Mechanizm otwierający ułatwiający umieszczanie przewodów koncentrycznych i teleinformatycznych w narzędziu. > Wielokomponentowy design ze strefą z miękkiego tworzywa sztucznego zapewnia wygodną obsługę i pewny chwyt. > Obudowa ze stabilnego tworzywa sztucznego wzmacniającego włóknem szklanym. 16 95 01 SB MM (PAT. PEND.) 4,8 – 7,5 Ø mm 8 – 13 Ø mm CAF 5–7 UTP/STP 0,2 – 4,0 Ø mm² ErgoStrip® Do usuwania izolacji z przewodów NYM Ostrze wewnętrzne w bocznej powierzchni podparcia dla kciuka zapewnia komfortowe cięcie wzdłużne Ściąganie izolacji z pojedynczych przewodów Usuwanie izolacji z przewodu teleinformatycznego Ściąganie izolacji z kabli koncentrycznych Usuwanie izolacji z przewodów koncentrycznych \| Nr art. \| EAN 4003773-079927 \| mm \| okrągłych Ø mm \| wielożyłowych mm² \| teleinformatycznych \| koncentrycznych Ø mm \| g \| \|---------\|-------------------\|----\|----------------\|-------------------\|--------------------\|---------------------\|---\| \| 16 95 01 SB \| 135 \| 8 - 13 \| 0,2 - 4 \| CAT 5 - 7, Twisted-Pair (UTP/STP) \| 4,8 - 7,5 \| 95 \| Szczypce chwytające i zaciskowe \| Szczypce płaskie \| 60 \| \|------------------\|----\| \| Szczypce okrągłe \| 61 \| \| Szczypce płaskie montażowe \| 61 \| \| Szczypce płaskie montażowe z profilem poprzecznym \| 62 \| \| Szczypce separacyjne \| 63 \| \| Szczypce chwytające (szczypce chwytające wydłużone) \| 63 \| \| Szczypce płaskie wydłużone \| 64 \| \| Szczypce do regulacji przekaźników \| 65 \| \| Szczypce chwytające szerokie (typu „kaczy dziób”) \| 65 \| \| Szczypce chwytające dla mechaników precyzyjnych \| 66 \| \| Szczypce dla mechaników \| 67 \| \| Szczypce zaciskowe uniwersalne \| 68 \| \| Szczypce zaciskowe spawalnicze \| 68 \| \| Szczypce zaciskowe \| 69 \| Szczypce płaskie DIN ISO 5745 > Szczęki płaskie, krótkie, szerokie > Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczyptce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|-----------\|--------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| \| \| \| \| \| \| \| W3 mm \| \| \| \| \| \| \| \| T1 mm \| \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 20 01 125 \| 014447 \| 125 \| \| \| \| 27,0 \| \| 20 01 140 \| 014454 \| 140 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 28,0 \| \| 20 01 160 \| 015017 \| 160 \| \| \| \| 30,0 \| \| 20 01 180 \| 015666 \| 180 \| \| \| \| 35,0 \| \| 20 02 140 \| 043386 \| 140 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 28,0 \| \| 20 02 160 \| 035008 \| 160 \| \| \| \| 30,0 \| \| 20 05 140 \| 042464 \| 140 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 28,0 \| \| 20 05 160 \| 042457 \| 160 \| \| \| \| 30,0 \| \| 20 06 160 \| 033783 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 30,0 \| ⚠️ 1000 V Szczypce okrągłe DIN ISO 5745 > Do formowania pętli z drutu > Okrągłe, krótkie szczęki, gładko szlifowane > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|----------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| W3 mm \| D1 mm \| T1 mm \| g \| \| 22 01 125\| 014461 \| 125 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 14,5 \| 2,0 \| 8,0 \| 75 \| \| 22 01 140\| 013013 \| 140 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 28,0 \| 16,5 \| 2,5 \| 9,5 \| 100 \| \| 22 01 160\| 015024 \| 160 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 30,0 \| 18,0 \| 3,0 \| 9,5 \| 140 \| \| 22 02 140\| 043430 \| 140 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 28,0 \| 16,5 \| 2,5 \| 9,5 \| 129 \| \| 22 02 160\| 023173 \| 160 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 30,0 \| 18,0 \| 3,0 \| 9,5 \| 170 \| \| 22 05 140\| 042891 \| 140 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 28,0 \| 16,5 \| 2,5 \| 9,5 \| 127 \| \| 22 05 160\| 077275 \| 160 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami; izolowane wg VDE \| 30,0 \| 18,0 \| 3,0 \| 9,5 \| 169 \| \| 22 06 160\| 033790 \| 160 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami; izolowane wg VDE \| 30,0 \| 18,0 \| 3,0 \| 9,5 \| 175 \| Szczypce płaskie montażowe DIN ISO 5743 > Szczególnie przydatne w pracach montażowych i regulacyjnych wymagających dużej siły chwytu > Powierzchnie chwytające zablokowane poprzecznie > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|----------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 28 01 200\| 044468 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 33,0 \| 13,5 \| 10,5 \| 4,0 \| 10,5 \| 197 \| \| 28 21 200\| 028246 \| 200 \| \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 34,0 \| 13,5 \| 10,5 \| 3,0 \| 3,0 \| 187 \| Szczypce płaskie montażowe z profilem poprzecznym DIN ISO 5743 Wyjątkowo długie szczypce montażowe z kształtową powierzchnią chwytającą Do prac montażowych i regulacyjnych w trudno dostępnych miejscach dzięki kompaktowej konstrukcji i dużej długości Półokrągłe, wąskie końcówki zapewniają optymalny dostęp do głęboko umieszczonych elementów > Do bezpiecznego i pewnego chwytania, trzymania i prowadzenia małych rur mosiężnych, śrub i przewodów oraz innych elementów okrągłych dzięki frezowanym rowkom o gładkiej powierzchni > Zabkowana powierzchnia kształtowa do chwytania elementów okrągłych > Przeznaczone zwłaszcza do prac w branży motoryzacyjnej (np. w komorze silnika), do prac montażowych oraz w sektorze budowy maszyn > Zwarte i wytrzymałe narzędzie > Stal specjalna narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Kształtowa powierzchnia chwytająca: profile poprzeczne do chwytania, przytrzymywania i prowadzenia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm \| L4 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 28 71 280 \| 079415 \| 280 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| 76,5 \| 20,0 \| 9,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 235 \| \| 28 81 280 \| 079422 \| 280 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| 70,0 \| 20,0 \| 20,0 \| 9,0 \| 2,5 \| 2,5 \| 235 \| Szczypce separacyjne DIN ISO 5745 > Powierzchnie chwytające ząbkowane krzyżowo > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo 29 21 160 / 29 25 160 Bardzo wąskie, smukłe końcówki; znajdują zastosowanie m.in. przy lutowaniu \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 29 11 160 \| 016175 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 55,0 \| 14,0 \| 8,0 \| 2,5 \| 8,5 \| 103 \| \| 29 21 160 \| 043454 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 54,0 \| 14,0 \| 9,0 \| 2,0 \| 2,0 \| 112 \| \| 29 25 160 \| 043478 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 54,0 \| 14,0 \| 9,0 \| 2,0 \| 2,0 \| 139 \| Szczypce chwytające (szczypce chwytające wydłużone) DIN ISO 5743 > Szczypce do precyzyjnych prac montażowych, gięcia oraz regulacji > Z bardzo długimi szczękami 55,0 mm > Powierzchnie chwytające gładkie > Precyzyjnie wykończone krawędzie > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| L4 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 31 11 160 \| 044475 \| 160 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 55,0 \| 16,0 \| 7,5 \| 1,8 \| 2,5 \| 100 \| \| 31 15 160 \| 016465 \| 160 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 55,0 \| 16,0 \| 7,5 \| 1,8 \| 2,5 \| 124 \| \| 31 21 160 \| 046790 \| 160 \| 45° fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 55,0 \| 27,0 \| 16,0 \| 7,5 \| 1,8 \| 2,5 \| 97 \| \| 31 25 160 \| 016489 \| 160 \| 45° chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 55,0 \| 27,0 \| 16,0 \| 7,5 \| 1,8 \| 2,5 \| 123 \| Szczypce płaskie wydłużone DIN ISO 5745 > Bardzo wytrzymałe i odporne na zużycie szczypce chwytające > Różne rodzaje szczęk > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 1 Długie, płaskie szczęki; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie Rodzaj 2 Długie, półokrągłe szczęki; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie Rodzaj 3 Długie, okrągłe szczęki; powierzchnie chwytające gladko wykończone \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Wymiary \| g \| \|-----------\|--------------\|-----\|--------\|----------------\|-------------------------\|----------------------------\|----------\|----\| \| 30 11 140 \| 033936 \| 140 \| 1 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 42,0, 46,5, 50,0 \| W3 mm: 15,0, 16,5, 18,5 \| T1 mm: 8,0, 9,5, 8,0 \| W4 mm: 2,5, 3,0, 2,5 \| T2 mm: 4,0, 5,0, 7,0 \| 86, 121, 140 \| \| 30 11 160 \| 023128 \| 160 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 11 190 \| 013051 \| 190 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 13 140 \| 016298 \| 140 \| 1 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 42,0, 46,5 \| W3 mm: 15,0, 16,5 \| T1 mm: 8,0, 9,5 \| W4 mm: 2,5 \| T2 mm: 4,0 \| 87 \| \| 30 13 160 \| 043485 \| 160 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 15 140 \| 042914 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 15 160 \| 035046 \| 160 \| 1 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| L3 mm: 42,0, 46,5, 50,0 \| W3 mm: 15,0, 16,5, 18,5 \| T1 mm: 8,0, 9,5, 8,0 \| W4 mm: 2,5, 3,0, 3,0 \| T2 mm: 4,0, 5,0, 7,0 \| 106, 149, 171 \| \| 30 15 190 \| 001881 \| 190 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 16 160 \| 001904 \| 160 \| 1 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| L3 mm: 46,5 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 3,0 \| T2 mm: 5,0 \| 150 \| \| 30 21 140 \| 042433 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 21 160 \| 035053 \| 160 \| 2 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 42,0, 50,0 \| W3 mm: 15,0, 16,5 \| T1 mm: 8,0, 9,5 \| W4 mm: 2,5 \| T2 mm: 2,0 \| 95 \| \| 30 21 190 \| 016366 \| 190 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 23 140 \| 016373 \| 140 \| 2 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 42,0 \| W3 mm: 15,0 \| T1 mm: 8,0 \| W4 mm: 2,5 \| T2 mm: 2,0 \| 95 \| \| 30 25 140 \| 001980 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 25 160 \| 035060 \| 160 \| 2 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| L3 mm: 50,0 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 3,0 \| T2 mm: 2,5 \| 151 \| \| 30 25 190 \| 043515 \| 190 \| \| \| \| \| \| \| \| 30 31 160 \| 035077 \| 160 \| 3 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 41,0 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 5,0 \| T2 mm: 2,5 \| 110 \| \| 30 33 160 \| 043539 \| 160 \| 3 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| L3 mm: 41,0 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 5,0 \| T2 mm: 2,5 \| 111 \| \| 30 35 140 \| 043102 \| 140 \| 3 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| L3 mm: 37,5 \| W3 mm: 15,0 \| T1 mm: 8,0 \| W4 mm: 4,0 \| T2 mm: 2,0 \| 102 \| \| 30 35 160 \| 035084 \| 160 \| 3 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| L3 mm: 41,0 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 5,0 \| T2 mm: 2,5 \| 138 \| \| 30 36 160 \| 002123 \| 160 \| 3 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| L3 mm: 41,0 \| W3 mm: 16,5 \| T1 mm: 9,5 \| W4 mm: 5,0 \| T2 mm: 2,5 \| 141 \| Szczypce do regulacji przekaźników DIN ISO 5743 > Do chwytania elementów i drutu o niewielkiej średnicy oraz gięcia sprężyn w stycznikach i przekaźnikach > Powierzchnie chwytające polerowane > Precyzyjnie wykończone krawędzie > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|-------------------\|----------\|----------------------------\|---------\| \| 32 11 135 \| 035091 \| 135 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 34,0 \| \| 32 21 135 \| 043553 \| 135 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 34,0 \| \| 32 31 135 \| 043560 \| 135 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 32,0 \| Szczypce chwytające szerokie (typy „kaczy dziób”) DIN ISO 5743 > Szczęki o szerokości 9 mm, zwężające się do 1,5 mm > Powierzchnie chwytające gladkie > Stal elektrzyczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|-------------------\|----------\|----------------------------\|---------\| \| 33 01 160 \| 016663 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 55,0 \| \| 33 03 160 \| 016670 \| 160 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 55,0 \| Szczypce chwytające dla mechaników precyzyjnych DIN ISO 9655 > Szczypce do precyzyjnych prac montażowych, np. w elektronice i mechaniczne precyzyjnej > Do chwytania, trzymania, zginania i regulacji > Końcówki precyzyjnie szlifowane > Powierzchnie chwytające gładkie > Precyzyjnie wykończone krawędzie > Złącze zakładowe > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 1 Szczęki płaskie, szerokie Rodzaj 2 Szczęki płaskie, ostro zakończone Rodzaj 3 Szczęki półokrągłe Rodzaj 4 Szczęki okrągłe, ostro zakończone, do formowania petli z drutu \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|---------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| \| B mm \| A mm \| D mm \| E mm \| F mm \| g \| \| 37 11 125 \| 014287 \| 125 \| 1 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,5 \| 7,0 \| 2,0 \| 5,5 \| 76 \| \| 37 13 125 \| 043638 \| 125 \| 1 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,5 \| 7,0 \| 2,0 \| 5,5 \| 71 \| \| 37 21 125 \| 035138 \| 125 \| 2 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,5 \| 7,0 \| 2,0 \| 2,0 \| 74 \| \| 37 23 125 \| 043645 \| 125 \| 2 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,5 \| 7,0 \| 2,0 \| 2,0 \| 72 \| \| 37 31 125 \| 035145 \| 125 \| 3 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,5 \| 7,0 \| 2,0 \| 1,6 \| 74 \| \| 37 33 125 \| 016960 \| 125 \| 3 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 12,0 \| 7,0 \| 2,0 \| 1,6 \| 78 \| \| 37 41 125 \| 035152 \| 125 \| 4 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 14,5 \| 8,0 \| 2,0 \| 1,0 \| 76 \| \| 37 43 125 \| 043652 \| 125 \| 4 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 27,0 \| 14,5 \| 8,0 \| 2,0 \| 1,0 \| 76 \| Szczypce dla mechaników DIN ISO 5745 > Szczęki i końcówki odznaczają się wysoką wytrzymałością na skręcanie > Powierzchnie chwytające ząbkowane krzyżowo > Stal elektryczna wanadowa, kuta, hartowana olejowo 38 71 200 Półokrągłe szczęki wygięte pod kątem 70°, odpowiednie do wyciągania zawleczek; do chwytania w trudno dostępnych miejscach 38 91 200 / 38 95 200 Półokrągłe, długie szczęki wygięte pod kątem 45°, odpowiednie do chwytania osłon świec zapłonowych oraz innych elementów okrągłych Rodzaj 2 Szczęki wygięte pod kątem 40° Rodzaj 3 Końcówki wygięte \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 38 11 200 \| 035169 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 179 \| \| 38 15 200 \| 039594 \| 200 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 209 \| \| 38 21 200 \| 035176 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 175 \| \| 38 25 200 \| 043669 \| 200 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 209 \| \| 38 31 200 \| 040712 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 176 \| \| 38 35 200 \| 017134 \| 200 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 205 \| \| 38 41 190 \| 017141 \| 190 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 50,0 \| 18,0 \| 8,0 \| 4,0 \| 8,0 \| 139 \| \| 38 45 190 \| 043676 \| 190 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 50,0 \| 18,0 \| 8,0 \| 4,0 \| 8,0 \| 171 \| \| 38 71 200 \| 017202 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 2,0 \| 174 \| \| 38 91 200 \| 017219 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 2,5 \| 177 \| \| 38 95 200 \| 017233 \| 200 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 73,0 \| 17,5 \| 9,5 \| 2,5 \| 207 \| Szczypce zaciskowe uniwersalne > Do pewnego chwytania przedmiotów okrągłych, profilowych i płaskich > Do prac przy dużych obciążeniach > Ze śrubą regulacyjną i dźwignią zwalniającą > Obsługa jedną ręką > Duża siła zacisku dzięki dźwigni kolankowej > Korpus szczypiec: stal walcowana o dużej wytrzymałości > Szczęki chwytające: stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta 40 14 250 Z wychylną szczęką \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\| \| 40 04 180 \| 022190 \| 180 \| cynkowane na wysoki połysk \| \| 40 04 250 \| 002710 \| 250 \| cynkowane na wysoki połysk \| \| 40 14 250 \| 080329 \| 250 \| cynkowane na wysoki połysk \| \| mm \| mm \| mm \| g \| \|----\|----\|----\|---\| \| 35 \| 25 \| 32 \| 310 \| \| 35 \| 30 \| 32 \| 521 \| \| 43 \| 42 \| 45 \| 600 \| Szczypce zaciskowe spawalnicze > Do zaciskania przedmiotów okrągłych, profilowych i płaskich > Do prac przy dużych obciążeniach > Ze śrubą regulacyjną i dźwignią zwalniającą > Obsługa jedną ręką > Duża siła zacisku dzięki dźwigni kolankowej > Korpus szczypiec: stal walcowana o dużej wytrzymałości 42 14 280 Szczęki ze staliwa odpornego na wysokie temperatury, podczas spawania pewnie przytrzymują elementy płaskie lub profilowe leżące obok siebie, również do elementów profilowych z pionowymi częściami o wysokości do 25 mm 42 24 280 Szczęki ze stali odpornego na wysokie temperatury, podczas spawania pewnie przytrzymują elementy okrągłe lub rurowe leżące centralnie obok siebie 42 34 280 Szczęki ze stali chromowo-wanadowej, kute matrycowo, do zaciskania nieregularnych elementów i kształtowników z pionowymi częściami o wysokości do 40 mm 42 44 280 Z ruchomymi szczękami, szczęki ze stali chromowo-wanadowej, kute matrycowo, do mocowania nieregularnych elementów i kształtowników z pionowymi częściami o wysokości do 40 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\| \| 42 14 280 \| 022206 \| 280 \| \| \| 42 24 280 \| 022213 \| 280 \| cynkowane na wysoki połysk \| \| 42 34 280 \| 022220 \| 280 \| \| \| 42 44 280 \| 080350 \| 280 \| \| \| mm \| mm \| g \| \|----\|----\|---\| \| 30 - 65 \| 50 \| 917 \| \| 10 - 70 \| \| 850 \| \| 90 \| \| 692 \| \| 90 \| \| 740 \| Szczypce zaciskowe > Do pewnego chwytania przedmiotów okrągłych, profilowych i płaskich > Do prac przy dużych obciążeniach > Ze śrubą regulacyjną i dźwignią zwalniającą > Obsługa jednej ręki > Duża siła zacisku dzięki dźwigni kolankowej > Korpus szczypiec: stal walcowana o dużej wytrzymałości > Szczęki chwytające: stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta Rodzaj 0 Szczęki do okrągłych profili, z obcinakiem do drutu Rodzaj 1 Szczęki przymowe do chwytania przedmiotów okrągłych, profilowych i płaskich Rodzaj 2 Proste szczęki do przedmiotów płaskich Rodzaj 3 Szczypce zaciskowe z długimi, wąskimi szczękami Rodzaj 4 Szczypce zaciskowe z długimi, wąskimi szczękami; do pracy w trudno dostępnych miejscach; stręla chwytania bez ząbków ułatwia demontaż przewodów \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Ø mm \| mm \| mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|------\|----\|----\|---\| \| 41 04 180 \| 002741 \| 180 \| 0 \| cynkowane na wysoki połysk \| 30 \| 20 \| 30 \| 363 \| \| 41 04 250 \| 002758 \| 250 \| 1 \| cynkowane na wysoki połysk \| 40 \| 20 \| 30 \| 517 \| \| 41 04 300 \| 022183 \| 300 \| 2 \| cynkowane na wysoki połysk \| 65 \| 30 \| 34 \| 923 \| \| 41 14 250 \| 023470 \| 250 \| 3 \| cynkowane na wysoki połysk \| 36 \| 36 \| 36 \| 557 \| \| 41 24 225 \| 023487 \| 225 \| 4 \| cynkowane na wysoki połysk \| 25 \| 16 \| 30 \| 504 \| \| 41 34 165 \| 047858 \| 165 \| 5 \| cynkowane na wysoki połysk \| 20 \| 10 \| 24 \| 189 \| \| 41 44 200 \| 080343 \| 200 \| 6 \| cynkowane na wysoki połysk \| 20 \| 20 \| 30 \| 400 \| Szczypce do pierścieni osadczych \| Description \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------------\|------\| \| Szczypce do pierścieni osadczych do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| 72 \| \| Szczypce do pierścieni osadczych do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| 73 \| \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| 74 \| \| – z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia \| 75 \| \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| 76 \| \| – z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia \| 77 \| \| Szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych dużych \| 78 \| \| Szczypce do pierścieni osadczych zewnętrznych dużych \| 78 \| \| Narzędzie do pierścieni osadczych sprężynujących do 1000 mm \| 79 \| \| Szczypce do pierścieni ustalających specjalnych na walkach \| 80 \| \| Szczypce do pierścieni osadczych bez otworów \| 80 \| \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych \| 81 \| \| Zestawy szczypiec we wkładce piankowej \| 81 \| \| Zestawy precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych sprężynujących \| 82 \| Szczypce do pierścieni osadczych do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach > Do montażu pierścieni osadczych sprężynujących w otworach o średnicy Ø 8 - 140 mm > Mocne, odkuwane > Stabilne końcówki zabezpieczające przed wyślizgiwaniem się chwytanego przedmiotu > Korpus szczypiec i końcówki: stal szlachetna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 1 DIN 5256 C; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5256 D; końcówki zakrzywione pod kątem 90° Rodzaj 3 Końcówki zakrzywione pod kątem 45° \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| Rozmiar pierścienia Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|--------\|----------\|--------------------------\|----------------\|----\| \| 44 11 J0 \| 040286 \| 140 \| 1 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 8 - 13 \| 0,9 \| 88 \| \| 44 11 J1 \| 022862 \| 140 \| \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 88 \| \| 44 11 J2 \| 022879 \| 180 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 135 \| \| 44 11 J3 \| 033943 \| 225 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 196 \| \| 44 11 J4 \| 042549 \| 320 \| \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| \| 469 \| \| 44 13 J0 \| 048176 \| 140 \| 1 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 8 - 13 \| 0,9 \| 89 \| \| 44 13 J1 \| 042938 \| 140 \| \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 88 \| \| 44 13 J2 \| 042945 \| 180 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 138 \| \| 44 13 J3 \| 042952 \| 225 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 194 \| \| 44 13 J4 \| 017301 \| 320 \| \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| \| 463 \| \| 44 21 J01\| 040132 \| 130 \| 2 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 8 - 13 \| 0,9 \| 88 \| \| 44 21 J11\| 022886 \| 130 \| \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 88 \| \| 44 21 J21\| 022893 \| 170 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 139 \| \| 44 21 J31\| 033769 \| 215 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 196 \| \| 44 21 J41\| 043683 \| 300 \| \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| \| 462 \| \| 44 23 J11\| 042969 \| 130 \| 2 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 12 - 25 \| 1,3 \| 89 \| \| 44 23 J21\| 042976 \| 170 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 138 \| \| 44 23 J31\| 042983 \| 215 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 200 \| \| 44 31 J02\| 066941 \| 140 \| 3 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 8 - 13 \| 0,9 \| 90 \| \| 44 31 J12\| 066958 \| 140 \| \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 90 \| \| 44 31 J22\| 066965 \| 180 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 140 \| \| 44 31 J32\| 066972 \| 225 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 195 \| \| 44 31 J42\| 066989 \| 310 \| \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| \| 465 \| Szczypce do pierścieni osadczych do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach > Do montażu pierścieni osadczych sprężynujących na walkach o średnicy Ø 3 - 140 mm > Mocne, odkuwane > Stabilne końcówki zabezpieczające przed wyszlizgiwaniem się chwytanego przedmiotu > Korpus szczypiec i końcówki: stal szlachetna chromowowanadowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 1 DIN 5254 A; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5254 B; końcówki zakrzywione pod kątem 90° Rodzaj 3 Końcówki zakrzywione pod kątem 45° \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|----------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|---------\|------------\|------------------\|----------------\|----\| \| 46 11 A0 \| 033950 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 11 A1 \| 022909 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 11 A2 \| 022916 \| 180 \| O \| MM \| 1 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 - 10 \| 0,9 \| 85 \| \| 46 11 A3 \| 033974 \| 210 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 11 A4 \| 042532 \| 320 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 13 A0 \| 017417 \| 140 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 13 A1 \| 042990 \| 140 \| O \| MM \| 1 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 - 10 \| 0,9 \| 85 \| \| 46 13 A2 \| 043003 \| 180 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 13 A3 \| 043010 \| 210 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 21 A01\| 033967 \| 125 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 21 A11\| 023005 \| 125 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 21 A21\| 022923 \| 170 \| O \| MM \| 2 \| fosforowane, czarne \| polerowania \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 - 10 \| 0,9 \| 85 \| \| 46 21 A31\| 033981 \| 200 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 21 A41\| 039365 \| 300 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 23 A01\| 017509 \| 125 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 23 A11\| 043027 \| 125 \| O \| MM \| 2 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 - 10 \| 0,9 \| 84 \| \| 46 23 A21\| 043034 \| 170 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 23 A31\| 043041 \| 200 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 31 A02\| 066996 \| 130 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 31 A12\| 067009 \| 130 \| O \| MM \| 3 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 - 10 \| 0,9 \| 83 \| \| 46 31 A22\| 067016 \| 185 \| O \| MM \| \| \| \| \| \| \| 46 31 A32\| 067023 \| 210 \| \| \| \| \| \| \| \| \| 46 31 A42\| 067030 \| 310 \| \| \| \| \| \| \| \| ▶ Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych por. str. 81 / 83 Precyjne szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach DIN 5256 Łatwiejsza praca dzięki wciskanym końcówkom Przystosowane do ciągłej pracy przy dużych obciążeniach: nawet 10-krotnie dłuższa żywotność niż w przypadku narzędzi z tocznymi końcówkami > Złącze skręcane zapewnia precyzyjny ruch szczypiec bez luzu > Rekojeści z nasadkami z antypoślizgowego tworzywa sztucznego > Korpus szczypiec: stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo > Wciskane końcówki: drut ze stali sprężynowej, ciagniony Rodzaj 1 DIN 5256 C; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5256 D; końcówki zakrzywione pod kątem 90° Najwyższa jakość Łatwy i pewny montaż: wciskane i zaciskane końcówki szczypiec wykonane ze stali sprężynowej o dużej gęstości zapewniają większą wytrzymałość na wysokie obciążenia, np. podczas demontażu zapieczonych pierścieni. Duża powierzchnia styku oraz pozycja końcówek zabezpieczają pierścień przed spadnięciem podczas pracy. Precyzja i wytrzymałość Końcówki szczypiec wykonane są ze stali sprężynowej o dużej gęstości, a ich powierzchnia nie posiada złóbien. Dzięki temu końcówki są dynamiczne i mogą przenosić większe obciążenia statyczne. W przypadku jednorazowego przeciążenia końcówki są stabilniejsze o 30% w porównaniu ze zwykłymi szczypcami, a dodatkowo zapewniają dobry dostęp do montowanych elementów. W przypadku obciążeń dynamicznych żywotność końcówek jest 10-krotnie dłuższa! Końcówki szczypiec do pierścieni osadznych są mocowane w procesie obróbki plastycznej na zimno. Dzięki temu nie istnieje ryzyko wypadnięcia końcówek! Mocne, wciskane końcówki wykonano ze stali sprężynowej o dużej gęstości Połączenie wciskowe \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękojeści \| Rozmiar pierścienia Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|-----------\|--------------------------\|----------------\|----\| \| 48 11 J0 \| 048510 \| 140 \| 1 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 8 - 13 \| 0,9 \| 105 \| \| 48 11 J1 \| 048527 \| 140 \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| 105 \| \| 48 11 J2 \| 048534 \| 180 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 175 \| \| 48 11 J3 \| 048541 \| 225 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 266 \| \| 48 11 J4 \| 048558 \| 320 \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| 580 \| \| 48 21 J01\| 048619 \| 130 \| 2 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 8 - 13 \| 0,9 \| 105 \| \| 48 21 J11\| 048633 \| 130 \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| 105 \| \| 48 21 J21\| 048640 \| 165 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 175 \| \| 48 21 J31\| 048657 \| 210 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 265 \| \| 48 21 J41\| 048664 \| 305 \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| 576 \| Teraz także z ogranicznikiem otwarcia Do wszystkich pierścieni w rozmiarze Ø 8 - 100 mm > Z ogranicznikiem otwarcia do prawidłowego montażu zgodnie z normą DIN 472 > Regulowany ogranicznik zapobiega roginianiu pierścieni osadczych podczas montażu > Regulacja za pośrednictwem śruby z gniazdem sześciokątnym > Sprawdzają się doskonale przy montażu seryjnym, zapobiegając skutecznie zniekształceniu pierścieni Rodzaj 3 DIN 5256 C; końcówki proste Rodzaj 4 DIN 5256 D; końcówki zakrzywione pod kątem 90° KNIPEX-Szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia Do prawidłowego montażu pierścieni osadczych sprężynujących w przemysłowej produkcji seryjnej. Szczególnie producenci podzespołów powiązanych z bezpieczeństwem (np. układ hamulcowy lub skrzynia biegów) zwracają dużą uwagę na zgodność z normą DIN 471 i 472. W tym przypadku wymaga się, aby montaż pierścieni odbywał się przy użyciu szczypiec z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia lub stożkiem. Szczypce do pierścieni osadczych KNIPEX z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia spełniają ten wymóg, a ponadto wyróżniają się wyjątkową trwałością. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękoczęści \| Rozmiar pierścienia Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|------------\|--------------------------\|----------------\|----\| \| 48 31 J0 \| 079552 \| 140 \| 3 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 8 - 13 \| 0,9 \| 105 \| \| 48 31 J1 \| 073864 \| 140 \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 105 \| \| 48 31 J2 \| 073871 \| 180 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 175 \| \| 48 31 J3 \| 073888 \| 225 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 266 \| \| 48 41 J01\| 079569 \| 130 \| 4 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 8 - 13 \| 0,9 \| 105 \| \| 48 41 J11\| 079576 \| 130 \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| \| 105 \| \| 48 41 J21\| 079640 \| 165 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| \| 175 \| \| 48 41 J31\| 079590 \| 210 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| \| 265 \| ▶ Zestawy precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych zob. strona 82 Precyjne szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach DIN 5254 Latwiejsza praca dzięki wciskanym końcówkom Przystosowane do ciągłej pracy przy dużych obciążeniach: nawet 10-krotnie dłuższa żywotność niż w przypadku narzędzi z toczonymi końcówkami > Duża powierzchnia styku na końcówkach zapobiega odkształcaniu się pierścieni i pozwala na łatwy montaż > Złącze skręcane zapewnia precyzyjny ruch szczypiec bez luzu > Sprzęyna rozwijająca umiejscowiona wewnątrz złącza, dzięki czemu jest zabezpieczona przed zabrudzeniem oraz przypadkowym wypadaniem > Rekojeści z nasadkami z antypoślizgowego tworzywa sztucznego > Korpus szczypiec: stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo > Wciskane końcówki: drut ze stali sprężynowej, ciągniony Rodzaj 1 DIN 5254 A; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5254 B; końcówki zakrzywione pod kątem 90° Najwyższa jakość Latwy i pewny montaż: wciskane i zaciskane końcówki szczypiec wykonane ze stali sprężynowej o dużej gęstości zapewniają większą wytrzymałość na wysokie obciążenia, np. podczas demontażu zapieczonych pierścieni. Duża powierzchnia styku oraz pozycja końcówek zabezpieczają pierścień przed spadnięciem podczas pracy. Sprzęyna rozwijająca umiejscowiona jest wewnątrz złącza skręcanego. Zapobiega to jej zabrudzeniu oraz przypadkowemu wypadaniu. Precyjne szczypce KNIPEX do pierścieni osadczych: nie powodują odkształcania się pierścieni, pozwalając na ich szybki i łatwy montaż Precyzja i wytrzymałość Końcówki szczypiec wykonane są ze stali sprężynowej o dużej gęstości, a ich powierzchnia nie posiada złożeń. Dzięki temu końcówki są dynamiczne i mogą przenosić większe obciążenia statyczne. W przypadku jednorazowego przeciążenia końcówki są stabilniejsze o 30% w porównaniu ze zwykłymi szczypcami, a dodatkowo zapewniają dobry dostęp do montowanych elementów. W przypadku obciążeń dynamicznych żywotność końcówek jest 10-krotnie dłuższa! Końcówki szczypiec do pierścieni osadczych są mocowane w procesie obróbki plastycznej na zimno. Dzięki temu nie istnieje ryzyko wypadnięcia końcówek! Mocne, wciskane końcówki wykonano ze stali sprężynowej o dużej gęstości Połączenie wciskowe \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękrojeści \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|------------\|------------------\|---------------\|----\| \| 49 11 A0 \| 048718 \| 140 \| 1 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 3 - 10 \| 0,9 \| 101 \| \| 49 11 A1 \| 048725 \| 140 \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 100 \| \| 49 11 A2 \| 048732 \| 180 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 170 \| \| 49 11 A3 \| 048749 \| 225 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 270 \| \| 49 11 A4 \| 048756 \| 320 \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| 599 \| \| 49 21 A01\| 048817 \| 130 \| 2 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 3 - 10 \| 0,9 \| 100 \| \| 49 21 A11\| 048824 \| 130 \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 102 \| \| 49 21 A21\| 048831 \| 165 \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 169 \| \| 49 21 A31\| 048848 \| 210 \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 272 \| \| 49 21 A41\| 048855 \| 305 \| \| \| 85 - 140 \| 3,2 \| 601 \| Teraz także z ogranicznikiem otwarcia Do wszystkich pierścieni w rozmiarze Ø 3 - 100 mm > Z ogranicznikiem otwarcia do prawidłowego montażu zgodnie z normą DIN 471 > Regulowany ogranicznik zapobiega rozginaniu pierścieni osadczych podczas montażu > Regulacja za pośrednictwem śruby z gniazdem sześciokątnym > Sprawdzają się doskonale przy montażu seryjnym, zapobiegając skutecznie zniekształceniu pierścieni Rodzaj 3 DIN 5254 A; końcówki proste Rodzaj 4 DIN 5254 B; końcówki zakrzywione pod kątem 90° KNIPEX-Szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia Do prawidłowego montażu pierścieni osadczych sprężynujących w przemysłowej produkcji seryjnej. Szczególnie producenci podzespołów powiązanych z bezpieczeństwem (np. układ hamulcowy lub skrzynia biegów) zwracają dużą uwagę na zgodność z normą DIN 471 i 472. W tym przypadku wymaga się, aby montaż pierścieni odbywał się przy użyciu szczypiec z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia lub stożkiem. Szczypce do pierścieni osadczych KNIPEX z dodatkowym ogranicznikiem otwarcia spełniają ten wymóg, a ponadto wyróżniają się wyjątkową trwałością. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękoczęści \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|------------\|-------------------\|---------------\|----\| \| 49 31 A0 \| 061748 \| 140 \| 3 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 3 - 10 \| 0,9 \| 103 \| \| 49 31 A1 \| 073895 \| 140 \| \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 100 \| \| 49 31 A2 \| 073901 \| 180 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 170 \| \| 49 31 A3 \| 073918 \| 225 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 270 \| \| 49 41 A01 \| 061755 \| 130 \| 4 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 3 - 10 \| 0,9 \| 102 \| \| 49 41 A11 \| 079606 \| 130 \| \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 102 \| \| 49 41 A21 \| 079613 \| 165 \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 169 \| \| 49 41 A31 \| 079620 \| 210 \| \| \| \| 40 - 100 \| 2,3 \| 272 \| ▶ Zestawy precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych zob. strona 82 Szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych dużych > Do montażu pierścieni osadczych sprężynujących w otworach o średnicy Ø 122 - 400 mm > Z mechanizmem blokującym, z dźwignią zwalniającą > Z wymiennymi końcówkami > Malowane proszkowo w kolorze czarnym > Korpus szczypiec: stal walcowana o dużej wytrzymałości > Końcówki: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo Rodzaj 1 DIN 5256 C; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5256 D; końcówki zakrzywione pod kątem 90° \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rozmiar pierścienia Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|--------------------------\|----------------\|---\| \| 44 10 J5 \| 024910 \| 570 \| 1 \| malowane proszkowo, czarne \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1738 \| \| 44 10 J6 \| 024927 \| 580 \| \| \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1755 \| \| 44 20 J51\| 024958 \| 590 \| 2 \| malowane proszkowo, czarne \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1803 \| \| 44 20 J61\| 024965 \| 600 \| \| \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1723 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|-------------------\|----------------\|---\| \| 44 19 J5\| 024934 \| \| 1 \| 1 para zapasowych końcówek do 44 10 J5 \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1773 \| \| 44 19 J6\| 024941 \| \| \| 1 para zapasowych końcówek do 44 10 J6 \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1795 \| \| 44 29 J51\| 024972 \| \| 1 \| 1 para zapasowych końcówek do 44 20 J51 \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1832 \| \| 44 29 J61\| 024989 \| \| \| 1 para zapasowych końcówek do 44 20 J61 \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1826 \| Szczypce do pierścieni osadczych zewnętrznych dużych > Do montażu pierścieni osadczych sprężynujących na wałach o średnicy Ø 122 - 400 mm > Z mechanizmem blokującym, z dźwignią zwalniającą > Z wymiennymi końcówkami > Malowane proszkowo w kolorze czarnym > Korpus szczypiec: stal walcowana o dużej wytrzymałości > Końcówki: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo Rodzaj 1 DIN 5254 A; końcówki proste Rodzaj 2 DIN 5254 B; końcówki zakrzywione pod kątem 90° \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|-------------------\|----------------\|---\| \| 46 10 A5\| 024996 \| 560 \| 1 \| malowane proszkowo, czarne \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1773 \| \| 46 10 A6\| 025009 \| 570 \| \| \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1795 \| \| 46 20 A51\| 025023 \| 570 \| 2 \| malowane proszkowo, czarne \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1832 \| \| 46 20 A61\| 025030 \| 580 \| \| \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1826 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|-------------------\|----------------\|---\| \| 46 19 A5\| 024316 \| \| 1 \| 1 para zapasowych końcówek do 46 10 A5 \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1773 \| \| 46 19 A6\| 025016 \| \| \| 1 para zapasowych końcówek do 46 10 A6 \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1795 \| \| 46 29 A51\| 025047 \| \| 1 \| 1 para zapasowych końcówek do 46 20 A51 \| 122 - 300 \| 3,5 \| 1832 \| \| 46 29 A61\| 025054 \| \| \| 1 para zapasowych końcówek do 46 20 A61 \| 252 - 400 \| 4,5 \| 1826 \| Narzędzie do pierścieni osadczych sprężynujących do pierścieni osadczych wewnętrznych i zewnętrznych o średnicy 1000 mm > Uniwersalne zastosowanie do dużych pierścieni osadczych sprężynujących o średnicy Ø 400 - 1000 mm > Precyzyjny, samohamowany mechanizm wrzecionowy pozwala na bezpieczne otwieranie, zamykanie oraz przytrzymywanie pierścieni osadczych > Montaż i demontaż pierścieni osadczych sprężynujących w jednej operacji > Krótkie uchwytu zapewniają pewne przytrzymywanie pierścieni > Wymienne końcówki o średnicy Ø 6 mm i 9 mm, przeznaczone do różnych średnic > Obsługa za pomocą klucza sześciokątnego, klucza z grzechotką lub wkrętarki akumulatorowej > Znajduje zastosowanie w urządzeniach przenoszących duże siły i wysokie momenty obrotowe za pośrednictwem wałów i łożysk, np. w elektrowniach wiatrowych, pływowych, wodnych, przy budowie generatorów i dużych maszyn (linie walcowicze, prasy), w przemyśle stoczniowym, lotniczym i kosmonautycznym > Narzędzie w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową > Materiał końcówek: stal elektryczna chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar pierścienia Ø mm \| Średnica wału Ø mm \| Δ/Δ g \| \|---------\|--------------\|--------------------------\|--------------------\|-------\| \| 46 10 100 \| 075417 \| 400 - 1000 \| 400 - 1000 \| 2200 \| Szczypce do pierścieni ustalających specjalnych na walkach DIN ISO 5743 > Do montażu pierścieni osadczych rozprężnych oraz sprężynujących bez otworów do chwytania > Odpowiednie także do montażu innych elementów zabezpieczających na walkach > Ze sprężyną rozwierającą > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo 45 10 170 Do pierścieni osadczych sprężynujących z minimalną szczeliną pierścienia 3,6 mm 45 21 200 Wygłyte szczęki z otworem centrującym, do pierścieni osadczych rozprężnych zgodnie z normą o średnicy od 12,0 mm, np. do pierścieni zabezpieczających na walku skrzyni biegów pojazdów mechanicznych, minimalna szczelina pierścienia 2,2 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 45 10 170 \| 017370 \| 170 \| ○ ○ MM \| czernione \| \| 45 21 200 \| 031208 \| 200 \| ○ ○ ∠30° MM \| czernione \| Szczypce do pierścieni osadczych bez otworów DIN ISO 5743 > Do montażu pierścieni osadczych sprężynujących na walkach o średnicy Ø 1,5 - 30 mm > Ze sprężyną rozwierającą > Mocne, odkuwane > Stabilne końcówki zabezpieczające przed wyślizgiwaniem się chwytnego przedmiotu > Korpus szczypiec i końcówek: stal szlachetna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo 46 11 G0 Do pierścieni o średnicy 1,5 - 4,0 mm, z wkrętem ustalającym zabezpieczającym przed nadmiernym rozwarciem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Średnica wału Ø mm \| Końcówki Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|-------------------\|---------------\|----\| \| 46 11 G0 \| 047896 \| 140 \| ○ MM \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 1,5 - 4,0 \| 0,9 \| 87 \| \| 46 11 G1 \| 031062 \| 140 \| ○ MM \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 4,0 - 7,0 \| 1,3 \| 85 \| \| 46 11 G2 \| 031079 \| 140 \| ○ MM \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 5,0 - 13,0 \| 1,8 \| 85 \| \| 46 11 G3 \| 031086 \| 140 \| ○ MM \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 14,0 - 18,0 \| 2,3 \| 86 \| \| 46 11 G4 \| 031093 \| 180 \| ○ MM \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 20,0 - 30,0 \| 3,2 \| 134 \| ## Zestawy szczypiec do pierścieni osadczych ### 4 części \| Nr art. \| EAN 4003773-030973 \| \|---------\|-------------------\| \| 00 19 56 \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych 4 części \| \| \| 44 11 J2 Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 44 21 J21 Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 46 11 A2 Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| 00 19 57 \| Zestaw precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych 4 części \| \| \| 48 11 J1 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 48 11 J2 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 49 11 A1 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| Rodzaj \| Zakres Ø mm \| Końcówki Ø mm \| Ilość \| g \| \|--------\|-------------\|---------------\|-------\|---\| \| Końcówki proste \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| 670 \| \| Końcówki zakrzywione pod kątem \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| Końcówki proste \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| Końcówki zakrzywione pod kątem \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| ## Zestawy szczypiec we wkładce piankowej > We wkładce piankowej do stołów i wózków warsztatowych > Do przejrzystego przechowywania narzędzi > Dopasowane wgłębienia do przechowywania szczypiec > Wymiary wkładki piankowej (S x W x G): 335 x 33 x 165 mm > Materiał: dwukolorowa pianka o zamkniętych porach \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \|---------\|--------------\| \| 00 20 01 V02 \| Zestaw szczypiec „SRZ”, 6 sztuk precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych we wkładce piankowej \| \| \| 48 11 J1 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 48 21 J21 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 49 11 A1 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| 00 20 01 V09 \| Zestaw szczypiec „SRZ II”, 4 sztuk precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadczych we wkładce piankowej \| \| \| 48 11 J2 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 48 21 J21 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 49 11 A2 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 49 21 A21 Precyzyjne szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| g \| \|---\| \| 915 \| \| 820 \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych > Zawiera powszechne stosowane szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych i zewnętrznych > Atrakcyjne opakowanie z zawieszką > Mocne opakowanie z tworzywa sztucznego, odpowiednie także do przechowywania szczypiec \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rodzaj \| Zakres Ø mm \| Końcówki Ø mm \| Ilość \| g \| \|---------\|--------------\|--------\|-------------\|---------------\|-------\|---\| \| 00 20 03 V02 \| 077640 \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych \| Korńcowki proste \| 12 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| 00 20 04 V01 \| 077633 \| Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych \| Korńcowki proste \| 12 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| \| \| \| 12 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| \| \| \| \| 10 - 25 \| 1,3 \| 1 \| \| \| \| \| 19 - 60 \| 1,8 \| 1 \| Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na wałkach Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach Szczypce do pierścieni osadczych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na wałkach Obcęgi do gwoździ, obcęgi zbrojarskie \| Obcęgi do gwoździ \| 86 \| \|-------------------\|----\| \| Obcęgi do podkowiaków (szczypce specjalne do prac blacharskich) \| 87 \| \| Obcęgi garncarskie (obcęgi do cegieł) \| 87 \| \| Szczypce tnące czołowe \| 87 \| \| Obcęgi zbrojarskie \| 88 \| \| Obcęgi zbrojarskie o zwiększonym przełożeniu \| 89 \| Obcęgi do gwoździ DIN ISO 9243 > Do pracy przy dużych obciążeniach > Szczególnie cenione przez użytkowników ze względu na precyzyjną jakość wykonania > Dobre wyważenie i duża odporność na zużycie > Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|------------------\|---\| \| 50 00 160 \| 013129 \| 160 \| \| \| \| 1,8 \| 215 \| \| 50 00 180 \| 013136 \| 180 \| \| \| \| 2,0 \| 303 \| \| 50 00 210 \| 013143 \| 210 \| \| \| \| 2,2 \| 398 \| \| 50 00 225 \| 013150 \| 225 \| \| \| \| 2,2 \| 427 \| \| 50 00 250 \| 013167 \| 250 \| \| \| \| 2,2 \| 563 \| \| 50 00 300 \| 015710 \| 300 \| \| \| \| 2,4 \| 862 \| \| 50 01 160 \| 015802 \| 160 \| \| \| \| 1,8 \| 223 \| \| 50 01 180 \| 016021 \| 180 \| \| \| \| 2,0 \| 316 \| \| 50 01 210 \| 016052 \| 210 \| \| \| \| 2,2 \| 411 \| \| 50 01 225 \| 016083 \| 225 \| \| \| \| 2,2 \| 437 \| \| 50 01 250 \| 016267 \| 250 \| \| \| \| 2,2 \| 583 \| \| 50 01 300 \| 016915 \| 300 \| \| \| \| 2,4 \| 903 \| Obcęgi do gwoździ DIN ISO 9243 > Ze specjalnym licem do wbijania gwoździ > Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Wielofunkcyjny: można stosować jako młotek i przyrząd do wyciągania gwoździ \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|------------------\|---\| \| 51 01 210 \| 023104 \| 210 \| \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 1,8 \| 413 \| ### Obcęgi do podkowiaków (szczypce specjalne do prac blacharskich) DIN ISO 5743 - Idealne szczypce dla kowala - Z małą główką i noskiem - Przydatne do prac blacharskich w branży motoryzacyjnej - Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 59 HRC - Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Szerokość główki mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|---------------------\|---\| \| 55 00 300 \| 014072 \| 300 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| 20,0 \| 786 \| ### Obcęgi garncarskie (obcęgi do cegiel) DIN ISO 5743 - Do prac garncarskich - Z obcinakiem do drutu miękkiego - Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 59 HRC - Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Szerokość główki mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|---------------------\|---\| \| 58 30 225 \| 014331 \| 225 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| 20,0 \| 347 \| ### Szczypce tnące czołowe - Do cięcia drutu miękkiego i twardego - Odpowiednie także do skręcania i cięcia drutu zbrojeniowego - Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 61 HRC - Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Kształt główki umożliwia optymalny zakres ruchu podczas wiązania drutu zbrojeniowego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękokości \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|------------------\|---\| \| 68 01 160 \| 013792 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 4,0, 2,8, 2,3 \| 202 \| \| 68 01 180 \| 013808 \| 180 \| \| \| \| 4,0, 3,2, 2,5 \| 284 \| \| 68 01 200 \| 013815 \| 200 \| \| \| \| 4,0, 3,5, 2,8 \| 319 \| \| 68 01 280 \| 077664 \| 280 \| \| \| \| 4,5, 4,0, 3,2 \| 465 \| Obcęgi zbrojarskie DIN ISO 9242 > Do skręcania i cięcia drutu zbrojeniowego w jednej operacji: szybko i pewnie > Wysoka precyzja oraz duża trwałość sprawiają, że są to najchętniej kupowane obcęgi zbrojarskie na świecie > Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 99 00 220 K12 Z główką o szerokości 12 mm, szczególnie przydatne podczas układania glazury \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Główka \| Rękokości \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|------\|---------------------------\|--------------\|-----------\|--------------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| 99 00 200 \| 014393 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| \| 1,8 \| 1,4 \| 230 \| \| 99 00 220 \| 013273 \| 220 \| \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 315 \| \| 99 00 250 \| 013280 \| 250 \| \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 400 \| \| 99 00 280 \| 014096 \| 280 \| \| \| \| 2,8 \| 1,8 \| 455 \| \| 99 00 300 \| 014409 \| 300 \| \| \| \| 3,1 \| 1,8 \| 510 \| \| 99 00 220 K12 \| 027812 \| 220 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| \| 2,4 \| 1,6 \| 315 \| \| 99 01 200 \| 021452 \| 200 \| \| \| \| 1,8 \| 1,4 \| 247 \| \| 99 01 220 \| 021469 \| 220 \| \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 334 \| \| 99 01 250 \| 021483 \| 250 \| \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 429 \| \| 99 01 280 \| 021490 \| 280 \| \| \| \| 2,8 \| 1,8 \| 499 \| \| 99 01 300 \| 014416 \| 300 \| \| \| \| 3,1 \| 1,8 \| 548 \| \| 99 04 220 \| 048398 \| 220 \| \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 321 \| \| 99 04 250 \| 048213 \| 250 \| cynkowane na wysoki połysk \| \| \| 2,4 \| 1,6 \| 398 \| \| 99 04 280 \| 048220 \| 280 \| \| \| \| 2,8 \| 1,8 \| 457 \| Obcęgi zbrojarskie o zwiększonym przełożeniu DIN 9242 Z wysokim przełożeniem dźwigni Wymagają o 25% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi obcęgami zbrojarskimi tej samej wielkości Wyjątkowo smukły kształt uznosiłwa łatwe operowanie w trudno dostępnych elementach zbrojenia > Do mocowania prętów zbrojeniowych za pomocą drutu wiążalkowego > Pozwalają na skręcanie i obcinanie drutu w jednej operacji > Wysokie przełożenie złącza pozwala na cięcie drutu wiążalkowego większej grubości, nie powodując nadmiernego obciążenia stawów > Wysoka amortyzacja siły uderzenia powstającej podczas cięcia drutu zbrojeniowego redukuje obciążenia ściegien i mięśni > Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieści \| Zakres pracy \| Szerokość główki \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-------------\|-------------\|-----------------\|---\| \| 99 10 250 \| 071396 \| 250 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| 3,3 \| 1,8 \| 23,0 \| 350 \| \| 99 10 300 \| 022398 \| 300 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| 3,8 \| 2,0 \| 25,0 \| 501 \| \| 99 11 250 \| 071402 \| 250 \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,3 \| 1,8 \| 23,0 \| 350 \| \| 99 11 300 \| 042365 \| 300 \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,8 \| 2,0 \| 25,0 \| 537 \| \| 99 14 250 \| 071419 \| 250 \| cynkowane na wysoki połysk \| 3,3 \| 1,8 \| 23,0 \| 350 \| \| 99 14 300 \| 028116 \| 300 \| cynkowane na wysoki połysk \| 3,8 \| 2,0 \| 25,0 \| 499 \| Szczypce tnące \| Szczypce tnące boczne do tworzywa sztucznego \| 92 \| \|---------------------------------------------\|----\| \| Szczypce tnące boczne do światłowodów \| 92 \| \| Szczypce tnące boczne \| 94 \| \| Szczypce tnące boczne – nowa generacja \| 95 \| \| Szczypce tnące boczne dla elektromechaników \| 96 \| \| X-Cut® \| 97 \| \| Szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu \| 98 \| \| TwinForce® \| 100\| \| Szczypce tnące środkowe \| 101\| \| CoBolt® \| 102\| \| CoBolt® XL \| 104\| \| Szczypce tnące przegubowe \| 106\| \| Przecinak do mat \| 107\| \| Szczypce tnące czołowe \| 108\| \| Szczypce tnące czołowe o zwiększonym przełożeniu \| 108\| \| Szczypce tnące czołowe dla mechaników \| 109\| Szczypce tnące boczne do tworzywa sztucznego DIN ISO 5746 > Precyzyjnie wykończone lico główki > Do płaskiego odcinania odlewów z tworzywa sztucznego i nadlewów > Do równego odcinania miękkich materiałów, np. ołowiu > Ze sprężyną rozwierającą > Stal elektryczna wanadowa, kuta, hartowana olejowo 72 01 160 Z wydłużonym ostrzem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocieśi \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|-----------\| \| 72 01 140 \| 043713 \| 140 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 72 01 160 \| 041245 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 72 01 180 \| 046837 \| 180 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 72 02 125 \| 044215 \| 125 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 72 11 160 \| 046813 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 72 21 160 \| 046820 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Szczypce tnące boczne do światłowodów (kabli z włóknem szklanym) DIN ISO 5743 > Specjalnie zaprojektowane do cięcia światłowodów > Z wydłużonym ostrzem > Precyzyjnie wykończone lico główki > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie > Ze sprężyną rozwierającą > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocieśi \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|-----------\| \| 72 51 160 \| 028031 \| 160 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| KNIPEX – ŚWIAT SZCZYPCE TNĄCYCH BOCZNYCH Cztery modele szczypiec tnących bocznych firmy KNIPEX zapewniają indywidualne rozwiązanie dla każdego zastosowania. Niezwykła różnorodność rodzajów stanowi doskonałą odpowiedź „ze świata szczypiec tnących bocznych firmy KNIPEX” na każde zadanie. Szczypce tnące boczne KNIPEX Klasyk. Niezastąpione narzędzie tnące do różnorodnych zastosowań. Szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu KNIPEX Solidne. Do długotrwałej pracy przy dużych obciążeniach. Szczypce X-Cut® KNIPEX Wszechstronne. Kompaktowe i lekkie. Moce i precyzyjne. Szczypce TwinForce® KNIPEX Bezkonkurencyjne. Większy komfort w czasie długotrwałej pracy oraz podczas cięcia wyjątkowo twardych materiałów. TwinForce® Szczypce tnące z funkcją docinania Konstrukcja podwójnego złącza 39-krotne zwiększenie siły X-Cut® Złącze wsuwkowe: duża stabilność i niewielka masa 16-krotne zwiększenie siły Porównanie siły w kilogramach potrzebnej do przecięcia gwoździa o średnicy 3 mm * Nacięcie – Docinanie – Przecięcie Szczypce tnące boczne DIN ISO 5749 > Jeden z najpopularniejszych modeli szczypiec do uniwersalnego zastosowania > Wysokiej jakości materiały oraz precyzyjne wykonanie zapewniają długą żywotność narzędzia > Precyzyjne ostrza do cięcia drutu miękkiego i twardego > Czyste cięcie cienkiego drutu miedzianego nawet końcówką ostrzy > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC > Smukła głowka umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 70 05 180 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Precyzyjne cięcie cienkich drutów miedzianych nawet końcówką ostrzy \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| 70 01 110 \| 014324 \| 110\| \| \| \| 3,0 \| 2,0 \| 1,2 \| 80 \| \| 70 01 125 \| 013402 \| 125\| \| \| \| 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 80 \| \| 70 01 140 \| 013419 \| 140\| \| \| \| 4,0 \| 2,5 \| 1,8 \| 126\| \| 70 01 180 \| 018070 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 200\| \| 70 02 125 \| 034025 \| 125\| \| \| \| 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 119\| \| 70 02 140 \| 023098 \| 140\| \| \| \| 4,0 \| 2,5 \| 1,8 \| 150\| \| 70 02 180 \| 034049 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 252\| \| 70 05 125 \| 039501 \| 125\| \| \| \| 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 119\| \| 70 05 140 \| 039488 \| 140\| \| \| \| 4,0 \| 2,5 \| 1,8 \| 154\| \| 70 05 180 \| 043706 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 246\| \| 70 05 180 T\| 080039 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 250\| \| 70 06 125 \| 018124 \| 125\| \| \| \| 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 121\| \| 70 06 140 \| 040293 \| 140\| \| \| \| 4,0 \| 2,5 \| 1,8 \| 160\| \| 70 06 180 \| 033813 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 254\| \| 70 07 180 \| 018179 \| 180\| \| \| \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 269\| \| 70 11 110 \| 018193 \| 110\| \| \| \| 3,0 \| 2,0 \| 1,2 \| 91 \| \| 70 15 110 \| 029649 \| 110\| \| \| \| 3,0 \| 2,0 \| 1,2 \| 98 \| Nowa generacja klasycznego narzędzia KNIPEX o udoskonalonych właściwościach: Silę cięcia większa o 20% w porównaniu z poprzednim modelem, dłuższe krawędzie tnące Zoptymalizowana geometria ostrza i przełożenie zapewniają dużą siłę cięcia > Stabilny nit precyzyjny zapewniający płynny ruch i długą żywotność > Precyzyjne ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC > Smukła głowka z długimi ostrzami: wygodna praca w trudno dostępnych miejscach > Długa żywotność i wysoka odporność na obciążenia > Niezastąpione szczypce tnące boczne do zastosowań uniwersalnych > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 70 05 160 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Precyzyjne cięcie cienkich drutów miedzianych nawet końcówką ostrzy \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|----\|----------\|--------\|----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm Ø mm Ø mm g \| \| 70 01 160 \| 013426 \| 160\| fosforowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 4,0 3,0 2,0 171 \| \| 70 02 160 \| 034032 \| 160\| fosforowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,0 3,0 2,0 206 \| \| 70 05 160 \| 039600 \| 160\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,0 3,0 2,0 207 \| \| 70 05 160 T\| 080022 \| 160\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 4,0 3,0 2,0 211 \| \| 70 06 160 \| 021995 \| 160\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 4,0 3,0 2,0 216 \| \| 70 07 160 \| 018155 \| 160\| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 4,0 3,0 2,0 227 \| \| 70 26 160 \| 018223 \| 160\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 4,0 \| 216 \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Szczypce tnące boczne dla elektromechaników DIN ISO 5749 > Z ostrymi, dokładnie zamykającymi się ostrzami do cięcia drutu miękkiego i twardego oraz drutu fortepianowego > Ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 63 HRC > Złącze zakładowe > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 76 12 125 Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia 76 22 125 Bez ściecia, do płaskiego cięcia drutu miękkiego; podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia 76 81 125 Wyjątkowo wąska głowka do pracy w trudno dostępnych miejscach (wiązki przewodów, przewody wielożyłowe) \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocięś \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| A mm \| B mm \| D mm \| g \| \| 76 01 125 \| 018490 \| 125 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,4 - 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 0,6 \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 90 \| \| 76 03 125 \| 018506 \| 125 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,4 - 2,5 \| 1,8 \| 1,0 \| 0,6 \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 90 \| \| 76 05 125 \| 005315 \| 125 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,4 - 2,5 \| 1,8 \| 1,0 \| 0,6 \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 118 \| \| 76 12 125 \| 048015 \| 125 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,4 - 2,5 \| 1,8 \| 1,0 \| 0,6 \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 112 \| \| 76 22 125 \| 048022 \| 125 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,4 - 2,5 \| \| \| \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 107 \| \| 76 81 125 \| 018544 \| 125 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,4 - 1,7 \| 1,3 \| 0,8 \| \| 14,5 \| 16 \| 9 \| 87 \| Mocny, lekki i wszechstronny Do cięcia zarówno cienkiego drutu jak i przewodów z izolacją wielowarstwową oraz twardego drutu fortepianowego > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Złącze wsuwkowe: duża stabilność i niewielka masa > Duży zakres otwarcia umożliwia cięcie kabli o większej średnicy > Precyzyjne cięcie nawet cienkich przewodów miedzianych > Kompaktowa, lekka konstrukcja > Podwójnie prowadzone złącze do długotrwałej prac przy dużych obciążeniach > Uniwersalne zastosowanie przy pracach montażowych, naprawach i w produkcji > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 73 05 160 T* Szczypce z uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Złącze wsuwkowe: duża stabilność i niewielka masa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Głowa \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|------\|-------------------\|-------------\|------------------------------------------------\|--------------\| \| \| \| \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| Ø mm \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu DIN ISO 5746 > Do długotrwałych prac przy dużych obciążeniach > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Precyzyjne ostrza (twardość ostrzy ok. 64 HRC) do cięcia wszystkich rodzajów drutu, w tym drutu pełnopianowego > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Rodzaj 1 Ze sprężyną rozwierającą, uruchamianą wg potrzeb Rodzaj 2 Główna zakrzywiona pod kątem 12° zapewnia dodatkową przestrzeń dla wygodnego chwytu Długość 250 mm Szczypce o długości 250 mm doskonale nadają się do cięcia kabli miedzianych o przekroju do 16 mm² i kabli aluminiowych o przekroju do 35 mm² 74 02 200 / 74 02 250 / 74 22 200 / 74 22 250 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczania przed upadkiem O 20 % mniejszy nakład siły w porównaniu z powszechnie stosowanymi szczypcami tnącymi bocznymi o tej samej długości. Z kątem złączenia czopowym. Do długotrwałych prac przy dużych obciążeniach. 74 12: Sprężyna rozwierająca w pozycji zablokowanej 74 12: Sprężyna rozwierająca jest uruchamiana przez nacisnienie kciukiem ≈ 70 mm 74 21 200 12° 74 07 200 1000 V Z kutym złączem czopowym do długotrwałej pracy przy dużych obciążeniach \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Zakres pracy \| \|-----------\|--------------\|-----\|--------\|-------------------\|-------------------------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm Ø mm Ø mm g \| \| 74 01 140 \| 039747 \| 140 \| 0 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,1 2,0 1,5 131 \| \| 74 01 160 \| 033141 \| 160 \| \| \| \| 3,4 2,5 2,0 178 \| \| 74 01 180 \| 022008 \| 180 \| \| \| \| 3,8 2,7 2,2 241 \| \| 74 01 200 \| 034056 \| 200 \| \| \| \| 4,2 3,0 2,5 263 \| \| 74 01 250 \| 034063 \| 250 \| \| \| \| 4,6 3,5 3,0 391 \| \| 74 02 140 \| 042419 \| 140 \| 0 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,1 2,0 1,5 157 \| \| 74 02 160 \| 023081 \| 160 \| \| \| \| 3,4 2,5 2,0 209 \| \| 74 02 180 \| 023074 \| 180 \| \| \| \| 3,8 2,7 2,2 273 \| \| 74 02 200 \| 040309 \| 200 \| \| \| \| 4,2 3,0 2,5 304 \| \| 74 02 200 T \| 080084 \| 200 \| 0 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 4,2 3,0 2,5 308 \| \| 74 02 250 \| 042402 \| 250 \| 0 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,6 3,5 3,0 437 \| \| 74 02 250 T \| 080091 \| 250 \| 0 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 4,6 3,5 3,0 441 \| \| 74 05 140 \| 039617 \| 140 \| 0 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,1 2,0 1,5 157 \| \| 74 05 160 \| 022961 \| 160 \| \| \| \| 3,4 2,5 2,0 209 \| \| 74 05 180 \| 022978 \| 180 \| \| \| \| 3,8 2,7 2,2 270 \| \| 74 05 200 \| 035367 \| 200 \| \| \| \| 4,2 3,0 2,5 303 \| \| 74 05 250 \| 039754 \| 250 \| \| \| \| 4,6 3,5 3,0 440 \| \| 74 06 160 \| 040705 \| 160 \| 0 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 3,4 2,5 2,0 215 \| \| 74 06 180 \| 022985 \| 180 \| \| \| \| 3,8 2,7 2,2 280 \| \| 74 06 200 \| 033820 \| 200 \| \| \| \| 4,2 3,0 2,5 308 \| \| 74 06 250 \| 041955 \| 250 \| \| \| \| 4,6 3,5 3,0 453 \| \| 74 07 200 \| 018414 \| 200 \| \| \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 4,2 3,0 2,5 328 \| \| 74 07 250 \| 018421 \| 250 \| \| \| \| 4,6 3,5 3,0 510 \| \| 74 12 160 \| 065111 \| 160 \| 1 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,4 2,5 2,0 209 \| \| 74 12 180 \| 060192 \| 180 \| \| \| \| 3,8 2,7 2,2 273 \| \| 74 21 180 \| 069973 \| 180 \| 2 \| fosforanowane, czarne polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3,8 2,7 2,2 235 \| \| 74 21 200 \| 050483 \| 200 \| \| \| \| 4,2 3,0 2,5 258 \| \| 74 21 250 \| 045021 \| 250 \| \| \| \| 4,6 3,5 3,0 390 \| \| 74 22 200 \| 051831 \| 200 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,2 3,0 2,5 300 \| \| 74 22 200 T \| 080107 \| 200 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 4,2 3,0 2,5 304 \| \| 74 22 250 \| 071372 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,6 3,5 3,0 437 \| \| 74 22 250 T \| 080114 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 4,6 3,5 3,0 441 \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 KNIPEX TwinForce® Szczypce tnące boczne o dużej wytrzymałości DIN ISO 5749 Bezkonkurencyjne szczypce tnące o zwiększonym przełożeniu z opatentowanym podwójnym złączem - Optymalne przełożenie dzięki podwójnemu złączu - Efektywne cięcie wszystkich rodzajów drutu, jak również taśm stalowych - Do cięcia wstępnego i precyzyjnego - Niewielka siła uderzenia powstająca podczas przecinania zapewnia ochronę dłoni oraz stawów przed przeciśnięciami - Większy komfort pracy dla osób posługujących się szczypcami na co dzień oraz podczas cięcia wyjątkowo twardych materiałów - Kute i precyzyjnie frezowane złącze czopowe zapewnia stabilną pracę szczypiec bez luźów - Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, hartowana olejowo 73 72 180 F Ze sprężyną rozwierającą ułatwiającą przestawianie chwytu i długotrwałą pracę \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|------------\|-------------\| \| 73 71 180 \| 074762 \| 180 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm: 5,5, Ø mm: 4,6, Ø mm: 3,2, Ø mm: 3,0, g: 255 \| \| 73 72 180 \| 074779 \| 180 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 5,5, Ø mm: 4,6, Ø mm: 3,2, Ø mm: 3,0, g: 280 \| \| 73 72 180 F \| 077657 \| 180 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 5,5, Ø mm: 4,6, Ø mm: 3,2, Ø mm: 3,0, g: 280 \| Nowość wśród szczypiec tnących bocznych Tną o 50% łatwiej niż sprawdzone szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu firmy KNIPEX Możliwość docinania. Szczypce KNIPEX TwinForce® przecinają nawet drut o grubości 4 mm przy dwu-/trzykrotnym docinaniu bez użycia dużej siły. Tradycyjne szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu nie przecinają materiałów o takich średnicach lub wymagają użycia bardzo dużej siły. Rewolucyjna, opatentowana konstrukcja złącza szczypiec KNIPEX TwinForce® Funkcja docinania szczypiec KNIPEX TwinForce® Drut należy umieścić zawsze możliwie najbliżej złącza. W przypadku szczypiec tnących o dużym przekroju rozstaw szczęk w pobliżu punktu obrotu jest zazwyczaj mniejszy od średnicy drutu, wskutek czego drut może podczas nacinania przesuwać się do przodu. Naciąć wstępnie drut przy użyciu szczypiec KNIPEX TwinForce® do momentu, gdy siła potrzebna do przecięcia znacznie się zwiększy. Otworzyć szczypce i przesunąć drut wzdłuż nacjęcia w kierunku złącza. Kontynuować przecinanie drutu w tym samym miejscu. Dzięki temu, że drut znajduje się teraz bliżej punktu obrotu, można go znacznie łatwiej przeciąć. W razie potrzeby czynność powtórzyć. Bardzo łatwe cięcie przy niewielkim nakładzie siły Szczypce tnące środkowe DIN ISO 5743 > Kute złącze czopowe do długotrwałej pracy przy dużych obciążeniach > Z precyzyjnymi ostrzami do cięcia drutu miękkiego, twardego i bardzo twardego (fortepianowego) > Tną drut o dużej średnicy przy użyciu mniej więcej siły niż podczas cięcia zwykłymi nożyczami bocznymi o tej samej długości > Precyzyjne ostrza środkowe > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Ostrza tnące znajdują się po środku główki \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|----------\|--------------\|----\|----------\|--------\|------------\|-------------\| \| 74 91 250\| 034070 \| 250\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| \| \| \| \| \| \| 5,0 \| 5,0 \| 3,8 \| 3,5 \| 395 \| Inteligentny siłacz - Precyzyjne ostrza do cięcia drutu miękkiego i twardego oraz drutu fortepianowego - Do cięcia np.: sworzni, gwoździ, prętów, nitów itp. o średnicy do 5,2 mm - Specjalna konstrukcja złącza zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły - Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC - Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Udoskonalona wydajność cięcia Mikrostruktura ostrza ułatwia przecinanie przewodów o dużych przekrojach Z powierzchnią chwytającą pod złączem do chwytania i przeciagania drutów o średnicy od Ø 1,0 mm 71 12 200 Sprężyny rozwierające i blokada połączone dodatkowo z rękosięciami zapewniają komfortową pracę i bezpieczny transport 71 02 200 T* Szczypce z uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Wymagają o 60 % mniejszego nakładu siły w porównaniu ze zwykłymi nożycami tnącymi bocznymi o zwiększonym przełożeniu. Genialny mechanizm przekładniowy zapewnia szczególnie wysokie przełożenie dźwigni przy bardzo małym tarciu. Siła cięcia jest ponad 20-krotnie większa niż siła zastosowana przez użytkownika. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękosięci \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\|-------------\| \| 71 01 200 \| 033165 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| \| 71 02 200 \| 047056 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z wąskimi, wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| \| 71 02 200 T \| 080046 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| Ø mm \| \| 71 12 200 \| 066859 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z wąskimi, wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| Film wideo Mikrostruktura ostrza ułatwia przecinanie przewodów o dużych przekrojach Z powierzchnią chwytającą pod złączem do chwytania i przeciagania drutów o średnicy od Ø 1,0 mm Sprężyny rozwierające i blokada połączone dodatkowo z rękosięciami zapewniają komfortową pracę i bezpieczny transport \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \|------\|------\|------\|------\|---\| \| 6,0 \| 5,2 \| 4,0 \| 3,6 \| 335 \| \| 6,0 \| 5,2 \| 4,0 \| 3,6 \| 372 \| \| 6,0 \| 5,2 \| 4,0 \| 3,6 \| 376 \| \| 6,0 \| 5,2 \| 4,0 \| 3,6 \| 375 \| Wgłębienie w ostrzu pozwala na łatwiejsze cięcie drutu o większej średnicy, np. w przypadku sufitów podwieszanych Z powierzchnią chwytającą pod złączem do chwytania i przeciagania drutów o średnicy od Ø 1,0 mm 71 32 200 / 71 32 200 T* Sprężyny rozwiierające i blokada połączone dodatkowo z rękojeściami zapewniają komfortową pracę i bezpieczny transport 71 32 200 T* Ze zintegrowanym uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 71 31 200 \| 042327 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 71 32 200 \| 066880 \| 200 \| z wąskimi, wielokomponentowymi nasadkami \| \| 71 32 200 T \| 080060 \| 200 \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczepem zabezpieczającym \| Główka zakrzywiona pod kątem 20° z jednostronnym łącznikiem do cięcia płaskiego; zapewnia dodatkową przestrzeń dla wygodnego chwytu 71 22 200 / 71 22 200 T* Sprężyny rozwiierające i blokada połączone dodatkowo z rękojeściami zapewniają komfortową pracę i bezpieczny transport 71 22 200 T* Szczypce z uchwytom do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem 71 41 200 Wgłębienie w ostrzu pozwala na łatwiejsze cięcie drutu o większej średnicy, np. w przypadku sufitów podwieszanych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 71 21 200 \| 066866 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 71 22 200 \| 066873 \| 200 \| z wąskimi, wielokomponentowymi nasadkami \| \| 71 22 200 T \| 080053 \| 200 \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczepem zabezpieczającym \| \| 71 41 200 \| 066897 \| 200 \| fosforowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| * Pozostałe narzędzia z zaczepem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 KNIPEX KNIPEX CoBolt® XL Kompaktowe szczypce tnące przegubowe Szczypce tnące przegubowe teraz także z długimi rękęościami do obsługi jedną i dwoma rękoma. Nawet 40-krotne zwiększenie siły ręki. Cięcie przewodów o większych przekrojach i bardzo twardych materiałów z jeszcze większą siłą Maksymalna siła cięcia dzięki obsłudze obydwoma rękoma > Wymagają o 60% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi nożyczami tnącymi bocznymi o zwiększonym przełożeniu > 40-krotne zwiększenie siły ręki dzięki specjalnej konstrukcji przegubu > Z powierzchnią chwytającą pod złączem do chwytania i przeciągania drutów o średnicy od Ø 1,0 mm > Precyzyjne ostrza hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 71 01 250 Ostrza proste 71 31 250 Wgłębienie w ostrzu ułatwia cięcie przewodów o większych przekrojach dzięki lepszemu wykorzystaniu efektu dźwigni w pobliżu punktu obrotu Maksymalna siła cięcia dzięki obsłudze obydwoma rękoma \| Nr art. \| EAN/4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękęości \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|----------\|-------------\| \| 71 01 250 \| 079637 \| 250 \| fosforanowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| 71 31 250 \| 079644 \| 250 \| fosforanowane, czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 5,6 \| 4,0 \| 3,8 \| 465 \| \| \| \| \| \| \| 6,0 \| 4,3 \| 4,2 \| 465 \| Szczypce tnące przegubowe do cięcia twardych materiałów o twardości do 48 HRC - Siła cięcia do 48 HRC - Ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC - Kuty ogranicznik z komfortowym amortyzatorem - Wąska głowka i złącze umożliwiają pracę w trudno dostępnych miejscach - Ergonomiczne ramiona zapewniają efektywną pracę - Solidne rękojeści dwukomponentowe, dwukolorowe - Precyzyjne ustawianie (12-stopniowe) i regulacja za pomocą śrub mimośrodowych - Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły - Wymienna głowka tnąca - Noże: stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo - Złącze: specjalna stal narzędziowa, kuta - Ramię: rura stalowa, malowana proszkowo Kuty ogranicznik z wkładką amortyzującą; komfortowo absorbuje siłę uderzenia powstającą podczas cięcia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| HRC 19 Ø mm \| HRC 40 Ø mm \| HRC 48 Ø mm \| ΔΔ g \| \| 71 72 460 \| 066750 \| 460 \| \| \| 8 \| 6 \| 5 \| 2100 \| \| 71 72 610 \| 066767 \| 610 \| \| \| 9 \| 8 \| 7 \| 2550 \| \| 71 72 760 \| 066774 \| 760 \| fosforanowana, szara \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 11 \| 9 \| 8 \| 4250 \| \| 71 72 910 \| 066781 \| 910 \| \| \| 13 \| 10 \| 9 \| 4950 \| 71 79 460 066804 Zapasowa głowka tnąca do 71 72 460 w komplecie ze śrubami 71 79 610 066811 Zapasowa głowka tnąca do 71 72 610 w komplecie ze śrubami 71 79 760 066828 Zapasowa głowka tnąca do 71 72 760 w komplecie ze śrubami 71 79 910 066835 Zapasowa głowka tnąca do 71 72 910 w komplecie ze śrubami Przecinak do mat > Siła cięcia do 48 HRC > Ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC > Kuty ogranicznik z komfortowym amortyzatorem > Wąska głowka i złącze umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach > Ergonomiczne ramiona zapewniają efektywną pracę > Solidne rękojeści dwukomponentowe, dwukolorowe > Precyzyjne ustawianie (12-stopniowe) i regulacja za pomocą śrub mimośrodowych > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Wymienna głowka tnąca > Noże: stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo > Złącze: specjalna stal narzędziowa, kuta > Ramię: rura stalowa, malowana proszkowo Specjalny kształt główki przecinaka do mat 71 82 950 umożliwia cięcie płasko leżącej stali budowlanej \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| HRC 19 Ø mm \| HRC 40 Ø mm \| HRC 48 Ø mm \| g \| \| 71 82 950 \| 066798 \| 950 \| fosforanowana, szara z wielokomponentowymi nasadkami \| 11 \| 9 \| 6 \| 4060 \| 71 89 950 Zapasowa głowka tnąca do 71 82 950 w komplecie ze śrubami Szczypce tnące czołowe z wysokim przełożeniem dźwigni DIN ISO 5743 Wytrzymale, kompaktowe, komfortowe > Zapewniają wyższą wydajność cięcia przy mniejszym nakładzie siły oraz większą poręczność > Do wszystkich klas drutu, w tym drutu fortepianowego > Wysokie przełożenie złącza zapewnia szczególnie dużą wydajność cięcia > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 61 02 200 Wąskie rękojeści z wielokomponentowymi nasadkami, dwukolorowe, bez kolnierza, zapewniające lepsze trzymanie i łatwiejszy transport, duża powierzchni przyłożenia siły zapewnia lepszy rozkład nacisku i wygodniejszą pracę Duża wydajność cięcia: również do drutu bardzo twardego (fortepianowego) Szczypce tnące czołowe o zwiększonym przełożeniu DIN ISO 5748 > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, twardego i bardzo twardego (fortepianowego) > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\| \| 61 01 200 \| 033172 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| \| 61 02 200 \| 067047 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z wąskimi, wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \|------\|------\|------\|------\|---\| \| 1,0 - 6,0 \| 4,0 \| 3,5 \| 3,0 \| 435 \| \| 1,0 - 6,0 \| 4,0 \| 3,5 \| 3,0 \| 435 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\| \| 67 01 140 \| 043690 \| 140 \| \| \| \| \| \| 67 01 160 \| 040620 \| 160 \| \| \| \| \| \| 67 01 200 \| 040637 \| 200 \| \| \| \| \| \| 67 05 140 \| 017929 \| 140 \| \| \| \| \| \| 67 05 160 \| 017936 \| 160 \| \| \| \| \| \| 67 05 200 \| 017943 \| 200 \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \|------\|------\|------\|------\|---\| \| 4,0 \| 3,1 \| 2,0 \| 1,5 \| 152 \| \| 4,5 \| 3,4 \| 2,5 \| 2,0 \| 237 \| \| 5,0 \| 3,8 \| 3,0 \| 2,5 \| 318 \| \| 4,0 \| 3,1 \| 2,0 \| 1,5 \| 176 \| \| 4,5 \| 3,4 \| 2,5 \| 2,0 \| 266 \| \| 5,0 \| 3,8 \| 3,0 \| 2,5 \| 361 \| Szczypce tnące czołowe DIN ISO 5748 Kształt główki umożliwia optymalny zakres ruchu podczas wiązania drutu zbrojeniowego > Do cięcia drutu miękkiego i twardego > Odpowiednie także do skręcania i cięcia drutu zbrojeniowego > Ostrza dodatkowo hartowane, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|-------------\| \| 68 01 160 \| 013792 \| 160 \| \| \| \| \| \| 68 01 180 \| 013808 \| 180 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| \| 68 01 200 \| 013815 \| 200 \| \| \| \| \| \| 68 01 280 \| 077664 \| 280 \| \| \| \| \| Szczypce tnące czołowe dla mechaników DIN ISO 5748 > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, twardego i bardzo twardego (fortepianowego); odpowiednie także do cięcia cienkiego drutu miedzianego > Złącze zakładkowe > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|-------------\| \| 69 01 130 \| 017974 \| 130 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| \| 69 03 130 \| 018001 \| 130 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Klucze i szczypce do rur \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Szczypce-klucz \| 112 \| \| Zestaw szczypiec-kluczy \| 113 \| \| Szczypce-klucz XL \| 114 \| \| Szczypce wielofunkcyjne \| 115 \| \| Smart Grip® \| 115 \| \| Cobra® \| 116 \| \| Cobra® XL / XXL \| 118 \| \| Cobra® ...matic \| 119 \| \| Cobra® QuickSet \| 120 \| \| Cobra® VDE \| 121 \| \| Cobra® ES \| 121 \| \| Alligator® \| 122 \| \| Alligator® XL \| 124 \| \| Szczypce do rur ze złączem zakładowym \| 125 \| \| Szczypce do rur małe ze złączem zakładowym \| 125 \| \| Klucze do rur 90° \| 126 \| \| Klucze do rur 45° \| 126 \| \| Klucze do rur typ S \| 127 \| \| Klucze do rur typ S z przyciskiem szybkiej regulacji \| 127 \| \| Szczypce do syfonów sanitarnych i złączy \| 128 \| Szczypce-klucz Szczypce i klucz w jednym narzędziu DIN ISO 5743 Zastępuje wielościwotowy zestaw kluczy metrycznych i calowych Gładkie szczęki do instalacji elementów armatury o powierzchniach podatnych na uszkodzenia - pozwalają na bezpośredni montaż elementów chromowanych! > Regulowane narzędzie do pokręcania > Idealne do chwytyania, trzymania, zaciskania i zaginania różnych przedmiotów > Szczęki umożliwiają chwyt całą powierzchnią bez luzów, dzięki czemu nie następuje uszkodzenie krawędzi elementów armatury > Regulacja bezpośrednio na chwytytym przedmiocie za pomocą przycisku > Równoległe szczęki pozwalają na bezstopniowe zaciskanie przedmiotów o dowolnych rozmiarach w podanym zakresie pracy > Niezawodna blokada sworznia zapobiega przypadkowemu przestawieniu > Rozstaw szczęk pozwala na szybkie dokręcanie lub odkręcanie elementów złącznych w sposób zbliżony do tradycyjnego klucza z grzechotką > Wysoka siła zacisku dzięki 10-krotnemu zwiększeniu siły ręki > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Długość 125 mm Szczypce-klucz mini do precyzyjnych prac mechanicznych, przeznaczone zwłaszcza do precyzyjnych prac montażowych, łatwiejsza praca w trudno dostępnych miejscach Długość 150 mm Ideálny klucz uniwersalny w formacie kieszonkowym, niezastąpione narzędzie w każdej torbie narzędziowej Długość 180 mm Z wąskimi szczękami - do stosowania wszędzie tam, gdzie niezbędne jest smukłe, płaskie narzędzie 86 05 180 / 86 05 250 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Szczypce-klucz: szczęki umożliwiają chwyt całą powierzchnią bez luzów, nie powodując uszkodzeń krawędzi Zwykły klucz płaski: naprężenia na krawędziach mogą spowodować ich uszkodzenie Szybka regulacja za pomocą przycisku Jeśli to konieczne, gładkie szczęki chwytają z dużą siłą wszystkie równolegle powierzchnie w zakresie swojego chwytu, zapewniając szczypcom niemal nieograniczone możliwości zastosowania: np. do kontrowania śrub, dociskania elementów łączonych przy użyciu klejów kontaktowych, odłamywania krawędzi przy pracach glazurniczych, rozłączania opasek zaciskowych jak również mogą być wykorzystanie jako małe imadło. Umożliwia montaż chromowanej armatury sanitarnej bez uszkadzania powierzchni Zastępują wielocestowy zestaw kluczy metrycznych i calowych Idealne do zaginania różnych przedmiotów Szczypce-klucz mini do precyzyjnych prac mechanicznych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękosieci \| Cal \| mm \| Pozycje regulacji \| Wymiary \| g \| \|-----------\|--------------\|-----\|----------\|------------------------------------------------\|-----\|----\|------------------\|----------\|----\| \| 86 03 125 \| 077497 \| 125 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 7/8 \| 23 \| 11 \| 3,0 \| 5,0 \| 9,5 \| 105 \| \| 86 03 150 \| 069676 \| 150 \| \| \| 1 \| 27 \| 14 \| 4,7 \| 7,0 \| 10,5 \| 175 \| \| 86 03 180 \| 035466 \| 180 \| \| \| 1 3/8 \| 35 \| 13 \| 5,0 \| 8,0 \| 12,0 \| 254 \| \| 86 03 250 \| 033837 \| 250 \| \| \| 1 3/4 \| 46 \| 17 \| 8,0 \| 8,0 \| 14,0 \| 536 \| \| 86 03 300 \| 041429 \| 300 \| \| \| 2 3/8 \| 60 \| 22 \| 9,5 \| 9,5 \| 15,0 \| 729 \| \| 86 05 150 \| 069928 \| 150 \| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1 \| 27 \| 14 \| 4,7 \| 7,0 \| 10,5 \| 193 \| \| 86 05 180 \| 047162 \| 180 \| \| \| 1 3/8 \| 35 \| 13 \| 5,0 \| 8,0 \| 12,0 \| 277 \| \| 86 05 180 T \| 080121 \| 180 \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 1 3/8 \| 35 \| 13 \| 5,0 \| 8,0 \| 12,0 \| 281 \| \| 86 05 250 \| 047841 \| 250 \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1 3/4 \| 46 \| 17 \| 8,0 \| 8,0 \| 14,0 \| 571 \| \| 86 05 250 T \| 080138 \| 250 \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 1 3/4 \| 46 \| 17 \| 8,0 \| 8,0 \| 14,0 \| 575 \| Zestaw szczypiec-kluczy 5 części > Zwijane etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej > Zamykane na rzep > Zawiera 1 szt. x 86 03 125 / 150 / 180 / 250 / 300 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Ilość \| g \| \|-----------\|--------------\|-------\|---\| \| 00 19 55 S4 \| 077817 \| 1 \| 2060 \| Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Szczypce-klucz XL Regulowane urządzenie do pokraczania, zastępuje wiele drogich, dużych kluczy płaskich o rozmiarze do 85 mm lub 3 3/8" Równolegle szczęki pozwalają na bezstopniowe zaciskanie przedmiotów o dowolnych rozmiarach w podanym zakresie pracy Gładkie szczęki do montażu elementów podatnych na uszkodzenia z mosiądzu, spużu lub stali szlachetnej Szczęki umożliwiają chwyt całą powierzchnią bez luzów, dzięki czemu nie następuje uszkodzenie krawędzi elementów armatury Rozstaw szczęk pozwala na szybkie dokręcanie lub odkręcanie elementów złącznych w sposób zbliżony do tradycyjnego klucza z grzechotką Regulacja bezpośrednio na chwytytanym przedmiocie za pomocą przycisku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięści \| Pozycje regulacji \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|------------\|------------------\|---------\| \| 86 03 400 \| 077312 \| 400 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 3 3/8 \| 85 \| 25 \| B1 mm \| B2 mm \| B3 mm \| g \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 12,5 \| 16 \| 20 \| 1460 \| Film wideo Rozmiar rzeczywisty Szczypce wielofunkcyjne KNIPEX to narzędzie łączące komfort regulacji bezpośrednio na chwytywanym przedmiocie przez naciśnięcie przycisku z funkcją uniwersalnego narzędzia. Brak luzów pomiędzy szczękami a chwytywanym elementem zapobiega zesiłgizwaniu się narzędzia, eliminując ryzyko uszkodzenia (zaokrąglenia) chwytyanej nakrętki lub śruby. Nawet zardzewiałe czy pokryte farbą nakrętki i śruby, których odkręcanie za pomocą zwykłego klucza jest wyjątkowo trudne, mogą z łatwością zostać zdemontowane dzięki niezwykle mocno chwytającemu szczękom. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękęości \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|----------\| \| 87 41 250 \| 054566 \| 250 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| Cal \| mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|-----\|----\|------------------\|---\| \| 3/8 - 1 1/4 \| 10 - 32 \| 15 \| 328 \| Szczypce do rur KNIPEX SmartGrip® Szczypce do rur z regulacją automatyczną DIN ISO 8976 > Optymalne do częstego chwytyania przedmiotów o różnej wielkości > Automatyczna regulacja jedną ręką dla osób prawo- i leworęcznych > Dobry dostęp do chwytywanego przedmiotu dzięki zważonej konstrukcji główki i złącza oraz równej powierzchni w obszarze sworznia > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytywanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC: zapewniają trwałe i niezawodne chwytyanie dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Kształt rękęości zabezpiecza przed przyciągnięciem palców > Dźwignia zamykająca umożliwia złożenie rękęości na czas transportu > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękęości \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|----------\| \| 85 01 250 \| 061304 \| 250 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| g \| \|-------\|------\|----\|---\| \| 1 1/4 \| 32 \| 36 \| 370 \| W przypadku szczypiec do rur SmartGrip® firmy KNIPEX dopasowanie do wielkości chwytywanego przedmiotu odbywa się całkowicie automatycznie! Wystarczy przyłożyć szczypce, ścinać rękęości i gotowe! KNIPEX Cobra® Szczypce do rur nowej generacji DIN ISO 8976 > Regulacja bezpośrednio na chwytanym przedmiocie za pomocą przycisku > Precyzyjna regulacja zapewnia optymalne dopasowanie do przedmiotów o różnej wielkości i wygodną dla dłoni pozycję rekojści > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach; nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC: zapewniają trwałe i niezawodne chwytanie dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Niezawodna blokada sworznia zapobiega przypadkowemu przestawieniu > Kształt rekojści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 87 02 250 / 87 02 250 T* / 87 05 250 Wąskie rekojści z wielokomponentowymi nasadkami, dwukolorowe, bez kolnierza, zapewniające lepsze trzymanie i łatwiejszy transport 87 02 180 / 87 02 250 / 87 02 300 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Precyzyjna regulacja za pomocą przycisku: szybko i wygodnie Szybka i pewna regulacja bezpośrednio na chwytanym przedmiocie KNIPEX Cobra® – szczypce do rur nowej generacji. Nigdy więcej czasochłonnego dopasowywania rozwarcia szczęk do odpowiedniego rozmiaru. Wystarczy tylko umieścić górną szczękę na chwytanym przedmiocie, nacisnąć przycisk i przyciągnąć dolną szczękę. To takie proste! Mini-Cobra® W pełni funkcjonalne narzędzie w formacie kieszonkowym. Zakres pracy do Ø 27 mm Szczęki z zębami ustawionymi przeciwno do kierunku obrotu powodują samoczynne zaciskanie się narzędzia i zapobiegają zesliżganiu się z chwytanego przedmiotu. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Ø Cal mm \| Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|-----------\|--------------\|----------\|------\|-------------------\|---\| \| 87 01 125 \| 069935 \| 1 \| 27 \| 13 \| 85\| \| 87 01 150 \| 060116 \| 1 1/4 \| 32 \| 11 \| 145\| \| 87 01 180 \| 022015 \| 1 1/2 \| 42 \| 18 \| 170\| \| 87 01 250 \| 022022 \| 2 \| 50 \| 25 \| 335\| \| 87 01 300 \| 034087 \| 2 3/4 \| 70 \| 30 \| 530\| \| 87 02 180 \| 042396 \| 1 1/2 \| 42 \| 18 \| 196\| \| 87 02 180 T \| 080145 \| 1 1/2 \| 42 \| 18 \| 200\| \| 87 02 250 \| 040316 \| 2 \| 50 \| 25 \| 366\| \| 87 02 250 T \| 080152 \| 2 \| 50 \| 25 \| 370\| \| 87 02 300 \| 029144 \| 2 3/4 \| 70 \| 30 \| 580\| \| 87 02 300 T \| 080169 \| 2 3/4 \| 70 \| 30 \| 584\| \| 87 03 125 \| 073949 \| 1 \| 25 \| 13 \| 85\| \| 87 03 180 \| 005667 \| 1 1/2 \| 42 \| 18 \| 175\| \| 87 03 250 \| 043805 \| 2 \| 50 \| 25 \| 314\| \| 87 03 300 \| 041382 \| 2 3/4 \| 70 \| 30 \| 530\| \| 87 05 250 \| 005681 \| 2 \| 50 \| 25 \| 355\| \| 87 05 300 \| 014126 \| 2 3/4 \| 70 \| 30 \| 579\| * Pozostałe narzędzia z zaczepem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 KNIPEX Cobra® XL / XXL Klucze i szczypce do rur DIN ISO 5743 > Większy zakres chwytu, ale mniejsza waga niż w przypadku porównywalnych kluczy do rur > Szybka regulacja bezpośrednio na chwytywanym przedmiocie za pomocą przycisku, bez ryzyka niezamierzonego przesunięcia się szczęk i zmiany ustawienia szerokości rozwarcia > Precyzyjna regulacja zapewnia optymalne dopasowanie do przedmiotów o różnej wielkości i wygodną dla dłoni pozycję rękociesi > Samozajmujące się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytywanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytyjące ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC; zapewniają trwały i niezawodny chwyt dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Kształt rękociesi zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Cobra® Szczypce KNIPEX Cobra® XL i XXL oferują wydajność i komfort właściwy szczypcom do rur przy jednoczesnym zmniejszeniu wagi i zwiększeniu zakresu chwytu w stosunku do porównywalnych kluczy do rur. Szczypce Cobra® XL mogą chwytać np. złącze rurowe 2", waząc przy tym o 50% mniej niż klucz do rur 2", który dodatkowo posiada o wiele mniejszy zakres chwytu. Poręczne szczypce Cobra® XL o długości 400 mm zmieszczą się w walizce każdego instalatora. Szczypce Cobra® XXL z zakresem chwytu do 4 1/2" zapewniają zakres chwytania z dużą rezerwą, waząc przy tym zaledwie tyle, co klucz do rur 2". Cobra® XL Długość 400 mm – Masa 1214 g z nakrętką złączkową na połączeniu rurowym 2" Duży zakres chwytu wynoszący 95 mm jak w przypadku klucza do rur 3" Mniejsze rozmiary i mniejsza waga w porównaniu z kluczem do rur 1 1/2" Klucz do rur 2" Długość 560 mm – Masa 2670 g Przekroczone zakres pracy; bezpieczny chwyt nie jest możliwy \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \| \| \| \|---------\|--------------\|---\|---\|---\|---\| \| 87 01 400 \| 005636 \| 400 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| Rękocieśi z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø Cal 3 1/2 \| Ø mm 90 \| 95 \| Pozycje regulacji 27 \| g 1214 \| \| 87 01 560 \| 044321 \| 560 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 4 1/2 \| 115 \| 120 \| 20 \| 2750 \| KNIPEX Cobra®...matic Szczypce do rur DIN ISO 8976 > Funkcjonalność jak w przypadku szczypiec KNIPEX Cobra® 87 01 250 Cechy szczegółowe: > Automatyczna regulacja bezpośrednio na chwytywanym przedmiocie za pomocą przycisku > Sprężyna umiejscowiona wewnątrz złącza powoduje, że po naciśnięciu przycisku szczypce samoczynnie się zamykają (obsługa jedną ręką) \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| Ø Cal \| Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|----------\|-------\|------\|------------------\|---\| \| 87 11 250 \| 035473 \| 250 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 2 \| 50 \| 46 \| 25 \| 314 \| 87 19 250 022640 Zapasowa sprężyna do 87 11 250 Otworzyć, dosunąć, chwycić! Dodatkowa szybka regulacja bezpośrednio na chwytanym przedmiocie poprzez zsunięcie rękocieści > Łączy niezawodną blokadę sworznia z dodatkową funkcją dosuwania, która ułatwia pracę w wąskich i trudno dostępnych przestrzeniach montażowych > Nastawienie następuje bezpośrednio przez dosunięcie do chwytanego przedmiotu > Bezpieczny mechanizm zapadkowy aktywowany pod wpływem obciążenia. Pozycja rękocieści zostaje wówczas zablokowana i można ją zmienić tylko po naciśnięciu przycisku. > W celu ponownego aktywowania funkcji dosuwania należy odblokować sworzeń za pomocą przycisku i otworzyć całkowicie szczypce > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Sprawdzone właściwości szczypiec Cobra® > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Precyzyjna regulacja zapewnia optymalne dopasowanie do przedmiotów o różnej wielkości i wygodną dla dłoni pozycję rękocieści \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieści \| Ø Cal \| Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|------------\|-------\|------\|------------------\|----\| \| 87 21 250 \| 072775 \| 250 \| fosforowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 2 \| 50 \| 46 \| 25 \| 335 \| \| 87 21 300 \| 078524 \| 300 \| fosforowane, szare \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 25 \| 530 \| \| 87 22 250 \| 077794 \| 250 \| fosforowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 2 \| 50 \| 46 \| 25 \| 364 \| KNIPEX Cobra® VDE Szczypce do rur nowej generacji, izolowane DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 > Regulacja poprzez dosunięcie bezpośrednio do chwytanego przedmiotu: szybka, bezpieczna i wygodna obsługa > Przycisk umożliwia otwarcie szczypiec z dala od chwytanego przedmiotu > Precyzyjna regulacja zapewnia optymalne dopasowanie do przedmiotów o różnej wielkości i wygodną dla dłoni pozycję rękocieś > Dobry dostęp do chwytanego przedmiotu dzięki zwartej konstrukcji główki i złącza > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC; zapewniają trwałe i niezawodne chwytanie dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Kształt rękocieści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|----------\| \| 87 26 250 \| 071495 \| 250 \| 1000 V \| chromowane \| \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|-------\|------\|----\|-------------------\|---\| \| 2 \| 50 \| 46 \| 24 \| 340 \| Dopasowanie zakresu chwytu szczypiec KNIPEX Cobra® VDE do przedmiotu odbywa się w sposób prosty i pewny: po otwarciu szczypiec wystarczy umieścić górną szczękę na chwytanym przedmiocie, zsunąć szczypce i gotowe! --- KNIPEX Cobra® ES Szczypce do rur bardzo wąskie DIN ISO 8976 Bardzo zwarta konstrukcja całej główki i złącza (w porównaniu ze zwykłymi szczypcami do rur) Optymalny dostęp do chwytanego przedmiotu. Idealne do prac serwisowych i konserwacyjnych, naprawy urządzeń, zastosowań w branży motoryzacyjnej i przemysłe Zakres pracy dla elementów sześciokątnych wynosi 34 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|----------\| \| 87 51 250 \| 061267 \| 250 \| fosforanowane, szare \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| Ø Cal \| Ø mm \| maks. rozwarcie równolegle w mm \| maks. głębokość chwytania mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|-------\|------\|---------------------------------\|-------------------------------\|-------------------\|---\| \| 1 1/4 \| 32 \| 34 \| 37 \| 42 \| 19 \| \| \| \| \| \| \| 328 \| KNIPEX Alligator® Szczypce do rur DIN ISO 8976 Większa efektywność i komfort obsługi w porównaniu ze zwykłymi szczypcami do rur o takiej samej długości: 9-stopniowy mechanizm zapadkowy zwiększa zakres chwytu o 30 % Dobry dostęp do chwytanego przedmiotu dzięki zwartej konstrukcji główki i złącza > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC: trwały i niezawodny chwyt dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Solidna konstrukcja odporna na zabrudzenia, szczególnie przydatne do prac na zewnątrz > Kształt rękocieści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 88 02 250 / 88 02 250 T* / 88 05 250 Wąskie rękocieści z wielokomponentowymi nasadkami, dwukolorowe, bez kolnierza, zapewniające wygodniejszą obsługę i łatwiejszy transport 88 02 250 / 88 02 300 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; całą siłę można wykorzystać do pokręcania przedmiotu; nie jest konieczne silne ściskanie ramion szczypiec, dzięki czemu stosowana siła może być znacznie mniejsza Alligator® Zwykłe szczypce do rur Alligator® 250/300 - Specjalnie hartowane zęby Wysoka odporność na zużycie umożliwiająca długotrwały i pewny chwyt - Solidny mechanizm regulacji Odporne na zabrudzenia, szczególnie przydatne do prac na zewnątrz - 9-stopniowy mechanizm zapadkowy Zakres chwytu zwiększony o 30%, optymalne dopasowanie do chwytanego przedmiotu i wygodna pozycja rękojeści, smukła konstrukcja - Złącze wsuwkowe, podwójne prowadzenie Bez ryzyka rozłączenia się złącza, trwałe i wytrzymałe \| Nr art. \| EAN \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|-------\|--------\|-------------------\|--------------\|------------------------------------------------\|-------\|------\|-------\|------------------\|----\| \| 88 01 180 \| 035480 \| 180 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 1 1/2 \| 42 \| 36 \| 9 \| 180\| \| 88 01 250 \| 022992 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 319\| \| 88 01 300 \| 034094 \| 300 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 511\| \| 88 02 180 \| 044222 \| 180 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1 1/2 \| 42 \| 36 \| 9 \| 215\| \| 88 02 250 \| 019282 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 357\| \| 88 02 250 T \| 080176 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 361\| \| 88 02 300 \| 029151 \| 300 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 565\| \| 88 02 300 T \| 080619 \| 300 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami i zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 569\| \| 88 03 180 \| 042860 \| 180 \| chromowane \| \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 1 1/2 \| 42 \| 36 \| 9 \| 181\| \| 88 03 250 \| 005742 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 317\| \| 88 05 180 \| 060130 \| 180 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1 1/2 \| 42 \| 36 \| 9 \| 214\| \| 88 05 250 \| 035497 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 344\| \| 88 05 300 \| 042389 \| 300 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 560\| \| 88 06 250 \| 039303 \| 250 \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 374\| \| 88 07 250 \| 019343 \| 250 \| \| \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 420\| \| 88 07 300 \| 022350 \| 300 \| \| \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 661\| Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 KNIPEX Alligator® XL Szczypce do rur DIN ISO 5743 Klasyk wśród narzędzi teraz także o długości 400 mm Solidna konstrukcja odporna na zabrudzenia, szczególnie przydatne do prac na zewnątrz > Dobry dostęp do chwytanego przedmiotu dzięki zwartej konstrukcji główki i złącza > Kształt rękocieści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 88 01 400 Szczyptce KNIPEX Alligator® XL oferują wydajność i komfort właściwy szczypcom do rur przy jednoczesnym zmniejszeniu wagi o 50 % i zwiększeniu zakresu chwytu (3 ½") w stosunku do porównywalnych kluczy do rur. Dzięki poręcznej długości 400 mm szczypce KNIPEX Alligator® XL zmieszczą się w walizce każdego instalatora. Wytrzymałe szczypce do pracy w trudnych warunkach Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC: trwały i niezawodny chwyt dzięki dużej odporności na zużycie Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy Solidny mechanizm regulacji odporny na zabrudzenia, łatwy w czyszczeniu, szczególnie przydatny do prac na zewnątrz 11-stopniowy mechanizm zapadkowy z zakresem chwytu do 3 ½", optymalne dopasowanie do chwytanego przedmiotu i wygodna pozycja rękocieści \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieści \| Ø Cal \| Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|------------\|-------\|------\|------------------\|----\| \| 88 01 400 \| 075844 \| 400 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 3 1/2 \| 90 \| 95 \| 11 \| 1190 \| Szczypce do rur ze złączem zakładowym DIN ISO 8976 > Łatwe i wygodne ustawienie w 5 pozycjach dzięki rowkowanemu złączu > Samozaćiskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Bez ryzyka niezamierzonej zmiany ustawienia szerokości rozwarcia > Powierzchnia chwytająca kształtowa umożliwia wygodne chwytanie śrub i nakrętek > Specjalna konstrukcja złącza eliminuje naprężenia, chroniąc śrubę przed zużyciem > Kształt rękocieści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Powierzchnie chwytające posiadają specjalnie utwardzane zęby, twardość zębów ok. 61 HRC dla modelu 250 mm, zapewniając niskie zużycie i pewny uchwyt > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-------------\| \| 89 01 250 \| 013334 \| 250 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 89 03 250 \| 015086 \| 250 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 89 05 250 \| 043836 \| 250 \| chromowane \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| g \| \|-------\|------\|----\|---\| \| 1 5/16 \| 34 \| 36 \| 340 \| \| 1 5/16 \| 34 \| 36 \| 338 \| \| 1 5/16 \| 34 \| 36 \| 371 \| Szczypce do rur małe ze złączem zakładowym DIN ISO 8976 > Łatwe i wygodne ustawienie w 4 pozycjach > Bez ryzyka niezamierzonej zmiany ustawienia szerokości rozwarcia > Specjalna konstrukcja złącza eliminuje naprężenia, chroniąc śrubę przed zużyciem > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-------------\| \| 90 01 125 \| 035503 \| 125 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 90 03 125 \| 050490 \| 125 \| chromowane \| \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| g \| \|-------\|------\|----\|---\| \| 11/16 \| 17 \| 14 \| 103 \| \| 11/16 \| 17 \| 14 \| 105 \| Klucze do rur 90° DIN 5234 - Wzór szwedzki - Szczęki wygięte pod kątem 90° - Szczęki z zębami ustawionymi w przeciwnych kierunkach - Żebry dodatkowo hartowane indukcyjnie - Rękoczęść górna w kształcie podwójnego profilu T - Nakrętka regulacyjna zabezpieczona przed zgubieniem - Lakierowany na czerwono, szczęki szlifowane - Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\| \| 83 10 010 \| 014188 \| 310 \| malowane proszkowo, czerwone \| \| 83 10 015 \| 014195 \| 420 \| \| \| 83 10 020 \| 014201 \| 560 \| \| \| 83 10 030 \| 022329 \| 650 \| \| \| 83 10 040 \| 022336 \| 750 \| \| \| Ø Cal \| Ø mm \| Cal \| g \| \|-------\|------\|-----\|---\| \| 1 5/8 \| 42 \| 1 \| 779 \| \| 2 3/8 \| 60 \| 1 1/2 \| 1415 \| \| 2 3/4 \| 70 \| 2 \| 2600 \| \| 4 3/8 \| 110 \| 3 \| 3433 \| \| 5 1/8 \| 130 \| 4 \| 4921 \| Klucze do rur 45° DIN 5234 - Wzór szwedzki - Szczęki wygięte pod kątem 45° - Szczęki z zębami ustawionymi w przeciwnych kierunkach - Żebry dodatkowo hartowane indukcyjnie - Rękoczęść górna w kształcie podwójnego profilu T - Nakrętka regulacyjna zabezpieczona przed zgubieniem - Lakierowany na czerwono, szczęki szlifowane - Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\| \| 83 20 010 \| 014218 \| 320 \| malowane proszkowo, czerwone \| \| 83 20 015 \| 014225 \| 430 \| \| \| 83 20 020 \| 014232 \| 570 \| \| \| Ø Cal \| Ø mm \| Cal \| g \| \|-------\|------\|-----\|---\| \| 1 5/8 \| 42 \| 1 \| 817 \| \| 2 3/8 \| 60 \| 1 1/2 \| 1408 \| \| 2 3/4 \| 70 \| 2 \| 2596 \| Klucze do rur typ S DIN 5234 > Wąskie szczęki typ S > Szczęki z zębami ustawionymi w przeciwnych kierunkach > Zęby dodatkowo hartowane indukcyjnie > Szczęki umożliwiające trzypunktowy chwyt, samoblokujące > Rękojeść górna w kształcie podwójnego profilu T > Nakrętka regulacyjna zabezpieczona przed zgubieniem > Lakierowany na czerwono, szczęki szlifowane > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Ø Cal \| Ø mm \| Cal \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|-------------------\|-------\|------\|-----\|----\| \| 83 30 005 \| 025221 \| 245 \| \| 1 1/2 \| 35 \| 1/2 \| 472\| \| 83 30 010 \| 014249 \| 320 \| \| 1 5/8 \| 42 \| 1 \| 836\| \| 83 30 015 \| 014256 \| 420 \| malowane proszkowo, czerwone \| 2 3/8 \| 60 \| 1 1/2 \| 1540\| \| 83 30 020 \| 014263 \| 540 \| \| 2 3/4 \| 70 \| 2 \| 2669\| \| 83 30 030 \| 014164 \| 680 \| \| 4 3/4 \| 120 \| 3 \| 4366\| Klucze do rur typ S z przyciskiem szybkiej regulacji > Szybka i precyzyjna regulacja bezpośrednio na chwytytanym przedmiocie za pomocą przycisku > Wymagałb użycia niewielkiej siły dzięki funkcji samoczynnego zamknięcia > Bez ryzyka niezamierzonego przestawienia ramion szczypiec > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Ulepszane cieplnie ramiona szczypiec zapewniają dużą wytrzymałość > Wysoka odporność na zużycie dzięki dodatkowo hartowanym zębom > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Ø Cal \| Ø mm \| Cal \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|-------------------\|-----------\|-------\|------\|-----\|----\| \| 83 60 010 \| 075424 \| 330 \| \| \| 1 5/8 \| 42 \| 1 \| 955\| \| 83 60 015 \| 075677 \| 420 \| malowane proszkowo, czerwone \| 2 3/8 \| 60 \| 1 1/2 \| 1470\| \| 83 60 020 \| 078838 \| 560 \| \| 2 3/4 \| 70 \| 2 \| 2420\| \| 83 61 010 \| 077602 \| 330 \| \| \| 1 5/8 \| 42 \| 1 \| 955\| \| 83 61 015 \| 077619 \| 420 \| malowane proszkowo, szare \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 2 3/8 \| 60 \| 1 1/2 \| 1470\| \| 83 61 020 \| 077602 \| 560 \| \| 2 3/4 \| 70 \| 2 \| 2480\| Szczypce do syfonów sanitarnych i złączy do syfonów, połączeń rurowych i złączy DIN ISO 5743 Do syfonów, połączeń rurowych i złączy o średnicy do 80 mm Precyzyjna regulacja umożliwiająca optymalne dopasowanie do różnych rozmiarów opasek zaciskowych Solidna konstrukcja o dużej wytrzymałości > Idealne do przykręcania i odkręcania syfonów, połączeń rurowych z tworzywa sztucznego i złączy okrągłych > Do wtyczek i złączy z gwintem (np. złączy okrągłych typu Cannon) > Do demontażu podatnych na uszkodzenia weży przyłączeniowych > Złącze wsuwkowe z 25 pozycjami regulacji > Ergonomicznie ukształtowane ramiona > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo 81 01 250 / 81 03 250 Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie; do Ø 80 mm 81 11 250 / 81 13 250 Wymienne szczęki z tworzywa sztucznego do powierzchni narażonych na uszkodzenie; do Ø 75 mm \| Nr art. \| EAN \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieś \| Zakres pracy Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|-------\|----\|-------------------\|------------\|----------\|--------------------\|-------------------\|----\| \| 81 01 250 \| 4003773-078463 \| 250 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| 25 - 80 \| 25 \| 355 \| \| 81 03 250 \| 078487 \| 250 \| chromowane \| \| \| 25 - 80 \| 25 \| 355 \| \| 81 11 250 \| 078470 \| 250 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| \| 10 - 75 \| 25 \| 355 \| \| 81 13 250 \| 078494 \| 250 \| chromowane \| \| \| 10 - 75 \| 25 \| 355 \| 81 19 250 050124 2 pary szczęk z tworzywa sztucznego do 81 11 250 / 81 13 250 KNIPEX MADE IN GERMANY Szczypce specjalne, klucze wielofunkcyjne do szaf sterowniczych \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Szczypce do obejm z uchem \| 132 \| \| Obcinak do kabli taśmowych \| 133 \| \| Nożyce do cięcia ukośnego profili z tworzyw sztucznych i gumy \| 133 \| \| Nożyce do tworzywa sztucznego \| 134 \| \| Nożyce do włókien z materiału KEVLAR® \| 134 \| \| Nożyczki uniwersalne \| 135 \| \| Obcinak do rur, weży i rur ochronnych \| 135 \| \| Obcinak do rur, kompozytowych i ochronnych \| 136 \| \| Obcinak do rur, kompozytowych i z tworzywa sztucznego \| 137 \| \| Obcinak do rur, z tworzywa sztucznego \| 137 \| \| Szczypce do montażu konstrukcji z płyt gips-karton \| 138 \| \| Nożyce wycinakowe do blachy \| 138 \| \| Szczypce wykrawające \| 139 \| \| Szczypce specjalne \| 139 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej \| 140 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej z mechanizmem \| 142 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych do opasek zaciskowych typu Click \| 143 \| \| Szczypce obrotowe do otworów \| 144 \| \| Obcegi do łamania glazury \| 144 \| \| Szczypce do zszywek tapicerskich \| 144 \| \| Obcegi do łamania glazury \| 145 \| \| Obcegi do łamania szkła \| 146 \| \| Szczypce do lamp halogenowych \| 147 \| \| Latarka magnetyczna LED \| 147 \| \| TwinKey® \| 148 \| \| Klucze wielofunkcyjne do szaf sterowniczych \| 149 \| Szczypce do obejm z uchem Uniwersalne szczypce do mocowania obejm z 1 lub 2 uszami (system Oetiker lub podobny) > Łatwe i niezawodne mocowanie obejm z 1 lub 2 uszami > Nie powoduje uszkodzeń w miejscu zaciskania obejm z uchem > Smukła głowka ułatwia pracę w trudno dostępnych miejscach > Uniwersalne zastosowanie do obejm używanych przy osłonach gumowych przegubów, przewodach układu chłodzącego i paliwowego, w systemach sprężonego powietrza i kompresorach > Trwałe i stabilne > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana olejowo 10 99 I220 Uniwersalne zastosowanie dzięki dodatkowej, bocznej powierzchni zagniatającej 10 98 I220 10 99 I220 Uszczelnianie połączeń między wężem a króćcem w instalacjach przepływowych Uszczelnianie połączeń pneumatycznych w szybkołączkach Uszczelnianie połączeń węży w układzie centralnego smarowania Zastosowanie szczypiec z użyciem czołowej powierzchni zagniatającej Uszczelnianie połączeń pneumatycznych w szybkołączkach za pomocą czołowej powierzchni zagniatającej Zastosowanie szczypiec z użyciem bocznej powierzchni zagniatającej Uszczelnianie połączeń między wężem a króćcem w instalacjach przepływowych za pomocą bocznej powierzchni zagniatającej \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękoczęś \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|----------\|---\| \| 10 98 I220 \| 080749 \| 220 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 494 \| \| 10 99 I220 \| 080756 \| 220 \| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 494 \| Obcinak do kabli taśmowych > Do cięcia kabli taśmowych o szerokości do 56 mm bez ryzyka ich zmiażdżenia > Wymienna podstawa z kątownikiem do cięcia prostopadłego > Ze sprężyną rozwijającą oraz blokadą otwarcia > Korpus narzędzia: stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo > Ostrze: standardowe ostrze trapezowe, wymienne \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Narzędzie \| Rękocieś \| Długość ostrza mm \| g \| \|----------\|--------------\|------\|-----------\|----------\|------------------\|---\| \| 94 15 215 \| 046011 \| 215 \| chromowane \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 56 \| 346 \| \| 94 19 215 \| 046219 \| Zestaw 10 zapasowych noży do 94 15 215 / 94 35 215 \| Nożyce do cięcia ukośnego profilu z tworzyw sztucznych i gumy > Do cięcia profili z tworzyw sztucznych, gumy i miękkiego drewna, a także kabli taśmowych o szerokości do 56 mm, bez ryzyka ich zmiażdżenia > Wymienna podstawa z kątownikiem do cięcia pod kątem 45° i znakowania do cięcia pod kątem 60°, 75° i 90° > Ze sprężyną rozwijającą oraz blokadą otwarcia > Korpus narzędzia: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo > Ostrze: standardowe ostrze trapezowe, wymienne \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Narzędzie \| Rękocieś \| Długość ostrza mm \| g \| \|----------\|--------------\|------\|-----------\|----------\|------------------\|---\| \| 94 35 215 \| 046028 \| 215 \| chromowane \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 56 \| 397 \| \| 94 19 215 \| 046219 \| Zestaw 10 zapasowych noży do 94 15 215 / 94 35 215 \| Nożyce do tworzywa sztucznego również do korytek kablowych > Do cięcia korytek kablowych oraz innych elementów z tworzywa sztucznego o grubości do 4,0 mm > Specjalna dźwignia kolankowa > Geometria ostrza zapewniająca bardzo efektywne cięcie > Korpus narzędzia: stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, hartowana olejowo > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo Noż o długości 110 mm do cięcia szerokich korytek kablowych; także do cięcia elementów z tworzywa sztucznego o grubości do 4,0 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękocieśi \| Zakres pracy mm \| Długość ostrza mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|-----------\|-----------\|----------------\|-------------------\|---\| \| 95 02 21 \| 052128 \| 275 \| czerwone \| z wielokomponentowymi nasadkami \| max. 4,0 \| 110 \| 665 \| Nożyce do włókien z materiału KEVLAR® > Wyłącznie do cięcia włókien kewlarowych w kablach światłowodowych, nieodpowiednie do cięcia innych materiałów > Precyzyjne ostrza z drobnymi ząbkami zapobiegają wysłizgiwaniu się włókien i zapewniają czyste cięcie > Precyzyjne nitowane złącze zapewnia płynną i lekką pracę, umożliwiając cięcie nawet cienkich włókien kewlarowych > Chromowane, szlifowane > Korpus nożyca: stal elektryczna chromowo-wanadowa, hartowana olejowo > Rękocieśi: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia KEVLAR® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy E. I. du Pont de Nemours and Company \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Nożyce \| Rękocieśi \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|-----------\|---\| \| 95 03 160 SB \| 043362 \| 160 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego \| 85 \| Nożyczki uniwersalne > Do cięcia tektury, tworzyw sztucznych, cienkich folii aluminiowych, miedzianych i mosiężnych > Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego i blachy > Precyzyjnie wykonane, hartowane ostrza > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Korpus nożycek: stal chirurgiczna, nierdzewna, hartowana na powietrzu > Rękojeści: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia 95 05 185 Wygięte – do łatwego cięcia długich odcinków, ergonomiczne rękojeści z tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|---\| \| 95 05 140 \| 019589 \| 140 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego \| 67 \| \| 95 05 185 \| 060277 \| 185 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego \| 115 \| \| 95 05 190 \| 019602 \| 190 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego \| 116 \| Obcinak do rur do węży i rur ochronnych > Do cięcia cienkościennych rur z tworzywa sztucznego (np. rur wzmocnionych z tworzywa sztucznego) i węży, również wzmocnianych oplotem, z tworzywa sztucznego i gumy o średnicy zewnętrznej Ø 25 mm > Nieodpowiedni do cięcia kabli > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Korpus narzędzia: tworzywo wzmocniane włóknem szklanym > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, wymienne Z wymiennym nożem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|-------------------\|---\| \| 90 20 185 \| 067122 \| 185 \| 25 \| 172 \| \| 90 29 185 \| 067139 \| Zapasowe ostrze do 90 20 185 \| \| \| Obcinak do rur do rur kompozytowych i ochronnych > Do cięcia rur kompozytowych o średnicy 12,0 - 25,0 mm oraz giętkich rur ochronnych o średnicy 18,0 - 35,0 mm bez uszkadzania rury wewnątrz > Możliwość zastosowania elementu kalibrującego, np. do rur Geberit o średnicy 11,5 i 15,0 mm > Korpus narzędzia: stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, wymienne Czyste cięcie bez deformacji rur kompozytowych o średnicy Ø 12 - 25 mm Czyste cięcie rur ochronnych o średnicy Ø 18 - 35 mm \| Nr art. \| EAN 4003773-046004 \| Narzędzie \| Rękocieśi \| Zakres cięcia rur kompozytowych Ø mm \| Zakres cięcia rur ochronnych Ø mm \| Długość ostrza mm \| g \| \|---------\|-------------------\|-----------\|-----------\|-------------------------------------\|----------------------------------\|-------------------\|---\| \| 90 25 20 \| 4003773-046004 \| 2 10 \| ocynkowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 12 - 25 \| 18 - 35 \| 25 \| 332 \| \| 90 29 01 \| 031932 \| Zapasowe ostrze do 90 25 20 (rury kompozytowe) \| \| 90 29 02 \| 031949 \| 1 para zapasowych ostrzy do 90 25 20 (rury ochronne) \| \| 90 29 15 \| 031956 \| Element kalibrujący do 90 25 20 (rury Geberit) \| Obcinak do rur do rur kompozytowych i z tworzywa sztucznego > Do cięcia grubościennych rur z tworzywa sztucznego oraz rur kompozytowych o średnicy 26,0 – 40,0 mm > Tnie rury w kilku etapach z użyciem mechanizmu zapadkowego > Ruchome szczęki podtrzymujące ustawiają rurę w idealnej pozycji do prostopadłego cięcia > Korpus narzędzia: stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, wymienne Czyste cięcie grubościennych rur z tworzywa sztucznego i kompozytowych Nieodpowiednie do cięcia cienkościennych rur z tworzywa sztucznego. Do tego celu należy użyć art. nr 90 20 185 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rekojeści \| \|---------\|--------------\|----\|-----------\|-----------\| \| 90 25 40 \| 045182 \| 210\| ocynkowane\| z wielokomponentowymi nasadkami \| Zakres pracy Ø mm Długość cięcia w mm g \| 26 - 40 \| 40 \| 500 \| 90 25 40 (PATENTED) 90 29 40 045199 Zapasowe ostrze do 90 25 40 Obcinak do rur do rur z tworzywa sztucznego (do instalacji elektrycznych) > Do czystego cięcia rur z tworzywa sztucznego (np. rur wzmocnionych) o średnicy 6 – 35 mm > Nieodpowiedni do przecinania przewodów > Wymienny noż może być cofany w każdej pozycji > Specjalna geometria ostrza i optymalne przełożenie redukują siłę potrzebną do obsługi > Ergonomiczne rękojeści i stopniowe dosuwanie noża zapewniają efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Korpus: odlewane ciśnieniowo aluminium, lakierowane w kolorze czerwonym > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Korpus \| \|---------\|--------------\|----\|--------\| \| 94 10 185 \| 047025 \| 185\| odlewane ciśnieniowo aluminium, lakierowany w kolorze czerwonym \| Zakres pracy Ø mm Długość cięcia w mm g \| 6 - 35 \| 35 \| 583 \| 94 10 185 94 19 185 047032 Zapasowe ostrze do 94 10 185 Szczypce do montażu konstrukcji z płyt gips-karton > Do montażu konstrukcji metalowych ścian działowych i sufitów podwieszanych > Do montażu profili U i C o grubości maksymalnej 1,2 mm (2 x 0,6 mm) > Optymalne przełożenie dźwigni zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Korpus szczypiec: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo 90 42 250 Do obsługi jedną ręką \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| Zakres pracy \| g \| \|-----------\|--------------\|----\|----------\|----------\|-------------\|---\| \| 90 42 250 \| 047865 \| 250\| czernione\| z wielokomponentowymi nasadkami \| max. 1,2 (2 x 0,6) \| 676 \| \| 90 42 340 \| 071884 \| 340\| czernione\| z wielokomponentowymi nasadkami \| max. 1,2 (2 x 0,6) \| 901 \| 90 49 340 028079 Zapasowy przebijak do 90 42 340 90 49 340 M 028499 Zapasowa matryca do 90 42 340 Nożyce wycinakowe do blachy > Do cięcia blachy stalowej, miedzianej i aluminiowej o grubości do 1,2 mm, tworzywa sztucznego o grubości do 2,0 mm > Nie deformuje obrabianego materiału > Pozostawia czyste krawędzie, bez potrzeby dodatkowej obróbki > Z lamaczem włóków > Łatwe w obsłudze > Szerokość cięcia: 2,7 mm > Korpus narzędzia: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo > Noże: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo, wymienne 90 55 280 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękocieś \| g \| \|-----------\|--------------\|----\|-----------\|----------\|---\| \| 90 55 280 \| 026730 \| 280\| niklowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 461 \| 90 59 280 027355 Zapasowe ostrze do 90 55 280 Szczypce wykrawające > Specjalne szczypce do wykrawania otworów w listwach z tworzywa sztucznego np. listwach maskujących instalacje elektryczne i sanitarne > Otwory mogą być łatwo powiększone dzięki cięciu w dwóch etapach > Pozostawia czyste krawędzie, bez potrzeby dodatkowej obróbki > Łatwe w obsłudze > Ze sprężyną rozwiierającą, ogranicznikiem otwarcia i blokadą > Korpus szczypiec: specjalna stal narzędziowa, walcowana, hartowana olejowo 90 61 20 WWW (PATENTED) Szczypce wykrawające firmy KNIPEX pozwalają na wykonywanie standardowych wycięć w listwach z tworzywa sztucznego i korytkach kablowych w prosty, czysty i szybki sposób. Koniec z czasochłonnym docinaniem i obrabianiem odpowiednich otworów! \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieśi \| Zakres pracy \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|------------\|-------------\|---\| \| 90 61 16 \| 051947 \| 250\| WWW \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 16 x 32 mm \| 403 \| \| 90 61 20 \| 051954 \| 250\| WWW \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 20 x 29 mm \| 414 \| Szczypce specjalne DIN ISO 5743 > Do bardzo wąskich połączeń śrubowych > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo 84 11 200 Prosta głowka 84 21 200 Głowka wykrzywiona pod kątem 20° \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Wgłębienie Ø mm \| Wysokość główki mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|------------\|-----------------\|--------------------\|---\| \| 84 11 200 \| 051923 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 6 / 10 \| 3,5 \| 177 \| \| 84 21 200 \| 051930 \| 200\| fosforowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 6 / 10 \| 3,5 \| 182 \| KNIPEX Cobra MADE IN GERMANY Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej > Uniwersalne, obrotowe szczęki wymienne gwarantują pewny chwyt opasek w każdej pozycji > Szczególnie korzystne przełożenie dźwigni umożliwia łatwe i bezpieczne otwieranie opasek zaciskowych bez użycia dużej siły > Smukła głowka o niewielkiej szerokości; obrotowe szczęki wymienne: idealne narzędzie do pracy w trudno dostępnych miejscach > Przeznaczone do opasek standardowych, opasek w wersji zwężonej, opasek drucianych i pierścieni z taśmy sprężynowej o rozmiarze nominalnym do 70 mm > Maksymalny rozstaw szczęk do 80 mm, zakres ustawiania ponad 40 mm > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Sprawdzone właściwości szczypiec Cobra® dostępne także w szczypcach do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej KNIPEX > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki szczególnie korzystnemu przełożeniu > Kształt rękojeści doskonale zabezpiecza przed przycięciem palców > Niezawodne chwytanie i wygodna dla dłoni pozycja rękojeści > Precyzyjna regulacja umożliwia optymalne dopasowanie do opasek o różnych rozmiarach > Rozwarcie przez naciśnięcie przycisku > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy Jeden rodzaj szczypiec do opasek zaciskowych i pierścieni z taśmy sprężynowej o rozmiarze do 70 mm. Obrotowe szczęki wymienne pozwalają na dopasowanie do każdej długości. Szczypce gwarantują pewny chwyt opasek w każdej sytuacji. OBSZARY ZASTOSOWANIA W BRANŻY MOTORYZACYJNEJ: Kolektor ssący, układ chłodzenia, układ doładowania, przewody płynu chłodzącego, termostat, układ paliwowy, układ ogrzewania. \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy \| Pozycje regulacji \| g \| \|----------\|--------------\|------\|----------\|-----------\|-------------\|------------------\|---\| \| 85 51 250 A \| 077329 \| 250 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| max. 70 mm \| 25 \| 340 \| \| 85 59 250 A \| 077336 \| Szczęki zamienne do 85 51 250 A / 85 51 250 AF \| Mechanizm przytrzymujący umożliwia łatwą i bezpieczną pracę z naprężonymi opaskami i obejmami Możliwość odblokowania jedną ręką > Uniwersalne, obrotowe szczęki wymienne gwarantują pewny chwyt opasek w każdej pozycji > Szczególnie korzystne przeloczenie dźwigni umożliwia łatwe i bezpieczne otwieranie opasek zaciskowych bez użycia dużej siły > Smukła głowka o niewielkiej szerokości; obrotowe szczęki wymienne: idealne narzędzie do pracy w trudno dostępnych miejscach > Przeznaczone do opasek standardowych, opasek w wersji zwężonej, opasek drucianych i pierścieni z taśmy sprężynowej o rozmiarze nominalnym do 70 mm > Maksymalny rozstaw szczęk do 80 mm, zakres ustawiania ponad 40 mm > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękojeści \| Zakres pracy \| Pozycje regulacji \| Δg \| \|-----------\|--------------\|------\|----------\|-----------\|--------------\|------------------\|----\| \| 85 51 250 AF \| 078623 \| 250 \| fosforowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| max. 70 mm \| 19 \| 350 \| 85 59 250 A 077336 Szczęki zamienne do 85 51 180 A / 85 51 250 A / 85 51 250 AF Szczypce do opasek zaciskowych do opasek zaciskowych typu Click Przeznaczone do otwierania i zamykania opasek zaciskowych typu Click > Obrotowe szczęki wymienne pozwalają na bezpieczne otwieranie i zamykanie opasek zaciskowych w każdej pozycji > Korzystne przełożenie dźwigni umożliwia łatwe i bezpieczne otwieranie i zamykanie opasek zaciskowych bez użycia dużej siły > Przeznaczone do wygodnej pracy np. przy wężach paliwowych, wężach układów podciśnieniowych i króćcach ssących > Funkcja dodatkowa: bezpieczny demontaż węży dzięki szczękom z ząbkami > Smukła głowka o niewielkiej szerokości; obrotowe szczęki wymienne: idealne narzędzie do pracy w trudno dostępnych miejscach > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Szczypce do opasek zaciskowych wyróżniają się zaletami znymi z innych modeli szczypiec KNIPEX > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Pewny chwyt i wygodna dla dłoni pozycja rękojeści > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔↔ \| Szczypce \| Rękojeści \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 85 51 250 C \| 078517 \| 250 \| fosforanowane, szare \| z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| 85 59 250 C \| 078999 \| Szczęki zamienne do 85 51 180 C / 85 51 250 C do opasek zaciskowych typu Click \| Szczypce obrotowe do otworów > Do wycinania otworów w skórze, tkaninie i tworzywie sztucznym > 6 wymiennych wycinaków o średnicy: 2,0 / 2,5 / 3,0 / 3,5 / 4,0 / 5,0 mm > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Malowane proszkowo dla ochrony przed korozją > Korpusy szczypiec i wycinaki: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|----\|----------\| \| 90 70 220 \| 019411 \| 220 \| malowane proszkowo, czerwone \| Obcęgi do łamania glazury > Do powiększania wcześniej nawierconych otworów w płytkach ceramicznych i wykańczania krawędzi > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|----\|----------\| \| 91 00 200 \| 013754 \| 200 \| fosforanowane, czarne \| Szczypce do zszywek tapicerskich > Do profesjonalnego mocowania tapicerki na siedzeniach, profilowanych siedzisk na ramie przy użyciu wszystkich ogólnie stosowanych zszywek tapicerskich > Pewne chwytywanie, trzymanie i prowadzenie zszywek tapicerskich: frezowany rowek unieruchamia zszywkę we właściwej pozycji > Łatwe ustawianie zszywek: sprężyna przytrzymuje szczypce w pozycji zamkniętej, ułatwiając ustawienie i zagniecenie zszywki > Łatwe zaciśkanie zszywek tapicerskich dzięki korzystnemu przełożeniu szczypiec > Komfortowa praca dzięki nasadkom wielokomponentowym > Trwale i stabilne > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| \|---------\|--------------\|----\|----------\| \| 91 92 180 \| 080725 \| 185 \| polerowane na połysk \| Rękocieści z wielokomponentowymi nasadkami 195 g Obcęgi do łamania glazury Docinanie wąskich odcinków płytek ceramicznych bez użycia szlifierki kątowej. Mniej zanieczyszczeń, pyłu, hałasu i kosztów Do precyzyjnego odlamywania płytek ceramicznych i gresowych po wykonaniu nacięcia za pomocą przecinarki do płytek ceramicznych Idealne do obróbki długich i grubych płytek ceramicznych > Optymalna ochrona płytek ceramicznych przed uszkodzeniem: wymienne szczęki o dużej powierzchni oparcia z miękkiego, stabilnego tworzywa sztucznego > Wysoka siła odlamywania dzięki 10-krotnemu zwiększeniu nakładu siły > Nastawianie na odpowiednią grubość płytki za pomocą przycisku > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Szczęka z tworzywa sztucznego o dużej powierzchni oparcia: równie odlamywanie płytek ceramicznych dzięki możliwości wychylania i optymalna ochrona przed uszkodzeniem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\|---\| \| 91 13 250 \| 079538 \| 250 \| chromowane \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 560 \| 91 19 250 01 079545 Szczęka wymienna o dużej powierzchni oparcia do 91 13 250 Obcęgi do łamania szkła DIN ISO 5743 > Do odłamywania pasków szkła wg naciętej linii > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Szerokość szczęk mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|---------------------\|---\| \| 91 31 180 \| 069744 \| 180 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 24,0 \| 245 \| Obcęgi do łamania szkła DIN ISO 5743 > Do odłamywania wąskich pasków szkła wg naciętej linii > Do wykarcania krawędzi szkła > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo 91 71 160 Wersja wąska, ze sprężyną rozwijającą \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Szerokość szczęk mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|---------------------\|---\| \| 91 51 160 \| 014355 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 9,5 \| 148 \| \| 91 71 160 \| 019565 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 4,0 \| 141 \| Szczypce płaskie do wyrównywania krawędzi szkła DIN ISO 5743 > Z delikatnymi szczękami > Do wyrównywania krawędzi szkła, np. przy wytwarzaniu witraży > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieśi \| Szerokość szczęk mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------\|-----------\|---------------------\|---\| \| 91 61 160 \| 019527 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 9,5 \| 141 \| Szczyptce do lamp halogenowych > Do montażu żarówek całoszkłanych > Powierzchnie chwytające z nasadkami z tworzywa sztucznego > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczyptce \| Głowka \| Rękoczęści \| \|---------\|--------------\|----\|-----------\|--------\|------------\| \| 30 41 160 \| 048480 \| 160 \| fosforanowane, czarne \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Latarka magnetyczna LED Pomysłowa. Praktyczna. Niezastąpiona. > Wydajne źródło światła w słabo oświetlonych miejscach pracy > Mocowanie do narzędzi za pośrednictwem magnesu > Niewielkie wymiary > Czas świecenia ok. 24 godziny; 2 wymienne baterie guzikowe CR1220 > Z karabińczykiem > Obudowa z udaroodpornego tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| g \| \|---------\|--------------\|---\| \| 00 11 V50 \| 075387 \| 8 \| KLUCZE WIELOFUNKCYJNE DO SZAF STEROWNICZYCH KNIPEX TwinKey® do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających 10 profili. 2 końcówki krzyżowe. 1 klucz. Do wszystkich popularnych systemów zamykania. > Klucz wielofunkcyjny do zamknięć stosowanych w instalacjach technicznych budynków (w systemach drzewnych i sanitarnych, klimatyzacji i wentylacji, instalacjach elektrotechnicznych), w instalacjach zasilających gazu i wody oraz do systemów odcinających > Wersja 8-ramienna: 2 klucze krzyżowe połączone magnesem dla większej oszczędności miejsca > Dwustronna końcówka wkrętakowa: profil płaski 1,0 x 7 mm oraz profil krzyżowy PH2 > Klucz i końcówka wkrętakowa połączone mocną linką ze stali nierdzewnej > Wysokiej jakości powłoka zewnętrzna > Odlew ciśnieniowy ze stopu cynku gwarantujący optymalny ciężar klucza Przemyślane wyposażenie, wysokiej jakości wykonanie. Ośmioramienny klucz KNIPEX TwinKey® składa się z dwóch elementów krzyżowych, które można połączyć za pomocą magnesu. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|------\|------\|------\|------\|------\|----\| \| 00 11 01 \| 074670 \| 95 \| 5 / 6 - 7 / 8 - 9 / 10 - 11 \| 7 - 8 / 9 - 10 / 11 - 12 \| 3 - 5 \| 6 \| 6 - 9 \| 135 \| Klucze wielofunkcyjne do szaf sterowniczych do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Do tablic rozdzielczych i systemów odcinających dopływ gazu, wody i prądu > Do instalacji technicznych w budynkach takich jak: systemy klimatyzacyjne i wentylacyjne, do zaworów zamykających, tablic rozdzielczych sieci zasilającej itp. > Z końcówką wkrętakową z profilem płaskim 1,0 x 7 mm oraz krzyżowym PH2 > Z adapterem do końcówek wkrętakowych 1/4" z łańcuszkiem zabezpieczającym > Dodatkowy uchwyt do końcówek wkrętakowych 1/4" w jednym ramieniu > Żeliwo cynkowe \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| ΔΔ g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|--------\|--------\|------\| \| 00 11 02 \| 048947 \| 44 \| 6 / 8 \| 9 \| 3 - 5 \| 65 \| \| 00 11 03 \| 041658 \| 76 \| 5 / 6 / 8 \| 9 \| 3 - 5 \| 88 \| Klucz wielofunkcyjny Profi do wszystkich standardowych systemów odcinających > Klucz do systemów grzewczych, klimatyzacyjnych, sanitarnych i innych instalacji technicznych w budynkach, np. do klamek okien i drzwi lub odpowiedzienia instalacji grzewczych > Z końcówką wkrętakową z profilem płaskim 1,0 x 7 mm oraz krzyżowym PH2 > Z adapterem do końcówek wkrętakowych 1/4" z łańcuszkiem zabezpieczającym > Dodatkowy uchwyt do końcówek wkrętakowych 1/4" w jednym ramieniu > Długość całkowita ramienia: 90 mm > Żeliwo cynkowe \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| ΔΔ g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|--------\|--------\|------\| \| 00 11 04 \| 048954 \| 90 \| 5 / 7 / 8 \| 9 - 10 \| 6 / 7 / 8 / 9 \| 86 \| Klucz uniwersalny do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Do systemów zamykających w elektrotechnice, instalacjach zasilających gazu i wody, w systemach klimatyzacji i wentylacji, w przemyśle, instalacjach technicznych w budynkach itp. > 9 różnych profili odlewanych ciśnieniowo ze stopu cynku w jednym kluczu > Ze zdejmowalnym łańcuszkiem i karabińczykiem > Długość całkowita ramienia: 90 mm > Odlewany ciśnieniowo ze stopu cynku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| Ø 3 mm \| ΔΔ g \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|--------\|--------\|------\| \| 00 11 06 \| 071334 \| 90 \| 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10 \| 7 / 8 - 9 / 10 - 11 \| 3 - 5 \| 6 \| 220 \| Klucz uniwersalny do zastosowań w budownictwie do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Do systemów zamykających w elektrotechnice, instalacjach zasilających gazu i wody, w systemach klimatyzacji i wentylacji, w przemyśle, instalacjach technicznych w budynkach itp. > 9 różnych profili odlewanych ciśnieniowo ze stopu cynku w jednym kluczu > Wersja do zastosowań w budownictwie z wymienną nasadką przytrzymywaną przez magnes: zabierak do zamków z wkładką cylindryczną i gniazdem kwadratowym stopniowym > Z uchwytem do końcówek wkrętakowych 1/4" z magnesem > Ze zdejmowalnym łańcuszkiem i karabińczykiem > Długość ramion: 157 / 95 mm > Żeliwo cynkowe \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| ΔΔ g \| \|---------\|--------------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| 00 11 06 V01 \| 075394 \| 160 \| 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10 \| 7 / 8 - 9 / 10 - 11 \| 3 - 5 \| 6 \| 6 / 7 / 8 / 9 / 10 \| 255 \| Klucz uniwersalny do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Do systemów zamykających w elektrotechnice, instalacjach zasilających gazu i wody, w systemach klimatyzacji i wentylacji, w przemyśle, instalacjach technicznych w budynkach itp. > 4 różne profile odlewane ciśnieniowo ze stopu cynku w jednym kluczu > Z uchwytem do końcówek wkrętakowych 1/4" z magnesem > Całkowita długość ramion: 97 mm > Korpus z tworzywa sztucznego, lakierowany \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| \|---------\|--------------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| 00 11 06 V02 \| 075400 \| 97 \| 5 / 6 / 7 - 8 \| 9 \| 3 - 5 \| 70 \| Klucz wielofunkcyjny do szaf sterowniczych do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Łatwy w transporcie klucz do szaf sterowniczych w formie długopisu z uchwytem do mocowania > Cztery różne profile kluczy zamocowane na wysuwanym uchwycie > Do tablic rozdzielczych i systemów odcinających dopływ gazu, wody i prądu > Do instalacji technicznych w budynkach takich jak: systemy klimatyzacyjne i wentylacyjne, do zaworów zamykających, tablic rozdzielczych sieci zasilającej itp. > Uniwersalny uchwyt do standardowych końcówek wkrętakowych 1/4" (z magnesem przytrzymującym) > Dodatkowy uchwyt do końcówek wkrętakowych 1/4" w profilu klucza > Z 2 dwustronnymi końcówkami wkrętakowymi: z wgłębeniem krzyżowym PH / z rowkiem prostym 7,0 x 1,2 mm i TX20 / TX25 > Korpus narzędzia: tworzywo wzmacniane włóknem szklanym > Profile kluczy: odlewane ciśnieniowo ze stopu cynku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| ☐ mm \| \|---------\|--------------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| 00 11 07 \| 063018 \| 145 \| 5 / 6 / 8 \| 9 \| 3 - 5 \| 95 \| Klucz wielofunkcyjny Profi do wszystkich standardowych systemów odcinających > Łatwy w transporcie klucz do szaf sterowniczych w formie długopisu z uchwytem do mocowania > Trzy różne profile kluczy zamocowane na wysuwanym uchwycie > Uniwersalny klucz dla wszystkich rzemieślników budowlanych z profilami do systemów grzewczych, klimatyzacyjnych, sanitarnych i innych instalacji technicznych w budynkach, np. do klamek okien i drzwi lub odpowietrzania instalacji grzewczych > Uniwersalny uchwyt do standardowych końcówek wkrętakowych 1/4" (z magnesem przytrzymującym) > Dodatkowy uchwyt do końcówek wkrętakowych 1/4" w profilu klucza > Z końcówką wkrętakową z profilem krzyżowym PH2 i możliwością przechowywania drugiej końcówki > Korpus narzędzia: tworzywo wzmacniane włóknem szklanym > Profile kluczy: odlewanie ciśnieniowo ze stopu cynku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| O mm \| △ mm \| \| \| \|---------\|--------------\|------\|------\|------\|---\|---\| \| 00 11 08 \| 063025 \| 145 \| 5 / 8 \| 9 \| 6 / 7 / 8 / 9 \| 142 \| Klucz wielofunkcyjny do szaf sterowniczych z próbnikiem napięcia i testerem pola magnetycznego do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających > Łatwy w transporcie klucz do szaf sterowniczych w formie długopisu z uchwytem do mocowania > Bezdotykowe wykrywanie napięć przemiennych ze wskaźaniem optycznym (czerwona dioda LED), zakres napięcia 50–600 V, zakres częstotliwości 50–60 Hz > Bezkontaktowe wykrywanie pól magnetycznych ze wskaźnikiem optycznym (zielona dioda LED) > Przycisk WL/WYŁ > Funkcja automatycznego wyłączania umożliwia oszczędzanie baterii. Przyrząd wyłącza się samoczynnie po upływie 2 minut od ostatniego użycia > Wskaźnik diodowy: funkcja samoczynnego testowania, wskaźnik stanu naładowania baterii oraz wykrywanie przewodów znajdujących się pod napięciem > Komora na baterie z zamknięciem, 2 baterie guzikowe > Cztery różne profile kluczy zamocowane na wysuwanym uchwycie > Do tablic rozdzielczych i systemów odcinających dopływ gazu, wody i prądu > Do instalacji technicznych w budynkach takich jak: systemy klimatyzacyjne i wentylacyjne, do zaworów zamykających, tablic rozdzielczych sieci zasilającej itp. > Uniwersalny uchwyt do standardowych końcówek wkrętakowych 1/4" (z magnesem przytrzymującym) > Dodatkowy uchwyt do końcówek wkrętakowych 1/4" w profilu klucza > Z dwustronną końcówką wkrętakową: profil krzyżowy PH / profil płaski 7,0 x 1,2 mm > Korpus narzędzia: tworzywo wzmacniane włóknem szklanym > Profile kluczy: odlewanie ciśnieniowo ze stopu cynku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| O mm \| △ mm \| \| \| \|---------\|--------------\|------\|------\|------\|---\|---\| \| 00 11 17 \| 068396 \| 155 \| 6 / 8 \| 9 \| 3 - 5 \| 136 \| Nożyce do kabli i lin stalowych \| Nożyce do kabli \| 154 \| \|-----------------\|-----\| \| Nożyce do kabli z podwójnym ostrzem \| 155 \| \| Nożyce dla elektryków \| 156 \| \| Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) \| 158 \| \| Nożyce do lin stalowych \| 162 \| \| Nożyce do cięgien giętkich \| 163 \| \| Nożyce do lin stalowych i kabli \| 163 \| Nożyce do kabli > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno > Precyzyjnie wykonane, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Łatwe cięcie nawet jedną ręką > Rękocieś zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji, samoblokujące > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 2 Sprężyna rozwierająca umiejscowiona wewnątrz złącza, dzięki czemu jest zabezpieczona przed zabrudzeniem oraz przypadkowym wypadaniem Rodzaj 4 Narzędzie wielofunkcyjne do obróbki kabli NYM o przekroju od 3 x 1,5 mm² do 5 x 2,5 mm² (przecinanie, ściaganie izolacji zewnętrznej i izolacji przewodów); uniwersalne gniazdo do ściagania izolacji dla obu przekrojów kabla; pewne wycentrowanie kabla w gnieździe do ściagania izolacji dzięki geometrii ostrza w kształcie litery V 95 12 165 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Cięcie za pomocą szczypiec bocznych: wymaga dużej siły, cięcie jest niedokładne, kabel zostaje w znacznym stopniu zdeformowany i zgnięty Cięcie za pomocą nożyce do kabli: łatwe, czyste cięcie bez deformacji kabla 95 41 165: z funkcją ściagania izolacji Rodzaj 2: ze sprężyną rozwierającą wewnątrz złącza \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Narzędzie \| Rękocieś \| Zakres pracy \| AWG \| g \| \|-----------\|--------------\|------\|--------\|-----------\|----------\|-------------\|-----\|----\| \| 95 11 165 \| 040323 \| 165 \| 1 \| czernione \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm \| mm² \| 1/0 \| 215 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 12 165 \| 029182 \| 165 \| 1 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| \| 1/0 \| 250 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 12 165 T\| 080190 \| 165 \| 1 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami, i zintegrowanym zaczepem zabezpieczającym \| \| \| 1/0 \| 254 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 16 165 \| 039648 \| 165 \| 1 \| chromowane\| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| \| \| 1/0 \| 262 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 21 165 \| 069805 \| 165 \| 2 \| czernione \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| \| 1/0 \| 215 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 22 165 \| 069812 \| 165 \| 2 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| \| 1/0 \| 254 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 26 165 \| 069980 \| 165 \| 2 \| chromowane\| z wielokomponentowymi nasadkami, izolowane wg VDE \| \| \| 1/0 \| 275 \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| 50 \| \| \| 95 41 165 \| 078609 \| 165 \| 4 \| czernione \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| \| 1/0 \| 220 \| \| \| \| \| \| \| \| 12 \| 35 \| \| * Pozostałe narzędzia z zaczepem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Nożyce do kabli z podwójnym ostrzem > Do cięcia kabli Cu i Al > Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno > Precyzyjne wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Podzielenie operacji cięcia na cięcie wstępne (izolacji za pomocą ostrza przedniego) i docięcie (przewodu za pomocą ostrza tylnego) umożliwia cięcie kabli o średnicy do Ø 20 mm jedną ręką > Wysokie przełożenie redukujące siłę potrzebną do obsługi oraz optymalna geometria ostrza > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji, samoblokujące > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Cięcie wstępne: użycie ostrza przedniego do cięcia izolacji zapewnia ergonomiczny chwyt rękojeści nawet w przypadku cięcia kabli o dużym przekroju Docięcie: jeżeli do przecięcia kabla wymagana jest większa siła, można użyć ostrza znajdującego się w pobliżu złącza nożyć. Cięcie wstępne za pomocą ostrza przedniego – docięcie za pomocą ostrza tylnego Podwójne ostrze zapewnia wygodną dla dłoni pozycję rękojeści podczas wszystkich operacji cięcia w podanym zakresie pracy. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękojeści \| Zakres pracy \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|-----------\|-----------\|-------------\|-----\|---\| \| 95 11 200 \| 043928 \| 200 \| czarne \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 283 \| \| 95 12 200 \| 047834 \| 200 \| czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 324 \| \| 95 16 200 \| 026761 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 340 \| \| 95 17 200 \| 026952 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 360 \| Nożyce do kabli Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno Precyzyjnie wykoroczzone, hartowane ostrza Cięcie bez miażdżenia, nieznaczna deformacja kabla Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców Złącze skręcane z możliwością regulacji Korpus nożyć: stal chirurgiczna, nierdzewna, hartowana na powietrzu Rękojeści: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia 95 05 165 Uniwersalne nożyce do cięcia kabli i przewodów o średnicy do 10 mm / 24 mm²; ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia; ostrza ze stali nierdzewnej; hartowane olejowo 95 06 230 Do cięcia kabli miedzianych jednożyłowych do 16 mm², wielożyłowych do 50 mm², cienkożyłowych do 70 mm² i aluminiowych kabli wielożyłowych do 70 mm²; duże przełożenie ułatwia cięcie jedną ręką; stal nierdzewna wysokiej jakości, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|-----------\|-------------\| \| 95 05 165 \| 019596 \| 165 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, natryskiwane \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \| 95 06 230 \| 006305 \| 230 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, izolowane wg VDE \| 10 \| 24 \| 3 \| 111 \| \| \| \| \| \| \| 16 \| 50 \| 1/0 \| 274 \| Nożyce dla elektryków Precyzyjne ostrza z drobnymi zębami zapewniają czyste cięcie i zapobiegają wysiłganiu się podczas cięcia Ostrze z funkcją nożyć do kabli Z etui na pasek z tworzywa sztucznego > Nożyczki uniwersalne dla elektryków > Rękojeści z wielokomponentowymi nasadkami, wzmacniane włóknem szklanym > Ostrza ze stali nierdzewnej, twardość ostrzy 56 HRC \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|---\| \| 95 05 155 SB \| 077725 \| 155 \| 110 \| Nożyce do kabli Model krótki, długość tylko 500 mm Niewielka masa, wysokie przełożenie > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Wysokie przełożenie redukujące siłę potrzebną do obsługi oraz optymalna geometria ostrza > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Główka noża: stal elektryczna wanadowa; kuta, hartowana olejowo > Ramię: rura aluminiowa o dużej wytrzymałości Duży zakres cięcia: średnica maks. Ø 27 mm / przekrój 150 mm² \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|-------------\| \| 95 12 500 \| 069966 \| 500 \| czarniowa \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \| 95 17 500 \| 026785 \| 500 \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 27 \| 150 \| 5/0 \| 1090 \| \| \| \| \| \| \| 27 \| 150 \| 5/0 \| 1477 \| Nożyce do kabli > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Optymalne przełożenie dzięki dźwigni kolankowej > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Wymienna głowka tnąca > Główka noża: stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, kuta, hartowana olejowo > Ramię: rura stalowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|-------------\| \| 95 21 600 \| 025252 \| 600 \| polerowana \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \| 95 27 600 \| 021797 \| 600 \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 27 \| 150 \| 5/0 \| 1836 \| \| 95 29 600 \| 021803 \| Zapasowa głowka tnąca do 95 21 600/95 27 600 \| \| \| \| \| \| 2301 \| Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Do obsługi jedną ręką dzięki mechanizmowi zapadkowemu > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki bardzo wysokiemu przełożeniu > Dwustopniowy mechanizm zapadkowy ułatwiający cięcie > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej wadze i zwartej konstrukcji — mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo 95 31 280 / 95 36 280 Do cięcia aluminiowych kabli sekcjynych o przekroju 4 x 150 mm² 95 31 280: Duży zakres cięcia: średnica maks. Ø 52 mm / przekrój 380 mm² Dwustopniowy mechanizm zapadkowy dla łatwiejszego cięcia 95 31 250/280: nieruchoma rękojeść z podpórką do położenia narzędzia podczas cięcia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Narzędzie \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|-----------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| mm² \| MCM \| g \| \| 95 31 250 \| 043935 \| 250 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 32 \| 240 \| 500 \| 676 \| \| 95 31 280 \| 043942 \| 280 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 52 \| 380 \| 750 \| 860 \| \| 95 36 250 \| 026884 \| 250 \| lakierowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 32 \| 240 \| 500 \| 652 \| \| 95 36 280 \| 026891 \| 280 \| lakierowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 52 \| 380 \| 750 \| 835 \| 95 39 250 022244 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 250 / 95 36 250 z mechanizmem zapadkowym 95 39 280 025283 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 280 / 95 36 280 z mechanizmem zapadkowym Nożyce do kabli (trójstopniowy mechanizm zapadkowy) Szybko. Poręcznie. Bezpiecznie. Innowacyjny mechanizm zapadkowy Do cięcia kabli o średnicy do 60 mm > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej masie (825g) i zwartej konstrukcji (długość 320 mm) - mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych o średnicy do 60 mm przy użyciu jednej lub obu rąk > Precyzyjnie wykonane, hartowane ostrza zapewniają czyste i gładkie cięcie bez miazdżenia i deformacji > Przeznaczone do cięcia przewodów miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych (nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz lin stalowych) > Innowacyjny, trójstopniowy mechanizm zapadkowy o wysokim przełożeniu umożliwia cięcie jedną lub dwiema rękami > Nieruchoma rękojeść z podpórką do położenia narzędzia podczas cięcia > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Innowacyjny trójstopniowy mechanizm napędowy umożliwia pracę w trzech trybach > Szybkie przecinanie izolacji jedną ręką z wykorzystaniem pełnego zakresu rozwarcia rękojeści > Efektywne dosuwanie noża sierpowego podczas cięcia przewodu obydwoima rękoma, wykorzystując środkowy zakres skoku rękojeści (rozwarcie rękojeści w zakresie pomiędzy 1/3 a 2/3) > Efektywne operowanie jedną ręką podczas dosuwania noża sierpowego w celu przecięcia przewodu wielożyłowego jedną lub obydwoima rękoma, wykorzystując jedną trzecią długości rękojeści Pierwsze nożyce do kabli z mechanizmem zapadkowym, które umożliwiają cięcia kabli miedzianych i aluminiowych o średnicy do 60 mm przy użyciu jednej lub obu rąk! \| Nr art. \| EAN 4003773-075172 \| mm \| Narzędzie fosforanowane, czarne \| Główka polerowana \| Rękojeści z wielokomponentowymi nasadkami \| Zakres pracy Ø mm \| mm² \| MCM \| g \| \|---------\|-------------------\|-----\|---------------------------------\|------------------\|------------------------------------------\|-----------------\|-----\|-----\|----\| \| 95 32 320 \| 075172 \| 320 \| \| \| \| 60 \| 600 \| 1200 \| 825\| \| 95 36 320 \| 075189 \| 320 \| \| \| \| 60 \| 600 \| 1200 \| 830\| \| Nr art. \| EAN 075714 \| Zestaw naprawczy ostrza ruchomego do 95 32 320 i 95 36 320 \|---------\|------------\|---------------------------------------------------------------\| \| 95 39 320 01 \| 075714 \| Zestaw naprawczy ostrza stałego do 95 32 320 i 95 36 320 \| Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) do kabli zbrojonych drutem stalowym (SWA) Przecinają kable zbrojone drutem stalowym o średnicy do 45 mm / 380 mm² (np. 4 x 95 mm²) przy pomocy jednej lub obu rąk Szybko. Poręcznie. Bezpiecznie. > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej masie (800 g) i zwartej konstrukcji (długość 315 mm) — mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Ostrza precyzyjnie szlifowane i hartowane indukcyjnie umożliwiają czyste cięcie bez deformowania krawędzi > Innowacyjny trójstopniowy mechanizm zapadkowy o wysokim przełożeniu > Z podpórką do położenia narzędzia podczas cięcia > Nieodpowiednie do cięcia kabli ACSR oraz lin stalowych! > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Precyzyjnie frezowana i hartowana indukcyjnie krawędź tnąca \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Narzędzie \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|-------------\|--------------\|------\|--------------------\|-------------------------------------------------\|--------------\| \| \| \| \| \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| mm² \| \| \| \| \| \| \| MCM \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 95 32 315 A \| 078562 \| 315 \| lakierowane, czarne\| \| 45 \| \| \| \| \| \| \| 380 \| \| \| \| \| \| \| 750 \| \| \| \| \| \| \| 800 \| \| 95 36 315 A \| 078579 \| 315 \| lakierowane, czarne\| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami\| 45 \| \| \| \| \| \| \| 380 \| \| \| \| \| \| \| 750 \| \| \| \| \| \| \| 800 \| 95 39 315 A 01 078586 Zestaw naprawczy noża ruchomego do 95 32 315 A i 95 36 315 A (z mechanizmem zapadkowym) 95 39 315 A 02 078593 Zestaw naprawczy noża stałego do 95 32 315 A oraz 95 36 315 A (z mechanizmem zapadkowym) Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) z ramionami teleskopowymi Nożyce do cięcia kabli z regulowanymi i ustawianymi kątowo ramionami teleskopowymi > Do cięcia kabli o średnicy do 38 mm, regulowany kąt ustawienia ramion umożliwia optymalną regulację szerokości uchwytu, idealny zwłaszcza do pracy w trudno dostępnych miejscach > Wygodna praca dzięki mechanizmowi zapadkowemu oraz niewielkiej wadze > Bardzo wytrzymałe na obciążenia ramiona teleskopowe z ovalnej rury aluminiowej; wysuwane do długości 770 mm w celu uzyskania maksymalnej dźwigni w przypadku kabli o dużym przekroju; wsuwane do długości 570 mm w celu zminimalizowania zapotrzebowania na miejsce podczas transportu > Wymienna głowka tnąca > Duży zakres cięcia do maks. średnicy Ø 38 mm lub maks. 280 mm² (np. 4x70 mm² NYY) w przypadku przewodów miedzianych i aluminiowych > Łatwiejsze i czystsze cięcie dzięki zoptymalizowanej geometrii ostrzy > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Główka tnąca: wysokiej jakości stal narzędziowa, hartowana olejowo > Ramiona: ovalna rura aluminiowa o dużej wytrzymałości Regulowana długość i kąt ramion ułatwiające pracę: ramiona ustawione na odpowiednią długość zapewniają optymalną dźwignię i efektywne cięcie; odpowiedni kąt ramion gwarantuje wygodną dla dłoni i rąk pozycję ramion \| Nr art. \| EAN 4003773-071556 \| mm \| Główka czerniona \| Rękocieś z wielokomponentowymi nasadkami \| \|---------\|-------------------\|----\|------------------\|----------------------------------------\| \| 95 32 038 \| 071556 \| 570 \| \| \| \| 95 39 038 \| 073260 \| Zapasowa głowka tnąca do 95 32 038 \| \| Zakres pracy \| Ø mm \| mm² \| MCM \| g \| \|--------------\|------\|-----\|-----\|---\| \| \| 38 \| 280 \| 550 \| 1980 \| Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) z ramionami teleskopowymi > Do kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielozyłowych – również z izolacją z twardej gumy lub tworzywa sztucznego > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Przydatne także do cięcia kabli ze wzmacniającą powłoką stalową > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki optymalnemu przełożeniu dźwigni > Wysoka wydajność cięcia dzięki obsłudze obydwoma rękoma i mechanizmowi zapadkowemu > Ostrze może być cofnięte w każdej pozycji > Wielostopniowa regulacja długości ramion w zakresie 400–610 mm (niewielka długość transportowa, indywidualne dopasowanie do warunków pracy) > Noże: specjalnej jakości stal narzędziowa, hartowana olejowo > Ramiona: ovalna rura aluminiowa o dużej wytrzymałości 95 32 060 Długość narzędzia: 600–810 mm; waga tylko ok. 3820 g 95 32 100 Długość narzędzia: 650–860 mm; waga tylko 4980 g \| Nr art. \| EAN 4003773-071563 \| mm \| Główka czerniona \| Rękocieś z wielokomponentowymi nasadkami \| \|---------\|-------------------\|----\|------------------\|----------------------------------------\| \| 95 32 060 \| 071563 \| 600 \| \| \| \| 95 32 100 \| 071570 \| 650 \| \| \| \| Zakres pracy \| Ø mm \| mm² \| MCM \| g \| \|--------------\|------\|-----\|-----\|---\| \| \| 60 \| 740 \| 1400\| 3820\| \| \| 100 \| 960 \| 1900\| 4980\| 95 39 720 025290 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 720 / 95 32 060 (z mechanizmem zapadkowym) 95 39 870 025306 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 870 / 95 32 100 (z mechanizmem zapadkowym) Nożyce do lin stalowych Odkuwane Podwójna funkcja: czyste cięcie, precyzyjne zagniatanie > Z dwoma profilami do zagniatania końcówek ciegien giętkich typu Bowden i linek napędowych > Komfortowa praca dzięki poręcznej, smuklej budowie i wewnętrznej sprężynie rozwierającej > Złącze skręcane z możliwością regulacji zapewnia precyzyjne prowadzenie noża > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki wysokiemu przełożeniu > Twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 95 62 190 T* Szczypce z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem Zagniatanie końcówek linki napędowej Zagniatanie końcówek ciegien giętkich typu Bowden Złącze skręcane zapewnia precyzyjne prowadzenie Wewnętrzna sprężyna rozwierająca Zabezpieczenie transportowe i ogranicznik rozwarcia Czyste cięcie wszelkich lin stalowych, również o największej wytrzymałości, jak np. kord oponowy, bez rozplątywania się liny \| Nr art. \| EAN \| mm \| Główka \| Rękocięści \| Zakres pracy \| \|-----------\|---------\|----\|--------------\|-----------------------------\|--------------\| \| 95 61 190 \| 4003773-\| \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g \| \| 95 62 190 \| 071976 \| \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| \| 95 62 190 T\| 080206 \| \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami, zintegrowanym zaczeppem zabezpieczającym \| \| * Pozostałe narzędzia z zaczeppem zabezpieczającym znajdą Państwo od strony 254 Nożyce do cięgien giętkich > Do cięcia cięgien giętkich typu Bowden i miękkich linek stalowych (również V2A) do Ø 3,0 mm > Łatwe, dokładne cięcie dzięki specjalnemu kształtowi ostrzy > Sierpowate ostrza obejmują cięty przedmiot i zapobiegają rozplątywaniu się liny > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki bardzo wysokiemu przełożeniu > Ze sprężyną rozwierającą oraz blokadą otwarcia > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773-065197 \| mm \| Nożyce fosforowane, czarne \| Główka polerowana \| Rękocieś z tworzywa sztucznego, powlekane \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|-------------------\|----\|----------------------------\|------------------\|------------------------------------------\|------------------\|---\| \| 95 61 150 \| 150 \| \| \| \| \| Ø 3,0 \| 205 \| Nożyce do lin stalowych i kabli > Do cięcia linek stalowych i prętów, a także kabli miedzianych i aluminiowych > Odpowiednie również do cięcia lin nośnych kabli napowietrznych > Kątowe ostrza pozwalają cięć pojedyncze druty linek stalowych > Wysoka wydajność cięcia dzięki optymalnemu przełożeniu dźwigni > Wymienna głowka tnąca > Bardzo lekkie > Główka noża: specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, hartowana wielostopniowo olejowo > Korpus noży: aluminium o dużej wytrzymałości \| Nr art. \| EAN 4003773-014522 \| mm \| Główka polerowana \| Rękocieś z nasadkami z tworzywa sztucznego \| Zakres pracy mm² \| Ø mm \| Ø mm \| AWG \| g \| \|---------\|-------------------\|----\|------------------\|------------------------------------------\|----------------\|------\|------\|-----\|---\| \| 95 71 445 \| 014522 \| 445 \| \| \| 95 \| 10,0 \| 7,0 \| 3/0 \| 1083 \| \| 95 71 600 \| 014539 \| 600 \| \| \| 150 \| 14,0 \| 9,0 \| 5/0 \| 1716 \| \| 95 77 600 \| 025313 \| 600 \| \| \| 150 \| 14,0 \| 9,0 \| 5/0 \| 2359 \| \| 95 81 600 \| 025344 \| 600 \| \| \| 150 \| 16,0 \| 10,0 \| 4,5 \| 5/0 \| 2256 \| 95 79 445 025320 Zapasowa głowka tnąca do 95 71 445 95 79 600 025337 Zapasowa głowka tnąca do 95 71 600 / 95 77 600 95 89 600 025351 Zapasowa głowka tnąca do 95 81 600 95 71 600 1000V 95 77 600 95 81 600 Ze wzmocnionymi ostrzami dla zwiększenia wydajności cięcia, odpowiednie także do cięcia drutu bardzo twardego (fortepianowego) Szczypce i artykuły do zagniatania \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Szczypce zagniatająco-zaciskające \| 166 \| \| Szczypce do zagniatania \| 166 \| \| Wcisarka \| 167 \| \| MultiCrimp® \| 168 \| \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System \| 170 \| \| eCrimp \| 171 \| \| Matryce do zagniatania \| 172 \| \| Pozycjonery \| 174 \| \| Walizka narzędziowa do fotowoltaiki \| 175 \| \| Zestaw narzędzi montażowych do złączy MC4 \| 175 \| \| Narzędzie do zagniatania złąc kompresyjnych \| 176 \| \| Szczypce do zagniatania \| 176 \| \| Szczypce do zagniatania wtyków telefonicznych typu Western \| 176 \| \| Szczypce do zagniatania \| 177 \| \| Szczypce do zagniatania (dwureczne) \| 178 \| \| PreciForce® \| 179 \| \| Szczypce z matrycą czterotrzpieniową do zagniatania styków wtykowych okrągłych \| 180 \| \| Samonastawne szczypce do zagniatania tulejek z ładowaniem bocznym \| 182 \| \| Samonastawne szczypce do zagniatania tulejek z ładowaniem od czoła \| 183 \| \| Szczypce do zagniatania wtyków miniaturowych \| 184 \| \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych \| 184 \| \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych z ładowaniem od czoła \| 185 \| \| Artykuły do zagniatania do tulejek kablowych \| 186 \| \| Artykuły do zagniatania do końcówek i złączek kablowych \| 187 \| \| Końcówki i złączki kablowe \| 189 \| Szczypce zagniatająco-zaciskające > Do nielutowanych połączeń elektrycznych > Dźwignia do szybkiego zwalniania > Duża siła nacisku przy minimalnym wysiłku dzięki dźwigni kolankowej > Blokada szczypiec w końcowej fazie zaciskania zapewnia połączenia o niezmiennie wysokiej jakości i odporności na wyrwanie > Regulowana siła zaciskania > Stal specjalna o dużej wytrzymałości \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------------\|------------------\|-----\|----\| \| 97 00 215 A \| 006497 \| 215 \| czarne \| Końcówki izolowane \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 520 \| Szczypce do zagniatania > Do cięcia i odizolowywania przewodów, a także zagniatania izolowanych i nieizolowanych końcówek kablowych oraz styków wtykowych > Z otworami do cięcia wkrętów miedzianych i mosiężnych M 2;6; M 3; M 3,5; M 4 i M 5 > Złącze skręcane zapewnia wysoką stabilność i równomierną pracę > Stal specjalna o dużej wytrzymałości \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\|--------------\|------------------\|-----\|----\| \| 97 21 215 \| 019688 \| 230 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| końcówki izolowane \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 224 \| \| 97 21 215 B \| 019695 \| 230 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| końcówki nasuwane, nieizolowane (szerszość końcówki 6,3 mm) \| 0,5 - 2,5 \| 20 - 13 \| 290 \| \| 97 21 215 C \| 019701 \| 230 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| końcówki nieizolowane \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 290 \| \| 97 22 240 \| 070726 \| 240 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| końcówki izolowane \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 300 \| \| 97 32 240 \| 079491 \| 240 \| lakierowane, czarne \| z wielokomponentowymi nasadkami \| końcówki izolowane \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 300 \| Wciskarka do złączy LSA-Plus (oraz odpowiedników) > Narzędzie do montażu przewodów w szynach i złączach telekomunikacyjnych > Wciskanie i odcinanie w jednej operacji > Do przewodów UTP i STP o średnicy Ø 0,4 – 0,8 mm > Z wbudowanym haczykiem do wyciągania przewodów oraz wkrętakiem płaskim (ostrzem zwalniającym) > Korpus: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia 97 40 10 Wciskanie i odcinanie przewodu w jednej operacji. Z wbudowanym haczykiem do wyciągania przewodów. \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Główka \| Zastosowanie \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|----------\|--------------\|------\|--------\|--------------\|-------------------\|---\| \| 97 40 10 \| 044895 \| 175 \| czarna \| do przewodów UTP i STP, typu LSA Plus itp. \| 0,4 – 0,8 \| 100 \| Tylko jedno narzędzie do zagniatania najczęściej stosowanych końcówek kablowych Szybka i prosta wymiana matryc do zagniatania bez konieczności użycia dodatkowych narzędzi Wymienne matryce są przechowywane w okrągłym magazynku chroniącym je przed uszkodzeniem i zabrudzeniem Komfortowe, wydajne szczypce do zagniatania w profesjonalnej jakości Precyzyjne zagniatanie jak w przypadku montowanych na stałe matryc do zagniatania Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo Magazynek okrągły z tworzywa sztucznego, wzmacniającego włóknem szklanym Przygotowanie do wymiany: rozłożyć dźwignię serwisową, aby szczęki ustawiły się równolegle Wymiana matrycy do zagniatania: odblokować matrycję w magazynku, chwycić szczękami i wyjąć z magazynka Złożyć dźwignię serwisową i zaciśnąć szczypce – w ten sposób szczypce są gotowe do następnego zadania 97 33 01 Szczypce do zagniatania z okrągłym magazynkiem i trzema wymiennymi matrycami do zagniatania końcówek nasuwanych nieizolowanych (szerskość końcówki 4,8 + 6,3 mm) 0,5 - 6 mm²; końcówek kablowych izolowanych, końcówek nasuwanych i łączników kablowych 0,5 - 6 mm²; tulejek kablowych izolowanych i nieizolowanych 0,25 - 6 mm² Teraz także do izolowanych i nieizolowanych tulejek kablowych 10 / 16 / 25 mm² Universalna matryca do zagniatania łączników kablowych nieizolowanych 97 33 02 Szczypce do zagniatania z okrągłym magazynkiem i 5 wymiennymi matrycami do zagniatania końcówek nasuwanych nieizolowanych (szerskość końcówki 4,8 + 6,3 mm) 0,5 - 6 mm²; końcówek kablowych izolowanych, końcówek nasuwanych i łączników kablowych 0,5 - 6 mm²; tulejek kablowych izolowanych i nieizolowanych 0,25 - 6 mm²; tulejek kablowych izolowanych i nieizolowanych 10 / 16 i 25 mm² oraz do końcówek kablowych i łączników nieizolowanych wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz do łączników kablowych nieizolowanych wg DIN 46341 i DIN 46267 Szczypce do zagniatania do prac instalacyjnych i napraw, wyróżniające się niewielką wagą i rozmiarami, a także pozwalające obniżyć koszty. Instalator potrzebuje tylko jednego narzędzia zamiast pięciu jak do tej pory. Magazynek z matrycami do zagniatania można nosić na pasku Dobrze widoczne oznakowanie matryc do zagniatania za pomocą piktogramów \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|------------------------------------------------------------------------------\|-----------------\|-----\|----\| \| 97 33 01\| 066927 \| 250 \| Nieizolowane, otwarte styki wtykowe (szerokość wtyków 4,8 + 6,3 mm) \| 0,5 - 1 \| 20 - 10 \| 770 \| \| \| \| \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,5 - 1 \| 20 - 10 \| \| \| \| \| \| Tulejki bez kolnierza \| 0,25 - 0,75 \| 23 - 10 \| \| \| 97 33 02\| 066934 \| 250 \| Nieizolowane, otwarte styki wtykowe (szerokość wtyków 4,8 + 6,3 mm) \| 0,5 - 1 \| 20 - 10 \| 870 \| \| \| \| \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,5 - 1 \| 20 - 10 \| \| \| \| \| \| Tulejki bez kolnierza \| 0,25 - 0,75 \| 23 - 10 \| \| \| \| \| \| Tulejki bez kolnierza \| 10 / 16 / 25 \| 7 / 5 / 3 \| \| \| 97 39 05\| 070078 \| \| Matryca zagniatająca do końcówek nasuwanych, nieizolowanych (szerokość końcówki 4,8 + 6,3 mm) \| 0,5 – 1 \| 20 - 7 \| \| \| 97 39 06\| 070085 \| \| Matryca zagniatająca do izolowanych końcówek kablowych, końcówek nasuwanych i łączników kablowych \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| 97 39 08\| 070092 \| \| Matryca zagniatająca do izolowanych i nieizolowanych tulejek kablowych \| 4 - 6 \| \| \| \| 97 39 09\| 077763 \| \| Matryca zagniatająca do izolowanych i nieizolowanych tulejek kablowych \| 10 \| \| \| \| 97 39 13\| 070108 \| \| Matryca zagniatająca do nieizolowanych końcówek kablowych i łączników wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz do nieizolowanych łączników kablowych wg DIN 46341 i DIN 46267 \| 0,5 – 1 \| \| \| \| 97 39 13 A\| 077770 \| \| \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| 97 39 90\| 070061 \| \| Magazynek wymienny, pusty \| 4 - 6 \| \| \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System do wymiennych matryc zagniatających > Tylko jedno narzędzie do 1000 zastosowań w zakresie zagniatania > Niemal równolegle schodząca się matryca > Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Optymalne przełożenie siły dzięki mechanizmowi dźwigniowemu zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Ergonomiczne rękojeści > Pozycjoner do precyzyjnego ustawiania zaciskanych wtyków > Matryce do zagniatania do zastosowań wykraczających poza oferowany asortyment dostępne są na zamówienie > Stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, hartowana olejowo 97 43 200 z matrycą do zagniatania 97 49 06 do izolowanych końcówek kablowych, końcówek nasuwanych i łączników kablowych 97 43 200 z matrycą do zagniatania 97 49 09 do tulejek kablowych 97 43 200 A 97 43 05 Z zamontowaną matrycą do zagniatania końcówek kablowych nieizolowanych (szerokość wtyków 4,8 i 6,3 mm) 97 43 06 Z zamontowaną matrycą do zagniatania izolowanych końcówek i wtyków kablowych 97 43 200 W walizce z tworzywa sztucznego; wkładka piankowa z węglębieniami do przechowywania matryc i pozycjonierów; z narzędziem montażowym (klucz sześciokątny), śrubami i nakrętkami; bez matrycy 97 43 200 A Szczypce bez matrycy do zagniatania, bez walizki Dzięki możliwości zagniatania niemal wszystkich aktualnie stosowanych końcówek kablowych przy użyciu jednego narzędzia z nowoczesnym mechanizmem zagniatania, szczypce do zagniatania typu Crimp System pozwalają na realizację niemal wszystkich zadań w zakresie mobilnego i stacjonarnego zagniatania, stanowiąc doskonale narzędzie dla profesjonalnych użytkowników. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| \| \| Szczypce \| Rękojeści \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|------\|---\|---\|--------\|------------\|----------------\|-------------\|-----\|----\| \| 97 43 200 \| 030812 \| 200 \| \| \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Zapoznaj się z tabelą matryc \| \| 988 \| \| 97 43 200 A \| 071587 \| 200 \| \| \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Zapoznaj się z tabelą matryc \| \| 574 \| \| 97 43 05 \| 031031 \| 200 \| \| \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System do końcówek kablowych nieizolowanych (szerokość wtyków 4,8 i 6,3 mm) \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 618 \| \| 97 43 06 \| 031048 \| 200 \| \| \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System do końcówek izolowanych \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 610 \| KNIPEX eCrimp Elektromechaniczne szczypce zagniatające typu Crimp System do wymiennych matryc zagniatających > Mocny napęd elektromechaniczny, brak podzespołów hydraulicznych, eliminacja ryzyka wycieków > Maks. siła zacisku szczęk ok. 11 kN > Możliwości zastosowań ponad 40 matryc do zagniatania i pozycjonerów KNIPEX oraz ponad 1000 specjalnych matryc do zagniatania razem ze sprawdzonymi szczypcami do zagniatania typu Crimp System (97 43 200) > Zoptymalizowana wysokość zapewniająca wygodną i ergonomiczną pracę w warsztacie. > Lampka LED zapewniająca dobre oświetlenie miejsca zagniatania > Niski poziom hałasu > Wydłużone interwały przeglądów (do 25.000 zagniećen)! Przegląd szczypiec KNIPEX eCrimp jest wymagany dopiero po wykonaniu 25.000 zagniećen. Oznacza to, że interwały przeglądów szczypiec elektromechanicznych zostały wydłużone 2,5-krotnie w porównaniu do tradycyjnych szczypiec zagniatających. Ograniczenie przestojów spowodowanych koniecznością częstego przesyłania szczypiec do serwisu. > Wydajny akumulator litowo-jonowy (12 V; 1,5 Ah; 18 Wh); czas ładowania ok. 30 min; brak efektu pamięci > Ok. 170 cykli pracy przy zagniataniu końcówek o przekroju 10 mm² bez konieczności ładowania akumulatora > Zaczepabezpieczający szczypce przed upadkiem w trakcie pracy KNIPEX eCrimp to pierwsze na świecie szczypce zagniatające z napędem elektromechanicznym przeznaczone do wygodnego i bezpiecznego zagniatania końcówek kablowych nieizolowanych do 25 mm² oraz tulejek kablowych do 50 mm². Możliwości zastosowań ponad 40 matryc do zagniatania i pozycjonerów KNIPEX oraz ponad 1000 specjalnych matryc do zagniatania razem ze sprawdzonymi szczypcami do zagniatania typu Crimp System (97 43 200) czynią z nich niezastąpione narzędzie w warsztacie i przy pracach w wymagających warunkach. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Napięcie / Częstotliwość zasilania \| Wtyczka podłączeniowa \| g \| \|---------\|--------------\|-----------------------------------\|-----------------------\|---\| \| 97 43 E \| 076858 \| 230 V / 50 Hz \| CEE 7/16 \| 1960 \| \| 97 43 E UK \| 076865 \| 230 V / 50 Hz \| BS 5733 \| 1960 \| \| 97 43 E AUS \| 076872 \| 230 V / 50 Hz \| AS/NSZ 3112 \| 1960 \| \| 97 43 E US \| 077008 \| 120 V / 60 Hz \| NEMA 1-15P \| 1960 \| \| 97 43 E 01 \| 076889 \| Zapasowy akumulator do szczypiec KNIPEX eCrimp \| \| \| Film wideo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Zakres SW mm \| Tuleje Ø mm \| \|--------\|-------------\|--------------\|------------------\|-----\|--------------\|-------------\| \| 97 49 04 \| 030850 \| Matryca zagniatająca do końcówek nasuwanych nieizolowanych 2,8 + 4,8 mm \| Szerokość końcówki 2,8 mm: 0,1 - 0,25 Szerokość końcówki 4,8 mm: 0,5 - 1 Szerokość końcówki 4,8 mm: 1,5 - 2,5 \| 27 - 13 \| \| \| \| 97 49 05 \| 030867 \| Matryca zagniatająca do końcówek nasuwanych nieizolowanych 2,8 + 4,8 mm \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| \| \| \| 97 49 06 \| 030836 \| Matryca zagniatająca do końcówek izolowanych \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| \| \| \| 97 49 07 \| 077749 \| Złącza zaciskowe termokurczliwe \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| \| \| \| 97 49 08 \| 030874 \| Matryca zagniatająca do izolowanych i nieizolowanych tulejek kablowych \| 0,25 - 0,75 1 - 1,5 2,5 4 6 \| 23 - 10 \| \| \| \| 97 49 09 \| 030881 \| Matryca zagniatająca do tulejek kablowych \| 10 / 16 / 25 \| 7 / 5 / 3 \| \| \| \| 97 49 10 \| 076896 \| Matryca zagniatająca do końcówek kablowych nieizolowanych wg DIN 46237 oraz łączników kablowych nieizolowanych wg DIN 46341 \| 0,75 / 1,5 / 2,5 0,5 - 0,75 \| 13 15 - 17 19 - 20 \| \| \| \| 97 49 11 \| 076902 \| Matryca zagniatająca do nieizolowanych końcówek kablowych i łączników wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz do nieizolowanych łączników kablowych wg DIN 46341 i DIN 46267 \| 4 / 6 / 10 \| 7 / 10 / 11 \| \| \| \| 97 49 14 \| 077756 \| Matryca zagniatająca do nieizolowanych końcówek kablowych i łączników wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz do nieizolowanych łączników kablowych wg DIN 46341 i DIN 46267 \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 10 \| 20 - 7 \| \| \| \| 97 49 15 \| 043164 \| Matryca zagniatująca do końcówek kątowych i końcówek nasuwanych, nieizolowanych 4,8 + 6,3 mm \| Końcówki kątowe 6,3 mm: 1,25 - 2,5 Szerokość końcówki 4,8 mm: 1,25 - 2,5 Szerokość końcówki 4,8 mm: 3 - 6 \| 17 - 13 17 - 10 \| \| \| \| 97 49 16 \| 040675 \| Matryca zagniatująca do końcówek izolowanych \| 10 16 \| 7 / 5 \| \| \| \| 97 49 18 \| 063186 \| Matryca zagniatująca do końcówek tulejkowych Twin \| 2 x 6 / 2 x 10 / 2 x 16 \| 2 x 10 2 x 7 2 x 5 \| \| \| \| 97 49 19 \| 030898 \| Matryca zagniatująca do tulejek kablowych \| 35 / 50 \| 2 / 0 \| \| \| \| 97 49 20 \| 045069 \| Matryca zagniatująca do złączy typu F do kabli telewizyjno-satelitarnych \| \| 7,0 / 8,4 / 8,1 7,7 / 9,5 / 9,5 \| \| \| \| 97 49 23 \| 052135 \| Matryca zagniatująca do końcówek nieizolowanych \| 16 + 25 \| 5 + 3 \| \| \| \| 97 49 24 \| 030911 \| Matryca zagniatująca do złączy wtykowych D-Sub \| 0,03 - 0,09 0,2 - 0,56 0,08 - 0,2 \| 32 - 20 \| \| \| \| 97 49 25 \| 079798 \| Micro-Fit™ \| 0,35 - 0,75 / 0,5 - 1,0 / 0,2 - 0,5 \| 20 / 22-24 / 26-30 \| \| \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Zakres SW mm \| Tuleje Ø mm \| \|---------\|--------------\|-------------\|-----------------\|-----\|--------------\|-------------\| \| 97 49 26 \| 079804 \| Mini-Fit® \| \| \| \| \| \| 97 49 27 \| 079811 \| MQS-Złącze \| 0,25 / 0,35 / 0,5 \| \| \| \| \| 97 49 30 \| 030904 \| Matryca zagniatająca do końcówek nieizolowanych \| 1,5 - 4 \| 15 - 11 \| \| \| \| 97 49 35 \| 034315 \| Matryca zagniatająca do złączy świec zapłonowych i rozdzielaczy \| 1 \| 17 \| \| \| \| 97 49 40 \| 030959 \| Matryca zagniatająca do złączy typu BNC \| \| \| 5,4 / 6,48 / 1,72 \| 6,4 / 7,6 / 2,1 \| \| 97 49 44 \| 041443 \| Matryca zagniatająca do końcówek kablowych okrągłych \| 0,14 - 0,25, 0,3 - 0,5, 0,75 - 1,5 \| 26 - 15 \| \| \| \| 97 49 50 \| 030966 \| Matryca zagniatająca do złączy typu BNC / car phone \| \| \| 3,25 / 4,52 / 5,4 / 1,72 / 1,07 / 0,72 \| 3,9 / 5,4 / 6,4 / 2,1 / 1,3 / 0,95 \| \| 97 49 54 \| 041450 \| Matryca zagniatająca do złączy modułowych \| 0,5 - 1, 0,5 - 1, 1,5 - 2,5, 1,5 - 2,5 \| 20 - 13 \| \| \| \| 97 49 59 \| 073734 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych Helios H4 (Amphenol) \| 2,5 + 4 + 6 \| 13 - 10 \| \| \| \| 97 49 60 \| 030928 \| Matryca zagniatająca do złączy okrągłych (HTS + Harting) \| 0,14 - 4 \| 26 - 11 \| \| \| \| 97 49 61 \| 045137 \| Matryca zagniatająca do złączy okrągłych (Harting) \| 1,5 / 2,5 / 4 / 6 \| 10/11/13/15 \| \| \| \| 97 49 62 \| 063179 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych (Huber + Suhner) \| 2,5 + 4 \| 13 + 11 \| \| \| \| 97 49 63 \| 066675 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych (Huber + Suhner) \| 4 + 6 \| 11 + 10 \| \| \| \| 97 49 64 \| 044055 \| Matryca zagniatająca do złączy wtykowych ABS \| 1 - 6 \| 17 - 10 \| \| \| \| 97 49 65 \| 066682 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych MC 3 (Multi-Contact) \| 2,5 - 6 \| 13 - 10 \| \| \| \| 97 49 66 \| 066699 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych MC 4 (Multi-Contact) \| 2,5 - 6 \| 13 - 10 \| \| \| \| 97 49 66 4 \| 072096 \| Matryca zagniatająca do ciecia, odizolowywania i zagniatania złączy fotowoltaicznych MC 4 (Multi-Contact) \| 4 \| 11 \| \| \| \| 97 49 66 6 \| 072102 \| \| 6 \| 10 \| \| \| \| 97 49 67 \| 066705 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych (Hirschmann) \| 2,5 - 6 \| 13 - 10 \| \| \| \| 97 49 68 \| 066712 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych okrągłych (Tyco) \| 1,5 - 6 \| 15 - 10 \| \| \| \| 97 49 69 1 \| 072119 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych gesis® solar PST 40 (Wieland) \| 1,5 - 2,5 \| 15 / 13 \| \| \| \| 97 49 69 2 \| 072126 \| \| 4 - 10 \| 11 - 7 \| \| \| \| 97 49 70 \| 030942 \| Matryca zagniatająca do wtyków telefonicznych typu Western \| Wtyki RJ 10/11/12/45, 4-, 6-, 8-stykowe \| \| \| \| \| 97 49 71 \| 075066 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych MC 4 (Multi-Contact) \| 4 - 10 \| 11 - 7 \| \| \| \| 97 49 72 \| 076957 \| Matryca zagniatająca do złączy fotowoltaicznych MC 3 (Multi-Contact) \| 7 / 10 / 11 \| \| \| \| Profile specjalne na zamówienie \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Zakres SW mm \| Tuleje Ø mm \| \|---------\|--------------\|-------------\|-----------------\|-----\|--------------\|-------------\| \| 97 49 74 \| 044062 \| Matryca zagniatająca do nieekranowanych wtyków typu Molex \| Wtyki RJ 10/11/12/45, 4-, 6-, 8-stykowe \| \| \| \| \| 97 49 76 \| 047513 \| Matryca zagniatająca do ekranowanych wtyków typu Stewart \| \| \| \| \| \| 97 49 81 \| 042778 \| Matryca zagniatająca do złączy światłowodowych typu Harting \| \| \| 3,0 / 4,95 / 6,5 \| 3,5 / 6,0 / 7,5 \| \| 97 49 82 \| 042785 \| Matryca zagniatająca do złączy światłowodowych typu Telefärtnér \| \| \| 3,25 / 3,65 / 4,52 \| 3,6 / 4,0 / 5,4 \| \| 97 49 83 \| 044079 \| Matryca zagniatająca do złączy światłowodowych typu FSMA, ST, SC, STSC/K \| \| \| 3,65 / 4,2 / 5,0 \| 4,3 / 5,4 / 6,0 \| \| 97 49 84 \| 042792 \| Matryca zagniatająca do złączy światłowodowych typu Hartling/Suhner \| \| \| 3,8 / 4,3 / 4,95 \| 4,5 / 5,2 / 6,0 \| \| 97 49 87 \| 043331 \| Matryca zagniatająca do złączy światłowodowych typu FSMA, ST i MIC \| \| \| 8,7 \| 9,5 \| \| Pozycjoner do 97 49 25 \| 079828 \| \| Pozycjoner do 97 49 26 \| 079835 \| \| Pozycjoner do 97 49 27 \| 079842 \| \| Pozycjoner do 97 49 04 \| 030997 \| \| Pozycjoner do 97 49 05 \| 031000 \| \| Pozycjoner do 97 49 24 (złącze wtykowe D-Sub) \| 047926 \| \| Pozycjoner do 97 49 59 (złącza fotowoltaiczne Helios H4) \| 073741 \| \| Pozycjoner do 97 49 60 (HTS + Harting) \| 031017 \| \| Pozycjoner do 97 49 65 (złącza fotowoltaiczne MC 3) \| 066729 \| \| Pozycjoner do 97 49 66 (złącza fotowoltaiczne MC 4) \| 066736 \| \| Pozycjoner do 97 49 68 (złącza fotowoltaiczne Solarlok) \| 066743 \| \| Pozycjoner do 97 49 69 1 i 97 49 69 2 \| 072133 \| \| Pozycjoner do 97 49 71 (złącza fotowoltaiczne MC 4) \| 075073 \| Walizka narzędziowa do fotowoltaiki > Zawiera narzędzia do instalacji fotowoltaicznych > Bez matryc do zagniatania — do indywidualnego wyposażenia — zamawiać oddzielnie (patrz nr art. 97 49..) > Z narzędziem montażowym (klucz sześciokątny) do wymiany matryc do zagniatania > Walizka z udaroodpornego tworzywa sztucznego > Wkładka piankowa z wglębeniami do przechowywania narzędzi, do matryc do zagniatania i pozycjonerów > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 345 × 80 × 280 mm \| Nr art. \| EAN 4003773-070351 \| \|---------\|-------------------\| \| 97 91 01 \| Walizka narzędziowa do fotowoltaiki \| \| \| 12 12 11 Precyzyjne szczypce do ściągania izolacji, z nożami kształtowymi \| \| \| 95 16 165 Nożyce do kabli \| \| \| 97 43 200 Szczypce do zagniatania typu Crimp System, do wymiennych matryc zagniatających \| Zestaw narzędzi montażowych do złączy fotowoltaicznych MC 4 (Multi-Contact) > Zestaw dwóch narzędzi montażowych > Do przykręcania i odkręcania połączeń kablowych złączy MC4 > Do luzowania blokady złącza MC4 (również przy zamontowanym zabezpieczeniu) > Korpus: tworzywo sztuczne wzmacniane włóknem szklanym \| Nr art. \| EAN 4003773-074106 \| \|---------\|-------------------\| \| 97 49 66 2 \| 115 18 \| Narzędzie do zagniatania złączy kompresyjnych do wtyków koncentrycznych Do zagniatania złączy F, BNC i RCA Wersja wzmacniona > Odpowiednie do kabli RG 59 / 6 / 11 > Obrotowa głowka do kabli o różnej średnicy > Obrotowa matryca do różnych typów złączy > Śruba regulacyjna umożliwiająca nastawienie różnych długości wtyczek > Możliwość zagniatania m.in. złączy kompresyjnych Kathrein EMK 12; Cablecon F-56 CX3 5.1; Astro FKS 06 \| Wymiar X zagniecionego złącza \| Złącze \| \|-------------------------------\|-----------------\| \| 17 - 24 mm \| F (RG 59/6) \| \| 30 - 37 mm \| BNC (RG 59/6) \| \| 22 - 29 mm \| RCA (59/6) \| \| 35 - 42 mm \| F (RG 11) \| \| Nr art. \| EAN \| mm \| Zastosowanie \| \|---------\|------------\|----\|----------------------\| \| 97 40 20 SB \| 4003773-077626 \| 175 \| Do złączy F, BNC i RCA \| Szczypce do zagniatania z ostrzem bocznym > Do zagniatania przewodów telekomunikacyjnych i sygnalowych w izolacji z tworzywa sztucznego przy użyciu pojedynczych złączy U typu Scotchlok > Bez potrzeby odizolowywania, właściwy styk zapewniają złącze U > Ostra tnące dodatkowo hartowane indukcyjnie > Ze sprężyną rozwierającą > Stal elektryczna wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN \| mm \| Główka \| Rękocieśi \| Zastosowanie \| Zakres pracy Ø mm \| g \| \|---------\|------------\|----\|--------\|-----------\|--------------\|-------------------\|---\| \| 97 50 01 \| 4003773-028239 \| 155 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Złącze typu Scotchlok \| 0,4 - 1,1 \| 135 \| Szczypce do zagniatania wtyków telefonicznych typu Western > Profesjonalne narzędzie do cięcia i odizolowywania nieekranowanych telefonicznych przewodów płaskich > Do zagniatania telefonicznych wtyków 6- i 8-stykowych typu RJ 11/12 (szer. 9,65 mm) i typu RJ 45 (szer. 11,68 mm) > Dokładne zagniatanie dzięki równolegle schodzącej się matrycy > Wysoka jakość zagniatania dzięki blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Z obcinakiem i nożem do ścigania izolacji w przewodach płaskich na długości 6 i 12 mm > Z nożem do odizolowywania przewodów okrągłych > Stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN \| mm \| Rękocieśi \| Zakres pracy \| \|---------\|------------\|----\|-----------\|--------------\| \| 97 51 10 \| 4003773-043171 \| 190 \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Wtyki RJ 11/12 (6-stykowe) 9,65 mm RJ 45 (8-stykowe) 11,68 mm \| \| 97 59 06 \| 029700 \| 4 \| 4 zapasowe ostrza do 97 51 10 \| Szczypce do zagniatania wtyków telefonicznych typu Western > Profesjonalne narzędzie do cięcia i odizolowywania nieekranowanych telefonicznych przewodów płaskich > Do zagniatania telefonicznych wtyków 4-, 6- i 8-stykowych typu RJ 10 (o szerokości 7,65 mm), typu RJ 11/12 (o szerokości 9,65 mm) i typu RJ 45 (o szerokości 11,68 mm) > Dokładne zagniatanie dzięki równolegle schodzącej się matrycy > Wysoka jakość zagniatania dzięki blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Z obcinakiem i nożem do ściągania izolacji w przewodach płaskich na długości 6 i 12 mm > Z nożem do odizolowywania przewodów okrągłych > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rękocieś \| Zakres pracy \| g \| \|---------\|--------------\|----\|-----------\|--------------\|---\| \| 97 51 12 \| 043188 \| 200\| z wielokomponentowymi nasadkami \| Wtyki RJ 10 (4-stykowe) 7,65 mm; RJ 11/12 (6-stykowe) 9,65 mm RJ 45 (8-stykowe) 11,68 mm \| 533 \| 97 59 12 069997 Zapasowe ostrze do 97 51 12 Szczypce do zagniatania model krótki > Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Łatwe w obsłudze dzięki głowie wygiętej pod kątem 20 stopni, nie-wielkiej wadze i rozmiarom > Stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, hartowana olejowo 97 52 14 Dostępny dodatkowo: pozycjoner do końcówek nasuwanych nieizolowanych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rękocieś \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|----\|-----------\|--------------\|------------------\|-----\|---\| \| 97 52 14 \| 026808 \| 195\| z wielokomponentowymi nasadkami \| Końcówki nasuwane, nieizolowane (szerokość końcówek 2,8 + 4,8 mm) \| 0,10 - 1,5 \| 27 - 16 \| 387 \| \| 97 52 20 \| 026853 \| 195\| z wielokomponentowymi nasadkami \| Złącza typu KOAX/BNC/TNC do RG 58; 59; 62; 71; 223 \| \| \| 380 \| 97 59 14 026976 Pozycjoner do 97 52 14 Szczypce do zagniatania (dwuręczne) > Do nielutowanych połączeń elektrycznych > Mechanizm dźwigniowy wymaga o 30% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi szczypcami do zagniatania > Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Możliwość pracy obydwoma rękoma podczas zagniatania końcówek przy przewodach o dużej średnicy > Łatwe w użyciu dzięki dobremu wyważeniu, wygiętej głowie oraz ergonomicznym rękojeściom > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo Krok pierwszy: przyciągnij dolną rękojeść dwoma palcami do pozycji, w której obie szczęki dotykają zagniatanej złącze Krok drugi: użyj siły całej dłoni do zaciśnięcia szczypiec Krok trzeci: jeżeli wymagana jest większa siła, np. przy zagniataniu izolowanych złączek 6,0 mm², wydłużone rękojeści pozwalają na obsługę szczypiec obydwoma rękoma \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------------\|------------------\|------\|----\| \| 97 52 04 \| 025450 \| 250 \| Końcówki i nasuwane, nieizolowane (szerokość końcówek 2,8 + 4,8 mm) \| 2,8 mm: 0,1 - 0,25 2,8 mm: 0,5 - 1 4,8 mm: 0,5 - 1 4,8 mm: 1,5 - 2,5 \| 27 - 13 \| 562 \| \| 97 52 05 \| 025467 \| 250 \| Nieizolowane, otwarte styki wtykowe (szerokość wtyków 4,8 + 6,3 mm) \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| 572 \| \| 97 52 06 \| 025474 \| 250 \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| 565 \| \| 97 52 08 \| 025481 \| 250 \| Izolowane + nieizolowane tulejki kablowe \| 0,25 - 0,75 1 - 1,5 2,5 4 6 \| 23 - 10 \| 565 \| \| 97 52 09 \| 025498 \| 250 \| Izolowane + nieizolowane tulejki kablowe \| 10 / 16 / 25 \| 7/ 5/ 3 \| 571 \| \| 97 52 10 \| 023678 \| 250 \| Złącza typu KOAX/BNC/TNC \| \| \| 577 \| \| 97 52 13 \| 048084 \| 250 \| Nieizolowane końcówki kablowe i łączniki wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz nieizolowane łączniki kablowe wg DIN 46341 i DIN 46267 \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 10 \| 20 - 7 \| 558 \| \| 97 52 19 \| 052142 \| 250 \| Izolowane + nieizolowane tulejki kablowe \| 35 / 50 \| 2 / 0 \| 567 \| \| 97 52 23 \| 052159 \| 250 \| Końcówki nieizolowane \| 16 / 25 \| 5 / 3 \| 565 \| 97 49 94 030997 Pozyczonier do 97 49 04 / 97 52 04 / 97 52 34 97 49 95 031000 Pozyczonier do 97 49 05 / 97 52 05 / 97 52 35 KNIPEX PreciForce® Szczypce do zagniatania > Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Komfortowa obsługa wygodnej pozycji i ergonomicznemu kształtowi rękojeści, małej wadze, niewielkim rozmiarom > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo W codziennej pracy wymagającej zagniatania końcówek kablowych fachowiec potrzebuje szczypiec do zagniatania, które są niezawodne i precyzyjne. Dodatkowo powinny być lekkie, poręczne, wytrzymale i niedrogie: PreciForce®. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|------------------\|-----\|---\| \| 97 52 30 \| 051855 \| 220 \| Nieizolowane złącza wciskane wg DIN 46267 \| 1,5 - 4 (6 - 10) \| 15 - 11 10 / 7 \| 477 \| \| 97 52 33 \| 051862 \| 220 \| Nieizolowane końcówki kablowe i łączniki wg DIN 46234 i DIN 46235 oraz nieizolowane łączniki kablowe wg DIN 46341 i DIN 46267 \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 10 \| 20 - 7 \| 478 \| \| 97 52 34 \| 051879 \| 220 \| Końcówki nasuwane, nieizolowane (szerokość końcówek 2,8 + 4,8 mm) \| 2,8 mm; 0,1 - 0,25 2,8 mm; 0,5 - 1 4,8 mm; 0,5 - 1 4,8 mm; 1,5 - 2,5 \| 27 - 13 \| 483 \| \| 97 52 35 \| 051886 \| 220 \| Nieizolowane, otwarte styki wtykowe (szersokość wtyków 4,8 + 6,3 mm) \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| 494 \| \| 97 52 36 \| 051893 \| 220 \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| 487 \| \| 97 52 37 \| 063193 \| 220 \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,5 - 1 1,5 - 2,5 4 - 6 \| 20 - 10 \| 478 \| \| 97 52 38 \| 051909 \| 220 \| Izolowane końcówki kablowe, końcówki nasuwane i łączniki kablowe \| 0,25 - 0,75 1 - 1,5 2,5 4 6 \| 23 - 10 \| 493 \| \| 97 52 50 \| 051916 \| 220 \| Złącza typu KOAX/BNC/TNC do RG 58; 174; 188; 316 \| \| \| 498 \| 97 49 94 030997 Pozycjoner do 97 49 04 / 97 52 04 / 97 52 34 97 49 95 031000 Pozycjoner do 97 49 05 / 97 52 05 / 97 52 35 Szczypce z matrycą czterotrzpieniową do zagniatania styków wtykowych okrągłych > Do zagniatania styków wtykowych okrągłych > Matryca czterotrzpieniowa gwarantuje połączenia zagniatane najwyższej jakości > Wposaźone we wzorzec do kontroli ustawienia wyściowego > Wysoka jakość zagniatania dzięki blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Optymalne przełożenie siły dzięki mechanizmowi dźwigniowemu zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Wygodne w użyciu dzięki poręcznemu kształtowi > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo 97 52 63 Precyzyjna regulacja siły zaciskania za pomocą koła nastawnego w zależności od średnicy przewodu; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową i pozycjonerem do precyzyjnego ustawienia zaciśkanego styku 97 52 63 DG Możliwość ustawienia wymiaru zagniatania w zakresie 0,01 mm; z wyświetlaczem cyfrowym wymiarów zagniatania; możliwość ustawienia parametrów zagniatania w mm, w calach, a także zgodnie z MIL; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową i pozycjonerem do precyzyjnego ustawienia zaciśkanego styku 97 52 64 Regulacja siły zaciskania za pomocą koła nastawnego w 4 różnych pozycjach w zależności od średnicy przewodu; pozycjoner do precyzyjnego ustawiania zaciśkanego styku 97 52 65 Precyzyjna regulacja siły zaciskania za pomocą koła nastawnego w zależności od średnicy przewodu; pozycjoner do precyzyjnego ustawiania zaciśkanego styku; z tabelą doboru wartości ustawień; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową 97 52 65 A Precyzyjna regulacja siły zaciskania za pomocą koła nastawnego w zależności od średnicy przewodu; z tabelą doboru wartości ustawień; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową 97 52 65 DG Możliwość ustawienia wymiaru zagniatania w zakresie 0,01 mm; z wyświetlaczem cyfrowym wymiarów zagniatania; możliwość ustawienia parametrów zagniatania w mm, w calach, a także zgodnie z MIL; z tabelą doboru wartości ustawień; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową i pozycjonerem do precyzyjnego ustawienia zaciśkanego styku 97 52 65 DG A Możliwość ustawienia wymiaru zagniatania w zakresie 0,01 mm; z wyświetlaczem cyfrowym wymiarów zagniatania; możliwość ustawienia parametrów zagniatania w mm, w calach, a także zgodnie z MIL; z tabelą doboru wartości ustawień; szczypce w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową; bez pozycjonera 97 59 65 2 Pozycjoner do precyzyjnego ustawienia zaciśkanego styku; precyzyjne ustawianie długości (20–45 mm) i średnicy (1–8 mm) zagniatanego połączenia; Uniwersalny pozycjoner z regulacją długości i średnicy przesuwny do precyzyjnego ustawiania zaciśkanego styku w szczypcach do zagniatania w celu uzyskania wysokiej powtarzalności; możliwość dopasowania do wszystkich dostępnych w handlu styków wtykowych okrągłych w zakresie pracy szczypiec z matrycą czterotrzpieniową Styki wtykowe okrągłe stosowane są w złączach wtykowych, które muszą spełnić szczególne wymagania np. w medycynie i lotnictwie. Najbardziej niezawodne połączenia zagniatane można uzyskać tylko za pomocą absolutnie precyzyjnych szczypiec, które zachowują wymaganą głębokość zagniatania w zakresie 1/100 mm. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce chromowane \| Rękocieści z wielokomponentowymi nasadkami \| Zastosowanie styki wtykowe okrągłe (Harting; Ilme; Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; Contact; Weidmüller) \| Zakres pracy mm² \| AWG 28 - 13 \| g \| \|----------\|--------------\|----\|---------------------\|-------------------------------------------\|-------------------------------------------------------------------------------------------------\|----------------\|-------------\|---\| \| 97 52 63 \| 050148 \| 180\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe \| 0,08 - 2,5 \| 28 - 13 \| 388 \| \| 97 52 63 DG \| 063209 \| 195\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe \| 0,08 - 2,5 \| 28 - 13 \| 388 \| \| 97 52 64 \| 044093 \| 180\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe \| 0,08 - 2,5 \| 28 - 13 \| 424 \| \| 97 52 65 \| 045236 \| 230\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe (Harting; Ilme; Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; Contact; Weidmüller) \| 0,14 - 6 \| 25 - 10 \| 676 \| \| 97 52 65 A \| 071594 \| 250\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe (Harting; Ilme; Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; Contact; Weidmüller) \| 0,14 - 6 \| 25 - 10 \| 604 \| \| 97 52 65 DG \| 063216 \| 250\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe (Harting; Ilme; Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; Contact; Weidmüller) \| 0,14 - 6 \| 25 - 10 \| 633 \| \| 97 52 65 DG A \| 071990 \| 250\| chromowane \| z wielokomponentowymi nasadkami \| styki wtykowe okrągłe (Harting; Ilme; Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; Contact; Weidmüller) \| 0,14 - 6 \| 25 - 10 \| 633 \| \| 97 59 65 2 \| 071600 \| Pozycjoner do 97 52 65 / 97 52 65 A / 97 52 65 DG / 97 52 65 DG A \| \| \| \| \| \| \| Standardowy pozycjoner Wielofunkcyjny wyświetlacz cyfrowy; możliwość ustawienia parametrów zagniatania w mm, w calach, a także zgodnie z MIL Samonastawne szczypce do zagniatania tulejek 97 53 Matryca do zagniatania czworokątnego umożliwia dodatkowo zagniatanie tulejek kablowych do 16 mm² Niewielkie rozwarcie rękojeści Zmiana zakresu zagniatania z 10 mm² na 16 mm² odbywa się za pomocą przełącznika. Właściwości > Do zagniatania tulejek kablowych wg DIN 46228 część 1 + 4 > Samoczynne dopasowanie się określonego rozmiaru tulejki > Wysoka jakość zagniatania dzięki blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Duży komfort obsługi dzięki poręcznemu kształtowi i niewielkiej wadze Zakres pracy do 10 mm² Niewielkie rozwarcie rękojeści 97 53 04 PAT. PEND. Przeznaczone do tulejek kablowych Twin 2 x 6 mm² lub 2 x AWG 8 0,08 - 10 mm² + 16 mm² Matryca do zagniatania czworokątnego pozwala uzyskać optymalną powierzchnię styku w złączu zaciskowym 97 53 14 PAT. PEND. Przeznaczone do tulejek kablowych Twin 2 x 4 mm² lub 2 x AWG 10 0,08 - 10 mm² Sześciokątny profil zagniatający dla łatwego pozycjonowania złączy o niewielkich rozmiarach \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \|---------\|--------------\| \| 97 53 04 \| 028017 \| \| 97 53 14 \| 041474 \| \| mm \| mm² \| Rek. \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|----\|-----\|------\|--------------\|------------------\|-----\|---\| \| 180\| 0,08 - 10 / 16 \| 28 - 7 / 5 \| 405 \| \| 180\| 0,08 - 10 \| 28 - 7 \| 404 \| Samonastawne szczypce do zagniatania tulejek z ładowaniem od czoła > Do zagniatania tulejek kablowych wg DIN 46228 część 1 + 4 > Samoczynne dopasowanie się do rozmiaru tulejki pozwala wyeliminować błędy zagniatania wynikające z zastosowania niewłaściwej matrycy do zagniatania > Czołowe ładowanie tulejki do szczypiec > Wysoka jakość zagniatania dzięki blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Duży komfort obsługi dzięki poręcznemu kształtowi i niewielkiej wadze > Stal elektryczna chromowo-wanadowa specjalnej jakości, hartowana olejowo 97 53 08 Identyczny profil zagniatający dla całego zakresu 0,08 - 10,0 mm²; tulejki do 2,5 mm² mogą być ładowane równolegle z boku; Przeznaczone do tulejek kablowych Twin 2 x 4 mm² lub 2 x AWG 10 97 53 09 Identyczny profil zagniatający dla całego zakresu 0,08 - 10,0 i 16,0 mm²; z dźwignią do ustawiania zakresu zagniatania od 0,08 do 10 mm² lub 16 mm²; Przeznaczone do tulejek kablowych Twin 2 x 6 mm² lub 2 x AWG 8 Zgniot czworokątny Lądowanie tulejki od czoła, np. w szafach sterowniczych 97 53 08: bożne ładowanie tulejek o przekroju do 2,5 mm² (np. w trudno dostępnych miejscach) Matryca do zagniatania czworokątnego Szczypce do zagniatania tulejek kablowych oferują użytkownikom trzy duże zalety: > samoczynne dopasowanie się szczypiec do tulejki: dzięki temu monter może skupić się na szybkim wykonaniu połączenia zagniatanego wysokiej jakości > zakres pracy umożliwia zastosowanie także do dużych przekrojów: zgniot czworokątny od 0,08 do 10 + 16 mm² > ładowanie od czoła: ułatwia pracę w trudno dostępnych miejscach \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękocieś \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|----------\|--------------\|-----------------\|-----\|----\| \| 97 53 08 \| 040187 \| 190 \| czemione z wielokomponentowymi nasadkami \| Tulejki bez kołnierza \| 0,08 - 10 \| 28 - 7 \| 477 \| \| 97 53 09 \| 044550 \| 190 \| czemione z wielokomponentowymi nasadkami \| Tulejki bez kołnierza \| 0,08 - 10 / 16 \| 28 - 7 / 5 \| 486 \| Szczypce do zagniatania wtyków miniaturowych do zagniatania równoległego > Równoległe zagniatanie zapewnia wysoką jakość połączenia małych złączek > Powtarzalna, wysoka jakość zagniatania dzięki precyzyjnym matrycom oraz blokadzie pozwalającej na otwarcie szczypiec tylko wtedy, gdy złącze zostało już zaciśnięte > Pozycjoner do złączy wtykowych D-Sub micro pozwala na precyzyjne ustawienie złączki i kabla > Fabrycznie skalibrowana, precyzyjna siła zagniatania, regulowana > Optymalne przełożenie siły dzięki dźwigni kolankowej zapewnia efektywną pracę bez uczucia zmęczenia > Szczypce do zagniatania innych połączeń micro, takich jak np. HD 22, Modu IV, Micro Timer, MQS, ... dostępne są na zamówienie > Stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieści \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|------------\|--------------\|------------------\|------\|----\| \| 97 54 24 \| 060215 \| 190 \| czemiione z wielokomponentowymi nasadkami \| Złącze wtykowe D-Sub; HD 20; HDE \| 0,03 - 0,56 \| 32 - 20 \| 305 \| \| 97 54 25 \| 079859 \| 190 \| czemiione z wielokomponentowymi nasadkami \| Do złączy Micro-Fit™ \| 20 / 22-24 / 26-30 \| 305 \| \| 97 54 26 \| 079866 \| 190 \| czemiione z wielokomponentowymi nasadkami \| Do wtyczek Mini-Fit® \| 16 / 18 / 20-24 \| 305 \| \| 97 54 27 \| 079873 \| 190 \| czemiione z wielokomponentowymi nasadkami \| Do wtyczek MQS \| 0,25 / 0,35 / 0,5 \| 305 \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych > Do zagniatania tulejek kablowych zgodnych z normą DIN 46228 część 1 + 4 w zakresie od 0,25 do 2,5 mm² > Trapezowy profil zagniatający zapewnia bezpieczne połączenie między tulejką i przewodem > Stal elektryczna wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocieści \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|------------------\|------\|----\| \| 97 61 145 A \| 035558 \| 145 \| polerowana z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,25 - 2,5 \| 23 - 13 \| 140 \| \| 97 61 145 F \| 043980 \| 145 \| polerowana z tworzywa sztucznego, powlekane \| 0,25 - 2,5 \| 23 - 13 \| 140 \| \| 97 62 145 A \| 060154 \| 145 \| polerowana z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,25 - 2,5 \| 23 - 13 \| 170 \| \| 97 68 145 A \| 071754 \| 145 \| polerowana izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,25 - 2,5 \| 23 - 13 \| 175 \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych Dostępne także w wersji VDE Optymalne przełożenie dźwigni zapewnia łatwiejsze zagniatanie Lekka i zwarta konstrukcja > Do zagniatania tulejek kablowych wg DIN 46228 część 1 + 4 w zakresie od 0,25 do 16 mm² > Półokrągły profil zagniatający zapewnia bezpieczne połączenie między tulejką i przewodem > 9 wyjątkowo głębokich profili zagniatających ze stożkowymi powierzchniami bocznymi > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocieś \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|----------\|--------------\|------------------\|-----\|----\| \| 97 71 180 \| 040668 \| 180 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Tulejki bez kolnierza \| 0,25 - 16 \| 23 - 5 \| 205 \| \| 97 72 180 \| 060185 \| 180 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Tulejki bez kolnierza \| 0,25 - 16 \| 23 - 5 \| 242 \| \| 97 78 180 \| 072003 \| 180 \| polerowana \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Tulejki bez kolnierza \| 0,25 - 16 \| 23 - 5 \| 254 \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych z ładowaniem od czola > Do zagniatania tulejek kablowych wg DIN 46228 część 1 + 4 w zakresie od 0,5 do 6 mm² > Idealne do prac w trudno dostępnych miejscach, np. w wąskich i głębokich skrzynkach kablowych > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocieś \| Zastosowanie \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|----------\|--------------\|------------------\|-----\|----\| \| 97 81 180 \| 019794 \| 180 \| polerowana \| z tworzywa sztucznego, powlekane \| Tulejki bez kolnierza \| 0,5 - 6 \| 20 - 10 \| 227 \| ARTYKUŁY DO ZAGNIATANIA Artykuły do zagniatania do tulejek kablowych 97 90 > W skrzynce systemu TANOS MINI-systainer® > Zamknięcie T-Loc umożliwia obsługę jedną ręką: za pomocą tylko jednego obrotu można otwierać i zamykać skrzynkę systainer® lub łączyć z inną skrzynką systainer® > Otwieranie połączonych walizek: łatwy i szybki dostęp do zawartości bez konieczności rozłączania. > Dwie wkładki z tworzywa sztucznego z 6 przegródkami na końcówki kablowe > Asortyment tulejek izolowanych i nieizolowanych 97 90 05 Ze szczypcami nr 97 71 180 97 90 06 Ze szczypcami nr 97 71 180 97 90 09 Ze szczypcami do zagniatania tulejek 97 53 04 97 90 10 Ze szczypcami do zagniatania tulejek 97 53 04 i samonastawnymi szczypcami do ściągania izolacji 12 40 200 97 90 12 Ze szczypcami do zagniatania tulejek 97 53 08 i samonastawnymi szczypcami do ściągania izolacji 12 40 200 97 90 23 Ze szczypcami do zagniatania tulejek 97 52 38 97 90 24 Ze szczypcami do zagniatania tulejek 97 53 08 i samonastawnymi szczypcami do ściągania izolacji 12 42 195 Możliwość łączenia ze sobą kilku skrzynek \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szczypce \| 200 x mm² \| 150 x mm² \| 100 x mm² \| 75 x mm² \| 50 x mm² \| 40 x mm² \| g \| \|-----------\|--------------\|----------\|-----------\|-----------\|-----------\|---------\|---------\|---------\|----\| \| 97 90 05 \| 025535 \| 97 71 180\| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| 4 / 6 \| \| \| \| \| 930\| \| 97 90 06 \| 025542 \| 97 71 180\| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 \| 2,5 \| 4 / 6 \| 10 \| 16 \| 1000 \| \| 97 90 09 \| 028574 \| 97 53 04 \| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| \| 4 / 6 \| 10 \| \| 1420 \| \| 97 90 10 \| 046202 \| 97 53 04 / 12 40 200 \| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| \| 4 / 6 \| 10 \| \| 1353 \| \| 97 90 12 \| 048916 \| 97 53 08 / 12 40 200 \| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| \| 4 / 6 \| 10 \| \| 1427 \| \| 97 90 23 \| 062158 \| 97 52 38 \| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| \| 4 / 6 \| \| \| 1226 \| \| 97 90 24 \| 062394 \| 97 53 08 / 12 42 195 \| 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 \| \| 4 / 6 \| 10 \| \| 1348 \| \| 97 90 00 LE \| 054009 \| TANOS MINI-systainer® pusta \| \| \| \| \| \| \| 900 \| ## Artykuły do zagniatania ### do końcówek i łączyek kablowych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szczypce \| Złącze kablowe \| Ilość \| Wymiar przewodu mm² \| g \| \|---------\|--------------\|----------\|----------------\|-------\|---------------------\|---\| \| 97 90 00 \| 025375 \| ![image](image1.png) \| 97 00 215 A \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 4 - 6 \| 1391 \| \| \| \| \| \| Końcówki okrągłe żeriskie, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 6 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, czerwony \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, niebieski \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki okrągłe mięskie, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| 97 90 21 \| 062134 \| ![image](image2.png) \| 97 52 36 \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 6 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 8 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 6 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, czerwony \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, żółty \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, niebieski \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| 97 90 22 \| 062141 \| ![image](image3.png) \| 97 52 36 12 42 195 \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 6 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 8 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, czerwony \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, niebieski \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, żółty \| 25 \| 4 - 6 \| \| 97 90 25 \| 076971 \| ![image](image4.png) \| 97 22 240 \| Końcówki nasuwane, nieizolowane, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 0,5 - 1,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 1 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki płaskie żeriskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, czerwony \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, niebieski \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| \| Końcówki izolowane, żółty \| 25 \| 4 - 6 \| --- 97 90 00 Że szczypcami nr 97 00 215 A 97 90 21 Że szczypcami do zagniatania PreciForce® 97 53 36 (do izolowanych końcówek i łączników kablowych) 97 90 22 Z samonastawnymi szczypcami do ścigania izolacji „Multistrip 10” 12 42 195; ze szczypcami do zagniatania PreciForce® 97 53 36 (do izolowanych końcówek i łączników kablowych) ## Artykuły do zagniatania ### do końcówek i złączyek kablowych \| Nr art. \| EAN 4003773-079521 \| Szczyptce \| Złącze kablowe \| Ilość \| Wymiar przewodu mm² \| \|---------\|-------------------\|-----------\|----------------\|-------\|---------------------\| \| 97 90 26 \| \| \| Korńcowki płaskie żeńskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| Korńcowki płaskie żeńskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| Korńcowki płaskie żeńskie, 6,3 x 0,8 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| Korńcowki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| Korńcowki oczkowe, Ø 4 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| Korńcowki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| Korńcowki oczkowe, Ø 5 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| Korńcowki oczkowe, Ø 6 mm \| 25 \| 4 - 6 \| \| \| \| \| Korńcowki izolowane, czerwony \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| Korńcowki izolowane, niebieski \| 25 \| 1,5 - 2,5 \| \| \| \| \| Korńcowki okrągłe żeńskie, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| \| \| \| \| Korńcowki okrągłe męskie, Ø 4 mm \| 25 \| 0,5 - 1 \| 97 90 00 LE 054009 TANOS MINI-systainer® pusta --- 97 90 25 Ze szczypcami nr 97 22 240 97 90 26 Ze szczypcami nr 97 32 240 --- 1420 g 900 g \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość x grubość mm² \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|------------------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 001 \| 075882 \| 2,8 x 0,5 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 010 \| 075899 \| 4,8 x 0,8 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 011 \| 075905 \| 4,8 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 020 \| 075912 \| 6,3 x 0,8 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 021 \| 075929 \| 6,3 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 022 \| 075936 \| 6,3 x 0,8 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 030 \| 075943 \| 7,7 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość x grubość mm² \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|------------------------\|---------------------\|-----\|--------\| \| 97 99 050 \| 075950 \| 2,8 x 0,8 \| 0,5 - 1 \| 20-17 \| 100 \| \| 97 99 060 \| 075967 \| 4,8 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 16-14 \| 100 \| \| 97 99 070 \| 075974 \| 6,3 x 0,8 \| 0,5 - 1,5 \| 20-15 \| 100 \| \| 97 99 071 \| 075981 \| 6,3 x 0,8 \| 1 - 2,5 \| 17-14 \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość x grubość mm² \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|------------------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 090 \| 075998 \| 6,3 x 0,8 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 091 \| 076001 \| 6,3 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 092 \| 076018 \| 6,3 x 0,8 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Złącze Ø mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|-------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 110 \| 076025 \| 4 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 111 \| 076032 \| 6,3 x 0,8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 112 \| 076049 \| 6,3 x 0,8 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Złącze Ø mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|-------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 130 \| 076056 \| 4 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 131 \| 076063 \| 5 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Złącze Ø mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|-------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 150 \| 076070 \| 4 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 151 \| 076087 \| 5 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| ## Końcówki i złączki kablowe ### DIN 46247 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Śruby Ø mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Liczba \| \|---------\|--------------\|------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 170 \| 076094 \| 3 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 171 \| 076100 \| 4 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 172 \| 076117 \| 5 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 173 \| 076124 \| 4 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 174 \| 076131 \| 5 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 175 \| 076148 \| 6 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 176 \| 076155 \| 8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 177 \| 076162 \| 5 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 178 \| 076179 \| 6 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 179 \| 076186 \| 8 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 180 \| 076193 \| 10 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Śruby Ø mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Liczba \| \|---------\|--------------\|------------\|---------------------\|-----\|--------\| \| 97 99 210 \| 076209 \| 3 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| 200 \| \| 97 99 211 \| 076216 \| 4 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| 200 \| \| 97 99 212 \| 076223 \| 5 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| 200 \| \| 97 99 213 \| 076230 \| 4 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| 100 \| \| 97 99 214 \| 076247 \| 5 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| 100 \| \| 97 99 215 \| 076254 \| 6 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| 100 \| \| 97 99 216 \| 076261 \| 8 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| 100 \| \| 97 99 217 \| 076278 \| 5 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| 100 \| \| 97 99 218 \| 076285 \| 6 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| 100 \| \| 97 99 219 \| 076292 \| 8 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| 100 \| \| 97 99 220 \| 076308 \| 10 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Liczba \| \|---------\|--------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 250 \| 076315 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 251 \| 076322 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 252 \| 076339 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Liczba \| \|---------\|--------------\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 270 \| 076346 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 271 \| 076353 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 272 \| 076360 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| żółta \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| mm \| Liczba \| \|---------\|--------------\|---------------------\|-----\|----\|--------\| \| 97 99 290 \| 076377 \| 0,5 - 1 \| 20 - 17 \| 15 \| 200 \| \| 97 99 291 \| 076384 \| 1,5 - 2,5 \| 15 - 13 \| 15 \| 200 \| \| 97 99 292 \| 076391 \| 4 - 6 \| 11 - 10 \| 15 \| 100 \| \| 97 99 293 \| 076407 \| 10 \| 7 \| 15 \| 100 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|----\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 330 \| 076414 \| 14 \| 0,5 \| 20 \| biała \| 200 \| \| 97 99 331 \| 076421 \| 14 \| 0,75 \| 18 \| szara \| 200 \| \| 97 99 332 \| 076438 \| 14 \| 1 \| 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 334 \| 076445 \| 14 \| 1,5 \| 15 \| czarna \| 200 \| \| 97 99 335 \| 076469 \| 17 \| 4 \| 11 \| szara \| 200 \| \| 97 99 336 \| 076476 \| 20 \| 6 \| 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 337 \| 076483 \| 22 \| 10 \| 7 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 338 \| 076490 \| 24 \| 16 \| 5 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 339 \| 076506 \| 30 \| 25 \| 3 \| żółta \| 50 \| \| 97 99 350 \| 076513 \| 16 \| 0,5 \| 20 \| biała \| 200 \| \| 97 99 351 \| 076520 \| 16 \| 0,75 \| 18 \| szara \| 200 \| \| 97 99 352 \| 076537 \| 16 \| 1 \| 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 353 \| 076544 \| 16 \| 1,5 \| 15 \| czarna \| 200 \| \| 97 99 354 \| 076551 \| 16 \| 2,5 \| 13 \| niebieska \| 200 \| \| 97 99 355 \| 076568 \| 20 \| 4 \| 11 \| szara \| 200 \| \| 97 99 356 \| 076575 \| 26 \| 6 \| 10 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 357 \| 076582 \| 28 \| 10 \| 7 \| czerwona \| 100 \| \| 97 99 358 \| 076599 \| 28 \| 16 \| 5 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 359 \| 076605 \| 32 \| 25 \| 3 \| żółta \| 50 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|----\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 370 \| 076612 \| 15 \| 2 x 0,5 \| 2 x 20 \| biała \| 200 \| \| 97 99 371 \| 076629 \| 16 \| 2 x 0,75 \| 2 x 18 \| szara \| 200 \| \| 97 99 372 \| 076636 \| 15 \| 2 x 1 \| 2 x 17 \| czerwona \| 200 \| \| 97 99 373 \| 076643 \| 18 \| 2 x 1,5 \| 2 x 15 \| czarna \| 200 \| \| 97 99 374 \| 076650 \| 18 \| 2 x 2,5 \| 2 x 13 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 375 \| 076667 \| 23 \| 2 x 4 \| 2 x 11 \| szara \| 100 \| \| 97 99 376 \| 076674 \| 26 \| 2 x 6 \| 2 x 10 \| żółta \| 50 \| \| 97 99 377 \| 076681 \| 24 \| 2 x 10 \| 2 x 7 \| czerwona \| 50 \| \| 97 99 378 \| 076698 \| 29 \| 2 x 16 \| 2 x 5 \| niebieska \| 25 \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Wymiar przewodu mm² \| AWG \| Kolor \| Pakiet \| \|---------\|--------------\|----\|---------------------\|-----\|-------\|--------\| \| 97 99 390 \| 076704 \| 6 \| 0,50 \| 20 \| biała \| 200 \| \| 97 99 391 \| 076711 \| 6 \| 0,75 \| 18 \| szara \| 200 \| \| 97 99 392 \| 076728 \| 6 \| 1 \| 17 \| czarna \| 200 \| \| 97 99 393 \| 076735 \| 7 \| 1,5 \| 15 \| niebieska \| 200 \| \| 97 99 394 \| 076742 \| 7 \| 2,5 \| 13 \| żółta \| 200 \| \| 97 99 395 \| 076759 \| 9 \| 4 \| 11 \| szara \| 200 \| \| 97 99 396 \| 076766 \| 12 \| 6 \| 10 \| niebieska \| 100 \| \| 97 99 397 \| 076773 \| 12 \| 10 \| 7 \| żółta \| 100 \| \| 97 99 398 \| 076780 \| 12 \| 16 \| 5 \| szara \| 100 \| \| 97 99 399 \| 076797 \| 12 \| 25 \| 3 \| niebieska \| 50 \| Narzędzia izolowane \| Narzędzia izolowane \| Strona \| \|---------------------\|--------\| \| Szczypce \| 196 \| \| Pincety precyzyjne \| 208 \| \| Nożyce do kabli \| 208 \| \| Szczypce do zagniatania tulejek kablowych \| 213 \| \| Klucz \| 214 \| \| Wkrętaki \| 216 \| \| Nasadki sześciokątne\| 220 \| \| Nóż do kabli \| 222 \| \| Szczypce z tworzywa sztucznego \| 224 \| \| Izolowany zacisk z tworzywa sztucznego z tworzywa sztucznego \| 224 \| \| Kapturki ochronne \| 225 \| \| Kapturki ochronne, samozaciskające \| 225 \| \| Rękawice dla elektryków \| 225 \| \| Maty izolacyjne \| 225 \| \| Piłka do metalu PUK® \| 226 \| \| Zestawy narzędzi \| 226 \| Narzędzia izolowane to kwestia zaufania Profesjonalni użytkownicy muszą ufać narzędziom, których używają. W przypadku prac przy urządzeniach elektrycznych takie zaufanie to kwestia zdrowia i życia. Z tego powodu nasze narzędzia izolowane spełniają nie tylko wszystkie wymogi ustawowe, lecz oferują możliwie największe bezpieczeństwo, niezawodność i wydajność także w tych miejscach, których nie dotyczą przepisy: pod warstwą izolacji. Badanie każdych szczypiec pod napięciem 10.000 V AC. Pod nadzorem norm Prace przy instalacjach pod napięciem może wykonywać tylko wykwalifikowany elektryk. Obowiązują przy tym rygorystyczne normy w zakresie bezpieczeństwa pracy takie jak niemiecka norma DIN VDE 0105 lub międzynarodowe normy EN 50110 oraz IEC 60364. Prace mogą być wykonywane tylko przy użyciu narzędzi, które zostały wyprodukowane specjalnie do tych celów i przeszyły odpowiednie badania. Wymagania dla narzędzi do prac pod napięciem określa norma DIN EN / IEC 60900. Narzędzia KNIPEX oznaczone specjalnym znakiem Δ 1000V są dopuszczone do stosowania pod napięciem do 1000 V AC. Test na bezpieczeństwo Każde narzędzie izolowane jest poddawane testom na wytrzymałość dielektryczną pod napięciem 10.000 V AC, zanim trafi do sprzedaży. To oznacza, że w przypadku prac pod napięciem do 1000 V AC margines bezpieczeństwa jest 10-krotnie wyższy od maksymalnego dopuszczalnego napięcia. W dalszej kolejności przeprowadzane są testy pod kątem wytrzymałości w wysokich i niskich temperaturach oraz próba rozcigania i udarności izolacji. Spełnienie wszystkich kryteriów VDE gwarantuje nie tylko zespół zapewnienia jakości KNIPEX, ale także zewnętrzne instytuty i jednostki certyfikujące, np. VDE. Podejmujemy te wysiłki z myślą o użytkownikach, którzy każdego dnia zawierają swoje zdrowie naszym szczypcom. W zamian chcemy zagwarantować im możliwie największe bezpieczeństwo. Umieszczając nazwę producenta na izolacji narzędzi KNIPEX potwierdzamy naszą odpowiedzialność w tym zakresie. Niezawodność pod izolacją Izolacja gwarantuje bezpieczeństwo podczas pracy przy instalacjach elektrycznych. Jednak to nie ona tnie, chwyta czy zagniata. O jakości narzędzi izolowanych świadczą także właściwości mechaniczne narzędzia bazowego, takie jak wydajność cięcia, precyzja i stabilność. Użytkownicy naszych szczypiec izolowanych mogą być pewni jakości oraz wytrzymałości produktów wytwarzanych przez KNIPEX. W przypadku narzędzi wkrtkaowych izolowanych stosujemy narzędzia bazowe renomowanych dostawców, których jakość regularnie sprawdzamy podczas rygorystycznych kontroli. Dzięki temu użytkownik może mieć poważne zaufanie do niezawodności narzędzia i izolacji. NARZĘDZIA IZOLOWANE Należy zawsze przestrzegać przepisów prawa i stosować się do poniższych wskazówek bezpieczeństwa: > Narzędzia izolowane należy transportować w sposób chroniący przed uszkodzeniem izolacji. > Przed każdym użyciem należy skontrolować stan izolacji; w przypadku stwierdzenia uszkodzeń narzędzie należy wycofać z użytku. > Narzędzia izolowane należy przechowywać w czystym i suchym miejscu. > Podczas pracy z użyciem szczypiec tnących lub podczas prac nad głową należy stosować okulary ochronne. > Podczas prac pod napięciem należy zawsze stosować okulary ochronne lub ochronę twarzy. > Należy dbać o czystość i porządek w miejscu pracy, w szczególności w przypadku wykonywania prac pod napięciem. > Stosować odzież ochronną i wyposażenie ochronne (np. rękawice izolacyjne, maty i osłony izolacyjne), przede wszystkim w wąskich i trudno dostępnych miejscach. > Stosować tylko narzędzia o odpowiednich rozmiarach. Zapobiega to zesłizgiwaniu się narzędzi i przypadkowemu kontaktowi z elementami nieizolowanymi. > Zwrócić uwagę, aby odkręcone elementy i odcięte końcówki przewodów nie spadały na części pod napięciem. Szczypce uniwersalne chromowo-wanadowe DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > Do pracy przy dużych obciążeniach > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszelkstronne w użyciu > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, twardego i bardzo twardego (fortepianowego) > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Szczęki wyjątkowo odporne na zużycie, twardość szczęk ok. 53 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękocieśniki \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------------\| \| 01 06 160 \| 040729 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 01 06 190 \| 040415 \| 190 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| 2,0 \| 1,5 \| 10,0 \| 16 \| 201 \| \| 2,5 \| 2,0 \| 13,0 \| 25 \| 320 \| Szczypce uniwersalne o zwiększonym przełożeniu DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > Wymagają o 35% mniej siły w porównaniu ze zwykłymi szczypcami uniwersalnymi > Optymalne przełożenie dźwigni zapewnia łatwiejszą pracę > Z ostrzami (twardość ok. 63 HRC) do drutu miękkiego i twardego oraz drutu fortepianowego > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszelkstronne w użyciu > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękocieśniki \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|--------------\| \| 02 06 180 \| 010012 \| 180 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 02 06 200 \| 010029 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 02 06 225 \| 010036 \| 225 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 02 07 200 \| 022299 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| 02 07 225 \| 022305 \| 225 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| 2,5 \| 2,0 \| 11,5 \| 16 \| 247 \| \| 2,8 \| 2,2 \| 13,0 \| 25 \| 343 \| \| 3,0 \| 2,5 \| 14,0 \| 25 \| 401 \| \| 2,8 \| 2,2 \| 13,0 \| 25 \| 380 \| \| 3,0 \| 2,5 \| 14,0 \| 25 \| 486 \| Szczypce uniwersalne DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900 > Powierzchnie chwytające do materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, wszechstronne w użyciu > Do cięcia drutu miękkiego i twardego > Długie ostrza umożliwiają cięcie grubych przewodów > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięś \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\|-------------\| \| 03 06 160 \| 021902 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| \| \| \| \| \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 228 \| \| \| \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 264 \| \| \| \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 326 \| \| 03 06 180 \| 021926 \| 180 \| \| \| 3,1 \| 2,0 \| 10,0 \| 16 \| 254 \| \| \| \| \| \| \| 3,4 \| 2,2 \| 12,0 \| 16 \| 285 \| \| \| \| \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 13,0 \| 16 \| 339 \| \| 03 06 200 \| 033776 \| 200 \| \| \| 3,8 \| 2,5 \| 15,0 \| 25 \| 597 \| Szczypce uniwersalne z ostro zakończonymi szczękami DIN ISO 5746 Małe szczypce uniwersalne o zwiększonym przełożeniu z ostro zakończonymi szczękami. Do wszystkich typowych prac instalacyjnych oraz napraw. Wyjątkowo polecane: idealne do pracy w trudno dostępnych miejscach dzięki zwartej głowie z ostro zakończonymi szczękami (duża odporność na skręcanie) Powierzchnia chwytająca z wypukłością z jednej strony umożliwia pewne chwytanie płaskich elementów Frezowany rowek w strefie chwytania gwarantuje pewny chwyt, umożliwiając wyciąganie małych elementów takich jak gwoździe, kolki i sworznie > Niezawodne i wszechstronne szczypce uniwersalne z ostro zakorciznymi szczękami do zastosowani mobilnych > Łatwe cięcie dzięki złączu o wysokim przełożeniu > Z ostrzami do cięcia drutu miękkiego, średnio twardego i twardego > Długa żywotność i stabilne szczęki > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięś \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|----------\|-------------\| \| 08 26 145 \| 079361 \| 145 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| mm² \| g \| \| \| \| \| \| \| 3,0 \| 2,0 \| 8,0 \| 16 \| 154 \| Szczypce do ściągania izolacji IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia przewodów jedno-, wielo- i cienkożyłowych z izolacją z tworzywa sztucznego lub gumy, o średnicy maksymalnej Ø 5,0 mm lub przekroju do 10 mm² > Łatwa regulacja odległości pomiędzy szczękami (dostosowanie do średnicy przewodu) za pomocą wkrętu regulującego i nakrętki kontrującej > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieśi \| Zakres pracy Ø mm \| Zakres pracy mm² \| AWG \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|------------------\|-----------------\|-----\|----\| \| 11 06 160 \| 021933 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 166 \| \| 11 07 160 \| 015499 \| 160 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 180 \| \| 11 17 160 \| 015505 \| 160 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 5,0 \| 10 \| 7 \| 181 \| Szczypce do usuwania izolacji DIN ISO 5743 Wielofunkcyjne – cięcie i usuwanie izolacji przy użyciu jednych szczypiec. Do szybkiego usuwania izolacji ze wszystkich ogólnie stosowanych przewodów okrągłych (np. NYM) Smukła głowka i ostrze do przecinania izolacji wygięte pod optymalnym kątem zapewniają wygodny dostęp podczas prac w puszkach instalacyjnych Łatwe usuwanie izolacji bez uszkodzeń dzięki zaokrąglonej krawędzi tnącej z ograniczikiem głębokości cięcia > Uniwersalne zastosowanie: profile do usuwania izolacji z przewodów o przekroju 1,5 mm² i 2,5 mm² > Ostrze boczne do cięcia przewodów, drutu, małych śrub i gwoździ > Wszystkie ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie do ok. 61 HRC: wysoka odporność na zużycie > Masa o 30 % mniejsza od porównywalnych szczypiec > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieśi \| Zakres usuwania płaszcza Ø mm \| Zakres pracy Ø mm² \| Ø mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|-----------\|-------------------------------\|-----------------\|------\|----\| \| 13 46 165 \| 079910 \| 165 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 8 - 13 \| 1,5 / 2,5 \| 3,2 \| 2,2 \| 190 \| Szczypce tnące boczne do ściągania izolacji IEC 60900 DIN EN 60900 Z wydłużonym ostrzem Zoptymalizowane przełożenie zwiększające wydajność cięcia o 25% > Precyzyjne profile do ściągania izolacji z przewodów jednożyłowych o przekroju 1,5 i 2,5 mm² > Komfortowe cięcie kabli NYM o przekroju do 5 x 2,5 mm² > Długie końcówki do wyjątkowo dokładnego cięcia nawet w trudno dostępnych miejscach > Precyzyjne ostrza hartowane indukcyjnie do cięcia drutu miękkiego o średnicy Ø 4,0 mm, twardość ostrzy ok. 60 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękokości \| Zakres pracy mm² \| AWG \| Zakres pracy Ø mm \| ΔΔ g \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|-----------\|-----------------\|-----\|------------------\|------\| \| 14 26 160 \| 040279 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 1,5 + 2,5 \| 15 + 13 \| 2,5 \| 1,5 \| 216 \| Szczypce okrągłe DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 > Do zaginania pętli z drutu > Precyzyjnie wykończone, krótkie, okrągłe szczęki > Gładkie końcówki > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękokości \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|-----------\|---------\| \| 22 06 160 \| 033790 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| L3 mm \| W3 mm \| D1 mm \| T1 mm \| ΔΔ g \| \| \| \| \| \| \| 30,0 \| 18,0 \| 3,0 \| 9,5 \| 175 \| Szczypce do prac elektroinstalacyjnych IEC 60900 DIN EN 60900 Niezawodne narzędzie dla profesjonalistów Szczypce wielofunkcyjne do prac elektroinstalacyjnych; umożliwiają chwytanie materiałów o płaskim i okrągłym przekroju, gięcie, gratowanie, cięcie i odizolowywanie przewodów oraz zagniatanie tulejek kablowych 6 funkcji w jednym narzędziu - Gladkie powierzchnie chwytające umożliwiają bezpieczne chwytanie pojedynczych żył; profilowane powierzchnie chwytające i powierzchnia chwytająca kształtowa umożliwiają chwytanie materiałów o płaskim i okrągłym przekroju - Krawędź zewnętrzna szczęki umożliwia obróbkę pusek podtyrkowych i usuwanie zadziórów w otworach przepustowych - Profile do ścigania izolacji z przewodów o przekroju 0,75 - 1,5 mm² i 2,5 mm² - Gniazdo zagniatające do tulejek kablowych 0,5 - 2,5 mm² - Nożyce do kabli z precyzyjnymi ostrzami oddzielnie hartowanymi indukcyjnie do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych o przekroju / średnicy do 5 x 2,5 mm² / Ø 15 mm - Możliwość chwytania bez konieczności całkowitego rozwarcia szczypiec (inteligentny mechanizm przytrzymujący w wersji ze sprężyną rozwierającą). Ostrze pozostaje zamknięte i zabezpieczone - Zwarta konstrukcja ułatwia pracę w trudno dostępnych miejscach - Złącze skręcane zapewnia precyzyjny ruch szczypiec bez luzu \| Nr art. \| EAN 4003773-075097 \| mm \| Szczypce chromowane \| Rekojeści izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \|---------\|-------------------\|----\|---------------------\|----------------------------------------------------------\| \| 13 86 200 \| 075097 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 13 96 200 \| 075110 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy Ø mm \| Zakres pracy żyły pojedyncze mm² \| Zakres pracy mm² \| g \| \|-------------------\|----------------------------------\|-----------------\|---\| \| 15 \| 0,75 - 1,5 / 2,5 \| 0,5 - 2,5 \| 280 \| 13 96 200 W modelach ze sprężyną rozwierającą w złączu blokada otwarcia przytrzymuje ostrza w pozycji zamkniętej, umożliwiając w tym czasie korzystanie z innych funkcji; Inteligentny mechanizm przytrzymujący umożliwia chwytanie bez konieczności całkowitego rozwarcia szczypiec. Ostrze pozostaje zamknięte i zabezpieczone. Szczypce płaskie DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 \| Nr art. \| EAN 4003773-033783 \| mm \| Szczypce chromowane \| Rekojeści izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \|---------\|-------------------\|----\|---------------------\|----------------------------------------------------------\| \| 20 06 160 \| 033783 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Wymiary L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| g \| \|---------------\|-------\|-------\|---\| \| 30,0 \| 17,0 \| 9,5 \| 176 \| > Krótkie, płaskie szczęki > Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo ### Szczypce tnące półokrągłe (szczypce radiowe) DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 > Idealne do precyzyjnego chwytania i cięcia > Ostro zakończone, półokrągłe szczęki > Powierzchnie chwytające zablokowane poprzecznie > Z ostrzami do cięcia drutu o średniej twardości oraz drutu twardego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękokości \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| L3 mm \| L4 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 25 06 160 \| 033806 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5 \| 1,6 \| 50,0 \| 16,5 \| 9,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 146 \| \| 25 26 160 \| 052111 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 2,5 \| 1,6 \| 50,0 \| 23,0 \| 16,5 \| 9,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 144 \| ### Szczypce tnące półokrągłe (wydłużone typu „bociani dziób”) DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 > Precyzyjne i wytrzymałe końcówki > Półokrągłe, długie szczęki > Powierzchnie chwytające zablokowane poprzecznie > Z ostrzami do cięcia drutu średniej twardości o średnicy Ø 3,2 mm oraz drutu twardego o średnicy Ø 2,2 mm > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 61 HRC > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękokości \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| L3 mm \| L4 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 26 16 200 \| 022831 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 17,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 206 \| \| 26 17 200 \| 016069 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 9,5 \| 17,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 212 \| \| 26 26 200 \| 022855 \| 200 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 17,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 204 \| \| 26 27 200 \| 016090 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 3,2 \| 2,2 \| 73,0 \| 23,0 \| 9,5 \| 17,5 \| 3,0 \| 2,5 \| 220 \| Szczypce płaskie wydłużone DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900 - Bardzo wytrzymałe i odporne na zużycie - Różne rodzaje szczęk - Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 1 Długie, płaskie szczęki, Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie Rodzaj 3 Długie, okrągłe szczęki, Powierzchnie chwytające gładko wykoroczne \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękocieśi \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| L3 mm \| W3 mm \| T1 mm \| W4 mm \| T2 mm \| g \| \| 30 16 160 \| 001904 \| 160 \| 1 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 46,5 \| 16,5 \| 9,5 \| 3,0 \| 5,0 \| 150 \| \| 30 36 160 \| 002123 \| 160 \| 3 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 41,0 \| 16,5 \| 9,5 \| 5,0 \| 2,5 \| 141 \| Szczypce tnące boczne DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 - Jeden z najpopularniejszych modeli szczypiec do uniwersalnego zastosowania - Wysokiej jakości materiały oraz precyzyjne wykonanie zapewniają długą żywotność narzędzia - Precyzyjne ostrza do cięcia drutu miękkiego i twardego - Czyste cięcie cienkiego drutu miedzianego nawet końcówką ostrzy - Ostrza oddzielnie hartowane inducyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC - Smukła głowka umożliwia prace w trudno dostępnych miejscach - Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Szczypce \| Rękocieśi \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|------------\|-------------\| \| \| \| \| \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| \| 70 06 125 \| 018124 \| 125 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 3,0 \| 2,3 \| 1,5 \| 121 \| \| 70 06 140 \| 040293 \| 140 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 4,0 \| 2,5 \| 1,8 \| 160 \| \| 70 06 180 \| 033813 \| 180 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 254 \| \| 70 07 180 \| 018179 \| 180 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 4,0 \| 3,0 \| 2,5 \| 269 \| 70-160 MADE IN GERMANY Nowa generacja klasycznego narzędzia KNIPEX o udoskonalonych właściwościach Sila cięcia większa o 20% w porównaniu z poprzednim modelem, dłuższe krawędzie tnące Zoptymalizowana geometria ostrza i przełożenie zapewniają dużą siłę cięcia > Stabilny nit precyzyjny zapewniający płynny ruch i długą żywotność > Precyzyjne ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 62 HRC > Smukła głowka z długimi ostrzami: wygodna praca w trudno dostępnych miejscach > Długa żywotność i wysoka odporność na obciążenia > Niezastąpione szczypce tnące boczne do zastosowań uniwersalnych > Stal elektryczna wanadowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo Do precyzyjnego przecinania cienkiego drutu miedźanego nawet końcówką ostrzy \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękoczęśi \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\|-------------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 70 06 160 \| 021995 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 70 07 160 \| 018155 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| 70 26 160 \| 018223 \| 160 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Kompaktowe i lżejsze o 25%. Zapewniają mocny i precyzyjny chwyt Do cięcia zarówno cienkiego drutu jak i przewodów z izolacją wielowarstwową oraz twardego drutu fortepianowego > Złącze wsuwkowe: duża stabilność i niewielka masa > Podwójnie prowadzone złącze do długotrwałej pracy przy dużych obciążeniach > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Wymagają o 40% mniej siły w porównaniu ze standardowymi szczypcami tnącymi bocznymi o tej samej długości > Duży zakres otwarcia umożliwia cięcie kabli o większej średnicy > Precyzyjne cięcie nawet cienkich przewodów miedzianych > Kompaktowa, lekka konstrukcja > Universalne zastosowanie przy pracach montażowych, naprawach i w produkcji > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo O 40% mniejszy nakład siły w porównaniu ze standardowymi szczypcami tnącymi bocznymi o tej samej długości. Złącze z podwójnym prowadzeniem. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięci \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 73 06 160 \| 075141 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| 4,8 \| 3,8 \| 2,7 \| 2,2 \| 12,0 \| 175 \| Szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900 > Kute złącze czopowe do długotrwałej pracy przy dużych obciążeniach > Odpowiednie do cięcia wszystkich rodzajów drutu, również drutu bardzo twardego (fortepianowego) > Optymalne połączenie kąta ostrza i przełożenia dźwigni z punktem obrotu, przesuniętym w bok, zapewnia wysoką wydajność cięcia przy minimalnym nakładzie siły > Precyzyjne ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Stal chromowo-wanadowa o dużej wytrzymałości, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo O 20% mniejszy nakład siły w porównaniu ze zwykłymi szczypcami tnącymi bocznymi o tej samej długości. Z kutym złączem czopowym. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocięci \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\| \| 74 06 160 \| 040705 \| 160 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 74 06 180 \| 022985 \| 180 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 74 06 200 \| 033820 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| 74 06 250 \| 041955 \| 250 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| 74 07 200 \| 018414 \| 200 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| 74 07 250 \| 018421 \| 250 \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| Długość 250 mm Szczypce o długości 250 mm doskonale nadają się do cięcia kabli miedzianych o przekroju do 16 mm² i kabli aluminiowych o przekroju do 35 mm² \| Zakres pracy \| \|--------------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| g \| \| 3,4 \| 2,5 \| 2,0 \| 2,15 \| \| 3,8 \| 2,7 \| 2,2 \| 280 \| \| 4,2 \| 3,0 \| 2,5 \| 308 \| \| 4,6 \| 3,5 \| 3,0 \| 453 \| \| 4,2 \| 3,0 \| 2,5 \| 328 \| \| 4,6 \| 3,5 \| 3,0 \| 510 \| Szczypce-klucz izolowane IEC 60900 DIN EN 60900 > Szczypce i klucz w jednym narzędziu > Idealne do chwytania, trzymania, zaciskania i zaginania różnych przedmiotów > Szczęki umożliwiają chwyt całej powierzchni, dzięki czemu nie powodują uszkodzeń krawędzi miękkich wkrętów (Cu) > Skala umożliwiająca nastawienie zakresu chwytu z dala od chwytanego przedmiotu > Bez ryzyka niezamierzonego przesunięcia się szczęk i zmiany ustawienia szerokości rozwarcia > Równoległe szczęki pozwalają na bezstopniowe zaciskanie przedmiotów o dowolnych rozmiarach w podanym zakresie pracy > Rozstaw szczek pozwala na szybkie dokręcanie lub odkręcanie elementów złącznych w sposób zbliżony do tradycyjnego klucza z grzechotką > Wysoka siła zacisku dzięki 10-krotnemu zwiększeniu siły ręki > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|----------\| \| 86 07 250 \| 065067 \| 250 \| 1000V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 1 3/4 \| 46 \| 17 \| \| Pozycje regulacji \| Wymiary \| \|-------------------\|---------\| \| \| B1 mm \| B2 mm \| B3 mm \| g \| \| \| 8,0 \| 8,0 \| 14 \| 615 \| KNIPEX Alligator® Szczypce do rur DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 > Większa efektywność i komfort obsługi w porównaniu ze zwykłymi szczypcami do rur o takiej samej długości: 9-stopniowy mechanizm zapadowy zwiększa zakres chwytu o 30% > Dobry dostęp do chwytanego przedmiotu dzięki zwartej konstrukcji główk i łącza > Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC: zapewniają trwały i niezawodny chwyt dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Kształt rękocieś zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękocieś \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|----------\| \| 88 06 250 \| 039303 \| 250 \| 1000V \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø Cal \| Ø mm \| mm \| Pozycje regulacji \| g \| \| 88 07 250 \| 019343 \| 250 \| 1000V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 2 \| 50 \| 46 \| 9 \| 374 \| \| 88 07 300 \| 022350 \| 300 \| 1000V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| 2 3/4 \| 70 \| 60 \| 9 \| 420 \| 661 \| KNIPEX Cobra® VDE Szczypce do rur nowej generacji, izolowane DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900 > Regulacja poprzez dosunięcie bezpośrednio do chwytanego przedmiotu: szybka, bezpieczna i wygodna obsługa > Przycisk umożliwia otwarcie szczypiec z dala od chwytanego przedmiotu > Precyzyjna regulacja zapewnia optymalne dopasowanie do przedmiotów o różnej wielkości i wygodną dla dłoni pozycję rękociesi > Dobry dostęp do chwytanego przedmiotu dzięki zwartej konstrukcji główk i złącza > Samozaćiskające się na rurach i nakrętkach: nie zsuwają się z chwytanego przedmiotu; wymagają użycia niewielkiej siły > Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami, twardość zębów ok. 61 HRC; zapewniają trwały i niezawodny chwyt dzięki dużej odporności na zużycie > Duża stabilność złącza wsuwkowego dzięki podwójnej prowadnicy > Kształt rękociesi zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Stal elektryczna chromowo-wanadowa, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Szybka regulacja bezpośrednio na chwytanym przedmiocie bez naciskania przycisku Wystarczy zsunąć rękociesi szczypiec! Dopasowanie zakresu chwytu szczypiec KNIPEX Cobra® VDE do przedmiotu odbywa się w sposób prosty i pewny: po otwarciu szczypiec wystarczy umieścić górną szczękę na chwytanym przedmiocie, zsunąć szczypce i gotowe! \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Rękociesi \| Ø Cal \| Ø mm \| Pozycje regulacji \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|-----------\|-------\|------\|------------------\|---\| \| 87 26 250 \| 071495 \| 250 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 2 \| 50 \| 46 \| 24 \| 340 \| NARZĘDZIA IZOLOWANE ### Pincety precyzyjne IEC 60900 DIN EN 60900 - Izolowane zgodnie z IEC 60900 - Izolowane zanurzeniowo - Niklowane - Stal sprężynowa o dużej wytrzymałości #### 92 27 61 Do precyzyjnych prac montażowych; bardzo cienkie końcówki; proste ramiona; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu #### 92 27 62 Proste ramiona; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym #### 92 37 64 Wygięte końcówki; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym #### 92 67 63 Proste ramiona; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------------\|---\| \| 92 27 61 \| 054757 \| 130\| izolowane zanurzeniowo \| 32\| \| 92 27 62 \| 054764 \| 150\| izolowane zanurzeniowo \| 35\| \| 92 37 64 \| 054856 \| 150\| izolowane zanurzeniowo \| 34\| \| 92 67 63 \| 054931 \| 145\| izolowane zanurzeniowo \| 43\| ### Nożyce do kabli IEC 60900 DIN EN 60900 - Do cięcia kabli miedzianych jednożyłowych do 16 mm², wielożyłowych do 50 mm², cienkożyłowych do 70 mm² i aluminiowych kabli wielożyłowych do 70 mm² - Duże przełożenie ułatwia cięcie jedną ręką - Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno - Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza - Cięcie bez miażdżenia, nieznaczna deformacja kabla - Bezpieczny profil rękojeści - Złącze skręcane z możliwością regulacji - Korpus nożycek: stal chirurgiczna, nierdzewna, hartowana na powietrzu - Rękojeści: tworzywo sztuczne, odporne na uderzenia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|-----------\|--------------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \| 95 06 230 \| 006305 \| 230\| polerowana \| z tworzywa sztucznego, izolowane wg VDE \| 16 \| 50 \| 1/0 \| 274\| Nożyce do kabli IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Łatwe cięcie nawet jedną ręką > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji, samoblokujące > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Rodzaj 2 Sprężyna rozwiertająca umiejscowiona wewnątrz złącza, dzięki czemu jest zabezpieczona przed zabrudzeniem oraz przypadkowym wypadaniem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| Narzędzie \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|-----------\|-----------\|-------------\| \| 95 16 165 \| 039648 \| 165 \| 1 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 0 mm \| mm² \| \| 95 26 165 \| 069980 \| 165 \| 2 \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 15 \| 50 \| Cięcie za pomocą szczypiec bocznych: wymaga dużej siły, cięcie jest niedokładne, kabel zostaje poważnie zdeformowany i zgnieciony Cięcie za pomocą nożyce do kabli: łatwe, czyste cięcie bez deformacji kabla Nożyce do kabli z podwójnym ostrzem IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia kabli Cu i Al > Nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz drutu miedzianego ciągnionego na zimno > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Łatwe cięcie nawet jedną ręką > Cięcie dwuetapowe (podwójne ostrze) pozwala na łatwe przecinanie kabli o średnicy do 20 mm > Wysokie przełożenie redukujące siłę potrzebną do obsługi oraz optymalna geometria ostrza > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji, samoblokujące > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Cięcie wstępne: użycie ostrza przedniego do cięcia izolacji zapewnia ergonomiczny chwyt rękojeści nawet w przypadku cięcia kabli o dużym przekroju Docięcie: jeżeli do przecięcia kabla wymagana jest większa siła, można użyć ostrza znajdującego się w pobliżu złącza nożyc. Cięcie wstępne za pomocą ostrza przedniego – docięcie za pomocą ostrza tylnego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Narzędzie \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|-----------\|-----------\|-------------\| \| 95 16 200 \| 026761 \| 200 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 95 17 200 \| 026952 \| 200 \| 1000 V \| chromowane \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \|------\|-----\|-----\|---\| \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 340 \| \| 20 \| 70 \| 2/0 \| 360 \| Nożyce do kabli IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Wysokie przełożenie redukujące siłę potrzebną do obsługi oraz optymalna geometria ostrza > Model krótki, długość tylko 500 mm > Bardzo lekkie > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Główka noża: stal elektryczna wanadowa; kuta, hartowana olejowo > Ramię: rura aluminiowa o dużej wytrzymałości Duży zakres cięcia: średnica maks. Ø 27 mm / przekrój 150 mm² \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|-----------\|-------------\| \| 95 17 500 \| 026785 \| 500 \| 1000 V \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| \| Ø mm \| mm² \| AWG \| g \| \|------\|-----\|-----\|---\| \| 27 \| 150 \| 5/0 \| 1477 \| Nożyce do kabli IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Optymalne przełożenie dzięki dźwigni kolankowej > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Złącze skręcane z możliwością regulacji > Wymienna głowka tnąca > Główka noża: stal elektryczna chromowo-wanadowa o specjalnej jakości, kuta, hartowana olejowo > Ramię: rura stalowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|-----------\|-------------\| \| 95 27 600 \| 021797 \| 600 \| polerowana \| izolowane zanurzeniowo wg VDE \| Ø mm \| mm² \| AWG \| \| \| \| \| \| \| 27 \| 150 \| 5/0 \| 95 29 600 021803 Zapasowa głowka tnąca do 95 21 600/95 27 600 Nożyce do kabli z mechanizmem zapadkowym IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych > Nieodpowiednie do cięcia drutu i lin stalowych > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza > Czyste i gładkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Do obsługi jedną ręką dzięki mechanizmowi zapadkowemu > Wymagają użycia niewielkiej siły dzięki bardzo wysokiemu przełożeniu > Dwustopniowy mechanizm zapadkowy ułatwiający cięcie > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej wadze i zwartej konstrukcji – mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Kształt rękojeści zabezpiecza przed przyciśnięciem palców > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Dwustopniowy mechanizm zapadkowy dla łatwiejszego cięcia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękojeści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|-----------\|-----------\|-------------\| \| 95 36 250 \| 026884 \| 250 \| lakierowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm \| mm² \| MCM \| \| 95 36 280 \| 026891 \| 280 \| lakierowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 32 \| 240 \| 500 \| \| 95 36 280 \| \| \| \| \| 52 \| 380 \| 750 \| 95 39 250 022244 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 250/95 36 250 z mechanizmem zapadkowym 95 39 280 025283 Zapasowe ostrze ruchome do 95 31 280/95 36 280 z mechanizmem zapadkowym Nożyce do kabli trójstopniowy mechanizm zapadkowy IEC 60900 DIN EN 60900 Szybko. Poręcznie. Bezpiecznie. Innowacyjny mechanizm zapadkowy. Do cięcia kabli o średnicy do 60 mm. > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej masie (825 g) i zwartej konstrukcji (długość 320 mm) - mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Do cięcia kabli miedzianych i aluminiowych o średnicy do 60 mm przy użyciu jednej lub obu rąk > Precyzyjnie wykończone, hartowane ostrza zapewniają czyste i gladkie cięcie bez miażdżenia i deformacji > Przeznaczone do cięcia przewodów miedzianych i aluminiowych, jedno- i wielożyłowych (nieodpowiednie do cięcia drutu stalowego oraz lin stalowych) > Innowacyjny, trójstopniowy mechanizm zapadkowy o wysokim przełożeniu umożliwia cięcie jedną lub obydwojma rękoma > Nieruchoma rękosieć z podpórką do położenia narzędzia podczas cięcia > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękosieści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|-----------\|------------\|-------------\| \| 95 36 320 \| 075189 \| 320 \| fosforanowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm mm² MCM g \| \| \| \| \| \| \| 60 600 1200 830 \| 95 39 320 01 075714 Zestaw naprawczy ostrza ruchomego do 95 32 320 i 95 36 320 95 39 320 02 075721 Zestaw naprawczy ostrza stałego do 95 32 320 i 95 36 320 Nożyce do kabli (z mechanizmem zapadkowym) do kabli zbrojonych drutem stalowym (SWA) Przecinają kable zbrojone drutem stalowym o średnicy do 45 mm / 380 mm² (np. 4 x 95 mm2) przy pomocy jednej lub obu rąk Szybko. Poręcznie. Bezpiecznie. > Proste w obsłudze dzięki niewielkiej masie (800 g) i zwartej konstrukcji (długość 315 mm) – mogą być używane w miejscach o ograniczonym dostępie > Ostrza precyzyjnie szlifowane i hartowane indukcyjnie umożliwiają czyste cięcie bez deformowania krawędzi > Innowacyjny trójstopniowy mechanizm zapadkowy o wysokim przełożeniu > Z podpórką do położenia narzędzia podczas cięcia > Niedopowiednie do cięcia kabli ACSR oraz lin stalowych! > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Krawędź ostrza precyzyjnie frezowana i indukcyjnie hartowana Film wideo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Narzędzie \| Rękosieści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|-----------\|------------\|-------------\| \| 95 36 315 A \| 078579 \| 315 \| lakierowane, czarne \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm mm² MCM g \| \| \| \| \| \| \| 45 380 750 800 \| 95 39 315 A 01 078586 Zestaw naprawczy noża ruchomego do 95 32 315 A i 95 36 315 A (z mechanizmem zapadkowym) 95 39 315 A 02 078593 Zestaw naprawczy noża stałego do 95 32 315 A oraz 95 36 315 A (z mechanizmem zapadkowym) Nożyce do lin stalowych i kabli IEC 60900 DIN EN 60900 > Do cięcia linek stalowych i prętów, a także kabli miedzianych i aluminiowych > Odpowiednie również do cięcia lin nośnych kabli napowietrznych > Kątowe ostrza pozwalają ciąć pojedyncze druty linie stalowych > Wysoka wydajność cięcia dzięki optymalnemu przełożeniu dźwigni > Wymienna głowka tnąca > Bardzo lekkie > Główka noża: specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, hartowana wielostopniowo olejowo > Korpus nożyć: aluminium, o dużej wytrzymałości \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|-------------\| \| 95 77 600 \| 025313 \| 600 \| izolowane zanurzeniowo \| 150 \| Ø mm 14,0 \| Ø mm 9,0 \| AWG 5/0 \| g 2359 \| 95 77 600 1000 V Szczypce do zagniatania tulejek kablowych IEC 60900 DIN EN 60900 > Do zagniatania tulejek kablowych zgodnych z normą DIN 46228 część 1 + 4 w zakresie od 0,25 do 2,5 mm² > Trapezowy profil zagniatający zapewnia bezpieczne połączenie między tulejką i przewodem > Stal elektryczna wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|-------------\| \| 97 68 145 A \| 071754 \| 145 \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,25 - 2,5 \| AWG 23 - 13 \| Liczba gniazd 4 \| g 175 \| 97 68 145 A 1000 V Szczypce do zagniatania tulejek kablowych IEC 60900 DIN EN 60900 > Do zagniatania tulejek kablowych wg DIN 46228 część 1 + 4 w zakresie od 0,25 do 16 mm² > Udoskonalone przełożenie dźwigni zapewnia łatwiejsze zagniatanie > Lekka i zwarta konstrukcja > Półokrągły profil zagniatający zapewnia bezpieczne połączenie między tulejką i przewodem > 9 wyjątkowo głębokich profili zagniatających ze stożkowymi powierzchniami bocznymi > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|-------------\| \| 97 78 180 \| 072003 \| 180 \| izolowane wg VDE, z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,25 - 16 \| AWG 23 - 5 \| Liczba gniazd 9 \| g 254 \| 97 78 180 1000 V ### Klucz płaski IEC 60900 DIN EN 60900 - Wygięty pod kątem 15° - Narzędzie bazowe chromowane - Stal chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Rozmiar S Cal \| Maks. długość l mm \| Maks. szerokość główki b mm \| Maks. grubość główki a mm \| g \| \|---------\|--------------\|--------------\|---------------\|-------------------\|-----------------------------\|--------------------------\|----\| \| 98 00 07 \| 019824 \| 7,0 \| \| 105,0 \| 20,0 \| 4,0 \| 15 \| \| 98 00 08 \| 019831 \| 8,0 \| \| 105,0 \| 22,0 \| 4,0 \| 31 \| \| 98 00 09 \| 019848 \| 9,0 \| \| 105,0 \| 24,0 \| 4,0 \| 29 \| \| 98 00 10 \| 019893 \| 10,0 \| \| 105,0 \| 27,0 \| 5,0 \| 40 \| \| 98 00 11 \| 019909 \| 11,0 \| \| 120,0 \| 30,0 \| 5,5 \| 45 \| \| 98 00 12 \| 019923 \| 12,0 \| \| 125,0 \| 32,0 \| 5,5 \| 70 \| \| 98 00 13 \| 019930 \| 13,0 \| \| 130,0 \| 34,0 \| 6,5 \| 68 \| \| 98 00 14 \| 019947 \| 14,0 \| \| 135,0 \| 35,0 \| 6,5 \| 86 \| \| 98 00 15 \| 019954 \| 15,0 \| \| 145,0 \| 37,0 \| 7,0 \| 80 \| \| 98 00 16 \| 019961 \| 16,0 \| \| 155,0 \| 38,0 \| 7,0 \| 112\| \| 98 00 17 \| 019978 \| 17,0 \| \| 155,0 \| 42,0 \| 8,0 \| 119\| \| 98 00 18 \| 019985 \| 18,0 \| \| 160,0 \| 44,0 \| 8,0 \| 149\| \| 98 00 19 \| 019992 \| 19,0 \| \| 165,0 \| 47,0 \| 9,0 \| 154\| \| 98 00 22 \| 020004 \| 22,0 \| \| 190,0 \| 52,0 \| 9,0 \| 216\| \| 98 00 24 \| 020011 \| 24,0 \| \| 210,0 \| 56,0 \| 9,0 \| 262\| \| 98 00 27 \| 020028 \| 27,0 \| \| 215,0 \| 63,0 \| 9,0 \| 307\| \| 98 00 1/4" \| 019886 \| 1/4 \| \| 108,0 \| 20,0 \| 4,0 \| 32 \| \| 98 00 5/16" \| 020073 \| 5/16 \| \| 108,0 \| 22,0 \| 4,0 \| 36 \| \| 98 00 3/8" \| 020042 \| 3/8 \| \| 108,0 \| 27,0 \| 5,0 \| 37 \| \| 98 00 7/16" \| 020097 \| 7/16 \| \| 120,7 \| 30,0 \| 5,5 \| 53 \| \| 98 00 1/2" \| 019879 \| 1/2 \| \| 139,7 \| 34,0 \| 6,5 \| 60 \| \| 98 00 9/16" \| 020110 \| 9/16 \| \| 152,4 \| 35,0 \| 6,5 \| 102\| \| 98 00 5/8" \| 020080 \| 5/8 \| \| 165,1 \| 38,0 \| 7,0 \| 124\| \| 98 00 3/4" \| 020035 \| 3/4 \| \| 190,5 \| 47,0 \| 9,0 \| 164\| ### Klucz nastawny IEC 60900 DIN EN 60900 - Równolegle, gladkie szczęki chwytające - Płynna regulacja zakresu chwytania - Skala umożliwiająca nastawienie zakresu chwytu z dala od chwytanego przedmiotu - Stal chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Narzędzie \| Rękotność \| \|---------\|--------------\|-----------\|-----------\| \| 98 07 250 \| 071518 \| chromowane izolowane zanurzeniowo \| \| mm \| Cal \| Szerokość szczęk mm \| Szerokość główki mm \| Szerokość mm \| Głębokość mm \| g \| \|----\|-----\|---------------------\|---------------------\|--------------\|--------------\|----\| \| 30 \| 1 1/8 \| 8,0 \| 16,0 \| 73,0 \| 20,0 \| 500\| Klucz oczkowy IEC 60909 DIN EN 60900 - Wygięty - Narzędzie podstawowe chromowane - Stal chromowo-wanadowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Maks. długość l mm \| Maks. szerokość główki b mm \| Maks. grubość główki a mm \| Maks. wysokość klucza h mm \| g \| \|----------\|--------------\|--------------\|-------------------\|-----------------------------\|---------------------------\|----------------------------\|----\| \| 98 01 07 \| 020134 \| 7,0 \| 150,0 \| 12,0 \| 7,0 \| 18,0 \| 55 \| \| 98 01 08 \| 020141 \| 8,0 \| 155,0 \| 14,0 \| 7,0 \| 19,0 \| 68 \| \| 98 01 09 \| 020158 \| 9,0 \| 165,0 \| 15,5 \| 8,0 \| 19,0 \| 78 \| \| 98 01 10 \| 020196 \| 10,0 \| 160,0 \| 17,0 \| 9,0 \| 20,0 \| 75 \| \| 98 01 11 \| 020202 \| 11,0 \| 165,0 \| 18,5 \| 10,0 \| 21,0 \| 93 \| \| 98 01 12 \| 020226 \| 12,0 \| 185,0 \| 18,5 \| 10,0 \| 23,0 \| 118\| \| 98 01 13 \| 020233 \| 13,0 \| 185,0 \| 21,5 \| 11,0 \| 23,0 \| 125\| \| 98 01 14 \| 020240 \| 14,0 \| 195,0 \| 23,0 \| 12,0 \| 24,0 \| 147\| \| 98 01 15 \| 020257 \| 15,0 \| 200,0 \| 24,0 \| 12,0 \| 24,0 \| 143\| \| 98 01 16 \| 020264 \| 16,0 \| 200,0 \| 26,0 \| 12,0 \| 26,0 \| 172\| \| 98 01 17 \| 020271 \| 17,0 \| 205,0 \| 27,0 \| 13,0 \| 26,0 \| 184\| \| 98 01 18 \| 020288 \| 18,0 \| 210,0 \| 29,0 \| 13,0 \| 28,0 \| 210\| \| 98 01 19 \| 020295 \| 19,0 \| 225,0 \| 30,0 \| 14,0 \| 28,0 \| 245\| \| 98 01 22 \| 020301 \| 22,0 \| 225,0 \| 35,0 \| 15,0 \| 30,0 \| 278\| \| 98 01 24 \| 020318 \| 24,0 \| 265,0 \| 38,0 \| 16,0 \| 30,0 \| 415\| Klucze nasadowe z rekojęścią wkrętakową EC 60909 DIN EN 60900 - Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia - Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia - Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| Końcówka \| Rękojeść \| Rozmiar S mm \| Długość ostrza mm \| Długość rękojeści mm \| Średnica główki d mm \| g \| \|----------\|--------------\|----------\|----------\|--------------\|--------------------\|----------------------\|---------------------\|----\| \| 98 03 04 \| 071679 \| czerniona\| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| 4,0 \| 125,0 \| 107 \| 9,0 \| 70 \| \| 98 03 05 \| 071686 \| \| \| 5,0 \| 125,0 \| 107 \| 10,0 \| 70 \| \| 98 03 05 \| 026082 \| \| \| 5,5 \| 125,0 \| 107 \| 11,0 \| 87 \| \| 98 03 06 \| 026099 \| \| \| 6,0 \| 125,0 \| 107 \| 12,0 \| 88 \| \| 98 03 07 \| 026105 \| \| \| 7,0 \| 125,0 \| 112 \| 14,0 \| 123\| \| 98 03 08 \| 024095 \| \| \| 8,0 \| 125,0 \| 112 \| 15,0 \| 125\| \| 98 03 09 \| 026112 \| \| \| 9,0 \| 125,0 \| 112 \| 16,0 \| 129\| \| 98 03 10 \| 026129 \| \| \| 10,0 \| 125,0 \| 112 \| 17,0 \| 118\| \| 98 03 11 \| 026136 \| \| \| 11,0 \| 125,0 \| 112 \| 19,0 \| 148\| \| 98 03 12 \| 026143 \| \| \| 12,0 \| 125,0 \| 112 \| 20,0 \| 150\| \| 98 03 13 \| 026150 \| \| \| 13,0 \| 125,0 \| 112 \| 21,0 \| 152\| ### Klucze nasadowe z rękojeścią typu T IEC 60900 DIN EN 60900 > Specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Maks. długość rękojeści mm \| Średnica główki d mm \| g \| \|---------\|--------------\|--------------\|---------------------------\|---------------------\|---\| \| 98 04 08 \| 071341 \| 200 \| 8,0 \| 90 \| 15,0 \| 344 \| \| 98 04 10 \| 026167 \| 200 \| 10,0 \| 155 \| 19,5 \| 324 \| \| 98 04 13 \| 026198 \| 200 \| 13,0 \| 155 \| 23,5 \| 344 \| \| 98 04 17 \| 026211 \| 200 \| 17,0 \| 155 \| 28,5 \| 426 \| \| 98 04 19 \| 020424 \| 200 \| 19,0 \| 155 \| 31,0 \| 525 \| \| 98 04 22 \| 026228 \| 200 \| 22,0 \| 155 \| 34,5 \| 560 \| \| 98 05 13 \| 026273 \| 300 \| 13,0 \| 155 \| 23,5 \| 409 \| \| 98 05 17 \| 026297 \| 300 \| 17,0 \| 155 \| 28,5 \| 544 \| \| 98 05 19 \| 026303 \| 300 \| 19,0 \| 155 \| 31,0 \| 674 \| ### Wkrętaki do śrub z gniazdem sześciokątnym IEC 60900 DIN EN 60900 > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Końcówka \| Rękojeść \| Rozmiar S mm \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|----------\|----------\|--------------\|--------------------\|---------------------------------\|----------------------\|---\| \| 98 13 20 \| 071693 \| czerniona \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| 2,0 \| 75,0 \| 15,0 \| 102 \| 40 \| \| 98 13 25 \| 026334 \| \| \| 2,5 \| 75,0 \| 15,0 \| 102 \| 32 \| \| 98 13 30 \| 026341 \| \| \| 3,0 \| 75,0 \| 15,0 \| 107 \| 49 \| \| 98 13 40 \| 026358 \| \| \| 4,0 \| 75,0 \| 15,0 \| 107 \| 55 \| \| 98 13 50 \| 026365 \| \| \| 5,0 \| 75,0 \| 15,0 \| 112 \| 82 \| \| 98 13 60 \| 026372 \| \| \| 6,0 \| 100,0 \| 15,0 \| 112 \| 98 \| ### Wkrętaki do śrub z gniazdem sześciokątnym z rękojeścią typu T IEC 60900 DIN EN 60900 > Specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Długość części nieizolowanej ± 2 mm \| Długość rękojeści typu T mm \| g \| \|---------\|--------------\|--------------\|------------------------------------\|-----------------------------\|---\| \| 98 14 05 \| 020431 \| 5,0 \| 9,0 \| 90,0 \| 220 \| \| 98 14 06 \| 020448 \| 6,0 \| 10,0 \| 90,0 \| 208 \| \| 98 14 08 \| 020455 \| 8,0 \| 11,0 \| 90,0 \| 286 \| \| 98 15 05 \| 020479 \| 5,0 \| 9,0 \| 90,0 \| 363 \| \| 98 15 06 \| 020486 \| 6,0 \| 10,0 \| 90,0 \| 452 \| \| 98 15 08 \| 020493 \| 8,0 \| 11,0 \| 90,0 \| 359 \| Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym IEC 60900 DIN EN 60900 > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa ### 98 21 45 Specjalnie do montażu liczników, z trzpieniem o długości 180 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Końcówka \| Rękojeść \| Szerokość grotu mm \| Grubość ostrza mm \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|-----------\|----------\|-------------------\|------------------\|------------------\|---------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 20 10 \| 026396 \| 320 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 25 \| 062325 \| 177 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 30 \| 062332 \| 202 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 35 \| 024217 \| 202 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 40 \| 026402 \| 202 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 55 \| 024224 \| 232 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 65 \| 026419 \| 262 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 80 \| 024231 \| 295 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 21 45 \| 026426 \| 287 \| \| \| \| \| \| \| \| \| Wkrętak (Slim) do wkrętów z gniazdem płaskim IEC 60900 DIN EN 60900 > Zredukowana średnica trzpienia do montażu wkrętów i elementów sprężynowych w głębokich otworach > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa ### 98 20 35 SL \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Końcówka \| Rękojeść \| Szerokość grotu mm \| Grubość ostrza mm \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|-----------\|----------\|-------------------\|------------------\|------------------\|---------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 20 35 SL \| 079712 \| 202 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 40 SL \| 079729 \| 202 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 55 SL \| 079736 \| 232 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 98 20 65 SL \| 079743 \| 262 \| \| \| \| \| \| \| \| \| Wkrętak do wkrętów z rowkiem krzyżowym Philips® IEC 60900 DIN EN 60900 > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa ### 98 24 03 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Końcówka \| Rękojeść \| Rozmiar \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|-----------\|----------\|---------\|------------------\|---------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 24 00 \| 026433 \| 162 \| \| \| PH0 \| 60 \| 15 \| 102 \| 32 \| \| 98 24 01 \| 026440 \| 187 \| \| \| PH1 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 24 02 \| 026457 \| 212 \| \| \| PH2 \| 100 \| 18 \| 112 \| 94 \| \| 98 24 03 \| 026464 \| 270 \| \| \| PH3 \| 150 \| 18 \| 120 \| 165\| \| 98 24 04 \| 026471 \| 320 \| \| \| PH4 \| 200 \| 18 \| 120 \| 244\| Philips® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Phillips Screw Company Wkrętak (Slim) do wkrętów z gniazdem płasko-krzyżowym Phillips® IEC 60900 DIN EN 60900 > Zredukowana średnica trzpienia do montażu wkrętów i elementów sprężynowych w głębokich otworach > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Korńcówka \| Rękojeść \| Rozmiar \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|------------\|----------\|---------\|------------------\|-------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 24 01 SL \| 079750 \| 187 \| czemiona \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| PH1 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 24 02 SL \| 079767 \| 212 \| \| \| PH2 \| 100 \| 18 \| 112 \| 94 \| Phillips® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Philips Screw Company --- Wkrętak do wkrętów z rowkiem krzyżowym Pozidriv® IEC 60900 DIN EN 60900 > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Korńcówka \| Rękojeść \| Rozmiar \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|------------\|----------\|---------\|------------------\|-------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 25 00 \| 062370 \| 162 \| \| \| PZ0 \| 60 \| 15 \| 102 \| 40 \| \| 98 25 01 \| 031260 \| 187 \| czemiona \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| PZ1 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 25 02 \| 031277 \| 212 \| \| \| PZ2 \| 100 \| 18 \| 112 \| 94 \| \| 98 25 03 \| 031284 \| 270 \| \| \| PZ3 \| 150 \| 18 \| 120 \| 165\| \| 98 25 04 \| 062387 \| 320 \| \| \| PZ4 \| 200 \| 18 \| 120 \| 244\| Pozidriv® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy European Ind. Serv. Ltd. --- Wkrętak (Slim) do wkrętów z gniazdem płasko-krzyżowym Pozidriv® IEC 60900 DIN EN 60900 > Zredukowana średnica trzpienia do montażu wkrętów i elementów sprężynowych w głębokich otworach > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczańiu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Korńcówka \| Rękojeść \| Rozmiar \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| g \| \|---------\|--------------\|------\|------------\|----------\|---------\|------------------\|-------------------------------\|---------------------\|----\| \| 98 25 01 SL \| 079774 \| 187 \| czemiona \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| PZ1 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 25 02 SL \| 079781 \| 212 \| \| \| PZ2 \| 100 \| 18 \| 112 \| 94 \| Pozidriv® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy European Ind. Serv. Ltd. Wkrętak do wkrętów z gniazdem Torx® IEC 60900 DIN EN 60900 > Ergonomiczna dwukomponentowa rękojeść o zoptymalizowanym kształcie zapewnia wygodne i efektywne przenoszenie siły bez uczucia zmęczenia > Kształt rękojeści zapobiega staczaniu się narzędzia > Stal chromowo-wanadowo-molibdenowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Końcówka \| Rękojeść \| Rozmiar \| Długość ostrza mm \| Długość części nieizolowanej mm \| Długość rękojeści mm \| Δ± g \| \|---------\|--------------\|------\|----------\|----------\|---------\|------------------\|-------------------------------\|---------------------\|-------\| \| 98 26 10\| 071709 \| 160 \| \| \| TX10 \| 60 \| 15 \| 102 \| 33 \| \| 98 26 15\| 071716 \| 185 \| \| \| TX15 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 26 20\| 071723 \| 185 \| \| \| TX20 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 26 25\| 071730 \| 185 \| \| \| TX25 \| 80 \| 15 \| 107 \| 58 \| \| 98 26 30\| 071747 \| 210 \| \| \| TX30 \| 100 \| 18 \| 112 \| 95 \| Torx® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Acument Global Technologies, Inc. --- Rękojeści typu T z zabierakiem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 > Do użytku z nasadkami > Szybkie i łatwe mocowanie nasadek > Narzędzie podstawowe chromowane > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rękojeść typu T mm \| Zabierak Cal \| Δ± g \| \|---------\|--------------\|------\|--------------------\|--------------\|-------\| \| 98 30 \| 026488 \| 200 \| 165 \| 3/8 \| 447 \| \| 98 40 \| 026501 \| 200 \| 165 \| 1/2 \| 631 \| --- Grzechotki dwukierunkowe z zabierakiem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 > Do użytku z nasadkami > Zmiana kierunku pracy "prawo-lewo" > Wyjątkowo płynna praca > Szybkie i łatwe mocowanie nasadek > Stal chromowo-wanadowa, kuta \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Zabierak Cal \| Δ± g \| \|---------\|--------------\|------\|--------------\|-------\| \| 98 31 \| 026495 \| 190 \| 3/8 \| 324 \| \| 98 41 \| 026518 \| 265 \| 1/2 \| 625 \| Przedłużacze z gniazdem/zabierakiem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 > Do użytku z nasadkami > Z gniazdem czworokątnym z jednej strony oraz zabierakiem czworokątnym z drugiej strony > Szybkie i łatwe mocowanie nasadek > Stal chromowo-wanadowa, kuta \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zabierak Cal \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|---\| \| 98 35 125 \| 020530 \| 125 \| 3/8 \| 149 \| \| 98 35 250 \| 020547 \| 250 \| 3/8 \| 294 \| \| 98 45 125 \| 020813 \| 125 \| 1/2 \| 258 \| \| 98 45 250 \| 020820 \| 250 \| 1/2 \| 490 \| Nasadki sześciokątne do śrub z łbem sześciokątnym z gniazdem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 > Do wkrętów z gniazdem sześciokątnym o rozmiarach metrycznych > Narzędzie podstawowe chromowane > Stal chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Maks. średnica d mm \| Zabierak Cal \| g \| \|---------\|--------------\|--------------\|---------------------\|--------------\|---\| \| 98 37 10 \| 020578 \| 10,0 \| 18,7 \| 3/8 \| 32 \| \| 98 37 11 \| 020585 \| 11,0 \| 20,0 \| 3/8 \| 32 \| \| 98 37 12 \| 020608 \| 12,0 \| 21,2 \| 3/8 \| 33 \| \| 98 37 13 \| 020615 \| 13,0 \| 22,5 \| 3/8 \| 33 \| \| 98 37 14 \| 020622 \| 14,0 \| 23,7 \| 3/8 \| 39 \| \| 98 37 16 \| 027263 \| 16,0 \| 26,2 \| 3/8 \| 53 \| \| 98 37 17 \| 020639 \| 17,0 \| 27,5 \| 3/8 \| 61 \| \| 98 37 19 \| 020646 \| 19,0 \| 30,0 \| 3/8 \| 73 \| \| 98 47 10 \| 020882 \| 10,0 \| 19,5 \| 1/2 \| 63 \| \| 98 47 11 \| 020899 \| 11,0 \| 20,7 \| 1/2 \| 61 \| \| 98 47 12 \| 020912 \| 12,0 \| 23,0 \| 1/2 \| 64 \| \| 98 47 13 \| 020929 \| 13,0 \| 23,2 \| 1/2 \| 64 \| \| 98 47 14 \| 020943 \| 14,0 \| 24,5 \| 1/2 \| 67 \| \| 98 47 16 \| 027287 \| 16,0 \| 26,9 \| 1/2 \| 69 \| \| 98 47 17 \| 020967 \| 17,0 \| 28,2 \| 1/2 \| 75 \| \| 98 47 18 \| 027294 \| 18,0 \| 29,0 \| 1/2 \| 81 \| \| 98 47 19 \| 020974 \| 19,0 \| 30,7 \| 1/2 \| 99 \| \| 98 47 22 \| 020981 \| 22,0 \| 34,5 \| 1/2 \| 125 \| \| 98 47 24 \| 020998 \| 24,0 \| 37,0 \| 1/2 \| 151 \| \| 98 47 27 \| 021001 \| 27,0 \| 41,0 \| 1/2 \| 183 \| ### Nasadki sześciokątne z gniazdem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 - Podwójny profil sześciokątny (12-kątny) - Do śrub o wymiarach calowych - Narzędzie podstawowe chromowane - Stal chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S Cal \| Maks. średnica d mm \| Zabierak Cal \| g \| \|-----------\|--------------\|---------------\|---------------------\|-------------\|---\| \| 98 37 5/16" \| 020684 \| 5/16 \| 16,2 \| 3/8 \| 30\| \| 98 37 3/8" \| 020677 \| 3/8 \| 18,7 \| 3/8 \| 31\| \| 98 37 7/16" \| 020707 \| 7/16 \| 20,0 \| 3/8 \| 31\| \| 98 37 1/2" \| 020554 \| 1/2 \| 22,5 \| 3/8 \| 33\| \| 98 37 9/16" \| 020721 \| 9/16 \| 23,7 \| 3/8 \| 39\| \| 98 37 5/8" \| 020691 \| 5/8 \| 26,2 \| 3/8 \| 51\| \| 98 37 3/4" \| 020660 \| 3/4 \| 30,0 \| 3/8 \| 71\| \| 98 47 1/2" \| 020875 \| 1/2 \| 23,2 \| 1/2 \| 67\| \| 98 47 9/16" \| 021094 \| 9/16 \| 24,5 \| 1/2 \| 64\| \| 98 47 5/8" \| 021063 \| 5/8 \| 26,9 \| 1/2 \| 72\| \| 98 47 11/16"\| 020905 \| 11/16 \| 28,2 \| 1/2 \| 88\| \| 98 47 3/4" \| 021018 \| 3/4 \| 30,7 \| 1/2 \| 97\| \| 98 47 7/8" \| 021087 \| 7/8 \| 34,5 \| 1/2 \| 124\| \| 98 47 1" \| 020868 \| 1 \| 41,0 \| 1/2 \| 167\| ### Klucze trzpieniowe do śrub z gniazdem sześciokątnym z gniazdem czworokątnym 3/8" lub 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900 - Do wkrętów z gniazdem sześciokątnym o rozmiarach metrycznych - Narzędzie podstawowe chromowane - Specjalna stal narzędziowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar S mm \| Długość części nieizolowanej ± 2 mm \| Zabierak Cal \| g \| \|-----------\|--------------\|---------------\|-------------------------------------\|-------------\|---\| \| 98 39 05 \| 020776 \| 5,0 \| 9 \| 3/8 \| 59\| \| 98 39 06 \| 020783 \| 6,0 \| 10 \| 3/8 \| 58\| \| 98 39 08 \| 020790 \| 8,0 \| 11 \| 3/8 \| 71\| \| 98 49 05 \| 021155 \| 5,0 \| 9 \| 1/2 \| 68\| \| 98 49 06 \| 021162 \| 6,0 \| 10 \| 1/2 \| 72\| \| 98 49 08 \| 021179 \| 8,0 \| 11 \| 1/2 \| 87\| Grzechotka dwukierunkowa przekładana z zabierakiem czworokątnym 1/2" ISO 3315 IEC 60900 DIN EN 60900 - Zmiana kierunku pracy „prawo-lewo” - Szybkie i łatwe mocowanie nasadki dzięki blokadzie - Stal chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zabierak Cal \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|---\| \| 98 42 \| 026525 \| 265\| 1/2 \| 599 \| --- Klucz dynamometryczny z zabierakiem czworokątnym, dwukierunkowy IEC 60900 DIN EN 60900 DIN EN ISO 6789 - Możliwość zmiany kierunku pracy do dokręcania gwintów lewostronnych - Blokada nastawionego momentu obrotowego - Szybkie i łatwe mocowanie nasadki dzięki blokadzie - Skala pokryta przezroczystą izolacją - Dostarczany z certyfikatem kalibracji - Stal chromowo-wanadowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zastosowanie \| Zabierak Cal \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------\|--------------\|---\| \| 98 33 25\| 072676 \| 290\| 5 - 25 Nm \| 3/8 \| 960\| \| 98 33 50\| 071761 \| 385\| 5 - 50 Nm \| 3/8 \| 1230\| \| 98 43 50\| 071778 \| 385\| 5 - 50 Nm \| 1/2 \| 1230\| Skala pokryta przezroczystą izolacją --- Nóż do kabli IEC 60900 DIN EN 60900 - Ulepszona ergonomia dzięki rękojeści z wygodnym kolnierzem zabezpieczającym przed zesłizgiwaniem się ręki - Większe bezpieczeństwo dzięki antypoślizgowym komponentom z miękkiego materiału - Dobre przenoszenie siły podczas prowadzenia noża dzięki rękojeści dopasowanej do kształtu dłoni - Solidne, proste ostrze - Nakładka ochronna z przejrzystego tworzywa - Ostrze: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo 98 54 Grzbiet ostrza izolowany tworzywem sztucznym zapewnia ochronę przed zwarciem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rękojeść \| Długość ostrza mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|----------\|--------------------\|---\| \| 98 52 \| 035565 \| 185\| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| 50 \| 67\| \| 98 54 \| 026563 \| 180\| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| 50 \| 77\| Nóż do ściągania izolacji IEC 60900 DIN EN 60900 > Ulepszona ergonomia dzięki rękojeści z wygodnym kolnierzem zabezpieczającym przed ześlizgiwaniem się ręki > Większe bezpieczeństwo dzięki antypoślizgowym komponentom z miękkiego materiału > Dobre przenoszenie siły podczas prowadzenia noża dzięki rękojeści dopasowanej do kształtu dłoni > Nakładka ochronna z przejrzystego tworzywa 98 53 03 Solidne ostrze w kształcie haka; odpowiedni do kabli okrągłych; ostrze: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo 98 53 13 Wąskie, sierpowate ostrze w kształcie haka; odpowiedni do kabli sekcjacyjnych; ostrze: specjalna stal narzędziowa, hartowana olejowo 98 55 Solidne, sierpowate ostrze w kształcie haka; ze stopką prowadzącą na końcu ostrza; nie uszkadza izolacji oraz żył kabla; ostrze: stal chirurgiczna, nierdzewna, hartowana na powietrzu Stopka prowadząca 98 55 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rękojeść \| \|---------\|--------------\|----\|----------\| \| 98 53 03 \| 026549 \| 155 \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| \| 98 53 13 \| 026556 \| 180 \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| \| 98 55 \| 022558 \| 155 \| dwukomponentowa izolowana wg VDE \| \| Długość ostrza mm \| Promień mm \| g \| \|-------------------\|------------\|---\| \| 28 \| 7,0 \| 64\| \| 50 \| 40,0 \| 64\| \| 38 \| 23,5 \| 68\| Nóż do kabli z wymiennym ostrzem IEC 60900 DIN EN 60900 > Ostrze wymienne, specjalnie ostrzone > Ze składaną osłoną ostrza, zamocowaną w rękojeści > Grzbiet ostrza izolowany tworzywem sztucznym zapewnia ochronę przed zwarciem > Rękojeść z kolnierzem zabezpieczającym przed ześlizgiwaniem się ręki > Ostrze: stal chirurgiczna, nierdzewna, hartowana na powietrzu \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Długość ostrza mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|--------------------\|---\| \| 98 56 \| 026570 \| 185 \| 50 \| 64\| \| 98 56 SB\| 033516 \| 185 \| 50 \| 64\| \| 98 56 09\| 030829 \| \| Zapasowy nóż do 98 56 z wymiennym ostrzem \| Szczypce chwytające izolowane z tworzywa izolowane IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505 - Całkowicie izolowane, zapewniają ochronę przed zwarciem - Szczególnie przydatne w trakcie montażu i regulacji przyrządów pomiarowych - Klasa C, zakres stosowania do -40 st. C - Tworzywo sztuczne, wzmacniane włóknem szklanym - Rękosięż ze strefą z miękkiego materiału zapewniającego pewny chwyt \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|---\| \| 98 62 01 \| 073956 \| 180 \| 120 \| Wysokiej jakości, stabilne szczypce z izolacją z tworzywa sztucznego firmy KNIPEX zapewniają skuteczną ochronę podczas pracy przy obwodach pod napięciem do AC 1000V i DC 1500V. Szczypce z izolacją z tworzywa sztucznego są odporne na pola elektromagnetyczne i beziskrowe. Mogą być stosowane w środowisku, w którym występują agresywne środki chemiczne. --- Szczypce wydłużone izolowane z tworzywa izolowane IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505 - Całkowicie izolowane, zapewniają ochronę przed zwarciem - Klasa C, zakres stosowania do -40 st. C - Tworzywo sztuczne, wzmacniane włóknem szklanym - Rękosięż ze strefą z miękkiego materiału zapewniającego pewny chwyt \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|---\| \| 98 62 02 \| 073963 \| 220 \| 130 \| --- Izolowany zacisk z tworzywa sztucznego z tworzywa sztucznego DIN VDE 0680-1 - Do mocowania mat izolacyjnych - Ze sprężyną wewnętrzną - Całkowicie izolowane, zapewniają ochronę przed zwarciem - W całości z tworzywa sztucznego wzmacnianego włóknem szklanym \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Zakres pracy mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|-----------------\|---\| \| 98 64 02 \| 021193 \| 150 \| 15 \| 61 \| ## Kapturki ochronne stożkowe DIN VDE 0680-1 > Zapewniają ochronę przed dotknięciem nieizolowanych przewodów pod napięciem (maksymalna średnica 10 mm) > W całości z tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar \| g \| \|---------\|--------------\|---------\|---\| \| 98 65 01 \| 021209 \| 1 \| 7 \| \| 98 65 02 \| 021216 \| 2 \| 8 \| \| 98 65 03 \| 021223 \| 3 \| 8 \| ## Kapturki ochronne, samozaciskające DIN VDE 0680-1 > Zapewniają ochronę przed dotknięciem nieizolowanych przewodów pod napięciem > W całości z tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Średnica wewnętrzna mm \| g \| \|---------\|--------------\|------------------------\|---\| \| 98 65 10 \| 021230 \| 10 \| 9 \| \| 98 65 20 \| 021247 \| 20 \| 39\| \| 98 65 30 \| 021261 \| 30 \| 52\| ## Rekawice dla elektryków IEC 60903 DIN EN 60903 > Zapewniają ochronę przed dotknięciem obwodów pod napięciem > Klasa: 0 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Rozmiar \| g \| \|---------\|--------------\|---------\|---\| \| 98 65 40 \| 021285 \| 9 \| 290\| \| 98 65 41 \| 021292 \| 10 \| 290\| \| 98 65 42 \| 077862 \| 11 \| 290\| ## Maty izolacyjne Gumowa IEC 61112 DIN EN 61112 > Do ochrony podczas pracy przy obwodach pod napięciem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Wymiary mm \| Grubość mm \| g \| \|---------\|--------------\|-------------\|------------\|---\| \| 98 67 05 \| 026600 \| 500 x 500 \| 1,0 \| 301\| \| 98 67 10 \| 026617 \| 1.000 x 1.000 \| 1,0 \| 1200\| \| 98 67 15 \| 077831 \| 10.000 x 1.000 \| 1,0 \| 12000\| ## Elektryczna mata izolacyjna Gumowa IEC 61112 DIN EN 61112 > Zapewnia izolację podczas pracy przy obwodach pod napięciem lub w ich pobliżu \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Wymiary mm \| Grubość mm \| g \| \|---------\|--------------\|-------------\|------------\|---\| \| 98 67 20 \| 077848 \| 1.000 x 1.000 \| 4,0 \| 4700\| \| 98 67 25 \| 077855 \| 10.000 x 1.000 \| 4,0 \| 40000\| Piłka do metalu PUK® IEC 60900 DIN EN 60900 > Brzeszczot do cięcia metalu i drewna, 25 zębów/cal, wymienny \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Długość brzeszczotu mm \| g \| \|---------\|--------------\|----\|------------------------\|---\| \| 98 90 \| 028321 \| 240\| 150 \| 174 \| 98 90 △ 1000 V PUK® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Josef Haunstetter Sägenfabrik KG --- Podręczna walizka narzędziowa 17-częściowa z narzędziami izolowanymi do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych IEC 60900 DIN EN 60900 > Walizka z udaroodpornego tworzywa sztucznego > Zawiera zestaw izolowanych narzędzi KNIPEX do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych > Wkładki piankowe z wgłębieniami do przechowywania narzędzi, matryc do zagłnietania i pozycjonerów > Ścianka działowa z możliwością mocowania > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 360 x 110 x 310 mm 98 99 11 △ 1000 V \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Podręczna walizka narzędziowa 17-częściowa \| Ilość \| g \| \|---------\|--------------\|--------------------------------------------\|-------\|---\| \| 98 99 11\| 026624 \| 03 07 200 Szczypce uniwersalne \| 1 \| 3675 \| \| \| \| 70 07 160 Szczypce tnące boczne \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 35 \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 40 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 55 \| 1 \| \| \| \| \| 98 24 00 Wkrętak do wkrętów z rowkiem krzyżowym, Phillips® \| 1 \| \| \| \| \| 98 42 Grzechotka dwukierunkowa, z zabierakiem czworokątnym 1/2" \| 1 \| \| \| \| \| 98 45 125 Przedłużacz, z gniazdem/zabierakiem czworokątnym 1/2" \| 1 \| \| \| \| \| 98 45 250 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 10 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 11 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 12 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 13 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 14 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 17 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 19 \| 1 \| \| \| \| \| 98 52 Nóż do kabli \| 1 \| \| Walizka „Compact-box” 4 części Z narzędziami VDE > Wysokiej jakości uniwersalna walizka wykonana z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego > Wkładka piankowa o strukturze plastra miodu pozwala na dowolne ułożenie narzędzi w walizce > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 327 x 65 x 275 mm 00 20 15 Szczypce izolowane wg VDE do 1000V zgodnie z DIN EN/IEC 60900, rodzaj 6 00 21 15 LE Bez narzędzi \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka „Compact-box” 4 części \| Ilość \| g \| \|---------\|--------------\|---------------------------------\|-------\|---\| \| 00 20 15 \| 024804 \| 03 06 180 Szczypce universalne \| 1 \| 1430 \| \| \| \| 11 06 160 Szczypce do ścigania izolacji \| 1 \| \| \| \| \| 26 16 200 Szczypce tnące półokrągłe, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| 1 \| \| \| \| \| 70 06 160 Szczypce tnące boczne \| 1 \| \| 00 21 15 LE 045175 Walizka narzędziowa pusta 530 Walizka narzędziowa 7 części dla elektryków > Wysokiej jakości uniwersalna walizka wykonana z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego > Wkładka piankowa o strukturze plastra miodu pozwala na dowolne ułożenie narzędzi w walizce > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 327 x 65 x 275 mm 00 21 15 Wszystkie szczypce i wkrętaki z wyjątkiem szczypiec do rur izolowane wg VDE zgodnie z DIN EN/IEC 60900 00 21 15 LE Bez narzędzi \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka narzędziowa 7 części \| Ilość \| Wymiar znamionowy \| g \| \|---------\|--------------\|---------------------------------\|-------\|------------------\|---\| \| 00 21 15 \| 042853 \| 03 06 180 Szczypce universalne \| Knipex \| 180 mm \| 1520 \| \| \| \| 26 16 200 Szczypce tnące półokrągłe, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| 1 \| 200 mm \| \| \| \| \| 70 06 160 Szczypce tnące boczne \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 88 03 180 KNIPEX Alligator®, szczypce do rur \| 1 \| 180 mm \| \| \| \| \| 006100 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| Wera \| 0,4 x 2,5 x 80 mm \| \| \| \| \| 006115 Wkrętak do wkrętów z węgłbieniem krzyżowym typu Phillips®, 162i PH \| 1 \| 0,8 x 4,0 x 100 mm \| \| \| \| \| 006152 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| 1 \| PH1 x 80 mm \| \| 00 21 15 LE 045175 Walizka narzędziowa pusta 530 Standardowa walizka narzędziowa 26-częściowa z narzędziami izolowanymi do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych IEC 60900 DIN EN 60900 > Zawiera zestaw izolowanych narzędzi KNIPEX do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych > Walizka z udaroodpornego tworzywa sztucznego > Wkładki piankowe z węgłebieniami do przechowywania narzędzi, matryc do zagniatania i pozycjonerów > Przegródka z możliwością mocowania > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 440 x 105 x 385 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Ilość \| g \| \|---------\|--------------\|-------\|---\| \| 98 99 12 \| 026631 \| \| \| \| 98 99 12 \| 026631 \| Standardowa walizka narzędziowa 26-częściowa \| 1 \| 5533 \| \|----------\|--------------\|---------------------------------------------\|---\|------\| \| \| \| △1000V Szczypce uniwersalne \| 1 \| \| \| \| \| △1000V Szczypce tnące boczne \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 10 \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 11 \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 12 \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 13 Klucze płaskie \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 14 \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 17 \| 1 \| \| \| \| \| 98 00 19 \| 1 \| \| \| \| \| 98 53 03 Nóż do ściągania izolacji do kabli okrągłych \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 25 \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 35 \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 40 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym \| 1 \| \| \| \| \| 98 20 55 \| 1 \| \| \| \| \| 98 24 00 \| 1 \| \| \| \| \| 98 24 01 Wkrętak do wkrętów z rowkiem krzyżowym, Phillips® \| 1 \| \| \| \| \| 98 24 02 \| 1 \| \| \| \| \| 98 40 Rękosięć typu T, z zabierakiem czworokątnym 1/2" \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 10 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 11 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 12 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 13 Nasadka sześciokątna do śrub z łbem sześciokątnym, z gniazdem czworokątnym 1/2" \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 14 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 17 \| 1 \| \| \| \| \| 98 47 19 \| 1 \| \| \| \| \| 98 52 Nóż do kabli \| 1 \| \| Etui na narzędzia 15 części z narzędziami izolowanymi do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych IEC 60900 DIN EN 60900 > Zwijane etui z wytrzymalej tkaniny poliestrowej > Z praktycznym zapięciem z możliwością regulacji > Zawiera zestaw izolowanych narzędzi KNIPEX do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| \| \|----------\|--------------\|---\| \| 98 99 13 \| 026648 \| \| \| 1000 V \| 03 07 200 \| Szczypce uniwersalne \| 1 \| \|--------\|-----------\|-----------------------\|---\| \| 1000 V \| 11 07 160 \| Szczypce do ściągania izolacji \| 1 \| \| 1000 V \| 26 17 200 \| Szczypce tnące półokrągłe, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| 1 \| \| 1000 V \| 70 07 160 \| Szczypce tnące boczne \| 1 \| \| 1000 V \| 95 17 200 \| Nożyce do kabli, z podwójnym ostrzem \| 1 \| \| \| 98 00 10 \| \| 1 \| \| \| 98 00 13 \| \| 1 \| \| \| 98 00 14 \| Klucze płaskie \| 1 \| \| \| 98 00 17 \| \| 1 \| \| \| 98 00 19 \| \| 1 \| \| \| 98 20 25 \| \| 1 \| \| \| 98 20 40 \| Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym \| 1 \| \| \| 98 20 55 \| \| 1 \| \| \| 98 20 65 \| \| 1 \| \| \| 98 52 \| Nóż do kabli \| 1 \| Uniwersalna walizka narzędziowa 48 części z narzędziami izolowanymi do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych IEC 60900 DIN EN 60900 98 99 14 > Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czerwonym; wyposażona w narzędzia KNIPEX do prac przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych, izolowane zgodnie z DIN EN/IEC 60900, z dodatkowymi osłonami ochronnymi, klamrami i rękawicami > Aluminiowa rama z uchwytami do mocowania paska na ramię, z zamontowaną na stałe, stabilną ścianką środkową z obustronnymi uchwytami na narzędzia, elastyczne taśmy i 12 małych kieszeń pozwala na dowolne porządkowanie narzędzi > Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie oraz zaczep w dolnej części umożliwiający zamontowanie rączki (artykuł dostępny opcjonalnie, nr art. 00 21 40 T) > Metalowe okucia > Maksymalne obciążenie walizki do 30 kg > Możliwość otwarcia z dowolnej strony, dno walizki i pokrywa mogą być otwierane oddzielnie > Swobodnie stojąca we wszystkich położeniach otwarcia dzięki obustronnym uchwytom pokrywy, ryglującym się w położeniach 45° i 90°, z zawiasami > 3-cylfrowy zamek szyfrowy i 2 zamki do mocowania pokrywy > Wymiana kieszzeń na dokumenty oraz ścianka wewnętrzna z 13 jednostronnymi uchwytami na narzędzia > 2 zamki do mocowania części dolnej > Dno walizki o wys. 58 mm z regulowanymi przegródkami, pokrywa pojemnika z 6 dużymi uchwytami na narzędzia, mocowana zatrzaskiem > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 490 x 255 x 410 mm; wymiary wewnętrzne (S x W x G): 445 x (105 + 105) x 350 mm 00 21 40 T > Rączka teleskopowa do transportu walizki na kółkach > Przeznaczona do walizek: 00 21 40 walizka narzędziowa LE „Big Twin”; 98 99 14 walizka uniwersalna > Uchwyt z regulowaną wysokością i blokadą > Zintegrowany mechanizm do mocowania walizki, pozwalający na szybki montaż i demontaż > Z dwoma lekkobieżnymi kółkami > Wymiary: 60 x 245 x 400 (1000) mm (rozsunięta) \| Nr. art. \| EAN 4003773-026655 \| Uniwersalna walizka narzędziowa 48 części \| \|---------\|-------------------\|------------------------------------------\| \| \| \| 03 07 200 Szczypce uniwersalne \| \| \| \| 11 17 160 Szczypce do ściągania izolacji \| \| \| \| 70 07 160 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 88 07 250 KNIPEX Alligator®, szczypce do rur \| \| \| \| 95 17 200 Nożyce do kabli, z podwójnym ostrzem \| \| \| \| 98 00 10 \| \| \| \| 98 00 13 \| \| \| \| 98 00 14 \| \| \| \| 98 00 17 \| \| \| \| 98 00 19 \| \| \| \| 98 00 22 \| \| \| \| 98 01 10 \| \| \| \| 98 01 13 \| \| \| \| 98 01 14 \| \| \| \| 98 01 17 \| \| \| \| 98 01 19 \| \| \| \| 98 01 22 \| \| \| \| 98 67 05 Mata izolacyjna, gumowa \| \| \| \| 98 20 25 \| \| \| \| 98 20 40 \| \| \| \| 98 20 55 \| \| \| \| 98 20 65 \| \| \| \| 98 24 01 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym \| \| \| \| 98 24 02 \| \| \| \| 98 40 Rękojeść typu T, z zabierakiem czworokątnym 1/2" \| \| \| \| 98 42 Grzechotka dwukierunkowa, z zabierakiem czworokątnym 1/2" \| \| \| \| 98 45 125 \| \| \| \| 98 45 250 \| \| \| \| 98 47 10 \| \| \| \| 98 47 11 \| \| \| \| 98 47 12 \| \| \| \| 98 47 13 \| \| \| \| 98 47 14 Nasadka sześciokątna do śrub z łbem sześciokątnym, z gniazdem czworokątnym 1/2" \| \| \| \| 98 47 17 \| \| \| \| 98 47 19 \| \| \| \| 98 47 22 \| \| \| \| 98 47 24 \| \| \| \| 98 52 Nóż do kabli \| \| \| \| 98 53 03 Noż do ściągania izolacji do kabli okrągłych \| \| \| \| 98 64 02 Izolowany zacisk z tworzywa sztucznego, z tworzywa sztucznego \| \| \| \| 98 65 40 Rękawice dla elektryków \| \| 98 99 14 LE \| 060703 \| Uniwersalna walizka narzędziowa pusta \| \| 00 21 40 T \| 062981 \| Rączka teleskopowa do transportu walizki na kółkach \| Ilość: 16250 g: 8235 g: 1200 Szczypce dla elektroników, pincety precyzyjne \| Description \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------------\|------\| \| Electronic Super Knips® / ESD \| 234 \| \| Precyzyjne szczypce tnące boczne dla elektroników / ESD \| 236 \| \| Szczypce tnące boczne dla elektroników / ESD \| 238 \| \| Szczypce tnące boczne dla elektroników z ostrzami z węglików spiekanych \| 241 \| \| Szczypce tnące czołowe dla elektroników / ESD \| 242 \| \| Szczypce tnące kątowe dla elektroników \| 243 \| \| Szczypce precyzyjne dla elektroników / ESD \| 244 \| \| – z precyzyjnymi nacjami krzyżowymi wykonanymi techniką laserową \| 244 \| \| Szczypce dla elektroników / ESD \| 245 \| \| Szczypce montażowe dla elektroników \| 247 \| \| Zestawy szczypiec dla elektroników \| 248 \| \| Pincety precyzyjne \| 249 \| Precyzyjne szczypce do wyjątkowo dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechanice Rękęości w wersji rozpraszającej ładunki elektrostatyczne Szlifowane, bardzo ostre ostrza bez ściecia Cięcie z kontrolowanym mikroprzesunięciem krawędzi tnącej pozwalającym na wyjątkowo precyzyjne cięcie nawet najcienijszych drutów oraz zapewniającym długą żywotność Precyzyjnie uszktałtowane końcówki pozwalają ciąć także gęsto ulożone przewody o średnicy od 0,2 mm Złącze z niem ze stali nierdzewnej Wyjątkowo płynna praca szczypiec zapewnia efektywne cięcie bez uczucia zmęczenia Ze sprężyną rozwierającą i trzpieniem ograniczającym otwarcie 78 03 125/ESD / 78 23 125 Stal nierdzewna; twardość ostrzy ok. 54 HRC 78 13 125/ESD Stal nierdzewna; twardość ostrzy ok. 54 HRC; ze sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu 78 31 125 Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC; z wąską głowką; specjalna stal narzędziowa, czerniona 78 41 125 Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 60 HRC; z wąską głowką; ze sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu; specjalna stal narzędziowa, czerniona 78 61 125/ESD Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC; odpowiednie także do cięcia kabli z włóknem szklanym (światłowodów) 78 71 125/ESD Specjalna stal narzędziowa, czerniona; ze sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu; ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC Modele również do twardego drutu 78 81 125 Precyzyjne szlifowane ostrza o bardzo małym ścieciu odpowiednie także do cięcia drutu twardego; specjalna stal narzędziowa, czerniona; ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC 78 91 125 Precyzyjne szlifowane ostrza o bardzo małym ścieciu odpowiednie także do cięcia drutu twardego; ze sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu; specjalna stal narzędziowa, czerniona; ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC Szczypce w wersji ESD (rozładowujące ładunki elektrostatyczne) Energia elektrostatyczna jest rozładowywana za pośrednictwem rękęości odpowiednio wolno i w sposób kontrolowany. Chroni to podzespoły elektroniczne narażone na uszkodzenie spowodowane ładowaniem elektrostatycznym. Zgodnie z obowiązującymi normami, np. IEC TR 60360-5, DIN EN 61 340-5, 3P Method 2472DIN EN 61 340-5, SP Method 2472. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękocieści \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|----------\|--------------\|----\|----------\|--------\|------------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm Ø mm Ø mm \| B mm A mm D mm g \| \| 78 03 125 \| 035381 \| 125 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,0 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 56 \| \| 78 03 125 ESD \| 025146 \| 125 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,0 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 55 \| \| 78 13 125 \| 035398 \| 125 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,0 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 13 125 ESD \| 025153 \| 125 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,0 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 23 125 \| 043096 \| 125 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,0 \| 0,6 \| 5,5 \| 13,5 \| 7,5 \| 55 \| \| 78 31 125 \| 039778 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,0 \| 9,0 \| 12,5 \| 7,5 \| 55 \| \| 78 41 125 \| 040767 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,0 \| 9,0 \| 12,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 61 125 \| 035404 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 56 \| \| 78 61 125 ESD \| 025184 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 56 \| \| 78 71 125 \| 043799 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 71 125 ESD \| 025191 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 81 125 \| 065074 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| \| 78 91 125 \| 065081 \| 125 \| czernione \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 9,0 \| 13,5 \| 7,5 \| 57 \| Precyzyjne szczypce tnące boczne dla elektroników DIN ISO 9654 > Precyzyjne szczypce do wyjątkowo dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechanice > Precyzyjnie szlifowane, ostre ostrza o bardzo małych ścięciach zapewniają dokładne cięcie w pobliżu drobnych podzespołów elektronicznych; wersja bez ścięć także do cięcia płaskiego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Ok. 20% mniejsza waga niż w przypadku zwykłych szczypiec dla elektroników > Precyzyjnie wykonane powierzchnie złącza skręcanego gwarantują niskie tarcie i równomierny ruch w całym zakresie rozwarcia > Podwójna sprężyna o niskim tarciu zapewnia łagodne i równomiernie rozwieranie szczypiec > Ergonomiczny kształt nasadek rękojeści > Stal lożyskowa chromowa, kuta, wielokrotnie hartowana olejowo 79 02 120 / 79 22 120 Główna miniaturowa 79 02 125 / 79 22 125 Główna okrągła 79 12 125 Przeznaczone do cięcia twardego drutu fortepianowego 79 32 125 / 79 42 125 Główna zwięzona 79 42 125 Z Optymalne rezultaty przecinania miękkich materiałów równo z powierzchnią 79 52 125 / 79 62 125 Główna zwięzona: ze sprężyną przytrzymującą odjęte kawałki drutu Cięcie przy użyciu 79 42 125 (bez ścięcia) Cięcie przy użyciu 79 42 125 Z (cięcie płaskie) Drut miedziany Ø 1,3 mm Różnica tkwi w szczególe Precyzyjne szczypce dla elektroników firmy KNIPEX są wykonane z wysokiej jakości stali lożyskowej i wykończone z najwyższą starannością. Każdy ruch rozwierający przebiega łagodnie i płynnie, każda czynność wykonywana jest w sposób pewny i precyzyjny. Profesjonalni użytkownicy znajdą w nich niezastąpioną pomoc w codziennej pracy. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Szczypce \| Główka \| Rękojeści \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|----------\|--------\|-----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| B mm \| A mm \| D mm \| ΔΔg \| \| 79 02 120 \| 061403 \| 120 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,4 \| 1,0 \| 0,6 \| 6,5 \| 9,0 \| 6,5 \| 57 \| \| 79 02 125 \| 061281 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,7 \| 1,3 \| 0,7 \| 10,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 59 \| \| 79 12 125 \| 071365 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,7 \| 1,3 \| 1,0 \| 0,6 \| 10,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 59 \| \| 79 22 120 \| 061427 \| 120 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 1,3 \| 0,8 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 56 \| \| 79 22 125 \| 061342 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 1,7 \| 1,0 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 60 \| \| 79 32 125 \| 061366 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,5 \| 1,1 \| 0,6 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 58 \| \| 79 42 125 \| 061380 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 1,5 \| 0,8 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 58 \| \| 79 42 125 Z \| 078449 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 1,3 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 58 \| \| 79 52 125 \| 065135 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,2 - 1,3 \| 0,9 \| 0,5 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 58 \| \| 79 62 125 \| 065142 \| 125 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,1 - 1,3 \| 0,8 \| 11,0 \| 11,0 \| 6,5 \| 58 \| Szczypce tnące boczne dla elektroników DIN ISO 9654 > Złącze skręcane zapewnia wysoką precyzję i dużą wytrzymałość > Do wyjątkowo dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechanice precyzyjnej > Z ostrymi, szlifowanymi ostrzami do cięcia drutu miękkiego i twardego oraz drutu fortepianowego > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie, twardość ostrzy ok. 64 HRC > Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Rodzaj 0 Ze ścieciem Rodzaj 1 Ze ścieciem i sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu Rodzaj 2 Z małym ścieciem Rodzaj 5 Wyjątkowo wąska głowka, ze ścieciem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Rękokości \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|------------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| A mm \| B mm \| D mm \| g \| \| 75 02 125 \| 040491 \| 125 \| 0 \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 0,2 - 1,3 \| 1,0 \| 0,6 \| 0,4 \| 10,5 \| 14,0 \| 6,5 \| 81 \| \| 75 12 125 \| 040514 \| 125 \| 1 \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 0,2 - 1,3 \| 1,0 \| 0,6 \| 0,4 \| 10,5 \| 14,0 \| 6,5 \| 80 \| \| 75 22 125 \| 040538 \| 125 \| 2 \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 0,2 - 1,3 \| 0,9 \| 0,4 \| 0,3 \| 10,5 \| 14,0 \| 6,5 \| 79 \| \| 75 52 125 \| 040576 \| 125 \| 5 \| czernione \| z nasadkami z tworzywa sztucznego \| 0,2 - 0,8 \| 0,5 \| 0,3 \| \| 10,5 \| 14,0 \| 6,5 \| 79 \| Złącze skręcane Szczypce tnące boczne dla elektroników DIN ISO 9654 > Do dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechanice precyzyjnej > Stabilne złącze wsuwkowe zapewnia pracę bez luzu > Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomierne otwieranie narzędzia > Polerowanie na wysoki połysk (tylko wersja 2) wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady związane z łuszczeniem się > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 77 01 115 / 77 02 130 Główka okrągła, ze ścieciem; twardość ostrzy ok. 62 HRC 77 02 115 / 77 22 130 Główka okrągła z małym ścieciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 11 115 / 77 12 115 Główka okrągła, ze ścieciem i sprężyną przymierzającą odcięte kawałki drutu; twardość ostrzy ok. 62 HRC 77 21 115 Główka zwężona, bez ściecia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 21 130 Główka okrągła, bez ściecia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 22 115 Główka okrągła, bez ściecia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 32 115 Główka zwężona, z małym ścieciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 42 115 / 77 42 130 Główka zwężona, bez ściecia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 52 115 Zwięzona, płaska głowka, z małym ścieciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 72 115 Główka zwężona miniaturowa, z małym ścieciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękoczęści \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|----------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| B mm \| A mm \| D mm \| g \| \| 77 01 115 \| 018568 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 67 \| \| 77 01 130 \| 018575 \| 130 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 2,0 \| 1,5 \| 0,8 \| 18,0 \| 15,0 \| 9,5 \| 108 \| \| 77 02 115 \| 039334 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 70 \| \| 77 02 130 \| 039341 \| 130 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 2,0 \| 1,5 \| 0,8 \| 18,0 \| 15,0 \| 9,5 \| 124 \| \| 77 11 115 \| 018629 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 11 130 \| 043768 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 21 115 \| 018650 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 0,3 - 1,3 \| 1,0 \| 1,0 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 64 \| \| 77 21 130 \| 018667 \| 130 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,6 \| 1,3 \| 1,0 \| 18,0 \| 14,0 \| 9,5 \| 110 \| \| 77 22 115 \| 043782 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 1,0 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,0 \| 80 \| \| 77 22 130 \| 040446 \| 130 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 2,0 \| 1,5 \| 18,0 \| 15,0 \| 9,0 \| 124 \| \| 77 32 115 \| 044307 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 1,0 \| 1,0 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 42 115 \| 039761 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 0,8 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 42 130 \| 018773 \| 130 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,6 \| 1,3 \| 18,0 \| 15,0 \| 9,5 \| 122 \| \| 77 52 115 \| 040750 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,0 \| 0,8 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 77 \| \| 77 72 115 \| 040958 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 0,8 \| 10,5 \| 9,5 \| 6,0 \| 69 \| Szczypce tnące boczne dla elektroników ESD DIN ISO 9654 > Do dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechanice precyzyjnej > Rękocieś w wersji rozpraszającej ładunki elektrostatyczne > Stabline złącze wsuwkowe zapewnia pracę bez luzu > Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomierne otwieranie narzędzia > Polerowanie na wysoki połysk wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady > Ostrza oddzielnie hartowane indukcyjnie > Rękocieś z wielokomponentowymi nasadkami, czarno-popielate > Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo 77 02 115 ESD Głowka okrągła z małym ścięciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 12 115 ESD Głowka okrągła, ze ścięciem i sprężyną przytrzymującą odcięte kawałki drutu; twardość ostrzy ok. 62 HRC 77 22 115 ESD Głowka okrągła, bez ścięcia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 32 115 ESD Głowka zwężona, z małym ścięciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 42 115 ESD Głowka zwężona, bez ścięcia; twardość ostrzy ok. 57 HRC 77 52 115 ESD Zwężona, płaska głowka, z małym ścięciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC 77 72 115 ESD Głowka zwężona miniaturzowa, z małym ścięciem; twardość ostrzy ok. 60 HRC Szczypce w wersji ESD (rozładowujące ładunek elektrostatyczny) Energia elektrostatyczna jest rozładowywana za pośrednictwem rękocieś odpowiednio wolno i w sposób kontrolowany. Chroni to podzespoły elektroniczne narażone na uszkodzenie spowodowane ładunkami elektrostatycznymi. Zgodne z obowiązującymi normami, np. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 247/DIN EN 61 340-5, SP Method 247. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Główka \| Rękocieś \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|------\|--------\|----------\|-------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| B mm \| A mm \| D mm \| g \| \| 77 02 115 ESD \| 025092 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 82 \| \| 77 12 115 ESD \| 025108 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,6 \| 1,2 \| 0,6 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 22 115 ESD \| 025115 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 1,0 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 80 \| \| 77 32 115 ESD \| 025122 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 1,0 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,0 \| 79 \| \| 77 42 115 ESD \| 031901 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,3 \| 0,8 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,0 \| 78 \| \| 77 52 115 ESD \| 025139 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 1,0 \| 0,8 \| 0,5 \| 14,0 \| 11,0 \| 7,5 \| 79 \| \| 77 72 115 ESD \| 024330 \| 115 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 0,3 - 0,8 \| 10,5 \| 9,5 \| 6,0 \| 69 \| Szczypce tnące boczne dla elektroników z ostrzami z węglików spiekanych DIN ISO 9654 > Przeznaczone do najbardziej wymagających prac przy cięciu szczególnie twardej materiałów takich jak np. drut fortepianowy, niklowy, wolframowy oraz drut używany do produkcji diod, które coraz częściej znajdują zastosowanie w przemyśle elektronicznym oraz lotniczym i kosmonautycznym > Zawsze odpowiednie narzędzie do cięcia nawet najtwardszych materiałów > Precyzyjne ostrza z węglików spiekanych przyłutowane do odkuwek > Stabilne złącze wsuwkowe zapewnia pracę bez luzu > Twardość ostrzy z węglików spiekanych 80 - 83 HRC > Zastosowanie ostrzy z węglików spiekanych znacząco wydłuża żywotność szczypiec > Niezawodne rezultaty przy długotrwałej pracy dzięki wyeliminowaniu ryzyka deformacji ostrzy wskutek przeciążenia > Duże oszczędności kosztów dzięki wydłużonej żywotności szczypiec 77 02 120 H / 77 02 135 H / ESD Główna okrągła, ze ścieciem 77 32 120 H / ESD Główna zwięziona, z wyzłobieniem; z małym ścieciem Ostrza z węglików spiekanych Precyzyjne ostrza z węglików spiekanych przyłutowane do odkuwek \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rekojeści \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|---------------\|--------------\|------\|-------------------------\|------------------------------------------------\|--------------\|---------\| \| 77 02 120 H \| 075783 \| 120 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 2,0, 1,4, 1,0, 0,6 \| Ø mm: 14,0, 11,0, 7,5 \| g: 85 \| \| 77 02 120 H ESD\| 075813 \| 120 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 2,0, 1,4, 1,0, 0,6 \| Ø mm: 14,0, 11,0, 7,5 \| g: 85 \| \| 77 02 135 H \| 075806 \| 135 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 2,2, 1,6, 1,2, 0,8 \| Ø mm: 18,0, 15,0, 9,5 \| g: 115 \| \| 77 02 135 H ESD\| 075837 \| 135 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 2,2, 1,6, 1,2, 0,8 \| Ø mm: 18,0, 15,0, 9,5 \| g: 115 \| \| 77 32 120 H \| 075790 \| 120 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 1,6, 1,0, 0,6, 0,2 \| Ø mm: 14,0, 11,0, 7,5 \| g: 80 \| \| 77 32 120 H ESD\| 075820 \| 120 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| Ø mm: 1,6, 1,0, 0,6, 0,2 \| Ø mm: 14,0, 11,0, 7,0 \| g: 80 \| Precyzyjne szczypce do wyjątkowo dokładnego cięcia, np. w elektronice i mechaniczne Precyzyjne złącze wsuwkowe Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia Polerowanie na wysoki połysk (tylko wersja 2) wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady związane z łuszczeniem się Twardość ostrzy minimum 56 HRC Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo Rodzaj 0 Szczypce tnące czołowe ze ścieciem Rodzaj 2 Szczypce tnące czołowe mini z małym ścieciem Rodzaj 3 Szczypce tnące czołowe, krótka głowka, ostrze czołowe kątowe z małym ścieciem, α = 15° Rodzaj 4 Szczypce tnące czołowe, krótka głowka, z małym ścieciem, α = 27° Rodzaj 5 Szczypce tnące czołowe, krótka głowka, bez ściecia, do cięcia płaskiego, α = 27° Rodzaj 6 Szczypce tnące czołowe kątowe mini z małym ścieciem, α = 65° Rodzaj 7 Szczypce tnące czołowe kątowe mini z małym ścieciem, głowka z wgłębieniem, α = 35° Rodzaj 1 / 64 11 115 Szczypce tnące czołowe, bez ściecia Rodzaj 1 / 64 12 115 / ESD Szczypce tnące czołowe z małym ścieciem 64 02 115 Cu/hard max Ø 2,0-70,5 mm 64 12 115 ESD Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 12 115 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 22 115 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 32 120 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 42 115 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 52 115 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 62 120 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm 64 72 120 Cu/medium-hard Ø 2,0-70,5 mm ### Szczypce tnące kątowe dla elektroników DIN ISO 9654 - Do cięcia drutu miękkiego i drutu o średniej twardości - Bez ścigania, do cięcia płaskiego - Twardość ostrzy ok. 58 HRC - Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomierne otwieranie narzędzia - Precyzyjne złącze wsuwkowe - Polerowanie na wysoki połysk wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowanej nie występują wady związane z łuszczeniem się - Specjalna stal narzędziowa wysokiej jakości, kuta, hartowana wielostopniowo olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękociesi \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|-----------\| \| 62 12 120 \| 048008 \| 120 \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|--------------\|---------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| A mm \| B mm \| D mm \| C mm \| g \| \| 0,3 – 1,0 \| 0,7 \| 11,0 \| 10,0 \| 7,5 \| 17 \| 93 \| --- \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Główka \| Rękociesi \| \|---------\|--------------\|----\|--------\|--------\|-----------\| \| 64 01 115 \| 017745 \| 115 \| 0 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| \| 64 02 115 \| 035343 \| 115 \| 0 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 11 115 \| 017769 \| 115 \| 1 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| \| 64 12 115 \| 040743 \| 115 \| 1 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 12 115 ESD \| 024323 \| 115 \| 1 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 22 115 \| 017806 \| 115 \| 2 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 32 120 \| 017820 \| 120 \| 3 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 32 120 ESD \| 025078 \| 120 \| 3 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 42 115 \| 017844 \| 115 \| 4 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 52 115 \| 040439 \| 115 \| 5 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 62 120 \| 046998 \| 120 \| 6 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 62 120 ESD \| 025085 \| 120 \| 6 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| 64 72 120 \| 017882 \| 120 \| 7 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| \| Zakres pracy \| Wymiary \| \|--------------\|---------\| \| Ø mm \| Ø mm \| Ø mm \| A mm \| B mm \| D mm \| C mm \| g \| \| 2,0 \| 1,0 \| 0,6 \| 11,0 \| 6,0 \| 7,5 \| 16,0 \| 76 \| \| 2,0 \| 1,0 \| 0,6 \| 11,0 \| 6,0 \| 7,5 \| 16,0 \| 94 \| \| 1,4 \| 0,8 \| 11,0 \| 6,0 \| 7,0 \| 16,0 \| 74 \| \| 2,0 \| 0,8 \| 0,5 \| 11,0 \| 6,0 \| 7,0 \| 16,0 \| 91 \| \| 2,0 \| 0,8 \| 0,5 \| 11,0 \| 6,0 \| 7,0 \| 16,0 \| 94 \| \| 0,8 \| 10,0 \| 20,0 \| 6,0 \| 3,0 \| 65 \| \| 1,5 \| 1,0 \| 0,5 \| 11,0 \| 10,0 \| 7,0 \| 17,0 \| 92 \| \| 1,5 \| 1,0 \| 0,5 \| 11,0 \| 10,0 \| 7,0 \| 17,0 \| 92 \| \| 1,5 \| 1,0 \| 0,5 \| 10,5 \| 10,0 \| 7,0 \| 12,0 \| 69 \| \| 1,3 \| 10,5 \| 10,0 \| 7,0 \| 12,0 \| 69 \| \| 0,6 \| 9,5 \| 18,5 \| 6,0 \| 5,0 \| 70 \| \| 0,6 \| 9,5 \| 18,5 \| 6,0 \| 5,0 \| 70 \| \| 1,5 \| 12,0 \| 19,5 \| 7,0 \| 5,0 \| 95 \| Szczypce precyzyjne dla elektroników DIN ISO 9655 > Do precyzyjnych prac montażowych, np. w elektronice i mechanice > Do chwytania, trzymania i zaginania > Powierzchnie chwytające gładko wykończone, krawędzie precyzyjnie zaokrąglone > Ok 20 % mniejsza waga niż w przypadku zwykłych szczypiec dla elektroników > Precyzyjnie wykonane powierzchnie złąca skręcanego gwarantują równomierny, płynny ruch w całym zakresie rozwracania > Podwójna sprężyna o niskim tarciu zapewnia łagodne i równomiernie rozwracanie szczypiec > Ergonomiczny kształt nasadek rękojeści > Kute ze stali lożywkowej chromowo-wanadowej Rodzaj 1 Szczęki płaskie, szerokie Rodzaj 2 Szczęki półokrągłe Rodzaj 3 Szczęki okrągłe, ostro zakończone Rodzaj 4 Szczęki płaskie, szerokie, precyzyjne nacięcia krzyżowe wykonane techniką laserową Rodzaj 5 Szczęki półokrągłe, precyzyjne nacięcia krzyżowe wykonane techniką laserową Nacięcia krzyżowe: wykonane techniką laserową zapewniają bezpieczny chwyt podczas precyzyjnych prac montażowych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| Szczypce \| Główka \| Rękojeść \| Wymiary \| \|-----------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|--------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| \| \| B mm \| \| \| \| \| \| \| \| \| A mm \| \| \| \| \| \| \| \| \| D mm \| \| \| \| \| \| \| \| \| E mm \| \| \| \| \| \| \| \| \| F mm \| \| \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 34 12 130 \| 061458 \| 135 \| 1 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 21,9 \| \| 34 12 130 ESD \| 061632 \| 135 \| 1 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 21,9 \| \| 34 22 130 \| 061472 \| 135 \| 2 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,7 \| \| 34 22 130 ESD \| 061656 \| 135 \| 2 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,7 \| \| 34 32 130 \| 061496 \| 135 \| 3 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 23,7 \| \| 34 32 130 ESD \| 061670 \| 135 \| 3 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 23,7 \| \| 34 42 130 \| 080282 \| 135 \| 4 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 21,9 \| \| 34 42 130 ESD \| 080299 \| 135 \| 4 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 21,9 \| \| 34 52 130 \| 080312 \| 135 \| 5 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,7 \| \| 34 52 130 ESD \| 080305 \| 135 \| 5 \| czernione \| polerowana \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,7 \| Szczypce dla elektroników DIN ISO 9655 > Szczypce do precyzyjnych prac montażowych, np. w elektronice i mechanice precyzyjnej > Do chwytania, trzymania i zagińania > Precyzyjne złącze wsuwkowe > Powierzchnie chwytające gładkie > Precyzyjnie wykończone krawędzie > Podwójna sprężyna rozwierająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia > Polerowanie na wysoki połysk (tylko wersja 2) wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady związane z łuszczeniem się > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rekacjeści \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|------------\|---------\| \| \| \| \| \| \| B mm \| \| \| \| \| \| \| A mm \| \| \| \| \| \| \| D mm \| \| \| \| \| \| \| E mm \| \| \| \| \| \| \| F mm \| \| \| \| \| \| \| g \| \| 35 11 115 \| 016694 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 22,5 \| \| 35 12 115 \| 035107 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| \| 35 21 115 \| 016724 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 22,5 \| \| 35 22 115 \| 035114 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| \| 35 31 115 \| 016762 \| 115 \| polerowana na połysk \| z tworzywa sztucznego \| 22,5 \| \| 35 32 115 \| 035121 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| \| 35 42 115 \| 040736 \| 115 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| \| 35 52 145 \| 039389 \| 145 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 40,0 \| \| 35 62 145 \| 039556 \| 145 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 40,0 \| \| 35 72 145 \| 043607 \| 145 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 40,0 \| \| 35 82 145 \| 039396 \| 145 \| polerowana na połysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 35,0 \| Szczypce ESD dla elektroników DIN ISO 9655 > Szczypce do precyzyjnych prac montażowych, np. w elektronice i mechanice precyzyjnej > Do chwytania, trzymania i zginania > Rękęości w wersji rozpraszającej ładunki elektrostatyczne > Precyzyjne złącze wsuwkowe > Powierzchnie chwytające gladkie > Precyzyjnie wykończone krawędzie > Podwójna sprężyna rozwracająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomierne otwieranie narzędzia > Polerowanie na wysoki połysk wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady > Rękęości z wielokomponentowymi nasadkami, czarno-popielate > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo Szczypce w wersji ESD (rozładowująca ładunki elektrostatyczne) Energia elektrostatyczna jest rozdabrowywana za pośrednictwem rękęości odpowiednio wolno i w sposób kontrolowany. Chroni to pozwalając elektroniczne narzędzie na uszkodzenie spowodowane ładunkami elektrostatycznymi. Zgodne z obowiązującymi normami, np. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472DIN EN 61 340-5, SP Method 2472. \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękęości \| Wymiary \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|---------\| \| \| \| \| \| \| B mm \| A mm \| D mm \| E mm \| F mm \| g \| \| 35 12 115 ESD \| 024835 \| 115 \| polerowana na połysk z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| 9,5 \| 6,5 \| 2,0 \| 4,0 \| 74 \| \| 35 22 115 ESD \| 024842 \| 115 \| polerowana na połysk z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| 9,5 \| 6,5 \| 2,0 \| 1,5 \| 74 \| \| 35 32 115 ESD \| 024859 \| 115 \| polerowana na połysk z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| 9,5 \| 6,5 \| 2,0 \| 1,0 \| 70 \| \| 35 42 115 ESD \| 024866 \| 115 \| polerowana na połysk z wielokomponentowymi nasadkami \| 22,5 \| 9,5 \| 6,5 \| 2,0 \| 1,5 \| 74 \| Szczypce montażowe dla elektroników DIN ISO 5743 > Szczypce do precyzyjnych prac montażowych i napraw w elektronice > Do giecia i cięcia końcówek drutu w podzespolach > Precyzyjne złącze wsuwkowe > Powierzchnie chwytające gładkie > Precyzyjnie wykoroczone krawędzie > Podwójna sprężyna rozwracająca o niskich parametrach tarcia, zapewniająca delikatne i równomiernie otwieranie narzędzia > Polerowanie na wysoki połysk wraz z cienką warstwą oleju doskonale zabezpiecza narzędzie przed korozją; w przeciwieństwie do powłoki chromowej nie występują wady > Specjalna stal narzędziowa, kuta, hartowana olejowo \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Główka \| Rękocięś \| Zakres pracy Ø mm \| Wymiary L3 mm \| W mm \| T1 mm \| W1 mm \| T2 mm \| g \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\|----------\|------------------\|---------------\|------\|-------\|-------\|-------\|----\| \| 36 12 130 \| 016861 \| 130 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 23,0 \| 12,0 \| 9,5 \| 5,5 \| 6,0 \| 94 \| \| 36 22 125 \| 046967 \| 125 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1,2 \| 18,0 \| 11,5 \| 7,5 \| 7,5 \| 2,6 \| 94 \| \| 36 32 125 \| 016885 \| 125 \| polerowana na polysk \| z wielokomponentowymi nasadkami \| 1,0 \| 18,0 \| 11,5 \| 7,5 \| 7,5 \| 4,0 \| 108 \| 36 12 130 Do wykonania gieć dystansujących elementy elektroniczne od płytki obwodów drukowanych 36 22 125 Do zginania i cięcia drutu w odległości 1,6 mm od płytki obwodów drukowanych 36 32 125 Do zginania i cięcia drutu w odległości 1,6 mm od płytki obwodów drukowanych ### Zestawy szczypiec dla elektroników #### do pracy przy podzespołach elektronicznych \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Zawiera \| g \| \|-------------\|--------------\|------------------------------------------------------------------------\|---\| \| 00 20 16\| 022619 \| 35 12 115 / 35 22 115 / 35 32 115 / 64 32 120 / 77 02 115 / 77 42 115 / 92 34 36 \| 720 \| \| 00 20 16 P\| 063223 \| 34 12 130 / 34 22 130 / 34 32 130 / 79 02 120 / 79 02 125 / 79 42 125 \| 575 \| \| 00 20 16 P ESD\| 063230 \| 34 12 130 ESD / 34 22 130 ESD / 34 32 130 ESD / 79 02 120 ESD / 79 02 125 ESD / 79 42 125 ESD \| 585 \| \| 00 20 17\| 031222 \| 35 12 115 ESD / 35 22 115 ESD / 35 42 115 ESD / 64 32 120 ESD / 77 02 115 ESD / 77 32 115 ESD \| 695 \| \| 00 20 18\| 033073 \| 35 22 115 / 77 02 115 / Wkrętaki 0,4 x 2,5 / 0,5 x 3,0 / 0,6 x 3,5 / 0,8 x 4,0 / PH0 / PH1 \| 460 \| \| 00 20 18 ESD\| 051848 \| 35 22 115 ESD / 77 02 115 ESD / Wkrętaki 0,4 x 2,5 / 0,5 x 3,0 / 0,6 x 3,5 / 0,8 x 4,0 / PH0 / PH1 \| 465 \| --- 00 20 16 7-częściowy, zawiera 6 szczypiec dla elektroników i jedną pincetę precyzyjną; etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, uchwyty szczypiec z elastycznej taśmy gumowej, z zamkiem błyskawicznym 00 20 16 P 6-częściowy, zawiera 6 precyzyjnych szczypiec dla elektroników; etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, uchwyty szczypiec z elastycznej taśmy gumowej, z zamkiem błyskawicznym 00 20 16 P ESD 6-częściowy, zawiera 6 precyzyjnych szczypiec dla elektroników ESD, wersja rozpraszająca ładunki elektrostatyczne; etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, uchwyty szczypiec z elastycznej taśmy gumowej, z zamkiem błyskawicznym 00 20 17 6-częściowy, zawiera 6 szczypiec dla elektroników ESD, wersja rozpraszająca ładunki elektrostatyczne; etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, uchwyty szczypiec z elastycznej taśmy gumowej, z zamkiem błyskawicznym 00 20 18 8-częściowy, zawiera 2 sztuki szczypiec dla elektroników i 6 wkrętaków dla elektroników; praktyczna walizka z wytrzymałą tworzywa sztucznego, z wkładkami piankowymi 00 20 18 ESD 8-częściowy, zawiera 2 sztuki szczypiec dla elektroników i 6 wkrętaków dla elektroników ESD, wersja rozpraszająca ładunki elektrostatyczne; praktyczna walizka z wytrzymałą tworzywa sztucznego, z wkładkami piankowymi Pincety precyzyjne > Powierzchnie chwytające gladkie > Wykończenie matowe 92 02 53 Dla technologii SMD: końcówki wygięte, o szerokości ok. 1,0 mm; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu; stal chromowo-niklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych 92 02 54 Dla technologii SMD: końcówki wygięte, o szerokości ok. 1,0 mm; końcówki do chwytania elementów cylindrycznych o średnicy 0,6 mm; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu; stal chromowo-niklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych 92 02 55 Końcówki o szerokości 3,5 mm do chwytania elementów cylindrycznych o średnicy 0,8 mm; uchwyt z poprzecznymi nacięciami; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna 92 12 52 wygięte końcówki; wyjątkowo masywne końcówki; nierdzewne, antymagnetyczne \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| \|----------\|--------------\|------\|--------------------------------------------\| \| 92 02 53 \| 054603 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 02 54 \| 054610 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 02 55 \| 054627 \| 115 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| \| 92 12 52 \| 054658 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| * Technika SMD: technika lutowania elementów elektronicznych przeznaczonych do montażu powierzchniowego (ang. Surface Mounted Devices) na płytcę obwodu drukowanego bez wiercenia otworów w płytce Pincety precyzyjne Ostro zakończone > Do precyzyjnych prac montażowych > Proste ramonia > Powierzchnie chwytające gladkie > Bardzo cienkie końcówki 92 22 04 Wykończenie matowe; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu; stal chromowo-niklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych 92 22 06 Wykończenie matowe; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu; stal chromowo-niklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych 92 22 07 Wykończenie matowe; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna 92 23 05 Tytanowa; przewodząca elektrycznie; bardzo lekka; wykończenie matowe; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna 92 24 01 Niklowana, polerowana na wysoki połysk \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| \|----------\|--------------\|------\|--------------------------------------------\| \| 92 22 04 \| 054665 \| 130 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 22 06 \| 054672 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 22 07 \| 054689 \| 115 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| \| 92 23 05 \| 054726 \| 120 \| tytanowa, antymagnetyczna, kwasoodporna, nierdzewna \| \| 92 24 01 \| 054733 \| 120 \| niklowana \| Pincety precyzyjne Spiczaste > Do precyzyjnych prac montażowych > Bardzo cienkie końcówki > Powierzchnie chwytające gładkie > Nierdzewne, antymagnetyczne > Wykończenie matowe 92 22 12 Proste ramiona 92 22 13 Wzór amerykański, masywna; proste ramiona; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna 92 32 29 Sierpowate końcówki; stal chromowoniklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu 92 34 28 Wygięte końcówki \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\| \| 92 22 12 \| 054696 \| 105 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 22 13 \| 054702 \| 135 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| \| 92 32 29 \| 054818 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| \| 92 34 28 \| 054825 \| 105 \| nierdzewna, antymagnetyczna \| Pincety precyzyjne Ze szpilką prowadzącą Ostro zakonczone > Ogólne zastosowanie > Wąskie końcówki > Powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym > Uchwytu z poprzecznymi naciściami 92 22 35 Proste ramiona; wykończenie matowe; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna 92 24 34 Proste ramiona; niklowana 92 34 36 Wygięte końcówki; niklowana 92 34 37 Wygięte końcówki; lakierowana w kolorze czarnym, matowa \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\| \| 92 22 35 \| 054719 \| 155 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| \| 92 24 34 \| 054740 \| 155 \| niklowana \| \| 92 34 36 \| 054832 \| 155 \| niklowana \| \| 92 34 37 \| 054849 \| 155 \| lakierowana w kolorze czarnym \| Pincety precyzyjne Końcówki wąskie zaokrąglone > Zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 2,0 mm > Powierzchnie chwytające gładkie > Stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna > Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| Nr art. \| EAN 4003773- \| mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|-----\|--------\| \| 92 52 23 \| 054894 \| 120 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| Pincety precyzyjne Tępo zakończone > Ogólne zastosowanie > Proste ramiona > Szerokie, zaokrąglone końcówki > Uchwyty z poprzecznymi nacięciami 92 44 42 Pinceta jubilerska; zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 2,0 mm; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem krzyżowym; niklowana 92 64 43 Zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 3 mm; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym; niklowana 92 64 44 Zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 3,5 mm; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym; niklowana 92 70 46 Zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 3,5 mm; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym, lakierowana w kolorze czarnym, matowa 92 72 45 Zaokrąglone końcówki, szerokość ok. 3,5 mm; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie; wykończenie matowe; stal nierdzewna, antymagnetyczna i kwasoodporna \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|------\|--------\| \| 92 44 42 \| 054887 \| 140 \| niklowana \| \| 92 64 43 \| 054917 \| 120 \| niklowana \| \| 92 64 44 \| 054924 \| 145 \| niklowana \| \| 92 70 46 \| 055075 \| 145 \| lakierowana w kolorze czarnym \| \| 92 72 45 \| 054962 \| 145 \| nierdzewna, antymagnetyczna, kwasoodporna \| Pinceta z tworzywa sztucznego > Końcówki trapezoidalne, szerokość ok. 3,5 mm > Powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie > Uchwyty z poprzecznymi nacięciami > Korpus pincety: w całości z tworzywa sztucznego, odporny na wysokie temperatury do ok. 130°C \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|------\|--------\| \| 92 69 84 \| 054948 \| 130 \| Tworzywo sztuczne \| Pinceta precyzyjna Zakończona prostokątnie > Pinceta montażowa > Prostokątne końcówki, szerokość ok. 0,9 mm > Powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym > Niklowana > Stal sprężynowa o dużej wytrzymałości \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| \|---------\|--------------\|------\|--------\| \| 92 84 18 \| 054986 \| 125 \| niklowana \| Pinceta krzyżowa > Do przytrzymywania małych elementów bez nacisku palców > Z funkcją zaciściania > Niklowana > Stal sprężynowa o dużej wytrzymałości 92 94 91 Trapezoidalne końcówki; proste ramiona; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym; uchwyt z poprzecznymi nacięciami 92 95 89 Wąskie końcówki; proste ramiona; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym; z uchwytami z tworzywa sztucznego \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| g \| \|---------\|--------------\|------\|----------------\|---\| \| 92 94 91\| 055006 \| 160 \| niklowana \| 35\| \| 92 95 89\| 055013 \| 160 \| niklowana \| 30\| \| 92 95 90\| 055020 \| 160 \| niklowana \| 32\| Pincety precyzyjne Izolowane IEC 60900 > Izolowane zgodnie z IEC 60900 > Izolowane zanurzeniowo > Niklowana > Stal sprężynowa o dużej wytrzymałości 92 27 61 Do precyzyjnych prac montażowych; bardzo cienkie końcówki; proste ramiona; końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu 92 27 62 Proste ramiona; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym 92 37 64 Wygięte końcówki; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym 92 67 63 Proste ramiona; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie \| Nr art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| g \| \|---------\|--------------\|------\|-----------------------------\|---\| \| 92 27 61\| 054757 \| 130 \| izolowane zanurzeniowo \| 32\| \| 92 27 62\| 054764 \| 150 \| izolowane zanurzeniowo \| 35\| \| 92 37 64\| 054856 \| 150 \| izolowane zanurzeniowo \| 34\| \| 92 67 63\| 054931 \| 145 \| izolowane zanurzeniowo \| 43\| Pincety precyzyjne ESD > Stal chromowo-niklowa: nierdzewna, antymagnetyczna (18/10), popularna w zastosowaniach elektronicznych > Wykończenie ESD: matowe, czernione, opór powierzchniowy około 10^6 Ohm > Końcówki matowe, szczotkowane > Końcówki chwytające matowe dla uzyskania optymalnego chwytu > Stal chromowo-niklowa, nierdzewna, antymagnetyczna 92 08 78 ESD Dla technologii SMD; wygięte końcówki; powierzchnie chwytające gładkie 92 08 79 ESD Końcówki do chwytania elementów cylindrycznych o średnicy 1,0 mm rozmieszczonych poziomo; powierzchnie chwytające gładkie; uchwyt z poprzecznymi nacięciami 92 28 69 ESD Proste ramonia; wytrzymale końcówki; powierzchnie chwytające gładkie 92 28 70 ESD Proste ramonia; delikatne końcówki; powierzchnie chwytające gładkie 92 28 71 ESD Ostro zakonczone końcówki; proste ramonia; powierzchnie chwytające gładkie 92 28 72 ESD Wzór amerykański, masywna; długie końcówki; proste ramonia; powierzchnie chwytające gładkie 92 38 75 ESD Sierpowate końcówki; powierzchnie chwytające gładkie 92 58 74 ESD Zakołglane końcówki, szerokość ok. 2,0 mm; proste ramonia; powierzchnie chwytające gładkie 92 78 77 ESD Zakołglane końcówki, szerokość ok. 3,5 mm; proste ramonia; powierzchnie chwytające ząbkowane poprzecznie; uchwyt z poprzecznymi nacięciami 92 88 73 ESD Prostokątne końcówki, szerokość ok. 0,9 mm; powierzchnie chwytające z drobnym ząbkowaniem poprzecznym \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| ↔ mm \| Rodzaj \| g \| \|------------\|--------------\|------\|------------------------------------------------------------------------\|---\| \| 92 08 78 ESD \| 054634 \| 120 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 16\| \| 92 08 79 ESD \| 054641 \| 120 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 16\| \| 92 28 69 ESD \| 054771 \| 130 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 20\| \| 92 28 70 ESD \| 054788 \| 110 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 13\| \| 92 28 71 ESD \| 054795 \| 110 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 14\| \| 92 28 72 ESD \| 054801 \| 135 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 22\| \| 92 38 75 ESD \| 054863 \| 120 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 17\| \| 92 58 74 ESD \| 054900 \| 120 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 19\| \| 92 78 77 ESD \| 054979 \| 145 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 27\| \| 92 88 73 ESD \| 054993 \| 130 \| Nierdzewna, antymagnetyczna, rozpraszająca ładunki elektrostatyczne \| 20\| Technika SMD: technika lutowania elementów elektronicznych przeznaczonych do montażu powierzchniowego (ang. Surface Mounted Devices) na płytcę obwodu drukowanego bez wierceń otworów w płycie Szczypce z uchwytem zabezpieczającym \| Asortyment szczypiec z uchwytem do mocowania zabezpieczenia przed upadkiem \| 256 \| Uchwyt zabezpieczający mocowany na nasadkach wielokomponentowych Podczas prac wymagających poruszania się na podeştach, rusztowaniach i drabinach oraz w trakcie stosowania technik dostępu linowego przez alpinistów przemysłowych lub ratowników wysokościowych występuje ryzyko upadku narzędzi. Firma KNIPEX posiada w swojej ofercie program szczypiec i wyposażenia KNIPEX Tethered Tools, który zapewnia skuteczną ochronę szczypiec przed upadkiem. Na wewnętrznej stronie rękojeści szczypiec KNIPEX Tethered Tools znajduje się bardzo stabilny, połączony na stałe z nasadką zaczep, do którego można przymocować linkę zabezpieczającą, wykorzystując do tego celu pętle z linki pomocniczej (Paracord). Pętle posiada nasz pasek mocujący 00 50 02 T BK oraz nasza linka zabezpieczająca 00 50 01 T BK. Karabińczyk 00 50 03 T BK umożliwia przypięcie do stałego punktu zaczepienia. Zaczep zabezpieczający przenosi obciążenia dynamiczne maks. 3 m / 10 ft = wysokość upadku narzędzia (lub statyczne maks. 400 N / 90 lb) Film wideo Tethered Tools tethered = na uwięzi \| Nr art. \| Nazwa \| Strona \| \|-----------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| 02 02 225 T \| Szczypce uniwersalne o zwiększo-nym przełożeniu, z wielokompo-rientowymi nasadkami, z uchwytem zabezpieczającym DIN ISO 5746 \| 29 \| \| 08 22 145 T \| Szczypce uniwersalne z ostro zakon-czonymi szczękami, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5746 \| 31 \| \| 09 02 240 T \| Szczypce „Lineman”s”, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym, model amerykański DIN ISO 5746 \| 33 \| \| 09 12 240 T \| ASME B107.20 \| 33 \| \| 13 05 160 T \| Szczypce wydłużone dla elektryków, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym \| 36 \| \| 13 82 200 T \| Szczypce do prac elektroinstala-cyjnych, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym \| 34 \| \| 26 12 200 T \| Szczypce tnące półkrągłe (wydłużone typu „bociani dziób”), z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5745 \| 39 \| \| 26 15 200 T \| \| 39 \| \| 26 22 200 T \| \| 39 \| \| 26 25 200 T \| \| 39 \| \| 70 05 160 T \| Szczypce tnące boczne, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5749 \| 95 \| \| 70 05 180 T \| \| 94 \| \| 71 02 200 T \| KNIPEX CoBolt®, kompaktowe szczypce tnące przegubowe, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5743 \| 102 \| \| 71 22 200 T \| \| 103 \| \| 71 32 200 T \| \| 103 \| \| Nr art. \| Nazwa \| Strona \| \|-----------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| 73 05 160 T \| KNIPEX X-Cut®, Kompaktowe szczypce tnące boczne, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym \| 97 \| \| 74 02 200 T \| Szczypce tnące boczne o zwiększo-nym przełożeniu, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5746 \| 98 \| \| 74 02 250 T \| \| \| \| 74 22 200 T \| \| \| \| 74 22 250 T \| \| \| \| 86 05 180 T \| Szczypce-klucz, szczypce i klucz w jednym narzędziu, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 5743 \| 112 \| \| 86 05 250 T \| \| \| \| 87 02 180 T \| KNIPEX Cobra®, szczypce do tur nowej generacji, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 8976 \| 117 \| \| 87 02 250 T \| \| \| \| 87 02 300 T \| \| \| \| 88 02 250 T \| KNIPEX Alligator®, szczypce do tur, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym DIN ISO 8976 \| 123 \| \| 88 02 300 T \| \| \| \| 95 12 165 T \| Nożyce do kabli, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym \| 154 \| \| 95 62 190 T \| Nożyce do lin stalowych, odkuwane, z wielokomponentowymi nasadka-mi, z uchwytom zabezpieczającym \| 162 \| Zestawy narzędzi, walizki narzędziowe \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Etui z narzędziami \| 260 \| \| KNIPEX-Minis \| 260 \| \| Zestawy szczypiec we wkładce piankowej \| 261 \| \| Zestawy narzędzi \| 262 \| \| Walizka narzędziowa dla elektryków \| 264 \| \| Walizka narzędziowa dla początkujących elektryków \| 265 \| \| Walizka narzędziowa dla elektryków \| 266 \| \| Etui na pasek \| 268 \| \| Walizki narzędziowe \| 268 \| \| Walizka narzędziowa „Basic” \| 270 \| \| Walizka narzędziowa „Standard” \| 270 \| \| Walizka narzędziowa „Big Twin” \| 271 \| \| Walizka narzędziowa „Big Twin Move” \| 272 \| \| Walizka narzędziowa pusta \| 273 \| \| Walizka narzędziowa „Robust” \| 273 \| Etui z narzędziami* 11-częściowe > Przydatne w telekomunikacji i elektryce > Zwijane etui z wytrzymałej tkaniny poliestrowej > Z praktycznym zapięciem z możliwością regulacji > Zawiera 8 sztuk szczypiec i 3 wkrętaki > Szczypce z chromowanymi głowkami, rękojeści z wielokomponentowymi nasadkami, dwukolorowe > Wkrętaki izolowane wg VDE do 1000V zgodnie z DIN EN/IEC 60900 \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \|---------\|--------------\| \| 00 19 41 \| 024729 \| \| nr \| kod \| opis \| ilość \| g \| \|----\|-----\|------\|-------\|---\| \| 03 05 160 \| Szczypce uniwersalne \| 1 \| 1620 \| \| 11 05 160 \| Szczypce do ściągania izolacji \| 1 \| \| 25 05 160 \| Szczypce tnące półokrągłe, (szczypce radiowe) \| 1 \| \| 30 15 160 \| Szczypce płaskie wydłużone \| 1 \| \| 30 35 160 \| Szczypce chwytające, (szczypce chwytające wydłużone) \| 1 \| \| 31 15 160 \| Szczypce tnące czołowe o zwiększonym przełożeniu \| 1 \| \| 67 05 140 \| Szczypce tnące boczne \| 1 \| \| 70 05 140 \| Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym \| 1 \| \| 98 20 25 \| Wkrętak do wkrętów z rowkiem krzyżowym, Phillips® \| 1 \| \| 98 20 40 \| 1 \| \| 98 24 01 \| 1 \| --- KNIPEX-Minis w etui na pasek 2-częściowe > Narzędzia KNIPEX w wersji mini w praktycznym etui na pasek > Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej > Zamykane na rzep > Z elastycznym uchwytem na latarkę kieszonkową, długopis itp. umieszczonym z boku > Z praktycznym uchem do mocowania na pasku > Wymiary (S x W x G): 70 x 170 x 50 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \|---------\|--------------\| \| 00 20 72 V01 \| 070832 \| \| 00 20 72 V02 \| 075851 \| \| 00 19 72 LE \| 070191 \| \| nr \| kod \| opis \| ilość \| g \| \|----\|-----\|------\|-------\|---\| \| 86 03 150 \| KNIPEX Szczypce-klucz mini, szczypce i klucz w jednym narzędziu \| 1 \| 350 \| \| 87 01 125 \| KNIPEX Cobra®, szczypce do rur nowej generacji \| 1 \| \| 74 01 160 \| KNIPEX Szczypce tnące boczne o zwiększonym przełożeniu \| 1 \| \| 87 01 150 \| KNIPEX Cobra®, szczypce do rur nowej generacji \| 1 \| \| 070191 \| Etui na pasek przeznaczone do 2 szt. szczypiec \| 1 \| Zestaw szczypiec we wkładce piankowej > We wkładce piankowej do stołów i wózków warsztatowych > Do przejrzystego przechowywania narzędzi > Dopasowane wgłębenia do przechowywania szczypiec > Wymiary wkładki piankowej (S x W x G): 335 x 33 x 165 mm > Materiał: dwukolorowa pianka o zamkniętych porach 00 20 01 V01 Zestaw szczypiec „Basic” — zawiera 4 szt. szczypiec we wkładce piankowej 00 20 01 V02 Zestaw szczypiec „SRZ” zawiera 6 szt. precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadzonych we wkładce piankowej 00 20 01 V03 Zestaw szczypiec „Wapu” — zawiera 3 szt. szczypiec we wkładce piankowej 00 20 01 V09 Zestaw szczypiec „SRZ II” zawiera 4 szt. precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadzonych we wkładce piankowej \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \| \| Ilość \| g \| \|---------\|--------------\|----------------\|----------------\|----------------\|-------\|-----\| \| 00 20 01 V01 \| 069645 \| Zestaw szczypiec „Basic” zawiera 4 szt. szczypiec we wkładce piankowej \| \| \| \| 1095 \| \| \| \| 03 05 180 \| Szczypce uniwersalne \| \| \| 1 \| \| \| \| 26 15 200 \| Szczypce trące półokrągłe, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| \| \| 1 \| \| \| \| 74 05 180 \| Szczypce trące boczne o zwiększonym przełożeniu \| \| \| 1 \| \| \| \| 87 01 250 \| KNIPEX Cobra®, szczypce do rur nowej generacji \| \| \| 1 \| \| 00 20 01 V02 \| 069652 \| Zestaw szczypiec „SRZ” zawiera 6 szt. precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadzonych we wkładce piankowej \| \| \| \| 915 \| \| \| \| 48 11 J1 \| \| \| 1 \| \| \| \| 48 11 J2 \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadzonych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 1 \| \| \| \| 48 21 J21 \| \| \| 1 \| \| \| \| 49 11 A1 \| \| \| 1 \| \| \| \| 49 11 A2 \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadzonych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 1 \| \| \| \| 49 21 A21 \| \| \| 1 \| \| 00 20 01 V03 \| 069669 \| Zestaw szczypiec do rur zawiera 3 szt. szczypiec we wkładce piankowej \| \| \| \| 1065 \| \| \| \| 85 01 250 \| Szczypce do rur KNIPEX SmartGrip®, szczypce do rur z regulacją automatyczną \| \| \| 1 \| \| \| \| 87 41 250 \| Szczypce wielofunkcyjne \| \| \| 1 \| \| \| \| 87 51 250 \| KNIPEX Cobra® ES, szczypce do rur bardzo wąskie \| \| \| 1 \| \| 00 20 01 V09 \| 073291 \| Zestaw szczypiec „SRZ II” zawiera 4 szt. precyzyjnych szczypiec do pierścieni osadzonych we wkładce piankowej \| \| \| \| 820 \| \| \| \| 48 11 J2 \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadzonych sprężynujących, do montażu pierścieni wewnętrznych w otworach \| \| \| 1 \| \| \| \| 48 21 J21 \| \| \| 1 \| \| \| \| 49 11 A2 \| Precyzyjne szczypce do pierścieni osadzonych sprężynujących, do montażu pierścieni zewnętrznych na walkach \| \| \| 1 \| \| \| \| 49 21 A21 \| \| \| 1 \| Narzędzia w opakowaniu blisterowym z przezroczystym wieczkiem Atrakcyjne opakowanie z zawieszką Wymiary (S x W x G): 170 x 370 x 40 mm ### Zestawy narzędzi \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \|---------\|--------------\|---\| \| 00 20 09 V01 \| 073994 \| Zestaw szczypiec bestsellerów \| \| \| \| Szczypce z polerowanymi głowkami; rękojeści z antypoślizgowego tworzywa sztucznego lub z dwukomponentowymi nasadkami \| \| \| \| Ilość \| Wymiar znamienny \| g \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Knipex \| 1 \| 180 mm \| 950 \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 250 mm \| \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \|---------\|--------------\|---\| \| 00 20 09 V02 \| 074793 \| Zestaw szczypiec Cobra® \| \| \| \| Szczypce fosforowane, szare; rękojeści z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| \| \| Ilość \| Wymiar znamienny \| g \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Knipex \| 1 \| 180 mm \| 1220 \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 250 mm \| \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 300 mm \| \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \|---------\|--------------\|---\| \| 00 20 09 V03 \| 074809 \| Zestaw szczypiec do rur Alligator® \| \| \| \| Szczypce z polerowanymi głowkami; rękojeści z antypoślizgowego tworzywa sztucznego \| \| \| \| Ilość \| Wymiar znamienny \| g \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Knipex \| 1 \| 180 mm \| 1195 \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 250 mm \| \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 300 mm \| \| \| Nr art. \| EAN 4003773- \| \| \|---------\|--------------\|---\| \| 00 20 10 \| 010388 \| Zestaw szczypiec Power-Pack \| \| \| \| Szczypce z polerowanymi głowkami i rękojeściami z tworzywa sztucznego \| \| \| \| Ilość \| Wymiar znamienny \| g \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Knipex \| 1 \| 180 mm \| 990 \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| Knipex \| 1 \| 250 mm \| \| Walizka narzędziowa 24-częściowa dla elektryków > Zawiera 24 narzędzia renomowanych producentów, część narzędzi izolowanych wg VDE zgodnie z DIN EN/IEC 60900 > Wygodna i solidna rozkładana walizka ze skóry wołowej, z kieszenią od strony zewnętrznej, z regulowanymi taśmami i paskiem na ramię > Z dnem z ocynkowanej blachy > Narożniki walizki wzmocnione profilami aluminiowymi > Wymiary wewnętrzne (S x W x G): 420 x 250 x 160 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka narzędziowa 24-częściowa \| Ilość \| Wymiar znamionowy \| g \| \|---------\|--------------\|----------------------------------\|-------\|------------------\|---\| \| 00 21 01 TL \| 032694 \| \| \| \| \| \| \| \| 03 06 180 Szczypce uniwersalne \| 1 \| 180 mm \| \| \| \| \| 11 06 160 Szczypce do ścigania izolacji \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 25 06 160 Szczypce tnące półokrągłe, radiowo-telefoniczne \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 70 06 160 Szczypce tnące boczne \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 98 52 Nóż do kabli \| 1 \| 185 mm \| \| \| \| \| 16 20 165 Przyrząd do ścigania zewnętrznej izolacji \| 1 \| 165 mm \| \| \| \| \| 361 252 1 Przecinak dla elektryków \| 1 \| 250 x 10 mm \| \| \| \| \| 340 300 1 Przecinak płaski \| 1 \| \| \| \| \| \| 006100 \| 1 \| 0,4 x 2,5 x 80 mm \| \| \| \| \| 006110 \| 1 \| 0,6 x 3,5 x 100 mm\| \| \| \| \| 006120 \| 1 \| 1,0 x 5,5 x 125 mm\| \| \| \| \| 006125 \| 1 \| 1,2 x 6,5 x 150 mm\| \| \| \| \| 006152 \| 1 \| PH1 x 80 mm \| \| \| \| \| 006154 \| 1 \| PH2 x 100 mm \| \| \| \| \| 007620 \| 1 \| 1,0 x 6,0 x 125 mm\| \| \| \| \| 110010 \| 1 \| 1,2 x 6,5 x 150 mm\| \| \| \| \| 005655 \| 1 \| 0,5 x 3,0 x 70 mm \| \| \| \| \| 101-0300 Młotek ślusarski \| 1 \| 300 g \| \| \| \| \| 30490-800 Przecinak \| 1 \| 800 g \| \| \| \| \| 75040-015 Pędzel płaski \| 1 \| 40 mm \| \| \| \| \| 75075-040 Szpachelka malarska \| 1 \| 40 mm \| \| \| \| \| 71510-000 Miara metrowa (całówka) \| 1 \| 2 m \| \| \| \| \| 306125 Plika do metalu PUK® \| 1 \| 150 x 240 mm \| \| \| \| \| 7165/50 Pojemnik na gips \| 1 \| 125 x 90 mm \| \| Knipex Rennsteig Wera Picard Haunstätter Nölle Walizka narzędziowa 24-częściowa dla początkujących elektryków > Wyjątkowo lekki i wytrzymały materiał poliestrowy wzmocniany > Ścianka przednia została dodatkowo wzmocniona aluminiowymi profilami > Ścianka przednia otwierana do połowy, z regulowanymi taśmami i kieszenią na dokumenty od strony zewnętrznej > Z dnem z oczynkowanej blachy > Z uchwytem do przenoszenia i regulowanym paskiem na ramię > Wymiary wewnętrzne (S x W x G): 420 x 250 x 160 mm 00 21 02 SL Zawiera 24 narzędzia renomowanych producentów, część narzędzi izolowanych wg VDE zgodnie z DIN EN/IEC 60900 00 21 02 LE Bez narzędzi \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka narzędziowa 24-częściowa \| Ilość \| Wymiar znamionowy \| g \| \|---------\|--------------\|----------------------------------\|-------\|------------------\|---\| \| 00 21 02 SL \| 032687 \| \| \| \| \| \| \| \| 03 05 180 Szczypce uniwersalne \| 1 \| 180 mm \| 6980 \| \| \| \| 11 05 160 Szczypce do ściągania izolacji \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 16 20 165 Przyrząd do ściągania zewnętrznej izolacji \| 1 \| 165 mm \| \| \| \| \| 25 05 160 Szczypce tnące półokrągle, (szczypce radiowe) \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 70 05 160 Szczypce tnące boczne \| 1 \| 160 mm \| \| \| \| \| 98 52 Nóż do kabli \| 1 \| 185 mm \| \| \| \| \| 361 252 1 Przecinak dla elektryków \| 1 \| 250 x 10 mm \| \| \| \| \| 340 250 1 Przecinak płaski \| 1 \| 250 mm \| \| \| \| \| 101-0300 Młotek ślusarski \| 1 \| 300 g \| \| \| \| \| 401-1000 Młotek dwuobuchowy \| 1 \| 1000 g \| \| \| \| \| 75040-015 Pędzel płaski \| 1 \| 40 mm \| \| \| \| \| 75075-040 Szpachelka malarska \| 1 \| 40 mm \| \| \| \| \| 71501-024 Ołówek stolarski \| 1 \| 24 cm \| \| \| \| \| 031580 \| 1 \| 0,4 x 2,5 x 80 mm\| \| \| \| \| 031582 \| 1 \| 0,6 x 3,5 x 100 mm\| \| \| \| \| 031587 \| 1 \| 1,0 x 5,5 x 125 mm\| \| \| \| \| 031588 \| 1 \| 1,2 x 6,5 x 150 mm\| \| \| \| \| 031601 \| 1 \| PH1 x 80mm \| \| \| \| \| 031603 \| 1 \| PH2 x 100 mm \| \| \| \| \| 031611 \| 1 \| PZ1 x 80 mm \| \| \| \| \| 031613 \| 1 \| PZ2 x 100 mm \| \| \| \| \| 005655 \| 1 \| 0,5 x 3,0 x 70 mm\| \| \| \| \| 306125 \| 1 \| 150 x 240 mm \| \| \| \| \| 7165/50 \| 1 \| 125 x 90 mm \| \| \| 00 21 02 LE \| 057499 \| Torba na narzędzia „New Classic Basic” pusta \| \| \| 3400 \| Knipex Picard Wera Haunstätter Nölle Walizka narzędziowa dla elektryków 20-częściowa Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czarnym Podwójna aluminiowa rama Zawiasy nylgłącze, działające jako podpora pokrywy Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie 2 zamkane zamki 1 ścinanka wewnętrzna w pokrywie z 15 uchwytami na narzędzia od strony dolnej oraz 6 uchwytami na narzędzia i zamkniętą kieszeńią (szerokość 400 mm) od strony górnej, mocowana na zatrzask Dno walizki o wys. 58 mm z regulowanymi przegródkami, pokrywa pojemnika z 6 dużymi uchwytami na narzędzia, mocowana zatrzaskiem Pokrywy i ścinanki wewnętrzne wykonane z materiału Con-Pearl Maksymalne obciążenie walizki do 20 kg Wymiary zewnętrzne (S x W x G) 480 x 180 x 365 mm; wymiary wewnętrzne (S x W x G) 415 x 160 x 300 mm 00 21 20 Zawiera 20 narzędzi renomowanych producentów, część narzędzi izolowanych wg VDE zgodnie z DIN EN/IEC 60900 00 21 20 LE Bez narzędzi \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka narzędziowa dla elektryków 20-częściowa \| \|---------\|--------------\|--------------------------------------------------\| \| 00 21 20 \| 052166 \| 03 06 180 Szczypce univerzalne \| \| \| \| 12 40 200 Samonastawne szczypce do ściągania izolacji \| \| \| \| 16 80 125 Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji \| \| \| \| 26 16 200 Szczypce tnące płołokragie, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| \| \| \| 26 26 200 \| \| \| \| 70 06 160 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 74 06 200 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 86 03 180 Szczypce-klucz, szczypce i klucz w jednym narzędziu \| \| \| \| 87 03 250 KNIPEX Cobra®, szczypce do rur nowej generacji \| \| \| \| 95 16 200 Nożyce do kabli, z podwójnym ostrzem \| \| \| \| 98 56 Nóż do kabli, z wymiennym ostrzem \| \| \| \| 006100 \| \| \| \| 006115 \| \| \| \| 006120 \| \| \| \| 006125 \| \| \| \| 006152 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006154 \| \| \| \| 006162 Wkrętak do wkrętów z węgłbieniem krzyżowym typu Phillips®, 162i PH \| \| \| \| 006164 \| \| \| \| 005655 Próbnik napięcia, jednobiegunowy, 247 \| 00 21 20 LE 044567 Walizka narzędziowa "Standard" pusta Con-Pearl® jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy PARAT-WERK Schönenbach GmbH & Co. KG Walizka narzędziowa dla elektryków 23-częściowa > Zawiera 23 narzędzia renomowanych producentów, część narzędzi izolowanych wg VDE zgodnie z DIN EN/IEC 60900 > Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS, masywna konstrukcja z aluminiową ramą i listwą zabezpieczającą obrzeża > Przegródka na dokumenty z taśmą na długopis > Wymowna ścianka wewnętrzna z elastycznymi taśmami po obu stronach > Pokrywa pojemnika w dolnej części z elastycznymi taśmami i materiałem zabezpieczającym narzędzia > Duży pojemnik w dolnej części z przegródkami (np. do urządzeń kontrolno-pomiarowych); wymiary wewnętrzne: 420 x 320 x 85 mm > Solidne metalowe zamki i 3-cyfrowy zamek szyfrowy > Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie > Nóżki z dwóch stron > W kolorze srebrnym aluminium \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Walizka narzędziowa dla elektryków 23-częściowa \| \|---------\|--------------\|--------------------------------------------------\| \| 00 21 30 \| 051084 \| 00 11 03 Klucz wielofunkcyjny do szaf sterowniczych, do wszystkich standardowych tablic rozdzielczych i systemów odcinających \| \| \| \| 03 06 180 Szczypce uniwersalne \| \| \| \| 12 40 200 Samonastawne szczypce do ciągania izolacji \| \| \| \| 16 80 125 Uniwersalne narzędzie do ciągania izolacji \| \| \| \| 26 16 200 Szczypce tnące półokrągle, (wydłużone typu „bociani dziób”) \| \| \| \| 26 26 200 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 70 06 125 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 70 06 160 Szczypce tnące boczne \| \| \| \| 86 03 180 Szczypce-klucz, szczypce i klucz w jednym narzędziu \| \| \| \| 87 03 250 KNIPEX Cobra®, szczypce do rur nowej generacji \| \| \| \| 92 27 62 Pinceta precyzyjna, izolowana \| \| \| \| 98 56 Noż do kabli, z wymiennym ostrzem \| \| \| \| 006100 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006110 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006115 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006120 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006125 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006130 Wkrętak do wkrętów z rowkiem prostym, 160i \| \| \| \| 006150 Wkrętak do wkrętów z węgłeniem krzyżowym typu Philips®, 162i PH \| \| \| \| 006152 Wkrętak do wkrętów z węgłeniem krzyżowym typu Philips®, 162i PH \| \| \| \| 006154 Wkrętak do wkrętów z węgłeniem krzyżowym typu Philips®, 162i PH \| \| \| \| 006162 Śrubokręt do wkrętów z węgłeniem krzyżowym typu Pozidriv®, 165i \| \| \| \| 006164 Śrubokręt do wkrętów z węgłeniem krzyżowym typu Pozidriv®, 165i \| Knipex \| Ilość \| Wymiar znamionowy \| g \| \|-------\|-------------------\|---\| \| 1 \| 76 mm \| 9440 \| \| 1 \| 180 mm \| \| \| 1 \| 200 mm \| \| \| 1 \| 125 mm \| \| \| 1 \| 200 mm \| \| \| 1 \| 200 mm \| \| \| 1 \| 125 mm \| \| \| 1 \| 160 mm \| \| \| 1 \| 180 mm \| \| \| 1 \| 250 mm \| \| \| 1 \| 150 mm \| \| \| 1 \| 185 mm \| \| \| 1 \| 0,4 x 2,5 x 80 mm \| \| \| 1 \| 0,6 x 3,5 x 100 mm\| \| \| 1 \| 0,8 x 4,0 x 100 mm\| \| \| 1 \| 1,0 x 5,5 x 125 mm\| \| \| 1 \| 1,2 x 6,5 x 150 mm\| \| \| 1 \| 1,2 x 8,0 x 175 mm\| \| \| 1 \| PH0 x 80 mm \| \| \| 1 \| PH1 x 80 mm \| \| \| 1 \| PH2 x 100 mm \| \| \| 1 \| PZ1 x 80 mm \| \| \| 1 \| PZ2 x 100 mm \| \| Etui na pasek przeznaczone do 2 szt. szczypiec > Do 2 szt. szczypiec o długości do 150 mm > Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej > Zamykane na rzep > Z elastycznym uchwytem na latarkę kieszonkową, długopis itp. umieszczonym z boku > Z praktycznym uchem do mocowania na pasku \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość mm \| Wysokość mm \| Głębokość mm \| g \| \|---------\|--------------\|---------------\|--------------\|---------------\|----\| \| 00 19 72 LE \| 070191 \| 65 \| 155 \| 25 \| 65 \| Etui na pasek pusta > Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej i skóry > Z przegródkami mieszczącymi do 8 narzędzi > Skórzane uchwyty na narzędzia, nitowane > Z karabińczykiem \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość mm \| Wysokość mm \| Głębokość mm \| g \| \|---------\|--------------\|---------------\|--------------\|---------------\|----\| \| 00 19 73 LE \| 072065 \| 170 \| 235 \| 75 \| 210 \| Torba na narzędzia „New Classic Basic” pusta > Wyjątkowo lekki i wytrzymały materiał poliestrowy wzmocniany > Ścianka przednia została dodatkowo wzmocniona aluminiowymi profilami > Ścianka przednia otwierana do połowy, z regulowanymi taśmami i kieszenią na dokumenty od strony zewnętrznej > Z dnem z ocynkowanej blachy > Z uchwytem do przenoszenia i regulowanym paskiem na ramię \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| g \| \|---------\|--------------\|--------------------------------------\|-------------------------------------\|--------------------------------------\|----\| \| 00 21 02 LE \| 057499 \| 440 \| 270 \| 180 \| 2970 \| Torba na narzędzia, model tradycyjny pusta - Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej - Przeznaczona na narzędzia długości do 450 mm - Kieszeń na dokumenty z tyłu - Z uchwytem do przenoszenia i regulowanym paskiem na ramię - Skórzany rzemień do zamykania - Wymiary zewnętrzne (S × W × G): 520 × 200 × 230 mm; wymiary wewnętrzne (S × W × G): 490 × 140 × 155 mm \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość mm \| Wysokość mm \| Głębokość mm \| g \| \|---------\|--------------\|---------------\|--------------\|---------------\|----\| \| 00 21 07 LE \| 071358 \| 520 \| 200 \| 230 \| 1510 \| Walizka narzędziowa „LightPack” pusta - Możliwość otwarcia z dwóch stron - Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, z zamkami błyskawicznymi i rzepami - Uchwyty z taśmy na narzędzia po wewnętrznej stronie - Dno z tworzywa sztucznego - Uchwyt stalowy z okładziną Softgrip - Pas na ramię (możliwość stosowania także jako pas narzędziowy) z kieszonką na telefon komórkowy - Maksymalne obciążenie walizki do 20 kg \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość mm \| Wysokość mm \| Głębokość mm \| g \| \|---------\|--------------\|---------------\|--------------\|---------------\|----\| \| 00 21 08 LE \| 077787 \| 480 \| 380 \| 300 \| 3450 \| Torba na narzędzia i notebooka dla techników serwisowych pusta - Wyścielana kieszeń wewnętrzna na notebook i dokumenty DIN A4, dodatkowa kieszeń wielkości DIN A4 zamykana na zamek - Kieszeń przednia z 8 kieszonkami i 1 małą kieszenią wewnętrzną, rozkładana pod kątem 90° - Strona tylna kieszeni zewnętrznej posiada 5 uchwytów na narzędzia i 3 uchwity na długopisy - 1 wyjmowana ścinanka wewnętrzna z 8 uchwytami na narzędzia od strony górnej i 2 rzędami elastycznych pętli od strony dolnej - Dno walizki zabezpieczony przed przedostawaniem się kropli wody - Regulowany pasek z zapięciem - Z dwoma uchwytami - Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| g \| \|---------\|--------------\|--------------------------------------\|-------------------------------------\|--------------------------------------\|----\| \| 00 21 10 LE \| 074472 \| 440 \| 200 \| 340 \| 2700 \| Walizka narzędziowa „Basic” pusta Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czarnym Aluminiowa rama z uchwytami do mocowania paska na ramię 3-cyfrowy zamek szyfrowy i 2 zamki do mocowania pokrywy Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie Metalowe okucia Mechanizm przetrzymujący pokrywę Kieszeń na dokumenty w pokrywie Wyjmowana ścianka wewnętrzna w pokrywie z 9 uchwytami na narzędzia i elastyczną pętlą od strony górnej oraz z 10 wąskimi i 1 dużym uchwytem na narzędzia od strony dolnej Dno walizki o wys. 55 mm z regulowanymi przegródkami, pokrywa pojemnika z 12 dużymi uchwytami na narzędzia i 1 płaską przegrodą, mocowana zatrzaskiem Maksymalne obciążenie walizki do 15 kg \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| ΔΔg \| \|---------\|--------------\|-------------------------------------\|-----------------------------------\|-------------------------------------\|------\| \| 00 21 05 LE \| 056904 \| 465 (440) \| 200 (180) \| 410 (350) \| 5680 \| Walizka narzędziowa „Standard” pusta Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czarnym Podwójna aluminiowa rama Zawiasy ryglujące, działające jako podpora pokrywy Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie 2 zamkane zamki 1 ścianka wewnętrzna w pokrywie z 15 uchwytami na narzędzia od strony dolnej oraz 6 uchwytami na narzędzia i zamykaną kieszenią (szerokość 400 mm) od strony górnej, mocowana na zatrzask Dno walizki o wys. 58 mm z regulowanymi przegródkami, pokrywa pojemnika z 6 dużymi uchwytami na narzędzia, mocowana zatrzaskiem Pokrywy i ścianki wewnętrzne wykonane z materiału Con-Pearl Maksymalne obciążenie walizki do 20 kg \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| ΔΔg \| \|---------\|--------------\|-------------------------------------\|-----------------------------------\|-------------------------------------\|------\| \| 00 21 20 LE \| 044567 \| 480 (460) \| 175 (170) \| 370 (310) \| 4485 \| Walizka narzędziowa „BIG Twin” pusta 00 21 40 LE > Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czarnym > Aluminiowa rama z uchwytami do mocowania paska na ramię, z zamontowaną na stałe, stabilną ścianką środkową z obustronnymi uchwytami na narzędzia, elastyczne taśmy i 12 małych kieszeni pozwalają na dowolne porządkowanie narzędzi > Specjalnie wyprofilowany uchwyt zapewniający wygodne przenoszenie oraz zaczep w dolnej części umożliwiający zamontowanie rączki (artykuł dostępny opcjonalnie, nr art. 00 21 40 T) > Metalowe okucia > Maksymalne obciążenie walizki do 30 kg > Możliwość otwarcia z dowolnej strony, dno walizki i pokrywa mogą być otwierane oddzielnie > Swobodnie stojąca we wszystkich położeniach otwarcia dzięki obustronnym uchwytom pokrywy, rglującym się w położeniach 45° i 90°, z zawiasami > 3-cyfrowy zamek szyfrowy i 2 zamki do mocowania pokrywy > Wyjmowana kieszeń na dokumenty oraz ścianka wewnętrzna z 13 jednostronnymi uchwytami na narzędzia > 2 zamki do mocowania pojemnika w dolnej części > Dno walizki o wys. 58 mm z regulowanymi przegródkami, pokrywa pojemnika z 6 dużymi uchwytami na narzędzia, mocowana zatrzaskiem > Wymiary zewnętrzne (S x W x G): 490 x 255 x 410 mm; wymiary wewnętrzne (S x W x G): 445 x (105 + 105) x 350 mm 00 21 40 T > Rączka teleskopowa do transportu walizki na kółkach > Przeznaczona do walizek: 00 21 40 walizka narzędziowa LE „BIG Twin”; 98 99 14 walizka uniwersalna > Uchwyt z regulowaną wysokością i blokadą > Zintegrowany mechanizm do mocowania walizki, pozwalający na szybki montaż i demontaż > Z dwoma lekkobieżnymi kółkami > Wymiary: 60 x 245 x 400 (1000) mm (rozsunięta) \| Nr. art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| g \| \|----------\|--------------\|--------------------------------------\|-------------------------------------\|--------------------------------------\|----\| \| 00 21 40 LE \| 057673 \| 490 (445) \| 255 (105 + 105) \| 410 (350) \| 7550 \| \| 00 21 40 T \| 062981 \| Rączka teleskopowa do transportu walizki na kółkach \| \| \| 1200 \| Walizka narzędziowa „BIG Twin-Move” ze zintegrowanymi kółkami i rączką teleskopową, pusta Obudowa wykonana z bardzo mocnego tworzywa ABS w kolorze czarnym Aluminiowa rama, z zamontowaną na stałe, stabilną ścianką środkową z obustronnymi uchwytami na narzędzia, elastyczne taśmy i 12 małych kieszeń pozwalają na dowolne porządkowanie narzędzi Wsuwana w pojemnik w dolnej części rączka teleskopowa oraz dwa lekkobieżne kółka umieszczone od strony zewnętrznej Maksymalne obciążenie walizki do 30 kg Możliwość otwarcia jednej lub dwóch stron (w kształcie litery V); dno walizki i pokrywę można uchylić lub otwierać w sposób całkowicie od siebie niezależny; stateczna we wszystkich pozycjach otwarcia; specjalne płyty zabezpieczają spód walizki i zapewniają stabilność Zamykana Wyjmowana kieszeń na dokumenty oraz wyjmowane ścianki wewnętrzne z 13 kieszeniami na narzędzia Dno walizki wys. 60 mm z regulowanymi przegródkami; pokrywa pojemnika z 13 kieszeniami na narzędzia \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| g \| \|---------\|--------------\|-------------------------------------\|-----------------------------------\|--------------------------------------\|----\| \| 00 21 41 LE \| 071549 \| 510 (480/445) \| 270 (105) \| 410 (370/330) \| 8600 \| Walizka narzędziowa pusta Kompaktowa walizka narzędziowa dla technika serwisowego > Pasuje do KNIPEX BIG Twin 00 21 40 LE / 00 21 41 LE oraz innych popularnych walizek narzędziowych > 8 kieszonek i 7 uchwytów z taśmą na narzędzia > Uchwyt do zamocowania na rączce teleskopowej > Kompaktowa walizka narzędziowa dla technika serwisowego > Z wytrzymałej tkaniny poliestrowej, z zamkiem błyskawicznym \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Δt g \| \|---------\|--------------\|-------------------------------------\|-----------------------------------\|--------------------------------------\|-------\| \| 00 21 11 LE \| 077718 \| 410 \| 60 \| 290 \| 450 \| Walizka narzędziowa „Robust” pusta Walizka z odpornego na uderzenia polipropylenu przystosowana do przewozu samolotem > Pylo- i wodoszczelna, hermetyczna > Zawór automatycznego wyrównania ciśnienia > Stabilna temperaturowo w zakresie od -40°C do + 80°C > Zamek przystosowany do zamknięcia na klódkę > Kieszeń na dokumenty; ścianki wewnętrzne z 35 kieszonkami > 2 przegródki aluminiowe umożliwiające indywidualny podział przestrzeni pojemnika w dolnej części > Maksymalne obciążenie walizki do 30 kg Zamki dwustopniowe, łatwe otwieranie za pomocą jednej ręki Z zaworem automatycznej kompensacji ciśnienia, zapewnia wodoszczelność a zarazem przepuszczalność powietrza \| Nr art. \| EAN 4003773- \| Szerokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Wysokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Głębokość zewnętrzna (wewnętrzna) mm \| Δt g \| \|---------\|--------------\|-------------------------------------\|-----------------------------------\|--------------------------------------\|-------\| \| 00 21 35 LE \| 077596 \| 470 (437) \| 190 (172) \| 370 (307) \| 4800 \| \| Numer artykułu \| Strona \| \|----------------\|--------\| \| 98 25 02 SL \| 218 \| \| 98 25 03 \| 218 \| \| 98 25 04 \| 218 \| \| 98 26 10 \| 219 \| \| 98 26 15 \| 219 \| \| 98 26 20 \| 219 \| \| 98 26 25 \| 219 \| \| 98 26 30 \| 219 \| \| 98 30 \| 219 \| \| 98 31 \| 219 \| \| 98 33 25 \| 222 \| \| 98 33 50 \| 222 \| \| 98 35 125 \| 220 \| \| 98 35 250 \| 220 \| \| 98 37 1/2" \| 221 \| \| 98 37 3/4" \| 221 \| \| 98 37 3/8" \| 221 \| \| 98 37 5/8" \| 221 \| \| 98 37 5/16" \| 221 \| \| 98 37 7/16" \| 221 \| \| 98 37 9/16" \| 221 \| \| 98 37 10 \| 220 \| \| 98 37 11 \| 220 \| \| 98 37 12 \| 220 \| \| 98 37 13 \| 220 \| \| 98 37 14 \| 220 \| \| 98 37 16 \| 220 \| \| 98 37 17 \| 220 \| \| 98 37 19 \| 220 \| \| 98 39 05 \| 221 \| \| 98 39 06 \| 221 \| \| 98 39 08 \| 221 \| \| 98 40 \| 219 \| \| 98 41 \| 219 \| \| 98 42 \| 222 \| \| 98 43 50 \| 222 \| \| 98 45 125 \| 220 \| \| 98 45 250 \| 220 \| \| 98 47 1" \| 221 \| \| 98 47 1/2" \| 221 \| \| 98 47 3/4" \| 221 \| \| 98 47 5/8" \| 221 \| \| 98 47 7/8" \| 221 \| \| 98 47 9/16" \| 221 \| \| 98 47 10 \| 220 \| \| 98 47 11 \| 220 \| \| 98 47 11/16" \| 221 \| \| 98 47 12 \| 220 \| \| 98 47 13 \| 220 \| \| 98 47 14 \| 220 \| \| 98 47 16 \| 220 \| \| 98 47 17 \| 220 \| \| 98 47 18 \| 220 \| \| 98 47 19 \| 220 \| \| 98 47 22 \| 220 \| \| 98 47 24 \| 220 \| \| 98 47 27 \| 220 \| \| 98 49 05 \| 221 \| \| 98 49 06 \| 221 \| \| 98 49 08 \| 221 \| \| 98 52 \| 222 \| \| 98 53 03 \| 223 \| \| 98 53 13 \| 223 \| \| 98 54 \| 222 \| \| 98 55 \| 223 \| \| 98 56 \| 223 \| \| 98 56 09 \| 223 \| \| 98 56 SB \| 223 \| \| 98 62 01 \| 224 \| \| 98 62 02 \| 224 \| \| 98 64 02 \| 224 \| \| 98 65 01 \| 225 \| \| 98 65 02 \| 225 \| \| 98 65 03 \| 225 \| \| 98 65 10 \| 225 \| \| 98 65 20 \| 225 \| \| 98 65 30 \| 225 \| \| 98 65 40 \| 225 \| \| 98 65 41 \| 225 \| \| 98 65 42 \| 225 \| \| 98 67 05 \| 225 \| \| 98 67 10 \| 225 \| \| 98 67 15 \| 225 \| \| 98 67 20 \| 225 \| \| 98 67 25 \| 225 \| \| 98 90 \| 226 \| \| 98 99 11 \| 226 \| \| 98 99 12 \| 228 \| \| 98 99 13 \| 229 \| \| 98 99 14 \| 231 \| \| 98 99 14 LE \| 231 \| \| 99 00 200 \| 88 \| \| 99 00 220 \| 88 \| \| 99 00 220 K12 \| 88 \| \| 99 00 250 \| 88 \| \| 99 00 280 \| 88 \| \| 99 00 300 \| 88 \| \| 99 01 200 \| 88 \| \| 99 01 220 \| 88 \| \| 99 01 250 \| 88 \| \| 99 01 280 \| 88 \| \| 99 01 300 \| 88 \| \| 99 04 220 \| 88 \| \| 99 04 250 \| 88 \| \| 99 04 280 \| 88 \| \| 99 10 250 \| 89 \| \| 99 10 300 \| 89 \| \| 99 11 250 \| 89 \| \| 99 11 300 \| 89 \| \| 99 14 250 \| 89 \| \| 99 14 300 \| 89 \| \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Alligator® \| 122, 206 \| \| Alligator® XL \| 124 \| \| Artykuły do zagniatania \| 186 \| \| Automatyczne szczypce do ściagania izolacji \| 47 \| \| BigTwin \| 271 \| \| BigTwin Move \| 272 \| \| CoBolt® \| 102 \| \| CoBolt® XL \| 104 \| \| Cobra® \| 116, 207 \| \| Cobra® ES \| 121 \| \| Cobra® QuickSet \| 120 \| \| Cobra® XL/XXL \| 118 \| \| eCrimp \| 171 \| \| Electronic Super Knips® / ESD \| 234 \| \| ErgoStrip® \| 56 \| \| Etui na pasek \| 238 \| \| Grzechotka dwukierunkowa przekładana izolowana \| 222 \| \| Grzechotka dwukierunkowa przełączana izolowana \| 219 \| \| Klucz dynamometryczny izolowany \| 222 \| \| Klucz nastawny do rur \| 126 \| \| Klucz nastawny izolowany \| 214 \| \| Klucz oczkowy izolowany \| 215 \| \| Klucz płaski izolowany \| 214 \| \| Klucz uniwersalny \| 149 \| \| Klucz uniwersalny do szaf sterujących \| 149 \| \| Kompaktowe szczypce tnące boczne \| 97, 205 \| \| Kompaktowe szczypce tnące przegubowe \| 102 \| \| Końcówki i złączki kablowe \| 189 \| \| Latarka magnetyczna LED \| 147 \| \| Matryce do zagniatania \| 172 \| \| MultiCrimp® \| 168 \| \| MultiStrip 10 \| 46 \| \| Narzędzia do ściagania izolacji \| 51 \| \| Narzędzia do systemów fotowoltaicznych \| 44, 170, 174 \| \| Narzędzia izolowane \| 225 \| \| Narzędzia do ściagania izolacji z kabli koncentrycznych \| 53 \| \| Narzędzia do ściagania izolacji z kabli płaskich i okrągłych \| 54 \| \| Narzędzia do ściagania izolacji z kabli teleinformatycznych \| 54 \| \| Narzędzia do ściagania izolacji ze światłowodów \| 49 \| \| Narzędzia do zagniatania złącz kompresyjnych \| 176 \| \| Nasadki szeszkolątkie izolowane \| 220 \| \| Nóż do kabli izolowany \| 222 \| \| Nożyce dla elektryków \| 156 \| \| Nożyce do kabli \| 154 \| \| Nożyce do cięcia ukośnego profil z tworzywa sztucznego i gumy \| 133 \| \| Nożyce do ciegien gietkich \| 163 \| \| Nożyce do kabli z mechanizmem zapadkowym \| 161 \| \| Nożyce do lin stalowych \| 162, 213 \| \| Nożyce do ściagania izolacji dla elektroników \| 42 \| \| Nożyce do tworzywa sztucznego \| 134 \| \| Nożyce do włókien KEVLAR® \| 134 \| \| Nożyce wycinakowe do blachy \| 138 \| \| Nożyce z podwójnym ostrzem do cięcia kabli i przewodów \| 155 \| \| Nożyce zapadkowe do cięcia kabli i przewodów \| 158, 211 \| \| Nożyczki uniwersalne \| 135 \| \| Obcegi do cegieł \| 87 \| \| Obcegi do gwoździ \| 86 \| \| Obcegi do lamania glazury \| 144 \| \| Obcegi do lamania szkła \| 146 \| \| Obcegi do prac blacharskich i podkowiaków \| 87 \| \| Obcegi do wyciągania i wbijania gwoździ \| 86 \| \| Obcegi płaskie do lamania szkła \| 146 \| \| Obcegi zbrojarskie \| 88 \| \| Obcegi zbrojarskie wzmocnione \| 89 \| \| Obcinak do przewodów taśmowych \| 133 \| \| Obcinak do rur kompozytowych i ochronnych \| 136 \| \| Obcinak do rur kompozytowych i z tworzywa sztucznego \| 137 \| \| Obcinak do rur z tworzywa sztucznego \| 137 \| \| Obcinak do węży i rur ochronnych \| 135 \| \| Piłka do metalu PUK® \| 226 \| \| Pinceta do usuwania lakieru z żył przewodów \| 49 \| \| Pinceta z tworzywa sztucznego \| 251 \| \| Pincety \| 208, 249 \| \| Pincety precyzyjne \| 208, 249 \| \| Pozycjoner do szczypiec do zagniatania \| 174 \| \| PreciForce® \| 179 \| \| Precyzyjne szczypce do ściagania izolacji \| 44 \| \| Przećinak do mat \| 107 \| \| Przedłużacze izolowane \| 220 \| \| Przyrząd do montażu dużych pierścieni osadczych \| 78 \| \| Przyrząd do ściagania izolacji w wersji mini \| 48 \| \| Przyrząd do ściagania izolacji zewnętrznej \| 51 \| \| Rękęości poprzeczne izolowane \| 219 \| \| Samonastawne szczypce do ściagania izolacji \| 47 \| \| Samonastawne szczypce do zagniatania \| 219 \| \| Samonastawne szczypce do zagniatania tulejek kablowych \| 182 \| \| SmartGrip® \| 115 \| \| SuperKnips® \| 234 \| \| Szczypce chwytające \| 63 \| \| Szczypce chwytające dla elektroników \| 245 \| \| Szczypce chwytające do łączników \| 126 \| \| Szczypce chwytające szerokie \| 65 \| \| Szczypce chwytające wydłużone \| 63 \| \| Szczypce chwytające z tworzywa sztucznego \| 224 \| \| Szczypce chwytakowe płaskie proste wydłużone \| 64 \| \| Szczypce dla elektroników \| 245 \| \| Szczypce dla elektryków \| 36 \| \| Szczypce dla mechaników \| 67 \| \| Szczypce do dużych pierścieni osadczych wewnętrznych \| 78 \| \| Szczypce do dużych pierścieni osadczych zewnętrznych \| 78 \| \| Szczypce do montażu żarówek halogenowych \| 147 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych typu Click \| 143 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej \| 141 \| \| Szczypce do opasek zaciskowych z taśmy sprężynowej z mechanizmem \| 142 \| \| przytrzymującym \| \| Szczypce do pierścieni osadczych wewnętrznych \| 72 \| \| Szczypce do pierścieni osadczych zewnętrznych \| 73 \| \| Szczypce do pierścieni zewnętrznych bez otworów \| 80 \| \| Szczypce do prac elektroinstalacyjnych \| 34, 200 \| \| Szczypce do regulacji przekaźników \| 65 \| \| Szczypce do ściagania izolacji \| 42 \| \| Szczypce do ściagania izolacji dla elektroników \| 42 \| \| Szczypce do ściagania izolacji w systemach fotowoltaicznych \| 44 \| \| Szczypce do ściagania izolacji z nożami kształtowymi \| 45 \| \| Szczypce do ściagania izolacji z przewodów płaskich \| 48 \| \| Szczypce do ściagania izolacji ze światłowodów \| 49 \| \| Szczypce do rur \| 125 \| \| Szczypce do syfonów sanitarnych i złączy \| 128 \| \| Szczypce do usuwania izolacji \| 50 \| \| Szczypce do wąskich połączeń śrubowych \| 139 \| \| Szczypce do zagniatania \| 166 \| \| Szczypce do zagniatania (dwuręczne) \| 178 \| \| Szczypce do zagniatania do systemów fotowoltaicznych \| 170 \| \| Szczypce do zagniatania końcówek kablowych \| 166 \| \| Item \| Page \| \|----------------------------------------------------------------------\|------\| \| Szczypce do zagniatania krótkie \| 177 \| \| Szczypce do zagniatania typu Crimp System \| 170 \| \| Szczypce do zagniatania wtyków miniaturowych \| 184 \| \| Szczypce do zagniatania wtyków telefonicznych typu Western \| 176 \| \| Szczypce do zagniatania złączy typu Scotchlok \| 176 \| \| Szczypce dwuręczne do montażu konstrukcji z płyt gips-karton \| 138 \| \| Szczypce jubilerskie \| 37 \| \| Szczypce „Lineman’s” \| 33 \| \| Szczypce montażowe dla elektroników \| 247 \| \| Szczypce nastawne do rur \| 125 \| \| Szczypce nastawne do rur ze złączem zakładkowym \| 125 \| \| Szczypce nastawne wielofunkcyjne do śrub i nakrętek \| 115 \| \| Szczypce obrotowe do otworów \| 144 \| \| Szczypce okrągłe \| 61, 199 \| \| Szczypce płaskie \| 60 \| \| Szczypce płaskie montażowe \| 61 \| \| Szczypce płaskie wydłużone \| 64, 202 \| \| Szczypce półokrągłe do tworzywa sztucznego \| 224 \| \| Szczypce precyzyjne dla mechaników \| 37, 66 \| \| Szczypce precyzyjne do pierścieni osadznych wewnętrznych \| 74 \| \| Szczypce precyzyjne do pierścieni osadznych zewnętrznych \| 76 \| \| Szczypce precyzyjne płaskie dla elektroników \| 244 \| \| Szczypce precyzyjne trące boczne dla elektroników \| 236 \| \| Szczypce proste do pierścieni osadznych specjalnych (bez otworów) \| 80 \| \| Szczypce separacyjne (telefoniczne) \| 37, 63 \| \| Szczypce separacyjne półokrągłe z ostrzem środkowym \| 37 \| \| Szczypce specjalne do prac blacharskich \| 87 \| \| Szczypce trące boczne \| 94, 202 \| \| Szczypce trące boczne dla elektromechaników \| 96 \| \| Szczypce trące boczne dla elektroników \| 238 \| \| Szczypce trące do ściągania izolacji \| 43, 199 \| \| Szczypce trące boczne do światłowodów \| 92 \| \| Szczypce trące boczne do tworzywa sztucznego \| 92 \| \| Szczypce trące boczne wzmacnione \| 98, 205 \| \| Szczypce trące czołowe \| 87, 108 \| \| Szczypce trące czołowe dla elektroników \| 242 \| \| Szczypce trące czołowe dla mechaników \| 109 \| \| Szczypce trące czołowe wzmacnione \| 108 \| \| Szczypce trące katowe dla elektroników \| 243 \| \| Szczypce trące okrągłe \| 37 \| \| Szczypce trące płaskie \| 37 \| \| Szczypce trące półokrągłe \| 37 \| \| Szczypce trące przegubowe \| 106 \| \| Szczypce trące środkowe wzmacnione \| 101 \| \| Szczypce universalne \| 28, 196 \| \| Szczypce universalne o zwiększym przełożeniu \| 29 \| \| Szczypce universalne wzmacnione \| 29, 196 \| \| Szczypce universalne wzmacnione typ „amerykański” \| 33 \| \| Szczypce universalne z ostro zakończonymi szczękami \| 31 \| \| Szczypce wydłużone \| 39, 201 \| \| Szczypce wykrwawiające \| 139 \| \| Szczypce zaciskowe \| 69 \| \| Szczypce zaciskowe spawalnicze \| 68 \| \| Szczypce zaciskowe universalne \| 68 \| \| Szczypce zagniatujące do styków wtykowych okrągłych \| 180 \| \| Szczypce-klucz \| 112 \| \| Szczypce-klucz izolowane \| 206 \| \| Szczypce-klucz XL \| 114 \| \| Torby i walizki narzędziowe \| 259 \| \| TwinForce® \| 100 \| \| TwinKey® \| 148 \| \| Uniwersalne narzędzie do ściągania izolacji z kabli \| \| Wykorzystywanie lub kopiowanie całego lub części tego katalogu bez zgody firmy KNIPEX jest zabronione. Producent zastrzega sobie prawo do zmian modeli i danych technicznych. Zdjęcia, wymiary oraz waga są podane w przybliżeniu. Nie odpowiadamy za pomyłki oraz błędy powstałe podczas druku katalogu. Wydrukowano w Republice Federalnej Niemiec. KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG 2017 PODSTAWOWE KSZTAŁTY SZCZĘK - Szczęki płaskie - Szczęki półokrągłe - Szczęki okrągłe POŁĄCZENIA ZŁĄCZA - Połączenie czopowe nitowane: Nit jest częścią jednej rękojeści szczypiec (odkuwany jako jedna część) - wysoki poziom stabilności, - nawet podczas najcięższych prac - duga żywotność - Połączenie ze wstawionym nitem: Sprawdzone, mocne i precyzyjne połączenie dla wszystkich podstawowych modeli szczypiec. - Połączenie skręcane: Zapewnia wysoką precyzję i gładkie (równomiernie) działanie, jest stosowane m.in. w szczypcach do pierścieni osadznych i nożycach do kabli (wymagających czystego i dokładnego cięcia nawet najcięższych przewodów wielozłotowych). RODZAJE ZŁĄCZY - Złącze nakładkowe: Dwie niepodzielne części szczypiec umieszczone są jedna na drugiej. - Złącze z podcięciem: Dwie podcięte (w okolicy złącza) części szczypiec umieszczone są jedna na drugiej. - Złącze wsuwkowe: Jedna część szczypiec posiada szczelinę, w którą wsunięta jest druga część. Ten typ złącza może wytrzymać duże naprężenia, ponieważ łączący obie części szczypiec wspierany jest z obu stron, a część znajdująca się wewnątrz posiada podwójne prowadzenie. Wskazówki bezpieczeństwa - Używać narzędzi zgodnie z ich przeznaczeniem! - Podczas używania szczypiec tnących zachować szczególną ostrożność i zwrócić uwagę na odpryski drutu! Stosować okulary ochronne, a w razie potrzeby również rękawice ochronne! Zwrócić uwagę na osoby znajdujące się w najbliższym otoczeniu! - Tylko rekojeści oznaczone symbolem $ \triangle 1000V $ są izolowane! Konserwacja Jeśli chcesz, aby twoje szczypce służyły ci jak najdłużej, powinieneś zadbać o ich konserwację. Wystarczy kropla oleju na głowkę i złącze! Wartości maksymalne, podane w tabeli, odnoszą się do cięcia z zachowaniem najbardziej korzystnych warunków, tzn. kiedy drut jest usytuowany jak najbliżej złącza szczypiec. --- RODZAJE ZŁĄCZY \| Typ złącza \| Opis \| \|---------------------\|-------------------------------\| \| Ostrze czołowe \| \| \| Ostrze skośne \| \| \| Ostrze boczne \| \| \| Ostrze środkowe \| \| --- KSZTAŁTY KRAWĘDZI TNĄCYCH WG DIN ISO 5742 \| Typ krawędzi \| Opis \| \|----------------------\|-------------------------------\| \| Ostrze ze ścięciem \| \| \| Ostrze z małym ścięciem \| \| \| Ostrze z bardzo małym ścięciem \| \| \| Ostrze bez ścięcia \| \| \| Cięcie płaskie \| \| --- KLASYFIKACJA DRUTU \| Przykłady materiałów \| Rodzaj drutu \| Siła tnąca N/mm² \| kp/mm² \| \|----------------------\|---------------------\|------------------\|--------\| \| Miedź, tworzywa sztuczne \| Drut miękki \| 220 \| 22 \| \| Gwoźdź, druciak \| Drut średnio twardy \| 750 \| 75 \| \| Lina stalowa, drut stalowy \| Drut twardy \| 1800 \| 180 \| \| Drut sprężynowy \| Drut bardzo twardy \| 2300 \| 230 \| ## Struktura numeru artykułu \| Model podstawowy np. szczypce uniwersalne \| Rodzaj np. ostrza \| Wykonanie np. głowka polerowana, rękojeści fosforanowane, czarne \| Długość np. 180 mm \| \|------------------------------------------\|------------------\|---------------------------------------------------------------\|-------------------\| \| 03 \| 0 \| 1 \| 180 \| ### Główka / Rękojeści \| Numer \| Opis \| \|-------\|----------------------------------------------------------------------\| \| 0 \| Głowka polerowana, Rękojeści fosforanowane, czarne \| \| 1 \| Głowka polerowana, Rękojeści z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 2 \| Głowka polerowana, Rękojeści z dwukomponentowymi nasadkami \| \| 3 \| Głowka chromowana, Rękojeści z tworzywa sztucznego, powlekane \| \| 4 \| Głowka chromowana \| \| 5 \| Głowka chromowana, Rękojeści z dwukomponentowymi nasadkami \| \| 6 \| Głowka chromowana, rękojeści izolowane VDE z dwukomponentowymi nasadkami DIN EN/IEC 60900 \| \| 7 \| Głowka chromowana, rękojeści izolowane zanurzeniowo wg VDE DIN EN/IEC 60900 \| KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG 42337 Wuppertal Niemcy Tel +49 (0) 202 – 47 94-0 Fax +49 (0) 202 – 47 74 94 firstname.lastname@example.org www.knipec.com	7ce7f6b0-5d93-424e-b972-05c51684508a	finepdfs	1.178711	CC-MAIN-2022-49	http://trafitom.pl/images/katalogi/narzedzia_reczne/knipex_katalog_2017_pl.pdf	2022-12-08T15:59:44+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711344.13/warc/CC-MAIN-20221208150643-20221208180643-00768.warc.gz	48,016,788	0.980778	0.999906	0.999906	[ "unknown", "unknown", "eng_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "eng_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "eng_Latn", "ekk_Latn", ...	pol_Latn	{}	true	[ 49, 100, 302, 1157, 1345, 3073, 4150, 4483, 5620, 5663, 5746, 6546, 7826, 7952, 8035, 8894, 9640, 9690, 9775, 10794, 11646, 12854, 12923, 14097, 14131, 16035, 16074, 16704, 19290, 32101, 32109, 34457, 36149, 38544, 40033, 42376, 44039, 46126,...	13	0
Spastyczność – leczenie farmakologiczne Tomasz Kmieć Klinika Neurologii i Epileptologii, Instytut „Pomnik – Centrum Zdrowia Dziecka" Wprowadzenie – spastyczność jako problem kliniczny Spastyczność jest, obok dystonii i sztywności, jedną z form wzmożonego napięcia mięśniowgo. Charakteryzuje się ona narastaniem napięcia mięśnia, zależnym od szybkości jego rozciągania, z objawem „scyzorykowym", polegającym na narastaniu oporu do pewnego punktu, po którym napięcie mięśniowe maleje. Spastyczność zaburza przede wszystkim codzienne życie chorego. Powoduje zaburzenia snu z powodu trudności zmiany pozycji, bolesne skurcze i klonusy, pogarsza nastrój i samopoczucie. Nasilona spastyczność może powodować różne utrwalone wzorce ułożeń dotkniętych nią części ciała tj. kończyn. Zazwyczaj jest ona częścią obrazu towarzyszącego niedowładowi, co nasila dysfunkcję kończyny, sprawia choremu ból oraz utrudnia rehabilitację. W postaciach nieleczonych dochodzi do powstawania przykurczy utrwalonych, nieodwracalnych zmian w postaci kostnienia w obrębie mięśni i stawów, a także zaników mięśniowych. Spastyczność wg Lance (1980) jest to zaburzenie ruchowe, charakteryzujące się wzmożeniem tonicznym odruchów ścięgnistych na rozciąganie (wzmożeniem napięcia mięśniowego) w zależności od szybkości rozciągania. Wynika to z odhamowania odruchu rozciągowego, jako składowej uszkodzenia motoneuronów na wyższym poziomie. W przypadku ostrego uszkodzenia, przed wystąpieniem spastyczności, mięśnie są wiotkie, a odruchy ścięgniste osłabione i w zależności od poziomu uszkodzenia stan taki może utrzymywać się przez kilka dni do kilku miesięcy. Spastyczności, określanej także napięciem typu scyzorykowego, towarzyszy zwykle niedowład lub porażenie z wygórowaniem odruchów ścięgnistych, obecnością odruchów patologicznych, stopotrząs, łącznie określane mianem tzw. zespołu neuronu górnego. Zespół górnego neuronu powstaje w wyniku uszkodzenia zstępujących dróg ruchowych (piramidowych) na poziomie kory ruchowej, pnia mózgu lub rdzenia kręgowego. Spastyczność ulega powolnej ewolucji w ciągu dni i tygodni od chwili uszkodzenia. Do innych obserwowanych w klinice stanów wzmożonego napięcia mięśniowego należą: dystonia, sztywność, miotonia oraz przykurcz. Dystonia to przetrwałe skurcze mięśni powodujące powtarzalne, powolne ruchy ciała lub części ciała, o charakterze skręcającym, niekiedy utrwalone (np. dystonia uogólniona, dystonie ogniskowe: kręcz karku, kurcz powiek, kurcz pisarski). Sztywność to wzmożone napięcie mięśniowe przez cały czas trwania ruchu, bez objawu „scyzorykowego", określane niekiedy jako sztywność „rury ołowianej", czasami z objawami skokowego obniżenia napięcia mięśniowego, tzw. objaw „koła zębatego" charakterystyczny dla choroby Parkinsona. Miotonia to niekontrolowane, powtarzające się napady wzmożonego napięcia mięśniowego, z niemożnością rozkurczu mięśnia po ruchu dowolnym (miotonia Thomsena i Beckera, choroba Steinerta). Przykurcz to utrwalony stan napięcia mięśniowego, z wtórnymi zmianami w mięśniu (zwłóknienie, zwapnienie) w aparacie stawowym. Ruchy bierne są niemożliwe do wykonania, co jest etapem końcowym nieleczonej spastyczności, ale także tzw. niedowładu „wiotkiego", gdy dochodzi do skrócenia ścięgien, np. Achillesa w polineuropatii lub w uszkodzeniu nerwu strzałkowego. Spastyczność zapoczątkowuje serię zdarzeń, które – przez ograniczenie prawidłowej funkcji mięśni i wzrost ich napięcia – prowadzi do powstawania przykurczy mięśniowo-ścięgnistych, deformacji kości i sztywności lub niestabilności stawów. Spastyczność stanowi często bardzo dotkliwy objaw, będąc źródłem bólu i licznych ograniczeń w życiu codziennym. Wiadomo, że spastyczność pogarsza jakość życia chorego. Przykładowo spastyczność kończyn dolnych ogranicza funkcje stania i chodzenia, powoduje ból i dyskomfort, niekiedy jest przyczyną bolesnych skurczów mięśni i klonusów, ogranicza korzystanie z wózka inwalidzkiego i przemieszczania się, utrudnia ubieranie się, powoduje trudności w utrzymaniu higieny, utrudnia rehabilitację. Najczęstszymi medycznymi powikłaniami spastyczności są: odleżyny, zakrzepica żylna, infekcje układu oddechowego i moczowego, zaparcia, trwałe przykurcze, osteoporoza, zaniki mięśni i dalsze ograniczenie funkcji ruchowych. 135 XVI / 2008 om - T dziećmi nad paliatywna pieka O Schorzeniami, którym towarzyszy spastyczność są najczęściej: udary mózgu, mózgowe porażenie dziecięce, urazy czaszkowo-mózgowe i kręgosłupowo-rdzeniowe, stwardnienie rozsiane, nabyte uszkodzenia rdzenia (naczyniowe, guzy, zapalne), uwarunkowane genetycznie uszkodzenia rdzenia kręgowego, choroba neuronu ruchowego, niedotlenienie mózgu po reanimacji. Celem leczenia spastyczności jest poprawa funkcji np. ręki i (lub) chodu, zmniejszenie bólu, poprawa ułożenia kończyn, ułatwienie rehabilitacji, zapobieganie powstawaniu trwałych przykurczy, poprawa higieny, zwiększenie samodzielności w codziennych czynnościach, poprawa mobilności w chodziku lub wózku inwalidzkim. Leczenie spastyczności nie zawsze poprawia funkcję. Poprawa jest lepiej widoczna u dzieci z mózgowym porażeniem (np. w postaci polepszenia chodu na palcach na chód na całych stopach) niż u dorosłych po udarze z dużym stopniem niedowładu kończyny. W chwili obecnej dzięki nowoczesnym metodom neuroobrazowania lepiej można zrozumieć zespół uszkodzenia górnego motoneuronu w różnych schorzeniach. Plastyczność mózgu, widoczna w aktywacji innych, nieuszkodzonych pól korowych, potwierdza skuteczność powtarzanych ruchów w odzyskiwaniu sprawności i tzw. zadaniowego podejścia do rehabilitacji oraz celowość wprowadzania nowych technik rehabilitacji. Wstępne doniesienia na temat poprawy efektywności rehabilitacji z zastosowaniem lewodopy i fluoksetyny są obiecujące. Wiadomo, też, że należy unikać stosowania pewnych leków w okresie poudarowym, gdyż spowalniają one proces rehabilitacji ruchowej (np. benzodiazepiny, leki przeciwpsychotyczne – blokery receptorów dopaminowych, preparaty przeciwpadaczkowe – zwłaszcza fenobarbital i fenytoina lub leki nadciśnieniowe jak klonidyna czy prazosyna). Spastyczność ze względu na rozpowszechnienie i stopień upośledzenia sprawności ruchowej stanowi nadal duży problem, zróżnicowany klinicznie i społecznie. Cieszy pojawienie się w ostatnich latach nowych metod diagnostycznych i sposobów rehabilitacji oraz nowych sposobów farmakoterapii, jak toksyna botulinowa i dokanałowy baklofen, będących częścią codziennej praktyki klinicznej. Patofizjologia Patofizjologiczna przyczyna spastyczności nadal nie jest do końca wyjaśniona. Podłożem spastyczności jest zaburzenie równowagi między mechanizmami pobudzającymi i hamującymi w regulacji motoneuronów alfa i gamma rdzenia kręgowego. ośrodków nadrdzeniowych: I. Regulacja napięcia mięśniowego zależy od aktywności: hamujące: grzbietowa droga siatkowato-rdzeniowa (w sznurach bocznych rdzenia kręgowego) a. brzuszno-przyśrodkowa droga siatkowatordzeniowa (w sznurach przednich rdzenia kręgowego) i. pobudzające: b. droga przedsionkowo-rdzeniowa ii. 136 ośrodków rdzeniowych (segmentarnych) II. z licznymi neuronami wstawkowymi (interneuronami) a. interneurony hamujące unerwienia na zakończeniach Ia (neuroprzekaźnik glicyna): uszkodzenie powoduje zaburzenia synchronicznej pracy agonistów i antagonistów – powoduje to zjawisko ko-kontrakcji mięśnia antagonisty zamiast jego rozkurczu (objaw: np. klonus stopy) lub znacznego osłabienia mięśnia antagonisty (np. przykurcz ścięgna Achillesa: stopa końska, czyli wzrost aktywności mięśnia trójgłowego łydki powoduje nadmierne osłabienie mięśnia piszczelowego przedniego) w zależności od miejsca uszkodzenia dróg siatkowato-rdzeniowych i przewagi bodźców hamujących lub pobudzających ii. interneurony presynaptyczne hamujące aksoaksonalne na zakończeniach Ia (GABA-ergiczne), są kontrolowane przez drogi zstępujące z ośrodków nadrdzeniowych i. Komórki Renshaw – tzw. hamowania nawracającego, powodują zwrotne hamowanie zarówno zakończeń Ia, jak i motoneuronów alfa. iii. wypadnięcie funkcji interneuronów hamujących powoduje nadpobudliwość motoneuronów rdzenia (utrata kontroli przez ośrodki nadrdzeniowe), - Mechanizmy powstawania spastyczności: zmiany we właściwościach błon motoneuronów alfa powodujące ich nadmierną nadpobudliwość (z powodu „odcięcia" kontroli od górnego motoneuronu) i tworzenie na ich powierzchni nowych licznych zakończeń, - Spastyczność występuje w bardzo wielu chorobach OUN: zmiana wewnętrznych mechanicznych właściwości mięśni, prowadząca do rozwoju trwałych przykurczów. - stwardnienie rozsiane, - mózgowe porażenie dziecięce, - udar mózgu, - urazy mózgu i rdzenia kręgowego, - postępujące choroby zwyrodnieniowe układu nerwowego z zajęciem górnego neuronu ruchowego z objawami piramidowymi i pozapiramidowymi (leukodystrofie, choroba Hallervordena-Spatza, ceroidolipofuscynoza, choroba Huntingtona i in.). - Metody leczenia spastyczności Farmakoterapia 1. benzodiazepiny: diazepam, clonazepam, tetrazepam - Leki doustne: baklofen (lioresal) - tizanidine (sirdalud) - dantroleum (dantrium) - mydocalm - baklofen w pompie (ITB) - Leki dokanałowe: Leki podawane miejscowo – do mięśnia: alkohol, fenol. - toksyna botulinowa BTXA (Botox, Dysport) - Leczenie chirurgiczne 2. Rehabilitacja 3. Farmakoterapia doustna w spastyczności (farmakologiczna regulacja napięcia mięśniowego) Podstawową zasadą przy stosowaniu doustnych leków miorelaksacyjnych jest rozpoczynanie leczenia od małych dawek i stopniowe ich zwiększanie, tak aby pomniejszyć wystąpienie objawów ubocznych. Wybór farmakoterapii doustnej, jako jednej z wielu możliwości, musi być świadomy, poprzedzony analizą zjawisk klinicznych dotyczących danego pacjenta, znajomością mechanizmów kształtujących te zjawiska oraz możliwości ingerencji w te mechanizmy. Znajomość farmakokinetyki, farmakodynamiki i patofizjologii musi uzupełniać powyższe dane, nie tylko w celu uzyskania dobrej skuteczności działania, lecz także aby uniknąć powikłań wynikających z działań niepożądanych, kumulacji i interakcji stosowanych środków. Skutki uboczne leczenia są nieuniknione, ale w większości przypadków także przewidywalne. Zachowanie właściwych proporcji między zapałem terapeutycznym a rozwagą w wyborze sposobu postępowania pozwala zmniejszyć straty i zwiększyć korzyści wynikające z leczenia. Patomechanizm spastyczności i rola neuroprzekaźników Całkowite lub częściowe uszkodzenie dróg zstępujących do segmentu rdzenia zwiększa jego autonomię. Wzajemne wpływy segmentarne, pozbawione presji wyższych, ponadrdzeniowych ośrodków, ulegają wzmocnieniu. Lokalne, zwykle kilkuneuronowe, rdzeniowe centra ruchowe przejmują funkcje sterujące. Wskutek zmian działania sąsiadujących z motoneuronami struktur zwiększa się skłonność do depolaryzacji motoneuronów alfa i rośnie ich pobudliwość. W badaniach doświadczalnych potwierdzono zwiększenie aktywności kanałów sodowych i wapniowych motoneuronów. Z tego powodu bezwład lub niedowład mięśni zaopatrywanych przez jądra ruchowe rdzenia jest tylko jedną z wielu konsekwencji. Innymi są: zwiększenie ich napięcia, wzmożenie odruchów własnych, współruchy, automatyzmy, nasilenie odruchów obronnych, objawy patologiczne i klonusy. Następstwem przemian w układzie nerwowym są zmiany działania i struktury mięśni. depolaryzacji komórek. W ośrodkowym układzie nerwowym (OUN) działają liczne neuroprzekaźniki. Należą one do kilku grup, zależnie od budowy chemicznej. Acetylocholina, aminokwasy, monoaminy, peptydy i opioidy są najpowszechniejsze. Naturalnymi neuroprzekaźnikami bezpośrednio lub za pośrednictwem najbliższego sąsiedztwa, pobudzającymi motoneurony alfa, są acetylocholina i aminokwasy pobudzające (aspargina, kwas GABA). Poszczególne grupy leków Leki nasilające hamowanie presynaptyczne (agoniści GABA) 1. Przez pobudzanie receptora A działają benzodwuazepiny i barbiturany. Spośród licznych benzodwuazepin diazepam (Diazepam, Relanium) i tetrazepam (Tetrazepam, Myolastan, Tetraratio) szczególnie często są wykorzystywane w leczeniu spastyczności. Benzodwuazepiny hamują wiele struktur OUN, wykazując działanie nasenne, uspokajające, przeciwbólowe, przeciwlękowe i przeciwdrgawkowe. Takie skutki mogą być pożądane, jednak częściej utrudniają rehabilitację chorego, pogarszając jego motywację, powodując senność i spowolnienie ruchowe. Benzodwuazepiny są bardzo popularne, ale należy pamiętać, że prowadzą do uzależnień. Nagłe ich odstawienie może powodować zespoły abstynencyjne, łącznie z napadami drgawkowymi. Są często stosowane w celu zmniejszenia objawów spastyczności, działając przez wzmacnianie hamowania presynaptycznego. Na poziomie rdzenia kręgowego ten mechanizm hamowania jest zjawiskiem powszechnym, a GABA to jego główny mediator. Dwa rodzaje receptorów są pobudzane przez GABA: A i B. Pierwszy jest zlokalizowany presynaptycznie na zakończeniach różnych aferentów oraz postsynaptycznie – na błonie interneuronów i motoneuronów. Drugi występuje tylko w aferentach i interneuronach. Podobne właściwości w zakresie działania sedatywnego, przeciwdrgawkowego, a także uzależnień i zespołów odstawiennych, mają barbiturany, których przedstawicielem jest fenobarbital (Phenobarbital, Luminal, Luminalum, Agrypnal, Gardenal). Oprócz obniżenia napięcia mięśniowego wykazuje on silne działanie nasenne, co często ogranicza jego zastosowanie u pacjentów aktywnie rehabilitowanych. Benzodwuazepiny i barbiturany są metabolizowane przez wątrobę, jednak w obu przypadkach (zwłaszcza przy założeniach dłuższego stosowania) zarówno schorzenia wątroby, jak i nerek są przeciwwskazaniem do użycia tych leków. Większość środków doustnych stosowanych w leczeniu spastyczności oddziałuje przez ingerencję w ten układ zmieniony przez chorobę. Działanie leków opiera się na wykorzystaniu ich antagonizmu lub agonizmu do neuroprzekaźników naturalnych, bądź modyfikacji mechanizmów jonowych bezpośrednio w komórkach mięśni. Ingerencja odbywa się przez wpływ na receptory dla naturalnych neuroprzekaźników, co powoduje zmianę aktywności jonowych kanałów błonowych i stopnia Nową grupę leków przeciwdrgawkowych, zawierających między innymi gabapentynę (Neurontin, Gabapentin, Gabax) i lamotryginę (Lamotrigine, Lamitrin, Lamotrix), z powodu powinowactwa do GABA i wpływu na receptor GABA A, można także zaliczyć do tej grupy. Preparaty te dodatkowo wpływają na przyspieszenie metabolizowania kwasu glutaminowego (zwłaszcza gabapentyna) i bezpośrednio blokują kanał sodowy (zwłaszcza lamotrygina), co wzmacnia ich działanie pożądane w spastyczności i upoważnia do włączenia ich także do omawianej poniżej grupy preparatów. Ich przewagą nad wymienianymi poprzednio 137 XVI / 2008 om - T dziećmi nad paliatywna pieka O lekami jest wywoływanie mniejszej skłonności do uzależnienia i mniejszej częstości objawów abstynencyjnych. Leki z tej grupy są wydalane przez nerki. Baklofen (Baclofen, Lioresal) działa przez pobudzanie receptora B. Odmienny wpływ pobudzenia receptora A i B na występowanie napadów padaczkowych był przedmiotem dyskusji. Wiadomo, że zastosowanie baklofenu może nasilić napady, zwłaszcza uogólnione. Działanie ośrodkowe preparatu powoduje spadki wartości ciśnienia tętniczego. Znane są także doniesienia o pogorszeniu sprawności chodu w przebiegu terapii baklofenem u osób z niedowładem. W leczeniu spastyczności, poza wpływem ponadsegmentarnym, szczególnie cenne jest działanie baklofenu w bezpośrednim sąsiedztwie motoneuronów alfa i gamma. Powyższe dane decydują, że baklofen chętnie stosuje się w przypadku bolesnych skurczów i klonusów. Lek jest metabolizowany przez nerki. Leki antagoniści aminokwasów pobudzających 2. Antagonistą aminokwasów pobudzających, zwłaszcza kwasu glutaminowego, jest tolperizon (Tolperison, Mydocalm, Tolperis). Skutkiem jego działania jest blokowanie kanałów sodowych i wapniowych. Jego hamujący wpływ jest szczególnie wyraźny w pniu mózg i w rdzeniu kręgowym. Wykazano jednak, że wykazuje funkcję blokującą, zarówno na wyższych poziomach OUN (stąd działanie podwyższające próg drgawkowy), jak i we włóknach obwodowych, zwłaszcza dośrodkowych. W odróżnieniu od benzodwuazepin nie przejawia w zwykle stosowanych dawkach działania nasennego. Jego zaletą w terapii spastyczności jest korzystne połączenie tego wielokierunkowego i wielopoziomowego wpływu. Leki działające poprzez receptor alfa2-adrenergiczny 3. Receptory adrenergiczne reagujące na obecność amin biogennych powszechnie występują w OUN. Szczególne znaczenie w zakresie leczeni spastyczności ma receptor alfa2-adrenergiczny, którego obecność w wielosynaptycznych układach ponadrdzeniowych decyduje o regulacji aktywności komórek ruchowych w rdzeniu. Z tego powodu przypuszczano, że leki pobudzające receptor alfa2-adrenergicznzy, takie jak klonidyna (Clonidyne, Haemiton, Catapres, Dixarit) i tizanidyna (Tiazanidine, Sirdalud, Zanaflex), będą skuteczne jedynie w przypadkach niepełnego prze- rwania ciągłości rdzenia kręgowego. Ustalone wskazania do stosowania tych leków obejmują spastyczność zarówno pochodzenia mózgowego, jak i rdzeniowego. Obniżenie ciśnienia krwi jest znanym skutkiem działania leków tej grupy. Wpływ hipotoniczny tizanidyny jest słabszy, więc częściej stosuje się ją w leczeniu spastyczności. Sarkoplazmatyczne blokery kanału wapniowego 4. Dantrolen (Dantrolene, Dantrium) podany doustnie działa odmiennie od wszystkich wymienionych wcześniej leków, różni go ponadto miejsce działania. Wpływa głównie na uwalnianie wapnia w sarkoplazmie, a jego wpływ na mechanizmy błonowe komórek nerwowych jest mniejszy. Po podaniu dożylnym i dokanałowym wykazuje też działanie na struktury układu nerwowego, zmniejszając aktywność włókien dośrodkowych Ia i II. 5. Leki działające niejednorodnie i pośrednio Meprobamat (Meprobate, Andaxin, Equanil) zalicza się do leków anksjolitycznych. Działanie przeciwlękowe i uspokajające jest wynikiem blokowania wielu pobudzających struktur w OUN. Wykazuje też działanie zwiotczające. Zagrożeniem może być zwiotczenie mięśni oddechowych. Ze względu na inne, liczne objawy uboczne i interakcje raczej nie jest zalecany, chociaż w wybranych przypadkach może być bardzo skuteczny w leczeniu spastyczności. Przykłady substancji, które można zaliczyć do kilku grup, są liczne. Działanie tolperizonu i tizanidyny także jest niejednorodne. Metokarbamol, któremu przepisuje się działanie antagonistyczne wobec receptora kwasu glutaminowego, wykazuje swą aktywność także u pacjentów z zespołem sztywności uogólnionej, w którym stwierdzono zablokowanie przez własne przeciwciała receptorów dekarboksylazy kwasu glutaminowego i receptorów GABA-ergicznych. Najczęstsze powikłania i objawy niepożądane na przykładzie baklofenu to: senność, uczucie zmęczenia, znużenie, ospałość, bóle głowy, zawroty głowy, euforia, obniżenie nastroju, halucynacje, drgawki, nudności, wymioty, nietrzymanie moczu i stolca, osłabienie siły mięśniowej, impotencja, reakcje alergiczne, podwyższenie stężenia enzymów wątrobo- Tabela 1. Leki stosowane w spastyczności i mechanizm ich działania 138 wych, a także zespół odstawienny ze znacznym wzrostem spastyczności, halucynacjami, rozwojem psychozy maniakalnej i drgawek. Wybór leku w leczeniu spastyczności Przy wyborze jednego lub kilku doustnych środków farmakologicznych nadal należy uwzględnić wskazania i ograniczenia dotyczące indywidualnego pacjenta. Do niego trzeba odnieść potencjalne działania pożądane i niepożądane oraz wziąć pod uwagę dodatkowe dane związane z wchłanianiem, wydalaniem, penetracją leku przez bariery, wygodę sposobu dawkowania i wreszcie koszty leczenia. Przy stosowaniu kilku leków równocześnie dane trzeba uzupełnić informacjami na temat możliwych interakcji. Farmakologiczne leczenie doustne oparte jest na metodzie prób i błędów. Należy informować pacjentów o niewielkiej poprawie i niecałkowitej skuteczności leków doustnych. Dlatego też chorzy nie powinni oczekiwać zupełnego ustąpienia objawów spastyczności czy dystonii. Leki doustne należy stosować codziennie. Wszystkie one mają potencjalne działanie niepożądane, co należy uwzględnić przy ocenie korzyści płynących z zastosowaniem danego leku. Niekiedy decyzja, co do leczenia należy do pacjenta i przy ocenie skuteczności terapii najważniejsze jest jego zdanie, a nie wyniki badania neurologicznego. Jeśli pacjent uważa, że leczenie jest skuteczne i nie ma działań niepożądanych, albo jest ich niewiele, z reguły zaleca się dalsze przyjmowanie leku. Przy próbach wprowadzania leków doustnych obowiązują dwie proste zasady. Pierwsza to włączenie leku możliwie w najmniejszej dawce i stopniowe zwiększanie dawkowki, druga to stosowanie najmniejszej możliwej dawki podtrzymującej. Poniżej przedstawiono grupy leków: Diazepam (Relanium, Valium, Diazepam, Relsed); 5-60 mg/dzień w 3 dawkach, tabl. po 2 i 5 mg, wlewki doodbytnicze 5 i 10 mg - Benzodiazepiny (receptor GABA-A): 1. Clonazepam (Rivotril); 0,5-20 mg/dzień w 3 dawkach, tabl. po 0,5 i 2 mg - Baclofen (receptor GABA-B): 2. Myolastan; 12,5-100 mg/dzień w 2 dawkach, tabl. po 50 mg - 10-100 mg/dzień w 3 dawkach, tabl. po 10-25 mg - Dantrolen (Dantrium) (hamuje uwalnianie jonów z siateczki sarkoplazmatycznej); 5400 mg/dzień, dzieci 05-3 mg/kg/dzień, kaps. po 25,50 i 100 mg 4. Tizanidine (Sirdalud) (przez glicynę, działającą na alfa-motoneurony i hamowanie odruchu H, zmniejsza stężenie aminokwasów pobudzających i substancji P): 1-36 mg/dzień w 2-4 dawkach, tabl. po 4 i 8 mg 3. Objawy niepożądane omówionych leków: senność, osłabienie, hipotensja, objawy żołądkowo-jelitowe, zaburzenia pamięci, niezborność, splątanie, depresja, ataksja. UWAGA: pacjenci otrzymujący benzodiazepiny, baklofen, sirdalud powinni pozostawać pod nadzorem lekarskim z powodu możliwości wystąpienia nadmiernej sedacji i depresji OUN oraz hepatotoksyczności. 139 Inne leki doustne obniżające napięci mięśniowe: 5. Gabapentyna (Neurontin) – wpływa na metabolizm kwasu glutaminowego - Klonidyna (Catapres) – agonista alfa 2-receptora oraz substancji P - Lamotrygina (Lamictal) – blokuje kanał sodowy i kwas glutaminowy - Tolperyzon (Mydocalm) – oddziaływuje na interneurony rdzenia - Cytroheptadyna – antagonista 5-HT serotoniny - Piśmiennictwo Bojakowski J. Farmakoterapia spastyczności z zastosowaniem leków doustnych. W „Spastyczność – od patofizjologii do leczenia" pod red. Sławek J. Via Medica, 2007, Gdańsk, 96-111. 1. Delwaide P.J. Medical treatment of spasticity. J Drug Res, 1987;12: 1-5. 3. Kmieć T. Leczenie spastyczności i innych objawów neurologicznych. W Opieka paliatywna nad dziećmi, pod red. T. Dangla, wyd. IX, Warszawskie Hospicjum dla Dzieci, IMiDz, Warszawa 2003, 68-78. 2. Young R.R. Spasticity: a review. Neurology 1994; 44: S12-S24. 4. Dario A., Tomei G.A. A benefit-risk assessment of Baclofen in severe spinal spaticity. Drug Safety 2004; 27: 799-818. 6. Klewans H.L., Weiner W.J. Spasticity. W: Textbook of clinical neuropharmacology. Raven Press, New York. 1981; 109-114. 5. Glass A., Hannach A. A comparison of dantrolene sodium and diazepam in the treatment of spasticity. Paraplegia 1974; 12: 170-174. 7. Pharmindex [cytowany 8 stycznia 2007] http//www.pharmindex. pl/baza/. 9. Podlewski J., Chwalibogowska-Podlewska A. Leki współczesnej terapii. Split Trading, Warszawa 2005. 8. XVI / 2008 om - T dziećmi nad paliatywna pieka O	<urn:uuid:97ba68d7-67f4-4a5c-baf1-1aa39ab6aea4>	finepdfs	3.955078	CC-MAIN-2024-22	https://www.hospicjum.waw.pl/pliki/Artykul/1288_spastycznosc-leczeniefarmakologiczne-2008.pdf	2024-05-18T12:49:12+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-22/segments/1715971057422.43/warc/CC-MAIN-20240518121005-20240518151005-00189.warc.gz	693,875,123	0.999883	0.999918	0.999918	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 4338, 9131, 14707, 19031, 23290 ]	1	0
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 15 marca 2007 r. Nr 62 903 UCHWAŁA Nr III – 25/06 Rady Miejskiej w Brusach z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie Regulaminu określającego zasady wynagradzania nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach prowadzonych przez Radę Miejską w Brusach. Działając na podstawie art. 30 ust. 6 i ust. 6a i art. 54 ust. 3 i 7 oraz art. 91d pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 roku – Karta Nauczyciela (Dz.U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112 ze zm.) art. 14 ustawy z dnia 15 lipca o zmianie ustawy – Karta Nauczyciela oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959), w związku z art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 40 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), art. 5 pkt 1a i art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 grudnia 1999 r. o kształtowaniu wynagrodzeń w sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 110, poz. 1255 zm. 2000 r. Nr 19, poz. 239, zm. 2001 r. Nr 85 poz. 924, Nr 154 poz. 1784 1799, Nr 100 poz. 1080, zm. 2002 r. Nr 74 poz. 676, Nr 152 poz. 1267, Nr 213 poz. 1802, Nr 214 poz. 1805, zm. 2003 r. Nr 166 poz. 1609, Nr 149 poz. 1454, Nr 228 poz. 2256, Nr 199 poz. 1939, Nr 179. Poz. 1750) oraz przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz.U. Nr 22, poz. 181) Rada Miejska uchwala, co następuje: § 1 Ustala się Regulamin określający wysokość stawek i szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatków: za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy oraz wysokość i warunki wypłacania innych składników wynagrodzenia wynikających ze stosunku pracy, szczegółowy sposób obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw, a także wysokość nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego oraz szczegółowe zasady jego przyznawania i wypłacania w brzmieniu określonym w załączniku nr 1 do uchwały. § 2 Regulamin obowiązuje od 01 stycznia 2007 r. do 31 grudnia 2007 r. § 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Brus. § 4 Traci moc uchwała Nr XXII–219/05 Rady Miejskiej w Brusach z dnia 29 grudnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania nauczycieli, ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatków motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz niektórych innych składników wynagradzania, a także wysokości, szczegółowych zasad przyznawania i wypłacania dodatku mieszkaniowego. § 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Robert Skórczewski REGULAMIN określający wysokość oraz warunki przyznawania dodatków i nagród dla nauczycieli § 1 Postanowienia ogólne Ilekroć w regulaminie jest mowa o: 1. ustawie – rozumie się przez to ustawę z dnia 26 stycznia 1982 roku – Karta Nauczyciela – tekst jednolity Dz.U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112, Nr 137, poz. 1304, Nr 203, poz. 1966, Nr 213, poz. 2081 i Nr 228, poz. 2258 oraz z 2004 r. Nr 96, poz. 959, 2. rozporządzeniu – rozumie się przez to odpowiednie aktualne rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy, 3. placówkach bez bliższego określenia – rozumie się przez to szkoły podstawowe, gimnazja i przedszkola, dla których organem prowadzącym jest Gmina Brusy, 4. dyrektorze lub wicedyrektorze – należy przez to rozumieć dyrektora lub wicedyrektora placówki określonej w ust. 3, 5. nauczycielach – rozumie się przez to nauczycieli zatrudnionych w szkołach podstawowych, gimnazjach i przedszkolach dla których organem prowadzącym jest Gmina Brusy, 6. roku szkolnym – należy przez to rozumieć okres pracy szkoły lub przedszkola od 01 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego, 7. tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin – należy przez to rozumieć tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin, o którym mowa w Karcie Nauczyciela i stosownych uchwałach Rady Miejskiej w Brusach, 8. kwocie bazowej – należy przez to rozumieć kwotę określoną jako kwota bazowa dla ustalenia wynagrodzeń pracowników – członków korpusu służby cywilnej (...) na podstawie ustawy budżetowej z roku poprzedzającego rok, którego dotyczy naliczenie. § 2 Regulamin określa: 1. wysokość stawek dodatków: za wysługę lat, funkcyjnego, motywacyjnego oraz za warunki pracy, 2. sposobu obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw, 3. wysokość i warunki wypłacania nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy, 4. wysokość i warunki przyznawania dodatku mieszkaniowego. § 3 Dodatek za wysługę lat 1. Nauczycielom przysługuje dodatek za wysługę lat w wysokości 1% wynagrodzenia zasadniczego za każdy rok pracy, wypłacany w okresach miesięcznych poczynając od czwartego roku pracy z tym, że dodatek ten nie może przekroczyć 20% wynagrodzenia zasadniczego. 2. Zasady zaliczania okresów pracy uprawniających do dodatku za wysługę lat określa rozporządzenie. 3. Dodatek za wysługę lat przysługuje: — począwszy od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego, następującego po miesiącu w którym nauczyciel nabywa prawo do dodatku lub wyższej stawki dodatku, jeżeli nabycie prawa nastąpiło w ciągu miesiąca, — za dany miesiąc, jeżeli nabycie prawa do dodatku lub wyższej stawki nastąpiło od pierwszego dnia miesiąca. w skutek choroby bądź konieczności osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem lub chorym członkiem rodziny, za które pracownik otrzymuje z tego tytułu wynagrodzenie lub zasiłek z funduszu ubezpieczeń społecznych. 5. Dodatek za wysługę lat nie przysługuje w okresie przebywania w stanie nieczynnym. 6. Dodatek za wysługę lat wchodzi do podstawy wymiaru zasiłku macierzyńskiego. § 4 Dodatek funkcyjny 1. Do otrzymania dodatku funkcyjnego uprawnieni są nauczyciele, którym powierzono: a) stanowisko dyrektora lub wicedyrektora szkoły, albo inne stanowisko kierownicze przewidziane w statucie szkoły, b) wychowawstwo klasy, c) sprawowanie funkcji: — doradcy metodycznego lub nauczyciela – konsultanta, — opiekuna stażu 4. Dodatek za wysługę lat przysługuje nauczycielowi za dni, za które otrzymuje wynagrodzenie oraz za dni nieobecności w pracy z powodu niezdolności do pracy 2. Wysokość dodatków funkcyjnych ustala się w wysokości: a) dla dyrektorów szkół wg tabeli: b) wychowawstwo klasy – 55,– zł brutto c) opiekun stażu – 2% wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela stażysty mgr p.p z pozostałymi kwalifikacjami upływem tego okresu, w razie wcześniejszego odwołania – z końcem miesiąca w którym nastąpiło odwołanie, natomiast jeżeli odwołanie nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 3. Wysokość dodatku funkcyjnego w granicach stawek określonych tabelą jest uzależniona od wielkości szkoły, jej warunków organizacyjnych, złożoności zadań wynikających z funkcji kierowniczej, liczby stanowisk kierowniczych w szkole, wyników pracy szkoły, liczby uczniów w klasie. 4. Prawo do dodatku funkcyjnego powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło powierzenie funkcji, a jeżeli powierzenie nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 5. Nauczyciel, któremu powierzono pełnienie funkcji na czas określony, traci prawo do dodatku funkcyjnego z 6. Dodatek funkcyjny nie przysługuje w okresie nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, w okresie urlopu dla poratowania zdrowia, w okresach za które nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze, oraz od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel zaprzestał pełnienia z innych powodów obowiązków, do których jest przypisany ten dodatek, a jeżeli zaprzestanie pełnienia obowiązków nastąpiło od pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 7. Dodatek funkcyjny w stawce ustalonej dla dyrektora szkoły przysługuje wicedyrektorowi tej szkoły od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego następującego po 3 miesiącach zastępstwa. \| Lp. \| Stanowisko \| \| \|---\|---\|---\| \| \| \| od \| \| 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. \| dyrektor placówki liczącej do 4 oddziałów dyrektor placówki liczącej od 5 do 10 oddziałów dyrektor placówki liczącej od 11 do 20 oddziałów dyrektor placówki liczącej powyżej 21 oddziałów wicedyrektor placówki kierownik filii doradca metodyczny \| 40% 50% 70% 80% 60% 0% 20% \| 8. Dodatek funkcyjny wlicza się do podstawy wymiaru zasiłków: chorobowych, opiekuńczych i macierzyńskich. 9. Dodatek funkcyjny dla dyrektorów szkół przyznaje Burmistrz Brus na wniosek dyrektora Gminnego Zarządu Oświaty, natomiast w stosunku do pozostałych nauczycieli – dyrektorzy szkół. § 5 Dodatek motywacyjny 1. Dodatek motywacyjny dla nauczycieli stanowi – 3% kwoty przeznaczonej na wynagrodzenia zasadnicze tych nauczycieli. 2. Dodatek motywacyjny dla danej placówki jest proporcjonalny do jej udziału w funduszu płac na wynagrodzenia zasadnicze dla nauczycieli Gminy Brusy. 3. Dodatek motywacyjny dla dyrektorów szkół ustala Burmistrz Brus w porozumieniu z odpowiednimi strukturami związków zawodowych, a dla pozostałych nauczycieli – dyrektorzy szkół w porozumieniu z zakładowymi organizacjami związkowymi. 4. Dodatek motywacyjny dla nauczyciela nie może przekraczać 20% jego wynagrodzenia zasadniczego, przypadającego za podstawowe pensum zajęć dydaktycznych. 5. Dodatek, o którym mowa wyżej przyznaje się na okres 6 miesięcy w terminach 01.01 i 01.07. 6. Dodatek przyznaje się w procentach w stosunku do wynagrodzenia zasadniczego i ma zastosowanie do nauczycieli zatrudnionych co najmniej na 1 etatu. 7. Dodatek nie przysługuje nauczycielom przebywającym na urlopach dla poratowania zdrowia, wychowawczych i bezpłatnych. 8. Dodatek motywacyjny przyznaje się w zależności od wyników pracy nauczyciela osiągniętych w półroczu poprzedzającym jego przyznanie. W stosunku do nauczycieli wracających z urlopów i długotrwałych zwolnień lekarskich przyznanie dodatku może nastąpić po przepracowaniu przez nauczyciela min. 6 m–cy. 9. Dodatek przyznaje się w szczególności za prawidłową pracę dydaktyczno – wychowawczą zgodną z planem dydaktycznym i wychowawczym szkoły, a w szczególności za: — podmiotowe, partnerskie traktowanie uczniów, — wyzwalanie w uczniach postaw kreatywnych, — wspieranie swoją postawą i działaniami pedagogicznymi rozwoju psychofizycznego uczniów, ich zdolności i zainteresowań, — udzielenie pomocy w przezwyciężeniu niepowodzeń szkolnych w oparciu o rozpoznanie potrzeb uczniów, — podejmowanie działań na rzecz dzieci szczególnie uzdolnionych, — aktywności i osiągnięcia uczniów w rejonowych, regionalnych i ogólnopolskich konkursach, olimpiadach przedmiotowych i zawodach sportowych, — wprowadzenie programów autorskich i nowatorskich form i metod pracy, — wzbogacenie własnego warsztatu pracy oraz podnoszenie kwalifikacji zawodowych, — informowanie rodziców /opiekunów/ uczniów, wychowawcę klasy, dyrekcję oraz Radę Pedagogiczną o wynikach dydaktyczno – wychowawczych osiąganych przez uczniów, — programowanie i organizowanie procesu wychowania w zespole klasowym, a w szczególności: frekwencja na zajęciach uczniów, uczestnictwo w pracach pozalekcyjnych, — współdziałanie z innymi nauczycielami oraz placówkami oświatowymi, kulturotwórczymi itp. — współdziałanie z pedagogiem szkolnym, psychologiem lub poradnią psychologiczno–pedagogiczną, — efektywna współpraca z rodzicami /opiekunami/ uczniów, — zaangażowanie w pracę szkoły i tworzenie jej pozytywnego wizerunku w środowisku. 10. Podsumowania wyników pracy nauczyciela dokonuje dyrektor szkoły w stosunku do każdego z kandydatów do tego dodatku indywidualnie. 11. Za punkt wyjścia przyjmuje się zerową stawkę dodatku motywacyjnego. 12. Dodatek motywacyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. § 6 Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw 1. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwymiarową wynikającą z arkusza organizacyjnego placówki ustala się dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkiem za warunki pracy, jeżeli praca w tej godzinie została zrealizowana w warunkach uprawniających do dodatku) przez miesięczną liczbę godzin tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin, ustalonego dla rodzaju zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych, realizowanych w ramach godzin ponadwymiarowych. 2. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego lub realizowanego wymiary godzin nauczyciela, o której mowa w ust. 1 i 5, uzyskuje się mnożąc odpowiedni wymiar godzin przez 4,16 z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że czas zajęć do 0,5 godziny pomija się, a co najmniej 0,5 godziny liczy się za pełną godzinę. 3. Dla ustalenia wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe w tygodniach, w których przypadają dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy lub dni ustawowo wolne od pracy oraz w tygodniach, w których zajęcia rozpoczynają się lub kończą w środku tygodnia – za podstawę ustalenia liczby godzin ponadwymiarowych przyjmuje się obowiązkowy tygodniowy wymiar zajęć ustalony w art. 42 ust. 3 ustawy, pomniejszony o 1/5 wymiaru (lub 1/4 gdy dla nauczyciela ustalono czterodniowy tydzień pracy) za każdy dzień usprawiedliwionej nieobecności w pracy lub dzień ustawowo wolny od pracy. Liczba godzin ponadwymiarowych, za które przysługuje wynagrodzenie w takim tygodniu nie może być jednakże wyższa niż liczba godzin przydzielonych w planie organizacyjnym. 4. Wynagrodzenie za jedną godzinę doraźnego zastępstwa wykraczającego poza liczbę przyznanych nauczycielowi godzin ponadwymiarowych w arkuszu organizacyjnym placówki, przyznaje dyrektor w wysokości 100% wynagrodzenia za jedną godzinę ponadwymiarową obliczoną na zasadach określonych w ust. 1 i 5. 5. Dla nauczycieli realizujących tygodniowy wymiar godzin ustalony na podstawie art. 42 ust. 4a ustawy, wynagrodzenie za jedną godzinę doraźnego zastępstwa ustala się, jak w ust. 4, dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkiem za warunki pracy, jeżeli praca w tej godzinie została zrealizowana w warunkach uprawniających do dodatku) przez miesięczną liczbę godzin realizowanego wymiaru godzin. 6. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przysługuje za godziny faktycznie zrealizowane. 7. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przydzielone w planie organizacyjnym nie przysługuje za dni, w których nauczyciel nie realizuje zajęć z powodu przerw przewidzianych przepisami o organizacji roku szkolnego, rozpoczynania lub kończenia zajęć w środku tygodnia oraz za dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy z wyjątkiem: a) opieki nad zdrowym dzieckiem, b) urlopu okolicznościowego określonego Kodeksem pracy, 8. Godziny ponadwymiarowe przypadające w Dniu Edukacji Narodowej oraz w dniach, w których nauczyciel nie mógł ich realizować z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, a w szczególności w związku z: 1) zawieszeniem zajęć z powodu epidemii lub mrozów, 2) wyjazdem dzieci na wycieczki lub na imprezy, 3) rekolekcjami, 4) udziałem nauczyciela w konferencji metodycznej, traktuje się jako godziny faktycznie odbyte. 9. Wynagrodzenie za godziny doraźnych zastępstw przysługuje za godziny faktycznie zrealizowane. 10. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnego zastępstwa wypłaca się z dołu. 11. Nauczycielom, którzy w dniu wolnym od pracy realizują zajęcia dydaktyczne, wychowawcze lub opiekuńcze, a nie otrzymują za ten dzień innego dnia wolnego, przysługuje odrębne wynagrodzenie za każdą godzinę pracy obliczone jak za godzinę ponadwymiarową. § 7 Nagrody ze specjalnego funduszu nagród 1. Środki na nagrody w ramach specjalnego funduszu nagród dla nauczycieli planuje się w wysokości 1% planowanych środków na wynagrodzenia osobowe nauczycieli, i dzieli się je w następujący sposób: — 0,7 środków funduszu przeznacza się na nagrody dyrektora, — 0,3 środków funduszu przeznacza się na nagrody Burmistrza Brus. 2. Organ prowadzący może przeznaczyć dodatkowe środki na fundusz nagród. 3. Nagroda Burmistrza Brus nie może być niższa niż 1.500,–zł. 4. Nagrody z w/w funduszu przeznacza się na nagrody dla nauczycieli i dyrektorów szkół za ich osiągnięcia dydaktyczno – wychowawcze. 5. Nagrody dla nauczycieli przyznaje dyrektor szkoły po zaopiniowaniu przez działające w szkole związki zawodowe. 6. Nagrody ze specjalnego funduszu nagród dla nauczycieli przyznaje dyrektor z własnej inicjatywy, lub na wniosek: — rady pedagogicznej, — rady rodziców, — związków zawodowych zrzeszających nauczycieli (działających w szkole) 7. Nagrody dla dyrektorów szkół i nauczycieli przyznaje Burmistrz Brus na stosowne wnioski lub z własnej inicjatywy. 8. Nagrodę można przyznać nauczycielowi po przepracowaniu w danej placówce oświatowej co najmniej 2 lat. 9. Nagroda może być przyznana nauczycielowi, który wzorowo wykonuje swoje obowiązki, a ponadto wyróżnił się w realizacji zadania ujętego w planie dydaktyczno – wychowawczym placówki, uznanego przez Radę Pedagogiczną za szczególnie ważne w danym roku szkolnym. 10. Osoba otrzymująca nagrodę zostaje o tym poinformowana na piśmie. Kopie pisma przekazuje się do akt osobowych nauczyciela. 11. Zaleca się, aby nagrody przyznawano w sposób uroczysty z okazji – Dnia Edukacji Narodowej 12. Kryteria przyznawania nagród reguluje uchwała Rady Miejskiej w Brusach Nr XV–160/04 z dnia 30 grudnia 2004 roku § 8 Dodatek za warunki pracy 1. Nauczycielowi przysługuje dodatek za warunki pracy z tytułu pracy w trudnych, uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia warunkach określonych w obowiązujących przepisach Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy. 2. Wysokość dodatku, o którym mowa w punkcie 1, uzależniona jest od: — stopnia trudności, uciążliwości oraz szkodliwości dla zdrowia realizowanych prac lub zajęć, — wymiaru czasu pracy realizowanego w warunkach, o których mowa w punkcie 1. 3. Wysokość dodatku za warunki pracy, z uwzględnieniem warunków, o których mowa punkcie 2, ustala się w wysokości: a) za warunki trudne — za zajęcia dydaktyczne i wychowawcze w oddziałach specjalnych oraz zajęcia rewalidacyjno – wychowawcze z dziećmi i młodzieżą upośledzoną umysłowo (zespoły edukacyjnoterapeutyczne) 15% wynagrodzenia zasadniczego, — za zajęcia dydaktyczne w klasach łączonych w szkołach podstawowych w wysokości 10% wynagrodzenia zasadniczego, b) za warunki uciążliwe — za pracę w oddziałach, w których co najmniej jedno dziecko jest z upośledzeniem umysłowym w stopniu umiarkowanym lub określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej oraz zajęcia prowadzone są według odrębnego programu nauczania obowiązującego w tego typu szkole specjalnej, a zajęcia wychowawcze według odrębnego programu wychowawczo – opiekuńczego w wysokości 3% wynagrodzenia zasadniczego, za każde dziecko w klasie. 4. Dodatek za warunki pracy przysługuje za rzeczywiście przepracowane godziny i w wysokości proporcjonalnej do liczby tak przepracowanych godzin w stosunku do etatowego pensum. 5. Wysokość stawki wynagrodzenia za godzinę ponadwymiarową, przepracowaną w warunkach trudnych, powiększa się odpowiednio. § 9 Dodatek mieszkaniowy 1. Nauczycielowi zatrudnionemu w wymiarze nie niższym niż połowa tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin w Gminie Brusy i posiadającemu kwalifikacje wymagane do zajmowanego stanowiska przysługuje nauczycielski dodatek mieszkaniowy. 2. Wysokość nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego, w zależności od liczby osób w rodzinie uprawnionego nauczyciela, wynosi miesięcznie: 1) w rodzinie liczącej do czterech osób – 40,–zł brutto 2) w rodzinie liczącej pięć i więcej osób – 45,–zł brutto 3. Do członków rodziny, o której mowa w ust. 2, zalicza się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkujących: współmałżonka oraz dzieci niepełnoletnie, a w przypadku uczących się – do czasu zakończenia nauki, lecz nie dłużej niż do ukończenia 24 roku życia.. 4. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi, będącemu także nauczycielem, stale z nim zamieszkującemu, przysługuje tylko jeden dodatek mieszkaniowy, w wysokości określonej w ust. 2. Małżonkowie wspólnie określają pracodawcę, który będzie im wypłacał ten dodatek. 5. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przyznaje się na wniosek nauczyciela, a w przypadku nauczycieli, o których mowa w ust. 5, na ich wspólny wniosek. Nauczycielowi dodatek przyznaje dyrektor, a dyrektorowi – Burmistrz. 6. Dodatek mieszkaniowy przysługuje nauczycielowi: — niezależnie od tytułu prawnego do zajmowanego przez niego lokalu mieszkalnego, — od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel złożył wniosek o jego przyznanie. 7. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przysługuje w okresie wykonywania pracy, a także w okresach: — nie świadczenia pracy, za które przysługuje wynagrodzenie (obowiązywania umowy o pracę), — pobierania zasiłku z ubezpieczenia społecznego, — odbywania zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego, okresowej służby wojskowej; w przypadku jednak, gdy z nauczycielem powołanym do służby zawarta była umowa o pracę na czas określony, dodatek wypłaca się nie dłużej niż do końca okresu, na który umowa została zawarta, — korzystania z urlopu wychowawczego przysługującego według odrębnych przepisów. § 10 Przepisy końcowe 1. Dodatki do wynagrodzenia, o których mowa w § 3, § 4 i § 5 wypłaca się miesięcznie z góry, pozostałe dodatki płatne są z dołu. 2. Nauczycielowi nie przysługują dodatki, o których mowa w § 4 i § 5 za czas nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, urlopu dla poratowania zdrowia a także za okresy, za które na podstawie odrębnych przepisów nie przysługuje wynagrodzenie. 3. Stawkę wynagrodzenia za jeden dzień niewykonywania pracy z przyczyn wymienionych w ust. 2 ustala się dzieląc składniki wynagrodzenia wypłacane z góry przez 30. 4. Wysokość wynagrodzenia, za okresy, o których mowa w ust. 2 oblicza się mnożąc liczbę godzin nie wykonywania pracy przez stawkę określoną w ust. 3. 5. Regulamin został uzgodniony w całości z Komisję Międzyzakładową NSZZ „Solidarność" Pracowników Oświaty i Wychowania Gminy Brusy. Natomiast Rada Miejska w Brusach zgodnie z propozycjami ZNP dokonała zmian w regulaminie, których domagał się Związek Nauczycielstwa Polskiego i tak: — w § 4 pkt 2a lp. 6 dodatek funkcyjny kierownika filii będzie wynosił od 0 do 5%, — zobowiązała się by nauczycielom przedszkoli i oddziałów przedszkolnych wyrównać utratę wychowawstwa w wysokości 55 zł brutto miesięcznie tak by zrekompensować likwidację tego dodatku. W ten sposób wszystkie uwagi wniesione przez ZNP zostały ujęte w regulaminie. 904 UCHWAŁA Nr III/14/2006 Rady Gminy Tuchomie z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy, mieszkaniowego oraz wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i doraźnych zastępstw jak również nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy Na podstawie art. 30 ust. 6 i 6a i art. 54 ust. 3 i 7 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 roku – Karta Nauczyciela /Dz.U. z 2006. nr 97, poz. 674 z późn. zm./, art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym /Dz.U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z późn. zm./ oraz rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy /Dz.U. Nr 22, poz. 181 z późn. zm./ Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1 Ustala się na okres od dnia 1 stycznia do 31 grudnia 2007 roku regulamin określający wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy, mieszkaniowego oraz wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i doraźnych zastępstw jak również nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy, w brzmieniu określonym w załączniku do uchwały. § 2 Dyrektorzy szkół są zobowiązani do: 1. kształtowania wynagrodzeń nauczycieli w sposób umożliwiający zachowanie średniego wynagrodzenia dla poszczególnych stopni awansu zawodowego, o którym mowa w art. 30 ust. 3 i 4 ustawy Karta Nauczyciela; 2. przedkładania raz w roku – na koniec roku budżetowego informacji opisowej o realizacji regulaminu. § 3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi. § 4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2007 r. Przewodniczący Rady Gminy Wiesław Bezhubka Załącznik do uchwały Nr III/14/2006 Rady Gminy Tuchomie z dnia 28 grudnia 2006 r. Regulamin określający wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy, mieszkaniowego oraz wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i doraźnych zastępstw jak również nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy § 1 Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa bez bliższego określenia o: 1. szkole – należy przez to rozumieć szkołę podstawową, gimnazjum oraz oddziały przedszkolne przy szkole podstawowej, 2. dyrektorze szkoły – należy przez to rozumieć również dyrektora Zespołu, 3. roku szkolnym – należy rozumieć okres pracy szkoły od 1 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego, 4. klasie – należy przez to rozumieć także oddział lub grupę, 5. uczniu – należy przez to rozumieć tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin, o którym mowa w art. 42 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela. DODATEK MOTYWACYJNY § 2 1. Jedynie nauczycielowi i dyrektorowi szkoły wyróżniającemu się osiągnięciami w pracy, jakością świadczonej pracy lub szczególnym zaangażowaniem w realizację czynności i zajęć, o których mowa w art. 42 ust. 2 Karty Nauczyciela może być przyznany dodatek motywacyjny w kwocie ustalonej odpowiednio przez dyrektora lub przez Wójta w stosunku do dyrektora. 2. Warunkiem przyznania nauczycielowi dodatku motywacyjnego jest: 1) uzyskiwanie szczególnych osiągnięć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych, a w szczególności: a) uzyskiwanie przez uczniów dobrych osiągnięć dydaktyczno–wychowawczych potwierdzonych wynikami klasyfikacji lub promocji, efektami egzaminów i sprawdzianów albo sukcesami w konkursach przedmiotowych, konkursach artystycznych, zawodowych, sportowych itp., b) umiejętne rozwiązywanie problemów wychowawczych uczniów we współpracy z ich rodzicami, c) pełne rozpoznanie środowiska wychowawczego uczniów, aktywne i efektywne działanie na rzecz uczniów potrzebujących szczególnej opieki, 2) jakość świadczonej pracy, w tym związanej z powierzonym stanowiskiem kierowniczym, dodatkowym zadaniem lub zajęciem, a w szczególności: a) podnoszenie umiejętności zawodowych, b) wzbogacanie własnego warsztatu pracy, c) pozyskiwanie sponsorów w celu wzbogacenia bazy dydaktycznej; 3) posiadanie co najmniej dobrej oceny pracy; 4) zaangażowanie w realizację czynności i zajęć, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 3 i 4 Karty Nauczyciela, a w szczególności: a) udział w organizowaniu imprez i uroczystości szkolnych, b) udział w komisjach przedmiotowych i innych, c) opiekowanie się samorządem uczniowskim lub innymi organizacjami uczniowskimi działającymi na terenie szkoły, d) prowadzenie lekcji koleżeńskich, przejawianie innych form aktywności w ramach wewnątrz szkolnego doskonalenia zawodowego nauczycieli, e) aktywny udział w realizowaniu innych zadań statutowych szkoły. 3. Podstawą przyznania dodatku dyrektorom szkół jest bieżąca ocena wykonywania zadań związanych z powierzonym stanowiskiem w okresie poprzedzającym przyznanie dodatku, ze szczególnym uwzględnieniem: 1) kierowania działalnością dydaktyczno–wychowawczą i sprawowanie nadzoru pedagogicznego, w tym: a) uzyskiwania efektów pracy dydaktyczno wychowawczej szkoły z uwzględnieniem jej specyfiki, b) efektów współpracy z radą szkoły i radą rodziców, c) osiągnięć w działalności innowacyjnej, 2) stwarzania warunków do samorządności i rozwoju zainteresowań uczniów (wychowanków) oraz efektów pracy pozalekcyjnej i środowiskowej, 3) dbałość o warunki pracy i nauki oraz przestrzegania przepisów BHP, 4) przestrzeganie prawa pracy i realizacji polityki kadrowej, prowadzenia spraw osobowych pracowników, w tym: a) dbałość o doskonalenie nauczycieli, b) kształtowania właściwych stosunków międzyludzkich; 5) prowadzenia nadzoru nad działalnością służb ekonomiczno–administracyjnych i gospodarczych, w tym dbałość o stan techniczny obiektów, wyposażenia w pomoce i sprzęt oraz pozyskiwania środków pozabudżetowych. 5. Dodatek motywacyjny dla nauczyciela i dyrektora nie może przekroczyć 20% jego wynagrodzenia zasadniczego. 6. Warunkiem przyznania dodatku motywacyjnego jest spełnienie co najmniej dwóch kryteriów z regulaminu. Wysokość dodatku zależna jest od ilości spełnionych kryteriów. 7. Dyrektor szkoły opracuje wewnętrzny regulamin dodatków dla nauczycieli w oparciu o warunki niniejszego regulaminu. 8. Dodatek motywacyjny przyznawany jest na okres nie krótszy niż cztery miesiące. 9. Dodatek motywacyjny może być cofnięty w przypadku naruszenia przez nauczyciela dyscypliny pracy. 10. Przyznanie oraz cofnięcie dodatku wymaga uzgodnienia z przedstawicielami związków zawodowych działających w szkole, natomiast przyznanie dodatku dla dyrektora przez Wójta – po zaopiniowaniu przez przedstawiciela związków zawodowych na terenie gminy. 11. Dodatek motywacyjny przysługuje nauczycielowi stażyście i nauczycielowi po raz pierwszy podejmującemu pracę w danej szkole – po przepracowaniu semestru. 12. Dodatek motywacyjny nie przysługuje za nieusprawiedliwioną nieobecność w pracy, okres urlopu zdrowotnego oraz nauczycielom przeniesionym w stan nieczynny zgodnie z art. 20 Karty Nauczyciela. 13. Dodatek wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. DODATEK FUNKCYJNY 4. Średnia miesięczna wartość dodatku motywacyjnego w szkole dla nauczycieli i dyrektorów stanowi 2,8% planowanej kwoty wynagrodzeń zasadniczych zgodnie ze stopniem awansu zawodowego. § 3 1. Nauczycielom, którym powierzono w szkołach stanowiska kierownicze przysługuje dodatek funkcyjny w wysokości określonej w poniższej tabeli: 2. Wysokość dodatku funkcyjnego dla dyrektora szkoły ustala Wójt po zaopiniowaniu przez związki zawodowe w granicach stawek określonych w tabeli uwzględniając m.in. wielkość placówki, jej warunki organizacyjne oraz liczbę stanowisk kierowniczych. 3. Wysokość dodatków funkcyjnych dla wicedyrektorów, osób zajmujących inne stanowiska kierownicze oraz osób wymienionych w ust. 4 ustala dyrektor szkoły po zaopiniowaniu przez związki zawodowe w ramach posiadanych środków. 4. Dodatek funkcyjny przysługuje również nauczycielowi z tytułu wykonywania zadań: a) opiekuna stażu w wysokości 30 zł miesięcznie za każdego nauczyciela stażystę powierzonego opiece, b) wychowawstwa klasy /w tym oddziały przedszkolne/ w wysokości: 1) dla oddziału liczącego do 20 uczniów – 27 zł 2) dla oddziału liczącego od 21 do 25 – 32 zł 3) dla oddziału liczącego powyżej 25 uczniów – 42 zł 4) nauczycielom, którzy sprawują wychowawstwo w klasach kończących szkołę, dodatek za wychowawstwo ustalony w pkt 1 – 3 zwiększa się o 10 zł. \| Lp \| Stanowisko \| Liczba oddziałów \| \| \|---\|---\|---\|---\| \| \| \| \| Od \| \| 1 \| Dyrektor szkoły \| Do 13 Powyżej 13 \| 800 1.000 \| \| 2 \| Wicedyrektor szkoły \| Do 13 Powyżej 13 \| 500 600 \| \| 3 \| Kierownik świetlicy \| Powyżej 13 \| 50 \| 5. Prawo do dodatku funkcyjnego powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło powierzenie stanowiska kierowniczego, wychowawstwa lub funkcji, a jeżeli powierzenie to nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia Dodatek funkcyjny związany ze stanowiskiem przysługuje również osobie, której powierzono odpowiednie obowiązki w zastępstwie innej osoby, jeżeli jej nieobecność przekracza 1 miesiąc. 6. Dodatek funkcyjny nie przysługuje w okresie nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, w okresie urlopu dla poratowania zdrowia, w okresach, za które nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze oraz od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel zaprzestał pełnienia stanowiska, wychowawstwa lub funkcji z innych powodów, a jeżeli zaprzestanie tego pełnienia nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia 7. Dodatki są płatne z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. DODATEK ZA WARUNKI PRACY § 4 1. Ustala się za prowadzenie zajęć dydaktycznych w klasach łączonych w szkołach podstawowych dodatek w wysokości: 1) 5% stawki godzinowej wyliczonej jak za godziny ponadwymiarowe według wykazu godzin — dla oddziału liczącego do 10 uczniów 2) 10% stawki godzinowej wyliczonej jak za godziny ponadwymiarowe według wykazu godzin — dla oddziału liczącego od 11 – 20 uczniów 3) 20% stawki godzinowej wyliczonej jak za godziny ponadwymiarowe według wykazu godzin — dla oddziału liczącego powyżej 20 uczniów. 2. Ustala się dodatek za prowadzenie indywidualnego nauczania dziecka zakwalifikowanego do kształcenia specjalnego w szkole w wysokości 7% stawki godzinowej wyliczonej jak za godziny ponadwymiarowe według wykazu godzin a nauczania ucznia poza szkołą 5%. 3. Dodatki, o których mowa w ust. 1 i 2 przysługują w okresie faktycznego wykonywania pracy, którą dodatek jest związany. 4. Dodatek za warunki pracy wypłaca się z dołu. ZA GODZINY PONADWYMIAROWE I GODZINY DORAŹNYCH ZASTĘPSTW DLA NAUCZYCIELI § 5 1. Przez godzinę ponadwymiarową rozumie się przydzieloną nauczycielowi godzinę zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych powyżej tygodniowego wymiaru godzin zajęć. 2. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe wypłaca się według stawki osobistego zaszeregowania nauczyciela z uwzględnieniem dodatku za warunki pracy. 3. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwymiarową i doraźnego zastępstwa ustala się dzieląc stawkę wynagrodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkami za warunki pracy) przez miesięczną liczbę godzin obowiązkowego wymiaru zajęć, ustalonego dla rodzaju zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych – realizowanych w ramach godzin ponadwymiarowych nauczyciela. 4. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego wymiaru zajęć nauczyciela, o której mowa w ust. 3, uzyskuje się mnożąc tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin przez 4,16 z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że czas do 0,5 godziny pomija się, a co najmniej 0,5 godziny liczy się za pełną godzinę. 5. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przydzielone w planie organizacyjnym nie przysługuje za dni, w których nauczyciel nie realizuje zajęć z powodu przerw przewidzianych przepisami o organizacji roku szkolnego, usprawiedliwionej nieobecności w pracy, z wyjątkiem ferii. 6. Godziny ponadwymiarowe przypadające w dniach, w których nauczyciel nie mógł ich realizować z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, a w szczególności w związku z: a) zawieszeniem zajęć z powodu epidemii, mrozów, stanu klęski żywiołowej itp., b) wyjazdem dzieci na wycieczki, imprezy itp., c) rekolekcjami, d) choroba dziecka nauczanego indywidualnie trwającą nie dłużej niż jeden tydzień, e) delegowaniem przez dyrektora szkoły do wykonywania pracy w innej formie, traktuje się jak godziny faktycznie odbyte. 7. Dla ustalenia wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe w tygodniach, w których przypadają dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy nauczyciela lub dni ustawowo wolne od pracy oraz w tygodniach, w których zajęcia rozpoczynają się lub kończą w środku tygodnia – za podstawę ustalenia liczby godzin ponadwymiarowych przyjmuje się obowiązkowy tygodniowy wymiar zajęć określony w art. 42 ust. 3 ustawy – Karta Nauczyciela, pomniejszony o 1/5 tego wymiaru (lub 1/4 gdy dla nauczyciela ustalono czterodniowy tydzień pracy) za każdy dzień usprawiedliwionej nieobecności w pracy lub dzień ustawowo wolny od pracy. Liczba godzin ponadwymiarowych, za które przysługuje wynagrodzenie w takim tygodniu, nie może być jednakże większa niż liczba godzin przydzielonych w planie organizacyjnym. 8. Zwiększenie pensum w danym roku szkolnym, może być przyznane nauczycielowi na jego wniosek przez dyrektora szkoły, jeżeli taka możliwość wynika z zatwierdzonego przez Wójta arkusza organizacyjnego szkoły. 9. Dyrektor i wicedyrektor szkoły nie może mieć więcej niż 2 godziny ponadwymiarowe tygodniowo. 10. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe wypłaca się z dołu. § 6 1. Wynagrodzenie za jedną godzinę doraźnych zastępstw w szkole ustala się stosując następujące zasadę, że za godzinę, w czasie której kontynuowany jest program przedmiotu lub prowadzone są zajęcia programowe z innego przedmiotu przysługuje wynagrodzenie jak za jedną godzinę ponadwymiarową. 2. O zakwalifikowaniu przydzielonej godziny doraźnego zastępstwa decyduje dyrektor szkoły. 3. Wynagrodzenie za jedną godzinę doraźnego zastępstwa w oddziale przedszkolnym ustala się jak za jedną godzinę ponadwymiarową. WYSOKOŚĆ NAUCZYCIELSKIEGO DODATKU MIESZKANIOWEGO ORAZ SZCZEGÓŁOWE ZASADY JEGO PRZYZNAWANIA I WYPŁACANIA § 7 1. Nauczycielowi zatrudnionemu na terenie wiejskim, w wymiarze nie niższym niż połowa obowiązującego wymiaru zajęć, posiadającemu kwalifikacje do zajmowania stanowiska nauczyciela przysługuje nauczycielski dodatek mieszkaniowy, zwany dalej dodatkiem. 2. W razie zbiegu prawa do dodatku, o którym mowa w ust. 1, z prawem do dodatku przysługującym na podstawie przepisów o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych, nauczycielowi spełniającemu wymagane warunki przysługują obydwa dodatki. 3. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi, będącym także nauczycielem, stale z nim zamieszkującym przysługuje tylko jeden dodatek. 4. Dodatek przysługuje nauczycielowi niezależnie od tytułu prawnego do zajmowanego przez niego lokalu mieszkalnego. 5. Nauczycielowi zatrudnionemu w kilku szkołach przysługuje tylko jeden dodatek wypłacany przez wskazanego przez niego pracodawcę. 6. Dodatek przysługuje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym złożono wniosek o jego przyznanie. 7. Nauczycielowi dodatek przyznaje dyrektor szkoły, a dyrektorowi Wójt. § 8 1. Nauczycielowi, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, dodatek w wysokości: 1) 12 zł – dla jednej osoby 2) 23 zł – dla dwóch osób 3) 34 zł – dla trzech osób 4) 45 zł – dla czterech i więcej osób. 2. Do osób, o których mowa w ust. 1 zalicza się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkujących: 1) małżonka, który nie posiada własnego źródła dochodów lub, który jest nauczycielem, 2) rodziców nauczyciela pozostających na wyłącznym utrzymaniu nauczyciela, 3) pozostające na utrzymaniu nauczyciela dzieci lub nauczyciela i jego małżonka dzieci do ukończenia 18 roku życia lub do czasu ukończenia przez nie szkoły ponadpodstawowej lub ponadgimnazjalnej, nie dłużej jednak niż do ukończenia 21 roku życia, 4) pozostające na utrzymaniu nauczyciela lub nauczyciela i jego małżonka niepracujące dzieci będące studentami, do czasu ukończenia studiów wyższych, nie dłużej jednak niż do ukończenia 26 roku życia, 5) dzieci niepełnosprawne nie posiadające własnego źródła dochodów. 3. O zaistniałej zmianie liczby członków rodziny, o której mowa w ust. 2, nauczyciel otrzymujący dodatek jest obowiązany niezwłocznie powiadomić dyrektora szkoły, a dyrektor Wójta. W przypadku nie powiadomienia dyrektora szkoły lub Wójta o zmianie liczby członków rodziny, nienależnie pobrane przez nauczyciela świadczenie podlega zwrotowi. 4. Dodatek przysługuje w okresie wykonywania pracy, a także w okresach: 1) nie świadczenia pracy, za które przysługuje wynagrodzenie; 2) pobierania zasiłku z ubezpieczenia społecznego; 3) odbywania zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego lub okresowej służby wojskowej; 4) korzystania z urlopu wychowawczego przewidzianego w odrębnych przepisach. 5. Dodatek wypłaca się z dołu. NAGRODY ZE SPECJALNEGO FUNDUSZU NAGRÓD § 9 1. Środki na nagrody w ramach specjalnego funduszu nagród dla nauczycieli w wysokości 1% planowanych środków na wynagrodzenia osobowe nauczycieli planuje dyrektor w rocznym planie finansowym szkoły, z tym że: — 0,80% środków funduszu przeznacza się na nagrody dyrektora — 0,20% środków funduszu przeznacza się na nagrody organu prowadzącego. 2. Wysokość nagrody Wójta wynosi od 1.000 – 1.200 zł. 3. Wysokość nagrody dyrektora powinna być niższa od nagrody Wójta. § 10 W sprawach dotyczących dodatku za wysługę lat mają zastosowanie przepisy art. 33 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz.U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112 z późn. zm.) oraz rozporządzenie wykonawcze. 905 UCHWAŁA Nr II/07/2006 Rady Gminy w Konarzynach z dnia 6 grudnia 2006 r. w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz niektórych innych dodatków i składników wynagrodzenia na rok 2007 Działając na podstawie art. 30 ust. 6 i 6a, art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 roku – Karta Nauczyciela (jednolity tekst Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674 z późniejszymi zmianami) oraz przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Nauki z dnia 06 marca 2006 roku w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz. U. Nr 43, poz. 293) oraz art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (jednolity tekst Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami) Rada Gminy w Konarzynach uchwala, co następuje: § 1 Tabele zaszeregowania oraz minimalne stawki wynagrodzenia zasadniczego dla nauczycieli, a także zasady ustalania wysokości wynagradzania zasadniczego nauczycieli, w tym nauczyciela któremu powierzono stanowisko dyrektora, określa rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu. § 2 Wysokość, warunki oraz zasady wypłacania nauczycielom: 1. dodatku za wysługę lat; 2. dodatkowego wynagrodzenia za pracę w porze nocnej; 3. nagród jubileuszowych; 4. dodatkowego wynagrodzenia rocznego; 5. zasiłków na zagospodarowanie; 6. odpraw z tytułu rozwiązania stosunku pracy; 7. odpraw z tytułu przejścia na emeryturę lub rentę określają przepisy ustawy Karta Nauczyciela oraz inne akty prawne. § 3 Ustala się regulamin określający wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego oraz niektóre inne dodatki i składniki wynagrodzenia w brzmieniu określającym w załączniku do uchwały. § 4 Traci moc uchwała Nr XXV/150/2006 Rady Gminy w Konarzynach z dnia 23 marca 2006 roku w sprawie zasad wynagradzania nauczycieli, ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz niektórych innych składników wynagrodzenia. § 5 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 6 Uchwała wchodzi w życie z dniem 01 stycznia 2007 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Tyborski Załącznik do Uchwały Nr II/07/2006 Rady Gminy w Konarzynach z dnia 6 grudnia 2006 r. REGULAMIN PRZYZNAWANIA DODATKÓW I INNYCH SKŁADNIKÓW WYNAGRODZENIA DLA NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELI PEŁNIĄCYCH FUNKCJE KIEROWNICZE ZATRUDNIONYCH W SZK0ŁACH I PLACÓWKACH PROWADZONYCH PRZEZ RADĘ GMINY W KONARZYNACH Postanowienia wstępne Niniejszy dokument określa wysokość stawek dodatków: motywacyjnego, funkcyjnego, za trudne warunki pracy, a także szczegółowe warunki przyznawania dodatków oraz sposób obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe, godziny doraźnych zastępstw oraz wysokość i warunki wypłacania pozostałych składników wynagrodzenia, o ile nie zostały one określone w ustawie lub odrębnych przepisach oraz zasad przyznawania i wypłacania dodatku mieszkaniowego. § 1 Ilekroć w regulaminie jest mowa bez bliższego określenia o: 1. Radzie – należy przez to rozumieć Radę Gminy Konarzyny; 2. Wójcie – należy przez to rozumieć Wójta Gminy Konarzyny; 3. Szkole – należy przez to rozumieć Zespół Szkół Publicznych w Konarzynach; 4. Dyrektorze, nauczycielu – należy przez to rozumieć dyrektora lub nauczyciela jednostki, o której mowa w pkt. 3; 5. Roku szkolnym – należy przez to rozumieć okres pracy szkoły od dnia 01 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego; 6. Tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin – należy przez to rozumieć tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych; 7. Związkach zawodowych – rozumie się przez to Związek Zawodowy, którego członkiem jest nauczyciel, a jeżeli nauczyciel nie jest członkiem żadnego związku, to związek zawodowy zrzeszający nauczycieli wskazany przez nauczyciela; 8. Regulaminie – rozumie się przez to niniejszy regulamin. 9. Wysokość, warunki oraz zasady wypłacania nauczycielom dotychczasowych dodatków specjalistycznych reguluje przepis art. 9 ustawy z dnia 18 lutego 2000 roku o zmianie ustawy – Karta Nauczyciela oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 19, poz. 239). § 2 Dodatek motywacyjny 1. Warunkiem przyznania nauczycielowi i dyrektorowi dodatku motywacyjnego jest: a) uzyskiwanie szczególnych osiągnięć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych, a w szczególności: — uzyskiwanie przez uczniów z uwzględnieniem ich możliwości oraz warunków pracy nauczyciela, dobrych osiągnięć dydaktyczno – wychowawczych potwierdzonych wynikami klasyfikacji lub promocji, efektami egzaminów i sprawdzianów albo sukcesami w konkursach, zawodach, olimpiadach itp.; — umiejętne rozwiązywanie problemów wychowawczych uczniów we współpracy z ich rodzicami; — rozpoznawanie środowiska wychowawczego uczniów, aktywne i efektywne działanie na rzecz uczniów, w tym uczniów potrzebujących szczególnej opieki. b) Efektywne wypełnianie zadań i obowiązków związanych z powierzonym stanowiskiem, a w szczególności: — systematyczne i efektywne przygotowanie się do przydzielonych obowiązków; — podnoszenie umiejętności zawodowych; — wzbogacanie własnego warsztatu pracy; — posiadanie co najmniej dobrej oceny pracy lub pozytywnej oceny dorobku zawodowego — dbałość o estetykę powierzonych pomieszczeń i sprawność pomocy dydaktycznych lub innych urządzeń szkolnych; — prawidłowe prowadzenie dokumentacji szkolnej, w tym pedagogicznej; — rzetelne i terminowe wywiązywanie się z poleceń służbowych; — przestrzeganie dyscypliny pracy. c) Zaangażowanie w realizację czynności i zajęć, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2 i 3 Karty Nauczyciela, a w szczególności: — udział w organizowaniu imprez i uroczystości szkolnych; — udział w komisjach przedmiotowych i innych; — opiekowanie się samorządem uczniowskim lub innymi organizacjami uczniowskimi działającymi na terenie szkoły; — przejawianie innych form aktywności w ramach wewnątrzszkolnego doskonalenia zawodowego nauczycieli; — aktywny udział w realizowaniu innych zadań statutowych szkoły. d) W przypadku dyrektora – tworzenie właściwej atmosfery w miejscu pracy. 2. Zasady i wysokość przyznawania dodatku motywacyjnego: a) nauczyciel nabywa prawo do dodatku motywacyjnego po przepracowaniu sześciu miesięcy z zastrzeżeniem ust. 2 pkt. b; b) prawo do dodatku motywacyjnego nie przysługuje: — nauczycielowi stażyście; — nauczycielowi za okres urlopu dla poratowania zdrowia; — nauczycielowi w okresie przebywania w stanie nieczynnym; c) dodatek motywacyjny przyznaje się na czas określony nie krótszy niż dwa miesiące i nie dłuższy niż na jeden rok szkolny. 3. Dodatek motywacyjny dla dyrektora ustala Wójt Gminy do wysokości 15% aktualnego wynagrodzenia zasadniczego. 4. Dodatek motywacyjny dla nauczycieli i wicedyrektora ustala dyrektor szkoły: a) warunkiem przyznania dodatku jest spełnienie przez nauczycieli i wicedyrektora warunków zawartych w § 2 pkt. 1; b) wysokość środków na dodatki motywacyjne wynosi 30 zł miesięcznie na jeden etat kalkulacyjny w szkole; c) wysokość przyznanego nauczycielowi dodatku nie może być niższa niż 30 zł miesięcznie; d) o przyznaniu dodatku motywacyjnego nauczyciel lub dyrektor szkoły powiadamiany jest na piśmie; e) dodatek motywacyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia; § 3 Dodatek funkcyjny 1. Do uzyskania dodatku funkcyjnego uprawnione są osoby, którym powierzono: a) stanowisko dyrektora lub wicedyrektora szkoły albo inne stanowisko kierownicze przewidziane w statucie szkoły; b) wychowawstwo klasy; c) sprawowanie funkcji opiekuna stażu. 2. Dodatek funkcyjny dyrektorowi szkoły ustala Wójt uwzględniając w szczególności: a) ilość oddziałów, b) prawidłową organizację pracy, c) podnoszenie kwalifikacji związanych z prowadzeniem szkoły, d) jakość sprawowanego nadzoru pedagogicznego i kontroli wewnętrznej, e) prawidłowość realizacji budżetu szkoły, przestrzeganie dyscypliny budżetowej i poprawność pod względem formalno – prawnym podejmowanych decyzji oraz ich zasadność, f) działalność na rzecz poprawy bazy materiałowej, rozwoju oraz osiągnięć szkoły, g) współpracę z Radą Pedagogiczną, Radą Rodziców, Radą Szkoły oraz organem prowadzącym, h) prawidłowe prowadzenie spraw kadrowych, i) prawidłowe dysponowanie Funduszem Świadczeń Socjalnych, j) zapewnienie i czuwanie nad przestrzeganiem odpowiednich warunków BHP i P.Poż. 3. Wysokość dodatku funkcyjnego dla dyrektora po uwzględnieniu warunków zawartych w § 3 pkt. 2 ustala się w kwocie do 40 zł miesięcznie za każdy oddział w szkole. Do liczby oddziałów zalicza się również świetlicę szkolną, salę gimnastyczną i stołówkę. Dodatek funkcyjny dla wicedyrektora ustala dyrektor szkoły w wysokości do 60% dodatku funkcyjnego dyrektora szkoły. 4. Dodatek funkcyjny za wychowawstwo klasy ustala się w kwocie 40 zł miesięcznie za każdą klasę powierzoną nauczycielowi. 5. Dodatek za pełnienie funkcji opiekuna stażu ustala się na kwotę 30 zł miesięcznie za każdą osobę odbywającą staż. 6. Prawo do dodatków funkcyjnych, o których mowa w pkt. 2–6 powstaje: a) za dany miesiąc, jeżeli nabycie prawa nastąpiło od pierwszego dnia miesiąca, b) od pierwszego dnia następnego miesiąca, jeżeli nabycie prawa nastąpiło w ciągu miesiąca. 7. Nauczyciel, któremu powierzono stanowisko kierownicze na czas określony traci prawo do dodatku funkcyjnego z upływem tego okresu, a w razie wcześniejszego odwołania z końcem miesiąca, w którym nastąpiło odwołanie. 8. Dodatki funkcyjne nie przysługują w okresie nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, w okresie urlopu dla poratowania zdrowia, oraz od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel zaprzestał pełnienia wychowawstwa lub funkcji z innych powodów. 9. W przypadku zastępowania dyrektora przez nauczyciela, któremu nie udzielono zniżki godzin przysługuje mu 50% dodatku przyznawanego dyrektorowi. 10. Dodatek funkcyjny w stawce ustalonej dla dyrektora szkoły przysługuje wicedyrektorowi od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego następującego po trzech miesiącach zastępstwa. 11. Dodatek funkcyjny, o którym mowa w pkt. 1 wypłaca się za okres pełnienia funkcji. 12. Dodatek funkcyjny wypłaca się z góry w terminie wypłaty wynagrodzenia. 13. Dodatek funkcyjny, o którym mowa w pkt. 4, 5 i 6 przyznaje: a) nauczycielowi – dyrektor szkoły; b) dyrektorowi – wójt. § 4 Dodatek za warunki pracy 1. Nauczycielowi przysługuje dodatek za warunki pracy z tytułu pracy w trudnych i uciążliwych warunkach określonych w § 6 i 7 rozporządzenia MENiS z dnia 31 stycznia 2005 roku (Dz. U. Nr 22, poz. 181). 2. Za pracę w trudnych warunkach uznaje się prowadzenie przez nauczycieli zajęć z dzieckiem zakwalifikowanym do kształcenia specjalnego, w tym nauczania indywidualnego. 3. Ustala się dodatek w wysokości 3% płacy zasadniczej według stawki osobistego zaszeregowania nauczyciela na każde wymienione w pkt. 2 dziecko w zależności od ilości prowadzonych godzin wynikających z planu nauczania. 4. Dodatek przyznaje dyrektor szkoły na okres od 01 września do 30 czerwca danego roku szkolnego. 5. Dodatek wypłaca się z dołu w terminie wypłaty wynagrodzeń. § 5 Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe I godziny doraźnych zastępstw 1. Przez godzinę ponadwymiarową rozumie się przydzieloną nauczycielowi godzinę zajęć dydaktycz- nych, wychowawczych lub opiekuńczych powyżej tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć określonego w art. 42 Karty Nauczyciela. 2. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwymiarową ustala się dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia zasadniczego łącznie z dodatkiem za warunki pracy, jeżeli praca w tej godzinie została zrealizowana w warunkach uprawniających do dodatku przez miesięczną liczbę obowiązkowego wymiaru godzin ustalonego dla rodzaju zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych realizowanych w ramach godzin ponadwymiarowych. 3. Wynagrodzenie za jedną godzinę doraźnego zastępstwa wypłaca się według stawek osobistego zaszeregowania nauczyciela. 4. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego lub realizowanego wymiaru godzin nauczyciela, o którym mowa w pkt. 2 uzyskuje się mnożąc odpowiedni tygodniowy wymiar godzin przez 4,16 z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że czas zajęć do 0,5 godziny pomija się, a co najmniej 0,5 godziny liczy się za pełną godzinę. 5. Nauczycielom, którzy w dniu wolnym od pracy realizują zajęcia dydaktyczne, wychowawcze lub opiekuńcze, a nie otrzymują za ten dzień innego dnia wolnego, przysługuje odrębne wynagrodzenie za każdą godzinę pracy obliczane jak za godzinę ponadwymiarową. 6. Godziny ponadwymiarowe przypadające w dniach, w których nauczyciel nie mógł ich zrealizować z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, a w szczególności w związku z: a) rozpoczęciem i zakończeniem roku szkolnego oraz dniem edukacji narodowej; b) zawieszeniem zajęć z powodu epidemii lub bardzo trudnych warunków atmosferycznych; c) wyjazdem dzieci na wycieczki lub imprezy; d) rekolekcji; e) chorobą dziecka nauczanego indywidualnie trwającą nie dłużej niż jeden tydzień; f) udziału nauczyciela w konferencji metodycznej, — traktuje się jako godziny faktycznie odbyte. W takim przypadku dyrektor ma prawo zlecić nauczycielowi prowadzenie innych zajęć. 7. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przydzielone w planie organizacyjnym szkoły nie przysługuje za dni, w których nauczyciele nie realizują zajęć z powodu przerw przewidzianych przepisami organizacji roku szkolnego, rozpoczyna lub kończy zajęcia w środku tygodnia oraz za dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy. 8. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw wypłacane jest z dołu, za godziny faktycznie przepracowane. § 6 Dodatek mieszkaniowy 1. Nauczycielowi zatrudnionemu w szkole w wymiarze nie niższym niż połowa tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin i posiadającemu kwalifikacje do zajmowanego stanowiska przysługuje nauczycielski dodatek mieszkaniowy. 2. Wysokość dodatku uzależniona jest od liczby członków rodziny wspólnie z nim zamieszkujących i wynosi miesięcznie: a) dla jednej osoby w rodzinie – 10 zł; b) dla rodziny liczącej do 4 osób – 20 zł; c) dla rodziny liczącej powyżej 4 osób – 30 zł. 3. Do członków rodziny nauczyciela uprawnionego do dodatku zalicza się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkujących: a) współmałżonka, który nie posiada własnego źródła dochodów lub który jest nauczycielem; b) pozostające na utrzymaniu nauczyciela dzieci uczęszczające do szkół, do czasu ich ukończenia, nie dłużej niż do ukończenia 21 roku życia, lub będących studentami, do czasu ukończenia studiów wyższych nie dłużej niż do ukończenia 26 roku życia; c) dzieci niepełnosprawne, nie posiadające własnego źródła dochodu. 4. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi będącemu także nauczycielem przysługuje tylko jeden dodatek określony w pkt. 2. 5. Dodatek przyznaje dyrektor szkoły na wniosek nauczyciela lub na wspólny wniosek nauczycieli będących współmałżonkami a dyrektorowi szkoły wójt. 6. Dodatek przysługuje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym został złożony wniosek o jego przyznanie i jest wypłacany z góry w terminie wypłaty wynagrodzenia. § 7 Nagrody ze specjalnego funduszu nagród 1. Środki w wysokości 1% rocznych środków na wynagrodzenia osobowe stanowią specjalny fundusz nagród dla nauczycieli oraz dyrektorów szkół: a) 80% środków funduszu przeznacza się na nagrody dyrektora szkoły; b) 20% środków funduszu przeznacza się na nagrody wójta gminy. 2. Nagrody ze specjalnego funduszu nagród mają charakter uznaniowy, uwzględniający w szczególności osiągnięcia w pracy dydaktyczno – wychowawczej oraz realizacji innych zadań statutowych szkoły. Przyznanie nauczycielowi nagrody uzależnione jest w szczególności od: a) posiadania pozytywnej oceny pracy; b) legitymowania się wybitnymi osiągnięciami w pracy dydaktyczno – wychowawczej lub opiekuńczej oraz spełnienie warunków określonych w § 2 oraz spełnienie pozostałych warunków określonych w § 2 pkt. 1 niniejszego regulaminu. 3. Nagrody nauczycielom przyznają: a) ze środków, o których mowa w pkt. 1 a – dyrektor szkoły po zasięgnięciu opinii rady pedagogicznej; b) ze środków, o których mowa w pkt. 1 b – wójt gminy na wniosek dyrektora szkoły. 4. Nagrodę dla dyrektora szkoły przyznaje wójt gminy z uwzględnieniem warunków określonych w § 3 ust. 2 lit. „b" – „j". § 8 Postanowienia końcowe 1. Regulamin w sprawie zasad wynagradzania nauczycieli uchwala Rada Gminy w Konarzynach po uzgodnieniu ze Związkami Zawodowymi działającymi w szkole. 2. Zmiany w regulaminie dokonuje Rada Gminy po uzgodnieniu ze Związkami Zawodowymi działającymi w szkole. 3. Regulamin obowiązuje do dnia 31 grudnia 2007 roku. Treść regulaminu uzgodniono ze Zarządem Oddziału Nauczycielstwa Polskiego w Konarzynach w dniu 30 listopada 2006 r. 906 UCHWAŁA Nr III/26/2006 Rady Gminy Stare Pole z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie regulaminu wynagradzania nauczycieli. Na podstawie art. 30 ust. 6 i art. 54 ust. 7 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 roku– Karta Nauczyciela (Dz.U.z 2006 r. Nr 97,poz. 674 i Nr 170, poz. 1218), rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz.U. Nr 22, poz. 181 oraz z 2006 r. Nr 43, poz. 293) uchwala się, co następuje: § 1 Uchwala się regulamin określający wysokość stawek i szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatków: za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy oraz wysokość i warunki wypłacania innych składników wynagrodzenia wynikających ze stosunku pracy, szczegółowy sposób obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw, a także wysokość nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego oraz szczegółowe zasady jego przyznawania i wypłacania stanowiący załącznik do uchwały. § 2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2007 r. Przewodniczący Rady Jan Pawlina Załącznik do Uchwały Nr III/26/2006 REGULAMIN wynagradzania nauczycieli Postanowienia wstępne § 1 Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa bez bliższego określenia o: 1) szkole – należy przez to rozumieć: przedszkole, szkołę albo zespół szkół, dla której organem prowadzącym jest Gmina Stare Pole 2) dyrektorze lub wicedyrektorze – należy przez to rozumieć dyrektora lub wicedyrektora jednostki, o której mowa w pkt. 1, 3) roku szkolnym – należy przez to rozumieć okres pracy szkoły od 1 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego, 4) klasie – należy przez to rozumieć także oddział lub grupę, 5) uczniu – należy przez to rozumieć także wychowanka, 6) tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin – należy przez to rozumieć tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin, o którym mowa w § 1 ust. 1 rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. (Dz.U. Nr 22, poz. 181 ze.zm) 7) regulamin określa dla nauczycieli poszczególnych stopni awansu zawodowego wysokość stawek oraz szczegółowe warunki przyznawania dodatków a) za wysługę lat, b) motywacyjnego, c) funkcyjnego, d) za warunki pracy, e) sposób obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe oraz za godziny doraźnych zastępstw, f) wysokość i warunki wypłacania innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy. 8) regulamin niniejszy określa także wysokość dodatku mieszkaniowego oraz szczegółowe zasady jego przyznawania i wypłacania. Dodatek za wysługę lat § 2 1. Nauczycielowi przysługuje dodatek za wysługę lat w wysokość i na zasadach określonych art. 33 ust. 1 ustawy Karta Nauczyciela, § 7 rozporządzenia i na warunkach określonych w § 2 Regulaminu. 2. Dodatek przysługuje: 1) począwszy od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym nauczyciel nabył prawo do dodatku lub wyższej stawki tego dodatku, jeżeli nabycie nastąpiło w ciągu miesiąca, 2) za dany miesiąc, jeżeli nabycie prawa do dodatku lub wyższej stawki nastąpiło od pierwszego dnia miesiąca. 3. Dodatek przysługuje za okres urlopu dla poratowania zdrowia oraz za dni, za które nauczyciel otrzymuje wynagrodzenie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Dodatek ten przysługuje również za dni nieobecności w pracy z powodu niezdolności do pracy wskutek choroby bądź konieczności osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem lub innym chorym członkiem rodziny, za które nauczyciel otrzymuje wynagrodzenie lub zasiłek z ubezpieczenia społecznego. 4. Potwierdzenie nabycia prawa do dodatku za wysługę lat oraz wysokość tego dodatku, w formach o jakich mowa w § 1 określa: 1) nauczycielowi – dyrektor szkoły, 2) dyrektorowi – Wójt Gminy. 5. Dodatek wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. Dodatek motywacyjny § 3 1. Warunkiem przyznania nauczycielowi dodatku motywacyjnego jest: 1) uzyskiwanie szczególnych osiągnięć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych, a w szczególności: a) uzyskiwanie przez uczniów, z uwzględnieniem ich możliwości oraz warunków pracy nauczyciela, dobrych osiągnięć dydaktyczno–wychowawczych potwierdzanych wynikami klasyfikacji lub promocji, efektami egzaminów i sprawdzianów albo sukcesami w konkursach, zawodach, olimpiadach itp., b) umiejętne rozwiązywanie problemów wychowawczych uczniów we współpracy z ich rodzicami, a także działalność na rzecz integracji zespołu klasowego, c) rozpoznanie środowiska wychowawczego uczniów, aktywne i efektywne działanie na rzecz uczniów potrzebujących szczególnej opieki; 2) jakość świadczonej pracy, w tym związanej z powierzonym stanowiskiem kierowniczym, dodatkowym zadaniem lub zajęciem, a w szczególności: a) wzbogacanie własnego warsztatu pracy, a zwłaszcza tworzenie i pozyskiwanie pomocy dydaktycznych, innowacje pedagogiczne, programy autorskie, b) dbałość o estetykę i sprawność powierzonych pomieszczeń, pomocy dydaktycznych lub innych urządzeń szkolnych, c) prawidłowe prowadzenie dokumentacji szkolnej, w tym pedagogicznej, d) rzetelne i terminowe wywiązywanie się z poleceń służbowych, e) przestrzeganie dyscypliny pracy; f) posiadanie wyróżniającej oceny pracy. 3) zaangażowanie w realizację czynności i zajęć, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2 i 3 Karty Nauczyciela, a w szczególności: a) udział w organizowaniu imprez i uroczystości szkolnych, b) udział w komisjach przedmiotowych i innych, c) prowadzenie lekcji koleżeńskich, przejawianie innych form aktywności w ramach wewnątrzszkolnego doskonalenia zawodowego nauczycieli, d) aktywny udział w realizowaniu innych zadań statutowych szkoły. § 4 1. Dodatek motywacyjny dla nauczyciela nie może być wyższy niż 50% jego wynagrodzenia zasadniczego w ramach środków finansowych zatwierdzonych przez Radę Gminy na ten cel w planie finansowym jednostki. 2. Dodatek motywacyjny przyznaje się na czas określony, nie krótszy niż 2 miesiące i nie dłuższy niż 6 miesięcy. 3. Wysokość dodatku motywacyjnego dla nauczyciela oraz okres jego przyznania, uwzględniając poziom spełniania warunków, o których mowa w § 3, ustala dyrektor placówki, a w stosunku do dyrektora – Wójt Gminy. 4. Dodatek motywacyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. Dodatek funkcyjny § 5 1. Nauczycielowi, któremu powierzono stanowisko kierownicze przysługuje dodatek funkcyjny, z tym że: 1) dyrektorowi – w wysokości co najmniej 5–50%, 2) wicedyrektorowi – w wysokości co najmniej 15–30%, pobieranego wynagrodzenia zasadniczego. 2. Dodatek funkcyjny przysługuje także nauczycielom, którym powierzono obowiązki kierownicze w zastępstwie, począwszy od drugiego miesiąca zastępstwa w wysokości ustalonej dla osoby zastępowanej. 3. Wysokość dodatku funkcyjnego, o którym mowa w ust. 1 i 2, uwzględniając wielkość szkoły, liczbę uczniów i oddziałów, złożoność zadań wynikających z zajmowanego stanowiska, liczbę stanowisk kierowniczych w szkole, wyniki pracy szkoły oraz warunki lokalowe, środowiskowe i społeczne, w jakich szkoła funkcjonuje, ustala: 1) dla dyrektora – Wójt Gminy, 2) dla wicedyrektora – dyrektor szkoły. § 6 1. Nauczycielom realizującym dodatkowe zadania oraz zajęcia przysługuje dodatek funkcyjny, z tym że nauczycielowi, któremu powierzono: 1) wychowawstwo klasy – w wysokości 2–4%, 2) funkcję doradcy metodycznego – w wysokości 20–30%, 3) funkcję nauczyciela konsultanta – w wysokości 20–30%, 4) funkcję opiekuna stażu – w wysokości 2% średniego wynagrodzenia nauczyciela stażysty, o którym mowa w art. 30 ust. 3 Karty Nauczyciela. 2. Wysokość dodatku funkcyjnego, o którym mowa w ust. 1, uwzględniając zakres i złożoność zadań oraz warunki ich realizacji, ustala dyrektor placówki. § 7 1. Prawo do dodatku funkcyjnego, o którym mowa w § 5 ust. 1 i 2 oraz w § 6 ust. 1, powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło powierzenie stanowiska kierowniczego, wychowawstwa lub funkcji, a jeżeli powierzenie to nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 2. Dodatki funkcyjne, o których mowa w ust. 1, nie przysługują w okresie nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, w okresie urlopu dla poratowania zdrowia, w okresach, za które nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze oraz od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel zaprzestał pełnienia stanowiska, wychowawstwa lub funkcji z innych powodów, a jeżeli zaprzestanie tego pełnienia nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 3. Dodatek funkcyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. Dodatek za warunki pracy § 8 1. Nauczycielowi przysługuje dodatek za warunki pracy z tytułu pracy w trudnych, uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia warunkach określonych w przepisach § 8 i § 9 rozporządzenia o którym mowa w § 1 pkt.6 2. Wysokość dodatku, o którym mowa w ust. 1, uzależniona jest od: 1) stopnia trudności, uciążliwości oraz szkodliwości dla zdrowia realizowanych prac lub zajęć, 2) wymiaru czasu pracy realizowanego w warunkach, o których mowa w ust. 1. 3. Dodatek nie może być niższy niż 15% i wyższy niż 35% wynagrodzenia zasadniczego stażysty. 4. Nauczycielom prowadzącym indywidualne nauczanie dziecka zakwalifikowanego do kształcenia specjalnego przysługuje dodatek w wysokości 20% stawki godzinowej, obliczanej jak za godziny ponadwymiarowe, za każdą faktycznie przepracowaną godzinę w ramach realizowanego programu nauczania indywidualnego, jeżeli zajęcia prowadzone są w ramach godzin ponadwymiarowych. § 9 1. Wysokość dodatku za warunki pracy, z uwzględnieniem warunków, o których mowa w § 8, ustala dla nauczyciela dyrektor, a dla dyrektora – Wójt Gminy 2. Dodatek za warunki pracy wypłaca się z dołu. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw § 10 1. Nauczycielowi realizującemu tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych, o których mowa w art. 42 ust. 3 i ust. 6 Karty, na zasadach określonych w art. 35 Karty, przysługuje wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe. 2. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe wypłaca się według stawki osobistego zaszeregowania nauczyciela, z uwzględnieniem dodatku za warunki pracy. 3. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwymiarową ustala się, dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkiem za warunki pracy, jeżeli praca w tej godzinie została zrealizowana w warunkach uprawniających do dodatku) przez miesięczną liczbę godzin tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin, ustalonego dla rodzaju zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych, realizowanych w ramach godzin ponadwymiarowych nauczyciela. 4. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego lub realizowanego wymiaru godzin nauczyciela, o których mowa w ust. 3, uzyskuje się mnożąc odpowiedni wymiar godzin przez 4,16 z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że za czas zajęć do 0,5 godziny pomija się, a co najmniej 0,5 godziny liczy się za pełną godzinę. 5. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przydzielone w planie organizacyjnym nie przysługuje za dni, w których nauczyciel nie realizuje zajęć z powodu przerw przewidzianych przepisami o organizacji roku szkolnego, rozpoczynania lub kończenia zajęć w środku tygodnia oraz za dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy z wyjątkiem: 1) opieki nad zdrowym dzieckiem, 2) urlopu okolicznościowego określonego Kodeksem pracy, 3) urlopu szkoleniowego udzielanego nauczycielom w celu kształcenia i doskonalenia, 4) zwolnienia z pracy zawodowej na czas niezbędny do wykonywania doraźnej czynności wynikającej z jego funkcji związkowej. 6. Godziny ponadwymiarowe przypadające w Dniu Edukacji Narodowej oraz w dniach, w których nauczyciel nie mógł ich realizować z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, a w szczególności w związku z: 1) zawieszeniem zajęć z powodu epidemii lub mrozów, 2) wyjazdem dzieci na wycieczki lub na imprezy, 3) rekolekcjami, 4) udziałem nauczyciela w konferencji metodycznej, 5) chorobą dziecka nauczania indywidualnego, trwającej nie dłużej niż tydzień traktuje się jako godziny faktycznie odbyte. 7. Dla ustalenia wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe w tygodniach, w których przypadają dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy nauczyciela lub dni ustawowo wolne od pracy, oraz w tygodniach, w których zajęcia rozpoczynają się lub kończą w środku tygodnia za podstawę ustalenia liczby godzin ponadwymiarowych przyjmuje się obowiązkowy tygodniowy wymiar zajęć określony w art. 42 ust. 3 Karty Nauczyciela, pomniejszony o 1/5 tego wymiaru (lub 1/4, gdy dla nauczyciela ustalono czterodniowy tydzień pracy), za każdy dzień usprawiedliwionej nieobecności w pracy lub dzień ustawowo wolny od pracy. Liczba godzin ponadwymiarowych, za które przysługuje wynagrodzenie w takim tygodniu, nie może być większa niż liczba godzin przydzielonych w planie organizacyjnym. 8. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe w ramach zajęć pozalekcyjnych ujęte w arkuszu organizacyjnym szkoły ustala się tak, jak za godziny ponadwymiarowe. § 11 Do wynagrodzenia za godziny doraźnych zastępstw stosuje się odpowiednio przepisy § 10 ust. 2, 3, 4 Regulaminu § 12 1. Stawkę za jedną godzinę ponadwymiarową, określa: 1) dla nauczyciela – dyrektor szkoły, 2) dla dyrektora – Wójt Gminy. 2. Liczbę godzin ponadwymiarowych i godzin doraźnych zastępstw, zrealizowanych w danym miesiącu przez poszczególnych nauczycieli, ustala dyrektor szkoły. 3. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i za godziny doraźnych zastępstw wypłaca się miesięcznie z dołu. § 13 Wynagrodzenie za godziny, o których mowa w § 10, przysługuje za godziny faktycznie zrealizowane. Nagrody ze specjalnego funduszu nagród § 14 1. Środki na nagrody w ramach specjalnego funduszu nagród dla nauczycieli w wysokości 1% planowanych środków na wynagrodzenia osobowe nauczycieli planuje dyrektor w rocznym planie finansowym szkoły, z tym że: 1) 80% środków funduszu przeznacza się na nagrody dyrektora, 2) 20% środków funduszu przeznacza się na nagrody Wójta Gminy. 2. Nagrody ze specjalnego funduszu nagród mają charakter uznaniowy. Przyznanie nauczycielowi nagrody uzależnione jest w szczególności od: 1) dodatkowej nieodpłatnej pracy na rzecz szkoły, 2) udziału w planowaniu, organizacji i prowadzeniu dodatkowej działalności szkoły, 3) legitymowania się wybitnymi osiągnięciami w pracy dydaktycznej, wychowawczej lub opiekuńczej, a zwłaszcza w zakresie integracji klasy. 3. Nagrody nauczycielom przyznają: 1) ze środków, o których mowa w ust. 1 pkt 1 – dyrektor po konsultacji z Radą Rodziców, 2) ze środków, o których mowa w ust. 1 pkt 2 –Wójt Gminy, a) nauczycielowi na wniosek dyrektora zaakceptowany przez Radę Rodziców, b) dyrektorowi na wniosek Rady Rodziców § 15 Nagrody, o których mowa w § 14, są przyznawane z okazji Dnia Edukacji Narodowej lub w innym czasie. Dodatek mieszkaniowy § 16 1. Nauczycielowi zatrudnionemu w wymiarze nie niższym niż połowa tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin i posiadającemu kwalifikacje wymagane do zajmowanego stanowiska przysługuje nauczycielski dodatek mieszkaniowy. 2. Wysokość nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego, w zależności od liczby osób w rodzinie uprawnionego nauczyciela, wynosi miesięcznie: 1) przy jednej osobie w rodzinie – 4%, 2) przy dwóch osobach w rodzinie – 5%, 3) przy trzech osobach w rodzinie – 6% 4) przy czterech i więcej osobach w rodzinie – 7% średniego wynagrodzenia nauczyciela stażysty, o którym mowa w art. 30 ust. 3 Karty Nauczyciela. 3. Do członków rodziny, o której mowa w ust. 2, zalicza się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkujących: współmałżonka oraz dzieci i rodziców pozostających na jego wyłącznym utrzymaniu. 4. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi, będącego także nauczycielem, stale z nim zamieszkującemu, przysługuje tylko jeden dodatek mieszkaniowy, w wysokości określonej w ust. 2. Małżonkowie wspólnie określają pracodawcę, który będzie im wypłacał ten dodatek. 5. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przyznaje się na wniosek nauczyciela, a w przypadku nauczycieli, o których mowa w ust. 4, na ich wspólny wniosek. Nauczycielowi dodatek przyznaje dyrektor, a dyrektorowi –Wójt Gminy. 6. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przysługuje nauczycielowi: 1) niezależnie od tytułu prawnego do zajmowanego przez niego lokalu mieszkalnego, 2) od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel złożył wniosek o jego przyznanie. 7. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przysługuje w okresie wykonywania pracy, a także w okresach: 1) nieświadczenia pracy, za które przysługuje wynagrodzenie, 2) pobierania zasiłku z ubezpieczenia społecznego, 3) odbywania zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego, okresowej służby wojskowej; w przypadku jednak, gdy z nauczycielem powołanym do służby zawarta była umowa o pracę na czas określony, dodatek wypłaca się nie dłużej niż do końca okresu, na który umowa ta była zawarta, 4) korzystania z urlopu wychowawczego. 8. Nauczyciel zatrudniony w kilku szkołach otrzymuje jeden dodatek mieszkaniowy w szkole, którą wskaże. Przepisy końcowe § 17 W sprawach nie uregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy Karty Nauczyciela oraz przepisy prawa pracy. § 18 Regulamin został uzgodniony z: 1) Radami Pedagogicznymi Zespołu Szkół i Przedszkola, 2) Przedstawicielstwami związków zawodowych. 907 UCHWAŁA Nr III/30/2006 Rady Gminy w Studzienicach z dnia 21 grudnia 2006 r. w sprawie zasad wynagradzania nauczycieli, ustalenia regulaminu określającego wysokość stawek i szczegółowe warunki przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw oraz wysokość i warunki wypłacania nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Studzienice w roku 2006. Działając na podstawie art. 30 ust. 6 i art. 54 ust. 3 i 7 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. – Karta Nauczyciela (Dz. U. Nr 97, poz. 674 z 2006 r. – tekst jednolity, oraz przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005r w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz. U. Nr 22 z 2005 roku poz. 181, zmiany Dz. U. Nr 43 z 2006 r., poz. 293) i art. 18 ust. 2, pkt. 15 ustawy z dnia 08.03.1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z 2001 r. – tekst jednolity, zmiany z 2002 r.: Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806 zm. 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, zm. 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759 oraz z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337) uchwala się co następuje: § 1 Regulamin określający wysokość stawek i szczegółowe warunki przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw oraz wysokość i warunki wypłacania nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy nauczycieli w szkołach prowadzonych przez Gminę Studzienice w roku 2006 w brzmieniu określonym w załączniku do uchwały. § 2 Realizacja postanowień regulaminów musi być zgodna z wysokością przeznaczonych na ten cel środków w budżecie gminy. § 3 Dyrektorzy szkół są zobowiązani do kształtowania wynagrodzeń nauczycieli w sposób umożliwiający zachowanie średniego wynagrodzenia dla poszczególnych stopni awansu zawodowego, o którym mowa w art. 30 ust. 3 i 4 ustawy Karta Nauczyciela. § 4 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 5 Traci moc uchwała Rady Gminy Studzienice Nr XXIII/ 149/2005 z dnia 28.02.2005 r. § 6 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Aleksander Siluta Załącznik do uchwały Nr III/30/2006 Rady Gminy w Studzienicach z dnia 21 grudnia 2006 r. REGULAMIN określający wysokość stawek i szczegółowe warunki przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw oraz wysokość i warunki wypłacania nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy nauczycieli w szkołach i placówkach prowadzonych przez Gminę Studzienice w roku 2006. I. POSTANOWIENIA OGÓLNE § 1 1. Do obliczenia średniej wynagrodzeń nauczycieli, uwzględniając przewidywaną strukturę zatrudnienia w roku 2006, przyjmuje się osoby zatrudnione w pełnym i niepełnym wymiarze godzin. 2. Liczba osób przyjęta do obliczeń jest sumą liczby osób zatrudnionych na pełny etat i etatów przeliczeniowych wynikających z zatrudnienia osób w niepełnym wymiarze zajęć. § 2 1. Minimalne stawki wynagrodzenia zasadniczego oraz tabelę zaszeregowania dla nauczycieli określa rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31.01.2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz. U. Nr 22 z 2005 r., poz. 181, zmiany z 2006 r.: Dz. U. Nr 43, poz. 293). 2. W 2006 roku podwyższa się minimalne stawki wynagrodzenia zasadniczego, o których mowa w § 2, ust. 1 dla nauczycieli stażystów w wysokości 15%. § 3 Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa bez bliższego określenia o: 1. szkole – należy przez to rozumieć również przedszkole, dla którego organem prowadzącym jest gmina. 2. dyrektorze szkoły – należy przez to rozumieć dyrektora zespołu. 3. roku szkolnym – należy przez to rozumieć okres pracy szkoły od 01 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego. 4. klasie – należy przez to rozumieć także oddział lub grupę. 5. uczniu – należy przez to rozumieć także wychowanka. 6. tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin – należy przez to rozumieć tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin, o którym mowa w art. 42 ust. 3 ustawy Karta Nauczyciela. § 4 Regulamin określa wysokość stawek, szczegółowe warunki przyznawania, obliczania i wypłacania: 1. dodatku motywacyjnego, 2. dodatku funkcyjnego, 3. dodatku za warunki pracy, 4. wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw, 5. nagród ze specjalnego funduszu nagród, 6. innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy. II. DODATEK MOTYWACYJNY § 5 1. Warunkiem przyznania nauczycielowi dodatku motywacyjnego jest uzyskanie szczególnych osiągnięć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych, a w szczególności: 1) uzyskanie przez uczniów, z uwzględnieniem ich możliwości i pracy nauczyciela, co najmniej dobrych osiągnięć dydaktyczno–wychowawczych potwierdzonych wynikami klasyfikacji lub promocji, efektami egzaminów i sprawdzianów albo sukcesami w olimpiadach, konkursach, zawodach itp. 2) umiejętność rozwiązywania problemów wychowawczych uczniów we współpracy z rodzicami, 3) pełne rozpoznanie środowiska wychowawczego uczniów, aktywne i efektywne działanie na rzecz uczniów potrzebujących szczególnej opieki, 4) systematyczne i efektywne przygotowanie się i wypełnianie przydzielonych obowiązków, 5) podnoszenie kwalifikacji i umiejętności zawodowych, 6) wzbogacenie własnego warsztatu pracy, 7) dbałość o estetykę pomieszczeń i sprawność powierzonych pomocy dydaktycznych oraz innych urządzeń szkolnych, 8) prawidłowe prowadzenie dokumentacji szkolnej i pedagogicznej, 9) rzetelne i terminowe wywiązywanie się z poleceń służbowych, 10) przestrzeganie dyscypliny pracy, 11) zaangażowanie w realizację czynności i zadań określonych w art. 42 ust. 2 pkt 2 i 3 Karty Nauczyciela a w szczególności: a) udział w organizowaniu imprez i uroczystości szkolnych, b) udział w pracach komisji przedmiotowych i innych, c) opieka nad samorządem uczniowskim lub innymi organizacjami uczniowskimi działającymi na terenie szkoły, d) prowadzenie lekcji koleżeńskich lub innych form aktywności w ramach wewnątrzszkolnego doskonalenia zawodowego nauczycieli, e) aktywny udział w realizowaniu innych zadań statutowych szkoły. 2. O wysokości dodatku motywacyjnego dla dyrektorów szkół decydują w szczególności następujące kryteria: — w zakresie umiejętności racjonalnego gospodarowania środkami finansowymi szkoły: a) przestrzeganie dyscypliny budżetowej w oparciu o posiadane środki finansowe, b) podejmowanie działań zmierzających do wzbogacenia majątku szkolnego, c) pozyskiwanie środków pozabudżetowych oraz umiejętność ich właściwego wykorzystania na cele szkoły, d) podejmowanie działań zapewniających utrzymanie powierzonego mienia w stanie gwarantującym optymalne warunki do realizacji zadań dydaktyczno–wychowawczych; — w zakresie sprawności organizacyjnej w realizacji zadań szkoły: a) dyscypliny pracy, podział zadań, terminowość realizacji zadań i zarządzeń, b) podejmowania działań motywujących nauczycieli do doskonalenia i podnoszenia kwalifikacji zawodowych, c) polityki kadrowej, d) organizowania konferencji szkoleniowych, e) współpracy z placówkami doskonalenia nauczycieli, f) podejmowania innych działań mających na celu promowanie szkoły; — w zakresie efektów w pracy dydaktycznej i wychowawczej szkoły: a) osiągnięć uczniów szkoły: naukowe, sportowe, artystyczne w skali regionu, województwa, kraju, b) poszerzonej oferty poprzez: wprowadzanie programów autorskich, innowacji i eksperymentów pedagogicznych oraz innych rozwiązań metodycznych, c) dbałości o klimat wychowawczy szkoły poprzez rozwiązywanie konkretnych problemów wychowawczych, podejmowanie efektywnych działań profilaktycznych zapobiegających zagrożeniom społecznym, d) stwarzania warunków sprzyjających rozwojowi, samorządności i przedsiębiorczości uczniów, e) obecności szkół w środowisku lokalnym, organizowanie i udział w imprezach, konkursach i przeglądach organizowanych przy współpracy z instytucjami społeczno–kulturalnymi, f) konstruktywnej współpracy z Radą Rodziców lub Komitetem Rodzicielskim i Samorządem Uczniowskim oraz z organizacjami pozarządowymi działającymi na terenie minimum obwodu szkolnego. § 6 Ustala się środki finansowe, z przeznaczeniem na dodatek motywacyjny dla nauczyciela w wysokości 2% wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela na jeden pełen etat, a dla dyrektorów szkół do 20% wynagrodzenia zasadniczego dyrektorów. § 7 1. Wysokość dodatku motywacyjnego dla nauczyciela przyznaje dyrektor szkoły w oparciu o kryteria zawarte w Regulaminie w wysokości do 15% wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela, 2. Dodatek motywacyjny przyznaje dyrektor na okres do 6 miesięcy. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. 3. Dodatek motywacyjny dla dyrektorów szkół przyznaje wójt na okres do 6 miesięcy, w wysokości do 20% wynagrodzenia zasadniczego dyrektora. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. § 8 1. Prawo do dodatku motywacyjnego nauczyciel nabywa po półrocznym okresie pracy w danej szkole. Nie dotyczy nauczycieli zatrudnionych według art. 18 ust. 1 KN. 2. Dodatek motywacyjny nie przysługuje: a) w trakcie korzystania z urlopu dla poratowania zdrowia; b) w okresie za który nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze. § 9 Nauczycielom uzupełniającym etat w innej szkole dodatek motywacyjny przyznaje dyrektor szkoły macierzystej po zasięgnięciu opinii dyrektora szkoły, w której nauczyciel uzupełnia etat. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. § 10 Dodatek motywacyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. III. DODATEK FUNKCYJNY § 11 1. Dodatek funkcyjny i jego wysokość dla dyrektorów szkół przyznaje Wójt. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. Dodatek funkcyjny dla wice–dyrektorów i pozostałych osób zajmujących inne stanowiska kierownicze dodatek funkcyjny przyznaje dyrektor szkoły. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. 2. Dodatek funkcyjny dla dyrektora szkoły przyznaje się za: 1) warunki organizacyjne, m.in.: a) liczbę oddziałów, b) liczbę zastępców, c) liczbę uczniów, 2) efektywność funkcjonowania szkoły, m.in.: a) racjonalne i efektywne gospodarowanie środkami finansowymi, b) prawidłowo prowadzoną politykę kadrową, c) umiejętne pozyskiwanie środków w ramach działalności gospodarczej szkoły, i kadrowej zgodnie z obowiązującymi przepisami, e) przestrzeganie przepisów bhp na terenie szkoły; 3) wyniki w nauczaniu i wychowaniu, m.in.: a) wyniki kwalifikacji rocznej, b) wyniki egzaminów i sprawdzianów, c) osiągnięcia w olimpiadach, konkursach, zawodach. § 12 d) prowadzenie dokumentacji szkolnej (arkusze ocen, protokoły egzaminów, dzienniki lekcyjne) 1. Nauczycielom, którym powierzono stanowiska kierownicze i realizującym dodatkowe zadania oraz zajęcia przysługuje dodatek funkcyjny w wysokości określonej w poniższej tabeli: 2. Dodatek funkcyjny, o którym mowa w § 12 ust. 1 lp. 1 tabeli, przysługuje również nauczycielom, którym czasowo powierzono pełnienie obowiązków dyrektora szkoły lub powierzono te obowiązki w zastępstwie. \| Lp. \| Stanowisko \| Ilość oddziałów / Ilość uczniów \| \| Procent wynagrodzenia zasadniczego n-la mianowanego posiadającego stopień mgr z przyg .pedag. lub dr \| \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| od \| do \| od \| do \| \| 1 \| Dyrektor Zespołu Szkół * liczba oddziałów * liczba uczniów \| 12 150 \| i więcej i więcej \| 40% \| 70% \| \| \| liczba oddziałów liczba uczniów \| 1 \| 11 149 \| 30% \| 60% \| \| 2 \| Vice dyrektor * liczba oddziałów * liczba uczniów \| 12 150 \| i więcej i więcej \| 10% \| 30% \| \| 3 \| Inne stanowiska kierownicze \| ---- \| ---- \| 5% \| 10% \| \| 4 \| Opiekun stażu \| za 1 nauczyciela powierzonego opiece \| \| 2% \| \| \| 5 \| Wychowawstwo klasy * liczba oddziałów * liczba uczniów \| 1 1 \| 18 \| 2% \| \| \| \| * liczba oddziałów * liczba uczniów \| 1 19 \| i więcej \| 3% \| \| § 13 1. Prawo do dodatku funkcyjnego, o którym mowa w § 12 ust. 1 i 2 oraz w § 12 ust. 1 lp. 4 i 5 tabeli powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło powierzenie stanowiska kierowniczego, wychowawstwa klasy lub funkcji, a jeżeli powierzenie to nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 2. Dodatki funkcyjne, o których mowa w ust. 1 nie przysługują w okresie nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy, w okresie urlopu dla poratowania zdrowia, w okresach za które nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze oraz od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu w którym nauczyciel zaprzestał pełnienia stanowiska kierowniczego, wychowawstwa lub funkcji z innych powodów, a jeżeli zaprzestanie tego pełnienia nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 3. Otrzymywanie dodatku funkcyjnego, o którym mowa w § 12 ust. 1–2 nie wyklucza prawa do dodatku, o którym mowa w § 12 ust. 1 lp. 4 tabeli a wyklucza natomiast otrzymywanie dodatku o którym mowa w § 12 ust. 1 lp. 5 tabeli. 4. Dodatek funkcyjny wypłaca się z góry, w terminie wypłaty wynagrodzenia. IV. DODATEK ZA WARUNKI PRACY § 14 1. Dodatek za warunki pracy przysługuje nauczycielom za prowadzenie: a) zajęć dydaktycznych w klasach łączonych w szkołach podstawowych: — w wysokości 10% stawki godzinowej za każdą przepracowaną w tych klasach godzinę nauczania. b) indywidualnego nauczania dziecka zakwalifikowanego do kształcenia specjalnego i zajęć rewalidacyjnych: — w wysokości do 20% stawki godzinowej za każdą efektywnie przepracowaną godzinę zajęć. 2. Dodatek za warunki pracy wypłaca się z dołu. V. WYNAGRODZENIE ZA GODZINY PONADWYMIAROWE I GODZINY DORAŹNYCH ZASTĘPSTW § 15 1. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwymiarową i godzinę doraźnego zastępstwa oblicza się, z zastrzeżeniem ust. 2, dzieląc przyznaną nauczycielowi stawkę wynagrodzenia zasadniczego (łącznie z dodatkiem za warunki pracy, jeżeli praca w godzinach ponadwymiarowych oraz doraźnego zastępstwa odbywa się w warunkach trudnych, uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia) przez miesięczną liczbę godzin tygodniowego obowiązkowego wymiaru zajęć, ustalonego dla rodzaju zajęć dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych realizowanych w ramach godzin ponadwymiarowych lub doraźnego zastępstwa nauczyciela. Nauczyciel któremu powierzono funkcję dyrektora, vice–dyrektora lub kierownika – nie otrzymuje wynagrodzenia za godziny doraźnych zastępstw. 2. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego lub realizowanego wymiaru zajęć nauczyciela, o której mowa w ust. 1, ustala się mnożąc tygodniowy obowiązkowy lub realizowany wymiar zajęć przez 4,16 – z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że czas zajęć poniżej 1/2 godziny pomija się, a co najmniej 1/2 godziny liczy się za pełną godzinę. 3. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe przydzielone w planie organizacyjnym nie przysługuje za dni, w których nauczyciel nie realizuje zajęć z powodu przerw przewidzianych przepisami o organizacji roku szkolnego, rozpoczynania lub kończenia zajęć w środku tygodnia oraz za dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy. 4. Dla ustalenia wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe w tygodniach, w których przypadają dni usprawiedliwionej nieobecności w pracy nauczyciela lub dni ustawowo wolne od pracy oraz w tygodniach, w których zajęcia rozpoczynają się lub kończą w środku tygodnia przyjmuje się następującą zasadę: — od ilości godzin ponadwymiarowych przydzielonych w danym tygodniu odejmuje się różnicę między łączną liczbą nie odbytych godzin, a łączną liczbą średniego pensum w danym dniu (dniach). Powyższą zasadę ujmuje się poniższym algoryt- mem X = A – (n – d x 3,6) dla pięciodniowego tygodnia pracy – liczba godzin ponadwymiarowych naliczana do wynagrodzenia, X = A – (n – d x 4,5) dla czterodniowego tygodnia pracy – liczba godzin ponadwymiarowych naliczana do wynagrodzenia, A – liczba godzin ponadwymiarowych przydzielona w tygodniu w rozkładzie zajęć, n – liczba godzin przypadająca w dniu (dniach)nieobecności nauczyciela a wynikająca z planu zajęć, d – liczba dni nieobecności w pracy nauczyciela w danym tygodniu 3,6 – normatywna dzienna liczba godzin dla nauczyciela realizującego zajęcia w 5 dniowym tygodniu pracy, 4,5 – normatywna dzienna liczba godzin nauczyciela realizującego zajęcia w ciągu 4 dni. Przyjmuje się zasadę zaokrąglania do pełnych godzin w ten sposób, że do 0,5 godziny pomija się, a 0,5 i więcej liczymy jako za pełną godzinę. Jeżeli iloczyn d x 3,6 jest większy od liczby godzin przypadających w dniu (dniach) nieobecności nauczyciela w pracy nie traci on godzin ponadwymiarowych. 5. Godziny ponadwymiarowe przypadające w dniach, w których nauczyciel nie mógł ich zrealizować z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, w szczególności w związku z: a) zawieszeniem zajęć z powodu epidemii lub mrozów, b) wyjazdem dzieci na wycieczki lub na imprezy, c) innych zdarzeń losowych, d) chorobą dziecka nauczanego indywidualnie, trwającą nie dłużej niż tydzień, traktuje się jako godziny faktycznie odbyte. 6. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw wypłaca się z dołu. VI.NAGRODY ZE SPECJALNEGO FUNDUSZU NAGRÓD § 16 1. Nauczyciele mogą otrzymywać nagrody ze specjalnego funduszu nagród za osiągnięcia dydaktyczno– wychowawcze, zgodnie z art. 49 Karty Nauczyciela. 2. W budżecie organu prowadzącego – Gminy Studzienice – tworzy się specjalny fundusz nagród w wysokości 1% planowanych rocznych wynagrodzeń osobowych, z przeznaczeniem na wypłaty nagród organu prowadzącego i dyrektorów szkół, z czego: 1) 0,7% środków funduszu przeznacza się na nagrody dyrektorów, 2) 0,3% środków funduszu przeznacza się na nagrody organu prowadzącego. § 17 Nagrody, o których mowa w § 16 mają charakter uznaniowy i są przyznawane z okazji Dnia Edukacji Narodowej. W szczególnie uzasadnionych przypadkach nagroda może być przyznana w innym terminie. § 18 1. Nagrody przyznają: a) ze środków o których mowa w § 16 ust. 2 punkt 1 — dyrektor szkoły. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. b) ze środków, o których mowa w § 16 ust. 2 punkt 2 — wójt gminy. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. 2. Z wnioskiem o przyznanie nagrody Wójta może wystąpić: a) dla nauczyciela: — dyrektor szkoły po pozytywnej opinii rady pedagogicznej, — rada rodziców, — związki zawodowe, b) dla dyrektora szkoły: — wizytator KO, — rada rodziców, — związki zawodowe. 3. Z wnioskiem o przyznanie nagrody dyrektora szkoły może wystąpić: a) rada rodziców, b) związki zawodowe. 4. Nagroda Wójta może być również przyznawana z inicjatywy Wójta. O przyznaniu powiadamia związki zawodowe działające w szkole. 5. Wnioski o których mowa w ust. 1 a i b składa się do: — dyrektora szkoły, — Wójta Gminy Studzienice, w terminie do 20 września bieżącego roku. 6. Nagrody ze środków pozostających w dyspozycji dyrektora szkoły przyznaje i wypłaca dyrektor a organu prowadzącego przyznaje i wypłaca Wójt na podstawie opracowanych kryteriów. § 19 1. Nagroda o której mowa w § 16 i 17 może być przyznana: a) nauczycielowi który spełnia minimum 3 następujące kryteria: — przepracował w szkole co najmniej rok, — osiąga dobre wyniki w nauczaniu potwierdzone w sprawdzianach i egzaminach uczniów, przeprowadzonych przez okręgowe komisje egzaminacyjne, — podejmuje działalność innowacyjną w zakresie wdrażania nowatorskich metod nauczania i wychowania, opracowywania autorskich programów i publikacji, — osiąga dobre wyniki w nauczaniu, potwierdzone zakwalifikowaniem uczniów do olimpiad przedmiotowych, konkursów, zawodów i innych form na szczeblach wojewódzkich i ogólnopolskich, — posiada udokumentowane osiągnięcia w pracy z uczniami uzdolnionymi lub z uczniami mającymi trudności w nauce, — przygotowuje i wzorowo organizuje uroczystości szkolne lub środowiskowe, — prowadzi znaczącą działalność wychowawczą w klasie lub szkole, w szczególności przez organizowanie wycieczek, udział uczniów w spektaklach teatralnych, koncertach, wystawach i spotkaniach, — organizuje imprezy kulturalne, sportowe, rekreacyjne i wypoczynkowe szkolne i pozaszkolne, — osiąga dobre wyniki w pracy resocjalizacyjnej z uczniami, — zapewnia pomoc i opiekę uczniom lub wychowankom będącym w trudnej sytuacji materialnej lub życiowej, pochodzącym z rodzin ubogich lub patologicznych, — prowadzi działalność mającą na celu zapobieganie i zwalczanie przejawów patologii społecznej wśród dzieci i młodzieży, w szczególności narkomanii i alkoholizmu, — organizuje współpracę szkoły lub placówki z jednostkami systemu ochrony zdrowia, policją, organizacjami i stowarzyszeniami oraz rodzicami w zakresie zapobiegania i usuwania przejawów patologii społecznej i niedostosowania społecznego dzieci i młodzieży, — organizuje udział rodziców w życiu szkoły lub placówki, rozwija formy współdziałania szkoły lub placówki z rodzicami, — uczestniczy w organizowanych formach doskonalenia zawodowego, — udziela aktywnej pomocy w adaptacji zawodowej nauczycieli podejmujących pracę w zawodzie nauczyciela. b) dyrektorowi, który oprócz kryteriów określonych w ust. 1a wykazuje się: — zaangażowaniem w pozyskiwaniu środków finansowych na rzecz szkoły ze źródeł pozabudżetowych, — oszczędnym dysponowaniem środkami finansowymi szkoły, — zaangażowaniem w prowadzeniu inwestycji szkolnych, — wdrażaniem różnego rodzaju inicjatyw mających na celu usprawnianie bazy szkolnej oraz podnoszenie poziomu oświaty gminy. § 20 Nauczyciel, któremu została przyznana nagroda, otrzymuje dyplom, którego odpis umieszcza się w jego teczce akt osobowych. § 21 1. Nagroda dyrektora szkoły nie może być wyższa od nagrody organu prowadzącego. 2. Wysokość nagrody dyrektora wynosi do 75% wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela mianowanego z kwalifikacjami pedagogicznymi mgr. 3. Wysokość nagrody organu prowadzącego wynosi do 100% wynagrodzenia zasadniczego nauczyciela mianowanego z wykształceniem pedagogicznym mgr. VII.DODATEK MIESZKANIOWY § 22 1. Nauczycielowi zatrudnionemu w wymiarze nie niższym niż połowa tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin w szkołach gminy Studzienice i posiadającemu kwalifikacje wymagane do zajmowanego stanowiska przysługuje nauczycielski dodatek mieszkaniowy. 2. Wysokość nauczycielskiego dodatku mieszkaniowego w zależności od liczby osób w rodzinie uprawnionego nauczyciela, wynosi miesięcznie równowartość: 1) przy jednej osobie w rodzinie – równowartość 10 m 2 , 2) przy dwóch osobach w rodzinie – 20 m 2, 3) przy trzech osobach w rodzinie – 30 m 2 , 4) przy czterech i więcej osobach w rodzinie – 40 m 2 , — stawki bazowej czynszu regulowanego ustalonego przez Radę Gminy w Studzienicach. 3. Do członków rodziny, o której mowa w ust. 2, zalicza się nauczyciela oraz wspólnie z nim zamieszkujących: współmałżonka oraz dzieci i rodziców pozostających na jego wyłącznym utrzymaniu. 4. Nauczycielowi i jego współmałżonkowi, będącemu także nauczycielem, stale z nim zamieszkującemu, przysługuje tylko jeden dodatek mieszkaniowy, w wysokości określonej w ust. 2. Małżonkowie wspólnie określają pracodawcę, który będzie im wypłacał ten dodatek. 5. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przyznaje się na wniosek nauczyciela, a w przypadku nauczycieli, o których mowa w ust. 4, na ich wspólny wniosek. Nauczycielowi dodatek przyznaje dyrektor, a dyrektorowi – Wójt Gminy. 6. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przysługuje nauczycielowi: a) niezależnie od tytułu prawnego do zajmowanego przez niego lokalu mieszkalnego, b) od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nauczyciel złożył wniosek o jego przyznanie, a jeżeli złożenie wniosku nastąpiło pierwszego dnia miesiąca – od tego dnia. 7. Nauczycielski dodatek mieszkaniowy przysługuje w okresie wykonywania pracy, a także w okresach: a) nie świadczenia pracy, za które przysługuje wynagrodzenie, b) pobierania zasiłku z ubezpieczenia społecznego, c) odbywania zasadniczej służby wojskowej, przeszkolenia wojskowego, okresowej służby wojskowej; w przypadku, gdy z nauczycielem powołanym do służby zawarta była umowa o pracę na czas określony, dodatek wypłaca się nie dłużej niż do końca okresu, na który umowa ta była zawarta, d) korzystania z urlopu wychowawczego. 8. Dodatek mieszkaniowy wypłaca się z dołu. VIII.POSTANOWIENIA KOŃCOWE § 23 1. Nauczycielom zatrudnionym w niepełnym wymiarze zajęć poszczególne składniki wynagrodzenia przysłu- gują w wysokości proporcjonalnej do wymiaru zajęć, z wyjątkiem dodatku funkcyjnego za wychowawstwo klasy w szkole, który przysługuje w pełnej wysokości bez względu na wymiar zajęć. 2. Za okres ferii letnich i zimowych przysługuje nauczycielowi wynagrodzenie według średniej urlopowej, ustalonej na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wynagrodzenia oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy nauczycieli (Dz. U. Nr 71, poz. 737). § 24 1. Nauczycielom nie przysługuje wynagrodzenie za czas nieusprawiedliwionej nieobecności w pracy a także za inne okresy, za które na podstawie odrębnych przepisów nie przysługuje wynagrodzenie. 2. Stawkę za 1 dzień nie wykonania pracy z przyczyn określonych w ust. 1 ustala się dzieląc wszystkie składniki wynagrodzenia wypłacone z góry przez 30. 3. Wysokość utraconego wynagrodzenia za okresy, o których mowa w ust. 1, oblicza się mnożąc liczbę dni nie wykonania pracy przez stawkę określoną w ust. 2. § 25 Regulamin niniejszy został uzgodniony z: — ZO ZNP w Studzienicach, — Międzyzakładową Komisją NSZZ „SOLIDARNOŚĆ" Pracowników Oświaty i Wychowania w Bytowie. 908 UCHWAŁA Nr XLIV/437/06 Rady Miejskiej W Pelplinie z dnia 26 września 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego fragment miasta Pelplina w północno–wschodniej części Na podstawie art. 20, w związku z art. 15, art. 16 ust. 1, art. 17, oraz art. 29 i art. 34 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 roku, Nr 80, poz. 717, z późniejszymi zmianami) oraz art. 18 ust. 2 pkt.5, art. 40 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990r o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późniejszymi zmianami) Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: Rozdział 1 Przepisy ogólne § 1 1. Po stwierdzeniu zgodności z ustaleniami „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Pelplin" (uchwalonego Uchwałą nr XI/75/99 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 28 sierpnia 1999 r.), uchwala się miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w północno–wschodniej części Pelplina, zwany dalej „planem". 2. Granice terenu opracowania przedstawia załącznik graficzny nr 1 do niniejszej uchwały – Rysunek planu w skali 1:1000. Plan obejmuje obszar o łącznej powierzchni ok. 53,27 ha. § 2 1. Zakres ustaleń planu jest zgodny z art. 15 ust. 2 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717, z późniejszymi zmianami). 2. Plan nie określa granic obszarów i terenów, o których mowa w art. 15 ust. 3, pkt1, 2, 3, 4, 5, 6. ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym(Dz. U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717, z późniejszymi zmianami): 1) granice obszarów wymagających scaleń i podziałów nieruchomości; 2) granice obszarów rehabilitacji istniejącej zabudowy i infrastruktury technicznej; 3) granice obszarów wymagających przekształceń lub rekultywacji; 4) granice terenów pod budowę obiektów handlowych, o których mowa w art. 10 ust. 2 pkt 8 [o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m 2 ]; 5) granice terenów rekreacyjno–wypoczynkowych oraz terenów służących do organizacji imprez masowych; 6) granice pomników zagłady oraz ich stref ochronnych. § 3 1. Ustalenia planu zawarte są w części tekstowej i graficznej planu 2. Ustalenia tekstowe planu składają się z ustaleń ogólnych, obowiązujących dla całości obszaru opracowania oraz ustaleń szczegółowych, obowiązujących dla poszczególnych terenów wydzielonych liniami rozgraniczającymi. 3. Ustalenia ogólne odnoszą się do całości obszaru opracowania i określają: 1) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego; 2) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego; 3) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej; 4) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych; 5) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów; 6) Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej; 7) Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji. 4. Ustalenia szczegółowe, zapisane są w postaci kart terenów. Ustalenia szczegółowe planu dla terenów, za wyjątkiem terenów komunikacyjnych dróg (oznaczenia terenów od 1.M/U do 57.R/ZE) określają: 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnię terenu; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego; 3) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego; 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej; 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym; w przypadku braku ustaleń w którejś z grup oznacza to, iż nie ustala się zasad szczegółowych lub obowiązują wyłącznie ustalenia ogólne, a numeracja grup ustaleń staje się nieciągła 5. Ustalenia szczegółowe planu dla terenów komunikacyjnych – dróg (oznaczenia terenów od 001.KDZ do 017.KDX) określają: 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnię terenu; 2) Klasyfikację funkcjonalno–techniczną; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 6) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 6. Ustalenia graficzne zawarte są na załącznikach: a) Rysunek planu w skali 1:1000 (cały obszar opracowania) – zał. nr 1; b) Schemat rozwiązań z zakresu infrastruktury technicznej w skali 1:1000 – zał. nr 2. 7. Na załączniku graficznym nr 1 do niniejszej Uchwały obowiązującymi ustaleniami planu są: 1) granica opracowania planu; 2) granica administracyjna miasta Pelplina; 3) granice terenów zamkniętych; 4) linie rozgraniczające tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania; 5) oznaczenia (literowo – cyfrowe) terenów o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania określające przeznaczenie terenów, w tym: a) R/ZE – tereny rolne z zielenią ekologiczną, b) MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, c) MW – tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, d) M/U – tereny zabudowy mieszkaniowo–usługowej, e) U – tereny zabudowy usługowej, f) P – tereny obiektów produkcyjnych składów i magazynów, g) ZP – tereny zieleni urządzonej, h) ZD – tereny zieleni działkowej, i) ZP/U – tereny zieleni urządzonej z zabudową usługową, j) ZP/K – tereny zieleni urządzonej z parkingami, k) E – tereny infrastruktury technicznej – elektroenergetyka, l) C – tereny infrastruktury technicznej – ciepłownictwo, m) K – tereny obsługi komunikacji, n) KD – tereny dróg publicznych, w tym: KDZ – drogi zbiorcze, KDL – drogi lokalne, KDD – drogi dojazdowe KDX – ciągi pieszo–jezdne, o) KDW – tereny dróg wewnętrznych; 6) obligatoryjne linie zabudowy; 7) nieprzekraczalne linie zabudowy; 8) pas zieleni izolacyjno–krajobrazowej, wymagany w urządzeniu terenu; 9) usytuowanie głównej kalenicy budynku; 10) granica obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa, w tym: strefa konserwacji urbanistycznej, strefa restauracji urbanistycznej oraz strefa otoczenia zabytku; 11) obszary i obiekty objęte ochroną na podstawie ustaleń niniejszego planu; 12) historyczne rozgraniczenia nieruchomości; 13) obiekty postulowane do rekompozycji; 14) pomnik przyrody wraz ze strefą ochronną; 15) planowany użytek ekologiczny; 16) istniejące ogrody działkowe do ochrony. Pozostałe oznaczenia na rysunku planu stanowią informacje lub zalecenia i nie są ustaleniami planu miejscowego. 8. Na zał. graficznym nr 2 –„Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu" w skali 1:1000 pokazano zasadę, ideogram przebiegu projektowanych sieci infrastruktury technicznej oraz orientacyjną lokalizację urządzeń infrastruktury technicznej obsługujących obszar opracowania. Pokazanego przebiegu sieci nie należy utożsamiać z obowiązującą w projekcie budowlanym lokalizacją danego urządzenia czy sieci § 5 Uchwala się następujące definicje pojęć używanych w planie: 1) funkcje chronione – mieszkalnictwo oraz usługi nauki, kultury, oświaty, zdrowia i opieki społecznej, rekreacji i wypoczynku; 2) działka budowlana – nieruchomość gruntowa (składająca się z jednej lub więcej działek gruntu) stanowiąca integralną całość przestrzenną, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej spełniają wymogi realizacji obiektów budowlanych wynikające z przepisów szczególnych; 3) powierzchnia zabudowy terenu – powierzchnia budynku po obrysie zewnętrznym w stosunku do powierzchni działki, wyrażona w [%]; 4) powierzchnia biologicznie – czynna – grunt rodzimy pokryty roślinnością oraz wodą powierzchniową na działce budowlanej, a także 50% sumy nawierzchni tarasów i stropodachów, urządzonych jako stałe trawniki lub kwietniki na podłożu zapewniającym ich naturalną wegetację o powierzchni nie mniejszej niż 10 m 2 ; 5) nieprzekraczalna linia zabudowy – linia zabudowy podstawowej bryły budynku (dotyczy zabudowy mieszkaniowej, usługowej, produkcyjnej, magazynowej, gospodarczej, garaży itp.), których nie można przekroczyć; dopuszcza się wysunięcie przed linię zabudowy na odległość max 1,5 m części budynku (do 30% szerokości frontu), zwłaszcza schodów zewnętrznych, podestów, zejść i zjazdów do piwnic i garaży wbudowanych; 6) obligatoryjna linia zabudowy– linia zabudowy podstawowej bryły budynku, wymagana w projekcie budowlanym, dotycząca min. 70% szerokości frontu; 7) około – w przypadku zastosowania tego określenia przy określaniu parametrów zabudowy podawanych w metrach lub w stopniach dopuszcza się odchylenie 10% w każdą stronę od podanego wymiaru; 8) wysokość zabudowy– wysokość mierzona od naturalnej warstwicy terenu w najniższym punkcie obrysu obiektu do kalenicy lub najwyższego punktu obiektu, bez masztów odgromnikowych, anten lub kominów; 9) główna kalenica dachu – kalenica na dachu przykrywającym zasadniczą bryłę budynku, stanowiącym min 80% powierzchni dachu całego budynku; nie stanowią głównej kalenicy dachu w szczególności kalenice zadaszenia części wejściowej, kalenice lukarn, zadaszeń balkonów i tarasów, itp.; 10) główna bryła budynku – zasadnicza bryła budynku, najwyższa i największa pod względem powierzchni zabudowy część budynku, nie stanowią głównej bryły budynku w szczególności wejścia do budynku, garaże i części budynku dobudowane, np. oficyny, schody, ganki, itp.; 11) uciążliwość dla otoczenia – należy przez to rozumieć negatywne oddziaływanie na otoczenie wynikające z przekroczenia standardów środowiskowych określonych przepisami prawa, powodowane np. emisją pyłów i gazów, odorów, hałasu, promieniowania itp., a także wynikającą ze wzmożonego ruchu pojazdów, związanego z funkcjonowaniem obiektów i urządzeń, ze składowaniem odpadów na otwartej przestrzeni lub w inny widoczny i oczywisty sposób pogarszająca warunki życia sąsiadów w najbliższym otoczeniu; 12) usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej – usługi typu handel detaliczny, z wyjątkiem handlu samochodami i motocyklami, usługi krawieckie, naprawy artykułów użytku osobistego i domowego, restauracje, usługi gastronomiczne, usługi pocztowe i telekomunikacyjne, pośrednictwa finansowego, prawne, fotograficzne, medyczne świadczone poza szpitalami i obiektami lecznictwa zamkniętego, stomatologiczne, związane z rekreacją, kulturą i sportem oraz poprawą kondycji fizycznej, usługi w zakresie prania, czyszczenia, sprzątania budynków, fryzjerskie, kosmetyczne, usługi świadczone w gospodarstwach domowych, usługi z zakresu administracji (biura turystyczne, ubezpieczeniowe, itp.), lub inne analogiczne, o podobnym zakresie uciążliwości. Rozdział 2 Ustalenia ogólne § 6 Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego 1. Podstawowe zasady kształtowania ładu przestrzennego zostały określone poprzez zasady kształtowania zabudowy i zagospodarowania terenu ustalone dla każdego z wydzielonych terenów w ustaleniach szczegółowych, w tym linie zabudowy, wielkości powierzchni zabudowy, intensywności zabudowy, minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej, wysokość zabudowy. 2. Wprowadza się obowiązek realizacji wymaganych ciągów zieleni izolacyjno–krajobrazowej, oddzielających tereny komunikacji oraz usług od zabudowy mieszkaniowej i produkcyjnej, magazynów i składów w miejscach wskazanych na załączniku graficznym nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. 3. Obszar w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. układu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina (za wyjątkiem wyznaczonej w w/w decyzji strefy ochrony otoczenia zespołu zabytkowego) jest terenem przewidywanym do ujęcia w programie rewitalizacji; granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. 4. Wyklucza się sytuowanie w obszarze objętym planem obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m 2 . § 7 Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego 1. Dla terenów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną wprowadza się obowiązek uwzględnienia w ich projektach zagospodarowania terenu lub działki zieleni urządzonej w postaci: trawników, kwietników, zieleńców lub ogrodów przydomowych, realizowanej na części lub całości obszarów minimalnej powierzchni biologicznie czynnej wyznaczonych w tych terenach. 2. Zasięg uciążliwości dla środowiska prowadzonej działalności gospodarczej winien być ograniczony do granic terenu, do którego inwestor posiada tytuł prawny, a znajdujące się w nim pomieszczenia przeznaczone na pobyt ludzi, winny być wyposażone w techniczne środki ochrony przed tymi uciążliwościami. 3. Na granicy terenów o funkcjach chronionych spełnione muszą być wszystkie określone przepisami normy dot. środowiska. 4. Na terenie obszaru opracowania występuje obiekt objęty ochroną w rozumieniu Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880, z późniejszymi zmianami) – pomnik przyrody (numer rejestru Wojewódzkiego Konserwatora Przyrody – 882) zaznaczony na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu; obiekt znajduje się w obrębie terenów zamkniętych, zaś jego strefa ochronna – 15 m znajduje się w częściowo w terenie 25.MW – zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. 5. Część obszaru opracowania planu znajduje się w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. układu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina oraz w wyznaczonej w w/w decyzji strefie ochrony otoczenia zespołu zabytkowego. Granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. § 8 Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej 1. Część obszaru opracowania planu znajduje się w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. układu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina oraz w wyznaczonej w w/w decyzji strefie ochrony otoczenia zespołu zabytkowego. Granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. 2. W obszarze wpisu zespołu urbanistyczo–krajobrazowego Pelplina do rejestru zabytków przedmiotem ochrony jest struktura przestrzenna; ustala się następujące zasady ochrony: 1) zachowanie przebiegu i parametrów dróg historycznych (Sambora, Mickiewicza, Dworcowa) i placów (plac Grunwaldzki, cz. ul. Sambora) wraz z zachowaniem wartościowych drzew w ciągach ulicznych oraz, tradycyjnego przejścia pieszego wzdłuż niwy siedliskowej (pomiędzy pl. Grunwaldzkim nr 8 i 9); 2) zachowanie i uczytelnienie historycznych podziałów parcelacyjnych (tradycyjne rozgraniczenia nieruchomości zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 3) zachowanie historycznych proporcji i charakteru zabudowy (obiekty o wartościach historycznych chronione ustaleniami niniejszego planu zaznaczono na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) kontynuacja tradycyjnych zasad zagospodarowania parceli; 5) zakaz lokalizacji wolnostojących nośników reklamowych i reklam na budynkach chronionych ustaleniami niniejszego planu zaznaczono na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 6) zakaz lokalizacji zabudowy tymczasowej, 7) zakaz stosowania ogrodzeń z prefabrykatów betonowych. 3. Na obszarze opracowania planu znajdują się następujące – oznaczone na rysunku planu – obiekty i zespoły zabudowy o wartościach kulturowych objęte ochroną zapisami niniejszego planu: 1) Zespoły zabudowy: a) zespół produkcyjny przy ul. Mickiewicza 34 – obowiązuje kontynuacja tradycyjnych zasad zagospodarowania zespołu, sposobu kształtowania zabudowy, b) Zespół domów robotniczych (rejon ul. Dworcowa, Kopernika) – obowiązuje kontynuacja tradycyjnych: zasad zagospodarowania zespołu, lokalizacji budynków na działkach, sposobu kształtowania zabudowy; 2) Obiekty budowlane: a) obiekty: przy ul. Sambora (zaczynając od północy) nr 27, nr 25, nr 23, nr 21, nr 13, nr 11, nr 7, nr 5, nr 3; przy ul. Plac Grunwaldzki nr 6, nr 6a, nr 7, nr 7a, nr 8 wraz z oficynami na działce nr 133/2, nr 9 wraz z oficyną; przy ul. Mickiewicza nr 2 wraz z oficynami sąsiadującymi z budynkiem oficyny przy ul. Plac Grunwaldzki 9 oraz na granicy działki z działką nr 137, nr 6a, nr 6 wraz z oficyną, nr 8, nr 10, nr 12, nr 14 (na działce 146/1), nr 18, nr 20, nr 22 wraz z oficyną, nr 24 wraz z oficyną, nr 28, nr 30 wraz z oficynami, nr 32, nr 34 – obowiązuje konserwacja i restauracja budynków, ochrona detalu i wyposażenia, dopuszcza się adaptację obiektów do nowych funkcji, bez ingerencji w ich zabytkowe wyposażenie, obowiązuje zachowanie funkcji usługowej w parterach kamienic przy ul. Mickiewicza, b) budynki w tzw. osadzie kolejowej (bez ustaleń – obszar zamknięty). 4. Inne szczegółowe warunki dotyczące sposobów zagospodarowania i zabudowy terenów i obiektów chronionych ustaleniami niniejszego planu zawarte są w ustaleniach szczegółowych. § 9 Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych. 1. Na obszarze objętym planem znajdują się obszary przestrzeni publicznej w rozumieniu definicji zawartej w stawie z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 roku, Nr 80, poz. 717, z późniejszymi zmianami); są to tereny: 1) 16.ZP, 17.ZP; 2) 40.U; 3) 47.ZP/U; 4) 49.ZP/U; 5) 51.ZP; 6) ulice Sambora, Plac Grunwaldzki, Mickiewicza, Kopernika i Wybickiego (tereny 001.KDZ, 002.KDZ, 005.KDL, 007.KDD, 017.KDX). 2. Ustala się wymóg kształtowania terenów jako przestrzenie ogólnodostępne, tj. przestrzeń, do której dostęp nie jest limitowany żadnymi ograniczeniami przedmiotowymi, np. ogrodzenie, bilet wstępu, pora doby, itp., ani podmiotowymi. 3. Tereny przestrzeni publicznej w obszarze planu służą zaspokojeniu potrzeb mieszkańców gminy i miasta Pelplin. § 10 Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, w tym terenów górniczych, a także narażonych na niebezpieczeństwo powodzi oraz zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych 1. Na obszarze opracowania planu znajduje się obszar objęty ochroną na podstawie Ustawy z dn. 23.07.2003r o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162 poz. 1568, z późniejszymi zmianami) – zespół urbanistyczno–krajobrazowy miasta Pelplina wpisany do rejestru zabytków nieruchomych województwa pod numerem 794 (decyzja o wpisie z dnia 08.04.1978 r.); granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu 2. W granicach zespołu urbanistyczo–krajobrazowego Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono następujące strefy: 1) Strefa konserwacji urbanistycznej (granice strefy zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), w granicach której obowiązuje: a) zachowanie i uczytelnienie historycznych podziałów parcelacyjnych (tradycyjne rozgraniczenia nieruchomości zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), b) zachowanie historycznej linii zabudowy (obligatoryjna linia zabudowy zaznaczona na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), c) zachowanie tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – zabudowa w postaci kamienicy – budynku głównego, usytuowanego wzdłuż drogi kalenicowo, z oficynami w głębi działki, d) budynek główny o rzucie od 10x14 m do 15x24 m, wysokości zabudowy od 10 m do 15 m, dachu dwuspadowym o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, pokrycie dachowe – dachówka (z dowolnego materiału) w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną e) oficyny o wysokości nie większej niż wysokość budynku głównego (frontowego) maksymalnie 12 m, dach o kącie nachylenia połaci 15–45 O , f) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki. 2) Strefa restauracji urbanistycznej – w dwóch fragmentach: północnym, przy ul. Sambora i południowym przy ul. Mickiewicza (granice strefy zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), w granicach której dla północnej części obowiązuje: a) zachowanie i uczytelnienie historycznych podziałów parcelacyjnych (tradycyjne rozgraniczenia nieruchomości zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu) – minimalna powierzchnia działki 1000 m 2 , b) zachowanie tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) usytuowany kalenicowo (równolegle) w stosunku do ul. Sambora, c) obligatoryjna linia zabudowy jak na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu; dopuszcza się lokalizację budynków o mniejszych parametrach niż budynku głównego (frontowego) w głębi działki, d) budynek główny (frontowy) o rzucie od 8x12 m do 10x24 m, wysokości zabudowy od 7 m do 11 m, dachu dwuspadowym o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować. tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, pokrycie dachowe – dachówka (z dowolnego materiału) w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną, e) ogrodzenia o wysokości od 0,7 m – 1,2 m, ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych. 3) Strefa restauracji urbanistycznej, w granicach której dla południowej części obowiązuje: a) zachowanie i uczytelnienie historycznych podziałów parcelacyjnych (tradycyjne rozgraniczenia nieruchomości zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), b) zachowanie historycznej linii zabudowy (obligatoryjna linia zabudowy zaznaczona na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), c) zachowanie i przywrócenie nawierzchni brukowej na dziedzińcach pomiędzy oficynami – wyklucza się zastosowanie prefabrykowanej kostki brukowej, d) dopuszcza się rekompozycję oficyn, lokalizację zespołu garaży w formie oficyny lub adaptacje parterów oficyn na garaże. 4) Strefa ochrony otoczenia zespołu zabytkowego (granice strefy zaznaczone na zał. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), w granicach której ustala się: a) zachowanie korytarza widokowego oznaczonych na rysunku planu zał. nr 1 do niniejszej Uchwały; b) kształtowanie zabudowy i zagospodarowania zgodnie z ustaleniami szczegółowymi. 3. W obszarze opracowania planu nie znajdują się tereny górnicze, obszar planu nie jest narażony na niebezpieczeństwo powodzi ani zagrożony osuwaniem się mas ziemnych. § 11 Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej. 1. W zakresie zaopatrzenia w wodę: 1) Tereny objęte planem są zaopatrywane w wodę z wodociągów miejskich przebiegających w ulicach Mickiewicza, Wybickiego, Dworcowej i Osiedla Młodych zaopatrywanych z ujęcia wody zlokalizowanego w północnej części miasta (poza obszarem opracowania planu); 2) Źródłem wody dla projektowanej zabudowy jest istniejąca sieć wodociągowa magistralna 200 w ulicy Plac Grunwaldzki; 3) Projektuje się budowę magistralnej sieci wodociągowej 160 w ciągu pieszo–jezdnym 014.KDX oraz ulicach: 007.KDD i 019.KDD od Placu Grunwaldzkiego aż do istniejącej sieci 150 w ul. Wybickiego; 4) Zaopatrzenie w wodę będzie z sieci rozdzielczej 110 i 90, przebiegających we wszystkich projektowanych ulicach; 5) Projektuje się spięcie projektowanej sieci wodociągowej z istniejącą w następujących miejscach: a) rejon szkoły podstawowej (8.U) i Osiedla Młodych (3.MW), b) w ul Wybickiego (005.KL) w rejonie skrzyżowania z ul. Kopernika (016.KDD); 6) Schemat sieci wodociągowych na terenie objętym planem ilustruje załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu". 2. W zakresie gospodarki ściekami sanitarnymi 1) Ścieki sanitarne z terenów objętych planem odprowadzić istniejącymi i projektowanymi kolektorami grawitacyjnymi kanalizacji sanitarnej do istniejącej oczyszczalni ścieków w południowej części miasta (poza obszarem opracowania planu); 2) Istniejące kolektory sanitarne, grawitacyjne znajdują się w ulicach: Mickiewicza, Sambora, Plac Grunwaldzki, Wybickiego, Dworcowej i Osiedla Młodych oraz terenach: 3.MW, 6.K, 7.M/U, 8.U, 9.U, 11.MN, 12.M/U, 14.M/U, 21.MW, 23.U, 25.MW, 28.C, 44.MW, 46.U, 52.MW, 53.MW; 3) Z terenów projektowanej zabudowy 13.MN, 15.MN, 18.MN, 19.MN odprowadzić do projektowanego kolektora sanitarnego w terenach komunikacyjnych: 007.KDD, 020.KDW i 021.KDW do końcówki istniejącego kolektora w terenie 12.M/U; 4) Z terenów projektowanej zabudowy 30.MW, 32.M/ U odprowadzić do projektowanego kolektora sanitarnego w terenach komunikacyjnych: 018.KDW i 004.KDL do końców istniejącego kolektora w terenie 8.U; 5) Z terenów projektowanej zabudowy 20.M/U, 34.MW, 35.M/U, 38.U, 40.U odprowadzić do projektowanego kolektora sanitarnego w terenach komunikacyjnych: 004.KDL, 008.KDD, 015.KDX, 018.KDW, 019.KDW, do końcówki istniejącego kolektora O400 w ul. Wybickiego; 6) Z terenów projektowanej zabudowy 36.MW, 37.U odprowadzić do projektowanego kolektora sanitarnego w terenie komunikacyjnym 005.KDL: do końcówki istniejącego kolektora O200 w ul. Wybickiego; 7) Ustala się wymóg sytuowania projektowanych kolektorów sanitarnych w liniach rozgraniczających dróg publicznych lub dróg wewnętrznych. Dopuszcza się sytuowanie sieci w terenach publicznych; 8) Schemat sieci kanalizacji sanitarnej na terenie objętym planem ilustruje załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu"; 9) Na terenie opracowania nie dopuszcza się stosowania bezodpływowych zbiorników na nieczystości ciekłe ani przydomowych oczyszczalni ścieków. 3. W zakresie odprowadzenia ścieków technologicznych 1) Ścieki technologiczne odprowadzić istniejącymi i projektowanymi kolektorami kanalizacji sanitarnej do istniejącej oczyszczalni ścieków w południowej części miasta (poza obszarem opracowania planu) po oczyszczeniu z zanieczyszczeń technologicznych (zgodnie z przepisami odrębnymi). 4. W zakresie odprowadzenia wód opadowych 1) Istniejące kolektory kanalizacji deszczowej znajdują się w ulicach: Mickiewicza, Sambora, Plac Grunwaldzki, Wybickiego, Dworcowej, Kopernika oraz w terenach 3.MW, 8.U, 9.U, 11.MN, 25.MW, 44.MW; 2) Ustala się odprowadzenie wód opadowych z terenów projektowanej zabudowy w dwóch układach: a) układ I: z terenów 30.MW, 32.M/U do projektowanej kanalizacji deszczowej w terenach komunikacyjnych: 004.KDL i 018.KDD do istniejącej kanalizacji deszczowej w ul. Wybickiego (003.KDZ), b) układ II obejmujący pozostały teren projektowanej w planie zabudowy – 13.MN, 15.MN, 18.MN, 19.MN, 20.M/U, 34.MW, 35.M/U, 36.MW, 37.U, 38.U, 40.U do istniejącej kanalizacji deszczowej O800 w ul. Kościuszki c) wody opadowe wymagają podczyszczenia, a ich odprowadzenie pozwolenia wodnoprawnego; 3) Ustala się wymóg sytuowania projektowanych kolektorów deszczowych w liniach rozgraniczających dróg publicznych lub dróg wewnętrznych. Dopuszcza się sytuowanie sieci w terenach publicznych; 4) Schemat sieci kanalizacji deszczowej na terenie objętym planem ilustruje załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu"; 5. W zakresie zasilania w energię elektryczną 1) W obszarze planu znajdują się napowietrzne i kablowe linie elektroenergetyczne SN 15kV, sposób rozwiązania kolizji planowanego zagospodarowania należy uzgodnić z zarządcą sieci; 2) Ustala się zasilanie terenów planu poprzez istniejące i projektowane sieci SN 15 kV, zlokalizowane na obszarze planu, na podstawie warunków technicznych przyłączenia określonych przez zarządcę sieci, który będzie inwestorem przyłączy; 3) Dla celów zaopatrzenia w energię elektryczną projektuje się lokalizację trzech stacji transformatorowych zlokalizowanych w terenach: 31.ZP/K, 38.U, 56.P; 4) Orientacyjną, postulowaną lokalizację projektowanych stacji transformatorowych dla obszaru opracowania ilustruje załącznik graficzny nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu";. 5) Sposób rozwiązania kolizji planowanego zagospodarowania z istniejącymi i projektowanymi sieciami i urządzeniami elektrycznymi należy uzgodnić z zarządcą sieci. 6. W zakresie zasilania w ciepło 1) Zaopatrzenie terenu opracowania w ciepło – z sieci centralnego ogrzewania miejskiego, z sieci gazowej, elektroenergetycznej lub z lokalnych niskoemisyjnych lub nieemisyjnych źródeł; 2) Dopuszcza się zaopatrzenie w ciepło terenów projektowanej zabudowy 30.MW i 32 m/U z istniejącej kotłowni osiedlowej przy ul. Sambora z wykorzystaniem istniejących rezerw mocy; 3) Schemat przebiegu sieci ciepłowniczej, istniejące urządzenia, budynki ogrzewane z sieci cieplnej na terenie objętym planem oraz potencjalne kierunki rozwoju sieci ciepłowniczej ilustruje załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu" 1:1000. 7. W zakresie zaopatrzenia w gaz 1) Ustala się zaopatrzenie w gaz do celów bytowych, gospodarczych i technologicznych z istniejącej sieci rozdzielczej średniego ciśnienia, w ulicach: Sambora, Mickiewicza, Plac Grunwaldzki zaopatrywanej w gaz ze stacji redukcyjno–pomiarowej Io zlokalizowanej poza granicami opracowania niniejszego planu; 2) W celu zaopatrzenia w gaz projektowanej zabudowy mieszkaniowej i usługowej projektuje się rozbudowę sieci gazowej w ul. Wybickiego i w drogach projektowanych (004.KDL, 005.KDL, 007.KDD, 017.KDX, 018.KDW, 019.KDW); 3) Projektuje się doprowadzenie gazociągu do terenu 56.P przez teren 31.ZP/K i 003.KDZ z możliwością rozbudowy gazociągu w celu zaopatrzenia w gaz miejscowości Gręblin; 4) Dopuszcza się realizację gazociągów rozdzielczych średniego ciśnienia w liniach rozgraniczających dróg publicznych lub dróg wewnętrznych; 5) Szerokość strefy kontrolowanej, w której linia środkowa pokrywa się z osią gazociągu, dla gazociągów średniego ciśnienia wynosi 1,0 m; 6) Redukcja gazu średniego ciśnienia powinna odbywać się u odbiorcy gazu za pomocą reduktorów indywidualnych; 7) Schemat przebiegu sieci gazowej na terenie objętym planem ilustruje załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały „Ideogram inżynieryjnego uzbrojenia terenu" 1:1000. 8. W zakresie infrastruktury telekomunikacyjnej 1) Tereny objęte opracowaniem należy podłączyć do istniejących sieci telekomunikacyjnych; 2) Rozbudowa sieci telekomunikacyjnych jest możliwa w liniach rozgraniczających dróg publicznych, jeśli jej przebieg nie koliduje z innymi sieciami infrastruktury technicznej. Ewentualne kolizje rozwiązać w uzgodnieniu z zarządcami poszczególnych sieci. 9. W zakresie gospodarki odpadami 1) Odpady komunalne należy gromadzić w pojemnikach sytuowanych na terenie własnym, w miejscu do tego przeznaczonym. Odpady należy wywozić na składowisko odpadów, zgodnie z obowiązującymi przepisami ustaw oraz uchwalonymi przepisami lokalnymi; 2) Gospodarowanie innymi odpadami zgodnie z przepisami ustawy o odpadach; 3) Na obszarze planu nie dopuszcza się lokalizacji funkcji związanych ze składowaniem lub przetwarzaniem odpadów. § 12 Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji. 1. Jako podstawowe założenia rozbudowy układu komunikacyjnego przyjęto: 1) Zapewnienie dogodnych powiązań obszaru miasta, w tym terenów potencjalnego rozwoju funkcji mieszkaniowo – usługowych oraz przemysłu, na terenie opracowywanego planu, z nowym kierunkiem wlotowym do miasta, z projektowanej Obwodnicy drogowej, w ciągu drogi wojewódzkiej nr 229. Zakłada się budowę ulicy zbiorczej pełniącej funkcję osi komunikacyjnej terenów potencjalnego rozwoju urbanizacji na kierunku północnym, pomiędzy istniejącą zabudową a w/w Obwodnicą drogową miasta; 2) Rozbudowę istniejącego układu ulic lokalnych i dojazdowych oraz ciągów pieszych, stanowiących powiązanie z dotychczasowym, historycznym układem ulic, dla zapewnienia wygody, zwartości i czytelności systemu komunikacyjnego. Przewiduje się przedłużenie ulicy Wybickiego, powiązanie ulicy Dworcowej, oraz budowę przedłużenia ulicy Kopernika do połączenia tras z w/w ulicą zbiorczą. Ponadto zakłada się przedłużenie ulicy Osiedle Młodych na tereny rozwoju budownictwa mieszkaniowego oraz powiązanie reprezentacyjnym ciągiem pieszym skrzyżowania ulic Sambora, Mickiewicza i Mestwina w centrum miasta z obszarem planu; 3) Dla sieci ulic lokalnych, dojazdowych oraz ciągów pieszo – jezdnych zaleca się aby geometria przebiegu tras, parametry przekroju poprzecznego oraz zasady organizacji ruchu podporządkowane zostały wymogom ruchu uspokojonego; 4) Na obszarze planu wyróżnione zostały ulice proponowane jako drogi wewnętrzne. Ostateczna decyzja o ustaleniu kategorii w/w ulic wymaga odrębnej uchwały Rady Miasta Pelplina; 5) Zakłada się wyposażenie układu ulic w kanalizację deszczową, natomiast kanalizacja deszczowa w sieci ciągów pieszo – jezdnych i pieszych może być projektowana w zależności od uwarunkowań techniczno – ekonomicznych; wody opadowe wymagają podczyszczenia, a ich odprowadzenie pozwolenia wodnoprawnego; 6) Potencjalne wielkości generowanego ruchu rowerowego na obszarze planu nie stanowią istotnego problemu, ze względu na jego wielkość i rozproszenie oraz stosunkowo bogatą sieć ulic obsługujących zabudowę; budowa wydzielonej ścieżki rowerowej ewentualnie traktu pieszo – rowerowego przewiduje się jedynie na ciągu ulic wprowadzających ruch z trasy Obwodnicy do centrum miasta tj. wzdłuż projektowanej ulicy zbiorczej oraz ulicy Wybickiego; 7) Zakłada się utrzymanie dotychczasowych zasad obsługi ludności komunikacją zbiorową w oparciu o istniejący zespół dworców PKP i PKS. Z obszaru planu maksymalne izodystandy dojścia pieszego wynoszą odpowiednio 800 m. i 450 m; w dalszej perspektywie, po oddaniu do eksploatacji Obwodnicy drogowej miasta, dopuszcza się funkcjonowanie autobusowej komunikacji publicznej w ciągu projektowanej ulicy zbiorczej – osi potencjalnego rozwoju urbanizacji północnych obszarów miasta. 2. Przyjęto następujące wskaźniki zaspokojenia potrzeb parkingowych: 1) Budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, w tym tzw. małe domy mieszkalne: a) 1–2 msc. post./ mieszkanie, wskaźnik obejmuje ewentualną budowę garażu na własnym terenie na warunkach określonych w zasadach realizacji wyróżnionych terenów zabudowy; 2) Dla zabudowy mieszkaniowej typu wielorodzinnego: a) 1 msc.post./ mieszkanie, Potrzeby postojowe motoryzacji mieszkańców muszą być zbilansowane w ramach terenów zabudowy osiedla na parkingach z dopuszczeniem ewentualnej realizacji garaży zbiorowych na warunkach określonych w zasadach realizacji wyróżnionych terenów zabudowy; 3) Dla zabudowy usługowej w zależności od programu użytkowego, lokowane na terenie pozostającym do dyspozycji inwestora (dane minimalne): a) obiekty handlowo – usługowe 2 msc. post./100 m. kw. pow. użytk., b) hotele, pensjonaty 5 msc. post./10 łóżek, c) restauracje kawiarnie 10 msc.post./ 100 msc. konsumpc.; 4) Tereny przemysłowe w zależności od programu użytkowego: a) min. 2 msc. post./ 100 m. kw. pow. użytkowej oraz b) 10 msc. post./ 100 zatrudnionych. Rozdział 3 Ustalenia szczegółowe § 13 Karty terenu dla terenów nie będących terenami komunikacyjnymi – drogami 1. Karta terenu 1.M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 1,66 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w terenie występują obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekty zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), b) budynek przy ul. Sambora 19 postulowany jest do rekompozycji poprzez zmiany formy bryły z dostosowaniem do formy sąsiednich budynków chronionych; w obrębie działki budowlanej i budynku obowiązuje: — zakaz zwiększania wysokości zabudowy, — w przypadku remontu bądź rozbudowy obowiązuje wymóg zmiany kształtu dachu na dach dwuspadowy o kącie nachylenia połaci dachowych od 30o do 50o; główna kalenica dachu równolegle w stosunku do ul. Sambora; 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu to budynki o numerach adresowych: ul. Sambora 21, 23, 25, 27, zaznaczone na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) przedmiotem ochrony są formy bryły budynków; dopuszcza się ich przebudowę pod warunkiem zachowania parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy określonych w pkt 6), c) obowiązują następujące zasady ochrony: — dla obiektu nr 27 zachowanie gabarytów, formy bryły, oryginalnej stolarki; w przypadku przebudowy bądź remontu obowiązuje nakaz ujednolicenia stolarki w elewacji frontowej – przywrócenie stolarki o podziale i wielkości profili identycznych z podziałem okna oryginalnego, — dla obiektu nr 25 zachowanie gabarytów, formy bryły, w przypadku przebudowy bądź remontu obowiązuje nakaz ujednolicenia wielkości otworów okiennych i stolarki w elewacji frontowej, — dla obiektu nr 23 zachowanie gabarytów, formy bryły, ceglanego detalu; w przypadku przebudowy bądź remontu obowiązuje nakaz ujednolicenia kolorystyki elewacji, — dla obiektu nr 21 zachowanie gabarytów, formy bryły; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy: a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Sambora, natomiast budynki towarzyszące lokalizować w głębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy i wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, za wyjątkiem posesji, przy ul Sambora nr 19 gdzie obowiązuje maksymalna powierzchnia zabudowy 30%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, d) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, nie dotyczy w przypadku przebudowy czy wymiany obiektów zabytkowych chronionych ustaleniami niniejszego planu zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, za wyjątkiem głównej bryły budynku posesji, przy ul Sambora nr 19, g) budynek główny (frontowy) o rzucie prostokątnym o wymiarach od około 8x12 m do około 10x24 m, wysokości zabudowy od 7 m do 11 m, dachu dwuspadowym o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 40–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; budynek lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w kolorach naturalnych materiału ceramicznego, okładzinę kamienną, h) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), o wymiarach od 6x10 m do 8x14 m, maksymalnej wysokości zabudowy 7 m, usytuowania budynku na działce oraz geometrii dachu nie ustala się, i) ogrodzenia o wysokości od 0,7 m – 1,2 m, ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) część terenu (zachodnia od strony ul. Sambora) jest położona w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina oraz część terenu (wschodnia) w wyznaczonej w w/w decyzji strefie ochrony otoczenia zespołu zabytkowego. granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, c) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej (fragment północny) zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt 2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy, b) dopuszcza się dalszy podział na działki części terenu położonego poza granicami obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. układu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina (granice terenu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), c) min wielkość wydzielonej działki 1000 m 2 , d) maksymalna liczba wydzielonych działek – 4, e) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną od strony ul. Sambora; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0% 2. Karta terenu 2. ZP/ZD 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, boiska sportowe oraz tereny ogrodów działkowych b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza – garaże, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych c) powierzchnia terenu: 1,14 ha 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację zabudowy garaży wyłącznie w postaci zespołów od 5 do 10 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; maksymalna liczba zespołów zabudowy garażowej – 4; maksymalna wysokość zabudowy 3 m, ustala się wymóg jednolitej formy budynku i geometrii dachu w całym zespole zabudowy garażowej; gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się b) dopuszcza się lokalizację maksymalnie dwóch obiektów zabudowy towarzyszącej zieleni urządzonej oraz towarzyszącej ogrodom działkowym; maksymalna powierzchnia zabudowy każdego obiektu 150 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się c) zabudowa na indywidualnych działkach ogrodów nie może przekroczyć parametrów i wskaźników określonych dla altan i budynków gospodarczych związanych z prowadzeniem ogrodów działkowych d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 70% e) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, f) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0% 3. Karta terenu 3. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu: a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 1,03 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizacji garaży, b) zabudowa o maksymalnej wysokości nieprzekraczającej wysokości istniejącej zabudowy, c) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 30–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, d) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 60%, e) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 25%, f) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 4. Karta terenu 4.E 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: lokalizacja urządzeń infrastruktury technicznej – elektroenergetyka, b) powierzchnia terenu: 0,006 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg oznakowania terenu, b) dopuszcza się lokalizację budynku stacji transformatorowej w odległości minimum 1,5 m od granicy działki, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina – granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, c) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 5. Karta terenu 5.M/U 2) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,04 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, e) budynek główny (frontowy) o rzucie prostokątnym o wymiarach od około 8x12 m do około 10x24 m, wysokości zabudowy od 7 m do 11 m, dachu dwuspadowym o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną, pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy, f) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), o wymiarach od 6x10 m do 8x14 m, maksymalnej wysokości zabudowy 7 m, usytuowania budynku na działce oraz geometrii dachu nie ustala się, g) ogrodzenia o wysokości maksymalnie 1,2 m, ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, c) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt2. niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy, b) zakaz dalszych podziałów na działki budowlane 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 6. Karta terenu 6.K 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: teren obsługi komunikacji, zabudowa gospodarcza – garaże indywidualne, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, zieleń urządzona – parki, zieleńce i skwery, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,29 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) ustala się wymóg wprowadzenia zieleni wysokiej o charakterze izolacyjno–krajobrazowym w centralnej części terenu, b) minimalny udział zieleni wysokiej w całej powierzchni biologicznie czynnej terenu – 50%; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zabudowa podstawowej funkcji terenu o maksymalnej wysokości 3 m, b) gabaryty zabudowy i geometria dachu nie ustala się, c) dopuszcza się lokalizację maksymalnie dwóch obiektów zabudowy usługowej lub towarzyszącej zieleni urządzonej; maksymalna powierzchnia zabudowy każdego obiektu 150 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, d) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 30%, e) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 50%, f) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) zakaz dalszych podziałów na działki, b) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy terenu i działek dla działek zlokalizowanych wzdłuż zachodniej, wschodniej i południowej granicy terenu; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 7. Karta terenu 7.M/U 3) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu d) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, e) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, f) powierzchnia terenu: 0,67 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w terenie występują obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekty zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), b) budynek przy ul. Sambora 9 postulowany jest do rekompozycji (obiekt zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu)poprzez przywrócenie dachu dwuspadowego budynku; 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu to budynki o numerach adresowych: ul. Sambora 13, 11, 7, zaznaczone na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) przedmiotem ochrony są formy bryły budynków, dopuszcza się ich przebudowę pod warunkiem zachowania parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy określonych w pkt 6), c) obowiązują następujące zasady ochrony: — dla obiektu nr 13 zachowanie gabarytów, formy bryły; ujednolicenie wielkości otworów okiennych i formy stolarki w elewacji frontowej, — dla obiektu nr 11 zachowanie gabarytów, formy bryły, ujednolicenie wielkości otworów okiennych i formy stolarki w elewacji frontowej oraz kolorystyki budynku; ujednolicenie ogrodzenia wzdłuż ulicy; — dla obiektu nr 7 zachowanie gabarytów, formy bryły; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Sambora, natomiast budynki towarzyszące lokalizować w głębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, f) budynek główny (frontowy) o rzucie prostokątnym o wymiarach od około 8x12 m do około 10x24 m, wysokości zabudowy od 7 m do 11 m, dachu dwuspadowym o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną, pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy, dopuszcza się ganki wejściowe o pełnej wysokości budynku w elewacji wschodniej, g) budynek lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi w odległości nie większej niż 3 m od granicy działki z terenem pasa drogowego, h) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), o wymiarach od 6x10 m do 8x14 m, maksymalnej wysokości zabudowy 7 m, usytuowania budynku na działce oraz geometrii dachu nie ustala się, i) ogrodzenia o wysokości maksymalnie 1,2 m, ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04 1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, c) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt2. niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub/i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy, b) dopuszcza się dalszy podział terenu na działki: — min wielkość wydzielonej działki 1000 m 2 , — dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną od strony ul. Sambora; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 8. Karta terenu 8.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa z zakresu usług oświaty i wychowania, wraz z niezbędną zabudową i urządzeniami towarzyszącymi, np. zabudowa z zakresu sportu i rekreacji – hala sportowa, basen oraz boiska sportowe, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa usługowa z zakresu administracji, służby zdrowia, opieki społecznej, zieleń urządzona – parki, zieleńce i skwery, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 2,88 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalne linie zabudowy obowiązują od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, b) ustala się wymóg zagospodarowania 50% powierzchni terenu jako tereny boisk sportowych służące zaspokojeniu potrzeb osób korzystających z obiektów oświatowych w terenach 8.U i 9.U, c) zabudowa o maksymalnej wysokości 12 m, d) geometria dachu: w przypadku rozbudowy, przebudowy lub wymiany zabudowy ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 30–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, e) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 30%, f) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 60, g) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) zakaz dalszych podziałów na działki; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 9. Karta terenu 9.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa z zakresu usług oświaty i wychowania, wraz z niezbędną zabudową i urządzeniami towarzy- szącymi, np. zabudowa z zakresu sportu i rekreacji – hala sportowa oraz boiska sportowe, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa usługowa z zakresu administracji, służby zdrowia, opieki społecznej, zieleń urządzona – parki, zieleńce i skwery, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,36 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w terenie występuje obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu dla którego obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekt zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu to budynek Liceum Ogólnokształcącego (część frontowa)i o numerze adresowym: ul. Sambora 5, zaznaczony na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) przedmiotem ochrony są: forma bryły budynku, detal architektoniczny, materiał elewacyjny, zabytkowe wyposażenie, kompozycja i zagospodarowanie dziedzińca wejściowego, c) obowiązują następujące zasady ochrony obiektu i działki budowlanej: — zachowanie gabarytów, formy bryły, — zachowanie detalu architektonicznego, — zachowanie zabytkowego wyposażenia wnętrz, — zachowanie materiału elewacyjnego (zakaz docieplania od zewnątrz), — zachowanie kompozycji i zagospodarowania dziedzińca wejściowego; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 80% b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 10% c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej d) maksymalna wysokość zabudowy nie wyższa niż budynek zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu e) forma dobudowy hali sportowej od wschodniej strony budynku szkolnego wg następujących warunków zabudowy: — dopuszczalna szerokość budynku nie może być szersza niż szerokość istniejącego budynku szkolnego (około 12,5 m) — gabaryty budynku: wysokość zabudowy max 8 m, wysokość elewacji do okapu max 6 m, dopuszcza się 1 kondygnację naziemną — forma i gabaryty dachu – dach skośny dwuspadowy, symetryczny o kącie nachylenia połaci dachowych od 15 do 30 O , usytuowanie głównej kalenicy dachu prostopadle w stosunku do ul. Sambora, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04. 1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, c) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt 2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 10. Karta terenu 10.M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,09 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w terenie występuje obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekt zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu to budynek o numerze adresowym: ul. Sambora 3, zaznaczony na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) przedmiotem ochrony są: forma bryły (dopuszcza się ich przebudowę pod warunkiem zachowania parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy określonych w pkt 6); detal architektoniczny, materiał elewacyjny, zabytkowe wyposażenie, c) obowiązują następujące zasady ochrony: — zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, materiału elewacyjnego; zabytkowego wyposażenia wnętrz; — ujednolicenie stolarki w elewacji frontowej budynku; — sukcesywna likwidacja lub wymiana substandardowej zabudowy gospodarczej w części wsch. parceli; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Sambora, natomiast budynki towarzyszące lokalizować w głębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 40% c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30% d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, f) dla budynku głównego (frontowego) ustala się rzut budynku: od około 10 mx14 m do około 15 mx24 m, wysokość zabudowy od 10 m do 15 m.; dach o kącie nachylenia 40°–50°; dopuszcza się lukarny w południowej połaci dachowej i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną, pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy, g) budynek lokalizować na granicy działki z terenem pasa drogowego, h) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), maksymalnej wysokości zabudowy 12 m, dachu skośnym o kącie nachylenia połaci 30°–40°; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie konserwacji urbanistycznej, wyznaczonej w decyzji nr 794 z dnia 08.04.1978 r. o wpisaniu do rejestru zabytków nieruchomych województwa zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice strefy i obszaru wpisanego do rejestru zabytków zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. oraz § 10 pkt 1 niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 11. Karta terenu 11.MN 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże dla potrzeb własnych, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,22 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) rzut budynku: od około 10 mx14 m do około 15 mx24 m, wysokość zabudowy od 8 m do 10 m.; dach dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 40°–50°, dopuszcza się lukarny i wystawki, b) dojazd do działek od strony ul. Sambora poprzez drogi wewnętrzne wydzielone w terenie mieszkaniowym, c) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 40%, d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie konserwacji urbanistycznej, wyznaczonej w decyzji nr 794 z dnia 08.04.1978 r. o wpisaniu do rejestru zabytków nieruchomych województwa zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice strefy i obszaru wpisanego do rejestru zabytków zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. oraz § 10 pkt1 niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dalszy podział na działki budowlane przy zachowaniu min. powierzchni działki 1000 m 2 ; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 12. Karta terenu 12.M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,49 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego b) w terenie występują obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekty zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu) 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu to budynek o numerze adresowym: ul. Plac Grunwaldzki 6, 7, 8, 9 oraz oficyny; zaznaczone na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu b) przedmiotem ochrony są forma bryły, detal architektoniczny, materiał elewacyjny, stolarka, zabytkowe wyposażenie, c) obowiązują następujące zasady ochrony: — dla budynków nr 6, 7, 8 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; — zachowanie i przywrócenie nawierzchni brukowej na dziedzińcu; dopuszcza się rekompozycję oficyn; likwidacja lub wymiana substandardowej zabudowy gospodarczej w głębi parceli; dopuszcza się lokalizację zespołu garaży w przyziemiu oficyn, — dla budynku nr 9 gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz, — zachowanie i przywrócenie nawierzchni brukowej kamiennej na drodze pomiędzy posesjami Pl. Grunwaldzki 8 i 9; likwidacja substandardowej zabudowy gospodarczej (garaże) w głębi parceli; dopuszcza się rekompozycję oficyny; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Plac Grunwaldzki, natomiast budynki towarzyszące lokalizować w głębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, f) dla budynku głównego (frontowego) ustala się rzut budynku: od około 10 mx14 m do około 15 mx24 m, wysokość zabudowy od 10 m do 15 m.; na dz. nr 126/5 wysokość zabudowy i kształt dachu jak w budynku przy ul. Plac Grunwaldzki 6, dach dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 40°–50°, dopuszcza się lukarny w południowej połaci dachowej i okna połaciowe (za wyjątkiem elewacji frontowej) w układzie podporządkowanym kompozycji elewacji poniżej połaci dachowej; parametry okien w lukarnach nie większe niż okien bezpośrednio pod gzymsem; jako materiały wykończeniowe stosować: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy, g) budynek lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi na granicy działki z terenem pasa drogowego – dotyczy nowej zabudowy na działce nr 126/5, h) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), maksymalnej wysokości zabudowy 12 m, dachu skośnym o kącie nachylenia połaci 15°–45°; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie konserwacji urbanistycznej, wyznaczonej w decyzji nr 794 z dnia 08.04.1978 r. o wpisaniu do rejestru zabytków nieruchomych województwa zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice strefy i obszaru wpisanego do rejestru zabytków zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. oraz § 10 pkt1 niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) zakaz dalszych podziałów na działki budowlane; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 13. Karta terenu 13.MN 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże dla potrzeb własnych, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,89 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) obowiązuje obligatoryjna linia zabudowy wyznaczona wzdłuż historycznego rozgraniczenia nieruchomości zaznaczona na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały oraz od strony dróg 004.KDL i 007.KDD – 6 m zaznaczona na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały, b) zakaz lokalizowania garaży wolnostojących, c) gabaryty zabudowy: rzut budynku prostokątny o wymiarach 9 mx11 m, d) na działkach skrajnych, od strony drogi lokalnej 004.KL dopuszcza się rozczłonkowaną bryłę budynku w kształcie litery L lub T, e) wysokość zabudowy 8–8,5 m – dwie kondygnacje naziemne, w tym jedna w poddaszu użytkowym, f) geometria dachu: ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia około 45 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, g) kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, h) dojazd do działek położonych w głębi terenu od strony drogi 007.KDD poprzez drogi wewnętrzne wydzielone w terenie mieszkaniowym, i) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych – 40%, j) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej (za wyjątkiem dróg wewnętrznych) – 30%, k) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dalszy podział terenu na działki budowlane oraz wydzielenie dróg wewnętrznych według schematu – linii podziału wewnętrznego zaznaczonych na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0% 14. Karta terenu 14.M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 1,73 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) terenie występują obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekty zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu), b) budynki przy ul. Mickiewicza nr 4, 14a, 16, 26 postulowane są do rekompozycji: — budynek nr 4 rekompozycja poprzez zmianę bryły budynku; dopuszcza się rozbiórkę i lokalizacje nowego budynku na granicy działek (nr 2 i nr 6) z obligatoryjnym przejazdem w głąb działki; dopuszcza się połączenie zabudowy z oficyną 6a; wysokość max.– do gzymsu wieńczącego budynku nr 2, dach mansardowy od strony ulicy, — budynek 14a dopuszcza się rozbiórkę i lokalizację nowego budynku na granicy działek (nr 12 i nr 14) z obligatoryjnym przejazdem w głąb działki; wysokość maksymalna pomiędzy gzymsami wieńczącymi budynków nr 12 a 14, — budynek nr 16 – dopuszcza się rekompozycję bryły z zachowaniem wysokości części 3–kond.; wysokość części podwyższanej równa wysokości pomiędzy gzymsami wieńczącymi budynków nr 16 a 14, — budynek nr 26 rekompozycja poprzez nadbudowę o jedną kondygnację – dach płaski, gzyms wieńczący w elewacji frontowej; dopuszcza się lokalizacje reklam związanych z prowadzoną działalnością nad oknami parteru, w pasie szerokości 1 m. zawartym pomiędzy liniami zewnętrznymi skrajnych okien w elewacji; 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekty zabytkowe chronione ustaleniami niniejszego planu to budynek o numerze adresowym: ul. Mickiewicza 2a, 2b, 6, 6a, 8, 10, 12, 14, 18, 20, 22, 24, 28, 30 oraz oficyny; zaznaczone na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu b) przedmiotem ochrony są forma bryły, detal architektoniczny, materiał elewacyjny, stolarka, zabytkowe wyposażenie, c) obowiązują następujące zasady ochrony: — dla budynków nr 2a i 2b zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; w uzasadnionych przypadkach dopuszcza się rekompozycje oficyn; dopuszcza się funkcjonalne powiązanie i wspólne zagospodarowanie zaplecza posesji Mickiewicza 2a,2b i Pl. Grunwaldzki 9 — dla budynków nr 6, 6a, 8, 10, 12 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; konserwacja obiektów; w uzasadnionych przypadkach dopuszcza się rekompozycje oficyn; dopuszcza się funkcjonalne powiązanie i wspólne zagospodarowanie zaplecza posesji Mickiewicza 4, 6, 8 oraz 10, 12 – wspólny projekt zagospodarowania połączonych parceli, — dla budynku nr 18 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; wymóg rekompozycji elewacji frontowej w obrębie werandy (przyziemie), — dla budynku nr 20 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz części południowo–wschodniej budynku; zalecana likwidacja pawilonu; dopuszcza się nadbudowę o 1 kondygnację części południowo–zachodniej budynku chronionego z zachowaniem jego obecnej attyki, materiału elewacyjnego; kąt nachylenia dachu jak w korpusie głównym; zakaz ocieplenia budynku od zewnątrz; dopuszcza się lokalizację budynku na miejscu pawilonu, bez możliwości lokalizacji na granicy parceli nr 18, wysokość maksymalna równa wysokości korpusu głównego nr 20; dopuszcza się lokalizację reklam przy dostosowaniu wielkości i formy szyldu do wielkości blendy w pasie attyki, — dla budynku nr 22 wraz z przyległą parcelą zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; dostosowanie formy balustrady balkonu do charakteru wystroju elewacji; nie dopuszcza się reklam powyżej parteru, rekompozycja parteru – dostosowanie do artykulacji kondygnacji powyżej parteru; zmiana formy podchwytów podjazdu dla niepełnosprawnych lub zmiana formy dostępności lokalu dla niepełnosprawnych; ujednolicenie schodów wejściowych do usług; dopuszcza się lokalizację nowej lub rozbudowę istniejącej oficyny, — dla budynku nr 24 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz przywrócenie ceglanego lica elewacji w poziomie 1 piętra, — dla budynków 28 i 30 zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz; dopuszcza się lokalizację nowej zabudowy na zapleczu parceli pod warunkiem likwidacji substandardowej zabudowy; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Mickiewicza, natomiast budynki towarzyszące lokalizować w głębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 60%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, d) obowiązuje obligatoryjna linia zabudowy jak na załączniku graficznym nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku planu e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, g) dla budynku głównego (frontowego) ustala się wysokość zabudowy od 10 m do 15 m.; dach dwuspadowy lub mansardowy, pokrycie dachowe – dachówka (np. ceramiczna, cementowa, blachodachówka, z wyłączeniem papodachówki) w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy; jako materiały wykończeniowe: tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną; budynek lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi, h) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże, drugi dom mieszkalny) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), maksymalnej wysokości zabudowy 9 m, dachu skośnym o kącie nachylenia połaci 30°–40°, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, b) część terenu jest położona w strefie konserwacji urbanistycznej wyznaczonej w decyzji, o ktorej mowa w pkt.a); obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt1. niniejszej Uchwały, c) część terenu jest położona w strefie restauracji urbanistycznej wyznaczonej w decyzji, o ktorej mowa w pkt.a); obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt3. niniejszej Uchwały, 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 15. Karta terenu 15.MN 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże dla potrzeb własnych, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,54 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizowania garaży wolnostojących, b) gabaryty zabudowy: rzut budynku prostokątny o wymiarach od około 8x10 m do około 10x12 m; c) maksymalna wysokość zabudowy 8,5 m – maksymalnie dwie kondygnacje naziemne, w tym jedna w poddaszu użytkowym, d) geometria dachu: ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 35–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, e) kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, f) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 40%, g) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, h) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic, b) dalszy podział terenu na działki budowlane wg schematu – linii podziału wewnętrznego zaznaczonych na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 16. Karta terenu 16. ZP 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej c) powierzchnia terenu: 0,07 ha 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych: a) teren jest terenem przestrzeni publicznych; b) dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury, obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu, c) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, d) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych e) zieleń w obrębie terenu złożona z gatunków adekwatnych siedliskowo, min 50% powierzchni biologicznie czynnej zagospodarować zielenią wysoką; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizacji budynków, b) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, c) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych, d) dla obiektów małej architektury max. wysokości zabudowy 4 m, nie reguluje się gabarytów obiektów ani geometrii dachów; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów a) zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 17. Karta terenu 17. ZP 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej c) powierzchnia terenu: 0,07 ha 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych: a) teren jest terenem przestrzeni publicznych; b) dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury, obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu, c) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, d) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych e) zieleń w obrębie terenu złożona z gatunków adekwatnych siedliskowo, min 50% powierzchni biologicznie czynnej zagospodarować zielenią wysoką; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizacji budynków, b) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, c) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych, d) dla obiektów małej architektury max. wysokości zabudowy 4 m, nie reguluje się gabarytów obiektów ani geometrii dachów; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów a) zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 18. Karta terenu 18.MN 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże dla potrzeb własnych, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,54 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizowania garaży wolnostojących, b) gabaryty zabudowy: rzut budynku prostokątny o wymiarach od około 8x10 m do około 10x12 m; c) maksymalna wysokość zabudowy 8,5 m – maksymalnie dwie kondygnacje naziemne, w tym jedna w poddaszu użytkowym, d) geometria dachu: ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 35–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, e) kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi dojazdowej 021.KDW, f) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 40% g) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30% h) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dalszy podział terenu na działki budowlane wg schematu – linii podziału wewnętrznego zaznaczonych na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 19. Karta terenu 19.MN 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże dla potrzeb własnych, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,54 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) obowiązuje nieprzekraczalna linia zabudowy od strony drogi 004.KDL – 6 m zaznaczona na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały, b) zakaz lokalizowania garaży jako wolnostojące, c) gabaryty zabudowy: rzut budynku prostokątny o wymiarach od około 8x10 m do około 10x12 m na działkach od strony drogi lokalnej 004.KL dopuszcza się rozczłonkowaną bryłę budynku w kształcie litery L lub T, z główną kalenicą dachu (najdłuższą) usytuowaną kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi 004.KDL; d) maksymalna wysokość zabudowy 8,5 m – maksymalnie dwie kondygnacje naziemne, w tym jedna w poddaszu użytkowym, e) geometria dachu: ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 35–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, f) kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, g) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 40%, h) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, i) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy, b) dalszy podział terenu na działki budowlane wg schematu – linii podziału wewnętrznego zaznaczonych na Rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 20. Karta terenu 20. M/U 4) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,23 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony drogi 004.KDL jak na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) zabudowę mieszkaniową jednorodzinną lokalizować w postaci zabudowy szeregowej, f) maksymalna wysokość zabudowy 12 m – trzy kondygnacje nadziemne, g) geometria dachu: dach dwuspadowy o symetrycznych połaciach, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, o kącie nachylenia 30–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować kalenicowo (główna kalenica dachu równolegle) w stosunku do drogi 004.KDL; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki budowlane przy zachowaniu min szerokości frontu działki od drogi 004.KDL 10 m; podział na działki prostopadle do w stosunku do drogi 004.KDL, 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 10%. 21. Karta terenu 21.MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,23 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna wysokość zabudowy mieszkaniowej nie wyższa niż istniejąca zabudowa (mak. 15 m), b) w przypadku przebudowy lub wymiany zabudowy ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia ok. 30 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, c) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 70%, d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 22. Karta terenu 22.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parkingi i garaże, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,11ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w terenie występuje obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu dla których obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekt zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej. a) obiekt zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu to budynek o numerze adresowym: ul. Mickiewicza 32, zaznaczony na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu. b) przedmiotem ochrony są forma i gabaryty budynku, zagospodarowanie przyległej parceli, detal architektoniczny, wyposażenie wnętrz. c) obowiązują następujące zasady ochrony: — zachowanie gabarytów, formy bryły, — zachowanie detalu architektonicznego, stolarki, — zachowanie wyposażenia wnętrz, — zachowanie tradycyjnego sposobu zagospodarowania parceli (willa w ogrodzie); 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działek – budynek wolnostojący w centralnej części działki budowlanej w otoczeniu zieleni, b) maksymalna powierzchnia zabudowy 40%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 50%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, za wyjątkiem granic z terenami komunikacyjnymi, f) maksymalna wysokość zabudowy od 10 m do 15 m; g) jako materiały wykończeniowe stosować. tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną; pokrycie dachu w naturalnym kolorze tradycyjnego materiału ceramicznego; dopuszcza się kolor grafitowy; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w granicach obszaru wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina granice obszarów zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały, b) w granicach zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków ustalono strefę restauracji urbanistycznej zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, w której obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 10 pkt3. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 23. Karta terenu 23.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parkingi i garaże, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,13ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) maksymalna wysokość zabudowy od 10 m do 15 m; e) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy lub wielospadowy o kącie nachylenia połaci od 35o do 50 O 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 24. Karta terenu 24.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parkingi i garaże, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,16ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, e) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy lub wielospadowy o kącie nachylenia połaci od 35 O do 50 O ; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 25. Karta terenu 25.MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,90ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację zabudowy garaży wyłącznie w postaci zespołów od 5 do 10 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; maksymalna liczba zespołów zabudowy garażowej – 4; maksymalna wysokość zabudowy 3 m, ustala się wymóg jednolitej formy budynku i geometrii dachu w całym zespole zabudowy garażowej; gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, b) dopuszcza się lokalizacje zabudowy garaży na granicy działek budowlanych, za wyjątkiem granicy z terenami komunikacyjnymi, c) lokalizacja zespołów garaży nie może pomniejszać terenu przeznaczonego pod osiedlową zieleń ogólnodostępną i place zabaw dla dzieci, d) obowiązują nieprzekraczalne linie zabudowy od dróg wg przepisów szczególnych, e) maksymalna wysokość zabudowy mieszkaniowej nie wyższa niż istniejąca zabudowa (mak. 15 m), f) w przypadku przebudowy lub wymiany zabudowy ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia ok. 30 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, g) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 50%, h) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 25%, i) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 26. Karta terenu 26.E 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: lokalizacja urządzeń infrastruktury technicznej – elektroenergetyka, b) powierzchnia terenu: 0,02 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg oznakowania terenu, b) dopuszcza się lokalizację budynku stacji transformatorowej w odległości minimum 1,5 m od granicy działki, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 27. Karta terenu 27.U/P 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, zabudowa produkcyjna, magazyny i składy, b) funkcje dopuszczalne: parkingi i garaże, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) funkcje wykluczone: usługi oświaty i wychowania, usługi ochrony zdrowia i pomocy społecznej, funkcje związane z gospodarowaniem odpadami, d) powierzchnia terenu: 0,51ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) część terenu wydzielonego liniami rozgraniczającymi jest obszarem zabytkowym chronionym ustaleniami niniejszego planu dla którego obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (obiekty i obszary zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej a) obszar zabytkowy chroniony ustaleniami niniejszego planu to działki ewidencyjne o numerach: 159/6, 160/2, oraz budynek numerze adresowym: ul. Mickiewicza 34, zaznaczone na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) przedmiotem ochrony są: budynek wraz z historyczną parcelą w granicach jak na rysunku planu – zał. nr 1 do niniejszej Uchwały, forma i gabaryty budynku głównego, detal architektoniczny, wyposażenie wnętrz, c) obowiązują następujące zasady ochrony: — zachowanie gabarytów, formy bryły, detalu architektonicznego, stolarki, wyposażenia wnętrz głównego budynku, — dopuszcza się przekształcenie formy i funkcji budynków towarzyszących z zachowaniem dominacji przestrzennej budynku głównego, — dopuszcza się zmianę funkcji budynku głównego; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg zachowania tradycyjnych zasad zagospodarowania działki – budynek główny (frontowy) lokalizować od strony ulicy Mickiewicza w centralnej części parceli, natomiast budynki towarzyszące lokalizować wgłębi działki, b) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych działek budowlanych 50%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, d) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) budynek główny (frontowy) – w przypadku przebudowy lub wymiany zabudowy obowiązuje zachowanie formy i gabarytów oraz geometrii dachu budynku istniejącego, g) budynki towarzyszące (budynki gospodarcze, garaże) o gabarytach zabudowy mniejszych od budynku głównego (frontowego), o maksymalnych wymiarach rzutu budynku 10x14 m i maksymalnej wysokości zabudowy 8 m, geometrii dachu nie ustala się, h) dopuszcza się lokalizacje zabudowy na granicy działek budowlanych, za wyjątkiem granicy z terenami komunikacyjnymi, i) jako materiały wykończeniowe stosować. tynki szlachetne, okładzinę ceglaną w kolorach naturalnych, okładzinę kamienną, pokrycie dachu w kolorach naturalnych, j) ogrodzenia o wysokości od 0,7 m – 1,5 m, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic lub / i poprzez lokalizację zabudowy wzdłuż tej granicy; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0% 28. Karta terenu 28.C 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: lokalizacja urządzeń infrastruktury technicznej – ciepłownictwo, b) powierzchnia terenu: 0,16 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg oznakowania terenu b) dopuszcza się lokalizację budynku o wysokości maksymalnie 10 m, dopuszcza się części budynków lub budowle o wyższej wysokości, jeśli jest to podyktowane wymogami technologii i nie przekracza 10% powierzchni zabudowy terenu, c) geometrii dachu nie ustala się, d) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych działek budowlanych 70%, e) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, f) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 29. Karta terenu 29.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, b) funkcje dopuszczalne: parkingi, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) funkcje wykluczone: funkcje związane z gospodarowaniem odpadami, d) powierzchnia terenu: 0,02ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 70%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 10%, c) dopuszcza się lokalizacje zabudowy na granicy działek budowlanych, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) maksymalna wysokość zabudowy od 8 m; f) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy lub wielospadowy o kącie nachylenia połaci od 35 O do 50 O 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 30. Karta terenu 30. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych i parkingów służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,94 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony 004.KDL 6 m i od strony 003.KDZ – 10 m jak na załączniku graf. nr 1 do niniejszej Uchwały Rysunku Planu, b) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych działek budowlanych 40%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 35%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg napowietrznej linii elektroenergetycznej ŚN; ustala się wymóg odsunięcia zabudowy min 5 m od linii w każdą stronę (przepis nie obowiązuje w przypadku skablowania linii), obowiązuje zakaz sadzenia drzew w strefie 10 m (po 5 m w każdą stronę) od linii elektroenergetycznej, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) dopuszcza się zabudowę w postaci małych domów mieszkalnych (rzut budynku o wymiarach od około 12x14 m do około 14x18) lub zabudowy blokowej (o szerokości rzutu budynku około12 m); dopuszcza się rozczłonkowanie bryły budynku w kształcie liter L, C, T, U, itp.; zabudowa o maksymalnej wysokości 12 m; trzech kondygnacjach naziemnych, g) geometria dachu: dachu dwuspadowy, o kącie nachylenia głównych połaci dachu 30–50o, dopuszcza się naczółki; dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, usytuowanie głównej kalenicy dachu równolegle do dróg 018.KDW i 003.KDZ, h) zakaz lokalizacji garaży wolnostojących, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 2000 m 2 , b) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną od strony drogi 018.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 31. Karta terenu 31. ZP/K 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, oraz teren obsługi komunikacji – parkingi, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,40 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację maksymalnie dwóch obiektów zabudowy towarzyszącej zieleni urządzonej lub służących funkcji usługowej; maksymalna powierzchnia zabudowy każdego obiektu 150 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 70%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) od strony drogi 003.KDZ ustala się wymóg urządzenia pasa zieleni o funkcji izolacyjno–krajobrazowej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 32. Karta terenu 32. M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,45 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony drogi 004.KDL jak na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) zabudowę lokalizować w postaci budynków wolnostojących lub zabudowy szeregowej, f) maksymalna wysokość zabudowy 9 m – dwie kondygnacje naziemne, g) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 30–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi 018.KDW; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg opracowania projektu podziału nieruchomości na działki dla całego terenu wydzielonego liniami rozgraniczającymi, b) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu: — min szerokości frontu działki od drogi 018.KDW 10 m (w przypadku lokalizacji zabudowy szeregowej), — min. wielkości wydzielonej działki 1000 m 2 (w przypadku lokalizacji zabudowy wolnostojącej), c) podział na działki prostopadle do w stosunku do drogi 018.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 33. Karta terenu 33. M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,64 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony drogi 004.KDL 6 m jak na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) maksymalna wysokość zabudowy 9 m – dwie kondygnacje nadziemne, f) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 30–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu: — min wielkości wydzielonej działki 1000 m 2 , — dojazd do wydzielonych działek od strony drogi wewnętrznej 018.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 34. Karta terenu 34. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: garaże, zabudowa gospodarcza towarzysząca funkcji mieszkaniowej (z wyłączeniem hodowli zwierząt), usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,95 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowa- nia terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony 004.KDL 6 m jak na załączniku graf. nr 1 do niniejszej Uchwały Rysunku Planu, b) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych działek budowlanych 40%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 35%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się zabudowę w postaci małych domów mieszkalnych (rzut budynku o wymiarach od około 12x14 m do około 14x18) lub zabudowy blokowej (o szerokości rzutu budynku około 12 m); usytuowanie głównej kalenicy dachu równolegle do drogi018.KDW, f) zabudowa o maksymalnej wysokości 12 m; trzech kondygnacjach nadziemnych, g) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia głównych połaci dachu 30–50 O , dopuszcza się naczółki; dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, h) zakaz lokalizacji garaży wolnostojących, i) dopuszcza się lokalizację zabudowy garaży wyłącznie w postaci zespołów od 4 do 8 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; maksymalna liczba zespołów zabudowy garażowej – 4; maksymalna wysokość zabudowy 3 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 2000 m 2 , b) maksymalna liczba wydzielonych działek – 4, c) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną od strony drogi 018.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 10%. 35. Karta terenu 35. M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,20 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje 6 m od strony drogi 004.KDL jak na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) zabudowę lokalizować w postaci budynków wolnostojących lub zabudowy szeregowej, f) maksymalna wysokość zabudowy 9 m – dwie kondygnacje naziemne, g) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 30–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi 019.KDW, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu: — min szerokości frontu działki od drogi 019.KDW 10 m (w przypadku lokalizacji zabudowy szeregowej, — min. wielkości wydzielonej działki 1000 m 2 (w przypadku lokalizacji zabudowy wolnostojącej), b) podział na działki prostopadle do w stosunku do drogi 019.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 36. Karta terenu 36. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych i parkingów służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 1,11 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony 005.KDL 6 m jak na załączniku graf. nr 1 do niniejszej Uchwały Rysunku Planu, b) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych działek budowlanych 40%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 35%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) dopuszcza się zabudowę w postaci małych domów mieszkalnych (rzut budynku o wymiarach od około 12x14 m do około 14x18) lub zabudowy blokowej (o szerokości rzutu budynku około12 m); dopuszcza się rozczłonkowanie bryły budynku w kształcie liter L, C, T, U, itp.; zabudowa o maksymalnej wysokości 12 m; trzech kondygnacjach naziemnych, f) geometria dachu: dachu dwuspadowy, o kącie nachylenia głównych połaci dachu 30–50 O , dopuszcza się naczółki; dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, g) zakaz lokalizacji garaży wolnostojących, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 2000 m 2 , b) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną od strony drogi 018.KDW; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym b) ustala się stawkę 0%. 37. Karta terenu 37.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parking, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,26ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, e) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy o kącie nachylenia połaci od 35 O do 50 O , usytuowanie głównej kalenicy dachu równolegle do ulicy 019.KDW; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 10%. 38. Karta terenu 38.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parking, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,54ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg ciągu pieszego łączącego teren największego osiedla mieszkaniowego miasta (teren 44.MW) z centralnym placem miasta (Plac Grunwaldzki) – przebieg ciągu jak na rys. planu zał. nr 1 do niniejszej Uchwały, 3) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego a) ustala się wymóg utrzymania obecnej struktury siedliskowej naturalnego zagłębienia terenu; b) w zagospodarowaniu terenu obszar ten wkomponować w ogólnodostępne tereny zieleni urządzonej, towarzyszące zabudowie usługowej, 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) zabudowa o maksymalnej wysokości 12 m; maksymalnie trzech kondygnacjach nadziemnych; e) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy o kącie nachylenia połaci od 35 O do 50 O , dopuszcza się naczółki, lukarny i okna połaciowe f) kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym b) ustala się stawkę 10% 39. Karta terenu 39.K 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: teren obsługi komunikacji – parkingi, b) funkcje dopuszczalne: myjnia samochodowa, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,27 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację maksymalnie jednego obiektu zabudowy towarzyszącej służącemu obsłudze terenu komunikacji i funkcji usługowej; maksymalna powierzchnia zabudowy około 300 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 7 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 50%, nawierzchnię parkingu kształtować z materiałów tzw. ekologicznych, umożliwiających swobodny przepływ wód deszczowych, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 40. Karta terenu 40.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa – usługi handlu, b) funkcje dopuszczalne: usługi oświaty i wychowania, usługi ochrony zdrowia i pomocy społecznej oraz obsługi rekreacji, usługi administracji, usługi gastronomii, parkingi, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) funkcje wykluczone: przedsięwzięcia mogące znacząco oddziaływać na środowisko określone w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, d) powierzchnia terenu: 0,65 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzenne- a) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg ciągu pieszego łączącego teren największego osiedla mieszkaniowego miasta (teren 44.MW) z centralnym placem miasta (Plac Grunwaldzki) – przebieg ciągu jak na rys. planu zał. nr 1 do niniejszej Uchwały; 3) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego a) ustala się wymóg utrzymania obecnej struktury siedliskowej naturalnego zagłębienia terenu, b) w zagospodarowaniu terenu obszar ten wkomponować w ogólnodostępne tereny zieleni urządzonej, towarzyszące zabudowie usługowej; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od strony drogi 004.KDL 6 m oraz terenu naturalnego zagłębienia z zielenią ekologiczną jak na załączniku graf. nr 1 do niniejszej Uchwały Rysunku Planu, b) obszar naturalnego zagłębienia terenu z zielenią ekologiczną wyłączony z zabudowy (wyznaczony nieprzekraczalnymi liniami zabudowy jak na zał. graf. nr 1 do Niniejszej Uchwały – Rysunku planu), c) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 30%, d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 50%, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej f) planowaną zabudowę lokalizować wzdłuż ulicy 004.KDL, natomiast teren wgłębi pozostawić z przeznaczeniem na funkcję usług handlu detalicznego – targowisko miejskie, g) hale targowe o maksymalnej wysokości zabudowy 7 m, dwuspadowym dachu o kącie nachylenia połaci około 30 O h) zabudowa usługowa o maksymalnej wysokości 12 m; maksymalnie trzech kondygnacjach nadziemnych, i) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia głównych połaci dachu 30–50 O , dopuszcza się naczółki; dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, główna kalenica dachu usytuowana równolegle do drogi 004.KDL; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 41. Karta terenu 41. M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,21 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 70%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, c) nieprzekraczalne linie zabudowy obowiązuje od strony dróg wg przepisów szczególnych, d) dopuszcza się zabudowę na granicy działek budowlanych, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, g) geometria dachu głównej bryły budynku: dachu dwuspadowy o kącie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi 005.KDL, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym b) ustala się stawkę 0%. 42. Karta terenu 42. M/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa oraz zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza towarzysząca podstawowej funkcji terenu, z wykluczeniem hodowli zwierząt inwentarskich, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,11 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy wydzielonych z terenu działek budowlanych 70%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, c) nieprzekraczalne linie zabudowy obowiązuje od strony dróg wg przepisów szczególnych, d) dopuszcza się zabudowę na granicy działek budowlanych, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, f) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, g) geometria dachu: dachu dwuspadowy o kącie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować kalenicowo (kalenica równolegle) w stosunku do drogi 005.KDL; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 43. Karta terenu 43.K 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: teren obsługi komunikacji – garaże, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,92 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, b) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, c) zakaz lokalizacji garaży wolnostojących, zabudowa w postaci zespołów zabudowy od 3 do 15 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; d) maksymalna wysokość zabudowy 3 m, ustala się wymóg jednolitej formy budynku i geometrii dachu w całym zespole zabudowy garażowej; gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 44. Karta terenu 44.MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 4,30ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna wysokość zabudowy mieszkaniowej nie wyższa niż istniejąca zabudowa (mak. 15 m), b) w przypadku przebudowy lub wymiany zabudowy ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia ok. 30 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, c) dopuszcza się lokalizację niewielkich obiektów służących funkcji usługowej; maksymalna powierzchnia zabudowy obiektu 100 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, d) dopuszcza się lokalizację zabudowy garaży wyłącznie w postaci zespołów od 5 do 10 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; maksymalna liczba zespołów zabudowy garażowej – 6; maksymalna wysokość zabudowy 3 m, ustala się wymóg jednolitej formy budynku i geometrii dachu w całym zespole zabudowy garażowej; gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, e) lokalizacja zespołów garaży i zabudowy usługowej nie może pomniejszać terenu przeznaczonego pod osiedlową zieleń ogólnodostępną i place zabaw dla dzieci, f) obowiązują nieprzekraczalne linie zabudowy od dróg wg przepisów szczególnych, g) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 50%, h) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 25%, i) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zespołu zabytkowego wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. o wpisaniu zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina; granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 45. Karta terenu 45.E 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: lokalizacja urządzeń infrastruktury technicznej – elektroenergetyka, b) powierzchnia terenu: 0,01 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) ustala się wymóg oznakowania terenu, b) dopuszcza się lokalizację budynku stacji transformatorowej w odległości minimum 1,5 m od granicy działki, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 46. Karta terenu 46.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa z zakresu służby zdrowia i opieki społecznej, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, zabudowa mieszkaniowa towarzysząca funkcji podstawowej terenu, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,44ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 50%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, e) geometria dachu – dach stromy dwuspadowy o kącie nachylenia połaci od 35 O do 50 O , usytuowanie głównej kalenicy dachu równolegle do ulicy 005.KDL, f) w przypadku przebudowy, rozbudowy lub remontu istniejących budynków o gabarytach innych niż określone w ustaleniach planu dopuszcza się pozostawienie gabarytów budynków i geometrii dachu jak w stanie istniejącym, pod warunkiem nie przekraczania powierzchni zabudowy oraz maksymalnej wysokości zabudowy; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 47. Karta terenu 47. ZP/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,27 ha; 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych: a) teren jest terenem przestrzeni publicznych; b) dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury, obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu, c) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, d) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych e) zieleń w obrębie terenu złożona z gatunków adekwatnych siedliskowo, min 50% powierzchni biologicznie czynnej zagospodarować zielenią wysoką; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację obiektów zabudowy towarzyszącej zieleni urządzonej oraz służącym funkcji usługowej; maksymalna powierzchnia zabudowy 200 m 2 , maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 80%, c) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, d) dla obiektów małej architektury obowiązuje maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów obiektów oraz geometrii dachu nie ustala się, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów a) zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 48. Karta terenu 48.U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa usługowa, z wykluczeniem przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko określonych w przepisach prawa oraz prowadzenie działalności powodującej uciążliwość dla otoczenia, b) funkcje dopuszczalne: parking, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,26ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy 60%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) maksymalna wysokość zabudowy 10 m, e) geometrii dachu nie ustala się, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 49. Karta terenu 49. ZP/U 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,10 ha; 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych: a) teren jest terenem przestrzeni publicznych; b) dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury, obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu, c) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, d) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych, e) zieleń w obrębie terenu złożona z gatunków adekwatnych siedliskowo, min 50% powierzchni biologicznie czynnej zagospodarować zielenią wysoką; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) dopuszcza się lokalizację obiektów zabudowy towarzyszącej zieleni urządzonej oraz służącym funkcji usługowej; b) gabaryty zabudowy są następujące: — rzut budynku prostokątny, — maksymalna wysokość zabudowy 5 m, — wysokość elewacji frontowej max 3 m, — dach skośny, dwuspadowy, symetryczny o kącie nachylenia połaci dachowych od 30 do 45 O , usytuowanie głównej kalenicy dachu wzdłuż dłuższego boku budynku; pokrycie dachu w odcieniach brązu i czerwieni, c) maksymalna powierzchnia zabudowy 200 m 2 , d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 80% e) nieprzekraczalna linia zabudowy obowiązuje od krawędzi jezdni wg przepisów szczególnych, f) dla obiektów małej architektury obowiązuje maksymalna wysokość zabudowy 5 m, gabarytów obiektów oraz geometrii dachu nie ustala się, g) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt 2. niniejszej Uchwały; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów a) zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 50. Karta terenu 50. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza (z wyłączeniem hodowli zwierząt) oraz garaże dla potrzeb własnych, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,69 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) cały teren wydzielony liniami rozgraniczającymi stanowi fragment obszaru zabytkowego chronionego ustaleniami niniejszego planu dla którego obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej a) przedmiotem ochrony jest zespół jako struktura przestrzenna – układ i forma zabudowy; b) obowiązują następujące zasady ochrony: — kontynuacja zabudowy powtarzającej formę budynków istniejących – domy dwu lub czteromieszkaniowe w ogrodach, zlokalizowane wzdłuż ulicy (na terenie obecnych ogródków) jako uzupełnienie zabudowy, — parametry: szerokość, wysokość i forma dachu – jak w budynkach istniejących, — ogrodzenia ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych, h<=1,5 m, — nawierzchnia ulicy – bruk kamienny, 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 20%, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 60%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, d) zabudowa o maksymalnej wysokości nieprzekraczającej wysokości istniejącej zabudowy – około 7 m, , e) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia 40–50 O dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zazna- czono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu f) w przypadku przebudowy bądź wymiany istniejących budynków mieszkalnych obowiązuje wymóg zachowania usytuowania obiektów w miejscu istniejącej zabudowy oraz odtworzenia formy i gabarytów istniejących budynków, g) zabudowę towarzyszącą lokalizować za budynkiem głównym (frontowym); gabaryty zabudowy o wymiarach od około 3x6 m do około 6x10 m, maksymalnej wysokości zabudowy 5 m, usytuowania budynku na działce oraz geometrii dachu nie ustala się, h) w obszarze istniejących ogrodów działkowych zaznaczonych na rys. planu załącznik nr 1 do niniejszej Uchwały obowiązuje wymóg ich ochrony oraz zakaz lokalizacji budynków, za wyjątkiem altan związanych z prowadzeniem ogrodów działkowych; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic, b) dopuszcza się dalszy podział na działki budowlane przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 2000 m 2 , c) dopuszcza się zabudowę na granicy działek budowlanych, d) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną (teren zamknięty wyłączony z ustaleń niniejszego planu), 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 51. Karta terenu 51. ZP 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej, c) powierzchnia terenu: 0,28 ha; 3) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego a) ustala się wymóg ochrony istniejących drzew; 5) Wymagania wynikające z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych: a) teren jest terenem przestrzeni publicznych; b) dopuszcza się lokalizację obiektów małej architektury, obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu, c) zakaz lokalizacji nośników reklamowych, d) zakaz lokalizacji tymczasowych obiektów usługowo–handlowych, e) zieleń w obrębie terenu złożona z gatunków adekwatnych siedliskowo, min 50% powierzchni biologicznie czynnej zagospodarować zielenią wysoką; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizacji budynków b) zakaz lokalizacji reklam c) dla obiektów małej architektury obowiązuje wymóg stosowania jednolitej formy, jednolitego materiału i kolorystyki obiektów w obrębie całego terenu 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 9) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów a) zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 52. Karta terenu 52.MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, garaże, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,31ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) maksymalna wysokość zabudowy mieszkaniowej nie wyższa niż istniejąca zabudowa (mak. 15 m), b) w przypadku przebudowy lub wymiany zabudowy ustala się wymóg realizacji dachu dwuspadowego o symetrycznych połaciach i kącie nachylenia ok. 30o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, c) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 70%, d) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, e) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 53. Karta terenu 53. MW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa gospodarcza (z wyłączeniem hodowli zwierząt) oraz garaże dla potrzeb własnych, usługi nieuciążliwe towarzyszące zabudowie mieszkaniowej, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) powierzchnia terenu: 0,729 ha; 2) Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego a) cały teren wydzielony liniami rozgraniczającymi stanowi fragment obszaru zabytkowego chronionego ustaleniami niniejszego planu dla którego obowiązują zasady ochrony określone w pkt 4) (granice obszaru zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu); 4) Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej a) przedmiotem ochrony jest zespół jako struktura przestrzenna, układ i forma zabudowy; b) obowiązują następujące zasady ochrony: — kontynuacja zabudowy powtarzającej formę budynków istniejących – domy dwu lub czteromieszkaniowe w ogrodach, zlokalizowane wzdłuż ulicy (na terenie obecnych ogródków) jako uzupełnienie zabudowy, — parametry: szerokość, wysokość i forma dachu – jak w budynkach istniejących, — ogrodzenia ażurowe, z wykluczeniem prefabrykatów betonowych, h<=1,5 m, — nawierzchnia ulicy – bruk kamienny; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) obowiązuje obligatoryjna linia zabudowy jak na zał. graf. nr 1 do niniejszej Uchwały Rysunku planu, b) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu 40%, c) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 30%, d) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, e) projektowana zabudowa o maksymalnej wysokości nieprzekraczającej wysokości istniejącej zabudowy około 7 m, f) geometria dachu: dachu dwuspadowy o symetrycznych połaciach i kacie nachylenia 40–50 O , dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, kierunek usytuowania głównej kalenicy dachu zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, g) w przypadku przebudowy bądź wymiany istniejących budynków mieszkalnych obowiązuje wymóg zachowania usytuowania obiektów w miejscu istniejącej zabudowy oraz odtworzenia formy i gabarytów istniejących budynków, h) zabudowę towarzyszącą lokalizować za budynkiem głównym (frontowym); gabaryty zabudowy o wymiarach od około 3x6 m do około 6x10 m, maksymalnej wysokości zabudowy 5 m, usytuowania budynku na działce oraz geometrii dachu nie ustala się; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) ustala się wymóg ochrony i uczytelnienia historycznych rozgraniczeń nieruchomości zaznaczonych na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu poprzez pozostawienie podziału geodezyjnego wzdłuż tych granic, b) dopuszcza się dalszy podział na działki budowlane przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 2000 m 2 , c) dopuszcza się zabudowę na granicy działek budowlanych, d) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogą wewnętrzną (teren zamknięty wyłączony z ustaleń niniejszego planu); 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 54. Karta terenu 54.ZD 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: tereny ogrodów działkowych, b) funkcje dopuszczalne: zieleń urządzona: parkowa, zieleńce i skwery, boiska sportowe, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,42 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zabudowa na indywidualnych działkach ogrodów nie może przekroczyć parametrów i wskaźników określonych dla altan i budynków gospodarczych związanych z prowadzeniem ogrodów działkowych, b) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 80%, c) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 55. Karta terenu 55.K 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: teren obsługi komunikacji – garaże, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 0,92 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 20%, b) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, c) zakaz lokalizacji garaży wolnostojących, zabudowa w postaci zespołów zabudowy od 3 do 15 sztuk pomieszczeń garażowych dla pojazdów osobowych w jednym zespole; d) maksymalna wysokość zabudowy 3 m, ustala się wymóg jednolitej formy budynku i geometrii dachu w całym zespole zabudowy garażowej; gabarytów budynku oraz geometrii dachu nie ustala się, 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) teren jest położony w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. 56. Karta terenu 56.P 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: zabudowa produkcyjna, magazyny i składy, b) funkcje dopuszczalne: zabudowa usługowa, parkingi i garaże, lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych służących zabudowie, c) funkcje wykluczone: zabudowa mieszkaniowa, usługi oświaty i wychowania, usługi ochrony zdrowia i pomocy społecznej oraz obsługi rekreacji, usługi handlu detalicznego i gastronomii, d) powierzchnia terenu: 3,85 ha; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) nieprzekraczalne linie zabudowy obowiązują od strony dróg 010.KDD – 6 m, od strony 003.KDZ – 10 m oraz od strony terenu 57.R/ZE – 10 m, jak na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) maksymalna wysokość zabudowy12 m; dopuszcza się części budynków lub budowle o wyższej wysokości, jeśli jest to podyktowane wymogami technologii produkcji i nie przekracza 10% powierzchni zabudowy terenu, c) geometrii dachu nie ustala się, d) maksymalna powierzchnia zabudowy terenu i wydzielonych z niego działek budowlanych 70%, e) minimalny procent powierzchni biologicznie czynnej – 15%, f) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) część terenu jest położona w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki przy zachowaniu min wielkość wydzielonej działki 3000 m 2 , b) dojazd do wydzielonych działek zapewnić drogami wewnętrznymi z maksymalnie dwoma zjazdami na teren od strony drogi 003.KDZ 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 30%. 57. Karta terenu 57.R/ZE 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu a) przeznaczenie podstawowe: teren rolny bez zabudowy oraz zieleń nieurządzona o funkcji ekologicznej, b) funkcje dopuszczalne: lokalizacja zbiornika retencyjnego w systemie odprowadzania wód deszczowych z terenu projektowanej obwodnicy miasta Pelplina (poza granicami opracowania planu); lokalizacja urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej oraz dróg wewnętrznych, c) powierzchnia terenu: 6,45 ha; 3) Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego a) ustala się wymóg zachowania naturalnych siedlisk i zbiorowisk hydrogenicznych, b) na obszarze wyznaczonym granicami jak na zał. graf. nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku planu znajdują się cenne przyrodniczo siedliska i zbiorowiska hydrogeniczne, stanowiące miejsca rozrodu i żerowania wielu gatunków płazów o ptaków kwalifikujące się do objęcia ochroną prawną jako użytek ekologiczny – proponowana nazwa „Pelplińskie szuwary", c) użytek ekologiczny może ustanowić Rada Miejska w Pelplinie lub Wojewoda Pomorski wprowadzając na jego obszarze zakazy w zagospodarowaniu ustalone w przepisach szczególnych, d) lokalizacja zbiornika retencyjnego o maksymalnej wielkości 0,5ha; inwestycję zlokalizować z wykorzystaniem naturalnej konfiguracji terenu i przy zminimalizowanym oddziaływaniu na środowisko; 6) Parametry i wskaźniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu, w tym linie zabudowy, gabaryty obiektów i wskaźniki intensywności zabudowy, szczegółowe warunki zagospodarowania terenów oraz ograniczenia w ich użytkowaniu, w tym zakaz zabudowy a) zakaz lokalizacji budynków, b) w zagospodarowaniu terenu uwzględnić przebieg podziemnych sieci i urządzeń infrastruktury technicznej; 7) Granice i sposoby zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, a) część terenu jest położona w strefie ochrony otoczenia zabytkowego zespołu urbanistyczno – krajobrazowego miasta Pelplina wpisanego do rejestru zabytków nieruchomych województwa decyzją nr 794 z dnia 08.04.1978 r. granice zaznaczono na załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały – Rysunku Planu, b) obowiązują zasady zagospodarowania ustalone w § 8 pkt2. niniejszej Uchwały; 8) Szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem a) dopuszcza się dalszy podział na działki wyłącznie dla celów prowadzonej gospodarki rolnej, parametrów wydzielonych działek nie ustala się, b) dopuszcza się wydzielenie działki dla celów lokalizacji zbiornika retencyjnego wraz z drogą dojazdową do niego; 10) Stawki procentowe, na podstawie których ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym a) ustala się stawkę 0%. § 14 Karty terenu dla terenów komunikacyjnych – dróg 1. Karta terenu 001.KDZ, 002.KDZ 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 001.KDZ fragment ulicy Sambora na odcinku od skrzyżowania z ulicą Wybickiego do skrzyżowania z ulicami Mestwina, Kościuszki i Mickiewicza wraz z w/w skrzyżowaniem / pow. 1,02ha, 002.KDZ fragment ulicy Mickiewicza od skrzyżowania z ulicami Mestwina, Kościuszki i Sambora do strzeżonego przejazdu kolejowego / pow. 0,91ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica zbiorcza; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego zmienna 14 – 40 m zgodna z rysunkiem planu, na fragmentach przebiegu trasy pokrywa się z liniami zabudowy, b) jedna jezdnia o dwóch pasach ruchu, c) obustronne chodniki, d) dopuszcza się lokalizację przystanków komunikacji zbiorowej w zatokach autobusowych z wiatami dla oczekujących podróżnych; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) utrzymanie istniejącego parkingu w pasie drogowym w rejonie skrzyżowania ulic: Sambora, Mestwina, Kościuszki i Mickiewicza, b) dopuszcza się realizację odcinkowo zatok postojowych równoległych do jezdni w zależności od potrzeb, c) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 2. Karta terenu 003.KDZ 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 003.KDZ Fragment ulicy Wybickiego od skrzyżowania z ulica Sambora do północno – wschodniej granicy opracowania / pow. 2,37ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica zbiorcza; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego zmienna zgodna z rysunkiem planu min. 20 m, b) jedna jezdnia o dwóch pasach ruchu, c) obustronne chodniki, jednostronna ścieżka rowerowa dwukierunkowa ewent. trakt pieszo – rowerowy; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) zakaz realizacji bezpośrednich zjazdów do terenów nowej zabudowy, b) dopuszcza się realizację odcinkowo zatok postojowych parkowania równoległego w zależności od potrzeb, c) konstrukcja skrzyżowań powinna zapewniać możliwość włączenia dodatkowego wlotu z terenów po północnej stronie ul. Wybickiego oraz warunki bezpiecznego ruchu pieszych; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 3. Karta terenu 004.KDL 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, Projektowana ulica na odcinku od skrzyżowania z ulicą Kopernika do skrzyżowania z ulicą Wybickiego / pow. 0,92ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica lokalna; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego zmienna 15 – 17 m. zgodna z rysunkiem planu, b) jedna jezdnia o dwóch pasach ruchu, c) obustronne chodniki; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) dopuszcza się realizację odcinkowo, zatok postojowych do parkowania równoległego w zależności od potrzeb, b) dostępność z terenów zabudowy przyległej do ulicy nieograniczona, c) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 4. Karta terenu 005.KDL 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, Fragment ulicy Wybickiego na odcinku od ulicy Mickiewicza do ulicy zbiorczej 003.KDZ/ pow. 0,95ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica lokalna; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego zmienna 17 – 24 m zgodna z rysunkiem planu, b) jedna jezdnia o dwóch pasach ruchu, c) obustronne chodniki jednostronna ścieżka rowerowa, ewentualnie trakt pieszo–rowerowy; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) dopuszcza się realizację odcinkowo, zatok postojowych do parkowania równoległego w zależności od potrzeb, b) dostępność z terenów zabudowy przyległej do ulicy nieograniczona, c) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 5. Karta terenu 006.KDD, 007.KDD, 008.KDD, 009.KDD, 010.KDD, 011.KDD, 012.KDD, 013.KDD 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 006 KDD Ulica Osiedle Młodych na odcinku od ulicy Sambora do skrzyżowania z projektowaną ulica lokalną (004 KDL) / pow. 0,33ha, 007 KDD projektowana ulica dojazdowa – sięgacz dla obsługi terenów zabudowy na zachód od projektowanej ulicy (004 KDL) / pow. 0,17 ha, 008 KDD istniejąca ulica dojazdowa łącząca ulice (004 KDL) i ulice Wybickiego (005 KDL) / pow. 0,08 ha, 009 KDD fragment ulicy Dworcowej na odcinku od ulicy Wybickiego (005 KDL) do skrzyżowania z ulicą (010 KDD) / 0,30ha, 010 KDD ulica Dworcowa na fragmencie od terenów PKP–stacji kolejowej Pelplin do projektowanej ulicy zbiorczej (003 KDZ) / pow. 0,60 ha, 011 KDD ulica Dworcowa – sięgacz dla istniejącej zabudowy na kierunku wschodnim od ulicy Wybickiego (005 KDL) / pow. 0,3 ha, 012 KDD odgałęzienie ulicy Kopernika – sięgacz dla obsługi zabudowy na zapleczu ulicy Dworcowej / pow. 0,07ha, 013 KDD ulica Kopernika fragment łączący ulice Dworcową i Wybickiego (005 KDL) / pow. 0,17 ha, 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica dojazdowa; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego 006 KDD a) szerokość pasa drogowego 14 m. zgodna z rysunkiem planu, b) jedna jezdnia o dwóch pasach ruchu, c) obustronne chodniki, jednostronna ścieżka rowerowa, ewentualnie trakt pieszo – rowerowy, 007 KDD a) pas drogowy zakończony placem do zawracania o szerokości min. 10 m. zgodnie z rysunkiem planu, b) jezdnia dwupasmowa o szerokości min. 5,0 m, c) obustronne chodniki, 008 KDD a) szerokość pasa drogowego zmienna 9 – 11 m. zgodna z istniejącymi wydzieleniami geodezyjnymi, b) jezdnia dwupasmowa dwukierunkowa o szerokości min. 4,5 m, c) chodnik minimum jednostronny, 009 KDD a) szerokość pasa drogowego zgodna z rysunkiem planu min. 10 m, b) jedna jezdnia dwupasmowa dwukierunkowa o szerokości min. 5,0 m, c) chodnik minimum jednostronny od strony zabudowy, 010 KDD a) szerokość pasa drogowego zmienna zgodna z rysunkiem planu min. 10 m, b) jedna jezdnia dwupasmowa dwukierunkowa o szerokości min. 5,0 m, c) chodniki obustronne, 011 KDD a) pas drogowy zakończony placem do zawracania o szerokości 13 – 15 m. zgodnie z rysunkiem planu, b) jedna jezdnia dwupasmowa o szerokości min. 5,0 m, c) obustronne chodniki, 012 KDD a) szerokość pasa drogowego 10 – 12 m. zgodna z rysunkiem planu, b) jedna jezdnia dwupasmowa o szerokości min. 4,5 m, c) chodnik minimum jednostronny, 013 KDD a) szerokość pasa drogowego 20 m. zgodna z istniejącymi wydzieleniami geodezyjnymi, b) jedna jezdnia dwupasmowa dwukierunkowa o szerokości min. 5,0 m, c) chodnik minimum jednostronny, 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu, b) dostępność z terenów zabudowy przyległych do ulicy nieograniczona, c) dopuszcza się w miarę możliwości, odcinkowo, realizację zatok postojowych do parkowania równoległego w zależności od potrzeb; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 6. Karta terenu 014.KDX 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 014 KDX istniejący główny ciąg pieszy łączący skrzyżowanie ulic Mestwina, Sambora, Kościuszki i Mickiewicza w centrum miasta z ulicą (007 KDD) dla obsługi terenów rozwojowych zabudowy mieszkaniowo – usługowej / pow. 0,03ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ciąg pieszy; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego szerokość pasa terenu 3–4 m. zgodnie z rysunkiem planu; oświetlenie uliczne; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym trakt pieszy z dopuszczeniem w miarę potrzeb ruchu rowerowego; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 7. Karta terenu 015.KDX 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, istniejący ciąg pieszo – jezdny łączący ulice Wybickiego (005 KDL) i projektowaną (004 KDL) dla obsługi zabudowy usługowej / pow. 0,09ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ciąg pieszo–jezdny; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego odcinkowo zmienna 7 i 15 m. zgodna z rysunkiem planu, b) chodnik dla pieszych o szerokości min. 2,0 m, od strony terenu 24.U; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym dopuszcza się dojazd do parkingu o parkowaniu prostopadłym do jezdni manewrowej wyłącznie od strony ul. Wybickiego 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowa- nia, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 8. Karta terenu 016.KDX 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 016 KDX ciąg pieszo – jezdny dla obsługi zabudowy mieszkaniowej usytuowanej w głębi obszaru na wschód od ulicy Wybickiego (005 KDX) / pow. 0,02 ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ciąg pieszo–jezdny; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego min. 5.o m. zgodna z rysunkiem planu, b) dopuszcza się realizacje nawierzchni bez wyróżnienia jezdni i chodników; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym nie ustala się; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 9. Karta terenu 017.KDX, 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja publiczna, 017 KDX istniejący ciąg pieszo – jezdny łączący ulice Wybickiego i Kopernika dla obsługi terenów zieleni i usług / pow. 0,04ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ciąg pieszo–jezdny; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego min. 7.0 m. zgodna z rysunkiem planu, b) dopuszcza się realizacje nawierzchni bez wyróżnienia jezdni i chodników; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) ruch sporadyczny, wyłącznie dla obsługi terenów przylegających do ciągu, b) zakaz parkowania; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 10. Karta terenu 018 KDW; 019 KDW; 020 KDW; 021 KDW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja wewnętrzna, 018 KDW projektowana ulica wewnętrzna łącząca projektowane ulice (004 KDL) i (019 KDW) / pow. 037 ha, 019 KDW projektowana ulica wewnętrzna łącząca ulice Wybickiego (005 KDL) i (004 KDL) / pow. 0,28 ha, 020 KDW projektowana ulica wewnętrzna pełniąca funkcje dojazdowe łącząca projektowane ulice (004 KDL) i (007 KDD) / pow. 0,22 ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ulica dojazdowa; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego 018.KDW szerokość pasa drogowego, zgodna z rysunkiem planu, minimum 10 m, 019 KDW a) szerokość pasa drogowego zgodna z rysunkiem planu min. 15 m, b) szerokość jezdni dwupasmowej min. 5,0 m, c) chodniki obustronne; 020 KDW a) szerokość jezdni dwupasmowej min. 5,0 m, b) chodniki obustronne; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu, b) dostępność zabudowy przyległej do ulicy nieograniczona, c) dopuszcza się, w miarę możliwości, odcinkowo realizację zatok postojowych do parkowania równoległego w zależności od potrzeb; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. 11. Karta terenu 021 KDW 1) Przeznaczenie terenu / powierzchnia terenu komunikacja wewnętrzna, 021 KDW projektowany ciąg pieszo – jezdny – sięgacz dla obsługi zabudowy w głąb obszaru na wschód od ulicy (021 KDW) / pow. 0,05 ha; 2) Klasyfikacja funkcjonalno–techniczna ciąg pieszo–jezdny; 3) Parametry drogi, zagospodarowanie pasa drogowego a) szerokość pasa drogowego min. 10 m. zgodna z rysunkiem planu, b) dopuszcza się realizację nawierzchni bez wyróżnienia jezdni i chodników; 4) Zasady organizacji ruchu, parkowanie w pasie drogowym a) rozwiązania geometrii trasy oraz zasady organizacji ruchu wymuszające uspokojenie ruchu, b) dostępność zabudowy przyległej do ulicy nieograniczona; 5) Sposób i termin tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenów ustala się zakaz tymczasowego zagospodarowania, urządzania i użytkowania terenu; 6) Stawka procentowa, na podstawie której ustala się opłatę, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 0%. Rozdział 3 Ustalenia końcowe § 15 1. Rozstrzygnięcia dotyczące sposobu rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu planu, wyłożonego do publicznego wglądu, stanowią załącznik nr 3 do niniejszej uchwały. 2. Rozstrzygnięcia o sposobie realizacji, zapisanych w planie, inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy oraz o zasadach ich finansowania stanowią załącznik nr 4 do niniejszej uchwały. § 16 1. Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Burmistrza Gminy i Miasta Pelplin 2. Zobowiązuje się Burmistrza do: a) Niezwłocznego przekazania niniejszej uchwały wraz z dokumentacją planistyczną Wojewodzie Pomorskiemu w celu ceny jej zgodności z prawem i skierowania do ogłoszenia uchwały w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego b) Umieszczenia niniejszej uchwały wraz z częścią graficzną na okres 14 dni na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy i Miasta Pelplin c) Umieszczenia niniejszej uchwały wraz z załącznikami na stronie internetowej gminy. d) Umożliwienia zainteresowanym osobom wglądu do dokumentu planu miejscowego oraz wydania na ich wniosek potrzebnych im wyrysów i wypisów na zasadach określonych w art. 30 ust. 2 wymienionej ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. § 17 Uchwała wchodzi w życie z upływem 30 dni od dnia ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego, z wyjątkiem § 16, który wchodzi w życie z dniem podjęcia uchwały. Przewodniczący Rady Miejskiej Adam Kaszowicz Załącznik nr 3 do uchwały Nr XLIV/437/06 Rady Miejskiej W Pelplinie z dnia 26 września 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego fragment miasta Pelplina w północno–wschodniej części Rozstrzygnięcie dotyczące sposobu rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu planu wyłożonego do publicznego wglądu Na podstawie art. 20 ust 1, w związku z art. art. 17 ust 12) oraz art. 18 i 19, ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 roku, Nr 80, poz. 717, z późniejszymi zmianami) Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: 1. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w północno–wschodniej części Pelplina był wyłożony, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, do publicznego wglądu w dniach od 24.05.2006 r. do 13.06.2006 r. w siedzibie Urzędu Gminy i Miasta Pelplin, ul. Plac Grunwaldzki 4, 83–130 Pelplin. W dniu 13.06.2006 r. odbyła się dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu. 2. Termin składania uwag do projektu planu zgodnie z art. 17 pkt 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003 r. (Dz. U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717, z późniejszymi zmianami) minął w dniu 28.06.2006 r. 3. W ustawowym terminie tj. do dnia 28.06.2006r zgłoszono w pisemnej formie 5 uwag. Burmistrz Miasta i Gminy Pelplin rozpatrzył wniesione uwagi w dniu 19 lipca 2006 r. i postanowił część z nich uwzględnić, a części nie uwzględnić w przedkładanym Radzie Miejskiej projekcie planu miejscowego. 4. Rozstrzygnięcie Rady Miejskiej w sprawie złożonych uwag jest następujące: 1) uwaga Panów Mariana i Tomasza Soleckich, zam. ul. Dworcowa 24E/5, 83–130 Pelplin, zgłoszona pismem z dnia 25.05.2006r: treść uwagi: dotyczyła uwzględnienia w zagospodarowaniu przestrzennym na ul. Sambora 13 i Osiedlu Młodych projektu budowy pawilonu handlowo–usługowego z domem mieszkalnym, rozstrzygnięcie uwagi: uwaga uwzględniona, w ustaleniach planu dla terenu 5.MN wprowadzono zmiany umożliwiające realizację zamierzenia inwestycyjnego; zmieniono zapisy tekstowe i graficzne w zakresie przeznaczenia terenu oraz dostosowano odpowiednio zapisy tekstowe w zakresie parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu; 2) uwaga Panów Kazimierza i Tomasza Soleckich, zam. ul. Sambora 19, 83–130 Pelplin, zgłoszona pismem z dnia 06.05.2006r: treść uwagi: dotyczyła uwzględnienia w zagospodarowaniu przestrzennym na ul. Sambora 13 możliwości budowy domu i lokalu handlowo–usługowego z możliwością zabudowy na granicy działki, rozstrzygnięcie uwagi: uwaga uwzględniona, zamierzenie inwestycyjne jest możliwe do realizacji na podstawie ustaleń planu, nie było potrzeby zmiany ustaleń projektu planu, gdyż zaspokajają one w całości żądania osób składających uwagę; 3) uwaga Pana Eugeniusza Brzegowy, zam. ul. Wybickiego 20. 83–130 Pelplin, zgłoszona pismem z dnia 12.06.2006r: treść uwagi: dotyczyła zmiany ustaleń planu dla terenu 41.M/U w zakresie geometrii dachu, rozstrzygnięcie uwagi: uwaga uwzględniona, ustalenia planu zostały zmienione poprzez wprowadzenie do ustaleń tekstowych definicji „główna bryła budynku" w brzmieniu: „główna bryła budynku – zasadnicza bryła budynku, najwyższa i największa pod względem powierzchni zabudowy część budynku, nie stanowią głównej bryły budynku w szczególności wejścia do budynku, garaże i części budynku dobudowane, np. oficyny, schody, ganki, itp."; oraz zmianę zapisu karty terenu 41.M/U w pkt 6) ppkt g) na następujący:„geometria dachu głównej bryły budynku: dach dwuspadowy o kącie nachylenia 40–50o, dopuszcza się lukarny i okna połaciowe, budynki lokalizować tak, aby kalenica głównej bryły budynku była usytuowana równolegle w stosunku do drogi 005.KDL", co pozwoli na realizacje zamiaru inwestycyjnego wnioskodawcy; 4) uwaga Pana Kazimierza Soleckiego, zam. ul. Sam- bora 19, 83–130 Pelplin, zgłoszona pismem z dnia 12.06.2006r treść uwagi: dotyczyła uwzględnienia w projekcie planu projektu zagospodarowania przestrzennego ul. Sambora 19, w tym możliwości budowy obiektu o wyższej niż w zapisach planu wysokości zabudowy, dopuszczaniu lokalizacji zabudowy na granicy działki budowlanej oraz zwiększeniu dopuszczalnego procenta powierzchni zabudowy działki budowlanej, rozstrzygnięcie uwagi: a) uwaga uwzględniona, w części dotyczącej możliwość lokalizacji zabudowy na granicy działki budowlanej – Zabudowa na granicy działki budowlanej jest możliwa w obrębie terenu oznaczonego w projekcie planu 1.M/U jeśli nie leży to w sprzeczności z innymi ustaleniami planu. W obszarze wpisanym do rejestru zabytków priorytetem są działania ochronne środowiska kulturowego, a dla budynku przy ul. Sambora 19 priorytetem są działania rekompozycyjne. Ustalenia te dotyczą głównej bryły budynku przy ul. Sambora 19 – obecnie funkcjonującego zajazdu i przynależnej do niego działki budowlanej. Możliwość zabudowy na granicy działki dotyczyć zatem może budynków towarzyszących głównej funkcji terenu lub części dobudowanych do głównego budynku. W celu ujednolicenia i jednoznaczności zapisów wprowadza się następujące zmiany zapisów w ustaleniach planu: 1. dodaje się definicję „główna bryła budynku" w brzmieniu: „główna bryła budynku – zasadnicza bryła budynku, najwyższa i największa pod względem powierzchni zabudowy część budynku, nie stanowią głównej bryły budynku w szczególności wejścia do budynku, garaże i części budynku dobudowane, np. oficyny, schody, ganki, itp."; 2. wykreśla się w Karcie terenu 1.M/U w pkt2) pkt b) zapis: „zakaz zwiększania powierzchni zabudowy działki"; 3. Zmienia się zapis w Karcie terenu 1.M/U w pkt 6, ppkt f) na następujący: „dopuszcza się lokalizację zabudowy na granicy działki budowlanej, za wyjątkiem głównej bryły budynku posesji, przy ul Sambora nr 19"; zmiana powyższych zapisów, umożliwi rozbudowę obiektu lub budowę budynków towarzyszących, które pozwolą na realizację zamierzenia inwestycyjnego właściciela terenu, przy jednoczesnym zachowaniu walorów środowiska kulturowego poprzez przeprowadzenie rekompozycji budynku głównego na przedmiotowej posesji; b) uwaga uwzględniona w części dotyczącej zwiększenie dopuszczalnego procenta powierzchni zabudowy działki budowlanej – Zmienia się następujące zapisy projektu planu: 1. wykreśla się w Karcie terenu 1.M/U w pkt2) pkt b) zapis: „zakaz zwiększania powierzchni zabudowy działki"; 2. zmienia się zapis w Karcie terenu 1.M/U w pkt 6, ppkt b) na następujący: „maksymalna powierzchnia zabudowy i wydzielonych z terenu działek budowlanych 50%, za wyjątkiem posesji, przy ul Sambora nr 19 gdzie obowiązuje maksymalna powierzchnia zabudowy 30%"; zwiększenie powierzchni zabudowy do 30% pozwoli zrealizować zamiar inwestycyjny właściciela terenu i nie pozostanie w sprzeczności z działaniami ochronnymi środowiska kulturowego, szczególnie w aspekcie powyższego rozstrzygnięcia dotyczącego możliwości realizacji zabudowy na granicy działki budowlanej; c) uwaga nie uwzględniona w części dotyczącej możliwości budowy obiektu o wyższej niż w zapisach planu wysokości zabudowy – budynek przy ul. Sambora 19, zdaniem specjalistów od ochrony i kształtowania środowiska kulturowego, którzy wykonywali studium wartości kulturowych na potrzeby miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zdecydowanie negatywnie wyróżnia się w skali tej części ul. Sambora; w planie, zgodnie z tymi wytycznymi zapisano postulat objęcia go rekompozycją: „poprzez zmiany formy bryły z dostosowaniem do formy sąsiednich budynków chronionych; w obrębie działki budowlanej i budynku obowiązuje: zakaz zwiększania wysokości zabudowy, w przypadku remontu bądź rozbudowy obowiązuje wymóg zmiany kształtu dachu na dach dwuspadowy o kącie nachylenia połaci dachowych od 30o do 50o; główna kalenica dachu równolegle w stosunku do ul. Sambora"; budynek ten powinien nawiązywać skalą i formą do zabudowy położonej na północ od niego (ul. Sambora 21 i dalsze), nie zaś do budynku przy ul. Sambora 17, który nie posiada wartości kulturowych i nie jest objęty ochroną ustaleniami niniejszego planu; d) zmiany zapisów ustaleń planu zostały ponownie uzgodnione z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków postanowieniem nr ZP.4171/6194/ 2006 z dnia 29.08.2006 r. 5) uwaga Państwa Gabrieli i Mariana Banieckich, zam. ul. Sambora 1a, 83–130 Pelplin, zgłoszona pismem z dnia 28.06.2006 r. treść uwagi: dotyczyła braku zgody na przeprowadzenie ciągu pieszego przez środek działki, będącej własnością wnioskodawcy (teren 38.U), rozstrzygnięcie uwagi: uwaga nie uwzględniona, – Ciąg pieszy zaprojektowany w planie stanowić ma element zagospodarowania terenu, nie powoduje konieczności wydzielenia terenu liniami rozgraniczającymi. Jest on wymagany w urządzeniu terenu, np. poprzez zachowanie przejścia bramnego w ciągu zabudowy usługowej, wyróżnienie posadzki, odpowiednie zaprojektowanie mebli ulicznych – ławek, oświetlenia, itp. Przebieg zaprojektowany w projekcie planu jest czytelny kompozycyjnie – trafia w narożnik projektowanej zabudowy usługowej i zaprasza potencjalnego klienta do wewnątrz kompleksu usługowego, jednocześnie stanowi też najkrótszą drogę łączącą Plac Grunwaldzki z osiedlem mieszkaniowym. Przebieg ciągu pieszego – urządzonego, czytelnego w zagospodarowaniu znacznie ułatwi poruszanie się w terenie i uatrakcyjni tereny usługowe. Jego przebieg zatem, oprócz walorów kompozycyjnych, posiada również walory lepszego udostępnienia przyszłych terenów usługowych, które położone „na szlaku" głównego ciągu pieszego w centrum miasta są znacznie atrakcyjniejsze od terenów usługowych położonych poza tym ciągiem pieszym. Taki przebieg ciągu pieszego jest korzystny dla potencjalnego inwestora terenu 38.U. Uwzględnienie zatem powyższej uwagi byłoby niekorzystne dla możliwości wykorzystania walorów terenu usługowego położonego na głównym szlaku pieszym; Załącznik nr 4 do uchwały Nr XLIV/437/06 Rady Miejskiej W Pelplinie z dnia 26 września 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego fragment miasta Pelplina w północno–wschodniej części Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach ich finansowania, zgodnie z przepisami o finansach publicznych Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717, ze zm.), art. 7 ust. 1, pkt. 2 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) i art. 111 ust. 2 pkt. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15 poz. 148 ze zm.) Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje: 1. W projekcie planu miejscowego projektuje się realizację następujących zadań własnych z zakresu dróg publicznych: a) realizacja drogi lokalnej 004KDL o długości 560 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 12,0 m i o następujących parametrach pas drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 8 m, chodnik – 2x2 m, b) realizacja drogi dojazdowej 006KDD o długości 120 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 14,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 8 m, chodnik – 2x2 m, ścieżka rowerowa – 2 m c) realizacja drogi dojazdowej 007KDD o długości 180 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 10,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 6 m, chodnik – 2x2 m, zatoczka – 10 m 2 d) realizacja drogi wewnętrznej 018KDW o długości 320 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 10,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 6,0 m, chodnik – 2x2 m, e) realizacja drogi wewnętrznej 019KDW o długości 170 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 16,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 12,0 m, chodnik – 2x2 m, f) realizacja drogi wewnętrznej 020KDW o długości 240 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 10,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 10,0 m, chodnik – 2x2 m, g) realizacja drogi wewnętrznej 021KDW o długości 70 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 10,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 6,0 m, chodnik – 2x2 m h) realizacja oświetlenia ulic: 004KDL, 006KDD, 007KDD, 018KDW, 019KDW i) realizacja drogi zbiorczej 003KDZ o długości 1100 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 20,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 14 m, chodnik – 2x2 m, ścieżka rowerowa – 2 m j) realizacja drogi lokalnej 005KDL o długości 380 mb, szerokości w liniach rozgraniczających 17,0 m i o następujących parametrach pasa drogowego: jezdnia dwupasmowa o szerokości 11,0 m, chodnik – 2x2 m, ścieżka rowerowa – 2 m k) kształtowanie terenów zieleni – 2ZP/ZD cz., 16ZP, 17ZP o łącznej powierzchni 4500 m 2 l) realizacja oświetlenia ulicy zbiorczej 003KDZ 2. W projekcie planu miejscowego projektuje się realizację następujących sieci lub urządzeń infrastruktury technicznej w związku z przyjętymi zapisami planu: a) realizacja sieci wodociągowej 90, o łącznej długości 460 mb, b) realizacja sieci wodociągowej 100, o łącznej długości 900 mb, c) realizacja sieci wodociągowej 160, o łącznej długości 440 mb, d) realizacja kolektora kanalizacji sanitarnej 200 o długości 1540 mb, e) realizacja kolektora kanalizacji sanitarnej 300 o długości 40 mb f) realizacja kolektora kanalizacji sanitarnej 400 o długości 70 mb g) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 200 o długości 280 mb, h) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 250 o długości 330 mb, i) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 300 o długości 620 mb, j) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 400 o długości 110 mb, k) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 500 o długości 100 mb, l) realizacja sieci kanalizacji deszczowej 600 o długości 180 mb, 3. W sporządzonej dla potrzeb miejscowego prognozie skutków finansowych uchwalenia planu, szacunkowy koszt realizacji infrastruktury technicznej wynosi: koszt budowy dróg publicznych: 7.625.110 zł koszt kształtowania terenów zieleni: 106.200 zł koszt budowy sieci wodociągowej: 421.920 zł koszt budowy sieci i urządzeń kanalizacji deszczo- wej: 622.040 zł koszt budowy sieci i urządzeń kanalizacji sanitarnej: 441.510 zł koszt budowy oświetlenia ulic: 482.300 zł RAZEM: 9.699.080 zł w tym w 5 –letnim okresie prognozowania: 5.183.600 zł 4. Realizacja zadań własnych Gminy Pelplin wymienionych w pkt.1 i 2 zostanie sfinansowana ze środków budżetu Gminy Pelplin. 5. Realizację zadań wymienionych w pkt. 1a – 1h i w pkt. 2 przewiduje się do końca 2010 roku a zadań wymienionych w pkt.1i – 1l po 2010 roku. W przypadku braku możliwości realizacji zadań własnych w pkt.1 i 2 w wyżej wymienionych terminach, zadania należy wprowadzić do Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Pelplin na kolejne lata. Wydawca: Wojewoda Pomorski Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego Redakcja Dziennika Urzędowego Województwa Pomorskiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 190, tel. 0-58 30 77 384, dziennik urzędowy e-mail: firstname.lastname@example.org strona internetowa: www.uw.gda.pl Skład i druk: Ośrodek Informatyki - Terenowy Bank Danych, Gdańsk, ul. Okopowa 21/27 Tłoczono z polecenia Wojewody Pomorskiego; skład i druk wykonał Ośrodek Informatyki - Terenowy Bank Danych, Gdańsk Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać: w Kancelarii Ogólnej Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27, pok. 22 tel. 0-58 30-77-345 Prenumeratę prowadzi: Zakład Obsługi Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27 tel. 0-58 30-77-702 fax 0-58 30-19-626 Nr konta: Bank Zachodni WBK S. A. 45 1090 1098 0000 0000 0901 5691 Zbiory dziennika urzędowego wraz ze skorowidzem wyłożone są do wglądu w: Bibliotece Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27 tel. 0-58 30-77-516, pok. 195 poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godz. 7.45 – 15.30 środa w godz. 11.00 –15.30	<urn:uuid:e1dcc77d-75c9-4b49-963c-110fcf37de65>	finepdfs	1.353516	CC-MAIN-2021-49	https://www.gdansk.uw.gov.pl/du/2007/Nr%2062.pdf	2021-11-29T02:41:22+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964358685.55/warc/CC-MAIN-20211129014336-20211129044336-00071.warc.gz	894,607,023	0.999949	0.999999	0.999999	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 80, 4904, 8592, 13623, 18526, 23329, 27678, 31690, 36745, 41261, 45428, 49872, 54905, 59175, 63422, 68042, 72818, 77537, 81618, 85913, 88926, 93610, 97716, 102422, 107205, 112432, 117414, 122406, 127337, 132511, 137328, 142448, 147471, 152244, 1569...	1	0
Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Dostawy Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Sulechowskie Przedsiębiorstwo Komunalne "SuPeKom" Sp. z o. o. 973-07-12-918 ul. Poznańska 18 Sulechów 66-100 Polska Osoba do kontaktów: Ewa Juryk Tel.: +49 683852407 E-mail: firstname.lastname@example.org Faks: +49 683852370 Kod NUTS: PL432 Adresy internetowe: Główny adres: http://supekom.bip.sulechow.pl/ Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) Nazwa: Wdrożenie ZSI oraz elektronicznych usług dla ludności przez Sulechowskie Przedsiębiorstwo Komunalne "SuPeKom" Sp. z o.o. w Sulechowie Numer referencyjny: 350.WOIZ.17.5.2017.ZSI II.1.2) Główny kod CPV 48000000 II.1.3) Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4) Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest: Część 1 obejmuje: 1.dostawę środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych wraz z uruchomieniem; 2.szkolenie dla administratora z wdrożonych rozwiązań sprzętowych; 3.modernizację strony www do standardów WCAG 2.0.; 4.dostawę systemu do zarządzania i planowania działaniem przedsiębiorstwa (ZSI – Zintegrowany System Informatyczny) wraz z wdrożeniem i przeszkoleniem pracowników Zamawiającego. Część 2 obejmuje: 1.dostawę wodomierzy; 2.dostawę modułów radiowych; 3.dostawę Zestawów inkasenckich; 4.dostawę i wdrożenie systemu do zdalnego odczytu wodomierzy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania techniczne dla poszczególnych części określone zostały w Rozdziale I pkt. 3 oraz Rozdziale III SIWZ. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 24/07/2017 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Pierwotne ogłoszenie przesłane przez eNotices: Login TED eSender: ENOTICES Dane referencyjne ogłoszenia: 2017-080102 Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 114-229232 Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 14/06/2017 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.1) Przyczyna zmiany Modyfikacja pierwotnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.1.5 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Szacunkowa całkowita wartość Zamiast: Wartość bez VAT: 705 205.71 EUR Powinno być: Wartość bez VAT: 704 990.14 EUR Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Miejsce: Zamiast: Otwarcie ofert nastąpi bezpośrednio po upływie terminu do ich składania tj: 31.07.2017 r. o godz. 10:15 wsiedzibie Sulechowskiego Przedsiębiorstwa Komunalnego „SuPeKom” Sp. z o.o. w Sulechowie, ul. Poznańska18, 66-100 Sulechów, w pokoju nr 23 (sekretariat), II piętro. Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: 1. Otwarcie ofert jest jawne. 2. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 3. Podczas otwarcia ofert Zamawiający odczyta informacje, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. Powinno być: Otwarcie ofert nastąpi bezpośrednio po upływie terminu do ich składania tj: 10.08.2017 r. o godz. 10:15 w siedzibie Sulechowskiego Przedsiębiorstwa Komunalnego „SuPeKom” Sp. z o.o. w Sulechowie, ul. Poznańska 18, 66-100 Sulechów, w pokoju nr 23 (sekretariat), II piętro. Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: 1. Otwarcie ofert jest jawne. 2. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 3. Podczas otwarcia ofert Zamawiający odczyta informacje, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. Numer sekcji: IV.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Zamiast: Data: 31/07/2017 Czas lokalny: 10:00 Powinno być: Data: 10/08/2017 Czas lokalny: 10:00 Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert Zamiast: Data: 31/07/2017 Czas lokalny: 10:15 Powinno być: Data: 10/08/2017 Czas lokalny: 10:15 VII.2) Inne dodatkowe informacje: PREZES ZARZĄDU mgr inż. Marek Lelito	<urn:uuid:1610ff1c-0b01-4a39-99e0-981ef21c6b37>	finepdfs	1.063477	CC-MAIN-2020-16	https://supekom.bip.sulechow.pl/res/serwisy/pliki/15643442?version=1.0	2020-03-31T06:57:50+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-16/segments/1585370500331.13/warc/CC-MAIN-20200331053639-20200331083639-00280.warc.gz	652,740,903	0.999828	0.999956	0.999956	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1732, 3895, 4182 ]	1	0
Stypendia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wybitne osiągnięcia w roku akademickim 2017/2018 LISTA NAGRODZONYCH STUDENTÓW – alfabetycznie \| 1 \| p. Ewa Abrahamowicz \| Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie \| \|---\|---\|---\| \| 2 \| p. Agnieszka Adamczyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 3 \| p. Edyta Adamczyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 4 \| p. Igor Adamczyk \| Uniwersytet Warszawski \| \| 5 \| p. Kinga Adamska \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 6 \| p. Grzegorz Adamski \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 7 \| p. Daniel Andrysiak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 8 \| p. Mateusz Babula \| Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu \| \| 9 \| p. Alicja Bajorek \| Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi \| \| 10 \| p. Łukasz Bala \| Uniwersytet Warszawski \| \| 11 \| p. Julia Maria Balcerowska \| Uniwersytet Gdański \| \| 12 \| p. Dorota Banaszczyk \| Politechnika Łódzka \| \| 13 \| p. Piotr Banaszkiewicz \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 14 \| p. Łukasz Baran \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 15 \| p. Monika Bartczak \| Politechnika Łódzka \| \| 16 \| p. Ewa Bartnicka \| Uniwersytet Łódzki \| \| 17 \| p. Michał Bartoszak \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| 19 p. Bartosz Bednarczyk Uniwersytet Jagielloński w Krakowie MISH \| 20 \| p. Piotr Bereznowski \| Uniwersytet Gdański \| \|---\|---\|---\| \| 21 \| p. Arkadiusz Przemysław Berg \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 22 \| p. Michał Biedrzycki \| Uniwersytet Warszawski \| \| 23 \| p. Dąbrówka Biegańska \| Politechnika Wrocławska \| \| 24 \| p. Maciej Bielec \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| \| 25 \| p. Marta Bielińska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 26 \| p. Krzysztof Bielski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 27 \| p. Agata Bienia \| Uniwersytet Warszawski \| \| 28 \| p. Tomasz Bieńko \| Uniwersytet Warszawski \| \| 29 \| p. Adriana Biernatowska \| Uniwersytet Gdański \| \| 30 \| p. Monika Maria Blejwas \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 31 \| p. Joanna Bławat \| Politechnika Gdańska \| \| 32 \| p. Bartłomiej Błeszyński \| Politechnika Warszawska \| \| 33 \| p. Jan Błoński \| Uniwersytet Warszawski \| \| 34 \| p. Tomasz Bochacik \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| \| 35 \| p. Małgorzata Bołt \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 36 \| p. Tomasz Bonus \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 37 \| p. Filip Borek \| Uniwersytet Warszawski \| \| 38 \| p. Justyna Borkowska \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 39 \| p. Rafał Borkowski \| Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II \| \| 40 \| p. Tomasz Borkowski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| 41 p. Klaudia Breś Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy wychowanie fizyczne \| 42 \| p. Ewa Brożyna \| Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej \| \|---\|---\|---\| \| 43 \| p. Cezary Brudka \| Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu \| \| 44 \| p. Paweł Bryniarski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 45 \| p. Martin Brzeziński \| Kujawsko-Pomorska Szkoła Wyższa w Bydgoszczy \| \| 46 \| p. Michał Brzoski \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 47 \| p. Jakub Buda \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 48 \| p. Przemysław Budek \| Wyższa Szkoła Kultury Fizycznej i Turystyki im. Haliny Konopackiej w Pruszkowie \| \| 49 \| p. Katarzyna Budzik \| Uniwersytet Warszawski \| \| 50 \| p. Mariusz Budziński \| Uniwersytet Warszawski \| \| 51 \| p. Ewa Bujalska \| Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jana Grodka w Sanoku \| \| 52 \| p. Adam Burczyk \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 53 \| p. Paweł Bury \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 54 \| p. Bartosz Jerzy Cegielski \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu \| \| 55 \| p. Daria Cegiełka \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 56 \| p. Martyna Charyton \| Politechnika Warszawska \| \| 57 \| p. Dawid Chełkowski \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 58 \| p. Anna Chęcińska \| Politechnika Warszawska \| \| 59 \| p. Katarzyna Chłopaś \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 60 \| p. Agata Chmielarz \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 61 \| p. Sebastian Chmielewski \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| 63 p. Ewelina Chołodowicz Zachodniopomorski Uniwersytet automatyka i robotyka \| 64 \| p. Magdalena Chołuj \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej \| \|---\|---\|---\|---\| \| 65 \| p. Adrianna Chorąży \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 66 \| p. Julia Chrzanowska \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| zarządzanie i prawo w biznesie \| \| 67 \| p. Marika Chrzanowska \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| zarządzanie i prawo w biznesie \| \| 68 \| p. Katarzyna Chwalenia \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| biochemia \| \| 69 \| p. Ilona Chylińska \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| filologia polska \| \| 70 \| p. Paulina Chytrosz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| zaawansowane materiały i nanotechnologia \| \| 71 \| p. Maciej Ciechanowicz \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| biotechnologia \| \| 72 \| p. Andrzej Cioch \| Politechnika Gdańska \| technologie kosmiczne i satelitarne \| \| 73 \| p. Angelika Ciżyńska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 74 \| p. Agnieszka Cyran \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 75 \| p. Dominik Czaja \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| zarządzanie \| \| 76 \| p. Natalia Czapiewska \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| leśnictwo \| \| 77 \| p. Dominik Czernia \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| fizyka techniczna \| \| 78 \| p. Maja Czub \| Politechnika Warszawska \| biotechnologia \| \| 79 \| p. Małgorzata Czyż \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| malarstwo \| \| 80 \| p. Dominika Czyżewska \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 81 \| p. Martyna Dąbrowska \| Politechnika Białostocka \| zarządzanie \| \| 82 \| p. Leszek Dąbrowski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| turystyka i rekreacja \| \| 83 \| p. Katarzyna Dądela \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| 84 p. Katarzyna Demby Uniwersytet Warszawski chemia \| 85 \| p. Magdalena Dębicka \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \|---\|---\|---\| \| 86 \| p. Katarzyna Dębińska \| Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu \| \| 87 \| p. Anna Dobosiewicz \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 88 \| p. Damian Dobosz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 89 \| p. Kamil Dobrowolski \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| \| 90 \| p. Kacper Dolata \| Politechnika Warszawska \| \| 91 \| p. Dobrochna Dolicka \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 92 \| p. Izabela Domagalska \| Politechnika Częstochowska \| \| 93 \| p. Jakub Dominiczak \| Politechnika Wrocławska \| \| 94 \| p. Marta Doroszuk \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 95 \| p. Joanna Doskocz \| Politechnika Wrocławska \| \| 96 \| p. Jakub Droś \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 97 \| p. Barbara Drozdek \| SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny w Warszawie \| \| 98 \| p. Ksawery Drywień \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 99 \| p. Katarzyna Duk \| Uniwersytet Warszawski \| \| 100 \| p. Kajetan Duszyński \| Politechnika Łódzka \| \| 101 \| p. Małgorzata Anna Dutka \| Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy \| \| 102 \| p. Michał Dworniczak \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 103 \| p. Eliasz Dyrow \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 104 \| p. Karolina Dziadura \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 105 \| p. Karolina Dzieniszewska \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| 106 p. Weronika Dziepak Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji \| 107 \| p. Monika Dźwigońska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| biotechnologia molekularna \| \|---\|---\|---\|---\| \| 108 \| p. Teresa Fazan \| Uniwersytet Warszawski \| MISH \| \| 109 \| p. Oleg Fedyk \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| indywidualne studia międzyobszarowe \| \| 110 \| p. Anna Fidor \| Uniwersytet Gdański \| oceanografia \| \| 111 \| p. Piotr Filipek \| Politechnika Białostocka \| mechatronika \| \| 112 \| p. Irmina Florek \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| finanse i rachunkowość \| \| 113 \| p. Martyna Frątczak \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| weterynaria \| \| 114 \| p. Tomasz Fryzeł \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 115 \| p. Natalia Gajewska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 116 \| p. Tomasz Gąsiewski \| Uniwersytet Warszawski \| kognitywistyka \| \| 117 \| p. Aleksandra Gierut \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| informatyka \| \| 118 \| p. Wojciech Glajcar \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| fizyka \| \| 119 \| p. Hubert Gliński \| Uniwersytet Zielonogórski \| logistyka \| \| 120 \| p. Piotr Gładysz \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| fizyka \| \| 121 \| p. Wiktor Głazunow \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu \| wychowanie fizyczne \| \| 122 \| p. Patrycja Głogowska \| Akademia Wojsk Lądowych im. gen. Tadeusza Kościuszki we Wrocławiu \| bezpieczeństwo narodowe \| \| 123 \| p. Karolina Głowacka \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| prawo \| \| 124 \| p. Stanisław Godlewski \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| filologia polska \| \| 125 \| p. Renata Gogol \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| grafika \| \| 126 \| p. Bartłomiej Goliszek \| Politechnika Warszawska \| lotnictwo i kosmonautyka \| \| 127 \| p. Aleksandra Golonko \| Politechnika Białostocka \| biotechnologia \| wzornictwo 128 p. Ewa Helena Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w \| 129 \| p. Urszula Gołyska \| Politechnika Warszawska \| lotnictwo i kosmonautyka \| \|---\|---\|---\|---\| \| 130 \| p. Magdalena Górecka \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 131 \| p. Paulina Górecka \| Politechnika Wrocławska \| architektura \| \| 132 \| p. Wojciech Górecki \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 133 \| p. Bartosz Górski \| Uniwersytet Warszawski \| chemia \| \| 134 \| p. Adam Grabias \| Politechnika Wrocławska \| mechatronika \| \| 135 \| p. Paweł Radosław Grabiński \| Uniwersytet Wrocławski \| fizyka \| \| 136 \| p. Bartłomiej Grochal \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| informatyka \| \| 137 \| p. Paweł Grochocki \| Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie \| elektrotechnika \| \| 138 \| p. Piotr Grochowski \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 139 \| p. Karol Gromek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 140 \| p. Jakub Gruchalski \| Uniwersytet Warszawski \| historia \| \| 141 \| p. Krzysztof Grzegorczyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 142 \| p. Anna Grzywacz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 143 \| p. Marcin Gwiazda \| Politechnika Warszawska \| inżynieria materiałowa \| \| 144 \| p. Gabriela Handzlik \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| chemia \| \| 145 \| p. Dominika Hapka \| Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie \| wzornictwo \| \| 146 \| p. Michał Heczko \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| chemia \| \| 147 \| p. Ewa Hejducka \| Politechnika Wrocławska \| architektura \| \| 148 \| p. Kasper Hlebowicz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| ecology and evolution \| \| 149 \| p. Natalia Hollińska \| Uniwersytet Szczeciński \| praca socjalna \| psychologia 150 p. Jakub Hołda Uniwersytet Jagielloński w Krakowie lekarski \| 151 \| p. Małgorzata Hołub- Kowalik \| Politechnika Koszalińska \| \|---\|---\|---\| \| 152 \| p. Olaf K. Horbańczuk \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 153 \| p. Viktoria Hornanova \| SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny w Warszawie \| \| 154 \| p. Kornelia Humienna \| Politechnika Białostocka \| \| 155 \| p. Małgorzata Ignasiak \| Politechnika Poznańska \| \| 156 \| p. Marta Iwaniuk \| Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych w Warszawie \| \| 157 \| p. Paulina Jabłońska \| Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu \| \| 158 \| p. Robert Jadach \| Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu \| \| 159 \| p. Przemysław Jadłowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 160 \| p. Szymon Piotr Jakóbik \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 161 \| p. Edyta Jakubczak \| Politechnika Lubelska \| \| 162 \| p. Aleksandra Jakubiec \| Szkoła Główna Handlowa w Warszawie \| \| 163 \| p. Aleksandra Jamroz \| Politechnika Wrocławska \| \| 164 \| p. Zuzanna Jamroz \| Politechnika Wrocławska \| \| 165 \| p. Marek Jamrozik \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 166 \| p. Przemysław Janas \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 167 \| p. Weronika Janeczko \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 168 \| p. Sebastian Janiec \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 169 \| p. Paweł Rafał Janikiewicz \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 170 \| p. Filip Jankowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 171 \| p. Patrycja Janowska \| Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy \| 172 p. Adam Janucik Politechnika Białostocka budownictwo \| 173 \| p. Kacper Janusz \| Politechnika Wrocławska \| \|---\|---\|---\| \| 174 \| p. Jakub Jarczak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 175 \| p. Adrian Jarzyna \| Uniwersytet Warszawski \| \| 176 \| p. Agata Jasiak \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 177 \| p. Karolina Jasińska \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 178 \| p. Justyna Jastrzębska \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 179 \| p. Grzegorz Jaworecki \| Politechnika Wrocławska \| \| 180 \| p. Izabela Jędrych \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 181 \| p. Damian Jędrzejowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 182 \| p. Hubert Jóźwiak \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 183 \| p. Michał Jureczko \| Politechnika Śląska \| \| 184 \| p. Artur Kacprzyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 185 \| p. Jacek Kaczkowski \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 186 \| p. Igor Kaczmarczyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 187 \| p. Adam Kaczmarek \| Politechnika Częstochowska \| \| 188 \| p. Aneta Kaczor \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 189 \| p. Monika Kaczorowska \| Politechnika Lubelska \| \| 190 \| p. Monika Kalinowska \| Politechnika Wrocławska \| \| 191 \| p. Patryk Kalinowski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 192 \| p. Agata Kalita \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 193 \| p. Michał Kamiński \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| edukacja artystyczna w \| 195 \| p. Magdalena Kaniewska \| Uniwersytet Warszawski \| \|---\|---\|---\| \| 196 \| p. Kamila Kantek \| SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny w Warszawie \| \| 197 \| p. Jacek Karakulski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 198 \| p. Paweł Karkowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 199 \| p. Anna Karykowska \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 200 \| p. Martyna Kasperska \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 201 \| p. Jakub Krzysztof Kazimierowski \| Politechnika Warszawska \| \| 202 \| p. Justyna Kaźmierczak \| Politechnika Łódzka \| \| 203 \| p. Dominik Kędzierski \| Politechnika Wrocławska \| \| 204 \| p. Katarzyna Kępka \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 205 \| p. Daria Kierońska \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| \| 206 \| p. Krzysztof Kiper \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 207 \| p. Tomasz Klepinowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 208 \| p. Kornelia Kliś \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 209 \| p. Loretta Kłodzińska \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 210 \| p. Krzysztof Kmąk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 211 \| p. Magdalena Kmiecik \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 212 \| p. Krzysztof Knopp \| Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu \| \| 213 \| p. Natalia Knycz \| Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie \| \| 214 \| p. Paula Adrianna Kochańska \| Politechnika Warszawska \| 215 p. Aleksandra Małgorzata \| 216 \| p. Maciej Kolanowski \| Uniwersytet Warszawski \| \|---\|---\|---\| \| 217 \| p. Ewelina Kołakowska \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 218 \| p. Amanda Kołodyńska \| Politechnika Lubelska \| \| 219 \| p. Patrycja Anna Kołodziej \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 220 \| p. Jakub Koncki \| Uniwersytet Warszawski \| \| 221 \| p. Kinga Konieczna \| Uniwersytet Gdański \| \| 222 \| p. Karolina Konik \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| \| 223 \| p. Przemysław Koniuszy \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 224 \| p. Anna Konturek-Cieśla \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 225 \| p. Marianna Kopeć \| Politechnika Poznańska \| \| 226 \| p. Łukasz Kopiasz \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 227 \| p. Wojciech Kordyzon \| Uniwersytet Warszawski \| \| 228 \| p. Marcin Kosman \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 229 \| p. Angelika Kostecka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 230 \| p. Oliwia Koszła \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 231 \| p. Jakub Kośnik \| Politechnika Warszawska \| \| 232 \| p. Jerzy Michał Kotkowski \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 233 \| p. Anita Kowalczyk \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 234 \| p. Adam Kowalewski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 235 \| p. Monika Kowalik \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 236 \| p. Katarzyna Kowalska \| Politechnika Poznańska \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie prawo 237 p. Marta Kozak Uniwersytet Warszawski prawo \| 238 \| p. Bartłomiej Kozakiewicz \| Politechnika Warszawska \| \|---\|---\|---\| \| 239 \| p. Mateusz Kozarski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 240 \| p. Albert Kozik \| Uniwersytet Warszawski \| \| 241 \| p. Mikołaj Kozłowski \| Politechnika Warszawska \| \| 242 \| p. Szymon Kozłowski \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu \| \| 243 \| p. Łukasz Kraj \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 244 \| p. Jacek Krajczok \| Uniwersytet Warszawski \| \| 245 \| p. Klaudia Krajewska \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 246 \| p. Maciej Krajewski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 247 \| p. Katarzyna Kraska \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| \| 248 \| p. Michał Krasowski \| Politechnika Wrocławska \| \| 249 \| p. Karol Krasuski \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| \| 250 \| p. Sebastian Krasuski \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| \| 251 \| p. Jadwiga Kraś \| Wyższa Szkoła Handlowa w Radomiu \| \| 252 \| p. Magdalena Krawczyk \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 253 \| p. Mieczysław Krawiarz \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 254 \| p. Aleksandra Krawiec \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 255 \| p. Adrian Król \| Uniwersytet Warszawski \| \| 256 \| p. Jolanta Krupa \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| \| 257 \| p. Róża Krycińska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 258 \| p. Bartosz Krysztofiak \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| 259 p. Bartłomiej K. Krzych Uniwersytet Rzeszowski filozofia \| 260 \| p. Zuzanna Krzykalska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \|---\|---\|---\| \| 261 \| p. Barbara Krzyżewska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 262 \| p. Michał Kubiszewski \| Politechnika Wrocławska \| \| 263 \| p. Apolonia Kuc \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 264 \| p. Mateusz Kucab \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 265 \| p. Ewelina Kucharska \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 266 \| p. Iwona Kucybała \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 267 \| p. Ryszard Kukulski \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 268 \| p. Artur Kula \| Uniwersytet Warszawski \| \| 269 \| p. Piotr Kuleta \| Politechnika Opolska \| \| 270 \| p. Karolina Kulikowska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 271 \| p. Paula Kułaga \| Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Staszica w Pile \| \| 272 \| p. Sylwia Paula Kusiak \| Uniwersytet Szczeciński \| \| 273 \| p. Ewa Kwaśniewicz \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 274 \| p. Katarzyna Kwiatkowska \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 275 \| p. Maria Magdalena Kwiatkowska \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 276 \| p. Aleksandra Aldona Kwiecień \| Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza \| \| 277 \| p. Jarosław Kwiecień \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 278 \| p. Oskar Kwitek \| Politechnika Warszawska \| \| 279 \| p. Wojciech Labuda \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| \| 280 \| p. Bruno Lainer \| Uniwersytet Warszawski \| 281 p. Julia Lange Uniwersytet Warszawski fizyka \| 282 \| p. Paweł Lasota \| Collegium Da Vinci w Poznaniu \| \|---\|---\|---\| \| 283 \| p. Beata Latos \| Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu \| \| 284 \| p. Joanna Leńczuk \| Uniwersytet Warszawski \| \| 285 \| p. Małgorzata Lewińska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 286 \| p. Michał Lipka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 287 \| p. Mikołaj Lisewski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 288 \| p. Liwia Litecka \| Uniwersytet Zielonogórski \| \| 289 \| p. Leszek Litzbarski \| Politechnika Gdańska \| \| 290 \| p. Agata Lizak \| Wyższa Szkoła Prawa i Administracji Rzeszowska Szkoła Wyższa \| \| 291 \| p. Daniel Lubowiecki \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 292 \| p. Karolina Łagoda \| Politechnika Wrocławska \| \| 293 \| p. Joanna Łaszcz \| Uniwersytet Gdański \| \| 294 \| p. Małgorzata Łazuka \| Politechnika Warszawska \| \| 295 \| p. Karolina Łempicka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 296 \| p. Martyna Łempicka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 297 \| p. Łukasz Łepik \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 298 \| p. Mateusz Łobacz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 299 \| p. Kamila Łobko \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 300 \| p. Aleksandra Łopion \| Uniwersytet Warszawski \| \| 301 \| p. Michał Łubniewski \| Wyższa Szkoła Pedagogiki i Administracji im. Mieszka I w Poznaniu \| \| 302 \| p. Klara Łukasiewicz \| Uniwersytet Rzeszowski \| 303 p. Karolina Łukaszewicz Uniwersytet Wrocławski matematyka \| 304 \| p. Aneta Łukowska \| Politechnika Białostocka \| automatyka i robotyka \| \|---\|---\|---\|---\| \| 305 \| p. Jakub Maculewicz \| Uniwersytet Gdański \| oceanografia \| \| 306 \| p. Wojciech Madej \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| prawo \| \| 307 \| p. Michał Magott \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| chemia \| \| 308 \| p. Kacper Majchrzak \| Wyższa Szkoła Pedagogiki i Administracji im. Mieszka I w Poznaniu \| pedagogika \| \| 309 \| p. Jakub Majkowski \| Uniwersytet Wrocławski \| filologia niderlandzka \| \| 310 \| p. Zuzanna Malina \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 311 \| p. Anna Maliszewska \| Szkoła Główna Handlowa w Warszawie \| menedżerski \| \| 312 \| p. Zuzanna Małyjurek \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| chemia \| \| 313 \| p. Adam Mamot \| Uniwersytet Warszawski \| chemia \| \| 314 \| p. Jerzy Mańczak \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 315 \| p. Adrian Marchewka \| Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie \| grafika \| \| 316 \| p. Mikołaj Marciniak \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| matematyka \| \| 317 \| p. Adrian Marcinkiewicz \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| pedagogika \| \| 318 \| p. Dawid Marcinkowski \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| chemia \| \| 319 \| p. Grzegorz Marcjasz \| Politechnika Wrocławska \| matematyka stosowana \| \| 320 \| p. Paulina Halina Marek \| Politechnika Warszawska \| technologia chemiczna \| \| 321 \| p. Piotr Marjański \| Uniwersytet Łódzki \| prawo \| \| 322 \| p. Paulina Markowicz \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| psychologia \| \| 323 \| p. Anna Marzec \| Dolnośląska Szkoła Wyższa we Wrocławiu \| pedagogika specjalna \| \| 324 \| p. Krystyna Masłowska \| Uniwersytet Warszawski \| chemia \| 325 p. Łukasz Maślanka Politechnika Łódzka matematyka \| 326 \| p. Maria Matula \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \|---\|---\|---\| \| 327 \| p. Łukasz Matusiak \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 328 \| p. Daniel Matuszczyk \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 329 \| p. Bartosz Matuszewski \| Politechnika Wrocławska \| \| 330 \| p. Bartosz Matyja \| Uniwersytet Warszawski \| \| 331 \| p. Grzegorz Matyszczak \| Politechnika Warszawska \| \| 332 \| p. Mateusz Mazelanik \| Uniwersytet Warszawski \| \| 333 \| p. Krzysztof Maziarz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 334 \| p. Anna Mazur \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 335 \| p. Monika Mazur \| Politechnika Poznańska \| \| 336 \| p. Agata Melchert \| Politechnika Gdańska \| \| 337 \| p. Patrycja Michalak \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 338 \| p. Magdalena Michalska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 339 \| p. Damian Migas \| Politechnika Śląska \| \| 340 \| p. Jakub Mijał \| Politechnika Warszawska \| \| 341 \| p. Aleksandra Mika \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 342 \| p. Marcin Milewski \| Politechnika Białostocka \| \| 343 \| p. Magdalena Miś \| Politechnika Wrocławska \| \| 344 \| p. Gabriela Mizera \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie \| \| 345 \| p. Magdalena Mizera \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 346 \| p. Magdalena Mojsiejuk \| Collegium Da Vinci w Poznaniu \| 347 p. Patrycja Mołek Uniwersytet Jagielloński w Krakowie lekarski \| 348 \| p. Anna Moskal \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \|---\|---\|---\|---\| \| 349 \| p. Grzegorz Moś \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| matematyka \| \| 350 \| p. Joanna Mrowiec \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| neofilologia \| \| 351 \| p. Jarosław Mucha \| Politechnika Częstochowska \| logistyka \| \| 352 \| p. Sebastian Grzegorz Mucha \| Politechnika Wrocławska \| chemia \| \| 353 \| p. Michał Mursztyn \| Politechnika Białostocka \| informatyka \| \| 354 \| p. Marcin Musielak \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| chemia \| \| 355 \| p. Marta Zofia Myszewska \| Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych w Warszawie \| grafika \| \| 356 \| p. Wojciech Nadara \| Uniwersytet Warszawski \| informatyka \| \| 357 \| p. Michalina Nadolna \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| prawo \| \| 358 \| p. Paweł Nałęcz-Jawecki \| Uniwersytet Warszawski \| matematyka \| \| 359 \| p. Mateusz Narożnik \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| astronomia \| \| 360 \| p. Paulina Nasiłowska \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| kryminologia stosowana \| \| 361 \| p. Jakub Nawała \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| elektronika i telekomunikacja \| \| 362 \| p. Katarzyna Nawrot \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| pedagogika \| \| 363 \| p. Małgorzata Nazarowicz \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| psychologia \| \| 364 \| p. Jędrzej Niczyj \| Politechnika Wrocławska \| fizyka techniczna \| \| 365 \| p. Piotr Niedziółka \| Politechnika Warszawska \| energetyka \| \| 366 \| p. Magdalena Niemczyk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 367 \| p. Przemysław Niepokój- Hepnar \| Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie \| dziennikarstwo i komunikacja społeczna \| 369 p. Anna Niziołek Uniwersytet Jagielloński w Krakowie prawo \| 370 \| p. Kamil Niziołek \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \|---\|---\|---\| \| 371 \| p. Kamil Nosol \| Politechnika Warszawska \| \| 372 \| p. Bartosz Maciej Nowak \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 373 \| p. Michał Nowak \| Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki \| \| 374 \| p. Mikołaj Nowak \| Politechnika Gdańska \| \| 375 \| p. Iwona Nowakowska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 376 \| p. Krzysztof Ochałek \| Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza \| \| 377 \| p. Patrycja Odyniec \| Politechnika Białostocka \| \| 378 \| p. Alicja Okrasińska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 379 \| p. Katarzyna Olesińska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 380 \| p. Kacper Oreszczuk \| Uniwersytet Warszawski \| \| 381 \| p. Bartłomiej Oręziak \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 382 \| p. Hanna Orlikowska \| Politechnika Wrocławska \| \| 383 \| p. Wojciech Oronowicz- Jaśkowiak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 384 \| p. Jakub Osiński \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 385 \| p. Urszula Ostaszewska \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| \| 386 \| p. Piotr Pacuszka \| Politechnika Warszawska \| \| 387 \| p. Paulina Paleń \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 388 \| p. Agata Paluch \| Politechnika Warszawska \| \| 389 \| p. Paulina Paluch \| Politechnika Warszawska \| \| 390 \| p. Emilia Paniczko \| Politechnika Białostocka \| 391 p. Sylwia Paprocka Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie bezpieczeństwo i \| 392 \| p. Weronika Magdalena Patuła \| Uniwersytet Gdański \| oceanografia \| \|---\|---\|---\|---\| \| 393 \| p. Mateusz Pawlak \| Uniwersytet Warszawski \| inżynieria nanostruktur \| \| 394 \| p. Michał Pawłowski \| Uniwersytet Warszawski \| MISH \| \| 395 \| p. Paweł Pażontka-Lipiński \| Akademia Pomorska w Słupsku \| biologia \| \| 396 \| p. Olga Perzanowska \| Uniwersytet Warszawski \| zastosowania fizyki w biologii i medycynie \| \| 397 \| p. Joanna Maria Peszka \| Politechnika Wrocławska \| fizyka techniczna \| \| 398 \| p. Anna Peterko \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 399 \| p. Paulina Pędziwiatr \| Politechnika Łódzka \| inżynieria procesowa \| \| 400 \| p. Jakub Pękala \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 401 \| p. Jędrzej Piasecki \| Politechnika Wrocławska \| mechanika i budowa maszyn \| \| 402 \| p. Amelia Piegdoń \| Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jana Grodka w Sanoku \| gospodarka w ekosystemach rolnych i leśnych \| \| 403 \| p. Marcin Piegza \| Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki \| transport \| \| 404 \| p. Łukasz Pierwienis \| Uniwersytet Warszawski \| prawo \| \| 405 \| p. Alicja Pietraszek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 406 \| p. Karol Piękoś \| Uniwersytet Rzeszowski \| politologia \| \| 407 \| p. Daria Pikulik \| Wyższa Szkoła Kultury Fizycznej i Turystyki im. Haliny Konopackiej w Pruszkowie \| wychowanie fizyczne \| \| 408 \| p. Tomasz Pilikowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 409 \| p. Adrian Pilis \| Politechnika Białostocka \| automatyka i robotyka \| \| 410 \| p. Marcin Piotrowicz \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych \| \| 411 \| p. Agnieszka Piotrowska \| Uniwersytet Gdański \| chemia \| 412 p. Katarzyna Piskała Uniwersytet Warszawski matematyka \| 413 \| p. Agata Płecha \| Politechnika Lubelska \| edukacja techniczno- informatyczna \| \|---\|---\|---\|---\| \| 414 \| p. Martyna Płomecka \| Uniwersytet Warszawski \| matematyka \| \| 415 \| p. Nikol Oriana Płosaj \| Wyższa Szkoła Kultury Fizycznej i Turystyki im. Haliny Konopackiej w Pruszkowie \| wychowanie fizyczne \| \| 416 \| p. Karina Polak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 417 \| p. Karolina Połczyńska \| Uniwersytet Warszawski \| inżynieria nanostruktur \| \| 418 \| p. Andrzej Porębski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 419 \| p. Szymon Pośnik \| Politechnika Warszawska \| mechatronika \| \| 420 \| p. Artur Potocki \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| administracja \| \| 421 \| p. Olga Półchłopek \| Uniwersytet Warszawski \| matematyka \| \| 422 \| p. Mateusz Półtorak \| Politechnika Poznańska \| informatyka \| \| 423 \| p. Monika Przetacznik \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| hipologia i jeździectwo \| \| 424 \| p. Jakub Pszczółka \| Politechnika Warszawska \| lotnictwo i kosmonautyka \| \| 425 \| p. Zuzanna Puchalska \| Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie \| gospodarka przestrzenna \| \| 426 \| p. Katarzyna Pydzińska \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| biofizyka \| \| 427 \| p. Kamila Pytka \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| informatyka i ekonometria \| \| 428 \| p. Agata Radko \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 429 \| p. Adrian Radoń \| Politechnika Śląska \| nanotechnologia i technologie procesów materiałowych \| \| 430 \| p. Daniel Radzikowski \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| zootechnika \| \| 431 \| p. Michał Radziszewski \| Politechnika Białostocka \| mechanika i budowa maszyn \| \| 432 \| p. Dominika Radziun \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 433 \| p. Grzegorz Rajchel \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| 434 p. Mateusz Rakieć Politechnika Rzeszowska im. Ignacego lotnictwo i \| 435 \| p. Agnieszka Robaszkiewicz \| Wyższa Szkoła Bankowa w Toruniu \| \|---\|---\|---\| \| 436 \| p. Aleksander Rodek \| Uniwersytet Warszawski \| \| 437 \| p. Ewa Rodziewicz \| Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku \| \| 438 \| p. Mateusz Rojewski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 439 \| p. Joanna Roman \| SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny w Warszawie \| \| 440 \| p. Gerard Ronge \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 441 \| p. Katarzyna Różaniecka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 442 \| p. Jakub Rupniewski \| Politechnika Warszawska \| \| 443 \| p. Jagoda Rusińska \| Uniwersytet Śląski w Katowicach \| \| 444 \| p. Karolina Rutkowska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 445 \| p. Błażej Ryba \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 446 \| p. Kamil Rychlewicz \| Uniwersytet Warszawski \| \| 447 \| p. Karolina Ryczek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 448 \| p. Marcin Ryczek \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 449 \| p. Natalia Rydzewska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 450 \| p. Piotr Rzeszowski \| Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu \| \| 451 \| p. Piotr Rzeszut \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| \| 452 \| p. Joanna Rzeszutko \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 453 \| p. Katarzyna Sadowska \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 454 \| p. Wojciech Sadowski \| Politechnika Warszawska \| \| 455 \| p. Izabela Sak \| Uniwersytet Zielonogórski \| 456 p. Karolina Sala Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie informatyka \| 457 \| p. Mateusz Salatycki \| Politechnika Wrocławska \| mechanika i budowa maszyn \| \|---\|---\|---\|---\| \| 458 \| p. Damian Sawczuk \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| logistyka \| \| 459 \| p. Michał Sawczuk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 460 \| p. Monika Sawicka \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| ogrodnictwo \| \| 461 \| p. Artur Sawicki \| Uniwersytet Gdański \| psychologia \| \| 462 \| p. Adam Selwon \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| informatyka \| \| 463 \| p. Natalia Serafin \| Politechnika Warszawska \| architektura \| \| 464 \| p. Agnieszka Seretny \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| biotechnologia molekularna \| \| 465 \| p. Krzysztof Sękowski \| Uniwersytet Warszawski \| MISH \| \| 466 \| p. Maria Sibirnaja \| Uniwersytet Rzeszowski \| filologia rosyjska \| \| 467 \| p. Michał Siess \| Uniwersytet Gdański \| finanse i rachunkowość \| \| 468 \| p. Lucyna Sikora \| Politechnika Poznańska \| logistyka \| \| 469 \| p. Mateusz Sitkowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| lekarski \| \| 470 \| p. Dominika Skalska- Serafin \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| weterynaria \| \| 471 \| p. Tomasz Skalski \| Politechnika Wrocławska \| matematyka \| \| 472 \| p. Jan Skarbek-Kazanecki \| Uniwersytet Łódzki \| filologia \| \| 473 \| p. Igor Skawiński \| Politechnika Warszawska \| lotnictwo i kosmonautyka \| \| 474 \| p. Katarzyna Natalia Skoczylas \| Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie \| budownictwo \| \| 475 \| p. Jacek Skorupski- Cymbaluk \| Uniwersytet Wrocławski \| psychologia \| \| 476 \| p. Marek Skrobisz \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| bioinżynieria zwierząt \| \| 477 \| p. Kinga Skrzek \| Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu \| budownictwo \| 478 p. Agnieszka Skrzypulec Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie \| 479 \| p. Jakub Skwierczyński \| Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach \| zarządzanie \| \|---\|---\|---\|---\| \| 480 \| p. Bartosz Słodkowski \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| wychowanie fizyczne \| \| 481 \| p. Marek Słupczewski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| prawo \| \| 482 \| p. Barbara Smoleń \| Politechnika Śląska \| matematyka \| \| 483 \| p. Bartosz Sobczak \| Politechnika Wrocławska \| mechanika i budowa maszyn \| \| 484 \| p. Katarzyna Sobczak \| Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu \| fizjoterapia \| \| 485 \| p. Karolina Sobieraj \| Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu \| odnawialne żródła energii i gospodarka odpadami \| \| 486 \| p. Anna Sokalska \| Uniwersytet Zielonogórski \| logistyka \| \| 487 \| p. Marek Sokołowski \| Uniwersytet Warszawski \| informatyka \| \| 488 \| p. Arkadiusz Solarz \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej \| \| 489 \| p. Marek Sommer \| Uniwersytet Warszawski \| informatyka \| \| 490 \| p. Beniamin Sosnowski \| Uniwersytet Warszawski \| prawo \| \| 491 \| p. Bartosz Sójka \| Uniwersytet Wrocławski \| ISIM \| \| 492 \| p. Aleksandra Spalińska \| Uniwersytet Warszawski \| politologia \| \| 493 \| p. Regina Stachura \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| fizyka \| \| 494 \| p. Katarzyna Stanek \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej \| \| 495 \| p. Monika Stangret \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| astronomia \| \| 496 \| p. Mateusz Staniak \| Uniwersytet Wrocławski \| matematyka \| \| 497 \| p. Piotr Staroń \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| fizyka \| \| 498 \| p. Sebastian Stasiak \| Uniwersytet Warszawski \| lingwistyka stosowana \| budownictwo 499 p. Bartosz Staszulonek Politechnika Śląska automatyka i robotyka \| 500 \| p. Weronika Stawińska \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \|---\|---\|---\| \| 501 \| p. Wojciech Stawski \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 502 \| p. Weronika Stefaniuk \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 503 \| p. Michał Stefańczyk \| Uniwersytet Wrocławski \| \| 504 \| p. Tomasz Stefura \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 505 \| p. Hubert Stokowski \| Politechnika Wrocławska \| \| 506 \| p. Nikodem Stolarczyk \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 507 \| p. Kinga Stopa \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 508 \| p. Marek Stopa \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 509 \| p. Michalina Stopnicka \| Uniwersytet Warszawski \| \| 510 \| p. Natalia Strawa \| Politechnika Warszawska \| \| 511 \| p. Andrzej Strzałkowski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 512 \| p. Magdalena Strzelecka \| Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu \| \| 513 \| p. Konrad Suchojad \| Uniwersytet Warszawski \| \| 514 \| p. Izabela Magdalena Sudowska \| Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie \| \| 515 \| p. Aleksandra Suska \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| \| 516 \| p. Martyna Swatowska \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Jerzego Kukuczki w Katowicach \| \| 517 \| p. Grzegorz Sykut \| Politechnika Warszawska \| \| 518 \| p. Jarosław Synak \| Politechnika Poznańska \| \| 519 \| p. Elżbieta Szczepanek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 520 \| p. Damian Szczepanik \| Politechnika Częstochowska \| 521 p. Martyna Szczepanowska Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu grafika \| 522 \| p. Tomasz Szczęsny \| Politechnika Białostocka \| automatyka i robotyka \| \|---\|---\|---\|---\| \| 523 \| p. Joanna Szczotka \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| MISH \| \| 524 \| p. Bartłomiej Szczygieł \| Uniwersytet Warszawski \| matematyka \| \| 525 \| p. Mateusz Szczygieł \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 526 \| p. Danuta Szłapińska \| Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy \| informacja naukowa i bibliotekoznawstwo \| \| 527 \| p. Tomasz Szołdra \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| fizyka \| \| 528 \| p. Joanna Szumańska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 529 \| p. Jerzy Szuniewicz \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 530 \| p. Katarzyna Szuper \| Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II \| ekonomia \| \| 531 \| p. Marlena Szydło \| Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie \| weterynaria \| \| 532 \| p. Marta Szymańska \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| lekarski \| \| 533 \| p. Maciej Szymkowski \| Politechnika Białostocka \| informatyka \| \| 534 \| p. Szymon Śledź \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| zarządzanie środowiskiem \| \| 535 \| p. Arsen Śliwiński \| Wyższa Szkoła Edukacja w Sporcie w Warszawie \| wychowanie fizyczne \| \| 536 \| p. Łukasz Śliwiński \| Uniwersytet Zielonogórski \| logistyka \| \| 537 \| p. Marek Śmietana \| Uniwersytet Warszawski \| dziennikarstwo i medioznawstwo \| \| 538 \| p. Marzena Śniegowska \| Uniwersytet Warszawski \| astronomia \| \| 539 \| p. Albert Świerczyński \| Politechnika Warszawska \| lotnictwo i kosmonautyka \| \| 540 \| p. Damian Święcioch \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 541 \| p. Paweł Świsłowski \| Uniwersytet Opolski \| biotechnologia \| \| 542 \| p. Alicja Talko \| Uniwersytet Warszawski \| chemia \| 543 p. Iwona Tarach Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu chemia \| 544 \| p. Paulina Tarasińska \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| \|---\|---\|---\| \| 545 \| p. Nina Tarnowicz \| Politechnika Wrocławska \| \| 546 \| p. Adrian Tarnowski \| Politechnika Wrocławska \| \| 547 \| p. Paweł Tarnowski \| Politechnika Gdańska \| \| 548 \| p. Adrianna Tartas \| Uniwersytet Warszawski \| \| 549 \| p. Dominik Taterra \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 550 \| p. Miłosz Tokarski \| Politechnika Wrocławska \| \| 551 \| p. Piotr Tokarz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 552 \| p. Monika Topa \| Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki \| \| 553 \| p. Grzegorz Torbicz \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 554 \| p. Mateusz Tubisz \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 555 \| p. Marcin Tujek \| Politechnika Wrocławska \| \| 556 \| p. Aleksander Turek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 557 \| p. Jarosław Tyborski \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 558 \| p. Aleksandra Tychmańska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 559 \| p. Ada Tymińska \| Uniwersytet Warszawski \| \| 560 \| p. Karolina Tymoszuk \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 561 \| p. Kamil Tyrak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 562 \| p. Bartosz Uniejewski \| Politechnika Wrocławska \| \| 563 \| p. Patryk Mateusz Usiądek \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 564 \| p. Hubert Wagner \| Akademia Wojsk Lądowych im. gen. Tadeusza Kościuszki we Wrocławiu \| 565 p. Julia Walczyk Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w \| 566 \| p. Marcin Walko \| Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie \| dziennikarstwo i komunikacja społeczna \| \|---\|---\|---\|---\| \| 567 \| p. Filip Wałdoch \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| archeologia \| \| 568 \| p. Ilona Wałęcak \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| grafika \| \| 569 \| p. Emilia Waszak \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| grafika \| \| 570 \| p. Wojciech Wawrów \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| matematyka \| \| 571 \| p. Martyna Wawrzyk \| Politechnika Lubelska \| inżynieria biomedyczna \| \| 572 \| p. Estera Welchar \| Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych w Warszawie \| grafika \| \| 573 \| p. Tomasz Weron \| Politechnika Wrocławska \| matematyka stosowana \| \| 574 \| p. Kinga Wesołowska \| Politechnika Lubelska \| inżynieria biomedyczna \| \| 575 \| p. Mariusz Wesołowski \| Politechnika Wrocławska \| mechanika i budowa maszyn \| \| 576 \| p. Konrad Węgliński \| Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II \| prawo \| \| 577 \| p. Piotr Węgrzyn \| Uniwersytet Warszawski \| fizyka \| \| 578 \| p. Krzysztof Wiączek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| prawo \| \| 579 \| p. Henryk Widelski \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| malarstwo \| \| 580 \| p. Michał Wiercioch \| Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie \| wychowanie fizyczne \| \| 581 \| p. Agnieszka Więckiewicz \| Uniwersytet Warszawski \| kulturoznawstwo \| \| 582 \| p. Mikołaj Tomasz Więckowski \| Politechnika Warszawska \| technologia chemiczna \| \| 583 \| p. Stanisław Wilczyński \| Uniwersytet Wrocławski \| informatyka \| \| 584 \| p. Martyna Wilmanowicz \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| prawo \| \| 585 \| p. Adam Wincukiewicz \| Uniwersytet Warszawski \| inżynieria nanostruktur \| \| 586 \| p. Kinga Areta Wiśniewska \| Uniwersytet Gdański \| oceanografia \| chemia 587 p. Marlena Witaszek Akademia Pomorska w Słupsku biologia \| 588 \| p. Natalia Witka \| Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie \| \|---\|---\|---\| \| 589 \| p. Grzegorz Witkowski \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| \| 590 \| p. Marcin Witkowski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 591 \| p. Mateusz Witkowski \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 592 \| p. Jan Witowski \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 593 \| p. Wiktoria Wizner \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 594 \| p. Dominika Włodarczyk \| Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy \| \| 595 \| p. Aleksandra Kinga Wojnicz \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \| 596 \| p. Jakub Wolak \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 597 \| p. Agata Wolna \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 598 \| p. Wojciech Wołoszyn \| Uniwersytet Gdański \| \| 599 \| p. Adrianna Woroch \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 600 \| p. Izabela Justyna Woś \| Uniwersytet Rzeszowski \| \| 601 \| p. Paweł Woźnicki \| Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie \| \| 602 \| p. Michał Wójcicki \| Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie \| \| 603 \| p. Paweł Wójcik \| Uniwersytet Warszawski \| \| 604 \| p. Anna Wróbel \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 605 \| p. Mateusz Wróbel \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 606 \| p. Wiktor Wróbel \| Uniwersytet Gdański \| \| 607 \| p. Zuzanna Wróblewska \| Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze \| 608 p. Michał Wrzecionek Politechnika Warszawska technologia chemiczna \| 609 \| p. Piotr Wrzosek \| Uniwersytet Warszawski \| \|---\|---\|---\| \| 610 \| p. Anna Wszołek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 611 \| p. Patrycja Weronika Wyciszkiewicz \| Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu \| \| 612 \| p. Konrad Wyszkowski \| Uniwersytet Warszawski \| \| 613 \| p. Daria Katarzyna Zabawska \| Politechnika Białostocka \| \| 614 \| p. Marta Zaborowska \| Politechnika Śląska \| \| 615 \| p. Stanisław Zaborowski \| Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu \| \| 616 \| p. Paweł Zalecki \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 617 \| p. Anna Załęczna \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 618 \| p. Aleksandra Zamachowska \| Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego \| \| 619 \| p. Dominika Zaremba \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 620 \| p. Rafał Zaremba \| Politechnika Warszawska \| \| 621 \| p. Klaudia Zaremba- Kopczyk \| Uniwersytet Warszawski \| \| 622 \| p. Aleksandra Zasada \| Politechnika Warszawska \| \| 623 \| p. Monika Zastrzeżyńska \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 624 \| p. Daniel Mateusz Zawadka \| Uczelnia Techniczno-Handlowa im. H. Chodkowskiej w Warszawie \| \| 625 \| p. Przemysław Zawadzki \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 626 \| p. Natalia Zborowska \| Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie \| \| 627 \| p. Dominik Zdybał \| Politechnika Śląska \| \| 628 \| p. Kamila Zelga \| Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach \| \| 629 \| p. Marcin Ziąbek \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 630 \| p. Dawid Zieleniewski \| Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie \| \|---\|---\|---\| \| 631 \| p. Filip Zieliński \| Politechnika Poznańska \| \| 632 \| p. Łukasz Adam Zienkiewicz \| Politechnika Białostocka \| \| 633 \| p. Beata Zjawin \| Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu \| \| 634 \| p. Mateusz Zmudziński \| Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu \| \| 635 \| p. Wojciech Zoń \| Uniwersytet w Białymstoku \| \| 636 \| p. Daria Zwinczewska \| Uniwersytet Jagielloński w Krakowie \| \| 637 \| p. Wojciech Zwoliński \| Uniwersytet Warszawski \| \| 638 \| p. Lucyna Zygmunt \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \| \| 639 \| p. Justyna Zynek \| Uniwersytet Warszawski \| \| 640 \| p. Andrzej Żak \| Uniwersytet Warszawski \| \| 641 \| p. Maciej Żołądek \| Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie \| \| 642 \| p. Konrad Żołyński \| Politechnika Wrocławska \| \| 643 \| p. Beata Żurowska \| Politechnika Wrocławska \| \| 644 \| p. Szymon Żyła \| Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie \|	<urn:uuid:39cc843b-89b7-44a0-8910-22af89dc854c>	finepdfs	1.649414	CC-MAIN-2019-22	https://www.archiwum.nauka.gov.pl/g2/oryginal/2017_12/374cdf06a13783767e2aeb9e050dc47a.pdf	2019-05-27T01:43:29Z	crawl-data/CC-MAIN-2019-22/segments/1558232260358.69/warc/CC-MAIN-20190527005538-20190527031538-00262.warc.gz	687,853,347	0.963858	0.979139	0.979139	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "p...	pol_Latn	{}	false	[ 1297, 2700, 4177, 6026, 7548, 9428, 11169, 12739, 14165, 15570, 17010, 18504, 19990, 21385, 23173, 24572, 26373, 27833, 29625, 31520, 33005, 34841, 36642, 38141, 39923, 41368, 43247, 44699, 46227, 47197 ]	2	1
Śmiech, komizm, śmiechoterapia Laughter, humor, laughter therapy Abstrakt: Tematem artykułu jest śmiechoterapia i metody jej wykorzystania w celu poprawy samopoczucia i zdrowia. Pierwsza część wyjaśnia fenomen śmiechu oraz jego historię, od starożytności poczynając na czasach współczesnych kończąc. Kolejne akapity skupiają się na korzyściach płynących ze śmiechu oraz zastosowaniu śmiechoterapii w pracy z dorosłymi i dziećmi. Ostatnia część dotyczy komizmu i komedii, jako najprostszych i najłatwiej dostępnych sposobów wykorzystania śmiechoterapii w codziennym życiu. Słowa kluczowe: śmiech, śmiechoterapia, komizm, dobre samopoczucie, komedia, Abstract: The subject of the artcle is laughter therapy and opportunities of using humor to promote health and wellness. The first part refers to the phenomenon of laughter and its history, from antiquity to the modern times. The following sections describe the benefits of laughter and methods of using laughter theraphy in working with adults and children. The last part focuses on humor and comedy as the simplest ways to use laughter in everyday life. Keywords: laughter, laughter therapy,humor, wellbeing, comedy. „Tego, kto nie umie się śmiać nie można brać poważnie" 1 napisał Thomas Bernhard w swoim Przegranym, wpisując się tym samym w bardzo szeroki nurt mówienia, pisania i filozofowania o roli śmiechu i komizmu w życiu człowieka. Fakt, że temat śmiechu obecny jest w myśli humanistycznej od samego początku i każdy z wielkich twórców kultury (Molier, Kant, Schopenhauer, Nietzsche) wypowiadał się na ten temat świadczy o jego roli. Waga śmiechu jest niestety niedoceniana, tak samo jak mało znana jest terapia śmiechem, która jeśli pojawia się np. w dzisiejszych mediach, traktowana jest jako coś niepoważnego i dziwacznego. Tymczasem właśnie teraz, w świecie potwornego pędu, ambicji i powagi, śmiech-ten codzienny, zwykły i ten terapeutyczny powinien być doceniony. Niniejszy artykuł jest próbą połącznia naukowej refleksji dotyczącej śmiechoterapii oraz własnych przemyśleń o śmiechu i komizmie w życiu, które wynikają 1 T. Bernhard, Przegrany. Warszawa. 2002. s. 92 z faktu pisania przeze mnie komedii wystawianych w Teatrze MplusM w Poznaniu (Po sezonie, Białyje rozy. Winda) oraz Wrocławskim Teatrze Komedia (Czysta komercja). Czym jest śmiech? 1. „Śmiech jest naturalną i pierwotną reakcją na coś dobrego i przyjemnego. Cokolwiek wzbudza w nas radość, wzbudza też śmiech lub ekspresję pokrewną śmiechowi i uśmiechowi" pisał w 1913 amerykański psycholog Bois Sidis. Jest poza tym reakcją trudną do aktywnego kontrolowania. Właśnie ta trudność stała się podstawowym warunkiem rozróżnienia śmiechu od uśmiechu dokonanego przez Federika Buytendijka oraz Helmutha Pessnera 2 . O ile uśmiech łatwo jest kontrolować i przekazywać nim różne komunikaty (uśmiech uprzejmy, politowania, zalotny, złośliwy, smutny) o tyle śmiech jest reakcją bardziej szczerą i niezwykle trudną do kontrolowania, gdyż śmiech wymuszony będzie zazwyczaj nienaturalny. Podobnie rzecz ma się z uśmiechem, który powstaje przez działanie różnych mięśni. Piotr Szarota wyjaśnia, w jaki sposób tłumaczył to rozróżnienie francuski anatom Guillaume-Benjamin Duchenne de Boulogne: uśmiech prawdziwy, będący wyrazem radości powstaje przez równoczesne pobudzenie wielkiego mięśnia jarzmowego (zygomaticus major), zwanego przez Duchenne'a mięśniem radości, oraz mięśni okrężnych powiek (orbicularis oculi), które nazwał on mięśniami życzliwości. 3 Prawdziwy, naturalny uśmiech powstaje przy jednoczesnym skurczu obu mięśni. Francuski anatom pisze: Ten pierwszy podlega woli, a drugi może zostać uruchomiony jedynie przez słodkie emocje ludzkiej duszy. 4 Prawdziwość tezy z XVII wieku potwierdzają współczesne badania psychologiczne, pozwalające rozróżnić naturalne i sztuczne uśmiechy dzięki obserwacji ust i oczu badanych. W sukurs tej tezie idą także występujące w języku polskim środki poetyckie, a zwłaszcza dość często używane „śmiejące się oczy", będące odzwierciedleniem niezależnej od woli, niekontrolowanej radości. Karol Darwin uważał, że szczery uśmiech i śmiech jest reakcją wrodzoną. Badania noworodków (przypominające uśmiech odruchy mimiczne obserwowane w czasie 2 do 12 godzin po porodzie), reakcje śmiechu i uśmiechu u niemowląt oraz badania dzieci z upośledzeniem mózgu, które nie są w sta- 2 Por. P. Szarota, Psychologia uśmiechu. Gdańsk 2006, s. 18. 4 Ibid. s. 26. 3 Ibid. s. 25,26. nie nauczyć się prostych czynności, a potrafią śmiać się, uśmiechać i płakać, potwierdzają tę tezę. 5 Nad mechanizmami śmiechu głowili się przez wieki najtęźsi myśliciele. Nawiązując do mechanizmu opisanego wcześniej przez Arystotelesa (tłumaczącego śmiech pobudzeniem przepony lub ogrzaniem procesami wewnętrznymi 6 ), Immanuel Kant pisał, że przez dowcipy i łaskotki zostaje wprawiona w ruch przepona, a jej drgania sprawiają przyjemność. W przypadku rozładowującej napięcie pointy, która zaprzecza rozumowi, również zostaje podrażniona przepona: w oczekiwaniu zostaje ściągnięta, wprawiona w chybotliwy ruch, spowodowany przez nieoczekiwane zdarzenie. Dotyka płuc i wprawia je również ruch, który- poprzez wciąganie i wydychanie powietrza powoduje wybuch radości czy śmiechu. To nie myśl towarzysząc śmiechowi czyni nas radosnymi, a wewnętrzny ruch spowodowany śmiechem: to ruch lepszy niż rąbanie drewna czy jazda konna. 7 Historia śmiechu i śmiechoterapii 2. Siłę śmiechu poznali już starożytni Grecy wiedząc, że tragedia musi mieć swą komiczną siostrę. Śmiech, określany greckim słowem gelo, od którego wzięła swoją nazwę geloterapia, oznacza też opromieniać, oświetlać. Rzeczywiście śmiech, tak jak jej grecki bożek Gelos potrafią opromienić życie. Choć Platon w swoim Państwie chciał wygnania pisarzy i komików, czyli wszystkich, którzy mogliby prowokować do śmiechu, jednocześnie w antycznej Grecji rozwijała się tradycja śmiejących się filozofów, choćby Demokryta i Diogenesa, która kontynuowana przez myślicieli epok późniejszych pozwoliła „bezpośrednio doświadczyć zmysłowości śmiechu" 8 . Średniowieczne święta głupców łączone były z festynami kuglarzy, zabawy i co za tym idzie- śmiechu. Wywodzący się z tego karnawał, czyli czas na odwyrtkę, świat odwróconej hierarchii, pozwalał odetchnąć i z powagi wejść w świat zabawy i nieobciążonego niczym śmiechu. Średniowieczny i renesansowy śmiech jarmarcznego teatru, z którego potem ewoluowały farsy, był nieskrępowanym śmiechem z tego, co nie wchodziło w obszar sztuki wysokiej. Był to śmiech ludyczny, prosty i naturalny, bez intelektualnych aspiracji, choć właśnie dzięki ludowym tradycjom objazdowych teatrzyków do kultury wysokiej przeszło sporo postaci i motywów, choćby doktor Faust. W czasie karnawału, podczas ludowych zabaw wolno było śmiać się ze wszystkiego, jednak ludzie z wyższych warstw społecznych uważali na swój śmiech. Wiek XVIII „ucywilizował śmiech" 9 , choć tradycja doceniająca mądrą rolę śmie- 5 Ibid. s. 37-39 7 Ibid. s. 123. Cyt. za I. Kant, Vorlesungen zur Anthropologie, s. 145. 6 M. Geier, Z czego śmieją się mądrzy ludzie. Mała filozofia humoru. Kraków 2007, s. 47. 8 Ibid.s.9. 9 Ibid. s. 102. chu istniała choćby w teoriach Wielanda, który już podczas studenckiej lektury Don Kichota „znalazł tam więcej praktycznej znajomości ludzkiej natury u życiowo mądrej filozofii niż w akademickiej filozofii szkolnej" 10 . Oświecenie stworzyło „oświecony humor" 11 i wprowadziło go na salony, do dysput naukowych i rozpraw filozoficznych. Dowcip zyskał szacunek, bo połączono go z intelektem, umiejętnością analizowania sytuacji i wyciągania intersujących point 12 . Jak zauważa Geier śmiech oświeceniowy „zredukowany do głośności „salonowej", stał się bardziej prywatny niż publiczny, bardziej świadomy niż przeżywany cieleśnie." 13 Osiemnastowieczne komedie (np. Pierre'a de Marivaux) miały inne powody do śmiechu niż uliczne przedstawienia, pokazywały świat arystokratyczny, dworski, więc i śmiech był bardziej subtelny. Śmiech arystokracji musiał zmieścić się w plątaninie konwenansów, podczas gdy śmiech ludowy, często przaśny i swojski, był wolny, nieskrępowany i przez to znacznie głośniejszy. Współczesny śmiech zmienia się na naszych oczach i uszach- tematy do tej pory otoczone strefą sacrum stają się powodem żartów, zwiększa się ilość profesji i sposobów związanych z wywoływaniem śmiechu, bo w społeczeństwie rośnie potrzeba śmiechu. Śmiech nie jest już łączony z głupotą i wyszydzaniem (takiemu myśleniu sprzyjały zakorzenione w polszczyźnie frazeologizmy: śmiać się jak głupi do sera, śmiać się komuś prosto w nos, śmiać się w kułak, coś jest śmiechu warte, śmiech na sali, śmiech pusty), ale stanowi zaletę współczesnego człowieka. Poczucie humoru jest przecież często wskazywaną cechą przy doborze znajomych i partnerów. Śmiech został zrehabilitowany, a jego rola w naszej codzienności, tak domowej jaki społecznej i politycznej wzrasta, rośnie też naukowa wartość śmiechu, o którym wypowiadają się specjaliści kolejnych dziedzin. Śmiech rośnie w siłę. Korzyści ze śmiechu 3. Stara mądrość głosi, że śmiech to zdrowie. Siła śmiechu i jego dobroczynny wpływ na organizm znane były od starożytności. Likurg żyjący na przełomie VII i VIII w.p.n.e. nakazywał ustawiać w jadłodajniach figurki bożka śmiechu, którego obecność miała wpływać na dobrą atmosferę przy jedzeniu, lepsze trawienie, a co za tym idzie zdrowie jedzących. Arystoteles traktował śmiech jako korzystną aktywność fizyczną, a starożytni Hindusi mieli medytować nad śmiechem boga Wisznu. Żyjący na przełomie XIII i XIV wieku nadworny medyk królów francuskich Heri de Mondeville twierdził, że radość i śmiech są niezbędne do powrotu do zdrowia. Proponował też gościom swoich pacjentów by uprzyjemniali im czas wizyt przez opowiadanie dowcipów i muzykowanie. Popularność na dworach królewskich i magnackich błaznów i komików wynikała 10 Ibid. 12 Ibid. 11 Ibid. s.101. 13 Ibid. s. 102. również z potrzeby śmiechu oraz wiary w to, że obśmiane i wyszydzone zło traci na wartości (tak było choćby z parodiującymi wyraz twarzy maskami noszonymi podczas europejskich epidemii). Angielski humanista, uważany za autora pierwszego podręcznika psychiatrii, Robert Burton pisał na przełomie XVI i XVII wieku o tym, że śmiech oczyszcza krew, przedłuża życie i przewietrza ducha. Natomiast amerykański lekarz James Joseph Walsh zasłynął w pierwszej połowie XX wieku stwierdzeniem: „Ludzie, którzy się śmieją, żyją dłużej niż ci, którzy się nie śmieją. Zdrowie jednostki jest proporcjonalne do ilości jej śmiechu". 14 O tym, jak wiele korzyści może płynąć z włączenia do psychoterapii elementów śmiechu i humoru przekonani byli m.in. Erik H. Erikson czy Alfred Adler. Korzyści zdrowotne płynące ze śmiechu są trudne do pominięcia- jedna minuta śmiechu pozwala osiągnąć efekt równy 45 minutom relaksacji, a 10 minut- dwóm godzinom odprężenia 15 . Śmiech wpływa korzystnie na układ oddechowy, gdyż podczas powodowanych śmiechem wdechów i wydechów płuca są lepiej natlenianie i następuje szybsza wymiana powietrza, ponieważ śmiejąc się wciągamy dwa razy więcej powietrza niż przy zwykłym oddechu. Dzięki zwiększonej wymianie tlenowej wspomagana jest praca serca (rytm uderzeń serca stabilizuje się), redukuje się zbierający się w tętnicach tłuszcz (co przeciwdziała powstaniu miażdżycy). Śmiech wspiera też prace wątroby, śledziony i trzustki (zwiększona produkcji insuliny). Zbawienne dla układu trawiennego są też enzymy, które ułatwiają wchłanianie składników pokarmowych. Śmiech wzmacnia układ odpornościowy, ponieważ zapobiega mnożeniu komórek nowotworowych oraz zwiększa liczbę przeciwciał, dzięki czemu organizm lepiej broni się przed wirusami i bakteriami. Obniża też ciśnienie tętnicze, poziom stresu i przyspiesza regenerację komórek organizmu, co za tym idzie poprawia samopoczucie i jakość snu. Wytwarzające się podczas śmiechu endorfiny pomagają zmniejszyć lęki i stany depresyjne, łagodzą ból oraz wzmacniają pozytywne nastawienie do świata. Dodatkowo śmiech jest także fantastyczną gimnastyką, gdyż podczas śmiechu pracuje około 200 mięśni nie tylko twarzy (np. mięśnie jarzmowe), ale także całego ciała-np. nóg i brzucha (stwierdzenie, że brzuch boli od śmiechu wynika właśnie z działania mięsni). 16 Śmiech ze względu na rodzaj „śmianej" samogłoski może wpływać na różne części ciała. Paule Desgagnes rozróżnia następujące rodzaje śmiechu i jego działania: Typ A Ha!ha!ha!ha Pracuje gardło i płuca 14 P. P. Grzybowski. Doktor klaun! Terapia śmiechem, wolontariat, edukacja międzykulturowa. Kraków 2012, s.41-44. 16 Por. Ibid. s. 24, 25 i P. P. Grzybowski, Doktor klaun! Terapia śmiechem, wolontariat, edukacja międzykulturowa. Kraków 2012, s.36. 15 P. Desgagnes, Śmiech to zdrowie. Terapia śmiechem . Warszawa 2008, s.46. ``` Typ E He! he! he! he! Działa na tarczycę. Typ I Hi hihihi Wprawia w drgania wszystkie części ciała. Typ O Ho ho ho ho Pobudza przeponę, klatkę piersiową i masuje wnętrze brzucha. Typ. U Huhuhuhu Uaktywnia drgania karku i strun głosowych 17 ``` Śmiech, wspomagający ducha i ciało nie jest oczywiście złotym lekiem na każdą chorobę, jednak jako terapia wspomagająca farmakologię oraz działający korzystnie na psychikę pacjentów wykorzystywany jest np. w leczeniu nowotworów, walce z bólem, leczeniu schizofrenii i choroby Alzheimera oraz chorób serca 18 . Pozytywne aspekty stosowania śmiechoterapii wymienia Waleed A. Salameh: aspekt emocjonalny- rozładowanie zahamowań, reaktywowanie wypartych − − uczuć, ułatwianie spontanicznych emocji podczas spotkań terapeutycznych; aspekt kognitywny- pobudzenie kreatywności, wspieranie procesu podejmowa- − − nia decyzji, wspomaganie wyzwalania się ze sztywnych wzorców, zachowań i perspektyw widzenia świata na rzecz większej otwartości i elastyczności; aspekt komunikatywny- rozluźnienie atmosfery spotkań, pobudzenie aktywno- − − ści uczestników, redukowania przekonania pacjenta o wyższości terapeuty oraz wprowadzenie przyjemnej atmosfery pracy 19 Jedną z form działania śmiechem jest tzw. joga śmiechu Hasya Yoga, która narodziła się w Indiach w latach dziewięćdziesiątych XX wieku. Pomysłodawcy, lekarz Madan Kataria oraz jego żona Madhuri, zaczęli organizować w parkach Bombaju spotkania, mające na celu rozśmieszenie ludzi. Na spotkaniach klubu śmiechu opowiadano zabawne historie i dowcipy, później Kataria wymyślił, by wprowadzić do zajęć elementy jogi. Do dziś uczestnicy spotkań klubów i jogi śmiechu wykonują ćwiczenia oddechowe, rozciągające i zabawy mające sprowokować ich do śmiechu. Celem spotkań jest przede wszystkim obniżenie poziomu stresu. Joga śmiechu nie jest traktowana jak lekarstwo, choć może być pomocna w sytuacjach stresowych. Założeniem Katarii jest, że liczy się „śmiech z nas i w nas samych", czyli sama wola śmiania się, bez względu na sposób wywołania śmiechu 20 . Pierwszym Polakiem, który ukończył kurs jogi śmiechu prowadzony w insty- 17 P. Desgagnes, Op. cit.,s.32. 19 Por. P.P. Grzybowski, Op.cit. s. 50, 51. 18 Por. P.P. Grzybowski, Op.cit. s. 24 20 Ibid. s. 53, 54. tucie Katarii w Indiach jest Piotr Bielski. Od 2012 roku prowadzi w Polsce kluby śmiechu, czyli otwarte i bezpłatne sesje jogi śmiechu, jak sam szacuje takich klubów jest w Polsce około dziesięciu, podczas gdy w 70 krajach świata działa ich już około sześciu tysięcy. Spotkanie z Katarią, które nastąpiło po osobistej tragedii Bielskiego, jaką była śmierć jego ojca, sprawiło, że inaczej spojrzał na życie i postanowił zmienić Polskę w kraj uśmiechnięty i radosny. O jodze śmiech u mówi, że „jest techniką profilaktyki zdrowia, rodzajem gimnastyki, która może, choć nie musi, transformować życia." 21 Inną formą przybrały Międzynarodowe Kluby Śmiechu, powstałe w Quebecu z inspiracji Charlesa Brousseau. Uczestnicy rozpoczynają spotkanie od powtarzania samogłosek, które przechodzą w śmiech. Po rozluźnieniu uczestnicy klubu śmieją się z czegokolwiek i urządzają łaskotki. Dobrej atmosferze na spotkaniach służą kary pieniężne nakładane na uczestników za złe myśli i słowa ujawnianie podczas spotkań. Członków klubu obowiązują regulaminy, które choć mają też wypływać śmiech, zalecają zachowanie higieny psychicznej i rozwijają poczucie humoru i częstotliwość śmiechu. Oto niektóre zalecenia: przynajmniej raz dziennie porządnie się pośmiej; − − jak najczęściej śmiej się z własnych przygód, przywar, dziwactw, kaprysów − − i słabości; rozwijaj kontakty międzyludzkie i bierz aktywny udział w życiu publicznym; − − jak najczęściej spotykaj się i rozmawiaj z osobami, które maja duże poczucie − − humoru, a unikaj ponurych u wiecznie niezadowolonych; miej świadomość, że im bardziej spontanicznie podchodzisz do rzeczywistości, − − tym twój śmiech jest przyjemniejszy dla ciebie i innych; znajdź sobie krewnego lub przyjaciela, który będzie ci pomagał w rozwijaniu − − poczucia humoru, zwłaszcza podczas swoich emocjonalnych dołków; regularnie i jak najczęściej oglądaj zabawne filmy, czytaj zabawne książki, oglą- − − daj zabawne programy, słuchaj ulubionej muzyki 22 . Pozytywy płynące ze śmiechu zostały włączone w działania terapeutyczne. Śmiechoterapia jest stosunkowo młodym sposobem wspomagania innych rodzajów terapii, ale sposobem niezbyt skomplikowanym, tanim (sesję można przeprowadzić właściwie w każdym miejscu 23 ) i co, najważniejsze-skutecznym. Sesja śmiechoterapii 4. Śmiech, który ma pomóc w leczeniu i mieć wartość terapeutyczną musi być w odpowiedni sposób prowadzany przez terapeutę. Z doświadczenia sesji śmiechoterapii 21 Por. A. Rodowicz, Joga do radości. W: Polityka nr 33 (2971) 12.08-19.08.2014, s.104. 23 Podczas Malta Festiwal w 2014 roku sesje śmiechoterapii odbywały się na Placu Wolności, jednym z większych i gwarniejszych placów Poznania. 22 P.P. Grzybowski, Op.cit. s. 55-57. przeprowadzanych przez mnie w bibliotece dla dzieci wiem, że ważny jest także zbliżony wiek uczestników, ponieważ poczucie humoru zmienia się z wiekiem i to, co śmieszy młodzież, dla młodszych dzieci wcale nie musi być zabawne. Sesja śmiechoterapii podzielona jest na trzy części. Pierwsza część, jeszcze bez śmiechu, przez ćwiczenia rozciągające i rozluźniające wykonywane osobno i w grupach ma pomóc w zrelaksowaniu się oraz integracji osób biorących udział w sesji. Równie istotne są przeprowadzone wtedy ćwiczenia oddechowe i artykulacyjne, dzięki którym grupa skupia się na oddechu oraz rozluźnia aparat mowy. Właściwa część terapeutyczna ma na celu pokonanie nieśmiałości oraz lepsze samopoczucie w sytuacji ekspozycji społecznej, dowartościowanie, pozbycie się stresu, a także pobudzenie kreatywności. Pomocne w tej części mają być wg Przemysława Pawła Grzybowskiego następujące ćwiczenia: Świadome patrzenie - (zadanie wykonywane w parach lub trójkach) uczestni- 9 9 cy będąc w niecodziennym położeniu (siedzą na stole, leżą na podłodze) starają się nawiązać kontakt z pozostałymi, opowiadają o różnych wydarzeniach, starając się rozbawiać innych. Lustro (zadanie wykonywane w parach) powtarzanie w parach tych samych 9 9 ruchów. Miny i grymasy (zadanie wykonywane w grupie) robienie do siebie śmiesz- 9 9 nych min. Powitania (zadanie wykonywane w grupie, w rozproszeniu) chodzi o to by 9 9 przywitać się z jak największą liczbą osób, nawet parokrotnie np. z wykorzystaniem jedynie spojrzeń, gestów, grając określone role np. urzędnika, pijaka Stopnie śmiechu (zadnie wykonywane w grupie, w kręgu) przechodzenie od 9 9 uśmiechu, przez chichot i śmiech do rechotu. Wielki wybuch i cisza (zadanie wykonywane w grupie) stopniowe przecho- 9 9 dzenie do niekontrolowanego śmiechu (który może też przekształcić się w płacz), przerwanie na komendę śmiechu i koncentracja na oddychaniu. Niesamowity śmiech (zadanie wykonywane w grupie, w kręgu) śmianie się 9 9 w różny sposób np. śmiechem szaleńca, dostojnika, lwa itp. Kłótnia śmiechem (zadania w wykonywane w grupie, w rozproszeniu) śmiech 9 9 i przekomarzania z innymi uczestnikami terapii. Kurzy śmiech (zadanie wykonywane w grupie, w rozproszeniu) śmianie się 9 9 z dodaniem charakterystycznych cech kury-chodzenia, gdakania. Wyśmiewania (zadanie dla dwóch grup stojących naprzeciwko siebie) śmianie 9 9 się z wyznaczonych przez terapeutę, neutralnych, elementów osób z przeciwnej grupy np. koloru guzików, sznurowanych butów. Bitwa na balony, poduszki (zadanie wykonywane w grupie, w rozproszeniu). 9 9 W przypadku tego ćwiczenia oraz kłótni i wyśmiewania wskazane jest obniżenie napięcia przez wzajemne przeprosiny i wymianę uścisków. Mantra (zadanie wykonywane w grupie, w kręgu) powtarzanie pozytywnych 9 9 twierdzeń np. Jestem osobą pogodną, Śmieję się codziennie, oraz powtarzanie tych zdań w odniesieniu do innych członków grupy np. Ona potrafi rozbawić każdego, Ona ma zawsze świetny nastrój. Pozytywne wzmocnienie (zadanie wykonywane w grupie, w kręgu) wykrzyki- 9 9 wanie pozytywnych komunikatów np. Jesteśmy radośni, Jesteśmy wspaniali. Poszczególne zadania poprzez zmianę perspektywy, łapanie dystansu do siebie i świata pomagają przełamać nieśmiałość, niechęć do wstąpień publicznych, pozwalają zapoznać się ze swoimi emocjami i sposobami ich wyrażania oraz zaakceptować je. Następne rozładowują napięcie i wzmacniają kreatywność oraz budują pozytywną samoocenę. Etap końcowy również ma na celu dowartościowanie uczestników przez wzajemne oklaski oraz pobudzenie chęci zabawy i wykorzystanie jej w np. tańcu. Jako wyciszenie po intensywnych i być może zaskakujących dla uczestników emocjach proponowana jest wizualizacja. Chodzi o to, by obudzić w sobie wewnętrznego klauna przez odcięcie się od krępujących nakazów i wzmocnienie spontanicznych zachowań. W tym celu uczestnicy wyobrażają sobie ludzi np. wychowawców, polityków, którzy nakazują i zakazują i zastanawiają się w jakich sytuacjach człowiek daje się wtłoczyć w konwenanse, choć nie jest to konieczne. Następnie chodzi o uświadomienie sobie, że narzucanie reguł nie jest działaniem przeciwko człowiekowi. Trzeba tylko przyjąć je ze spokojem i odnaleźć jasne strony. Ostatnim elementem ćwiczenia jest obudzenie w sobie klauna, który będzie umiał odnaleźć optymistyczne elementy w otaczającym go świeci i dzielić się radością z innymi. 24 Jak widać sesja śmiechoterapii jest pracą nad emocjami, wzbogaconą indywidualną refleksją nad sobą i światem. Uczy przede wszystkim dystansu oraz rzadkiej, a pożądanej przecież umiejętności odnajdywania pozytywnych aspektów różnych sytuacji. Cele osiągane dzięki śmiechoterapii 5. Podstawowym zadaniem śmiecholeriapii jest poprawa jakości życia, ale może być wykorzystywana też do innych celów. Stosowana w szpitalach, domach opieki, na warsztatach terapii zajęciowej lub domach dziecka wspomaga działania medyczne oraz opiekuńczo-wychowawcze. Przez ćwiczenia śmiechoterapii pacjenci i wychowankowie mogą nie tylko lepiej się zintegrować, ale także polepszyć swoje samopoczucie (niezwykle zasłużeni są tu doktorzy klauni, pracujący z pacjentami szpitali dziecięcych, dzięki którym chorym łatwiej przejść przez długotrwały i trudny proces leczenia). Psychotera- 24 Por. P.P. Grzybowski, Op.cit. s. 339-346. peutyczny aspekt śmiechoterapii wykorzystywany jest w pracy z osobami chorymi fizycznie i mającymi problemy w relacjach społecznych. Dzięki zajęciom osoby te mogą uzyskać wsparcie, dowartościować się, motywować do dalszej pracy nad sobą oraz otworzyć się na kontakty z innymi ludźmi i przetrenować nowe sytuacje oraz swoje zachowania. Ze względu na to, że śmiech jest świetnym paliwem dla organizmu, zwiększającym kreatywność i dobre samopoczucie sesje śmiechoterapii lub jogi śmiechu wykorzystuje się przy medytacji relaksacji. Takie spotkania mają też walor towarzyski i rozrywkowy, bo wspólne śmianie się zacieśnia więzi i buduje nowe kontakty. Korzyści płynące ze śmiechu odkrył także świat biznesu, wykorzystujący śmiechoterapię podczas szkoleń z pracownikami. Z jednej strony takie spotkania mają pomóc odreagować stres, z drugiej wzmocnić integrację zespołu, a co za tym idzie identyfikację zatrudnionych ze swoją firmą i w konsekwencji wzmóc wydajność pracowników. 25 Udowodniono, że poczucie dobrostanu bardzo pozytywnie wpływa na wszelkie wymagane u pracownika cechy-twórczość, jasność myślenia, poprawę umiejętności negocjacji, motywację oraz lepsze rozwiązywanie problemów i większą odpowiedzialność w reakcjach interpersonalnych. 26 Zamiast na terapię: do teatru 6. Ponieważ kluby śmiechu, sesje śmiechoterapii lub jogi śmiechu są w Polsce rzadko spotykane, najlepszym i ogólnodostępnym sposobem na dostarczenie sobie śmiechu jest czytanie zabawnych książek, oglądanie filmów i przedstawień. Szczególne znacznie mają komediowe spektakle teatralne, które ze względu na obecność publiczności oraz grania na żywo mają największą siłę śmiechowego rażenia. Wielką tajemnicą teatru jest, że wszystkie przedstawienia różnią się od siebie, każdy występ na żywo ma wpisany w swą istotę element spontaniczności zarówno na scenie jak i na widowni, a fakt, że widownia z przedstawienia na przedstawienie zmienia się, może być w tym przypadku niezwykle istotny. Kazimierz Żygulski wyjaśnia katarktyczną funkcję komizmu i tłumaczy dlaczego pragniemy zbiorowego śmiechu: (...) istota polega na tym, iż powstanie wspólnoty śmiechu usuwa nagromadzone napięcia, tarcia, niezadowolenia, nieuchronnie powstające w życiu społecznym na każdym jego organizacyjnym szczeblu i we wszystkich formach. Walka o byt, praca, wysiłek, natężenie sił fizycznych i psychicznych, poczucie zagrożenia, koncentracja uwagi, monotonia – powodują znużenie, napięcie, rodzą frustrację, wywołują tendencje agresywne. Komizm działa wówczas oczyszczająco, będąc zaś zabawą łączy ten efekt z satysfakcją, psychicznym odprężeniem- choćby nawet najkrótszym. 27 25 Por. Ibid. s. 26-27. 26 Por. A. Isen, Rola neuropsychologii w zrozumieniu korzystnego wpływu afektu pozytywnego na zachowania społeczne i procesy poznawcze. [W:] Psychologia pozytywna. Red. J. Czapliński. Warszawa 2004, s. 284 27 K. Żygulski, Wspólnota śmiechu. Warszawa 1985, s. 23 Żygulski pisze o wspólnocie śmiechu, a idąc do teatru na komedię chcąc nie chcąc włączamy się do wspólnoty ludzi, z którymi przez określony czas możemy się razem śmiać. Główną tezą socjologa jest, że śmiech integruje. „Ten, kto się z nami śmieje, należy do naszej wspólnoty" 28 pisze Żygulski, a że człowiek jest istotą społeczną, poczucie wspólnotowości jest mu bliskie. Jest to wspólnota połączona szczególną więzią społeczną, nieraz - jak się przekonamy - o charakterze trwałym, a nawet sformalizowanym. Jest to zarazem wspólnota kulturowa, podobna do tej, jaką wytwarza język. 29 Żygulski zauważa, że śmiech integruje język, ale także dzięki językowi, bo bez więzi językowej integracja nie może w pełni zaistnieć, jest to zrozumiałe biorąc pod uwagę jak wiele typów humoru i komizmu istnieje tylko dzięki językowi. Wspólnotowość widowni teatralnej pozwala na zarażanie śmiechem i obserwowanie reakcji publiczności. Jednocześnie pozwala też z bezimiennej i nieznanej widowni wyłuskać tych, którzy są do nas podobni, bo śmieją się w podobnych momentach, ale także zobaczyć, kto się od nas różni. Śmiech w podobnych momentach, świadczy o podobnym postrzeganiu komizmu, będącego konsekwencją pokrewnej inteligencji i wrażliwości. Obserwując co śmieszy innych, czy bliższy jest im humor abstrakcyjny, zgrane komediowe gagi czy dowcip językowy możemy lepiej poznać śmiejącą się osobę. Śmiech pozwala więc tak na identyfikację jak i wykluczenie, Żygulski rozszerza tę myśl: Śmiech pozwala identyfikować i selekcjonować. Ten, kto się z nami śmieje, należy do naszej wspólnoty, kto śmieje się z innymi, jest kulturalnie w pewnym sensie obcy, choćby siedział obok nas w jednej sali i jako współobywatel mówił tym samym językiem. 30 Sprawdzenie z czego śmieją się np. towarzysze komediowego spektaklu staje się swoistym testem-czy śmieszą nas te same fragmenty i możemy stworzyć wspólnotę, czy ktoś powinien zostać z niej wykluczony, gdyż brak wspólnej płaszczyzny poczucia humoru nie wróży dobrze dalszej znajomości. Na szczęście dobry humor jest zaraźliwy i często nawet osoby, które nie mają pozytywnego nastawienia idąc na przedstawienie dają się porwać reakcji całej widowni. Emocje i entuzjazm publiczności przekłada się na aktorów, którym zawsze lepiej się gra przy akceptacji i energii płynącej spoza sceny. Wystawiając komedię lub farsę nie trzeba czekać na recenzje krytyków, reakcja publiczności jest natychmiastowa- albo widownia wchodzi w świat zaproponowany przez twórców i śmieje się, albo zalega martwa cisza. Ciszy nie da się wtedy wytłumaczyć głębokim przeżywaniem emocji w izolacji lub poważną refleksją, bo choć spektakle zabawne mają czasem drugie dno i mogą skłaniać do chwili zadumy, ich pierwszorzędną cechą 28 Ibid. s. 21. 30 Ibid. s. 21. 29 Ibid. s. 19 ma być dostarczenie rozrywki tu i teraz. Śmiech, jako prosta reakcja na coś zabawnego, wesołego jest natychmiastowy, stąd od razu wiadomo czy dane przedstawienie jest udane czy nie. Publiczność nie jest jednak grupą jednorodną, tak samo jak różne są nawet pozytywne reakcje widzów-niektórzy zaśmiewają się długo i głośno, inni chichoczą cicho, by nie stracić kolejnych scen przedstawienia, jeszcze innych najbardziej bawią własne komentarze rzucane, często głośno, podczas trwania spektaklu. Do tego dochodzą różne preferencje dotyczące typu humoru, dlatego twórcy spektaklu właściwie nigdy nie mają pewności, czy dane przedstawienie spotka się z pozytywną reakcją. Bo a nuż większość przybyłych tego dnia widzów będzie zmęczona, albo wrażliwa na zachodzącą zmianę pogody, może ktoś nie lubi humoru abstrakcyjnego, a innych nie śmieszą zgrane, choć rzekomo zawsze śmieszne, gagi. Wspólnota śmiechu jest chwilowa, złożona i fascynująca dla każdego, kto do niej należy lub z nią pracuje. Do jednej z najważniejszych gatunkowych cech farsy należy kompozycja oparta na „mechanizmie śnieżnej kuli", lawinowo toczących się wypadków, gdzie każda scena przynosi nowe niespodzianki i perypetie, a bohaterowie wydają się być zaskoczeni dziejącymi się zjawiskami nie mniej niż widzowie, a nawet więcej, bo widz zdaje sobie sprawę z tego, że wszystko w farsie może się zdarzyć. Farsa wymaga gry lekkiej pozbawionej psychologizmu, bo postaci farsowych po prostu nie sposób zrozumieć. Są takie, jakimi stworzył je autor i tak należy je zagrać, bez pogłębionej analizy, zaglądania w nieopisaną przeszłość. W komedii miejsca na rozbiór psychologiczny postaci jest więcej, przestają być takie schematyczne i sztampowe, jak bohaterowie farsy. Gra komediowa pozwala postaci cieniować, farsowa zaś tworzy ostre, momentami karykaturalne role. Wynikają z tego różne sposoby odbioru przez publiczność i różne rodzaje śmiechu, dzięki którym łatwiej scharakteryzować odbiorców. Pisząc i wystawiając tekst komediowy lub farsowy przewiduje się najzabawniejsze momenty, jednak zdarza się, że w tym zaplanowanym momencie nikt się nie zaśmieje, za to salwa śmiechu wybuchnie w momencie niespodziewanym. Bywa też odwrotnie -z utęsknieniem czekałam na publiczność, która gromko zaśmieje się z fragmentu, który mimo wielu prób i spektakli nieskończenie bawił nas, aktorów-zdarzyło się to dopiero na piątym spektaklu. Oczywiście są momenty i tematy przewidywalne i zazwyczaj śmieszne np. żarty z alkoholu, związków damsko-męskich. Często wykorzystuje się typowe postaci i zagrania jak postać pojawiającego się nachalnie „przeszkadzacza", który opóźnia akcję i zmienia emocje, równie często wykorzystywane jest powtarzanie czynności, gestu lub słów, które po kilkakrotnym powtórzeniu zaczynają śmieszyć samoistnie- powtarzalność jest bowiem jedną z najistotniejszych cech komizmu. Warto tu wskazać na rozróżnienie miedzy śmiesznością a komizmem. Śmieszność jest naszym codziennym udziałem, komizm-kategorią estetyczną, odnoszącą się do sztuki. Znawca komizmu, Jerzy Ziomek, rozgranicza pojęcie śmiechu i komizmu i zarazem wyjaśnia dlaczego możemy, ale nie musimy się śmiać widząc potykającego się człowieka: Śmieszność i komizm w tym rozumieniu liczą się z innymi przeciwwskazaniami etycznymi. Śmieszność jest regulowana przez przeciwwskazania mało systemowe, natomiast silnie spontaniczne: ważne staje się nie tylko to, czy upadek pociągnął za sobą krzywdę ofiary, ale i kim była ofiara dla nas – krewnym, przyjacielem, obcym, wrogiem? Komizm natomiast odnosząc się nie do konkretnej jednostki, lecz do jednostki jako reprezentacji uruchamia przeciwwskazania będące częścią sztuki jako światopoglądu. Reguły przeciwwskazań są pochodnymi reguł gatunkowych: odbiorca wie, że wolno i trzeba się śmiać, ponieważ został przedtem poinformowany, że zdarzenie jest częścią przebiegu farsowego. Identyczna scena nie wzbudza radości w widzu poinformowanym, że zdarzenie jest częścią przebiegu sensacyjnego. Jeszcze inaczej ujęcie zostanie odebrane w kontekście gatunku psychologiczno-obyczajowego. 31 Upadek profesora zmierzającego ku katedrze może, choć nie musi a przede wszystkim nie powinien, wzbudzać śmiechu w studentach, gdy rzecz dzieje się naprawdę w sali wykładowej. Za to w komedii, gdy egzaltowany i pompatyczny wykładowca upadnie, jest to typowy zabieg mający na celu wywołanie śmiechu u odbiorcy. Zabieg typowy i zamierzony, bo wykorzystujący teorię odstępstwa od normy i degradacji, leżącą bardzo często u podstaw zachowań komicznych postaci literackich, bo jak wyjaśnia Heri Bergson autor Eseju o Komizmie: „Komedia zaczyna się tam, gdzie wzruszać nas przestają ludzie" 32 . Natomiast śmiech zwykłych studentów w rzeczywistej chwili upadku profesora wyjaśniany jest przez Bergsona koncepcją, który tłumaczy „śmiech jako trumf życia nad wszelkim zmechanizowaniem" 33 . Śmiech w niezamierzony, niekontrolowany sposób, opierając się sztucznym regułom, zasadom tego co wypada a co nie, stanowi naturalny sposób reakcji i rozładowanie emocji. Bergson uznaje zarówno śmieszność i komizm jako obszary dostępne tylko człowiekowi 34 , czym nawiązuje już do przekonania Arystotelesa, twierdzącego że umiejętność śmiania się jest czysto ludzką cechą 35 . Jednak Bergson nie ogranicza się do mechanizmu śmiania się, ale także do sposobów wykorzystania go w sposób świadomy, choćby przez zdolność oswojenia świata przez śmianie się z niego: Ponieważ komizm poniża, ten kto stosuje technikę komizmu przeciwko komuś lub czemuś, wywyższa się, ujawnia przewagę, przede wszystkim intelektualną. 36 Komizm staje się więc metodą obłaskawienia tego, z czym inaczej nie można wygrać, coraz częściej stosowaną przez twórców, którzy zaczynają pisać komiczne teksty na tematy do tej pory nieeksploatowane w kulturze-o starości, niepełnosprawności. Często tematy te podejmują osoby, które same doświadczyły pewnych sytuacji, przepraco- 31 J. Ziomek, Rzeczy komiczne. Poznań. 2000, s. 34-36. 33 J. Ziomek, Op.cit. s. 27. 32 H. Bergson, Śmiech. Esej o komizmie. Przeł. S. Cichowicz. Kraków 1977, s. 168-169. 34 Ibid. s. 27 36 K. Żygulski, Op. cit. s.29. 35 M. Geier, Op.cit. s. 48. wały je i chcą się swoim doświadczeniem podzielić np. wKlimakterium Elżbiety Jodłowskiej. Śmiechoterapia realizowana na zorganizowanych zajęciach i sesjach lub indywidulanie pozwala oderwać się od rzeczywistość, zająć myśli czymś lekkim i przyjemnym, złapać dystans do własnych spraw i problemów oraz spojrzeć na świat refleksyjnie, ale z przymrużeniem oka. Śmiech nie obniża bowiem wartości problemu, nie usuwa go magiczną mocą, ale pozwala podejść od niego z innym nastawieniem, wzmóc chęci i sposoby działania, zainicjować nową walkę z wadami i kłopotami, bo jak twierdzi Bergson „śmiejemy się z wad mimo znanego nam ich ogromu" 37 . Uświadomienie sobie gabarytu problemu oraz osiągniecie stanu, który pozwoli uwierzyć w możliwość pokonania przeciwności jest jednym z najważniejszych efektów terapii śmiechem, którą każdy z nas może sobie aplikować. Bibliografia: 7. H. Bergson, Śmiech. Esej o komizmie. Przeł. S. Cichowicz. Kraków 1977. T. Bernhard, Przegrany. Warszawa 2002. P. Desgagnes, Śmiech to zdrowie. Terapia śmiechem. Warszawa 2008. M. Geier, Z czego śmieją się mądrzy ludzie. Mała filozofia humoru. Kraków 2007. P. P. Grzybowski, Doktor klaun! Terapia śmiechem, wolontariat, edukacja międzykulturowa. Kraków 2012. A. Isen, Rola neuropsychologii w zrozumieniu korzystnego wpływu afektu pozytywnego na zachowania społeczne i procesy poznawcze. [W:] Psychologia pozytywna. Red. J. Czapliński. Warszawa 2004. A. Rodowicz, Joga do radości. W: Polityka nr 33 (2971), 12.08-19.08.2014. P. Szarota, Psychologia uśmiechu. Gdańsk 2006. J. Ziomek, Rzeczy komiczne. Poznań 2000. K. Żygulski, Wspólnota śmiechu. Warszawa 1985. 37 H. Bergson, Śmiech. Esej o komizmie. Przeł. S. Cichowicz. Kraków 1977, s. 172.	<urn:uuid:1a941bc4-205d-457b-b341-bacc9ddbcd6d>	finepdfs	3.439453	CC-MAIN-2022-05	https://repozytorium.uni.wroc.pl/Content/78885/PDF/02_Katarzyna_Wojtaszak.pdf	2022-01-24T19:07:36+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320304600.9/warc/CC-MAIN-20220124185733-20220124215733-00636.warc.gz	527,123,765	0.999809	0.999921	0.999921	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2144, 4451, 7148, 9917, 12761, 15023, 17744, 20229, 23029, 25949, 28730, 31909, 34872, 36587 ]	2	1
Ocena praktyk zawodowych Wydział Nauk o Zdrowiu Uniwersytet Medyczny w Lublinie Dział Jakości Kształcenia Marzec 2018 Spis treści Wstęp ................................................................................................................................. 3 1. Informacje o badaniu .................................................................................................. 3 Udział studentów w ocenie praktyk zawodowych ...................................................... 6 2. Ogólna ocena praktyk zawodowych studentów UM w Lublinie ............................. 9 2.1 Wydział Nauk o Zdrowiu .................................................................................... 13 1. Pielęgniarstwo I stopnia ..................................................................................... 16 2. Fizjoterapia I stopnia .......................................................................................... 19 3. Ratownictwo Medyczne ...................................................................................... 22 4. Zdrowie Publiczne I stopnia .............................................................................. 24 5. Położnictwo I stopnia ........................................................................................... 27 6. Fizjoterapia II stopnia ........................................................................................ 28 7. Dietetyka I stopnia ............................................................................................... 29 Aneks ............................................................................................................................... 30 Wstęp Zgodnie z polityką jakości kształcenia realizowaną na Uniwersytecie Medycznym w Lublinie (UM) w roku akademickim 2016/2017 przeprowadzono kolejną edycją badania jakości kształcenia. Badanie objęło studentów wszystkich kierunków i poziomów kształcenia. Integralnym elementem ewaluacji procesu kształcenia jest ocena praktyk zawodowych. Stanowią one szczególny element dydaktyki, kładący nacisk na kształtowanie umiejętności, kompetencji społecznych oraz stwarzają możliwość ugruntowania zdobytej w trakcie studiów wiedzy teoretycznej poprzez możliwość zastosowania jej w miejscu pracy. Niniejszy raport zawiera wyniki trzeciej edycji badania przeprowadzonego wśród studentów studiów I i II stopnia oraz jednolitych magisterskich wszystkich kierunków studiów realizowanych na UM w roku akademickim 2016/2017. Jego najważniejszy element stanowią rekomendacje będące wynikiem zaobserwowanych w badaniu zależności. Stanowią one jedną z podstaw działania Uczelnianego Systemu Doskonalenia Jakości Kształcenia. 1. Informacje o badaniu Przedmiot i cel badania Przedmiotem badania jest jakość praktyk zawodowych, będących integralnym elementem programu studiów. Punktem wyjścia jest założenie, że przekazywana wiedza i umiejętności w szczególności zostają pogłębione poprzez możliwość ich stosowania w praktyce. Jednym ze źródeł informacji na temat poprawnego przebiegu praktyk jest opinia samych studentów, na podstawie której formułowane są rekomendacje dotyczące możliwości doskonalenia systemu praktyk, tak aby gwarantowały one pełną realizację zakładanych efektów kształcenia. Ponadto celem badań ewaluacyjnych prowadzonych na UM w Lublinie jest budowanie kultury jakości kształcenia na naszej Uczelni, których niezbędnym elementem jest zaangażowanie studentów. Poprzez doskonalenie mechanizmów komunikacji pomiędzy wszystkimi interesariuszami edukacji dążymy do współtworzenia wysokich standardów kształcenia. Problematyka badań Problematyka badań ogniskuje wokół efektywności oraz skuteczności kształcenia poprzez praktyki zawodowe. Poza monitoringiem ogólnej satysfakcji studentów z odbytych praktyk w badaniu skupiono uwagę na osiągniętych rezultatach. Kwestionariusz ankiety na rok akademicki 2016/2017 został zmodyfikowany w celu dostosowania go do specyfiki kształcenia na Uniwersytecie Medycznym. Pytanie o stopień w jakim praktyki zwiększają szansę na zatrudnienie zastąpiono pytaniem dotyczącym realizacji programu praktyk. Pytanie dotyczące umiejętności działania pod wpływem stresu zastąpiono pytaniem o umiejętność skutecznego rozwiązywania złożonych problemów napotykanych w pracy zawodowej. Kwestionariusz ankiety zawierał dwanaście pytań, gdzie pytanie dwunaste odnosiło się do sektora, w jakim student odbywał praktykę. Respondenci każdy aspekt, poza pytaniem dwunastym, oceniali posługując się pięciostopniową skalą, w której 1 stanowiło ocenę najniższą a 5 najwyższą. Ponadto stworzono możliwość uzasadnienia swojej oceny w miejscu ankiety przewidzianym na dodatkowe komentarze i sugestie. W roku akademickim 2016/2017 zadano studentom następujące pytania: \| \| \| \|---\|---\| \| 1. \| Jak ocenia Pan/Pani ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki zawodowej? \| \| 2. \| Jak ocenia Pan/Pani organizację oraz efektywność wykorzystywania czasu podczas praktyk? \| \| 3. \| W jakim stopniu praktyki przyczyniły się do pogłębiania wiedzy i umiejętności zdobytych w trakcie studiów? \| \| 4. \| Na ile poznał Pan/Pani zasady funkcjonowania oraz strukturę instytucji, w której odbywał Pan/Pani praktyki? \| \| 5. \| Jak ocenia Pan/Pani zaangażowanie oraz pomoc wyznaczonego opiekuna praktyk? \| \| 6. \| W jakim stopniu praktyki rozwinięły Pan/Pani umiejętności praktyczne? \| \| 7. \| W jakim stopniu praktyki nauczyły Pan/Pani samodzielność i odpowiedzialność podczas wykonywania pracy? \| \| 8. \| W jakim stopniu praktyki rozwinięły Pan/Pani umiejętność skutecznego komunikowania się w sytuacjach zawodowych i pracy w zespole? \| \| 9. \| W jakim stopniu praktyki rozwinięły Pan/Pani umiejętności organizacji pracy własnej/zarządzania czasem? \| \| 10. \| W jakim stopniu praktyki rozwinięły Pan/Pani umiejętność skutecznego rozwiązywania złożonych problemów napotykanych w pracy zawodowej? \| \| 11. \| Czy praktyki umożliwiły pełną realizację ich złożonego programu? \| \| 12. \| W jakim sektorze działa podmiot, w którym odbył Pan/Pani praktyki? \| Udział studentów w ocenie praktyk Moduł w systemie Wirtualna Uczelnia służący ankietyzacji nie umożliwia określenia ogólnej liczby i odsetka studentów, którzy wzięli udział w badaniu oceny prowadzących zajęć w danym roku akademickim. Jest to możliwe jedynie na poziomie pojedynczych zajęć. W analizie wyników badania posłużyło się trzema rodzajami wskaźników: frekwencją, odsetkiem ocenionych zajęć dydaktycznych oraz poziomem wiarygodności badania. Frekwencja będzie przydatna do oceny udziału w badaniu populacji studentów na poziomie ogólnym oraz dotyczącym poszczególnych kierunków. Frekwencja jest stosunkiem wszystkich ankiet wygenerowanych studentom w danym roku akademickim do liczby ankiet przez nich wypełnionych. Drugi wskaźnik frekwencji jest uzupełnieniem pierwszego i pozwala na ocenę tego, jaki odsetek spośród wszystkich zajęć dydaktycznych realizowanych w danym roku akademickim został poddany ocenie. Za zajęcia nieocenione uznawano te, których nie ocenił ani jeden student. Przy wynikach będziemy w poniższym raporcie posługiwać się także dodatkowym wskaźnikiem - poziomem wiarygodności badania. Wskaźnik pozwala na ocenę tego, czy uzyskane wyniki ankiet dla poszczególnych kierunków i nauczycieli są wiarygodne. Mając przykładowo ogólną liczbę 20 studentów przypisanych do danego prowadzącego, otrzymujemy tym samym 20 wygenerowanych ankiet. W takiej sytuacji 10 ankiet wypełnionych ma zupełnie inną wiarygodność niż 10 ankiet wypełnionych przy liczbie 1500 wygenerowanych kwestionariuszy. Dla badań ze skończonej populacji błąd statystyczny wtedy mnoży się przez pierwiastek kwadratowy z (N-n)/(N-1), gdzie N to liczebność populacji, a n - liczebność próby. Zatem jako wskaźnik wiarygodności proponuje się więc wzór w postaci: $k = \frac{n(N-1)}{(N-n)}$, określany dalej po prostu, jako „wiarygodność”. Wzór ten informuje, ile osób musiałoby wypełnić taką ankietę z nieskończonej populacji, aby dało to taki sam błąd statystyczny. Ta liczba zwiększa się przy małych populacjach. Gdyby ankiety wypełnili wszyscy studenci, będzie równa dodatniej nieskończoności. Skutkiem powyższych rozważań są proponowane progi wiarygodności na poziomie wartości: >30 – wiarygodność bardzo dobra 15-30 – wiarygodność dobra 10-15 – wiarygodność akceptowalna <10 – brak wiarygodności badania Dzięki przyjętym wskaźnikom możemy ocenić, jaki odsetek zajęć udało się ocenić oraz na ile uzyskane oceny można uznać za rzetelne (porównując odsetek wypełnionych ankiet). Dzięki temu nie ma konieczności określenia rzeczywistej liczby studentów biorących udział w akcji ankietowej, gdyż informacja taka z założenia nie jest adekwatna do specyfiki badania, polegającego na tym, że każdy student uczestniczy w badaniu tyle razy, ilu zajęć dydaktycznych był uczestnikiem. Oszacowanie takiego wskaźnika byłoby zatem zbyt czasochłonne a jego wartość informacyjna niewielka. Udział studentów w ocenie praktyk zawodowych W roku akademickim 2016/2017 pomimo utrzymującego się bardzo dobrego poziomu wiarygodności badania (powyżej 10), można odnotować tendencję spadkową dla tego wskaźnika. W obecnej edycji badania nastąpił nieznaczny wzrost progu wiarygodności o 81,54 pkt. Wykres 1 przedstawia dane o poziomie wiarygodności badania w poszczególnych edycjach badania. Wykres 1 Poziom wiarygodności badania w ocenie praktyk zawodowych w latach 2013 - 2017.* Wszystkie ocenione wydziały na UM w Lublinie charakteryzuje bardzo dobry poziom wiarygodności badania w ujęciu ogólnym. Najwyższy poziom wiarygodności badania odnotowano dla Wydziału Nauk o Zdrowiu. Natomiast na Wydziale Farmaceutycznym z Oddziałem Analityki Medycznej poziom wiarygodności jest na granicy pomiędzy bardzo dobrym a dobrym. Tabela nr 1 przedstawia szczegółowe dane dotyczące poziomu wiarygodności dla poszczególnych Wydziałów. Do tabeli załączono legendę. Tabela 1 Frekwencja studentów oraz poziom wiarygodności badania ze względu na poszczególne Wydziały UM w Lublinie. \| Wydział \| Frekwencja 2015/2016 \| Wiarygodność 2015/2016 \| Frekwencja 2016/2017 \| Wiarygodność 2016/2017 \| \|-----------\|----------------------\|------------------------\|----------------------\|------------------------\| \| WNoZ \| 7% \| 409,676 \| 8% \| 444,123 \| \| IWLzOS \| 10% \| 179,114 \| 14% \| 211,139 \| \| IIWLzOA \| 7% \| 92,148 \| 8% \| 108,579 \| \| WFzOAM \| 9% \| 36,034 \| 7% \| 36,907 \| Uczestnictwo w badaniu było dość zróżnicowane biorąc pod uwagę kierunek kształcenia (tabela nr 2). Spośród 23 kierunków realizowanych na UM w Lublinie, 10 z nich charakteryzowało się bardzo dobrą wiarygodnością (>30): Pielęgniarstwo I stopnia próg wiarygodności jest bardzo wysoki, podobnie jak na kierunkach: Położnictwo I stopnia, Lekarsko – dentystycznym, Lekarskim I i II Wydziału Lekarskiego, Ratownictwo Medyczne, Analityka medyczna, Biomedycyna i Elektroradiologia I stopnia. Wiarygodność dobrą i akceptowalną uzyskało siedem praktyk. W przypadku pięciu kierunków wiarygodność badania jest nieakceptowalna (poniżej 10): - Pielęgniarstwo II stopnia (próg wiarygodności: 8,1281) - Elektroradiologia I stopnia (próg wiarygodności: 8,05) - Kosmetologia II stopień (próg wiarygodności: 6,6122) - Położnictwo II stopnia (próg wiarygodności: 5,0687) - Zdrowie Publiczne II stopnia (próg wiarygodności: 2,0277) Trzeba jednak pamiętać, że ocena wiarygodności dla poszczególnych praktyk może zdecydowanie różnić od danych przedstawionych w poniższej tabeli. Praktyki zawodowe na kierunku Dietetyka II stopnia nie zostały ocenione przez studentów. Szczegółowe dane na temat udziału studentów w badaniu przedstawiono w tabeli nr 2. Tabela 2 Frekwencja i poziom wiarygodności badania ze względu na kierunki studiów na UM. \| Kierunek \| Frekwencja \| Ocena \| Wygenerowano \| Wypełniono \| Wiarygodność \| \|-----------------------------------------------\|------------\|-------\|--------------\|------------\|--------------\| \| Pielęgniarstwo I° \| 8% \| 4.58 \| 1989 \| 166 \| 181.0246 \| \| Położnictwo I° \| 11% \| 4.63 \| 914 \| 97 \| 108.3977 \| \| kierunek lekarsko - dentystyczny \| 20% \| 4.87 \| 441 \| 86 \| 106.5915 \| \| kierunek lekarski II W \| 6% \| 4.53 \| 1173 \| 76 \| 81.1959 \| \| Fizjoterapia I° \| 12% \| 4.46 \| 454 \| 54 \| 61.155 \| \| kierunek lekarski I W \| 7% \| 4.77 \| 596 \| 42 \| 45.1083 \| \| Ratownictwo Medyczne \| 26% \| 4.77 \| 114 \| 30 \| 40.3571 \| \| Analityka Medyczna \| 7% \| 5.00 \| 557 \| 37 \| 39.5615 \| \| Biomedycyna I° \| 0.33 \| 4.36 \| 67 \| 22 \| 32.266 \| \| Elektroradiologia II° \| 31% \| 4.69 \| 71 \| 22 \| 31.4285 \| \| Higiena Stomatologiczna \| 50% \| 3.99 \| 28 \| 14 \| 27.0000 \| \| Zdrowie Publiczne I° \| 21% \| 4.45 \| 87 \| 18 \| 22.4377 \| \| Kosmetologia I° \| 26% \| 4.70 \| 62 \| 16 \| 21.2173 \| \| Dietetyka I° \| 7% \| 4.70 \| 219 \| 16 \| 17.1822 \| \| Fizjoterapia II° \| 3% \| 4.91 \| 381 \| 12 \| 12.3577 \| \| Farmacja \| 5% \| 4.31 \| 237 \| 11 \| 11.4867 \| \| Techniki dentystyczne \| 13% \| 4.83 \| 79 \| 10 \| 11.3043 \| \| Pielęgniarstwo II° \| 2% \| 4.56 \| 445 \| 8 \| 8.1281 \| \| Elektroradiologia I° \| 15% \| 4.90 \| 47 \| 7 \| 8.0500 \| \| Kosmetologia II° \| 11% \| 4.90 \| 55 \| 6 \| 6.6122 \| \| Położnictwo II° \| 2% \| 4.42 \| 296 \| 5 \| 5.0687 \| \| Zdrowie Publiczne II° \| 3% \| 2.77 \| 74 \| 2 \| 2.0277 \| \| Dietetyka II° \| 0% \| 0.00 \| 32 \| 0 \| 0.0000 \| Wszystkie przewidziane w ramach poszczególnych kierunków studiów praktyki zawodowe w zdecydowanej większości oceniono. Tylko na kierunkach takich jak Fizjoterapia I stopnia, kierunek lekarsko – dentystyczny, kierunek lekarski II Wydział, Zdrowie Publiczne I i II stopnia, Elektroradiologia II stopnia, Analityka Medyczna, Położnictwo II stopnia, i Dietetyka I stopnia odsetek był niższy niż 100%. W przypadku kierunku Dietetyka II stopnia respondenci nie ocenili praktyk. Odsetek ocenionych praktyk zawodowych na poszczególnych kierunkach studiów przedstawia tabela nr 3. Tabela 3 Odsetek ocenionych praktyk w roku akademickim 2016/2017. \| Kierunek \| Liczba praktyk realizowanych na kierunku \| Liczba ocenionych praktyk \| Procent \| \|-----------------------------------------------\|------------------------------------------\|---------------------------\|---------\| \| Biomedycyna I° \| 5 \| 5 \| 100% \| \| Elektroradiologia I° \| 2 \| 2 \| 100% \| \| Farmacja \| 2 \| 2 \| 100% \| \| Fizjoterapia II° \| 5 \| 5 \| 100% \| \| Higiena Stomatologiczna \| 2 \| 2 \| 100% \| \| kierunek lekarski I W \| 8 \| 8 \| 100% \| \| Kosmetologia I° \| 2 \| 2 \| 100% \| \| Kosmetologia II° \| 2 \| 2 \| 100% \| \| Pielęgniarstwo I° \| 16 \| 16 \| 100% \| \| Pielęgniarstwo II° \| 4 \| 4 \| 100% \| \| Położnictwo I° \| 14 \| 14 \| 100% \| \| Ratownictwo Medyczne \| 3 \| 3 \| 100% \| \| Techniki dentystyczne \| 3 \| 3 \| 100% \| \| Fizjoterapia I° \| 7 \| 6 \| 86% \| \| kierunek lekarsko - dentystyczny \| 10 \| 8 \| 80% \| \| kierunek lekarski II W \| 16 \| 12 \| 75% \| \| Zdrowie Publiczne I° \| 3 \| 2 \| 67% \| \| Elektroradiologia II° \| 5 \| 3 \| 60% \| \| Analityka medyczna \| 2 \| 1 \| 50% \| \| Położnictwo II° \| 6 \| 3 \| 50% \| \| Zdrowie Publiczne II° \| 2 \| 1 \| 50% \| \| Dietetyka I° \| 8 \| 2 \| 25% \| \| Dietetyka II° \| 2 \| 0 \| 0% \| \| Ogółem \| 129 \| 106 \| 82% \| 2. Ogólna ocena praktyk zawodowych studentów UM w Lublinie Ogólna ocena praktyk zawodowych na UM w Lublinie wynosi 4,61$^1$. Została ona wyliczona ze wszystkich ocenionych przez studentów praktyk zawodowych realizowanych w roku akademickim 2016/2017. Wszystkie pojedyncze oceny potraktowano tu łącznie, bez podziału na poszczególne kryteria oceny, kierunki i lata studiów. W porównaniu do poprzedniej edycji badania ogólna ocena praktyk zawodowych wzrosła. Wzrost jest stosunkowo spory i stanowi 0,23 pkt. Średnie oceny jakości praktyk na poszczególnych Wydziałach różnią się nieznacznie między sobą. Najniżej oceniony został Wydział Farmaceutyczny z Oddziałem Analityki medycznej (4,10) i jako jedyny zanotował bardzo duży spadek oceny realizacji praktyk – o 0,53 pkt. Nadal jednak ocena utrzymuje się na dobrym poziomie. Najwyżej studenci ocenili I Wydział Lekarski z Oddziałem Stomatologicznym. W przypadku I Wydziału Lekarskiego zanotowano najwyższy wzrost oceny, rzędu 0,39; w przypadku Wydziału Nauk o Zdrowiu wzrost rzędu 0,21; w przypadku II Wydziału Lekarskiego rzędu 0,1. Widoczna jest więc systematyczna poprawa co świadczy o skuteczności systemu doskonalenia jakości kształcenia na naszej Uczelni. Wyniki zawiera Wykres nr 2. Wykres 2 Ogólna ocena praktyk zawodowych realizowanych na poszczególnych wydziałach na UM w Lublinie. Ogólna ocena praktyk realizowanych na UM składa się z trzech części: poziom zadowolenia z odbytych praktyk, ich organizacja oraz rozwój umiejętności i kompetencji w czasie praktyk. --- $^1$ Średnia arytmetyczna wszystkich ocen praktyk zawodowych realizowanych w roku akademickim 2016/2017. Aspekt dotyczący poziomu zadowolenia z realizacji praktyk dotyczy pytań o ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki oraz o realizację programu praktyk. Badania wykazały, że studenci wysoko oceniają ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki (śr.=4,63). W przypadku realizacji programu praktyk zanotowano bardzo wysoki wzrost oceny, rzędu 0,53. Wykres nr 3 przedstawia ocenę ogólnej satysfakcji z odbytych praktyk. Wykres 3 Ocena poziomu zadowolenia z odbytych praktyk zawodowych. Kolejnym elementem oceny jakości praktyk, jakim jest organizacja praktyk, studenci również ocenili wysoko. Znaczący wzrost odnotowano dla organizacji oraz efektywności wykorzystania czasu podczas praktyk rzędu 0,18; dla zaangażowania wyznaczonego opiekuna praktyk rzędu 0,21. Widoczna jest więc poprawa co świadczy o skuteczności systemu doskonalenia jakości kształcenia na naszej Uczelni. Wyniki zawiera wykres nr 4. Wykres 4 Ocena organizacji praktyk zawodowych. Ostatni element ogólnej oceny praktyk zawodowych to rozwój umiejętności i kompetencji nabytych w czasie praktyk. Badania wykazały, że wszystkie oceniane kompetencje zdobyte podczas praktyk studenci ocenili bardzo wysoko (wykres nr 5). Każdy z ocenianych aspektów odnotował znaczący wzrost średniej oceny. Najniżej studenci ocenili umiejętność rozwiązywania problemów spotykanych w pracy zawodowej (śr.=4,55). Ocena nadal utrzymuje się na bardzo dobrym poziomie, i w porównaniu do poprzedniej edycji badania zanotowała wzrost rzędu 0,27. Najwyższe ocenionym aspektem jest znajomość zasad funkcjonowania instytucji (śr.=4,67), zanotowano wzrost oceny rzędu 0,15. Najwyższy wzrost oceny, rzędu 0,31 odnotowano dla umiejętności organizacji pracy własnej oraz rzędu 0,30 dla samodzielności i odpowiedzialności podczas wykonywania pracy. Oceny poszczególnych aspektów rozwoju kompetencji w roku akademickim 2016/2017 zawiera Wykres nr 5. Wykres 5 Ocena kompetencji zdobytych podczas praktyk. ![Graph showing competencies scores for different aspects of practice] Wykres nr 6 prezentuje oceny praktyk zawodowych wg kierunków studiów na UM w Lublinie. Ranking stworzono dla celów porównawczych, jednak należy zachować ostrożność podczas wyciągana na jego podstawie wniosków. Prawdopodobnie kierunki ocenione najniżej nie spełniają oczekiwań studentów w pełni, gdyż oczekiwania te są bardzo wysokie. Najniżej ocenione zostały praktyki realizowane na kierunkach studiów takich jak: Zdrowie publiczne II stopnia (śr.=2,77) oraz Higiena stomatologiczna (śr.=3,99). Pozostałe praktyki oceniono powyżej wartości 4,3 (na pięciostopniowej skali). Najwyżej zostały ocenione praktyki takie jak Fizjoterapia II stopnia (śr.=4,91), kierunek lekarski II W (śr.=4,90), Elektroradiologia I stopnia (śr.=4,90), Kosmetologia II stopnia (śr.=4,87) oraz Techniki dentystyczne (śr.=4,83). Na tych kierunkach średnia ogólna ocena kształcenia przekroczyła wartość 4,8. Wykres 6 Ocena praktyk zawodowych na poszczególnych kierunkach na UM w Lublinie. 2.1 Wydział Nauk o Zdrowiu Wydział Nauk o Zdrowiu w roku akademickim 2016/2017 został oceniony na 4,58, co jest oceną dość wysoką. W stosunku do poprzedniej edycji badania nastąpił wzrost oceny ogólnej, rzędu 0,21 punktu na pięciostopniowej skali (patrz wykres nr 2). Wydział Nauk o Zdrowiu osiągnął bardzo dobry poziom wiarygodności badania – powyżej 30 (patrz tabela nr 1). Jednak analizując ocenione praktyki, można zauważyć, że jedynie 27% spośród nich może być uznane za wiarygodne. W związku z powyższym nie zostanie przeprowadzona analiza statystyczna zebranych wyników badań dla Wydziału Nauk o Zdrowiu. Przedstawione zostaną jedynie średnie oceny i osiągnięty próg wiarygodności badania poszczególnych praktyk realizowanych na WNoZ (tabela nr 19). Na kierunku Dietetyka II stopnia studenci nie ocenili realizowanych praktyk (patrz tabela nr 2). Tabela nr 4 przedstawia ocenę oraz próg wiarygodności badania dla poszczególnych praktyk realizowanych na Wydziale Nauk o Zdrowiu. \| Kierunek/Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|----------------------------------------------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Pielęgniarstwo I st Podstawy pielęgniarstwa [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,73 \| 48,600 \| \| Zdrowie publiczne I st Praktyka zawodowa [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,07 \| 33,143 \| \| Położnictwo I st Podstawy opieki położniczej [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,52 \| 28,778 \| \| Położnictwo I st Podstawy opieki położniczej [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,73 \| 20,615 \| \| Fizjoterapia I st Praktyka środsemestralna w pracowni kinezyterapii i fizykoterapii [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,41 \| 19,118 \| \| Fizjoterapia I st Praktyka środsemestralna w zakresie fizjoterapii klinicznej [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,53 \| 16,184 \| \| Fizjoterapia I st Praktyka wakacyjna w pracowni kinezyterapii i fizykoterapii [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,75 \| 16,184 \| \| Ratownictwo medyczne I st Praktyka zawodowa - SOR [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,53 \| 13,913 \| \| Ratownictwo medyczne I st Praktyka zawodowa - ZRM [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,87 \| 13,913 \| \| Ratownictwo medyczne I st Praktyka zawodowa - SOR [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,91 \| 12,368 \| \| Pielęgniarstwo I st Choroby wewnętrzne i pielęgniarstwo internistyczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,41 \| 11,957 \| \| Pielęgniarstwo I st Geriatria i pielęgniarstwo geriatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,02 \| 11,957 \| \| Pielęgniarstwo I st Położnictwo, ginekologia i pielęgniarstwo położniczo-ginekologiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,31 \| 11,957 \| \| Pielęgniarstwo I st Neurologia i pielęgniarstwo neurologiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,57 \| 10,783 \| \| Pielęgniarstwo I st Opieka paliatywna [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,97 \| 10,783 \| \| Dietetyka I st Praktyka wstępna-szpital [praktyki zawodowej] 1 rok \| 4,78 \| 9,750 \| \| Pielęgniarstwo I st Anestezjologia i pielęgniarstwo w zagrożeniu życia [praktyki zawodowe] \| 4,95 \| 9,621 \| \| Pielęgniarstwo I st Chirurgia i pielęgniarstwo chirurgiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,83 \| 9,621 \| \| Pielęgniarstwo I st Pediatria i pielęgniarstwo pediatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,99 \| 9,621 \| \| Pielęgniarstwo I st Podstawowa opieka zdrowotna [praktyki zawodowej] 3 rok \| 4,99 \| 9,621 \| \| Pielęgniarstwo I st Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,85 \| 9,621 \| \| Dietetyka I st Praktyka technologii potraw [praktyki zawodowej] 1 rok \| 4,63 \| 9,556 \| \| Pielęgniarstwo I st Chirurgia i pielęgniarstwo chirurgiczne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,16 \| 7,372 \| \| Pielęgniarstwo I st Choroby wewnętrzne i pielęgniarstwo internistyczne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,22 \| 7,372 \| \| Fizjoterapia I st Praktyka wakacyjna asystencka w ośrodku fizjoterapii [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,83 \| 6,469 \| \| Pielęgniarstwo I st Pediatria i pielęgniarstwo pediatryczne [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,55 \| 6,263 \| \| Pielęgniarstwo I st Podstawowa opieka zdrowotna [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,55 \| 6,263 \| \| Pielęgniarstwo I st Rehabilitacja i pielęgnowanie niepełnosprawnych [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,20 \| 6,263 \| \| Położnictwo I st Anestezjologia i stany zagrożenia życia [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,44 \| 5,364 \| \| Położnictwo I st Ginekologia i opieka ginekologiczna (onkologia ginekologiczna) [praktyki zawodowej] 3 rok \| 4,45 \| 5,364 \| \| Położnictwo I st Ginekologia i opieka ginekologiczna [praktyki zawodowej] 3 rok \| 4,65 \| 5,364 \| \| Położnictwo I st Podstawowa opieka zdrowotna [praktyki zawodowej] 3 rok \| 4,47 \| 5,364 \| \| Położnictwo I st Techniki położnicze i prowadzenia porodu [praktyki zawodowej] 3 rok \| 4,25 \| 5,364 \| \| Położnictwo I st Chirurgia [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,45 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Choroby wewnętrzne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,82 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Neonatologia i opieka neonatologiczna [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,87 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Pediatria i pielęgniarstwo pediatryczne [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,65 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Położnictwo i opieka położnicza [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,71 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Psychiatria [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,76 \| 5,323 \| \| Położnictwo I st Techniki położnicze i prowadzenia porodu [praktyki zawodowej] 2 rok \| 5,00 \| 5,313 \| \| Fizjoterapia I st Praktyka opiekuńczo-pielęgnacyjna [praktyki zawodowej] 1 rok \| 4,02 \| 5,308 \| \| Fizjoterapia II st Praktyka z fizjoterapii w dysfunkcjach narządu ruchu [praktyki zawodowe] \| 4,93 \| 4,158 \| \| Położnictwo II st Opieka położnicza nad kobietą i jej rodziną w okresie prokreacji i okresie okoloporodowym [praktyki zawodowej] 1 rok \| 3,27 \| 3,125 \| \| Fizjoterapia II st Praktyka wakacyjna specjalistyczna z balneologii [praktyki zawodowej] 1 rok \| 4,64 \| 3,080 \| \| Fizjoterapia II st Praktyka z fizjoterapii klinicznej [praktyki zawodowe] 1 rok \| 5,00 \| 3,080 \| \| Pielęgniarstwo II st Nowoczesne techniki diagnostyczne [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,24 \| 3,051 \| Ze względu na brak wiarygodności badania – poniżej 10, nie została przeprowadzona analiza statystyczna dla trzech kierunków prowadzonych na Wydziale Nauk o Zdrowiu. Są to: - Pielęgniarstwo II° - próg wiarygodności 8,13; - Polożnictwo II° - próg wiarygodności 5,07; - Zdrowie Publiczne II° - próg wiarygodności 2,03; Pomimo osiągniętego progu wiarygodności badania – powyżej 10, analiza statystyczna zebranych wyników badań nie zostanie przeprowadzona dla trzech kierunków z powodu braku wiarygodności badania poszczególnych praktyk, realizowanych na tych kierunkach. Przedstawione zostaną jedynie tabele zawierające średnie oceny oraz próg wiarygodności badania poszczególnych praktyk realizowanych na danym kierunku studiów. Są to kierunki: - Dietetyka I° - na osiem realizowanych praktyk, studenci ocenili tylko dwie, w tym żadna z nich nie osiągnęła wymaganego progu wiarygodności badania (tabela nr 11); - Fizjoterapia II° - pomimo iż studenci ocenili wszystkie pięć praktyk realizowanych na kierunku, żadna z nich nie osiągnęła wymaganego progu wiarygodności badania (tabela nr 10); Polożnictwo I stopnia - na czternaście realizowanych praktyk na kierunku, studenci ocenili tylko dwie praktyki (14%) (patrz tabela nr 9); Wyniki badań przedstawione dla pozostałych czterech kierunków, tj. Pielęgniarstwo I stopnia, Fizjoterapia I stopnia, Ratownictwo Medyczne i Zdrowie Publiczne I stopnia należy traktować z ostrożnością ze względu na stosunek ocenionych praktyk do praktyk, które osiągnęły wymagany próg wiarygodności badania. Szczególnie odnosi się to do kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia – na trzy realizowane praktyki studenci ocenili dwie, w tym tylko jedna osiągnęła wymagany poziom wiarygodności badania (patrz tabela nr 8). 1. Pielęgniarstwo I stopnia Kierunek Pielęgniarstwo I stopnia w roku akademickim 2016/2017 został oceniony przez studentów wysoko. Ocena 4,58 sytuuje go na trzynastej pozycji w porównaniu z pozostałymi kierunkami realizowanymi na UM w Lublinie (patrz wykres nr 6). Frekwencja studentów Pielęgniarstwa I stopnia w badaniu wyniosła 8% (patrz tabela nr 2). Kierunek Pielęgniarstwo I stopnia osiągnął bardzo dobry poziom wiarygodności badania – powyżej 30 (patrz tabela nr 2). Jednak analizując oceny poszczególnych praktyk można zauważyć, że jedynie 38% ocen może być uznane za wiarygodne (tabela nr 5). Tabela 5 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Pielęgniarstwo I stopnia. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|---------------------------------------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Podstawy pielęgniarstwa [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,73 \| 48,6000 \| \| Choroby wewnętrzne i pielęgniarstwo internistyczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,41 \| 11,9565 \| \| Geriatria i pielęgniarstwo geriatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,02 \| 11,9565 \| \| Polożnictwo, ginekologia i pielęgniarstwo położniczo-gineologiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,31 \| 11,9565 \| \| Neurologia i pielęgniarstwo neurologiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,57 \| 10,7826 \| \| Opieka paliatywna [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,97 \| 10,7826 \| \| Anestezjologia i pielęgniarstwo w zagrożeniu życia [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,95 \| 9,6207 \| \| Chirurgia i pielęgniarstwo chirurgiczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,83 \| 9,6207 \| \| Pediatria i pielęgniarstwo pediatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,99 \| 9,6207 \| \| Podstawowa opieka zdrowotna [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,99 \| 9,6207 \| \| Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,85 \| 9,6207 \| \| Chirurgia i pielęgniarstwo chirurgiczne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,16 \| 7,3717 \| \| Choroby wewnętrzne i pielęgniarstwo internistyczne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,22 \| 7,3717 \| \| Pediatria i pielęgniarstwo pediatryczne [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,55 \| 6,2632 \| \| Podstawowa opieka zdrowotna [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,55 \| 6,2632 \| \| Rehabilitacja i pielęgnowanie niepełnosprawnych [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,20 \| 6,2632 \| Ogólna średnia ocena realizacji praktyk składa się z trzech elementów wpływających na jakość praktyk. Są to poziom zadowolenia studentów z odbytych praktyk, ich organizacja oraz rozwój umiejętności i nabycie kompetencji w czasie praktyk. Studenci kierunku Pielęgniarstwo I stopnia realizację praktyk ocenili nieco niżzej od ogólnej średniej oceny dla UM (wykres nr 31). Poniżej 4,6 ocenili organizację praktyk i rozwój umiejętności i kompetencji (dla obu aspektów śr=4,58). Poziom zadowolenia studentów z odbytej praktyki jest niewiele niższa od średniej ogólnej oceny dla UM (o 0,01 pkt) i wynosi 4,60. Dane przedstawia wykres nr 7. Wykres 7 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Pielęgniarstwo i stopnia ![Wykres 7](image) Studenci kierunku Pielęgniarstwo I stopnia najwyżej ocenili poziom zadowolenia z odbytych praktyk (śr=4,60). Jest to ocena wysoka, prawie na tym samym poziomie, co średnia ocena dla ogółu UM (patrz wykres nr 32). Analizując poszczególne średnie oceny elementów składających się na ogólną ocenę wyższej wymienionego aspektu, można zauważyć, że każdy z nich tj. zarówno stopień satysfakcji z odbytej praktyki (śr=4,62) jak i realizacja programu praktyk (śr=4,57), studenci ocenili wysoko. Oceny są niewiele niższe od średnich ocen dla ogółu UM. Szczegółowe dane zawiera wykres 8. Wykres 8 Ocena poziomu zadowolenia studentów kierunku Pielęgniarstwo I stopnia z odbytych praktyk. ![Wykres 8](image) Organizację praktyk na kierunku Pielęgniarstwo I stopnia oceniono wysoko ale nieznacznie niższej niż średnia ogólna ocena tych aspektów na UM w Lublinie (patrz wykres nr 7). Na średnią ocenę organizacji praktyk składają się dwa elementy: zaangażowanie opiekuna praktyk (śr=4,56) oraz organizację praktyk (śr=4,59). Oba te elementy studenci kierunku Kosmetologia I stopnia ocenili dość wysoko. Żaden z ocenionych komponentów nie został oceniony poniżej średniej 4,5. O 0,11 pkt niżej od ogółu studentów UM, studenci Kosmetologii I stopnia ocenili zaangażowanie opiekuna. Wykres 9 prezentuje szczegółowe dane. Wykres 9 Ocena organizacji praktyk na kierunku Pielęgniarstwo I stopnia. Średnia ocena poszczególnych umiejętności i kompetencji zdobytych podczas praktyk jest niewiele niższa dla kierunku od ogółu studentów UM (wykres nr 10). Żaden z ocenianych aspektów nie został oceniony poniżej średniej oceny 4,5. Najwyżej studenci ocenili umiejętność komunikowania się (śr=4,64), a najniżej umiejętność skutecznego rozwiązywania problemów napotykanych w pracy zawodowej, jednak nadal jest to ocena wysoka (śr=4,54). Wykres nr 10 zawiera oceny wszystkich uwzględnionych w badaniu umiejętności i kompetencji nabywanych w trakcie praktyk. Wykres 10 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Pielęgniarstwo I stopnia. Można stwierdzić, że praktyki na kierunku Pielęgniarstwo I stopnia spełniają swoją funkcję w stopniu dobrym. Ich ocena nieznacznie odbiega od średniej oceny praktyk na UM. Aby praktyki stanowiły faktyczne uzupełnienie kształcenia w ramach zajęć, należy podjąć działania mające na celu zapewnienie realizacji wszystkich efektów kształcenia założonych w programie studiów. 2. Fizjoterapia I stopnia Studenci kierunku Fizjoterapia I stopnia zrealizowane praktyki ocenili na poziomie dość wysokim. Uzyskana ocena 4,46 sytuuje ten kierunek na szesnastej pozycji w porównaniu z pozostałymi kierunkami (patrz wykres nr 6). Kierunek Fizjoterapia I stopnia osiągną bardzo dobry poziom wiarygodności badania (tabela nr 2) – powyżej 30. Analizując jednak oceny poszczególnych praktyk (tabela nr 21), można zauważyć, że jedynie połowa z ocenionych praktyk przez studentów osiągnęła wymagany próg wiarygodności badania. Pozostałe ocenione praktyki nie osiągnęły wymaganego progu wiarygodności badania – powyżej 10. W związku z powyższym omówione wyniki badania należy traktować z ostrożnością. Tabela nr 6 prezentuje siedem praktyk obowiązkowych realizowanych w ramach kształcenia na kierunku Fizjoterapia I stopnia. Sześć praktyk zostało ocenionych przez studentów. Praktyka w pracowni kinezyterapii, fizjoterapii, terapii manualnej i masażu [praktyki zawodowe] 3 rok nie została przez studentów oceniona. Do tabeli dołączono legendę. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|--------------------------------------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Praktyka środosemestrальna w pracowni kinezyterapii i fizykoterapii [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,41 \| 19,118 \| \| Praktyka środosemestrальna w zakresie fizjoterapii klinicznej [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,53 \| 16,184 \| \| Praktyka wakacyjna w pracowni kinezyterapii i fizykoterapii [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,75 \| 16,184 \| \| Praktyka wakacyjna asystencka w ośrodku fizjoterapii [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,83 \| 6,469 \| \| Praktyka opiekuńczo-pielegnacyjna [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,02 \| 5,308 \| \| Praktyka z fizjoterapii klinicznej w dysfunkcjach narządu ruchu i chorobach narządów wewnętrznych [praktyki zawodowe] 3 rok \| 4,23 \| 2,033 \| \| Praktyka w pracowni kinezyterapii, fizjoterapii, terapii manualnej i masażu [praktyki zawodowe] 3 rok \| 0,00 \| 0,000 \| Ogólna średnia ocena jakości realizacji praktyk składa się z trzech elementów: poziomu zadowolenia studentów z odbytej praktyki, organizacji praktyk oraz z rozwoju umiejętności i kompetencji w trakcie praktyk. Na kierunku Fizjoterapia I stopnia każdy z elementów realizacji praktyk został oceniony niżżej od średniej ogólnej dla UM (wykres nr 11). Średnia ocena nie przekroczyła 4,5 na pięciostopniowej skali. Poziom zadowolenia z odbytej praktyk (śr=4,48) został oceniony niżżej od średniej ogólnej o 0,13 pkt. Rozwój umiejętności i kompetencji podczas praktyk studenci ocenili na 4,47 i jest to ocena niższa od średniej oceny dla UM o 0,14 pkt. Największa różnica w średniej ocenie między kierunkiem Fizjoterapia I stopnia a ogółem studentów UM dotyczy organizacji praktyk (śr=4,44) i jest ona niższa o 0,19 pkt. Wykres nr 11 prezentuje szczegółową ocenę wymienionych aspektów. Wykres 11 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Fizjoterapia I stopnia. ![Wykres 11](image) Studenci kierunku Fizjoterapia I stopnia ocenili niżżej niż ogół studentów UM poziom zadowolenia z odbytej praktyki. Ocena ta jest niższa o 0,13 pkt (patrz wykres nr 11). Analizując poszczególne elementy składowe ww. aspektu: satysfakcję z odbytej praktyki oraz realizację programu praktyk, można zauważyć, iż studenci nisko ocenili realizację programu praktyk (śr=4,43). Różnica w średniej ocenie praktyk realizowanych na kierunku a UM wyniosła 0,17 pkt. Można przypuszczać iż niska ocena realizacji programu praktyk, mogła mieć wpływ na średnią ocenę poziomu zadowolenia studentów z odbytych praktyk (patrz wykres nr 11). Ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki oceniono wysoko, jednak ocena ta jest niższa od średniej oceny ogólnej dla UM o 0,11 pkt. Na uzyskaną średnią ocenę poziomu zadowolenia z odbytych praktyk (patrz wykres 11) wpływ mógł mieć również i ten element oceny jakości realizacji praktyk. Dane prezentuje wykres nr 12. Wykres 12 Ocena satysfakcji studentów kierunku Fizjoterapia I stopnia z odbytych praktyk. ![Wykres 12](image) Organizacja praktyk na kierunku Fizjoterapia I stopnia oceniona została najniżej (patrz wykres nr 11). Elementy wpływające na średnią ocenę tego aspektu: zaangażowanie opiekuna praktyk oraz organizacja i efektywność wykorzystania czasu podczas praktyk oceniono poniżej średnich ocen na UM. Najniżej oceniono efektywne wykorzystanie czasu podczas praktyk (śr=4,33). Ocena ta może mieć wpływ na niską ocenę organizacji praktyk (patrz wykres 11). Różnica pomiędzy średnią oceną dla kierunku a średnią oceną dla UM wynosi 0,27 pkt. Nieco lepiej oceniono zaangażowanie opiekuna praktyk. Średnia ocena 4,55 jest niższa od średniej oceny ogólnej dla UM o 0,12 pkt. Wykres nr 13 przedstawia wyniki badania. Wykres 13 Ocena organizacji praktyk na kierunku Fizjoterapia I stopnia. Oceny poszczególnych elementów rozwoju kompetencji i umiejętności podczas praktyk odbiegają znacząco od przeciętnej oceny na UM (wykres nr 14). Powyżej 4,50 studenci kierunku Fizjoterapia I stopnia ocenili umiejętność organizacji pracy własnej (śr=4,55) oraz umiejętność skutecznego komunikowania się (śr=4,52). Różnica w ocenie dla ww. aspektów dla kierunku a przeciętną oceną na UM wynosi 0,07 i 0,12 pkt. Najniżej oceniono rozwój umiejętności praktycznych (śr=4,36). Jest to ocena niższa od średniej oceny na UM o 0,21 pkt. Wykres nr 14 przedstawia wyniki badania. Wykres 14 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Fizjoterapia I stopnia. Można stwierdzić, że praktyki na kierunku Fizjoterapia I stopnia spełniają swoją funkcję w stopniu zadowalającym. Ich ocena odbiega znacznie od średniej oceny praktyk na UM. Dążąc do ich doskonalenia należy skupić się na zapewnieniu realizacji wszystkich efektów kształcenia założonych w programie studiów, tak aby praktyki stanowiły uzupełnienie kształcenia w ramach zajęć. 3. Ratownictwo Medyczne Kierunek Ratownictwo Medyczne oceniono dość wysoko. Uzyskana średnia ocena 4,77 plasuje kierunek na siódmym miejscu wśród dwudziestu trzech kierunków realizowanych na UM w Lublinie (patrz wykres nr 6). Kierunek Ratownictwo Medyczne osiągnął bardzo dobry poziom wiarygodności badania – powyżej 30 (patrz tabela nr 2). Analizując wyniki oceny praktyk zawodowych realizowanych na kierunku 100% uzyskało wymagany próg wiarygodności badania - powyżej 10. Wyniki badania należy traktować z ostrożnością, ponieważ uzyskany próg wiarygodności badania jest na poziomie akceptowalnym. Tabela nr 7 prezentuje średnie oceny oraz poziom wiarygodności poszczególnych praktyk realizowanych na kierunku. Do tabeli dołączono legendę. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|-----------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Praktyka zawodowa - SOR [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,91 \| 12,368 \| \| Praktyka zawodowa - SOR [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,53 \| 13,913 \| \| Praktyka zawodowa - ZRM [praktyki zawodowej] 2 rok \| 4,87 \| 13,913 \| Średnia ogólna ocena realizacji praktyk składa się z trzech elementów tj. poziomu zadowolenia studentów z odbytej praktyki, organizacji praktyk oraz rozwoju kompetencji i umiejętności. Na kierunku Ratownictwo Medyczne studenci bardzo wysoko ocenili organizację praktyk (wykres nr 40). Uzyskana ocena 4,86 jest wyższa od oceny ogólnej UM o 0,23 pkt. Zarówno rozwój umiejętności i kompetencji jak i poziom zadowolenia z odbytej praktyki uzyskały ocenę 4,75 i jest to ocena wyższa o 0,14 pkt od ogólnej oceny dla UM. Wyniki prezentuje wykres nr 15. Ocena praktyk realizowanych na kierunku Ratownictwa Medycznego uwzględniająca poziom zadowolenia studentów z odbytych praktyk, jest bardzo wysoka (śr=4,75) i jest wyższa od ogólnej oceny dla UM o 0,14 pkt (patrz wykres nr 15). Na uzyskany wynik wpływ mogą mieć wysokie średnie oceny dwóch elementów składowych ww. aspektu tj. satysfakcja z odbytej praktyki oraz realizacja programu praktyk. Średnie oceny są wyższe od średniej oceny ogółu UM o kolejno 0,17 pkt i o 0,1 pkt. Wyniki przedstawia wykres nr 16. Organizację praktyk na kierunku Ratownictwo medyczne studenci ocenili najwyżej. Średnia ocena 4,86 jest wyższa od średniej oceny ogólnej UM o 0,23 pkt (patrz wykres nr 15). Na tak wysoką ocenę wpływ mogą mieć bardzo wysokie średnie oceny elementów składowych ww. aspektu: zaangażowanie opiekuna (śr=4,90) jak i wykorzystanie czasu podczas praktyk (śr=4,83). Studenci kierunku Ratownictwo Medyczne ocenili oba elementy wyżej o 0,23 pkt od średniej ogólnej dla UM. Wykres nr 17 przedstawia ocenę organizacji praktyk. Studenci kierunku Ratownictwo Medyczne wysoko oceniają rozwój kompetencji i umiejętności podczas praktyk (śr=4,75). Jednak jest to najniżej oceniony aspekt realizacji praktyk zawodowych na kierunku (patrz wykres nr 15). Poszczególne elementy składowe średniej oceny rozwoju kompetencji studenci ocenili wysoko (wykres nr 18). Żaden z elementów nie został oceniony poniżej 4,7 na pięciostopniowej skali. Najniżej studenci ocenili umiejętność komunikowania się – 4,70. Ocena ta jest jednak wyższa od średniej ogólnej UM o 0,06 pkt. Ocenę 4,77 otrzymały cztery elementy: samodzielność podczas wykonywania pracy, pogłębianie wiedzy, rozwój umiejętności praktycznych oraz umiejętność skutecznego rozwiązywania bieżących problemów zawodowych. Oceny te są zdecydowanie wyższe od ocen dla ogółu UM. Wykres nr 18 prezentuje szczegółowe dane. Ocena jakości praktyk na kierunku Ratownictwo Medyczne jest bardzo wysoka. Pamiętać należy o progu wiarygodności, który jest akceptowalny. Wyniki badania należy traktować z ostrożnością. 4. Zdrowie Publiczne I stopnia Praktyki na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia oceniono wysoko. Średnia ocena dla tego kierunku wyniosła 4,45, co stawia ten kierunek na siedemnastej pozycji pośród wszystkich kierunków prowadzonych na UM (patrz wykres nr 6). Kierunek Zdrowie Publiczne I stopnia osiągnął dobry poziom wiarygodności badania (patrz tabela nr 2). Analizując oceny praktyk można zauważyć, że oceniono tylko dwie praktyki z trzech realizowanych na kierunku, z czego tylko jedna osiągnęła bardzo dobry próg wiarygodności badania – powyżej 10 (tabela nr 8). Studenci trzeciego roku nie ocenili praktyk realizowanych na kierunku. Przedstawione wyniki badania należy traktować z ostrożnością. Tabela nr 23 zawiera ocenę praktyk obowiązkowych realizowanych w ramach kształcenia na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia. Do tabeli dołączono legendę. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|-----------------------------------------------------\|-----------\|--------------\| \| Praktyka zawodowa [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,073864 \| 33,143 \| \| Praktyka zawodowa [praktyki zawodowe] 2 rok \| 4,818182 \| 2,083 \| \| Praktyka zawodowa [praktyki zawodowe] 3 rok \| 0,00 \| 0,000 \| Średnia ocena ogólna jakości realizowanych praktyk składa się z trzech elementów: poziomu zadowolenia z odbytych praktyk, ich organizacji oraz rozwoju kompetencji i umiejętności podczas praktyk. Studenci kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia praktyki realizowane na kierunku ocenili na poziomie dobrym, jednak średnie oceny są niższe od ogólnej oceny praktyk na UM (wykres nr 19). Organizację praktyk (śr=4,49) oceniono niżzej od oceny ogólnej UM o 0,14 pkt. Poziom zadowolenia z odbytych praktyk oceniono na 4,49. Najniżej oceniono rozwój umiejętności i kompetencji (śr=4,41) i jest to ocena niższa od średniej ogólnej UM o 0,2 pkt. Wykres nr 19 przedstawia wyniki badania. Wykres 19 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia. Studenci kierunku Zdrowie Publiczne I poziom zadowolenia z odbytych praktyk ocenili dobrze – 4,49 (patrz wykres nr 19). Analizując poszczególne elementy oceny zadowolenia z odbytej praktyki, można zauważyć, że realizacja programu praktyk (śr=4,29) została oceniona zdecydowanie niżej od średniej ogólnej UM – różnica w ocenie wynosi 0,32 pkt. Ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki oceniono na 4,69 i jest to ocena wyższa od oceny ogólnej na UM o 0,06 pkt. Wyniki prezentuje wykres nr 20. Ocena ogólnej realizacji praktyk na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia jest dobra i wyniosła 4,49 (patrz wykres nr 19). Oceny poszczególnych aspektów przebiegu praktyki są niższe od średnich ocen dla UM (wykres nr 21). Studenci zdecydowanie niżej ocenili wykorzystanie czasu przez przeznaczonego na praktykę w porównaniu do ogółu studentów UM o 0,21 pkt. Zaangażowanie opiekuna praktyk (śr=4,63) oceniono niżej od ogółu UM o 0,04 pkt. Ocenę organizacji praktyk przedstawia wykres nr 21. Ostatnim elementem oceny praktyk zawodowych jest rozwój umiejętności i kompetencji, które na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia oceniono na 4,41 (patrz wykres nr 19). Jest to ocena niższa od średniej oceny praktyk na UM o 0,2 pkt. Poszczególne aspekty wchodzące w skład oceny rozwoju kompetencji i umiejętności studenci ocenili niżej od oceny ogólnej dla UM, co przedstawia wykres nr 22. Najniżej oceniono samodzielność i odpowiedzialność podczas wykonywanej pracy (śr=4,25). Różnica pomiędzy oceną dla kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia a średnią oceną na UM jest wysoka i wynosi 0,39 pkt. Nisko również oceniono znajomość zasad funkcjonowania instytucji (śr=4,31). Różnica między oceną dla kierunku a średnią oceną praktyk na UM wynosi 0,36 pkt. Trzecim aspektem, którego różnica w średnich ocenach na kierunku Zdrowie Publiczna I stopnia a ogółem UM jest zdecydowanie wysoka – 0,23 pkt – to rozwój umiejętności praktycznych (śr=4,34). Studenci kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia wysoko ocenili umiejętność organizacji pracy własnej (śr=4,59) oraz umiejętność komunikowania się (śr=4,53). Niewiele niżzej od średniej oceny praktyk na UM oceniono również pogłębienie wiedzy i umiejętności (śr=4,47). Zestawienie średnich ocen przedstawiono na wykresie nr 22. Wykres 22 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Zdrowie Publiczne I°. Praktyki na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia oceniane są dość wysoko, jednak nieco poniżej średniej oceny praktyk na UM. Zdarzające się trudności wynikały z niewłaściwego wykorzystania czasu przeznaczonego na praktyki czy też problemów wynikających z pełnej realizacji programu praktyk. Należy zadbać o lepszą organizację praktyk, tak by gwarantowały studentom realizację wszystkich efektów kształcenia założonych w programie praktyk. 5. Położnictwo I stopnia Praktyki na kierunku Położnictwo I stopnia oceniono wysoko. Średnia ocena 4,63 plasuje ten kierunek na dwunastym miejscu pośród 23 kierunków realizowanych na UM (patrz wykres nr 6). Pomimo wysokiej średniej oceny, kierunek Położnictwo I stopnia nie został poddany analizie ze względu na brak wiarygodności badania dla dwunastu praktyk (80%) z 14 realizowanych na kierunku. Tabela nr 9 przedstawia ocenę praktyk realizowanych na kierunku. Pomimo wysokich ocen, wyniki nie mogą zostać uznane za wiarygodne. Do tabeli dołączono legendę. 6. Fizjoterapia II stopnia Kierunek Fizjoterapia II stopnia to jeden z czterech kierunków, gdzie realizacja praktyk została oceniona najwyżej. Średnia ocena 4,90 sytuuje go na drugiej pozycji wśród kierunków prowadzonych na UM. Kierunek Fizjoterapia II stopnia nie został poddany analizie ze względu na brak wiarygodności badania dla poszczególnych praktyk realizowanych na kierunku. Tabela nr 10 przedstawia ocenę praktyk realizowanych na kierunku Fizjoterapia II stopnia. Pomimo wysokich ocen, wyniki nie mogą zostać uznane za wiarygodne. Do tabeli dołączono legendę. Tabela 10 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Fizjoterapia II stopnia. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|--------------------------------------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Praktyka z fizjoterapii w dysfunkcjach narządu ruchu [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,93 \| 4,158 \| \| Praktyka wakacyjna specjalistyczna z balneologii [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,64 \| 3,080 \| \| Praktyka z fizjoterapii klinicznej [praktyki zawodowe] 1 rok \| 5,00 \| 3,080 \| \| Praktyka specjalistyczna śródsemestralna [praktyki zawodowe] 2 rok \| 5,00 \| 1,000 \| \| Praktyka z fizjoterapii wieku rozwojowego [praktyki zawodowe] 2 rok \| 5,00 \| 1,000 \| 7. Dietetyka I stopnia Średnia ocena jaka uzyskał kierunek Dietetyka I stopnia jest wysoka i wynosi 4,71. Kierunek jest na dziewiątej pozycji pośród wszystkich kierunków prowadzonych na UM. Kierunek Dietetyka I stopnia nie został poddany analizie ze względu na brak wiarygodności badania dla poszczególnych praktyk realizowanych na kierunku. Tabela nr 11 przedstawia ocenę praktyk realizowanych na kierunku Dietetyka I stopnia. Pomimo wysokich ocen, wyniki nie mogą zostać uznane za wiarygodne. Do tabeli dołączono legendę. Tabela 11 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk na kierunku Dietetyka I stopnia. \| Nazwa praktyki \| Średnia \| Wiarygodność \| \|--------------------------------------------------------------------------------\|---------\|--------------\| \| Praktyka wstępna-szpital [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,78 \| 9,75 \| \| Praktyka technologia potraw [praktyki zawodowe] 1 rok \| 4,63 \| 9,56 \| \| Praktyka w domu pomocy społecznej [praktyki zawodowe] 3 rok \| 0,00 \| 0,00 \| \| Praktyka w zakresie leczenia żywieniowego [praktyki zawodowe] 2 rok \| 0,00 \| 0,00 \| \| Praktyka - poradnia dietetyczna [praktyki zawodowe] 1 rok \| 0,00 \| 0,00 \| \| Praktyka - szpital dorosłych [praktyki zawodowe] 3 rok \| 0,00 \| 0,00 \| \| Praktyka - szpital dziecięcy [praktyki zawodowe] 2 rok \| 0,00 \| 0,00 \| \| Praktyka w zakresie poradnictwa dietetycznego [praktyki zawodowe] 2 rok \| 0,00 \| 0,00 \| Aneks Tabela 1 Frekwencja studentów oraz poziom wiarygodności badania ze względu na poszczególne Wydziały UM w Lublinie. 6 Tabela 2 Frekwencja i poziom wiarygodności badania ze względu na kierunki studiów na UM. ................................................. 7 Tabela 3 Odsetek ocenionych praktyk w roku akademickim 2016/2017. ................................................................. 8 Tabela 4 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na WNoZ. .................................................. 14 Tabela 5 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Pielęgniarstwo I stopnia. ................... 16 Tabela 6 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Fizjoterapia I stopnia. ..................... 19 Tabela 7 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Ratownictwo Medyczne. ............... 22 Tabela 8 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Zdrowie Publiczne I" .................... 25 Tabela 9 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Położnictwo I stopnia. .................... 28 Tabela 10 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk realizowanych na kierunku Fizjoterapia II stopnia. .................. 29 Tabela 11 Średnia ocena i poziom wiarygodności praktyk na kierunku Dietetyka I stopnia. ........................................ 29 Wykres 1 Poziom wiarygodności badania w ocenie praktyk zawodowych w latach 2013 - 2017. ........................................ 6 Wykres 2 Ogólna ocena praktyk zawodowych realizowanych na poszczególnych wydziałach na UM w Lublinie. .............. 9 Wykres 3 Ocena poziomu zadowolenia z odbytych praktyk zawodowych. .................................................................. 10 Wykres 4 Ocena organizacji praktyk zawodowych. ........................................................................................................ 10 Wykres 5 Ocena kompetencji zdobytych podczas praktyk. .......................................................................................... 11 Wykres 6 Ocena praktyk zawodowych na poszczególnych kierunkach na UM w Lublinie. ........................................ 12 Wykres 7 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Pielęgniarstwo i stopnia. ...................................................... 17 Wykres 8 Ocena poziomu zadowolenia studentów kierunku Pielęgniarstwo I stopnia z odbytych praktyk. .................. 17 Wykres 9 Ocena organizacji praktyk na kierunku Pielęgniarstwo i stopnia. .................................................................. 18 Wykres 10 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Pielęgniarstwo I stopnia. ........................................................................................................................................... 18 Wykres 11 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Fizjoterapia I stopnia. ...................................................... 20 Wykres 12 Ocena satysfakcji studentów kierunku Fizjoterapia I stopnia z odbytych praktyk. ...................................... 20 Wykres 13 Ocena organizacji praktyk na kierunku Fizjoterapia I stopnia. .................................................................. 21 Wykres 14 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Fizjoterapia I stopnia. 21 Wykres 15 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Ratownictwo Medyczne. .................................................. 23 Wykres 16 Ocena poziomu zadowolenia studentów kierunku Ratownictwo Medyczne z odbytych praktyk. .............. 23 Wykres 17 Ocena organizacji praktyk na kierunku Ratownictwo Medyczne. .......................................................... 23 Wykres 18 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Ratownictwo Medyczne. ........................................................................................................................................... 24 Wykres 19 Ogólna ocena realizacji praktyk na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia. .............................................. 25 Wykres 20 Ocena poziomu zadowolenia z odbytych praktyk studentów kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia. .......... 26 Wykres 21 Ocena organizacji praktyk na kierunku Zdrowie Publiczne I stopnia. ...................................................... 26 Wykres 22 Ocena rozwoju kompetencji i umiejętności w czasie praktyk przez studentów kierunku Zdrowie Publiczne I". ... 27 Ankieta oceny jakości praktyk zawodowych rok akademicki 2016/2017 Zwracamy się z prośbą o udział w badaniu dotyczącym oceny praktyk zawodowych. Państwa opinia jest niezwykle ważna dla zapewnienia ich najwyższej jakości dlatego prosimy o szczere i rzetelne wypełnienie ankiety. Oceniając proszę posłużyć się skalą od 1 do 5 gdzie 1 oznacza ocenę zdecydowanie negatywną a 5 ocenę zdecydowanie pozytywną. Nazwa i adres jednostki przyjmującej ............................................................................................................... Liczba godzin praktyki ...................................................................................................................................... 1. Jak ocenia Pan/Pani ogólny stopień satysfakcji z odbytej praktyki zawodowej? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 2. Jak ocenia Pan/Pani organizację oraz efektywność wykorzystywania czasu podczas praktyk \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 3. W jakim stopniu praktyki przyczyniły się do pogłębienia wiedzy i umiejętności zdobytych w trakcie studiów? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 4. Na ile poznał Pan/Pani zasady funkcjonowania oraz strukturę instytucji, w której odbywał Pan/Pani praktyki? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 5. Jak ocenia Pan/Pani zaangażowanie oraz pomoc wyznaczonego opiekuna praktyk? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 6. W jakim stopniu praktyki rozwinęły Pan/Pani umiejętności praktyczne? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 7. W jakim stopniu praktyki nauczyły Pan/Pani samodzielność i odpowiedzialność podczas wykonywania pracy? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 8. W jakim stopniu praktyki rozwinęły Pan/Pani umiejętność skutecznego komunikowania się w sytuacjach zawodowych i pracy w zespole? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 9. W jakim stopniu praktyki rozwinęły Pan/Pani umiejętności organizacji pracy własnej/zarządzania czasem? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| Komentarz.......................................................................................................................................................... 31 \| Strona 10. W jakim stopniu praktyki rozwinięły Pan/Pani umiejętność skutecznego rozwiązywania złożonych problemów napotkanych w pracy zawodowej? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| Komentarz.................................................................................................................................. 11. Czy praktyki umożliwiły pełną realizację ich złożonego programu? \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| Komentarz.................................................................................................................................. W jakim sektorze działa podmiot, w którym odbył Pan/Pani praktyki \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| Komentarz.................................................................................................................................	efc08421-3cf7-4a81-8f29-093850e2df87	finepdfs	2.130859	CC-MAIN-2021-39	https://www.umlub.pl/gfx/umlub/userfiles/_public/menu_studenci_i_doktoranci/dziekanaty/wpinoz/jakosc_ksztalcenia/2016/ocena_praktyk_zawodowych_wnoz_16_17.pdf	2021-09-17T01:28:21+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780053918.46/warc/CC-MAIN-20210916234514-20210917024514-00348.warc.gz	1,021,130,796	0.992269	0.999973	0.999973	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn...	pol_Latn	{}	true	[ 118, 1723, 3643, 6377, 8979, 10886, 15136, 18922, 20562, 22198, 23380, 23566, 24579, 30400, 31512, 34849, 36677, 37970, 40418, 42456, 43739, 45812, 46837, 48348, 50398, 52076, 53359, 53942, 56508, 61079, 64427, 65260 ]	1	0
Lista produktów higienicznych oraz papierniczych dostępnych w punkcie sprzedaży przy ZK Pobiedziska oraz ZK Środa Wlkp. Ceny obowiązują od 16.12.2024 r. \| \| Nazwa \| Poz. Kat. \| Cena \| \|---\|---\|---\|---\| \| 1 \| BIBUŁA (żółta, pomarańczowa, niebieska, zielona) \| 1,1 \| 3,60 zł \| \| 2 \| CYRKIEL \| 2,1 \| 5,20 zł \| \| 3 \| FARBY PLAKATOWE \| 3,1 \| 19,00 zł \| \| 4 \| KALKA KREŚLARSKA \| 4,1 \| 5,70 zł \| \| 5 \| KLEJ Z BROKATEM \| 5,1 \| 3,70 zł \| \| 6 \| BROKAT SYPKI \| 6,1 \| 3,50 zł \| \| 7 \| STRINGI DAMSKIE \| 7,1 \| 20,00 zł \| \| 8 \| PĘDZEL DO FARB \| 8,1 \| 13,00 zł \| \| 9 \| PISAKI \| 9,1 \| 5,50 zł \| \| 10 \| ZESZYT PAPIERÓW KOLOROWYCH \| 10,1 \| 14,50 zł \| \| 11 \| ANTYPERSPIRANT TAŃSZY/ DROŻSZY \| 11,1 \| 13,00/15,00 \| \| 12 \| CHUSTECZKI NAWILŻANE \| 12,1 \| 7,20 zł \| \| 13 \| FARBA DO WŁOSÓW (BLOND, BRĄZ, CZARNY) \| 13,1 \| 32,00 zł \| \| 14 \| FLUID \| 14,1 \| 35,00 zł \| \| 15 \| GOLARKA WOMEN \| 15,1 \| 4,00 zł \| \| 16 \| GUMKA DO WŁOSÓW \| 16,1 \| 1,50 zł \| \| 17 \| HENNA DO BRWI(BRĄZ, CZARNA, GRAFIT) \| 17,1 \| 6,00 zł \| \| 18 \| KREDKA DO OCZU (CZARNA) \| 18,1 \| 16,00 zł \| \| 19 \| KREM DO TWARZY ZIAJA (RÓŻNE) \| 19,1 \| 8,00 zł \| \| 20 \| KREM DO TWARZY EVELINE \| 20,1 \| 19,00 zł \| \| 21 \| MAJTKI DAMSKIE \| 21,1 \| 14,00 zł \| \| 22 \| ODŻYWKA DO WŁOSÓW \| 22,1 \| 22,50 zł \| \| 23 \| ŻEL POD PRYSZNIC ISANA MIX \| 23,1 \| 8,50 zł \| \| 24 \| PODKOLANÓWKI RAJSTOPOWE \| 24,1 \| 4,20 zł \| \| 25 \| PODPASKI ALWAYS A'10 \| 25,1 \| 7,00 zł \| \| 26 \| PODPASKI NATURELLA A'10 \| 26,1 \| 6,50 zł \| \| 27 \| PUDER \| 27,1 \| 21,50 zł \| \| 28 \| PŁATKI KOSMETYCZNE \| 28,1 \| 5,70 zł \| \| 29 \| PŁYN MICELARNY \| 29,1 \| 32,00 zł \| \| 30 \| PŁYN DO HIGIENY INTYMNEJ \| 30,1 \| 16,50 zł \| \| 31 \| RAJSTOPY STRETCH \| 31,1 \| 6,00 zł \| \| 32 \| SZCZOTKA DO WŁOSÓW \| 32,1 \| 17,00 zł \| \| 33 \| TAMPON OB A'16 \| 33,1 \| 16,00 zł \| \| 34 \| TAMPON BELLA A'8 \| 34,1 \| 5,60 zł \| \| 35 \| TUSZ DO RZĘS \| 35,1 \| 23,50 zł \| \| 36 \| WKŁADKI BELLA 20 PANTY \| 36,1 \| 4,50 zł \| \| 37 \| ZMYWACZ DO PAZNOKCI \| 37,1 \| 2,50 zł \| \| 38 \| PĘSETA \| 38,1 \| 18,00 zł \| \| 39 \| SZAMPON DAMSKI \| 39,1 \| 29,00 zł \| \| 40 \| \| 40,1 \| \| \| 42 \| MASECZKA JEDNORAZOWA DO TWARZY \| 42,1 \| \|---\|---\|---\| \| 43 \| PILNIK GRUBY \| 43,1 \| \| 44 \| PODPASKI FACELLE NIGHT \| 44,1 \| \| 45 \| SZAMPON HEAD&SHOULDERS \| 45,1 \| \| 46 \| PASTA BLANX \| 46,1 \| \| 47 \| COREGA KREM \| 47,1 \| \| 48 \| PASTA COLGATE ADVANCED- LEPSZA \| 48,1 \| \| 49 \| PEELING ISANA DO CIAŁA \| 49,1 \| \| 50 \| KREM DO STÓP EVELINE \| 50,1 \| \| 51 \| WKŁADKI HIGIENICZNE 50 SZTUK \| 51,1 \| \| 52 \| PEELING DO TWARZY SASZETKA \| 52,1 \| \| 53 \| KLEJ MAGIC SZTYFT \| 53,1 \| \| 54 \| KLEJ MAGIC WYCISKANY \| 54,1 \| \| 55 \| KLEJ MAGIC SZTYFT \| 55,1 \| \| 56 \| KLEJ MAGIC WYCISKANY \| 56,1 \|	<urn:uuid:de7ac4cd-d3b9-41af-bbb4-8f64c2c78366>	finepdfs	1.052734	CC-MAIN-2025-05	https://sw.gov.pl/assets/22/67/53/45c11338007b9a388f0ebf598e3fef48db8b454a.pdf	2025-01-18T10:41:26+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2025-05/segments/1736703362389.84/warc/CC-MAIN-20250118091504-20250118121504-00103.warc.gz	595,995,368	1.000003	1.000003	1.000003	[ "pol_Latn", "unknown" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2005, 2583 ]	1	0
ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ MIAST TO NIE TYLKO HASŁO Dr hab. Anna Szelągowska, prof. nadzw. SGH Katedra Miasta Innowacyjnego Kolegium Nauk o Przedsiębiorstwie Szkoła Główna Handlowa w Warszawie Czwartki u Ekonomistów, PTE, Warszawa 30.11.2017 r. Zrównoważony rozwój "Zrównoważony rozwój to rozwój, który zaspokaja potrzeby teraźniejszości bez naruszania zdolności przyszłych pokoleń do zaspokajania ich własnych potrzeb" (Brundtland Report, WCED 1987, s. 43) Główne filary Celów Zrównoważonego Rozwoju wynikające z Agenda 2030 Ludzie Dobrobyt Nasza planeta Pokój na świecie Partnerstwo CELE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU SZKOŁA GŁÓWNA HANDLOWA W WARŞAWIE www.sgh.waw.pl Cele zrównoważonego rozwoju w AGENDZIE 2030 \| Cel 1. \| Wyeliminowanie ubóstwa we wszystkich jego formach na całym świecie. \| \|--------\|------------------------------------------------------------------\| \| Cel 2. \| Wyeliminowanie głodu, osiągnięcie bezpieczeństwa żywnościowego, zapewnienie lepszego odżywiania i promowanie zrównoważonego rolnictwa. \| \| Cel 3. \| Zapewnienie wszystkim ludziom w każdym wieku zdrowego życia i dążenie do zapewnienia i promowania dobrostanu. \| \| Cel 4. \| Zapewnienie wszystkim ludziom wysokiej jakości edukacji oraz umożliwienie im uczenia się przez całe życie. \| \| Cel 5. \| Osiągnięcie równość płci i wzmocnienie pozycji kobiet i dziewcząt. \| \| Cel 6. \| Zapewnienie wszystkim ludziom dostępu do wody i infrastruktury sanitarnej oraz zrównoważone gospodarowanie zasobami wodnymi. \| \| Cel 7. \| Zapewnienie wszystkim dostępu do stabilnych, zrównoważonych i nowoczesnych źródeł energii po przystępnej cenie. \| \| Cel 8. \| Promowanie stabilnego, inkluzywnego, zrównoważonego modelu wzrostu gospodarczego oraz pełnego, efektywnego zatrudnienia i godnej pracy dla wszystkich. \| \| Cel 9. \| Budowanie trwałej infrastruktury, odpornej na skutki katastrof, promowanie zrównoważonego, inkluzywnego modelu rozwoju gospodarczego oraz wspieranie innowacyjności. \| \| Cel 10. \| Zmniejszenie nierówności rozwojowych pomiędzy państwami i w obrębie poszczególnych państw. \| \|---------\|---------------------------------------------------------------------------------------------\| \| Cel 11. \| Tworzenie bezpiecznych, stabilnych, zrównoważonych, odpornych na skutki klęsk żywiołowych miast i osiedli ludzkich sprzyjających włączeniu społecznemu \| \| Cel 12. \| Wypracowanie zrównoważonych modeli konsumpcji i produkcji. \| \| Cel 13. \| Pilne podjęcie działań mających na celu zahamowanie zmian klimatycznych i przeciwdziałanie ich skutkom. \| \| Cel 14. \| Ochrona oceanów i mórz oraz zrównoważone korzystanie z ich zasobów. \| \| Cel 15. \| Ochrona, przywrócenie i odbudowa lądowych ekosystemów oraz promocja zrównoważonych metod ich wykorzystywania, gospodarowanie lasami w sposób zrównoważony, przeciwdziałanie pustynnieniu, powstrzymanie i odwrócenie procesów degradacji gleby oraz powstrzymanie strat różnorodności biologicznej. \| \| Cel 16. \| Promowanie pokojowych, inkluzywnych społeczeństw dla zrównoważonego rozwoju, zapewnienie wszystkim ludziom jednakowych szans i sprawiedliwego traktowania; budowanie efektywnych, odpowiedzialnych i sprzyjających włączeniu społecznemu instytucji wszystkich szczebli. \| \| Cel 17. \| Wzmacnianie narzędzi wdrażania i odbudowywania globalnego partnerstwa na rzecz zrównoważonego rozwoju. \| AGENDA 2030 a cele zrównoważonego rozwoju Cel nr 11: Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable - przedstawiony w Agendzie 2030 odnosi się do budowy bezpiecznych, sprzyjających włączeniu społecznemu oraz zrównoważonych miast i osiedli ludzkich (Sustainable cities and human settlements). Do realizacji tego celu służy siedem głównych zadań. Zgodnie z zadaniem 11.1 do 2030 roku należy zapewnić wszystkim ludziom dostęp do odpowiednich, bezpiecznych i przystępnych cenowo mieszkań oraz podstawowych usług, a także poprawić warunki życia w slumsach. Zrównoważony rozwój mieszkalnictwa - Możliwość wyboru mieszkania - Stabilność finansowa - Świadomość finansowa - Zapewniające godne warunki mieszkaniowe - Dostosowane do stanu zdrowia i stopnia niepełnosprawności Zrównoważone mieszkalnictwo Piramida priorytetów rozwojowych innowacyjnego miasta w świetle zrównoważonego rozwoju Cel główny: poprawa jakości życia Obszary: Zdrowie - Edukacja - Praca - Przyjemność/Odpoczynek Zadania - zadbać o: Powietrze - Woda - Przestrzeń - Zieleń miejska Działania operacyjne: zwiększyć dostępność oraz jakość: Transport - Mieszkania- Usługi publiczne - Inne Źródło: Na podstawie: Bryx M., Lipiec J., Rudzka I.: Green Urban Regeneration Project, e-book, CeDeWu, Warszawa 2015, s. 29. Według danych UN-Habitat w 2015 roku 54%, czyli 4 mld ludzi na świecie mieszkało na obszarach zurbanizowanych (podczas gdy w 1990 roku 43%). Z raportu Global Activity Report 2015 wynika, że do 2030 roku 60% światowej populacji będzie mieszkało w miastach, zaś do 2050 roku wskaźnik ten wzrośnie do 67%. Co ósmy człowiek na świecie nie ma dostępu do wody pitnej. Do 2050 roku zapotrzebowanie przemysłu na wodę, a tym samym ilość ścieków, wzrośnie czterokrotnie. Globalne zużycie wody podwaja się co dwadzieścia lat. Szacuje się, że w 2025 roku co najmniej 3 mln ludzi będzie mieszkać na obszarach na których nie będą mogli zaspokoić podstawowego zapotrzebowania na wodę. Prognozy Narodów Zjednoczonych wskazują, że do 2030 roku światowa populacja podwoi się, podczas gdy powierzchnia obszarów zurbanizowanych wzrośnie trzykrotnie. Na koniec 2015 roku na świecie było 44 dużych miast liczących od 5 do 10 mln mieszkańców i 29 megamiast liczących powyżej 10 mln mieszkańców. Małe i średnie miasta poniżej 1 mln mieszkańców stanowiły na koniec 2015 roku 59% światowej populacji. Miasta na świecie zajmują zaledwie około 3% obszaru Ziemi, jednocześnie zużywają one 60-80% energii i emitują 70% dwutlenku węgla. Sektor transportu jest drugim po sektorze energetycznym największym źródłem emisji gazów cieplarnianych w UE. Odpowiada on za 80% emisji z całego sektora transportu, co stanowi jedną piątą całkowitych emisji CO₂. Na świecie transport odpowiada za emisję 22% gazów cieplarnianych. W skali światowej transport generuje 20% CO₂. W Unii Europejskiej transport jest źródłem niemal: - 54% całkowitej emisji tlenków azotu, - 35% tlenku węgla, - 23% niemetanowych lotnych związków organicznych oraz - 23% pyłów PM\textsubscript{10} i 28% pyłów PM\textsubscript{2,5}, - ponadto jest także odpowiedzialny za ponad 41% emisji prekursorów ozonu troposferycznego oraz 23% emisji CO\textsubscript{2} i niemal 20% innych gazów cieplarnianych. W 2015 roku liczba samochodów na świecie wynosiła 1,1 mld, co oznacza, że jedno auto przypadało na 6,5 mieszkańca. Liczba samochodów stale rośnie - w 2025 roku wyniesie 1,5 mld, a w 2040 roku już 2 mld. Do 2050 roku prognozuje się, że średni czas mieszkańców miast spędzony w korkach wyniesie 106 godzin rocznie, czyli dwukrotnie więcej niż obecnie. Z danych ACAE wynika, że ponad połowa (54,1%) europejskich samochodów jest napędzana benzyną. Blisko 41% samochodów jest napędzanych olejem napędowym, natomiast jedynie niespełna 5% (4,94%) alternatywnymi paliwami. Wiele miast podjęło już inicjatywy dotyczące ograniczenia ruchu samochodowego na ich terenie. Inne zamierzają wprowadzić całkowity zakaz poruszania się po mieście samochodami z silnikami diesla lub samochodami prywatnymi. Niemcy w październiku 2016 roku zapowiedziały, że będą dążyć do wprowadzenia w UE całkowitego zakazu sprzedaży aut spalinowych od 2030 roku. W Helsinkach do 2025 roku planuje się znacznie poprawić mobilność transportu miejskiego zniechęcając mieszkańców do używania samochodów w centrum miasta. Władze Hamburga ogłosiły, że do końca 2034 roku zostanie wprowadzony zakaz wjazdu do miasta samochodów prywatnych. ➢ W Londynie do 2020 roku planuje się wprowadzić zakaz używania samochodów napędzanych silnikami diesla. W Oslo do końca 2019 roku wprowadzono zakaz wjazdu prywatnych samochodów osobowych do centrum miasta. W Atenach do 2025 roku zostanie także wprowadzony zakaz poruszania się w centrum miasta samochodami z napędem dieslowym. Pot. Anna Szelggowska Madryt planuje do końca 2020 roku wprowadzić całkowity zakaz wjazdu samochodów do centrum miasta. Od 2015 roku systematycznie wprowadza ograniczenia wjazdu do centrum miasta tylko dla mieszkańców wyznaczonych stref. W Paryżu wprowadzono „niedziele bez samochodów”. Międzynarodowa Agencja Energii informuje z kolei, że obecnie na świecie jest już milion samochodów o napędzie elektrycznym a do 2030 roku liczba ta ma wzrosnąć stukrotnie. Zrównoważony rozwój miast jest jak wybór między wędką a rybą Fot. Anna Szelągowska Fot. Anna Szelągowska SZKOŁA GŁÓWNA HANDLOWA W WARSZAWIE www.sgh.waw.pl Inwestycje w zrównoważonym rozwoju MIAST Redakcja naukowa Anna Szelągowska Szerzej na ten temat w książce: Dziękuję za uwagę! Recycle... because some things don’t grow on trees	0275f794-69d4-4859-a668-4bfa396a3d3c	finepdfs	4.175781	CC-MAIN-2021-39	https://mqamdpz.pte.pl/pliki/2/21/SzelagowskaAnna.pdf	2021-09-20T05:00:30+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780057018.8/warc/CC-MAIN-20210920040604-20210920070604-00712.warc.gz	443,463,273	0.990692	0.999833	0.999833	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn",...	pol_Latn	{}	true	[ 239, 455, 663, 1944, 3296, 3881, 4125, 4609, 4914, 5074, 5288, 5696, 5828, 6110, 6157, 6561, 6766, 6914, 7131, 7355, 7497, 7652, 7874, 7977, 8122, 8340, 8390, 8563, 8722, 8832, 8905 ]	2	8
ZAPYTANIE OFERTOWE w oparciu o wewnętrzny Regulamin udzielania zamówień, których wartość nie przekracza kwoty 130 000 zł netto stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia Nr 65/2022 Burmistrza Chodcza z dnia 09.08.2022 r. I. ZAMAWIAJĄCY Miasto i Gmina Chodecz ul. Kaliska 2 87 – 860 Chodecz NIP: 888 28 94 988 II. OPIS ZADANIA 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie Programu funkcjonalno-użytkowego (PFU) dla zadania pn.: „Poprawa stanu gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Chodecz – etap II” realizowanej w formule „zaprojektuj i wybuduj”. 2. Przedmiotem inwestycji jest: 1) Modernizacja SUW Chodeczek w zakresie: - Wymiana ogrodzenia, brama wjazdowa. - Wymiana rur w kolektorze odprowadzającym wody deszczowe do jeziora. - Wymiana agregatów pompowych w studniach głębinowych 2 szt. 2) Modernizacja SUW Gawin w zakresie: - Wymiana aeratora centralnego - Wymiana agregatów pompowych i rur tłocznych w studniach głębinowych 2 kpl. - Wymiana zestawu hydroforowego 3) Modernizacja SUW Mstowo w zakresie: - Wymiana agregatów pompowych i rur tłocznych w studniach głębinowych 2 kpl. 4) Budowa sieci wodociągowej: - Budowa sieci wodociągowej w Mielinku - Budowa sieci wodociągowej w Chodcu w ul. Dębowej 5) Budowa sieci kanalizacyjnej: - Budowa sieci kanalizacyjnej w Chodcu w ul. Dębowej 6) Montaż wodomierzy radiowych na działkach, które będą podłączone do wodociągu w ramach projektu 3. Lokalizacja inwestycji zgodnie z załącznikiem do zapytania ofertowego. 4. Dokumentacja obejmuje przygotowanie PFU w wersji papierowej oraz wersji elektronicznej. 5. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia części lub całości zamówienia podwykonawcom. III. KRYTERIA OCENY OFERT WRAZ ZE SPOSOBEM PRZYZNAWANIA PUNKTÓW Przy wyborze ofert Zamawiający kierować się będzie następującym kryterium: Kryterium 1. cena – 100% Zastosowanie będzie miał następujący wzór, wykorzystywany przy ocenie oferty: A = (Cena oferowana najniższa / Cena oferty badanej) x 100 pkt x 100% IV. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA OFERT 1. Oferta powinna być dostarczona do dnia 27.12.2024 r. do godz. 09:00 za pośrednictwem: a) poczty, kuriera lub osobiście na adres: Urząd Miasta i Gminy Chodecz, ul. Kaliska 2, 87 – 860 Chodecz (liczy się data wpływu do Urzędu), b) poczty elektronicznej na adres: [firstname.lastname@example.org](mailto:email@example.com). c) faxu na numer 054 2848 070. 2. Zamawiający dokona otwarcia ofert w dniu 27.12.2024 r. o godz. 09:30 w Urzędzie Miasta i Gminy Chodecz, ul. Kaliska 2, 87 – 860 Chodecz. 3. Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. 4. Oferent może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać swoją ofertę. 5. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. V. TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA Termin realizacji przedmiotu zamówienia: do 10.01.2025 r. VI. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY 1. Oferent musi złożyć ofertę na formularzu nr 1 załączonym do niniejszego zapytania. 2. Oferta powinna być: - opatrzona pieczątką firmową, - posiadać datę sporządzenia, - zawierać adres lub siedzibę oferenta, numer telefonu, numer NIP, - podpisana czytelnie przez oferenta. 3. Koszty związane z przygotowaniem oferty ponosi składający ofertę. 4. Ewentualne poprawki w ofercie muszą być naniezione czytelnie oraz opatrzone czytelnym podpisem osoby sporządzającej ofertę. 5. Pozycje dotyczące ceny, jeśli nie zostaną uzupełnione, zostaną uznane jako brakujące a oferta niekompletna, co będzie skutkować jej odrzuceniem. VII. INFORMACJE DOTYCZĄCE WYBORU NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY 1. O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi oferentów w sposób zwyczajowo przyjęty, tj. za pośrednictwem poczty elektronicznej przesyłając wyniki zapytania ofertowego na adres e-mail wskazany w ofercie. 2. Zamawiający zawrze umowę z wybranym Oferentem po przekazaniu zawiadomienia o wyborze Oferenta, ale nie później niż w terminie związania ofertą. 3. Warunki zmiany umowy: 1) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy, w przypadku gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy. 2) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy, w przypadku zaistnienia okoliczności spowodowanych czynnikami zewnętrznymi, np. okoliczności zewnętrzne mogące mieć wpływ na realizację postanowień umowy. 3) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w zakresie terminu realizacji umowy, w przypadku zmiany terminu realizacji umowy z głównym Wykonawcą robót budowlanych. 4. Jeżeli Oferent, którego oferta została wybrana, uchyli się od zawarcia umowy, Zamawiający wybierze kolejną ofertę najkorzystniejszą spośród złożonych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. 5. Do prowadzonego postępowania nie przysługują Oferentom środki ochrony prawnej określone w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. odwołanie, skarga. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania, w tym zamknięcia postępowania bez dokonania wyboru którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyny, na każdym etapie postępowania. W takim przypadku z tego tytułu Wykonawcom nie przysługują żadne roszczenia wobec Zamawiającego. VIII. DODATKOWE INFORMACJE Dodatkowych informacji udziela Agata Drzewiecka pod numerem telefonu 054 2848 070 wew. 32 oraz adresem email: firstname.lastname@example.org. IX. ZAŁĄCZNIKI 1. Wzór formularza ofertowego. 2. Lokalizacja inwestycji PURMISTRZ Jarosław Grabczyński Formularz ofertowy Zamawiający: Miasto i Gmina Chodecz ul. Kaliska 2 87 – 860 Chodecz NIP: 888 28 94 988 Oferent: ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... (nazwa i adres) e-mail: ........................................................................................................................................... nr telefonu: ........................................................................................................................................... 1. W nawiązaniu do zapytania ofertowego, znak: In.042.9.2024 z dnia 17.12.2024 r. na opracowanie Programu funkcjonalno-użytkowego (PFU) dla zadania pn.: „Poprawa stanu gospodarki wodno-ściekowej na terenie Gminy Chodecz – etap II” realizowanej w formule „zaprojektuj i wybuduj”, oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia za cenę łączową: netto w kwocie: .......................................................... zł brutto w kwocie: ......................................................... zł. słownie: ................................................................................................................................. zł Powyższe ceny obejmują wszystkie składniki kosztowe zamówienia. 2. Oświadczam, że uzyskaliśmy wszelkie niezbędne informacje do prawidłowego przygotowania i złożenia niniejszej oferty. 3. Zakres zamówienia zrealizuję w terminie: do 10.01.2025 r. 4. Oświadczam, że uważam się za związanego niniejszą ofertą przez 30 dni. 5. Oświadczam, że posiadam uprawnienia i możliwości do wykonywania niniejszej czynności. 6. Zastrzegam, że następujące dokumenty: ...................................................... stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa na podstawie ustawy ........................................... art ................................. Miejscowość, data: ......................................................... Podpis: ........................................... lokalizacja inwestycji: 1) Modernizacja SUW Chodeczek – działka nr ewid. 244 obr. Chodeczek, gmina Chodecz 2) Modernizacja SUW w Mstowie - działka nr ewid. 75/22 i 75/20 obręb Mstowo, gmina Chodecz 3) Modernizacja SUW Gawin - działka nr ewid. 28/3 obr. Gawin, gmina Chodecz, 4) Budowa sieci wodociągowej w m. Mielinek: 1. 1/33 obr. Mielinek 2. 1/40 obr. Mielinek 3. 1/19 obr. Mielinek 4. 1/5 obr. Mielinek 5. 1/11 obr. Mielinek 6. 1/26 obr. Mielinek 7. 25/172 obr. Mielinek 8. 25/179 obr. Mielinek 9. 25/187 obr. Mielinek 10. 25/39 obr. Mielinek 11. 25/59 obr. Mielinek 12. 25/60 obr. Mielinek 13. 25/25 obr. Mielinek 14. 38/2 obr. Gawin 15. 38/3 obr. Gawin 16. 34/18 obr. Gawin 17. 34/17 obr. Gawin 18. 34/19 obr. Gawin 19. 34/21 obr. Gawin 20. 16 obr. Gawin 21. 33/2 obr. Gawin 22. 24 obr. Mielinek 5) Budowa sieci kanalizacyjnej w ul. Dębowej w Chodczu - działka nr ewid. 753 obr. Miasto Chodecz, gmina Chodecz	e15b6d5c-b36c-46f8-809d-1eef1c75626a	finepdfs	1.0625	CC-MAIN-2025-08	https://chodecz.pl/images/doc20250110084741.pdf	2025-02-14T20:41:35+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2025-08/segments/1738831951898.89/warc/CC-MAIN-20250214195609-20250214225609-00461.warc.gz	153,884,995	0.994138	0.999879	0.999879	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 1975, 5295, 5565, 7697, 8670 ]	1	1
REJS STAŻOWY Z ELEMENTAMI RATOWNICTWA MORSKIEGO DLA KOGO JEST REJS: Dla osób, które chcą zostać samodzielnymi sternikami. Przygotowujących się do certyfikowanego pakietu bezpieczeństwa STCW, zainteresowanych ratownictwem. Zapraszamy tych którzy dopiero co uzyskali patent żeglarski(JSM) lub Zeglarz Jachtowy. Dla wszystkich chcących przeżyć przygodę na morzu prowadzić czartery i rejsy, rozszerzyć wiedzę. NA CZYM PŁYWAMY: Jacht oceaniczny JEANNEAU 44 Sun Magic 13,5 m długości, 12 osobowy. ZAKRES SZKOLENIA: • Procedura MAYDAY, DSC, komunikacja z SAR. • Postępowanie w sytuacji człowiek za burtą, manewry, poszukiwanie rozbityków. • Przygotowanie jachtu do sztormu. • Wymiana żagli na morzu. Manewry na żaglach sztormowych. Sztormowanie. • Budowa, uwalnianie tratwy /automat, manual/ odpalenie tratwy w wodzie. • Odwrócenie tratwy, ewakuacja do tratwy w praktyce. • Jak działa kamizelka pneumatyczna? Wyzwolenie kamizelki w wodzie. TRASA REJSU GOTEBOG-SOPOT: Zaokrętowania w Goteborgu 26.04.2024 popołudniu. Po pierwszym szkoleniu, odprawie i zapoznaniu z jachtem będziemy się starać wypłynąć około 16, lub następnego dnia wcześnie rano. Wychodzimy na Bałtyk najpiękniejszymi szkierami i kierujemy się na południe. Dalej odwiedzimy Cieśnina Kattegat i wyspę Saltholm, Ven, aż do Kopenhagi i Sund. Po krótkim zwiedzaniu płyniemy dalej w kierunku Christianso i Bornholm. Na obu wyspach jest planowany postój i zwiedzanie.(Zerknij dalej na “Ciekawostki Bałtyku”) Ostatnie etap to około 24h skok przez Bałtyk. W miarę możliwości i warunków pogodowych zawitamy do Ustki lub na Hel. Rejs kończymy w sobotę 04.05.2024 w Marinie Sopot. Planowane przypłynięcie jest do godziny 12. CENA: 1799 zł 8 dni TRASA REJSU I PROGRAM MOGĄ ULEC ZMIANIE ZE WZGLĘDU NA PROGNOZE. W CELU DOKONANIA REZERWACJI KONIECZNA WPŁATA 30% ZADATKU. CENA OBEJMUJE: • Wyposażony jacht do rejsu morskiego • Środki asekuracyjne, tratwy, pirotechnikę • Wyposażona kuchnia • Skippera/instruktora • Szkolenie wg oferty • Zakwaterowanie na jachcie • Przygotowana koja, prześcieradło • Ubezpieczenie jachtu CENA NIE OBEJMUJE: • Wyżywienia • Paliwo • Opłaty portowe poza Sopotem • Składka na kasę jachtową(około 50-70zł za dzień) • Pościel (każdy powinien mieć śpiwór, poduszkę) „ORKA” P.Orlikowski email@example.com +48 660 702 993 SANTANDER BANK 68 1500 1706 1217 0001 9427 0000 CIEKAWOSTKI O BAŁTYKU - Bałtyk jest śródkontynentalnym, szelfowym morzem Oceanu Atlantyckiego. - Granice morza wyznacza linia od północnego cypla Skagen do wyspy Tjörn. - Bałtyk jest najmniej zasolonym morzem, średnia zasolenia wynosi około 7-8 promila. - Na polskim wybrzeżu można zwiedzić 17 latarni morskich; 15 z nich nadal działa. - Bursztyny bałtyckie powstały z żywicy drzew iglastych, największy znaleziony waży 10 kg. - Na dnie Bałtyku leży około 3 tysięcy wraków z różnych okresów historycznych. Wyspa Christiansø: Między skalistymi wysepkami Christiansø i Frederiksø znajdował się naturalny port, gdzie Christian V nakazał wybudować twierdzę obronną. Mini wysepka była twierdzą od końca XVII do połowy XIX wieku. Mury, budynki koszar i armaty są zachowane. Wyspa Bornholm: Bornholm to duńska wyspa u wybrzeży Danii i Szwecji. Jest nazywana zapomnianą perłą Bałtyku ze względu na urokliwe miejsca i wspaniałe jedzenie. Wyspa ma kilkanaście działających wiatraków i unikalne kościoły rotundowe z XI-XII wieku. "Sol over Gudhjem" to lokalna potrawa. Cieśniny Duńskie: To zespół cieśnin i zatok między półwyspami Jutlandzkim a Skandynawskim na Morzu Bałtyckim, łączące Morze Północne z Bałtykiem. Nazwa "Kattegat" pochodzi od holenderskiego i oznacza "kocią dziurę" – średniowieczne porównanie do wąskiego przejścia tylko dla kotów. Øresundsbron - most łączący dwa światy: To podwieszany most o długości 7845 m, łączący Kopenhagę z Malmö nad cieśniną Sund między Danią a Szwecją. Półwysep Grenen /Skagen/: Grenen to miejsce spotkania Morza Północnego i Bałtyckiego. Można stanąć w obu morzach jednocześnie. Surowo zabronione jest pływanie z powodu prądów morskich. Grenen to także popularne miejsce do obserwacji fok, wielorybów, delfinów i ptaków. Råbjerg Mile: To największa migrująca wydma w Europie Północnej, poruszająca się z prędkością około 15 metrów rocznie. Hirtshals Fyr: Jest to wysoka na 35 metrów latarnia morska nad Morzem Północnym, działająca od 1863 roku. W jej pobliżu można zwiedzać bunkry z czasów II wojny światowej.	<urn:uuid:57d3a193-b74c-4edf-9484-119cfc8c3242>	finepdfs	1.892578	CC-MAIN-2024-22	https://orkasurf.pl/pub/65a8d86ae42cb?download	2024-05-30T16:30:52+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-22/segments/1715971668873.95/warc/CC-MAIN-20240530145337-20240530175337-00816.warc.gz	374,273,773	0.999601	0.999709	0.999709	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 936, 2346, 4401 ]	1	0
Compact Drive opis techniczny .mdd od wielu lat zajmuje czołowe miejsce wśród producentów w segmencie mebli biurowych. O jakości naszych wyrobów świadczą zdobywane wyróżnienia oraz stale wzrastające zapotrzebowanie na oferowane przez nas produkty. Realia dzisiejszego rynku wymagają ciągłego doskonalenia jakości na wszystkich szczeblach działalności nowoczesnej firmy. Dotyczy to w szczególności obsługi handlowej, marketingu, jakości produktu, a także jakości procesów przebiegających wewnątrz przedsiębiorstwa. .mdd z pewnością należy do tych przedsiębiorstw, które dbają o realizację wyżej wymienionych warunków będących podstawą sukcesu ekonomicznego firmy. Stale inwestycje w istniejący park maszynowy, optymalizacja systemów zarządzania oraz rozbudowa powierzchni hal produkcyjnych pozwalają zminimalizować czas potrzebny na wyprodukowanie gotowego produktu o najwyższej jakości. Potwierdzeniem długoletniego doświadczenia w zakresie produkcji mebli biurowych jest lista referencyjna firm i instytucji, które docenili naszą sprawność funkcjonowania i kompleksową obsługę. Jednym z naszych głównych priorytetów jest dbałość o środowisko naturalne. Stale inwestujemy w nowoczesny i energooszczędny sprzęt oraz kładziemy nacisk na segregację odpadów przemysłowych. .mdd posiada liczne certyfikaty, potwierdzające wyjątkową dbałość i zaangażowanie w utylizację odpadów. Dbamy, aby wszystkie wykorzystywane przez nas surowce były przyjazne środowisku, dlatego też możemy się cieszyć wysokim współczynnikiem recyklingu naszych produktów, który kształtuje się na poziomie 95%. Informacje ogólne: Gwarancja: Produkty .mdd – 2 lata (meble montowane przez .mdd – 5 lat) Komponenty elektryczne oraz tkaniny – 2 lata. Certyfikat – płyta melaminowana: Skład surowcowy : Montaż: Produkt dostarczany w całości Pakowanie: karton Gęstości płyt: 12 mm – 690 – 750 kg/m³ 18 mm – 650 – 690 kg/m³ 28 mm – 610 – 630 kg/m³ 36 mm – 610 – 630 kg/m³ zgodnie z certyfikatem EPD Opis techniczny 1. Blat – płyta melaminowana 18 mm, obrzeża ABS 2. Kółka transportowe – przemieszczanie biurka w pozycji złożonej 3. Stelaż elektryczny – metal malowany proszkowo, udźwig 100 kg, kolumna teleskopowa, składana 4. Stopa: - stopki – tylko przy nodze prawej - kółka transportowe – tylko przy nodze lewej 5. Panel sterujący – płynna regulacja wysokości: - A – podstawowy panel sterowania; czułość systemu antykolizyjnego ustawiona na poziomie Medium - B – OPCJA Z DOPLĄTA – panel sterujący z pamięcią 4 wysokości; możliwość zmiany czułości systemu antykolizyjnego w obrębie 3 poziomów: Low, Medium, High - C – OPCJA Z DOPLĄTA – moduł bluetooth: * kompatybilny zarówno z panelem A jak i z panelem B * możliwość zmiany czułości systemu antykolizyjnego w obrębie 3 poziomów: Low, Medium, High * sterowanie za pomocą aplikacji MDD Desk BT (do pobrania z Google Play lub App Store). Aplikacja posiada funkcję interwału czasowego, która informuje o konieczności zmiany położenia ciała (z siedzącej na stojącą lub ze stojącej na siedzącą) Uwaga – Biurko dostarczane w formie zmontowanej, ze złożonym stelażem (rozłożenie stelaża nie wymaga użycia narzędzi) Specyfikacja techniczna stelaża Podnoszenie – 40mm/s Super Soft – Start – Stop Napęd – 2 silniki z synchronizacją, sterowane przez mikroprocesor zabezpieczeniem przed przeciśnięciem, termiczny czujnik pracy silnika Poziom hałasu – < 48dB Zabezpieczenie – system antykolizyjny Normy – EN 527-2 Dyrektywy – 206/95EC, UI508 1999, UL 1004 R7 06, WE DC 2004/108WE Zasilanie – 230V, moc 300W, zużycie w trybie Stand – by 0.3W Stelaż 1. Stelaż elektryczny – regulacja w zakresie 575 – 1225 mm – sit-stand, metal malowany proszkowo, 3 nakładane profile 50x50 mm, 55x55 mm i 60x60 mm Biurka * \| Model \| Rozmiar \| Waga \| \|--------\|---------\|------\| \| CDR60 \| 1000 / 600 / 575-1225 \| 33-55 kg \| \| CDR62 \| 1200 / 600 / 575-1225 \| 35 kg \| \| CDR64 \| 1400 / 600 / 575-1225 \| 38-45 kg \| \| CDR70 \| 1000 / 700 / 575-1225 \| 35-75 kg \| \| CDR72 \| 1200 / 700 / 575-1225 \| 38 kg \| \| CDR74 \| 1400 / 700 / 575-1225 \| 43 kg \| * wymiary wyrażone w milimetrach: szerokość x głębokość x wysokość Compact Drive Data sporządzenia 22.08.2022 Dane zawarte w niniejszym dokumencie ważne są w dniu przygotowania. Zmiana produktu, jeśli nie wpływa na podstawowe cechy, nie wymaga systematycznej aktualizacji dokumentu. produkty ## Blat \| \| \| \|---\|---\| \| 08 Czarny * \| 26 Aluminium satinato * \| \| 31 Dąb kanadyjski \| 39 Brzoza \| \| 64 Kakao \| 67 Biały pastel * \| \| 106 Orzech nizinny \| 154 Antracyt * \| \| 167 Dąb szary \| 168 Dąb naturalny \| \| 169 Dąb miadowy \| 170 Akacja \| \| 171 Orzech ciemny \| * OPCJA Z DOPLATĄ – obrzeże blatu, kolor: jesion naturalny ## Stelaż – metal \| \| \| \|---\|---\| \| M009 Aluminium półmat RAL9006 \| M015 Biały półmat RAL9010 \| \| M154 Antracyt półmat RAL7043 \| M115 Czarny półmat RAL9005 \| Dane zawarte w niniejszym dokumencie ważne są w dniu przygotowania. Zmiana produktu, jeśli nie wpływa na podstawowe cechy, nie wymaga systematycznej aktualizacji dokumentu. Compact Drive \| Data sporządzenia 22.08.2022 \| strona 6/6 \| kolorystyka	aae95e59-5959-4243-9ac5-a390dee51204	finepdfs	1.136719	CC-MAIN-2021-49	https://mdd.pl/media/download/COMPACT-DRIVE-Opis-Techniczny.pdf	2021-12-01T00:31:18+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964359082.76/warc/CC-MAIN-20211130232232-20211201022232-00338.warc.gz	447,213,381	0.999626	0.999922	0.999922	[ "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 29, 1975, 3197, 3779, 4410, 5155 ]	1	0
Sprawozdanie z Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki Globe Trade Centre S.A., znajdującej się w portfelu Otwartego Funduszu Emerytalnego PZU „Złota Jesień", zwołanego na dzień 20 września 2022 r., i kontynuowanego po przerwie w dniu 26 września 2022 r. Liczba głosów Otwartego Funduszu Emerytalnego PZU „Złota Jesień" zarejestrowanych na NWZ – 53 500 000 Powszechne Towarzystwo Emerytalne PZU Spółka Akcyjna, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy, KRS 40724, NIP 526-22-60-035, kapitał zakładowy: 32 000 000 zł wpłacony w całości, al. Jana Pawła II 24, 00-133 Warszawa, pzu.pl, infolinia: 801 102 102 Uchwały podjęte przez Walne Zgromadzenie Uchwała w sprawie podwyższenia kapitału zakładowego Spółki w drodze emisji akcji zwykłych na okaziciela serii P, pozbawienia dotychczasowych akcjonariuszy w całości prawa poboru wszystkich akcji serii P, zmiany statutu Spółki, ubiegania się o dopuszczenie i wprowadzenie akcji serii P lub praw do akcji serii P do obrotu na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz dematerializacji akcji serii P i praw do akcji serii P Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Globe Trade Centre S.A. z siedzibą w Warszawie („Spółka"), działając na podstawie art. 430, 431, 432 i 433 § 2 oraz art. 310 § 2 w związku z art. 431 § 7 ustawy z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych („KSH") uchwala, co następuje: § 1 1. Podwyższa się kapitał zakładowy Spółki o kwotę nie niższą niż 0,10 złotych (dziesięć groszy), ale nie wyższą niż 12.500.000,00 zł (dwanaście milionów pięćset tysięcy złotych) do kwoty nie wyższej niż 69.925.512,20 zł (sześćdziesiąt dziewięć milionów dziewięćset dwadzieścia pięć tysięcy pięćset dwanaście złotych oraz dwadzieścia groszy) poprzez emisję nie mniej niż 1 (jednej), ale nie więcej niż 125.000.000 (sto dwadzieścia pięć milionów) akcji zwykłych na okaziciela serii P o wartości nominalnej 0,10 złotych (dziesięć groszy) każda („Akcje Serii P"). 2. Akcje Serii P będą uczestniczyć w dywidendzie począwszy od 1 stycznia 2022 roku na równi z pozostałymi akcjami Spółki. 3. Akcje Serii P mogą być opłacone wyłącznie wkładami pieniężnymi. § 2 1. W interesie Spółki, prawo poboru wszystkich Akcji Serii P dotychczasowych akcjonariuszy zostaje wyłączone w całości. 2. Pisemna opinia Zarządu uzasadniająca powody pozbawienia prawa poboru Akcji Serii P dotychczasowych akcjonariuszy oraz wskazująca sposób ustalenia ceny emisyjnej Akcji Serii P stanowi załącznik do niniejszej uchwały. § 3 Akcje Serii P zostaną objęte w drodze subskrypcji otwartej w znaczeniu art. 431 § 2 pkt 3 KSH. § 4 1. Upoważnia się Zarząd Spółki do podjęcia wszelkich czynności związanych z podwyższeniem kapitału zakładowego, o którym mowa w niniejszej uchwale, do podjęcia wszelkich czynności w celu zaoferowania Akcji Serii P w trybie subskrypcji otwartej w rozumieniu art. 431 § 2 pkt 3 KSH oraz do określenia szczegółowych warunków oferowania, subskrypcji, objęcia i przydziału Akcji Serii P, w tym do: a) ustalenia ostatecznej liczby Akcji Serii P będących przedmiotem oferty, w tym (w zależności od tego czy zostanie sporządzony prospekt w związku z ofertą Akcji Serii P) zgodnie z przepisami art. 17 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1129 z dnia 14 czerwca 2017 r. w sprawie prospektu, który ma być publikowany w związku z ofertą publiczną papierów wartościowych lub dopuszczeniem ich do obrotu na rynku regulowanym oraz uchylenia dyrektywy 2003/71/WE („Rozporządzenie Prospektowe"); jednakże jeżeli Zarząd Spółki nie skorzysta z tego upoważnienia, liczba Akcji Serii P oferowana w ramach oferty publicznej będzie stanowiła maksymalną liczbę Akcji Serii P określoną w § 1 ust. 1 niniejszej uchwały; 2 b) ustalenia ceny emisyjnej Akcji Serii P, z uwzględnieniem wyników procesu budowania księgi popytu przeprowadzonego w związku z ofertą Akcji Serii P oraz przy założeniu maksymalizacji wpływów z emisji Akcji Serii P, przy czym cena emisyjna Akcji Serii P nie będzie niższa niż średnia arytmetyczna ze średnich dziennych cen akcji Spółki na rynku regulowanym prowadzonym przez Giełdę Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. („GPW") ważonych wolumenem obrotu w okresie dziesięciu dni sesyjnych poprzedzających dzień ustalenia ceny emisyjnej Akcji Serii P, pomniejszona o ewentualne dyskonto zatwierdzone przez radę nadzorczą Spółki i nieprzekraczające 10%; c) określenia terminu rozpoczęcia i zamknięcia okresu subskrypcji Akcji Serii P; d) ustalenia warunków subskrypcji i przydziału Akcji Serii P, z zastrzeżeniem że, w każdym przypadku, inwestorzy, którzy: i) są inwestorami kwalifikowanymi w rozumieniu art. 1 ust. 4 lit. a) Rozporządzenia Prospektowego lub nabywają papiery wartościowe o łącznej 801 102 102 pzu.pl Sposób głosowania Wstrzymano się od głosu 2/4 wartości co najmniej 100.000 EUR na inwestora; ii) posiadali ponad 0,3% akcji w kapitale zakładowym Spółki na koniec dnia 4 września 2022 r., tj. dnia rejestracji uczestnictwa w niniejszym nadzwyczajnym walnym zgromadzeniu („Dzień Referencyjny"); iii) udokumentują posiadanie akcji na Dzień Referencyjny podczas procesu budowania księgi popytu (albo w innym procesie mającym na celu pozyskanie inwestorów na Akcje Serii P) poprzez (a) przedłożenie zaświadczenia lub zaświadczeń potwierdzających posiadanie akcji, wystawionych przez firmę inwestycyjną lub bank powierniczy prowadzący rachunek papierów wartościowych danego inwestora, lub (b) zarejestrowanie wymaganej liczby akcji na niniejsze nadzwyczajne zgromadzenie akcjonariuszy; oraz iv) zadeklarują zamiar objęcia Akcji Serii P po cenie nie niższej niż cena emisyjna Akcji Serii P ustalona przez Zarząd, będą mieli pierwszeństwo objęcia (bezpośrednio lub przez pośrednika będącego firmą inwestycyjną) przed pozostałymi inwestorami do uzyskania przydziału takiej liczby Akcji Serii P, która umożliwi takim inwestorom, po emisji Akcji Serii P, utrzymanie ich udziału w kapitale zakładowym Spółki na poziomie nie niższym niż udział posiadany przez nich na koniec Dnia Referencyjnego; oraz e) zawierania umów zabezpieczających powodzenie emisji Akcji Serii P, w zamian za wynagrodzenie lub bez wynagrodzenia, w tym umów subemisji usługowej i subemisji inwestycyjnej. 2. Akcje Serii P mogą być oferowane w ramach oferty publicznej („Oferta"). W przypadku sporządzenia prospektu (w znaczeniu Rozporządzenia Prospektowego) w związku z taka Ofertą, warunki tej Oferty zostaną określone w prospekcie. § 5 1. W związku z § 1- § 3 niniejszej Umowy Artykuł 6 ust. 2 Statutu Spółki zmienia się w taki sposób, że otrzymuje on następujące brzmienie: "2. Kapitał zakładowy wynosi nie mniej niż 57.425.512,30 złotych (pięćdziesiąt siedem milionów czterysta dwadzieścia pięć tysięcy pięćset dwanaście złotych i trzydzieści groszy), ale nie więcej niż 69.925.512,20 złotych (sześćdziesiąt dziewięć milionów dziewięćset dwadzieścia pięć tysięcy pięćset dwanaście złotych i dwadzieścia groszy) i dzieli się na: (a) 139.286.210 (sto trzydzieści dziewięć milionów dwieście osiemdziesiąt sześć tysięcy dwieście dziesięć) akcji serii A o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (b) 1.152.240 (jeden milion sto pięćdziesiąt dwa tysiące dwieście czterdzieści) akcji 3 serii B o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (c) 235.440 (dwieście trzydzieści pięć tysięcy czterysta czterdzieści) akcji serii B1 o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (d) 8.356.540 (osiem milionów trzysta pięćdziesiąt sześć tysięcy pięćset czterdzieści) akcji serii C o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (e) 9.961.620 (dziewięć milionów dziewięćset sześćdziesiąt jeden tysięcy sześćset dwadzieścia) akcji serii D o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (f) 39.689.150 (trzydzieści dziewięć milionów sześćset osiemdziesiąt dziewięć tysięcy sto pięćdziesiąt) akcji E o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (g) 3.571.790 (trzy miliony pięćset siedemdziesiąt jeden tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt) akcji serii F o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (h) 17.120.000 (siedemnaście milionów sto dwadzieścia tysięcy) akcji serii G o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (i) 100.000.000 (sto milionów) akcji zwykłych na okaziciela serii I o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (j) 31.937.298 (trzydzieści jeden milionów dziewięćset trzydzieści siedem tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt osiem) akcji zwykłych na okaziciela serii J o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (k) 108.906.190 (sto osiem milionów dziewięćset sześć tysięcy sto dziewięćdziesiąt) akcji serii K o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (l) 10.087.026 (dziesięć milionów osiemdziesiąt siedem tysięcy dwadzieścia sześć) akcji zwykłych na okaziciela serii L o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (m) 13.233.492 (trzynaście milionów dwieście trzydzieści trzy tysiące czterysta dziewięćdziesiąt dwie) akcje zwykłe na okaziciela serii M o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (n) 2.018.126 (dwa miliony osiemnaście tysięcy sto dwadzieścia sześć) akcji zwykłych na okaziciela serii N o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; (o) 88.700.000 (osiemdziesiąt osiem milionów siedemset tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii O o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda; oraz (p) nie mniej niż 1 (jedna) i nie więcej niż 125.000.000 (sto dwadzieścia pięć milionów) akcji zwykłych na okaziciela serii P o wartości nominalnej 10 gr. (dziesięć groszy) każda." 2. Zmiana Statutu Spółki, o której mowa w § 5 ust. 1 powyżej, ma moc obowiązującą od chwili jej wpisu do rejestru 801 102 102 pzu.pl 3/4 przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. 3. Upoważnia się Zarząd do określenia ostatecznej wysokości, o jaką ma być podwyższony kapitał zakładowy Spółki, przy czym wysokość określona przez Zarząd nie może być niższa niż kwota minimalna ani wyższa niż kwota maksymalna określona w § 1 ust. 1 niniejszej uchwały. Treść artykułu 6 ust. 2 Statutu Spółki zostanie ustalona przez Zarząd działający na podstawie art. 432 § 4 KSH oraz art. 310 § 2 w związku z art. 431 § 7 KSH w drodze złożenia oświadczenia w formie aktu notarialnego dotyczącego wysokości kapitału zakładowego objętego po dokonaniu przydziału Akcji serii P. 4. Niniejszym upoważnia się Radę Nadzorczą do ustalenia tekstu jednolitego Statutu Spółki z uwzględnieniem zmian wprowadzonych na podstawie niniejszej uchwały. § 6 1. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie niniejszym postanawia, że Spółka będzie ubiegała się o dopuszczenie i wprowadzenie do obrotu na rynku regulowanym prowadzonym przez GPW nie 4 więcej niż 125.000.000 Akcji Serii P i może się ubiegać o dopuszczenie i wprowadzenie do obrotu na rynku regulowanym prowadzonym przez GPW nie więcej niż 125.000.000 Praw do Akcji. Zobowiązuje się i upoważnia Zarząd Spółki do podejmowania wszelkich czynności niezbędnych w związku z wykonywaniem postanowień niniejszego paragrafu. 2. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie niniejszym postanawia o dematerializacji do 125.000.000 Akcji Serii P i nie więcej niż 125.000.000 Praw do Akcji i niniejszym zobowiązuje i upoważnia Zarząd Spółki do zawarcia umowy z Krajowym Depozytem Papierów Wartościowych S.A. o rejestrację do 125.000.000 Akcji Serii P i do 125.000.000 Praw do Akcji oraz do podejmowania wszelkich niezbędnych czynności w związku z ich dematerializacją. § 7 Uchwała wchodzi w życie z dniem jej podjęcia, a w zakresie zmian Statutu Spółki – w dniu rejestracji tych zmian przez sąd rejestrowy 801 102 102 pzu.pl 4/4	<urn:uuid:696b2c9f-4c83-4bfa-9a5d-03c419a78637>	finepdfs	1.155273	CC-MAIN-2024-10	https://www.pzu.pl/_fileserver/item/1546406	2024-02-23T10:46:36+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-10/segments/1707947474377.60/warc/CC-MAIN-20240223085439-20240223115439-00014.warc.gz	997,122,626	0.999931	0.999998	0.999998	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 629, 4805, 9685, 11573 ]	1	0
O ile jednak tamci filozofowie z optymizmem podchodzili do tego faktu, wierząc, iż człowiek jest w stanie sam o własnych siłach zrealizować tę doskonałość i osiągnąć szczęście, Doktor Łaski nie podziela tego poglądu. Analizuje dokładnie, na czym polega stan zaburzonej harmonii w naturze ludzkiej, czym jest on spowodowany oraz czym się objawia, zarówno w ciele jak i w duszy. Podaje środki mogące pomóc człowiekowi w powrocie do tej utraconej harmonii, stanowczo jednak twierdzi, że całkowitą harmonię i doskonałość człowiek osiągnąć może dopiero w życiu wiecznym, po zmartwychwstaniu ciał. , opowiada bowiem o związkach pomiędzy muzyką a kondycją ludzką. Już samo kreślenie musica humana Pojęcie musica humana nie jest bezpośrednio związane ze sferą muzyki rozumianej jako muzyka słyszalna, jest jednak pojęciem określającym głębokie związki człowieka z muzyką w ogóle. Niniejszy tekst będzie zatem luźno związany z główną tematyką działu musica sacra sugeruje pewną muzyczność ludzkiej natury. W tym wypadku „muzyczność" oznacza harmonię, konsonans, a także złożoność. Zacznijmy od Boecjusza, który zbierając tradycję pitagorejską,1 użył po raz pierwszy terminu m usica humana ratio . Dla Boecjusza i stanowią w człowieku konsonans, który składa się na harmonię duszy i ciała: sensus „Rozumie ją każdy, kto wchodzi w głąb samego siebie. Czym bowiem jest to, co ową bezcielesną żywość umysłu miesza z ciałem, jeżeli nie jakimś dopasowaniem i zestrojeniem, które czyni, tak jak z niskich i wysokich dźwięków, jakby jeden konsonans? Czymże innym jest to, co łączy między sobą części samej duszy, która, jak uważa Arystoteles, jest połączeniem racjonalnego i nieracjonalnego?"2 Musica humana jest więc w istocie harmonijną jednością różnych części duszy oraz duszy i ciała. Językiem dzisiejszym moglibyśmy powiedzieć, że jest ona harmonią psychofizyczną. Jest jednak ona także czymś więcej, odzwierciedla bowiem muzykę sfer. Zjawisko objęte terminem musica humana, czyli stan wewnętrznej harmonii i doskonałości psychofizycznej nie jest jednak czymś statycznym, aktualnie posiadanym przez każdą jednostkę ludzką. Jest to stan, do którego każdy człowiek ma dążyć. Do jego osiągnięcia służyła cała grecka paideia. To właśnie w tym celu Platon w Państwie rozważa możliwość stworzenia człowiekowi idealnych warunków do osiągnięcia takiej harmonii.3 Tak więc zagadnienie harmonii duszy i ciała obejmuje dwa wątki: ontyczny oraz moralno-etyczny. Trzeci wątek – teoria ethosu, związany jest nierozdzielnie z wątkiem etycznym.4 Nauka o ethosie, szeroko rozwinięta w starożytnej Grecji, a podjęta w oryginalny sposób przez św. Augustyna, zakłada możliwość wpływania na duszę ludzką na zasadzie pewnego dostrojenia obydwu rodzajów harmonii: duszy i muzyki. Wątek ontyczny harmonii duszy i ciała sprowadza się właściwie do sporu na temat nieśmiertelności duszy. Jakkolwiek w środowisku pitagorejskim zdania co do tego, czy dusza jest nieśmiertelna, były podzielone, i popularna była nawet teoria, że dusza jest harmonią czterech elementów występujących w ciele, zatem wraz z rozpadem tychże – ginęła5 , to Filolaosowi nie można przypisywać przekonania o śmiertelności duszy. Filozof ten nadawał harmonii rangę boską, skoro jest ona zasadą świata i sama jest nieśmiertelna; duszy ludzkiej, która też jest harmonią, również przysługuje nieśmiertelność. Dusza ludzka jest miarą, proporcją, symetrią i harmonią ciała. Mimo że to ona zestraja jego elementy, umożliwiając mu funkcjonowanie, to właśnie ta harmonia jest przyczyną życia, a nie odwrotnie – elementy ciała nie warunkują istnienia harmonii.6 Najsławniejsze rozważania na temat nieśmiertelności duszy zawiera platoński dialog Fedon. Uczniowie Filolaosa – Simiasz i Kebes, będący bohaterami tego dialogu, są zwolennikami nauki o śmiertelności duszy. Simiasz posługuje się charakterystycznym dla pitagorejczyków porównaniem człowieka do instrumentu7: „(...) mógłby ktoś mówić o harmonii, o lirze i o strunach, że harmonia jest czymś niewidzialnym i bezcielesnym, i przepięknym, i boskim w lirze dobrze nastrojonej, a lira sama i jej struny to ciała i rzeczy cielesne, złożone i do ziemi zbliżone, i spokrewnione z tym, co śmiertelne. Więc gdyby ktoś albo lirę połamał, albo poprzecinał struny, i potem by ktoś dowodził tak samo jak ty, że koniecznie musi jeszcze istnieć ta harmonia i nie mogła zginąć, bo niby to nie sposób, żeby lira jeszcze istniała, mimo że struny zerwane, te struny śmierci podległe, a harmonia spokrewniona i z natury swej podobna do tego, co boskie i nieśmiertelne, miałażby ginąć prędzej niż to, co umiera? Nie, powiedziałby; musi jeszcze gdzieś istnieć harmonia sama i prędzej to drewno i te struny pogniją, zanim jej się cokolwiek stanie. A tu, Sokratesie, ja przynajmniej mam wrażenie, że i ty sam masz to na myśli, że my duszę uważamy za coś w tym rodzaju. Podczas gdy ciało nasze trzyma w napięciu i spaja ciepło, zimno, suchość, wilgoć i inne tym podobne rzeczy, dusza nasza jest mieszaniną i harmonią tych czynników; o ile one są dobrze ze sobą zmieszane i w pewnej mierze. Otóż jeśli dusza jest właśnie pewnego rodzaju harmonią, to jasna rzecz, że jeśli napięcie naszego ciała osłabnie poniżej pewnej miary lub się nadmiernie zwiększy pod wpływem chorób czy innych nieszczęść, dusza musi natychmiast ginąć, chociaż jest najbardziej boska; podobnie jak i inne harmonie między dźwiękami, czy w jakichkolwiek dziełach rąk ludzkich zawarte – tylko szczątki ciała w każdym wypadku trwają, póki nie spłoną lub nie zgniją. Otóż zobacz, na taką myśl co powiemy, jeżeliby ktoś uważał, że dusza jest mieszaniną tego, co się w ciele dzieje, i pierwsza ginie w chwili tak zwanej śmierci?"8 Z tym to poglądem Platon, przez usta Sokratesa, będzie się w dalszym toku dialogu rozprawiać. Miejscem akcji Fedona jest więzienie, w którym Sokrates oczekuje na czekającą go jeszcze tego samego dnia śmierć. Otaczają go przyjaciele dyskutujący z nim na temat nieśmiertelności duszy. Cały dramatyzm tego dialogu polega na tym, że w obliczu nadchodzącej śmierci zagadnienie nieśmiertelności duszy ma dla Sokratesa znaczenie egzystencjalne. Podejmuje więc on dyskusję z poglądami pitagorejczyków. Rozpoczyna od tego, że po pierwsze skoro uważają harmonię za wieczną, jakże mogła ona istnieć, zanim istniało ciało, a to przecież ich zdaniem warunkuje istnienie harmonii.9 Po drugie, mówi się, że dzielność w duszy jest wynikiem jej harmonii, zaś złość jest wprowadzeniem do niej dysharmonii. Jak zatem można dopuścić istnienie dysharmonii w harmonii? Najwyraźniej to jednak nie harmonia stanowi istotę duszy.10 Na koniec Sokrates obala twierdzenie o duszy jako harmonii czterech elementów w ten sposób, że nie może być tak, iż zmiany fizjologiczne powodowałyby zmiany w duszy. Ciało nie może działać na duszę, gdyż to ona jest niezmienna i ona ma panować nad ciałem.11 To były argumenty przeciwko tezie, jakoby dusza miała być tylko harmonią elementów cielesnych, a więc czymś śmiertelnym. Platon jednak dalej dowodzi nieśmiertelności duszy.12 W Fedonie pada ten argument, który później podejmie i szeroko rozwinie św. Augustyn w O wielkości duszy . Mianowicie na rzecz nieśmiertelności duszy przemawia fakt, że jest ona w stanie ująć i poznać rzeczy niezmienne i wieczne, takie jak liczby i idee. Musi zatem mieć pokrewną im naturę. Dusza jest bowiem bytem inteligibilnym, to zaś co inteligibilne jest niezmienne.13 Tu dochodzimy do wątku moralno-etycznego w zagadnieniu harmonii duszy i ciała. Platon, ze swoim zakrojonym na szeroką skalę projektem paidei – jako ideału życia, polegającego na urzeczywistnieniu pełnej doskonałości ludzkiej natury – jest głęboko pod wpływem postulatów tzw. życia pitagorejskiego, wypełnionego ascezą i praktykowaniem cnót oraz oczyszczeniem przez naukę, co miało na celu podporządkowanie ciała duszy. Grecka paideia polegała na wychowaniu poprzez muzykę i gimnastykę. Platon przyjmuje ten system, jako że człowiek składa się z duszy i ciała, zatem muzyka odpowiednia jest do wychowywania duszy, gimnastyka zaś – ciała. Tak pisze w Państwie: „Ponieważ są dwa takie pierwiastki w człowieku, więc jakiś bóg […] dał ludziom dwie umiejętności: muzykę i gimnastykę; dla temperamentu i dla umiłowania mądrości. Nie dla ciała i dla duszy, chyba tylko ubocznie, ale dla tych dwóch pierwiastków, aby z sobą harmonizowały i trzeba każdy z nich podciągać lub opuszczać, pokąd nie będą współbrzmiały tak, jak trzeba.[…] – Zatem, kto najpiękniej gimnastykę ze służbą Muzom pomiesza i w najlepszej mierze ten napój duszy podać potrafi, o tym może najsłuszniej powiemy, że posiada najwyższą kulturę osobistą, jaką służba Muzom kształci, i że najlepszą harmonię osiągnął; o wiele bardziej niż ten, który struny dostrajać potrafi."14 Grecki system wychowawczy niesie jednak ze sobą pewne zagrożenia, dlatego Platon zamierza go gruntownie zreformować. Chodzi mu o ustrzeżenie przed groźbą zachwiania delikatnej harmonii między duszą i ciałem. Bardzo obrazowo opisuje, czym grozi np. zbytnie przywiązanie do służby Muzom w wychowaniu: „Jeżeli się podda fletowym czarom muzyki i pozwoli, żeby mu ona przez uszy jak przez lejek zalewała duszę tymi […] harmoniami pełnymi słodyczy i miękkości, i łkania, i całe życie nic, tylko kwili cicho albo leci w niebo na skrzydłach muzyki, ten na razie, jeśli miał w sobie trochę szlachetnego zapału, zmiękcza go jak żelazo i teraz można z niego coś zrobić – on przedtem był za twardy, a więc do niczego; jeżeli jednak ktoś tak wciąż i wciąż te czary nad własną duszą odprawia, to mu się temperament zaczyna topić i rozlewać; w końcu wytapia się całkiem i ten – jakby sobie z duszy nerwy i ścięgna wyciął – zrobi z siebie kopijnika na miękko.[…] I jeżeli to – dodałem – trafi na człowieka bez temperamentu już z natury, proces prędko dobiega do końca, a jeżeli na kogoś z temperamentem, taki sobie serce osłabia i wyrabia sobie temperament porywisty i pod wpływem drobiazgów od razu się drażni i zaraz znowu gaśnie. Pasjonaci stąd się biorą i gniewliwe zrzędy."15 Podobnie rzecz się ma z gimnastyką, która ma służyć osiągnięciu i utrzymaniu harmonii ciała, ale zbytni nacisk położony na wychowanie przez gimnastykę również powoduje zachwianie równowagi w człowieku: „A jeżeli się ktoś gimnastyką dużo zajmuje, robi wysiłki i odżywia się bardzo dobrze, a muzyki i filozofii nie tyka, to na razie, czując się dobrze fizycznie, czyż nie nabiera pewności siebie i jakoś mu serca przyrasta i robi się odważniejszy niż był? […] Ale jak się niczym innym nie zajmuje i nie obcuje z Muzą w żadnym sposobie, to choćby tam i było u niego w duszy trochę zamiłowania do wiedzy, to jednak, jeśli ono nauki żadnej i żadnych zagadnień nie kosztuje ani się myślą żadną nie zabawia, ani innym kulturalnym zajęciem, to zaczyna słabnąć, robi się głuche i ślepe, bo go nic nie budzi i nie odżywia i kurzem przypadają jego spostrzeżenia. […] Taki się staje wrogiem intelektu i kultury duchowej; już nie potrafi niczego skutecznie dowodzić w dyskusji, poczyna sobie po barbarzyńsku i chce gwałtem dochodzić wszystkiego jak dzikie zwierzę; w głupocie i w nieokrzesaniu, bez rytmu i bez wdzięku życie pędzi."16 Zatem i w wychowaniu należy zachować harmonię, by osiągnąć harmonię duszy i ciała. Ta zaś polega na całkowitym poddaniu ciała duszy: „Człowiek, który ma rozum, będzie całe życie wszystkie swoje siły w tym kierunku skupiał; naprzód będzie te nauki szanował, które potrafią tak na jego duszę wpłynąć [by była cnotliwa], a innych nie będzie cenił. […] A potem – dodałem – jeżeli chodzi o stan i odżywianie ciała, to on nie będzie przez całe życie miał tej postawy, żeby folgować przyjemnościom zwierzęcym i bezrozumnym, on nawet w swojej trosce o własne zdrowie tylko tyle będzie dbał o to, żeby stać się silnym, zdrowym albo pięknym, o ile miałby się przez to stać bardziej opanowanym wewnętrznie; zawsze będzie widać, że on harmonię swego ciała stosuje jako środek do osiągnięcia zgodnej z nią harmonii duchowej.[…] Ze wszech miar tak będzie, jeżeliby to miał być człowiek naprawdę muzykalny."17 Znamiennym jest to, że człowiekiem muzykalnym nazwany został tu ten, w którym istnieje prawdziwa harmonia duszy i ciała. Ta harmonia to właśnie musica humana, odzwierciedla ona muzykę sfer, na niej zaś wzoruje się musica instrumentalis , która polega na pewnej współodpowiedniości pomiędzy wszechświatem, duszą i muzyką. . Tu dochodzimy do trzeciego elementu zagadnienia harmonii duszy i ciała, a mianowicie do teorii ethosu Wszechświat jest harmonią, człowiek jest harmonią duszy i ciała oraz muzyka jest harmonią. ethosu Teoria zajmuje się doprowadzeniem do współbrzmienia tych trzech rodzajów harmonii. Ponieważ można zaobserwować pewne podobieństwo pomiędzy muzyką i duszą, istnienie w obydwu pewnego rodzaju napięć i poruszeń18, ta współzależność zatem powoduje, iż poprzez muzykę słyszalną można wpływać na stany duszy.19 Św. Augustyn wpisuje się w historię rozważań nad harmonią duszy i ciała, a także nad zagadnieniem musica humana. Wątek ontyczny sprowadza się u niego do prostego stwierdzenia, że harmonia ontyczna duszy i ciała polega na tym, iż nie grozi człowiekowi nigdy, żeby dusza przemieniła się w ciało. Dusza również nigdy nie pragnie takiej przemiany. Wszelkie zaś jej pożądania względem ciała dotyczą tego, żeby je posiadać, ożywiać je, kształtować i zaradzać jego potrzebom.20 Również ciało stanowi według Augustyna harmonię, czyli zgodność poszczególnych jego części.21 Wątek moralno-etyczny, to oczywiście zagadnienie szczęścia w powiązaniu z harmonią duszy i ciała. W dialogu O życiu szczęśliwym św. Augustyn podejmuje temat charakterystyczny dla całej filozofii starożytnej, mianowicie: jak żyć, by osiągnąć szczęście.22 Szczęście autor rozumie oczywiście po platońsku, czyli jako osiągnięcie pełni doskonałości ludzkiej natury. Owa doskonałość polega właśnie na pełnej harmonii między dwoma składnikami tej natury, to jest między duszą i ciałem. Tę harmonię Augustyn pojmuje również po platońsku23, to znaczy mniej doskonały element ma być całkowicie podporządkowany doskonalszemu, czyli ciało duszy: „– Jak sądzisz – zapytałem – czy żyć szczęśliwie znaczy co innego, niż żyć zgodnie z tym, co stanowi najlepszą część człowieka? […] Nie ulega wątpliwości – powiedziałem – że najlepszym pierwiastkiem w człowieku jest ta część duszy, której rządom trzeba podporządkować wszystkie pozostałe. Tę zaś można nazwać myślą lub rozumem."24 W Sprostowaniach autor bardziej schrystianizuje ten swój pogląd, owszem, rozum jest w człowieku elementem najlepszym, ale to nie wystarczy do osiągnięcia szczęścia, gdyż człowiek podporządkowany rozumowi, a więc zgodnie ze swoją naturą (co postulował Platon), jest nadal człowiekiem tylko cielesnym. Aby osiągnąć szczęście, musi on żyć po Bożemu, a więc rozum musi być podporządkowany Bogu.25 Jak widzimy, w ciągu swojego życia Augustyn miał wyjść daleko poza koncepcje filozoficzne, ażeby skierować wątek harmonii ciała i duszy na tory interpretacji specyficznie chrześcijańskiej. Jednak w dialogu O życiu szczęśliwym wywód swój wyprowadza z pozycji filozoficznych. Otóż człowiek składający się z duszy i ciała, aby zachować harmonię obu tych elementów, potrzebuje dla nich pokarmu. Dla ciała – pokarmu cielesnego, dla duszy zaś pokarmem tym jest pojmowanie rzeczywistości i wiedza.26 Nieszczęściem jest cierpieć wszelki niedostatek; dla ciała jest to niedostatek materialny, dla duszy zaś nieszczęściem jest nie posiadać żadnej wiedzy. Nieszczęśliwy jest również człowiek, który nie posiada tego, czego chce. Jednak gdy człowiek pragnie złych rzeczy, choćby je nawet i posiadał, także będzie nieszczęśliwy.27 Zatem nie każdy dostatek jest uszczęśliwiający. Podobnie nawet posiadanie pod dostatkiem dobrych rzeczy nie zapewnia szczęścia, gdyż wszelkie dobra ziemskie są nietrwałe, a radość z posiadania ich zakłóca obawa przed ich utratą. Cóż zatem jest dobrem niezniszczalnym? „Powinno to być zatem coś trwałego, niezależnego od losu, nie podlegającego przypadkom. Niczego bowiem, co jest śmiertelne i nietrwałe, nie możemy mieć wtedy, kiedy chcemy, i tak długo, jak chcemy."28 Dobrem niezniszczalnym, wiecznym i niezmiennym jest Bóg: „Szczęśliwy jest ten, kto Boga posiada."29 Teraz należałoby sprecyzować, jaki to człowiek posiada Boga. Na to pytanie odpowiada Adeodat – syn Augustyna: „Ten jest prawdziwie czysty, kto ku Bogu dąży i tylko do Niego jest zwrócony."30 Augustyn odpowiada, że taki właśnie człowiek żyje dobrze. Tu widzimy w jego rozumowaniu element etyczny harmonii duszy i ciała. Przyszły biskup Hippony wyraża go już jednak w perspektywie swojej chrześcijańskiej wiary. Następny problem rozważany w niniejszym dialogu jest następujący: czy szczęśliwy jest człowiek, który poszukuje Boga, czy też tylko ten, co Boga posiada. Problemem tym autor zajmuje się również szczegółowo w dialogu Przeciw akademikom31, gdzie wraz z uczniami podejmuje polemikę ze sceptycyzmem i jego tezą, że prawdy nie da się poznać, a szczęście można osiągnąć tylko przez poszukiwanie jej, mimo że jest ona niepoznawalna. W dialogu O życiu szczęśliwym widać pewną ewolucję Augustyna w kierunku teologicznym, mimo że oba dialogi pisał prawie w tym samym czasie, jednak tutaj wprost mówi o poznaniu i posiadaniu Boga, a nie tak jak w Przeciw akademikom bardziej ogólnie o poznawaniu prawdy. W obydwu dialogach jednakże dochodzi do wniosku, że szczęścia nie daje samo poszukiwanie, ale dopiero poznanie i posiadanie. W O życiu szczęśliwym doprowadza do końca platoński (i w ogóle grecki) sposób myślenia na temat „życia filozoficznego", które zapewnia człowiekowi już tu na ziemi życie szczęśliwe i dopełnienie doskonałości ludzkiej natury. Pisze bowiem o człowieku, który jest mędrcem, z więc takim, który całkowicie podporządkował ciało duszy, czyli osiągnął harmonię ciała i duszy. Taki człowiek jest szczęśliwy, nawet jeżeli jego ciało odczuwa jeszcze jakieś niedostatki, Jednak siedliskiem życia szczęśliwego jest dusza i to dzięki niej mędrzec nie odczuwa już żadnego niedostatku.32 Dopiero w Sprostowaniach33 Augustyn zauważy naiwność takiego myślenia. Tu na ziemi człowiek nie może nie odczuwać żadnego niedostatku, zwłaszcza niedostatku Boga, którego w pełni jeszcze nie posiada. Poznanie i posiadanie Boga będzie naszym udziałem w pełni dopiero w przyszłym życiu. W świetle tego ujęcia ze Sprostowań, które odrzuca całą koncepcję filozofii starożytnej z jej optymizmem co do możności uczynienia człowieka doskonałym, upada także możliwość osiągnięcia w tym życiu przez człowieka pełnej harmonii duszy i ciała. Dla św. Augustyna każdy byt posiada trzy konstytuujące go czynniki: miarę, postać i porządek ( modus species et ordo, ). Im doskonalsza jest w bycie miara, postać i porządek, tym doskonalszy jest byt. Niemożliwe jest zaś, by jakiś byt nie posiadał w ogóle miary, postaci i porządku, gdyż ten brak powodowałby nieistnienie samego bytu.34 Zastanawiając się nad tym, czym jest zło, autor dochodzi do wniosku, że jest ono pewnym zepsuciem naturalnej miary, postaci i porządku. To właśnie ma miejsce w przypadku człowieka35: „O złej zaś mierze, złej postaci lub o złym porządku mówi się wtedy, gdy albo nie osiągają tego stopnia, który powinny były osiągnąć, albo też nie są dostosowane do rzeczy, do których powinny były być dostosowane. Dlatego więc mówi się wtedy o nich, że są złe, bo są jakby czymś obcym i nie zharmonizowanym."36 Powodem tego zburzenia harmonii polegającego na zepsuciu naturalnej miary, postaci i porządku nie jest żaden byt pochodzący od Boga, tylko grzech.37 „Albowiem nie od Niego pochodzą grzechy, które nie zachowują natury w jej nienaruszonym stanie, ale powodują w niej skazy."38 Według Augustyna prawdziwą miarą duszy jest mądrość. Chrystus jest Mądrością Bożą, a nasza mądrość jest jedynie udziałem w Mądrości Bożej. Jeśli zatem mądrość jest miarą duszy, to Mądrość Boża – w sensie: dana nam przez Boga – jest Miarą Najwyższą.39 To właśnie w tej Mierze Najwyższej natura ludzka może dopiero odnaleźć swą doskonałość, a więc osiągnąć harmonię duszy i ciała. Ku Bogu zatem powinny być skierowane wszystkie nasze pragnienia i działania.40 Św. Augustyn świadom jest, że tej Miary jeszcze nie osiągnęliśmy: „Wyznajemy więc, żeśmy nie doszli jeszcze do naszej Miary, i chociaż Bóg jest nam przychylny, nie jesteśmy ani mądrzy, ani szczęśliwi. Pełnia duszy i życie szczęśliwe polega zatem na zbożnym a doskonałym poznaniu Ręki, która nas do prawdy wiedzie, i Prawdy, którą się sycimy, i Ogniwa, które nas łączy z Miarą Najwyższą."41 W świetle wiary ukazują się Augustynowi niedostatki założeń filozoficznych i całego wątku etycznego harmonii duszy i ciała. Autor uzupełnia je i wykorzystując terminologię pitagorejsko-platońską nadaje temu wątkowi rys teologiczny. W dalszych rozważaniach rozpatruje on ten wątek w kategoriach odzyskiwania utraconej przez grzech harmonii. Św. Augustyn pochyla się nad kondycją człowieka grzesznego w świetle jego harmonii fizyczno-duchowej. Jako ową harmonię autor pojmuje, wzorem starożytnych filozofów, doskonałość ludzkiej natury, do której człowiek tęskni całym swoim jestestwem, uświadamiając sobie jej niepełność i przygodność. Podobnie jak myśliciele wcześniejsi zdaje sobie sprawę z tego, że owa doskonałość nie jest w człowieku zrealizowana, choć przecież jest przedmiotem powszechnego pożądania. O ile jednak tamci filozofowie z optymizmem podchodzili do tego faktu, wierząc, iż człowiek jest w stanie sam o własnych siłach zrealizować tę doskonałość i osiągnąć szczęście, Doktor Łaski nie podziela tego poglądu. Analizuje dokładnie, na czym polega stan zaburzonej harmonii w naturze ludzkiej, czym jest on spowodowany oraz czym się objawia, zarówno w ciele jak i w duszy. Podaje środki mogące pomóc człowiekowi w powrocie do tej utraconej harmonii, stanowczo jednak twierdzi, że całkowitą harmonię i doskonałość człowiek osiągnąć może dopiero w życiu wiecznym, po zmartwychwstaniu ciał. Przez grzech pierworodny rodzimy się już w stanie zaburzonej harmonii, grzech osobisty zaś jeszcze bardziej pogłębia istniejący w nas chaos. Istota grzechu polega na tym, że człowiek odwraca się od Boga i zwraca się ku innym bytom, równym mu, bądź niższym od niego. „Wszystkie grzechy zawierają się w tym jednym rodzaju zła: w odwróceniu się od dóbr boskich, prawdziwie trwałych, ku zmiennym i niepewnym. Wprawdzie i te dobra mają miejsce właściwe w ogólnym porządku i osiągają pewne swoiste piękno. Ale duch zepsuty i nieuporządkowany podąża za nimi niewolniczo. A tymczasem boski porządek i boskie prawo postanowiło, aby raczej przewodził im według własnej woli jak zwierzchnik." 42 W boskim zamyśle bowiem dusza miała być poddana Bogu, a sama rządzić ciałem, zakłócenie tego porządku naruszyło wewnętrzną harmonię człowieka.43 Tak jak Platon widział powrót do harmonii w całkowitym podporządkowaniu ciała duszy44, tak Augustyn dodaje do tego umieszczenie człowieka we właściwym porządku, to znaczy ciało ma być podporządkowane duszy, a ta – Bogu.45 Na czym zatem ma polegać powrót do harmonii? Przede wszystkim na zwróceniu się całym sobą gorliwie ku Bogu, a odwróceniu się całkowitym od rzeczy cielesnych. Pomocą w tym mają być cnoty kardynalne, które powściągają namiętności i uczą, jak właściwie korzystać z rzeczy przemijających. Jednak w tym życiu, nawet praktykując życie cnotliwe i prawe, możemy się jedynie zbliżać do stanu prawdziwej harmonii.46 W pełni będzie ona naszym udziałem dopiero w życiu wiecznym, po zmartwychwstaniu ciał. Augustyn wchodzi teraz na teren refleksji ściśle chrześcijańskiej, bowiem temat harmonii kieruje ku obietnicy przyszłego zmartwychwstania: „Zdrowie zaś wtedy będzie w pełni trwałe i pewne, kiedy ciało powróci do stanu pierwotnej równowagi, oczywiście we właściwym czasie i porządku."47 Także dusza wówczas pozostanie nieskalana i niepodatna na cierpienie, poddana jedynie Bogu.48 Jednak harmonia duszy i ciała osiągnięta po zmartwychwstaniu ciał nie ogranicza się tylko do trwałego zdrowia i szczęścia, jest ona przede wszystkim zrealizowaniem całego potencjału natury ludzkiej, całej jej doskonałości, niemożliwym do urzeczywistnienia obecnie wskutek grzechu pierworodnego. To odnowienie harmonii będzie swego rodzaju odnowieniem ontycznym: „Stąd wynika, że po śmierci cielesnej, która jest następstwem grzechu pierworodnego, ciało we właściwym czasie i we właściwym porządku powróci do dawnej stałości, którą będzie posiadało nie samo z siebie, lecz dzięki duszy, która znajduje stałość w Bogu. (...) W ten sposób także ciało będzie żyło przez samego Syna Bożego, bo wszystko przez Niego. Dar zaś Jego udzielony duszy, to jest Duch Święty, nie tylko uzdrowi, uspokoi i uświęci duszę, której jest dany, lecz także ożywi ciało i stanie się ono według swej istoty najczystsze."49 O tym ostatecznym celu ludzkiej natury, jakim jest odzyskanie całkowitej harmonii i niecierpiętliwości zarówno duchowej, jak i fizycznej świadczy sam Zmartwychwstały Chrystus.50 O ile zatem temat harmonii duszy i ciała należy do problematyki filozoficznej, to zagadnienie odzyskiwania jej skłoniło św. Augustyna do wyjścia poza jej granice i skierowania refleksji ku rozważaniom ściśle teologicznym. Niemożliwe jest bowiem odzyskanie tej harmonii przez człowieka wyłącznie o własnych siłach. Harmonię duszy i ciała, a więc pełnię swej natury osiągnąć może człowiek tylko dzięki Bogu i w Bogu. Ciało służyć będzie człowiekowi w pełnej harmonii z duszą, gdy ten służyć będzie Bogu. Zagadnie nie-harmonii duszy i ciała osiągnęło więc w tym miejscu punkt kulminacyjny, którym jest przeniesienie go na grunt eschatologii. Musica humana ukazuje tu najwyraźniej swój wymiar teologiczny. W tym kontekście ethos muzyczny, który w ujęciu św. Augustyna polega na zwróceniu duszy ludzkiej ku Bogu, a przez to uczynieniu muzyki pomocą w zbawieniu, wyjaśnia dlaczego człowiek, o tak „muzycznej" naturze, właśnie muzykę uczynił naturalną oprawą kultu Bożego i liturgii. ________________________________________ 1 W swym sławnym, kompilacyjnym dziele De institutione musica opierał się on m. in. na dziełach pitagorejczyka Nikomacha z Gerazy. Por. T. Sinko, , t. III, cz. I, Kraków 1951, s. 162. Literatura grecka 2 Boecjusz, De institutione musica, I,2 (PL 63,1172). 4 Ethos po grecku znaczy zwyczaj, obyczaj, ale także charakter, etyka zaś – ogół zasad moralnych i obyczajów przyjętych przez daną społeczność, oraz nauka o tychże zasadach. Teoria ethosu jest to nauka o wpływie muzyki o danym charakterze (ethosie) na ludzki 3 Por. W. Jaeger, Paideia, tłum. M. Plezia i H. Bednarek, Warszwa 2001, s. 767-960. charakter. 6 Por. J. Gajda, dz. cyt., s. 104. 5 Por. G. Reale, dz. cyt., t. I, s. 125. 7 Św. Augustyn wielokrotnie nawiązuje do tego wątku, por. np. Enarratio in Ps. 150, 8 (PL 37,1964-1965); tłum. polskie t. 42, s. 404, gdzie trzy rodzaje dźwięków: wydawane przez głos ludzki, instrument dęty oraz instrument strunowy symbolizują umysł, ducha i ciało ludzkie. 9 Por. tamże 92A-B, tłum. polskie, s. 69. 8 Fedon, 85E- 86D, tłum. polskie, s. 61-62. 10 Por. tamże 93E, tłum. polskie, s. 71. 12 Por. De animae quantitate 1,7,11-13,22; (PL 32,1042-1048); tłum. polskie, s. 349-360. 11 Por. tamże 94E, tłum. polskie, s. 73. 13 Por. Fedon 79A-80B, tłum. polskie, s. 52-55. 15 Tamże, 411A-C, tłum. polskie, s. 178. 14 Państwo, 411E-412A, tłum. polskie s. 179-180. 16 Tamże, 411C-E, tłum. polskie, s. 179. 18 Teoretycy późnoantyczni mówili o swego rodzaju korespondencji i zależności pomiędzy duszą i muzyką, gdyż dusza jest ruchem i dźwięk jest ruchem. Por. E. Fubini, Historia estetyki muzycznej , tłum. 17 Tamże, 591C-592B, tłum. polskie, s. 501. Z. Skowron, Musica Iagellonica 1997, s. 31. 20 Por.: De immortalitate animae, 13, 20 (PL 32,1031) ); tłum. polskie, s. 329. 19 Por. tamże, s. 36-39. 21 Por. De vera religione, 11,21 (PL 34,131); tłum. polskie, s. 748-749. 1, 14, 30 (PL 32,1237), tłum. polskie, s. 520-521; 2, 9, 26 (PL 32,1254-1255), tłum. polskie s 552-553; 22 Na temat przekonania o powszechności pragnienia szczęścia pisze np. w De libero arbitrio De civitate Dei 23 Por. Platon, Państwo, 591C, tłum. polskie, s. 501. 19, 1, 3 (PL 41,623-624), tłum. polskie, s. 756-757. 24 Contra Academicos, 1,2,5 (PL 32,908-909); tłum. polskie, s. 62. Podobnie pisze Augustyn w O wolnej woli : „Człowiek osiąga pełnię harmonii wtedy, kiedy na wszelkimi innymi elementami jego natury panuje i przewodzi ten pierwiastek, który wynosi go ponad zwierzęta – obojętnie, czy nazwiemy go myślą, czy duchem" – , 1,8,18 (PL 32,1231); tłum. polskie, s. 509. De libero arbitrio 25 Por. Retractationes 1, 1, 2 (PL 32,586), tłum. polskie s. 185-186. Dusza powinna zajmować odpowiednie miejsce w hierarchii bytów: poniżej Boga, a powyżej ciała, nad którym ma panować, por. E. Gilson, dz. cyt., s. 2. 27 Por. dz. cyt., 1,2,10 (PL 32, 964); tłum. polskie, s. 25. Opinię tę wyraża matka Augustyna, św. Monika. Syn skwapliwie popiera jej zdanie. 26 De vita beata, 1,2,8 (PL 32,964); tłum. polskie, s. 23 28 dz. cyt., 1,2,11 (PL 32, 965); tłum. polskie, s. 26. , 4, 33, 76 (PL 32,1076-1077), tłum. polskie s. 413-414. Inną kwestią jest to, czy to pełne posiadanie Boga jest możliwe już tu na ziemi. 29 Tamże. Posiadanie Boga jest już właściwością przysługującą mistycznym stanom duszy, prawdziwie szczęśliwy jest ten, kto jest zjednoczony z Bogiem, a więc posiada Go. Por. De animae quantitate 30 Dz. cyt., 1,3,18 (PL 32, 969); tłum. polskie, s. 33. 32 Por.: De vita beata, 3,4,25 (PL 32,964); tłum. polskie, s. 39. 31 Zob. 1,5,13-3,20,43 (PL 32,913-958), tłum. polskie, s. 71-150. 33 Por. Retractationes 1,2,2 (PL 32,588), tłum. polskie s. 188; por. też 1, 1, 2 (PL 32,585-586), tłum. polskie, s. 185-186. 35 Por.: De natura boni, 1,4 (PL 42,553); tłum. polskie, s. 831. 34 Por.: De natura boni, 1,3 (PL 42,553); tłum. polskie, s. 830-831. 36 "Malus ergo modus, vel mala species, vel malus ordo, aut ideo dicuntur, quia minora sunt quam esse debuerunt, aut quia non his rebus accommodantur quibus accommodanda sunt; ut ideo dicantur mala, quia sunt aliena et incongrua" – De natura boni, 1,23 (PL 42,558); tłum. polskie, s. 840. 38 "Neque enim ex ipso sunt peccata, quae naturam non servant, sed vitiant" – De natura boni 1,28 (PL 42,560); tłum. polskie, s. 844. Jak widzimy, przekład polski jest tu dość swobodny, ale jednak w zasadzie poprawny. 37 Grzech nie pochodzi od Boga, jego źródłem jest wolna wola człowieka. Problematyką tą Augustyn zajmuje się obszernie w dialogu O wolnej woli. , 39 Por.: dz. cyt., 3,4,34 (PL 32,975-976); tłum. polskie, s. 48 41 40 Por. tamże, 3,4, 35 (PL 32,976), tłum polskie, s. 48-49. 42 – De libero arbitrio, 1,16,35 (PL 32,1240); tłum. polskie, s. 525. Tamże. 43 Por. De musica, 6, 5, 13 (PL 32,1170); tłum. polskie, s. 681. 45 Por. De vera religione, 11,21 (PL 34,131); tłum. polskie, s. 748-749. 44 Por. np. Państwo, 591C, tłum polskie s. 501. 46 To przeczucie przez filozofię antyczną stanu doskonałości ludzkiej natury, jej pełnej harmonii, jest w pewnym stopniu wyrazem tęsknoty za utraconym stanem rajskim, a także wyczekiwanym dopełnieniem ludzkiej natury po zmartwychwstaniu ciał. O ile w dialogach filozoficznych św. Augustyn niewiele miejsca poświęca pierwotnej harmonii sprzed grzechu pierworodnego, to zajmuje go natomiast chwalebne odzyskanie jej przez człowieka – w Bogu. 47 De musica, 6, 5, 13-14 (PL 32,1170); tłum. polskie, s. 681. 11 / 12 48 Por.: De musica, 6, 16, 55 (PL 32,1191); tłum. polskie, s. 718. 49 De vera religione, 12,25 (PL 34,132-133); tłum. polskie, s. 751. 50 Por. De vera religione, 16,32 (PL 34,135); tłum. polskie, s. 756. 12 / 12	<urn:uuid:7c527962-4578-4ab8-8499-b14e8693536d>	finepdfs	4.1875	CC-MAIN-2022-05	https://fundament.bho.pl/kultura/muzyka/muzyka-klasyczna/639-musica-humana?format=pdf	2022-01-22T01:34:40+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320303729.69/warc/CC-MAIN-20220122012907-20220122042907-00715.warc.gz	299,182,733	0.976564	0.99986	0.99986	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1169, 3867, 7563, 10753, 13960, 16837, 19788, 22918, 25844, 28190, 31284, 31500 ]	2	0
dotyczy: PN 61/20 - dostawa leków I Na podstawie art. 38 ust.2 ustawy PZP Zamawiający udziela odpowiedzi na następujące pytania: Pytanie nr 1 Czy Zamawiający w pkt. 2.2. usunie możliwość składania zamówień w formie telefonicznej? Zgodnie z art. 36z ust. 4 Prawa farmaceutycznego (w brzmieniu obowiązującym od 12 lipca 2015 r.) zamówienia na leki muszą być składane w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego doręczanego środkami komunikacji elektronicznej. Nie ma możliwości składania zamówień w formie telefonicznej i jest ona złożona dopiero z chwilą „potwierdzenia" faksem. Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ. Patrz.: Załącznik nr 5 do SIWZ Istotne warunki umowy – Pkt. 2.2 brzmi: "W przypadku ewentualnej konieczności złożenia zamówienia drogą telefoniczną, Zamawiający zobowiązuje się do niezwłocznego potwierdzenia go drogą mailową lub faksem". Pytanie nr 2 Czy Zamawiający wykreśli pkt 3.2? Skoro termin dostawy liczony jest z dniach roboczych, to nigdy ostatni dzień terminu nie wypadnie w dniu wolnym od pracy (dni te nie są po prostu brane pod uwagę przy liczeniu terminu). Zapis może wobec tego rodzić wątpliwości co do sposobu liczenia terminu dostawy – czy jest liczony w dniach roboczych, czy kalendarzowych, z zastrzeżeniem, że ostatni dzień terminu może ule przesunięciu. Nie są to terminy tożsame. Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 3 Czy Zamawiający w pkt. 10 dopisze, że chodzi o odsetki ustawowe Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody. za opóźnienie? Pytanie nr 4 Czy Zamawiający w pkt. 22.1 zamiast obowiązku wprowadzi prawo do dostarczenia zamiennika? Wykonawca oferuje towary wskazane w ofercie i tylko one są przedmiotem zamówienia publicznego w niniejszym postępowaniu. Zdefiniowanie przedmiotu zamówienia powoduje, że tylko co do niego strony zawierają umowę objętą obowiązkiem dostaw. Wykonawca nie jest w stanie zapewnić, że w każdym przypadku zaoferuje produkt zamienny, tym bardziej, że może się to wiązać z rażącą stratą po stronie Wykonawcy. Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ. 1. W przypadku patrz.: Pkt. 22. 1) Istotne warunki umowy, lek wycofany decyzją GIF, Zamawiający nie nalicza kar umownych i nie wymaga zamiennika w cenie przetargowej. 2. Natomiast w przypadku braku możliwości dostarczenia zamiennika przy braku produkcji Zamawiający oczekuje odmowy realizacji zamówienia. Pytanie nr 5 Czy Zamawiający wymaga aby zaoferowany lek w pakiecie nr 38, 39, 40, 41, 42 posiadał własne, udokumentowane badania kliniczne potwierdzające skuteczność i bezpieczeństwo jego stosowania, w tym publikacje dotyczące stosowania u pacjentów o wskazaniach niezabiegowych (interna , kardiologia) oraz zabiegowych ( chirurgia)? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – lek powinien być dopuszczony do obrotu i mieć udokumentowaną skuteczność działania - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 6 Czy Zamawiający dopuszcza, aby zaoferowany lek w pakiecie nr 38, 39, 40, 41, 42 był objęty obowiązkiem dodatkowego, szczególnego monitorowania bezpieczeństwa terapii? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 7 Czy Zamawiający wymaga aby zaoferowany lek pakiecie nr 38, 39, 40, 41, 42 był zarejestrowany we wszystkich krajach Unii Europejskiej ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 8 Czy Zamawiający wymaga, aby produkt ATRACURIUM BESILATE amp. 10MG/ML, A 2,5ML w zadaniu nr 68A posiadał zapis w Charakterystyce Produktu Leczniczego, który pozwala na przechowywanie produktu po rozcieńczeniu w jednym z płynów do infuzji w temperaturze powyżej 25°C? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 9 Czy Zamawiający wymaga, aby produkt ATRACURIUM BESILATE amp. 10MG/ML, A 5ML w zadaniu nr 68B posiadał zapis w Charakterystyce Produktu Leczniczego, który pozwala na przechowywanie produktu po rozcieńczeniu w jednym z płynów do infuzji w temperaturze powyżej 25°C? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 10 Czy Zamawiający w zadaniu nr 75 (BUPIVACAINE HYDROCHLORIDE 0,5% TYPU SPINAL HEAVY, AMP, 5MG/ML A 4ML) wymaga zaoferowania produktu pakowanego w jałowe blistry? Pragniemy nadmienić, iż stosowanie sterylnych opakowań może zmniejszyć narażenie na potencjalne zanieczyszczenie czy skażenie podawanych leków anestezjologicznych, dodatkowo ułatwia pracę lekarza anestezjologa, który nie wymaga dodatkowej asysty w czasie wykonywania znieczulenia i czuje się pewniej w czasie przygotowywania do znieczulenia regionalnego, pracując w sterylnych warunkach (Freitas RR Tardelli MA: Comparative analysis of ampoules and vials in sterile and conventional packaging as to microbial load and sterility test; Einstein 2016, 24;14(2):226-30). Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wprowadzenie zmian w pkt 10 poprzez zamianę słów „odsetki ustawowe" na „odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych"? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody. Pytanie nr 12 Prosimy o podanie, w jaki sposób prawidłowo przeliczyć ilość opakowań handlowych w przypadku występowania na rynku opakowań posiadających inną ilość sztuk (tabletek, ampułek, kilogramów itp.), niż umieszczone w SIWZ (czy podawać pełne ilości opakowań zaokrąglone w górę, czy ilość opakowań przeliczyć do dwóch miejsc po przecinku)? Odpowiedź: Zamawiający oczekuje podawania pełnych opakowań z zaokrągleniem w górę – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 13 Czy Zamawiający zezwala na wycenę preparatów w opakowaniach innej wielkości/ gramatury w przypadku płynów, proszków (np. kropli, syropów, granulatów) niż podana przez Zamawiającego, a ilość opakowań odpowiednio przeliczyć tak, aby całkowita ilość była zgodna z SIWZ? Umożliwi to złożenie oferty atrakcyjniejszej pod względem ekonomicznym. Odpowiedź: Zamawiający zezwala na wycenę preparatów w opakowaniach o wielkości/gramaturze różniącej się maksymalnie o +/- 30% - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 14 Czy z uwagi na fakt, iż na rynku są zarejestrowane różne postaci leku, pod tą samą nazwą międzynarodową, Zamawiający wyrazi zgodę na zamianę w przedmiocie zamówienia występującej postaci doustnej leku w obrębie tej samej drogi podania np.: tabl. powl.-tabl.; tabl.-kaps. tabl.-drażetki, kaps.-kaps. twarda, tabletki o przedłużonym uwalnianiu-tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu, tabl.-tabl.dojel. i odwrotnie)? Odpowiedź: Zamawiający wyraża zgodę na zamianę występującej postaci doustnej leku w obrębie tej samej drogi podania i miejsca wchłaniania substancji czynnej oraz dawki jednostkowej – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Czy z uwagi na fakt, iż na rynku są zarejestrowane różne postaci leku, pod tą samą nazwą międzynarodową, Zamawiający wyrazi zgodę na zamianę w przedmiocie zamówienia występującej postaci iniekcyjnej leku w obrębie tej samej drogi podania np.: amp.-fiol.; fiol.-ampstrz ampułki-pojemniki, flakony-butelki, i odwrotnie? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pod warunkiem zachowania tej samej drogi podania, dawki jednorazowej itd. - natomiast nie wyrażamy zgody w przypadku chęci zamiany ampułko-strzykawki na inną postać i oczekujemy odrębnego zapytania wskazującego, który lek Wykonawca chciałby zamienić - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 16 Czy w przypadku, jeżeli żądany przez Zamawiającego lek nie jest już produkowany lub jest tymczasowy brak produkcji a nie ma innego leku równoważnego, którym można by go zastąpić należy wycenić ten lek podając ostatnią cenę sprzedaży oraz uwagę o jego braku czy nie wyceniać go wcale? Odpowiedź: Prosimy o wycenę po ostatniej cenie sprzedaży oraz uwagę o braku pod zadaniem – pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 17 Czy Zamawiający dopuszcza wycenę preparatów dostępnych na jednorazowe zezwolenie MZ.? W sytuacji jeśli aktualnie tylko takie jest dostępne. ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 18 Dotyczy Zadania nr 42, czy Zamawiający dopuści wycenę Neoparin Multi, 100mg/ml;3ml,roztw.do wstrz., 5 fiol w ilości 120 op.? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 19 Dotyczy Zadania nr 50, czy Zamawiający dopuści wycenę Dobutamine TZF, 250 mg, liof.d/sp.roztw.d/inf., 1 fiol w ilości 300 op.? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Dotyczy Zadania nr 53, czy Zamawiający dopuści wycenę Mucolvan, 7,5 mg/ml ; 2 ml, roztw.do wstrz., 5 amp(Zg.MZ) w ilości 300 op.? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pod warunkiem rejestracji leku do stosowania u dzieci poniżej 2 r.ż. Pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 21 Dotyczy Zadania nr 82, czy zamawiający dopuści wycenę GlucaGen 1mg HypoKit,prosz,rozp.d/sp.r.d/wstrz,1fiolka? (Brak na rynku postaci amp.strzyk.). Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 22 Dotyczy Zadania nr 168E, czy Zamawiający dopuści wycenę Vegevit Witamina B12, tabl., 100 szt w ilości 3 op.? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 23 Dotyczy Zadania nr 168F, CZY Zamawiający dopuści wycenę postac tabl.powl? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 24 Dotyczy Zadania nr 172, czy Zamawiający dopuści wycenę HepaDr., tabl.powl., 40 szt? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Dotyczy Zadania nr 195, czy Zamawiający dopuści wycenę Enterol 250, 250 mg, kaps., 20 szt,bl? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 26 Dotyczy Zadania nr 256, czy Zamawiający dopuści wycenę Hemorol, czopki, 12 szt,bl(2x6) w ilości 10 op.? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 27 Dotyczy Zadania nr 285, czy Zamawiający dopuści wycenę Heparin-Hasco, 250 j.m/g, żel, 35 g, po przeliczeniu gram w ilości 129 op.? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 28 Dotyczy Zadania nr 292, czy Zamawiający dopuści wycenę Maść pięciornikowa złożona, (Ziaja), 20 g? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 29 Dotyczy Zadania nr 293, czy zamawiający dopuści wycenę Linomag, 200 mg/g, maść, 30 g? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Dotyczy pakietu nr 4 poz. 1. czy Zamawiający dopuści wycenę Tetanus Gamma, 250 IU/1ml, roztw.d/wstrz.dom,1a-strzyk(Zg.MZ), który jest lekiem sprowadzonym na jednorazowe pozwolenie MZ i nie posiada karty charakterystyki jedynie stosowny dokument dopuszczający do obrotu na terenie Polski ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pod warunkiem dostarczenia innego dokumentu potwierdzającego: skład, wskazania do stosowania, dawkowanie, przeciwwskazania i działania uboczne preparatu np. Ulotki w języku polskim. Pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 31 Dotyczy pakietu nr 62 poz. 1. Czy Zamawiający dopuści wycenę preparatu Terlipressini acetas EVER Phar,0,2mg/ml;5ml,inj,5f. Pozwoli to złożyc korzystniejszą ofertę. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 32 Dotyczy pakietu nr 195 poz. 1. Czy Zamawiający dopuści wycenę preparatu o nazwie handlowej EnteroDr., kaps.twarde, 20 szt. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 33 Dotyczy pakietu nr 211 poz. 1. Czy Zamawiający dopuści wycenę 32 opakowań preparatu Makrogol 74 g x 48 saszetek, który jest jedynym preparatem rekomendowanym przez Europejskie Towarzystwo Endoskopii Przewodu Pokarmowego (ESGE) w rutynowym przygotowaniu do kolonoskopii , którego oferta cenowa jest korzystna dla Zamawiającego? Z góry dziękujemy za pozytywną odpowiedź na nasze pytanie. W przypadku odpowiedzi negatywnej prosimy o dołączenie uzasadnienia merytorycznego. Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ – preparat z Macrogol-em jest przedmiotem zadania 216. Dotyczy pakietu nr 216 poz. 1. (1.) Czy zamawiający wymaga preparatu Makrogol 74 g x 48 saszetek (PEG 4 litry - Fortrans) zgodny z SIWZ, który jest rekomendowany przez Europejskie Towarzystwo Endoskopii Przewodu Pokarmowego (ESGE) w rutynowym przygotowaniu do kolonoskopii. którego oferta cenowa jest korzystna dla zamawiającego? (2.) Czy zamawiający wymaga preparatu Makrogol (74 g x 48 saszetek, PEG 4 litry - Fortrans) o składzie chemicznym zgodnym z SIWZ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga - pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 35 Dotyczy pakietu nr 249 poz. 1. Czy Zamawiający dopuści wycenę preparatu Atimos, 12 mcg/dawkę, aer.inhal.,120 dawek w ilości 6 opakowań? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 36 Dotyczy pakietu nr 252 poz. 1. Proszę o dopuszczenie wyceny w ramach ww. pozycji dwóch pozycji tj. Spriva x 90 kapsułek 2 opak. oraz HandiHaler x1 szt w ilości 6 szt. (na 1 op. x 90 szt Tiotropium przypadają 3 HandiHalery). Jest to spowodowane rejestracją leku (Spriva x 90 kaps. zarejestrowana jest bez HandiHalera) oraz faktem, iż w przypadku sprzedaży na fakturze będą widoczne jako dwie oddzielne pozycje. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 37 Dotyczy pakietu nr 291 poz. 2. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na przeliczenie i wycenę opakowania a 400g? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. dotyczy opisu przedmiotu zamówienia w Zadaniu nr 164 w przedmiotowym postępowaniu: Czy w Zadaniu nr 164 Zamawiający wymaga zaoferowania produktu zawierającego żywe kultury bakterii probiotycznych w formie liofilizatu? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 39 dotyczy opisu przedmiotu zamówienia w Zadaniu nr 164 w przedmiotowym postępowaniu: Czy w Zadaniu nr 164 Zamawiający wymaga zaoferowania preparatu przeznaczonego do stosowania w trakcie antybiotykoterapii? Brak takiego wskazania ogranicza możliwość zastosowania preparatu w warunkach szpitalnych, w których wielu pacjentów przyjmuje antybiotyki. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ. Pytanie nr 40 dotyczy opisu przedmiotu zamówienia w Zadaniu nr 195 w przedmiotowym postępowaniu: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie produktu EnteroDr., również zawierającego w swoim składzie 250 mg żywych kultur probiotycznych drożdży Saccharomyces boulardii w kapsułce? Zawartość żywych kultur probiotycznych drożdży w oferowanym produkcie została potwierdzona w niezależnym badaniu wykonanym w NIL. Preparat nie zawiera laktozy i może być podawany pacjentom z nietolerancją galaktozy , zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy i niedoborem laktazy. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza nie wymaga, pozostałe zapisy zgodnie z SIWZ.	<urn:uuid:47b70d73-8943-4891-a67b-8029291c5d9c>	finepdfs	1.155273	CC-MAIN-2021-04	https://platformazakupowa.pl/file/get_new/18bb70f3fcec972b76c559aece896ad1.pdf	2021-01-28T14:35:02+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-04/segments/1610704847953.98/warc/CC-MAIN-20210128134124-20210128164124-00412.warc.gz	463,185,122	0.999964	0.999973	0.999973	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1496, 3113, 4906, 6743, 8486, 9584, 10546, 12163, 13590, 14970 ]	1	0
POLSKI ZWIĄZEK KULTURYSTYKI, FITNESS I TRÓJBOJU SIŁOWEGO XXII Mistrzostwa Polski Juniorek i Juniorów do lat 18, 20 i 23, Seniorek i Seniorów oraz Weteranek i Weteranów w Wyciskaniu Leżąc Warszawa, 2013.03.16-17 Data: 2013.03.16 Grupa Kategoria wagowa 4 53, 59 \| Lp. \| Nazwisko i imię /rocznik \| Klub \| Waga ciała \| Kat. start. \| Wsp. Wilks'a \| Nr start. \| Grupa \| Wyciskanie leżąc \| \| \| Wynik \| Punkty Wilks'a \| Miejsce \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 2 \| 3 \| \| \| J18 \| J20 \| J23 \| S \| W1 \| W2 \| W3 \| J18 \| J20 \| J23 \| S \| W1 \| W2 \| \| 1 \| Wójcicki Patryk /92 \| MOKSIR Jastarnia \| 53,00 \| 53 \| 0,96210 \| 44 \| 4 \| 100 \| 105 \| 110 \| 110 \| 105,831000 \| \| \| 1 \| \| \| \| \| \| \| 12 \| \| \| \| \| 2 \| Krasucki Damian /95 \| OWP Michael Warszawa \| 48,90 \| 53 \| 1,04840 \| 46 \| 4 \| 70 \| -75 \| -75 \| 70 \| 73,388000 \| 1 \| \| \| \| \| \| \| 12 \| \| \| \| \| \| \| 3 \| Wysocki Oskar /98 \| MOKSIR Jastarnia \| 52,00 \| 53 \| 0,98130 \| 45 \| 4 \| 45 \| 52,5 \| 55 \| 55 \| 53,971500 \| 2 \| \| \| \| \| \| \| 9 \| \| \| \| \| \| \| 4 \| Wszoła Dariusz /78 \| TKKF Śródmieście Legnica \| 58,50 \| 59 \| 0,87310 \| 53 \| 4 \| 172,5 \| 177,5 \| 180 \| 180 \| 157,158000 \| \| \| \| 1 \| \| \| \| \| \| \| 12 \| \| \| \| 5 \| Śledź Sławomir /76 \| TKKF Śródmieście Legnica \| 58,20 \| 59 \| 0,87730 \| 54 \| 4 \| -170 \| 170 \| -178 \| 170 \| 149,141000 \| \| \| \| 2 \| \| \| \| \| \| \| 9 \| \| \| \| 6 \| Nagraba Cezary /90 \| MKS Wicher Kobyłka \| 58,90 \| 59 \| 0,86750 \| 48 \| 4 \| -145 \| 145 \| 147,5 \| 147,5 \| 127,956250 \| \| \| 1 \| 3 \| \| \| \| \| \| 12 \| 8 \| \| \| \| 7 \| Janka Grzegorz /90 \| PMKS Rybak Władysławowo \| 58,40 \| 59 \| 0,87450 \| 56 \| 4 \| 140 \| 145 \| -147,5 \| 145 \| 126,802500 \| \| \| 2 \| \| \| \| \| \| \| 9 \| \| \| \| \| 8 \| Hadas Paweł /93 \| PMKS Rybak Władysławowo \| 55,30 \| 59 \| 0,92170 \| 50 \| 4 \| 100 \| 120 \| -125 \| 120 \| 110,604000 \| \| 1 \| 3 \| \| \| \| \| \| 12 \| 8 \| \| \| \| \| 9 \| Drzeżdzon Kacper /97 \| PMKS Rybak Władysławowo \| 58,40 \| 59 \| 0,87450 \| 51 \| 4 \| 85 \| 90 \| -92,5 \| 90 \| 78,705000 \| 1 \| 2 \| \| \| \| \| \| 12 \| 9 \| \| \| \| \| \| 10 \| Przydatek Adam /97 \| UKS Eugen Knurów \| 58,20 \| 59 \| 0,87730 \| 49 \| 4 \| 80 \| 85 \| -90 \| 85 \| 74,570500 \| 2 \| \| \| \| \| \| \| 9 \| \| \| \| \| \| \| 11 \| Zaniewski Patryk /98 \| MKS Wicher Kobyłka \| 57,80 \| 59 \| 0,88300 \| 52 \| 4 \| 70 \| 75 \| 77,5 \| 77,5 \| 68,432500 \| 3 \| \| \| \| \| \| \| 8 \| \| \| \| \| \| \| 12 \| Frank Sebastian /96 \| PMKS Rybak Władysławowo \| 56,80 \| 59 \| 0,89790 \| 47 \| 4 \| 70 \| -75 \| 75 \| 75 \| 67,342500 \| 4 \| 3 \| \| \| \| \| \| 7 \| 8 \| \| \| \| \| \| 13 \| Wisniewski Sebastian /84 \| GKS Kraska Jasieniec \| \| 59 \| 0,00000 \| 55 \| 4 \| . \| \| 0 \| 0 \| 0,000000 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 14 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 17 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 18 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 19 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 20 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| Arkadiusz Znojek kl. MM 1 Sekretarz Syliwa Kobrzyńska kl. MM 2 Ewa Grzesiuk kl. MM 1 Sędzia Boczny I Diana Ciok kl. K3 Andrzej Kropiwnicki kl. K3 Sędzia Techniczny Sędzia Główny Sędzia Boczny II	<urn:uuid:de857ce3-5d5b-4b40-940d-d2e01c9f5a18>	finepdfs	1.264648	CC-MAIN-2017-47	http://www.powerlifting.pl/zawody/r2013/mp_pp/13wl_mp/2013wl_mp_warszawa_w_gr4.pdf	2017-11-18T23:33:03Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-47/segments/1510934805114.42/warc/CC-MAIN-20171118225302-20171119005302-00676.warc.gz	474,068,425	0.996854	0.996854	0.996854	[ "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3566 ]	1	3
KONKURS WIEDZY O LOTNICTWIE „PILOCI NA START" Regulamin Konkursu §1 Informacje ogólne 1. Organizatorami Konkursu są: I Liceum Ogólnokształcącym im. Stanisława Konarskiego w Mielcu ul. Jędrusiów 1 39-300 Mielec tel. 17 773 15 77 e-mail: email@example.com https://konarski.mielec.pl oraz Polska Fundacja Lotnicza ul. Lotniskowa 14 39-300 Mielec tel. 608 537 442 e-mail: firstname.lastname@example.org https://polskafundacjalotnicza.pl/ 2. Celem Konkursu jest popularyzacja lotnictwa w powiecie mieleckim oraz zachęcenie młodzieży do rozwijania lotniczych zainteresowań. 3. Organizator Konkursu odpowiada za prawidłowy przebieg Konkursu. 4. Organizator powołuje minimum 3 osobową Komisję Konkursową. 5. Organizator Konkursu uprawniony jest do: 5.1. Rozstrzygania wszelkich spraw związanych z przebiegiem Konkursu oraz interpretacji Regulaminu Konkursu. 5.2. Przeprowadzenia i ogłoszenia wyników Konkursu. 5.3. Przyznawania nagród. 5.4. Wykluczenia Uczestnika Konkursu. §2 Organizacja konkursu 1. Wszelkie informacje dotyczące konkursu dostępne są na stronie internetowej https://polskafundacjalotnicza.pl/. 2. Do konkursu mogą przystąpić uczniowie szkół ponadpodstawowych z terenu powiatu mieleckiego w wieku 14 -20 lat Decyduje wiek w dniu 01.05.2023 r. W przypadku osób niepełnoletnich wymagana jest zgoda rodzica lub opiekuna prawnego. Każda z mieleckich szkół ponadpodstawowych może zgłosić maksymalnie 20 uczniów. 3. Przebieg Konkursu. Konkurs odbędzie się 5 kwietnia 2023 r. o godz. 12:00. w I Liceum Ogólnokształcącym im. Stanisława Konarskiego w Mielcu, ul. Jędrusiów 1. W Konkursie bierze udział 20 uczestników reprezentujących szkoły ponadpodstawowe funkcjonujące na terenie powiatu mieleckiego. W przypadku, gdy liczba zgłoszeń przekroczy liczbę miejsc w konkursie, Organizator może przeprowadzić preeliminacje do Konkursu. Zakres wiadomości i umiejętności jest w ich trakcie tożsamy z wymaganiami Konkursu. O czasie, miejscu i sposobie przeprowadzenia preeliminacji Organizator powiadamia szkoły, które reprezentują uczestnicy Konkursu. Zgłoszenie do Konkursu i zgody RODO uczestnicy dostarczają do Organizatora (I LO w Mielcu) za pośrednictwem szkoły, do której uczęszczają. Szkoła przesyła skany zgłoszeń i listę uczestników na adres poczty elektronicznej Organizatora email@example.com, nie później niż do dnia 24 marca 2023 roku. Każdy uczestnik zobowiązany jest do rejestracji poprzez stronę internetową https://polskafundacjalotnicza.pl/ Każdy uczestnik otrzyma wcześniej za pośrednictwem szkoły kod dostępu do platformy rejestracyjnej. Uczestnik Konkursu wypełnia elektronicznie test jednorazowego wyboru składający się z 50 pytań. 30 z nich wymagać będzie wiedzy lotniczej z zakresu m.in. meteorologii, zasad lotu, nawigacji, wiedzy ogólnej o statku lotniczym (szybowiec), fizjologii ciała pilota, pojęcia człowiek w lotnictwie - możliwości i ograniczenia. 20 pytań dotyczyć będzie historii mieleckiego lotnictwa. Na przeczytanie i udzielenie odpowiedzi uczestnik będzie miał 90 sekund. O przyznanym miejscu decyduje suma uzyskanych w teście punktów. W przypadku takiej samej liczby punków brany pod uwagę będzie łączny czas odpowiedzi. W sytuacji, w której mimo zastosowania powyższych kryteriów nie można ustalić lokat premiowanych nagrodami, Organizator przeprowadza część ustną zawodów (dogrywka). Uprawnieni uczestnicy Konkursu odpowiadają na 2 wylosowane pytania przed członkami Komisji Konkursowej. §3 Nagrody 1. Nagrodami w konkursie są kursy szybowce oraz Vouchery w postaci zniżek, które można wykorzystać na Praktyczne Szkolenie Szybowcowe w PFL. Miejsce 1 – kurs szybowcowy o wartości 6 000,00 zł. Miejsce 2 – kurs szybowcowy o wartości 6 000,00 zł. Miejsce 3 – kurs szybowcowy o wartości 6 000,00 zł. Miejsca 4 – 10 –Kurs teoretyczny o wartości 1 000,00 zł. Miejsca 11 –20 – drobne upominki i vouchery w postaci zniżki na szkolenie szybowcowe w sezonie 2023 – o wartości 500,00 zł. 2. Udział w Szkoleniu Praktycznym jest dobrowolny, a w przypadku osób niepełnoletnich wymaga jest zgoda rodziców lub opiekunów prawnych. Konieczne jest wcześniejsze ukończenie szkolenia teoretycznego oraz posiadanie odpowiednich badań lotniczo – lekarskich zrealizowanych przez Uczestników na ich własny koszt. §4 Ochrona danych osobowych 1. Administratorem danych osobowych zbieranych od uczestników oraz zwycięzców jest POLSKA FUNDACJA LOTNICZA, ul. Lotniskowa 14, 39-300 Mielec. Przetwarzanie danych osobowych odbywać się będzie na zasadach przewidzianych w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). 2. Administrator danych osobowych powołał administratora bezpieczeństwa informacji nadzorującego prawidłowość przetwarzania danych osobowych, z którym można skontaktować się za pośrednictwem adresu e-mail: firstname.lastname@example.org 3. Dane osobowe przetwarzane będą w celu organizacji i przeprowadzenia konkursu. 4. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, ale jest niezbędne do udziału w konkursie. 5. Uczestnikom, którzy podają dane osobowe przysługuje prawo dostępu do swoich danych oraz, z zastrzeżeniem przepisów prawa, przysługuje prawo do: a) sprostowania danych; b) usunięcia danych; c) ograniczenia przetwarzania danych; d) przenoszenia danych; e) wniesienia sprzeciwu; f) cofnięcia zgody w dowolnym momencie. 6. Zakres gromadzonych przez organizatora danych osobowych obejmuje: a) imię i nazwisko uczestnika (oraz rodzica lub prawnego opiekuna w przypadku osób niepełnoletnich); b) adres e-mail; c) adres zamieszkania; d) numer telefonu; e) datę urodzenia. 7. Uczestnikom konkursu przysługuje prawo wniesienia skargi do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. 8. Uczestnik konkursu zezwala na wykorzystanie jego imienia i nazwiska w celu informowania (także w mediach) o wynikach konkursu oraz odbiorze nagród, realizacji szkoleń teoretycznych i praktycznych. 9. Dane uczestników konkursu nie będą udostępniane podmiotom zewnętrznym z wyjątkiem sytuacji przewidzianych przepisami prawa. 10. Organizator stosuje środki techniczne i organizacyjne mające na celu należyte, odpowiednie KONKURS WIEDZY O LOTNICTWIE „PILOCI NA START" do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną zabezpieczenia powierzonych danych osobowych. Organizator wdrożył odpowiednie środki, aby zapewnić stopień bezpieczeństwa odpowiadający ryzyku z uwzględnieniem stanu wiedzy technicznej, kosztu wdrożenia oraz charakteru, zakresu, celu i kontekstu przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw i wolności osób fizycznych o różnym prawdopodobieństwie wystąpienia i wadze zagrożenia. Organizator w szczególności uwzględnia ryzyko wiążące się z przetwarzaniem danych, wynikające z: a) przypadkowego lub niezgodnego z prawem zniszczenia; b) utraty, modyfikacji, nieuprawnionego ujawnienia danych; c) nieuprawnionego dostępu do danych osobowych przesłanych, przechowywanych lub w inny sposób przetwarzanych. § 6 Harmonogram Konkursu 1. Ogłoszenie Konkursu – 10 marca 2023 roku. 2. Termin przesyłania zgłoszeń do Konkursu – 24 marca 2023 roku. 3. Preeliminacje do Konkursu - 29 marca 2023 roku (jeżeli będzie tego wymagać liczba chętnych uczestników). 4. Konkurs – 5 kwietnia 2023 roku, godzina 12:00. § 7 Postanowienia końcowe 1. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest zaakceptowanie Regulaminu. 2. Udział w Konkursie jest darmowy, dobrowolny i bezpłatny. 3. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie Konkursu rozstrzygają Organizatorzy. 4. Vouchery na kurs szybowcowy praktyczny bądź teoretyczny mogą wykorzystać jedynie zwycięzcy w roku 2023 w Polskiej Fundacji Lotniczej. 5. Organizatorzy Konkursu zastrzegają sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu. 6. Uczestnicy Konkursu podając swoje dane osobowe, wyrażają zgodę na ich dalsze przetwarzanie przez Organizatorów, zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych na potrzeby niniejszego Konkursu. 7. Organizatorzy Konkursu zastrzegają sobie prawo do jego odwołania bez podania przyczyny. § 7 Załączniki do Regulaminu Konkursu 1. Załącznik nr 1 – Powołanie Komisji Konkursowej. 2. Załącznik nr 2 – Oświadczenie i karta zgłoszenia ucznia do Konkursu Wiedzy o Lotnictwie „PILOCI NA START" dla uczniów szkół ponadpodstawowych w roku szkolnym 2022/2023. 3. Załącznik nr 3 - Protokół preeliminacji do Konkursu Wiedzy o Lotnictwie „PILOCI NA START". 4. Załącznik nr 4 - Protokół Konkursu Wiedzy o Lotnictwie „PILOCI NA START". Bibliografia: 1. Działowski Mieczysław, Czas przerwać milczenie... przyczynek do tzw. sprawy Braci Działowskich, Mielec 2010. 2. Działowski Mieczysław, Na skrzydłach Jastrzębia, 2004. 3. Gąsiewski Włodzimierz, Od „Łosia" do „Black Hawka". 70 lat przemysłu lotniczego w Mielcu (From the „Moose" to the „Black Hawk". 70 years of aviotionindustry in Mielec, Wydawnictwo Granmark, Mielec 2008. 4. Lenartowicz Teofil, 100 lat przygody Mielca z lotnictwem, 2015. 5. Wawszczak Zbigniew, Bracia Działowscy, , Krajowa Agencja Wydawnicza, Rzeszów 1985. 6. Woźniak Julian, „M" - jak Mielec, Krajowa Agencja Wydawnicza, Rzeszów 1986. 7. Materiały szkoleniowe Aeroklubu Ziemi Jarosławskiej w formacie pliku pdf. http://aeroklubjaroslaw.pl/download/Materialy_szkoleniowe.pdf?x22834	<urn:uuid:f800ede6-21d9-4f0c-8591-ed4cbf35e1e1>	finepdfs	1.175781	CC-MAIN-2023-40	https://konarski.mielec.pl/wp-content/uploads/2023/03/REGULAMIN_KONKURSU_PILOCI_NA-START_2023.pdf	2023-09-23T16:49:42+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-40/segments/1695233506528.19/warc/CC-MAIN-20230923162848-20230923192848-00684.warc.gz	388,003,803	0.999676	0.999947	0.999947	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 997, 2972, 4904, 6343, 7910, 9403 ]	1	0
Organizatorzy Podsumowanie Konferencji zorganizowanej w Nowym Tomyślu, w dniu 24.11.2016 pod hasłem: Miejsce realizacji: Wyższa Szkoła Pedagogiki i Administracji im. Mieszka I, Wydział Zamiejscowy w Nowym Tomyślu, Osiedle Północ 37A, 64-300 Nowy Tomyśl – Partner Konf. Celem Konferencji było promowanie idei systemowego i kompleksowego podejścia w przeciwdziałaniu zadłużeniu oraz budowaniu możliwie szerokiej formuły wsparcia i pomocy już zadłużonym i ich bliskim. Zaproszenie do udziału w Konferencji w roli prelegentów /partnerów merytorycznych/ przyjęli przedstawiciele praktycznie wszystkich kluczowych środowisk, istotnych w poruszanej tematyce. Wagę problematyki przeciwdziałania zadłużeniu podkreślili przedstawiciele władz samorządowych – Konferencję objęli swym honorowym patronatem Marszałek Województwa Wielkopolskiego p. Marek Woźniak oraz Starosta Nowotomyski p. Ireneusz Kozecki. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele wielu samorządów lokalnych, instytucji pomocy społecznej, oraz sektora NGO. Ogółem w konferencji udział wzięło 105 osób, w tym wielu młodych ludzi, studentów i uczniów z Nowego Tomyśla. Szczególny charakter wydarzenia wynika z faktu zorganizowania spotkania, w jednym miejscu osób prezentujących b. różne punkty widzenia problemu zadłużenia oraz oferty działań poszukujących bardziej efektywnych sposobów rozwiązywania go. 1/ „Skalę i specyfikę problemu zadłużenia tzw. psychologii zadłużenia" przedstawił Roman Pomianowski – psycholog, inicjator Programu Wsparcia Zadłużonych w Poznaniu, Prezes SPWZ. W swym wystąpieniu omówił skalę zadłużenia w Polsce i Wielkopolsce rejestrowaną przez BIG. Za szczególnie niepokojące uznał stale rosnącą dynamikę problemu, podkreślając specyficzne zagrożenia tzw. „grup szczególnego ryzyka", do których należą ludzie młodzi oraz tzw. „seniorzy" Dalej skupił się na podkreśleniu złożonego charakteru mechanizmów popadania w zadłużenie oraz szkód jakie powoduje ono w życiu osoby zadłużonej i jego najbliższych. Wyjaśnił, że podstawą sposobu pomagania zadłużonym realizowanym przez Stowarzyszenie PWZ jest psychologiczna teoria wyuczonej bezradności. Wychodząc z tego punktu widzenia można nie tylko lepiej zrozumieć paradoksalne i destruktywne zachowania osób zadłużonych, ale także proponować b. efektywne strategie zapobiegania i pomocy. Podsumowując swe wystąpienie wskazał na pozytywne zmiany jakie zaszły w ciągu ostatnich kilku lat w Polsce – tworzące b. sprzyjające warunki świadczenia pomocy zadłużonym, tzw. „Dobre wiadomości", np.:: - Zmienia się nastawienie wierzycieli – większość preferuje strategie pro-ugodowe; - Zmiany w prawie – upadłość konsumencka, dziedziczenie, itd.; - Upowszechnienie darmowego doradztwa prawnego – od stycznia 2016; - Zaczyna działać MEDIACJA; - Problem zaczyna żyć w świadomości społecznej; - Pojawiają się propozycje systemowego rozwiązywania problemu. Swe wystąpienia zakończył wnioskami stanowiącymi wprowadzenie dla dalszego przebiegu Konferencji: Jesteśmy głęboko przekonani co do potrzeby, ale i możliwości: - Doskonalenia strategii wczesnego dostrzeganie problemu, tak w skali indywidualnej /np. w rodzinie/, jak i instytucjonalnej /np. w instytucjach pomocy społecznej, terapii, kurateli sądowej/; - Tworzenia warunków oraz systemu współpracy: o Dłużnika z wierzycielem / wierzycielami; o Wszystkich instytucji i środowisk mogących wspierać dłużnika. 2/ Doświadczeniami funkcjonowania Programu Wsparcia Zadłużonych w Poznaniu – o potrzebie interdyscyplinarnego działania podzieliła się p. Marta Stefaniak terapeuta/konsultant, vice Prezes Zarządu SPWZ w Poznaniu. Na początku przedstawiła historię powstawania i rozwoju oferty PWZ. Podkreśliła dwa istotne obszary, kierunki działania Stowarzyszenia: Nowy Tomyśl, dnia 24.11.2016r. Ofertę pomocy dla osób zadłużonych i ich najbliższych – ciągle rozwijaną formułę zajęć edukacyjnych – wykładowych i warsztatowych, a ostatnio także elearningową. Od 2011 roku Stowarzyszenie przeprowadziło ogółem ponad 400 godzin zajęć warsztatowych dla 588 osób zadłużonych. - Ofertę szkoleń dla osób profesjonalnie zajmujących się pomocą zadłużonych /pracowników pomocy społecznej, kuratorów sądowych, terapeutów uzależnień, itd./ Dotychczas przeszkolono 1873 osoby, łącznie zrealizowano 780 godzin szkoleń. Dzięki otwartej postawie, jaką od samego początku prezentowało Stowarzyszenie PWZ udało się zbudować b. szeroki system współpracy z instytucjami, organizacjami, którzy są na dziś Partnerami w podejmowanych działaniach. Co istotne są wśród nich instytucje państwowe, samorządowe ale i gospodarcze funkcjonujące w obszarze przeciwdziałania zadłużeniu. Działania Stowarzyszenia adresowane do osób zadłużony służą także wsparciem w samoorganizowaniu się samych najbardziej zainteresowanych. Stowarzyszenie wspiera funkcjonowanie Grupy Dłużników Anonimowych – środowiska samopomocowego funkcjonujące w oparciu o identyczny, jak we Wspólnocie AA Program 12 Kroków i 12 Tradycji, rekomendowane uczestnikom jako uzupełnienie oraz kontynuacja działań, także po zakończeniu Programu Wsparcia. W konkluzji swego wystąpienia p. Marta Stefaniak podkreśliła, że w pomaganiu osobom zadłużonym, kluczowym jest zaprogramowanie sukcesu odbudowującego stopniowo ich poczucie osobistego sprawstwa tak, by w zaplanowanej przyszłości możliwa stała się stopniowa, ale systematyczna spłata zaległych zobowiązań - sukces - jako jedyne lekarstwo na skutki wyuczonej bezradności dłużniczej. 3/ „Pomoc prawna i mediacje cywilne dla osób zadłużonych" - wystąpienie p. Marcin Brambora prawnika PCPR Nowy Tomyśl, mediatora Wielkopolskiego Centrum Pomocy Prawnej i Mediacji. W swym wystąpieniu podkreślił jak bardzo w dobie wciąż mnożących się i komplikujących się przepisów prawnych, a także przewlekłości postępowań przed sądami powszechnymi, co raz bardziej rośnie rola i popularność pozasądowych metod służących do rozwiązania sporów związanych w oparciu o pozasądowe strategie – w tym w szczególności z pomocą mediacji. Wyjaśnił jak kluczowy i szeroki zakres pomocy osobom zadłużonym oferuje aktualny system pomocy prawnej, w szczególności w zakresie: - Analizy sytuacji prawnej dłużnika (osoby zadłużonej); - Pomocy w sporządzeniu wniosku do sądu o zwolnienie z kosztów postępowanie (oraz ewentualnie ustanowienie pełnomocnika z urzędu); - Pomocy w skompletowaniu dokumentów i załączników; - Pomocy w skonstruowaniu pisma ( odpowiedź na wezwanie do zapłaty, odpowiedź na pozew, sprzeciw lub zarzuty nakazu zapłaty lub wyroku zaocznego, wniosek o prawidłowe doręczenie nakazu zapłaty, w sytuacji gdy został doręczony na nieprawidłowy adres); - Pomoc w wypracowaniu propozycji ugody; - W skrajnych przypadkach pomoc w sporządzeniu wniosku o ogłoszenie upadłości konsumenckiej. Omówił istotę tzw. alternatywnych (w stosunku do postępowań sądowych) sposobów rozwiązywania sporów, w tym szczególnie trudnych pomiędzy wierzycielem i zadłużonym: - Sądownictwa polubownego (arbitrażu); - Mediacji; - Działania Rzeczników. W podsumowaniu podkreślił potrzebę szerokiej edukacji /w szczególności w środowiskach osób zmagających się z problemami rodzinnymi oraz zadłużeniem/ popularyzujących pozasądowe strategie rozwiązywania sporów. 4/ "Dlaczego strategie pro-ugodowe stały się dziś standardem w relacjach dłużnik – wierzyciel" doświadczenia w budowaniu strategii porozumienia przedstawiła p. Agnieszka Salach – specjalista PR prekursora podejścia pro-ugodowego GK KRUK SA. Zapoczątkowana wiele lat temu przez Grupę KRUK pro-ugodowa strategia działania miała i ma na celu indywidualne podejście do każdego klienta i wspólne znalezienie drogi wyjścia z kłopotów finansowych. Strategia ta polega na rozłożeniu zadłużenia na raty możliwe do spłaty, czyli takie, które dana osoba będzie w stanie regularnie opłacać. Z takiego rozwiązania skorzystało już kilkaset tysięcy osób, które spłaciły swoje zadłużenie. Obrana przez nas strategia spotkała się z przychylnością ze strony naszych klientów. O jej słuszności świadczą też deklaracje nie tylko Polaków, ale też przedstawicieli innych krajów Europy Centralnej. Jak wynika z raportu badania „Postawy finansowe Europejczyków", przygotowanego na zlecenie Grupy KRUK z okazji „Dnia bez Długów" kontakt z wierzycielem i wspólne ustalenie harmonogramu spłat jest najlepszym wyjściem. Wybrało je aż 82 proc. Polaków biorących udział w badaniu. Podobnie uważają Słowacy (73 proc.), czy mieszkańcy Rumunii (68 proc.). Dzięki zawarciu ugody unika się dodatkowych i niepotrzebnych kosztów (np. kosztów sądowych). Nasi doradcy w kontaktach z klientami zawsze podkreślają, że długi to problem, który jest trudny, ale może być jedynie sytuacją przejściową. Wszystko zależy jednak od otwartości i szczerej rozmowy o swojej sytuacji finansowej - podkreśla Agnieszka Salach z Grupy KRUK. W swym wystąpieniu przedstawiła też szeroki zakres działań edukacyjnych podejmowanych przez GK Kruk SA, wiele podejmowanych we współpracy z partnerami społecznymi, między innymi Stowarzyszeniem Program Wsparcia Zadłużonych, Stowarzyszeniem Krzewienia Edukacji Ekonomicznej. Wskazała na potrzebę dalszego rozwoju tego typu działań, doskonale wpisujących się w strategię działania GK KRUK SA, wspierających osoby zadłużone w powrocie do normalnego życia – bez długów. 5/ „Upadłość konsumencka – nowe narzędzia i perspektywy" - temat przedstawiła p. Lucyna Dassuj reprezentująca Fundację Moja Upadłość /www.mojaupadlosc.pl/. Wystąpienie było próbą odpowiedzi na kluczowe pytanie, czy upadłość konsumencka jest ucieczką przed spłatą zobowiązań, czy wyjściem z niewoli finansowej? Prelegentka korzystając ze swego bogatego doświadczenia zawodowego i osobistego wyjaśniła założenia jakie legły u podstaw zmiany prawa dot. upadłości konsumenckiej – mianowicie, ustawodawca: - Dostrzegł niekorzystne konsekwencje społeczne wynikających z długotrwałego wykluczenia osób zadłużonych z legalnego obrotu gospodarczego; - Ograniczenie mechanizmów dziedziczenia bezradności finansowej przez następne pokolenia; - Potrzebę reintegracja dłużników w legalnym obrocie gospodarczym, co spowoduje wzrost produktu krajowego brutto oraz przychodów do Skarbu Państwa, z tytułu podatków; - Spadek przestępczości i ograniczenie tzw. szarej strefy. Dalej omówiła zasady stosowania prawa upadłościowego – podstawowe element procedury, osoby uprawnione oraz okoliczności wykluczające możliwość skorzystania z tej regulacji. Podsumowując podkreśliła, że humanitarne i społeczne względy leżące u podstaw zmiany, liberalizacji prawa upadłościowego mają swój wymiar, tak ludzki jak i ekonomiczny. DŁUGI NALEŻY SPŁACAĆ! Dzięki nowemu prawu dajmy szansę dłużnikom, na legalną pracę i płacenie podatków. Na powrót wielu osób z emigracji oraz wyjście z „szarej strefy pracy". 6/„Komornicy oddają a nie odbierają" o specyfice egzekucji komornicze wystąpienie przedstawiłPan Jacek Dauter Komornik Sądowy przy SR w Nowym Tomyślu, Wizytator, Rzecznik Dyscyplinarny Izby Komorniczej w Poznaniu. W wystąpieniu swym przedstawił podstawowe regulacje prawne dot. działania komorników, podkreślił że komornicy działają w ramach i granicach prawomocnych orzeczeń sądowych – są zawodem zaufania publicznego. Przedstawił liczne okoliczności utrudniające pracę komorników – wstyd, lęk dłużników ale i to, że wielu unikających egzekucji prezentuje postawy dezorientacji i zaskoczenia np. wielkością zobowiązania. Skutkuje to wśród osób zadłużonych powszechnym brakiem chęci do współpracy z komornikiem, nawet postawami wrogości czy roszczeniowości. Przedstawił zasady organizacji i funkcjonowania służb komorniczych – prawne regulacje, narzędzia pracy ale i ograniczenia elastyczności jego działania. Przedstawił działania środowiska komorników w zakresie edukacji społecznej i prawnej mówiąc np. o akcjach „Otwartych drzwi" itd. wskazując na bariery w dotarciu do najbardziej zainteresowanych – osób zadłużonych podlegających egzekucji. Przekłada się to wprost na efektywność, skuteczność egzekucji komorniczej. Kończąc podkreślił złożoną naturę problemów i sytuacji w których przychodzi działać komornikom, przy jednoczesnym często stereotypowym , krzywdzącym prezentowaniu /w szczególności przez media/ wizerunku tego zawodu. 7/ „Wyzwania dla profilaktyki zadłużenia – z doświadczeń NBP" - temat przedstawiła p. Izabela Pietrzak, pracownik Narodowego Banku Polskiego O/Poznań. W swym wystąpieniu przedstawiła rolę i zadania NBP jako Banku Centralnego Polski – podkreślając istotne zadania w zakresie edukacji ekonomicznej obywateli a przez to także zapobiegania problemom zadłużenia. Bardziej szczegółowo omówiła wybrane działania NBP np. Akademia „Dostępne Finanse", której celem jest zwiększenie świadomości wśród Polaków na temat korzyści i możliwości płynących z posiadania rachunku bankowego oraz aktywnego korzystania z nowoczesnych instrumentów płatniczych, takich jak karty płatnicze i bankowość elektroniczna. Omówiła także b. ważną inicjatywę NBP – trwającą już kila lat ogólnopolską kampanię: „Nie daj się nabrać. Sprawdź zanim podpiszesz". - Podkreśliła potrzebę szerokiej współpracy – partnerstwa w realizacji misji edukacyjnej;. - Partnerzy akcji gwarantują wysoki poziom wiedzy i duże doświadczenie – wątpliwą wiedzę można potwierdzić u każdego z nich; - Wiele działań regionalnych i lokalnych prowadzą Komendy Wojewódzkie, Miejskie oraz Powiatowe Policji; - Wieloletnim partnerem NBP w ww. projektach edukacyjnych jest Program Wsparcia Zadłużonych. 8/ „O potrzebie tworzenia lokalnego systemu przeciwdziałania zadłużeniu i wsparcia osób zadłużonych – z doświadczeń Gdańskiego Programu Bezpieczeństwa Ekonomicznego i Wsparcia Zadłużonych", przedstawił /w formie przekazu on-line/ p. Piotr Olech, Z-c Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej UM Gdańska. W swym wystąpieniu pisał źródła oraz przyczyny opracowania Gdańskiego Program Bezpieczeństwa Ekonomicznego i Wsparcia Osób Zadłużonych. Podkreślił, że mimo iż żaden akt prawny nie obliguje władz samorządowych do podejmowania tego typu inicjatyw, władze Gdańska widząc skalę oraz złożoną naturę problemów wynikających z niewypłacalności mieszkańców postanowiły problem zauważyć i podjąć. Zbudowano szeroki zespół ekspertów – reprezentantów wszystkich kluczowych środowisk Gdańska, by wspólnie wypracować model systemowego i interdyscyplinarnego podejścia. Prawie roczna praca zespołu zaowocowała przyjęciem przez Radę Miasta Gdańska uchwały o wdrożeniu PBEiWZ. Ma on nie tylko szeroki ale i b. konkretnie określony zakres działań. Sformułowano listę kluczowych celów: - Zarządzanie Programem Bezpieczeństwa Ekonomicznego i Wsparcia Osób Zadłużonych; - Rozwój sieci współpracy w zakresie bezpieczeństwa ekonomicznego i zadłużeń; - Budowanie świadomości, nabywanie umiejętności i kształtowanie postaw; - Wsparcie w rozwiązywaniu problemów/sytuacji trudnych. W Gdański zbudowano struktury oraz kanały komunikacji i stałej współpracy pomiędzy wszystkimi interesariuszami, zagwarantowano konieczne środki kadrowe i finansowe na jego realizację – zapewnia to optymalne warunki wdrożenia tego ważnego ale i „eksperymentalnego" projektu. 9/ „O potrzebie i możliwościach konstruktywnego organizowania się samych najbardziej zainteresowanych – o Wspólnocie Dłużników Anonimowych" - o swoich doświadczeniach opowiedział przedstawiciel pierwszej w Polsce grupy Dłużników Anonimowych z Poznania – p. Marek. Wspólnota Dłużników Anonimowych jest środowiskiem samopomocowym osób zadłużonych funkcjonującym w oparciu o zasady identyczny, jak we Wspólnocie AA - Program 12 Kroków i 12 Tradycji. Jak mówi tzw. Preambuła: „Dłużnicy Anonimowi (DA) są wspólnotą mężczyzn i kobiet, którzy dzielą się nawzajem doświadczeniem, siłą i nadzieją żeby rozwiązać swój wspólny problem i pomagać innym w wyjściu z zadłużenia. Jedynym warunkiem uczestnictwa we wspólnocie Dłużników Anonimowy jest chęć wyjścia z zadłużenia. W DA nie ma żadnych składek ani opłat, jesteśmy samowystarczalni przez własne dobrowolne datki". Jak podkreślił prelegent – wsparcie którego dostarczają sobie wzajemnie osoby doświadczające tego samego problemu jest nie tylko pomocą psychiczną, pociechą w trudnej sytuacji życiowej, ale i wsparciem duchowym w poszukiwaniu rozwiązania często katastrofalnych problemów życiowych wynikających z zadłużenia – samotności, utraty sensu życia. Wskazał, że to działanie wyprowadzające ludzi z pętli zadłużenia, wstydu oraz poczucia bezradności poprzez propozycję działań konstruktywnych – pracy nad sobą, poszukiwania ugody z wierzycielami oraz swoimi często skrzywdzonymi bliskimi. Opowiedział o swoich doświadczeniach i korzyściach jakie osobiście czerpie z udziału w spotkaniach grupy DA. Podsumowanie Świadomie konferencji nie kończyliśmy żadnym formalnym podsumowaniem. Spotkanie traktujemy, jako ważny element debaty – działań nad wypracowaniem możliwie szerokiego, przez to systemowego podejścia do przeciwdziałania problemom zadłużenia i wspierania osób doświadczających problemu. Wszystkich zainteresowanych włączeniem się w dalsze działania zapraszamy do współpracy: email@example.com c.d.n Opracował na podstawie prezentacji i nagrań wideo Roman Pomianowski Wszystkie materiały z Konferencji znajdują się na http://programwsparcia.com	<urn:uuid:08699bd1-adea-48e1-9ca5-df0d69a23f9d>	finepdfs	2.017578	CC-MAIN-2017-26	http://programwsparcia.com/wp-content/uploads/2016/12/Relacja-z-Konferencji-24.11.2016-pop.pdf	2017-06-27T18:52:00Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-26/segments/1498128321536.20/warc/CC-MAIN-20170627185115-20170627205115-00654.warc.gz	320,811,030	0.999979	0.999982	0.999982	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1368, 4283, 5636, 8784, 11900, 15050, 17161 ]	1	2
Edyta Pijet-Migoń Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu Zmiany rynku pasażerskich przewozów lotniczych w Polsce jako czynnik rozwoju turystyki Wprowadzenie W ostatnich latach sektor transportu lotniczego w Polsce podlega dużym zmianom. W 2005 r. pasażerski ruch lotniczy wzrósł do ponad 11,5 miliona pasażerów, co oznacza wzrost o 31% w stosunku do roku 2004 (Urząd Lotnictwa Cywilnego – ULC). Dla porównania, wzrost przewozów w tym samym okresie w Europie wynosił tylko 6,3%. Takie wyniki stawiają Polskę na równi z państwami o największej dynamice wzrostu podróży lotniczych, takimi jak: Chiny, Indie czy Zjednoczone Emiraty Arabskie. Transport lotniczy staje się coraz bardziej dostępny, zarówno pod względem cenowym, jak i przestrzennym. Celem niniejszego opracowania jest wskazanie czynników, które zadecydowały o dynamice wzrostu tego sektora usług transportowych oraz omówienie wpływu zmian zachodzących w transporcie lotniczym na rozmiary turystyki przyjazdowej do Polski, w tym głównie turystyki miejskiej typu „city breaks". Rynek transportu lotniczego na świecie Początek XXI w. to okres gwałtownych zmian rynku transportu lotniczego na świecie. Zmniejszenie liczby podróży w konsekwencji ataków terrorystycznych z 11 IX 2001 r. i epidemii SARS oraz gwałtowny wzrost cen paliwa wpłynęły negatywnie na wyniki ﬁnansowe światowego lotnictwa. W celu przezwyciężenia kryzysu linie lotnicze podjęły dwie strategie działania. Tradycyjni przewoźnicy podejmują działania w celu umacniania i rozbudowy sojuszy oraz aliansów o zasięgu globalnym, których głównym zadaniem jest optymalizacja sieci połączeń i redukcja kosztów działalności, a w konsekwencji – konkurencyjna pozycja na rynku (Ruciński 2006). Rozwój przewoźników niskokosztowych w Europie był możliwy po wprowadzeniu przez Radę Unii Europejskiej pełnej liberalizacji rynku transportu lotniczego (Dziedzic, Łopaciński 2005). Według zasad „otwartego nieba", każdy przewoźnik posiadający wymagane zezwolenia i licencje na terenie jednego z krajów Unii może obsługiwać dowolną trasę na terenie UE z dowolną częstotliwością połączeń i z zastosowaniem dowolnych taryf. Rozporządzenie to pozwoliło na przełamanie istniejących monopoli lub duopoli tzw. przewoźników ﬂagowych na wielu trasach. Inną strategię przyjęli przewoźnicy niskokosztowi – tzw. Low Cost Carriers, których działalność opiera się na odmiennych zasadach organizacyjnych, ﬁnansowych i marketingowych. Byli oni w stanie znacząco zredukować koszty przez zmniejszenie wydatków operacyjnych, w tym poprzez korzystanie z tańszych lotnisk regionalnych i lotnisk drugorzędnych dla dużych aglomeracji. Zarządy lotnisk regionalnych, zainteresowane nowymi połączeniami, żądały znacznie niższych opłat za korzystanie z portu lub nawet zawieszały na jakiś czas ich stosowanie. Dodatkowo wybór mniej popularnych lotnisk pozwalał na skrócenie czasu operacyjnych czynności naziemnych i zwiększał szansę na punktualność połączeń. Przewoźnicy niskokosztowi rozbudowują siatkę połączeń w oparciu o proste trasy – od punktu do punktu („point to point"), rezygnując z dowozu do centrów przesiadkowych (hubów), tak jak to czynią tradycyjni przewoźnicy. Stosunkowo krótkie trasy oraz krótkie postoje pozwalają na maksymalizację wykorzystania maszyn, sięgającą 14-16 godzin na dobę (Creaton 2004). Kolejne możliwości obniżenia kosztów pojawiły się wraz z upowszechnieniem Internetu. Linie niskokosztowe opierają dystrybucję na bezpośredniej sprzedaży internetowej (aktualnie ok. 95%). Ograniczyły one także wydatki na serwis pokładowy. Na oszczędności w zakresie kosztów szkoleniowych i serwisowych pozwolił też wybór jednego typu maszyn przez daną linię. Rynek lotniczych przewozów pasażerskich w Polsce w latach 2000-2005 Polski rynek przewozów pasażerskich, podobnie jak rynek światowy, przeżywał kryzys w latach 2001-2002. Dodatkowo na trudną sytuację narodowego przewoźnika PLL LOT wpłynęło bankructwo strategicznych partnerów: linii Swissair i Sabena. W 2003 r. nastąpił wzrost przewozów do 7,1 mln pasażerów, czyli o 8,32% w stosunku do 2002 r., ale dopiero w kolejnych latach można mówić o szybkim wzroście rynku przewozów pasażerskich w Polsce (ryc. 1). Według raportów Urzędu Lotnictwa Cywilnego w 2004 r. liczba pasażerów obsłużonych przez polskie lotniska wzrosła do 8,96 mln, a w 2005 osiągnęła 11,5 mln. Wraz z rozwojem rynku przewozów pasażerskich w Polsce zmieniał się udział portów regionalnych w ogólnej liczbie przewozów (ryc. 1). Obecnie regularne połączenia do innych krajów oferowane są z 10 polskich lotnisk, podczas gdy przed 2004 r. tylko 6 portów miało charakter międzynarodowy. W 2002 r. pasażerowie korzystający z portu Warszawa Okęcie stanowili 75,1% ogółu pasażerów, w 2003 – 72,6%, w 2004 – 67,9%, a w 2005 już tylko 61,9%. Pasażerowie korzystający z portów regionalnych stanowili zatem w 2005 r. już ponad jedną trzecią ogółu (38,1%). gionalnych portów lotniczych w całości -2005, z uwzględnieniem udziału re- przewozów Źródło: dane Urzędu Lotnictwa Cywilnego – www.ulc.gov.pl (25-09-2006). Szczególnie dynamicznie rozwijają się porty lotnicze Kraków Balice i Katowice Pyrzowice. W 2003 r. lotnisko w Krakowie obsłużyło 593 tys. pasażerów, co stanowiło 8% ogółu pasażerów w Polsce, a w 2005 r. już 1,56 mln (ULC), co stanowiło 14%. We wrześniu 2006 r. połączenia z Krakowa oferowało 20 linii lotniczych. Port lotniczy w Katowicach z 5. miejsca w latach 2000-2003 przesunął się na 3. miejsce po Warszawie i Krakowie, wyprzedzając Gdańsk, Wrocław i Poznań. W 2003 r. katowickie lotnisko obsłużyło 258 tys. pasażerów, w 2005 r. liczba ta wzrosła do prawie 1,1 mln (ULC). W 2005 r. największą dynamikę wzrostu odnotowało lotnisko w Łodzi (190%), kolejne miejsca zajęły: Kraków (95%), Katowice (87%) oraz Bydgoszcz (53%) (ryc. 2), ale w przypadku Łodzi i Bydgoszczy trzeba pamiętać, że przed 2004 r. wielkość pasażerskich przewozów lotniczych była marginalna. Niewątpliwie do wzrostu udziału portów regionalnych w obsłudze podróżnych w ruchu międzynarodowym przyczyniły się linie niskokosztowe, które wykorzystały szansę wynikającą z przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, tj. liberalizację transportu lotniczego w Polsce i otwarcie nowych rynków pracy dla Polaków (tab. 1). Dodatkowo tradycyjni przewoźnicy, zachęceni sukcesem portów regionalnych, a równocześnie walcząc o pasażerów na dalszych trasach dodali połączenia do swoich punktów przesiadkowych (np. Lufthansa zwiększyła liczbę połączeń z Wrocławia do Monachium, dodała z Krakowa, Poznania i z Gdańska, Air France uruchomiła połączenie z Katowic do Paryża), jednak trasy te, obsługiwane małymi samolotami, nie mają aż tak wielkiego znaczenia dla zwiększenia ruchu w portach regionalnych, jak połączenia tanich linii lotniczych. Ryc. 2. Zmiany liczby pasażerów obsługiwanych przez polskie Źródło: dane Urzędu Lotnictwa Cywilnego – www.ulc.gov.pl (25-09-2006). porty lotnicze w okresie 2004-2005 Tab. 1. Charakterystyka wybranych linii lotniczych niskokosztowych (stan na IX 2006), według danych podawanych przez przewoźników \| Przewoźnik \| Kod IATA \| Rok powstania \| Początek działalności w Polsce \| Liczba samolotów \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| Air Polonia \| 4P \| 2001 \| 08.12.2003 - 05.12.2004 \| 3 \| \| Wizzair \| W6 \| 2003 \| 19.05.2004 \| 10 \| \| Air Berlin \| AB \| 1978 \| maj 2004 – marzec 2005 \| 58 \| \| Sky Europe \| NE \| XI 2001 \| 14.06.2004 \| 16 \| \| Germanwings \| 4U \| 2002 \| 26.06.2004 \| 23 \| \| Easy Jet \| U2 \| 1995 \| 31.10.2004 \| 118 \| \| Centralwings \| C0 \| XII 2004 \| luty 2005 \| 7 \| \| Ryanair \| FR \| 1985 \| 26.03.2005 \| 107 \| \| Norwegian \| DY \| 1993 jako część linii Braathens, samodzielnie od 2002 \| 14.04.2005 \| 20 \| Pierwszym zagranicznym przewoźnikiem niskokosztowym, który rozpoczął działalność w Polsce (19 V 2004) był węgierski Wizzair, który wybrał na swoją bazę lotnisko w Katowicach. Kolejnymi były linie lotnicze Sky Europe z bazą w Krakowie, Air Berlin i Niki (obie działały tylko czasowo), Germanwings i Easy Jet. W marcu 2005 r. na polski rynek wkroczył największy europejski przewoźnik niskokosztowy – Ryanair, otwierając połączenie Wrocław – Stansted. Obecnie oferuje on połączenia z 8 polskich regionalnych portów lotniczych na 32 trasach. W tym samym roku działalność podjęły linie Centralwings, należące do PLL LOT, oraz Norwegian. W wyniku otwarcia nowych połączeń liczba pasażerów tanich linii w Polsce wzrosła w 2005 r. do 3 234 058, stanowiąc 31,4% ogółu pasażerów w ruchu regularnym (dane ULC). W 2004 r. przewoźnicy niskokosztowi obsłużyli 985 244 pasażerów (dane ULC), co stanowiło 13% ogółu pasażerów w ruchu regularnym w polskich portach lotniczych. Linie niskokosztowe rozwijają się bardzo dynamicznie. Już w drugim roku działalności Wizzair zajął drugie miejsce pod względem liczby obsłużonych pasażerów w Polsce, po PLL LOT, mając 12-procentowy udział w rynku i wyprzedzając m.in. Lufthansę i British Airways. W tym czasie linie niskokosztowe wygenerowały aż 95,34% ogólnego wzrostu w przewozach regionalnych (dane ULC). Z analizy połączeń oferowanych przez przewoźników niskokosztowych wynika, że zdecydowanie najbardziej popularnym kierunkiem jest Londyn – 150 połączeń tygodniowo (stan na IX 2006). Kolejne miasta to Dublin (34 połączenia), Dortmund (33), Kolonia/Bonn (27), Sztokholm (26) oraz Liverpool (20). Kierunki te są odzwierciedleniem podróży Polaków do państw, które otworzyły rynki pracy dla obywateli nowych państw Unii, powiązań biznesowych i handlowych, kontaktów z Polonią, ale także zainteresowań turystycznych. Zwiększenie dostępności podróży lotniczych (zwłaszcza cenowej) spowodowało wzrost zainteresowania tą formą podróży oraz uaktywnienie nowych segmentów rynku konsumenckiego. Ze względu na nowe motywacje do podjęcia podróży, analitycy rynku usług transportowych proponują zamianę tradycyjnego podziału polskiego rynku na segment turystyczny i służbowy, na segment „business travel"(podróży służbowych), „leisure travel" (podróży dla przyjemności) i „job travel"(podróży do miejsca pracy) (Dziedzic 2006). Zmiany w sektorze turystyki przyjazdowej do Polski Z badań Instytutu Turystyki (Bartoszewicz, Skalska 2006) i danych prezentowanych przez Główny Urząd Statystyczny i Straż Graniczną wynika, że po znacznym spadku przyjazdów cudzoziemców do Polski w 2002 r. nastąpił wyraźny wzrost w latach 2004 (61 918 tys.) i 2005 (64 606 tys.). Szacuje się (Bartoszewicz, Skalska 2006), że wśród odwiedzających Polskę w 2005 r. było ok. 15,2 mln turystów zagranicznych. Było to o 6,4% więcej niż w 2004 r. Rośnie procentowy udział cudzoziemców, przybywających do Polski drogą lotniczą. Zmianie uległa także struktura udziału przedstawicieli różnych narodowości. Nadal najliczniejszą grupę przyjeżdżających do Polski stanowią Niemcy, wyraźnie jednak rośnie liczba cudzoziemców z Wielkiej Brytanii (w 2005 wzrost o 39,7% w stosunku do 2004), Irlandii (w 2005 wzrost aż o 48%) i Hiszpanii (wzrost o 26%). Zmienia się również struktura udziału przyjazdów cudzoziemców do poszczególnych dużych miast Polski. W przypadku Krakowa (Badanie ruchu... 2005) turyści z Wielkiej Brytanii stanowili w 2003 r. 9,7% ogółu turystów zagranicznych, a w 2005 r. aż 18,12%. Z analizy danych dotyczących liczby turystów zagranicznych korzystających z obiektów zbiorowego zakwaterowania wynika, że najbardziej dynamicznie rośnie liczba turystów zagranicznych w Krakowie (ryc. 3). W 2004 r. ich liczba wyniosła prawie 592 tys., czyli aż o 35,4% więcej niż w 2003 r., w 2005 r. wzrosła o dalsze 23,7% osiągając prawie 732 tys., a więc niewiele mniej niż liczba turystów zagranicznych korzystających z noclegów w Warszawie (744,6 tys.). Szybko rośnie również liczba turystów zagranicznych korzystających z noclegów w Katowicach i Wrocławiu. Nieco niższy wzrost cechuje Poznań i Gdańsk. Ryc. 3. Turyści zagraniczni korzystający z obiektów zbiorowego zakwaterowania w wybranych miastach Polski Źródło: dane Głównego Urzędu Statystycznego. Można przypuszczać, że obserwowany wzrost zainteresowania dużymi polskimi miastami wśród turystów z Europy Zachodniej jest przynajmniej częściowo skutkiem rozwoju połączeń lotniczych i związaną z tym większą dostępnością tych miast jako celów podróży. Dzięki strukturze połączeń „z punktu do punktu" skraca się efektywny czas podróży, co pozostawia więcej czasu na pobyt w miejscu docelowym. Duże znaczenie ma również niska cena biletów lotniczych. Świadczą o tym wyniki badań ankietowych na temat ruchu turystycznego w Małopolsce i w Krakowie (Badanie ruchu... 2005), w Gdańsku (Badania opinii... 2004) i w Poznaniu (Ruch turystyczny... 2004). W przypadku krótkich wyjazdów i turystyki miejskiej czynniki ceny i dostępności transportowej okazują się bardzo istotne. Badania te pokazały również, że bardzo ważnym źródłem informacji o celu podróży jest rodzina i znajomi, przewodniki i katalogi biur podróży oraz media. Aż 28% turystów zagranicznych wskazało strony internetowe jako główne źródło informacji. Podsumowanie W ostatnich latach w Polsce obserwuje się szybki rozwój lotniczego ruchu pasażerskiego. Bardzo prężnie rozwijają się lotniska regionalne, głównie za sprawą linii niskokosztowych. Zwiększenie dostępności transportowej i cenowej może wpływać na rozwój turystyki przyjazdowej. Zgodnie z tendencjami w Europie Zachodniej rozwija się turystyka o charakterze poznawczym, w tym krótkoterminowa turystyka miejska (często weekendowa), tzw. city breaks. Jednak o tym, czy ten rodzaj turystyki będzie nadal się rozwijać zadecyduje nie tylko dostępność transportowa, ale również szeroko rozumiana promocja miast obsługiwanych przez porty regionalne na arenie międzynarodowej. Działania marketingowe podejmowane przez zarządy portów lotniczych z jednej strony, a władze miejskie i regionalne z drugiej, muszą więc być ze sobą ściśle powiązane i koordynowane. Literatura Badanie opinii turystów przyjeżdżających do Gdańska w sezonie letnim 2004 roku, 2004, Euroest, Instytut Usług Marketingowych, Gdańsk. Bartoszewicz W., Skalska T., 2006, Badanie ruchu turystycznego w Krakowie w roku 2005. Małopolska Organizacja Turystyczna, Kraków 2005 (raport dostępny pod adresem www.mot.krakow.pl, 25-09-2006). 2005 Zagraniczna turystyka przyjazdowa do Polski w roku Creaton S., 2004, Ryanair. How a small Irish airline conquered Europe, Aurum Press, London. , Instytut Turystyki, Warszawa. Dziedzic T., 2006,Rynek lotniczy – podglądanie żywiołu, Wiadomości Turystyczne, 120 (18). Turystyczne, Warszawa. Dziedzic T., Łopaciński K., 2005,Rynek lotniczy 2005, Instytut Turystyki, Wiadomości Ruch turystyczny przyjazdowy krajowy i zagraniczny oraz wykorzystanie bazy konferencyjnej Poznania i aglomeracji. Q-Market Research, Poznań 2004. Urząd Lotnictwa Cywilnego – ULC – www.ulc.gov.pl (25-09-2006). Ruciński A., 2006, Transport lotniczy, [w:] W. Rydzykowski, K. Wojewódzka-Król (red.), Transport, PWN, Warszawa.	<urn:uuid:c9390e90-0439-4cf7-8f01-ba47dff0c168>	finepdfs	3.703125	CC-MAIN-2021-17	http://klimat.geo.uj.edu.pl/publikacje.php?pdf=000126_16&notka=RWR5dGEgUGlqZXQtTWlnb259IDIwMDcgWm1pYW55IHJ5bmt1IHBhc2F6fWVyc2tpY2ggcHJ6ZXdvem99dyBsb3RuaWN6eWNoIHcgUG9sc2NlIGpha28gY3p5bm5payByb3p3	2021-04-22T23:58:30+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-17/segments/1618039563095.86/warc/CC-MAIN-20210422221531-20210423011531-00122.warc.gz	51,714,331	0.999673	0.999805	0.999805	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1708, 4324, 6732, 7629, 11119, 12889, 14805 ]	1	0
W numerze: O realizacji zadania i symbolach w nazwie; Kampania „Widzieć niewidzialne” – str.3 Pokochaj siebie, poznaj siebie – str.4 Zakłady Aktywności zawodowej - str. 5 Kasztany i żołędzie - str. 7 Dyńa i grzyby – przepisy czytelników-str.8 Magia jesiennej równonocy-str. 11 STOP z przemocą-str.12 Adopcja dziecka niepełnosprawnego - str.13 Opolskie w ramach realizacji zadania finansowanego przez Samorząd Województwa Opolskiego ze środków PFRON • PIASTUN - uczą przez pracę - str.9 • LKS Ostroga - HIPOTERAPIA– str.10 • Fundacja Sport&Fun 4 Everyone - str.6 O realizacji zadania i symbolach w nazwie; Jak wszyscy doskonale wiemy, no w każdym razie zainteresowani, to znaczy osoby niepełnosprawne, mamy 12 symboli oznaczających rodzaj dysfunkcji. Nie wszystkie są widoczne, ale mają ogromny wpływ na życie człowieka. Te których nie da się ukryć, to z całą pewnością, życie z rurką, na wózku inwalidzkim … Z założenia to pismo ma być kontynuacją miesięcznika z 2007 roku „Bariery w świecie niepełnosprawnych”, a skoro tak to niech w nazwie są symbole, które zachęcają do czytania osoby z różnymi dysfunkcjami. Ale nie o niepełnosprawności w nim mowa, a o życiu, bo przecież wszyscy jesteśmy z tej samej gliny … „B” literka w języku migowym Mózg i wszystko co ma z nim związek Laska, dla osób starszych i chorych Ten wszyscy znamy ( tutaj jako A ) „R” w alfabetie Braila Rurka tracheostomijna I wszyscy i dla wszystkich, razem do celu … w labiryncie życia … Labirynt życia … Kochani Państwo. W 2007 roku ukazał się pierwszy numer, wówczas miesięcznika, pt. „Bariery w świecie niepełnosprawnych”. Różne losy spowodowały, że zniknął z półek. Teraz powraca, w takiej samej formie, ale pod innym tytułem... Będziemy w nim, przynajmniej w tym roku, opisywać niektóre z działań bezpośrednich prowadzonych na rzecz i z osobami niepełnosprawnymi. Zapraszamy do współtworzenia tego pisma, każdy kto wyśle materiał, który zamieścimy, otrzyma wynagrodzenie, tzw. wierszówkę. Możecie pisać o wszystkim co dzieje w Waszym mieście, okolicach, w świecie niepełnosprawnych. Spróbujcie swoich sił w pisaniu, robieniu zdjęć. Jeśli macie pytania, napiszcie do nas email@example.com Pozdrawiam Sybilla Fusiarz Jeżeli dziewczynka z jakiegokolwiek powodu straciła włosy, w linii znajdzie lalkę, która ją odzwierciedla. Jest też lalka z ciemniejszą karnacją, posługująca się protezą kończyny. W 2019 r. Barbie wprowadziła lalki odzwierciedlające trwałą niepełnosprawność, w tym lalkę z protezą kończyny. Jest to efekt współpracy z mającą wówczas 12 lat Jordan Reeves, której misją jest tworzenie kreatywnych rozwiązań, dzięki którym niepełnosprawne dzieci będą mogły bawić się zabawkami, z którymi mogą się utożsamiać. W tym roku marka rozszerzyła ofertę o drugą lalkę Lalka Barbie z bielactwem. Projektując tę lalkę firma współpracowała z dermatologiem, aby jak najdokładniej odzwierciedlić bielactwo. Lalki dają nie tylko wsparcie dzieciom, ale pełnią też funkcje terapeutyczna, biorąc udział w przedstawieniach i spektaklach dla dzieci. „Widzieć niewidzialne” to kampania właśnie o tym, jak patrzeć i widzieć ... Patrzeć oczami, widzieć sercem. opr.red. Pokochaj siebie, poznaj siebie ... taki cykl będzie towarzyszyć nam przez kolejne wydania. Warto rozpoznać w sobie to czego, być może się boimy, być może nawet nie wiemy, że to co nas gnębi i spędza sen z oczu, jest do zmiany. Do zmiany przez Nas samych. A mam tu na myśli STRES. Zatem spróbujmy zaprzyjaźnić się ze stresem. Jak? Odpowiedzmy sobie na pytanie. Co to jest stres? W codziennym życiu towarzyszą nam dwa rodzaje stresu: krótkotrwały i długotrwały. Stres krótkotrwały charakteryzuje się wyrzutami do krwi niewielkich ilości adrenaliny i kortyzolu, może uratować nam życie, np. gdy potrzebna jest natychmiastowa ucieczka. Bardziej niebezpieczny jest stres długotrwały, bo powoduje, że hormony stresu są pompowane do krwi miesiącami czy latami. Rozpoznaj i zmień Zauważ, że jesteś zdenerwowany i posłuż się słowem kluczem, żeby zmienić tę sytuację. Dobrym hasłem będzie słowo „zmiana”. Przycisnij Wyobraź sobie, że wciskasz wielki przycisk pauzy. Zmień Jeśli to możliwe, zmień pomieszczenie, na jakiś czas skoncentruj się na rzeczach niezwiązanych ze sprawą. Zmień patrzenie Popatrz na sytuacje z szerszej perspektywy, a potem spokojnie spróbuj odpowiedzieć sobie na cztery następujące pytania: - w jaki sposób ta sytuacja wpłynie na moją przyszłość? - czy będzie tak zawsze, czy z czasem coś się zmieni? - co jest w moim życiu najcenniejsze? - czy ta sytuacja ma związek z moimi wartościami, czy je zmieniła? Zaplanuj Przeanalizuj sytuację i okoliczności. Zastanów się, na co masz wpływ i co możesz zrobić, a co musisz po prostu zaakceptować. Działaj Pozwól sobie na chwilę namysłu i przejdź do działania. Zmień to, co możesz zmienić. Uśmiechaj się Uśmiechaj się, staraj się myśleć optymistycznie. Naucz się śmiać z siebie w sytuacjach, w których wiesz, że przesadzasz. Przyjrzyj się własnym emocjom, odczuciom Będąc w kontakcie z nimi, będziesz w stanie szybciej odzyskać równowagę, a dzięki temu – zaczniesz myśleć konstruktywnie. Łatwiej znajdziesz rozwiązanie gdy się rozluźnisz. Jak to zrobić? Skieruj kolejno uwagę na te części ciała, w których czujesz napięcie, i świadomie rozluźniaj mięśnie. Oddychaj przy tym spokojnie i głęboko. Spokojny oddech i rozluźnione ciało pomogą ci wrócić do tu i teraz, i zobaczyć sytuację we właściwych proporcjach i bez negatywnego prognozowania, co będzie dalej. Wtedy nadchodzi dobry moment, by zapytać siebie: co jest moim celem w tej sytuacji? Co mogę zrobić? I obmyśleć plan działania. Powodzenia Tekst pochodzi z „Biuletynu dla laryngektomowanych”. Grafika internet Czym jest zakład aktywności zawodowej Gmina, powiat oraz fundacja, stowarzyszenie lub inna organizacja społeczna, której statutowym zadaniem jest rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych, może po spełnieniu odpowiednich warunków utworzyć wyodrębnioną organizacyjnie i finansowo jednostkę, i uzyskać dla tej jednostki status zakładu aktywności zawodowej. - powiat, - gmina, - fundacja, - stowarzyszenie, - inna organizacja społeczna, której statutowym zadaniem jest rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych. Utworzenie zakładu i uzyskanie statusu zakładu aktywności zawodowej związane jest ze spełnieniem wielu warunków, takich jak: - zatrudnianie co najmniej 70% (z ogólnej liczby osób zatrudnionych w zakładzie) osób niepełnosprawnych, w szczególności skierowanych do pracy przez powiatowe urzędy pracy: - zaliczonych do znacznego stopnia niepełnosprawności, - zaliczonych do umiarkowanego stopnia niepełnosprawności, u których stwierdzono autyzm, upośledzenie umysłowe lub chorobę psychiczną, w tym osób, w stosunku do których rada programowa warsztatów terapii zajęciowej zajęła stanowisko uzasadniające podjęcie zatrudnienia i kontynuowanie rehabilitacji zawodowej w warunkach pracy chronionej. Jednakże wskaźnik zatrudnienia osób z umiarkowanym stopniem niepełnosprawności nie może być wyższy niż 35%, - przystosowanie obiektów i pomieszczeń użytkowanych przez zakład aktywności zawodowej do przepisów i zasad bezpieczeństwa i higieny pracy. Ważnym elementem jest także uwzględnienie potrzeb zatrudnionych w zakładzie osób niepełnosprawnych w zakresie przystosowania ich stanowisk pracy oraz pomieszczeń hygieniczno-sanitarnych (toalet, stołówek) i ciągów komunikacyjnych, - uzyskanie pozytywnej opinii starosty o potrzebie utworzenia zakładu aktywności zawodowej na danym terenie, - przeznaczanie uzyskanych dochodów na zakładowy fundusz aktywności. https://www.infor.pl ZAZ - y na Opolszczyźnie Fotogaleria sami o sobie ... Fundacja Dom Rodzinnej Rehabilitacji Dzieci z Porażeniem Mózgowym Zakład Aktywności Zawodowej w Opolu ZAKŁAD AKTYWNOŚCI ZAWODOWEJ PRZY STOWARZYSZENIU NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH im. Jana Pawła II w Lewicach ZAKŁAD AKTYWNOŚCI ZAWODOWEJ w Kędzierzynie - Koźlu ZAKŁAD AKTYWNOŚCI ZAWODOWEJ w Kluczborku Galeria zdjęć-materiały własne, na których sami siebie prezentują. Popatrzcie jaka radość .... Ile dobree energii ... opracowanie sf "Niepełnosprawni całkiem sprawni - rozwijamy umiejętność posługiwania się językiem obcym", finansowane przez Samorząd Województwa Opolskiego ze środków PFRON. Zadanie zakłada naukę języka angielskiego dla 15 dzieci z różną dysfunkcją, w wieku przedszkolnym. Do udziału zaprosili dzieci z: - Publicznego Przedszkola nr 11 w Kędzierzynie-Koźlu - Przedszkola Niebieski Domek w Opolu - Przedszkole Publiczne w Branicach Język angielski w przedszkolu to bardzo popularna forma zajęć dodatkowych dla malucha. Pozwala już od najmłodszych lat oswajać się z językiem obcym, co ma znaczący wpływ na późniejszą edukację dziecka. Od lat przedszkola oferują swoim podopiecznym poza standardowymi zajęciami przedszkolnymi, również zajęcia dodatkowe. Jednymi z najpopularniejszych jest nauka języka angielskiego. W czasach, gdy umiejętność posługiwania się co najmniej jednym językiem obcym staje się powszechnym wymogiem, nie powinno nikogo dziwić, że rodzice na naukę języka angielskiego zapisują już trzylatki. Angielski to najpopularniejszy język, którym można się porozumiewać na całym świecie, dlatego jest to pierwszy wybór rodzica w zakresie nauki języków obcych. Zdjęcia ze strony fb Fundacja Sport&Fun 4 Everyone Fundacja Sport&Fun 4 Everyone firstname.lastname@example.org Żołędzie Owoce dębu czyli żołędzie zawierają wiele składników odżywczych. Bogate są w skrobię, węglowodany, zawierają duże ilości tłuszczów i białka. W ich składzie znajdziemy witaminy z grupy B, a także liczne minerały - magnez, potas, fosfor, mangan i miedź. Żołędzie zawierają duże ilości garbników które powodują ich cierpki i gorzki smak. Zeby go się pozbyć należy poddać żołędzie ługowaniu. Taki proces polega na moczeniu żołędzi w wodzie z dodatkiem popiołu z drzew liściastych. Woda nabiera żółto - brązowego koloru. Czynność należy powtarzać dopóki woda nie zrobi się czysta. Dawno temu żołędzie dębowe były ważnym elementem pożywienia naszych przodków. Ludzie siegali po nie również w czasach kryzysu i głodu. Robiono z nich makę, dodawano do pieczywa. Z palonych owoców dębu robiono także kawę. Szczególnie cenione były deby o nasionach słodkich, pozbawionych taniny powodującej gorzki smak. Z gatunków europejskich goryczy pozbawione sa, lub zawierają jej niewiele, dąb omszony i ostrolistny, z amerykańskich – dąb wielkoowocowy. Z nasion zawierających taniny wypłukuje się je poprzez moczenie w ługu otrzymywanym zazwyczaj poprzez dodanie do wody pewnej ilości popiołu drzewnego. Można też je gotować przez 15 do 30 minut, aż woda nabierze koloru brązowego. Wodę taką należy odlać i gotowanie powtarzać aż do uzyskania wywaru bez brązowego zabarwienia. Tak przygotowane żołędzie mogą być dodawane do zup lub smażone w głębokim tłuszczu. Posiekane mogą być dodawane do pieczywa. Pozbawione goryczy żołędzie mają smak mało wyrazisty i dlatego stosowane są jako dodatek lub podstawa potraw. Można też z nich uzyskać makę po podgrzaniu i wysuszeniu ich w temperaturze ok. 200 °C, a następnie zmienieniu. Kawa jest bardzo pyszna, aromatyczna, dodaje energii i wzmocnia organizm. Dostarcza nam magnezu, zawiera także bogaty zestaw witamin z grupy B, co sprawia, że działa dodatnio na funkcjonowanie układu nerwowego, pomaga się zrelaksować, poprawia pamięć, a także zapobiega depresji i jest łagodna dla żołądka. W sklepach ekologicznych można kupić gotową do zaparzania kawę, ale można ją również przygotować samemu. W wielkim skrócie przepis wygląda tak: Zbieramy żołędzie, obieramy je z łupinek, moczymy w wodzie kilka razy, mielimy, suszmy, prażymy i zaparzamy kawę. Mat Marchewkowe Pole Nasiona kasztanowca zawierają 2-5% kwasów tłuszczowych (kwas oleinowy, linolenny, stearynowy i palmitynowy) odgrywających ważną rolę w regulowaniu elastyczności skóry i przywracaniu prawidłowego poziomu nawilżenia. Niedobór kwasów tłuszczowych u ludzi wywołuje liczne niekorzystne zmiany skórne. Zalecane są w pielęgnacji skóry suchej oraz do przyspieszania procesów gojenia, dzięki ich działaniu regenerującemu i stymulującemu odnowę tkanek. Substancje aktywne zawarte w ekstrakcie z nasion kasztanowca zmniejszają nadmierna przepuszczalność naczyni włosowatych i przywracają ich elastyczność. Przywracając właściwą elastyczność ścianom włosniczek poprawia tym samym krajenie. Ekstrakt działa przeciwsławidowo, przeciwobrzekowo. Jak zrobić macerat z kasztanów? To bardzo proste. Wystarczy znaleźć dwa lub trzy kasztany (lepiej zerwane z drzewa niż te zbierane z ziemi). Obrąć z zielonej i z brązowej skóry. Pokroić lub zmiażdżyć. Umieśćć w słoiku, skropić alkoholem 40-70%, odczekać pół godziny i zaleć wybranym olejem (rzepakowym, słonecznikowym, migdałowym, z pestek winogron lub innym w zależności jaki chcemy lub mamy pod ręką). Jedziem oleju ryżowego. Odstawić na kilka dni i codziennie sprawdzać czy kasztany są przykryte olejem bo inaczej może pojawić się pleśni. Po kilku dniach odcedzić i mamy gotową oliwkę do ciała. Taki olej może być bazą do przygotowywania domowych kosmetyków lub można go używać bezpośrednio na skórę. Kasztany można także wysuszyć i zrobić sobie taki macerat z suszonych gdy nie będą dostępne prosto z natury. Proponuję zrobić tyle ile możemy zużyć. Nie róbmy zapasu tego maceratu. Lepiej ususzyć kilka kasztanów i zrobić taki olej w razie potrzeby niż wyrzucić to co nam się zepsuje bo zrobiliśmy za dużo. Szanujmy naturę! Mat Marchewkowe Pole Przepis na makaron z dynią i grzybami Nawet późna jesienią są świeże grzyby w lesie, a jeśli ich nie ma to godnie zastąpią je pieczarki. No i do tego hit października i listopada dynia. Całość siła rzeczy składa się w danie jakim jest makaron z dynią i grzybami. Składniki na makaron z dynią i grzybami 200 g grzybów (najlepsze byłyby leśne, ale mogą być też pieczarki lub boczniaki) 400 g dyni 400 g makaronu duże muszle, ale może być każdy inny. 1 łyżka masła 1 łyżka oliwy 1 mała cebula 1 łyżeczka czosnku niedźwiedzego suszonego 2/3 szklanki śmietanki kremówki 30% 4-5 gałatek świeżego tymianku (lub 1 łyżeczka suszonego) sól i pieprz Przygotowanie dania makaron z dynią i grzybami Grzyby oczyścić i pokroić w plasterki. Dynię pokroić na niewielką kostkę. Cebulę obrać i pokroić w drobną kostkę. Makaron gotujemy wedle upodobań. Na dużej patelni podgrzewamy oliwę, rozpuszczamy w niej masło. Podsmażamy na tłuszczu cebule, aż zrobi się szklistą. Dodajemy dynię, solimy i podsmażajmy, aż dynia zacznie mięknąć (zajmie to ok. 10 minut). Następnie dodajemy grzyby, tymianek, czosnek niedźwiedzi i podsmażamy ok. 5 minut. Na końcu wlewamy śmietankę, doprawiamy solą i pieprzem. Zwiększamy gaz i gotujemy aż śmietanka zacznie gęstnieć. Makaron wykładamy na talerz i wypełniamy je sosem z dyni i grzybów. Wegańsko Weganie mają swoje sposoby, aby artykuły zwierzęce zastąpić roślinnymi. Smakuje równie pysznie. Dyna i jej właściwości lecznicze oraz wartości odżywcze Znalazła ona zastosowanie zarówno w meksykańskiej medycynie naturalnej, jak i kuchni (przepisy na przetwory z dyni są przekazywane z pokolenia na pokolenie). Jednak pierwsze ciasto dyniowe zostało przyrządzone przez jednych z pierwszych osadników w Ameryce, a była nim wydrążona dynia wypełniona miodem, mlekiem i przyprawami, a następnie upieczena. Obecnie dynie uprawiane są przede wszystkim właśnie w Stanach Zjednoczonych. Za "dyniową stolicę świata" uważa się Motron w stanie Illinois. W USA dyni używa się nie tylko w kuchni. Jest też ona symbolem Halloween, które narodziło się w tym kraju. Jednak z tych przeznaczonych na "strachy" w Halloween niekoniecznie da się przyrządzić smaczne potrawy, dynie dzieli się bowiem na dwie główne kategorie - jadalne i ozdobne. Nie wszyskie są pomarańczowe - istnieją odmiany białe, niebieskawe, a nawet czerwona europejska. Dynia może zapobiec nowotworom Dyna jest bogata w beta-karoten - to pomarańczowy, czerwony i żółty barwnik roślinny (to dzięki niemu dynia ma tak intensywny kolor) i jednocześnie substancja o właściwościach leczniczych. Beta-karoten - podobnie jak wszystkie karotenoidy - jest przeciwutleniaczem, co oznacza, że hamuje szkodliwe procesy oksydacyjne, a co za tym idzie - może zapobiegać rozwojowi chorób nowotworowych. Fundacja Piastun z Opola realizuje zadanie pn. „Nasze miejsce nasza odpowiedzialność” finansowane przez Samorząd Województwa Opolskiego ze środków PFRON. To zadanie to cykl realizowanych na Opolszczyźnie warsztatów edukacyjno-kulturowych, w których biorą udział dzieci i młodzież niepełnosprawna z uszkodzonym narządem słuchu z województwa opolskiego. Uczestnicy projektu wspólnie odkrywają kulturę i historię regionu Opolszczyzny poprzez udział w grach, prezentacjach, scenariuszach i wycieczkach edukacyjnych, oraz opartych na motywach kulturowych warsztatach rozwijających własne zainteresowania i umiejętności twórcze. Rekrutacja uczestników projektu odbyła się w partnerstwie z współpracującym z nami od wielu lat PZG Specjalistycznym Ośrodkiem Diagnozy i Rehabilitacji Dzieci i Młodzieży z Wada Słuchu w Opolu, który skupia podopiecznych z całego województwa. Uczestnicy w ramach projektu odwiedzą takie miejsca jak: Prudnik, Nysę, Moszną, Górę Św. Anny, Pokój oraz będą brać udział w grze miejskiej w Opolu. Swoją wiedzę o historii i umiejętności twórcze będą rozwijać między innymi podczas warsztatów ceramicznych, warsztatów zdobnictwa witrażowego oraz prezentacji sztuki rycerskiej. Ponadto uczestnicy projektu odwiedzili Pokój by poznać wyjątkową historię tego miejsca oraz wziąć udział w grze edukacyjnej pt. „Z historią przez Pokój” i uczestniczyli w wyjątkowych warsztatach rękodzielniczych: „Garncarstwo jako ginące zawody” i „Małe formy witrażowe”. Działania te dostarczyły wszystkim wiele niezapomnianych wrażeń związanych z odkrywaniem historii i kultury naszego regionu oraz rozwijaniem własnych umiejętności twórczych. Mat. Int. Fundacja na rzecz dzieci i młodzieży PIASTUN Ozimska 48/42 45-368 Opole tel.+48 77 546 60 90 Finansowane przez Samorząd Województwa Opolskiego „Wakacje z koniem” przeznaczone dla osób z niepełnosprawnością, oraz ich rodzin. Pogoda dopisuje, więc można spędzić czas na świeżym powietrzu. Na warsztatach dobrze bawią się zarówno młodzi jak i starsi, bo konie są dobre dla każdego! Celem terapii z koniem (z elementami jazdy konnej) jest przywrócenie uczestnikom sprawności fizycznej i psychicznej w możliwym do osiągnięcia zakresie. Hipoterapia stanowi jeden z elementów rehabilitacji społecznej, jest prowadzona przez specjalistę, na zlecenie i pod kontrolą lekarza. Hipoterapeuta pełni rolę asekurującą, zapewniając bezpieczeństwo oraz role przewodnika w kontakcie ze zwierzęciem. „Wakacje z koniem” Warsztaty integracyjne z elementami hipoterapii osób niepełnosprawnych i ich rodzin. Zadanie finansowane przez Samorząd Województwa Opolskiego ze środków PFRON www.ostroga.opole.pl + 48 511 294 559 Kiedy kończy się lato a zaczyna jesień, czyli jesienna równonoc. MABON Nazwa Mabon została wprowadzona przez wyznawców Wicca w latach 70-tych XX wieku. W każdej z tych kultur bóg ten odpowiadał za młodość, płodność, połowania i zbiory. Czczono go w podobny sposób – składając ofiary ze zbiorów, wyprawiając uczęst dziękczynną, pijąc świeże wino i celebrując życie i światło. To także sposób odwiecznej celebracji jesiennej równonocy. Jesienna równonoc większości osób kojarzy się z końcem lata i początkiem smutnej jesieni, ale dla wierzących, widzących (mowa o widzeniu ezoterycznym) i otwartych, to jeden z najpiękniejszych dni w roku. Mniejszy sabat, Mabon, dawne druidzkie święto Alban Elfed, co oznacza Światło Wody, równowagę pomiędzy dniem i nocą. Mabon to piękny czas, zanim świat opanuje noc, aby pochylić się nad tym, co otrzymaliśmy od światła i Słońca w okresie lata. Okres tego sabatu zbiega się z czasem drugich zbiorów. Dawne plemiona – Słowianie, Celtowie, Germanie, w tym czasie świętowali żniwa i dożynki. Był to czas dziękczynny, wypełniony pięknymi rytualami oddającymi cześć Matce Ziemi oraz Słońcu w podziękowaniu za dobrobyt i zbiory. Czas odkrywania równowagi, zbierania sił przed jesiennozimowym czasem wyciszenia i uśpienia. Koło życia i cykl natury w sposób zupełnie oczywisty przygotowują świat do odpoczynku. Od tej chwili wszystkie rośliny i zwierzęta szykują się do zimy. Zwierzęta zaczynają kolekcjonować zapasy, rośliny spowalniają rytm, hamują przepływ soków, by po Samhain zasnąć zimowym snem. Moment jesiennej równonocy to czas na podsumowanie całego roku, naszych doświadczeń, radości i sukcesów, ale także trudności. To chwila wdzięczności za całe piękno świata, które nas otacza i którego kolejny rok mogliśmy doświadczać. Idealny moment na podsumowania i rachunki, na odciecia i zaproszenia. Ze względu na odwieczne dziękczynne rytuały i towarzyszące temu złoto zbóż, purpurę wina, soczystą zieleń roślin i owoców, symbolika bogactwa i obfitości sprawia, że jest to także doskonały moment dla rytuałów prosperity i zaproszenia Archaniołów Prosperity do naszego życia. (opr. red.) --- magia MABON Ostatnie letnie dni warto spędzić na kontaktie z naturą, która przed uśpieniem przybiera najpiękniejsze barwy i migocze swym pięknem w coraz krótszych ciepłych promieniach Słońca. Spacer wykorzystajmy na poziomie Duszy i na poziomie materii. Warto zadekrykować zarówno sam spacer, jak i sycące naszą Duszę widoki czemuś, co jest dla nas ważne. Materialnie zaś, zebrac swoje małe plony letniego urodzaju, z których podczas Mabonu przygotujemy Mandalę Obfitości. Zbierzmy ziarenka, pestki, żołędzie, ziarna zbóż, kwiaty polne, kamyczki... wszystko, co uznamy za piękne, wszystko, co stanowi dla nas namacalny dowód bogactwa i potęgi Natury. Mandale możemy zrobić w dowolny sposób, według własnego uznania i poczucia piękna i estetyki. Jeżeli chcemy, aby przetrwała cały rok, warto ją utrwalić i np. powiesić w ramie. Nie zapomnijcie portfelach, to czas aby pozbyć się wszelkich starych paragonów i śmieci. W portfelu zostają wyłącznie pieniądze i ewentualnie dokumenty. Pamiętajmy, że rachunki i paragony to materialny dowód wypływu pieniędzy, więc trzymane w portfelu będą pogłębiać braki. Pieniądze lubią być w ruchu, ale zapewnijmy im obrót, wydając je z intencją. Nadawajmy więc pieniądzom intencję mnożenia się i przynoszenia radości, tak aby wróciły do nas zwielonkrotione przez efekt. mat. https://akademiaducha.pl Przemoc … Bardzo często spotykamy się z historiami, których ofiarami przemocy są dzieci. Tylko w niektórych, bardziej ukierunkowanych tematycznie źródłach, spotykamy informacje o przemocy wobec osób niepełnosprawnych. Dlaczego niepełnosprawni narażeni są na przemoc? Z reguły wiąże się z wykorzystywaniem przewagi osoby silniejszej nad słabszą, która ma mniejsze możliwości, by sama się obronić. Ale dzisiaj nie będziemy rozważać kwestii przemocy fizycznej a psychicznej. Znęcanie psychiczne jest skutkiem długofalowej przemocy, która cechuje się wewnętrznym „planem”. Agresor próbuje odizolować swoją ofiarę, ograniczając lub przerwując jej kontakt ze światem zewnętrznym. Próbuje także odciąć ofiarę od wszelkich aktywności, które niosłyby ze sobą uznanie innych – jak praca czy hobby. W ten sposób agresor uzależnia od siebie swoją ofiarę. Następnie manipuluje nią w taki sposób, aby zaczęła obwiniać siebie samą za zaistniałą przemoc psychiczną. W tym celu sam może udawać ofiarę, stosować np. płacz, by wzbudzić litość. Sytuacje „przemocowe” przepłatają się z okresami, w których osoba stosująca przemoc stara się być miła i dobra. Ofiara zaczyna podejrzewać, że sama jest odpowiedzialna za wszelkie negatywne sytuacje, co oczywiście jest tylko efektem manipulacji. Aż w końcu zaczyna w to wierzyć … Większość osób niepełnosprawnych jest uzależnionych od rodziny, od opiekunów, instytucji, w których przebywają. To wymaga poczucie zależności od innych, osoby niepełnosprawne nie widzą możliwości zmiany swojej sytuacji, nie mają świadomości, że mogą się zwrócić o pomoc, a najczęściej po prostu nie potrafią tego uczynić. O takich przypadkach można mówić, gdy niepełnosprawność powoduje trudności komunikacyjne (zaburzenia narządu mowy, słuchu, wzroku). Osoby niepełnosprawne nie są w stanie wyrazić swojego sprzeciwu wobec aktu przemocy, są narażone na powtórna przemoc, często doświadczają przemocy w sposób długotrwały. Trudno jest przeciwstawić się przemocy osobie głuchoniemej czy szukać pomocy osobie niepełnosprawnej intelektualnie. W poszukiwaniu przyczyn przemocy wobec niepełnosprawnych warto zwrócić uwagę, że akty tej przemocy mogą być oceniane także jako przestępstwa z nienawiści lub z premedytacją. opr.redakcja Polecamy Julie Gregory „Mama kazała mi chorować” „Następny lekarz, następny gabinet, następny opuszczony dzień w szkole. Tak wyglądało dzieciństwo Julie Gregory. Była wyjątkowo chorowita. Matka z niezwykłą energią usiłowała ustalić przyczyny: prowadziła córkę od lekarza do lekarza, domagała się kolejnych badań - nawet operację na otwartym sercu! Ale specjaliści nie potrafili określić, co dolega Julie. Dziewczynka czuła się coraz gorzej - przez 16 lat, dopóki nie trafiła do rodziny zastępczej, a matka przed sąd. Ale dopiero 24-letnia Julie dowiedziała się, że jej matka chorowała na zastępczy zespół Münchhausena. Zastępczy zespół Münchhausena to jedna z najbardziej złożonych, przerażających i okrutnych form znęcania się rodziców nad dziećmi. I najbardziej trudna do wykrycia. Polega na celowym wywoływaniu dolegliwości fizycznych i emocjonalnych u bliskiej, zależnej osoby przez jej opiekuna, najczęściej matkę. Autobiografia JULIE GREGORY Mama kazała mi chorować to pierwsza relacja ofiary maltretowania przez matkę z zastępczym zespołem Münchhausena i bezprecedensowy opis cierpień dziecka przez lata wpędzanego w chorobe. Wybrana książką roku przez "The Sunday Times", stała się światowym bestsellerem. Dziś jest uznanym ekspertem w dziedzinie zastępczego zespołu Münchhausena. Bierze udział w międzynarodowych konferencjach, występuje w radiu i telewizji, prowadzi wykłady dla placówek medycznych i instytucji prawnych i doradza stowarzyszeniom zajmującym się ochroną dziecka”. opr. Wydawnictwo Zespół Münchhausena – choroba z grupy zaburzeń pozorowanych polegająca na wywoływaniu u siebie objawów somatycznych w celu wymuszenia na personelu medycznym hospitalizacji. Pacjenci domagają się operacji chirurgicznych, aby doprowadzić do deformacji zdrowego organizmu. Zespół występuje u osób, które mają zaburzenia osobowości, zwłaszcza w psychopatii, oraz osób z tendencjami masochistycznymi lub obsesyjnymi. Celem zachowania jest wejście w rolę chorego. Zachowanie to często wiąże się ze znacznymi nieprawidłowościami w zakresie związków z innymi ludźmi. WIKIPEDIA Kiedy piszemy o adopcji, nie może zabraknąć materiału o adopcji dzieci niepełnosprawnych i chorych. Dziecko niepełnosprawne to "wyzwanie dla całego społeczeństwa". Chodzi tu nie tylko o niesienie mu opieki i wsparcia, ale o samo podejście do problemu niepełnosprawności i miejsca dziecka, a następnie osoby dorosłej niepełnosprawnej w społeczeństwie – począwszy od środowiska rodinnego, przez instytucje, które powinny wspierać to środowisko, do organizacji i solidarności społecznej. Zmiany, które zachodzą w świadomości społeczeństwa i nastawieniu do dziecka niepełnosprawnego stają się widoczne. Przykładem mogą być działania podejmowane przez znane osoby, które, manifestując przysposobienie, szczególnie dziecka „innego”, a zwłaszcza niepełnosprawnego, zagrożonego, zmienili nastawienie społeczne, a nawet rozpoczęli „modę na adopcję”. Adopcja dziecka niepełnosprawnego, to przykład świadomości i szacunku. Dlatego szczególnym szacunkiem należy darzyć osoby podejmujące się sprawowania opieki nad dzieckiem niepełnosprawnym, często wielokrotnie odrzuconym w procesie przysposobienia. Jeśli tu trafiłeś, to być może ten tekst jest właśnie dla Ciebie. Jeśli nie, to potraktuj go jako informację, która może komuś pomóc. Jak? Może ktoś właśnie zastanawia się nad adopcją i nie ma odwagi … nie wie gdzie zapytać … Będziemy publikować informacje o adopcji dzieci niepełnosprawnych w rodzinach. Adopcja dziecka - sytuacja prawna musi być uregulowana (rzeczenie blankietowe rodziców, pozbawienie władzy rodziców biologicznych, sieroctwo naturalne), - przesłankami przysposobienia jest dobro dziecka i jego małoletność, - po wyrażeniu zgody przez dziecko, które ukończyło 13 rok życia. Kto może adoptować dziecko: - osoba mająca pełną zdolność do czynności prawnych, - osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje osobiste, uzasadniające przekonanie, że będzie należycie wywiązywała się z obowiązków rodzica, - osoba posiadająca opinię kwalifikacyjną oraz świadectwo ukończenia szkolenia organizowanego przez ośrodek adopcyjny, - przysposobić wspólnie mogą tylko małżonkowie, - przysposobić mogą też: - osoba samotna, - osoby spokrewnione lub spowinowaczone z dzieckiem, - rodzina zastępcza lub prowadzący rodzinny dom dziecka, w którym dziecko jest umieszczone, - małżonek/małżonka rodzica biologicznego dziecka (adopcja pasierba). Między przysposabiającym, a przysposobionym powinna być odpowiednia różnica wieku. Adopcja dziecka niepełnosprawnego określa Ustawa o wspieraniu rodziny i dziecka w systemie pieczy zastępczej „Art. 59 1. W rodzinie zastępczej zawodowej specjalistycznej umieszcza się w szczególności: 1) dzieci legitymujące się orzeczeniem o niepełnosprawności lub orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności; 2) dzieci na podstawie ustawy z dnia 26 października 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich; 3) małoletnie matki z dziećmi. 2. W rodzinie zastępczej zawodowej specjalistycznej nie można w tym samym czasie umieścić dzieci legitymujących się orzeczeniem o niepełnosprawności lub orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności i dzieci na podstawie ustawy z dnia 26 października 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich.” Ośrodki adopcyjne w województwie opolskim Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Opolu, Ośrodek Adopcyjny, ul. Rejtana 5 (2 piętro), 45-331 Opole, tel.: (77) 456 55 86, adres mailowy: email@example.com, http://www.rops-opole.pl Sekcja Zamiejscowa Ośrodka Adopcyjnego z siedzibą w Nysie, ul. Piłsudskiego 47, 48-303 Nysa, tel.: (77) 407 80 54, adres mailowy: firstname.lastname@example.org, http://www.rops-opole.pl Katolicki Ośrodek Adopcyjny i Opiekuńczy, Pl. Katedralny 4, 45-005 Opole, tel./fax: (77) 441 99 05, 441 15 00, adres mailowy: email@example.com, http://dfoz.pl/katolicki-osrodek-adopcyjno-opiekuńczy/. ... w świecie niepełnosprawnych Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie woj.opolskie firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org ZUS Status - zdolny, niezdolny do pracy Zakres - Świadczenia rehabilitacyjne w ramach prewencji rentowej, świadczenia rentowe Infolinia 22 560 16 00 PFRON Status - niepełnosprawny Zakres - Dofinansowanie na wniosek Zakres - Administracja publiczna wspierająca rehabilitację oraz zatrudnienie osób niepełnosprawnych Infolinia: 801 233 554 (22 581 84 10 dla telefonów komórkowych) NFZ Status - pacjent Zakres - refundacja (leczenia szpitalne, wizyty w przychodniach, wszelkie zabiegi leczniczo – rehabilitacyjne, sanatoria, itd ...) Infolinia 800 -190 -590 Ośrodki pomocy społecznej (OPS) Jednostki organizacyjne wykonujące zadania z zakresu pomocy społecznej w gminie Powiatowe centra pomocy rodzinie (PCPR) Jednostki organizacyjne wykonujące zadania powiatu w zakresie pomocy społecznej, przy PCPR zespoły ds. orzekania o niepełnosprawności, dofinansowania na wniosek np. turnusy rehabilitacyjne. https://www.gov.pl/web/rodzina/instytucje-pomocy-społecznej Organizacje Pozarządowe — stowarzyszenia i fundacje, które działają w ramach wsparcia na rzecz niepełnosprawnych, zgodnie z celami statutowymi. Stowarzyszenie zakładają członkowie, fundacje Fundator. Działają we wszystkich obszarach tzn. ZUS, PFRON, NFZ, pomocowo, na określonych statutem zasadach. O tym czy organizacja jest organizacją charytatywną, z działalnością gospodarczą, czy społeczną, stanowi statut.	a83ca68f-36d3-4164-97e3-8cc2a0bb9d18	finepdfs	2.533203	CC-MAIN-2022-21	https://www.ambasadasukcesu.com/_files/ugd/61120d_d21bc064023b47d58a49853fc262cca1.pdf	2022-05-26T19:50:14+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-21/segments/1652662625600.87/warc/CC-MAIN-20220526193923-20220526223923-00659.warc.gz	708,288,822	0.999903	0.999946	0.999946	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 1488, 2216, 3162, 5699, 8122, 9398, 13491, 16249, 18046, 18906, 22381, 26704, 30537, 32358 ]	1	0
BIULETYN Nr 3 (110) Październik 2021 INFORMACYJNY ISSN 2300-472X Rok XXVI Rady Głównej Instytutów Badawczych Wojciech Murdzek – Sekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji i Nauki XXIX Forum Instytutów Badawczych Warszawa, 4 października 2021 r. W dniu 4 października br. w warszawskim Hotelu Novotel odbyło się XXIX Forum Instytutów Badawczych, doroczny ogólnopolski zjazd przedstawicieli z prawie stu instytutów badawczych oraz zaproszonych gości. W tym roku Forum miało charakter hybrydowy, co dało możliwość uczestniczenia również w formule online. Podczas obrad zaplanowano debatę pt. „Przyszłość instytutów badawczych w Polsce" z udziałem przedstawicieli rządu oraz organizacji współpracujących z instytutami badawczymi. Gospodarzem był prof. Leszek Rafalski, Przewodniczący Rady Głównej Instytutów Badawczych, a udział wzięli członkowie Rady Głównej Instytutów Badawczych, przedstawiciele instytutów badawczych, członkowie Rady Głównej Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz zaproszeni goście. Profesor Leszek Rafalski powitał prof. Zbigniewa Marciniaka – Przewodniczącego Rady Głównej Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Marcina Kraskę – Wiceprezesa Centrum Łukasiewicz i Marcina Kardasa – Dyrektora Departamentu Badań Innowacji Centrum Łukasiewicz, prof. Barbarę Rymszę, która wiele lat pracowała w Komitecie Ewaluacji Jednostek Naukowych, Magdalenę Maciejewską – Dyrektor Departamentu Strategii i Rozwoju w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Monikę Żuberek – Naczelnik w tym departamencie. Wśród zaproszonych na Forum był również dr inż. Zygmunt Krasiński – Doradca strategiczny dyrektora NCBR i jednocześnie Prezes Polskiej Izby Gospodarczej Zaawansowanych Technologii oraz prof. Ryszard Pregiel – Wiceprzewodniczący tej Rady Izby. Przewodniczący RG powitał Magdalenę Bem-Andrzejewską – Dyrektor Krajowego Punktu Kontaktowego Horyzont Europa ze współpracownikami: Renatą Rycerz, Piotrem Świerczyńskim oraz Barbarą Trammer. Na Forum gościliśmy również Przemysława Kurczewskiego – Zastępcę Dyrektora NCBR, dr. Dominika Szczukockiego – Przewodniczącego Krajowej Sekcji Nauki NSZZ „Solidarność" z zespołem: Wojciechem Kozdruniem, prof. Alicją Bortkiewicz, Anną Kieracińską, Radosławem Piłatowiczem oraz Justyną Piwowońską – Przewodniczącą Komisji ds. Instytutów Badawczych i Jednostek PAN. Prof. Leszek Rafalski wymienił również kilku uczestników Forum obecnych w formule online – Patrycję Gutowską – Zastępcę Dyrektora w Departamencie Nauki MEiN i Annę Dakowską również z Departamentu Nauki, a także pozostałych przedstawicieli instytutów korzystających z takiego łączenia. Powitano obecnych na sali naszych przedstawicieli w Radzie Głównej Nauki i Szkolnictwa Wyższego: prof. Krzysztofa Kochanka, prof. Mariana Szczerka oraz z udziałem online prof. Danutę Ciechańską i prof. Cezarego Możeńskiego. Przewodniczący RGIB zapowiedział również udział zdalny W numerze m.in.: * Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa: 95 lat badań dla przemysłu (str. 9–10) * Jubileusz 70-lecia Instytutu Matki i Dziecka – osiągnięcia naukowe i kliniczne (str. 10–11) * Jubileusz 70-lecia Instytutu Ochrony Roślin – PIB (str. 11–14) * 70 lat Instytutu Hematologii i Transfuzjologii (str. 14–16) * Small Grant Scheme 2020 (str. 16) Wojciecha Murdzka – Sekretarza Stanu w MEiN, który zobowiązał się dołączyć do dyskusji w trakcie trwania Forum. Następnie Przewodniczący RGIB przedstawił biorącym udział w Forum prezentację, którą zaczął od przywołania kilku ważnych spraw z historii RGIB. Instytuty badawcze były wielokrotnie restrukturyzowane i do 2010 roku dominowały takie przekształcenia, jak restrukturyzacja wewnętrzna, czyli dopasowanie się do rynku, zwłaszcza po 1989 roku, gdy upadł nieco przemysł w Polsce i w instytutach również nastąpiły istotne zmiany: likwidacja części, jeszcze ówczesnych jednostek badawczo-rozwojowych, konsolidacja i komercjalizacja. Zdaniem prof. Rafalskiego konsolidację możemy ocenić pozytywnie, a komercjalizację bardzo negatywnie. 1 października 2010 roku, czyli ponad 11 lat temu, weszła w życie ustawa o instytutach badawczych. Profesor opowiedział o wielu godzinach prac w Sejmie oraz w Ministerstwie Nauki w okresie dwóch lat poprzedzających tę ustawę, ale zakończonych sukcesem i wynegocjowaniem bardzo nowoczesnych rozwiązań prawnych, które sprzyjały rozwojowi instytutów badawczych. Przede wszystkim został tam wyraźnie zdefiniowany zakres działalności instytutów, w tym prowadzenie badań naukowych i prac rozwojowych, przystosowanie do wdrożenia i wdrażanie wyników badań. Została wprowadzona możliwość prowadzenia studiów podyplomowych i doktoranckich w instytutach. Wprowadzono możliwość przeznaczania zysku na Fundusz Badań Własnych. Były zdefiniowane nowe kryteria dla kandydatów na dyrektora instytutu – stopień doktora, doświadczenie, znajomość języków – to były wytyczne, które istotnie różniły ustawę o instytutach badawczych od ustawy o jednostkach badawczo-rozwojowych. Bardzo ważny tryb konkursowy powołania dyrektora i kadencyjność, ale też określenie maksymalnie dwóch kadencji – z możliwością dopuszczenia trzeciej, oznaczało, że dyrektor mógł maksymalnie 12 lat pełnić tę funkcję. Zdefiniowano również przyczyny odwołania dyrektora. Rada Naukowa miała znaczące uprawnienia – uchwalała statut, a także organizowała konkurs na dyrektora, decydowała i opiniowała kandydata na dyrektora oraz zastępców i innych pracowników instytutu. Okres reformy w latach 2010–2016 przyczynił się do zwiększenia zatrudnienia w instytutach o prawie 15 tysięcy pracowników. To jest najlepszy wskaźnik pokazujący, jak korzystna była ta ustawa i jaką stabilność zapewniała w funkcjonowaniu instytutów badawczych. Okres do 2016 roku można śmiało określić wzmacnianiem instytutów. Przewodniczący RG przypomniał, że instytuty otrzymały również pomoc w postaci środków na sprzęt, na rozwój infrastruktury i te ostatnie lata dały wzmocnienie, co pokazało zatrudnienie na poziomie 40 tysięcy pracowników w całości instytutów badawczych. Jeśli chodzi o wyniki ewaluacji, w której między innymi w przygotowaniu kryteriów brała udział profesor Barbara Rymsza, to uzyskaliśmy w 2017 roku następujące wyniki: 4 instytuty kategoria A+, 47 kategoria A, 54 kategoria B, 7 instytutów kategoria C, a 2 instytuty nie klasyfikowały się, ponieważ planowane było ich połączenia z innymi ośrodkami. Ponad 90% instytutów uzyskało kategorię A+, A lub B. Rok 2016 przyniósł dwie nowelizacje ustawy o instytutach badawczych, zawierające niekorzystne zmiany. Zniesienie konkursów na funkcję dyrektora oraz kadencyjności tej funkcji, obniżenie wymagań wo- bec kandydata na dyrektora. Usunięto przyczyny odwołania dyrektora, powoływanie zastępcy dyrektora powierzono ministrowi nadzorującemu. Zwiększono udział przedstawicieli ministra nadzorującego w Radzie Naukowej, a jednocześnie ograniczono uprawnienia Rady, która już nie opiniuje kandydata na dyrektora i zastępców. Biuro Rady Głównej zebrało szereg danych odnośnie zmian dyrektorów lub osób pełniących obowiązki dyrektora w wybranych instytutach. W latach 2016–2021 w Instytucie Hodowli i Aklimatyzacji Roślin – PIB aż 5 osób kierowało instytutem, podobnie w Państwowym Instytucie Geologicznym – PIB również 5 osób, w NASK – PIB rekordowo – bo aż 6. W Instytucie Włókien Naturalnych i Roślin Zielarskich– PIB – 5, a w Narodowym Instytucie Geriatrii, Reumatologii i Rehabilitacji – 4 osoby. To pokazuje, że średnio co roku ktoś inny pełnił funkcję dyrektora instytutu. Prof. Leszek Rafalski przypomniał zgromadzonym o pracach nad koncepcją powołania Narodowego Instytutu Technologicznego prowadzonych w latach 2016–2017. RGIB była przeciwna utworzeniu takiego instytutu technologicznego, ponieważ instytuty wchodzące do NIT-u miały tracić osobowość prawną. Udało się przekonać ówczesne władze, w tym Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, żeby zrezygnować z takiego przedsięwzięcia i prace zostały zaniechane. Jednocześnie dobrym rozwiązaniem, które w międzyczasie powstało, było powołanie w lipcu 2018 r. Polskiej Sieci Instytutów Badawczych Transportu – POLTRIN nadzorowanej przez Ministra Infrastruktury. Ta sieć nadal funkcjonuje i są spore korzyści z jej utworzenia, a jest bezkosztowa. Sieć Badawcza Łukasiewicz – prace nad jej utworzeniem trwały w latach 2017–2019, a ustawa przyjęta została w 2019 roku – 2,5 roku temu. Po reformie i jej wdrażaniu oraz wzmacnianiu w latach 2016–2021 nastąpił okres, który możemy nazwać destabilizacją. Wynika ona z nadmiernego zwiększenia nadzoru ministrów nad nadzorowanymi instytutami. Na zakończenie Przewodniczący RG opowiedział o liczbie instytutów badawczych, których było 300 w 1989 roku, a obecnie mamy 99 – łącznie z Siecią Badawczą Łukasiewicz. W ocenie Profesora ważną misją instytutów badawczych jest tworzenie niezależnej, obiektywnej i aktualnej wiedzy. Większość instytutów zastanawia się, czy obecne uwarunkowania dotyczące funkcjonowania instytutów badawczych umożliwiają realizację ich misji, przy tak dużej zależności kierownictwa instytutów od ministrów nadzorujących. Przewodniczący RGIB zaproponował tematy do przedyskutowania i podsumowanie skutków dotychczasowych reform instytutów oraz ocenę obecnych zasad funkcjonowania, tj.: * Finansowanie instytutów badawczych. * Skutki dotychczasowych reform instytutów badawczych i ocena obecnych zasad funkcjonowania instytutów badawczych. * Sieć Badawcza Łukasiewicz po 2,5 roku funkcjonowania. * Instytuty badawcze w programach NCBR. * Instytuty badawcze w programie unijnym HORYZONT EUROPA. * Współpraca instytutów badawczych z innymi jednostkami naukowymi w realizacji celów rozwojowych. * Kierunki zmian zasad funkcjonowania instytutów badawczych. Dr inż. Zygmunt Krasiński – Prezes Polskiej Izby Gospodarczej Zaawansowanych Technologii Do prezencji został poproszony dr Zygmunt Krasiński – Doradca Strategiczny dyrektora NCBR, Prezes Polskiej Izby Zaawansowanych Technologii z materiałem wpisującym się w agendę wydarzenia. Wysokie technologie to temat znany instytutom badawczym, a obejmujący różne sektory. Prezes szczegółowo opowiedział zgromadzonym na Forum o zaawansowanych procesach produkcyjnych oraz o sztucznej inteligencji, robotyce, automatyce, technologiach w zakresie Life Sciences, mikro- i nanoelektronice, fotonice. Tak zaawansowane technologie mają bardzo horyzontalny charakter i jak zapewniał dr Krasiński, można je implementować we wszystkich obszarach, w których funkcjonują instytuty badawcze. Polska Izba Gospodarcza Zaawansowanych Technologii funkcjonuje już 12 lat, a jej główną wartością są jej członkowie – przedsiębiorstwa, które chcą się rozwijać i są szczególnie zainteresowane przełomowymi technologiami. Aktualna wizja Izby to wyraźne pokazanie myśli technologicznej Polski, zintegrowanie całego systemu wysokich technologii na poziomie krajowym oraz przekazanie tej myśli technologicznej również w Unii Europejskiej. Izba ma swoje ustawowe możliwości wspierania swoich członków. Prezes PIGZT wspomniał o wyróżniającym się składzie członków firmy – począwszy od KGHM, WB Electronics, Vigo System, poprzez Adamed, do Solaris, Solaris Laser. To naprawdę znaczące duże firmy, ale też wiele tak zwanych startupów dołączyło w ostatnim czasie do Izby. W związku z pandemią i z rozwojem przełomowych badań w zakresie np. szczepionki przeciwko COVID-19, dołączyły do grona członków Izby firmy biotechnologiczne. Prezes zaprasza do kooperacji zarówno uczelnie – głównie techniczne, ale również instytuty badawcze. Ponad 20 instytutów już na etapie założenia Izby ustanowiło swoje członkostwo. Zapraszamy kolejnych, bo Polska Izba Gospodarcza Zaawansowanych Technologii chce wspierać swoich członków i wpisywać się w cały ekosystem również w tematach promocji oraz trendu budowania w Polsce myśli technologicznej, zaawansowanych technologii, chce być silnym ośrodkiem doradztwa. Izba posiadając bogatą bazę ekspertów, z którymi współpracuje w różnych obszarach i poprzez różnego rodzaju projekty może takie usługi współpracy świadczyć. Ma w ofercie możliwości laboratoryjno-technologiczne, posiada odpowiednią aparaturę, instalacje i laboratoria. Dwie edycje Europejskiego Forum Technologicznego, szczególnie to z 2018 roku przy- ciągnęło bardzo ważnych graczy do Izby, do Polski na Forum. Prezes Krasiński: To był czas, kiedy negocjowaliśmy warunki i zasady Horyzontu Europa, było wiele, wiele możliwości, aby przekonać do pewnych naszych racji również samego ówczesnego komisarza badań i innowacji UE i to nam się proszę państwa udało. Warto wspomnieć o szeregu różnego rodzaju analiz, wydawnictwa jakie były prowadzone, np. słynny Foresight dla przemysłu z perspektywą do 2030 roku – to też wynik prac Izby we współpracy z Ministerstwem Rozwoju, ale też z Instytutem Podstawowych Problemów Techniki PAN i z prof. Michałem Kleiberem. Aktualnie przyszedł czas zmian w Izbie, nowy zarząd, nowa kadencja. Prezes oficjalnie podkreślił, że nowa Rada Izby działa pod przewodnictwem prof. Jerzego Buzka. Dr Zbigniew Krasiński pełni społeczną funkcję Prezesa Zarządu Izby. Wybrano Dyrektora Generalnego, którym został dr Olaf Gajl, znany w środowisku instytutów badawczych, niegdyś dyrektor OPI, dziś odpowiada za działalność operacyjną całej Izby. Ogromne wsparcie Izba otrzymuje od obecnego dzisiaj z nami prof. Ryszarda Pregiela, który jest wiceprzewodniczącym Rady Izby, ale również uzyskał bardzo zaszczytną funkcję Honorowego Prezesa Izby, jako jej założyciel i rzeczywiście osoba z ogromnym wkładem dla rozwoju zaawansowanych technologii w Polsce. Prezes Krasiński w swojej prezentacji szczególnie zachęcał wszystkich, by rozwijać przełomowe technologie. To działania obarczone ryzykiem, dlatego bez interwencji środków publicznych ciężko jest takie działania rozwijać. Izba stawia nie tylko na inspirowanie zmian stanu prawnego, by był korzystny właśnie dla rozwoju wysokich technologii krajowych, ale też inspirowanie i przygotowywanie odpowiednich instrumentów wsparcia zarówno na poziomie krajowym, jak i europejskim. W ofercie Izby jest działalność ekspercka. Przedstawiciele członków Izby są aktywnymi ekspertami w grupach roboczych krajowych inteligentnych specjalizacji. Ostatnie tegoroczne nabory to dodatkowych 117 przedstawicieli członków Izby, których zgłosiliśmy do Ministerstwa Rozwoju i Technologii. Działamy w komitecie monitorującym POIR. Ten Komitet przygotowuje już kolejny program, następcę po IRA, czyli Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki – FENG i ogromne wsparcie dla konsorcjów przemysłowo-naukowych. Izba stawia również na aktywną działalność w wymiarze europejskim. Kierunek na umiędzynarodowienie – promowanie naszej myśli technologicznej w Europie. Prezes liczy, że w niedługim czasie będą mogli działać również w Brukseli i zacieśniać kontakty z Komisją Europejską. Horyzont Europa to temat, który w szczególności nie może umknąć dziś obecnym na Forum. Razem z KPK oraz z NCBR-em Izba jest współorganizatorem webinariów tematycznych o instrumentach wsparcia dla przełomowych technologii. Trzeba włączać członków Izby we wspólne działania w zakresie aplikowania do konkursów Horyzontu Europa i wspierać networking międzynarodowy. Komisja Europejska w marcu tego roku przedstawiła wizję cyfrowej dekady w Unii Europejskiej. Pierwszy filar dotyczy umiejętności, czyli kwestii doskonalenia kadr. Kolejne filary to segment bezpieczeństwa oraz zrównoważonej infrastruktury cyfrowej i cyfryzacji usług publicznych. Transformacja cyfrowa dotyczy wszystkich obszarów zaawansowanych technologii, a środki publiczne są oferowane dla rozwoju tej dziedziny i to jest nie tylko Horyzont Europa, ale też program Digital Europe, to są Huby Innowacji Cyfrowej. Izba rozmawia w PARP-ie o wprowadzeniu nowej, sektorowej Rady do spraw kompetencji transformacji cyfrowej. W tej chwili przygotowywane są podstawy i analiza do utworzenia klastra automatyki, robotyki i sztucznej inteligencji. Dużą rolę, jak w każdym klastrze, będzie odgrywał moduł współpracy Nauka – Biznes. Zapowiadamy organizację Środkowo-Europejskiego Forum Technologicznego, gdzie o transformacji cyfrowej będzie mowa w kontekście wzmocnienia naszej pozycji w europejskich partnerstwach, w europejskich konsorcjach. Prezes podał informacje na temat planowanego Środkowo-Europejskiego Forum Technologicznego. Zainteresowana udziałem jest Komisarz Mariya Gabriel. Planowane Forum ma przedstawić, zjednoczyć i wypromować młodych liderów w zakresie nowych technologii. To zaproszenie do instytutów badawczych, bo poszukiwani są eksperci. Nadal trwają konsultacje programów regionalnych, jeśli chodzi o nową perspektywę. Prezes Izby zapraszał do klastra automatyki, robotyki i sztucznej inteligencji, który chce budować i deklaruje możliwości wsparcia ze strony Polskiej Izby Gospodarczej Zaawansowanych Technologii. Następna prezentacja została przedstawiona przez Przemysława Kurczewskiego – Zastępcę Dyrektora NCBR. Na wstępie Przemysław Kurczewski krótko scharakteryzował Narodowe Centrum Badań i Rozwoju szczególnie w kontekście przechodzących przemian. NCBR od bardzo wielu lat wspiera jednostki naukowe, w tym instytuty badawcze w ich pracach, ale znaczącym tematem jest komercjalizacja tych wyników. Na podstawie doświadczeń ostatnich 7–8 lat, ustalono, że trzeba przygotować strategię, która w sposób koherentny będzie dawała szansę kontrolowanego wpływu na to, jak wydawane są pieniądze w NCBR. W przeszłości można byłoby mieć wrażenie, iż NCBR był taką troszeczkę „maszynką" do wydawania pieniędzy, a nie miał zbyt wielkiego wpływu dlaczego i na co te pieniądze były wydawane. Jednocześnie mieliśmy oczywiście doświadczenie z Horyzontem Europa. Chcemy żeby NCBR przy pomocy KPK, które do nas dołączyło w tym roku, lepiej przygotowywały jednostki naukowe i naszych przedsiębiorców do aplikowania o ten program. Przypomniał również o nie najlepszych latach poprzednich i podkreślił konieczność składania odpowiednich wniosków, bez których pieniądze nie zostaną przyznane. NCBR powinien wiedzieć, jakie główne cele stawiane są w przyszłości tak, żeby nasze ograniczone zasoby ludzkie były w sposób adekwatny alokowane do tego, czym się chcemy zajmować. No i oczywiście cele jako całego kraju, co NCBR chce osiągnąć – jako Państwo, jako instytucja wspierająca innowacyjność w Polsce i gdzie chcemy być za 10 lat kiedy perspektywa finansowa będzie się kończyć. NCBR zrobił diagnozę otoczenia i kluczowym punktem całej strategii okazały się elementy związane ze środowiskiem naukowym, przedsiębiorstwami i technologiami. Otoczenie i technologie zmieniają się w bardzo szybkim tempie, więc my jako Państwo Przemysław Kurczewski – Z-ca Dyrektora Narodowego Centrum Badań i Rozwoju powinniśmy na to być w stanie odpowiedzieć, my – polscy naukowcy, my – polskie przedsiębiorstwa. Trzeba nadążyć lub wręcz wytyczać kierunki w wybranych technologiach. To na czym bardzo zależy NCBR, to jest połączenie środowisk naukowych i przedsiębiorców, tak żeby to, co jest „wyprodukowane naukowo" miało szansę na przełożenie się na „produkt faktyczny". Celem NCBR-u jest wspieranie przekładania pomysłów na produkty. Nowoczesne technologie i nowoczesne produkty będą stanowiły o bogactwie naszego państwa w przyszłości. Niezwykle istotna jest również poprawa efektywności pozyskiwania finansowania. Aktualnie KPK intensywnie pracuje nad zmianą sposobu działania. Dyrektor Kurczewski w imieniu NCBR zwracał się do zgromadzonych na Forum RGIB o kontakty z KPK, które jest gotowe i otwarte, by pomagać w przygotowaniach przy składaniu wniosków. Zwrócił też uwagę na zwiększoną aktywność w środowisku międzynarodowym. Podkreślił znaczenie biura NCBR w Brukseli, które zostało otwarte tuż przed pandemią. We współpracy z KPK jest pewnym nowym narzędziem do pozyskiwania wiedzy na temat funkcjonowania programu Horyzont Europa, jak również na temat innych projektów. Zastępca Dyrektora NCBR zwrócił uwagę na nowe programy i inicjatywy, które prowadzone są w ramach NCBR. Jako przykład podał spółkę IDEAS, która dotyczy sztucznej inteligencji. Będą w niej założone zespoły projektowe, które mają zająć się bardzo konkretnymi zagadnieniami, a spółka ma być swego rodzaju centrum kompetencji dla sektora publicznego jeżeli chodzi o sztuczną inteligencję. Ma za zadanie współpracować ze wszystkimi ośrodkami zajmującymi się sztuczną inteligencją w Polsce i w ten sposób dać pewną wartość dodaną dla nas jako kraju, jako sektorowi publicznemu, aby mieć wiedzę, kompetencje, w którym kierunku iść, w jakim kierunku powinniśmy jako państwo inwestować. Prelegent podkreślił niezwykle istotne słowa Przewodniczącego RGIB – stabilność, czyli przewidywalność zachowań i tego, że wizja zostanie wypracowana i wdrożona. To jest istotne z punktu widzenia pracowników, którzy uwierzą w daną wizję, zaczną pracować nad projektem, by później stać się jego ambasadorami. Oni sprawiają, że instytucja osiąga cel, jest sprawnie zarządzana, wydaje środki, ale także jest instytucją zaufania publicznego. To jest jednym z celów transformacji Narodowego Centrum, które chce być ośrodkiem wiedzy i umiejętności, a także kompetencji. Wiedzieć co się dzieje w świecie, rozumieć w jakim kierunku innowacja powinna pójść, szczególnie z punktu widzenia finansowania. Nie uzurpują sobie prawa do wytyczania kierunku, w jakim pieniądze powinny być przeznaczane, ale strumień środków powinien być kierowany w sposób najbardziej świadomy, żeby państwo polskie rozwijało konkretne technologie. W NCBR opracowano strategię cząstkową dotyczącą bardzo konkretnych obszarów, np. obszar bezpieczeństwa, obronności państwa. Po wykonanej dotychczas pracy pojawiają się efekty – resort obrony narodowej będzie zwiększał finansowanie na rzecz NCBR, co przełoży się na wsparcie projektów dotyczących obronności. Uczestniczyć w nich mogą polskie firmy oraz polskie instytuty, co będzie skutkować przyznaniem konkretnych środków, co da bardzo konkretną możliwość wpływu na to, jak technologie w Polsce są wdrażane. Ponadto NCBR chce mieć elastyczne podejście i dostosowywać się do potrzeb odbiorców, chce mieć ich zaufanie i być postrzegany nie tylko przez pryzmat pieniędzy, ale także jako instytucja, z którą można rozmawiać na temat kierunków rozwoju polskiej przedsiębiorczości i projektów. Przemysław Kurczewski podkreślał jak ważna jest współpraca z jednostkami międzynarodowymi. Wspomniał o nowości w NCBR – think tank B+R+I. Dotyczy to grupy ludzi, którzy zostali zaproszeni przez Dyrektora Centrum do społecznej współpracy. Są to osoby z mainstreamu komercyjnego, które zajmują się wdrażaniem technologii na poziomie europejskim czy światowym, włącznie na przykład z szefem Google'a na Europę. Osoby te w otwartej dyskusji z Dyrektorem NCBR-u przekazują swoją wiedzę na temat trendów, które się dzieją na świecie i ten dialog ma za zadanie pomóc nam i Radzie Centrum w przygotowywaniu przyszłych programów, doprecyzowaniu ich. Odbiorcy technologii mówią nam o kierunkach prac, by nowe technologie były użyteczne i nie pozostawały na półce, czy jako dyplomy na ścianie, żeby można było je przełożyć na produkty i potem komercjalizować, pamiętając o prawnych aspektach w przeniesieniu własności intelektualnej. W podsumowaniu Zastępca Dyrektora NCBR podkreślił, jak niezwykle ważna dla NCBR jest współpraca z instytutami badawczymi. Centrum chce doceniać polskie instytuty oraz polskich naukowców i inżynierów. Pomysł powinien mieć szansę na komercjalizację. Przemysław Kurczewski wyraził nadzieję, że w wyniku Forum RGIB możliwe będzie lepsze wspólne działanie, oczekując na uwagi zgromadzonych pozostał otwarty na dialog. Prof. Leszek Rafalski podziękował Przemysławowi Kurczewskiemu za prezentację i powitał Wojciecha Murdzka – Sekretarza Stanu w Ministerstwie Edukacji i Nauki, Pełnomocnika Rządu do spraw reformy funkcjonowania instytutów badawczych, który uczestniczył w Forum poprzez formułę online. Na pytanie o przyszłość instytutów badawczych w Polsce, Pan Minister optymistycznie zapewniał, że musi być dobra, bo bez pracy instytutów nie będzie osiągnięć pozwalających spokojnie patrzeć na mechanizmy przekładania nauki na otaczającą rzeczywistość. Oferta prac instytutów jest bardzo duża, a w interesie nas wszystkich jest, by prace te przekładały się na wymierne efekty w gospodarce, w pracy naszych różnych instytucji i organizacji, w każdym wymiarze życia społeczne- go. Należy szukać najlepszych rozwiązań dla funkcjonowania instytutów. Minister opowiedział o spotkaniu ministrów nadzorujących instytuty z przedstawicielami tych instytutów. Ta rozmowa pokazała, że niektóre instytuty ze sobą współpracują, niektóre powinny bardziej poznać specyfikę działalności i wtedy zadziała efekt synergii i dobrej współpracy. Konkluzją było pokazanie tych elementów legislacyjnych, które to dobre funkcjonowanie instytutom utrudniają, zmuszając do nieoczywistych interpretacji. Ministerstwo Edukacji i Nauki zebrało szereg uwag w tym temacie od pozostałych resortów. Minister zwrócił uwagę, że prof. Leszek Rafalski wykazał się tutaj czujnością i przekazał w imieniu Rady Głównej Instytutów Badawczych zebrane propozycje zmian zapisów w ustawie. To był początek do przemyślenia ewentualnych zmian i usunięcia przeszkód w przepisach. Liczę, że RGIB w sposób głęboko przemyślany przekaże do MEiN dodatkowe obszary i kierunki zmian legislacyjnych w ustawie o instytutach badawczych. Minister Wojciech Murdzek nie nazywał tych ewentualnych zmian wielką reformą, ale chciałby stworzyć dokument, który pokaże problemy, ale też wskaże kierunki działań naprawczych, mające korzystny wpływ na funkcjonowanie instytutów. Takie działania poprawią otoczenie prawne wszystkich instytutów niezależnie od specyfiki prac i bardzo liczy na współpracę oraz pomoc prof. Leszka Rafalskiego – Przewodniczącego RGIB. Minister wspomniał również o wizycie w Brukseli, gdzie wraz z ministrami innych państw rozmawiali o badaniach, innowacjach i rozwoju rozumiejąc wyzwania i wyrażając gotowość współpracy. Aktualnie jest trend pokazywania, że takie działania powinny być wspierane przez struktury unijne, ale też mieć odzwierciedlenie w takich programach, jak Horyzont Europa lub innych. Klimat do działań jest dobry, więc ważne, byśmy jako Polska zajmowali pod tym względem dobre miejsce nie tylko ilością dobrych projektów, ale też walcząc o projekty z najwyższej półki, bo ta przestrzeń jest wciąż otwarta. Ze strony MEiN jest wola wspierania takich działań, podkreślał Minister Murdzek. Życząc owocnych obrad, dobrych wniosków oraz rezultatów, które będą mogły być przedmiotem prac MEiN, Pan Minister podziękował za możliwość udziału w XXIX Forum Instytutów Badawczych. Profesor Andrzej Chmielewski – Dyrektor Instytutu Chemii i Techniki Jądrowej zabrał głos w dyskusji i skomentował wystąpienia przedmówców. Scharakteryzował działalność IChTJ, opowiedział o rozwoju energetyki jądrowej i innych unikatowych badaniach prowadzonych w tym instytucie. Radiochemia, chemia jądrowa, radiobiologia i chemia radiacyjna to tematy przepracowywane w świecie, ale w Polsce tylko w Instytucie Chemii i Techniki Jądrowej. Prof. Chmielewski wyraził zaniepokojenie zbyt małym zainteresowaniem pracami instytutów ze strony ministerstw nadzorujących. Ministerstwa powinny być mocniej zaangażowane we współpracę i wykorzystywać potencjał i wiedzę instytutów. Podał, że nie ma aktualnie w Polsce programu dotyczącego na przykład rozwoju energetyki jądrowej w różnych aspektach. Profesor szeroko odniósł się również do tematu czekającej instytuty w przyszłym roku ewaluacji. Poruszył wiele aspektów dotyczących tej oceny. Następnie do wypowiedzi zgłosiła się Magdalena Bem-Andrzejewska – Dyrektor Krajowego Punktu Kontaktowego. Prof. Andrzej Chmielewski – Dyrektor Instytutu Chemii i Techniki Jądrowej Pani Dyrektor opowiedziała o zmianach w KPK, które od prawie roku jest częścią Narodowego Centrum Badań i Rozwoju. Dzisiejsze KPK ma nieco ponad 40 ekspertów, ale wciąż rozwija się kadrowo. Trwają podsumowania programu Horyzont 2020, formułowane są wnioski, które już pokazują, iż powinno być lepiej, również, jeżeli chodzi o udział instytutów badawczych w projektach nowego programu ramowego. W poprzednim programie instytuty badawcze pozyskały niecałe 12% z ogólnej puli polskich jednostek. Z uwagi na specyfikę instytutów badawczych i tematykę, która dominuje w pracach instytutów badawczych, powinny one mieć większe znaczenie, w tym polskim udziale. KPK stara się być coraz bardziej elastyczne, proponuje wiele szkoleń, seminariów. W trybie ciągłym odbywają się konsultacje, których rocznie jest około 20 tysięcy. KPK jest nastawione na współpracę z beneficjentem i wsłuchiwanie się w potrzeby, czego wynikiem są szkolenia skierowane do szczególnych grup beneficjentów, do instytutów PAN, do przedsiębiorców, do niedoświadczonych i innych. Rozwijana jest współpraca z Siecią Badawczą Łukasiewicz, czego wynikiem są wspólne seminaria. Do takiej współpracy KPK zaprasza pozostałe instytuty, chce znać potrzeby instytutów i sprawnie na nie odpowiadać. Pani Dyrektor Magdalena Bem-Andrzejewska zachęca do kontaktu z KPK, wyraża gotowość by zorganizować specjalnie dla instytutów badawczych seminarium online, które pomoże dostrzec główne wątki zainteresowań i przygotowanie specjalistycznych szkoleń. Aktualnie ważnym tematem jest wdrożenie planów równości płci przez wszystkie instytucje publiczne, które myślą o pozyskiwaniu środków z Horyzontu Europa. Wypowiedź Dyrektor uzupełniła Barbara Trammer specjalistka w KPK od finansów w programach ramowych UE. Zreferowała obecnym na Forum temat wynagrodzeń w programie Horyzont Europa. To ważna kwestia, bo może przyczynić się w znaczący sposób do wzrostu udziału polskich instytucji w programie. Szczegółowo wyjaśniła również temat premii na Horyzoncie, porównała go względem programu Horyzont 2020 i nowego Horyzontu Europa. Dodatkowe wynagrodzenia będą w pełni refundowane z Komisji Europejskiej, ale należy pamiętać o wprowadzeniu odpowiednich regulacji wynagrodzeń w swojej instytucji. Regulacje nie mogą się odnosić tylko do projektów Horyzontu, ale też do projektów krajowych. Przykładowe regulaminy są dostępne na Magdalena Bem-Andrzejewska – Dyrektor Krajowego Punktu Kontaktowego stronie Ministerstwa Edukacji i Nauki. Już w połowie 2022 roku zacznie się realizacja projektów z Horyzontu, dlatego Pani Trammer uczulała zgromadzonych na kompletowanie takiej dokumentacji. Bez gotowych regulaminów składane wnioski projektowe mogą napotkać problemy z dodatkowymi wynagrodzeniami. KPK pozostaje otwarte na wszelkie zapytania, również w kwestii konsultacji regulaminów, by przygotowany dokument został zakwalifikowany do projektów Horyzontu. Wojciech Murdzek – Sekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji i Nauki, Pełnomocnik Rządu do spraw reformy funkcjonowania instytutów badawczych ponownie zabrał głos i odniósł się do wypowiedzi przedstawicielek KPK o projektach Horyzontu. Potwierdził przekazane informacje, dotyczące wynagrodzeń i poinformował o planowanym nowym projekcie „PAKT", który będzie pozwalał na wyrównywanie lub zbliżenie wynagrodzeń polskich naukowców do naukowców z innych krajów. Minister wyraził nadzieję, że ten projekt będzie zaakceptowany w Brukseli i otworzy nowe możliwości dla instytutów badawczych. Kolejny prelegent – Marcin Kraska – Wiceprezes Centrum Łukasiewicz – zapoznał zgromadzonych uczestników z informacjami na temat działalności Sieci Badawczej Łukasiewicz na przestrzeni 30 miesięcy od powstania do dnia dzisiejszego. Omówiona prezentacja zawierała między innymi informacje dotyczące struktury współpracy, strategii SBŁ oraz kierunków działania. W dalszej części swojej wypowiedzi wiceprezes Marcin Kraska przedstawił dynamikę działań podając liczby Wyzwań Łukasiewicza w ścieżce B2Ł (Biznes to Łukasiewicz) w ostatnich siedmiu kwartałach. Przytoczył przykłady ciekawych wdrożeń naukowców z Sieci. Swoje wystąpienie zakończył informacjami na temat zmian, jakie w całej SBŁ zaszły w obszarze architektury IT. O głos w dyskusji poprosił również prof. Marian Szczerek reprezentujący Radę Główną Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Wypowiedź rozwinął na temat swojego udziału w przygotowaniu analizy finansowania nauki w Polsce i wynikach jakie uzyskano. To analiza z kilkunastu źródeł krajowych, europejskich, Unii Europejskiej, Komisji Europejskiej, OECD, Bloomberga, a nawet Nature – dosadnie pokazuje, że jesteśmy na najniższym poziomie. W Unii Europejskiej jesteśmy naprawdę na szarym końcu. Profesor wyraził swoje ogromne zaniepokojenie tym stanem, odniósł się do prezentacji NCBR i KPK. Mówiąc Dr Marcin Kraska – Wiceprezes Centrum Łukasiewicz o finansowaniu w NCBR, powinniśmy mówić o środkach, które w ogóle NCBR posiada – a dla świata nauki w szczególności, i jak to się rozkłada na firmy, jak na jednostki naukowe, jak to się w ogóle ma w kontekście finansowania. Analiza przyczyn przede wszystkim, a potem możliwości tego co można zrobić, żeby to zmienić. Dokument o stanie finansowania nauki w Polsce na tle międzynarodowym jest dostępny na stronie Rady Głównej Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Prof. Marian Szczerek zachęcał wszystkich do zapoznania się z tym dokumentem. Zwracał się z prośbą do zgromadzonych gości i przedstawicieli instytutów badawczych o dialog i konkluzje, by wypracować nowe, lepsze rozwiązania w tych trudnych tematach. Prof. Magdalena Chechlińska reprezentująca Narodowy Instytut Onkologii – PIB jako przedstawiciel instytutów medycznych, będących częścią Rady Głównej Instytutów Badawczych, zasygnalizowała problem z możliwościami aplikacyjnymi tego środowiska w ogłaszanych konkursach i projektach. Inna jest aplikacyjność np. projektu inżynierskiego, nowych technologii. Działania świata medycznego przekładają się na zastosowania, ale nie w bezpośredni sposób. Prof. Chechlińska wyraziła apel środowiska o formułowanie założeń projektów z poszerzeniem o tematykę medyczną – by nie szukać na siłę zastosowań mieszczących się w danym konkursie. Wnioski składane w aplikacji niech mają faktyczne przełożenie na rzeczywistość, by to nie była sztuka dla sztuki, a weryfikujący wniosek był w stanie zaakceptować intelektualny wysiłek aplikujących z instytutów medycznych. Wojciech Kozdruń, Państwowy Instytut Weterynaryjny – PIB – Krajowa Sekcja Nauki NSZZ „SOLIDARNOŚĆ" – zabrał głos w dyskusji i z zaniepokojeniem przedstawił dotychczasową współpracę z nadzorującym ten instytut ministerstwem rolnictwa. Opowiedział również o strukturze wynagrodzeń, które od lat nie są waloryzowane i skutkują brakiem zainteresowania młodych naukowców pracą w takich instytutach. Do wypowiedzi zgłosiła się również Justyna Piwowońska – Przewodnicząca Komisji ds. Instytutów Badawczych i Jednostek PAN by podsumować 2,5 roku funkcjonowania Sieci Badawczej Łukasiewicza z punktu widzenia pracownika. Zdaniem Pani Piwowońskiej wdrożenie Sieci Badawczej Łukasiewicz nie poprawiło w żaden sposób sytuacji ekonomicznej większości pracowników. Od wielu lat nie było indeksacyjnych podwyżek płac. W tabelach zaszeregowania nie jest uwzględniany wzrost płacy minimalnej. Pracownicy nowo zatrudnieni, bez doświadczenia i osiągnięć, otrzymują wyższe wynagrodzenia w stosunku do pracowników o dłuższym stażu – zwłaszcza 50+. Zgodnie z polityką Centrum przyjmowani są pracownicy z oddziałów pomocniczych, podczas gdy w ubiegłych latach w instytucie prowadzone były zwolnienia z powodu zbyt wysokiego odsetka pracowników niemerytorycznych. Podział na pracowników pionu badawczego i pionu wsparcia jest całkowicie uznaniowy i osoby spełniające wymagania rozporządzenia nie otrzymują adekwatnego stanowiska. Według szacunkowych danych pion badawczy zatrudnia niewiele ponad 20%. Instytuty zarzucane są przeróżnymi ankietami i sprawozdaniami. Spełnienie tych Prezydium obrad wymogów Centrum zabiera sporo czasu i implikuje dodatkowe koszty bez widocznych efektów. Z wypowiedzią Pani Justyny Piwowońskiej nie zgodził się dr inż. Marcin M. Kruk – Dyrektor Łukasiewicz – Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego. Potwierdził wzrost wynagrodzeń w swoim instytucie o 15%, a obciążenia ankietami to czas, kiedy korporacja badawcza się tworzyła. Dyrektor Kruk jest zdania, że z poziomu Łukasiewicza zarządza się zdecydowanie łatwiej niż podlegając bezpośrednio pod Ministerstwo, ponieważ cała organizacja jest nastawiona na komercjalizację. Końcowym etapem XXIX Forum Instytutów Badawczych była dyskusja podsumowująca przedstawione prezentacje oraz aktualną sytuację instytutów badawczych. Omówiono perspektywy i plany działań nad potrzebnymi kierunkami zmian legislacyjnych w ustawie o instytutach badawczych. Zidentyfikowano obszary zmian w tej ustawie proponowane przez przedstawicieli instytutów badawczych. Przedyskutowano szereg innych spraw i utrudnień dotyczących funkcjonowa- nia instytutów badawczych. Zwrócono uwagę na konieczność większego włączenia instytutów badawczych w proces komercjalizacji wyników badań. Powinno to jednak być powiązane z odpowiednimi kryteriami ich oceny. Obecne postanowienia zawarte w § 22 rozporządzenia dotyczącego ewaluacji jednostek naukowych praktycznie nie uwzględniają tego kierunku. Innym problemem poruszonym przez przedstawicieli instytutów Sieci Łukasiewicz były skomplikowane procedury prawa zamówień publicznych, które powodują niekonkurencyjność instytutów badawczych na tle podmiotów prywatnych. W dyskusji uczestniczyli również: prof. Ryszard Pregiel – Wiceprezes Polskiej Izby Gospodarczej Zaawansowanych Technologii, prof. Marek Mrówczyński – Dyrektor Instytutu Ochrony Roślin – PIB, Marcin Kardas – Dyrektor Departamentu Badań Innowacji Centrum Łukasiewicz, gen. prof. Jerzy Lewitowicz z Instytutu Technicznego Wojsk Lotniczych, prof. Ryszard Hołownicki z Instytutu Ogrodnictwa – PIB, Wiceprzewodniczący RGIB, dr Andrzej Krueger z Łukasiewicz – Instytutu Ciężkiej Syntezy Organicznej „Blachownia", Wiceprzewodniczący RGIB, prof. Krzysztof Kochanek z Instytutu Fizjologii i Patologii Słuchu, członek RGNiSW, dr Agnieszka Syntfeld-Każuch z Narodowego Centrum Badań Jądrowych, dr Paweł Stężycki – Dyrektor Łukasiewicz – Instytutu Lotnictwa i inni. Przewodniczący Rady Głównej Instytutów Badawczych prof. Leszek Rafalski podziękował wszystkim za udział w XXIX Forum Instytutów Badawczych, za cenne uwagi, ważne spostrzeżenia, za dialog oraz wolę współpracy. Poinformował, że wyniki dyskusji podczas Forum oraz przedłożone wnioski w sprawie zmian w ustawie o instytutach badawczych zostaną uwzględnione w wystąpieniu do Wojciecha Murdzka, Sekretarza Stanu w MEiN. Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa: 95 lat badań dla przemysłu Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa należy do najnowocześniejszych placówek badawczych w Europie o tradycjach sięgających 1926 roku. W tym roku placówka świętuje swoje 95-lecie. Historia Łukasiewicz – Instytutu Lotnictwa sięga początków niepodległości Polski, ale oficjalną datą rozpoczęcia działalności Instytutu jest 1 sierpnia 1926 roku. Profil działalności w latach 1926–1939 skupiał się przede wszystkim na badaniu i certyfikowaniu samolotów. W krótkim czasie Instytut stał się cenioną w kraju placówką badawczą oraz kuźnią wartościowych prac wynalazczych, które wyznaczały nowe horyzonty w przemyśle lotniczym. Prężnie rozwijającą się placówkę zatrzymały wydarzenia 1939 roku. W latach wojny Instytut przerwał swoją działalność, ale kadra pozostała w ścisłym związku z lotnictwem, podejmując prace w renomowanych placówkach zagranicznych, szczególnie w Anglii, a także opracowując strategie reaktywacji ośrodka po wojnie. W początkowej fazie swojej powojennej działalności w Instytucie opracowywano silniki pulsacyjne i strumieniowe, a także rozpoczęto prace nad przełomowym w polskim przemyśle lotniczym śmigłowcem SP-GIL. Okres powojenny to czas, w którym kadra naukowo-badawcza i konstruktorska zajmuje się wytwarzaniem licencyjnych samolotów oraz projektowaniem własnych konstrukcji. Głównym konstruktorem Instytutu w tych latach był wybitny wizjoner lotnictwa profesor Tadeusz Sołtyk, pod kierownictwem którego powstały takie samoloty jak TS-Bies, TS-Iskra, czy TS-Grot. Były to konstrukcje budzące podziw w całym środowisku lotniczym. Oprócz konstrukcji samolotowych placówka zaczęła się specjalizować w projektowaniu i badaniach obiektów latających, takich jak rakiety i cele latające. Uznanie zyskała rakieta meteorologiczna Meteor, która w całości powstała w Instytucie. Pracownicy stacji płatowcowej Instytutu przy prototypie samolotu Bartel BM-2. Lata przedwojenne. Fot. Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa Centrum Innowacyjnych Technologii Lotniczych i Kosmicznych. Fot. Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa Kolejne lata działalności Instytutu to przede wszystkim praca nad programem stworzenia samolotu szkolno-bojowego dla wojska. Samolot I-22 Iryda otrzymał wszelkie wymagane certyfikaty potwierdzające zgodność zrealizowanego programu budowy samolotu z obowiązującymi przepisami oraz wymaganiami zamawiającego. W ten sposób Instytut w pełni wywiązał się z zadania postawionego przez rząd RP. Kolejnym wyzwaniem dla inżynierów Instytutu był projekt budowy kompozytowego samolotu osobowego nowej generacji I-23 Manager. Prace zostały zakończone sukcesem, a samolot otrzymał bardzo dobre oceny wśród ekspertów z dziedziny lotnictwa. Wśród projektów z okresu 1990-2000 trzeba wyróżnić również projekt samolotu szkolnego I-25 As, śmigłowca szkolno-patrolowego IS-2 oraz poduszkowca patrolowo-ratunkowego PRP-560 Ranger. Aktualnie Instytut specjalizuje się w badaniach i usługach w zakresie technologii lotniczych, kosmicznych, bezzało- Samolot TS-8 Bies zaprojektowany przez Tadeusza Sołtyka w Instytucie. Fot. Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa gowych, materiałowych, kompozytowych, przyrostowych, teledetekcyjnych, energetycznych oraz wydobywczych. Infrastruktura laboratoryjna Instytutu zlokalizowana jest w Warszawie tuż przy lotnisku im. Fryderyka Chopina. W Instytucie działa 27 wyspecjalizowanych laboratoriów, w tym największy tunel aerodynamiczny w Europie Środkowo-Wschodniej czy Centrum Turbin Gazowych z największą w Europie komorą próżniową. Teren Instytutu można przyrównać wielkością do kampusów uniwersyteckich – w kilkudziesięciu budynkach na warszawskim Okęciu mieszczą się powierzchnie laboratoryjne i biurowe, w których pracuje 1300 pracowników. To miejsce pracy doświadczonej kadry inżynierskiej i młodych talentów, którzy wspólnie wypracowują rozwiązania dla przemysłu. Z oferty Instytutu może skorzystać każdy przedsiębiorca potrzebujący dostępu do specjalistycznej aparatury i infrastruktury badawczej. Współpracę tę wspiera Sieć Badawcza Łukasiewicz, trzecia co do wielkości sieć badawcza w Europie, której instytut jest częścią od 2019 roku. Łukasiewicz skupia 32 instytuty badawcze z całej Polski, które swoim zapleczem laboratoryjnym i wiedzą ekspercką wspierają polski biznes. Sieć skupia ponad 7000 pracowników, w tym 4500 naukowców i inżynierów, którzy dostarczają rozwiązania dla biznesu w czterech obszarach: transformacja cyfrowa, zdrowie, inteligentna i czysta mobilność oraz zrównoważona gospodarka i energia. Instytut zaangażowany jest w prace Łukasiewicza w ramach dwóch ostatnich obszarów. Największy tunel aerodynamiczny w Europie Środkowo-Wschodniej. Fot. Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa Łukasiewicz – Instytut Lotnictwa ściśle współpracuje także ze światowymi potentatami przemysłu, lotniczego i kosmicznego, takimi jak: General Electric, Airbus, Leonardo, Honeywell, Ariane Group czy Pratt&Whitney. Rozwija również współpracę z krajowymi firmami, jak: Astronika, Creotech Instruments, Polska Grupa Zbrojeniowa, PZL Mielec oraz wieloma uczelniami, w tym Politechniką Warszawską, Politechniką Rzeszowską, Politechniką Białostocką, Wojskową Akademią Techniczną. Od ponad dekady prowadzi także wymianę naukowo-badawczą i akademicką z Ohio State University – najlepszym uniwersytetem w stanie Ohio i jednym z 20 najlepszych uniwersytetów publicznych w Stanach. Instytut realizuje projekty finansowane przez Europejską Agencję Kosmiczną, Komisję Europejską, Europejską Agencję Obrony, Narodowe Centrum Badań i Rozwoju oraz projekty własne. Rozwijane są tu m.in. system antydronowy SUDIL-2, którego działanie opiera się na przechwytywaniu dronów na pomocą automatycznie wyrzucanej siatki i bezpiecznym holowaniu intruza na spadochronie, rakieta ILR-33 BURSZTYN 2K – pierwsza na świecie rakieta wykorzystująca nadtlenek wodoru o stężeniu przekraczającym 98%, czy projekt kompozytowej gondoli silnika zaprojektowanej specjalnie dla samolotu M28 – prace prowadzono w ramach europejskiego programu badawczego Clean Sky 2. Otwarcie Łukasiewicz – Instytutu Lotnictwa na światowy rynek badań widać z perspektywy międzynarodowych inicjatyw i aktywności, m.in. poprzez: strategiczne partnerstwo z General Electric, świadczenie usług na rzecz koncernów światowych, organizowanie corocznie wielu konferencji czy przynależność do wielu międzynarodowych organizacji (m.in. EREA). Instytut jest także zaangażowany w popularyzację sektora lotniczego i kosmicznego w Polsce oraz promocję zawodów inżynierskich podczas „Nocy w Instytucie Lotnictwa", która jest największą, nocną imprezą edukacyjną w Polsce. Jubileusz 70-lecia Instytutu Matki i Dziecka – osiągnięcia naukowe i kliniczne „Codziennie walczymy o zdrowie, godność i radość naszych pacjentów, pamiętając o tym, co jest dla nas największą wartością – ludzkie życie." Instytut Matki i Dziecka (skr. IMiD, ang. The Institute of Mother and Child) jest instytutem naukowo-badawczym w zakresie zdrowia matki i dziecka, zdrowia prokreacyjnego oraz zdrowia populacji w wieku rozwojowym. To placówka o wieloletniej tradycji i znaczącym dorobku znanym w kraju i na forum międzynarodowym. Został powołany uchwałą Rady Ministrów w 1951 roku i od tego czasu nieprzerwanie uczestniczy w rozwiązywaniu problemów zdrowotnych i społecznych matek, dzieci i młodzieży. Dr n. med. Tomasz Maciejewski – Dyrektor Instytutu Matki i Dziecka Programów Polityki Zdrowotnej i badań klinicznych. Działalność naukowo-badawczo-wdrożeniowa Instytutu ukierunkowana jest na potrzeby opieki zdrowotnej, obejmującej przede wszystkim ochronę rodzin, macierzyństwa i zdrowia kobiet oraz zagadnienia z zakresu medycyny wieku rozwojowego, zdrowia publicznego, jak również realizację Instytut posiada kategorię naukową A. Zatrudnia unikatową w skali kraju kadrę, o wysokich kwalifikacjach zawodowych i naukowych, współpracującą z wieloma instytucjami naukowymi oraz organizacjami w kraju i za granicą. Działalność kliniczna Instytutu zorientowana jest na zapobieganie, rozpoznawanie i leczenie najbardziej skomplikowanych schorzeń okresu ciąży i wieku rozwojowego. Aktywność Instytutu Matki i Dziecka obejmuje następujące, główne kierunki: * neonatologia i intensywna terapia noworodka ukierunkowana na noworodki skrajnie niedojrzałe oraz noworodki z wadami wrodzonymi; − upowszechnianie aktualnej wiedzy z zakresu genetyki człowieka oraz metod biologii molekularnej; − udostępnianie i upowszechnianie wiedzy w przypadku chorób genetycznie uwarunkowanych w obszarze diagnostyki genetycznej, biochemicznej, proteomicznej i metabolomicznej, a także postępowania medycznego, zwłaszcza w zakresie terapii celowanej i wrodzonych wad metabolizmu; − inicjowanie działań naukowo-medycznych w zakresie rozwoju Polityki Zdrowotnej Państwa, m.in. w obszarze medycyny spersonalizowanej chorób genetycznie uwarunkowanych, w tym wrodzonych wad metabolizmu; * chirurgia dzieci i młodzieży wyspecjalizowana w leczeniu noworodków z wadami wrodzonymi i wcześniaków; * chirurgia wrodzonych wad twarzoczaszki u dzieci; * chirurgia onkologiczna dzieci i młodzieży – koordynacja tematyki guzów kości u dzieci w skali ogólnopolskiej; * pediatria metaboliczna; * mukowiscydoza dzieci i młodzieży; * neurologia dzieci i młodzieży ze specjalizacją w padaczkach lekoopornych; * kardiologia – kobiet w ciąży, płodu i noworodków; * diagnostyka obrazowa matki i dziecka; * diagnostyka patomorfologiczna wyspecjalizowana w onkologii dziecięcej przede wszystkim guzów litych; * zdrowie prokreacyjne; * zdrowie publiczne dzieci i młodzieży: profilaktyka zdrowia dzieci i młodzieży, rozwój psychoruchowy dzieci, medycyna szkolna, żywienie, epidemiologia. * genetyka medyczna wyspecjalizowana w diagnostyce pre- i postnatalnej oraz w badaniach nad etiopatogenezą chorób genetycznie uwarunkowanych, w tym wrodzonych wad neurologicznych: * perinatologia ukierunkowana na ciążę powikłaną, przede wszystkim wady okresu płodowego, położnictwo i ginekologia; * koordynacja i rozwój Programu Badań Przesiewowych wszystkich noworodków w Polsce w kierunku wrodzonych wad metabolizmu; − rozwijanie metod diagnostycznych i leczniczych w zakresie chorób genetycznie uwarunkowanych, w tym chorób rzadkich i ultrarzadkich; W Instytucie realizowanych jest szereg projektów koncentrujących się na zagadnieniach medycyny matczyno-płodowej, patologii rozrodczości, chorób kobiecych oraz neonatologii i pediatrii. Dzięki osiągnięciom badawczym Instytutu i współpracy z innymi jednostkami medycznymi możliwe jest praktyczne wykorzystanie dokonań w diagnostyce chorób, profilaktyce i ich leczeniu, uwzględniając najnowsze osiągnięcia naukowo-badawcze w tym zakresie. Jubileusz 70-lecia Instytutu Ochrony Roślin – PIB O roli Instytutu Ochrony Roślin – Państwowego Instytutu Badawczego w polskim rolnictwie, jubileuszu 70-lecia, kamieniach milowych w historii oraz o przyszłości Instytutu opowiada prof. dr hab. Marek Mrówczyński – Dyrektor IOR – PIB w Poznaniu. W 2021 roku przypada 70. rocznica powstania Instytutu Ochrony Roślin. To dobry moment na podsumowania. Jaką rolę pełni IOR – PIB w szeroko pojętym rolnictwie? Od początku działalności Instytut Ochrony Roślin był ważnym ośrodkiem naukowo-badawczym, wdrożeniowym, upowszechnieniowym i konsultacyjno-poradniczym w zakresie ochrony roślin oraz identyfikacji i opracowywania metod zwalczania organizmów kwarantannowych. Nasze działania realizujemy w oparciu o subwencję Ministerstwa Edukacji i Nauki oraz poprzez dotacje celowe, finansowane przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, a także granty krajowe i zagraniczne. Nasi eksperci wykonują analizy, opracowania i ekspertyzy na rzecz MRiRW, instytucji administracji państwowej i innych organizacji działających na rzecz polskiego rolnictwa. Równolegle do prac naukowo-badawczych prowadzimy również szeroko zakrojoną działalność upowszechnieniową, współpracując w tym zakresie m.in. z PIORiN, ośrodkami doradztwa rolniczego, producentami roślin rolniczych i środków ochrony roślin, zakładami przemysłu spożywczego, a także praktykami: rolnikami i przedsiębiorcami rolnymi. W jaki sposób upowszechniają Państwo wiedzę dotyczącą nowoczesnych metod ochrony roślin? Jest to szereg stale prowadzonych projektów, do których należy przede wszystkim działalność szkoleniowa. Jej celem jest właśnie transfer wiedzy do praktyki rolniczej, jak również wspieranie polskiej gospodarki w zakresie innowacyjnej i proekologicznej ochrony upraw przed zagrożeniem ze strony agrofagów. Prowadzimy również studia podyplomowe w zakresie integrowanej produkcji ze szczególnym uwzględnieniem ochrony roślin i rolnictwa ekologicznego, które pozwalają absolwentom nabyć uprawnienia do prowadzenia szkoleń dotyczących integrowanej produkcji. W kalendarzu działalności upowszechnieniowej bardzo ważne miejsce zajmują konferencje i sympozja, w tym nasze najważniejsze coroczne wydarzenie: Sesja Naukowa IOR – PIB. To podczas tej konferencji o wymiarze międzynarodowym prezentowane są najnowsze dokonania naukowo-badawcze prelegentów z kraju i zagranicy, prowadzone są także panele dyskusyjne, w których uczestniczą zarówno przedstawiciele nauki, jak i doradcy oraz praktycy rolniczy. Wraz z Komitetem Nauk Agronomicznych Polskiej Akademii Nauk oraz Polskim Towarzystwem Ochrony Roślin Instytut wydaje ponadto dwa kwartalniki naukowe: Journal of Plant Protection Research (w j. angielskim) i Progress in Plant Protection (w j. polskim). Działalność Instytutu obejmuje bardzo dużo obszarów i każdy oczywiście jest istotny, jednak na przestrzeni lat, wraz z rozwojem polskiego rolnictwa, znaczenie niektórych zakładów się zmieniało. Które były strategiczne kiedyś, które są obecnie, a które obszary zyskają znaczenie w najbliższej przyszłości? Od początku Instytutu do najważniejszych kierunków badawczych należało opracowanie naukowych i praktycznych podstaw wykorzystania biologicznych metod ochrony roślin. Obecnie, z uwagi na wprowadzone przez Komisję Europejską w 2020 r. strategie „Od pola do stołu" oraz „Na rzecz bioróżnorodności", znaczenie metod biologicznych jeszcze wzrosło. Nowe wytyczne nakazują bowiem redukcję stosowania chemicznych środków ochrony roślin o 50% oraz kładą nacisk na większe wykorzystanie metod niechemicznych, w tym właśnie biologicznych. Jestem przekonany, że to właśnie jeden z kierunków badawczych, który w najbliższych latach zyska na znaczeniu, prowadząc do upowszechnienia się stosowania biologicznych metod ochrony roślin. Niezależnie od ograniczeń wprowadzonych w wymienionych strategiach, nadal ważnym obszarem działalności IOR – PIB będą badania przedrejestracyjne środków ochrony roślin. W związku z ograniczaniem liczby dozwolonych do stosowania substancji czynnych konieczne jest bowiem wprowadzenie no- wych preparatów pozwalających na skuteczną ochronę upraw. Kolejnym obszarem, który przeżywa obecnie intensywny rozwój jest diagnostyka chorób roślin oraz wykorzystanie w niej metod biologii molekularnej. Pozwoliły one opisać wiele nowych dla naszego kraju gatunków agrofagów. Przykładem jest pierwsze w Polsce wykrycie w okolicach Rzeszowa, przez profesora IOR – PIB, dr. hab. Pawła Beresia, stonki kukurydzianej i opracowanie strategii jej zwalczania. Od wielu lat laboratoria IOR – PIB (m.in. w Terenowej Stacji Doświadczalnej w Białymstoku, Oddziale w Sośnicowicach i w Poznaniu) prowadzą monitoring pozostałości środków ochrony roślin. Wyniki tych badań są podstawą do oceny jakości polskiej żywności i pasz roślinnych stosowanych do żywienia zwierząt oraz wody użytkowanej do celów gospodarczych. Warto zauważyć, że w ostatnich latach znacznie wzrosła świadomość konsumentów dotycząca jakości produktów spożywczych. Ten trend, z dużą dozą prawdopodobieństwa, będzie się umacniać, zatem rola laboratoriów badających pozostałości środków ochrony roślin również wzrośnie. Wróćmy jeszcze na chwilę do przeszłości. Jakie są, Pana zda- niem, najważniejsze kamienie milowe w historii Instytutu? Pierwszym kamieniem milowym było samo powołanie Instytutu Ochrony Roślin z siedzibą w Puławach, w 1951 r. Kolejny to wielkie zagrożenie upraw związane z masowym pojawieniem się stonki ziemniaczanej, które przyczyniło się do powstania w 1953 r. oddziału Instytutu w Poznaniu. W roku 1956 siedzibę Instytutu przeniesiono do Poznania, a Dyrektorem został profesor Władysław Węgorek, który prowadził i rozwijał IOR przez 33 lata. Ważnym wydarzeniem w historii IOR była organizacja pierwszej Sesji Naukowej, która integrowała naukowców z Polski i zagranicy oraz skupiała służby ochrony roślin, doradców i praktyków, dając początek pięknej tradycji spotkań nauki i praktyki rolniczej. W 2008 roku, na mocy rozporządzenia Rady Ministrów, Instytut uzyskał status Państwowego Instytutu Badawczego, przez co został zobowiązany do utrzymania wysokiego poziomu badań naukowych, jak również większego zaangażowania w upowszechnianie oraz wdrażanie wyników i pozyskanej wiedzy do praktyki rolniczej. Z kolei w 2009 r. powołano do życia Centrum Badań Organizmów Kwarantannowych, Inwazyjnych i Genetycznie Zmodyfikowanych zlokalizowane w nowoczesnym budynku o najwyższym poziomie bezpieczeństwa biologicznego (laboratoria i szklarnie BSL3). 70 lat działalności naukowo-badawczej to sporo czasu, wiele badań, doświadczeń i opracowań. Jakie dokonania pracowników IOR – PIB warto szczególnie podkreślić? To niełatwe zadanie, tym bardziej, że takich sukcesów zespół IOR – PIB ma na swoim koncie wiele. Niektóre są bardziej „medialne", inne zaś – może mniej spektakularne – miały niebagatelne znaczenie dla nauki i praktyki rolniczej. I każde z tych dokonań zasługuje na to, aby być docenione, bo wiąże się z intensywną pracą, wyrzeczeniami i niejednokrotnie wielką determinacją naszych naukowców. Z pewnością warto podkreślić w tym miejscu prowadzone w Instytucie badania, których celem jest rozszerzenie zakresu stosowania bezpiecznych dla konsumenta i środowiska czynników oraz metod biologicznego ograniczania populacji organizmów szkodliwych dla roślin. Efektem tych prac są metody masowej produkcji i stosowania pożytecznych wirusów, bakterii, grzybów i nicieni owadobójczych oraz entomofagów w ochronie upraw polowych, szklarniowych i grzybów jadalnych. Realizowane są także badania nad wykorzystaniem substancji naturalnych i pożytecznych mikroorganizmów w ochronie upraw ekologicznych. Opracowano ponadto strategie stosowania właściwych zabiegów agrotechnicznych zapewniających zdrowotność upraw ekologicznych. Z kolei międzynarodowy obrót materiałem roślinnym, obserwowane zmiany klimatyczne oraz intensyfikacja przemieszczania się ludzi stwarzają ryzyko rozprzestrzeniania się organizmów szkodliwych dla roślin, w tym organizmów szczególnie groźnych, tzw. organizmów kwarantannowych. IOR – PIB określa obszary potencjalnego występowania, zmienność populacyjną oraz sposoby ograniczania ich występowania i ma możliwości opracowania metod ich zwalczania zanim zadomowią się w Polsce. A jakie prace badawcze powinny być docenione z punktu widzenia konsumentów żywności? W tym przypadku warto z pewnością docenić badania pozostałości środków ochrony roślin i mykotoksyn w płodach rolnych, środkach spożywczych, próbkach środowiskowych (woda i gleba) oraz biologicznych (pszczoły i produkty pszczelarskie). Nasze laboratoria opracowują również roczne raporty o bezpieczeństwie żywności i pasz, analizy ryzyka dla konsumentów oraz identyfikują zagrożenia środowiskowe wynikające z ujemnych skutków stosowania chemicznej ochrony roślin. Prowadzimy również badania jakości środków ochrony roślin pozwalające na wykrycie sfałszowanych środków ochrony roślin, co ma ogromne znaczenie w aspekcie ochrony konsumenta i dbałości o środowisko naturalne. Instytut posiada certyfikowane laboratoria i należy do nielicznych jednostek w UE badających jakość środków ochrony roślin. Oznacza to, że prace badawcze prowadzone w IOR – PIB rzeczywiście mają przełożenie na praktykę rolniczą, ale też na produkcję spożywczą w Polsce. Oczywiście. Pracownicy Instytutu zawsze umiejętnie łączyli wiedzę uzyskaną w badaniach naukowych z jej praktycznym wykorzystaniem. Powstałe w IOR – PIB rozwiązania badawcze udokumentowane w licznych publikacjach naukowych nie są materiałem do odstawienia „na półkę", ale znajdują realne zastosowanie w praktyce rolniczej. Nasi pracownicy publikują w renomowanych czasopismach o zasięgu międzynarodowym, co pozwala na szeroką dystrybucję osiągnięć naukowych. W ostatnich latach uzyskali też aż 73 patenty (2017–2021). Tak duża aktywność patentowa jest możliwa dzięki współpracy z innymi jednostkami naukowymi (np. Politechniką Poznańską czy Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu). Praktyczne rozwiązania, które powstały w oparciu o dokonania naukowe pracowników Instytutu lub pozwalają na bezpośredni transfer wiedzy do praktyki rolniczej, to również narzędzia informatyczne dla rolnictwa. Są to przede wszystkim systemy doradcze: ResiHerb (system doradczy w zakresie zarządzania odpornością chwastów na herbicydy – www.zwalczchwasty.pl) oraz Platforma Sygnalizacji Agrofagów (monitoring upraw na terenie całej Polski, sygnalizacja występowania agrofagów oraz baza metod integrowanej ochrony roślin – www.agrofagi.com.pl). Rozwiązania informatyczne dla rolnictwa to z pewnością trend, który będzie umacniać się w najbliższych latach. W jakich jeszcze kierunkach Instytut będzie się rozwijać? Jesteśmy instytucją, która – z racji specyfiki działalności – bardzo szybko reaguje na zmiany w otoczeniu i wyzwania teraźniejszości oraz przyszłości. Musimy bowiem w stosunkowo krótkim czasie opracować metody ochrony uwzględniające zmieniające się przepisy, jak np. te wynikające z wprowadzenia strategii „Od pola do stołu" i „Na rzecz bioróżnorodności". Jest to możliwe także dlatego, że gros prowadzonych w Instytucie badań wybiega w przyszłość. Na pewno ogromnym wyzwaniem dla całego rolnictwa będzie konieczność zwiększenia areałów upraw ekologicznych do 25% powierzchni, a to wiąże się ze stworzeniem nowych programów ochrony, uwzględniających specyfikę takiej produkcji. Przyszłość IOR – PIB związana jest z tematyką badawczą wychodzącą naprzeciw zmianom zachodzącym zarówno w produkcji rolniczej, jak i ochronie roślin spowodowanej czynnikami środowiskowymi i prawno-organizacyjnymi. Mam tu na myśli zmiany klimatyczne oraz konieczność produkcji żywności na takim poziomie, by zapewnić bezpieczeństwo żywnościowe mieszkańcom naszego kraju, jak również strategie zmierzające do redukcji emisji gazów cieplarnianych oraz naciski ze strony konsumentów w kierunku produkcji żywności wolnej od chemicznych środków ochrony roślin. Czy jubileusz 70-lecia będzie celebrowany w jakiś szczególny sposób? Jakie macie plany w tym zakresie? Obchody 70-lecia Instytutu rozpoczęły się już w lutym, podczas Konferencji Ochrony Roślin – 61. Sesji Naukowej IOR – PIB, która – z uwagi na sytuację epidemiczną – była realizowana w sposób zdalny. Jednakże oficjalną uroczystość 70-lecia pod patronatami honorowymi Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministerstwa Edukacji i Nauki oraz Wojewody Wielkopolskiego zaplanowaliśmy na 2 września 2021 r. Wówczas zostaną zaprezentowane okolicznościowe znaczki wydane przez Pocztę Polską, które upamiętniają 70-lecie IOR – PIB. Na znaczkach znalazły się: stonka ziemniaczana, czyli „powód" powołania Instytutu; biedronka – symbol metod biologicznych; zagrożenie przez rdzę żółtą, która aktualnie jest wielkim problemem w ochronie zbóż, a także główne, ale też urodziwe chwasty – mak polny i chaber bławatek. Podczas tego wydarzenia zostaną przedstawione referaty: „IOR – PIB wczoraj, dziś i jutro" oraz „Przyszłościowe kierunki ochrony roślin", a około pięćdziesięciu pracowników Instytutu otrzyma odznaczenia państwowe i resortowe. Zaproszonych gości zaprosimy też do zwiedzania Instytutu, a po części oficjalnej zaplanowaliśmy spotkanie integracyjne na zielonych terenach IOR – PIB. Kierunki badań oraz wdrożeń, jakie Instytut Ochrony Roślin – Państwowy Instytut Badawczy planuje zrealizować do 2050 r.: 1. Doskonalenie metod integrowanej ochrony roślin (metody niechemiczne, agrotechniczne, biologiczne, łączne użycie agrochemikaliów, wykorzystanie biostymulatorów). 2. Doskonalenie metod szybkiej diagnostyki agrofagów (metody molekularne, automatyczne pułapki). 3. Naukowe wykorzystanie biologii molekularnej (badanie zmian w metabolizmie odmian roślin uprawnych na stresy biotyczne i abiotyczne, prace nad odpornością roślin na patogeny). 4. Wykorzystanie modeli matematycznych w ochronie roślin (np. w odpowiedzi na zmiany klimatyczne i migrację agrofagów, oceny ryzyka, prognozowanie występowania agrofagów). Czego można życzyć Instytutowi z tej szczególnej okazji? Jak każdemu jubilatowi – 100 lat, a nawet więcej. Dobrych warunków do rozwoju, nowych wyzwań i osiągnięć naukowych, stabilnego i długofalowego finansowania, które pozwoli na bezpieczne prowadzenie projektów badawczych, często wymagających. A przede wszystkim skutecznej ochrony roślin, zgodnie z hasłem „Chroniąc rośliny, chronisz życie". 5. Cyfryzacja i robotyzacja w ochronie roślin poprzez zastosowanie sztucznej inteligencji, uczenia maszynowego i wykorzystanie ich do rozwoju inteligentnych systemów wspomagania decyzji, precyzyjnej ochrony roślin, automatyzacji ocen ryzyka oraz monitorowania rozprzestrzeniania organizmów kwarantannowych. 6. Naukowe opracowanie wpływu ochrony roślin na organizmy pożyteczne, w tym zapylacze. 7. Opracowanie naukowych zasad ochrony upraw ekologicznych. 8. Doskonalenie metod oznaczania pozostałości środków ochrony roślin. 70 lat Instytutu Hematologii i Transfuzjologii Instytut Hematologii i Transfuzjologii obchodzi w tym roku swoje 70-lecie. To 70 lat tradycji, nieprzerwanego rozwoju, nowoczesnej diagnostyki i leczenia oraz wielu osiągnięć naukowych w polskiej hematologii i transfuzjologii. W maju 1950 r. w Krakowie podczas I Zjazdu Polskiego Towarzystwa Hematologów zostały opracowane założenia organizacyjne Instytutu Hematologii. Już rok później na podstawie rozporządzenia Prezydium Rady Ministrów z 2 czerwca 1951 roku oraz ustawy Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z 16 lipca 1951 roku powstał Instytut Hematologii – odrębna jednostka z własnym statutem, podlegająca Ministrowi Zdrowia. I choć Instytut powstał w latach 50. XX wieku, to podwaliny jego organizacji sięgają lat 30. XX wieku, kiedy to rozpoczęło się tworzenie ośrodków krwiodawstwa. Wszystko zaczęło się od ośrodków krwiodawstwa Pierwsze ośrodki krwiodawstwa w Polsce powstały w latach 30. XX wieku, a akcją krwiodawstwa kierował Polski Czerwony Krzyż. PCK dążył do stworzenia odpowiednich norm organizacyjnych krwiodawstwa i w 1935 r. stworzył pierwszy ośrodek Przetaczania Krwi w Łodzi, następnie w 1936 r. Ośrodek Przetaczania Krwi w Warszawie. Po wojnie w Polsce zaczęto odbudowywać i zwiększać liczbę ośrodków krwiodawstwa i krwiolecznictwa. W 1949 r. było czynnych już 14 ośrodków przetaczania krwi. Aby usprawnić proces organizacji ośrodków, a także pozyskiwania dawców krwi Ministerstwo Zdrowia wspólnie z Zarządem Głównym PCK postanowiło przeprowadzić podstawowe szkolenia personelu ośrodków przetaczania krwi i lekarzy Pracownia Cytostatyków Pracownia Cytostatyków praktyków w skali ogólnokrajowej. Kolejnym krokiem było powołanie Polskiego Towarzystwa Hematologów oraz powstanie Instytutu Hematologii. Oficjalnie otwarcie Instytutu Hematologii odbyło się 7 listopada 1951 r., a pierwszym dyrektorem został docent Artur Hausman. W 1952 r. powstała Rada Naukowa, której pierwszym przewodniczącym jednogłośnie został prof. Ludwik Hirszfeld – światowy autorytet w dziedzinie immunologii i krwiolecznictwa. Pierwsze osiągnięcia W pierwszych latach działalności Instytutu dział konserwacji produkuje poza krwią, ampułkowaną krew hemolizowaną, płynne osocze, masę krwinkową zagęszczoną i rozwodnioDoc. Artur Hausman ną. Laboratorium liofilizacji po raz pierwszy w Polsce produkuje suche osocze, suche krwinki, rozpoczyna się produkcję błon fibrynowych, gąbki fibrynowej, suche surowice izohemaglutynacyjne oraz surowice anty-Rh. Laboratorium chemiczne i biochemiczne produkuje aminokwasy oraz po raz pierwszy w Polsce polyglukan – odpowiednik dekstranu – środek zastępujący osocze we wstrząsach, plazminę dla zapobiegania zrostom pozapalnym. Kolejne lata i sukcesy 10 grudnia 1953 r. zmarł nagle doc. Artur Hausman, dyrektor Instytutu Hematologii, a kilka miesięcy później 7 marca 1954 r. odszedł prof. Ludwik Hirszfeld, przewodniczący Rady Naukowej Instytutu Hematologii. Drugim dyrektorem został doc. Andrzej Trojanowski, który pełnił swoje obowiązki do 1964 r. W tym czasie nastąpił ogromny rozwój naukowy – ustalono główne kierunki badawcze w pracach doświadczalnych i klinicznych. W klinikach powstały wydzielone pracownie naukowe, zajmujące się problematyką krzepnięcia krwi, enzymologią i cytochemią układu krwiotwórczego. Ogromnym osiągnięciem było wykrycie i opisanie pierwszy raz inhibitora krzepnięcia krwi – antytrombiny VI. W późniejszym okresie podjęto oryginalne prace badawcze w dziedzinie zaburzeń hemostazy, wstrząsu, fizjopatologii chorób układu krwiotwórczego oraz biochemii hematologicznej. W latach 1961–1965 nastąpił szczególny rozwój badań w dziedzinie biochemii substancji grupowych krwi, struktury hemoglobiny ludzkiej i białek surowicy krwi, metabolizmu krwinek białych, fizjopatologii układu krzepnięcia i fibrynolizy, patogenezy i leczenia hemofilii. W zakładach, pracowniach i klinikach Instytutu wprowadzono nowe metody badawcze i diagnostyczne, izotopowe, cytochemiczne, cytoenzymatyczne i biochemiczne. Badano mechanizm powikłań hemolitycznych po przetaczaniu krwi oraz reakcji serologicznych u wielokrotnych biorców krwi. Doskonalono i unowocześniano metody preparatyki i konserwacji krwi. W 1964 r. stanowisko dyrektora Instytutu Hematologii objął prof. Witold Rudowski. Prawie 25-letni okres sprawowania przez niego funkcji dyrektora, Instytut przyniósł wiele nowych i cennych odkryć naukowo-badawczych. Po raz pierwszy w Polsce przeprowadzono obserwacje nad trombolitycznym leczeniem zakrzepów tętniczych i żylnych. Oryginalne wyniki uzyskano w badaniach histoenzymatycznych i cytogenetycznych chorób układu chłonnego i krwiotwórczego. Wielokierunkowe badania umożliwiły doskonalenie metod leczenia ciężkich oparzeń oraz wstrząsu, zwłaszcza krwotocznego i oparzeniowego. Ustalono przyczyny powikłań poprzetoczeniowych występujących na terenie kraju oraz wdrożono odpowiednie procedury diagnostyczne i lecznicze w tym zakresie. W 1972 roku Instytut Hematologii otrzymał prawo nadawania stopni naukowych doktora w zakresie nauk medycznych, a w 1975 r. prawo nadawania stopnia doktora habilitowanego. Stopnie naukowe są nadawane przez Instytut Hematologii i Transfuzjologii do dziś. Kolejne lata przynosiły nowe i często rewolucyjne prace naukowo-badawcze. W Klinice Hematologii kontynuowano badania nad patogenezą, rozpoznawaniem i leczeniem chorób nowotworowych układu krwiotwórczego i chłonnego, rozpoczęto badania molekularne niewykonywane dotąd w Instytucie w takiej skali, w tym badania monoklonalności limfocytów B i T w zakresie rearanżacji genów dla immunoglobulin i receptora T-komórkowego. Instytut dziś Instytut Hematologii i Transfuzjologii jest referencyjną jednostką naukowo-kliniczną, która prowadzi badania naukowe i translacyjne w zakresie swoich dyscyplin tytułowych, działalność diagnostyczną, leczniczą, organizacyjną oraz dydaktyczną. Działalność lecznicza Instytutu prowadzona jest w 5 Klinikach, tj. w Klinice Hematologii, Klinice Zaburzeń Hemostazy i Chorób Wewnętrznych, Klinice Transplantacji Komórek Krwiotwórczych, Klinice Chirurgii Ogólnej, Onkologicznej i Metabolicznej i Klinice Chirurgii Naczyniowej oraz w Oddziale Leczenia Dziennego i Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii. Instytut oferuje swoim pacjentom nie tylko standardowe metody leczenia chorób krwi, ale również uczestnictwo w krajowych i międzynarodowych badaniach klinicznych z zastosowaniem nowatorskich i eksperymentalnych metod leczenia. Prowadzone w Instytucie badania naukowe dotyczą zarówno nauk podstawowych, jak i klinicznych i są prowadzone we współpracy z krajowymi oraz międzynarodowymi grupami badawczymi. Instytut również nadzoruje merytorycznie jednostki publicznej służby krwi. Analizuje i ocenia działalność centrów krwiodawstwa i krwiolecznictwa – ocenia skuteczność leczenia składnikami krwi, prowadzi prace, których celem jest stałe zwiększanie bezpieczeństwa przetaczanych składników krwi oraz przygotowuje wytyczne będące podstawą działalności jednostek publicznej służby krwi. Dyrektorzy Instytutu Hematologii: * doc. Artur Hausman (1951–1953), * doc. Andrzej Trojanowski (1953–1964), * prof. Witold Rudowski (1964–1988), * prof. Sławomir Pawelski (1988–1991), * prof. Romuald Scharf (1991–1997), * prof. Lech Konopka (1997–2002), * prof. Krzysztof Warzocha (2002–2017), * prof. Ewa Lech-Marańda (2017– obecnie). Small Grant Scheme 2020 Laureatką dr inż. Anna Gajewska-Midziałek z Łukasiewicz – Instytutu Mechaniki Precyzyjnej Dr inż. Anna Gajewska-Midziałek, kierownik Centrum Technologii Galwanotechnicznych Łukasiewicz – Instytutu Mechaniki Precyzyjnej, znalazła się wśród laureatek konkursu NCBR Small Grant Scheme 2020 (SGS). Grono międzynarodowych recenzentów rekomendowało do dofinansowania zaledwie 27 projektów z grupy 337 wniosków. Współczynnik sukcesu wyniósł zatem 8 procent. Nadrzędnym celem konkursu SGS jest wsparcie polskich kobiet naukowców w tych dziedzinach nauki, gdzie udział kobiet jest najmniejszy, a w szczególności w stosowanych naukach technicznych. Reprezentantka Łukasiewicz – IMP otrzymała dofinansowanie na dwuletni projekt badawczy z obszaru badań stosowanych. Projekt „Nowe chemiczne powłoki kompozytowe Ni-B/B oraz Ni-B/MoS 2 o podwyższonych właściwościach mechanicznych" dotyczy otrzymywania i badania właściwości powłok kompozytowych osadzanych chemicznie z osnową Ni-B i cząstkami B lub MoS 2 . Założenia projektu uwzględniają ogólnoświatowy nurt po- szukiwań materiałów, którym stawiane są precyzyjnie określone wymagania użytkowe, takie jak: wysoka twardość, odporność na korozję i odporność na zużycie przez tarcie. Realizacja projektu pozwoli zarówno na opracowanie nowych, unikalnych materiałów, jak również poszerzy stan wiedzy z zakresu powłok kom- pozytowych. Dzięki swoim właściwościom badane powłoki kompozytowe mogą znaleźć zastosowanie w przemyśle lotniczym, samochodowym i elektronicznym. Redakcja: Redaktor Naczelna Justyna Kiljan-Walerzak Zespół Redakcyjny Aneta Marczuk, Sylwia Różyc Biuro Rady Głównej Instytutów Badawczych tel. 22 814-33-61; email@example.com Wydawca: Druk: ARGRAF Sp. z o.o. 03-301 Warszawa ul. Jagiellońska 80 Rada Główna Instytutów Badawczych www.rgib.org.pl ul. Instytutowa 1, 03-302 Warszawa	<urn:uuid:21891ab8-5e24-4e93-84ef-960aa97f84a3>	finepdfs	2.119141	CC-MAIN-2022-05	https://rgib.org.pl/images/dokumenty/2021/11/biuletyn3-2021.pdf	2022-01-26T05:15:49+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320304915.53/warc/CC-MAIN-20220126041016-20220126071016-00705.warc.gz	550,033,381	0.999927	0.999963	0.999963	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3229, 9654, 15415, 21010, 27595, 32467, 35635, 38406, 41537, 45676, 49821, 56443, 61300, 66253, 69108, 73236 ]	1	0
DYREKTOR MIEJSKIEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W ZIELONEJ GÓRZE na podstawie uchwały Rady Miasta Zielona Góra nr XVII.378.2019 z dnia 20 grudnia 2019 r. w sprawie Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Mieście Zielona Góra na rok 2020 ogłasza zaproszenie do składania ofert na zakup w 2020 r. usług świadczonych w siedzibie Biura Profilaktyki i Przeciwdziałania Uzależnieniom Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze, poza siedzibą Biura oraz na terenie Miasta Zielona Góra w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii. 1. Zakres zadań będących przedmiotem zakupu usług: 1) udzielanie wsparcia osobom uzależnionym, współuzależnionym od substancji psychoaktywnych (w tym również DDA, rodzicom, których dzieci upijają się lub używają innych substancji psychoaktywnych, ofiarom i sprawcom przemocy oraz innym osobom z grup ryzyka) przez psychologów, psychoterapeutów, specjalistów terapii uzależnień w formie zajęć indywidualnych albo grupowych; 2) świadczenie porad prawnych osobom uzależnionym, współuzależnionym od substancji psychoaktywnych (w tym również DDA, rodzicom, których dzieci upijają się lub używają innych substancji psychoaktywnych, ofiarom i sprawcom przemocy oraz innym osobom z grup ryzyka); 3) udzielanie porad w ramach terapii systemowej rodzin z problemem uzależnienia od substancji psychoaktywnych (objęcie terapią wszystkich członków rodziny, dotkniętej problemem uzależnienia); 4) prowadzenie działań adresowanych do nauczycieli i/ lub rodziców mających na celu podniesienie wiedzy merytorycznej i/lub prawnej w zakresie problematyki uzależnień od substancji psychoaktywnych, zachowań ryzykownych oraz przemocy; 5) prowadzenie w placówkach oświatowych, placówkach wsparcia dziennego działań skierowanych do dzieci i młodzieży w zakresie profilaktyki dotyczącej substancji psychoaktywnych i uczących umiejętności zdrowego stylu życia; 6) prowadzenie w placówkach oświatowych, placówkach wsparcia dziennego działań w formie zajęć indywidualnych lub grupowych skierowanych do dzieci i młodzieży zagrożonych uzależnieniem od substancji psychoaktywnych, w szczególności z rodzin z problemem uzależnienia od substancji psychoaktywnych, doświadczających przemocy domowej; 7) prowadzenie zajęć superwizji grupowej dla osób pracujących w obszarze pomocy osobom uzależnionym od substancji psychoaktywnych, pracujących z ofiarami i sprawcami przemocy; 8) realizacja zajęć dla uczniów klas starszych szkół ponadpodstawowych dotyczących bezpieczeństwa w ruchu drogowym (wpływ środków psychoaktywnych na osoby kierujące samochodami, rowerami, hulajnogami elektrycznymi itp. pojazdami pojawiającymi się obecnie na drogach); 9) realizacja działań streetworkerskich skierowanych do osób uzależnionych lub zagrożonych uzależnieniem od substancji psychoaktywnych; 10) prowadzenie poza siedzibą Biura działań minimalizujących występowanie zachowań ryzykownych wśród dzieci i młodzieży poprzez realizację zajęć artystycznych, twórczych, manualnych itp. z elementami profilaktyki - edukacja przez kulturę i sztukę; 11) prowadzenie w siedzibie Biura od poniedziałku do piątku punktu informacyjnego dla mieszkańców Zielonej Góry (osób uzależnionych, współuzależnionych od substancji psychoaktywnych, członków ich rodzin, DDA, ofiar i sprawców przemocy). Prowadzenie punktu informacyjnego ma polegać m. in. na wstępnym rozpoznaniu problemu, udzielaniu informacji dotyczącej rodzaju pomocy, kierowaniu do właściwego specjalisty lub miejsca, w którym można uzyskać fachową pomoc, informowaniu o ofercie pomocowej dostępnej w siedzibie Biura i na terenie Zielonej Góry. 2. Każde zadanie, o którym mowa w pkt 1. stanowi osobną usługę. 3. Wysokość środków publicznych przeznaczonych na realizację zadań będących przedmiotem zakupu usług. 1) na zakup usług w 2020 roku planuje się przeznaczyć łączną kwotę w wysokości 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych 00/100); 2) kwota ta może ulec zmianie w przypadku stwierdzenia, że zadania będące przedmiotem zakupu usług można zrealizować mniejszym kosztem lub złożone oferty nie uzyskają akceptacji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze lub zaistnieje konieczność zmniejszenia budżetu w części przeznaczonej na realizację zadań będących przedmiotem zakupu usług z przyczyn niemożliwych do przewidzenia w dniu opublikowania ogłoszenia. 4. Zasady przyznawania finansowania 1) wysokość finansowania zadań będących przedmiotem zakupu usług może być niższa, niż wnioskowana w ofercie. W takim przypadku oferentowi przysługuje prawo negocjowania zmniejszenia zakresu rzeczowego zadania lub rezygnacji z jego realizacji; 2) w przypadku, o którym mowa w ust. 1, oferent zobowiązany jest do dostarczenia przed podpisaniem umowy - jednak nie później niż 7 dni od daty otrzymania informacji o wysokości przyznanego finansowania zadania - zaktualizowanego kosztorysu i harmonogramu; 3) oceny merytorycznej ofert dokona komisja powołana przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze; 4) ocena komisji wraz z propozycją wysokości finansowania zostanie przekazana Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze, który podejmie ostateczną decyzję w w/w sprawie; 5) Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze po rozstrzygnięciu procedury składania ofert może odmówić podmiotowi przyznania finansowania oferowanego zadania i podpisania umowy w przypadku, gdy oferent lub jego reprezentanci utracą zdolność do czynności prawnych, wyjdą na jaw okoliczności nieznane w dniu rozstrzygnięcia ogłoszenia mające wpływ na ocenę wiarygodności merytorycznej lub finansowej oferenta; 6) szczegółowe i ostateczne warunki realizacji zadania, finansowania i rozliczania zadania reguluje umowa zawarta pomiędzy oferentem a Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Zielonej Górze; 7) od decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze nie stosuje się trybu odwołania. 5. Termin i warunki realizacji zadań będących przedmiotem zakupu usług 1) zadanie winno być zrealizowane w 2020 roku, z zastrzeżeniem, że szczegółowe terminy realizacji zadań, będących przedmiotem zakupu usług, określone zostaną w umowach; 2) oferty dotyczące realizacji zadań określonych w punkcie 1 ust. 4),5),6),8) niniejszego ogłoszenia powinny zawierać wykaz placówek oświatowych i/lub wparcia dziennego, w których oferent planuje realizację ww. zadań. Biuro zastrzega sobie możliwość wskazania podmiotom realizującym ww. zadania wykazu placówek oświatowych i/lub wsparcia dziennego, w których ww. zadania powinny zostać zrealizowane; 3) odbiorcami zadań będących przedmiotem zakupu usług powinni być mieszkańcy Miasta Zielona Góra, w szczególności osoby zagrożone i dotknięte problemem uzależnienia od substancji psychoaktywnych, osoby doświadczające przemocy, sprawcy przemocy, członkowie ich rodzin, osoby z grup ryzyka, osoby pracujące w obszarze pomocy osobom uzależnionym od substancji psychoaktywnych, Dorosłe Dzieci Alkoholików, rodzice, których dzieci używają substancji psychoaktywnych, seniorzy zagrożeni uzależnieniem od substancji psychoaktywnych bądź współuzależnieni a także placówki oświatowe, placówki wsparcia dziennego a także inne instytucje publiczne wymagające wsparcia w zakresie profilaktyki uzależnień; 4) oferty na realizację zadań określonych w pkt 1 ust. 4),5),6),8) niniejszego ogłoszenia powinny zawierać wykaz placówek oświatowych, w których oferent planuje realizację ww. zadań. 6. Termin i miejsce składania ofert. 1) oferty należy składać w sekretariacie (pokój nr 3) Biura Profilaktyki i Przeciwdziałania Uzależnieniom Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze, ul. Dworcowa 31/6, w terminie do dnia 21 stycznia 2020 roku, do godz. 15.00; 2) przyjmowane będą tylko oferty złożone na druku: FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY – OFERTA, stanowiącym załącznik do niniejszego ogłoszenia; 3) o terminie złożenia oferty decyduje data wpływu do Biura; 4) oferty, które wpłyną do Biura po terminie wskazanym w pkt 1 zostaną odrzucone; 5) Dyrektor zastrzega sobie prawo do odwołania procedury składania ofert przed upływem terminu ich składania oraz prawo do wprowadzenia zmian w ogłoszeniu. 7. Wymagania niezbędne: 1) Oferty powinny być składane na druku FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY – OFERTA, stanowiącym załącznik do niniejszego ogłoszenia. 2) Do ofert należy dołączyć następujące dokumenty: a) aktualny odpis z odpowiedniego rejestru lub inne dokumenty informujące o statusie prawnym podmiotu/osoby składającego ofertę; b) dokumenty potwierdzające kwalifikacje oferenta (kserokopia dyplomu ukończenia studiów, certyfikaty i zaświadczenia potwierdzające odbyte szkolenia, doświadczenie zawodowe etc.); c) dokument potwierdzający posiadane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone przy wykonywaniu zawodu - w przypadku prawników. 8. Postanowienia końcowe. 1) Wyniki procedury składania ofert przedstawione zostaną na tablicy ogłoszeń Biura oraz zostaną opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej i na stronie internetowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze www.bip.mops.zgora.pl oraz na stronie internetowej Biura Profilaktyki i Przeciwdziałania Uzależnieniom Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - www.probal.zielonagora.pl. 2) Na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku 3) z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, administratorem danych osobowych, zawartych w złożonych ofertach jest Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze. Dane zostaną wykorzystane na potrzeby przeprowadzenia procedury zakupu usług w 2020 r. świadczonych w siedzibie Biura Profilaktyki i Przeciwdziałania Uzależnieniom Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze, a także poza siedzibą Biura, na terenie Miasta Zielona Góra w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii. Informacje i wyjaśnienia związane z ogłoszeniem o zakupie usług na 2020 r. można uzyskać w siedzibie Biura Profilaktyki i Przeciwdziałania Uzależnieniom Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze przy ul. Dworcowej 31/6 lub pod nr telefonu 68 411 51 76, 68 411 51 75 lub 68 411 51 70 od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 – 15:00. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (-) Mieczysław Jerulank	<urn:uuid:298b225d-fc7e-4581-a519-b85f262a545a>	finepdfs	1.40918	CC-MAIN-2021-31	http://probal.zielonagora.pl/system/obj/883_Ogloszenie_o_zakupie_uslug_na_2020_r_.pdf	2021-08-04T08:44:10+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-31/segments/1627046154798.45/warc/CC-MAIN-20210804080449-20210804110449-00058.warc.gz	33,638,894	0.999987	0.999993	0.999993	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1535, 3700, 6030, 8257, 9504, 10560 ]	1	0
L.p. Kod Nazwa / Przedmiar Ilo ść Jedn. 1 Roboty femonta \| 1.1 \| KNNR 0008 0501-0100 \| Wymiana rurociągu stalowego bez szwu o połączeniach spawanych o średnicy 15-20 mm Przedmiar: 22,00 \| 22,00 \| m \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 1.2 \| KNNR 0008 0501-0200 \| Wymiana rurociągu stalowego bez szwu o połączeniach spawanych o średnicy 25-32 mm Przedmiar: 82,00 \| 82,00 \| m \| \| 1.3 \| KNNR 0008 0501-0300 \| Wymiana rurociągu stalowego bez szwu o połączeniach spawanych o średnicy 40-50 mm Przedmiar: 24,00 \| 24,00 \| m \| \| 1.4 \| KNNR 0008 0503-0700 \| Demontaż pompy odśrodkowej z silnikiem do 100 kg Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| szt. \| \| 1.5 \| KNNR 0008 0529-0100 \| Demontaż kotła gazowego o powierzchni ogrzewalnej do 9,5 m2 i siedmiu członach Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| kpl \| \| 1.6 \| KNNR 0008 0535-0100 \| Demontaż naczynia wzbiorczego systemu otwartego o pojemności do 40 dm3 Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| szt. \| \| 1.7 \| KNNR 0008 0422-0100 \| Demontaż grzejnika żeliwnego,członowego o powierzchni ogrzewalnej do 5,0 m2 Przedmiar: 15,00 \| 15,00 \| kpl \| \| 1.8 \| KNNR 0008 0412-0100 \| Demontaż zaworu przelotowego o średnicy 15-20 mm Przedmiar: 15,00 \| 15,00 \| szt. \| \| 1.1 \| \| Roboty montazowe kotłownia i instalacja c.o. \| \| \| \| 1.1.1 \| KNNR 0004 0501-0100 \| Kotły wodne gazowy o mocy znamionowej do 30 kW Budreus Logamax GB 112-29 /komdesacyjny/ wraz z zestwaem do przyłaczenia zasbnika cwu, lub inny o tych samych parametrach Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| szt. \| \| 1.1.2 \| KNNR 0004 0508-0100 \| Zasobniki ciepła o pojemności 110 dm3 Legamax plus Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| szt. \| \| 1.1.3 \| KNNR 0004 0405-0300 \| Rurociągi miedziane o połączeniach lutowanych, na ścianach w budynkach, o średnicy zewnętrznej 15 mm Przedmiar: 0,74 \| 0,74 \| 100 m \| \| 1.1.4 \| KNNR 0004 0405-0400 \| Rurociągi miedziane o połączeniach lutowanych, na ścianach w budynkach, o średnicy zewnętrznej 18 mm Przedmiar: 0,41 \| 0,41 \| 100 m \| \| 1.1.5 \| KNNR 0004 0405-0500 \| Rurociągi miedziane o połączeniach lutowanych, na ścianach w budynkach, o średnicy zewnętrznej 22 mm Przedmiar: 0,60 = 0,60 \| 0,60 \| 100 m \| EDBUD Moduł Kosztorys 3.15 ż owe - 1 - L.p. Kod Nazwa / Przedmiar Ilo ść Jedn. 1.1.7 KNNR 0004 \| 1.1.8 \| KNNR 0004 0412-0100 \| Zawory grzejnikowe z głowica termostyczną do regulacji c.o.,o średnicy nominalnej 15 mm Przedmiar: 12,00 \| 12,00 \| szt. \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 1.1.9 \| KNNR 0004 0412-0100 \| zestawy przyłaczeniowe z zaworami termostycznymi .,o średnicy nominalnej 15 mm Przedmiar: 8,00 \| 8,00 \| szt. \| \| 1.1.10 \| KNNR 0004 0412-0500 \| Zawory odpowietrzające do grzejników o średnicy 6 mm- w korkach grzejnikowych Przedmiar: 20,00 \| 20,00 \| szt. \| \| 1.1.11 \| KNNR 0004 0429-0400 \| Rury przyłączne z miedzi do grzejników o średnicy zewnętrznej 15 mm Przedmiar: 20,00 \| 20,00 \| kpl \| \| 1.1.12 \| KNNR 0004 0412-0600 \| Zawory odpowietrzające automatyczne o średnicy 15 mm Przedmiar: 14,00 \| 14,00 \| szt. \| \| 1.1.13 \| KNNR 0004 0411-0101 \| Zawory przelotowe, proste, żeliwne, ocynkowane o średnicy nominalnej 15 mm,o połączeniach gwintowanych na gałazach powroytch przy grzejniku Przedmiar: 12,00 \| 12,00 \| szt. \| \| 1.1.14 \| KNNR 0004 0411-0101 \| Zawory przelotowe, proste, żeliwne, ocynkowane o średnicy nominalnej 15 mm,o połączeniach gwintowanych - przed odpowietrznikiem Przedmiar: 14,00 \| 14,00 \| szt. \| \| 1.1.15 \| KNNR 0004 0417-0100 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 5 Przedmiar: 2,00 \| 2,00 \| kpl \| \| 1.1.16 \| KNNR 0004 0417-0200 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 8 Przedmiar: 2,00 \| 2,00 \| kpl \| \| 1.1.17 \| KNNR 0004 0417-0200 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 10 Przedmiar: 6,00 \| 6,00 \| kpl \| \| 1.1.18 \| KNNR 0004 0417-0300 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 12 Przedmiar: 2,00 \| 2,00 \| kpl \| \| 1.1.19 \| KNNR 0004 0417-0300 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 15 Przedmiar: 3,00 \| 3,00 \| kpl \| \| 1.1.20 \| KNNR 0004 0417-0300 \| Grzejniki aluminiowe członowe, o ilości elementów do 20 Przedmiar: 5,00 \| 5,00 \| kpl \| Zawory zwrotne przelotowe z EDBUD Moduł Kosztorys 3.15 ż eliwa ci ą gliwego o ś rednicy nominalnej 25 mm,o 2,00 szt. - 2 - Przedmiar robót wykonania wymiany instalacji c.o wraz z kotlowni ą gazow ą w ś wietlicy ś rodowiskowej we wsi Grz ę dy Przedmiar-Obmiar \| L.p. \| Kod \| Nazwa / Przedmiar \| Ilość \| \|---\|---\|---\|---\| \| \| \| 1,00 \| \| \| 1.1.22 \| KNNR 0004 0426-0100 \| Kompletowanie grzejników członowych - za każde zwiększenie grzejnika członowego Przedmiar: 5,00 \| 5,00 \| \| 1.1.23 \| KNNR 0004 0426-0200 \| Kompletowanie grzejników członowych - za każde zmniejszenie grzejnika członowego Przedmiar: 4,00 \| 4,00 \| \| 1.1.24 \| KNNR 0004 0406-0200 \| Próby szczelności instalacji centralnego ogrzewania z rur stalowych w budynkach niemieszkalnych Przedmiar: 2,54 \| 2,54 \| \| 1.1.25 \| KNNR 0004 0436-0100 \| Próby i regulacja instalacji centralnego ogrzewania na gorąco z dokonaniem regulacji Przedmiar: 0,20 = 0,20 \| 0,20 \| \| 1.1.26 \| KNR 0401 1212-2800 \| Dwukrotne malowanie rur wodociągowych i gazowych o średnicy do 50 mm farbą olejną nawierzchniową ogólnego stosowania Przedmiar: 27,00 \| 27,00 \| \| 1.1.27 \| KNR 0219 0305-0100 \| Wymiana skrzynki na PRP gazowy Przedmiar: 1,00 \| 1,00 \| \| 1.1.28 \| KNR 0401 0333-0300 \| Przebicie otworów w ścianach na zaprawie wapiennej o grubości 1 1/2 cegły Przedmiar: 8,00 \| 8,00 \| \| 1.1.29 \| KNR 0401 0323-0401 \| Zamurowanie przebić w ścianach o grubości ponad 1 cegły zaprawą z wapna gaszonego Przedmiar: 8,00 \| 8,00 \| EDBUD Moduł Kosztorys 3.15 - 3 -	<urn:uuid:453126bf-dd86-49a1-b020-a1a1b44536f9>	finepdfs	1.451172	CC-MAIN-2021-10	https://www.bip.tarczyn.pl/public/get_file_contents.php?id=179136	2021-02-26T21:24:41+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178357984.22/warc/CC-MAIN-20210226205107-20210226235107-00038.warc.gz	690,672,699	0.995806	0.996216	0.996216	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2111, 4147, 5524 ]	1	0
RAPORT O STANIE GMINY BARCIN za 2022 rok I. WSTĘP Obowiązek sporządzenia raportu o stanie gminy wynika z art. 28aa ustawy o samorządzie gminnym. Raport obejmuje podsumowanie działalności Burmistrza Barcina w roku 2022. II. INFORMACJE OGÓLNE A. Ogólna charakterystyka gminy Barcin (w tym demografia) Gmina Barcin położona jest w południowo-zachodniej części województwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie żnińskim, etnograficznie należy do Patułk. Od północy sąsiaduje z gminami Łabiszyn i Złotniki Kujawskie, od wschodu z gminą Pakość, od południa z gminą Dąbrowa, a od zachodu z gminą Żnin. Przez gminę przepływa rzeka Noteć. Na jej terenie znajdują się dwa jeziora: Wolickie i Sadłogoskie oraz fragment jeziora Kierzkowskiego, o łącznej powierzchni 337 ha. Gmina Barcin zlokalizowana jest przy trasach komunikacyjnych: Bydgoszcz – Mogilno (nr 254) oraz Inowrocław – Żnin (nr 251). Od Torunia dzieli ją 60 km (Autostrada A1), od Bydgoszczy 35 km, a od Inowrocławia 20 km. Gminę zamieszkuje ok. 14 978 osób. Największymi skupiskami ludności są: miasto Barcin liczące 7 313 mieszkańców (ok. 50% ludności gminy) i miejscowość Piechcin 2 752 mieszkańców. Powierzchnia całkowita gminy obejmuje obszar 12.088 ha. Ogólna gęstość zaludnienia wynosi ok. 125 os./km². Na terenie gminy znajduje się 21 miejscowości: Aleksandrowo, Augustowo, Barcin, Barcin Wieś, Dąbrówka Barcińska, Gulczewo, Józefinka, Julianowo, Kania, Knieja, Krotoszyn, Mamilcz, Młodocin, Pturek, Piechcin, Sadłogoszcz, Wolice, Wapienno, Zalesie Barcińskie, Złotowo, Szeroki Kamień, które tworzą 15 sołectw. Barcin, będący siedzibą władz samorządowych, jest wielofunkcyjnym ośrodkiem administracyjno-usługowym i mieszkaniowym. Potożony jest niemal centralnie w stosunku do obszaru gminy. Umożliwia to łatwość komunikowania się ze wszystkimi sołectwami. Charakterystyczną cechą miasta jest rozbicie układu przestrzennego na dwie jednostki – stary i nowy Barcin. Ukształtowany w procesie historycznym i mający wielowiekowe tradycje stary Barcin oddzielony jest łąkami i użytkiem ekologicznym doliny rzeki Noteći od nowej części miasta. Nowy Barcin jest jednostką mieszkaniowo-usługową utworzoną na potrzeby przemysłu cementowo-wapienniczego. JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE MIASTA I GMINY BARCIN ➢ Żłobki • Żłobek PSZCZÓŁKA w Barcinie ➢ Przedszkola: • Przedszkole nr 1 w Barcinie • Przedszkole nr 2 w Barcinie • Przedszkole nr 3 w Barcinie • Przedszkole w Piechcinie ➢ Szkoły: • Szkoła Podstawowa nr 1 im. dr. Stanisława Krzysia w Barcinie • Zespół Szkół w Barcinie Szkoła Podstawowa nr 2 im. Jana Brzechwy w Barcinie • Szkoła Podstawowa w Mamliczu • Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie ➢ Instytucje kultury: • Miejski Dom Kultury w Barcinie • Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin im. Jakuba Wojciechowskiego w Barcinie ➢ Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie ➢ Środowiskowy Dom Samopomocy w Barcinie ➢ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe „WODBAR” Sp. z o.o. w Barcinie ➢ Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie ➢ Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji sp. z o.o. B. Demografia Ludność W 2022 r. gminę Barcin zamieszkiwało 14 978 osób (stan na dzień 31 grudnia 2022 r.) \| Nazwa miejscowości/ liczba mieszkańców \| (wg stanu na dzień 31 grudnia 2022 r.) \| \|----------------------------------------\|----------------------------------------\| \| BARCIN \| 7 313 \| \| SOŁECTWA \| \| \| BARCIN WIEŚ (wsie Barcin Wieś i Julianowo) \| 914 \| \| DĄBRÓWKA BARCIŃSKA \| 175 \| \| JÓZEFINKA \| 149 \| \| KANIA (wsie Kania, Augustowo, Gulczewo) \| 561 \| \| KNIEJA \| 211 \| \| KROTOSZYN \| 484 \| \| Miejscowość \| Liczba \| \|------------------------------\|--------\| \| MAMLICZ \| 586 \| \| MŁODOCIN \| 276 \| \| PIECHCIN (wsie Piechcin i Aleksandrowo) \| 2 752 \| \| PTUREK \| 164 \| \| SADŁOGOSZCZ \| 225 \| \| SZEROKI KAMIEŃ \| 40 \| \| WOLICE \| 639 \| \| ZALESIE BARCIŃSKIE \| 108 \| \| ZŁOTOWO \| 277 \| \| Razem: \| 14 978 \| Zameldowani mieszkańcy gminy Barcin w 2022 roku w okresach kwartalnych \| \| I kw. \| II kw. \| III kw. \| IV kw. \| \|----------------\|-------\|--------\|---------\|--------\| \| Gmina \| 15 005\| 15 025 \| 14 955 \| 14 978 \| \| Miasto \| 7 374 \| 7 395 \| 7 304 \| 7 313 \| \| Wieś \| 7 631 \| 7 630 \| 7 651 \| 7 665 \| Migracja (stan na 31 grudnia 2022) \| \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|----------------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| MIASTO \| 7 794\| 7 739\| 7 679\| 7 642\| 7 570\| 7 499\| 7 427\| 7 313\| \| TEREN WIEJSKI \| 7 532\| 7 582\| 7 611\| 7 613\| 7 645\| 7 651\| 7 655\| 7 665\| \| RAZEM \| 15 326\| 15 321\| 15 290\| 15 255\| 15 215\| 15 150\| 15 082\| 14 978\| Następuje zwiększenie liczby mieszkańców na obszarze wiejskim, mieszkańcy miasta przeprowadzają się na wieś (rozbudowa wsi Barcin Wieś i Wolice) – kontynuacja trendu. Przyrost naturalny \| \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|----------------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| Urodzenia \| 149 \| 135 \| 174 \| 142 \| 137 \| 125 \| 122 \| 89 \| \| Zgony \| 158 \| 158 \| 169 \| 172 \| 155 \| 174 \| 199 \| 176 \| \| - \| -9 \| -23 \| +5 \| -30 \| -18 \| -49 \| -77 \| -87 \| Struktura ludności gminy Barcin w przedziałach wiekowych \| Przedział wiekowy \| Liczba osób \| \|------------------\|------------\| \| 0-6 lat \| 985 \| \| 7-18 lat \| 1 913 \| \| 19-59 lat \| 8 384 \| \| 60+ \| 3 696 \| \| Razem: \| 14 978 \| Seniorzy stanowią 24,68% populacji mieszkańców gminy Barcin Seniorzy w gminie Barcin (stan na 31 grudnia 2022) \| \| kobiety \| mężczyźni \| miasto \| wieś \| \|-------\|---------\|-----------\|--------\|------\| \| 60+ \| 2 135 \| 1 561 \| 2 117 \| 1 579\| ### III. INFORMACJE FINANSOWE #### ROK 2022 Udział dochodów bieżących w dochodach ogółem – 90,73 % \| Wykonanie dochodów ogółem \| 108 802 982,88 \| \|---------------------------\|----------------\| \| Wykonanie dochodów bieżących \| 98 713 003,60 \| Udział wydatków majątkowych w wydatkach ogółem – 16,54 % \| Wykonanie - wydatki ogółem \| 110 325 011,86 \| \|----------------------------\|----------------\| \| Wykonanie - wydatki majątkowe \| 18 248 633,78 \| Wykonanie dochodów (w tym PIT,CIT) \| Plan dochodów \| 114 077 247,08 \| \|---------------\|----------------\| \| Wykonanie ogółem, w tym: \| 108 802 982,88 \| \| PIT \| 14 233 966,57 \| \| CIT \| 3 247 873,00 \| Dochody w latach 2015 - 2022 Wykonanie wydatków \| Plan \| 117 682 504,54 \| \|---------------\|----------------\| \| Wykonanie \| 110 325 011,86 \| Wydatki w latach 2015 - 2022 Wynik budżetu \| Planowany wynik DEFICYT \| -3 605 257,46 \| \|--------------------------\|---------------\| \| Wykonanie DEFICYT \| -1 522 028,98 \| Dochody ze sprzedaży majątku 70,62 % \| Plan \| 841 270,00 \| \|---------------\|------------\| \| Wykonanie \| 594 102,52 \| Dochody majątkowe 76,10 % \| Plan \| 13 258 498,14 \| \|---------------\|----------------\| \| Wykonanie \| 10 089 979,28 \| Wysokość wydatków bieżących w stosunku do planu 94,26 % \| Plan \| 97 682 269,83 \| \|---------------\|----------------\| \| Wykonanie \| 92 076 378,08 \| Wydatki bieżące w latach 2015 - 2022 Wysokość wydatków majątkowych w stosunku do planu 91,24 % \| Plan \| 20 000 234,71 \| \|---------------\|----------------\| \| Wykonanie \| 18 248 633,78 \| Wydatki majątkowe w latach 2015 - 2022 \| L.p. \| Tytuł projektu/ Źródło finansowania \| Dane z umowy dofinansowania/aneksu \| Z ostatecznego rozliczenia \| Wartość środków, która wpłynęła w 2022 w zł \| \|------\|--------------------------------------------------------------------------------------------------\|-----------------------------------\|---------------------------\|------------------------------------------\| \| \| \| Wartość projektu w zł \| Wartość dofinansowania w zł \| Wkład własny w zł \| Wartość projektu w zł \| Wartość dofinansowania w zł \| Wkład własny w zł \| Wartość środków, która wpłynęła w 2022 w zł \| \| 1 \| „Region Nauk Ścisłych II – edukacja przyszłości” (Lider Urząd Marszałkowski, partner: Gmina Barcin) - dane dla GB / RPO WK-P 10.2.2 \| 105 080,00 \| 96 080,00 \| 9 000 (rzeczowy) \| Projekt w trakcie realizacji \| \| \| 14 910,00 \| \| 2 \| Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – "Ku wiośnie" / RPO WK-P 11.1 \| 26 041,00 \| 24 738,95 \| 1 302,05 \| 26 041,00 \| 24 738,95 \| 1 302,05 \| 24 738,95 \| \| 3 \| Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – "ŁATO W MIEŚCIE" / RPO WK-P 11.1 \| 36 439,15 \| 34 444,29 \| 1 994,86 \| 36 439,15 \| 34 444,29 \| 1 994,86 \| 3 444,29 \| \| 4 \| "Cyfrowa Gmina" / PO PC 5.1 \| 100 000,00 \| 100 000,00 \| 0,00 \| 110 338,99 \| 100 000,00 \| 10 338,99 \| 100 000,00 \| \| 5 \| "Wsparcie dzieci z rodzin pegegerowskich w rozwoju cyfrowym – Graty PPGR" / PO PC 5.1 \| 259 000,00 \| 259 000,00 \| 0,00 \| 258 294,99 \| 258 294,99 \| 0,00 \| 259 000,00 \| \| 6 \| Budowa instalacji fotowoltaicznych na budynkach użyteczności publicznej oraz mikroinstalacji w gminie Barcin / RPO WK-P 3.1 \| 2 133 663,50 \| 925 938,25 \| 1 207 725,25 \| Projekt w trakcie realizacji \| \| \| 355 390,24 \| \| 7 \| Budowa traktu spacerowego w ramach zadania Zielona Stręta nad Rozlewiskiem / PROW \| 152 405,47 \| 89 164,00 \| 63 241,47 \| 164 577,57 \| 89 164,00 \| 75 413,57 \| 0,00 \| \| 8 \| Rewitalizacja centrum osiedla w Barcinie / RPO WK-P 6.2 \| 3 501 647,42 \| 2 294 926,90 \| 1 206 720,52 \| 3 041 448,88 \| 2 242 229,93 \| 799 218,95 \| 2 242 229,93 \| \| 9 \| Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni bitumicznej realizowanej jednowarstwowo wykonywanej na istniejącej podbudowie tłuczninowej do długości 0,995 km, w obrębie geodezyjnym: Józefinka dz. nr 201 25 / FOGR \| 618 317,85 \| 59 700,00 \| 558 617,85 \| 931 455,63 \| 59 700,00 \| 871 755,63 \| 59 700,00 \| \| 10 \| Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni bitumicznej realizowanej dwuwarstwowo, składającej się z warstwy wiążącej i ścieralnej o minimalnej łącznej grubości warstw 6 cm, wykonywanej na istniejącej podbudowie bitumicznej do długości 0,839 km, w obrębie geodezyjnym: Wolice części działek nr 126/1 i 163 / FOGR \| 588 976,96 \| 80 544,00 \| 508 432,96 \| 797 406,84 \| 80 544,00 \| 716 862,84 \| 80 544,00 \| \| L.p. \| Projekt \| Budżet 2021 \| Budżet 2022 \| Budżet 2023 \| Budżet 2024 \| Budżet 2025 \| Budżet 2026 \| \|------\|------------------------------------------------------------------------\|-------------\|-------------\|-------------\|-------------\|-------------\|-------------\| \| 11 \| Budowa placu zabaw w Piechcinie / RFIL \| 888 627,69 \| 100 354,69 \| 788 273,00 \| 888 627,69 \| 100 354,69 \| 788 273,00 \| 93 495,00 \| \| 12 \| Modernizacja dróg w Barcinie ul. Klonowa i Akacjowa wraz z drogami \| 2 660 000,00\| 2 527 000,00\| 133 000,00 \| 2 027 373,18\| 1 851 239,52\| 176 133,66 \| 1 851 239,52\| \| \| przylegającymi w miejscowości Barcin Wieś / POLSKI ŁAD \| \| \| \| \| \| \| \| \| 13 \| Budowa sieci elektroenergetycznej oświetleniowej nn 0,4kV tennie gminy \| 3 830 000,00\| 3 447 000,00\| 393 000,00 \| 2 130 800,61\| 1 814 407,20\| 316 393,41 \| 1 814 407,20\| \| \| Barcin; w Barcinie ul. Akacjowa; ul. Podgórska, Leśna, Cicha i Spokojna\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| oraz w Wolicach, Barcinie Wieś i Sadłogoszczy / POLSKI ŁAD \| \| \| \| \| \| \| \| \| 14 \| 3. Modernizacja instalacji c.o. i wod.-kan. wraz z pracami towarzyszącymi\| 4 000 000,00\| 3 400 000,00\| 600 000,00 \| 2 928 224,01\| 2 623 707,09\| 304 516,92 \| 2 623 707,09\| \| \| w Zespole Szkół przy ul. Polnej 1 w Barcinie oraz w Zespole Szkół \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| przy ul. 11go Listopada 5 w Piechcinie / POLSKI ŁAD \| \| \| \| \| \| \| \| \| 15 \| Budowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Barcin w \| 5 000 000,00\| 4 750 000,00\| 250 000,00 \| \| \| \| 0,00 \| \| \| miejscowoścach Sadłogoszcz, Krótożyn, Barcin Wieś / POLSKI ŁAD \| \| \| \| \| \| \| \| \| 16 \| Promocja Programu "Czyste Powietrze" / WFOŚiGW \| 65 000,00 \| 65 000,00 \| 0,00 \| \| \| \| 17 878,59 \| \| 17 \| Promocja Programu "Czyste Powietrze" - najaktywniejsze gminy / WFOŚiGW\| 25 600,00 \| 25 600,00 \| 0,00 \| 25 600,00 \| 25 600,00 \| 0,00 \| 0,00 \| Razem: 9 540 729,81 IV. INFORMACJA O STANIE MİENIA KOMUNALNEGO Wartość początkowa majątku Gminy Barcin na dzień 1 stycznia 2022 r. wynosiła 195.499.656,38 zł, natomiast na dzień 31 grudnia 2022 r. stanowiła kwotę 210.893.615,50 zł, co oznacza wzrost o 7,87% w stosunku do 31 grudnia roku poprzedzającego. W skład majątku wchodzą środki trwałe wg grup rodzajowych oraz udziały w spółkach prawa handlowego. Zestawienie zmian wartości środków trwałych wg grup rodzajowych \| L.p. \| Grupa \| Wartość brutto \| \|------\|--------------------------------------------\|-------------------------------------\| \| \| Nr \| Nazwa \| Stan na dzień 01.01.2022 r. \| Zwiększenia \| Zmniejszenia \| Stan na dzień 31.12.2022 r. \| \| 1 \| 0 \| GRUNTY \| 18 278 258,25 \| 537 913,00 \| 596 526,20 \| 18 219 645,05 \| \| 2 \| 1 \| BUDYNKI \| 62 673 803,87 \| 4 304 713,86\| 41 797,59 \| 66 936 720,14 \| \| 3 \| 2 \| OBIEKTY INŻYNIERII ŁADOWEJ I WODNEJ \| 89 250 050,13 \| 11 130 886,38\| 140 634,42 \| 100 240 302,09 \| \| 4 \| 3 \| KOTŁY I MASZYNY ENERGETYCZNE \| 1 693 011,28 \| 0,00 \| 0,00 \| 1 693 011,28 \| \| 5 \| 4 \| MASZYNY OGÓŁEMNEGO ZASTOSOWANIA \| 1 743 185,19 \| 199 167,90 \| 48 506,02 \| 1 893 847,07 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|---\|---\|--------------------------------\|---------\|---------\|---------\|---------\| \| 6 \| 5 \| SPECJALISTYCZNE MASZYNY \| 45 746,99 \| 0,00 \| 2 862,00 \| 42 884,99 \| \| 7 \| 6 \| URZĄDZENIA TECHNICZNE \| 379 535,81 \| 21 033,00 \| 16 073,49 \| 384 495,32 \| \| 8 \| 7 \| ŚRODKI TRANSPORTU \| 516 516,77 \| 142 180,50 \| 80 150,50 \| 578 546,77 \| \| 9 \| 8 \| NARZĘDZIA, PRZYRZĄDY, RUCHOMOŚCI I WYPOSAŻENIE \| 1 548 048,09 \| 19 440,00 \| 34 825,30 \| 1 532 662,79 \| Razem \| \| 176 128 156,38 \| 16 355 334,64 \| 961 375,52 \| 191 522 115,50 \| --- Mienie komunalne w latach 2015-2022 ![Graph showing municipal assets from 2015 to 2022] --- Struktura środków trwałych wg grup rodzajowych na dzień 31.12.2022 r. ![Pie chart showing the structure of fixed assets by type on December 31, 2022] Zestawienie udziałów w spółkach prawa handlowego na dzień 31.12.2022 r. \| Udziały w Spółce \| Wartość \| \|------------------\|---------\| \| Udziały w SPÓŁCE WODBAR \| \| \| Wkład pieniężny 80 udziałów po 500 zł. \| 40 000,00 \| \| Wkład niepieniężny (środki trwałe) 26.863 udziały po 500 zł. \| 13 431 500,00 \| \| Razem: 26 943 udziały po 500 zł. \| 13 471 500,00 \| \| Udziały w SPÓŁCE BOSIR \| \| \| Wkład pieniężny 5 800 udziałów po 500 zł. \| 2 900 000,00 \| \| Razem: 5 800 udziałów po 500 zł. \| 2 900 000,00 \| \| Udziały w SPÓŁCE KZN - Bydgoski \| \| \| Wkład pieniężny 60 000 udziałów po 50 zł. \| 3 000 000,00 \| \| Razem: 60 000 udziałów po 50 zł. \| 3 000 000,00 \| \| Podsumowanie \| 19 371 500,00 \| V. INFORMACJA O REALIZACJI POLITYK, PROGRAMÓW I STRATEGII A. Strategia Rozwoju Miasta i Gminy Barcin na lata 2021-2030 (https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/221/334-siq.pdf - uchwalona przez Radę Miejską – Uchwała Nr XXXIV/334/2021 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 29 października 2021 r. wyznacza cele jakie Gmina Barcin powinna osiągnąć do 2030 roku. Strategia jest podstawowym i najważniejszym dokumentem na szczeblu lokalnym, wskazującym problemy, cele i kierunki interwencji polityki rozwoju. Opracowanie strategii jest ponadto ważne z punktu widzenia możliwości ubiegania się o środki zewnętrzne – krajowe i zagraniczne, w tym środki z Unii Europejskiej. W wizji Gminy Barcin w 2030 roku założono uzyskanie określonego stanu jej rozwoju, gdzie wskazano na zaangażowanych i zadowolonych z poziomu życia mieszkańców, rozwój przedsiębiorczości, zrównoważone wykorzystanie zasobów przyrodniczych i kulturowych oraz na dostosowanie infrastruktury technicznej do potrzeb i określonych standardów. W ten sposób zostały wyłonione najważniejsze „wyzwania” stojące przed Gminą Barcin, zarówno w obszarze społecznym, przestrzennym, jak i gospodarczym. Cele strategiczne rozwoju w wymiarze społecznym, gospodarczym i przestrzennym Sfera społeczna CEL STRATEGICZNY I: Wzrost aktywności społeczności lokalnej poprzez rozwój oferty usług społecznych i infrastruktury społecznej Cele operacyjne: I.1 Rozwój infrastruktury społecznej i aktywizacja społeczna osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym I.2 Poprawa stanu infrastruktury mającej na celu zapewnienie bezpieczeństwa na terenie Gminy I.3 Rozwój infrastruktury turystycznej i kulturalnej oraz sportowo-rekreacyjnej I.4 Doskonalenie procesu nauczania poprzez poprawę jakości bazy edukacyjnej, rozwój kompetencji kluczowych i wykorzystanie technologii cyfrowych Sfera przestrzenna CEL STRATEGICZNY II: Rozwój i modernizacja infrastruktury technicznej z uwzględnieniem aspektów ekologicznych w planowaniu przestrzennym Cele operacyjne: II.1 Rozwój infrastruktury technicznej na nowo budowanych terenach przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe II.2 Rozwój ciągów pieszo-rowerowych II.3 Budowa i modernizacja infrastruktury transportowej II.4 Rozwój infrastruktury opartej na rozwiązaniach ekologicznych Sfera gospodarcza CEL STRATEGICZNY III: Zrównoważony rozwój gospodarczy Cele operacyjne: III.1 Realizacja przedsięwzięć w celu pozyskanie inwestorów zewnętrznych i wdrożenie nowych standardów III.2 Wsparcie rozwoju przedsiębiorczości III.3 Promocja gospodarcza gminy STAN REALIZACJI STRATEGII W ROKU 2022: Realizacja kierunków działań określonych w strategii w ramach poszczególnych celów przedstawia się następująco: CEL STRATEGICZNY I: Wzrost aktywności społeczności lokalnej poprzez rozwój oferty usług społecznych i infrastruktury społecznej Cel operacyjny I.3. Rozwój infrastruktury turystycznej i kulturalnej oraz sportowo-rekreacyjnej - Budowa placu zabaw w Piechcinie – w parku w Piechcinie powstał nowoczesny plac zabaw z bezpieczną nawierzchnią za kwotę 882.544,50 zł (dofinansowanie z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych w kwocie 100.354,69 zł) - Doposażenie placu zabaw przy ul. Reymonta w Barcinie – dostawiano nowe elementy i usunięto zniszczone za kwotę 26.063,09 zł w ramach realizacji zadań finansowanych z budżetu obywatelskiego - Budowa traktu spacerowego w ramach zadania Zielona Strefa nad Rozlewiskiem – zadanie zrealizowano za kwotę 164.577,57 zł, otrzymano dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w kwocie 75.413,57 zł Cel operacyjny I.4. Doskonalenie procesu nauczania poprzez poprawę jakości bazy edukacyjnej, rozwój kompetencji kluczowych i wykorzystanie technologii cyfrowych - Remont budynków szkolnictwa podstawowego i ponadpodstawowego (m. in. wymiana systemów grzewczych) – zakończono realizację zadania finansowanego w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych za kwotę 2.928.224,01 zł (dofinansowanie 2.623.707,09 zł) • Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym – Granty PPGR – otrzymano środki z Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa w kwocie 259.000,00 zł • Cyfrowa Gmina – otrzymano środki z Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa w kwocie 100.000,00 zł CEL STRATEGICZNY II: Rozwój i modernizacja infrastruktury technicznej z uwzględnieniem aspektów ekologicznych w planowaniu przestrzennym Cel operacyjny II.1. Rozwój infrastruktury technicznej na nowych terenach przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe • Budowa dróg na nowo budowanych osiedlach mieszkaniowych (ul. Cicha, Leśna, Spokojna, Klonowa, Lipowa, Akacjowa w Barcinie, osiedle w Wolicach, Barcin Wieś) – wykonano inwestycję dofinansowaną w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych za kwotę 2.027.373,18 zł (dofinansowanie 1.851.239,52 zł) • Oświetlenie obszarów na nowo budowanych osiedlach mieszkaniowych (ul. Cicha, Leśna, Spokojna i Akacjowa w Barcinie, osiedle w Wolicach, Barcin Wieś) - złożono wykonano inwestycję w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych za kwotę 2.130.800,61 zł (dofinansowanie 1.814.407,20 zł) • Budowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Barcin w miejscowościach Sadłogoszcz, Krotoszyn, Barcin Wieś - złożono wniosek o dofinansowanie inwestycji w ramach Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych i otrzymano promesę na kwotę 4.750.000,00 zł (zrealizowano częściowo w miejscowościach Krotoszyn i Barcin Wieś, realizacja w miejscowości Sadłogoszcz w 2023 roku) Cel operacyjny II.3. Budowa i modernizacja infrastruktury transportowej • Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni bitumicznej realizowanej dwuwarstwowo, składającej się z warstwy wiążącej i ścieralnej o minimalnej łącznej grubości warstw 6 cm, wykonywanej na istniejącej podbudowie bitumicznej do długości 0,839 km, w obrębie geodezyjnym: Wolice części działek nr 126/1 i 163 – wykonano za kwotę 797.406,84 zł, otrzymano dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych w wysokości 80.544,00 zł • Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni bitumicznej realizowanej jednowarstwowo wykonywanej na istniejącej podbudowie tłuczniowej do długości 0,995 km, w obrębie geodezyjnym: Józefinka dz. nr 20 i 25 - wykonano za kwotę 931.455,63 zł, otrzymano dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych w wysokości 59.700,00 zł Cel operacyjny II.4. Rozwój infrastruktury opartej na rozwiązaniach ekologicznych • Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenach wiejskich – W 2022 r. dofinansowano budowę 3 przydomowych oczyszczalni ścieków na łączną kwotę 8.987,37 zł • Zakup i montaż zbiorników retencyjnych przeznaczonych do gromadzenia wód opadowych – w 2022 roku dofinansowanie udzielono 5 osobom, na łączną kwotę 7.184,97 zł • Wymiana kotłów/pieców opalanych węglem z dopłatą gminy – W ramach dotacji celowej na finansowanie kosztów inwestycji zmierzających do ograniczenia emisji zanieczyszczeń do powietrza atmosferycznego związanych z ogrzewaniem budynków mieszkalnych położonych na terenie Gminy Barcin, poprzez wymianę pieca węglowego na inne źródło ogrzewania, Gmina Barcin udzieliła w 2022 roku wsparcia finansowego 64 osobom w łącznej wysokości 191.800,00 zł • Transformacja energetyczna w gminie poprzez rozwój energetyki odnawialnej, przydomowej i prosumenckiej oraz wymianę oświetlenia na energooszczędne – w ramach pierwszego etapu projektu pod nazwą „Budowa instalacji fotowoltaicznych na budynkach użyteczności publicznej i mikroinstalacji w gminie Barcin” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Osi priorytetowej 3. Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie Działania 3.1 – Wspieranie wytwarzania i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014 – 2020 – przeprowadzono postępowanie przetargowe w celu wyłonienia wykonawcy II etapu projektu tj. montażu 6 instalacji fotowoltaicznych na budynkach użyteczności publicznej, realizacja prac w 2023 roku. • Gminny punkt konsultacyjno-informacyjny w ramach Programu „Czyste Powietrze” - w 2022 roku za pośrednictwem punktu złożono 74 wnioski o dofinansowanie, 58 wniosków o płatność, przeprowadzono 2 spotkania informacyjne, udzielono 934 porad. CEL STRATEGICZNY III: Zrównoważony rozwój gospodarczy Cel operacyjny III.1. Realizacja przedsięwzięć w celu pozyskanie inwestorów zewnętrznych i wdrożenie nowych standardów • Realizacja przedsięwzięć w celu pozyskania inwestorów zewnętrznych oraz wdrożenie nowych standardów i rozwiązań obsługi inwestora – uczestnictwo Gminy Barcin w 2022 roku w drugiej ścieżce wsparcia w projekcie pt. „Wdrażanie standardów obsługi inwestora w samorządach województwa kujawsko-pomorskiego” w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014-2020 - Priorytet II „Efektywne polityki publiczne na rynku pracy, gospodarki i edukacji”; Działanie 2.18 „Wysokiej jakości usługi administracyjne”, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego – w ramach projektu Gmina wzięła udział w wyjeździe studyjnym, zaktualizowała stronę internetową Invest in Barcin, przygotowano analizę przedtransakcyjną „due diligence” terenów inwestycyjnych, opracowano i wydano folder w języku polskim i angielskim dotyczący terenów inwestycyjnych w Gminie Barcin. B. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Barcin i miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego. Podstawowym dokumentem planistycznym określającym politykę przestrzenną gminy, w tym lokalne zasady zagospodarowania przestrzennego jest Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Barcin, które zostało przyjęte przez Radę Miejską w Barcinie w dniu 29 października 2015 r. – uchwała nr XII/97/2015 ([https://bip.barcin.pl/dokumenty/464](https://bip.barcin.pl/dokumenty/464)) Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego stanowi podstawę planowania przestrzennego w gminie. Gmina Barcin zajmuje powierzchnię około 121 km², z czego około 22 km² objęte są miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego. Burmistrz w celu oceny aktualności studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dokonał analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym gminy, ocenił postępy w opracowywaniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, opracował wieloletnie programy ich sporządzania w nawiązaniu do ustaleń studium, z uwzględniając ilość wydanych decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz wydanych decyzji o warunkach zabudowy, dokonał analizy wniosków w sprawie sporządzania miejscowych planów lub zmian miejscowych planów. Rada Miejska w Barcinie uchwalał nr XLIX/462/2022 z dnia 25 listopada 2022 r. podjęła uchwałę w sprawie oceny aktualności studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Barcin oraz obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego na terenie gminy Barcin w latach 2016 - 2021 https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2022/286/1145 Do Burmistrza Barcina w 2022 r. wpłynęło 96 wniosków o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oraz 11 wniosków o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Gmina Barcin w 2022 r. wydała łącznie 161 decyzji administracyjnych w sprawie ustalenia zasad zagospodarowania i zabudowy w tym decyzji o warunkach zabudowy z przeznaczeniem pod zabudowę mieszkaniową, usługową, gospodarczą, magazynową i zagrodową oraz 15 decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Ponadto na wnioski zainteresowanych wydano 21 wypisów i wyrysów z obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, 251 zaświadczeń o przeznaczeniu nieruchomości w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, które przez wnioskodawców zostały przedłożone u notariuszy, w bankach, w biurach geodezyjnych. Rada Miejska w Barcinie podjęła uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: - działki nr 38 położonej przy ulicy Dąbrowieckiej w Barcinie, obręb ewidencyjny III miasta Barcina; - działki nr 207 położonej w obrębie ewidencyjnym Złotowo; - działki nr 8/3 położonej w obrębie ewidencyjnym Piechcin, gmina Barcin; - działki nr 8/5 położonej w obrębie ewidencyjnym Piechcin, gmina Barcin; - działki nr 8/8 położonej w obrębie ewidencyjnym Piechcin, gmina Barcin; - działek położonych przy ulicy 11 Listopada w Piechcinie, gmina Barcin; - działki nr 86 położonej w obrębie ewidencyjnym Barcin Wieś, gmina Barcin; - działek nr 73/1, 73/2, i 73/3 położonych w obrębie ewidencyjnym Barcin Wieś, gmina Barcin; - działek nr 130/6 i 133/4 położonych w obrębie ewidencyjnym Sadłogoszcz, gmina Barcin; - działek nr 210/2 i 210/3 położonych w obrębie ewidencyjnym Sadłogoszcz, gmina Barcin; - działek nr 35/2, 35/4, 35/5, 35/6, 35/7, 35/8, 35/9 i 35/10 położonych w obrębie ewidencyjnym Kania, gmina Barcin; - działki nr 278/3 położonej w obrębie ewidencyjnym Mamlicz, gmina Barcin; - działki nr 45/4 położonej w obrębie ewidencyjnym Barcin Wieś, gmina Barcin; - działek położonych w obrębie ewidencyjnym Żalesie Barcińskie i Bielawy, gmina Barcin; - działek położonych pomiędzy ulicą Pakoską, a Drą Stanisław Krzysia; - działek nr 112/11 i 112/12 położonych w obrębie ewidencyjnym Barcin Wieś, gmina Barcin; - działki nr 27/6 położonej w obrębie ewidencyjnym Krotoszyn, gmina Barcin. Rada Miejska w Barcinie w dniu 25 listopada 2022 r. podjęła uchwałę Nr XLIX/463/2022 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania nieruchomości położonych w obrębie ewidencyjnym Żalesie Barcińskie, oznaczonych ewidencyjnie jako działki nr 89/8, nr 89/9 i nr 89/10 https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2022/286/1146 C. Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Barcin na lata 2016-2023 Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Barcin na lata 2016 – 2023 został uchwalony przez Radę Miejską 25 października 2019 roku (Uchwała Nr XII/118/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 października 2019 r.) Uchwała Nr XII/118/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 października 2019 r. w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Barcin na lata 2016 – 2023 Wyznaczenie obszaru rewitalizacji Obszarem zdegradowanym w gminie jest ten obszar, na którym zidentyfikowano występowanie stanu kryzysowego (czyli koncentracji negatywnych zjawisk w sferze społecznej oraz w przynajmniej jednej ze sfer: gospodarczej, środowiskowej, przestrzenno-funkcjonalnej, technicznej). Obszarem rewitalizacji w Mieście jest Osiedle Kujawy. Obszar ten jest zamieszkiwany przez 27,32% ludności gminy i zajmuje powierzchnię 0,87 km² (0,72% powierzchni gminy). Jest to najludniejszy obszar miasta. Osiedle Kujawy położone jest w południowej części Miasta, w tzw. „nowym Barcinie”. Jednostkę tworzy 8 ulic. Na obszarze rewitalizacji występuje koncentracja negatywnych zjawisk społecznych: - Osiedle Kujawy cechuje się dużym odsetkiem osób starszych. Stanowią one 26,23% ogółu mieszkańców tego obszaru, podczas gdy średnia dla Gminy wynosi 19,08%. Taki stan rzeczy jest wyrazem powszechne występującego zjawiska starzenia się społeczeństwa, które w tej jednostce jest szczególnie silne. Wiele osób na tym terenie także korzysta z pomocy społecznej – 6,36%, przy średniej dla Gminy wynoszącej 6,31%. Wszystko to powoduje, że na Osiedlu Kujawy widoczne jest zjawisko ubóstwa i wykluczenia społecznego. - Negatywne zjawiska społeczne współwystępują z negatywnymi zjawiskami w innych sferach. Klimat aktywności gospodarczej na tym obszarze odbiega niekorzystnie od poziomu Gminy. Mieszkańcy Osiedla Kujawy nie są aktywni gospodarczo o czym świadczy niski wskaźnik liczby zarejestrowanych podmiotów gospodarczych osób fizycznych na 100 mieszkańców w wieku produkcyjnym – tj. 6,05 firm na 100 mieszkańców wobec 11,27 firm na Starówce, 7,83 na osiedlu domków jednorodzinnych i 6,58 firm na 100 mieszkańców średnio w Gminie. - konieczności objęcia Osiedla Kujawy rewitalizacją świadczy również fakt występowania tutaj problemów ze sfery przestrzenno-funkcjonalnej. Po pierwsze należy zwrócić uwagę na niewystarczające wyposażenie w infrastrukturę społeczną i niewystarczający dostęp do podstawowych usług społecznych lub ich niską jakość, co wpływa też na nasilanie się problemów społecznych. Po drugie negatywny wpływ na rozwój funkcji społecznych i kulturalnych ma jakość terenów publicznych. ### Cel rewitalizacji, kierunki działań i przedsięwzięcia \| Problemy na podstawie których wyznaczono obszar rewitalizacji \| Cel \| Kierunki działań \| Przedsięwzięcie \| \|---------------------------------------------------------------\|----------------------------------------------------------------------\|----------------------------------------------------------------------------------\|---------------------------------------------------------------------------------\| \| Starzenie się społeczeństwa \| Poprawa jakości życia na obszarze rewitalizacji poprzez podniesienie przedsiębiorczości i zmniejszenie uzależnienia od świadczeń pomocy społecznej oraz rozwój usług społecznych skierowanych do osób starszych w parze z poprawą jakości infrastruktury społecznej i terenów publicznych \| 1. Wsparcie osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym oraz podnoszenie przedsiębiorczości wśród mieszkańców 2. Rozwój infrastruktury społecznej i przestrzeni publicznej \| 1.1 Stworzenie oferty adresowanej do osób starszych i niesamodzielnych 1.2 Pobudzanie do aktywności społecznej i przedsiębiorczości oraz podnoszenie kompetencji społecznych i zawodowych 2.1 Lepsza jakość infrastruktury służącej mieszkańcom 2.2 Nadanie terenom publicznym nowych funkcji \| ### Zrealizowane i planowane działania rewitalizacyjne Obszar rewitalizacji - Barcin Osiedle Kujawy Barcin - Przebudowa pomieszczeń wraz ze zmianą sposobu użytkowania części budynku Miejskiego Domu Kultury z przeznaczeniem na utworzenie Dziennego Domu Pobytu. Projekt otrzymał dofinansowanie w ramach RPO WKP - Oś priorytetowa 3. Wartość projektu - 904 726,62 zł, dofinansowanie – 769 017,62 zł. Projekt zrealizowany. - Projekt Dzienny Dom Pobytu „Zacisze” w Barcinie. Realizatorem projektu jest Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie. Czas trwania projektu: 01.06.2018-31.05.2020 r. Całkowita wartość projektu: 101 9425,98 zł. Dofinansowanie: 937 871,90 zł, wkład własny (15%) – 81 554,08 zł. W ramach projektu utworzono 25 miejsc świadczenia usług społecznych dla osób niesamodzielnych z gminy Barcin, powyżej 60 go roku życia, zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Projekt zrealizowany. - Rozbudowa z przebudową części budynku przy ul. Lotników 13 w Barcinie na Miejski Dom Kultury. Wartość projektu – 9 185 551,10 zł, dofinansowanie – 1 990 202,74 zł (w ramach RPO WKP – P. 4.4). Prace rozpoczęto w październiku 2017 roku, zakończono w sierpniu 2018 roku. Projekt zrealizowany. - Budowa Placu Street Workout w Barcinie. Wartość zadania – 62 902,00 zł. Dofinansowanie z PROW (przez LGD) w kwocie - 40 024,00 zł. Projekt zrealizowany. • Projekt Działania animacyjno-kulturalno-szkoleniowe w Barcinie - edycja III "Ku wiośnie" realizacja II-I kw. 2022- wartość projektu 26 041 zł, dofinansowanie z RPO Działanie 11.1 (przez LGD) – 24 738,95 zł. Projekt zrealizowany • Projekt Działania animacyjno-kulturalno-szkoleniowe w Barcinie - edycja I "Lato w mieście" - realizacja II-III kw. 2022- wartość projektu 36 257,15 zł, dofinansowanie z RPO Działanie 11.1 (przez LGD) – 34 444,29 zł. Projekt zrealizowany • Projekt Działania animacyjno-kulturalno-szkoleniowe w Barcinie - edycja II "W świątecznym nastroju" planowana realizacja III-IV kw. 2022- wartość projektu 29 643,92 zł, dofinansowanie z RPO Działanie 11.1 (przez LGD) – 28 161,72 zł. Projekt niezrealizowany • Rewitalizacja centrum osiedla w Barcinie (działania rewitalizacyjne). Wartość projektu 3 528 321,66 zł, dofinansowanie z RPO - 1 973 878 zł. Projekt zrealizowany. • Projekt „Przejście od opieki instytucjonalnej do usług świadczonych w społeczności lokalnej poprzez usługi zdrowotne dla osób niesamodzielnych i edukację ich opiekunów” Projekt zrealizowany poprzez finansowanie dalszego funkcjonowania Dziennego Domu Pobytu "Zacisze" działania opiekuńcze i szkoleniowe w ramach jego działalności • Projekt „Pobudzanie do aktywności społecznej, zawodowej i przedsiębiorczości oraz podnoszenie kompetencji społecznych i zawodowych” Realizowany przez PUP Żnin. Projekt realizowany przed podmiot publiczny. • Projekt „Edukacja, poradnictwo i wsparcie terapeutyczne osób i rodzin o niewystarczających kompetencjach i umiejętnościach społecznych i zawodowych z gminy Barcin”, Projekt nie zrealizowany. Podobne działania będą realizowane w ramach zadań własnych przez MGOPS i ŚDS D. Lokalny Program Rozwoju Gospodarczego Gminy Barcin na lata 2021 – 2030 W dniu 17 grudnia 2021 r. została przyjęta Uchwała Nr XXXVI/353/2021 Rady Miejskiej w Barcinie w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rozwoju Gospodarczego Gminy Barcin na lata 2021 – 2030 ([https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/229/353-sig.pdf](https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/229/353-sig.pdf)). Lokalny program Rozwoju Gospodarczego Gminy uszczegóławia i doprecyzowuje Strategię Rozwoju Gminy w sferze gospodarczej, pokazuje jak wykorzystać i rozwinać jej potencjał gospodarczy. Głównym celem strategicznym LPRG Gminy Barcin jest Zrównoważony Rozwój Gospodarczy. Priorytety sektorowe podzielono natomiast wg następujących kryteriów: - PS1. Działania inwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności MSP. - PS2. Działania pozainwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności MSP. - PS3. Działania inwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności Instytucji Otoczenia Biznesu. - PS4. Działania pozainwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności Instytucji Otoczenia Biznesu. - PS5. Działania związane z polityką fiskalną inicjowaną przez Gminę. - PS6. Działania inwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności Gminy. - PS7. Działania pozainwestycyjne ukierunkowanie na rozwój i poprawę konkurencyjności Gminy. W ramach Priorytetów Sektorowych PS2, PS4, PS7 w 2022 roku wykonano: Działanie Nr 8 – Realizacja przedsięwzięć w celu pozyskania inwestorów zewnętrznych i wdrożenie nowych standardów – uczestnictwo Gminy Barcin w 2022 roku w drugiej ścieżce wsparcia w projekcie pt. „Wdrażanie standardów obsługi inwestora w samorządach województwa kujawsko-pomorskiego” w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014-2020 - Priorytet II „Efektywne polityki publiczne na rynku pracy, gospodarki i edukacji”: Działanie 2.18 „Wysokiej jakości usługi administracyjne”, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego – w ramach projektu: - Gmina wzięła udział w wyjeździe studijnym do wzorcowych „Punktów Obsługi Inwestora” (POI), mających na celu wymianę dobrych praktyk i praktycznej wiedzy z zakresu obsługi inwestora, - zaktualizowała stronę internetową Invest in Barcin, - przygotowano analizę przedtransakcyjną „due diligence” terenów inwestycyjnych, - opracowano i wydano folder w języku polskim i angielskim dotyczący terenów inwestycyjnych w Gminie Barcin. E. Wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy Barcin na lata 2020 – 2024 został przyjęty Uchwałą Nr XIII/136/2019 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 22 listopada 2019 r – link [https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2019/78/332](https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2019/78/332). Gmina w świetle obowiązujących przepisów jest zobowiązana zapewniać lokale socjalne, zamienne i tymczasowe pomieszczenia w przypadkach przewidzianych w ustawie, a także zaspokajać potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach. W związku z wykonywaniem obowiązków ustawowych Gmina Barcin posiada mieszkaniowy zasób gminy. Mieszkaniovy zasób Gminy Barcin, który jest położony na terenie miasta Barcina oraz na pozostałej części gminy jest zarządzany i administrowany przez Przedsiębiorstwo Produkcyjne Usługowe "Wodbar" Sp. z o.o. o przy ul. Dworcowej 12 w Barcinie. Wynagrodzenie Spółki z tytułu wykonywania ww. zadań wynosiło 690.057,00 zł brutto. Mieszkaniovy zasób Gminy Barcin, według stanu na stan 31.12.2022 r. posiada 81 mieszkań komunalnych o powierzchni użytkowej 3.701,79 m² oraz 64 lokale socjalne o powierzchni użytkowej 2.383,50 m² oraz cztery tymczasowe pomieszczenie o powierzchni użytkowej 150,14 m². Mieszkaniovy zasób Gminy kształtuje się następująco: 1) na terenie miasta Barcina znajduje się 100 mieszkań gminnych, w tym: a) 49 lokali komunalnych o pow. 2.210,60 m², b) 51 lokali socjalnych o pow. 1.890,68 m², oraz dwa tymczasowe pomieszczenia o łącznej pow. 82,05 m². 2) na terenie wiejskim znajduje się 45 lokali gminnych, w tym: a) 32 lokali komunalnych o pow. 1.491,19 m², b) 13 lokali socjalnych o pow. 492,82 m², oraz dwa tymczasowe pomieszczenia o łącznej pow. 68,09 m². Gmina Barcin w celu wywiązania się z obowiązków nałożonych ustawą zaspokajania potrzeby mieszkańców wspólnoty lokalnej wynajmuje na terenie gminy 16 mieszkań przeznaczonych na lokale socjalne, o łącznej powierzchni użytkowej 563,82 m², w tym: 1) na terenie miasta Barcina: 1 mieszkanie o pow. 11,40 m², 2) na terenie Krotoszyna: 4 mieszkania o łącznej pow. 170,00 m², 3) na terenie Piechcina: 11 mieszkań o łącznej pow. 382,42 m². Na liście osób oczekujących na lokal socjalny wg stanu na 31.12.2022 r. znajduje się 10 gospodarstw domowych jednoosobowych i wieloosobowych oczekujących na przydział mieszkania gminnego. W 2022 r. Burmistrz Barcina zasiedlił cztery wolne lokale socjalne. Zasady przydziału lokalu gminnego reguluje uchwała nr XVII/186/2020 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 27 marca 2020 w sprawie zasad wyjmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Barcin (t.j. Dz. Urz. Woj. Kuj.-Pom. z 2022 r. poz. 4394). F. Plan wykorzystania zasobu nieruchomości gminnych Zgodnie z Planem wykorzystania zasobu nieruchomości Gminy Barcin na lata 2021 – 2023 wyróżniamy następujące jego rodzaje: 1. Grunty wchodzące w skład zasobu Gminy Barcin – 1036 działki o łącznej powierzchni 413,7632 ha. 2. Grunty oddane w użytkowanie wieczyste – 67 działek o łącznej powierzchni 7,4813 ha. 3. Grunty oddane w trwały zarząd – 14 działek o łącznej powierzchni 10,0024 ha. Nieruchomości gminne zlokalizowane są w 22 obrębach ewidencyjnych: Aleksandrowo, Barcin Wieś, Bielawy, Dąbrówka Barcińska, Józefinka, Kania, Knieja, Krotoszyn, Mamlicz, Młodocin, Piechcin, Pturek, Sadłogoszcz, Szeroki Kamień, Wapienno, Wolice, Zalesie Barcińskie, Złotowo, obręb 1 miasta Barcin, obręb 2 miasta Barcin, obręb 3 miasta Barcin, obręb 4 miasta Barcin. Największą powierzchnię nieruchomości wchodzące w skład zasobu gminnego zajmują w mieście Barcin – 22,92 ha, a najmniejszą w obrębie ewidencyjnym Wapienno – 0,28 ha. Obrót nieruchomościami gminnymi w 2022 r.: 1) nieruchomości gruntowe sprzedane w drodze przetargu – 10 działek; 2) nieruchomości lokalowe sprzedane w drodze przetargu – 1 lokal mieszkalny; 3) przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności na rzecz użytkownika wieczystego – 2 działki. Zarządzenie Burmistrza Barcina w sprawie przyjęcia „Planu wykorzystania zasobu nieruchomości gminy Barcin na lata 2021 – 2023”: https://bip.barcin.pl/dokumenty/3215 Gospodarka lokalami użytkowymi i gruntem gminnym. Gmina Barcin wynajmuje lokale użytkowe o łącznej pow. 373,62 m², w tym na terenie: 1) starego miasta Barcina 2 lokale o łącznej pow. 48,89 m², 2) osiedla miasta Barcina 22 lokale o łącznej pow. 303,84 m². 3) wiejskim 2 lokale o łącznej pow. 20,89 m². Gmina Barcin wydzierżawia i wynajmuje nieruchomości gminne, w tym pod: 1) grunty rolne o łącznej pow. 15,0699 ha, 2) tymczasowe ogrody warzywne o łącznej pow. 2,8897 ha, 3) działalność gospodarczą o łącznej pow. 0,4924 ha. 4) działalność kulturalną, sportową, rekreacyjną o łącznej pow. 5,6625 ha. W związku z tym, jest zawartych 112 umów dzierżaw i najmu nieruchomości. Przedsiębiorstwo Produkcyjne Usługowe "Wodbar" Sp. z o.o. o przy ul. Dworcowej 12 w Barcinie na podstawie Protokołu uzgodnień administruje i zarządza w imieniu Gminy Barcin: cmentarzem komunalnym przy ul. Żnińskiej w Barcinie oraz Miejscami Pamięci Narodowej położonymi na terenie Gminy. Ustalone wynagrodzenie dla Spółki wynosiło 43.487,00 zł brutto. targowiskami gminnymi w tym: - miejscym przy ul. 4 Stycznia w Barcinie, - osiedlowym w Piechcinie, wynagrodzenie dla Spółki wynosiło 113.272,00 zł brutto, palcami zabaw i pozostałymi obiektami zlokalizowanymi na terenie Parku Wolności w Barcinie – koszt zarządzania wynosił 81.646,00 zł brutto, placami zabaw zlokalizowanymi na terenie Gminy Barcin - koszt zarządzania przez Spółkę wynosił 34.179,00 zł brutto. Gmina Barcin wynajmuje lokale użytkowe o łącznej pow. 358,06 m², w tym na terenie: 4) starego miasta Barcina 2 lokale o łącznej pow. 48,89 m², 5) osiedla miasta Barcina 16 lokali o łącznej pow. 288,28 m². 6) wiejskim 2 lokale o łącznej pow. 20,89 m². Gmina Barcin wydzierżawiła i wynajmuje nieruchomości gminne, w tym pod: 5) grunty rolne o łącznej pow. 14,5969 ha, 6) tymczasowe ogrody warzywne o łącznej pow. 2,8897 ha, 7) działalność gospodarczą o łącznej pow. 0,4942 ha. 8) działalność kulturalną, sportową, rekreacyjną o łącznej pow. 5,6626 ha. W związku z tym, jest zawartych 116 umów dzierżaw i najmu nieruchomości. G. Zabytki i ochrona konserwatorska Na terenie Gminy Barcin zlokalizowane są obiekty znajdujące się w rejestrze ochrony zabytków, który funkcjonuje w Kujawsko – Pomorskim Wojewódzkim Urzędzie Zabytków. Do obiektów tych należą: - BARCIN, ul. Żnińska Cmentarz rzym. - kat. parafii pw. św. Jakuba Apostoła 22.10.1990 A/1028, - KROTOSZYN Założenie pałacowo-parkowe: Pałac, Park 16.03.1987 A/982, - PIECHCIN Założenie pałacowo-parkowe 15.06.1985 A/1425, - MŁODOCIN Pałac, Park typu krajobrazowego wraz z działkami nr 58/20 i 58/225.10.2011 A/1598/1-2, - BARCIN, kościół rzymskokatolicki parafialny pw. Św. Jakuba Większego z lat 1900-1901 A/1747 z 29.08.2018 r. Zarządzeniem Burmistrza Barcina nr 126/2020 z dnia 10 listopada 2020 r. została przyjęta Gminna Ewidencja Zabytków na terenie Gminy Barcin, w której znajduje się wykaz zabytków oraz stanowisk archeologicznych. (https://bip.barcin.pl/dokumenty/2970) Rada Miejska w Barcinie uchwala nr XXIV/250/2020 z dnia 27 listopada 2020 r. przyjęła Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Barcin na lata 2020 – 2023 (http://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/152/250-sig.pdf) Na terenie Gminy Barcin znajdują się strefy ochrony konserwatorskiej. Wszelkie prace budowlane na nieruchomościach zlokalizowanych w strefach ochrony konserwatorskiej każdorazowo należy uzgodnić z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków. Do takich terenów należy m.in. Stare miasto w Barcinie oraz fragment ulicy 11 Listopada w Piechcinie (okolice budynku ośrodka zdrowia, parku 100-lecia, a także zabudowania zlokalizowane w Piechcinie dolnym). H. Infrastruktura drogowa Długość dróg w poszczególnych kategoriach na terenie Gminy Barcin: - drogi krajowe: 0 km - drogi wojewódzkie: 28 km - drogi powiatowe: 47 km - drogi gminne: 55 km - drogi wewnętrzne: 76 km Razem: 130 km dróg publicznych oraz 76 km dróg wewnętrznych będących własnością Gminy Barcin. INWESTYCJE DROGOWE zrealizowane w 2022 r. mające na celu podniesienie ich standardu \| Lp. \| Nazwa zadania inwestycyjnego \| Nawierzchnia z ... / na ... \| Długość odcinka w km \| Koszt realizacji w tys. zł \| \|-----\|------------------------------\|-----------------------------\|----------------------\|---------------------------\| \| 1. \| Modernizacja ul. Klonowej w Barcinie (działka nr 2/22, obręb 3 m. Barcin) \| z tłuczniowej na bitumiczną \| 0,356 km \| 366 tys. zł \| \| 2. \| Modernizacja ul. Akacjowej w Barcinie (działki nr 86/26 i nr 96, obręb 1 m. Barcin) \| z tłuczniowej na bitumiczną \| 0,788 km \| 765 tys. zł \| \| 3. \| Modernizacja drogi w Barcinie Wsi (działki nr 134/41 i 134/58, obręb Barcin Wieś) \| z tłuczniowej na bitumiczną \| 0,803 km \| 831 tys. zł \| \| 4. \| Modernizacja odcinka drogi gminnej nr 130310C w Józefince \| z tłuczniowej na bitumiczną \| 0,995 km \| 956 tys. zł \| \| 5. \| Modernizacja odcinka drogi gminnej nr 130305C Wójcin – Wolicze \| z grysowej na bitumiczną \| 0,839 km \| 821 tys. zł \| \| 6. \| Modernizacja drogi wewnętrznej w Wolicach (działka nr 170/11, obręb Wolicze) \| z grysowej na bitumiczną \| 0,590 km \| 494 tys. zł \| ŁĄCZNIE 4,371 km 4 233 tys. zł I. Gospodarka wodno-ściekowa Plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2021-2023 został przyjęty uchwałą nr nr XXIX/292/2021 RADY MIEJSKIEJ W BARCINIE z dnia 23 kwietnia 2021 r. - https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/186/292-sig.pdf w którym określono przedsięwzięcia rozwojowo-modernizacyjne urządzeń będących w posiadaniu PPU WODBAR Sp. z o.o. w Barcinie w latach 2021 – 2023. SIEĆ WODOCIĄGOWA W GMINIE BARCIN Zbiorowe zaopatrzenie w wodę jest realizowane przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Uslugowe „WODBAR” Sp. z o. o. Na terenie Gminy Barcin eksploatowane są 3 ujęcia komunalne: w Piechcinie, Mamliczu i Wolicach. Studnie wiercone w obrębie ujęć ujmują wodę z utworów czwartorzędowych i jurajskich. Poza ujęciami własnymi Gminy woda do celów zaopatrzenia ludności kupowana jest z ujęć komunalnych należących do gmin sąsiednich: - Ujęcie w Jadownikach Rycerskich – Stacja wodociągowa Jadowniki Rycerskie (Gmina Żnin). Z ujęcia zaopatrywani są mieszkańcy miejscowości Młodocin Gminy Barcin. - Ujęcie w Krzekotowie – Stacja wodociągowa Krzekotowo (Gmina Dąbrowa). Z ujęcia zaopatrywana jest miejscowość Szeroki Kamień z terenu Gminy Barcin. Ogółem długość eksploatowanej sieci wodociągowej rozdzielczej (bez przyłączy) wynosi ok. 129,7 km. Na terenie gminy Barcin z usług wodociągowych korzysta ok. 98% mieszkańców. SIEĆ KANALIZACJI SANITARNEJ W GMINIE BARCIN W zakresie zbiorowego odprowadzania i oczyszczania ścieków, PPU „WODBAR” Sp. z o.o. eksploatuje następujące obiekty: Oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy. Oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna z pogłębianym usuwaniem związków biogennych w procesie defosfatacji, nityrifikacji i denityrifikacji w technologii niskoobciążonego osadu czynnego. W oczyszczalni prowadzona jest również przeróbka osadów ściekowych w warunkach stabilizacji tlenowej oraz odwadnianie osadów na prasie taśmowej. Oczyszczalnia ścieków w Sadłogoszczy przyjmuje ścieki z terenów skanalizowanych miasta i gminy Barcin oraz ścieki dowożone wozami asenizacyjnymi. Sieć kanalizacji sanitarnej zlokalizowana jest na terenie następujących miejscowości: Barcin, Piechcin, Knieja, Krotoszyn, Wolice, oraz częściowo miejscowości: Barcin Wieś, Sadłogoszcz i Zalesie Barcińskie. Zgodnie z zawartymi porozumieniami międzygminnymi, oczyszczane są także ścieki dopływające rurociągiem z terenu gminy Pakość oraz z terenu gminy Dąbrowa. W związku z tym, na podstawie przepisów ustawy Prawo wodne utworzona została Aglomeracja Barcin, obejmująca cały teren skanalizowany, z którego ścieki oczyszczalne są w Oczyszczalni w Sadłogoszczy. Oczyszczalnia ścieków w Dąbrówce Barcińskiej. Oczyszczalnia typu „Bioclore”, w skład której wchodzą osadnik wstępny i złoże biologiczne, przewidziana jest do oczyszczania ścieków z terenu skanalizowanego w miejscowości Dąbrówka Barcińska. Do sieci kanalizacyjnej podłączone są budynki wielorodzinne. Długość sieci kanalizacji sanitarnej wynosi ok. 0,5 km. Oczyszczalnia ścieków w Mamliczu. Oczyszczalnia typu EUROTRYLOGIC 7,2 przeznaczona jest do oczyszczania ścieków odprowadzanych ze szkoły podstawowej oraz lokalni mieszkalnych zlokalizowanych w budynku szkoły. Ogółem długość eksploatowanej sieci kanalizacyjnej grawitacyjnej i tłocznej (bez przyłączy) na terenie miasta i gminy Barcin wynosi ok. 50,9 km. Na sieci znajduje się 23 czynne przepompownie ścieków, z których dwie są przepompowniami końcowymi, tłoczącymi ścieki do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy. KIERUNKI DZIAŁAŃ: - Przedsięwzięcia rozwijowo-modernizacyjne w poszczególnych latach. W zakresie usługi zbiorowego zaopatrzenia w wodę nadrzędnym celem Przedsiębiorstwa jest zapewnienie niezawodności dostawy wody, podwyższenie jakości świadczonych usług. Kierując się powyższym, Przedsiębiorstwo planuje wykonanie oraz modernizację następujących urządzeń wodociągowych: • Budowa nowej studni głębinowej (otworu zastępczego) na stacji uzdatniania wody w Wolicach wraz z likwidacją istniejącej studni głębinowej. Inwestycja ma na celu zabezpieczenie ciągłości dostawy wody. • Modernizacja urządzeń hydroforowych 2 stopnia na stacji uzdatniania wody w Wolicach. Inwestycja ma na celu optymalizację kosztów poboru energii elektrycznej. W zakresie sieci wodociągowej Spółka planuje również inwestycje rozwijowo-modernizacyjne, której podstawowym celem jest zapewnienie ciągłości dostawy wody dla odbiorców. • Budowa sieci wodociągowej Wolicy-Barcin. Inwestycja ma na celu zapewnienie niezawodności dostawy wody ze stacji wodociągowej w Wolicach, poprzez wykonanie nitki tranzytowej, zasilającej system wodociągowy miasta Barcina. PPU „Wodbar” Sp. z o.o. dążąc do pozyskania nowych odbiorców wody podejmuje działania związane z rozbudową sieci wodociągowej i zwodociągowaniem terenów przeznaczonych, zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, pod zabudowę mieszkaniową. - Przedsięwzięcia racjonalizujące zużycie wody oraz wprowadzanie ścieków. PPU „WODBAR” Sp. z o.o. w swej działalności wodociągowo-kanalizacyjnej, dąży do optymalizacji gospodarowania zasobami wodnymi poprzez racjonalizację zużycia wody przez odbiorców oraz minimalizację strat wody w procesach technologicznych uzdatniania i dystrybucji wody, a także oczyszczania ścieków. Celowi temu służy prowadzona gospodarka wodomierzowa – montaż wodomierzy głównych u wszystkich odbiorców wody, okresowa legalizacja wodomierzy i kontrole wskazań, a także prowadzenie ciągłej kontroli legalności przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych. Realizacja planu modernizacji i rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w 2022 roku \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Koszty realizacji (zł) \| Źródła finansowania \| Realizacja w latach \| Uwagi \| \|-----\|----------------------------------------------------------------------------------\|------------------------\|---------------------\|----------------------\|--------------------------------------------\| \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Budowa studni głębinowej (otworu zastępczego) na Stacji Uzdatniania Wody Wolicy wraz z likwidacją istniejącej studni głębinowej \| 130 000 Zadanie przesunięte z roku 2021 \| środki własne \| - \| Odstąpiono od realizacji – zregenerowano istniejącą studnię \| \| 2. \| Modernizacja urządzeń hydroforowych 2 stopnia na Stacji Uzdatniania Wody Wolicy \| 80 000 Zadanie przesunięte z roku 2021 \| środki własne \| - \| \| \| 3. \| Budowa sieci wodociągowej Wolicy-Barcin (dokumentacja projektowa +) \| 1 500 000 \| środki własne \| 82 408,87 \| Opracowano dok. projektową, wyk. 2 przepusty pod drogą \| \| \| planowana budowa II odcinków sieci) \| 7 000 \| środki własne \| 6 652,50 \| wojewódzką oraz pobud. odcinek sieci pod drogą wojewódzką \| \|---\|------------------------------------\|-------\|---------------\|----------\|--------------------------------------------------------\| \| 4. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Wolicach, dz. nr 137/1, 156/3, 156/8, 156/10 (planowana budowa sieci + zwrot kosztów za zakup materiałów, zgodnie z porozumieniem z Inwestorem) \| 100 000 \| środki własne \| - \| I etap zrealizowano w 2021 r. \| \| 5. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Sądłogoszczy dz. nr 208/1, 213/51 (dokumentacja projektowa + planowana budowa sieci w II etapach) \| 35 000 \| środki własne \| 64 112,34 \| Zadanie zrealizowano \| \| 6. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Kani dz. nr 26/7, 27/28, 86, 28, 84/3 (dokumentacja projektowa + planowana budowa sieci w III etapach) \| 45 000 \| środki własne \| - \| I etap zrealizowano w 2021 r. \| \| 7. \| Budowę sieci kanalizacji sanitarnej w Wolicach dz. nr 126/1, 119/8, 93/74 - osiedle Antonina (dokumentacja projektowa + planowana budowa I odcinka sieci) \| 50 000 \| środki własne \| 645 051,18 \| Zrealizowano ok. 50% zakresu zadania \| \| 8. \| Budowę sieci wodociągowej w Krotoszynie dz. nr 27/11, 27/25 (dokumentacja projektowa + planowana budowa sieci) \| 40 000 \| środki własne \| 130 690,14 \| Zadanie zrealizowano \| \| 9. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Wolicach dz. nr 120/32 \| - \| środki własne \| 7 760,93 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 10. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Wolicach dz. nr 74/29, 74/54, 93/74 \| - \| środki własne \| 65 652,55 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 11. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Julianowie dz. Nr 53/8 \| - \| środki własne \| 4 450 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 12. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Knieji dz. nr 26/14, 26/15, 26/16, 36, 48 \| - \| środki własne \| 8 763,53 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 13. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej na odcinku Barcin ul. Podgórska – Józefinka \| - \| środki własne \| 19 200 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 14. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Sądłogoszczy dz. nr 231/6, 242, 250/1 \| - \| środki własne \| 17 500 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| \| 15. \| Budowa odcinka sieci wodociągowej w Sądłogoszczy dz. nr 231/6, 242, 250/1 \| - \| środki własne \| 27 100 \| Zadanie zrealizowano – dodatkowo poza planem \| RAZEM \| \| 1 987 000 \| 1 079 342,04 \| \| L.p. \| Nazwa inwestycji \| Długość sieci (w tym rurociąg tłoczny) \| Długość kanałów bocznych/ ilość kanałów bocznych (ilość przepompowni przydomowych) \| Tłocznia ścieków \| \|------\|------------------------------------------------------\|----------------------------------------\|---------------------------------------------------------------------------------\|------------------\| \| 1. \| Kanalizacja sanitarna w Barcinie Wsi \| 651 m \| 193 m/18 szt. (3 szt.) \| — \| \| 2. \| Kanalizacja sanitarna w Krołoszynie \| 748 m (410 m) \| 85 m/ 17 szt. \| 1 szt. \| \| 3. \| Kanalizacja sanitarna w Sadłogoszczy - w trakcie realizacji \| 2 094 m (361 m) \| 251 m/ 54 szt. \| 2 szt. \| \| \| RAZEM: \| 3 493 m (771 m) \| 529 m/89 szt. (3 szt.) \| 3 szt. \| Kanalizacja w Barcinie Wsi Kanalizacja Krołoszyn Kanalizacja Sadłogoszcz J. Plan gospodarki niskoemisyjnej Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Barcin został pierwotnie przyjęty Uchwałą Nr VI/34/2015 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 27 marca 2015 r. Obecnie aktem obowiązującym jest zaktualizowany w 2021 roku Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Barcin – Uchwała Nr XXXIV/335/2021 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 29 października 2021 r. -> https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/221/335-sig.pdf Istotą założzeń przyjętego planu jest osiągnięcie korzyści ekonomicznych, społecznych i środowiskowych poprzez realizację działań zmniejszających emisję gazów cieplarnianych poprzez wyznaczone dla Gminy Barcin cele: - redukcję emisji gazów cieplarnianych, - zwiększenie udziału energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych, - redukcja zużycia energii finalnej w wyniku zwiększenia efektywności energetycznej, - redukcja zanieczyszczeń powietrza. Plan Gospodarki Niskoemisyjnej Gminy Barcin obejmuje wszystkie sektory (budownictwo użyteczności publicznej, budownictwo mieszkaniowe, transport, oświetlenie uliczne, przemysł) i podmioty będące producentami, dystrybutorami i użytkownikami energii uwzględniając podmioty zarówno publiczne jak i prywatne. Gmina Barcin w ramach podjętych działań od kilku lat udziela pomocy właścicielom nieruchomości w wymianie przestarzałego źródła ogrzewania na piec spełniający wymagania w zakresie niskiej emisji zanieczyszczeń do powietrza regulamin udzielania dotacji celowej pod linkiem -> http://www.edzienniki.bydgoszcz.uw.gov.pl/WDU_C/2018/3146/akt.pdf W 2022 roku udzielono dotacji 64 osobom na łączną kwotę 191.800,00 zł. K. Program ochrony środowiska Program Ochrony Środowiska dla Gminy Barcin na lata 2021-2024 z perspektywą na lata 2025-2028 (link -> https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2020/152/611) jest dokumentem analizującym istniejący stan poszczególnych komponentów środowiska przyrodniczego Gminy Barcin oraz przedstawiającym cele i zadania konieczne do realizacji w poszczególnych obszarach interwencji w celu zachowania dobrego stanu środowiska, a tam gdzie konieczna jest jego poprawa przedstawione zostały działania naprawcze. W ramach działań z zakresu ochrony środowiska Gmina Barcin udziela dofinansowania w zakresie m.in. : - budowy przydomowych oczyszczalni ścieków, regulamin dostępny pod linkiem: http://bip2.alfatv.pl/pliki/alfa/archiwum.bip.barcin.pl/BIP_BAR/ARTYKUL/12537.HTM W 2022 roku dofinansowanie udzielono 3 osobom, na łączną kwotę 8.987,37 zł - zakupu i montażu zbiorników retencyjnych przeznaczonych do gromadzenia wód opadowych. Regulamin dostępny pod linkiem: https://rada.barcin.pl/pliki/barcin/rada/169/266-sig.pdf W 2022 roku dofinansowanie udzielono 5 osobom, na łączną kwotę 7.184,97 zł. Ponadto realizowane jest wiele zadań w zakresie gospodarki wodno-ściekowej, ochrony klimatu, powietrza i wód, edukacji ekologicznej w zakresie m.in. zasad prawidłowej segregacji odpadów. W ramach ochrony powietrza Gmina Barcin udziela dotacji na wymianę przestarzałego pieca (opis przy Planie Gospodarki Niskoemisyjnej). W ramach dotacji celowej na finansowanie kosztów inwestycji zmierzających do ograniczenia emisji zanieczyszczeń do powietrza atmosferycznego związanych z ogrzewaniem budynków mieszkalnych położonych na terenie Gminy Barcin, poprzez wymianę pieca węglowego na inne źródło ogrzewania, Gmina Barcin udzieliła w 2022 roku wsparcia finansowego w łącznej wysokości 191.800,00 zł na następujące urządzenia: - kocioł na ekogroszek spełniający wymagania 5 klasy ekologiczności – 6 dotacji, - kocioł na pellet spełniający wymagania 5 klasy ekologiczności – 6 dotacji, - pompa ciepła – 40 dotacji, - kocioł gazowy – 11 dotacji, - urządzenia elektryczne – 1 dotacja. Azbest W 2022 r. zrealizowano prace związane z usuwaniem azbestu z terenu gminy Barcin, w wyniku czego odebrano i zutylizowano odpady pochodzące z 47 nieruchomości o łącznej ilości 69,901 Mg. Łączny koszt przedsięwzięcia wyniósł 59.415,85 zł, z czego kwota dotacji udzielona przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Toruniu z udziałem środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie wyniosła 19.572,28 zł. Na mocy uchwały Nr XXVIII/284/2021 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 26 marca 2021 r. został przyjęty „Program usuwania wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Barcin na lata 2021 – 2032”. Program usuwania azbestu: [https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2021/1180/699](https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2021/1180/699) Zagospodarowanie obszarów zieleni: Zagospodarowanie obszarów zieleni przy ul. 11 Listopada i ul. Dworcowej w Piechcinie – posadzono 1,234 szt. krzewów liściastych i 506 szt. krzewów iglastych. Informacja z realizacji Programu „Czyste Powietrze” w Gminnym Punkcie Doradczo-Konsultacyjnym w Urzędzie Miejskim w Barcinie Gminny punkt konsultacyjno-informacyjny w ramach Programu „Czyste Powietrze” w Gminie Barcin funkcjonuje od 1 lipca 2021 roku. Świadczy on usługi doradcze i informacyjne dla potencjalnych beneficjentów programu. W punkcie można założyć konto na portalu WFOŚiGW oraz złożyć wniosek o dofinansowanie lub wniosek o płatność bez wyjeżdżania do Torunia. W 2022 roku za pośrednictwem punktu złożono 74 wnioski o dofinansowanie, 58 wniosków o płatność, przeprowadzono 2 spotkania informacyjne, udzielono 934 porad telefonicznie, mailowo lub osobiście. Informacja o działalności punktu znajduje się na stronie internetowej gminy. Ponadto dane z działalności punktu podano do wiadomości za pośrednictwem specjalnego dodatku do Pogłosu Barcina oraz w telewizji lokalnej Barcin i na telebimie reklamowym na budynku Miejskiego Domu Kultury w Barcinie. Przed budynkiem urzędu znajdują się tablice informacyjne na których zamieszczone są informacje związane z Programem „Czyste Powietrze” i jego realizacją na terenie gminy Barcin. I. Strategia rozwiązywania problemów społecznych Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych w gminie Barcin na lata 2020-2027, przyjęta została uchwałą Rady Miejskiej w Barcinie Nr XIX/206/2020 w dniu 5 czerwca 2020 roku. https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2020/125/518 Strategia zakłada, że samorząd Gminy, dążąc do osiągnięcia przyjętych celów strategicznych zmierzających do ograniczania i zapobiegania zjawisku wykluczenia społecznego osób, głównie z powodu niepełnosprawności, ciężkiej lub długotrwałej choroby, wieku, ubóstwa i bezrobotnictwa oraz ograniczenia grupy osób z syndromem wyuczonej bezradności musi realizować wiele zadań. Do najważniejszych zrealizowanych zadań należą: utrzymywanie środowiskowych usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych świadczonych w domu chorego. Swoją działalność na bieżąco realizowały Środowiskowy Dom Samopomocy, Dzienny Dom Pomocy „Zacisze” oraz Mieszkanie Chronione. Osoby i rodziny najbardziej potrzebujące były wspierane zarówno poprzez usługi, ale także poprzez formy pomocy o charakterze materialnym i finansowym. Stałe diagnozowane były potrzeby osób z niepełnosprawnościami, czego dowodem było wprowadzanie nowych form wsparcia w gminie. W 2022 roku, kontynuowano program „Asystent osobisty osoby niepełnosprawnej. Wieloma zrealizowanymi zadaniami wspierano rodziny przejawiające trudności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych. Kierowano do rodzin asystentów, którzy udzielając wsparcia specjalistycznego wspierali rodziców w wychowywaniu dzieci. Wdrażano wiele działań monitorujących funkcjonowanie rodzin wieloproblematycznych, a także tych które doświadczają sytuacji kryzysowych i przemocy. W sytuacjach koniecznych podejmowano także interwencje, w tym również o charakterze prawnym. Samorząd zapewnić niezbędne środki finansowe i organizacyjne, by zabezpieczyć utrzymanie służb nakierowanych na organizację i realizację różnych form pomocy. M. Gminny program wspierania rodziny Gminny Program Wspierania Rodziny w Gminie Barcin na lata 2022-2024 został przyjęty Uchwałą Nr XXXVII/378/2022 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 lutego 2022 r. https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2022/238/948 Opierając się na Gminnym Programie Wspierania Rodziny w Gminie Barcin na lata 2022-2024, w 2022 roku ze wsparcia MGOPS w Barcinie (finansowego, materialnego i usługowego) skorzystało 507 rodzin, w których wspólne gospodarstwo domowe prowadziło 1217 osób. W zakres zadań określonych w Gminnym Programie Wspierania Rodziny w Gminie Barcin na lata 2022-2024 wpisują się działania podejmowane przez MOPS w Barcinie w roku 2022 opisane w rozdziale: POMOC SPOŁECZNA. N. Gminny program profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi i przeciwdziałania narkomanii w 2022 roku. Uchwała Nr XXXVIII/390/2022 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 marca 2022 r. w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Barcin na 2022 rok https://bip.barcin.pl/rada/uchwaly/2022/242/974 Celami, które zostały założone do wykonania w Gminnym Programie Profilaktyki i Przeciwdziałaniu Alkoholizmowi i Przeciwdziałania Narkomanii w 2022 roku, w Gminie Barcin były: Zwiększenie dostępności pomocy interdyscyplinarnej dla osób uzależnionych i zagrożonych uzależnieniem, Udzierlanie rodzinom w których występują problemy alkoholowe i narkomanii, pomocy psychospołecznej i prawnej, a w szczególności ochrony przed przemocą w rodzinie, Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii, w szczególności dla dzieci i młodzieży, a także podejmowanie działań na rzecz dożywania dzieci uczestniczących w pozalekcyjnych programach opiekuńczo-wychowawczych i socjoterapeutycznych, Wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń i osób fizycznych, służących rozwiązywaniu problemów alkoholowych i narkomanii, Dostarczenie wiedzy mieszkańcom gminy Barcin o szkodliwości i skutkach nadużywania alkoholu i używania innych substancji psychoaktywnych. Program, jak w latach poprzednich, realizowany był przy współpracy z jednostkami gminnymi i podmiotami, które organizacyjnie i merytorycznie przygotowane były do wykonywania zadań z zakresu profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień. W celu realizacji zadań z zakresu profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi podejmowane były poniżej przedstawione działania. Działania skierowane na dzieci i rodzinę - Realizowanie programów rekomendowanych przez Państwową Agencję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. - Działania interdyscyplinarne skierowane do osób nadmiernie pijących, pijących szkodliwie, uzależnionych i ich rodzin realizowane są przy ścisłej współpracy Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Zespołu Interdyscyplinarnego, Kuratorów Sądowych, Policji i zatrudnionych terapeutów w Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym w Barcinie. - Poniższa tabela przedstawia zbiorcze zestawienie czynności wykonywanych przez specjalistów terapii uzależnień w Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym dla osób uzależnionych i ich rodzin. \| Wyszczególnienie \| 2019 \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|------------------------------------------------------\|------\|------\|------\|------\| \| Wszyscy klienci \| \| \| \| \| \| Osoby z problemem alkoholowym: \| \| \| \| \| \| Osoby uzależnione od alkoholu \| 748 \| 564 \| 530 \| 545 \| \| Osoby współuzależnione \| 629 \| 277 \| 337 \| 280 \| \| Osoby z problemem narkotykowym: \| \| \| \| \| \| Uzależnione od narkotyków \| 196 \| 104 \| 125 \| 178 \| \| Eksperymentujące z narkotykami \| 147 \| 147 \| 83 \| 91 \| \| Ofiary przemocy \| 70 \| 36 \| 21 \| 38 \| \| Sprawcy przemocy \| 189 \| 105 \| 70 \| 80 \| \| Kryzys w relacjach - uczniowie \| 2 \| 7 \| 2 \| 12 \| \| Kryzys wieku dojrzewania \| 11 \| 7 \| 27 \| \| Terapia rodzinna \| 5 \| 4 \| 1 \| 0 \| \| Problemy wychowawcze \| 10 \| 3 \| 3 \| 23 \| \| Problemy małżeńskie \| 9 \| 25 \| 8 \| 16 \| \| DDA \| 121 \| 200 \| 159 \| 167 \| \| Kryzys tożsamości/ po śmierci dziecka \| 0 \| 5 \| 0 \| 0 \| \| Małka ucznia w kryzysie \| 8 \| 13 \| 0 \| 0 \| \| Ofiara agresji rówieśniczej \| 0 \| 0 \| 0 \| 0 \| \|-----------------------------\|---\|---\|---\|---\| \| Dzieci z rodzin z problemem \| 0 \| 0 \| 0 \| 0 \| \| Samotność, depresja \| 3 \| 6 \| 3 \| 20\| \| Choroba nowotworowa \| 3 \| 5 \| 0 \| 2 \| 5. W Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym dla osób uzależnionych i ich rodzin jest dostępny lekarz psychiatra. \| Lp. \| Wyszczególnienie \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|-----\|----------------------------------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| 1. \| Uporczywych zaburzeń nastroju \| 18 \| 4 \| - \| 3 \| 1 \| 2 \| \| 2. \| Zburzeń depresyjnych \| 10 \| 19 \| 27 \| 28 \| 12 \| 23 \| \| 3. \| Schizofrenii \| 25 \| 39 \| 5 \| 11 \| 10 \| 16 \| \| 4. \| Zaburzeń depresyjno-lękowych \| 49 \| 32 \| 25 \| 0 \| 9 \| 12 \| \| 5. \| Uzależnień od BDA \| 26 \| 23 \| 5 \| 27 \| 24 \| 30 \| \| 6. \| Uzależnień od narkotyków \| 10 \| 10 \| 0 \| 1 \| 23 \| 30 \| \| 7. \| Uzależnień od alkoholu \| 15 \| 18 \| 37 \| 45 \| 49 \| 41 \| \| 8. \| Organicznych zaburzeń nastroju, osobowości \| 5 \| 25 \| 11 \| 1 \| 4 \| 0 \| \| 9. \| Zaburzeń odżywiania \| 3 \| 0 \| - \| 0 \| 5 \| 0 \| \| 10. \| Zaburzeń konwersyjnych \| 2 \| 0 \| - \| 0 \| 9 \| 0 \| \| 11. \| DDA, DDD \| 15 \| 39 \| 10 \| 12 \| 7 \| 18 \| \| 12. \| Zaburzenie nerwicowe \| 10 \| 13 \| - \| 0 \| 0 \| 0 \| \| 13. \| Hazard \| 5 \| 4 \| - \| 0 \| 0 \| 0 \| \| 14. \| Upośledzenie umysłowe \| 0 \| 1 \| - \| 0 \| 0 \| 0 \| \| 15. \| Zaburzenia lękowe \| 2 \| 2 \| - \| 0 \| 0 \| 3 \| \| 16. \| Zaburzenia adaptacyjne \| - \| 1 \| - \| 0 \| 0 \| 0 \| \| \| Ogółem \| 195 \| 230 \| 120 \| 128 \| 153 \| 175 \| Działalność informacyjno-edukacyjna 1. Jak co roku od kilku lat uczniowie ze szkół uczestniczyli w ogólnopolskiej kampanii „Zachowaj Trzeźwy Umysł”, cieszy się ona dużym zainteresowaniem, a udział w niej biorą wszystkie szkoły na terenie gminy. W 2022 roku pierwszy raz od dawna uczennica ze Szkoły Podstawowej w Piechcinie otrzymała nagrodę główną oczywiście nie zabrakło wyróżnień w tym roku było ich aż 12. 2. Na bieżąco, w ciągu całego roku, kolportowane były ulotki, broszury o miejscach wsparcia w zakresie uzależnień. Materiały były umieszczane w takich punktach jak: Urząd Miejski, Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, Punkt Informacyjno-Konsultacyjny dla osób uzależnionych i ich rodzin w Barcinie, Filii Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Barcin w Piechcinie, w Szkolach oraz świetlicach Miejskiego Domu Kultury. 3. Informacja o możliwości skorzystania z pomocy psychiatrycznej i psychologicznej w Punkcie Informacyjno-konsultacyjnym dla osób uzależnionych i ich rodzin w Barcinie oraz innych Przychodniach, czy Ośrodkach Odwykowych, znajdujących się w ościennych miejscowościach jest systematycznie dystrybuowana w formie elektronicznej i papierowej. Przeciwdziałanie przemocy związanej z nadużywaniem alkoholu Zadania z zakresu, przeciwdziałania przemocy w rodzinie, przede wszystkim realizowane są przez Zespół Interdyscyplinarny ds. przeciwdziałania przemocy domowej, powołany Zarządzeniem Burmistrza Barcina, a działający w Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Barcinie. Jak, wskazują poniższe dane, w większości przypadków przemoc spowodowana jest nadużywaniem alkoholu. W związku z tym w Punkcie Informacyjno-Konsultacyjnym świadczone są usługi skierowane do ofiar i sprawców przemocy domowej spowodowanej nadużywaniem alkoholu. W ramach tzw. grup roboczych powołanego Zespołu Interdyscyplinarnego odbywały się spotkania z ofiarami i sprawcami przemocy w rodzinie, w których brali udział policjanci, przedstawiciele Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, pracownicy socjalni Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, a także w razie potrzeby pedagogdy oraz kuratorzy sądowi. Na spotkaniu członkowie grupy roboczej motywowali ofiary przemocy domowej do podjęcia działań terapeutycznych i zachęcali do skorzystania z oferty Punktu Informacyjno-Konsultacyjnego w Barcinie, w bardzo trudnych przypadkach z pomocy specjalistów. Podobne działania skierowane były do sprawców przemocy, jednak w tym przypadku, w porozumieniu z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Żninie motywowani byli do odbycia programu korekcyjno-edukacyjnego. Grupy robocze monitorowały sytuację domową rodzin objętych procedurą Niebieskiej Karty w miejscu zamieszkania. W dalszym ciągu w ramach lokalnego systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie, przewodniczący zespołu interdyscyplinarnego aktywnie realizował działania telefonu interwencyjno-informacyjnego. Gmina Barcin, w 2022 roku, kontynuowała realizację porozumienia zawartego z Marszałkiem Województwa Kujawsko-Pomorskiego w zakresie realizacji zadania o nazwie Kujawsko-Pomorska „Niebieska Linia” Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie. Współfinansując to zadanie mieszkańcy gminy mogli, bezpłatnie korzystać z porad prawnych i konsultacji psychologicznych dyżurujących specjalistów. Przeciwdziałanie narkomanii W zakresie przeciwdziałania narkomanii były realizowane następujące działania: 1. W gminie działa punkt informacyjno-konsultacyjny w którym można uzyskać pomoc w rozwiązywaniu problemów związanych z eksperymentowaniem lub używaniem narkotyków, motywowanie do leczenia odwykowego, wsparcia osób uzależnionych i ich rodzin przez psychoterapeutę uzależnień. Działalność Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 1. GKRPA została powołana w drodze Zarządzenia Burmistrza Barcina na podstawie art. 4¹ ust. 3 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi. Realizowała zadania wyznaczone w ww. ustawie, zgodnie z założeniami Narodowego Programu Zdrowia na lata 2021-2025 oraz Krajowym Programem Przeciwdziałania Narkomanii. 2. W zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów uzależnień GKRPA działała w szczególności w oparciu o Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w szczególności poprzez: - zwiększanie dostępności pomocy terapeutycznej (finansowanie takiej pomocy pokrywane jest ze środków przeznaczonych na zwalczanie alkoholizmu i narkomanii) - udzielała pomocy psychospołecznej rodzinom dotkniętym problemami alkoholowymi, w szczególności ochrony przed przemocą w rodzinie - prowadziła profilaktyczną działalność informacyjną, edukacyjną (przy pomocy kadry pedagogicznej szkół i przedszkoli) w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii z dużym naciskiem na promocję zdrowego stylu życia kierowanym do dzieci i młodzieży ✓ wspomagała działalność instytucji, stowarzyszeń (Grupa AA „Pojednanie”) służących rozwiązywaniu problemów uzależnień, ✓ podejmowała interwencje w związku z naruszeniem przepisów ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (rozmowy profilaktyczno-informujące w punkach ze sprzedażą napojów alkoholowych na terenie gminy) ✓ prowadziła postępowanie w sprawie motywowania osób zgłoszonych do Komisji, do podjęcia współpracy z terapeutami lub leczenia odwykowego. Rozmowy były prowadzone metodą dialogu motywującego; ✓ inicjowała różne formy szeroko pojętej działalności profilaktycznej poprzez promowanie zdrowego, wolnego od uzależnień trybu życia w tym między innymi organizację Olimpiady Przedszkolaków, spotkania profilaktyczne z przedszkolakami. Udzielono wsparcia na finansowego na realizację zajęć sportowych oraz koszty dowozu na imprezy profilaktyczne. ✓ w ramach podnoszenia kwalifikacji z inicjatywy Gminnej Komisji Rozwiązywania problemów Alkoholowych zostały zorganizowane dwa szkolenia o tematyce uzależnień na które zaproszono również członków Zespołu Interdyscyplinarnego oraz funkcjonariuszy Policji. 3. W zakresie swoich kompetencji GKRPA opiniowała w drodze postanowień wnioski o wydanie zezwoleń n sprzedaż lub podawanie napojów alkoholowych pod względem zgodności lokalizacji punktu sprzedaży napojów alkoholowych przeznaczonych do spożycia w miejscu lub poza miejscem sprzedaży, zgodnie z uchwałą nr XLI/372/2018 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 8 czerwca 2018 r. w sprawie zasad usytuowania na terenie gminy Barcin miejsc sprzedaży i podawania napojów alkoholowych oraz Nr XLI/371/2018 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 8 czerwca 2018 r. w sprawie maksymalnej liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na terenie gminy Barcin. 4. W ramach inicjowania i realizacji zadań ustawowych dotyczących rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania przemocy, Komisja współpracowała z następującymi instytucjami: - Pełnomocnikiem ds. przeciwdziałania przemocy w rodzinie w zakresie pracy Zespołu Interdyscyplinarnego, w szczególności w zakresie wsparcia ofiar przemocy domowej i zmotywowania sprawców przemocy nadużywających alkoholu do podjęcia leczenia odwykowego. - Komisariatem Policji w Barcinie w przedmiocie wymiany informacji dotyczących interwencji domowych w stosunku do osób będących pod wpływem alkoholu. - Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w zakresie wymiany informacji nt. przebiegu procedury wobec osób zgłoszonych przez tę instytucję. - Sądem Rejonowym w Szubinie w zakresie leczenia odwykowego. Finansowanie programu Na zadania z zakresu profilaktyki i przeciwdziałania alkoholizmowi oraz narkomanii w 2022 roku ogółem wydatkowano kwotę w wysokości 359.810,02 zł. O. Program współpracy z organizacjami pozarządowymi Program współpracy Gminy Barcin z organizacjami pozarządowymi i z nimi zrównanymi na 2022 rok przyjęty został Uchwałą Nr XXXV/341/2021 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 26 listopada 2021 r. w sprawie uchwalenia Programu współpracy Gminy Barcin z organizacjami pozarządowymi i z nimi zrównanymi na 2022 rok. Jego celem głównym jest współpraca i działalność gminy na rzecz organizacji pozarządowych oraz podmiotów z nimi zrównanych w celu wszechstronnego rozwoju społeczno-gospodarczego i kulturowego, podnoszenia standardu i jakości życia mieszkańców wspólnoty samorządowej oraz promowania Gminy Barcin. W 2022 roku współpraca między samorządem a organizacjami pozarządowymi miała charakter finansowy i pozafinansowy. Finansowa współpraca obejmowała wspieranie wykonywania zadań publicznych, wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich realizacji. Realizacja programu współpracy W 2022 roku, po przeprowadzeniu otwartego konkursu ofert, 11 organizacjom zlecono realizację 14 zadań publicznych i przekazano na ten cel 102 015,33 zł dotacji: Zadania w zakresie ochrony i promocji zdrowia, w tym działalności leczniczej w rozumieniu ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej. \| Lp. \| Nazwa oferenta \| Nazwa zadania \| Dotacja przyznana \| Dotacja wykorzystana \| \|-----\|--------------------------------------\|--------------------------------\|-------------------\|----------------------\| \| 1. \| Stowarzyszenie „Otwarte Umysty” \| Jedzmy zdrowo – sezonowo \| 1.650,00 \| 1.650,00 \| \| 2. \| Stowarzyszenie Wspierania Osób Niepełnosprawnych i Ich Rodzin \| Żyjmy zdrowo i wesoło \| 3130,00 \| 3122,00 \| \| 3. \| Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Miejsko-Gminny \| Z TPD możemy więcej \| 4.000,00 \| 4.000,00 \| Zadanie w zakresie pomocy społecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywania szans tych rodzin i osób. \| Lp. \| Nazwa oferenta \| Nazwa zadania \| Dotacja przyznana \| Dotacja wykorzystana \| \|-----\|--------------------------------------\|--------------------------------\|-------------------\|----------------------\| \| 1. \| Pomorsko-Kujawskie Zrzeszenie Samopomocy Obywatelskiej Sampo \| Żywność w darze 2022 \| 10.562,50 \| 10.559,33 \| Zadania w zakresie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego \| Lp. \| Nazwa oferenta \| Nazwa zadania \| Dotacja przyznana \| Dotacja wykorzystana \| \|-----\|--------------------------------------\|--------------------------------\|-------------------\|----------------------\| \| 1. \| Stowarzyszenie „Otwarte Umysty” \| PaTrzymy i graMY \| 2.620,00 \| 2.620,00 \| \| 2. \| Piechcińskie Bractwo Kurkowe \| Kultywowanie tradycji bractw kurkowych \| 6.250,00 \| 6.250,00 \| \| 3. \| Regionalna Orkiestra „Kujawy” \| 100-lecie Orkiestry „Kujawy” jako przegląd, ochrona i promocja lokalnego dziedzictwa kulturowego Gminy Barcin, Patuk i Kujaw \| 13.960,00 \| 13.960,00 \| \| 4. \| Towarzystwo Miłośników Miasta i Gminy Barcin \| Ludzie i kurhan \| 13.320,00 \| 13.320,00 \| \| 5. \| Hufiec Patuki Związku Harcerstwa Polskiego \| Brać harcerska to jedna wielka rodzina \| 15.500,00 \| 15.500,00 \| Zadania w zakresie wspierania i upowszechniania kultury fizycznej. \| Lp. \| Nazwa oferenta \| Nazwa zadania \| Dotacja przyznana \| Dotacja wykorzystana \| \|-----\|--------------------------------------\|--------------------------------\|-------------------\|----------------------\| \| 1. \| Fundacja Support Organizowania Dziecięcej Aktywności \| Organizacja zajęć nauki pływania wraz z zajęciami ogólnorozwojowymi dla dzieci z terenu gminy Barcin \| 2.500,00 \| 2.500,00 \| \| 2. \| Piechcińskie Bractwo Kurkowe \| Propagowanie strzelictwa sportowego, szczególnie wśród mieszkańców Miasta i Gminy Barcin \| 19.975,00 \| 19.975,00 \| \| \| Nazwa organizacji \| Nazwa projektu \| Koszt całkowity \| Koszt pozafinansowany \| \|---\|------------------\|----------------\|-----------------\|----------------------\| \| 3. \| Uczniowski Klub Sportowy BILA Piechcin \| Bilardowa przygoda – spełniamy marzenia \| 3,000,00 \| 2,994,00 \| \| 4. \| Ludowy Klub Sportowy „Dqb” Barcin \| Memoriały piłkarskie dla dzieci i młodzieży \| 3,000,00 \| 3,000,00 \| \| 5. \| Stowarzyszenie „Otwarte Umysły” \| IV Turniej Piłki Siatkowej Szkół Podstawowych o Puchar Burmistrza Barcina \| 2,525,00 \| 2,525,00 \| Pozafinansowa współpraca obejmowała m.in. konsultowanie projektów uchwał, wymianę informacji, wsparcie merytoryczne pracowników urzędu, użyczanie lokali na prowadzenie działalności statutowej, promocję działalności i osiągnięć organizacji pozarządowych, przekazywanie materiałów informacyjno-promocyjnych, udzielanie patronatu burmistrza i prowadzenie bazy danych o stowarzyszeniach. W 2022 roku przypadły jubileusze: 70-lecia Polskiego Związku Niewidomych w Żninie, 40-lecia Rodzinnego Ogrodu Dzieckiego „Magnolia”, 100-lecia Regionalnej Orkiestry „Kujawy” w Piechcinie. Z okazji Międzynarodowego Dnia Wolontariusza wyróżniono dwoje wolontariuszy Pomorsko-Kujawskiego Zrzeszenia Samopomocy Obywatelskiej Sampo za realizację zadania „Żywiołość w darze 2022”. P. Program „Duża Rodzina z Barcina” Program „Duża Rodzina z Barcina” zakłada wspieranie rodziny wielodzietnej, zwiększanie szans rozwojowych i życiowych dzieci oraz młodzieży wychowującej się w tych rodzinach, promowanie modelu rodziny wielodzietnej i jej wizerunku. Dokumentami zawierającymi założenia Programu Duża Rodzina z Barcina są Uchwała Nr XLI/357/2014 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 kwietnia 2014 roku w sprawie wprowadzenia na terenie miasta i gminy Barcin Programu „Duża Rodzina z Barcina” oraz Zarządzenie Nr 80/14 Burmistrza Barcina z dnia 27 maja 2014 roku w sprawie: szczegółowego zakresu działania, uprawnień i obowiązków Pełnomocnika Burmistrza Barcina ds. Programu „Duża Rodzina z Barcina”. Kwestie wdrożeniowe Programu „Duża Rodzina z Barcina” precyzuje Zarządzenie Nr 169/14 Burmistrza Barcina z dnia 8 września 2014 roku w sprawie ustalenia logo programu „Duża Rodzina z Barcina”, określenia regulaminu przyznawania, wydawania i korzystania z Karty „Duża Rodzina z Barcina” oraz wzoru Karty „Duża Rodzina z Barcina”. W 2022 roku w ramach samorządowego programu wsparcia rodzin wielodzietnych „Duża Rodzina z Barcina” uprawnione rodziny złożyły 53 wnioski o wydanie kart programu, w tym 17 po raz pierwszy i 36 o ich wznowienie po minimum 2 latach. Pełnomocnik burmistrza wydał 80 nowych kart i wznowił 190 kart. Wnioski złożyło także 9 nieuprawnionych rodzin niespełniających warunków programu. Od 2014 roku samorządową kartę dużej rodziny odebralo 1126 osób. Partnerami samorządu było pięć podmiotów publicznych i prywatnych. Trzy firmy zrezygnowały z udziału w roli partnera w samorządowym programie. Z oferty Barcińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji sp. z o.o. i 40% ulgi przy zakupie biletów na pływalnie skorzystało 676 osób na kwotę 8274,71 zł, a z 30% rabatu za korzystanie z usług wypożyczalni sprzętu wodnego, rowerów i sprzętu rowerowego skorzystało 17 osób na kwotę 72,10 zł. Z oferty Miejskiego Domu Kultury ze zniżkami dla posiadaczy kart „Duża Rodzina z Barcina” skorzystało 219 osób na kwotę 4774,91 zł. Były to wynajmy świetlic wiejskich, opłaty za zajęcia w sekcji muzycznej, plastycznej, artystycznej i ognisku muzycznym, bilety do kina, na koncerty i spektakle. W 2022 roku na podstawie Uchwały Nr XXXVI/350/2021 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie ustalenia wysokości opłat za pobyt, maksymalnej wysokości opłaty za wyżywienie i określenia zwolnień z opłat ponoszonych za pobyt dziecka w Żłobku „Pszczółka” oraz w oddziale żłobka działającym w przedszkolu prowadzonym przez Gminę Barcin, obowiązywała ulga za czesne, z której skorzystało 122 dzieci na kwotę 36 722,00 zł w żłobku w Barcinie oraz 7 dzieci w oddziale żłobkowym w Piechcinie. Metropolitalna Karta Seniora 60+ W 2022 roku w ramach programu „Metropolitalna Karta Seniora 60+”, skierowanego do osób powyżej 60 roku życia z terenu gmin zrzeszonych w Stowarzyszeniu Metropolia Bydgoszcz, wydano 9 kart. Od 2018 roku z kart metropolitalnych korzysta 480 mieszkańców gminy Barcin. W programie uczestniczy 172 partnerów, którzy oferują seniorom zniżki w siedmiu kategoriach: kultura, gastronomia, podróże, rozrywka i sport, zdrowie i uroda, handel i usługi, kursy i szkolenia. W Barcinie jest to firma AUDIOFON Sp. z o. o. R. Programy zdrowotne W ramach ochrony zdrowia zrealizowane zostały następujące zadania: - Program grupowej profilaktyki fluorkowej w szkołach który jest realizowany przez pielęgniarkę medycyny szkolnej. Świadczeniem tym objętych jest 823 dzieci w klasach od I–VI szkół podstawowych (finansowane przez NFZ). - Program profilaktyki szczepień przeciwko wirusowi HPV stanowiącego przyczynę raka szyjki macicy realizowany w Powiecie Żnińskim – szczepienie finansowane w 100% przez Gminę Barcin, realizowany dla dziewczynek z rocznika 2008. - Program profilaktyki zakażeń pneumokokowych wśród osób dorosłych w oparciu o szczepienia przeciwko pneumokokom w województwie kujawsko–pomorskim”. Program był współfinansowany przez Urząd Marszałkowski i Gminę Barcin po 50%, zaszczepiono zgodnie z umową 60 osób, wykonanie w 100%. - Szczepienia ochronne finansowane przez pacjentów SPZOZ w Barcinie lub zakłady pracy przeciw: WZW A, Grypie, Rotawirusom, Meningokoom, Odkleszczowemu zapaleniu mózgu, HPV, Ospie wietrznej, i TD osób, Dur brzuszny, szczep. Błonica, Tężec, Krztusiec, Polio, HIB, WZW B, i przeciwko Pneumokokom. - W 2022 r. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie realizował Narodowy Program Szczepień przeciwko SARS-COV2 – podano 1332 dawek szczepionki. VI. REALIZACJA UCHWAŁ RADY MIASTA W 2022 r. Rada Miejska w Barcinie podjęła 100 uchwał. Informacja nt. stwierdzonej przez organy nadzoru nieważności uchwał podjętych w 2022 r. przez Radę Miejską w Barcinie: 1. Uchwała Nr XI/41/2022 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 30 marca 2022 r. w sprawie stwierdzenia nieważności uchwały Nr XXXVII/385/2022 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 lutego 2022 r. w sprawie określenia, zasad ustalania i poboru w drodze inkasa oraz terminu płatności i wysokości stawki opłaty targowej na terenie Gminy Barcin. 2. Rozstrzygnięcie nadzorcze nr 48/2022 Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 6 kwietnia 2022 r. w sprawie stwierdzenia nieważności w części uchwały nr XXXVII/383/2022 Rady Miejskiej w Barcinie z dnia 25 lutego 2022 r. w sprawie ustalenia regulaminu targowisk na terenie Gminy Barcin. W 2019 roku za pośrednictwem Związku Miast Polskich Gmina Barcin nawiązała współpracę partnerską z miastem Bursztyn na Ukrainie. 24 lutego 2022 roku Rosja brutalnie zaatakowała Ukrainę i rozpoczęła wojnę, przynoszącą niepodległemu państwu oraz narodowi ukraińskiemu cierpienie, zniszczenie i śmierć, która stanowi zagrożenie dla wolnej Polski, zjednoczonej Europy i demokratycznego świata. Rozpoczynając XXXVII sesję Rady Miejskiej w Barcinie przewodniczący Janusz Wojtkowiak wyraził pełną solidarność z Ukrainą. Burmistrz Michał Pęziak skierował słowa wsparcia do mieszkańców partnerskiego miasta Bursztyn w regionie Iwano – Frankowskim. Radni, urzędnicy i zaproszeni goście potępiili szokującą agresję oraz sprzeciwieli się tragedii naszych ukraińskich przyjaciół. W Gminie Barcin masowa pomoc dla Ukrainy ruszyła 28 lutego 2022 roku. Akcję rozpoczął Zespół Szkół w Barcinie, do której dołączyły: Przedszkole nr 2 i Przedszkole nr 3 w Barcinie, Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie oraz Szkoła Podstawowa w Mamliczu. Zbierano najpotrzebniejsze artykuły spożywcze, środki czystości i środki higieniczne. Wszystko zostało posegregowane, zapakowane i opisane w kartonach. Nad wszystkim czuwała dyrektor Marzena Wolska, która koordynowała zespołem wolontariuszy. Popularnością cieszyła się „słodka akcja”. Polegała ona na tym, że chętne osoby mogły upiec ciasto i było one sprzedawane za symboliczną kwotę 2 zł uczniom, nauczycielom i rodzicom. Na początku „słodka akcja” była rozpowszechniona w LO oraz w klasach VI-VII. Szybko znalazła uznanie w drugiej placówce zespołu w klasach młodszych. Zebrano ponad 2 tys. złotych, które wsparły konto Fundacji Siepomaga. 16 marca 2022 r. to, co w ciągu kilkunastu dni zbieraty m.in. szkoły, przedszkola, urząd miejski i inne placówki znajdujące się na terenie gminy, zostało załadowane do tira i kilkanaście godzin później tałunek wyjechał do partnerskiego miasta Bursztyn. Do naszych wschodnich sąsiadów trafiło kilkaset różnorodnych produktów, m.in. środki czystości, produkty żywnościowe, ubrania, termosy, latarki, baterie, śpiwory, materiały opatrunkowe, termometry, zabawki telefony, zeszyty, środki do prania oraz kilkadziesiąt obrazków od dzieci, które w swoich pracach pokazały swoją solidarność z ukraińskimi sąsiadami. Przy załadunku obecne były m.in. władze gminy, ks. Stanisław Talaczyński z parafii pw. św. Maksymiliana Marii Kolbego w Barcinie, dzieci z przedszkoli i wolontariusze. Wyposażeni w niebiesko-żółte barwy pokazały swoją solidarność z walczącą Ukrainą. Z transportem humanitarnym na Ukrainę pojechał burmistrz Barcina Michał Pęziak, który osobiste przekazał burmistrzowi miasta Bursztyn Vasylowi Andrieshynowi dary, które zebrali mieszkańcy i konkretne produkty, o które poprosiły władze samorządowe Bursztyna. Szybką zbiórkę utworzyli strażacy z OSP Piechcin, którzy zebrali kosmetyki, chemię, śpiwory, żywność i sami zawieźli rzeczy na granice Polski i przekazali ją najbardziej potrzebującym. 5 marca podczas meczu towarzyskiego pomiędzy Dębem Barcin a Notecianką Pakość, na znak solidarności z walczącymi sąsiadami, dzieci poniosły ukraińską flagę, a piłkarze zatożyli niebiesko-żółte opaski. Warto dodać, że flagę i opaski uszły podopieczni i opiekunowie Środowiskowego Domu Samopomocy w Barcinie. Po meczu zorganizowano zbiórkę pieniężną. Przedszkole nr 1 w Barcinie odpowiedziało na apel Klubu Wolontariatu „Razem” z Zespołu Szkół Niepublicznych w Piechcinie i zebralo dary dla dwóch uchodźczych rodzin – pani Kateryny z synem Maksymem oraz pani Okeksandry z synem Dmytro. Przedszkolna akcja trwała do 10 marca br. Koordynowały ją Ewelina Sulska, Hanna Michalska, Malwina Stawicka - Rochowiak, Iwona Niwa i Daria Kozłowska. Środków higieny i czystości, żywności, odzieży, gazy, plastrów i leków przeciwboleowych oraz materiałów plastycznych było tak dużo, że trafiły również gminnym transportem humanitarnym do partnerskiego miasta Bursztyn. W hali – widowiskowo sportowej w Barcinie powstał gminny magazyn z doraźną pomocą dla Ukraińców. Swoje miejsce znalazły tam wszystkie rzeczy, które zostały zebrane, a nie pojechały w transporcie na Ukrainę, i które zostały rozdysponowane kolejnym przyjeżdżającym na nasz teren uchodźcom. 17 czerwca 2022 r. w hali widowiskowo – sportowej w Barcinie zorganizowano dwa koncerty galowe Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk. Była to zbiórka publiczna. Dochód ze sprzedaży biletów został przeznaczony na pomoc Ukrainie. Od 1 do 10 lipca 2022 r. czterdziestoosobowa grupa dzieci i młodzieży z czteroma opiekunkami z miasta Bursztyn na Ukrainie przebywała w Barcinie. W organizację pobytu zaangażowali się kierownik wypoczynku Katarzyna Wszelaki, Katarzyna Grabowska, Katarzyna Mazur, Halina Pietrzak i Magdalena Nowakowska oraz wolontariusze z Zespołu Szkół w Barcinie. Dzieci z Ukrainy na plaży w Wolicach Dla młodych gości z Bursztyna przygotowano aktywny i wypełniony atrakcjami program, o który postarali się samorządowcy, harcerze, żeglarze, strażacy, działkowcy, przedsiębiorcy i sportowcy. Wakacje i odpoczynek sfinansowano z pieniędzy pozyskanych ze sprzedaży biletów na koncerty Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk”. Przyjazd do Barcina stał się okazją do rozmów na temat funkcjonowania samorządów lokalnych w Polsce i na Ukrainie. Wiceburmistrz Hubert Łukomski, Sekretarz Gminy Waldemar Dolata i Skarbnik Gminy Bernadeta Chojnacka dyskutowali z przedstawicielkami partnerskiego miasta Natalią Boicruk, Marią Kozar, Liubov Pitshn i Natalią Vasylashchuk o organizacji urzędu i kompetencjach urzędników, realizacji i finansowaniu zadań własnych gminy, oświatie, kulturze, sporcie i pomocy społecznej. Tłumaczką była Maria Rodionova. 26 maja 2022 roku Hubert Łukomski, zastępca burmistrza, Paweł Ratajczak, wiceprzewodniczący Rady Miejskiej i Remigiusz Paszkiet, przewodniczący Komisji Zdrowia i Polityki Społecznej uczestniczyli w spotkaniu przedstawicieli miast, prowadzących współpracę partnerską z miastami Ukrainy, z Wiaczesławem Nehodą, wiceministrem rozwoju regionalnego i terytorialnego Ukrainy. Debata zorganizowana w Ministerstwie Funduszy i Polityki Regionalnej przez Związek Miast Polskich oraz Fundację Rozwoju Demokracji Lokalnej dotyczyła reformy decentralizacyjnej na Ukrainie, która przeniosła samorządom osobowość prawną, samodzielność i środki finansowe, skutków wojny w Ukrainie, potrzeby odnowienia relacji partnerskich, przyszłych polsko-ukraińskich projektów gospodarczych oraz samorządności lokalnej. POROZUMIENIA MIĘDZYGMINNE W 2022 roku Gmina Barcin należała do czterech stowarzyszeń i związków międzygminnych: - Związek Miast i Gmin Nadnoteckich (od 1999 roku), - Lokalna Grupa Działania Pałuki – Wspólna Sprawa (2007), - Stowarzyszenie Metropolia Bydgoszcz (2016), - Związek Miast Polskich (2019). Z budżetu gminy wydatkowano 64.606,96 zł na składki członkowskie. Związek Miast i Gmin Nadnoteckich ma na celu 1) wspieranie idei samorządu terytorialnego, 2) integrację wspólnot lokalnych, 3) dążenie do gospodarczego, kulturowego i turystycznego rozwoju Miast i Gmin Nadnoteckich, 4) inicjowanie działań, zmierzających do przywrócenia jakości wód Noteci, jej żeglowności, infrastruktury komunikacyjnej, turystycznej, rekreacyjnej i sportowej, 5) utrzymania walorów przyrodniczych i krajobrazowych Noteci. XLI Walne Zebranie Członków Związku Miast i Gmin Nadnoteckich odbyło się w Barcinie w dniu 21.03.2022r. Lokalna Grupa Działania „Pałuki Wspólna Sprawa” działa na rzecz rozwoju obszarów wiejskich, uwzględniając ochronę oraz promocję środowiska naturalnego, krajobrazu i zasobów historyczno-kulturowych, rozwój turystyki oraz popularyzację i rozwój produkcji wyrobów regionalnych, a także uwzględnia promocję wykształcenia wśród mieszkańców obszarów wiejskich, wspieranie przedsiębiorczości i mikroprzedsiębiorstw. Metropolia Bydgoszcz ma na celu wspieranie idei samorządu terytorialnego oraz współpraca i wzajemne wspieranie się członków stowarzyszenia we wspólnych działaniach, których celem jest rozwój obszaru stowarzyszenia i wzrost jakości życia mieszkańców. SMB wspiera rozwój społeczno-gospodarczy i zajmuje się obroną wspólnych interesów członków stowarzyszenia oraz prowadzeniem działań na rzecz utworzenia związku metropolitalnego. Kujawsko – Pałucki Klaster Energii 15 października 2019 roku Gmina Barcin, Gmina Pakość i Stowarzyszenie PROSUMENT Klaster Odnawialnych Źródeł Energii z Lubrańca podpisały umowę współpracy uczestników Kujawsko – Pałuckiego Klastra Energii w celu utworzenia klastra energii, wytyczenia jego celów, kierunku i zakresu działania oraz struktury organizacyjnej i zasad funkcjonowania. Kujawsko – Pałucki Klaster Energii powołany jest dla integracji potencjałów oraz podmiotów związanych z rynkiem energetycznym, a w szczególności z rynkiem OZE oraz inteligentnej energii w celu stworzenia sieci współpracy podmiotów publicznych i prywatnych na rzecz zmian w obszarze gospodarki niskoemisyjnej i zrównoważonej energii. W skład klastra z siedzibą w Pakości mogą wchodzić osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki naukowe, instytuty badawcze lub jednostki samorządu terytorialnego. VIII. INNE ISTOTNE DZIAŁANIA BURMISTRZA w tym działalność Urzędu Miejskiego Udział burmistrza/wójta w różnych ciałach lokalnych (powiatowych) i regionalnych; Burmistrz Barcina jest członkiem następujących ciał konsultacyjnych: - Komitetu Sterującego ZIT/BOF, - Członek Zarządu ZMiGN, - Członek Rady Metropolii Bydgoszcz, - Członek Konwentu Burmistrzów Województwa Kujawsko-Pomorskiego. ### Wybrane zadania zrealizowane w Urzędzie Miejskim w Barcinie w 2022 roku \| Zadanie \| Liczba \| \|------------------------------------------------------------------------\|--------\| \| wnioski ZFŚS \| 170 \| \| upomnienia, wezwania, tytuły wykonawcze \| 2764 \| \| sprawozdania budżetowe, finansowe \| 458 \| \| raporty kasowe \| 956 \| \| listy wypłat \| 1608 \| \| porady prawne \| 121 \| \| uchwały, zarządzenia \| 397 \| \| udostępnianie danych z ewidencji ludności, PESEL, informacja publiczna \| 182 \| \| rejestracja urodzeń, małżeństw, zgonów \| 173 \| \| odpisy z ksiąg stanu cywilnego \| 1532 \| \| zameldowania/ wymeldowania \| 774 \| \| umowy dzierżawy, najmu, cywilno - prawne, zlecenia \| 1264 \| \| wnioski wprowadzone do CEiDG \| 311 \| \| zaświadczenia \| 634 \| \| decyzje administracyjne \| 5656 \| ### Liczby księgowania \| Kategoria \| Liczba \| \|------------------------------------------------\|--------\| \| korespondencja wpływająca \| 13776 \| \| transakcje gotówkowe i bezgotówkowe \| 15254 \| \| wysłana korespondencja \| 25925 \| \| liczba księgowanń \| 164180 \| \| Decyzja administracyjna w sprawie \| Liczba wydanych decyzji \| Liczba wniesionych odwołań \| Przyczyna odwołania \| Wynik postępowania odwoławczego \| \|----------------------------------\|------------------------\|-----------------------------\|---------------------\|---------------------------------\| \| \| \| \| \| Utrzymanie decyzji w mocy \| Zwrót do ponownego rozpatrzenia \| Rozstrzygnięcie na korzyść odwołującego \| \| Referat Gospodarki Komunalnej, Przestrzennej i Ochrony Środowiska \| \| \| \| \| \| \| \| o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia \| 11 \| 2 \| Brak zgody strony postępowania na realizację inwestycji \| 1 \| - \| 1 \| \| umarzająca postępowanie w sprawie określenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi \| 14 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| nakazująca przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej \| 1 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| rozgraniczanie nieruchomości \| 3 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| podział nieruchomości \| 27 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| usuwanie drzew i krzewów \| 31 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego \| 161 \| 6 \| Brak zgody wnioskodawcy i strony postępowania na realizację planowanej inwestycji w parametrach określonych we wniosku, brak zgody wnioskodawcy na decyzję odmowną organu, brak zgody wnioskodawcy na zapis żądania w decyzji \| 1 \| 4 \| - \| \| o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego \| 15 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| przeniesienie decyzji o warunkach zabudowy \| 23 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| Referat Inwestycji, Remontów i Dróg \| \| \| \| \| \| \| \| zezwolenia na korzystanie z dróg w sposób szczególny (prowadzenie robót w pasie drogowym) \| 22 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| zezwolenia na korzystanie z dróg w sposób szczególny (umieszczenie urządzenia w pasie drogowym) \| 10 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| zezwolenia na korzystanie z dróg w sposób szczególny (lokalizacja nowego lub przebudowa istniejącego zjazdu z drogi gminnej) \| 2 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| opinie w sprawie przebiegu dróg (opinie przebiegu tras przyłączy) \| 18 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| Referat Finansowy \| \| \| \| \| \| \| \| wydawania decyzji wymiarowych w sprawach podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego i łącznego zobowiązania pieniężnego dla osób fizycznych \| 4450 \| 1 \| Nieustalenie stanu faktycznego sprawy \| - \| 1 \| - \| \| wydawania zaświadczeń w sprawach podatkowych \| 132 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| wymiaru podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego dla osób prawnych \| 2 \| 1 \| Naruszenie przepisów prawa procesowego, naruszenie prawa materialnego \| 1 \| - \| - \| \| wydawania decyzji w sprawie dokonywania zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej \| 393 \| 0 \| - \| - \| - \| - \| \| odraczenia płatności lub rozłożenia na raty płatności podatku bądź zaległości podatkowej oraz umarzanie zaległości podatkowej bądź odsetek za zwłokę i zwolnienia z podatku rolnego \| 39 \| 1 \| - \| - \| - \| - \| \| Postępowanie \| Liczba postępowań \| Wartość zawartych umów netto \| \|--------------\|------------------\|-----------------------------\| \| Przetarg nieograniczony \| 2 \| 1.199.464.96 \| \| Zamówienia z wolnej ręki \| 1 \| 1.120.056,00 \| \| Razem \| 3 \| 3.253.517.27 \| Unieważniono: 4 postępowania \| Postępowania w tzw. progu unijnym \| \|-----------------------------------\| \| Dostawy \| \| Tryb udzielenia zamówienia \| \| Liczba postępowań \| \| Wartość zawartych umów netto \| \| Uslugi \| \| Liczba postępowań \| \| Wartość zawartych umów netto \| \| Razem \| \| 3 \| \| 1 \| \| 3.253.517.27 \| Postępowania prowadzone zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych Postępowania w tzw. progu krajowym \| Tryb udzielenia zamówienia \| Roboty budowlane \| Dostawy \| Usługi \| \|---------------------------\|------------------\|---------\|--------\| \| Tryb podstawowy \| 14 \| 9.931.220,37 \| 5 \| 311.870,50 \| 1 \| 487.265,20 \| \| Zamówienia z wolnej ręki \| \| \| \| \| 1 \| 284.400,00 \| \| Razem \| 14 \| 9.931.220,37 \| 5 \| 311.870,50 \| 2 \| 771.665,20 \| ZAMÓWIENIA PUBLICZNE W 2022 ROKU W roku 2022r. przeprowadzono łącznie 51 postępowania. Postępowania prowadzone zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych Postępowania w tzw. progu krajowym \| Tryb udzielenia zamówienia \| Roboty budowlane \| Dostawy \| Usługi \| \|---------------------------\|------------------\|---------\|--------\| \| Tryb podstawowy \| 14 \| 9.931.220,37 \| 5 \| 311.870,50 \| 1 \| 487.265,20 \| \| Zamówienia z wolnej ręki \| \| \| \| \| 1 \| 284.400,00 \| \| Razem \| 14 \| 9.931.220,37 \| 5 \| 311.870,50 \| 2 \| 771.665,20 \| Unieważniono: 4 postępowania \| Postępowania w tzw. progu unijnym \| \|-----------------------------------\| \| Dostawy \| \| Tryb udzielenia zamówienia \| \| Liczba postępowań \| \| Wartość zawartych umów netto \| \| Uslugi \| \| Liczba postępowań \| \| Wartość zawartych umów netto \| \| Razem \| \| 3 \| \| 1 \| \| 3.253.517.27 \| Postępowania prowadzone wg. wewnętrznej procedury \| Rodzaje postępowania \| Liczba postępowań \| Wartość zawartych umów \| \|----------------------\|-------------------\|------------------------\| \| Roboły budowlane \| 5 \| 601.111,00 \| \| Dostawy \| 1 \| 118.760,78 \| \| Usługi \| 13 \| 944.710,00 \| Unieważniono: 3 postępowania URZĄD STANU CYWILNEGO USC organizuje uroczystości związane z Jubileuszami Długoletniego Pożycia Małżeńskiego. Z okazji 50-lecia pożycia małżeńskiego Jubilaci otrzymują odznaczenia „Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” przyznawane przez Prezydenta RP. W 2022 roku wręczono medale 9 parom. Udzielono 36 ślubów cywilnych, w tym 7 poza lokalem. \| Rodzaj zadania \| Liczba czynności w 2022 \| \|-------------------------------------------------------------------------------\|-------------------------\| \| Sporządzanie aktów stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgony) w trybie zwykłym i trybie szczegółowym \| 173 \| \| Wydawanie odpisów aktów stanu cywilnego (skróconych, zupełnych, na drukach wielojęzycznych) \| 1 532 \| \| Wydawanie zaświadczeń, zezwoleń oraz przyjmowanie oświadczeń \| 73 \| \| Migracja aktów do Rejestru Stanu Cywilnego \| 2 576 \| \| Wydawanie decyzji w sprawie imion i nazwisk \| 13 \| Dowody osobiste \| Rodzaj zadania \| Liczba czynności w 2022 \| \|-------------------------------------------------------------------------------\|-------------------------\| \| Wydawanie dowodów osobistych (propozycja zmiany nazwy) \| 1 099 \| \| Przyjmowanie zgłoszeń o utracie lub uszkodzeniu dowodu osobistego. \| 111 \| \| Unieważnianie dowodu osobistego w Rejestrze Dowodów Osobistych (RDO) w tym zrealizowane zlecenia unieważnienia dowodu osobistego na skutek zmiany danych oraz zlecenia odrzucone \| 99 \| Ewidencja ludności \| Rodzaj zadania \| Liczba czynności w 2022 \| \|-------------------------------------------------------------------------------\|-------------------------\| \| Zameldowania, wymeldowania, zgłoszenia wyjazdu na pobyt czasowy, stały, zgłoszenia powrotu z pobytu czasowego \| 798 \| \| Usuwanie niezgodności w rejestrze PESEL \| 330 \| \| Decyzje administracyjne w sprawach meldunkowych \| 35 \| \| Nadanie numer PESEL i zmiana numeru PESEL \| 39 \| \| Udostępnianie danych z rejestru mieszkańców (RM) oraz rejestru zamieszkania cudzoziemców (RZC) oraz Udostępnienie danych z Rejestru Dowodów Osobistych oraz dokumentacji związanej z dowodami osobistymi \| 158 \| \| Wydawanie zaświadczeń zawierających pełny wykaz danych osoby, której wniosek dotyczy, z rejestru mieszkańców (RM) oraz rejestru zamieszkania \| 287 \| \| Nadanie numeru PESEL na wniosek w związku z konfliktem na Ukrainie \| 584 \| Węgiel dla gospodarstw domowych W związku z wejściem w życie ustawy z dnia 27 października 2022 r. o zakupie preferencyjnym paliwa stałego - węgla dla gospodarstw domowych Gmina Barcin realizowała to zadanie poprzez dwa składy węgla. W 2022 roku do UM wpłynęło 585 wniosków [wnioski były przyjmowane od 10 listopada do 23 grudnia]. Łączne zapotrzebowanie na węgiel wynosiło - groszek – 367 ton, - orzech – 450,8 ton. Ostatecznie w roku 2022 zostało sprzedanych: (odliczając osoby, które zrezygnowały i przeniosły zakup na następny rok): - groszek – 312 ton, - orzech – 391,3 ton. REALIZACJA INWESTYCJI I REMONTÓW Gospodarka komunalna Najważniejsze projekty 2022 roku. FOTOWOLTAIKA W GMINIE BARCIN W latach 2021-2023 roku Gmina Barcin realizuje zadanie pn. „Budowa instalacji fotowoltaicznych na budynkach użyteczności publicznej i mikroinstalacji w gminie Barcin”, polegający na budowie instalacji fotowoltaicznych na budynkach prywatnych oraz budynkach użyteczności publicznej w ramach Osi priorytetowej 3. Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie Działanie 3.1 – Wspieranie wytwarzania i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014 – 2020. W ramach projektu w 2021 roku powstało 29 instalacji na budynkach mieszkalnych (moc 223,48 kWp). W 2023 roku powstanie 6 instalacji na budynkach użyteczności publicznej (moc 233,47 kWp). Koszt całkowity inwestycji: 1.798.817,19 zł Dofinansowanie UE: 774.036,04 zł Wkład uczestników projektu: 379.080,00 zł Wkład gminy: 832.215,57 zł Panele fotowoltaiczne na prywatnej posesji na terenie gminy Barcin INWESTYCJE DROGOWE Modernizacja ul. Akacjowej, ul. Klonowej w Barcinie i drogi w Barcinie Wsi Na zlecenie Gminy Barcin firma Kowalski Budownictwo Sp. z o.o. ze Żnina wykonała roboty polegające na modernizacji dróg w Barcinie. Inwestycje dotyczyły ulicy Klonowej i Akacjowej. - Modernizacja ul. Klonowej w Barcinie polegała na wykonaniu nawierzchni bitumicznej o szerokości 3,5 m na istniejącej nawierzchni oraz obustronnych poboczach z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2x0,5 m na odcinku ulicy o długości 0,356 km. Wartość wykonanych robót wyniosła 367.584,76 zł brutto. Modernizacja ul. Akacjowej w Barcinie polegała na wykonaniu nawierzchni bitumicznej o szerokości 4,0 m na istniejącej nawierzchni oraz obustronnych poboczy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2x0,5 m na odcinku ulicy o długości 0,788 km. Wartość wykonanych robót – 767.728,71 zł brutto. Zakład Usług Komunalnych Juliusz, Roman Pilarski s.c. wykonał roboty polegające na modernizacji drogi wewnętrznej w Barcinie Wsi. Modernizacja drogi wewnętrznej w Barcinie Wsi (działki nr 134/41 i nr 134/58) polegała na wykonaniu nawierzchni bitumicznej o szerokości 5,0 m (od km 0+000 do km 0+090) i 4,0 m (od km 0+090) na istniejącej nawierzchni oraz obustronnych poboczy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2x0,5 m na odcinku ulicy o długości 0,803 km. Wartość wykonanych robót – 846.469,71 zł brutto. Zadanie pn. Modernizacja dróg w Barcinie ul. Klonowa i Akacjowa wraz z drogami przylegającymi w miejscowości Barcin Wieś finansowano z Rządowego Funduszu Polski Ład – Program Inwestycji Strategicznych. Modernizacja odcinka drogi gminnej nr 130310C w Józefince Prace polegały na wykonaniu naktładki bitumicznej o szerokości 3,5 m na istniejącej nawierzchni tłuczniowej, mijanek o szerokości 5,0 m, obustronnych poboczach z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2 x 0,75 m. Zmodernizowano fragment drogi o długości 0,995 km na odcinku od skrzyżowania z drogą gminną nr 130313C Pturek – Józefinka do ostatnich zabudowań przed lasem. Wartość prac - 956 000 zł Wykonawca: POLBUD POLAK Sp. z o. o. z Mogilna. Zadanie uzyskało dofinansowanie w kwocie 59 700,00 zł z budżetu województwa kujawsko-pomorskiego ze środków finansowych na budowę i modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych (FOGR). Modernizacja odcinka drogi gminnej nr 130305C Wójcin – Wolice Roboty polegały na wykonaniu dwuwarstwowej nawierzchni bitumicznej o szerokości 5,0 m na istniejącej nawierzchni tłuczniowej powierzchniowo utwalonej grysami i emulsją asfaltową wraz z obustronnymi poboczami z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2 x 0,75 m. Zmodernizowany został fragment drogi o długości 0,839 km na odcinku od granicy z Gminą Żnin do skrzyżowania z drogą gminną nr 130316C w Wolicach. Wartość prac - 821 000 zł Wykonawca: POLBUD POLAK Sp. z o. o. z Mogilna Zadanie uzyskało dofinansowanie w kwocie 80 544,00 zł z budżetu województwa kujawsko-pomorskiego ze środków finansowych na budowę i modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych (FOGR). Modernizacja drogi wewnętrznej w Wolicach Zadanie obejmowało odcinek o długości 0,590 km od skrzyżowania z drogą powiatową nr 2370C Wolice – Barcin do skrzyżowania z drogą gminną nr 130305C Wójcin – Wolice. Inwestycja polegała na wykonaniu dwuwarstwowej nawierzchni bitumicznej o szerokości 5,0 m na istniejącej nawierzchni tłuczniowej powierzchniowo utwalonej grysami i emulsją asfaltową wraz z obustronnymi poboczami z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o szerokości 2 x 0,75 m. Wartość prac - 494 000 zł Wykonawca - POLBUD POLAK Sp. z o. o. z Mogilna Drogi w Wolicach Budowa parkingu dla samochodów osobowych w Barcinie Nowy parking dla 24 samochodów osobowych, w tym dla dwóch osób z niepełnosprawnościami, powstał u zbiegu ul. Artylerzystów i ul. Dworcowej. Zadanie zrealizowała miejscowa firma PALETA-Wykonowywanie Robót Budowlanych Drogowych Michał Hałas. Wartość prac – 304 000 zł W ubiegłym roku inwestycja ta została wybrana głosami 398 mieszkańców miasta w ramach projektu pn. „Budżet obywatelski w gminie Barcin w 2022 roku”. ![Nowy parking przy ul. Artylerzystów i Dworcowej](image) INWESTYCJE KANALIZACYJNE I INSTALACYJNE Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Barcin - Kanalizacja w Barcinie Wsi Konsorcjum firm Zakład Usług Melioracyjnych i Instalacyjnych Justyny Nizioł-Zacharzewskiej z Zalesia (lider) i PEGAZ90 Sp. z o. o. z Mogilna (partner) wykonała prace polegające na budowie kanalizacji sanitarnej w Barcinie Wsi. Inwestycja o wartości 1 573 449,63 zł dotyczy działek numer 134/58, 40/2, 150/12, 150/22, 150/27, 150/29, 150/30. ![Budowa kanalizacji w Barcinie Wsi](image) - Kanalizacja w Krotoszynie HYDROTECHNIKA Krzysztof Pyszka ze Złotów wykonała roboty polegające na budowie kanalizacji sanitarnej w Krotoszynie. Zadanie o wartości 1.367.784,69 zł obejmuje działki numer 25, 26, 27/11, 27/25, 27/26. Prace instalacyjne w szkołach - Modernizacji instalacji c.o. i wod.- kan. wraz z pracami towarzyszącymi w Zespole Szkół w Barcinie (ul. Polna 1) – 1 mln 766 tys. zł - Przebudowa węzła sanitarnego w Szkole Podstawowej Nr 1 w Barcinie - 263 tys. zł - Modernizacji instalacji c.o. i wod. kan. wraz z pracami towarzyszącymi w szkole Podstawowej w Piechcinie – 1 mln. 446 tys. zł Inwestycje dofinansowanie z programu "Polski Ład" INWESTYCJE OŚWIETLENIOWE Budowa oświetlenia drogowego - Budowa oświetlenia w Barcinie przy ul. Akacjowej – 221.692,25 zł. - Budowa oświetlenia w Barcinie przy ul. Leśnej, Cichej, Spokojnej i cz. ul. Podgórnej – 303.324,02 zł. - Oświetlenie sołectwa Sadłogoszcz – 371.983,31 zł. - Budowa oświetlenia w Wolicach – 825.120,60 zł. - Oświetlenie sołectwa Barcin Wieś (droga w kierunku ul. Podgórnej w Barcinie) – 158.142,75 zł. - Oświetlenie sołectwa Barcin Wieś (droga w kierunku w kierunku Mamilicz) - 152.965,06 zł. Przebudowa węzłów sanitarnych oraz Biura Obsługi Klienta w Urzędzie Miejskim w Barcinie celem dostosowania do potrzeb osób z niepełnosprawnością Dzięki pozyskaniu środków z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach „Programu wyrównywania różnic między regionami III” w obszarze B został zrealizowany projekt „Przebudowa węzłów sanitarnych oraz Biura Obsługi Klienta w budynku Urzędu Miejskiego w Barcinie celem dostosowania do potrzeb osób niepełnosprawnych”. Dofinansowanie w kwocie: 139 912,50 zł. Wartość zadania – 483 000 zł. Budowa świetlicy wiejskiej w Kniei Realizacja inwestycji była możliwa dzięki głosom 684 mieszkańców na obszarze wiejskim gminy w ramach projektu pn., „Budżet obywatelski w gminie Barcin w 2022 roku”, którzy poparli „Zakup obiektu kontenerowego do 35 m2 na potrzeby sołectwa Knieja” o wartości 135.000 zł oraz wprowadzeniu zmian w planie wydatków na zadania inwestycyjne Gminy Barcin na 2022 rok i zwiększenie o 89.500 zł środków na budowę świetlicy w Kniei. Wykonawcą: Firma MONTERDOM F.U.H. z Trzemeszna Tomasz Bierla Wartość prac: 221 000 zł Zadanie zrealizowane z Budżetu Obywatelskiego. Budynek świetlicy w Kniei Budowa placu zabaw w Piechcinie Wykonawca: Firma JORDAN – Jolanta Pędzisz z Torunia Wartość projektu - 888 627,69 zł Dofinansowanie - 100 354,69 - RFIL Plac zabaw w Parku 100-lecia w Piechcinie Budowa traktu spacerowego w ramach zadania „Zielona strefa nad rozlewiskiem” w Sadłogoszczy Wartość projektu - 164 577,57 zł Dofinansowanie z PROW - 89 164,00 zł Budowa Kolumbarium na Cmentarzu Komunalnym w Barcinie - Budowa Kolumbarium na Cmentarzu Komunalnym w Barcinie - 50 tys. zł PROJEKTY KONTYNUOWANE W 2022 ROKU „Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – „KU WIOŚNIE” Z dniem 3 stycznia 2022 r. Gmina Barcin przystąpiła do realizacji projektu „Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – „KU WIOŚNIE”. Projekt realizowany był na podstawie umowy grantowej zawartej z Lokalną Grupą Działania "Patuki-Wspólna Sprawa" a współfinansowany był ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko –Pomorskiego na lata 2014-2020, Oś priorytetowa 11 Rozwój lokalny kierowany przez społeczność, Działanie 11.1 Włączenie społeczne na obszarach objętych LSR. Celem projektu było włączenie społeczne poprzez podniesienie poziomu aktywności społecznej, integracja 20 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zamieszkałych obszar rewitalizacji miasta Barcin, w okresie od 03.01 do 31.05.2022 r. Beneficjenci brali udział w zajęciach z poradnictwa, gdzie mieli okazję nauczyć się m.in. jak się skutecznie komunikować, jak radzić sobie ze stresem i medytować. Na warsztatach artystycznych poznali technikę carvingu, szyli, robili na szydełkach, tworzyli krajki, wypalały w drewnie i skórze. Wspólnie chodzili na seanse filmowe i integrowali się na zajęciach przy udziale Animatora aktywności lokalnej. Ponadto zaangażowali się w realizację happeningu poetyckiego pt. „Przyjaciele czytają wiersze barciniańskiej poetki Jadwigi Stróżykiewicz”, który odbył się 17.05.2022 r. i złożyli propozycję projektu do budżetu obywatelskiego. Uczestnicy dbali o swoją kondycję na zajęcia sportowo-rekreacyjnych, uprawiali nordic walking, ćwiczyli na przyrządach i w plenerze, mieli również okazję popływać na Noteci rowerkami wodnymi, pojeździć rikszą i gokartami. Na zakończenie projektu uczestnicy wzięli udział w koncercie Olgi Bończyk "Piosenka jest dobra na wszystko". Wartość projektu – 26 041 zł, dofinansowanie – 24 738,95 zł. „Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – „LATO W MIEŚCIE” Z dniem 01 czerwca 2022 r. Gmina Barcin przystąpiła do realizacji projektu „Działania animacyjno-kulturalne w Barcinie – „LATO W MIEŚCIE”. Projekt realizowany był również dzięki pozyskanym środkom w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko – na lata 2014-2020, Oś priorytetowa 11 Rozwój lokalny kierowany przez społeczność, Działanie 11.1 Włączenie społeczne na obszarach objętych LSR. W ramach projektu dwudziestu uczestników skorzystało z poradnictwa, treningu relaksacyjnego i wzięło udział w warsztatach artystycznych. Beneficjenci zadbaли również o swoją kondycję na zajęciach na basenie oraz na zajęciach sportowo-rekreacyjnych. Seniorzy chętnie uczestniczyli w działaniach animacyjno-integracyjnych pod okiem Animatora Aktywności Lokalnej. Wspólnie chodzili na seanse filmowe, byli na kabarecie, wzięli udział w akcji Narodowego Czytania Adam Mickiewicz „Ballady i romanse” oraz w koncercie „W hołdzie mistrzom. Wojciech Młynarski – Taka piosenka, taka ballada”. Założone cele zostały zrealizowane a uczestnicy wyrazili zadowolenie z udziału w projekcie. Wartością dodaną jest powstanie aktywnej, lubiącej się i wspierającej się grupy osób, która aktywnie współuczestniczy w życiu społeczno-kulturalnym naszej gminy. Wartość projektu – 36 439,15 zł, dofinansowanie – 34 444,29 zł. W 2022 r. kontynuowano realizację projektu „Region Nauk Ścisłych II - edukacja przyszłości” finansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, Oś Priorytetowa 10. Innowacyjna Edukacja, Działanie 10.2 Kształcenie Ogólne i Zawodowe, Poddziałanie 10.2.2 Kształcenie Ogólne. Uczniowie Liceum Ogólnokształcącego w Barcinie uczestniczyli w zajęciach w ramach koła programistów, koła matematycznego i koła chemików (w tym wyjazdowych na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu). Liderem projektu jest Województwo Kujawsko-Pomorskie a Gmina Barcin jest jednym z partnerów projektu. Celem projektu jest wdrożenie wysokiej jakości edukacji przygotowującej do przedsiębiorczości i innowacyjności niezbędnej do rozwoju społecznego i gospodarczego regionu w liceach i technikach województwa kujawsko-pomorskiego poprzez rozwój kompetencji kluczowych uczniów oraz kompetencji nauczycieli i pracowników pedagogicznych. Projekt jest w trakcie realizacji. Wartość projektu – 105 080 zł, dofinansowanie – 98 080 zł. Informacja o projektach grantowych z „Cyfrowej Gminy” - W ramach projektu „Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym – „Graty PPGR” sprzęt komputerowy otrzymało łącznie 108 uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych z naszej gminy, których zgłoszenia zostały pozytywnie zweryfikowane. Zakupiono i przekazano łącznie 12 komputerów stacjonarnych, 91 laptopów i 5 tabletów. Wartość projektu – 259 000 zł, Dofinansowanie – 259 000 zł. - Celem projektu grantowego „Cyfrowa Gmina” było wsparcie rozwoju cyfrowego Urzędu Miejskiego w Barcinie oraz zwiększenie cyberbezpieczeństwa jednostki. Projekt obejmował cyfryzację urzędu poprzez nabycie sprzętu IT i oprogramowania, licencji niezbędnych do realizacji e-usług, pracy oraz przeprowadzenie audytu cyberbezpieczeństwa w urzędzie i zastosowanie rozwiązań umożliwiających zapewnienie cyberbezpieczeństwa samorządowych systemów informatycznych. Wartość projektu – 100 000 zł, Dofinansowanie – 100 000 zł. - Dzięki porozumieniu z powiatem żnińskim w zakresie rozwoju turystyki rowerowej, pojawiły się na terenie naszej gminy 2 stacje naprawcze: przy Alei Harcerskiej w Barcinie oraz przy bibliotece w Piechcinie. Gospodarka komunalna Zgodnie z obowiązkami gmin nałożonymi ustawą z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w 2021 roku zostało przeprowadzone postępowanie przetargowe, które wyłoniło przedsiębiorcę świadczącego usługę odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych, pochodzących z nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie gminy Barcin w okresie od dnia 01.01.2022 r. do dnia 31.12.2022 r. Stawka za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych wynosiła 29,00 zł/osoba/miesiąc za odpady gromadzone w sposób selektywny. Na dzień 31.12.2022 roku systemem gospodarowania odpadami komunalnymi objętych było 11 993 mieszkańców, z czego 844 osoby prowadzą na swoich nieruchomościach kompostowanie bioodpadów w przydomowych kompostownikach. W 2022 roku skontrolowanych zostało ponad 50 właścicieli nieruchomości pod względem poprawności złożonych deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Dzięki działaniom pracowników urzędu do systemu wcisgnięto dodatkowo 114 osób. Ponadto w 2022 roku Gmina Barcin podpisała porozumienie międzygminne dotyczące przejęcia przez Miasto Bydgoszcz zadania własnego Gminy Barcin z zakresu utrzymania czystości i porządku w gminie, polegającego na zagospodarowaniu w drodze recyklingu oraz innych procesów odzysku bioodpadów, których powstaniu nie udało się zapobiec, zgodnie z hierarchią sposobów postępowania z odpadami. Porozumienie obowiązywać będzie od 2025 roku. Utrzymanie czystości i porządku Utrzymanie czystości i porządku na terenie Gminy Barcin prowadzone jest przez PPU „Wodbar” Sp. z o.o. w Barcinie na podstawie zawartego corocznie protokołu uzgodnień określającego zakres prac koniecznych do wykonania. ROZWÓJ GOSPODARCZY Gmina Barcin ma charakter przemysłowo-rolniczy. Dominuje wielki przemysł związany z wydobyciem i przetwórstwem kamienia wapiennego. Rozwój gminy Barcin jest ściśle związany z występowaniem pokładów wapienia i margli jurajskich, których eksploatację w kamieniołomach Bielaw, Wapienna i Piechcina rozpoczęto w 1860 roku. Obecnie złoże jest eksploatowane metodą odkrywkową w jednej z największych kopalni kamienia wapiennego w Polsce o głębokości 100 m. W regionie produkowany jest cement, wapno, mączka wapienna, mieszanki mineralno-asfaltowe. Kamieniołom w Wapiennie Największe podmioty gospodarcze na terenie gminy Barcin związane z wydobyciem kamienia wapiennego Lafarge Holcim Mapei CRH Trzuskawica Global Technik W związku z produkcją o charakterze masowym rozwinął się na terenie gminy transport ciężarowy. Na terenie gminy działa wielu mikro i małych przedsiębiorców, którzy prowadzą sklepy różnych branż, zakłady usługowe i handlowe (usługi szewskie, krawieckie, fryzjerskie, punkty gastronomiczne). W związku z rozwijającym się budownictwem mieszkaniowym (jednorodzinnym i wielorodzinnym) na terenie gminy Barcin powstało sporo firm, zakładów remontowo-budowlanych, instalacyjnych. Działalność gospodarcza w Gminie Barcin: \| Rok \| 2014 \| 2015 \| 2016 \| 2017 \| 2018 \| 2019 \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|-----\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\|------\| \| Liczba podmiotów ogółem \| 786 \| 782 \| 748 \| 745 \| 770 \| 817 \| 1082 \| 1127 \| 1134 \| \| Liczba podmiotów w mieście \| 422 \| 420 \| 385 \| 379 \| 407 \| 423 \| 559 \| 570 \| 572 \| \| Liczba podmiotów na terenie wsi \| 364 \| 362 \| 363 \| 366 \| 363 \| 394 \| 523 \| 557 \| 562 \| Przedstawione wyżej zestawienie obrazuje poniższy wykres: Strefa gospodarcza w Gminie Barcin obejmuje tereny inwestycyjne zlokalizowane przy drodze wojewódzkiej nr 251 w sąsiedztwie Lafarge i Mapei. Do zagospodarowania pozostaje ok. 160 ha terenów inwestycyjnych, w tym 33,51 ha w Pomorskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej i 126,90 ha. Tereny te posiadają miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego pod przemysł. Tereny inwestycyjne – 160 ha terenu pod inwestycje z MPZP Atuty inwestowania w Pomorskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej obejmują profesjonalnie zarządzany teren przemysłowy w Barcinie, system zwolnień podatkowych, szybką obsługę inwestora, doradztwo i wspieranie szkolnictwa zawodowego, ułatwianie kooperacji z partnerami biznesowymi oraz współpracę z regionalnym otoczeniem gospodarczym, naukowym i kulturalnym. Promocja gospodarcza gminy Barcin. W ramach promocji gospodarczej regionu Urząd Miejski współpracuje z Kujawsko-Pomorskim Centrum Obsługi Inwestora w Toruniu oraz Polską Agencją Inwestycji i Handlu S.A. w Warszawie oraz Stowarzyszeniem Metropolia Bydgoszcz. Oferty lokalizacyjne w Gminie Barcin dotyczące terenów inwestycyjnych zamieszczone są w bazach COI, PAIH i Metropolia Bydgoszcz. Działania pro biznesowe podejmowanie przez Gminę Barcin: - Gmina wzięła udział w wyjeździe studyjnym do wzorcowych „Punktów Obsługi Inwestora” (POI), mających na celu wymianę dobrych praktyk i praktycznej wiedzy z zakresu obsługi inwestora, - zaktualizowała stronę internetową Invest in Barcin, - przygotowano analizę przedtransakcyjną "due diligence" terenów inwestycyjnych, - opracowano i wydano folder w języku polskim i angielskim dotyczący terenów inwestycyjnych w Gminie Barcin. Inne działania pro biznesowe podejmowanie przez Gminę Barcin w sposób ciągły: - Cykliczne spotkania informacyjne dla przedsiębiorców z przedstawicielami Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej na temat możliwości i korzyści zainwestowania w PSSE. - Spotkania z potencjalnymi inwestorami – oferty inwestycyjne. - Przygotowanie i rozsyłanie ofert inwestycyjnych (broszury inwestycyjne prezentacje). - Promocja terenów inwestycyjnych na portalach Bydgoskiej Agencji Rozwoju Regionalnego, Centrum Obsługi Inwestora, Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu. W 2022 roku na terenie gminy Barcin rozpoczęto projekty biznesowe: - Projekt Go4ECOPlanet - Lafarge-Holcim. Celem projektu jest stworzenie pełnego łańcucha wychwytywania i magazynowania dwutlenku węgla powstającego podczas produkcji cementu. Instalacja oparta będzie na technologii Cryocap™ FG firmy Air Liquide oddzielającej dwutlenek węgla z gazów emitowanych do atmosfery. W pierwszym etapie, po wychwyceniu CO2 zostanie skroplone i przetransportowane koleją do punktu przeładunkowego w porcie morskim, a stamtąd statkami dostarczane na Morze Północne, gdzie zostanie włożcony do wyeksploatowanego pola naftowego w celu trwałego składowania. Transport i magazynowanie dwutlenku węgla w porcie, a następnie składowanie, będzie możliwe dzięki współpracy z innymi partnerami mającymi wiedzę i doświadczenie w skraplaniu, transporcie i magazynowaniu gazów. Celem jest stworzenie pełnego łańcucha wychwytywania i magazynowania dwutlenku węgla. Łączna kwota kosztów poniesionych na projekt przez 10 lat to 380 mln euro, z czego 265 mln euro to koszty inwestycyjne. Dofinansowanie UE wynosi 228 mln euro. Na 2023 rok zaplanowane zostały działania związane z projektowaniem i finalizacją umów z partnerami projektu. Uruchomienie instalacji planowane jest na 2027 rok. Inwestycja na 34 hektarowym terenie Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Sątłogoszczy polegająca na budowie farmy fotowoltaicznej o mocy 20 MW – realizacja w 2023 roku. Inwestycja wpłynie na poprawę jakości środowiska i efektywności energetycznej oraz ma na celu wsparcie Inwestorów. Energia w nich wyprodukowana zostanie zaoferowana strefowym inwestorom oraz skonsumowana w obiektach GPN-T. Budowa LIDLA Bezrobocie Stopa bezrobocia na koniec 2022 roku wynosiła: Polska – 5,2% Województwo Kujawsko-Pomorskie - 7,4%, Powiat żniński - 9% ROLNICTWO Na ogólną powierzchnię Gminy Barcin przypada 12,1 tys. ha, w tym 8,02 tys. ha użytków rolnych. Lasy i grunty leśne, zajmują powierzchnię 1,12 tys. ha, pozostałe grunty i nieużytki - zajmujące razem ponad 1,7 tys. ha. Na terenie gminy znajdują się dwa rozlewowe jeziora Wolice i Sadłogoszcz oraz fragment jeziora Kierzkowskiego, o łącznej powierzchni 337 ha. Jedną z form użytkowania terenu Gminy Barcin jest ich rolnicze wykorzystanie. Na podstawie danych zebranych przy sporządzaniu opracowania – Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Barcin na lata 2021-2024 pozyskanych ze Starostwa Powiatowego w Żninie ustalono, że na gruntach ornych dominują gleby klasy IVa (gleby średniej jakości lepsze), a duży udział stanowią również gleby klasy IIlb, IVb i V. Areal poszczególnych klas bonitacyjnych przedstawia się następująco: \| Klasa bonitacyjna \| Powierzchnia w ha \| Udział w % \| \|-------------------\|------------------\|------------\| \| II \| 0,53 \| 0,01 \| \| IIIa \| 322,73 \| 4,00 \| \| IIIb \| 1 548,18 \| 19,30 \| \| IVa \| 2 420,08 \| 30,20 \| \| IVb \| 1 614,03 \| 20,10 \| \| V \| 1 558,26 \| 19,40 \| \| VI \| 556,66 \| 6,90 \| \| SUMA: \| 8 020,47 \| 100,00 \| Na terenie Gminy Barcin funkcjonuje ponad 690 gospodarstw rolnych. Do jednych z większych gospodarstw rolnych należą: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe EKOROL Plus Sp. z o.o. w Piechcinie, Przedsiębiorstwo Rolne w Krotoszynie, UELZEN Sp. z o. o. - sprzedaż bydła w Krotoszynie. Na terenach ornych uprawiane są głównie: zboża jare, kukurydza i rzepak, a w mniejszym areale: zboża ozime, rośliny okopowe, łaki i pastwiska. Budownictwo jednorodzinne Na terenie gminy Barcin dynamicznie rozwija się budownictwo jednorodzinne i wielorodzinne o czym świadczą poniższe dane: Gmina Barcin w 2022 r. wydała łącznie 161 decyzji administracyjnych w sprawie ustalenia zasad zagospodarowania i zabudowy w tym decyzji o warunkach zabudowy z przeznaczeniem pod zabudowę mieszkaniową, usługową, gospodarczą, magazynową i zagrodową oraz 15 decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Ponadto na wnioski zainteresowanych wydano 21 wypisów i wyrysów z obowiązujących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, 251 zaświadczeń o przeznaczeniu nieruchomości w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, które przez wnioskodawców zostały przedłożone u notariuszy, w bankach, w biurach geodezyjnych. Na terenie Gminy Barcin w 2022 r. nadano 76 numerów porządkowych dla nieruchomości. \| Rok \| Ilość nadanych nr porządkowych \| \|-----\|--------------------------------\| \| 2014\| 28 \| \| 2015\| 30 \| \| 2016\| 44 \| \| 2017\| 28 \| \| 2018\| 54 \| \| 2019\| 51 \| \| 2020\| 52 \| \| 2021\| 63 \| \| 2022\| 76 \| \| Razem\| 426 \| Powstają nowe bloki i osiedla deweloperskie w Barcinie, Wolicach i Barcinie Wsi. Nowy blok w Barcinie Projektowane osiedle w Wolicach Budownictwo wielorodzinne. Na terenie gminy Barcina Społeczna Inicjatywa Mieszkaniowa „KZN-Bydgoski” realizuje rządowy program budownictwa społecznego. Planowana jest budowa dwóch budynków wielorodzinnych o łącznej ilości 96 mieszkań z niskim preferencyjnym czynszem i możliwością dojścia do własności w miejscowości Krościan. Koszt tej inwestycji wyniesie ponad 26 566 000 zł. W roku 2022 Gmina Barcin sprzedała w drodze przetargu 10 nieruchomości gruntowych. Ponadto działki pod budownictwo jednorodzinne oraz gotowe domy dostępne są w obrocie prywatnym. OŚWIATY I EDUKACJA Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych w roku 2022 wg stanu na dzień 30 września 2022 roku. W roku szkolnym 2021/2022 gmina Barcin była organem prowadzącym dla 4 przedszkoli publicznych, 3 szkół podstawowych oraz Zespołu Szkół (szkoła podstawowa i liceum). Sieć szkół i przedszkoli na terenie gminy Barcin: Szkoły - Szkoła Podstawowa nr 1 im. dr. Stanisława Krzysia w Barcinie - Zespół Szkół w Barcinie Szkoła Podstawowa nr 2 im. Jana Brzechwy w Barcinie - Szkoła Podstawowa w Mamilczu - Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie Przedszkola - Przedszkole nr 1 w Barcinie - Przedszkole nr 2 w Barcinie - Przedszkole nr 3 w Barcinie - Przedszkole w Piechcinie z oddziałem żłobkowym Żłobek Pszczółka w Barcinie STAN ORGANIZACJI PLACÓWEK OŚWIATOWYCH W roku szkolnym 2021/2022 gmina Barcin była organem prowadzącym dla 4 przedszkoli publicznych, 3 szkół podstawowych oraz Zespołu Szkół (szkoła podstawowa i liceum). Ponadto Gmina udzielała dotacji niepublicznemu przedszkolu „Kraina Zabawy”. Sieć przedszkoli i szkół podstawowych w roku szkolnym 2021/2022 w stosunku do poprzedniego roku szkolnego nie uległa zmianie. Stan techniczny i funkcjonalność budynków oświatowych oraz urządzeń sportowo-rekreacyjnych uznać należy za dobry co jest rezultatem stałych, znaczących nakładów finansowych czynionych od kilku lat na poprawę substancji budowlanej w celu usprawnienia poprawy ich sprawności technicznej oraz dla optymalizacji kosztów eksploatacji. W okresie sprawozdawczym czyniono stałe działania dla poprawy bazy lokalowej gminnej oświaty w tym wyposażenia w sprzęt szkolny i pomoce dydaktyczne. Liczba uczniów i oddziałów. \| Lp. \| Wyszczególnienie \| Liczba oddziałów \| Liczba uczniów \| w tym: \| \|-----\|----------------------------------\|-----------------\|---------------\|--------\| \| \| \| \| \| "0" \| I \| II \| III \| IV \| V \| VI \| VII \| VIII\| VIS \| \| 1. \| SP1 Barcin \| 12 \| 234 \| 0 \| 38 \| 27 \| 31 \| 24 \| 21 \| 15 \| 45 \| 33 \| 0 \| \| 2. \| ZS Barcin – SP2 \| 27 \| 617 \| 0 \| 76 \| 62 \| 66 \| 80 \| 70 \| 23 \| 121 \| 119 \| 0 \| \| 3. \| SP Mamilicz \| 10 \| 119 \| 11 \| 8 \| 11 \| 16 \| 16 \| 10 \| 13 \| 17 \| 14 \| 3 \| \| 4. \| SP Piechcin \| 10 \| 205 \| 0 \| 26 \| 23 \| 18 \| 27 \| 20 \| 18 \| 36 \| 37 \| 0 \| \| \| Razem \| 59 \| 1175 \| 11 \| 148 \| 123 \| 131 \| 147 \| 121 \| 69 \| 219 \| 203 \| 3 \| \| 1. \| Liceum Ogólnokształcące \| 3 \| 60 \| 0 \| 15 \| 19 \| 26 \| \| \| \| \| \| \| \| \| Razem \| 3 \| 60 \| 11 \| 15 \| 19 \| 26 \| \| \| \| \| \| \| \| \| Ogółem \| 62 \| 1235 \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| Stan organizacji publicznych placówek oświatowych w roku szkolnym 2021/2022 obrazuje poniższa tabela \| Lp. \| Nazwa i typ placówki oświatowej \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| Różnica \| \|-----\|--------------------------------------------------\|-----------\|-----------\|---------\| \| \| \| Liczba uczniów \| Liczba oddziałów \| Liczba uczniów \| Liczba oddziałów \| Liczba uczniów \| Liczba oddziałów \| \| 1. \| Szkoła Podstawowa nr 1 w Barcinie \| 221 \| 11 \| 234 \| 12 \| +13 \| +1 \| \| 2. \| Szkoła Podstawowa nr 2 w Barcinie \| 604 \| 27 \| 617 \| 27 \| +13 \| 0 \| \| 3. \| Szkoła Podstawowa w Mamiliczu + OP \| 120 \| 10 \| 119 \| 10 \| -1 \| 0 \| \| 4. \| Szkoła Podstawowa w Piechcinie \| 207 \| 11 \| 205 \| 10 \| -2 \| -1 \| \| \| Razem: \| 1152 \| 59 \| 1175 \| 59 \| +23 \| 0 \| \| 1. \| Liceum Ogólnokształcące w Barcinie \| 61 \| 3 \| 60 \| 3 \| -1 \| 0 \| \| \| Razem: \| 61 \| 3 \| 60 \| 3 \| -1 \| 0 \| \| 1. \| Przedszkole nr 1 w Barcinie \| 100 \| 4 \| 100 \| 4 \| 0 \| 0 \| \| 2. \| Przedszkole nr 2 w Barcinie \| 120 \| 5 \| 121 \| 5 \| +1 \| 0 \| \| Lp \| Nazwa placówki oświatowej \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| Różnica \| \|----\|-----------------------------------\|-----------\|-----------\|---------\| \| \| \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| \| 3. \| Przedszkole nr 3 w Barcinie \| 156 \| 7 \| 164 \| 7 \| +8 \| 0 \| \| 4. \| Przedszkole w Piechcinie \| 99 \| 4 \| 96 \| 4 \| -3 \| 0 \| \| \| Razem: \| 475 \| 20 \| 481 \| 20 \| +6 \| 0 \| ### ŻŁOBEK \| Lp \| Nazwa placówki oświatowej \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| Różnica \| \|----\|-----------------------------------\|-----------\|-----------\|---------\| \| 1. \| Żłobek „Pszczółka” \| 58 \| 3 \| 67 \| 3 \| +9 \| 0 \| \| 2. \| Oddział żłobkowy w Przedszkolu w Piechcinie \| 12 \| 1 \| 13 \| 1 \| +1 \| 0 \| \| \| Razem: \| 70 \| 4 \| 80 \| 4 \| +10 \| 0 \| ### ZATRUDNIENIE W PLACÓWKACH OŚWIATOWYCH (kadra pedagogiczna oraz pracownicy administracji i obsługi) W roku szkolnym 2021/2022 w gminnych przedszkolach publicznych, szkołach podstawowych i żłobku prowadzonych przez Gminę pracowało 187 nauczycieli oraz 135 pracowników administracji i obsługi. Zatrudnienie w szkołach i przedszkolach i żłobku w roku szkolnym 2021/2022 (wg danych SIO – stan na 30.09.2021 oraz 30.09.2022 r.) \| Lp \| Nazwa placówki oświatowej \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| Różnica \| \|----\|-----------------------------------\|-----------\|-----------\|---------\| \| \| \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| Liczba nauczycieli \| Liczba etatów \| \| SZKOŁY PODSTAWOWE \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Szkoła Podstawowa nr w Barcinie \| 28 \| 26,62 \| 32 \| 32,28 \| +4 \| +5,66 \| \| 2. \| Szkoła Podstawowa w Mamilczu \| 22 \| 18,87 \| 23 \| 18,68 \| +1 \| -0,19 \| \| 3. \| Szkoła Podstawowa w Piechcinie \| 34 \| 32,06 \| 33 \| 33,69 \| -1 \| +1,63 \| \| 4. \| Zespół Szkół w Barcinie \| 78 \| 95,69 \| 80 \| 99,73 \| +2 \| +4,04 \| \| \| Razem: \| 162 \| 173,24\| 168 \| 184,38\| +6 \| +11,14 \| \| PRZEDSZKOLA \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Przedszkole nr 1 w Barcinie \| 14 \| 11,09 \| 13 \| 9,71 \| -1 \| -1,38 \| \| 2. \| Przedszkole nr 2 w Barcinie \| 12 \| 10,74 \| 11 \| 11,57 \| -1 \| +0,83 \| \| 3. \| Przedszkole nr 3 w Barcinie \| 22 \| 21,8 \| 21 \| 20,99 \| -1 \| -0,81 \| \| 4. \| Przedszkole w Piechcinie \| 12 \| 10,74 \| 14 \| 12,4 \| +2 \| +1,66 \| \| \| Razem: \| 60 \| 54,37 \| 59 \| 54,67 \| -1 \| +0,3 \| Na urlopie dla poratowania zdrowia w roku szkolnym 2021/2022 przebywało 5 nauczycieli (Zespół Szkół w Barcinie – 2 nauczycieli, Szkoła Podstawowa w Piechcinie – 1 nauczyciel, Przedszkole nr 1 w Barcinie – 1 nauczyciel, Przedszkole nr 2 – 1 nauczyciel). Zatrudnienie pracowników administracji i obsługi w szkołach, przedszkolach i żłobku w roku szkolnym 2021/2022 (wg danych źródłowych – stan na 01.09.2020 oraz 01.09.2021 r.) \| Lp. \| Nazwa i typ placówki oświatowej \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| Różnica \| \|-----\|---------------------------------\|-----------\|-----------\|---------\| \| \| \| Liczba osób \| Liczba etatów \| Liczba osób \| Liczba etatów \| Liczba osób \| Liczba etatów \| \| SZKOŁY PODSTAWOWE \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Szkoła Podstawowa nr 1 w Barcinie \| 10 \| 9,5 \| 10 \| 9 \| 0 \| -0,5 \| \| 2. \| Szkoła Podstawowa w Mamilczu \| 8 \| 7,4 \| 8 \| 7,4 \| 0 \| 0 \| \| 3. \| Szkoła Podstawowa w Piechcinie \| 10 \| 10 \| 10 \| 10 \| 0 \| 0 \| \| 4. \| Zespół Szkół w Barcinie \| 32 \| 30,75 \| 33 \| 30,75 \| +1 \| 0 \| \| Razem: \| \| 60 \| 57,65 \| 61 \| 57,15 \| +1 \| -0,5 \| \| PRZEDSZKOLA \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Przedszkole nr 1 w Barcinie \| 9 \| 8,25 \| 10 \| 9,25 \| +1 \| +1,00 \| \| 2. \| Przedszkole nr 2 w Barcinie \| 13 \| 11,75 \| 13 \| 11,75 \| 0 \| 0 \| \| 3. \| Przedszkole nr 3 w Barcinie \| 16 \| 15,25 \| 18 \| 17,25 \| +2 \| +2,00 \| \| 4. \| Przedszkole w Piechcinie \| 13 \| 12,25 \| 13 \| 12,25 \| 0 \| 0 \| \| Razem: \| \| 51 \| 47,50 \| 54 \| 50,5 \| +3 \| +3,00 \| \| ŻŁOBEK \| \| \| \| \| \| \| \| 1. \| Żłobek „Pszczółka” \| 20 \| 19,25 \| 20 \| 19,25 \| 0 \| 0 \| \| Razem: \| \| 20 \| 19,25 \| 20 \| 19,25 \| 0 \| 0,00 \| PROGRAMY EDUKACYJNE LABORATORIA PRZYSZŁOŚCI Laboratoria Przyszłości to inicjatywa edukacyjna realizowana przez Ministerstwo Edukacji i Nauki we współpracy z Centrum GovTech w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Naszą wspólną misją jest stworzenie nowoczesnej szkoły, w której zajęcia będą prowadzone w sposób ciekawy, angażujący uczniów oraz sprzyjający odkrywaniu ich talentów i rozwijaniu zainteresowań. Celem inicjatywy jest wsparcie wszystkich szkół podstawowych w budowaniu wśród uczniów kompetencji przyszłości z tzw. kierunków STEAM (nauka, technologia, inżynieria, sztuka oraz matematyka). W ramach Laboratoriów Przyszłości organ prowadzący otrzymał następujące wsparcie finansowe: - Szkoła Podstawowa nr 1 im. dr S. Krzysia w Barcinie – 70.000,00 zł; - Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie – 70.000,00 zł; - Szkoła Podstawowa w Mamilczu – 60.000,00 zł; - Zespół Szkół w Barcinie – 125.000,00 zł. Zgodnie z harmonogramem programu do 31 sierpnia 2022 roku wydatkowano wszystkie środki przeznaczone na ten cel. POZNAJ POLSKIE Celem programu Ministerstwa Edukacji i Nauki było wsparcie organów prowadzących szkoły dla dzieci i młodzieży w uatrakcyjnieniu procesu edukacyjnego. Przyznawane przez ministra dotacje w formie dotacji celowej środki finansowe przeznaczane były na dofinansowanie wycieczek szkolnych związanych z priorytetowymi obszarami edukacyjnymi wskazanymi przez ministra. W ramach „Poznaj Polskę” dofinansowaniu były 80 proc. podlegają wycieczki jednodniowe - do kwoty 5 tys. zł, dwudniowe - do kwoty 10 tys. zł, a trzydniowe – do kwoty 15 tys. zł. W ramach tego programu dofinansowanie otrzymało: - Liceum Ogólnokształcące w Barcinie – wysokość wsparcia 15.000,00 zł oraz wkład własny – 3.942,80 zł na wycieczkę 3-dniową do Warszawy (45 uczniów); - Szkoła Podstawowa nr 2 im. Jana Brzechwy w Barcinie – wysokość wsparcia 10.000,00 zł oraz wkład własny – 4.685,00 zł na wycieczkę 2-dniową do Warszawy (44 uczniów klas IV-VIII). NARODOWY PROGRAM ROZWOJU CZYTELNICTWA W roku szkolnym 2021/2022 gmina Barcin otrzymała wsparcie finansowe ze środków budżetu państwa organu prowadzącego w zakresie rozwijania zainteresowań uczniów przez promocję czytelnictwa i wspieranie czytelnictwa dzieci i młodzieży, w tym zakup nowości wydawniczych w ramach realizacji Priorytetu 3 „Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa”. W ramach niniejszego programu biblioteki szkolne zostały wyposażone w nowości wydawnicze. W ramach tego programu wsparciem zostały objęte placówki: - Szkoła Podstawowa w Mamilczu – kwota dofinansowania 4.000,00 zł, wkład własny 1.000,00 zł - Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie – kwota dofinansowania 12.000,00 zł, wkład własny 3.000,00 zł. „AKTYWNA TABLICA” Dnia 28 października 2021 roku podpisano umowę nr 51/2021 dotacji o wsparcie finansowe ze środków budżetu państwa w ramach realizacji Rządowego programu rozwijania szkolnej infrastruktury oraz kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych na lata 2020-2021 – „Aktywna tablica” w roku 2021. Wsparciem objęta została Szkoła Podstawowa Nr 1 im. dr S.Krzysia w Barcinie – kwota dofinansowania 14.000,00 zł, wkład własny 3.500,00 zł. PROJEKTY UNIJNE SZKOŁA PODSTAWOWA NR 2 W BARCINIE „SZKOŁA ĆWICZEŃ” W ramach konkursu nr POWR.02.10.00-IP.02-00-003/19 Wsparcie tworzenia sieci szkół ćwiczeń – II edycja (Szkoły ćwiczeń II) 09.06.2020 r. Instytucja Pośrednicząca MEN podpisała z Gminą Barcin umowę o dofinansowanie projektu nr POWR.02.10.00-00-3011/20 pn. Szkoła ćwiczeń w gminie Barcin. Wartość umowy wynosi 1 322 246,39 zł. Szkoła ćwiczeń to miejsce, gdzie najnowsze trendy i strategie pedagogiczne podlegają praktycznej weryfikacji, nauczyciele doskonalią swój warsztat pracy i dzielą się swoimi pomysłami z innymi nauczycielami w celu wzmocnienia kompetencji nauczycieli z innych szkół. Natomiast studenci – przyszli nauczyciele pod kierunkiem swojego opiekuna, mierzą się z praktyką pedagogiczną zarówno w zakresie dydaktyki, jak i wychowania. Głównym celem Projektu Szkoły Ćwiczeń jest poprawa funkcjonowania i zwiększenie wykorzystania systemu wspomagania szkół w zakresie rozwoju u uczniów kompetencji kluczowych i umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy obejmujących matematyczno-przyrodnicze, umiejętności posługiwania się językami obcymi (w tym język polski dla cudzoziemców i osób powracających do Polski oraz ich rodzin), ICT, umiejętność rozumienia, kreatywność, innowacyjność, przedsiębiorczość, krytyczne myślenie, rozwiązywanie problemów, umiejętność uczenia się, umiejętność pracy zespołowej w kontekście środowiska pracy, jak również nauczania eksperymentalnego oraz metod zindywidualizowanego podejścia do ucznia. Łączna wysokość wydatków kwalifikowanych Projektu wynosi 1.322.246,39 zł i obejmuje: a) ze środków europejskich 1.114.389,26, b) ze środków dotacji celowej 207.857,13 zł. Projekt trwał od 01.01.2021 r. do 31.07.2022 r. Szkoła Podstawowa nr 2 organizowała w tym czasie lekcje pokazowe, konferencje, warsztaty dla 80 nauczycieli z następujących szkół: 1. Szkoła Podstawowa im. Marii Skłodowskiej-Curie w Szczepanowie; 2. Szkoła Podstawowa w Dąbrowie; 3. Szkoła Podstawowa nr 1 im. dr. Stanisława Krzysia w Barcinie; 4. Szkoła Podstawowa im. Karola Urbańskiego w Złotnikach Kujawskich; 5. Szkoła Podstawowa w Mamilczu; 6. Szkoła Podstawowa im. Janusza Korczaka w Piechcinie; 7. Zespół Szkół Niepublicznych w Piechcinie. Powstały filmy i gry dydaktyczne, blog wymiany doświadczeń. W ramach projektu zostały doposażone istniejące w Zespole Szkół pracownie przedmiotowe w pomoce niezbędne do działania szkoły ćwiczeń - na kwotę ok. 350.000 zł. Szkoła Podstawowa nr 2 w Barcinie spełniła wszystkie 6 kryteriów wyboru szkoły na szkołę ćwiczeń: 1. Doświadczenie i kompetencje kadry. 2. Wdrażanie nowatorskich rozwiązań dydaktycznych i organizacyjnych. 3. Upowszechnianie i promowanie działalności innowacyjnej szkoły. 4. Zaangażowanie w programy edukacyjne. 5. Współpraca z instytucjami - szkoła dba o swój rozwój poprzez wykorzystywanie zasobów i potencjału partnerów zewnętrznych działających w środowisku. 6. Baza dydaktyczna i wyposażenie szkoły. Egzamin ósmoklasisty 2022: Ósmoklasiści pisali 3 egzaminy: z języka polskiego, matematyki i języka obcego. - SP Piechcin - 24 uczniów; - SP1 Barcin - 24 uczniów; - SP2 Barcin – 69 uczniów; - SP Mamilcz – 12 uczniów WYNIKI ZEWNĘTRZNEGO EGZAMINU W KLASACH VIII GMINNYCH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH (źródło: [https://mapa.wyniki.edu.pl/MapaEgzaminow/](https://mapa.wyniki.edu.pl/MapaEgzaminow/)) Poniżej zamieszczone tabele obrazujące wyniki uzyskane przez uczniów poszczególnych szkół Gminy Barcin w zestawieniu z wynikami na poziomie sąsiadujących gmin, powiatu, województwa i kraju. Średnie wyniki egzaminu ósmoklasistów z języka polskiego \| \| Liczba zdających uczniów \| Średni wynik w %: \| \|-------------------------------\|--------------------------\|------------------\| \| SP Mamlicz \| 12 \| 65,66 \| \| Kraj \| 460742 \| 60 \| \| SP2 Barcin \| 116 \| 59,14 \| \| Województwo - uczniów \| 25460 \| 58 \| \| Gmina Barcin \| 195 \| 57,56 \| \| Gmina Gąsawa \| 51 \| 57,10 \| \| Gmina Rogowo \| 104 \| 53,69 \| \| SP1 Barcin - Powiat żniński \| 30 \| 54,30 \| \| SP Piechcin \| 37 \| 52,59 \| \| Gmina Łabiszyn \| 125 \| 52,29 \| \| Gmina Żnin \| 324 \| 51,63 \| \| Gmina Janowiec Wielkopolski \| 136 \| 50,90 \| Średnie wyniki egzaminu ósmoklasistów z matematyki \| \| Liczba zdających uczniów \| Średni wynik w %: \| \|-------------------------------\|--------------------------\|------------------\| \| Kraj \| 478024 \| 57 \| \| Województwo \| 25451 \| 53 \| \| SP2 Barcin \| 116 \| 52,38 \| \| SP Mamlicz \| 12 \| 49,66 \| \| Gmina Barcin \| 195 \| 50,78 \| \| SP Piechcin \| 37 \| 48,54 \| \| SP1 Barcin \| 30 \| 47,87 \| \| Powiat żniński \| 935 \| 46 \| \| Gmina Gąsawa \| 51 \| 45,96 \| \| Gmina Rogowo \| 104 \| 45,50 \| \| Gmina Janowiec Wielkopolski \| 136 \| 45,47 \| \| Gmina Łabiszyn \| 125 \| 44,96 \| \| Gmina Żnin \| 324 \| 42,74 \| Średnie wyniki egzaminu ósmoklasistów z języka angielskiego \| \| Liczba zdających uczniów \| Średni wynik w %: \| \|-------------------------------\|--------------------------\|------------------\| \| SP Mamlicz \| 12 \| 68,25 \| \| Kraj \| 471065 \| 67 \| \| Województwo \| 25183 \| 63 \| \| Gmina Łabiszyn \| 123 \| 61,92 \| \| Gmina Żnin \| 307 \| 58,13 \| \| Gmina Barcin \| 195 \| 57 \| \| Powiat \| 906 \| 57 \| \| SP2 Barcin \| 116 \| 56,67 \| \| Gmina Janowiec Wielkopolski \| 136 \| 55,21 \| \| SP1 Barcin \| 30 \| 54,73 \| \| Gmina Gąsawa \| 49 \| 54,67 \| \| SP Piechcin \| 37 \| 53,59 \| \| Gmina Rogowo \| 96 \| 53,91 \| Stypendia za wysokie wyniki w nauce, wybitne osiągnięcia oraz osiągnięcia sportowe - W roku szkolnym 2021/2022 Burmistrza Barcina wręczył nagrody dla 4 uczniów szkół podstawowych wyróżnionych przez Radę Pedagogiczną, za znakomitą umiejętność łączenia dobrych i bardzo dobrych wyników w nauce z dużą aktywnością społeczną na rzecz szkoły i środowiska lokalnego o łącznej wartości 2.000,00 zł. - Stypendystkami Prezesa Rady Ministrów zostały 3 mieszkanki Gminy Barcin. Rządowy program pomocy uczniom niepełnosprawnych w formie dofinansowania zakupu podręczników, materiałów edukacyjnych i materiałów ćwiczeniowych w latach 2021-2022. Innym zadaniem o charakterze pomocy materialnej było wsparcie w zakresie zakupu podręczników w ramach „Rządowego programu pomocy uczniom niepełnosprawnych w formie dofinansowania zakupu podręczników, materiałów edukacyjnych i materiałów ćwiczeniowych w latach 2020-2022”, na które przeznaczona została kwota 1.934,69 zł. Środki pochodziły z budżetu Wojewody Kujawsko-Pomorskiego. Z tej formy pomocy skorzystało 4 uczniów LO w Barcinie i 1 uczeń Technikum w Piechcinie. BEZPŁATNE PODRĘCZNIKI Na podstawie ustawy o finansowaniu zadań oświatowych uczniowie publicznych szkół podstawowych mają prawo do bezpłatnego dostępu do podręczników, materiałów edukacyjnych i materiałów ćwiczeniowych. W związku z harmonogramem wprowadzenia bezpłatnego dostępu do podręczników został złożony wniosek o udzielenie dotacji celowej w roku szkolnym 2021/2022 na wyposażenie szkół podstawowych w podręczniki, materiały ćwiczeniowe. Wysokość udokumentowanych wydatków poniesionych w roku szkolnym 2021/2022 pokrytych ze środków dotacji celowej wyniosła 164.441,23 zł. Z tej formy pomocy korzystają uczniowie szkół podstawowych z klas I-VIII. DOFINANSOWANIE KSZTAŁCENIA MŁODOCIANYCH UCZNIÓW Wykonując obowiązki w zakresie wsparcia pracodawców w szkoleniu młodocianych pracowników zamieszkałych na terenie Gminy Barcin rozpatrywano zgodnie z dyspozycją art.122 ustawy Prawo oświatowe wnioski pracodawców o zwrot kształcenia młodocianych uczniów, którzy ukończyli przygotowanie zawodowe i zdali egzamin czeladniczy lub egzamin potwierdzający uzyskanie kwalifikacji zawodowych. W okresie sprawozdawczym młodociani zamieszkał na terenie Gminy Barcin zatrudnieni byli u 8 pracodawców (m.in. w zakładach fryzjerskich, stolarskich, zakładach cukierniczych, warsztatach samochodowych), 9 z nich zatrudnionych było w celu nauki zawodu. Z tytułu realizacji nauki zawodu w roku szkolnym 2021/2022 wypłacono pracodawcom kwotę 68 856,05 zł. W ramach dofinansowania kosztów kształcenia młodocianych uczniów przekazano pracodawcom ogólną kwotę 68 856,05 zł. Powyższe dofinansowanie wypłacono ze środków Funduszu Pracy (środki przekazane przez Wojewodę). ### Dwożenie uczniów do szkół i na basen \| Wyszczególnienie \| 2019/2020 \| 2020/2021 \| 2021/2022 \| 2022/2023* \| \|------------------------------------------------------\|-----------\|-----------\|-----------\|------------\| \| 1. Niepełnosprawni dwożeni przez rodziców \| 8 \| 9 \| 9 \| 6 \| \| 2. Niepełnosprawni dwożeni przez ZSS Żnin \| 12 \| 12 \| 14 \| 14 \| \| 3. Zamieszkańcy w znacznym oddaleniu od szkoły i basen \| 299 \| 282 \| 313 \| 294 \| \| Razem-dwożeni \| 307 \| 303 \| 336 \| 314 \| \| 4. Nakłady (w zł) \| 240.294,89 \| 210.522,66 \| 319.175,76 \| 350.000,00 \| planowane na rok szkolny 2022/2023 ### Zestawienie dofinansowania opłat za kształcenie i doskonalenie zawodowe nauczycieli ze środków będących w dyspozycji JST w roku szkolny 2021/2022 (pobieranych przez szkoły wyższe, zakłady kształcenia nauczycieli, instytuty naukowo – badawcze) \| Forma doksztalcania i doskonalenia zawodowego dla nauczycieli \| liczba przyznanych opłat \| Wydałkowana kwota \| \|---------------------------------------------------------------\|--------------------------\|-------------------\| \| \| przedszkola \| szkoła podstawowa \| \| \| studia licencjackie \| -- \| -- \| 0 \| \| studia magisterskie \| -- \| -- \| 0 \| \| studia podyplomowe \| 7 \| 5 \| 16.523,00 \| \| studia doktoranckie \| -- \| -- \| 0 \| \| kursy kwalifikacyjne \| -- \| -- \| 0 \| \| kursy doskonalace \| -- \| -- \| 0 \| \| szkolenia kadry kierowniczej szkół i placówek \| -- \| 4 \| 740,00 \| \| konferencje \| -- \| -- \| 0 \| \| warsztaty \| 2 \| 2 \| 715,90 \| \| szkolenia RP \| 14 \| 31 \| 25.150,50 \| \| inne \| -- \| -- \| 0 \| \| realizowane przez jst \| -- \| -- \| 0 \| \| RAZEM:* \| 23 \| 42 \| 43.129,40 \| ### Zestawienie inwestycji i remontów za rok szkolny 2021/2022 \| Zakres prac inwestycyjno-remontowych \| Całkowita kwota realizacji zadania \| \|--------------------------------------\|----------------------------------\| \| Wykonanie projektu budowlanego oraz robót budowlanych zgodnie z projektem polegających na wykuciu otworu w ścianie konstrukcyjnej, wykonanie posadzki oraz podparcia nadproża w sali „Leśnych duszków”. \| 33.545,00 \| \| Wykonanie prac remontowych w sali przedszkolnej (skucie luźnego tynku i położenie nowego na ścianach remontowanej sali, szpachlowanie, gipsowanie i malowanie ścian, położenie paneli podłogowych). \| 5.450,00 \| \| Łącznie Przedszkole nr 1 w Barcinie: \| 38.995,00 \| \| Wszystkie remonty w tym roku zostały przeprowadzone przez chętnych rodziców (malowanie i gipsowanie ścian klasy – Pszczółek – założenie rolet) \| 10,000,00 \| \| Zakup i stolików i krzesiełek do ww. klasy \| 6,495,60 \| \| Zakup paneli i listew \| 2,794,73 \| \| Założenie instalacji elektrycznej i lamp w oddziale Pszczółek \| 1,140,00 \| \| Łącznie Przedszkole nr 2 w Barcinie: \| 20,430,33 \| \| Izolacja ściany i fundamentu \| 16,965,21 \| \| Renowacja śmietnika \| 9,365,65 \| \| Naprawa kanalizacji – pęknięta rura \| 569,99 \| \| Malowanie, gipsowanie ścian – sala po zalaniu \| 610,00 \| \| Wymiana umywalek w łazience dziecięcej na parterze \| 1,065,84 \| \| Odnowienie sali przedszkolnej 3 latków – założenie paneli na ścianach, malowanie ścian i sufitu \| 1,020,28 \| \| Wymiana drzwi wejściowych \| 16,000,00 \| \| Łącznie Przedszkole nr 3 w Barcinie: \| 45,596,97 \| \| Pomalowanie, ułożenie na wysokości lamperii tynku żywicznego w dwóch salach zajęć \| 8,124,52 \| \| Kompleksowa wymiana instalacji elektrycznej w jednej sali zajęć \| 5,326,00 \| \| Wymiana drzwi w łazienkach i pomieszczeniach gospodarczych w dwóch salach zajęć \| 6,344,34 \| \| Łącznie Przedszkole w Piechcinie: \| 19,794,86 \| \| Konserwacje, przeglądy i naprawy sprzętu elektronicznego \| 930,27 \| \| Wymiana uszkodzonych urządzeń w pomieszczeniach sanitarnych, bieżące naprawy wodno – kanalizacyjne w toaletach \| zakup materiałów remontowych: 104,98 wykonanie we własnym zakresie \| \| Wymiana opraw oświetleniowych w salach lekcyjnych i bieżące uzupełnianie przepalonej światłowek \| Zakup materiałów remontowych: 162,45 wykonanie we własnym zakresie \| \| Bieżące remonty i naprawy pomieszczeń szkolnych. \| Zakup materiałów remontowych: 1,000,05 wykonanie we własnym zakresie \| \| Generalny remont sali nr 5 (malowanie, wymiana oświetlenia), przygotowanie Sali do wyposażenia w ramach projektu „Laboratoria przyszłości” \| wykonanie we własnym zakresie z posiadanych materiałów remontowych \| \| Udrożnienie i czyszczenie kanalizacji - WODBAR \| 718,38 \| \| Montaż automatyki pieca \| 861,00 \| \| Naprawa instalacji oświetlenia w salach lekcyjnych \| 1,500,00 \| \| Remont instalacji telefonicznej w związku ze zmianą pomieszczeń sekretariatu i gabinetu dyrektora. \| 3,075,00 \| \| „Przebudowa węzła sanitarnego” \| planowana kwota w umowie 245,765,00 \| \| Łącznie Szkoła Podstawowa nr 1 w Barcinie: \| 254.112,13 \| \|------------------------------------------\|-------------\| \| remont stolarki drzwiowej – główne wejście do budynku szkoły \| 12.999,99 \| \| montaż rury spustowej i uszczelnienie okien – hala sportowa \| 5.873,25 \| \| Remont obejmujący - wymianę sieci c.o. i wszystkich grzejników w całym budynku szkoły - wymiane sieci wod. kan. - wymianę sanitariatów we wszystkich toaletach - ułożenie glazury na ścianach i posadzkach w toaletach, pomieszczeniach gospodarczych kuchni oraz na posadzkach w bibliotece szkolnej i holu w szatniach. \| 1.445.909,48 \| \| Remont biblioteki obejmujący : - szpachlowanie, gładzenie i malowanie ścian \| 4.100,00 \| \| Remont schodów przed głównym wejściem do szkoły \| prace w toku \| \| Łącznie Szkoła Podstawowa w Piechcinie: \| 1.468.882,72 \| \| Bieżące prace remontowe w toaletach i pomieszczeniach szkolnych \| 5.000,00 \| \| Remont gabinetu dyrektora i sekretariatu w budynku przy ul. Polnej (gipsowanie, malowanie, położenie nowych płytek na podłodze, naprawa instalacji elektrycznej i wykonanie zabudowy zaplecza socjalnego) \| 10.500,00 \| \| Naprawa oświetlenia na sali gimnastycznej i na holu w budynku przy ul. Polnej \| 3.500,00 \| \| Uszczelnienie dachu na łączniku między stara a nową salą gimnastyczną (budynek przy ul. Polnej) \| 600,00 \| \| Przebudowa schodów zewnętrznych prowadzących do szkoły przy ul. Polnej. \| 50.000,00 \| \| Modernizacja instalacji CO i wodno-kanalizacyjnej wraz z pracami towarzyszącymi przy ul. Polnej 1. \| 1.752.774,71 \| \| Łącznie Zespół Szkół w Barcinie ul. Polna \| 1.822.374,71 \| \| Kompleksowy remont sali dydaktycznej nr 29: szpachlowanie i malowanie sufitu, ścian, remont kącika z umywalką, odnowienie parapetów, malowanie grzejników, wymiana oświetlenia na ledowe, odnowienie ławek szkolnych - wymiana blatów, zakup 26 krzeseł uczniowskich \| 9.000,00 \| \| Remont kącika z umywalką w sali 63 \| 800,00 \| \| Kompleksowy remont toalety dla dziewcząt na I piętrze matego holu \| 12.000,00 \| \| Bieżące naprawy na terenie szkoły i HWS przeprowadzane przez pracowników szkoły. \| 4.000,00 \| \| Budowa instalacji zewnętrznej odwodnienia przy szkole ul. Artylerzystów 13. \| 250.455,00 \| \| Łącznie Zespół Szkół w Barcinie ul. Artylerzystów: \| 276.255,00 \| Audyt wewnętrzny w placówkach oświatowych W roku szkolnym 2021/2022 zrealizowano audyt wewnętrzny w Szkole Podstawowej w Mamilczu pn. „Prawidłowość funkcjonowania Szkoły Podstawowej w Mamilczu” (audyt trwał w okresie od 13.01.2022 r. do 08.04.2022 r.) oraz w Szkole Podstawowej nr 1 im. dr Stanisława Krzyszia w Barcinie pn. „Prawidłowość funkcjonowania Szkoły Podstawowej nr 1 w Barcinie” (audyt trwał w okresie od 19.04.2022 r. do 30.06.2022 r.) Podstawowym celem audytu jest dostarczenie kierownikowi jednostki samorządu terytorialnego – Burmistrzowi Barcina niezależnej informacji, racjonalnego zapewnienia i opinii na temat prawidłowości funkcjonowania placówek. Działalność Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy społecznej w Barcinie Podstawowymi i głównymi zadaniami, które jednostka realizowała były zadania pomocy społecznej. W 2022 roku Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie zrealizował wszystkie zadania o charakterze obowiązkowym z zakresu pomocy społecznej, a także wiele zadań o charakterze uzupełniającym. Z pomocy społecznej korzystało ogółem 507 rodzin (środowisk), w których wspólne gospodarstwo domowe prowadziło 1.217 osób. Największą grupą świadczeniobiorców były rodziny z dziećmi, które stanowiły 33% ogółu korzystających z pomocy społecznej. Rodziny emerytów i rencistów stanowiły ponad 20% osób objętych pomocą, a 40% odbiorców pomocy społecznej to gospodarstwa domowe jednoosobowe. Największe wydatki z pomocy społecznej dotyczyły realizacji usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych, którymi objęto 77 osób (95 w rodzinach). Wykonano 21.809 godzin świadczeń w formie usług opiekuńczych, a wydatki na ten cel stanowił koszt 1.056.550,27 zł. Kolejną grupą usług pomocy społecznej są usługi specjalistyczne opiekuńcze dla dzieci, które realizowane są w oparciu o ustawę o ochronie zdrowia psychicznego. Wsparciem w 2022 roku MGOPS objął 35 dzieci, dla których zrealizowano 1.786 godzin wsparcia, a koszt tej pomocy wyniósł łącznie 125.020,00zł. Znaczące wydatki z pomocy społecznej, związane są z utrzymaniem mieszkańców w domach pomocy społecznej. Koszty utrzymania w domach pomocy społecznej dotyczyły 21 mieszkańców gminy i pokryły 221 świadczeń na kwotę 728.339,51zł. Kolejne zadanie w tej kategorii, to organizacja schronienia dla osób dotkniętych bezdomnością. W omawianym okresie 18 osobom udzielono pomocy w formie schronienia na łączny koszt 146.648,00 zł. Inną kategorią zadań są świadczenia finansowe. Zasilił okresowe to duża grupa świadczeń finansowych z pomocy społecznej, którymi objęto 117 rodzin (284 osoby w rodzinach). Wypłacono 563 zasiłki okresowe na łączną kwotę 196.172,33 zł. Największą grupą wydatków w formie zasiłków z pomocy społecznej, stanowiła realizacja zasiłków stałych, które otrzymywało 51 osób na łączną kwotę 291.361,00 zł. Kolejną dużą grupą świadczeń skierowano do mieszkańców gminy w ramach programu „Posiłek w szkole i w domu”. Pomocą tego programu objęto 457 osób, a wydatki na wszystkie formy świadczeń (posiłek, zakup żywności, zasiłek celowy na zakup żywności lub posiłku) wyniosły 205.500,00 zł. W ramach ustawy o pomocy społecznej zrealizowano również wiele innych form pomocy i wsparcia np. zasiłki celowe na: zakup lekarstw, artykułów higienicznych, uregulowanie należności i wydatków bieżących, zakup obuwia i odzieży, zdarzeń losowych, sprawienie pogrzebu itp. Na tę grupę zadań przeznaczono ogółem 44.340,00 zł. W lutym 2022r. w wyniku nawałnicy na terenie gminy Barcin, zostało uszkodzonych w różnym stopniu kilkańście budynków mieszkalnych. Uszkodzenia obejmowały przede wszystkim poszycia dachowe. Gmina wystąpiła z stosownym wnioskiem do Wojewody Kujawsko-Pomorskiego, który przekazał dotację celową na pomoc rodzinom poszkodowanym, co pozwoliło wesprzeć 4 poszkodowane rodziny w łącznej kwocie 20.000,00 zł. Dodatkowym i stałym elementem wsparcia rodzin i osób korzystających z pomocy społecznej jest aktywizacja osób bezrobotnych, które wykonują prace społecznie-użyteczne na terenie gminy. Osoby skierowane do nich wykonały 3.607 godzin świadczonej pracy, za którą otrzymały wynagrodzenie w kwocie 33.659,00 zł. Na podstawie ustawy o pomocy społecznej MGOPS w Barcinie prowadzi ośrodki wsparcia: Dom Dziennego Pobytu „Zacisze” w Barcinie oraz Mieszkanie Chronione w Piechcinie. Powyższe ośrodki wsparcia w całości utrzymywane były ze środków własnych gminy. Dom Dziennego Pobytu „Zacisze” świadczył pomoc i wsparcie dla 29 osób, które mają więcej niż 60 lat i które są osobami zagrożonymi wykluczeniem społecznym z uwagi na wiek, niepełnosprawność, długotrwałą chorobę, samotność lub innymi czynnikami ograniczającymi ich aktywność społeczną. Placówka poza wsparciem o charakterze socjalnym świadczy usługi w formie różnych zajęć terapeutycznych, w tym rehabilitacyjnych oraz zabezpiecza i rozwija potrzeby o charakterze kulturalnym i rekreacyjnym. Uczestnicy korzystają również z działań i imprez o charakterze integracyjnym. Placówka wspiera uczestników codziennie w dni robocze w godzinach od 7 do 15, uwzględniając ich potrzeby, oczekiwania i możliwości. Dzienny Dom Pobytu pozbawiony jest barier architektonicznych, wyposażony jest w meble i sprzęt pozwalający na prowadzenie rehabilitacji, wspieranie aktywności. Placówka zabezpiecza także potrzeby relaksu i stwarza warunki do wypoczynku uczestników. Koszt realizacji wsparcia dla seniorów w placówce wyniósł ogółem 585.993,62 zł. Drugim ośrodkiem wsparcia adresowanym do osób starszych i wymagających opieki jest Mieszkanie Chronione w Piechcinie. Pobyt w tej placówce ma charakter pobytu stałego. W mieszkaniu chronionym zamieszkiwały 4 osoby, którym świadczone opiekę przez 16 godzin każdego dnia i zapewniono im pełne wyżywienie, aktywizację oraz rehabilitację i wszelką pomoc adekwatną do osobistej sytuacji każdego mieszkańca. Mieszkanie Chronione umożliwia mieszkańcom dalsze pozostawanie na terenie gminy Barcin, bez konieczności zmiany ich miejsca zamieszkania, jako alternatywy wobec konieczności umieszczania w domach pomocy społecznej. Mieszkanie składa się z 4 pokoi z aneksem kuchennym oraz łazienki i korytarza, a jego wyposażenie dostosowane jest w dużym zakresie do potrzeb osób z niepełnosprawnością ruchową. Całkowita powierzchnia mieszkania to 110 m², które znajduje się na parterze budynku wielorodzinnego przy ul. Radłowskiej 10/33 w Piechcinie. Koszt utrzymania placówki w 2022 roku wynosił 262.752,60 zł, a główne wydatki dotyczą wynagrodzeń i pochodnych od wynagrodzeń opiekunek świadczących pracę w systemie pracy dwuzmianowej, wyżywienia mieszkańców, utrzymania higieny oraz opłat stałych związanych w eksploatacji mieszkania. W 2022 roku w ramach pomocy społecznej udzielano również 489 rodzinom niematerialnej pomocy w formie pracy socjalnej. Celem pracy socjalnej świadczonej przez 8 pracowników socjalnych była pomoc rodzinom w przewidywaniu trudności życiowych, ich aktywizacja oraz monitorowanie funkcjonowania. Praca socjalna jest również zespołem podejmowanych działań wobec osób i rodzin oraz wspieranie ich, w podejmowaniu przez nich działań zmierzających do usprawniania i samodzielniania się przy wykorzystaniu ich możliwości i zasobów. Pozostałe zadania realizowane przez MGOPS w Barcinie: Ubezpieczeni zdrowotne są kategorią świadczeń, które MGOPS w Barcinie realizuje dla osób nie posiadających innego tytułu ubezpieczenia zdrowotnego, a które korzystają z zasiłków stałych. W omawianym okresie ubezpieczeniem zdrowotnym objęto 48 osób, dla których zrealizowano 442 świadczenia na łączną kwotę 23.838,81 zł. Przeciwdziałanie przemocy w rodzinie, to zespół działań o charakterze interwencyjnym, profilaktycznym i monitorującym, które podejmowane są przez Zespół Interdyscyplinarny i jego Grupy Robocze, w przypadku zakładania oraz prowadzenia działań w ramach procedury Niebieskiej Karty. Obsługę organizacyjną Zespołu Interdyscyplinarnego zapewniał MGOPS, a zadanie to w całości realizowane jest ze środków własnych gminy. W skład Zespołu Interdyscyplinarnego wchodzą przedstawiciele pomocy społecznej, policji, gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych, oświaty, placówek opiekuńczych, służby zdrowia, organizacji społecznych. Celem podejmowanych działań jest przeciwdziałanie przemocy w rodzinie, ochrona ofiar przemocy oraz zwiększenie dostępności i skuteczności pomocy organizowanej, w związku z tym problemem. W 2022 roku prowadzono 48 procedur w ramach Niebieskiej Karty, a w przypadku 4 podjętych interwencji, zostały wydane przez policję nakazy opuszczenia natychmiastowego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia wraz z zakazem zbliżania się do niego. Zespół Interdyscyplinarny w związku podejmowanymi działaniami, w 19 rodzinach wnosił do sądu rodzinnego wniosek o zbadanie sytuacji małoletnich i podjęcie niezbędnych działań. Łączne koszty podjętych działań w tym zakresie wyniosły 99.731,93 zł. Dodatki mieszkaniowe. W 2022 roku do MGOPS w Barcinie wpłynęło 504 wniosków o pomoc w formie dodatków mieszkaniowych. Pomoc przyznano 268 rodzinom, którym zrealizowano 2.401 świadczeń na kwotę 637.119,34 zł, z czego 621.718,61 zł przekazano na konta administratorów zasobów lokalowych, a 15.400,73 zł wypłacono uprawnionym w formie ryczałtów. Największą pulę świadczeń skierowano do osób i rodzin zamieszkujących w zasobach spółdzielczych 1.746; do wspólnot mieszkaniowych skierowano 106 świadczeń; prywatnym podmiotom 289 świadczeń; gminnym zasobom 197 świadczeń i pozostałym 63 świadczenia. Średnie świadczenie wyniosło 265,36 zł. Dodatkowo 28 gospodarstw domowych uprawnionych do dodatków mieszkaniowych otrzymało 89 świadczeń na łączną kwotę 1.473,11 zł, w formie dodatków energetycznych. Pomoc materialna dla uczniów, to wsparcie materialne o charakterze socjalnym adresowane do uczniów poprzez stypendia i zasiłki szkolne. W 2022 roku wypłacono 162 świadczeń w formie stypendium na kwotę 35.600,00 zł dla 33 uczniów z gminy Barcin. Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego, to zespół zadań, obejmujący bardzo szeroki zakres różnego typu świadczeń finansowych o charakterze oświatowym i socjalnym. Ogółem na realizację zadań z tego tytułu wraz z kosztami ich obsługi wydatkowano 6.650.818,77 zł. Największą grupą wydatków w tym zakresie stanowiły: świadczenia opiekuńcze, które wypłacono w liczbie .5978 na kwotę 3.868.637,00 zł; zasiłki rodzinne i dodatki do nich 10.120 świadczeń na kwotę 1.109.018,13 zł dla 278 rodzin; świadczenia rodzicielskie 401 świadczeń na kwotę 360.528,06 zł; jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia dziecka 65 świadczeń na kwotę 65.000,00 zł; jednorazowe świadczenie „Za życiem” 8.000,00 zł; z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za świadczeniobioców świadczenia pielęgnacyjnego lub specjalnego zasiłku opiekuńczego zrealizowano 86 świadczeń na łączną kwotę 501.107,60 zł. Odrębną kategorią pomocy dla rodzin z dziećmi są świadczenia z funduszu alimentacyjnego. Świadczeniami z funduszu alimentacyjnego objęto 72 rodziny, a łączna kwota wydatków w tej formie wyniosła 480.970,73 zł. Jednocześnie tut, jednostka podejmowała wiele działań wobec dłużników alimentacyjnych, których efektem było wyegzekwowanie 324.141,45 zł należności, z których część stanowiła dochód własny gminy. Wystawiono 39 zawiadomień o podejrzaniu popełnienia przestępstwa, złożono także 5 wniosków o ściganie na podstawie 209§ 1, a także prowadzono wiele innych czynności administracyjnych określonych prawem, które przyczyniły się do zwiększenia skuteczności w dochodzeniu należności z tytułu wypłaconych świadczeń alimentacyjnych od zobowiązanych. Wspieranie rodziny i piecza zastępcza, to kolejna grupa zadań o ważnym społecznym znaczeniu realizowana przez MGOPS na rzecz rodzin z gminy Barcin. W 2022 roku problem bezradności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego odnotowano w 78 rodzinach. Z tej grupy środowisk rodzinnych do 34 rodzin skierowano asystenta rodzinnego, którego celem było wspieranie tych rodzin w bieżącym funkcjonowaniu i wzmacnianie funkcji opiekuńczo-wychowawczych. W gminie Barcin trzej asystentów rodzin, kontynuuje współpracę w tym zakresie z rodzinami wspieranymi. W przypadku 24 rodzin, asystenci rodziny kontynuują plan wsparcia dłużej niż 12 miesięcy. Jednocześnie w 27 rodzinach objętych asystenturą rodzinną, także Sąd Rodzinny i Opiekuńczy pełni kontrolę nad wykonywaniem władzy rodzicielskiej poprzez nadzór kuratorski. W przypadku 9 rodzin, asystenci rodzinni zostali skierowani do nich na wniosek Sądu Rodzinnego i Opiekuńczego. W przypadku 1 rodziny praca asystenta z rodziną została zakończona z uwagi na osiągnięcie celów wsparcia. Roczny koszt wsparcia rodzin w formie asystenta rodzinnego wyniósł 240.404,18 zł, a wydatki te pokrywane są przez samorząd. Drugą bardzo ważną kategorią zadań w tej kategorii jest sprawowania pieczy zastępczej w formie rodzinnej i instytucjonalnej. W omawianym okresie w pieczy zastępczej pozostawało 54 dzieci z gminy Barcin, które przebywały w: rodzinie zastępczej spokrewnionej (19 dzieci); rodzinie zastępczej niezawodowej (8 dzieci); rodzinie zastępczej zawodowej (8 dzieci); rodzinnym domu dziecka (7 dzieci); placówce opiekuńczo-wychowawczej (12 dzieci). Piecza zastępcza organizowana jest przez samorząd powiatowy, który finansuje jej koszty i zgodnie z szczegółowymi przepisami w tym zakresie obciąża nimi samorząd lokalny. Pomoc państwa w wychowaniu dzieci tzw. 500+. Świadczenia finansowe na dzieci do ukończenia 18 roku życia wypłacano rodzicom lub opiekunom prawnym od stycznia do maja 2022 roku, a w pozostałym okresie wypłacane były tylko świadczenia na podstawie decyzji Wojewody Kujawsko-Pomorskiego, w ramach koordynacji świadczeń dla obywateli przebywających na terenie państw UE. Łącznie zrealizowano 12.215 świadczeń dla 1.546 rodzin na kwotę 6.068.223,36 zł wraz z kosztami obsługi zadania. Zadanie od czerwca ur. zostało przekazane do Zakładu Ubezpieczeń Zdrowotnych. W 2022 roku Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie realizował szereg nowych zadań wynikających z sytuacji politycznej oraz gospodarczej kraju lub kontynuował realizację nowych programów społecznych w jej nowej edycji. Asystent osobisty osoby niepełnosprawnej. Pomoc dedykowana była osobom z niepełnosprawnością, posiadającym orzeczenie o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. Osoby objęte wsparciem asystenta otrzymały pomoc m.in. w czynnościach samoobslugowych, prowadzenia gospodarstwa domowego i wypełniania ról społecznych, podejmowania aktywności życiowych, integracji społecznej oraz pomocy w komunikowaniu się z otoczeniem. Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie w 2022 roku, po raz trzeci organizował tę formę wsparcia, ubiegając się o środki na ten cel z funduszu solidarnościowego. Pomocą objętych zostało 13 osób, w tym 12 osób ze znacznym, a 1 osobę z umiarkowanym stopniem niepełnosprawności. Osoby wspierane otrzymały łącznie 6.826 godzin usług asystenckich, a koszt realizacji zadania wyniósł 276.771,80 zł. Pomoc udzielana obywatelom Ukrainy. Pomoc udzielana obywatelom Ukrainy, w związku z konfliktem zbrojnym miała różne formy i obejmowała wsparcie o charakterze materialno-finansowym, a także polegała na organizowaniu pomocy w bieżącym funkcjonowaniu uchodźców na terenie gminy Barcin. Ogółem w 2022 roku 198 obywateli Ukrainy znalazło schronienie na terenie gminy Barcin, z czego 182 osoby znalazły schronienie u osób i rodzin zamieszkujących w ich prywatnych mieszkanach, a 18 osób zamieszkiwało w wyznaczonych miejscach zakwaterowania zbiorowego zgodnie z decyzją Wojewody Kujawsko-Pomorskiego. Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie, wypłacał świadczenia osobom zapewniającym zakwaterowanie i wyżywienie uchodźcom. Łącznie wpłynęło 109 wniosków w sprawie przyznania świadczenia, które wynosiło 40 zł na osobę na każdy dzień schronienia i utrzymania obywatela Ukrainy. Całkowity koszt pomocy w tej formie wyniósł 607.040,00 zł wraz z kosztami obsługi administracyjnej realizowanego zadania. Dodatkowo każdy obywatel Ukrainy, który przebywał na terenie gminy Barcin, w związku z konfliktem zbrojnym, został objęty jednorazową pomocą w formie zasiłku finansowego w wysokości 300 zł. Ogółem zrealizowano 159 świadczeń, a koszt tej pomocy wyniósł 47.700,00 zł wraz kosztami administracyjnymi. Na zapewnienie posiłków dla dzieci i młodzieży kontynuujących naukę w szkole wydatkowano 3.082,00 zł. Dodatkowo rodzinom uchodźców wojennych przystugiwało prawo do zasiłków rodzinnych i dodatków do nich, których zrealizowano w liczbie 208 świadczeń na kwotę łączną kwotę 23.565,00 zł. Dodatki osłonowe Dodatki osłonowe realizowano od stycznia do października 2022 roku. Miały one charakter świadczeń osłonowych, które rząd zlecił gminom do realizacji, a świadczenia miały wspierać osoby i rodziny z najniższymi dochodami w wysokości uzależnionej od liczby osób w rodzinie i sposobu ogrzewania mieszkania. Były one wprowadzone, w celu obniżenia skutków inflacji i zlagodzenia wzrostu cen utrzymania rodzin. Łącznie przyjęto i zweryfikowano 2.098 wniosków, a kwota realizacji zadań wraz z kosztami obsługi wyniosła 1.191.512,99 zł. Korpus Wsparcia Seniora Rozwijając możliwości świadczenia nowych form pomocy i opieki nad seniorami, gmina Barcin przystąpiła do realizacji nowych zadań pozyskując środki z programu rządowego na organizowanie teleopieki. Sytuacja życiowa oraz zdrowotna znacznej grupy seniorów wymaga dodatkowego wsparcia i monitoringu ich bieżącego funkcjonowania. Zakupiono 60 opasek na rękę, które monitorują puls, saturację i posiadają detektor upadku, a także opłacano abonament firmie monitorującej stan osób, które korzystały z urządzeń. W 2022 roku opaski użyczono 73 osobom, które zamieszkują głównie samotnie oraz wykupiono 460 miesięcznych usług monitorujących użytkowników opasek teleopieki. Koszt realizacji zadania wyniósł ogółem 48.548,00 zł. Dodatki węglowe Dodatki węglowe to świadczenie ośtonowe wypłatane kwocie 3.000,00 zł, a które przysługiwało każdemu gospodarstwu domowemu (rodzinie, osobie) bez względu na dochód, które ogrzewały mieszkanie lub dom węglem, co potwierdzone było w zgłoszeniu w Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków. Gospodarstwo domowe mogło otrzymać tylko jedno świadczenie przynależne do jednego adresu. Zadanie realizowano od sierpnia do grudnia 2022 roku. Do MGOPS w Barcinie łącznie z tego tytułu wpłynęło 2006 wniosków, z czego aż 1.572 wniosków rozpatrzone pozytywnie, a pozostałe wnioski to decyzje odmowne lub pozostawione bez rozpatrzenia lub pozostające dalej w rozpatrywaniu i postępowaniu administracyjnym. Koszt realizacji zadania wraz z kosztami jego obsługi wyniósł 5.197.500,00 zł. Dodatki do ogrzewania niektórych źródeł ciepła. Realizacja tego zadania odbywała się od września do grudnia 2022 roku i dotyczyła ona pomocy finansowej dla tych gospodarstw domowych, które ogrzewają swoje mieszkania peletem drzewnym, gazem LPG, drewnem kawatkowym, olejem opałowym lub inną biomasą, a sposób tego ogrzewania był potwierdzony wpisem w Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków. Kwoty świadczeń uzależnione były od materiału grzewczego i przysługiwały bez względu na dochód rodziny lub osoby, która zamieszkuje pod jednym adresem. Ogółem do pomocy zakwalifikowano 210 wnioskodawców. Koszt zadania wraz z obsługą administracyjną wyniósł 491.130,00 zł. Wysokość świadczenia dla uprawnionego, który ogrzewał mieszkanie lub dom wynosi: w przypadku peletu drzewnego 3.000,00 zł; oleju opałowego 2.000,00 zł; drewna kawatkowego 1.000,00 zł i gazu LPG 500,00 zł. Działalność Środowiskowego Domu Samopomocy Środowiskowy Dom Samopomocy w Barcinie funkcjonuje od 01.10.1996 roku a od 01.01.2019 r., na podstawie Uchwały Rady Miejskiej w Barcinie nr XLV/396/2018 z dnia 12.10.2018 r., działa jako odrębna jednostka organizacyjna Gminy Barcin. Głównym celem działalności Środowiskowego Domu Samopomocy jest podnoszenie jakości życia oraz zapewnienie oparcia społecznego osobom mającym trudności z kształtowaniem swoich stosunków ze środowiskiem. Specjalistyczną pomoc świadczy wyspecjalizowana kadra (12 osób) w skład której wchodzi: - Zespół Wspierający – Aktywizujący (Terapeuci, Instruktorzy ds. KO, Instruktor terapii zajęciowej, Psycholog, Pracownik socjalny, Rehabilitant, Kierownik), - główny księgowy, - obsługa Domu (kucharka i pracownik gospodarczy), - kierownik. FORMY I EFEKTY PROWADZONEJ DZIAŁALNOŚCI Postępowanie wspierająco - aktywizujące realizowane w 2022 roku obejmowało następujące formy prowadzonej działalności. \| L.p. \| Formy zajęć \| Efekty prowadzonej działalności \| \|------\|------------------------------------------------------------------------------\|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\| \| 1. \| Terapia zajęciowa w pracowniach: plastycznej, stolarskiej, komputerowej, artystycznej, socjoterapeutycznej, krawieckiej, sportowej, edukacyjnej, samodzielności i życia codziennego \| Pozwoliła na rozeznanie możliwości postugiwania się różnymi technikami pracy i dala namiastkę pracy zawodowej. Zajęcia w pracowniach pobudziły do spontanicznej twórczości, dały poczucie osiągnięcia zamierzonego celu. Prace ręczne rozwijały umiejętności manualne, uczyły starannego i estetycznego wykonania, poprawiły koordynację wzrokowo-ruchową, motywowały do działania i podejmowania wysiłku. Zajęcia uczyły wytrwałości, samodzielności i pokonywania swoich osobistych barier. Praca w grupie pozwoliła na wytworzenie atmosfery zaufania, szczerości i szacunku. \| \| 2. \| Treningi \| 1. Poszerzyły i udoskonaliły umiejętności komunikacyjne w kontaktach interpersonalnych, umiejętności aktywnego słuchania i podtrzymywania rozmowy, umiejętności rozwiązywania problemów oraz rozładowania negatywnych emocji, umiejętności zachowań asertywnych, umiejętności przyjmowania krytyki i komplementów; 2a. podtrzymywanie umiejętności utrzymania higieny osobistej i otoczenia, dbania o higienę poszczególnych części ciała, prania i prasowania bielizny, dbania o wygląd zewnętrznzy; 2b. nabycie i podtrzymanie umiejętności przyrządzania prostych potraw, wyrobienie nawyków kulturalnego spożywania posiłków, właściwego przechowywania produktów, mycia naczyń, dbania o czystość pomieszczeń; 2c. nabycie umiejętności prowadzenia budżetu domowego, właściwego gospodarowania pieniędzmi, poznanie wartości pieniędzy, znajomość opłat stałych, planowania wydatków; 3. nabycie umiejętności aktywnego spędzania czasu wolnego, identyfikacja i rozwijanie zainteresowań, umożliwienie uczestnikom rozrywki i rekreacji; 4. nabycie umiejętności prania, gotowania, postugiwania się narzędziami stolarskimi, obsługiwania sprzętu AGD itp. \| \| 3. \| Rehabilitacja - ruchowa - gry i zabawy \| poprawa i utrzymanie istniejącej sprawności ruchowej, kondycji i dbania o stan zdrowia. \| \| 4. \| Poradnictwo psychologiczne - indywidualne konsultacje z psychologiem - spotkania grupowe z psychologiem \| Poprawa w codziennym funkcjonowaniu, nabycie umiejętności w radzeniu sobie z problemami, poprawa percepcji postrzegania samych siebie, kształtowanie umiejętności podejmowania nowych wyzwań i dążenia do założonych celów; zmniejszenie agresji; Nabycie umiejętności pełnienia ról społecznych, rozwiązywania konfliktów, umiejętność współpracy i empatii; \| \| 6. \| Zajęcia edukacyjne \| doskonalenie zdobytych technik szkolnych (pisanie, czytanie, liczenie, odczytywanie wskazówek zegara, itp. \| LICZBA UCZESTNIKÓW, KTÓRZY OPUŚCILI DOM WRAZ Z PODANIEM PRZYCZYN ODEJŚCIA \| Przyczyna odejścia uczestnika z domu \| Liczba uczestników, którzy opuścili dom \| \|-------------------------------------\|----------------------------------------\| \| Pogorszenie stanu zdrowia \| 2 \| \| Śmierć uczestnika \| 1 \| \| Razem: \| 3 \| ŚREDNIA LICZBA UCZESTNIKÓW ZAJĘĆ \| L.p. \| Rodzaj zajęć \| Średnia dzienna liczba osób na zajęciach w ciągu roku. \| \|------\|--------------------------------------------------\|--------------------------------------------------------\| \| 1 \| Pracownia plastyczna \| 14,18 \| \| 2 \| Pracownia artystyczna \| 16,09 \| \| 3 \| Pracownia stolarska \| 9,57 \| \| 4 \| Pracownia samodzielności i życia codziennego \| 13,97 \| \| 5 \| Pracownia komputerowa \| 11,26 \| \| 6 \| Pracownia socjoterapeutyczna \| 17,05 \| \| 7 \| Zajęcia ruchowe \| 11,07 \| \| 8 \| Indywidualne zajęcia edukacyjne \| 13,65 \| WSPÓŁPRACA Z INNYMI PODMIOTAMI I JEJ EFEKTY \| L.p. \| Podmiot z którym ŚDS współpracuje \| Efekty prowadzonej współpracy \| \|------\|-----------------------------------\|-------------------------------\| \| 1 \| Rodziny, opiekunowie uczestników \| Rodziny otrzymywali wsparcie w radzeniu sobie z problemami i trudnościami; Rodziny były informowane o zachowaniach i efektach pracy swoich bliskich.; Organizowano spotkania okolicznościowe oraz imprezy integracyjne z udziałem członków rodzin i uczestników zajęć w ŚDS oraz organizacja kiernaszu świątecznego \| \| 2 \| Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Barcinie \| Współpraca w zakresie kierowania osób do naszego Domu, przekazywania sporządzanych sprawozdań oraz wymiany informacji dot. naszych uczestników \| \| 3 \| Ośrodek Zdrowia/Poradnia Zdrowia Psychicznego \| Indywidualny kontakt z lekarzami (psychiatra, okulista, lekarz rodzinny itd.), współpraca w zakresie pomocy w załatwianiu wizyt lekarskich, wspólne wizyty z podopiecznym, pomoc w załatwianiu wizyt u lekarzy specjalistów; \| \| 4 \| Organizacje pozarządowe \| Współpraca ze Stowarzyszeniem Wspierania Osób Niepełnosprawnych i Ich Rodzin, Towarzystwem Miłośników Miasta i Gminy Barcin, SAMPO, Towarzystwo Motocyklowe BASZTA, w zakresie organizacji imprez kulturalnych i religijnych (np. Marsz Trzech Króli, Insencjazja pod Górą Św. Wojciecha, Obchody Dnia Godności Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną; przekazywana pomoc rzeczowa; \| \| 5 \| Placówki oświatowe \| Konkursy plastyczne, recytatorskie, turnieje sportowe, udział w WOŚP, przekazywanie wytworów rękodzielniczych na licytacje, kiernasze świąteczne, akcje charytatywne, spotkania z młodzieżą szkolną; \| \| 6 \| Ośrodki kultury (Miejski Dom Kultury, Biblioteka) \| Współpraca w zakresie organizacji koncertów charytatywnych, udział w obchodach święta miasta, szkolenia z cyfryzacji, kiernasze świąteczne, akcje charytatywne. \| \| 7 \| Środowiskowe Domy i Domy Pomocy Społecznej w naszym regionie \| Współpraca przejawia się głównie poprzez udział w imprezach integracyjnych oraz promujących twórczość osób niepełnosprawnych; wymiana doświadczeń i dobre praktyki; \| \| 8 \| Media \| Promocja placówki w lokalnych mediach: Telewizja Lokalna Barcin, Gazeta Pomorska, Tygodnik Patuki; \| OCENA REALIZACJI ZADAŃ ORAZ WNIOSKI Zadania i cele w 2022 roku z uwagi na okres popandemiczny były realizowane z różnym natężeniem i skutkiem. Zespół wspierająco – aktywizujący zauważył zmianę w funkcjonowaniu Uczestników – stali się Oni bardziej wyciszeni, mniej aktywni, preferowali bardziej statyczne formy terapii. W opinii pracowników Domu praca terapeutyczna była skupiona na odbudowywaniu umiejętności radzenia sobie z emocjami, kontaktami społecznymi, pobudzaniem do działania z uwagi na brak motywacji i chęci do jakiejkolwiek aktywności. Zauważamy również tendencję do starzenia się naszych Uczestników, co ma również istotny wpływ na proces terapeutyczny. Oczywiście były również osoby, które podtrzymały dotychczasowe lub nabyły nowe umiejętności w funkcjonowaniu w życiu społecznym. Pomimo trudnego i specyficzego czasu Uczestnicy, oraz ich rodziny otrzymały pomoc i wsparcie w zakresie rozwiązywania ich problemów występujących w życiu rodzinnym – pomocą służył psycholog, pracownik socjalny oraz cała zespół wspierająco – aktywizujący. Kadra Domu włączała wiele sił by motywować Uczestników do aktywności - zarówno fizycznej, psychicznej jak i manualnej. Bardzo pozytywnie oceniamy współpracę i wymianę doświadczeń pomiędzy innymi SDS – ami. Częściowy powrót do bezpośrednich spotkań i wspólnych uroczystości jest nieodzownym elementem działań terapeutycznych, który motywuje Uczestników do podejmowania aktywności. Nawiązane znajomości oraz wymiana doświadczeń wpływa bardzo pozytywnie również na kadrę Domu. Niektóre z działań, które w okresie pandemii zostały przeniesione do sieci pozostały z nami na dłużej. Jednym z nich jest film z okazji Dnia Terapii Zajęciowej, którego inicjatorami był nasz Dom – wzięło w nim udział 15 środowiskowych domów z województwa kujawsko–pomorskiego. W 2022 roku udało się wyremontować szatnię dla Uczestników – wraz z zakupieniem nowych szafek. Dzięki wsparciu finansowemu w ramach rozwoju ośrodków wsparcia udało się nam wymienić oświetlenie w całym Domu, co zwiększyło komfort pracy terapeutycznej przy jednoczesnym zmniejszeniu kosztów energii. Zakupiliśmy kolejne stoły i ławki do organizacji imprez plenerowych, kosiarkę, wyposażenie pracowni kulinarnej oraz wiele materiałów i narzędzi do prowadzenia terapii. OCHRONA ZDROWIA DZIAŁALNOŚĆ SAMODZIELNEGO PUBLICZNEGO ZAKŁADU OPIEKI ZDROWOTNEJ Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie jest podmiotem leczniczym niebędącym przedsiębiorcą w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz.U. 2022 poz. 633 z późn.zm.) prowadzonym w formie samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej, dla którego podmiotem tworzącym jest Gmina Barcin. Cele i zadania Celem Zakładu jest udzielanie ambulatoryjnych świadczeń zdrowotnych, profilaktyka oraz promocja zdrowia. Do zadań Zakładu należy 1. Udzielanie świadczeń w zakresie Podstawowej Opieki Zdrowotnej. 2. Udzielanie świadczeń w zakresie Nocnej i Świątecznej Opieki Zdrowotnej w Podstawowej Opiece Zdrowotnej. 3. Udzielanie świadczeń specjalistycznych. 4. Udzielanie świadczeń stomatologicznych. 5. Udzielanie świadczeń rehabilitacyjnych. 6. Promocja zdrowia poprzez prowadzenie działań umożliwiających poszczególnym osobom i społeczności zwiększenie kontroli nad czynnikami warunkującymi stan zdrowia i poprzez to jego poprawę, promowanie zdrowego stylu życia oraz środowiskowych i indywidualnych czynników sprzyjających zdrowiu, w tym uczestniczenie w realizacji programów zdrowotnych. Zakład realizuje cele i zadania poprzez: 1. Badanie i poradę lekarską, 2. Leczenie, 3. Badanie i terapię psychologiczną, 4. Rehabilitację leczniczą, 5. Opiekę nad kobietą ciężarną, jej płodem, położem oraz nad noworodkiem, 6. Opiekę nad zdrowym dzieckiem, 7. Badanie diagnostyczne, 8. Orzekanie, opiniowanie o stanie zdrowia, 9. Szczepienia, 10. Opiekę pielęgniarską w środowisku nauczania i wychowania, 11. Promocję zdrowia, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie udziela świadczeń zdrowotnych finansowanych z środków publicznych ubezpieczonym oraz innym osobom uprawnionym do tych świadczeń na podstawie odrębnych przepisów nieodpłatnie, za częściową odpłatnością lub całkowitą odpłatnością. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie prowadzi gospodarkę finansową opartą na zasadach określonych w ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 o działalności leczniczej (Dz. U. 2022 poz. 633 z póź. zm.) i przepisach do tej ustawy. W skład Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Barcinie wchodzą następujące jednostki: 1. Przychodnia Barcin, z siedziba przy ul. Mogileńskiej 5, 88-190 Barcin, 2. Ośrodek Zdrowia w Piechcinie, ul. 11 Listopada 3, 88-192 Piechcin. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie świadczy usługi dla 9 480 pacjentów, w tym 70 podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Barcinie. Opiekę lekarską zapewniają: lekarze rodzinni, pediatrzy, lekarz medycyny ogólnej oraz lekarz rezydent. Świadczenia podstawowej opieki zdrowotnej wykonywane są w dni robocze w godzinach 8.00-18.00 od poniedziałku do piątku. Świadczenia nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej w POZ obejmują świadczenia udzielane w dni powszednie po godzinie 18.00 do 8.00 rano dnia następnego i całodobowo w dni ustawowo wolne od pracy. Z pomocy lekarza i pielęgniarki nocnej i świątecznej opiece zdrowotnej można skorzystać w razie: - nagłego zachorowania, - nagłego pogorszenia stanu zdrowia, gdy nie ma objawów sugerujących bezpośrednie zagrożenie życia lub istotny uszczerbek zdrowia, a zastosowane środki domowe lub leki dostępne bez recepty nie przyniosły spodziewanej poprawy, - gdy zachodzi obawa, że oczekiwanie na otwarcie przychodni może znacząco niekorzystnie wpłynąć na stan zdrowia. Opieka przez pielęgniarkę środowiska nauczania i wychowania sprawowana jest w szkołach: - Szkoła Podstawowa w Mamilcu, - Szkoła Podstawowa Nr 1 im dr Stanisława Krzysia w Barcinie, • Zespół Szkół w Barcinie, • Szkoła Podstawowa im Janusza Korczaka w Piechcinie, • Zespół Szkół Niepublicznych w Piechcinie, Opiekę stomatologiczną na terenie gminy w strukturze Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Barcinie zapewnia dwóch lekarzy stomatologów w: • Gabinecie stomatologicznym w Szkole Podstawowej Nr 2 w Barcinie – świadczenia dla dzieci i młodzieży do 18 r.ż., • Gabinecie stomatologicznym w Przychodni w Barcinie – świadczenia ogólnostomatologiczne, • Gabinecie stomatologicznym w Ośrodku Zdrowia w Piechcinie – świadczenia ogólnostomatologiczne. W pracowni rehabilitacji zlokalizowanej w budynku Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Barcinie wykonywane są następujące zabiegi: – fizykoterapia – jonoforeza, galwanizacja, prądy diadynamiczne, ultradźwięki, naświetlanie lampą Sollux oraz ponadstandardowo: interdyn, terapuls, stymulacja pulsotronikiem, okłady cieplne, laseroterapia, masaż suchy; – kinezyterapia – rehabilitacja ruchowa – odbywa się w pracowni, jak i w domu chorego, – leczenie polem magnetycznym, – krioterapia azotem, – kompresoterapia, – ćwiczenia metodą Vojty. Pracownia Rehabilitacji czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 18.00. W Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Barcinie na podstawie zawartej z Narodowym Funduszem Zdrowia umowy funkcjonują następujące poradnie specjalistyczne: • Poradnia Chirurgii Ogólnej, • Poradnia Ginekologiczno-Położnicza • Poradnia Okulistyczna, • Poradnia Otolaryngologiczna, • Poradnia Psychologiczna, • Poradnia Urazowo-Ortopedyzna, • Poradnia Zdrowia Psychicznego. Rejestracja pacjentów do ww. poradni oraz lekarza podstawowej opieki zdrowotnej odbywa się codziennie w godzinach od 7.00 do 18.00, osobiście, telefonicznie lub przez osoby trzecie. Dodatkowo w SPZOZ w Barcinie funkcjonuje Poradnia Medycyny Pracy. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie świadczy usługi w zakresie diagnostyki: analitycznej, RTG, USG oraz sterylizatornii autoklawowej, które wykonywane są nie tylko na potrzeby Zakładu, ale również dla innych podmiotów. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie realizował programy profilaktyczne i zdrowotne finansowane w ramach kontraktu z NFZ. • Program grupowej profilaktyki fluorkowej w szkołach który jest realizowany przez pielęgniarkę medycyny szkolnej. Świadczeniem tym objętych jest 823 dzieci w klasach od I- VI szkół podstawowych (finansowane przez NFZ) • Program profilaktyki szczepień przeciwko wirusowi HPV stanowiącego przyczynę raka szyjki macicy realizowany w Powiecie Żnińskim – szczepienie finansowane w 100% przez Gminę Barcin, realizowany dla dziewczynek z rocznika 2008. • Program profilaktyki zakażeń pneumokokowych wśród osób dorosłych w oparciu o szczepienia przeciwko pneumokokom w województwie kujawsko – pomorskim”. Program był współfinansowany przez Urząd Marszałkowski i Gminę Barcin po 50%), zaszczepiono zgodnie z umową 60 osób, wykonanie w 100%. • Szczepienia ochronne finansowane przez pacjentów SPZOZ w Barcinie lub zakłady pracy przeciw: WZW A, Grypie, Rotawirusom, Meningokoom, Odkleszczowemu zapaleniu mózgu, HPV, Ospie wietrznej, i TD osób, Dur brzuszny, szczep. Błonica, Tężec, Krztusiec, Polio, Hib, WZW B, i przeciwko Pneumokokom. • W 2022 r. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Barcinie realizował Narodowy Program Szczepień przeciwko SARS-COV2 – podano 1332 dawek szczepionki. SPZOZ w Barcinie realizował świadczenia w zakresie konsultacji diabetologicznych i psychiatrycznych dla dzieci, które finansowane były w całości z budżetu Gminy Barcin. DANE STATYSTYCZNE DOTYCZĄCE ROKU 2022. Podstawowa Opieka Zdrowotna: Przychodnia w Barcinie: Ilość udzielonych porad ogółem: 38 511, dziewcom i młodzieży do lat 18-u: 6 441, osobom w wieku 65 lat i więcej: 15 277. Ośrodek Zdrowia w Piechcinie: Ilość udzielonych porad ogółem 12 313, dziewcom i młodzieży do lat 18-u 1 435, osobom w wieku 65 lat i więcej: 5 991. Poradnie Specjalistyczne: \| Poradnia \| Ilość porad \| \|-----------------------------------------------\|----------------------------------------------------------------------------\| \| Poradnia Ginekologiczno - Położnicza \| Ogółem udzielono 996 porad w tym: \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 13, \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 98 \| \| Poradnia Chirurgii Ogólnej \| Udzielono 1 080 porad w tym: \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 46, \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 339 \| \| Poradnia Otolaryngologiczna \| Ogółem udzielono 1 045 porad, \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 157, \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 456 \| \| Poradnia Chirurgii Urazowo – Ortopedycznej \| Udzielono 1 807 porad, w tym: \| \| \| dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 506, \| \| \| osobom w wieku 65 lat i więcej: 506 \| \| Poradnia Okulistyczna \| Udzielono 1 899 porad w tym: \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 182, \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 1 113 \| \| Poradnia Zdrowia Psychiczego \| Udzielono 1 832 porad w tym: \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18 –u: 11 \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 570 \| \| Poradnia Psychologiczna \| Udzielono 139 porad w tym: \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 21 \| \| Ogółem: \| Ogółem udzielono 8 798 porad, \| \| \| - dzieciom i młodzieży do lat 18-u: 915, \| \| \| - osobom w wieku 65 lat i więcej: 3 103 \| Poradnia Stomatologiczna: Ogółem udzielono świadczeń 4 026 porad w tym: - w Gabinecie Stomatologicznym w Barcinie: 1 686 porad, - w Gabinecie Stomatologicznym w Piechcinie: 1385 porad, - w Gabinecie Szkolnym: 955 porad. Pracownia Rehabilitacji: Ogółem wykonano 64 836 zabiegi na łączną ilość punktów 453 370. Pracownia Diagnostyki Laboratoryjnej Ogółem wykonano 62 361 badań diagnostycznych, w tym: 2 371 u dzieci. Pracownia Diagnostyki Obrazowej Ogółem wykonano 1 823 zdjęć RTG. Świadczenia udzielane przez pielęgniarki środowiskowo-rodzinne w miejscu zamieszkania pacjenta oraz w formie teleporad. Świadczenia udzielane przez położne środowiskowo-rodzinne w miejscu zamieszkania oraz w formie teleporad. --- KULTURA Na terenie gminy Barcin działają dwie instytucje kultury: - Miejski Dom Kultury w Barcinie, - Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Barcinie im. Jakuba Wojciechowskiego MIEJSKI DOM KULTURY W BARCINIE Miejski Dom Kultury w Barcinie działa od 1 stycznia 2006 roku jako samorządowa instytucja kultury, której celem jest tworzenie, upowszechnianie oraz ochrona kultury. Do podstawowej działalności placówki należy rozpoznawanie i rozbudzanie zainteresowań oraz potrzeb kulturalnych społeczności lokalnej, przygotowanie do odbioru i tworzenie wartości kulturalnych, kształtowanie wzorów i nawyków aktywnego uczestnictwa w kulturze, współpraca ze społecznym i amatorskim ruchem kulturalnym, promowanie zespołów twórczych i indywidualnych artystów oraz koordynacja działalności kulturalno-wychowawczej na terenie gminy Barcin. Siedzibą MDK jest nowoczesny obiekt kinowo – teatralny, stwarzający nowe warunki i możliwości działania w sferze kultury. SEKCJE MDK W Miejskim Domu Kultury czynnie działają sekcje rozwijające dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Są to: - Młodzieżowa Orkiestra Dęta, - Laboratorium Piosenki – zajęcia wokalne, - Ognisko Muzyczne – nauka gry na instrumentach, - pracownia rzeźby, - zajęcia plastyczne i ceramiczne dla dzieci i młodzieży, - zajęcia artystyczne dla dorosłych, - zajęcia taneczne (współpraca ze Studiem Kreacji Tańca), - modelarnia, - Akademia Teatru Młodego Aktora – zajęcia teatralne, - balet W strukturze MDK działa także Uniwersytet Trzeciego Wieku oraz dwa kluby seniora: „Wrzos” (Barcin) i „Białe Zagłębie” (Piechcin). Ponadto zajęcia dla dzieci i młodzieży oraz wiele imprez o charakterze kulturalno-rozrywkowym odbywają się w 14 świątlicach wiejskich w Barcinie Wsi, Józefince, Kani, Mamilczu, Młodocinie, Piechcinie, Pturku, Wolicach, Złotowie, Dąbrówce Barcińskiej, Zalesiu Barcińskim, Krotoszynie i Sadłogoszczy. KINO BARĆ W Miejskim Domu Kultury w Barcinie działa Kino Barć. Jest to głównie weekendowe kino repertuarowe, natomiast organizowane są także seanse w dni powszednie skierowane do grup zorganizowanych. W Kinie oprócz seansów repertuarowych odbywają się także Kulturalne Środy Filmowe – seanse z komentarzem Łukasza Maciejewskiego – polskiego krytyka filmowego. Realizowany był także program edukacji filmowej „Nowe horyzonty” skierowany do uczniów klas 1–3 szkół podstawowych. TELEWIZJA LOKALNA BARCIN jest integralną częścią Miejskiego Domu Kultury. Dwóch pracowników raz w tygodniu przygotowuje program który ma swoją premierę w każdy czwartek i dociera do abonentów dwóch sieci kablowych (Serv-net i Multimedia). Ponadto wszystkie materiały można oglądać na stronie internetowej www.tvlbarcin.pl W roku 2022 TVL Barcin wyprodukowała i wyemitowała 46 programów informacyjnych „Panorama Gminy”, relacjonujących życie społeczne, kulturalne, sportowe i gospodarcze Gminy. Stanowi też narzędzie promocyjne Gminy Barcin. POGŁOS BARCINA to miesięcznik wydawany przez Miejski Dom Kultury. Wersja internetowa zamieszczana jest na stronie tejże instytucji. Pogłos Barcina ma charakter informacyjny. W okresie od stycznia do grudnia 2022 r. ukazało się 12 wydań Pogłosu Barcina. Miejski Dom Kultury w liczbach: W okresie od stycznia do grudnia w domu kultury zorganizowano: - koncertów – 42 - wernisaży – 5 - spektakli – 4 - festiwali – 4 - seanse filmowe - 461 W okresie całego roku 2022 z obiektu skorzystało 24 452 osób w tym: - wydarzenia – 5 542 osób, - zajęcia i spotkania – 7 951 osób, - ilość sprzedanych biletów – 10 959. Ważniejsze wydarzenia: 8 marca odbyła się premiera spektaklu „Trans-Atlantyk” w wykonaniu Akademii teatru Młodego Aktora – spektakl na podstawie adaptacji dzieła Witolda Gombrowicza. Scenariusz i reżyseria: Artur Jakubowski. Festiwal Piosenki Przedszkolnej FOREMKA 5 czerwca, w Parku Wolności zabrzmiały największe dziecięce hity w ramach 23. edycji Festiwalu Piosenki Przedszkolnej FOREMKA. Na scenie zaprezentowały się przedszkolaki z placówek w Gąsawie, Janowcu Wielkopolski, Barcinie, Piechcinie, Żninie i Szczepanowie. 17 czerwca odbyły się dwa koncerty Zespołu Pieśni i Tańca ŚLĄSK – dochód ze sprzedaży biletów wstępu/cegiełek został przeznaczony na pomoc Ukrainie (organizacja kolonii dla dzieci z partnerskiego miasta Bursztyn oraz dzieci z Barcina) III edycja Dni Miodu W dniach 23 – 24 lipca 2022 r. w Parku Wolności w Barcinie odbyła się trzecia edycja Dni Miodu. To zdecydowanie najsmaczniejsza impreza w naszym kalendarzu. Przez dwa dni mieliśmy niebywałą okazję do wspólnej zabawy z miodem w roli głównej, posłuchania wspaniałych artystów, degustacji smakowitych dań, zakupu cennych miodów i innych produktów pszczelich. 8 i 9 października – koncert „W Hołdzie Mistrzom. Wojciech Młynarski – taka piosenka, taka ballada” Artystyczna młodzież skupiona w sekcjach Miejskiego Domu Kultury zmierzyła się z twórczością Wojciecha Młynarskiego 14 – 16 października - 13. Ogólnopolski Festiwal Poezji Śpiewanej i Piosenki Aktorskiej FORMA W konkursie zaprezentowało się 28 uczestników, a ich wokalne prezentacje oceniało jury w składzie: Ewa Cichocka, Jerzy Satanowski i Bogusław Sobczuk. W Hołdzie Mistrzom. Wojciech Młynarski Festiwal FORMA 25 – 27 listopada – III Barć Film Festiwal Kujawy Pomorze III Barć Film Festiwal Kujawy Pomorze. Gośćmi tegorocznej edycji festiwalu byli: Grażyna Błęcka-Kolska, Jerzy Stuhr, Adam Waronowicz oraz Łukasz Maciejewski, którzy jednocześnie stanowili grono jury festiwalu w konkursie krótkometrażowych filmów fabularnych. BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY BARCIN Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin im. Jakuba Wojciechowskiego od 2006 r. jest instytucją kultury i została wpisana do Gminnego Rejestru Instytucji Kultury pod nr 1. Przedmiotem działania placówki jest gromadzenie, opracowywanie, przechowywanie i ochrona materiałów bibliotecznych oraz obsługa użytkowników z tereny gminy Barcin. Biblioteka służy rozwojowi i zaspokajaniu potrzeb czytelniczych i informacyjnych, upowszechnianiu wiedzy i nauki, rozwojowi kultury oraz dba o sprawne funkcjonowanie sieci bibliotecznej w filiach w Barcinie, Piechcinie i Mamliczu. \| Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Barcinie \| \|-----------------------------------------------\| \| Filia nr 1 w Barcinie \| Filia w Piechcinie \| Filia w Mamliczu \| Zatrudnienie: W 2022 r. na stanowiskach bibliotekarskich w placówkach bibliotecznych na terenie gminy Barcin zatrudnionych było 9 osób w pełnym wymiarze czasu pracy. Poza pracownikami merytorycznymi w BPMiG zatrudnieni byli: - Dyrektor biblioteki – 1 etat - główna księgowa – ½ etatu, - referent ds. administracyjno-finansowych – 1 etat - informatyk – 1 etat - pracownik gospodarczy – 2 etaty – BPMiG i Filia w Piechcinie - sprzątaczka – 1 etat – BPMiG Stan księgozbioru na dzień 31.12.2022 r. w placówkach bibliotecznych: Ogółem: 109.942 jedn., w tym: - książki: 108.575 wol., - zbiory specjalne: 1.367 jednostek Wartość posiadanych zbiorów bibliotecznych: 1.715.961,16 zł Zbiory biblioteczne: \| Lp. \| Zakup \| Ilość \| Wartość w zł \| \|-----\|------------------------------\|-------\|--------------\| \| 1 \| Książki \| 3 779 \| 92 345,72 \| \| 2 \| Zbiory specjalne: \| 68 \| 1 499,37 \| \| \| w tym dokumenty audiowizualne\| 68 \| 1 499,37 \| \| \| w tym audiobooki \| 68 \| 1 499,37 \| \| 3 \| Prenumerata czasopism (liczba tytułów) \| 47 \| 8 784,69 \| \| \| Razem: \| 3 894 \| 102 629,78 \| Czytelnicy i wypożyczenia w 2022 roku \| Nazwa placówki \| Ilość zarejestrowanych czytelników \| Ilość odwiedzin w wypożyczalni \| Wypożyczanie na zewnątrz \| \|-----------------------------------------------------\|------------------------------------\|--------------------------------\|--------------------------\| \| \| \| \| książka \| Czasopisma \| Audiobooki \| razem \| \| Biblioteka gł. z oddziałem oraz 2 punktami bibliotecnymi \| 2 479 \| 24 731 \| 67 094 \| 979 \| 1 529 \| 62 752 \| \| Filia nr 1 Barcin z 2 punkt. bibl. \| 488 \| 6 594 \| 9 630 \| 857 \| 29 \| 10 516 \| \| Filia w Piechcinie \| 640 \| 7 047 \| 11 533 \| 707 \| 40 \| 12 280 \| \| Filia w Mamliczu \| 244 \| 4 905 \| 9 499 \| 518 \| 0 \| 10 017 \| \| RAZEM \| 3 851 \| 43 277 \| 97 756\| 3 061 \| 1 598 \| 102 415\| Id: DD73F52C-1D38-48ED-9A88-6AB5B937C16D. \| Nazwa Placówki \| Odwiedziny w czytelni \| Udostępnianie na miejscu \| Wykorzystanie komputerów \| Ilość udzielonych informacji \| \|----------------\|-----------------------\|--------------------------\|--------------------------\|----------------------------\| \| \| \| książki \| Czasopisma \| razem \| \| \| \| Biblioteka Główna \| 5 349 \| 810 \| 1 110 \| 1 920 \| 523 \| 12 397 \| \| Filia nr 1 Barcin \| 1 894 \| 152 \| 152 \| 304 \| 0 \| 5 186 \| \| Filia w Piechcinie \| 462 \| 199 \| 536 \| 735 \| 355 \| 1 273 \| \| Filia w Mamilczu \| 1 059 \| 731 \| 506 \| 1 237 \| 180 \| 6 369 \| \| RAZEM \| 8 764 \| 1 892 \| 2 304 \| 4 196 \| 1 058 \| 25 225 \| Czytelnicy korzystali z wolnego dostępu do półek (z zachowaniem reżimu sanitarnego w pierwszym półroczu). We wszystkich bibliotekach na terenie gminy prowadzone były wypożyczania i rejestracja czytelników za pomocą systemu SOWA SQL. Mieli również możliwość wypożyczania czytników książek elektronicznych. Biblioteka dysponuje 6 czytnikami. Biblioteki na terenie gminy Barcin prowadziły tzw. usługę „Książka na telefon” – bibliotekarze po wcześniejszym telefonicznym uzgodnieniu zanosili książki czytelnikom, jak również przynosili zwroty przeczytanych książek, tym, którzy nie mogą samodzielnie przyjść do biblioteki. Z tej formy korzystało 3 użytkowników. Biblioteka główna była otwarta przez 30 sobót w roku. W porównaniu z rokiem 2021 r. czytelnictwo w 2022 roku nieznacznie wzrosło. Nastąpił wzrost liczby zarejestrowanych czytelników o 168 osób. Liczba czytelników zarejestrowanych – 3 851 osób – wzrost o 4,96% w porównaniu z rokiem 2021. Liczba wypożyczonych zbiorów na zewnątrz – 102 415 jednostek – wzrost o 7,28% w stosunku do 2021 roku Liczba odwiedzin w bibliotekach – 43 277 osób, wzrost o 3,63% w porównaniu z rokiem 2021, Liczba odwiedzin w czytelniach – 8 764 osoby - wzrost o 63,85% w porównaniu z rokiem 2021 po zniesieniu obostrzeń, Liczba wypożyczeń w czytelniach – na miejscu skorzystano łącznie z 4.196 jednostek, co daje 93,45% wzrost w stosunku do 2021 r., w tym: książek: 1.892 wol., czasopism: nieoprawnych – 2.304 jedn., oprawnych – 0, zbiorów specjalnych: 0 jednostek. W I półroczu od 07.02-25.02.2022 r. biblioteka główna była zamknięta z powodu skontrum kontrolnego zbiorów bibliotecznych w bibliotece głównej. W związku z planowanym przejściem na emeryturę dyrektora biblioteki było to jednocześnie skontrum zdawczo-odbiorcze. Z przyczyn niezależnych od biblioteki w drugim i czwartym kwartale nastąpiło zawieszenie działalności punktu bibliotecznego w Świętlicy w Krotoszynie. Praca upowszechnieniowa w bibliotekach na terenie gminy W 2022 r. merytorycznie wszystkie biblioteki pracowały w oparciu o roczne plany pracy i harmonogram Tygodnia Bibliotek oraz plany cząstkowe np. plan zajęć na okres ferii zimowych, wakacji letnich i Tygodnia Bibliotek. Wszystkie placówki biblioteczne działające na terenie gminy starają się włączyć poprzez swoją działalność do życia społecznego gminy, będąc organizatorem lub współorganizatorem przedsięwzięć o charakterze kulturalnym i edukacyjnym skierowanych do wszystkich odbiorców – dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów. W roku 2022 we wszystkich bibliotekach gminy Barcin przygotowano i przeprowadzono 636 działań o charakterze kulturalnym i edukacyjnym, w których uczestniczyło 10.035 użytkowników, w tym: - w trybie stacjonarnym: 608 wydarzeń, uczestnicy: 9.847 osób; - w trybie online: 28 działań, uczestnicy: 188. Na organizację wszystkich spotkań w bibliotekach w 2022 r. została przeznaczona kwota 71.497,38 zł, w tym z otrzymanej dotacji z MKiDN 24.700 zł - na realizację dwóch zadań – z programu „Partnerstwo dla książki” – „Ku szczycatom – o literaturze górskiej i nie tylko” oraz z programu „Promocja czytelnictwa” – „Przystanek – poezja” – spotkania przygotowane przez bibliotekę główną. W okresie ferii szkolnych od 17.01- 30.01.2022 r. w bibliotekach były organizowane zajęcia dla dzieci, które czas wolny spędzali w miejscu zamieszkania. W 12 spotkaniach prowadzonych w okresie wolnym od nauki szkolnej uczestniczyło 111 dzieci. Natomiast w wakacje letnie we wszystkich placówkach przeprowadzono 42 spotkania, w których uczestniczyło 762 dzieci. W filiach bibliotecznych, ze względu na mały metraż placówek zajęcia prowadzone były wspólnie ze świetlicami wiejskimi w Barcińskiej Wsi, Mamliczu i Piechcinie. Przez cały rok biblioteki organizowały zajęcia edukacyjne dla dzieci i młodzieży. Przeprowadzono 102 spotkania, w których uczestniczyło 2.101 dzieci. W Oddziale dla dzieci i młodzieży w II półroczu organizowane były, oprócz lekcji bibliotecznych, warsztaty z drugopisami 3D, warsztaty krawieckie „Szycie od zera”, spotkania w ramach DKK. W 2022 r. w barcińskiej bibliotece realizowany był projekt skierowany do rodzin z małymi dziećmi pn. „Edukowanie przez czytanie”. W ramach projektu odbyły się warsztaty plastyczne, kulinarne oraz spektakl teatralny. W Filii nr 1 w Barcinie warsztaty plastyczne oraz lekcje biblioteczne „Książka daje moc”. W Filii w Mamliczu odbywały się warsztaty międzypokoleniowe „Młody artysta – bądź kreatywny” oraz „Pasja łączy pokolenia”. Spotkania warsztatowe prowadzone są przez wolontariuszki, osoby uzdolnione artystycznie. Natomiast w Filii w Piechcinie przygotowano cykle warsztatów z biblioterapii „Biblioterapia dla Małych i Dużych”. Dla osób dorosłych i młodzieży w bibliotece głównej w II półroczu prowadzone były spotkania autorskie, z podróżnikami, warsztaty dla seniorów „Biblioteczny fitness umysłu” oraz kurs komputerowy „Senior potrafi”. W Filii nr 1 prężnie działał klub „Artystyczne Pasje Czytelniczek”, którego spotkania odbywały się w miesiące wiosenno-letnie w „Czytelni pod świerkiem”. Panie skupione przy bibliotece nie tylko dzieliły się swoimi pasjami – uczyły młodzież wykonywania prac z papierowej wikliny, ale również promowały gminę i bibliotekę na zewnątrz prezentując swoje prace. Odbywaty się również cykliczne spotkania „Przedpołudnie z książką, która daje uśmiech” oraz zajęcia z treningu umysłu dla seniorów. Prężnie działały również Dyskusyjne Kluby Książki – 3 dla dorosłych i 3 dla dzieci. Przy filii bibliotecznej w Piechcinie spotykał się Uniwersytet Trzeciego Wieku. W wykładach mogli uczestniczyć nie tylko słuchacze UTW, ale również zainteresowani czytelnicy. Pozabudżetowe źródła pozyskania środków na działalność bieżącą w 2022 r. poza dotacją organizatora to – 65.347,86 zł, w tym: - dotacja z MKiDN – 46.730 zł, z tego: - z programu „Zakup i zdalny dostęp do nowości wydawniczych” – 18.750 zł, - realizowane zadania kulturalno-edukacyjne z programu „Partnerstwo dla Książki” – 16.000 zł • realizowane zadania kulturalno-edukacyjne z programu „Promocja czytelnictwa” – 8.700 zł - środki wypracowane przez instytucję: 614 zł - darowizna sprzętu o łącznej wartości: 12.824 zł (6 laptopów w ramach projektu „Sieć na kulturę w podregionie inowrocławskim” oraz maszyna do szycia i materiały) - darowizna w postaci zbiorów bibliotecznych wyszacowana na kwotę: 8.459,86 zł. Udział w projektach i grantach W 2022 r. BPMiG w Barcinie brała udział w następujących projektach i akcjach czytelniczych: - Dyskusyjne Kluby Książki, w 2022 r. na terenie gminy Barcin działało 6 DKK, 3 dla dorosłych – w bibliotece głównej, w Filii w Piechcinie oraz w Filii w Mamilczu i 3 dla dzieci – w Oddziale dla dzieci i młodzieży BPMiG Barcin, w Filii nr 1 w Barcinie i w Filii w Mamilczu. Spotkania Klubów odbywały się raz w miesiącu, dla dorosłych w bibliotekach, a dla dzieci – w szkołach lub w bibliotekach. - „Mała książka - wielki człowiek w bibliotece” – wyprawki czytelnicze dla dzieci, projekt jest dofinansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Biblioteka otrzymała materiały promocyjne, wyprawki czytelnicze (80 sztuk) dla nowo zapisanych dzieci. - „Sieć na kulturę w podregionie inowrocławskim” – temat - Projektowanie i realizacja serwisów internetowych oraz gier mobilnych. Celem Projektu było podniesienie kompetencji i kwalifikacji cyfrowych pracowników GSIK, rozwijanie kompetencji cyfrowych dzieci i młodzieży oraz zwiększenie potencjału techniczno – dydaktycznego GSIK biorących udział w projekcie, co przyczyniło się do stworzenia trwałej struktury dostępu do wiedzy w zakresie aktywności cyfrowej oraz podwyższenia kompetencji cyfrowych na poziomie GSIK oraz wzrost aktywności cyfrowej społeczności lokalnej. Przeszkoleni pracownicy prowadzili w trybie zdalnym zajęcia z grupą dzieci, które uczyli w jaki sposób tworzyć gry komputerowe i mobile w edytorze Construct 3 oraz tego, jak tworzyć strony internetowe w oparciu o system zarządzania treścią Wordpress. Na zajęcia w sumie przeznaczone było 31 godzin lekcyjnych (31 x 45 min). Stworzone gry były publikowane w serwisie https://www.construct.net/en/free-online-games. W ramach realizacji projektu biblioteka otrzymała darowiznę w postaci 6 laptopów o łącznej wartości 10.974 zł brutto. Dokładna nazwa Programu, z którego pozyskano dofinansowanie to: Projekt „Sieć na kulturę w podregionie inowrocławskim”, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa (działanie 3.2 „Innowacyjne rozwiązania na rzecz aktywizacji cyfrowej”). - „Przystanek – poezja” – zadanie dotowane ze środków finansowych MKiDN w ramach programu Promocja Czytelnictwa. Koszt projektu ogółem 11.930 zł, dotacja 8.700 zł, wkład własny 3.230 zł. Celem projektu było zwrócenie uwagi użytkowników na wartość poezji, przedstawienie myśli w wierszach Marii Konopnickiej w 180 rocznicę urodzin oraz upowszechnienie dostępu do dzieł piśmiennictwa polskiego i hiszpańskiego, zwiększenie świadomości wśród społeczeństwa na temat Patronów 2022 roku. Zaprezentowano nowe formy przedstawienia poezji: happening, spotkanie z hiszpańskimi twórcami czy poezja śpiewana, które bardzo spodobały się czytelnikom, czego wyrazem było wypożyczenie prozy i ciągłe dopytywanie się o kolejne wydarzenie. Warto zaznaczyć, że w realizowanych zadaniach w ramach projektu brały udział osoby, które dotąd nie korzystały z oferty kulturalnej biblioteki. Do placówki przyciągnęła ich możliwość spotkania z ciekawymi, inspirującymi ludźmi nie tylko z Polski. Przeprowadzono łącznie 8 działań – 7 spotkań oraz konkurs. fotograficzny. Podczas każdego spotkania przygotowywano wystawkę książek tematycznie związaną ze spotkaniem. Dodatkowo przeprowadzono konkurs z okazji Dnia Poezji w aplikacji worwall. W konkursie online uczestniczyło 10 osób. W wydarzeniach wzięło udział łącznie 250 osób w tym dorosli, młodzież i dzieci. - „Ku szczyciom – o literaturze górskiej i nie tylko” projekt, na realizację którego pozyskano dofinansowanie w kwocie 16.000,00 zł ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z funduszu Promocji Kultury w ramach programu Partnerstwo dla Książki, wkład własny wynosił 4.900,00 zł. Całościowy koszt zadania to kwota 20.900,00 zł. Nazwa zadania oraz tematyka spotkań nawiązywała do faktu ogłoszenia polskiej himalaitki Wandy Rutkiewicz jedną z patronek 2022 roku. W ramach projektu przeprowadzono wydarzenia promujące czytelnictwo wśród mieszkańców gminy, poprzez ich aktywne uczestnictwo w spotkaniach. Projekt był odpowiedzią na potrzeby społeczeństwa, wśród którego tematyka górsko oraz podróżnicza cieszy się dużą popularnością. Jednocześnie zadanie promowało bibliotekę jako miejsce otwarte, animujące kulturę i lokalne życie społeczne, współpracujące z innymi podmiotami w zakresie kreowania miejscowej sfery kulturalnej. Przeprowadzono łącznie 14 działań – 13 spotkań oraz konkurs fotograficzny w aplikacji Instagram. Działania adresowane były dla młodzieży i osób dorosłych – w tym rodzin. Łącznie z zadania skorzystały 343 osoby, co znacznie przekroczyło liczbę zakładaną we wniosku. Wśród osób uczestniczących w spotkaniach, warsztatach i konkursie było 78 młodzieży oraz troje dzieci. 7 osób wzięło udział w konkursie fotograficznym. - Zakup i zdalny dostęp do nowości wydawniczych – Wieloletni Program „Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa 2.0” Priorytet 1 Poprawa oferty bibliotek publicznych Kierunek Interwencji 1.1.” dofinansowany ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z budżetu państwa. Otrzymana dotacja to 18.750 zł, z której zakupiono 749 książek drukowanych i 2 audiobooki. Wkład własny ze strony biblioteki to kwota 75.095,09 zł. Przekroczono planowaną kwotę o 95,09 zł, co spowodowało zwiększenie o tą sumę wkładu własnego do projektu. - „Dzień Bezpiecznego Internetu” organizatorem wydarzenia było Polskie Centrum Programu Safer Internet (PCPSI), biblioteka otrzymała materiały promocyjne. - „O mowie nienawiści i hejcie” – ogólnopolska akcja organizowana wspólnie przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego i Fundację Humanity in Action Polska – biblioteka otrzymała zestaw 5 książek. - Akcja „Żonkile” – organizowana przez Muzeum Historii Żydów Polskich Polin, biblioteka otrzymała materiały promocyjne. - Tydzień Bibliotek – ogólnopolska akcja organizowana przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, biblioteka otrzymała materiały promocyjne. - Biblioteka Bezglutenowa 2.0 – konkurs dla bibliotekarzy ogłoszony w ramach Projektu, który powstał z inicjatywy Polskiego Stowarzyszenia Osób z Celiakią i na Diecie Bezglutenowej oraz firmy Good Books, we współpracy z Justyną Tarkowską. W konkursie wzięła udział Filia nr 1 w Barcinie. - Narodowe Czytanie 2022 – ogólnopolska akcja społeczna propagująca rodzimą literaturę oraz wspólne czytanie, w gminie Barcin organizowana corocznie we współpracy z Miejskim Domem Kultury oraz Zespołem Szkół. W 2022 roku odbyło się w nowo zrewitalizowanej części osiedla – parku przed biblioteką. Biblioteka otrzymała materiały promocyjne, stempel oraz 1 okazjonalny egzemplarz „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza. - Noc Bibliotek - pod hastem „To się musi powieść!”, placówka otrzymała materiały promocyjne oraz dostęp do filmu "Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tajemnica pierwsza" wyświetlanego uczestnikom podczas spotkania. - „Zasłuchani w literaturze” – projekt realizowany przez Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym „Larix” im. Henryka Ruszczyca, które przekazało nieodpłatnie bibliotece pakiet 55 cyfrowych książek mówionych, przeznaczonych do wypożyczania czytelnikom niewidomym i słabowidzącym. Sukcesy biblioteki Informacje o działalności biblioteki zostały umieszczone w czasopismach branżowych „Poradniku Bibliotekarza” i „Bibliotece Publicznej”. Biblioteka w Barcinie została wybrana do udziału w Projektie „Sieć na kulturę w podregionie inowrocławskim”, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa i pozyskała w formie darowizny 6 laptopów o łącznej wartości 10.974 zł brutto. Filia nr 1 wygrała zestaw książek w konkursie dla bibliotkarzy Biblioteka Bezglutenowa 2.0 – ogłoszony w ramach Projektu, który powstał z inicjatywy Polskiego Stowarzyszenia Osób z Celiakią i na Diecie Bezglutenowej oraz firmy Good Books. Biblioteka pozyskała 5 darmowych publikacji „O mowie nienawiści i hejcie” za udział w Projekcie organizowanym przez Fundację Humanity in Action Polska. Biblioteka w Barcinie w ramach dialogu społecznego otrzymała w formie darowizny sprzęt krawiecki. Działania Biblioteki związane z wojną na Ukrainie Biblioteka w Barcinie zakupiła słowniki i książki do nauki języka ukraińskiego oraz dla Ukraińców do nauki języka polskiego, jak również bajki w języku ukraińskim. 2 kompletów bajek w ilości 26 sztuk otrzymała nasza placówka w darze od drukarni TOTEM z Inowrocławia. W ramach projektu „Mała książka – wielki człowiek” biblioteka otrzymała od Instytutu Książki 40 wyprawek zawierających książki w języku ukraińskim. Miejska i Wojewódzka Biblioteka Publiczna również przekazała nieodpłatnie zestawy bajek w języku ukraińskim dla wszystkich placówek bibliotecznych na terenie gminy Barcin. Przebywający tymczasowo w Barcinie uchodźcy przychodzili do biblioteki i korzystali z komputerów w czytelni internetowej. Dwóch chłopców przychodziło cyklicznie w okresie wakacji dwa razy w tygodniu do biblioteki, aby pod okiem bibliotekarek doskonalić czytanie po polsku. W trzecim kwartale 1 uczeń przychodził do czytelni i łączył się ze szkołą w Ukrainie. Modernizacja bibliotek i zakup sprzętu i wyposażenia W 2022 r. nie przeprowadzono modernizacji bibliotek, jedynie metodą gospodarczą odświeżono zaplecze filii nr 1 oraz pomieszczenia gospodarcze przyległe do budynku biblioteki głównej. W 2022 r. z wyposażenia zakupiono: 1. Biblioteka główna: drukarkę laserową, baner-ściankę reklamową, 4 regały biblioteczne (dwustronne), regaty magazynowe, niszczarkę, komputer All-in-One Dell inspiron 5410, 3 krzesła do pomieszczenia socjalnego, tace do serwowania i inne drobne wyposażenie, 2. Filia nr 1 Barcin: niszczarkę. Łączna kwota wydatkowana na ten cel to: 15.185,32 zł. W Gminie Barcin stwarzane są doskonałe warunki do turystyki, uprawiania sportu, aktywności fizycznej i rekreacji oraz rozwijania sportowych uzdolnień dzieci, młodzieży i dorosłych. Jest to możliwe dzięki połączeniu takich elementów jak walory przyrodnicze gminy, rozbudowywana i unowocześniana baza sportowa, finansowanie stowarzyszeń, nagrody i stypendia dla młodych sportowców oraz działalność Barcińskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji sp. z o.o. Walory przyrodnicze Gmina Barcin leży nad rzeką Noteć. Rzeka Noteć przepływa przez jezioro Sadłogoszcz, miasto Barcin i jezioro Wolickie, które łączy się z jeziorami Kierzkowskim i Ostrowieckim. Szlak rzeki Noteć i ciąg pałuckich jezior pozwala na aktywny wypoczynek, czynną rekreację, umożliwia uprawianie sportów wodnych, turystyki wodnej i wędkarstwa. Atrakcje turystyczne gminy: W rejestrze zabytków województwa kujawsko-pomorskiego znajduje się cmentarz parafialny i kościół pw. św. Jakuba Większego w Barcinie, zespoły parkowo-pałacowe w Krotoszynie i Piechcinie. Do rejestru zabytków archeologicznych wpisany został kurhan w Złotowie – grobowiec megalityczny ludności kultury amfor kulistych. Do obszarów i obiektów turystycznych należą układ architektoniczny starego miasta w Barcinie znajdujący się pod ochroną konserwatora zabytków, Góra św. Wojciecha, trakt spacerowy nad Notecią i Miejsca Pamięci Narodowej w Gminie Barcin. Baza nurkowa Piechcin. Od 2007 roku w Gminie Barcin działa baza nurkowa. Nieczynny, zalany wodą kamieniotom został zaadaptowany jako akwen do nurkowania. Zbiornik jest unikalny z powodu doskonałej przejrzystość wody, pionowych wapiennych ścian opadających na ponad 20 m głębokości i niezwykłych podwodnych krajobrazów oraz szczegółowego profilu dna. W planach jest stworzenie infrastruktury bazy nurkowej i turystycznej na południowym brzegu akwenu oraz infrastruktury pod wodą przeznaczonej do szkoleń i turystyki podwodnej. Przez Gminę Barcin przebiegają dwa szlaki rowerowe. Jeden to turystyczny szlak rowerowy z Barcina do Gołębek o długości 35 km. Szlak ten rozpoczyna się przy byłej stacji PKP w Barcinie i przebiega przez Wolice, Wójcin, Wiktorowo, Ostrówce, Chomiążę Szlachecką, Gąsawkę, Bełki do miejscowości Gołębki. Droga prowadzi przez teren Powiatu Żnińskiego, lasy Nadleśnictwa Gołębki, wzdłuż Foluskiej Strugi i Gąsawski oraz w pobliżu dziesięciu jezior. Przez Gminę Barcin przebiega 5 kilometrów trasy. Drugi to szlak rowerowy Pałuckie krajobrazy nr BY 70032 od Żnina poprzez: Podgórzyn, Wenecję, Mościszewo, Pniejwy, Ostrówce, Annowo, Wiktorowo, Wójcin, Szczepanowo, Wolice, Barcin, Julianowo, Lubostroń, Oporowo, Łabiszyn, Zielonowo, Chomętowo, Wawrzynki, Redczyce, Dobrylewo, Wilczkowo do Żnina. Całość atrakcji dla cyklistów uzupełnia ścieżka rowerowa łącząca Barcin z Pakością o długości ok 10 km. Do najważniejszych obiektów sportowych należą: - kryta pływalnia, - hala widowiskowo-sportowa, - przyszkolne sale gimnastyczne - cztery kompleksy boisk ze sztuczną nawierzchnią „Moje boisko-Orlik 2012”, - stadion lekkoatletyczny, - stadiony piłkarskie w Barcinie i Piechcinie i boiska treningowe, - hala widowiskowo-sportowa, - stanica żeglarska z wypożyczalnią sprzętu wodnego i rowerów, - ścieżka rowerowa z Barcina do Pakości, - skate park, pump truck, plac street workout, place zabaw - place zabaw, OSA, siłownie zewnętrzne, - przyszkolne sale gimnastyczne. Całość bazy rekreacyjno-wypoczynkowej dopełniają: - Park Wolności w Barcinie, - Park 100-lecia w Piechcinie, - Strzelnica Piechcińskiego Bractwa Kurkowego, - Trakt spacerowy nad Notecią, - Aleja Harcerska, - Place zabaw na terenie miasta i w każdym sołectwie. Plac zabaw w Parku w Piechcinie Na terenie gminy znajdują się cztery Rodzinne Ogrody Działkowe: - ROD „Magnolia” w Wolicach - ROD „Kalina” w Piechcinie - ROD „Bartek” w Barcinie - ROD „Koniczynka” w Barcinie - ROD „Pod Różą” w Krotoszynie które są miejscem wypoczynku i aktywnej rekreacji mieszkańców gminy. Instytucja powołana do zarządzania obiektami sportowymi i rozwojem kultury fizycznej i sportu jest Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji sp. z o.o. Działalność Spółki w 2022 roku. Spółka zarządza krytą pływalnią, stadionem lekkoatletycznym w Barcinie i stadionem w Piechcinie, czterema Orlikami oraz stanicą wodną. Przedmiot działalności Spółki ścisłe powiązany jest z bazą sportową pozostającą w dyspozycji BOSiR. Oferta usług kierowanych do mieszkańców Gminy skupia się przede wszystkim na realizacji zajęć ruchowych na krytej pływalni oraz na stadionie lekkoatletycznym i przeznaczona jest dla każdego odbiorcy niezależnie od wieku. Oferta jest tak przygotowana, aby odpowiadała na zapotrzebowanie najmłodszych dzieci, jak i seniorów, w zakresie różnych aktywności. Na pływalni realizowane są m.in. zajęcia wychowania fizycznego dla uczniów zajęcia nauki pływania, aqua aerobik, udostępnione jest solarium, prowadzony jest sklep z niezbędnymi artykułami pływackimi, stworzono możliwość organizacji urodzinowego party, organizowane są okazjonalne imprezy rekreacyjne, ale przede wszystkim można korzystać z małego SPA w postaci masaży wodnych, jacuzzi i strefy saun z trzema saunami do wyboru: fińską, infrared i parową. Stadion lekkoatletyczny wykorzystywany jest nie tylko do zajęć typowo sportowych, takich jak mecze, sparingi, czwartki lekkoatletyczne, lecz również organizowane są urodzinki dla dzieci. Zainteresowaniem cieszą się zajęcia fitness organizowane w budynku zaplecza sportowego. Stadion w Piechcinie natomiast jest przeznaczony do organizacji meczów, sparingów i zajęć treningowych. Boiska sportowe – Orliki umożliwiają grę w piłkę nożną, piłkę ręczną, koszykówkę oraz tenis ziemny. Zakupione zostały również nowe tablice do Darta, zestawy do badmintona, skakanki i kota gimnastyczne, które pozwalają dzieciom na spędzanie wolnego czasu w sposób aktywny. W 2022 roku w Barcińskim Ośrodku Sportu i Rekreacji działały sekcje: \| Sekcja \| Trener \| Ilość Zawodników* \| \|-------------------------------\|-------------------\|------------------\| \| bilard \| Wojciechowski Jakub \| 17 \| \| judo \| Suliński Mariusz \| 12 \| \| lekkoatletykaa \| Luzak Andrzej \| 14 \| \| piłkarska - junior młodszy \| Kranz Mateusz \| 19 \| \| piłkarska - młodzik młodszy \| Nadolski Ariel \| 17 \| \| piłkarska - orlik młodszy \| Guza Daniel \| 19 \| \| piłkarska - orlik Piechcin \| Orzechowski Mirosz \| 14 \| \| piłkarska - orlik starszy \| Tarnowski Marcin \| 18 \| \| piłkarska - trampkarz młodszy\| Nadolski Ariel \| 21 \| \| piłkarska - żak \| Jacek Jordanowski \| 9 \| \| piłkarska - żak młodszy \| Jacek Jordanowski \| 13 \| \| pływacka - grupa młodsza \| Muszyński Robert \| 9 \| \| pływacka - grupa starsza \| Muszyński Robert \| 11 \| \| strzelectwo \| Suliński Mariusz \| 8 \| \| szachy \| Dwojacki Jakub \| 11 \| \| tenis stołowy \| Kowal Wojciech \| 17 \| Sekcje przez cały rok prowadziły treningi w oparciu o infrastrukturę sportową dostępną na terenie Gminy Barcin (czyli pływalni, dwóch stadionów, czterech boisk Orlik, wypożyczalni sprzętu rowerowego i wodnego przy stacjach żeglarskich, Hali Widowiskowo – sportowej oraz przyszkolnych sal gimnastycznych). W roku 2022 Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji Sp. z o.o. był organizatorem zajęć, treningów i innych przedsięwzięć sportowych, rekreacyjnych i turystycznych. Część z nich miała charakter cykliczny, inne okazjonalny. Skierowane były zarówno do młodszych, jak i starszych mieszkańców Gminy Barcin. - Zawodnicy sekcji uczestniczyli regularnie w rozgrywkach, zawodach, meczach, turniejach i innych formach sportowej rywalizacji, odnosząc w nich liczne sukcesy. - Oprócz prowadzenia zajęć i treningów w ramach sekcji sportowych dla dzieci i młodzieży, Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji prowadził w 2022 roku zajęcia sportowe dla dorosłych: zajęcia fitness na sali przy stadionie miejskim (zumba, dance fit, step aerobic, joga, fitness senior) i aqua aerobic na pływalni. Spora część zajęć prowadzona była zarówno w okresie roku szkolnego jak i podczas wakacji i ferii zimowych. - Ponadto w roku 2022 BOSiR realizował szereg przedsięwzięć o charakterze sportowo – rekreacyjnym. Wśród najważniejszych należy wymienić: Aqua zimowiska, Zimowe sportowe animacje na stadionie, Obóz piłkarski, Bezplatny kurs ratownika wodnego, Sportowy Dzień Kobiet, Turniej Firm i Instytucji w siatkówkę wodną, Otyliada, Ratowniczy kilometr, Dzień Dziecka, Zakończenie sezonu sportowego 2021/2022, Wiosenna Liga Siatkówki Wodnej, Wycieczki rowerowe, Letni obóz piłkarski, Sportowe zmagania z gośćmi z Ukrainy, Letnie półkolonie, Sportowe animacje dla Gości z Ukrainy, Mecz pokazowy futbolu amerykańskiego, Turnieje siatkówki plażowej, Wodny Tor przeszkód, Czwartki lekkoatletyczne, Posezonowe sprzątanie Noteci; Turniej piłkarski o Puchar Prezesa BOSiR, Wieczór strachów na krytej pływalni; Bezpłatne piątkowe południa z Dartem, Spotkania z cyklu dla zdrowia i urody na stadionie miejskim, Bezpłatne szkolenie dla Trenerów, Instruktorów i Nauczycieli, Zawody siatkówki wodnej o Puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej Pana Janusza Wojtkowiaka, Balik andrzejkowy, Mikołajki, Zimowy bal na stadionie miejskim. W ramach największych imprez, które udało nam się zrealizować w 2022 roku należałoby wymienić: - I barciński mityng lekkoatletyczny - 14 maja na Stadionie Miejskim w Barcinie ponad 170 Zawodników wzięło udział w I Barcińskim Mityngu Lekkoatletycznym. Zawodnicy mierzyli się ze sobą w konkurencjach biegowych na 60, 100, 200, 300, 600 i 1000 metrów, biegu przez płotki na 80 i 110 metrów, rzucie piłeczką palantową, pchnięciu kulą, skoku w dal i skoku w dal ze strefy a także skoku wzwyż. - III Miodowy Festiwal Biegowy - największym wydarzeniem sportowo-rekreacyjnym w 2022 roku były coroczne biegi uliczne i towarzyszące im biegi dzieci i młodzieży. 10 września biegami ulicznymi żył nie tylko stadion miejski, ale też cały Barcin. - Mikołajkowe zawody pływackie - w niedzielę 4 grudnia Barciński Ośrodek Sportu i Rekreacji, TEAM Fundacja SODA i UKS Orka Mogilno zaprosili najmłodszych miłośników pływania na mikołajkowe zawody pływackie. Wypożyczalnia sprzętu rowerowego i wodnego przy Stanicy Żeglarskiej Neptun W 2022 roku przy Stanicy Żeglarskiej Neptun działała wypożyczalnia sprzętu rowerowego i wodnego. Do dyspozycji klientów BOSiR oddało: 8 rowerów wodnych, 14 kajaków, 13 rowerów szosowych, 2 gokarty, 2 riksze rowerowe, kamizelki asekuracyjne, kamizelki odblaskowe na rower, kaski rowerowe, foteliki rowerowe, przyczepki rowerowe, kosze na bagażnik i na kierownicę, dwie przyczepki rowerowe dla dzieci oraz dwie torby do przewożenia koła lub psa. Inwestycje w zakresie sportu i rekreacji zrealizowane w 2022 roku: - Budowa placu zabaw w Parku 100-lecia w Piechcinie - doposażenie placów zabaw w sołectwach. BUDŻET OBYWATELSKI I FUNDUSZ SOŁECKI BUDŻET OBYWATELSKI W 2022 roku zostały przeprowadzone działania związane z 7 edycją budżetu obywatelskiego w Gminie Barcin. Zarządzeniem Nr 66/2022 z dnia 07.04.2022 r. w sprawie określenia kwoty wydatków i harmonogramu budżetu obywatelskiego na 2023 rok przeznaczono kwotę 640.000,00 zł na finansowanie zgłoszonych projektów, z podziałem na obszary: - Obszar miasta Barcin – 384.000,00 zł; - Obszar sołectwa Piechcin – 96.000,00 zł; - Obszar sołectw: Barcin Wieś, Dąbrówka Barcińska, Józefinka, Kania, Knieja, Krotoszyn, Mamilcz, Młodocin, Pturek, Sadłogoszcz, Wolice, Zalesie Barcińskie, Złotowo, Szeroki Kamień – 160.000,00 zł. W terminie 02.05.2022r. – 15.06.2022 r. zgłoszono 12 projektów, w tym 4 w obszarze miasta Barcin, 2 w obszarze sołectwa Piechcin i 6 w pozostałych sołectwach. Do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego w 2023 roku wybrano następujące zadania: Obszar konsultacji - miasto Barcin: 1. Doposażenie strażaków OSP w Barcinie w ubrania specjalne zwiększające komfort i bezpieczeństwo ratowników – 49.500,00 zł 2. Powstanie muralu upamiętniającego udział mieszkańców Barcina w Powstaniu Wielkopolskim – 78.720,00 zł 3. 60-lecie LKS DĄB Barcin – 91.000,00 zł Obszar konsultacji – Pozostałe sołectwa: 1. Frezowanie 17 sztuk pni topoli zlokalizowanych przy drodze powiatowej w miejscowości Józefinka oraz wykonanie nasadzeń zastępczych – 20.000,00 zł 2. Bezpieczny plac zabaw w Wolicach – 100.000,00 zł Obszar konsultacji - sołectwo Piechcin: 1. Bo muzyka nam w duszy gra – 16.000,00 zł 2. Domowa przystań - Modernizacja budynku przy ul. Okrężnej 3A w Piechcinie – 80.000,00 zł Statystyka: Uprawnionych do głosowania było łącznie 14 950 osoby, z czego 7 397 osoby w Barcinie, 2 757 osób w Piechcinie i 4 796 osoby w pozostałych sołectwach. W głosowaniu wzięło udział: 2 476 osób (frekwencja 16,56%), w tym w Barcinie 888 osób (12,00%), w Piechcinie 245 osób (8,87%) i w pozostałych sołectwach 1 343 osoby (28,00%). Łącznie oddano 3 834 głosy na 10 projektów (4 w Barcinie, 2 w Piechcinie i 4 w pozostałych sołectwach). W 2022 roku mogły głosować wszystkie osoby bez względu na wiek. Najmłodsza osoba, która oddała głos przyszła na świat 6 września 2022 roku, a najstarszy głosujący miał 94 lata. Obydwie to mieszkańcy Wolic. Realizacja zadań z Budżetu Obywatelskiego w roku 2022. Wykonanie zadań z budżetu obywatelskiego na rok 2023. - Doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Barcinie w przyczepę do przewozu sprzętu ratowniczego – 65.000 zł - Budowa parkingu dla samochodów osobowych – 250.000 zł - Boisko naszych marzeń – 81.000 zł. - Zakup obiektu kontenerowego do 35 m2 na potrzeby sołectwa Knieja – 135.000 zł. - Całe zadanie zamknęło się w kwocie 221 082,30 zł. FUNDUSZ SOŁECKI Wykonanie funduszu sołeckiego za 2022 rok \| Lp. \| Sołectwo \| Plan w złotych \| Wykonanie w złotych \| Zrealizowane zadania \| \|-----\|--------------\|----------------\|---------------------\|--------------------------------------------------------------------------------------\| \| 1. \| Barcin Wieś \| 59 304,34 \| 58 936,41 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Barcin Wieś; 2. Oświetlenie altany rekreacyjnej i placu zabaw w sołectwie Barcin Wieś. 3. Wyposażenie świetlicy wiejskiej w Barcinie Wsi. 4. Zakup paliwa do kosy spalinowej na potrzeby sołectwa Barcin Wieś. 5. Wyposażenie altany rekreacyjnej w sołectwie Barcin Wieś. 6. Wykonanie nowych i uzupełnienie już istniejących tabliczek informacyjnych dla sołectwa Barcin Wieś. 7. Konserwacja i naprawa bramy przy świetlicy wiejskiej w Barcinie Wsi. 8. Wykonanie, dostawa i montaż 2 szt. tablic informacyjnych (gablot ogłoszeniowych) w sołectwie Barcin Wieś. 9. Zagospodarowanie terenu wokół świetlicy i na terenie sołectwa w elementy małej architektury w sołectwie Barcin Wieś. \| \| Numer \| Sołectwo \| Koszt zadania (PLN) \| Koszt wykonania (PLN) \| Zadania realizowane \| \|-------\|-------------------\|---------------------\|-----------------------\|---------------------\| \| 2. \| Dąbrówka Barcińska \| 22 594,95 \| 22 593,00 \| 1. Zabudowa wiaty gospodarczej w sołectwie Dąbrówka Barcińska. 2. Konserwacja wiaty gospodarczej w sołectwie Dąbrówka Barcińska. 3. Zagospodarowanie terenu przy świetlicy wiejskiej w Dąbrówce Barcińskiej. 4. Wykonanie tablicy informacyjnej (gabloty ogłoszeniowej) dla sołectwa Dąbrówka Barcińska. 5. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Dąbrówka Barcińska. \| \| 3. \| Józefinka \| 20 578,61 \| 20 540,49 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Józefinka. 2. Wykonanie drzwi pomiędzy altaną rekreacyjną a budynkiem świetlicy wiejskiej w Józefince. 3. Oświetlenie altany rekreacyjnej w sołectwie Józefinka. 4. Zakup siedzisk do huśtawki dla sołectwa Józefinka. \| \| 4. \| Kania \| 44 181,73 \| 43 134,67 \| 1. Konserwacja wiaty gospodarczej, stolów i tawek w sołectwie Kani. 2. Aktualizacja tablic informacyjnych w sołectwie Kani. 3. Oświetlenie sołectwa Kania. 4. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Kania. \| \| 5. \| Knieja \| 23 603,13 \| 22 288,88 \| 1. Wykonanie przyłącza wodociągowego na terenie placu zabaw w sołectwie Knieja. 2. Budowa budynku świetlicy wiejskiej w sołectwie Knieja (Całkowity koszt inwestycji wyniósł 210 000,00 zł. Zadanie było współfinansowane w ramach Budżetu Obywatelskiego i budżetu gminy.) 3. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Knieja. \| \| 6. \| Kratoszyn \| 40 149,04 \| 19 087,34 \| 1. Przebudowa drogi za parkiem w Kratoszynie (wykonano projekt drogi, realizacja 2023 rok). 2. Wypożyczenie świetlicy wiejskiej w Kratoszynie. 3. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Kratoszyn. W trakcie roku budżetowego z uwagi na zbyt wysokie koszty sołectwo zrezygnowało z realizacji zadania pn. „Wykonanie przyłącza kanalizacji sanitarnej do budynku świetlicy wiejskiej w Kratoszynie”. Na realizację zadania wpłynęła oferta na kwotę 89 500,00 zł. Po negocjacjach ceny wartość ostateczna wyniosła 71 600,00 zł. Natomiast sołectwo planowało przeznaczyć na ten cel 15 000,00 zł. \| \| 7. \| Mamilicz \| 47 917,91 \| 47 902,34 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Mamilicz. 2. Zakup i montaż klimatyzatorów w świetlicy wiejskiej w Mamilczu. 3. Kruszenie kamienia wraz z zatadunkiem oraz transportem na utwardzenie drogi gminnej nr 458 w Mamilczu. \| \| 8. \| Młodocin \| 28 406,78 \| 27 567,97 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Młodocin. 2. Wyposażenie świetlicy wiejskiej w Młodocinie. 3. Zakup poliva do kosy i pilarki spalinowej na potrzeby sołectwa Młodocin. 4. Modernizacja dróg wewnętrznych w Młodocinie (wykonano projekt modernizacji dróg, realizacja w 2023 roku). \| \| 9. \| Piechcin \| 59 304,34 \| 57 957,09 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Piechcin. 2. Oświetlenie sołectwa Piechcin. 3. Zewnętrzny wizerunek sołectwa Piechcin – zorganizowanie pleneru rzeźbiarskiego w ramach promocji wsi. 4. Wyposażenie świetlicy wiejskiej w Piechcinie. \| \| \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 10. \| Pturek \| 21 408,87 \| 19 705,50 \| 1. Oświetlenie sołectwa Pturek. \| \| 11. \| Sadłogoszcz \| 25 204,34 \| 25 203,99 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Sadłogoszcz. 2. Wyposażenie świetlicy wiejskiej w Sadłogoszcz. 3. Zakup paliwa do podkaszarki na potrzeby sołectwa Sadłogoszcz. 4. Budowa altany rekreacyjnej w sołectwie Sadłogoszcz. \| \| 12. \| Szeroki Kamień \| 14 588,87 \| 14 431,53 \| 1. Montaż budynku gospodarczego (blaszanego) w sołectwie Szeroki Kamień. 2. Wyposażenie wiąty gospodarczej w sołectwie Szeroki Kamień. 3. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Szeroki Kamień. 4. Wyposażenie sołectwa Szeroki Kamień. \| \| 13. \| Wolice \| 51 476,17 \| 51 140,66 \| 1. Wykonanie ogrodzenia wokół terenu z altanami rekreacyjnymi w sołectwie Wolice. 2. Wykonanie wewnętrznej linii zasilającej altan rekreacyjnych wraz z oświetleniem w sołectwie Wolice. 3. Zagospodarowanie terenu wokół altan rekreacyjnych w sołectwie Wolice - zakup tuń i kamienia do nasadzeń wokół terenu przy altanach rekreacyjnych. 4. Poprawa estetyki placu przed świetlicą wiejską w Wolicach. 5. Promocja sołectwa Wolice. 6. Aktualizacja tablic informacyjnych w sołectwie Wolice. 7. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Wolice. \| \| 14. \| Zalesie Barcińskie \| 18 265,74 \| 9 799,99 \| 1. Budowa chodnika w Zalesiu Barcińskim (wykonano projekt chodnika, realizacja 2023 rok). 2. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Zalesie Barcińskie. \| \| 15. \| Żłotowo \| 28 703,30 \| 28 695,40 \| 1. Pobudzanie aktywności i zwiększanie zaangażowania mieszkańców sołectwa Żłotowo. 2. Montaż lustra drogowego w sołectwie Żłotowo. 3. Remont świetlicy wiejskiej w Żłotowie. \| RAZEM: 505 688,12 468 985,26 --- BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE – działania gminy OCHRONA P. POŻAROWA W GMINIE BARCIN W 2022 W ROKU Ochrona przeciwpożarowa w gminie Barcin funkcjonuje w ramach Referatu Organizacyjnego i Spraw Obywatelskich. Liczy czterech kierowców strażaków i osobę zajmującą się sprawami ochrony przeciwpożarowej. Na terenie gminy Barcin działają 4 jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych. (OSP Barcin, OSP Piechcin, OSP Mamilicz, OSP Krościszyn): - 3 typu „S”–tj. z samochodami pożarniczymi/w tym 2 w KSRG/ - 1 typu „M”–tj. z motopompą Jednostki OSP dysponują następującym sprzętem do działań ratowniczo-gaśniczych: - samochody pożarnicze ciężkie - 3 szt. - samochody pożarnicze średnie - 2 szt. - samochody pożarnicze lekkie - 2 szt. - samochód specjalny SH – 18 - 1 szt. - łódź ratownicza - 1 szt. - sprzęt hydrauliczny ratownictwa drogowego - 4 kpl. - motopompy pływające - 6 szt. - motopompa szlamowa - 5 szt. - poduszki ciśnieniowe Vetter z osprzętem - 1 kpl. - torby ratownictwa medycznego - 8 szt. - sanie do ratownictwa lodowego - 1 szt. - pita do cięcia stali i betonu - 3 szt. - radiotelefony samochodowe - 8 szt. - aparaty oddechowe - 16 kpl. - system bezprzewodowego alarmowania - 3 kpl. - alarmowanie sms – em - 3 kpl. - motopompy większej wydajności - 2 szt. - zestaw hydrauliczny do wyważania drzwi - 1 szt. - opryskiwacz plecakowy spalinowy - 1 szt. - agregat prądotwórczy 50 kV - 1 szt. - przyczepa pompowa - 1 szt. - przyczepa do przewozu agregatu - 1 szt. oraz pity mechaniczne do drewna, radiotelefony przenośne, aparaty bezruchu, agregaty prądotwórcze, agregaty oddymiające, ubrania do pracy w środowisku wodnym, kamizelki ratunkowe, sprzęt do ratownictwa lodowego. Powyższy jak i inny sprzęt wykorzystywany był w 422 interwencjach na terenie gminy (w 2021r. – 339). Siła bojowa OSP Barcin W 2022 roku statystyka przedstawiała się następująco: \| Gmina \| Ilość zdarzeń w 2020 roku \| Ilość zdarzeń w 2021 roku \| Ilość zdarzeń w 2022 roku \| \|---------\|---------------------------\|---------------------------\|---------------------------\| \| Barcin \| 225 \| 339 \| 422 \| \| Pożary \| Ilość \| Załóg \| Strażaków \| \|--------------\|-------\|-------\|-----------\| \| Miejscowe zagrożenia \| 356 \| 532 \| 2476 \| \| Alarmy fałszywe \| 14 \| 31 \| 133 \| \| Razem \| 442 \| 718 \| 3347 \| Poszczególne jednostki OSP gminy interweniowały: \| Jednostka \| 2020 \| 2021 \| 2022 \| \|---------------\|------\|------\|------\| \| OSP Barcin \| 164 \| 236 \| 306 \| \| OSP Piechcin \| 91 \| 142 \| 158 \| \| OSP Mamlicz \| 30 \| 28 \| 176 \| \| Razem: \| 285 \| 406 \| 540 \| Zdarzenia na gminie Barcin do likwidacji których zadysponowane zostały w 2022 roku znaczne siły i środki z terenu powiatu żnińskiego: \| Nr meldunku \| Data i godzina przyjęcia zgłoszenia \| Miejsce zdarzenia \| Rodzaj \| Zastępy \| \|-------------\|-------------------------------------\|----------------------------------------------------------------------------------\|--------\|---------\| \| 0223001-1289\| 14-08-2022 13:10 \| Bielawy, Cementownia Kujawy - pożar paliwa alternatywnego w hali \| P/M \| 11 \| \| 0223001-1287\| 14-08-2022 09:50 \| Bielawy, Cementownia Kujawy - pożar paliwa alternatywnego w hali \| P/M \| 8 \| \| 0223001-0496\| 06-03-2022 02:46 \| Barcin, ul. Żnińska 39, Budynek jednorodzinny \| P/S \| 8 \| \| 0223001-1561\| 23-09-2022 13:17 \| Mamlicz, Kolizja autobusu, ciężarówki i samochodu osobowego \| MZ/Ś \| 7 \| \| 0223001-0644\| 28-03-2022 17:30 \| Barcin, ul. Krótszyńska, Nieużytki - TRAWA i TRZCINA \| P/M \| 6 \| \| 0223001-0056\| 29-01-2022 19:59 \| Piechcin [wieś], Mercedes Actros / Scania / Mercedes Actros / MAN TGS \| P/S \| 6 \| Ilość wyjazdów jednostek gm. Barcin na tle województwa kujawsko-pomorskiego: KSRG OSP Barcin – 4 miejsce w województwie pod względem wyjazdów OSP Piechcin – 25 miejsce w województwie pod względem wyjazdów Spoza KSRG OSP Mamlicz – 10 miejsce w województwie pod względem wyjazdów Poza wymienioną statystyką jednostki OSP zabezpieczały: - Wielką Orkiestrę Świątecznej pomocy- Barcin, Piechcin - Dni Miodu - Dożynki - Spływ kajakowy w ramach kolonii dla dzieci z Ukrainy - Zbiórka i transporty darów dla uchodźców z Ukrainy - Festyny, pikniki itp. W zakresie działalności informacyjno-szkoleniowej. - gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Plastycznego - gminne eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Pożarniczej - pokazy w przedszkolach, na obozach - 3 strażaków ukończyło kurs podstawowy, - 10 strażaków ukończyło kurs dowódców, - 8 strażaków ukończyło kurs obsługi podnośników UDT, - 16 strażaków ukończyło kurs recertyfikacja kwalifikowanej pierwszej pomocy - 2 strażaków ukończyło kurs napełniania i obsługi butli UDT Zrealizowano następujące zadania: - naprawa pojazdów pożarniczych - 22 533,02 zł - sprzęt pożarniczy (miernik, plecaki medyczne, nożyce dielektryczne, hooligan, czujniki bezruchu, pilarka) - 22 180,42 zł - zakup odzieży ochronnej - 35 972,93 zł - zakup mundurów wyjściowych i ubrań koszarowych - 24 410,00 zł - zakup paliwa - 85 185,45 zł - przyczepa dla agregatu - 8 700,00 zł - przegląd i legalizacja sprzętu specjalnego - 30 955,22 zł Środki pozabudżetowe: OSP Piechcin: KSRG – 13,926 zł Za w/w środki finansowe zakupiono sprzęt i wyposażenie m.in. hydronetkę metalową, drabinę przenośną, radiotelefon. Pozyskano: napęd do bramy garażowej. OSP Barcin: KSRG – 15,760 zł Za w/w środki finansowe zakupiono sprzęt i umundurowanie m.in. węża, latarki, hełmy, buty i ubrania specjalne. Ze środków własnych zakupy związane z remontem pomieszczeń w remizie oraz remont tych pomieszczeń, zakup szuflady wysuwejnej, naprawa podnośnika Pozyskano: przenośne działko wodne, kombinezon pszczelarski, tłumice OSP Mamilicz: Jednostka nie otrzymała żadnej dotacji. Ze środków własnych i od sponsorów pozyskano: zestaw elektronarzędzi Milwaukee, wiertarko-wkrętarkę, zakrętarkę udarową, uchwyt do pachołków i pachołki. W ubiegłym roku głównym źródłem wsparcia jednostek był budżet gminy. Pomimo składania wielu wniosków o dofinansowanie z funduszy zewnętrznych jednostki otrzymały wsparcie tylko z KSRG. Jednostki OSP z terenu gminy Barcin są dobrze przygotowane sprzętowo i szkoleniowo do prowadzenia działań ratowniczo-gaśniczych oraz innych działań na lodzie i wodzie. Taki stan jest możliwy tylko dzięki poświęceniu druhen i drułów, którzy kosztem wolnego czasu działają na rzecz swoich macierzystych jednostek. MONITORING W roku 2022 przeprowadzona została modernizacja urządzeń miejskiego systemu monitoringu. Wdrożone rozwiązania wykorzystują najnowsze technologie, spełniające najwyższe standardy bezpieczeństwa, dzięki czemu zapobiegają działaniom przestępczym i mają bezpośredni wpływ na ochronę porządku publicznego i poprawę bezpieczeństwa mieszkańców. Realizowana inwestycja obejmowała dostawę urządzeń detekcji (kamer), demontaż dotychczasowy urządzeń, montaż nowych oraz uruchomienie punktów kamerowych wraz z urządzeniami towarzyszącymi, koniecznymi do zasilania kamer, transmisji optycznej i prawidłowego funkcjonowania w istniejącym systemie monitoringu wizyjnego, na łączną kwotę 86.969,34 zł. Ogółem wymienionych zostało 7 kamer w dotychczasowych lokalizacjach, tj.: 1. Szkoła Podstawowa Nr 1 – plac 1 Maja 8, Barcin; 2. Skrzyżowanie ulic: św. Wojciecha – Żnińska, Barcin; 3. Góra św. Wojciecha, Barcin; 4. Hala Widowiskowo-Sportowa, ul. Jakuba Wojciechowskiego 1, Barcin; 5. Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin - Filia Piechcin – ul. 11 listopada 1B, Piechcin; 6. Blok mieszkalny przy ul. Okrężnej 13, Piechcin; 7. Skrzyżowanie ulic: Fabryczna – Bielawska, Piechcin. Aktualnie, miejski system monitoringu obejmuje 76 przetworników obrazu - kamer wysokiej rozdzielczości, rozlokowanych w 31 punktach kamerowych na terenie gminy Barcin. Gmina w rankingach, konkursach, publikacjach GMINA BARCIN W RANKINGACH, KONKURSACH, PUBLIKACJACH - tytuł „Lider Czystego Powietrza” – Gmina Barcin uplasowała się na 283 miejscu w kraju (na 2489 gmin) i 29 w województwie kujawsko-pomorskim; dyplom i dodatkowe dofinansowanie w kwocie 25 600,00 zł na funkcjonowanie gminnego punktu konsultacyjno-informacyjnego programu „Czyste Powietrze”, - dyplom i statuetka „Lider Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego” w kategorii „Samorząd inwestujący w infrastrukturę przy drogach wojewódzkich”, - dyplom i nominacja w kategorii „Samorząd świecący dobrym przykładem”, - 3 miejsce Gminy Barcin w konkursie gminnych wieńców dożynkowych na Dożynkach Powiatowo-Gminnych 2022 w Łabiszynie, - podziękowania Klubu Honorowych Dawców Krwi im. dr. Andrzeja Hoffmanna w Żninie dla burmistrza Barcina Michała Peźiaka za zaangażowanie w działalność klubu oraz szerzenie idei honorowego krwiadawstwa na Pałukach, - tytuł „Sottysa Roku 2021” dla Sottysa Krotoszyna Piotra Niestatka w 20. edycji konkursu „Sottys Roku 2021” zorganizowanego przez Krajowe Stowarzyszenie Sottysów i redakcję miesięcznika „Gazeta Sołecka”, - dyplom i medal honorowy „Za Zasługi dla Kultury Robotniczej” im. Jakuba Wojciechowskiego dla Miejskiego Domu Kultury w Barcinie, - nagroda drugiego stopnia (wycieczka autokarowa do Gdańska) dla Sołectwa Piechcin w Konkursie Wojewody Kujawsko-Pomorskiego na najlepsze upamiętnienie Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada. POLITYKA INFORMACYJNA W 2022 roku, na oficjalnej stronie internetowej pod adresem https://barcin.pl/ w Aktualnościach, opublikowano 524 artykuły. Na portalu promocji gospodarczej pod adresem https://invest.barcin.pl/, zamieszczono 46 newsów. Do 31 grudnia 2022 roku oficjalny profil samorządowy w serwisie społecznościowym Facebook https://www.facebook.com/miastoigminabarcin/ polubiło ponad 6600 osób. Pogłos Barcina W 2022 roku ukazało się 12 numerów Pogłosu Barcina. Gminne pismo lokalne wydaje Miejski Dom Kultury w Barcinie. Wydanie papierowe w nakładzie 2000 egzemplarzy jest dostarczane do skrzynek pocztowych mieszkańców. Miesięcznik elektroniczny zamieszczany jest w formie pliku pdf do pobrania ze strony internetowej domu kultury i w aplikacji Igo Gmina Barcin.	faffc9da-325f-4220-a17c-af1f8b8916ff	finepdfs	1.945313	CC-MAIN-2025-08	https://bip.barcin.pl/pliki/barcin/zalaczniki/279/raport_o_stanie_gminy_barcin_za_2022_rok.pdf	2025-02-13T22:29:05+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2025-08/segments/1738831951830.78/warc/CC-MAIN-20250213211008-20250214001008-00413.warc.gz	115,914,960	0.99884	0.999775	0.999775	[ "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn"...	pol_Latn	{}	true	[ 40, 1576, 4068, 5922, 7172, 7640, 8173, 12739, 16949, 17847, 19723, 22555, 25824, 29305, 32339, 34991, 37865, 40990, 44421, 47076, 49733, 51358, 51924, 54870, 58327, 60832, 62152, 65056, 67986, 71184, 74724, 78318, 81661, 84944, 88669, 92342, 9...	1	0
MoST-5, MoST-10 Modułowe Strzelnice Taktyczne MoST-2 Strzelnica Kontenerowa MoST-1 Mobilna Strzelnica Kontenerowa MoST-SH Modułowy Shoot House Kulochwyty Mobilne SPIS TREŚCI MoST-5, MoST-10 MODUŁOWE STRZELNICE TAKTYCZNE.........................................................4 MoST-2 STRZELNICA KONTENEROWA..........................................................................................18 MoST-1 MOBILNA STRZELNICA KONTENEROWA...........................................................................23 MoST-SH MODUŁOWY SHOOT HOUSE.............................................................................................27 KULOCHWYTY MOBILNE....................................................................................................................30 CERTYFIKATY I KONCESJE................................................................................................................35 MoST-5, MoST-10 MODUŁOWE STRZELNICE TAKTYCZNE PRZEZNACZENIE STRZELNICY Modułowe strzelnice taktyczne MoST są zamkniętymi obiektami, przeznaczonymi do prowadzenia treningów strzeleckich zarówno dla służb mundurowych jak i klientów indywidualnych. Strzelnice są zbudowane ze stalowych modułów, dostarczanych w dowolne miejsce i skręcanych ze sobą po ustawieniu na utwardzonym podłożu, przy czym zmontowany w ten sposób obiekt nie jest trwałe związany z gruntem. Całkowity czas budowy strzelnicy liczony od momentu złożenia zamówienia do oddania strzelnicy do eksploatacji wynosi w zależności od wielkości obiektu od 180 do 360 dni. Zastosowane w strzelnicy rozwiązania zapewniają: - możliwość prowadzenia ognia z wykorzystaniem amunicji o energii początkowej pocisku do 3600J, - możliwość prowadzenia treningów strzeleckich ze stałych i zmiennych linii otwarcia ognia, - możliwość prowadzenia strzałań szkoleniowych, taktycznych, dynamicznych i sportowych, - możliwość strzelania seriami z broni automatycznej, - możliwość realizacji scenariuszy strzeleckich z wykorzystaniem transporterów tarcz, oświetlenia stroboskopowego, sztucznej mgły i efektów dźwiękowych, - możliwość tworzenia pomieszczeń tzw. „shoot house” oraz strzelania w zakresie kąta 180° przy wykorzystaniu kulochwytów mobilnych umieszczonych w hali strzelań, - możliwość zdemontowania i ponownego montażu strzelnicy w nowej lokalizacji oraz możliwość zmiany długości strzelnicy w dowolnym momencie eksploatacji, - wentylację gwarantującą najwyższą czystość powietrza w trakcie prowadzenia strzałań, m.in. eliminację stężeń ołowiu do granicy oznaczalności, - klimatyzację utrzymującą przez cały rok odpowiednią temperaturę powietrza, - ochronę środowiska zewnętrznego poprzez brak emisji pyłów do otoczenia i niski poziom hałasu. Strzelnice MoST-5 i MoST-10 posiadają certyfikat zgodności wydany przez Wojskowy Instytut Techniczny Uzbrojenia. OFEROWANE TYPOWIELKOŚCI STRZELNIC Strzelnice zbudowane są z modułów stalowych. Po skręceniu ze sobą modułów powstaje zwarty obiekt, w którym poza halą strzelania mogą powstać dodatkowe pomieszczenia takie jak: sterownia, punkt pomocy medycznej, sala szkoleniowa, sanitariaty, pomieszczenie do czyszczenia broni itp. Oferujemy osiem wielkości strzelnic różniących się szerokością, długością i wysokością hali strzelania: 1. strzelnice MoST-5 o szerokości wewnętrznej 5 m, wysokości wewnętrznej 2,5 m oraz długościach osi strzelan 25 m, 50 m, 100 m i 200 m 2. strzelnice MoST-10 o szerokości wewnętrznej 10 m, wysokości wewnętrznej 2,9 m oraz długościach osi strzelan 25 m, 50 m, 100 m i 200 m Modułowa budowa strzelnic pozwala na zmianę standardowych długości przez zwiększenie lub zmniejszenie liczby modułów. Strzelnic można również zdemontować i ponownie zmontować w innej lokalizacji w dowolnym momencie eksploatacji. MoST-5 MODUŁOWA STRZELNICA TAKTYCZNA od 40 do 215 m 6,5 m 4,6 m MoST Modułowa strzelnica taktyczna MoST-10 MODUŁOWA STRZELNICA TAKTYCZNA od 40 do 215 m 12,6 m 5,0 m MOST Modułowa strzelnica taktyczna BUDOWA STRZELNICY Strzelnice MoST są zbudowane z następujących modułów: - modułu logistycznego, - modułu komunikacyjnego, - modułu stanowiskowego, - modułów strzeleckich, - modułu kulochwytowego, - modułu wentylacyjnego. Moduły narażone na ostrzał mają konstrukcję ramową, spawaną, wyłożoną odpowiednimi blachami stalowymi trudnościeralnymi, odpornymi na przebicie pociskami. Moduły są dostarczane oddzielnie na miejsce montażu, gdzie są ustawiane na wyrównanym i utwardzonym podłożu, a następnie ze sobą skręcane. Po zmontowaniu modułów w jedną spijną całość, do ścian bocznych oraz do ściany górnej są montowane panele elewacyjne o odpowiedniej izolacyjności cieplnej i akustycznej. Po podłączeniu zasilania oraz zainstalowaniu odpowiedniego wyposażenia obiekt jest gotowy do użytkowania. Moduł logistyczny Moduł ten pełni funkcję stanowiska kierowania strzelaniem. Znajduje się w nim stanowisko pracy instruktora z monitorem podgladowym hali strzełań oraz urządzeniami do sterowania wentylacją, oświetleniem, nagłośnieniem i innymi urządzeniami technicznymi. Moduł posiada drzwi wejściowe zewnętrzne oraz drzwi kuloodporne w ścianie między modułem logistycznym a modułem komunikacyjnym. Konfiguracja wyposażenia modułu może być wykonana zgodnie z życzeniem klienta. Istnieje także możliwość dostawienia kolejnych modułów logistycznych, które mogą spełniać funkcję np. punktu pomocy medycznej, sali odpraw, szatni itp. Strzelnica MoST Widok od góry Moduł Wentylacyjny Moduł Kulochwytowy Moduły Strzeleckie Moduł Stanowiskowy Moduł Komunikacyjny Moduł Logistyczny Moduł komunikacyjny Moduł ten zapewnia komunikację między modułem logistycznym a modułem stanowiskowym. W pomieszczeniu znajduje się komora rozprężna „Air Wall" dostarczająca świeże powietrze do strzelnicy. Moduł jest wyłożony wewnątrz gumowymi panelami antyrykoszetowymi trudno zapalnymi. Moduł stanowiskowy W tym module znajdują się wydzielone stanowiska strzeleckie, oddzielone demontowalnymi przegrodami. Nad każdym stanowiskiem znajduje się oświetlenie sufitowe oraz kamery. Przy każdym stanowisku jest umieszczony pulpit do sterowania tarczociągiem. Moduł jest wyłożony wewnątrz gumowymi panelami antyrykoszetowymi trudno zapalnymi. Moduły strzeleckie Moduły o szerokości 2,5 m połączone ze sobą tworzą halę strzelan, o długościach osi strzelan 25, 50, 100 i 200 m. Moduły są wyłożone wewnątrz gumowymi panelami antyrykoszetowymi trudno zapalnymi. Na życzenie w hali strzelan można umieścić kulochwyty mobilne. Jeżeli kulochwyty te będą ustawione równolegle do obu ścian bocznych możliwy będzie ostrzał hali strzelan w zakresie kąta 180° za wyjątkiem pocisków przeciwpancernych, smugowych i zapalających. Moduł kulochwyty Moduł ten jest wyposażony w kulochwyt granulowany. Znajdują się tu także górne i boczne elementy podłączeniowe do systemu wentylacyjnego. Moduł jest wyłożony wewnątrz gumowymi panelami antyrykoszetowymi trudno zapalnymi. Kulochwyt granulowany pozwala na wykonanie ok. 100 tys. strzałów na każdej osi strzeleckiej. Po okresowym czyszczeniu kulochwyt granulowany nadaje się do ponownego użycia. Moduł wentylacyjny Moduł ten jest utworzony ze złączonych ze sobą dwóch modułów o szerokości 2,5 m, w których zlokalizowano centralę rekuperacyjną nawiewno-wywiewną oraz urządzenia filrowentylacyjne z filtrami powietrza o skuteczności 99,9%. Oprócz unikatowego systemu filtracji powietrza w centrali nawiewno-wywiewnej zastosowano system odzysku ciepła. Dzięki tym rozwiązaniom uzyskuje się znaczną oszczędność energii podczas dogrzewania elektrycznego powietrza w okresie zimowym oraz chłodzenia w okresie letnim. Automatyka zastosowanego systemu zapewnia utrzymywanie stałych parametrów powietrza wewnętrznego przez cały rok. MODUŁ SAMOCHODOWY Jako opcję oferujemy wykonanie dwóch z modułów strzeleckich wyposażonych w drzwi, przez które można z zewnątrz wprowadzić na halę strzelan pojazd lub inny przedmiot o dużych wymiarach. WYPOSAŻENIE BALISTYCZNE Zastosowane w strzelnicach MoST nowoczesne rozwiązania techniczne pozwalają na prowadzenie zarówno indywidualnych treningów strzeleckich, jak i treningów w parach oraz zespołach zadaniowych, dowolnie konfigurowanych zależnie od potrzeb użytkownika. Dzięki zastosowaniu systemów komputerowych, opcje wyposażenia balistycznego pozwalają na programowanie różnych scenariuszy zadań strzeleckich. W skład wyposażenia balistycznego wchodzą: - kulochwyt główny, - gumowe panele antyrykosztytowe trudno zapalne, - system ruchomych celów (transporter tarcz, obrotnica, podnośnik), - oświetlenie podstawowe, taktyczne i awaryjne, - system audio, - system CCTV. Strzelnice MoST zapewniają: - prowadzenie ognia ze stałych i zmiennych linii otwarcia ognia, - maksymalne bezpieczeństwo użytkowania dzięki uzyskaniu kątów rykoszetowania 16°, - brak możliwości wydostania się ze strzelnicy wystrzelonych pocisków, - wysoką żywotność kulochwytu głównego, - możliwość prowadzenia ognia z wykorzystaniem amunicji o maksymalnej energii początkowej pocisku 3600J. System ruchomych celów Transportery tarcz: - podwyższona odporność na ostrzał, - regulowana bezstopniowo prędkość, - możliwość sterowania z tabletu, laptopa, ekranu dotykowego itp., - możliwość programowalnego zatrzymywania w dowolnym miejscu z dużą dokładnością, - cicha i bezawaryjna praca dzięki zastosowaniu wysokiej jakości komponentów. Obrotnica: - podwyższona odporność na ostrzał, - regulowana bezstopniowo prędkość obrotowa w zakresie pełnego kąta obrotu (360°), - możliwość doposażenia w ramię przy celach chowających się za przeszkodą, - możliwość zamontowania w systemie tarczociągu lub podnośnika. Oświetlenie taktyczne Oświetlenie taktyczne składa się z systemowych opraw oświetleniowych LED RGB (białych i kolorowych) do montażu w liniach osi strzeleckich, do oświetlenia przestrzeni strzelania oraz celów. Oprawy oświetleniowe LED z osłonami balistycznymi charakteryzują się: - odpornością na ostrzał, - możliwością sterowania z tabletu, laptopa, ekranu dotykowego itp., - możliwością bezstopniowego regulowania jasności, - możliwością używania lamp jako stroboskopów, - możliwością grupowego sterowania systemami oświetleniowymi. System audio Zintegrowany, w pełni programowalny system audio daje możliwość programowania różnych dźwięków zgodnie ze scenariuszem zadań strzeleckich. System CCTV System monitoringu umożliwia: - obserwację zdarzeń w trakcie prowadzenia treningów strzeleckich nad każdym stanowiskiem strzeleckim, - rejestrację zdarzeń z możliwością ich dowolnego odtwarzania, - wbudowanie kamer wizyjnych do określania miejsca trafienia. MOBILNE KULOCHWYTY Z OPCJĄ „SHOOT HOUSE” Opcjonalnie oferujemy kulochwyty mobilne, które mogą być ustawione w hali strzelan w dowolnych konfiguracjach tworząc przestrzeń tzw. „shoot house” umożliwiającą prowadzenie treningów taktycznych. Poniżej przykładowa konfiguracja. \| Lp. \| Parametr \| MoST-5 25 \| MoST-5 50 \| MoST-5 100 \| MoST-5 200 \| MoST-10 25 \| MoST-10 50 \| MoST-10 100 \| MoST-10 200 \| \|-----\|----------------------------------------------\|-----------\|-----------\|------------\|------------\|------------\|-----------\|------------\|------------\| \| \| Wymiary strefy strzelania: \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| szerokość [m] \| 5 \| 5 \| 5 \| 5 \| 10 \| 10 \| 10 \| 10 \| \| \| długość [m] \| 25 \| 50 \| 100 \| 200 \| 25 \| 50 \| 100 \| 200 \| \| \| wysokość minimalna [m] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| Wymiary zewnętrzne strzelnicy: \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| szerokość [m] \| 6,5 \| 6,5 \| 6,5 \| 6,5 \| 12,6 \| 12,6 \| 12,6 \| 12,6 \| \| \| długość [m] \| 40 \| 65 \| 115 \| 215 \| 40 \| 65 \| 115 \| 215 \| \| \| wysokość [m] \| 4,4 \| 4,4 \| 4,4 \| 4,4 \| 4,6 \| 4,6 \| 4,6 \| 4,6 \| \| \| Liczba wymian powietrza w ciągu 1 godziny \| 50,4 \| 25,2 \| 12,6 \| 6,3 \| 50,4 \| 25,2 \| 12,6 \| 6,3 \| \| \| Moc szczytowa [kW] \| 94 \| 100 \| 120 \| 160 \| 170 \| 179 \| 215 \| 283 \| \| \| Masa strzelnicy [t] \| 140 \| 225 \| 395 \| 734 \| 273 \| 437 \| 766 \| 1425 \| B. BALISTYKA \| \| Budowa przegród zewnętrznych strefy strzelan: \| Uwagi \| \|---\|---------------------------------------------\|-------\| \| 1.\| kulochwyt główny \| kulochwyty granulowane \| \| \| ściany boczne i sufit \| stal, gumowe panele antyrykoszetowe trudno zapalne \| \| \| podłoga \| stal, gumowe panele antypoślizgowe trudno zapalne \| \| 2.\| Graniczny kąt bezpieczeństwa (kąt rykoszetu) \| 16° \| \| 3.\| Rodzaje broni i amunicji \| - karabinek i karabin do 7,62x54R mm \| \| \| - pistolet i karabin bocznego zapłonu, np. kaliber 5,6 mm \| \| \| - pistolet i rewolwer centralnego zapłonu, np. kaliber 7,62 mm; 9,65 mm; 11,43 mm \| \| \| - strzelba gladkolufowa, kaliber wagoniarnowy 12 \| \| \| - broń pneumatyczna, kaliber 4,5 mm (śrut) \| \| \| włącznie (z wyłączeniem pocisków ppanc., smugowych i zapalających) \| \| 4.\| Warunki użytkowania broni automatycznej \| strzelanie krótkimi seriami, do pięciu strzałów w serii \| \| 5.\| Częstotliwość czyszczenia/opróżniania kulochwytu granulowanego z pocisków \| MoST-5 do 400 tys. pocisków \| MoST-10 do 800 tys. pocisków \| C. WENTYLACJA, KLIMATYZACJA, OGRZEWANIE \| \| Skuteczność filtracji powietrza wewnątrz strzelnicy oraz usuwanego na zewnątrz \| 99,9% \| \| \| Obróbka powietrza \| ogrzewanie zimą, chłodzenie latem, odzysk ciepła \| D. HAŁAS, OŚWIETLENIE, MONITORING \| \| Poziom ciśnienia akustycznego na zewnątrz w odległości 5m od strzelnicy \| 55 dB(A) \| \| \| Rodzaje oświetlenia \| oświetlenie podstawowe, oświetlenie taktyczne, oświetlenie awaryjne \| \| \| Monitoring \| każde stanowisko strzeleckie jest monitorowane za pośrednictwem kamer IP z możliwością rejestracji \| Hala strzelania Hala strzelan Hala strzelan Hala strzelan Hala strzelan MoST-2 STRZELNICA KONTENEROWA MoST-2 STRZELNICA KONTENEROWA MoST-2 Strzelnica Kontenerowa • może być używana jako zaawansowany obiekt szkoleniowy dla wszystkich służb mundurowych a także jako obiekt komercyjny; • jest w pełni zamkniętym obiektem wyposażonym w system oświetlenia taktycznego, transportery tarcz, system CCTV oraz opcjonalnie w multimedialny trener; • posiada 25m rzeczywistą długość osi strzelania; • zbudowana jest z czterech modułów (trzy moduły o wymiarach kontenera 40ft HC oraz jeden moduł o wymiarach kontenera 10ftHC); • wyposażona jest w dwa stanowiska strzeleckie; • wyposażona jest w trwały kulochwyt granulowany; • umożliwia korzystanie z amunicji o maksymalnej energii początkowej 3600 J pocisku, w tym broni wymienionej poniżej: » karabinek i karabin do 7,62x54R mm włącznie (z wyłączeniem pocisków ppanc., smugowych i zapalających), » pistolet i karabin bocznego zapłonu, np. kaliber 5,6 mm, » pistolet i rewolwer centralnego zapłonu, np. kaliber 7,62 mm; 9,65 mm; 11,43 mm, » strzelba gładkolufowa, kaliber wagomiarowy 12, » broń pneumatyczna, kaliber 4,5 mm (śrut); • gwarantuje najwyższą jakości powietrza dzięki doskonałemu systemowi wentylacji i klimatyzacji; • gwarantuje niski poziom hałasu na zewnątrz; • czas realizacji wynosi 90 dni; STRZELNICA KONTENEROWA MoST-2/3 pomieszczenie logistyczne hala strzelan kulochwyt granulowany maszynownia wentylacyjna Hala strzelan Hala strzelan Hala strzelan Hala strzelan STRZELNICA KONTENEROWA MoST-2/3 MoST-1 MOBILNA STRZELNICA KONTENEROWA MoST-1 MOBILNA STRZELNICA KONTENEROWA MoST-1 Modułowa Strzelnica Tunelowa • może być używana jako spersonalizowana strzelnica, obiekt komercyjny, a także zaawansowany obiekt szkoleniowy dla wszystkich służb mundurowych; • posiada rzeczywistą długość osi strzała do 7m, wspartą wielofunkcyjnym symulatorem wideo przeznaczonym do szkolenia zarówno podstawowego jak i zaawansowanego poprzez projekcję różnych scenariuszy i ćwiczeń, w tym symulację odległości strzelania nawet do 100 m; • umieszczona jest w kontenerze morskim 40ft HC w celu maksymalizacji opcjonalnych zastosowań (na pojazdach, na pokładzie statków, gotowy do transportu powietrznego); • wyposażona jest w jedno stanowisko strzeleckie w rozmiarze umożliwiającym swobodną kontrolę instruktorską; • wyposażona jest w trwały kulochwyt granulowany; • daje możliwość użycia amunicji o maksymalnej energii początkowej 3600J pocisku, w tym broni wymienionej poniżej: » karabinek i karabin do 7,62x54R mm włącznie (z wyłączeniem pocisków ppanc., smugowych i zapalających), » pistolet i karabin bocznego zapłonu, np. kaliber 5,6 mm, » pistolet i rewolwer centralnego zapłonu, np. kaliber 7,62 mm; 9,65 mm; 11,43 mm, » strzelba gładkolufowa, kaliber wagomiarowy 12, » broń pneumatyczna, kaliber 4,5 mm (śrut); • gwarantuje najwyższą jakości powietrza dzięki doskonałemu systemowi wentylacji i klimatyzacji; • czas realizacji wynosi 60 dni; MOBILNA STRZELNICA KONTENEROWA MOST-1 MOBILNA STRZELNICA KONTENEROWA MOST-1 MoST-SH MODUŁOWY SHOOT HOUSE MoST-SH – Modułowy Shoot House - Modułowy system do treningu z wykorzystaniem amunicji bojowej; - Możliwość wykonania zamkniętej przestrzeni treningowej dostosowanej do Twoich potrzeb np.: strzelnica typu shoot house, strzelnica zewnętrzna, miejsce do treningów walki w pojazdzie, itp.; - Odpowiedź na potrzebę stopniowania trudności, zmianę warunków oraz stawiania wyzwań w treningu CQB; - Możliwość budowy obiektu treningowego niemalże w pełni odpowiadającego przyszłemu celowi operacji; - Trening z wykorzystaniem amunicji bojowej o energii początkowej pocisku do 3600J; - Dzięki modułowości systemu można rozłożyć realizacje na etapy. MODUŁY SKŁADAJĄCE SIĘ NA MoST-SH \| Rodzaj \| Typ \| \|--------\|------------------------------------------\| \| \| kulochwyty mobilne KMS-600W \| \| \| szturmowy moduł drzwiowy \| \| \| moduł okienny \| \| \| zasłona SLIDER \| \| \| aplikacja komputerowa do konfigurowania pomieszczeń MoST-SH \| \| \| ściana PIVOT \| 1. Wybierz lokalizację 2. Określ docelowy lub startowy rozmiar "strefy walki" 3. Określ planowany rozmieszczenie pomieszczeń lub skorzystaj z naszych propozycji i wybierz z nich coś dla siebie 4. Otrzymasz zestaw modułów wraz z narzędziem do ich zarządzania (aplikacja), a reszta zależy od Twoich potrzeb i wyobraźni. MoST-SH umożliwia tworzenie obiektów treningowych, konfiguracji różnych pomieszczeń przy wykorzystaniu tego samego zestawu modułów. MoST-SH może zostać posadowiony w sąsiedztwie modułowej strzelnicy taktycznej MoST-5 lub MoST-10, w efekcie czego użytkownik uzyskuje kompleks szkoleniowy umożliwiający prowadzenie każdego rodzaju treningów taktycznych. KULOCHWYTY MOBILNE Kulochwyty mobilne służą do prowadzenia treningów taktycznych w strzelnicach krytych lub otwartych. Można je dowolnie ustawiać w rzędzie lub używać jako kulochwyty pojedyncze. Z kulochwytów mobilnych można uzyskać dowolne konfiguracje, dzięki którym tworzy się pomieszczenia treningowe typu „shoot house”. Do kulochwytów można prowadzić ogień przy użyciu amunicji o energii początkowej pocisku do 3600J, w szczególności amunicji o kalibrze 9 mm; 5,62 mm; 7,62 mm (w tym 7,62 NATO) z wyłączeniem pocisków ppanc, smugowych i zapalających. Natomiast w przypadku kulochwytu KMB-600 można prowadzić ogień przy użyciu amunicji o energii początkowej pocisku nawet do 6600J np. .338 LM. \| Kulochwyt mobilny KMR-600 \| Kulochwyt mobilny KMB-600 \| \|----------------------------\|----------------------------\| \| Kulochwyt przejezdny ze stojakiem na kółkach i płytą kulochwytową. Panele antyrykoszotowe gr 50 mm znajdują się po jednej stronie płyty kulochwytowej. Masa: 150 kg \| Kulochwyt przejezdny ze stojakiem na kółkach i płytą kulochwytową. Panele antyrykoszotowe gr 300 mm znajdują się po jednej stronie płyty kulochwytowej. Masa: 345 kg \| \| Odporność balistyczna do 3600 J \| Odporność balistyczna do 6600 J \| \| Kulochwyt "shoot-house" KMS-600W \| Łącznik liniowy LL \| Łącznik kątowy LK \| Łącznik teowy LT \| Zabezpieczenie końcowe kulochwytu ZK \| \|----------------------------------\|-------------------\|------------------\|-----------------\|-------------------------------------\| \| Kulochwyt ma zastosowanie w strzelnicach krytych o wys. 2,5 m. Panele antyrykoszetowe gr. 50 mm znajdują się po obu stronach płyty kulochwytowej. Po ustawieniu na podłodze kulochwyt jest dociskany do sufitu za pomocą rozpornic. Masa: 227 kg \| Łącznik liniowy służy do szeregowego połączenia dwóch kulochwytów mobilnych KM-600W Masa: 60 kg \| Łącznik kątowy służy do prostopadłego połączenia dwóch kulochwytów mobilnych KM-600W Masa: 230 kg \| Łącznik teowy służy do szeregowo-prostopadłego połączenia trzech kulochwytów mobilnych KM-600W (dwa kulochwytu ustawione szeregowo i trzeci ustawiony prostopadle) Masa: 230 kg \| Zabezpieczenie końcowe służy do zamknięcia bocznej powierzchni skrajnego kulochwytu mobilnego KM-600W Masa: 60 kg \| Kulochwyty mobilne w hali strzelania KONCESJA Nr B-038/2018 Na podstawie art. 8 ust. 1 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 2001 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wyrobów i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 290, z późn. zm.) udziela KLIMAWENT SPÓŁKA AKCYJNA z siedzibą: 81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 194 KRS 0000368902, NIP 9581592135 Prezes Zarządu: Pan Janusz Tadeusz KASZYŃSKI - uprawniony do kierowania działalnością gospodarczą objętą zakresem koncesji Wiceprezes Zarządu: Pani Joanna Maria KONIAREK-MAJKOWSKA – uprawniona do kierowania działalnością gospodarczą objętą zakresem koncesji Pani Natalia Anna KASZYŃSKA Pan Krzysztof Włodzimierz PAJEWSKI koncesji na wykonywanie działalności gospodarczej - obrota rodzajami broni i amunicji określonymi w ust. 1-28 Załącznika Nr I do Rozdziału broni i amunicji – BA – do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie rodzajów broni i amunicji oraz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym, na których wytwórcy, producenci lub eksportują wytwarzają koncesję (Dz. U. Nr 145, poz. 1622, z późn. zm.) – bez prawa magazynowania. - wytwarzania wyrobów o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym określonych w poz. WT VII, WT XII, WT XIV pkt. 1, 12 i 13 Załącznika Nr 2: Wykaz wyrobów i technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym – WT – do ww. rozporządzenia. - obrota wyrobami oraz technologii o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym określonymi w poz. WT II do WT XIV w/w Załącznika, z magazynowaniem wyrobów i technologii określonych w poz. WT VII, XII, XIII, XIV pkt. 1, 12-13. WOJSKOWY INSTYTUT TECHNICZNY UZBROJENIA OSRODEK CERTYFIKACJI ul. Prym. St. Wyszyńskiego 7, 05-220 ZIELONKA CERYTFIKAT ZGODNOŚCI Nr Z/27/9/2021 Nazwa i adres posiadacza certyfikatu: KLIMAWENT S. A. 81-571 GDYNIA, ul. Chwaszczyńska 194 Nazwa i adres producenta: j.w. Nazwa wyrobu: Kulochwyrt mobilny KMR-600 Kulochwyrt mobilny KMB-600 Wyrób spełnia wymagania zawarte w: Wymagania Techniczne Klimawent S.A. nr 0105/2018: - Kulochwyrt mobilny KMR-600: wytrzymałość do 3600 J (w tym: 9mm PARA; 5,56 NATO; 7,62x39mm; 7,62 NATO; 7,62x54R). - Kulochwyrt mobilny KMB-600: wytrzymałość do 6600 J (w tym: 9mm PARA; 5,56 NATO; 7,62x39mm; 7,62 NATO; 7,62x54R; .338 LM LockBase Zgodnie ze sprawozdaniem (świadectwem) z badań wykonanych przez: Laboratorium Instytutu – Zakład Laboratoriów i Testowań Wojskowego Instytutu Technicznego Uzbrojenia, Nr 27/06/01/2017, ul. Prym. St. Wyszyńskiego 7, 05-220 Zielonka Nr sprawozdania (świadectwa): LBUSO31/2018 z dnia 30.05.2018; LBUSO32/2018 z dnia 30.05.2021; LBUSO71/2019 z dnia 30.09.2019. Prawo do posługiwania się certyfikatem wydawanym według Programu PGW-06, (pogl. 3 zgodnie z normą PN-EN ISO/IEC 17067:2012) obowiązuje od 29.05.2021 r. do 30.07.2024 r. dobyćcy wyłącznie egzemplarzy wyrobu posiadających właściwe parametry jak przedstawiony do badań reprezentant i odpowiadających wymaganiom określonym powyżej. Certyfikat pozostaje w mocy pod warunkiem przestrzegania przez Posiadacza umowy nr 8/2021/DZ/11/006/12 z dnia 07.07.2021 r. (Wniosek 8/2021). KIEROWNIK OŚRODKA CERTYFIKACJI mgr inż. Andrzej BRZYSKI DYREKTOR wz. płk dr inż. Michał CEREMUGA Zielonka, dnia 07.07.2021 r. CERTYFIKAT ZGODNOŚCI Nr Z/27/21/2023/PZ Nazwa i adres posiadacza certyfikatu: KLIMAWENT S. A. ul. Chwaszczyńska 194, 81-571 GDYNIA Nazwa i adres producenta: j.w. Nazwa i adres zakładu produkcyjnego: j.w. Nazwa wyrobu: MODUŁOWA STRZELNICA TAKTYCZNA MoST-5 oraz MoST-10. Wyrób spełnia wymagania zawarte w: - Wymagania techniczne odnośnie modułowych strzelnic taktycznych MoST-5 i MoST-10: - Wytyczne techniczne producenta; - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 marca 2022 r. w sprawie standardów technicznych, które powinny odpowiadać strzelnicę kryte Policji, Straży Granicznej i Służby Ochrony Państwa oraz ich uzupełnienia; - Wytyczne Podekretarza Stanu w Ministerstwie Obrony Narodowej z dnia 10.03.2016 w sprawie projektowania strzelnic krytych; - Wytyczne projektowania strzelnic krytych Departamentu Infrastruktury Ministerstwa Obrony Narodowej z 2017 roku. - w zakresie podanym w załączniku do niniejszego certyfikatu. Zgodnie ze świadectwem z badań wykonanych przez: Laboratorium Instytutu – Zespół Laboratoriów Badawczych Wojskowego Instytutu Technicznego Uzbrojenia, ul. Prym. St. Wyszyńskiego 7, 05-220 Zielonka Nr świadectwa: LBUSO-95/2017 z dnia 14.11.2017; LBUSO-31/2018 z dnia 30.05.2018; LBUSO-10/2019 z dnia 21.11.2019; LBUSO-71/2019 z dnia 30.09.2019; LBUSO-37/2023 z dnia 27.11.2023. Prawo do posługiwania się certyfikatem wydanym według Programu PCW-05, (typu 5 zgodnie z normą PN-EN ISO/IEC 17067:2014) w okresie od 27.11.2023 r. do 25.11.2024 r. dotyczy wyłącznie egzemplarzy wyrobu posiadających właściwości (parametry) jak przedstawione do badań reprezentant i odpowiadających wymaganiom obiektywnym. Certyfikat pozostaje w mocy pod warunkiem przestrzegania przez Polskę pod umowy z nadbor nad certyfikatem 14/02/2023/11/2023 z dnia 27.11.2023 r. (Winiszek 19/2023). Zielonka, dnia 27.11.2023 r. KIEROWNIK OSRODKA CERTYFIKACJI mgr inż. Andrzej BRZYSKI DYREKTOR blk dr inż. Paweł SWEKLEJ Zielonka, dnia 29.11.2021 r. Klimawent S.A. od ponad 30 lat jest uznanym na świecie polskim producentem i sprzedawcą przemysłowych urządzeń wentylacyjnych. Oferta spółki obejmuje szeroki asortyment urządzeń filtrowentylacyjnych, odciągów stanowiskowych, wentylatorów a także odsysaczy spalin samochodowych. Klimawent S.A. specjalizuje się również w wykonywaniu instalacji wentylacji i klimatyzacji w obiektach przemysłowych. W 2017 spółka rozpoczęła produkcję kontenerowych i modułowych strzelnic taktycznych oraz kulochwytów mobilnych. Klimawent S.A. posiada własne biuro konstrukcyjne oraz laboratorium badawczo-rozwojowe, dzięki czemu produkowane w przedsiębiorstwie urządzenia mają charakter innowacyjny. W zakresie rozwiązań balistycznych, Klimawent S.A produkuje strzelnice MoST we współpracy z firmą Port Arthur Poland. NOTES NOTES KLIMAWENT S.A. UL. CHWASZCZYŃSKA 194 81-571 GDYNIA POLSKA TEL. +48 508 144 078 +48 668 869 750 +48 793 199 774 e-mail: email@example.com www.mostrange.pl 2/2024	2f403db8-f815-445f-bb25-df3065037192	finepdfs	1.712891	CC-MAIN-2024-30	https://mostrange.pl/wp-content/uploads/2024/03/MoST-2024-2-PL_compressed.pdf	2024-07-25T19:46:01+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-30/segments/1720763861452.88/warc/CC-MAIN-20240725175545-20240725205545-00613.warc.gz	351,633,852	0.948784	0.999853	0.999853	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "unknown", "...	pol_Latn	{}	true	[ 161, 914, 961, 2826, 3760, 3974, 5405, 5551, 6668, 7710, 7915, 9332, 10566, 10840, 15009, 15026, 15086, 15117, 16374, 16498, 16558, 16591, 16630, 18044, 18083, 18122, 18152, 19602, 19956, 19976, 21180, 22186, 22224, 25544, 27557, 28358, 28365, ...	1	0
DS WS10 / DS WS10-E Instrukcja obsługi pl ## Spis treści 1. Wskazówki ogólne 4 2. Opis 5–11 3. Akcesoria 13–17 4. Dane techniczne 19–24 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 25–30 6. Przygotowanie do pracy 31–35 7. Instalacja urządzenia 37–44 8. Obsługa i cięcie 45–49 9. Czyszczenie, konserwacja i naprawy 51–57 10. Wykrywanie i usuwanie usterek 59–63 11. Utylizacja 64 12. Gwarancja producenta 65 13. Deklaracja zgodności z normami UE (oryginał) 66 Przed uruchomieniem bezwzględnie przeczytaj instrukcję obsługi. Przechowuj tę instrukcję na wypadek, gdyby znów była kiedyś potrzebna. Przy przekazywaniu piły linowej innym osobom nie zapomnij o instrukcji obsługi. ### Elementy urządzenia #### Hydrauliczna piła linowa DS WS10 1. Kompaktowa piła linowa z napędem hydraulicznym 2. Sprężarka z pulpitem sterowniczym 3. Węże sprężonego powietrza (2×7 m, 1×1 m) 4. Szablon do pozycjonowania 5. Węże wodne (2×10 m) 6. Lanca wodna elastyczna 7. Lanca wodna długa 8. Przyłącze wodne z zaworem regulacyjnym 9. Dźwignia z końcówką czworokątną ½” 10. Walizka na narzędzia i akcesoria #### Elektryczna piła linowa DS WS10-E 1. Kompaktowa piła linowa z napędem elektrycznym 2. Jednostka sterująca z kompresorem powietrznym 3. Węże sprężonego powietrza (2×7 m, 1×1 m) 4. Szablon do pozycjonowania 5. Węże wodne (2×10 m) 6. Lanca wodna elastyczna 7. Lanca wodna długa 8. Przyłącze wodne z zaworem regulacyjnym 9. Dźwignia z końcówką czworokątną ½” 10. Walizka na narzędzia i akcesoria 1. Wskazówki ogólne 1.1 Słowa sygnalizujące i ich znaczenie: NIEBEZPIECZEŃSTWO Zwracać uwagę na bezpośrednio grożące niebezpieczeństwo, które może doprowadzić do urazu ciała lub nawet śmierci. OSTRZEŻENIE Zwracać uwagę na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do urazu ciała lub nawet śmierci. UWAGA Zwracać uwagę na potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do urazu ciała lub szkód rzeczowych. WSKAZÓWKA Występuje przy wskazówkach dotyczących zastosowania i innych pożytecznych informacjach. Symbole \| Symbole \| Oznaczenie \| \|---------\|------------\| \| ![Symbole](image) \| Przed użyciem przeczytaj instrukcję obsługi \| \| ![Symbole](image) \| Odpady oddaj do zakładu utylizacji w celu ponownego wykorzystania \| \| Symbole \| Oznaczenie \| \|---------\|------------\| \| A \| Amper \| \| V \| Volt \| \| Hz \| Herc \| \| kW \| Kilowat \| \| mm \| Milimetr \| \| /min \| Obroty na minutę \| \| rpm \| Obroty na minutę \| \| l/min \| Litr na minutę \| W urządzeniu - water in max 6bar By nie doszło do uszkodzeń, ciśnienie wody nie może przekraczać 6 bar. W razie niebezpieczeństwa mrozu przedmuchaj układ chłodzenia w celu usunięcia wody z układu. W skrzynce sterowniczej W czasie pracy urządzenia nikt nie może przebywać w przedstawionych powyżej niebezpiecznych strefach. Umiejscowienie danych identyfikacyjnych na obudowie urządzenia Oznaczenie typu i numer seryjny podano na tabliczce znamionowej piły linowej. Wpisz te dane do instrukcji obsługi i zawsze je podawaj w kontaktach z naszym przedstawicielstwem lub punktem serwisowym. Typ: ___________________________ Numer seryjny: ___________________________ \| Opis \| Strona \| \|-------------------------------------------\|--------\| \| 2.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem \| 6 \| \| 2.2 Nazwy komponentów \| 6 \| \| 2.3 Nazwy elementów obsługi \| 7 \| \| 2.4 Zasada działania napędu \| 11 \| \| 2.5 Posuw i magazynek na linię \| 11 \| \| 2.6 Prowadzenie liny \| 11 \| 2. Opis 2.1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem - Piła linowa DS WS10(-E) jest przeznaczona do precyzyjnej rozbiórki konstrukcji stalowych, budowli betonowych i kamiennych oraz murów w budownictwie lądowym nadziemnym i podziemnym. Inne zastosowanie jest traktowane jako niezgodne z przeznaczeniem i wymaga zgody producenta. - Upoważniony operator musi być świadomy ewentualnych zagrożeń i ponosi odpowiedzialność także za bezpieczeństwo osób trzecich. Do obowiązków operatora należy zabezpieczenie obszaru cięcia przez ogrodzenie i zastosowanie odpowiednich urządzeń ochronnych. - Maksymalna długość linii cięcia wynosi 2 m. Maksymalna odległość między rolkami uchylnymi maszyny a włotem bądź wyłotem sznura nie może przekraczać 3,5 m. - Piła linowa może być obsługiwana tylko przez specjalnie w tym celu wyszkolonych specjalistów od cięcia betonu zwanych dalej „operatorami”. Muszą oni dokładnie zapoznać się z treścią tej instrukcji obsługi i zostać przeszkoleni w zakresie bezpieczeństwa pracy przez specjalistę z firmy Hilti. - Należy przy tym przestrzegać państwowych przepisów i rozporządzeń, a także wskazówek zawartych w tej instrukcji obsługi oraz odnoszących się do wykorzystywanych komponentów (np. sznura diamentowego, elementów mocujących, dźwignic, sprężarki, agregatu hydraulicznego itp.). - Zabrania się używania piły do cięcia niezamocowanych lub trzymanych w ręku przedmiotów. - Zabrania się wykorzystywania piły linowej i jej elementów do innych celów niż cięcie, np. jako urządzenia transportowego lub wyciągowego. - Piła linowa jest przystosowana do cięcia na mokro i sucho. Przy cięciu na sucho niezbędny jest odkurzacz i można też nabyć specjalne maski przeciwpyłowe. - Piłę linową wolno transportować dźwignicami tylko za przewidziane w tym celu uchwytu. - Nie przecinaj materiałów, z których w czasie cięcia mogą powstawać niebezpieczne dla zdrowia lub wybuchowe pyły bądź pary. - Nie przecinaj łatwopalnych stopów aluminiowych ani magnezowych. 2.2 Nazwy komponentów \| Numer \| Opis \| \|-------\|------\| \| 1 \| Płyta podstawy \| \| 2 \| Zespół prowadzący i posuwowy \| \| 3 \| Konstrukcja wsporcza rolek uchylnych \| \| 4 \| Zespół napędowy hydrauliczny (DS WS10) lub elektryczny (DS WS10-E) \| \| 5 \| Osłony ochronne \| \| 6 \| Przedłużenie szyny prowadzącej (opcja) \| \| 7 \| Ogranicznik ruchu \| 2.3 Nazwy elementów obsługi Szablon do pozycjonowania 1 Uchwyt 2 Krawędź odpowiadająca linii cięcia 3 Otwór przełotowy sznura 4 Przyrząd do wyznaczania środków otworów 5 Optymalna pozycja kotwy 6 Magnesy do mocowania na płycie podstawy Zespół prowadzący i posuwowy 1 Wewnętrzne tuleje stożkowe 2 Trzpień mimośrodowy 3 Blokada sań 4 Mechanizm posuwu ręcznego 5 Blokada tłoczyska 6 Blokada ruchu powrotnego 7 Przyłącze sprężonego powietrza 8 Miejsce mocowania napędu i blokada 9 Ogranicznik ruchu WSKAŻÓWKA Przyrząd do wyznaczania środków otworów służy do określania położenia otworów przełotowych na wlocie i wylocie sznura. Po wyznaczeniu środka jednego otworu przyrząd trzeba obrócić, by określić położenie drugiego otworu. Stopa wsporcza 1 Śruby niwelujące 2 Rowek na kotwę 3 Trzpień stożkowy złączny 2. Opis Konstrukcja wsporca rolek odchylnych 1 Miejsce mocowania i zacisk 2 Blokada rolki odchylniej 3 Rolka przejmująca nadmiar sznura 4 Otwór do mocowania osłony blaszanej 5 Osie drążone 6 Osłona blaszana Elektryczny zespół napędowy DS WS10-E 1 Miejsce mocowania 2 Kabel zasilający 3 Koło napędowe 4 Rolka przejmująca nadmiar sznura 5 Uchwyt do przenoszenia i przytrzymywania 6 Prowadnice bocznych osłon ochronnych 7 Rolka ciągnąca 8 Dopływ / odpływ wody chłodzącej Hydrauliczny zespół napędowy DS WS10 1 Miejsce mocowania 2 Przyłącze hydrauliczne 3 Koło napędowe 4 Rolka przejmująca nadmiar sznura 5 Uchwyt do przenoszenia i przytrzymywania 6 Prowadnice bocznych osłon ochronnych 7 Rolka ciągnąca Osłony ochronne 1 Trzpień do mocowania blaszanej osłony ochronnej 2 Zawleczka zabezpieczająca 2. Opis Przyłącze wodne DS WS10 1 Złączka (odpływ wody z agregatu hydraulicznego) 2 Zawory dozujące i odcinające 3 Przyłącze węża wodnego (lance wody chłodzącej) Skrzynka sterownicza instalacji pneumatycznej DS WS10 1 Zawór sterujący kierunku posuwu 2 Regulator ciśnienia do nastawiania siły posuwu (naprężenie sznura) 3 Wskaźnik ciśnienia posuwu pneumatycznego 4 Taśma mocująca 5 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i obsługi 6 Przyłącze sprężonego powietrza 7 Przyłącze cylindra posuwowego 8 Sprężarka Przyłącze wodne DS WS10-E 1 Złączka (odpływ wody z układu chłodzenia silnika) 2 Zawory dozujące i odcinające 3 Przyłącze węża wodnego (lance wody chłodzącej) 2. Opis Skrzynka sterownicza DS WS10-E 1 Uchwyt do przewożenia i przenoszenia 2 Ucha do zawieszania na dźwignicy 3 Półka do mocowania sprężarki 4 Sprężarka (w wersji 200 V nie należy do zakresu dostawy) 5 Wylot powietrza chłodzącego pulpit sterowniczy 6 Gniazdo wtykowe kabla zasilającego 7 Przyłącze sprężonego powietrza – sprężarka 8 Przyłącze sprężonego powietrza – zespół posuwowy 9 Kółka transportowe 10 Imadło do łączenia końców sznura 11 Przyłącze sieciowe 400 V ~ / 32 A lub 220 V ~ / 63 A 12 Gniazda wtykowe 230 V (nie występują w wersji 200 V ~) 13 Zamek drzwiczek skrzynki sterownicze 14 Wyłącznik główny 15 Lampka kontrolna informująca o gotowości do pracy – zielona 16 Lampka kontrolna informująca o usterce – czerwona 17 Lampka kontrolna informująca o konieczności serwisu – żółta 18 Wskaźnik poboru prądu (w amperach) 19 Wskaźnik ciśnienia posuwu (w barach) 20 Nastawnik prędkości przesuwu sznura (m/s) 21 Nastawnik ciśnienia posuwu (w barach) (w celu odblokowania zdejmij kapturek) 22 Dźwignia preselekcyjna kierunku posuwu (do góry / położenie neutralne / do dołu) 23 Lampka kontrolna informująca o załączeniu napędu – zielona 24 Lampka kontrolna informująca o wyłączeniu napędu – czerwona 25 Przycisk potwierdzenia usterki przetwornicy 26 Wyłącznik awaryjny (w celu zwolnienia wyciągnij grzybek) 2.4 Zasada działania napędu Sznur diamentowy przełożony przez przecinany element budowlany, rolki zwrotnie i koło napędowe tworzy zamkniętą pętlę. Obracające się koło napędowe wprowadza sznur w ruch, a przesuwny zespół napędowy przeciaga go przez przecinany element. 2.5 Posuw i przejmowanie nadmiaru sznura Posuw sznura diamentowego następuje na zasadzie wielokrążka. Posuw, czyli wciąganie sznura, jest wynikiem rozplerania rolek przejmujących nadmiar sznura za pomocą cylindra pneumatycznego. W tym celu zespół napędowy zamontowano na ruchomych saniach. Ilość sznura, która może być przejęta przez maszynę, zależy od sposobu przebiegu sznura (pętla pojedyncza lub podwójna) i od tego, czy zawiera ona opcjonalne przedłużenie szyny prowadzącej. Więcej danych na ten temat zamieszczono w rozdziale pt. „Dane techniczne”. 2.6 Przebieg sznura Za pomocą ruchomych rolek odchylnych można dokładnie ustalić przebieg sznura pomiędzy rolką odchyloną zamocowaną w maszynie a rolką odchyloną zamocowaną na elemencie budowlanym. Przy cięciu w płaszczyźnie podstawy ściany rolki odchylnie samoczynnie dostosowują się do stale malejącej odległości między włotem i wyłotem sznura. \| Name \| Position \| Email \| \|----------\|-------------\|-----------\| \| John Doe \| Manager \| email@example.com \| \| Jane Smith \| Sales Rep \| firstname.lastname@example.org \| \| Michael Brown \| IT Support \| email@example.com \| \| Emily Johnson \| Marketing \| firstname.lastname@example.org \| \| David Wilson \| Customer Service \| email@example.com \| Phone: (123) 456-7890 Address: 123 Main Street, Anytown, USA 12345 \| Akcesoria \| Strona \| \|--------------------------------------------------------------------------\|--------\| \| 3.1 Sznury diamentowe Hilti i akcesoria \| 14 \| \| 3.2 Przedłużenie szyny prowadzącej (opcja) \| 16 \| \| 3.3 Zespół rolek dodatkowych (opcja) \| 16 \| \| 3.4 Rolka samozwalniająca (opcja) \| 16 \| \| 3.5 Osłony sznura (opcja) \| 16 \| \| 3.6 Akcesoria do mocowania i eksploatacji prowadnic sznura i piły linowej \| 17 \| \| 3.7 Akcesoria i części zużywalne do pił linowych Hilti \| 17 \| 3. Akcesoria 3.1 Sznury diamentowe Hilti i akcesoria Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zastosowania - Używaj tylko takich sznurów diamentowych, które spełniają wymagania normy EN 13236. - Zabrania się łączenia odcinków sznura o różnych średnicach, stosowania sznurów różnych producentów lub rodzajów (np. paciorki skrawające pokryte galwanicznie i spiekane), a także nierównomiernie zużytych sznurów! - Zabrania się używania uszkodzonych sznurów diamentowych (np. zagięcia, luźne bądź przesunięte paciorki skrawające, pęknięte skrętki itd.). Przy łączeniu sznurów diamentowych przestrzegaj instrukcji wydanych przez producenta sznura i łączników i stosuj tylko jeden łącznik. Dzięki zastosowaniu łączników przegubowych znacznie zredukowano naprężeniemie naprężenia zginające i tym samym prawdopodobieństwo zmęczeniowego pękania sznura. Stosuj tylko takie sznury diamentowe, których paciorki mają średnice od 8 do 12 mm. Inne średnice mogą być przyczyną wyskoczenia sznura z prowadnicy bądź uszkodzenia bieżni rolek. Wytyczne do zastosowania sznurów diamentowych \| Materiał \| Maszyna \| DS WS10 \| DS WS10-E \| DS WS15 \| DS WSS30 \| \|----------\|---------\|---------\|-----------\|---------\|----------\| \| Zbrojony beton \| CS \| CM \| CS \| CM \| CM \| CH \| CM \| CH \| \| Gęsto zbrojony beton \| 20 % stali \| 20 % stali \| 20 % stali \| 20 % stali \| \| Zbrojony beton Cięcie na sucho \| na sucho \| na sucho \| na sucho \| na sucho \| \| Stal \| – \| 100 % stali \| 100 % stali \| 100 % stali \| \| Specyfikacja \| Parametry cięcia \| Rodzaj betonu \| Ilość zbrojenia \| \|--------------\|------------------\|---------------\|-----------------\| \| CS \| szybkie cięcie \| S: miękkie kruszywo \| normalna i duża \| \| CM \| umiarkowana szybkość / trwałość użytkowa \| M: średnie i twarde kruszywo \| normalna \| \| CH \| specjalnie do krzemienia, duża trwałość użytkowa \| H: twarde i bardzo twarde kruszywo \| normalna \| \| 20 % stali \| szybkie cięcie \| uniwersalny \| normalna i bardzo duża \| \| 100 % stali \| – \| – \| tylko żelazo \| \| Na sucho \| – \| uniwersalny \| normalna i duża \| ### 3. Akcesoria \| Specyfikacja \| CS \| CM \| CH \| \|--------------\|----\|----\|----\| \| Liczba paciorków/m \| 40 \| 44 \| 40 \| \| Średnica paciorków (mm) \| 10,5 \| 10,5 \| 10,5 \| \| Cięcie betonu na sucho \| 20 % stali \| 100 % stali \| \|------------------------\|------------\|-------------\| \| 40) \| 40 \| 48) \| ) Każdy paciorek jest dodatkowo zaprasowywany. ### Program dostaw sznurów diamentowych DS-WS10.5 \| Długość sznura (m) \| Oznaczenie DS-W 10.5 CS \| Oznaczenie DS-W 10.5 CM \| Oznaczenie DS-W 10.5 CH \| Oznaczenie DS-W 10.2 20 % stali \| Oznaczenie DS-W 10.8 100 % stali \| Oznaczenie DS-W 10.2 Cięcie na sucho \| \|--------------------\|-------------------------\|-------------------------\|-------------------------\|----------------------------------\|----------------------------------\|-------------------------------------\| \| 4,6 \| 384 528 \| 376 816* \| 376 818* \| 384 540* \| - \| - \| \| 7,8 \| 384 529* \| 376 817* \| 376 819* \| 384 541* \| - \| - \| \| 10 \| 384 530* \| 235 835* \| 325 834* \| 384 542* \| - \| - \| \| 14 \| 384 531* \| 235 836* \| 325 838* \| 371 982* \| 371 987* \| - \| \| 18 \| 384 532* \| 315 019* \| 315 020* \| 371 983* \| 371 988* \| - \| \| 22 \| 384 533* \| 315 022* \| 315 023* \| 371 984* \| 371 989* \| - \| \| 26 \| 384 534* \| 315 025* \| 315 026* \| - \| - \| - \| \| 30 \| 384 535* \| 315 028* \| 315 029* \| - \| - \| - \| \| 50 \| 384 536 \| 370 500 \| 376 630 \| 371 985 \| 371 990 \| - \| \| 100 \| 384 537 \| 370 426 \| 376 631 \| 371 986 \| 371 991 \| - \| \| per/m \| 384 539 \| 376 635 \| 376 634 \| 377 830 \| 377 781 \| 377 782 \| * z zamontowanym łącznikiem przegubowym. ### Akcesoria do łączenia sznurów diamentowych Hilti \| Opis \| Liczba sztuk w opakowaniu \| Oznaczenie do zamówienia \| Nr artykułu \| \|-------------------------------------------\|----------------------------\|-------------------------\|-------------\| \| Praska montażowa \| 1 \| DS-WSTHY \| 235845 \| \| Praska montażowa do zaciskania łączników/tulei \| 1 \| DS-WCMV \| 340427 \| \| Łącznik przegubowy \| 1 \| DS-WCSet \| 371383 \| \| Zestaw łączników przegubowych \| 5 \| DS-WP \| 235842 \| \| Nit \| 10 \| DS-WS \| 235841 \| \| Tuleja \| 5 \| O-Ring 10/4,7×2,5 \| 235844 \| \| Szczęka zaciśkowa \| 2 \| DS-WJ \| 340426 \| \| Narzędzie montażowe do łączników \| 1 \| DS-WMT \| 295161 \| \| Sztiflerka kątowa \| 1 \| AG125-S \| 000000 \| \| Tarca tnąca \| 1 \| AC-D 125 1mm \| 304623 \| 3. Akcesoria 3.2 Przedłużenie szyny prowadzącej (opcja) Przy użyciu przedłużenia szyny prowadzącej można zwiększyć ilość przejmowanego nadmiaru sznura z 250 cm do 500 cm. 3.3 Zespół rolek dodatkowych (opcja) W sytuacjach, w których ze względu na ograniczony dostęp nie można zamontować piły linowej bezpośrednio w miejscu cięcia bądź w celu wykonania dłuższych cięć długości do 2 m, sznur może być doprowadzany do przecinanego elementu za pomocą zespołu rolek dodatkowych. 3.4 Rolka samozwalniająca (opcja) Rolka samozwalniająca służy do skracania długości odcinka sznura stykającego się z elementem budowlanym bądź zwiększania małego promienia toru przebiegu sznura z tyłu przecinanego elementu budowlanego. 3.5 Osłony sznura (opcja) Gdy w czasie pracy piły linowej nie można zapobiec przebywaniu osób w niebezpiecznym obszarze, w którym wylatujące kawałki ciętego elementu grożą doznaniem urazu, trzeba zamocować specjalne osłony. Zawsze sprawdzaj, czy są one prawidłowo zamontowane. ### 3.6 ZAKCESORIA DO MOCOWANIA I EKSPLOATACJI PROWADNIC SZNURA I PIŁY LINOWEJ \| Opis \| Ilość \| Nr artykułu \| Zastosowanie \| \|----------------------------------------------------------------------\|-------\|-------------\|----------------\| \| Zestaw narzędzi DS-WS \| \| \| Cięcie \| \| o następującej zawartości \| \| \| \| \| Walizka plastikowa Hilti \| 1 \| 311869 \| Przechowywanie \| \| Akcesoria, zawartość i zastosowanie \| 1 \| 339295 \| Spis zawartości\| \| Klucz widełkowo-oczkowski 19 mm \| 1 \| 221189 \| Mocowanie \| \| Młotek 1½ kg \| 1 \| 339303 \| Mocowanie \| \| Wkrętak 6 mm \| 1 \| 339304 \| Mocowanie \| \| Pompka do przedmuchiwania \| 1 \| 59725 \| Przedmuchiwanie otworów pod kotwy \| \| Miarka 2 m \| 1 \| 2731 \| Zaznaczanie \| \| Poziomnica \| 1 \| 310306 \| Zaznaczanie \| \| Drewniany ołówek \| 2 \| 335500 \| Zaznaczanie \| \| Szmatka do czyszczenia \| 1 \| 334211 \| Czyszczenie \| \| Aérozol Hilti \| 1 \| 308976 \| Smarowanie \| \| Praska smarowa Hilti \| 1 \| 203086 \| Smarowanie \| \| Szczoteczka płaska \| 1 \| 3206 \| Czyszczenie \| \| Trzpień mocujący krótki M12S \| 3 \| 251830 \| Mocowanie \| \| Nakrętka mocująca DD-CN-SML \| 3 \| 251834 \| Mocowanie \| \| Osadzak HSD-G M12 \| 1 \| 243743 \| Mocowanie \| \| Złączka nyplowa do przyłącza wodnego \| 1 \| 356700 \| Doprowadzenie wody \| \| Uszczelka GK \| 5 \| 356701 \| Uszczelka do 356700 \| \| Klin stalowy \| 4 \| 41910 \| Zabezpieczanie bloków betonowych \| ### 3.7 AKCESORIA I CZĘŚCI ZUŻYWALNE DO PIŁ LINOWYCH HILTI \| Opis \| Ilość \| Nr artykułu \| Zastosowanie \| \|----------------------------------------------------------------------\|-------\|-------------\|----------------\| \| Trzpień mocujący długi M12LL \| 1 \| 251831 \| Mocowanie \| \| *Tuleja kotwiąca HKD-D M12×50 \| 50 \| 252961 \| Mocowanie \| \| Lanca wodna długa \| 1 \| 339307 \| Doprowadzenie wody \| \| Lanca wodna elastyczna \| 1 \| 339379 \| Doprowadzenie wody \| * Otwór Ø 16 mm \| Dane techniczne \| 4.1 Dane techniczne agregatu hydraulicznego do DS WS10 \| 20 \| \|-----------------\|------------------------------------------------------\|----\| \| \| 4.2 Dane techniczne skrzynki sterowniczej DS WS10-E \| 20 \| \| \| 4.3 Wymiary i ciężary \| 21 \| \| \| 4.4 Dane techniczne napędu DS WS10 i DS WS10-E \| 22 \| \| \| 4.5 Zasilanie sprężonym powietrzem \| 23 \| \| \| 4.6 Zdolność do przejmowania nadmiaru sznura \| \| \| \| i jego zapotrzebowanie \| 23 \| \| \| 4.7 Tabliczka znamionowa \| 24 \| 4. Dane techniczne 4.1 Dane techniczne agregatu hydraulicznego do DS WS10 Kompaktowa piła linowa DS WS10 jest przystosowana do współpracy z agregatami hydraulicznymi Hilti D-LP15 i D-LP32. Korzystanie z innych agregatów hydraulicznych jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy odznaczają się one odpowiednimi parametrami i są dopuszczone do eksploatacji z hydraulicznymi wiertnicami i piłami. \| Natężenie przepływu: \| maks. 50 l/min \| \|----------------------\|----------------\| \| Optymalny zakres pracy: \| 36 do 50 l/min \| \| Ciśnienie: \| maks. 210 bar \| \| Optymalny zakres pracy: \| 80 do 120 bar \| Zamontowane urządzenie ograniczające zapobiega przekroczeniu maksymalnego natężenia przepływu cieczy przez silnik hydrauliczny 50 l/min, wskutek czego prędkość sznura jest ograniczona do najwyżej 27 m/s. Zadziałańie ogranicznika przepływu jest sygnalizowane optycznie, a akustycznie świadczy o tym niespokojna praca napędu. UWAGA W żadnym przypadku nie używaj piły przy natężeniach przepływu powyżej 50 l/min! 4.2 Dane techniczne skrzynki sterowniczej DS WS10-E \| DS EB-WS10 3x400 V \| DS EB-WS10 3x200 V \| \|--------------------\|---------------------\| \| Napięcie sieciowe \| 400 V~ \| 200 V~ \| \| Częstotliwość sieciowa \| 50 / 60 Hz \| 50 / 60 Hz \| \| Przyłącze sieciowe \| 3P+N+PE / 3P+PE \| 3P+PE \| \| Prąd znamionowy \| 22 A \| 44 A \| \| Bezpiecznik sieciowy \| 32 A \| 63 A \| \| Maks. pobór mocy \| 11 kW \| 11 kW \| \| Min. moc generatora \| 40 kVA @ 32 A \| 40 kVA @ 63 A \| \| Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy zapewniony przez użytkownika \| 30 mA (typ A) \| 30 mA (typ A) \| \| Rodzaj ochrony \| IP 54 \| IP 54 \| \| Gniazdo wtykowe \| 230 V / 10 A \| nie wystpuje \| \| Temperatura otoczenia w czasie składowania \| −15 do +50°C \| −15 do +50°C \| \| Temperatura otoczenia w czasie pracy \| −15 do +45°C \| −15 do +45°C \| \| Prąd upływu \| ≤ 10 mA \| ≤ 10 mA \| \| Rezystancja izolacji \| min. 300 kΩ \| min. 300 kΩ \| 4.3 Wymiary i ciężary Wymiary zespołu napędowego i mechanizmu przejmowania nadmiaru sznura \| Wymiary \| DS WS10-E \| DS WS10 \| \|---------\|-----------\|---------\| \| Masa \| 81,2 kg \| 69,5 kg \| Wymiary sprężarki ze skrzynką sterowniczą DS WS10 \| Wymiary \| DS WS10-E 3x400 V \| DS WS10-E 3x200 V \| \|---------\|-------------------\|-------------------\| \| Masa \| 68,5 kg \| 78,5 kg \| 4. Dane techniczne Wymiary pojedynczego zespołu rolek dodatkowych Masa: 21,3 kg Długość wewnętrznych przewodów zasilających \| Przewód sprężonego powietrza, krótki: \| 1 m \| \|--------------------------------------\|-----\| \| Przewód sprężonego powietrza, długi: \| 7 m \| \| Przewód wody chłodzącej \| 10 m\| \| Kabel zasilający (DS WS10-E): \| 7 m \| \| Przewody hydrauliczne (DS WS10): \| 10 m\| * Nie należą do zakresu dostawy. 4.4 Dane techniczne napędu DS WS10 i DS WS10-E \| DS WS10 HYDRAULICZNY \| DS WS10-E 3x400 V \| DS WS10-E 3x200 V \| \|----------------------\|-------------------\|-------------------\| \| Moc silnika S1 \| 10 kW \| 9.4 kW \| 9.4 kW \| \| Prędkość obrotowa silnika \| 0 do 1900 obr./min \| 0 do 1700 obr./min \| 0 do 1700 obr./min \| \| Szybkość cięcia \| 0 do 27 m/s \| 0 do 24 m/s \| 0 do 24 m/s \| \| Rodzaj ochrony \| IP 65 \| IP 65 \| IP 65 \| \| Średnica koła napędowego \| 280 mm \| 280 mm \| 280 mm \| \| Ilość wody chłodzącej \| * \| 7 l/min @ 30°C \| 7 l/min @ 30°C \| \| Temperatura wody chłodzącej * \| * \| 4 do 30°C \| 4 do 30°C \| \| Min./maks. ciśnienie wody chłodzącej \| 4 do 6 bar \| 4 do 6 bar \| 4 do 6 bar \| \| Temperatura otoczenia podczas składowania \| −15 do +50°C \| −15 do +50°C \| −15 do +50°C \| \| Temperatura otoczenia podczas pracy \| −15 do +45°C \| −15 do +45°C \| −15 do +45°C \| * Patrz instrukcja obsługi D-LP15, D-LP32. UWAGA W razie niebezpieczeństwa mrozu (temperatura otoczenia < 4°C) przedmuchaj układ chłodzenia, w celu usunięcia wody z układu. 4.5 Zasilanie sprężonym powietrzem Do zakresu dostawy piły linowej (nie w wersji 3 x 200 V) należy sprężarka. Patrz oddzielna instrukcja obsługi. \| Min./maks. ciśnienie \| 6 / 8 bar \| \|----------------------\|-----------\| \| Wydajność \| 205 l/min \| 4.6 Zdolność do przejmowania nadmiaru sznura i jego zapotrzebowanie \| Wykonanie \| A \| B \| C \| D \| \|-----------\|---------\|---------\|---------\|---------\| \| Przebieg sznura \| pojedyncza pętla \| pojedyncza pętla \| podwójna pętla \| podwójna pętla \| \| Przedłużenie szyny prowadzącej \| nie występuje \| występuje \| nie występuje \| występuje \| \| Min. ilość sznura w napędzie \| 160 cm \| 160 cm \| 230 cm \| 230 cm \| \| Zdolność do przejmowania nadmiaru sznura \| 110 cm \| 250 cm \| 220 cm \| 500 cm \| \| Maks. grubość ściany \| 55 cm \| 125 cm \| 110 cm \| 250 cm \| 4. Dane techniczne 4.7 Tabliczka znamionowa Hydrauliczny zespół napędowy DS WS10 \| Serial number \| 0001000 \| \|---------------\|---------\| \| Drive wheel ø 280 mm \| max. 50 l/min \| \| Diamond wire ø 8 – 12 mm \| max. 210 bar \| \| Wire speed 0-27 m/s \| 0-1800 min \| \| 357147 \| A 07 \| Elektryczny zespół napędowy DS WS10-E \| Serial number \| 0001000 \| \|---------------\|---------\| \| Drive wheel ø 280 mm \| 400 V from DS EB-WS10 \| \| Diamond wire ø 8 – 12 mm \| 70 mm at max. 30 °C \| \| Wire speed 0-27 m/s \| 0-1800 min \| \| 358232 \| A 07 \| Skrzynka sterownicza DS WS10-E \| Serial number \| 0001000 \| \|---------------\|---------\| \| Wire speed 0-24 m/s \| 400 V - 50/60 Hz \| \| 11 kW \| 3P+N+E \| \| 358232 \| A 07 \| 4.8 Wytwarzany hałas Typowa ważona wartość skuteczna A poziomu mocy akustycznej według normy ISO 3744: \| Zespół \| Hałas [dB(A)] \| \|--------\|----------------\| \| DS WS10-E \| 103,7 \| \| DS WS10 z D-LP 15 \| 102,1 \| \| DS WS10 z D-LP32 \| 103,5 \| Typowa ważona wartość skuteczna A poziomu ciśnienia akustycznego według normy ISO 11202: \| Zespół \| Hałas [dB(A)] \| \|--------\|----------------\| \| DS WS10-E \| 80,2 \| \| DS WS10 z D-LP 15 \| 83,5 \| \| DS WS10 z D-LP32 \| 84,4 \| w odległości 3 m Zaleca się zakładanie nauszników ochronnych! \| Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa \| 5.1 Właściwa organizacja miejsca pracy \| 26 \| \|-----------------------------------\|--------------------------------------\|----\| \| \| 5.2 Zabezpieczenie niebezpiecznej strefy \| 26 \| \| \| 5.3 Ogólne środki bezpieczeństwa \| 27 \| \| \| 5.4 Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym \| 28 \| \| \| 5.5 Wymagania stawiane użytkownikowi \| 29 \| \| \| 5.6 Bezpieczeństwo pracy \| 29 \| \| \| 5.7 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas transportu prąty linowej \| 30 \| 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i wskazówek bezpieczeństwa grozi doznaniem niebezpiecznych dla życia urazów ciała i poważnych szkód rzeczowych! 5.1 Właściwa organizacja miejsca pracy a) Przed rozpoczęciem wiercenia i cięcia uzyskaj zezwolenie od kierownika budowy. Prace te mogą naruszyć strukturę budynku i jego wytrzymałość statyczną, zwłaszcza przy przecinaniu zbrojenia lub elementów nośnych. b) Zapewnij dobre oświetlenie miejsca pracy. c) Zapewnij dobrą wentylację obszaru pracy. Zapylenie utrzymujące się wskutek złej wentylacji grozi uszkodzeniem zdrowia. d) Utrzymuj porządek w obszarze pracy. Usuwaj przedmioty, o które można się skałczyć. Nieporządek w miejscu pracy grozi wypadkiem. e) By nie narażać się na doznanie urazu wskutek zakleszczenia się sznura, odcięte bloki podpierają klinami stalowymi i/lub podporami, by nie mogły się przemieszczyć w niekontrolowany sposób. f) Prawidłowo zamontuj wystarczająco wytrzymałe podpory, by także po przecięciu i usunięciu elementu budowlanego pozostała struktura nadal zachowała swoją stabilność. g) Nigdy nie przebywaj pod uniesionymi ładunkami. h) Miejsce cięcia bądź powstały otwór solidnie zabezpiecz w dobrze widoczny sposób, by nikt nie mógł tam przypadkowo wpaść. i) Korzystaj z osobistego wyposażenia ochronnego. Załóż obuwie ochronne, rękawice ochronne, kask i okulary ochronne. j) Przy pracy w zapylonym pomieszczeniu załóż maskę przeciwpyłową. k) Załóż odpowiednią odzież ochronną. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii, które mogą zostać pochwycone przez ruchome elementy piły. Na długie włosy załóż specjalną siatkę. l) Nie dopuszczaj dzieci ani innych osób do obszaru pracy. m) Nie pozwalaj, by jakieś inne osoby dotykały wyposażenia lub przedłużacza kabla sieciowego. n) Zachowuj stabilną postawę, by nie stracić równowagi w pozycji roboczej. o) By nie narażać się na potknięcie, kabel i węża prowadzące zawsze układaj płasko na podłodze. p) Kabel i węża trzymaj z dala od obracających się elementów. q) Wspólnie z kierownikiem budowy zbadaj, czy w obszarze cięcia nie ma jakichś przewodów gazowych, wodociągowych, elektrycznych ani innego rodzaju. Przewody przebiegające w pobliżu obszaru cięcia, które mogą zostać uszkodzone przez spadające elementy, trzeba specjalnie zabezpieczyć i ew. wyłączyć z eksploatacji. r) Zadbaj o to, by używana woda chłodząca mogła odpływać w kontrolowany sposób lub była odpowiednio odpompowywana. Woda spływająca żywiotowo lub rozpryskująca się na wszystkie strony może być przyczyną szkód lub wypadków. Pilnuj też, by woda nie mogła ściekać przez niewidoczne, puste przestrzenie, np. w murze. s) Nie pracuj na drabinie. 5.2 Zabezpieczenie niebezpiecznej strefy a) Tak zabezpiecz obszar cięcia, by operatorzy, inne osoby i urządzenia nie mogły ulec obrażeniom/ uszkodzeniom przez zerwany sznur diamentowy lub odrzucone elementy (łączniki sznura, paciorki, sprężyny dystansowe, żwir, prłuczkę powstającą przy cięciu itd.). Zabezpiecz także obszar cięcia od tyłu. b) NIGDY nie przebywaj w niebezpiecznej strefie przy załączonem napędzie sznura. c) Swobodne odcinki sznura powinny być możliwie jak najkrótsze (maks. 3,5 m). Na wlocie i wylocie sznura zamontuj zespoły rolek dodatkowych, by do minimum zredukować niebezpieczeństwo smagnięcia zerwanym sznurem. W takim momencie sznur uzyskuje ogromne przyspieszenie, a jego kawałki są odrzucane z dużą siłą. d) Zadbaj o to, by w zasięgu zerwanego sznura nie znajdowały się jakieś przedmioty (np. rury rusztowania itd.). Przedmioty takie mogą w nieprzewidziany sposób zmienić kierunek odrzutu kawałka sznura. e) Niebezpieczna strefa obejmuje obszar o promieniu równym przynajmniej dwukrotnej wartości długości ew. uwolnionego odcinka sznura (zaznaczony na żółto), a także obszary na przedłużeniu osi sznura (zaznaczone na szaro). Jeżeli nie ma odpowiednich ostroń (ścianki, zaśony ochronne, osłony sznura itd.) ta niebezpieczna strefa niczym nie jest ograniczona. Urządzenia zabezpieczające muszą być tak ukształtowane i zamontowane, by zapobiegały smagnięciu sznurem i niezawodnie zatrzymywały ew. odrzucane elementy. f) Za zabezpieczenie obszaru pracy jest odpowiedzialny operator. W razie potrzeby powinien on zaangażować odpowiedni personel chroniący dostęp do obszaru pracy w odpowiednio dużej odległości. g) Zadbaj o to, by w czasie montażu, eksploatacji i przy usuwaniu przecietych elementów budowlanych nikt nie przebywał poniżej obszaru pracy. Spadające elementy mogą spowodować poważne obrażenia ciała. 5.3 Ogólne środki bezpieczeństwa a) Przed użyciem piły linowej przeczytaj instrukcję obsługi, zapamiętaj wszystkie zamieszczone tam wskazówki i weź udział w szkoleniu w zakresie bezpieczeństwa pracy prowadzonym przez specjalistę firmy Hilti. Stosuj się do wszystkich ostrzeżeń i instrukcji. b) Używaj odpowiednich narzędzi. Nie wykorzystuj piły linowej do celów niezgodnych z przeznaczeniem i gdy nie znajduje się ona w dobrym stanie technicznym. c) Używaj maszyny, akcesoriów, narzędzi roboczych itd. zgodnie z tymi instrukcjami i w sposób przewidziany dla danego typu urządzenia, uwzględniając przy tym warunki pracy i jej rodzaj. Wykorzystywanie maszyny w inny sposób jest niebezpieczne. d) Stosuj tylko oryginalne akcesoria lub przystawki opisane w tej instrukcji obsługi. W przeciwnym razie narażasz się na doznanie urazu ciała. e) Uwzględnij wpływy otoczenia. Nie używaj maszyny w miejscach, gdzie występuje niebezpieczeństwo pożaru bądź wybuchu. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą doprowadzić do zapłonu pyłu lub gazów. f) Rękojeści muszą być suche, czyste, niezabrudzone olejem ani smarem. g) Nie przeciążaj maszyny. Najlepszą jakość i bezpieczeństwo osiągniesz, stosując się do zaleceń producenta. h) Nigdy nie pozostawiaj maszyny bez nadzoru. i) Bezpiecznie przechowuj swoje narzędzia, najlepiej w suchym, wysoko położonym lub zamkniętym miejscu poza zasięgiem dzieci. j) Gdy maszyna jest nieużywana (np. podczas przerwy w pracy), przed dokonaniem jakichś regulacji, przy konserwacji, pracach związanych z utrzymaniem i przy wymianie narzędzi zawsze wyjmuj wtyczkę kabla z gniazda sieciowego. Ten środek ostrożności zapobiega niezamierzonemu uruchomieniu maszyny. k) Przed załączeniem maszyny sprawdź, czy zostały usunięte przyrządy nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz pozostawiony w obracającym się zespole może doprowadzić do urazu. l) Przed użyciem maszyny, narzędzi i akcesoriów sprawdź, czy są całkowicie sprawne. Nie zapomnij przy tym o ruchomych elementach. By zapewnić nienaganną pracę maszyny, wszystkie jej części muszą być właściwie zamontowane i spełniać warunki bezpieczeństwa pracy. Nie używaj maszyny, gdy jakaś jej część jest niesprawna. Uszkodzone elementy muszą być prawidłowo naprawione lub wymienione przez autoryzowany warsztat serwisowy Hilti. m) Uważaj, by płuczka wiertnicza i szlam powstający przy cięciu nie zetknęły się ze skórą. n) Gdy podczas pracy w powietrzu jest wzbijany pył, np. przy cięciu na sucho, załóż maskę przeciwpyłową. Przyłącz odkurzac. Nie przecinaj materiałów (np. azbest) szkodliwych dla zdrowia. o) Przestrzegaj wskazówek dotyczących konserwacji i utrzymania maszyny w stanie sprawności technicznej. p) Należy pouczyć dzieci, że nie wolno bawić się urządzeniem. q) Urządzenie nie może być użytkowane przez dzieci oraz osoby fizycznie słabe bez uprzedniego pouczenia. 5.4 Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym a) Chroń się przed porażeniem prądem elektrycznym. Nie dotykaj uziemionych elementów, jak np. rury, grzejniki, piece, chłodziarki. b) Regularnie kontroluj przewody zasilające maszyny, a w razie uszkodzenia zleć wymianę specjalistowi elektrykowi. Systematycznie sprawdzaj też przedłużacze i w razie uszkodzenia wymieniaj je na nowe. c) Sprawdź maszynę i akcesoria, czy znajdują się w niezagannym stanie technicznym. Nie eksploatuj maszyny ani akcesoriów, gdy są uszkodzone, niekompletne, a elementy obsługi nie dają się prawidłowo uruchomić. d) W razie uszkodzenia kabla elektrycznego podczas pracy więcej go już nie dotykaj. Wyłącz wyłącznik główny i wyjmij wtyczkę kabla z gniazda sieciowego. e) Uszkodzone wyłączniki muszą być naprawione przez serwis Hilti. Nie używaj maszyny, w której jakiś wyłącznik nie daje się włączyć lub wyłączyć. f) Naprawy maszyny zlecaj tylko specjalistowi elektrykowi (serwis Hilti), który powinien stosować tylko oryginalne części zamienne, by nie narażać użytkownika na wypadek. g) Przewodów zasilających nie używaj do celów niezgodnych z przeznaczeniem, a w szczególności nigdy nie przenoś za nie maszyny i nie ciągnij za kabel, by wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. h) Przewody zasilające chroń przed wysoką temperaturą, olejem i ostrymi krawędziami. i) Maszynę i jej akcesoria przyłączaj tylko do sieci z przewodem uziemiającym i wyłącznikiem ochronnym różnicowo-prądowym. Przed każdym uruchomieniem sprawdź, czy wyłącznik ten prawidłowo działa. W przypadku wykorzystywania agregatu prądotwórczego uziem go uziemem prętowym. j) Sprawdź, czy napięcie sieciowe jest zgodne z danymi na tabliczkach znamiennowych. k) Kabel elektryczny, a zwłaszcza jego złącza wtykowe muszą być suche. Gdy gniazda wtykowe nie są używane, zamykaj je dostarczonymi zakrywkami. l) Używaj tylko przedłużaczy o wystarczającym przekroju żył dopuszczonych do danego zastosowania. Całkowicie rozwijaj zwinięty przedłużacz, by nie doszło do utraty mocy i przegrzania kabla. m) Przed czyszczeniem i konserwacją lub przy dłuższej przerwie w pracy odłączaj maszynę od sieci. n) Zwraca się uwagę, że niektóre elementy przetwornicy jeszcze przez nawet 10 minut po odłączeniu od zasilania znajdują się pod niebezpiecznym dla życia wysokim napięciem. o) Przed rozpoczęciem pracy należy skontrolować stanowisko i obszar roboczy pod względem występowania ukrytych przewodów elektrycznych, gazowych i rurociągów wodnych, np. przy użyciu wykrywacza metali. Zewnętrzne metalowe części urządzenia mogą przewodzić prąd, jeśli nieopatrznie uszkodzony zostanie przewód elektryczny. Stwarza to poważne zagrożenie porażeniem prądem. 5.5 Wymagania stawiane użytkownikowi a) Piła linowa może być obsługiwana tylko przez specjalnie wyszkolonych w tej dziedzinie specjalistów od cięcia betonu, zwanych dalej „operatorami”. Muszą oni dokładnie zapoznać się z treścią tej instrukcji obsługi i odbyć przeszkolenie w zakresie bezpieczeństwa pracy przez specjalistę firmy Hilti. b) Stale zachowuj uwagę, uważaj na to, co robisz, i postępuj rozsądnie. Nie używaj piły linowej, gdy jesteś zmęczony lub gdy znajdujesz się pod wpływem narkotyków, alkoholu bądź leków. Chwila nieuwagi może doprowadzić do poważnego urazu ciała. c) W czasie pracy maszyny użytkownik i znajdujące się w pobliżu osoby powinny założyć odpowiednie okulary ochronne, kask, rękawice ochronne i obuwie ochronne. d) Piły z materiałów zawierających otów, niektóre rodzaje drewna, minerały i metal mogą być szkodliwe dla zdrowia. Kontakt ze skórą oraz wdychanie pyłów może wywołać reakcje alergiczne oraz/lub prowadzić do chorób dróg oddechowych użytkownika oraz osób znajdujących się w pobliżu. Niektóre rodzaje pyłów, np. dębowy lub bukowy uchodzą za rakotwórcze, zwłaszcza w połączeniu z dodatkowymi substancjami do obróbki drewna (chroomany, środki ochronne do drewna). Materiał zawierający azbest może być obrabiany wyłącznie przez fachowców. W miarę możliwości używać modułu odsysającego. Aby uzyskać najlepszy efekt odsysania, należy używać polecanego przez Hilti odpowiedniego odkurzacza przenośnego do pyłu drewnianego i/lub mineralnego, przystosowanego do pracy z tym urządzeniem. Zadbaj o dobrą wentylację stanowiska pracy. Zaleca się zakładanie maski przeciwpyłowej z filtrem klasy P2. Należy przestrzegać krajowych przepisów dotyczących obrabianych materiałów. 5.6 Bezpieczeństwo pracy Przed użyciem sprawdź piłę linową i jej komponenty, a także sznur diamentowy i łącznik oraz akcesoria, czy są całkowicie sprawne. W razie uszkodzenia lub nieprawidłowego działania przed uruchomieniem dokonaj FACHOWEJ naprawy. Skrzynkę sterowniczą umieść możliwie jak najdalej strefy zagrożenia i w czasie cięcia nie oddalaj się od pulpitu sterowniczego. Piłę linową wolno używać tylko wtedy, gdy ona sama i zespoły rolek są dobrze przytwierdzone do stabilnego, masywnego podłoża. Spadek jakiejkolwiek elementu może spowodować poważne szkody rzeczowe lub urazy ciała. Prąd elektryczny i sprężone powietrze doprowadź dopiero po kompletnym zainstalowaniu piły linowej. Piłę linową uruchamiam dopiero wtedy, gdy osłony sznura są prawidłowo zamontowane, a sznur diamentowy przechodzi przez osie drazone rolek zwrotnych zamontowanych bezpośrednio na wlocie i wylocie sznura. Do strefy zagrożenia (np. w celu wyregulowania rolek lub doprowadzenia wody, wbicia klinów itd.) wolno wchodzić tylko przy wyłączonym napędzie i zatrzymanym kole napędowym. Uprzednio wyłącz zasilanie. Przy cięciu nie przekraczaj dopuszczalnych parametrów pracy napędu i stosuj się do wytycznych do prędkości cięcia i ciśnienia posuwu. Stosuj tylko takie sznury diamentowe, które spełniają wymagania normy EN 13236. Dzięki stosowaniu wysokiej jakości sznurów diamentowych, łączników i prasek montażowych znacznie ograniczono częstość pękania sznura. Sznur może się nagrzewać i dlatego nie chwytać go go5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa łymi rękami! Do mocowania zespołów rolek dodatkowych i piły lino- wej oraz do zabezpieczania elementów budowlanych stosuj tylko bardzo wytrzymałe zamocowania (kotwy, śruby itd.). Przy korzystaniu z drabin, rusztowań, pomostów itd. sprawdź, czy są one zgodne z przepisami, nie wykazują uszkodzeń i zostały prawidłowo ustawione. Do obowiązków operatora należy pilnowanie, by w cza- sie cięcia nikt nie przebywał w niebezpiecznej strefie - dotyczy to także obszaru niewidocznego od przodu, np. z tyłu ciętego elementu budowlanego. W razie potrze- by ustaw solidne barierki lub zaangażuj dozorcę. Stale zachowuj uwagę. Obserwuj proces cięcia, chło- dzenie wodą i otoczenie miejsca pracy. Nie używaj piły, gdy jesteś zdekoncentrowany! W pile linowej nie wolno dokonywać żadnych przeróbek! Nie wolno też zmieniać nastawionych fabrycznie para- metrów przetwornicy częstotliwości (DS WS10-E) 5.7 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas transportu piły linowej Unikaj podnoszenia i przenoszenia ciężkich przedmiotów. Posługuj się w tym celu odpowiednimi urządzeniami podnoszącymi i transportowymi. Ew. rozłoż ciężar na kilka osób. Przy transporcie używaj przewidzianych do tego celu uchwytów, które zawsze powinny być czyste i niezabrudzone smarem. Miej na uwadze, że maszyna może się przewrócić. Usta- wij ją tylko na płaskim, mocnym podłożu. Podeprzyj dodatkowo piłę przez umieszczenie podpórki między skierowanymi do przodu rolkami odchylnymi a podło- żem. W czasie transportu zabezpiecz maszynę i jej elementy przed ześlizgnięciem się i spadkiem. Jeżeli do transportu piły są wykorzystywane dźwignice, muszą one mieć wystarczający udźwig, a piła linowa musi być zaczepiona w przewidzianych do tego celu miejscach. Przed rozpoczęciem transportu sprawdź, czy wszystkie zdejmowalne elementy są dobrze zamocowa- ne, zespół napędowy zablokowany, a ogranicznik ruchu zamontowany. Nigdy nie przebywaj pod uniesionymi ła- dunkami. ## 6. Przygotowanie do pracy \| Przygotowanie do pracy \| Strona \| \|-----------------------\|--------\| \| 6.1 Zaznaczanie linii cięcia \| 32 \| \| 6.2 Planowanie przebiegu sznura i kolejności cięć \| 32 \| \| 6.3 Przykłady zastosowania \| 32 \| \| 6.4 Określenie niezbędnej zdolności do przejęcia nadmiaru sznura i długości sznura \| 33 \| \| 6.5 Analiza sytuacji i zabezpieczenie miejsca pracy \| 34 \| \| 6.6 Zasilanie elektryczne DS WS10-E \| 34 \| \| 6.7 Schemat podłączenia DS WS10-E \| 34 \| \| 6.8 Przedłużacz / przekroje żył \| 34 \| \| 6.9 Doprowadzenie wody chłodzącej \| 34 \| 6. Przygotowanie do pracy 6.1 Zaznaczanie linii cięcia Zwykle przeznaczone do wycięcia elementy są zaznaczane przez zleceniodawcę. Jeżeli w danych warunkach blok betonowy jest za duży (np. ze względu na maksymalne dopuszczalne obciążenie podłogi, udźwig dźwignicy, wymiary drzwi), przetni go. 6.2 Planowanie przebiegu sznura i kolejności cięć By móc optymalnie zaplanować kolejność cięć i przebieg sznura, trzeba dysponować odpowiednią fachową wiedzą i doświadczeniem. Im dłuższy jest odcinek sznura stykający się z ciętym elementem budowlanym i bardziej płaski tor przebiegu sznura, tym mniejsza sprawność cięcia. Jako ogólną zasadę można przyjąć: Odległość H między rolkami = długość linii cięcia L × 0,2. Dlatego przy długości linii cięcia 1,5 m odległość między rolkami powinna wynosić 0,3 m (1,5 m × 0,2 = 0,3 m). Tak zaplanuj przebieg sznura, by długość linii cięcia lub odcinek sznura stykający się z ciętym elementem budowlanym nie przekraczał 2 m. Tak zaplanuj kolejność cięć, by sznur nie mógł zostać zakleszczony przez luźne elementy budowlane.. 6.3 Przykłady zastosowania Poniżej przedstawiono przykłady najczęstszych zastosowań. ⚠️ UWAGA Przy ustalaniu przebiegu sznura i pozycjonowaniu zespołów rolek kieruj się przykładami przedstawionymi w tej instrukcji obsługi. Inne sposoby przebiegu sznura wymagają uzgodnienia ze specjalistą od pił linowych Hilti.. Cięcie poziome lub pionowe przy długościach linii cięcia od 20 do 40 cm Cięcie poziome lub pionowe przy długościach linii cięcia od 40 do 70 cm 6. Przygotowanie do pracy Cięcie poziome lub pionowe przy długościach linii cięcia od 70 do 200 cm Cięcie poziome lub pionowe przy długościach linii cięcia od 50 do 200 cm Cięcie w płaszczyźnie podstawy ściany przy długościach linii cięcia od 50 do ok. 100 cm Cięcie poziome lub pionowe czołowe Cięcie dźwigarów lub kolumn szerokości od 30 do ok. 100 cm 6.4 Określenie niezbędnej zdolności do przejęcia nadmiaru sznura i długości sznura Zdolność do przejęcia nadmiaru sznura (obliczenie przybliżone) Długość elementu budowlanego w kierunku cięcia × 2. Niezbytana długość sznura (obliczenie przybliżone) Minimalna długość sznura w napędzie* + długość odcinka sznura po stronie czynnej + 2 × grubość elementu budowlanego + długość linii cięcia + długość odcinka sznura po stronie biernej. * Wartości minimalnej długości sznura w napędzie podano w punkcie „Dane techniczne” 6. Przygotowanie do pracy 6.5 Analiza sytuacji i zabezpieczenie miejsca pracy Czy w obszarze cięcia nie przebiegają niebezpieczne przewody (gaz, woda, prąd elektryczny itd.)? Czy przecięcie nie wpłynie na wytrzymałość statyczną budowli i czy zastosowane podpory niezawodnie przejmą występujące siły? Czy nie występuje niebezpieczeństwo wyrządzenia szkód przez spływającą wodę chłodzącą? Czy obszar pracy można tak zabezpieczyć, by spadające lub odrzucone elementy nie zagrażały ludziom ani urządzeniom? Czy odcięte elementy budowlane można bezpiecznie usunąć i wywieźć? Czy zasilanie elektryczne i doprowadzenie wody są odpowiednie dla specyficznych warunków panujących w obszarze pracy? Czy jest do dyspozycji niezbędne wyposażenie o odpowiednich parametrach? Czy kierownik budowy zezwolił na wykonanie wszystkich przewidzianych prac 6.6 Zasilanie elektryczne DS WS10-E UWAGA Sprawdź, czy zapewniony przez użytkownika elektrycznego przewód doprowadzający, z sieci lub agregatu prądówtowrzocego, zawiera żyłę uziemiającą i wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy. Przewód ten musi być zabezpieczony następująco: \| Napięcie zasilania \| 3 x 400 V \| 3 x 200 V \| \|--------------------\|-----------\|-----------\| \| Natężenie prądu bezpiecznika: \| 32 A \| 63 A \| \| Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy: \| 30 mA (typ A) \| 30 mA (typ A) \| 6.7 Schemat podłączenia DS WS10-E \| Napięcie zasilania \| 3 x 400 V \| 3 x 200 V \| \|--------------------\|-----------\|-----------\| \| Schemat podłączenia: \| 3P+N+PE \| 3P+PE \| \| Rodzaj wtyczki: \| 32 A / 6 h \| 63 A / 9 h \| Schemat L₁ = faza 1, L₂ = faza 2, L₃ = faza 3, N = przewód zerowy, PE = przewód ochronny (uziemienie) Bez przewodu zerowego (N) nie działa gniazdo wtykowe 230 V w skrzynce sterowniczej (DS WS10-E). UWAGA W razie potrzeby zleć specjalistce elektrykowi, by przyłączył dostarczoną wtyczkę CEE do posiadanego kabla sieciowego. 6.8 Przedłużacz / przekroje żył Stosuj tylko przedłużacze o wystarczającym przekroju żył dopuszczone do pracy w warunkach panujących na placu budowy. Przekroje te według normy EN 61029-1 muszą wynosić przynajmniej 1,5 mm² przy natężeniu prądu 16 A, 4 mm² przy natężeniu prądu 32 A i 10 mm² przy natężeniu prądu 63 A (przekrój żyły = powierzchnia przekroju pojedynczej żyły). Mniejsze przekroje żył i dłuższe kable powodują nadmierny spadek napięcia i nagrzewanie się / przegrzewanie przedłużacza! W czasie pracy maszyny całkowicie odwijaj kabel z bębna. 6.9 Doprowadzenie wody chłodzącej Przy temperaturze wody 30 oC do chłodzenia napędu niezbędne jest natężenie przepływu ok. 7 l/min (DS WS10-E). Przy zbyt małej wydajności chłodzenia następuje automatyczne wyłączenie maszyny (DS WS10-E). Doprowadzaj tylko czystą wodę chłodzącą. Przy niewielkim ciśnieniu w sieci wodociągowej zastosuj zawór zwrotny na przyłączu wody, by zapobiec ewentualnemu zanieczyszczeniu instalacji wodociągowej. \| Instalacja maszyny \| 7.1 Wykonanie otworów przelepowych \| 38 \| \|-------------------\|----------------------------------\|----\| \| \| 7.2 Mocowanie stopy wsporcowej \| 38 \| \| \| 7.3 Mocowanie zespołu prowadzącego\| 39 \| \| \| 7.4 Montaż opcjonalnego przedłużenia szyny prowadzącej \| 39 \| \| \| 7.5 Montaż ogranicznika ruchu \| 40 \| \| \| 7.6 Montaż konstrukcji wsporcowej rolek \| 40 \| \| \| 7.7 Montaż zespołu napędowego \| 40 \| \| \| 7.8 Przyłączenie przewodów sprężonego powietrza do cylindra pneumatycznego \| 41 \| \| \| 7.9 Ręczne przewlekanie, łączenie i zakładanie sznura \| 41 \| \| \| 7.10 Montaż osłon ochronnych \| 42 \| \| \| 7.11 Przyłączenie przewodu sprężonego powietrza do skrzynki sterowniczej \| 43 \| \| \| 7.12 Doprowadzenie wody \| 43 \| \| \| 7.13 Przyłączenie przewodów hydraulicznych (DS WS10) \| 44 \| \| \| 7.14 Przyłączenie kabla zasilającego do skrzynki sterowniczej (DS WS10-E) \| 44 \| 7. Instalacja maszyny 7.1 Wykonanie otworów przelotowych Położenie otworów przelotowych ma bezpośredni wpływ na dokładność cięcia. Dlatego przy dużych grubościach ścian lub małych dopuszczalnych tolerancjach zalecamy wywiercenie otworów przelotowych przy użyciu wiertnicy diamentowej zamocowanej na statywie. Przy niewielkich grubościach ścian i dużych dopuszczalnych tolerancjach otwory można wykonać także przy użyciu młotowiertarki udarowej. Zalecamy wykonanie otworów o średnicy Ø 16 mm lub równej przynajmniej ok. 4 % grubości elementu budowlanego. WSKAŻÓWKI Przy bardzo grubych elementach budowlanych lekko skośne cięcie ułatwia usunięcie wyciętego elementu. 7.2 Mocowanie stopy wsporcowej Istotnym warunkiem wydajnej i bezpiecznej pracy jest prawidłowe i stabilne zamocowanie piły linowej i ew. zespołów rolek. W zastosowaniach, w których mała piła linowa jest montowana bezpośrednio w miejscu cięcia, pomocą służy szablon. Umożliwia on dokładne wyznaczenie pozycji otworu na kotwę i pozycji stopy wsporcowej. OSTRZEŻENIE Należy używać kotew odpowiednich do podłoża i przestrzegać wskazówek montażowych producenta kotew. WSKAŻÓWKI Tuleje kotwiące Hilti M12 nadają się zazwyczaj do mocowania wyposażenia wiertnicy diamentowej w betonie bez spękań. Mimo to w pewnych warunkach może być konieczne zastosowanie alternatywnego mocowania. W razie pytań dotyczących pewnego zamocowania należy skontaktować się z serwisem technicznym Hilti. W razie wątpliwości co do niezawodności zamocowania na takich podłożach, jak „kruchy beton”, mur, kamień sztuczny lub naturalny, prosimy o zwrócenie się do naszego przedstawiciela handlowego, który chętnie udzielił fachowej porady. OSTRZEŻENIE Do mocowania nie wolno stosować płyt próżniowych! Przebieg pracy: a) Za pomocą szablonu zaznacz punkt, w którym ma być wywiercony otwór pod kotwę. b) Wywierć otwór i oczyść go, a następnie włóż tuleję kotwiącą Hilti HKD-D i rozpręż ją. c) Wkręć do oporu trzpień mocujący. d) Przytwierdź szablon do stopy wsporczy. e) Przyłożyć stopę wsporczą wraz z szablonem i zabezpiecz ją nakrętką mocującą. f) Odpowiednio ustaw stopę wsporczą i ostatecznie dokręć nakrętkę mocującą i śruby niwelacyjne. ### 7.3 Mocowanie zespołu prowadzącego 1. Klucz czworokątny $ \frac{1}{2} $ 2. Trzpień mimośrodowy 3. Zespół prowadzący Wsuń stożkowy element mocujący w szynę prowadzącą i do oporu wciśnij trzpień mimośrodowy. Dokręć trzpień mimośrodowy w prawo.. ### 7.4 Montaż opcjonalnego przedłużenia szyny prowadzącej Zdolność piły linowej do przejścia nadmiaru sznura można zwiększyć za pomocą opcjonalnego przedłużenia szyny prowadzącej. Włóż stożkowy element łączący i zaciśnij go trzpieniem mimośrodowym. Załóż przedłużenie i zaciśnij je trzpieniem mimośrodowym. UWAGA Przedłużenie szyny prowadzącej stosuj tylko w połączeniu z dostarczonymi komponentami i nigdy nie przedłużaj szyny prowadzącej ponad maksymalną dopuszczalność długość 2 m! 7. Instalacja maszyny 7.5 Montaż ogranicznika ruchu Zamontuj ogranicznik ruchu. UWAGA Nigdy nie używaj piły bez prawidłowo zamontowanego ogranicznika ruchu! 7.6 Montaż konstrukcji wsporczych rolek Umieść konstrukcję wsporczą rolek na swoim miejscu (uwaga na odległość od ściany). 7.7 Montaż zespołu napędowego Wyciągnij trzpień zaciskowy z sań. Wprowadź hak mocujący w szczelinę prowadzącą. Wsuń trzpień zaciskowy, dokręć go w prawo i załóż ogranicznik ruchu. Zamknij łącznik mocujący i zaciągnij dźwignię zaciskową. 7.8 Przyłączenie przewodów sprężonego powietrza do cylindra pneumatycznego Przyłącz przewody sprężonego powietrza do cylindra pneumatycznego. 7.9 Ręczne przewlekanie, łączenie i zakładanie sznura Przy ręcznym przewlekaniu sznura diamentowego zwraca się uwagę, że kierunek przebiegu sznura musi się zgadzać ze strzałką kierunku obrotów umieszczoną na zespole napędowym. Patrząc od przodu koło napędowe obraca się w lewo. Gdy oznaczenie kierunku przebiegu sznura diamentowego nie jest widoczne, można go rozpoznać po stożkowym zużyciu paciorków (węższa część wskazuje kierunek ruchu). Najpierw przeprowadź sznur przez przecinany element budowlany i zaokrąglaj krawędzie elementu przez ręczne przeciaganie sznura tam i powrotem, aż przestanie stawać opór. Ostatecznie przełóż sznur przez osie drążone zespołu rolek dodatkowych (jeżeli występuje), a następnie przez osie drążone konstrukcji wsporczych rolek płyty linowej. By osiągnąć równomiernie zużycie sznura diamentowego, przed połączeniem zalecamy skręcić go w lewo o około pół obrotu na każdy metr długości sznura. Przełóż sznur przez rolki zwrotne i koło napędowe, a następnie lekko go napręż przez ręczne przemieszczenie zespołu napędowego (przy zwolnionej blokadzie tłoczyska). 1 Dźwignia blokady posuwu Ostatecznie zablokuj zespół napędowy w swojej pozycji. 7. Instalacja maszyny 2 Dźwignia blokady tłoczyska Następnie zwolnij blokadę ruchu powrotnego 3, całkowicie wsuń tłoczysko i ostatecznie zablokuj tłoczysko 2 i włącz blokadę ruchu powrotnego 3. 3 Blokada ruchu powrotnego Blokada ruchu powrotnego zapobiega luzowaniu się sznura diamentowego przy rozruchu na skutek sprężynowania tłoczyska. Po zablokowaniu ruchu powrotnego można zwolnić blokadę posuwu 1. ![UWAGA] Blokadę zespołu posuwowego i blokadę tłoczyska zwalniaj dopiero po upewnieniu się, że cylinder posuwowy nie znajduje się pod ciśnieniem. 7.10 Montaż osłon ochronnych Umieść osłonę blaszaną na swoim miejscu. Zabezpiecz osłonę zawleczką. ![UWAGA] Nigdy nie używaj piły bez prawidłowo zamontowanych osłon ochronnych i ogranicznika ruchu! ![UWAGA] Nigdy nie używaj przedłużenia szyny prowadzącej bez zamontowanych długich osłon ochronnych! 7. Instalacja maszyny 7.11 Przyłączenie przewodu sprężonego powietrza do skrzynki sterowniczej Przyłącz przewody sprężonego powietrza do sprężarki i skrzynki sterowniczej (DS WS10). 7.12 Doprowadzenie wody Przyłącz rozdzielacz wody do agregatu hydraulicznego (DS WS10). Przyłącz węże wodne lancy chłodzących do rozdzielacza (DS WS10). Przyłącz przewody sprężonego powietrza do sprężarki i skrzynki sterowniczej (DS WS10-E). Doprowadź wodę do zespołu napędowego (DS WS10-E). Przyłącz węże wodne lancy chłodzących do rozdzielacza (DS WS10-E). Zamocuj lance wodne i skieruj dysze na wloty sznura. 7. Instalacja maszyny 7.13 Przyłączenie przewodów hydraulicznych (DS WS10) Przyłącz przewody hydrauliczne do napędu (DS WS10). 7.14 Przyłączenie kabla zasilającego do skrzynki sterowniczej (DS WS10-E)) Przyłącz kabel zasilający i zarygluj wtyczkę (DS WS10-E). Przyłącz przewody hydrauliczne do bloku zaworów/agregatu hydraulicznego (D-LP15 / D-RC22 bądź D-LP32). UWAGA Zastosowane przewody hydrauliczne muszą być przy najmniej na tyle długie, by można było umieścić agregat poza bezpośrednią strefą zagrożenia! ## 8. Obsługa i cięcie \| Obsługa i cięcie \| Strona \| \|------------------\|--------\| \| 8.1 Kontrole przed rozpoczęciem cięcia \| 46 \| \| 8.2 Nastawianie ciśnienia przy rozpoczynaniu cięcia \| 46 \| \| 8.3 Rozpoczęcie cięcia \| 47 \| \| 8.4 Kontrola przebiegu cięcia podczas pracy \| 48 \| \| 8.5 Przestawienie tłoczyska na końcu skoku \| 48 \| \| 8.6 Czynności wykonywane przed zakończeniem i po zakończeniu cięcia \| 49 \| 8. Obsługa i cięcie 8.1 Kontrole przed rozpoczęciem cięcia - Czy niebezpieczne strefy są prawidłowo zabezpieczone? - Czy osłony ochronne i ogranicznik ruchu są prawidłowo zamontowane? - Czy prawidłowo zamontowano niezbędne podpory i osłony? - Czy woda chłodząca jest odprowadzana w kontrolowany sposób? - Czy poszczególne elementy wyposażenia są wystarczająco stabilnie zamontowane? - Czy sznur diamentowy został przewleczony we właściwym kierunku i daje się lekko przesuwać ręką wzdłuż linii cięcia? - Czy rolki prowadzące są ustawione dokładnie w linii sznura diamentowego? - Czy długość skoku cylindra posuwowego jest wystarczająca? - Czy przewody elektryczne, wodne, sprężonego powietrza i ew. hydrauliczne (DS WS10) zostały prawidłowo przyłączone, bezpiecznie ułożone i zabezpieczone? - Czy lance wodne są właściwie ustawione (woda powinna być przez sznur diamentowy wciągana do przepitu)? - Czy zasilanie elektryczne i doprowadzenie wody spełniają wymagane warunki? 8.2 Nastawianie ciśnienia przy rozpoczynaniu cięcia Za pomocą nastawnika w skrzynce sterowniczej nastaw ciśnienie posuwu na zalecaną wartość i napręż sznur przez uruchomienie zaworu posuwu. Nastaw ciśnienie posuwu (DS WS10-E). Uruchom zawór posuwu (DS WS10). Uruchom zawór posuwu (DS WS10-E). 8.3 Rozpoczęcie cięcia - Włącz wyłącznik główny. Zapala się zielona lampka kontrolna „Sieć” (DS WS10-E). - Dźwignię posuwu obróć w kierunku „cięcie”. Sznur diamentowy lekko się napręża. Wyłącz wszystkie pozostałe wyłączniki („0”). - Blokada ruchu powrotnego blokuje tłoczysko, a blokada sań jest zwolniona. - Zawory wodne są otwarte, a woda chłodząca jest kierowana dokładnie na wlot sznura. - Pokrętłem obrotowym na pulpicie sterowniczym (w celu odblokowania ściagnij kapturek) nastaw ciśnienie posuwu na ok. 1 do 2 bar. - Prędkość przesuwu sznura nastaw na ok. 12–15 m/s (DS WS10-E bądź DS WS10 z D-LP 32). Załącz napęd główny DS WS10-E. Sznur diamentowy zaczyna się przesuwać. Pokrętłem prędkości obrotowej (DS WS10-E) lub nastawnikiem natężenia przepływu oleju (D-LP 32) stopniowo zwiększ prędkość przesuwu sznura i jednocześnie podwyższ ciśnienie posuwu. UWAGA Gdy sznur nie zacznie się przesuwać, natychmiast wyłącz napęd główny. Ślizganie się sznura powoduje uszkodzenie koła napędowego! - Zawór posuwu ustaw w neutralnej pozycji środkowej i sprawdź, czy sznur daje się łatwo przeciągać ręką wzdłuż linii cięcia. - Dłutem lub przez ręczne przeciąganie sznura zaokrąglaj krawędzie ciętego elementu budowlanego. - Usuń zakleszczone kamki lub podobne przedmioty. - Zastanów się, czy nie ma lepszego toru przebiegu sznura diamentowego. Ponownie rozpoczynaj cięcie. Zwiększ obroty silnika aż do uzyskania optymalnej szybkości cięcia. Tak dobierz ciśnienie posuwu pneumatycznego (w barach), by wskaźówka poboru prądu zatrzymała się tuż poniżej czerwonego pola na skali (DS WS10-E) lub hydrauliczne ciśnienie robocze wyniosło od 80 do 120 bar (DS WS10). WSKAŻÓWKA Gdy tor przebiegu sznura jest stosunkowo płaski, efektywna siła posuwu jest mała i moc maszyny nie jest w pełni wykorzystana! 8. Obsługa i cięcie 8.4 Kontrola przebiegu cięcia podczas pracy OSTRZEŻENIE Uwaga w czasie cięcia nie oddalaj się od pulpitu sterowniczego, by w razie potrzeby móc w każdej chwili uruchomić wyłącznik awaryjny! - Do strefy zagrożenia, na przykład w celu przestawienia łańc wodnych, regulacji rolek prowadzących, przestawienia tłoczyska cylindra posuwowego, montażu klinów zaciskowych itd., wchodź tylko przy zatrzymanym, wyłączonym napędzie (przerwij dopływ prądu). - Zapewnij wystarczające chłodzenie sznura diamentowego i tak ukierunkuj łańce wodne, by do miejsca cięcia dopływała wystarczająca ilość wody. - Sznur diamentowy powinien przesuwać się spokojnie i bez drgań. Gdyby zaczął drgać, sprawdź ustawienie rolek prowadzących lub odpowiednio wyreguluj ciśnienie posuwu. - Zwraca się uwagę, że robocze ciśnienie hydrauliczne (DS WS10) powinno się zawierać w przedziale między 80 i 120 bar bądź wskaźówka poboru prądu (DS WS10-E) powinna się znajdować tuż poniżej czerwonego pola na skali. Gdy robocze ciśnienie hydrauliczne (DS WS10) bądź pobór prądu (DS WS10-E) spadnie poniżej optymalnej wartości, można je skorygować przez podwyższenie ciśnienia posuwu pneumatycznego bądź zmniejszenie promienia toru przebiegu sznura. 8.5 Przetawienie tłoczyska na końcu skoku Gdy tłoczysko wykona cały skok, wyłącz napęd i przerwij dopływ prądu. Następnie zablokuj posuw dźwignią blokującą 1 na saniach. 1 Dźwignia blokady posuwu Zawór sterujący posuwu pneumatycznego 2 ustaw w neutralnej pozycji środkowej. 2 Zawór sterujący kierunku posuwu (DS WS10) 2 Zawór sterujący kierunku posuwu (DS WS10-E) 8. Obsługa i cięcie 8.6 Czynności wykonywane przed zakończeniem i po zakończeniu cięcia - Przed ostatecznym przecięciem elementu budowlanego upewnij się, czy sznur uwolniony z przepitu może być przechwycony przez rolki prowadzące zamocowane w miejscu cięcia. - Przed ostatecznym przecięciem zmniejsz prędkość przesuwu sznura i natychmiast wyłącz napęd po przecięciu elementu. - Wyłącz napęd i wsuń tłoczysko. Następnie ustaw zawór posuwu pneumatycznego w neutralnej środkowej pozycji i zablokuj sanie. - Zdejmij sznur, zdemontuj zespoły rolek dodatkowych oraz ew. zespół napędowy i mechanizm przejmowania nadmiaru sznura w odwrotnej kolejności. Ostatecznie zablokuj tłoczysko, włącz blokadę ruchu powrotnego 4 i zwolnij blokadę posuwu 1. \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| \| 31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40 \| \| 41 \| 42 \| 43 \| 44 \| 45 \| \| 46 \| 47 \| 48 \| 49 \| 50 \| \| 51 \| 52 \| 53 \| 54 \| 55 \| \| 56 \| 57 \| 58 \| 59 \| 60 \| \| 61 \| 62 \| 63 \| 64 \| 65 \| \| 66 \| 67 \| 68 \| 69 \| 70 \| \| 71 \| 72 \| 73 \| 74 \| 75 \| \| 76 \| 77 \| 78 \| 79 \| 80 \| \| 81 \| 82 \| 83 \| 84 \| 85 \| \| 86 \| 87 \| 88 \| 89 \| 90 \| \| 91 \| 92 \| 93 \| 94 \| 95 \| \| 96 \| 97 \| 98 \| 99 \| 100 \| Figure 1: A sample table with 10 columns and 10 rows. ## 9. Czyszczenie, konserwacja i naprawy \| Czyszczenie, konserwacja i naprawy \| Strona \| \|-----------------------------------\|-------\| \| 9.1 Czyszczenie sznura diamentowego \| 52 \| \| 9.2 Konserwacja \| 52 \| \| 9.3 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 200 V \| 53 \| \| 9.4 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 200 V, obwód sterowniczy \| 54 \| \| 9.5 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 400 V \| 55 \| \| 9.6 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 400 V, obwód sterowniczy \| 56 \| \| 9.7 Schemat pneumatycznego napędu sznura diamentowego \| 57 \| 9. Czyszczenie, konserwacja i naprawy UWAGA Wyciągnąć wtyczkę z gniazda i odłączyć urządzenie od zasilania sprężonym powietrzem. UWAGA Należy zadbać o to, aby urządzenie, zwłaszcza uchwyty, były suche i czyste. Nie mogą one być zanieczyszczone smarem ani olejem. Nie używać środków konserwujących zawierających silikon. ### 9.1 Czyszczenie Regularne, staranne czyszczenie i konserwacja urządzenia zapewniają swobodę ruchu wszystkich ruchomych części i elementów obsługi i chronią maszynę przed uszkodzeniem wskutek zanieczyszczenia. Piłę linową oraz zespoły rolek zalecamy czyścić zgrubnie po każdym cięciu. Szczególną uwagę należy przy tym zwrócić na powierzchnie toczne i żebatkę szyny prowadzącej oraz na wszystkie ruchome części i elementy obsługi. Bezpośrednio po zakończeniu pracy oczyść całe urządzenie z wyjątkiem komponentów zasilanych elektrycznie, jak sprężarka, agregat hydrauliczny (DS WS10) lub skrzynka sterownicza (DS WS10-E), używając do tego celu dużej ilości wody i względnie twardej szczotki. Czas na czyszczenie zarezerwuj w swoim harmonogramie pracy! ### 9.2 Konserwacja Po zakończeniu czyszczenia sprawdź, czy wszystkie ruchome elementy dają się łatwo poruszać, prawidłowo działają i nie uległy uszkodzeniu. Sprawdź także, czy nieobciążony zespół napędowy przy maksymalnym ciśnieniu powietrza 1 bar daje się bez szarpanięć przesuwać na całej długości skoku. Przed ponownym uruchomieniem maszyny wymień uszkodzone lub niewłaściwie funkcjonujące elementy, by nie dopuścić do wypadku lub poważnych szkód następczych. Spryskanie oczyszczonego urządzenia środkiem antyadhezyjnym do betonu zmniejsza skłonność do przywierania brudu i ułatwia następne czyszczenie. Przynajmniej raz na miesiąc opróżniaj zespół przygotowania sprężonego powietrza w skrzynce sterowniczej i zbiornik ciśnieniowy sprężarki. UWAGA W temperaturach poniżej zera przed rozpoczęciem pracy najpierw powoli rozgrzej urządzenie, a przed dłuższymi przerwami w pracy całkowicie przedmuchuj obieg chłodzenia. Od czasu do czasu sprawdzaj filtry powietrza umieszczone w pulpicie sterowniczym u góry z prawej strony bądź u dołu przy podstawie, czy nie są zanieczyszczone, i w razie potrzeby wymień. 9. Czyszczenie, konserwacja i naprawy 9.4 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 200 V, obwód sterowniczy \| Steuerstromkreis \| Steuerstromkreis \| \|------------------\|------------------\| \| DS WS10-E 3x200V\| \| \| Datum \| Name \| Rechnbar \| \|-------\|------\|----------\| \| 10.2.2008 \| \| \| \| Typ \| Art \| \|-----\|-----\| \| \| \| \| Planierer Glasnab \| \|-------------------\| \| \| \| Steuerstromverdichtung 12 mm \| PE \| \|------------------------------\|----\| Motor Anschluß 9. Czyszczenie, konserwacja i naprawy 9.6 Schemat elektryczny skrzynki sterowniczej DS WS10-E 3 x 400 V, obwód sterowniczy \| Steuerstromkreis \| Steuerstromverdichtung 12 mm \| \|------------------\|-------------------------------\| \| DS WS10-E 3x400V\| \| \| Datum \| Name \| Bemerkung \| Bearbeiter \| \|-------\|------\|-----------\|------------\| \| 10/2/2008 \| Kuschler \| \| \| \| Car. \| \| \| \| \| Lad. \| \| \| \| 9.7 Schemat pneumatycznego napędu sznura diamentowego \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| \| 31 \| 32 \| 33 \| 34 \| 35 \| \| 36 \| 37 \| 38 \| 39 \| 40 \| \| 41 \| 42 \| 43 \| 44 \| 45 \| \| 46 \| 47 \| 48 \| 49 \| 50 \| \| 51 \| 52 \| 53 \| 54 \| 55 \| \| 56 \| 57 \| 58 \| 59 \| 60 \| \| 61 \| 62 \| 63 \| 64 \| 65 \| \| 66 \| 67 \| 68 \| 69 \| 70 \| \| 71 \| 72 \| 73 \| 74 \| 75 \| \| 76 \| 77 \| 78 \| 79 \| 80 \| \| 81 \| 82 \| 83 \| 84 \| 85 \| \| 86 \| 87 \| 88 \| 89 \| 90 \| \| 91 \| 92 \| 93 \| 94 \| 95 \| \| 96 \| 97 \| 98 \| 99 \| 100 \| Figure 1. A sample table with a caption. \| Wykrywanie i usuwanie usterek \| 10.1 Koło napędowe nie obraca się, sznur diamentowy nie przesuwa się \| 60 \| \|-------------------------------\|---------------------------------------------------------------\|----\| \| \| 10.2 Koło napędowe ślizga się / sznur nie jest zabierany \| 60 \| \| \| 10.3 Przy rozpoczynaniu cięcia sznur diamentowy zeskakuje z rolki napędowej lub prowadzącej \| 60 \| \| \| 10.4 Brak postępu lub bardzo mały postęp cięcia \| 60 \| \| \| 10.5 Za duże zużycie sznura diamentowego \| 61 \| \| \| 10.6 Nierównomiernie / jednostronne zużycie sznura diamentowego \| 61 \| \| \| 10.7 Uszkodzenie sznura diamentowego / paciorki zsunięte do siebie \| 61 \| \| \| 10.8 Sznur diamentowy wysunął się z łącznika \| 61 \| \| \| 10.9 Zerwanie sznura bezpośrednio przed lub za łącznikiem \| 61 \| \| \| 10.10 Sznur diamentowy podczas pracy zaczyna silnie drgać \| 61 \| \| \| 10.11 Nie działa sprężarka \| 62 \| \| \| 10.12 Sprężarka nie wytwarza ciśnienia \| 62 \| \| \| 10.13 Prędkość obrotowa koła napędowego zaczyna (słyszalnie) oscylować (DS WS10) \| 62 \| \| \| 10.14 Piła linowa nie startuje, nie świeci się zielona lampka kontrolna pracy (DS WS10-E) \| 62 \| \| \| 10.15 Piła linowa nie startuje, świecą się zielona lampka kontrolna pracy i czerwona lampka kontrolna usterki (DS WS10-E) \| 62 \| \| \| 10.16 Piła linowa nie startuje, chociaż świeci się zielona lampka kontrolna pracy (DS WS10-E) \| 62 \| \| \| 10.17 Nie działa gniazdo wtykowe 230 V (DS WS10-E) \| 63 \| \| \| 10.18 Za duży pobór prądu na biegu jałowym i podczas cięcia (DS WS10-E) \| 63 \| \| \| 10.19 Świeci się wskaźnik informujący o konieczności dokonania konserwacji i napęd ew. nie daje się załączyć (DS WS10-E) \| 63 \| \| \| 10.20 Zadziałał wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy \| 63 \| 10. Wykrywanie i usuwanie usterek 10.1 Koło napędowe nie obraca się, sznur diamentowy nie przesuwa się Sznur przechodzi przez zbyt wiele i/lub zbyt ostre (< 90°) krawędzie betonu - Zaokrąglij krawędzie przecinakiem i przeciągnij sznur ręcznie. - Spłaszcz tor przebiegu sznura przez zamontowanie rolek zwrotnych. - Zmniejsz liczbę ciętych krawędzi przez zmianę toru przebiegu sznura. Zbyt silne naprężenie sznura - Zmniejsz naprężenie przez redukcję ciśnienia. Za duża długość linia cięcia bądź długość odcinka sznura stykającego się z elementem budowlanym - Podziel cięcie na kilka operacji. - Zmniejsz długość odcinka sznura stykającego się z elementem budowlanym przez zastosowanie dodatkowych rolek zwrotnych. Sznur został przewleczony w odwrotnym kierunku - Sprawdź kierunek przesuwu sznura i ewentualnie zmień go (węższe końce paciorków muszą być zwrócone w kierunku przesuwu). Nowy sznur zakleszcza się w już istniejącym, węższym przepile - Zastosuj cieńszy sznur. Uszkodzony sznur diamentowy - Sprawdź, czy sznur diamentowy nie jest załamany. - Sprawdź, czy łącznik został zamontowany w odpowiednim kierunku przesuwu i jest cieńszy od samego sznura diamentowego. - Sprawdź, czy sznur diamentowy zawsze był używany w tym samym kierunku przesuwu. 10.2 Koło napędowe ślizga się / sznur nie jest zabierany Sznur diamentowy jest za luźny bądź za słabo naprężony - Sprawdź, czy zawór posuwu znajduje się w pozycji "Ciagnięcie". - Zwiększ naprężenie przez podwyższenie ciśnienia. - Sprawdź, czy tłoczysko osiągnęło punkt końcowy skoku bądź sanie doszły do ogranicznika ruchu. - Sprawdź, czy sanie dają się łatwo przesuwać na szynie. Koło napędowe jest bardzo zużyte - Wymień koło napędowe. 10.3 Przy rozpoczynaniu cięcia sznur diamentowy zeszkakuje z rolki napędowej lub prowadzącej Nie została włączona blokada ruchu powrotnego - Blokadę ruchu powrotnego całkowicie przesuń w kierunku cylindra i włącz ją. Rolki prowadzące nie znajdują się dokładnie w tej samej płaszczyźnie - Dokładnie ustaw rolki prowadzące względem siebie. 10.4 Brak postępu lub bardzo mały postęp cięcia Za niskie robocze ciśnienie hydrauliczne (DS WS10) lub za mały pobór mocy (DS WS10-E) - Zwiększ ciśnienie posuwu pneumatycznego. - Zmień przebieg sznura, by przesuwał się po ciasniejszym łuku. Za duża długość linii cięcia bądź długość odcinka sznura stykającego się z elementem budowlanym - Za pomocą rolki samozwalniającej zmniejsz długość odcinka sznura stykającego się z elementem budowlanym. - Zmniejsz długość linii cięcia / podziel cięcie na kilka operacji. Sanie poruszają się z trudem po szynie prowadzącej - Przy ciśnieniu powietrza d 1 bar sprawdź, czy sanie poruszają się bez szarpnięć i ew. oczyść szynę prowadzącą, zębatkę i rolki. Paciorki są zeszlifowane, źle zaostrzone lub zużyte - Naosztrz sznur diamentowy. - Wymień sznur diamentowy. Tłok cylindra posuwowego osiągnął położenie krańcowe lub sanie dojechały do ogranicznika ruchu - Ponownie ustaw ogranicznik ruchu. - Przestaw tłoczysko cylindra i ew. zamontuj przedłużenie szyny prowadzącej. 10.5 Za duże zużycie sznura diamentowego Za mała szybkość cięcia bądź prędkość obrotowa napędu - Zwiększ prędkość obrotową napędu bądź szybkość cięcia. Za mała ilość wody chłodzącej / płuczącej (powstawanie pyłu) - Skieruj strumień wody dokładnie na sznur i nacięcie. - Zwiększ ilość wody. Naprężenie sznura jest za duże w stosunku do długości linii cięcia - Zwiększ długość linii cięcia i/lub zmniejsz naprężenie sznura. Bardzo ścierny materiał - Zastosuj sznur diamentowy o innych parametrach. 10.6 Nierównomierne / jednostronne zużycie sznura diamentowego Przed połączeniem sznur nie został skręcony - Przed połączeniem skręć sznur w lewo (patrząc na koniec sznura) o około pół obrotu na każdy metr długości sznura. 10.7 Uszkodzenie sznura diamentowego / paciorki zsunięte do siebie Niewystarczające chłodzenie sznura diamentowego - Zapewnij dopływ wystarczającej ilości wody do miejsca cięcia. - Rób przerwy dla ochłodzenia sznura. Podczas cięcia sznur diamentowy nagle się blokuje - Zabezpiecz element budowlany przed przemieszczaniem. 10.8 Sznur diamentowy wysunął się z łącznika Zastosowano niewłaściwą lub za słabą praskę montażową - Zastosuj praskę montażową zalecaną przez producenta łączników. Zużyte szczęki zaciskowe praski - Wymień szczęki zaciskowe praski. Sznur diamentowy został zbyt płytko wsunięty w łącznik - Wsuni sznur w łącznik do oporu. - Utnij sznur dokładnie pod kątem prostym i ściagnij izolację na odpowiedniej długości. Łącznik został zaciśnięty za daleko z tyłu lub z przodu - Zaciśnij łącznik w miejscu dokładnie w przepisanym przez producenta. 10.9 Zerwanie sznura bezpośrednio przed lub za łącznikiem Pęknięcie zmęczeniowe sznura - Zmniejsz obciążenie przez zastosowanie elastycznego łącznika. - W miarę możliwości utwórz pętlę tylko przy użyciu tylko jednego łącznika. - Gdyby sznur często pękał, wymień go. 10.10 Sznur diamentowy podczas pracy zaczyna silnie drgać Zbyt małe lub zbyt duże naprężenie sznura - Wyreguluj naprężenie przez zmianę ciśnienia. Rolki prowadzące nie znajdują się dokładnie w tej samej płaszczyźnie - Dokładnie ustaw rolki prowadzące względem siebie. Za duża odległość między rolkami prowadzącymi (za duża długość swobodna sznura) - Zmniejsz długość swobodną sznur przez zamontowanie dodatkowych zespołów rolek. - Przybliż pięć linową do miejsca cięcia. 10. Wykrywanie i usuwanie usterek Rolka prowadząca straciła okrągłość wskutek zużycia lub w rowku prowadzącym zablokował się kamyk - Sprawdź dokładność ruchu obrotowego rolek i ew. wymień je. - Sprawdź rowki prowadzące, czy nie są zanieczyszczone i ew. oczyść je. 10.11 Nie działa sprężarka Brak zasilania - Włącz zasilanie. Sprężarka nie jest załączona - Załącz sprężarkę. 10.12 Sprężarka nie wytwarza ciśnienia Do pulpitu sterowniczego została przyłączona sprężarka z pustym zbiornikiem - Odtłącz wąż sprężonego powietrza od sprężarki i uruchom ją aż do wyłączenia przez zawór ciśnieniowy - ostatecznie znów przyłącz wąż sprężonego powietrza. 10.13 Prędkość obrotowa koła napędowego zaczyna (słyszalnie) oscylować (DS WS10) Za duże natężenie przepływu oleju (> 50 l/min) powoduje zadziałanie ogranicznika strumienia objętości oleju - Zmniejsz natężenie przepływu oleju do wartości poniżej 50 l/min. 10.14 Piła linowa nie startuje, nie świeci się zielona lampka kontrolna pracy (DS WS10-E) Brak napięcia na przewodzie doprowadzającym - Sprawdź bezpiecznik sieciowy w skrzynce rozdzielczej na placu budowy. Wyłączony wyłącznik główny - Włącz wyłącznik główny. Brak jednej fazy lub ma ona za niskie napięcie - Po kolei sprawdź wszystkie trzy fazy 1. - Sprawdź przedłużacz i wtyczki / gniazda wtykowe, czy nie są uszkodzone lub nie mają chwiejnych styków. Przepalony bezpiecznik w skrzynce sterowniczej - Wymień przepalony bezpiecznik (bezpiecznik zamienny znajduje się na pulpicie sterowniczym). - Bezpiecznik sieciowy 1. - Bezpieczniki transformatora 2 + 3. - Przekaźnik 4 (2x). 10.15 Piła linowa nie startuje, świecą się zielona lampka kontrolna pracy i czerwona lampka kontrolna usterki (DS WS10-E) Kabel zasilający napędu nie został przyłączony do pulpitu sterowniczego - Przyłącz kabel. Termiczny wyłącznik samoczynny silnikowy zadziałał z powodu przegrzania urządzenia - Doprowadź więcej wody chłodzącej lub zmniejsz wodę. Zabezpieczenie przeciążeniowe przetwornicy wyłączyło piłę linową - Nie przeciążaj piły linowej. - Ośroń skrzynkę sterowniczą przed słońcem. - Sprawdź skuteczność chłodzenia skrzynki sterowniczej i ew. wymień filtr. WSKAŻÓWKI: By wyzerować przetwornicę, odczekaj ok. 30 s i naciśnij przycisk Reset. 10.16 Piła linowa nie startuje, chociaż świeci się zielona lampka kontrolna pracy (DS WS10-E) Naciśnięty wyłącznik awaryjny - Odblokuj wyłącznik awaryjny. 10. Wykrywanie i usuwanie usterek 10.17 Nie działa gniazdo wtykowe 230 V (DS WS10-E) Brak przewodu zerowego w kablu sieciowym (3P + PE) - Sprawdź kabel sieciowy. Zadziałał bezpiecznik automatyczny - Usuń usterkę i włącz bezpiecznik automatyczny 5. 10.18 Za duży pobór prądu na biegu jałowym i podczas cięcia (DS WS10-E) Przeciążone urządzenie - Obniż ciśnienie posuwu. - Sprawdź, czy sznur diamentowy daje się łatwo przesuwać i usuń ew. przeszkody. - Zredukować raz względnie długość liny, która styka się z podłożem. 10.19 Świeci się wskaźnik informujący o konieczności dokonania konserwacji i napęd ew. nie daje się załączyć Brak jednej fazy - Sprawdź zasilanie sieciowe. - Sprawdź bezpieczniki topikowe 1 w skrzynce sterowniczej i ew. wymień je. 10.20 Zadziałał wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy Uszkodzenie izolacji - Zleć specjalistcie elektrykowi sprawdzenie piły liniowej i przewodu sieciowego. Sumaryczny prąd upływu przekroczył próg zadziałania wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego - Odłącz inne urządzenia od sieci (zwłaszcza te z napędem na podwyższoną częstotliwość) 11. Utylizacja Wszelkie odpady oddawaj do zakładu utylizacji w celu ponownego wykorzystania. Urządzenia firmy Hilti są w dużej mierze wykonane z materiałów nadających się do wtórnego wykorzystania. Warunkiem takiego recyklingu jest uprzednie prawidłowe rozdzielenie materiałów. W wielu krajach firma Hilti jest już przygotowana na przyjmowanie zużytych produktów w celu dalszej ich utylizacji. Odpowiednie informacje na ten temat można uzyskać w punkcie serwisowym Hilti lub u swojego dilera. Dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej Nie wyrzucaj elektronarzędzi do śmieci z gospodarstw domowych! Wg Europejskich wytycznych do zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych i opracowanych na ich podstawie przepisów państwowych zużyte elektronarzędzia muszą być selektywnie zbierane i utylizowane zgodnie z przepisami o ochronie środowiska naturalnego. Spuszczanie płuczki wiertniczej i powstającego przy cięciu szlamu do wód gruntowych lub kanalizacji bez odpowiedniego uzdatnienia jest z punktu widzenia ochrony środowiska problematyczne. Zasięgnij informacji u lokalnych władz, jakie przepisy obowiązują w tym względzie. - Zbierz płuczkę wiertniczą i szlam powstały przy cięciu (np. przy użyciu odkurzacza przemysłowego). - Zaczekaj, aż szlam się osadzi, a następnie wyrzuć go na wysypisko gruzu budowlanego (proces sedymentacji można przyśpieszyć, dodając środek koagulujący). - Przed wylaniem pozostającej wody (o odczynie zasadowym, wartość pH > 7) do kanalizacji zneutralizuj ją przez dodanie kwaśnego środka zobojętniającego lub rozrzedzenie dużą ilością wody. 12. Gwarancja producenta na urządzenia W razie pytań dotyczących warunków gwarancji należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem HILTI. 13. Deklaracja zgodności z normami UE (oryginał) \| Nazwa \| Kompaktowa piła linowa \| \|------------------------\|------------------------\| \| Oznaczenie typu \| DS WS10 / DS WS10-E \| \| Rok produkcji \| 2003 / 2006 \| \| Numer serwiny \| 1001 do 9999 \| Niniejszym z pełną odpowiedzialnością deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z następującymi wytycznymi i normami: do 19 kwietnia 2016: 2004/108/WE, od 20 kwietnia 2016: 2014/30/UE, 2006/42/WE, 2011/65/UE, EN 60204-1, EN 12100. Urządzenie spełnia (DS WS10-E) wymogi normy odpowiedniej normy pod warunkiem, że moc zwarciowa $S_{SC}$ w punkcie przyłączenia instalacji do publicznej sieci energetycznej jest większa lub równa 1,3 MVA. Instalator lub użytkownik urządzenia odpowiedzialny jest za dopilnowanie, w razie konieczności po konsultacji z dostawcą energii, aby urządzenie zostało przyłączone wyłącznie do punktu przyłączenia o wartości $S_{SC}$ większej lub równej 1,3 MVA. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Head of BA Quality and Process Management Business Area Electric Tools & Accessories Johannes Wilfried Huber Senior Vice President Business Unit Diamond 06 / 2015 Dokumentacja techniczna: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Niemcy Hilti Corporation L-9494 Schaan Tel.: +423/234 21 11 Fax: +423/234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan pl \| 20150922	219c0769-a2cb-4cad-8699-670cc2fbedab	finepdfs	1.28125	CC-MAIN-2024-26	https://www.hilti.com.hk/medias/sys_master/documents/hed/h4b/10016417480734/Instrukcja-obsugi-DS-WS10-01-Instrukcja-obsugi-PUB-5069743-000.pdf	2024-06-15T21:31:15+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-26/segments/1718198861606.63/warc/CC-MAIN-20240615190624-20240615220624-00369.warc.gz	722,427,874	0.980142	0.999973	0.999973	[ "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", ...	pol_Latn	{}	true	[ 43, 696, 1507, 3226, 3670, 6017, 6825, 7624, 8289, 9608, 10783, 11223, 12002, 14122, 18746, 19741, 23217, 23947, 26104, 26508, 28216, 29047, 30281, 30992, 34420, 36223, 40149, 44288, 46257, 46817, 48347, 49228, 51829, 52122, 53255, 54769, 56210...	1	0
ŚW. JAN BOŻY Świadek miłosierdzia VII Tydzień Modlitw o Powołania do Szpitalnictwa 2 - 8 maja 2022 Wprowadzenie Droga Rodzino Szpitalna św. Jana Bożego! Komisja Generalna ds. Duszpasterstwa Powołań i Formacji Zakonu Szpitalnego św. Jana Bożego pragnie złożyć Wam serdeczne życzenia z okazji Świąt Wielkiej Nocy oraz przedstawić materiały modlitewne przygotowane z okazji VII Tygodnia Modlitw o Powołania do Szpitalnictwa. We wszystkich regionach świata mocno odczuliśmy problemy związane z pandemią i, gdy już się wydawało, że z niej wychodzimy, zaczęła się wojna. Są to sytuacje, które prowokują w nas w smutek i zachęcają do zadania sobie pytania o to, co robimy z naszym życiem. Co robimy dla naszego wspólnego domu, dla osób, znajdujących się wokół nas? Mimo iż obecne czasy niosą ze sobą różne bolesne sytuacje, nawet pośród nich Duch Święty wciąż wzbudza powołania charyzmatyyczne gotowe do tego, by dać z siebie wszystko, aby budować lepszy świat. Zakon Szpitalny obchodzi w 2022 roku 450-lecie bulli Licet ex debito przypominającej nam o samych początkach Zakonu, które wcale nie były łatwe dla pierwszych braci. Ten jubileusz to zaproszenie do tego, by wrócić do korzeni szpitalnictwa i przypomnieć sobie o oddaniu św. Jana Bożego, by koić cierpienie chorych i ubogich w Grenadzie. Jednocześnie bulla przypomina nam o świadectwie szpitalnictwa dawanym przez pierwszych braci, którzy byli świadkami misji św. Jana Bożego i którzy zyskali uznanie wszystkich mieszkańców Granady. Komisja Generalna ds. Duszpasterstwa Powołań i Formacji przesyła Wam niniejszy dokument z okazji Tygodnia Modlitw o Powołania, zapraszając do powrotu do korzeni charyzmatu oraz prezentując coroczne przesłanie Papieża Franciszka, który zachęca nas do proszenia Pana żniwa o nowe powołania. Zachęcamy Was do jednoczenia się w modlitwie jako wspólnota prosiąc o dar powołań szpitalniczych dla Kościoła, szczególnie zaś dla Zakonu Szpitalnego św. Jana Bożego. Niech św. Jan Boży i św. Ryszard Pampuri, którego wspomnienie niedawno obchodziliśmy, wstawiają się za nami. Komisja Generalna ds. Duszpasterstwa i Formacji Zakonu Szpitalnego św. Jana Bożego “Bóg przede wszystkim i ponad wszystko, co jest na świecie!” Przyjęcie i zrozumienie Poniedziałek, 2 maja Rozważanie Opis powołania Samuela (por. 1 Sm 3,1- 21) pozwala nam uchwycić istotne cechy rozeznania: słuchanie i rozpoznanie inicjatywy Boga, doświadczenie osobiste, postępujące zrozumienie, towarzyszenie cierpliwe i szanujące dokonującą się tajemnicę, przeznaczenie wspólnotowe. Powołanie nie narzucu się Samuelowi jako przeznaczenie, któremu trzeba ulec. Jest to propozycja miłości, zaproszenie misyjne, w historii codziennego wzajemnego zaufania. Podobnie jak dla młodego Samuela, tak dla każdego mężczyzny i każdej kobiety powołanie, pomimo momentów ważnych i wyjątkowych, wymaga drugiej podróży. Słowo Pana wymaga czasu, aby je zrozumieć i zinterpretować; misja, do której ono powołuje ujawnia się stopniowo. Młodzi ludzie są zafascynowani przygodą stopniowego odkrywania siebie. Chętnie czerpią naukę z czynności, które wykonują, ze spotkań i relacji, poddając się próbie w życiu codziennym. Trzeba im jednak pomóc zebrać różne doświadczenia w jedność i odczytać je w perspektywie wiary, przewyciżyć niebezpieczeństw rozproszenia, rozpoznając znaki, za pomocą których przemawia Bóg. W odkryciu powołania, nie wszystko jest od razu jasne, ponieważ wiara „widzi» w takiej mierze, w jakiej się posuwa, w jakiej wchodzi w przestrzeń otwartą przez Słowo Boże” (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty W imię Pana naszego Jezusa Chrystusa i Pani naszej, zawsze czystej Dziewicy Maryi. Bóg przede wszystkim i ponad wszystko, co jest na świecie! Niech Bóg ma Cię w swej opiece, Ludwiku Baptysto, bracie mój w Jezusie Chrystusie i synu ukochany. Otrzymałem Twój list, wysłany z Jaen. Sprawił mi on wielką radość i zadowolenie. Twój ból zębów bardzo mnie jednak zmartwił, gdyż wszelki ból, który Cię dotyka, martwi mnie, natomiast Twego powodzenie mnie raduje. Donosisz mi, że nie rozwiązałeś sprawy, chociaż po to pojechałeś. Z drugiej strony masz zamiar udać się do Walencji. Nie umiem doradzić Ci w tym względzie. Cóż Ci odpowiedzieć w tym pośpiesznie pisanym liście? Nie wiem. Tak wielki jest mój pośpiech, że nie mam czasu prosić Boga o oświecenie mnie w tej sprawie. A tymczasem należałoby koniecznie gorąco ją polecać Panu naszemu Jezusowi Chrystusowi. --- Refleksja Pozdrowienie Jana Bożego zawsze zawiera możliwie najpiękniejszą inwokację. Czyni to w imię Jezusa Chrystusa i Dziewicy Maryi, którzy są autentycznymi wzorami przyjęcia i zrozumienia. Jan Boży przyjmuje wszystkich, nie szkoda mu poświęcać swojego czasu na opiekę lub towarzyszenie. Dla niego oddanie się innym nie jest pracą ani „obowiązkiem”, ani nie jest formalnością. To wypływa z jego serca. Czuł się przyjęty i zrozumiany przez Boże miłosierdzie i nie mógł już przestać przekazywać tej dobroci innym. Jan Boży miał ogromną zdolność do stawiania się na miejscu innych, ponieważ on również czuł się częścią tego Bożego spojrzenia i przyjęcia. Proces utożsamiania się z sytuacjami innych ludzi, zwłaszcza gdy mieli jakąś potrzebę, był tak wyraźny, że zacierał granice między nim a innymi. Dla jego serca nie ma dystansów, nie ma trudnych sytuacji. „Brat” było i jest najlepszym słowem na określenie przez niego „drugiej osoby”. Każdy człowiek jest „bratem lub siostrą”, bo kto głosi „Boga ponad wszystko na świecie”, wzywa Boga, Ojca i Matkę, to czyni nas absolutnie braćmi i siostrami. Wczuwać się w sytuację bliźniego, przyjmować go i zrozumieć, poświęcać mu czas i okazywać uczucie, opiekować z troską, uwagą i delikatnością, są charakterystycznymi znakami szpitalnictwa Jana Bożego. --- Intencje dnia Prowadzeni duchem Ewangelii, wzywajmy Pana, który ubogaca nas mocą Ducha, aby papież, przełożony generalny, przełożeni prowincjali i wszyscy my, którzy tworzymy Zakon Szpitalny, z odwagą i kreatywnością realizowali misję ewangelizacyjną na świecie. - Aby wszystkie narody uznały wartości Ewangelii, które niosą pokój, sprawiedliwość i prawdziwą wolność. Ciebie prosimy. - Aby bracia i współpracownicy głosili poprzez swoje świadectwo życia szpitalniczego orędzie Chrystusowej Ewangelii na świecie. Ciebie prosimy. - Aby zawsze istniały młode serca, które są gotowe pójść za Bożym wezwaniem i poświęcić swoje życie, jak Jezus, prorocy i św. Jan Boży, służbie bliźniom, będąc świadkami nadziei i szpitalnictwa. Ciebie prosimy. - Aby rodziny naszych współpracowników czuły się świadkami Ewangelii i wspierały chrześcijańskie powołanie swoich dzieci. Ciebie prosimy. - Aby każda wspólnota formacyjna zobowiązała się do bycia wspólnotą ewangelizacyjną i odważnie umacniała wezwanie Chrystusa w każdym formowanym. Ciebie prosimy. - Abyśmy wszyscy zebrani tutaj byli odpowiedzialni za głoszenie Jezusa Chrystusa i wspierali tych, którzy decydują się poświęcić na służbę Ewangelii. Ciebie prosimy. Panie, zasiałeś nadzieję w swoim ludzie, udziel hojności i wierności tym, których powołujesz do bycia bracimi szpitalnikami i świadkami wśród swoich współbraci, abyśmy razem współpracowali w budowaniu Królestwa Bożego. Prosimy Cię o to, który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojcie nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą wlałeś w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przymij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczyń nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. “Bóg wie, co jest najlepsze i jaka jest prawda”. Rozwaga i modlitwa Wtorek, 3 maja Rozważanie Na przestrzeni wieków teologiczne rozumienie tajemnicy powołania było różnie akcentowane, w zależności od uwarunkowań społecznych i kościelnych, w jakich temat ten był wypracowywany. Trzeba w każdym razie rozpoznać analogiczny charakter terminu “powołanie” i wiele wymiarów, które charakteryzują rzeczywistość, jaką on określa. Prowadzi to niekiedy do podkreślania pewnych aspektów, w ujęciu, które nie zawsze było w stanie zachować złożonony charakter całości. Aby zrozumieć dogłębnie tajemnicę powołania, które swoje ostateczne źródło ma w Bogu, jesteśmy zatem wezwani do oczyszczenia naszej wyobraźni i naszego języka religijnego, odnajdując bogactwo i równowagę narracji biblijnej. W szczególności przeplatanie się wyboru Boga i ludzkiej wolności musi być rozważane z dala od wszystkich determinizmów i wszelkich uwarunkowań zewnętrznych. Powołanie nie jest scenariuszem napisanym wcześniej, który człowiek powinien po prostu wyrecytować, ani teatralną improwizacją bez żadnego tropu. Ponieważ Bóg powołuje nas, abyśmy byli przyjaciółmi, a nie sługami (por. J 15, 13), a nasze wybory przyczyniają się w istocie do realizacji Jego planu miłości w dziejach. Z drugiej strony, ekonomia zbawienia jest Tajemnicą, która nieskończenie nas przewyższa. Dlatego tylko słuchanie Pana może nam ukazać, do jakiego udziału w niej jesteśmy powołani. Powołanie ujęte w tym świetle zdaje się być naprawdę darem łaski i przymierza, jako najpiękniejsza i najcenniejsza tajemnica naszej wolności. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty Widząc Cię często tak słabym, zwłaszcza w tym, co się tyczy czystości, nie wiem, co Ci rzec, czy nakazać Ci przyjazd, czy nie. Pedro jeszcze nie wyjechał. Twierdzi, że wyjedzie. Ale kiedy to nastąpi? Nie wiem. Gdybym był pewien, że Twoja obecność w tym domu będzie z korzyścią dla Twej duszy i dla dobra bliźniego, kazałbym Ci przybyć natychmiast, lecz obawiam się, że jest inaczej. Lepiej będzie, jeśli spędzasz jeszcze jakiś czas na próbie, dotąd, aż będziesz gotowy, przywykniesz do cierpienia i czynienia dobra mimo przeciwności najgorszych dni. Z drugiej strony, gdybys przez to miał się zagubić, lepiej żebyś wrócił. W każdym razie trzeba zdać się na wolę Boga, bo On najlepiej wszystko wie. Refleksja Rozwaga i modlitwa. Nie należy się spieszyć ani podejmować pochopnych, mało przemyślanych, nie dość przemodlonych decyzji. Cały trud ma polegać zawsze na czynieniu dobra w najlepszy możliwy sposób. Do tego potrzeba czasu, oddania i modlitwy. Jan Boży oddaje wszystko Bogu, aby znaleźć światło, które daje rozeznanie, oraz intuicję, która wskazuje najlepszą drogę. Należy przeznaczać czas na modlitwę i sprawy Boże; pomagać i towarzyszyć w rozpoznawaniu Bożego zamysłu w każdym z nas. Nie zawsze udaje się coś zobaczyć od razu... Wiemy, że Bóg pisze czasami po krzywych liniach. Jan Boży doświadczył tego w swoim własnym życiu. Szukał i szukał, zmieniał miasta i zawody. W czasie tej długiej drogi tkął coś, dzięki czemu pewnego dnia, z pomocą Jana z Avili i działania Ducha Świętego, mógł odkryć, co przeznaczył dla niego Bóg. Intuicyjnie wyczuł coś nowego, przemodlił to i odważył się działać, by nadać temu kształt. I Bóg mu błogosławił obficie i owocnie. „Bóg, który wie wszystko i który przybywa z pomocą” to Bóg, którego Jan Boży wzywa i którego głosi innym. Bóg, którego przyjął i któremu dał miejsce w swoim życiu, to Bóg, który zamieszkał w jego sercu i je uleczył i od którego przyjął najlepsze rady. Intencje dnia Mówlimy się o potrzebne łaski dla Kościoła i Zakonu Szpitalnego na świecie, za wstawiennictwem św. Jana Bożego, abyśmy mogli, ze szczerym pragnieniem rozsiewania charyzmatu szpitalnictwa, zawsze w doskonałej jedności, przeżywać miłość do Boga i do bliźniego. - Za Kościół święty, który wierzy, cierpi i oczekuje z nadzieją aby, umocniony przez Ducha Świętego, dawał świadectwo szpitalnictwa na wzór św. Jana Bożego. Ciebie prosimy. - Za wspólnoty braci szpitalnych: aby działanie Ducha Świętego wzbudziło nowe powołania, by móc dalej nieść przesłanie szpitalnictwa do ludzi różnych języków i kultur. Ciebie prosimy. - Za wszystkie dzieła Zakonu Szpitalnego: aby były kuźniami szpitalnictwa na wzór Jezusa - Dobrego Samarytanina. Ciebie prosimy. - Za wszystkich współpracowników, którzy biorą udział w Tygodniu Modlitw o Powołania, aby poprzez swoje codzienne zadania odpowiadać na wezwanie do szpitalnictwa, jakie otrzymali, by działać na rzecz najbardziej potrzebujących. Ciebie prosimy. Wysłuchaj, Panie, naszych prośb, które do Ciebie kierujemy, i pozwól nam, za wstawiennictwem św. Jana Bożego, działać zawsze w duchu szpitalnictwa. Przez Chrystusa Pana Naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojciec nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą wlałeś w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przymij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadali „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczynь nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. "Bóg, który wszystko wie i wszystkiemu zaradzi, pomoże nam i oświeci nas". Rozeznanie i troska Środa, 4 maja Rozważanie Stwierdzając, że wszystkie rzeczy zostały stworzone przez Chrystusa i ze względu na Niego (por. Kol 1,16), Pismo Święte ukierunkowuje na odczytywanie tajemnicy powołania jako rzeczywistości, która naznacza Boże stworzenie. Bóg stworzył swoim Słowem, które „powołuje” do istnienia i do życia, a następnie „wyróżnia” w chaosie tego, co nieokreślone, nadając wszechświatu piękno porządku i harmonię różnorodności. Już Paweł VI stwierdził, że „wszelkie życie ludzkie jest powołaniem” (por. Populorum progressio, 15), Benedykt XVI podkreślił, że człowiek jest stworzony jako istota dialogiczna: Słowo stwórcze „wzywa każdego osobiście, ukazując w ten sposób, że samo życie jest powołaniem w odniesieniu do Boga”. Mówienie o życiu ludzkim w kategoriach powołaniowych pozwala zwrócić uwagę na kilka elementów, które są bardzo ważne dla rozwoju młodego człowieka. Wyklucza jakoby powołanie było określane przez los lub przypadek, a także jakoby było ono dobrem prywatnym, którym można zarządzać na własną rękę. Jeśli w pierwszym przypadku nie ma mowy o powołaniu, ponieważ nie ma uznania celu godnego życia, to w drugim człowiek „bez powiązań” staje się człowiekiem „bez powołania”. Dlatego ważne jest stworzenie warunków, aby we wszystkich wspólnotach chrześcijańskich, począwszy od świadomości chrzcielnej ich członków rozwijała się prawdziwa kultura powołaniowa i nieustanny wysiłek modlitwy o powołania. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty Przed wyjazdem z miasta poleć w modlitwie całą sprawę Panu naszemu Jezusowi Chrystusowi. Ja również będę się modlił. Pisz do mnie często. O sytuacji w Walencji powiedzą Ci pielgrzymi, przemierzający ten szlak w obu kierunkach. Gdy udasz się do Walencji będziesz mógł być u grobu świętego Wincentego Ferrary. Błędzisz tu i tam jak łódź bez wioseł, ja zaś często popadam w zwiątpienia jak człowiek pozbawiony rozsądku. Obydwaj więc nie wiemy co czynić, lecz Bóg, który wie wszystko, może przyjść nam z pomocą. Oby udzielił nam łaski oświecił nas obydwu! Wydaje mi się, że jesteś jeszcze jak kamień, który się toczy. Byłoby jednak dobrze, gdybyś zaczął umartwiać swe ciało, znosić troski – wszystko to dla Boga, albowiem kiedy tu przybędziesz, będziesz musiał znosić to dla Jego miłości. Za wszystko co Ci się przydarza dobrego lub złego, winieneś Bogu składać dzięki. Refleksja Trzeba rozeznawać, aby móc znaleźć i przyjąć dobro. Wszyscy się czasami potykamy w życiu. Nasza rzeczywistość, pełna błędzenia i ograniczeń, czasami sprawia, że krążymy bez jasnego celu, nie zawsze idąc w dobrym kierunku. Trzeba pracować, jak mówi nam Jan Boży, nad sprawami Bożymi. Praca ta polega przede wszystkim na kierowaniu spojrzenia na osoby z naszego otoczenia, które potrzebują naszej uwagi i opieki. Nie ma większej satysfakcji niż ta, że mogliśmy komuś pomóc, czasem w czymś prostym i zwyczajnym, a jednak zawsze ważnym dla tej osoby. To nie jest coś, co przychodzi spontanicznie, trzeba pragnąć czynienia dobra. Trzeba być przekonanym i gotowym do uczynienia z tego postanowienia tematu przewodniego naszego życia. Mieć świadomość, że zawsze i w każdej sytuacji możemy zrobić coś dla innych. Być gotowym do wysiłku, do działania pełnego zaangażowania na rzecz większego dobra, które prowadzi do prawdziwego szczęścia, własnego i cudzego. Wówczas mniejsze i większe poświęcenie, wysiłek, oddanie przestają być ciężarem. Są częścią procesu, który prowadzi nas do czegoś dużo większego, do dobra, które uwiecznia się w naszym sercu oraz w sercu Ojca Miłosierdzia, tak jak to się stało w przypadku Jana Bożego. Intencje dnia Zgromadzeni pod opieką Maryi Zawsze Dziewicy, pozostając w jedności z Kościołem rozproszonym na całym świecie, prośmy bracia pokornie Boga, Ojca Miłosierdzia, by zechciał dać naszym czasom pokój. - Za młodych ludzi, by z entuzjazmem przyjmowali Dobrą Nowinę, która zachęca ich do zaangażowania się w szerzenie Królestwa Bożego. Ciebie prosimy. - Za wszystkim członków Zakonu Szpitalnego, by byli świadectwem życia i służby dla najbardziej potrzebujących. Ciebie prosimy. - Wzbudzaj, Panie, nowe powołania szpitalne w Twoim Kościele i spraw, by z zaangażowaniem oddawały się Chrystusowi współczującemu i miłosiernemu z Ewangelią na wzór św. Jana Bożego. Ciebie prosimy. - Za naszą wspólnotę szpitalną: abyśmy, zjednoczeni we wzajemnej miłości braterskiej, dawali światu przykład sprawiedliwości, miłości i pokoju. Ciebie prosimy. - Za narody zniewolone i uciskane przez zgubne materialistyczne ideologie: aby mogły cieszyć się całkowitym pokojem i wolnością religijną. Ciebie prosimy. Boże wszechmogący i pełen miłosierdzia, który do tego stopnia umiłowalaś świat, że oddałeś swego Jednorodzonego Syna, wysłuchaj łaskawie próśb i modlitw swoich dzieci i spraw, by wszyscy otrzymali prawdziwy i całkowity pokój w Twoim Duchu miłości i prawdy. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojcie nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, która władzę w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przyjmij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczyn nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. “Drzwi stoją otworem dla Ciebie”. Zaangażowanie i oddanie Czwartek, 5 maja Rozważenie Wielu ludzi młodych jest zafascynowanych osobą Jezusa. Jego życie wydaje im się dobre i piękne, ponieważ było ubogie i proste, składające się ze szczerych i głębokich przyjaźni, wielkodusznie przeżywane dla braci, nigdy na nikogo nie zamknięte, ale zawsze dyspozycyjne jako dar. Życie Jezusa jest dziś nadal bardzo atrakcyjne i inspirujące; jest ono dla wszystkich młodych ludzi prowokacją, która stawia wyzwania. Kościół wie, że jest to spowodowane faktem, iż Jezus ma głęboką więź z każdym człowiekiem, bo „Chrystus, nowy Adam, właśnie w objawieniu tajemnicy Ojca i Jego miłości objawia w pełni człowieka samemu człowiekowi i odsłania przed nim jego najwyższe powołanie”. W istocie Jezus nie fascynował tylko swoim życiem, ale także wyraźnie powoływał do wiary. Spotykał się z mężczyznami i kobietami, którzy w Jego czynach i słowach rozpoznali właściwy sposób mówienia o Bogu i utrzymywania z Nim relacji, przystępując do tej wiary, która prowadzi do zbawienia: „Córko, twoja wiara cię ocaliła, idź w pokoju!”. Inni, którzy Go spotkali, zostali natomiast powołani, by stać się Jego uczniami i świadkami. Nie ukrywał przed tymi, którzy chcieli być Jego uczniami konieczności brania każdego dnia swego krzyża i pójścia za Nim paschalną drogą śmierci i zmartwychwstania. Wiara wyrażana świadectwem nadal żyje w Kościele, będącym znakiem i narzędziem zbawienia dla wszystkich narodów. Przynależność do wspólnoty Jezusa zawsze знаła różne formy pójścia za Nim. Większość uczniów przeżywała wiarę w zwyczajnych warunkach życia codziennego. Natomiast inni, w tym niektóre kobiety, dzielili życie wędrowne i prorocze życie Nauczyciela. Od samego początku apostołowie odgrywali we wspólnocie szczególną rolę i zostali włączeni przez Jezusa w Jego posługę przewodnictwa i przepowiadania. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptisty Pamiętaj o Panu naszym Jezusie Chrystusie i Jego świętej Męce. Odpłacał dobrem za zło. Tak i Ty musisz postępować, mój synu Baptysto, gdy przybędziesz do domu Bożego. Musisz nauczyć się odróżniać dobro od zła. Gdybyś jednak uważał, że podróż ta przyniesie Ci szkodę, lepiej będzie wrócić tu, bądź do Sewilli. Oby Pan nasz Jezus Chrystus kierował Tobą! Będąc tutaj będziesz musiał być posłusznym i pracować o wiele więcej niż dotąd, poświęcić się całkowicie sprawom Bożym, wreszcie nieustannie oddawać wszystkie siły w służbie ubogim. Dom stoi otwarty dla Ciebie. Pragnę byś stawał się coraz lepszym, jako syn I brat. --- Refleksja Dzisiaj dziwi nas język św. Jana Bożego i krępują niektóre wyrażenia. Należą do konkretnej kultury i epoki. Bez wątpienia postąpimy słusznie, jeśli nie będziemy zwracać uwagi na dosłowne znaczenie słów i wykażemy się dojrzałością, by pojąć głębsze znaczenie tych treści. Zaangażowanie i oddanie. Jan Boży wiedział dużo o życiu. Był człowiekiem niespokojnym, wiecznie w drodze. Minęło wiele lat, zanim „osiadł”, jak opowiada Ludwikowi Baptyście. Gdy znajduje swoje prawdziwe powołanie, gdy odkrywa głębokie znaczenie swojego życia, wyrażone w służeniu i bezgranicznemu oddawaniu się innym, nie może już przestać głosić, jaka jest prawdziwa droga do szczęścia. Tyle mężczyzn i kobiet doświadczyło, tak jak Jan Boży, tego błogosławionego przeżycia, że im większe oddanie i zaangażowanie, tym większa jedność i spełnienie w Bogu. Nasz Bóg nie odnajduje się w połowicznym, ograniczonym oddaniu i służbie. Podążanie za Chrystusem, w jakimkolwiek wyborze życiowym, oznacza radykalność. Nie wystarcza letność. Dotknięcie przez Ducha Świętego prowadzi do całkowitego oddania się służbie. Wszyscy wiemy i doświadczyliśmy tego, że nie brakuje rozproszeń ani pokus, by pójść na skróty. Ale ostatecznie ten, kto się daje prowadzić Bogu, zmienia swoją drogę i wybiera pełne hojności oddanie, bez zbytnich rozproszeń. --- Intencje dnia Pokrzepieni obecnością pośród nas Naszego Pana Jezusa Chrystusa, który wstawia się za nami przed Ojcem, módlmy się w intencji Kościoła, Zakonu i całego świata. - Za Papieża, biskupów i Zakon Szpitalny św. Jana Bożego, by realizowali swoją misję głoszenia Ewangelii wszystkim ludziom. Ciebie prosimy. - By osoby powołane, będące uczniami Chrystusa w duchu charyzmatu szpitalnictwa, były zawsze solą ziemi i światłem świata, ewangelicznym zaczynem nadziei i odnowy. Ciebie prosimy. - By rodziny szpitalne były świadkami Ewangelii i dawały swoim dzieciom integralne, pełne humanizmu wychowanie. Ciebie prosimy. - By nigdy nie zabrakło młodych ludzi gotowych do szczodrego oddawania swojego życia w służbę Bogu i ludziom. Ciebie prosimy. - Byśmy wszyscy, w naszym środowisku zawodowym, w miejscu nauki i odpoczynku, dawali świadectwo nadziei chrześcijańskiej, która nas oświeca i podtrzymuje. Ciebie prosimy. Prosimy Cię, Panie, byś nieustannie wysłuchiwał naszych modlitw. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojcze nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą właseś w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przymij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczyń nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. “Przychodź, jeśli uważasz, że to najlepsze, co możesz zrobić i jeśli Bóg Ci tę myśl poddaje”. Gotowość i miłosierdzie Piątek, 6 maja Rozważanie Wśród wszystkich postaci biblijnych, które ilustrują tajemnicę powołania, należy szczególnie rozważyć przykład Maryi. Młoda kobieta, która swoim „fiat” umożliwiła Wcielenie, stwarzając warunki, by mogło się zrodzić wszelkie inne powołanie kościelne, jest nieustannie pierwszą uczennicą Jezusa i wzorem dla każdego ucznia. W swojej pielgrzymce wiary Maryja podążała za swoim Synem do stóp krzyża, a po Zmartwychwstaniu towarzyszyła rodzaczemu się Kościołowi w dniu Pięćdziesiątnicy. Jako miłościerna Matka i Nauczycielka nadal towarzyszy Kościołowi i błaga Ducha Świętego, aby ożywił wszelkie powołanie. Jest zatem oczywiste, że „szkoła Maryji” odgrywa wybitną rolę i oświeca całe życie Kościoła w różnych jego przejawach. Obok Dziewicy, także postać Józefa, jej oblubieńca jest wzorem do naśladowania odpowiedzi powołaniowej. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty Być może, z mego listu nie zrozumiesz całej mojej obecnej sytuacji. Pośpiech nie pozwala mi szerzej jej opisywać. Jeśli Pan zechce, szybko powrócisz, jeśli nie, pozostaniesz. Gdybyś jednak zamierzał powrócić, traktuj powrót poważnie. Strzeż się kobiet, jak diabła. Jeśli postanowisz tu przybyć, trzeba Ci będzie owocnie pracować dla Boga, nie dbać o własną skórę i nie szczędzić sił. Przypomnij sobie świętego Bartłomieja: żywcem obdarty ze skóry, zabrał ją na własnych ramionach. Nie przychodź więc tu, by wieść spokojny żywot, lecz żeby pracować: najcięższe prace są udziałem najukochańszego dziecka. Przychodź, jeśli uważasz, że to najlepsze, co możesz zrobić i jeśli Bóg Ci tą myśl poddaje. Jeśli zaś, przeciwnie, uważasz za właściwe podróżować po świecie i szukać stanu, w którym mógłbyś służyć Bogu, postępuj we wszystkim, jak Ci się podoba, wzorem tych, co udają się do Indii szukać szczęścia. Pisz do mnie, gdziekolwiek się znajdziesz. Refleksja Gotowość i miłosierdzie, wspaniałe połączenie. Istnieje wiele wyrażeń, które przypominają nam, że właściwie rozumiane miłosierdzie jest formą miłości Bożej. To nie jest zwykła dobroczyńność. To zaangażowanie na rzecz miłości, oddania, entuzjazmu, braterstwa... Jan Boży czuł się i żył jak brat wszystkich mężczyzn i kobiet, których spotykał na swojej drodze. Wszyscy wiemy o ogromie jego serca, braku uprzedzeń i wykluczeń. Jan Boży jest dla nas przykładem integracji, uniwersalnego objęcia każdej ludzkiej rzeczywistości. On doskonale wiedział, że na ile my jesteśmy w stanie kochać, Bóg kocha o wiele więcej. Dlatego zachęca nas do przebywania w miejscach spotkań z Bogiem, będących źródłem i pokarmem miłości bez miary. Pozwólmy, aby miłość Bożego serca przenikła każdy zakamarek naszej istoty. Przebywać w Jego obecności, kontemplować tajemnicę Jego objawienia w Jezusie, otworzyć się na pojednanie, na pokarm Jego Chleba i Jego Słowa. Tylko w ten sposób upodobnimy się do miłosiernego Jezusa Chrystusa, który chodził czyniąc dobro, które Jan Boży umiał odtworzyć w swoim życiu, czyniąc zawsze nową miłość Bożą i uobecniając ją w formie szpitalnictwa. Intencje dnia Bóg chce nas napełnić swoim światłem i swoim pokojem: zwróćmy się do Niego z ufnością. - Za wszystkich braci i współpracowników Rodziny Szpitalnej, aby odczuli radość nadziei, do której zostali wezwani przez Charyzmat Szpitalnictwa. Ciebie prosimy. - Za braci naszego Zakonu, aby radośnie wyrażali swoją konsekrację i swoim świadectwem miłosierdzia zachęcali młodych do podążania za głosem powołania szpitalnego. Ciebie prosimy. - Za młodych, którzy w tych dniach obchodów Tygodnia modlitw o powołania odczuwają wezwanie Boga, by wielkodusznie odpowiadaли na Jego powołanie, aby odkryli, że Bóg jest u ich boku i doświadczyli pragnienia służenia tym, którzy nas najbardziej potrzebują. Ciebie prosimy. - Za braci i siostry zakonne: aby z prostotą ukazywali radość Królestwa Bożego. Ciebie prosimy. - Za nas samych: abyśmy umieli pojąć wartość i nowość Ewangelii. Ciebie prosimy. Panie, obudź w nas wielkie pragnienie Twego Królestwa. Dla niego, poprzez świadectwo naszego życia i szpitalnictwa, jesteśmy wezwani do bycia świętymi. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojciec nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą władzę w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przyjmij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczyń nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżkę życia. Amen. "Trwajcie w Bożej obecności przez wszystkie dni Waszego życia" Szpitalnictwo i służba Sobota, 7 maja Rozważanie Nie można w pełni zrozumieć znaczenia powołania chrzcielnego, jeśli nie uznać się, że jest ono powołaniem do świętości dla wszystkich, nikogo nie wykluczając. Wezwanie to musi pociągać za sobą zaproszenie do uczestnictwa w misji Kościoła, którego podstawowym celem jest jedność z Bogiem i między wszystkimi ludźmi. Powołania w Kościele istotnie przejawiają się na różne sposoby i w wielu postaciach, dzięki którym Kościół realizuje swoje powołanie, aby być rzeczywistym znakiem Ewangelii przyjętej we wspólnotie braterskiej. Różne formy pójścia za Chrystusem wyrażają, każda na swój sposób, misję świadczenia o życiu Jezusa, w którym każdy mężczyzna i każda kobieta znajdują zbawienie. Święty Paweł powraca kilkakrotnie w swoich listach do tego tematu, przywołując obraz Kościoła jako ciała składającego się z różnych członków i podkreślając, że każdy członek jest niezbędny, a jednocześnie ma swoje odniesienie do całości, ponieważ tylko jedność wszystkich sprawia, że ciało jest żywe i harmonijne. Apostoł znajduje źródło tej komunii w tajemnicy Trójcy Przenajświętszej: „Różne są dary łaski, lecz ten sam Duch; różne też są rodzaje posługiwania, ale jeden Pan; różne są wreszcie działania, lecz ten sam Bóg, sprawca wszystkiego we wszystkich. Sobór Watykański II i późniejsze Magisterium oferują cenne wskazania dla wypracowania prawidłowej teologii charyzmatów i posług w Kościele, aby przyjąć z wdzięcznością i mądrze docenić dary łaski, które Duch Święty nieustannie rozbudza w Kościele, aby go odmłodzić. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty Przez wszystkie dni Twego życia miej wzrok skierowany na Boga i uczestnicz zawsze w całości we Mszy świętej. Spowiadaj się często i, jeśli to możliwe, nie zasypiaj nigdy wieczorem ze świadomością grzechu śmiertelnego. Miłuj Pana naszego Jezusa Chrystusa ponad wszystko na świecie, gdyż On miłuje Cię o wiele bardziej, niż Ty zdołałbyś Go pokochać. Bądź zawsze miłosierny: gdzie nie ma miłosierdzia, nie ma Boga, chociaż jest On na każdym miejscu. Przekazę pozdrowienie od Ciebie Lebrii. Twój list przekazałem Baptyście, przebywającemu w więzieniu. Ucieszył się nim wielce. Prosiłem, by odpisał Ci jak najszybciej. Zaraz sprawdzę, czy już zdążył napisać. Pozdrów wszystkich. Jeżeli przybędziesz, Pedro będzie z Tobą, do czasu swego wyjazdu. Nie mam Ci już więcej nic do powiedzenia, życzę Ci tylko, by Bóg czuwał nad Tobą, ratował Cię i wraz ze wszystkimi skierował na drogę swej świętej służby. --- Refleksja Szpitalnictwo i służba Jana Bożego przybierają różne formy w przypadku różnych sytuacji i osób. Nie mamy tu do czynienia z czymś ustandaryzowanym. Nie przydadzą się oklepane formuły ani górnołotne wyrażenia. Jan Boży każe nam widzieć człowieka oraz personalizować zarówno służbę, jak i modlitwę. Istnieje zbyt wiele zwrotów, które brzmią pusto, ponieważ brakuje im łączności z rzeczywistością. Nie jest możliwe przeżywanie szpitalnictwa św. Jana Bożego i wyrażanie go za pomocą ładnych, lecz pozbawionych konkretnego znaczenia słów. Trzeba nadać rzeczom imię. Trzeba nadać im oblicze. Nasza modlitwa szpitalnicza obejmuje konkretnych ludzi, ich historię, biografię, realną sytuację, które krzyczą w naszych sercach i sprawiają, że zanosimy je Bogu. Jak ważna jest modlitwa wstawiennicza w życiu szpitalniczym! Bycie głosem tych, którzy nie mają głosu, to także modlenie się za tych, którzy nie mogą się modlić. Cierpienie, ból, negatywne doświadczenia nierzadko blokują i uniemożliwiają to, by dana osoba mogła się otworzyć i skierować ku Bogu. To jest kolejna wielka służba, jaką możemy realizować: modlić się za tych, którzy nie mogą, nie umieją lub nie mają sił, by się modlić... Należy to czynić bez robienia hałasu, dyskretnie, na wzór Chrystusa, modlić się, nadając im imiona i oblicza. Jan Boży „nie skapił” wstawiennictwa, ponieważ w nim również kryje się działanie łaski. --- Intencje dnia Przyzywajmy, bracia, Boga miłosierdzia, prośmy by wysłuchał naszych modlitw i zawsze pomagał nam w potrzebie. - Za święty Kościół Boży: aby ci, którzy nim przewodzą, umieli posługiwać się środkami do głoszenia ludziom bogactwa powołania. Ciebie prosimy. - Módlmy się za nasze ośrodki szpitalne, aby poprzez charyzmat szpitalnictwa realizowana była posługa zgodna z duchem Ewangelii. Ciebie prosimy. - Za rodziny chrześcijańskie, aby były zaczykiem nowych powołań do życia konsekrowanego i umiały być świadkami szpitalnictwa. Ciebie prosimy. - Za nas samych, abyśmy umieli wykorzystać całe bogactwo duchowe, które płynie z naszych dzieci, służąc zawsze najuboższym i najbardziej potrzebującym. Ciebie prosimy. Wysłuchaj, Panie, modlitw, które kierujemy do Ciebie w tym dniu i wzbudzaj nowe powołania do szpitalnictwa, które umieją kochać i służyć zgodnie z charyzmatem szpitalnictwa, na wzór Jezusa Dobrego Samarytanina. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojciec nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą wlałeś w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przymij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczyń nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. “Trwać przy Bogu i podążać z Nim”. Pokora i oddanie Niedziela, 8 maja Rozważanie Dar życia konsekrowanego, zarówno w jego formie kontemplacyjnej jak i czynnej, który Duch wzbudza w Kościele, ma szczególną wartość prorocką, ponieważ jest radosnym świadectwem bezinteresownej miłości. Gdy wspólnoty zakonne i instytuty założone niedawno, autentycznie przeżywają braterstwo, stają się szkolami komunii, ośrodkami modlitwy i kontemplacji, miejscami świadectwa dialogu międzypokoleniowego i międzykulturowego oraz przestrzeniami dla ewangelizacji i miłosierdzia. Misja wielu osób konsekrowanych, które troszczą się o najuboższych na obrzeżach świata, w konkretny sposób wyraża ofiarność Kościoła wychodzącego. Pomimo, że w niektórych regionach doświadcza ono spadku liczbowego i znżenia starzeniem się, to jednak życie konsekrowane jest nadal owocne i twórcze również za sprawą współodpowiedzialności wielu świeckich, którzy mają udział w duchu i misji różnych charyzmatów. Kościół i świat nie mogą obejść się bez tego daru powołania, który stanowi wielkie bogactwo dla naszych czasów. (Rozdział II dokumentu końcowego XV zgromadzenia ogólnego Synodu Biskupów poświęconego młodzieży) Z listu św. Jana Bożego do Ludwika Baptysty Kończę, lecz nie przestaję modlić się za Ciebie i za wszystkich ludzi. Mogę Cię zapewnić że różaniec był mi zawsze ogromną pomocą. Mam nadzieję, że Bóg udzieli mi łaski odmawiania go tak często, jak będę mógł i jak On będzie sobie życzył. W sprawie Twego przyjazdu, powtarzam to, co wcześniej powiedziałem: wybierz, co uważasz za słuszné. Przed wyjazdem, zamów kilka Mszy świętych do Ducha Świętego i Trzech Króli, o ile starczy Ci pieniędzy. Jeśli nie, wystarczy dobra wola, a resztę uzupełni łaska Boża. Brat Jan Boży, najmniejszy ze wszystkich, gotów umrzeć, gdy Bóg zechce, który czeka w milczeniu, ma nadzieję w Bogu i pragnie służyć Panu naszemu Jezusowi Chrystusowi, którego jest niewolnikiem. Amen. Jezu. Jestem niewolnikiem gorszym niż inni ludzie, często łołem i zdrażcą; bardzo tego żałuję, ale powinieneś żałować więcej. Oby Bóg raczył mi przebaczyć i zbawić wszystkich! Pisz do mnie o wszystkim. Załączam doręczony mi list. Nie czytałem go, by być lojalnym względem Ciebie. Jeśli skierowany jest do Baptysty (tego w więzieniu), odeślij go. Przy najbliższej okazji mu go doręczę. Zostań z Bogiem! Refleksja Bóg przed wszystkimi rzeczami na świecie... To Bóg, którego uobecniamy, pełniąc służbę z pokorą i poświęceniem. To „szpitalnictwo fartucha”, przepasania się ręcznikiem, by pochylić się i służyć, „umyć nogi”... nawet gdy czujemy się ograniczeni i czasem wręcz niegodni, mając świadomość, że nie zawsze podejmuje się trafne decyzje czy działa tak, jak by się chciało lub zgodnie z przewidywaniami. Jan Boży, tak jak święty Paweł, wiedział, że nie zawsze udaje się uczynić dobro, którego się pragnie. Nie może to być powodem do zniechęcenia czy pozbawienia wartości naszej determinacji, by czynić dobro. Wręcz przeciwnie, osoba zraniona, która dostrzega i akceptuje swoją niedoskonałość, zyskuje wielką siłę do spotykania się z innymi, do rozumienia, bycia miłosiernym, współdzielenia rzeczywistości, w której jesteśmy sobie nawzajem potrzebni i w której potrzebujemy pełnego wyrozumiałości wsparcia. Jan Boży był także, i przede wszystkim, „uzdrowionym uzdrawicielem”. Wielka siła jego bezwarunkowego oddania ma swoje źródło w jego słabości i w jego ranie miłości. Jego szaleństwo otworzyło go na wielkie dzieło szpitalnictwa. Maltretowany i traktowany z pogardą, nauczył się dobrze traktować i szanować każdą istotę ludzką, jako prawdziwego brata i siostrę w Bogu. Jan Boży stał się Janem wszystkich ludzi, bez wyłączania nikogo, z całą dobrocją i miłosierdziem. Jan Boży jest żywym obrazem pełnego oddania służby, dla Boga i z Bogiem. Intencje dnia Mówimy się do Boga Ojca, który wzywa nas wszystkich do współpracy w swoim dziele twórczym, każdego zgodnie z otrzymanym powołaniem. - Za wszystkich, którzy zostali wezwani do pełniejszego życia charyzmatem szpitalnictwa w służbie najuboższym, chorym i najbardziej potrzebującym. Ciebie prosimy. - Aby osoby współpracujące w naszych działach społecznych odkryły wagę chrześcijańskiego świadectwa szpitalnictwa w ich konkretnej posłudze. Ciebie prosimy. - Aby osoby odpowiedzialne za ośrodki formacyjne zawsze brały pod uwagę dobro człowieka ponad wszelkie inne interesy. Ciebie prosimy. - Za formowanych, którzy kształcą się w różnych ośrodkach formacyjnych Zakonu Szpitalnego, aby żyjąc charyzmatem szpitalnictwa wiedzieli, jak postrzegać sens humanizacji w każdym z naszych dzieł. Ciebie prosimy. - Za wszystkich pacjentów i podopiecznych, którzy są w naszych działach i są racją naszego charyzmatu, aby za przykładem św. Jana Bożego zostali otoczeni jak najlepszą opieką i wspierani z miłością. Ciebie prosimy. - Abyśmy nauczyli się doceniać, z chrześcijańskiego punktu widzenia, dobrze wykonaną pracę jako służbę innym, jako sposób osobistego spełnienia, jako wkład w sprawiedliwość i pokój społeczny. Ciebie prosimy. Boże i Ojciec nasz miłosierny, Ty jesteś naszą ucieczką, wysłuchaj naszych błagań, które skierowaliśmy do Ciebie w tym tygodniu Modlitw o powołania do szpitalnictwa. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen. --- Modlitwa o powołania Boże, Ojciec nasz, w Tobie pokładamy naszą ufność, i w Twoje dobre ręce składamy nasze trudności, marzenia i nadzieje. Niech miłość, którą właseś w nasze serca, uczyni nas lepszymi szpitalnikami, miłosiernymi i wrażliwymi na cierpienie naszych braci. Odnów w nas wezwanie do naśladowania Jezusa, Twojego Syna, i pomóż nam zrozumieć, że warto oddać życie dla Ewangelii, w służbie i miłości do naszych ubogich i chorych braci. Przymij Panie nasze uwielbienie i naszą modlitwę, aby młodzi, idąc za przykładem Maryi, Matki Szpitalnictwa, bez wahania odpowiadaли „tak”, i szli drogą Twojego powołania w naszej wielkiej Rodzinie Szpitalnej. Daj nam dar hojności i umiejętność szybkiego reagowania, uczynić nas, jak św. Jana Bożego, posłańcami Życia, Zdrowia i Nadziei dla wszystkich ludzi z którymi wspólnie kroczymy ścieżką życia. Amen. “Bądź zawsze miłosierny: gdzie nie ma miłosierdzia, nie ma Boga, choćż jest On na każdym miejscu”. Rysunki ilustrujące tegoroczny VII Tydzień modlitw o powołania do szpitalnictwa zostały wykonane przez brata Víctora Martína, bonifratra ze wspólnoty z Grenady w Hiszpanii. W bardzo osobistym stylu i zainspirowany pracami Picassa, brat Victor reinterpretuje biografię św. Jana Bożego.	327f50a6-70c6-40de-87bb-d053bdee1b27	finepdfs	1.231445	CC-MAIN-2022-27	https://bonifratrzy.pl/wp-content/uploads/2022/04/VII-Tydzien-Modlitw-o-Powo%C5%82ania-do-Szpitalnictwa.pdf	2022-06-29T18:54:19+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103642979.38/warc/CC-MAIN-20220629180939-20220629210939-00488.warc.gz	182,096,673	0.999713	0.99992	0.99992	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	true	[ 99, 2146, 3905, 6381, 8236, 10172, 12667, 13964, 15942, 18443, 19938, 21954, 24415, 25832, 27423, 29809, 31062, 33054, 35424, 37018, 38589, 41136, 43168, 43554 ]	1	0
e-Strategia Województwa Mazowieckiego 9 Konferencja „Miasta w Internecie” Zakopane, dnia 18 listopada 2005 r. Problematyka Społeczeństwa Informacyjnego na Mazowszu w 2004 roku - brak Konkursu - Działanie 1.5 ZPORR; - silna presja wnioskodawców na szybkie ogłoszenie naboru projektów Działanie 1.5 ZPORR; - „Wrota Mazowsza” !??? - Konwent Informatyków Samorządowych Mazowsza; - decyzja o powołaniu Wydziału Społeczeństwa Informacyjnego i Innowacyjności; - analiza sytuacji; eStrategia Województwa Mazowieckiego - zamówienie publiczne – tryb negocjacji z ogłoszeniem; - metodologia – „Przewodnik w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej” - powołanie Zespołu ds. eStrategii; - oczekiwanie odpowiedzi – „Jak wpłynąć na rozwój Województwa za pomocą narzędzi teleinformatycznych” - model warsztatowy – szerokie konsultacje społeczne; - wybór – „Stowarzyszenie Miasta w Internecie” „Władze regionalne oraz inni beneficjenci projektów w działaniach na rzecz pozyskania wsparcia z ERDF kierować się winni następującymi zasadami: 1. Zasadą spójności proponowanego rozwoju z regionalną strategią e-Rozwoju; 2. Zasadą interwencji w rozwój obszarów najsłabiej rozwiniętych strukturalnie oraz zdefaworyzowanych w warunkach konkurencji rynkowej; 3. Zasadą neutralności technologicznej i nieograniczania możliwości wyboru technologii; 4. Zasadą wolności dostępu do produktów projektu przez wszystkich operatorów teleinformatycznych i usługodawców” Cytat z „Przewodnika w sprawie kryteriów…” KONCEPCJA DOKUMENTU (1) W ramach opracowywanej e-Strategii proponowane i rekomendowane działania i projekty będą powiązane ściśle z zasadą przestrzegania wymogów Komisji Europejskiej określonych w „Przewodniku w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej” – m.in. w sprawie neutralności technologicznej czy otwartego dostępu do infrastruktury teleinformatycznej. Przedstawiona zostanie kompleksowa diagnoza sytuacji stanu rozwoju SI w Województwie Mazowieckim w oparciu o analizę informacji o sytuacji w regionie, analizę danych statystycznych, ankiety oraz badania ankietowe. zostaną zdefiniowane cele strategiczne i operacyjne – cele i priorytety Województwa Mazowieckiego zostaną określone na podstawie analizy dokumentów strategicznych dla regionu oraz analizy SWOT. KONCEPCJA DOKUMENTU (2) - zostaną wskazane projekty główne – odpowiednio zdefiniowanie i zwymiarowane projekty główne do realizacji w Województwie Mazowieckim do 2013 roku - zostaną określone źródła finansowania – nastąpi wskazanie możliwych źródeł finansowania w ramach funduszy strukturalnych, programów wspólnotowych i innych narzędzi oraz instrumentów finansowych - rekomendowane zostanie partnerstwo – nastąpi wskazanie podmiotów, które powinny być zaangażowane w realizację celów i priorytetów e-Strategii. e-Strategia Województwa Mazowieckiego będzie: - Prezentować innowacyjne podejście - ICT katalizatorem rozwoju gospodarczego oraz impulsem edukacyjnym - Zgodna z wymogami zawartymi w Przewodniku w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej - Uwzględniać europejskie doświadczenia regionów - Skorelowana ze Strategią Rozwoju Województwa Mazowieckiego oraz Regionalnym Programem Operacyjnym [RPO] To będzie inna e-Strategia... Najważniejsze braki i mankamenty opracowanych e-Strategii Przedstawienie celów operacyjnych e-Strategii jako "informatyzacji jednostek administracji publicznej" Teoretyczny charakter prezentowanych koncepcji o niskiej wartości dodanej i słabym zakorzenieniu w rzeczywistości społeczno-gospodarczo-politycznej regionu Brak ujęcia uwzględniającego zagadnienia zrównoważonego rozwoju Czysty model ekspercki lub partycypacyjny procesu przygotowania e-Strategii obarczony z jednej strony wadą braku zakorzenienia e-Strategii w specyfice regionu, z drugiej, próba zaspokojenia potrzeb i oczekiwań [często sprzecznych] licznych grup środowisk. Brak mierzalnych wskaźników monitoringu realizacji e-Strategii Proponowany sposób ujęcia problemu w e-Strategii Województwa Mazowieckiego Posługiwanie się kategorią e-Rozwoju oraz postrzeganie ICT jako czynnika dynamizującego rozwój gospodarczy oraz zwiększającego szanse edukacyjne Opracowanie planu operacyjnego realizacji celów – lista projektów głównych planowanych do realizacji do roku 2013. Opracowana zostanie mapa interwencji, gdzie wymagane są szczególne działania na rzecz wyrównania szans i zapewnienia warunków rozwoju społeczeństwa informacyjnego. Przeprowadzenie procesu tworzenia e-Strategii w oparciu o model mieszany: partycypacyjno-ekspercki Pakiet pozwalający w sposób efektywny i zgodny z zaleceniami UE mierzyć efekty realizacji e-Strategii. Będą to wskaźniki na poziomie: oddziaływania, rezultatów, produktów. Ramowa struktura e-Strategii I. WPROWADZENIE II. WIZJA, MISJA, CELE STRATEGICZNE REGIONU 1. Wizja 2. Misja 3. Obszary i cele strategiczne - analiza SWOT stanu e – Rozwoju w regionie: SI a wzrost gospodarczy i jako impuls edukacyjny - analiza dokumentów strategicznych w regionie pod kątem wpływu rozwoju społeczeństwa informacyjnego na rozwój społeczno-gospodarczy regionu - analiza powiązań strategicznych dokumentów: polskich i Unii Europejskiej pod kątem spójności z dokumentami regionalnymi III. PROJEKTY GŁÓWNE 1. Projekty infrastrukturalne 2. Sieci tematyczne i e-społeczności 3. Projekty edukacyjne 4. Projekty wspomagające koordynację i zarządzanie e – Rozwojem regionu IV. ZARZĄDZANIE ZMIANĄ – WDRAŻANIE E–STRATEGII 1. Wzmocnienie instytucjonalne 2. Partnerstwa dla rozwoju 3. Monitoring wdrażania e – Strategii 4. Finansowanie wdrażania e – Strategii V. ZAŁĄCZNIKI 1. Diagnoza rozwoju społeczeństwa informacyjnego w Województwie Mazowieckim 2. Słownik e – Rozwoju 3. Mapa interwencji 4. Mapa sieci teleinformatycznej Macierz logiczna tworzenia e-Strategii Diagnoza - Misja - Wizja - Cele strategiczne Mapa interwencji - Zdefiniowane projekty - Monitoring realizacji Koszty Korzyści Dziękuję za uwagę, Kontakt w sprawie e-Strategii Województwa Mazowieckiego: Sławomir Nowak, Kierownik Wydziału Społeczeństwa Informacyjnego i Innowacyjności; Departament Strategii i Rozwoju Regionalnego; Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego; ul.Okrzei 35; 03-715 Warszawa Tel. 22 59 79 582; Fax. 22 59 79 552; e-mail: email@example.com	<urn:uuid:f311f9a0-492d-49bb-ac29-4d172039ec8d>	finepdfs	2.177734	CC-MAIN-2023-50	http://arch.kmwi.pl/wp-content/uploads/2018/03/Slawomir_Nowak.pdf	2023-12-03T13:36:00+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-50/segments/1700679100508.23/warc/CC-MAIN-20231203125921-20231203155921-00164.warc.gz	3,263,367	0.999335	0.999933	0.999933	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 110, 475, 948, 1551, 2392, 2909, 3370, 4883, 5979, 6151, 6500 ]	1	0
www.vratislavia.pl/strategia/ Ramowy Projekt Strategii Rozwoju Miasta Wrocławia A. Wstęp Rozwój każdego miasta jest właściwie wynikiem celu, który zamierza się osiągnąć. W dobie ekonomicznego rozwoju, każde miasto myśli o kilku sprawach: - o inwestycjach przemysłowych zmniejszających bezrobocie i przynoszących miastu podatki - wygodzie mieszkańców (w tym: bezpieczeństwo, transport, zieleń, kultura, zdrowie, sport itp.) - o wzroście przychodów z turystyki Wiele z tych celów ma czasem wspólną drogę, np. wybudowanie nowej autostrady zwiększa wygodę mieszkańców, przyczynia się do lokalizacji nowych fabryk, ułatwia dotarcie turystom. W niniejszej pracy zajmiemy się głównie strategią miasta dotyczącą turystyki. Jednak większość proponowanych rozwiązań będzie dużym pożytkiem dla mieszkańców a także powinno przyczynić się do większej atrakcyjności miasta u inwestorów. B. Wizja Miasta Zadajmy sobie pytanie - czego szuka turysta w mieście. Odpowiedź wydaje się prosta: - atrakcji przyrodniczych (góry, rzeki, morze, gejzery itp.) - zabytków architektonicznych - muzeów - rozrywek nocnych - rozrywek rodzinnych - miłej atmosfery - ciekawej oferty handlowej (niskie ceny lub unikalne towary) - łatwości w przemieszczaniu się Niestety, Wrocław nie jest pod tymi względami wyjątkowy. Nie posiada wielu zabytków, a większość z istniejących nie może konkurować z atrakcjami Krakowa, Pragi i innych miast tej części Europy. Oprócz ciekawego systemu rzecznego Wrocław nie posiada atrakcji przyrodniczych. Również i w innych kategoriach, mimo, że Wrocław nie jest pustynią, to jednak brak jakiejś wyjątkowości, która mogłaby ściągnąć rzesze turystów. Jedynym wyjątkiem może być fakt, że Wrocław uważany jest przez niektórych za stolicę polskiego clubingu. Ale poza tym jednym wyjątkiem, Wrocław jest zwykłym szarym miastem. Co zatem proponujemy? 1. Wrocław musi stać się miastem o wyjątkowej atmosferze. Życie "nocne", sklepy, handel, muszą tu kwitnąć całą dobę, przez cały rok. Oczywiście trudno jest przekonać firmy handlowe, butiki, supermarkety, galerie handlowe, by nie zamykały swych firm na noc. Jednak tutaj musi nastąpić wspólne działanie. Aby to stało się opłacalne, musi Nocne życie to nie tylko kluby i restauracje (a nawet one są często czynne tylko do ok. północy). Aby miasto miało swój klimat, musi tętnić życiem, i to nie tylko w sezonie, ale cały rok. Życie toczy się wokół różnych atrakcji. Niech nocą czynne będą opera i filharmonia. Niech turyści będą mogli zwiedzać zoo nocą. Niech nocą otwarte będą wszystkie muzea. Niech nocą rzeka tętni życiem. Miasto musi żyć jakby trwał karnawał być spełnionych kilka warunków, o których powiemy na końcu. w Rio... 2. Dla turystów (zagranicznych) każdy znak drogowy, drogowskaz, objaśnienie itp. nie mogą być tylko w języku polskim (którego zwykle turyści nie znają). Obowiązkiem powinien być przynajmniej drugi napis w języku angielskim. A tam gdzie to możliwe należy użyć tak wielu języków jak to tylko możliwe. Nie tylko z krajów europejskich i bogatych, ale także z bardziej egzotycznych. Nie ma nic milszego dla turysty jak napis np. "Witajcie" na lotnisku, w rodzimym języku. Dotyczy to głównie wszystkich firm miejskich (autobusy, kosze na śmieci, toalety publiczne, parki itp.). Również firmy prywatne powinny być zobligowane do tłumaczenia swych ogłoszeń i reklam na inne języki (przynajmniej angielski). 3. Komunikacja musi zostać usprawniona. Nie chodzi tylko o wybudowanie nowych dróg. Chodzi o rozwiązania kompleksowe. Lotnisko musi mieć bardzo szybkie połączenie z centrum. Należałoby wyliczyć co ekonomicznie się bardziej opłaca: a) szybka kolejka miejska b) osobna linia szybkiego tramwaju c) szybka kolejka nadziemna (linowa lub na specjalnych szynach) - jest to bardzo proturystyczna opcja d) metro (najdroższe i mało "turystyczne") Tak szybka komunikacja daje Wrocławiowi szansę na to, że turyści będą przylatywać z całej Europy, na zakupy, na weekend, na zabawę. Komunikacja musi dotyczyć także innych ciekawych obiektów w mieście, gdzie turysta musi trafić łatwo i bez problemów. Jeżeli Wrocław ma pozyskać miano miasta z atrakcjami przyrodniczymi, to należy uruchomić szybkie połączenie lotnicze (małe awionetki lub śmigłowiec) z którąś z miejscowości górskich (np. Karpacz). Takie szybkie połączenia powinny być również realizowane do takich miejsc jak Książ, Świdnica, Kotlina Kłodzka itd. Należy wybrać najciekawsze obiekty, do których docierać będzie latająca taksówka. 4. Należy w mieście zrealizować konkurs na najciekawsze i najbardziej oryginalne rozrywki, których nie można kupić lub dostać w innych miastach. Powinny to być rozrywki bazujące na tym co Wrocław już ma. Wrocław ma np. zoo. Nie jest to jednak obiekt wyjątkowy w skali Europy. Aby jednak sprawić, że będzie o nim można powiedzieć "naj" można np. wybudować hotel, w którym turyści będą przez szklaną płytę dzielić swój pokój z jakimiś zwierzętami. Za nocleg w apartamencie, gdzie za pancerną szybą będzie spał lew, turyści zapłacą fortunę! Również możliwość całodobowego zwiedzania zoo, będzie już czymś bardziej wyjątkowym. Dobrze by było, gdyby teren zoo został powiększony, a na jego teren został przeniesiony ogród botaniczny. Również i inne "zwykłe" atrakcje można zamienić na bardziej oryginalne. Turyści szukają zawsze czegoś wyjątkowego. Wrocław musi mieć plażę, gdzie latem będzie można się wykąpać. Mało tego! Plaża może być ogrzewana w zimie i umożliwiać pływanie pod gołym niebem, nawet gdy pada śnieg. Gdyby wybudować skocznię narciarską to również zadowoliłaby turystów z zimie oraz w lecie (przy braku śniegu, miałaby specjalną pokrywę do zjazdu na nartorolkach). Również i egzotyczne dziedziny sportu powinny być promowane we Wrocławiu. Golf, hokej na trawie, skoki na bungee i wiele innych, które ściągną z całego świata ciekawych ludzi oraz miejscową młodzież. W tej chwili sporo obiektów sportowych znajduje się pod zarządem różnych państwowych lub miejskich instytucji. Należy ten fakt zmienić. Należy skonsolidować stadiony, baseny, siłownie itp. Musi obowiązywać jeden bilet wstępu (najlepiej uniwersalna karta miejska na autobusy, muzea, zoo, parki, baseny, koncerty itd.). Wszystkie obiekty sportowe MUSZĄ być zorganizowane ergonomicznie, tak by turysta wiedział bez problemów, co należy zrobić najpierw, gdzie się przebrać, gdzie umyć itd. Dziś wiele obiektów jest zdewastowanych, zarządzanych chaotycznie, a ich wykorzystanie jest skrajnie nie ergonomiczne. Należy wyposażyć wszystkie obiekty w nowoczesną technikę i elektronikę, która będzie wspomagać korzystanie z tych obiektów przez turystów. Miasto powinno wybudować dodatkowe obiekty sportowe takie jak baseny i stadiony, by mogły się na nich rozgrywać różnego rodzaju imprezy. Nie powinny to być obiekty zwykłe, jakich pełno w każdym mieście; muszą być z jakiegoś powodu wyjątkowe (najdłuższy basen, szklany dach lub podłoga, żywe rośliny lub zwierzęta itp.) Każdy istniejący zabytek, o ile nie jest już sam w sobie wyjątkowy, należy wzbogacić o coś co sprawi, że stanie się wyjątkowy. Np. w Europie są przynajmniej 3 panoramy podobne do Panoramy Racławickiej. Po ogłoszeniu konkursu na "pomysł" dla tego obiektu, można by ściągać turystów, by np. nie tylko oglądali Panoramę, ale by np. można było wewnątrz posłuchać koncertu, zjeść luksusowy obiad, czy zobaczyć żywą inscenizację bitwy. Można również dodać efekty nowoczesne typu holografia, lasery itp. Mieszkańcy miasta z pewnością będą mieli odpowiednio oryginalne pomysły. Niewykorzystane są również podziemne korytarze Wrocławia. Rzadko które miasto może pochwalić się tak skomplikowaną siecią tuneli. Pomysłów na wykorzystanie tego typu obiektów może być wiele: sale koncertowe, kino, restauracje, hotel, kręgielnia, miejsce do uprawiania sportów, gry RPG, paint-ball, itd. 5. Powinny powstać całe uliczki z różnymi galeriami sztuki (oczywiście czynne całodobowo). Osobno mogłyby działać uliczki z butikami, z antykwariatami itp. Artyści i twórcy oryginalnych produktów (niedostępnych gdzie indziej) powinni mieć pierwszeństwo w dobrej lokalizacji swych sklepików i warsztatów. Jeżeli trudno będzie o miejscowych rzemieślników, to warto ściągnąć odpowiednich mistrzów z innych miast i wiosek. Niech działają (całodobowo) pracownie kowalskie, płatnerskie, zduńskie itp. Turyści muszą znaleźć we Wrocławiu każdy produkt jaki sobie wymarzą. Niech właśnie do Wrocławia przyjeżdżają lub przylatują konsumenci, gdy szukają prezentu pod choinkę. Powinny się tu znaleźć przedstawicielstwa najbardziej luksusowych marek towarów (od Rolls-Royce'a do Patek Philippe'a). Dla bogatych klientów należy poszerzyć ofertę hotelową. Brak we Wrocławiu superluksusowych hoteli 5-gwiazdkowych. 6. Wrocław nazywany był kiedyś Wenecją. Dziś pływa pod Odrze tylko kilka większych jednostek i sporadyczne łódeczki. To musi się zmienić. Odra musi tętnić życiem. A komunikacja wodna powinna być alternatywą dla dróg lądowych. Pierwszy krok to budowa wielu małych i zacisznych przystani, gdzie zawsze będzie przytulna restauracyjka, pub lub chociaż fast-food. Również uruchomienie taksówek wodnych będzie zwiększało atrakcyjność podróżowania po Wrocławiu. Oczywiście na rzece nie może zabraknąć weneckich gondoli, a w folderach turystycznych nie powinno brakować haseł typu "Wenecja bywa czasem nazywana Wrocławiem południa". 7. Miasto musi podjąć również wysiłek w zakresie obsługi bardziej wymagających turystów. Część z nich przyjeżdża lub porusza się np. rowerami. Co prawda, we Wrocławiu sporo ścieżek rowerowych już jest, ale najczęściej są one w fatalnym stanie lub są wykonane niezgodnie z zasadami wygodnej jazdy rowerem. Do Wrocławia mogą chcieć przyjechać turyści z psami lub kotami. Brak w tym zakresie jakichkolwiek rozwiązań. Na terenie miasta nie działa ani jeden park lub wybieg tylko dla psów, gdzie właściciele (choćby za opłatą) mogą spuścić swego pupila ze smyczy. Dla piesków powinny się znaleźć miejsca, gdzie mogą załatwić swoje potrzeby fizjologiczne nie brudząc chodników. A gdy już jednak piesek zanieczyści chodnik, to powinny być dostępne darmowe woreczki papierowe na tego typu odpadki. W Pradze przy chodnikach w centrum są specjalne podajniki z bezpłatnymi woreczkami na psie odchody. Jest wiele terenów przy Odrze, które stoją odłogiem. Można by tam zbudować ogrodzenie i za opłatą wpuszczać tylko właścicieli psów. Osobno można również zorganizować takie "psie parki" dla psów mniejszych i większych oraz osobno dla samców i samic. Z rozmów z posiadaczami psów, wnosimy, że duża ich liczba ma utrudnioną realizację wybiegów dla swojego psa. A wiele ras psów potrzebuje codziennego biegania i zabawy. Puszczanie psa bez smyczy jest natomiast niezgodne z prawem i powoduje zatargi posiadaczy psów z rowerzystami czy przechodniami (np. opiekunowie małych dzieci, którzy obawiają się o wynik kontaktu psa z dzieckiem). Ludzie , którzy posiadają zwierzęta domowe, muszą mieć możliwość, by ze swoimi pociechami mogli uczestniczyć w życiu miasta. Specjalne seanse w operze, możliwość zwiedzania zoo, parków, muzeów, to początek tego typu polityki. W ten sposób Wrocław znów osiągnie pewną oryginalność i wyjątkowość. Oczywiście tego typu usługi mogą być ekstra płatne, ale wielu miłośników psów czy kotów, chętnie dopłaci, by razem ze swym pupilem oglądnąć mecz, koncert itp. Większość hoteli musi być przygotowanych na wizyty gości z psami. Ponieważ nie zawsze można zabrać na jakąś imprezę swego pupila, więc hotele powinny zapewnić opiekę nad pozostawionym czworonogiem (wyprowadzanie, fryzjer, kąpiel itp.). Również dla ludzi brakuje w mieście przybytków, gdzie można załatwić potrzeby fizjologiczne, a to jest niedopuszczalne w nowoczesnym mieście. Każdy rodzaj ekscentryzmu turysty to możliwość dodatkowych zysków, wystarczy tylko przewidzieć, czego mogą chcieć nietypowi turyści. Brak rozwiązań dla takich turystów to właściwie czysta strata... 8. Należy zadbać o bezpieczeństwo, bo nic tak nie zraża turystów jak kradzieże i napady. Ten cel można osiągnąć poprzez uczulenie policji i straży miejskiej (a także sądów), by przykładnie karały nawet małe przestępstwa. To właśnie drobne kradzieże kieszonkowe lub kradzieże samochodów są bardzo nieprzyjemne dla turystów. Nie wolno dopuścić, by sądy wypuszczały bez kary sprawców takich czynów. Jeżeli nie mogą oni iść do więzienia, to przynajmniej niech obowiązkowo noszą elektronicznego stróża, który ułatwia udowodnienie ewentualnego następnego wykroczenia. 9. (dodano: 03.2009) W toku dyskusji i dalszych przemyśleń, zrodził się kolejny pomysł. Mianowicie chodzi tu o realizację bezpłatnego i dużego parkingu przy lotnisku. Wrocławski port lotniczy nie wyróżnia się niczym na tle innych tego typu obiektów w Europie. Na większości tego typu obiektach parkingi dla pasażerów są dość drogie, gdyż jest to dodatkowy przychód zarządcy lotniska. Jednak te opłaty zniechęcają wielu ludzi do korzystania z transportu lotniczego, bo jeśli bilet tanich linii lotniczych kosztuje 200 zł, a opłata za parking 300 zł, to ta dysproporcja razi. Uczynienie wielkiego i bezpłatnego parkingu tuż przy lotnisku będzie ewenementem, spowoduje to zwiększenie ruchu lotniczego oraz większą popularność transportu lotniczego. De facto więc lotnisko może zarobić więcej. Ale co najważniejsze, wielu ludzi z całej Europy będzie darzyć takie miasto sympatią. Tak samo polscy turyści wysoko oceniają te kraje, które dla turystów przygotowują bezpłatne toalety na autostradach. Bezpłatny parking głównie jest gestem wobec mieszkańców Wrocławia i okolic, którzy chcieliby skorzystać z lotniska. Ludzie, którzy podróżują po świecie, bogacą się nie tylko materialnie ale zwłaszcza duchowo. Podróże kształcą – to banał, ale mimo wszystko szczera prawda. Ludzie poznają inne kultury i inne języki. A właśnie na to stawia obecna strategia rozwoju miasta: wielokulturowość z hasłem "Wrocław miastem spotkań". Ale żeby Wrocław był miastem spotkań to jego mieszkańcy muszą być bardziej światowi, znać języki itd. Jest też z pewnością spora grupa zagranicznych globtroterów, którzy szukają ciekawego miejsca, gdzie mogliby zamieszkać. Miasto z bezpłatnym parkingiem przy lotnisku to dla takich osób ciekawy magnes. Mogłoby się okazać, że wiele zagranicznych ciekawych osób, chce zamieszkać właśnie w naszym mieście! Jest oczywiste, że tak jak darmowe toalety przy autostradach zwracają się dzięki większemu ruchowi turystycznemu, tak i darmowy parking przyniesie więcej korzyści. Nikt nie lubi krótkowzrocznej chciwości, która przejawia się "opodatkowaniem" każdej możliwej czynności i każdego miejsca. Czasem by zarobić więcej trzeba właśnie cenę obniżyć, czasem nawet do magicznego zera. C. Ekonomia Znalezienie środków na tak gruntowne inwestycje, z pewnością będzie rzeczą trudną. Część środków może pochodzić z emisji obligacji miejskich. Część funduszy może pochodzić od inwestorów, których trzeba będzie znaleźć. Część środków może pochodzić od firm, które zyskają na zwiększeniu ilości turystów. Jeżeli chodzi o całodobową pracę sklepów i firm związanych z handlem, to dobrą metodą na zachęcenie może być zmniejszenie czynszu dla tych co zdecydują się zaryzykować. Należy jednak pamiętać, że jeśli nie będzie wspólnego działania, to i efekt będzie marny. Aby wytworzyć atmosferę kipiącego życiem miasta, nie wystarczy że jeden sklep będzie całodobowy. Wtedy nici z zysków. Straci miasto i tenże sklep. Tylko kompleksowe działanie da pożądany rezultat. Dlatego tak ważne jest by wszystkie czynniki wymienione powyżej zaczęły działać w jednym czasie. Oczywiście ważnym elementem każdej inwestycji jest reklama. Reklama w mediach europejskich powinna pokazywać to co Wrocław zaoferuje, a co czyni go wyjątkowym. Reklama powinna zostać w jakiś sposób sfinansowana częściowo przez największe firmy handlowe, które będą miały największe udziały w zwiększeniu zysków. Część inwestycji to również obiekty pożyteczne dla mieszkańców, więc kasa miasta bez problemu powinna akceptować tego typu obciążenia. D. Podsumowanie Aby tego typu ogromna strategia się powiodła, nie może zawieść żaden element. Bo cóż z bajecznych produktów i całodobowej obsługi w sklepikach, gdy brak będzie porządnego lotniska, a dojazd z lotniska będzie trwał długo. Turysta musi czuć, że Wrocław jest o krok od jego domu. Do Wrocławia będzie można ot tak sobie wpaść na zakupy. Wsiadając w samolot w Londynie, Dublinie, Kopenhadze, Paryżu, Rzymie, Oslo, Reykjaviku, Zurichu, Moskwie, Madrycie, Atenach itd. turysta musi być pewien, że za chwilę już będzie mógł robić zakupy. Dlatego lotnisko wrocławskie powinno utrzymywać codzienne (a nawet cogodzinne) połączenia z większością lotnisk europejskich. Wrocław ma ogromny potencjał i wykorzystując go, można stworzyć wyjątkowe miejsce, które będzie jednym tchem wymieniane razem z Rzymem, Paryżem, Wenecją, Londynem... Opracowanie: Pracownia Doradztwa Inwestycyjnego i Optymalizacji Marketingu Laboratorium Produkcji Pomysłów INSTYTUT PÓŁNOCNY (tekst poprawiono we wrześniu 2007 r. oraz dodano nową treść w marcu 2009 r. oraz kwietniu 2011 r.)	<urn:uuid:25b41615-4300-4997-a9f5-110365c6f9a6>	finepdfs	2.271484	CC-MAIN-2017-51	http://www.vratislavia.pl/strategia/wroclaw-strategia-rozwoju.pdf	2017-12-15T07:59:19Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-51/segments/1512948567785.59/warc/CC-MAIN-20171215075536-20171215095536-00781.warc.gz	476,271,652	0.999895	0.999893	0.999893	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1855, 5489, 9327, 13025, 16643, 17037 ]	2	0
Łysołaje Fragment książki Mieczysława Kseniaka Parki i ogrody dworskie w województwie lubelskim, 1 wyd. przez Polskie Towarzystwo Turystyczno – Krajoznawcze, Zarząd Wojewódzki, Wojewódzką Komisję Przewodnicką w Lublinie w 1981 r. (s. 36-41). Fragment ten stanowi część rozdziału Parki wzdłuż Wieprza przekrojem założeń ogrodowych, ich zachowania, walorów historycznych, architektonicznych i przyrodniczo-krajobrazowych, a w zasadzie fragment części I tego rozdziału, zatytułowanej Od Trawnik do Łęcznej. 1 Chodzi o stare województwo lubelskie, w granicach z 1981 r. ŁYSOŁAJE W wykazie miejscowości należących w 1531 r. do parafii Łańcuchów znajdujemy tylko „Łańcuchów, Rogalicze, Vola, Zakrzew, Mileyow, Czechanki", brak wzmiankowania Łysołaj. Nie istniejąca dziś nazwa wsi Rogalicze i herb właścicieli Łysołaj w XVIII w. – Rogala-Zawadzkich sugerują, że być może w tym miejscu znajdowała się wieś zwana Łyszogaje, a następnie Łysołaje. W 1827 r. własnością Jana Rogali-Zawadzkiego był w Łysołajach skromny dwór drewniany kryty gontem, do którego prowadziła aleja lipowa. Dwór otoczony był „ogrodem warzywnym i fruktowym". Brak jednak w starych dokumentach wzmianki o ogrodzie spacerowym, jak określano parki przydworskie o charakterze ozdobnym. Najświetniejszy okres dla ośrodka dworskiego w Łysołajach to 100-letnie dziedzictwo rodziny Popławskich, zapoczątkowane przez Józefa Popławskiego w 1832 r., a następnie – do 1904 r., własność Ludwika Popławskiego. Po nim odziedziczył majątek syn Tomasz August Popławski. Tomasz Popławski – August rozbudowuje skromną wiejską siedzibę w rezydencję z pałacem i otacza go wspaniałym krajobrazowym parkiem, który wchłania też pozostałości dawnego regularnego założenia ze starymi lipowymi alejami. Park w Łysołajach, podobnie jak szereg innych tworzonych na przełomie XIX i XX w., należy zaliczyć do parków naturalistycznych. Jest to wspaniała oprawa eklektycznej architektury reprezentacyjnego dworu Popławskich. Podstawą kompozycji, w odróżnieniu od parków romantycznych czy sentymentalnych, jest wątek roślinny w połączeniu z istniejącymi zbiornikami wodnymi. Bogactwo drzew i krzewów, ich barw, kształtów i wielkości zostaje tu w pełni, po mistrzowsku wykorzystane, często w kontrastowych zestawieniach. Walory te przerastają wartości polegające na układzie przestrzennym założenia, chociaż i te elementy są precyzyjnie zharmonizowane. Naturalizm parku przejawia się także w trafnym powiązaniu z elementami wodnymi, a alejki prowadzone są płynnie, z manierą charakterystyczną dla stylu kaligraficznego. Stosunkowo najmłodsza wiekowo jest część południowa parku, powstała zapewne w latach dwudziestych lub trzydziestych XX w. Z tego też okresu pochodzą osobliwości dendrologiczne, wskazujące na zainteresowanie właściciela kolekcjonerstwem botanicznym. Obecnym użytkownikiem pięknego parku jest szpital dla nerwowo i psychicznie chorych. * Po minięciu głównej bramy parku z kordegardą wchodzimy na aleję ciągnącą się aż do pałacu. Od niej odchodzą boczne ciągi komunikacyjne, prowadzące wokół stawów i do części południowej z kaplicą. Najstarszymi obiektami zieleni zabytkowej w tej części jest aleja lipowa oraz szczątki równoległej alei lipowej przy brzegu stawu. W bezpośrednim sąsiedztwie pałacu zieleń tworzy odrębną część, którą można określić jako przypałacową. Układ przestrzenno-komunikacyjny jest tu podporządkowany pałacowi i jego funkcji. Na osi pałacowej, od strony południa, znajduje się gazon z podjazdem skomponowany jako salon ogrodowy, którego wnętrze stanowią ciekawsze okazy drzew i krzewów, m.in. glediczja trójcierniowa, lipa amerykańska, dąb omszony, jodła jednobarwna, daglezja czy jałowiec wirginijski. Eklektyczna architektura pałacu przystosowana jest do bezpośredniego kontaktu z otaczającym parkiem przez tarasy parterowe od strony wschodniej i zachodniej oraz taras balkonowy oparty na kolumnach ganku od strony podjazdu. Od północy znajduje się duży taras z osią widokową, ograniczoną kulisami drzew przy pałacu i zamkniętą szpalerem lipowym po drugiej stronie stawów. Wnętrza widokowe są tutaj częściowo zatarte ze względu na młode nasadzenia drzew – wierzby, zamykające obecnie oś widokową zaraz po drugiej stronie stawu. Przy pałacu od strony zachodniej, przy samym ogrodzeniu, znajduje się nowy budynek należący do szpitala. Część północna, po drugiej stronie stawów, połączona jest z częścią centralną alejką biegnącą wzdłuż muru opasującego park od wschodu oraz z częścią przypałacową za pomocą kładki znajdującej się przy wschodniej granicy. Ta część oddzielona jest od zabudowań wiejskich murem z kamienia wapiennego. Wzdłuż muru biegną szpalery drzew, od zachodu – kasztanowce, a od północy – lipy i topole. Okazy rzadkie drzew skupione są głównie w rejonie korespondującym krajobrazowo z częścią przypałacową (orzechy szare i cypryśnik błotny), w pobliżu kładki. Brzegi stawu, malowniczo obramowane drzewami i krzewami, tworzą piękne krajobrazowe wnętrza i widoki ze wszystkich stron. Część południowa z przylegającą kaplicą jest stosunkowo najmłodszym fragmentem parku. Posiada ona najpiękniejsze krajobrazowo walory parku naturalistycznego z początku XX w. Na szczególną uwagę zasługuje tu szeroka oś widokowa od kaplicy wschód-zachód, ograniczona kulisami drzew i krzewów ozdobnych zestawionych kontrastowo (głownie różne gatunki głogów). Układ alejek biegnących po zewnętrznych obrzeżach wnętrz krajobrazowych o płynnym, kolistym zarysie, ulega zanikowi. Kaplica wydzielona jest szpalerem starych lip i otoczona kręgiem kulistych klonów. Całość posiada wyjątkowe walory ze względu na zachowanie układu zabytkowego, czego dowodzi porównanie z historycznymi planami obiektu. Przedstawia też wyjątkowo bogatą kolekcję dendrologiczną. DRZEWA RZADSZE LUB MAJĄCE ZNACZENIE KOMPOZYCYJNE (kolejność wg oznaczeń na planie) 1. Skupienie topoli włoskiej (Populus nigra „Ilatica") 2. Sosna limba (Pinus cembra) 3. Platan klonolistny (Platanus acerifolia) 4. Choina kanadyjska (Tsuga canadensis) 5. Sumak octowiec (Rhus typhina) – w skupieniu 6. Orzech szary (Juglans cinerea) o obwodzie 2,4 m 7. Cypryśnik błotny (Taxodium distichum) 8. Lipa amerykańska (Tilia americana) o obwodzie 0,8 m 9. Dąb omszony (Quercus pubescens) o obwodzie 1,4 m 10. Jodła jednobarwna (Abies concolor) o obwodzie 1,2 m 11. Daglezja (Pseudotsuga taxifolia) o obwodzie 1,6 m 12. Jałowiec wirginijski (Juniperus virginiana) o obwodzie 0,9 m 13. Sosna wejmutka (Pinus strobus) o obwodzie 2,3 m 14. Jodła jednobarwna (Abies concolor) o obwodzie 0,7 m 15. Czeremcha późna (Prunus serotina) o obwodzie 2,7 m 16. Lipa amerykańska (Tilia americana) o obwodzie 0,9 m 17. Buk pospolity (Fagus silvatica) o obwodzie 1,6 m 18. Świerki kłujące (Picea pungens) o obwodzie ca 1,6 m 19. Sosna wejmutka (Pinus strobus) o obwodzie 2,0 m 20. Platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 0,9 m 21. Sosna wejmutka (Pinus strobus) 22. Sosna wejmutka (Pinus strobus) 23. Dąb szypułkowy odm. stożkowata (Quercus robur var. fastigiata) o obwodzie 2,1 m 24. Klon pospolity odmiany kulistej (Acer platanoides var. Globosa ) 25. Szpaler topoli czarnej (Populus nigra) 26. Szpaler lipy drobnolistnej (Tilia cordata) o średnim obwodzie wynoszącym ponad 3 m DRZEWA POMNIKOWE 1. Katalpa bignoniowa (Catalpa bignonioides) – 1,2 m obwodu 2. Żywotnik zachodni (Thuja occidentalis) – zrośnięte 3 sztuki, obwód średni pnia 1,3 m 3. Modrzew polski (Larix polonica) – 2,3 m obwodu 4. Jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) – 4 m obwodu 5. Jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) – 4,1 m obwodu 6. Klon srebrzysty (Acer saccharinum) – 4,2 m obwodu 7. Glediczja trójcierniowa (Gleditsia triacanthos „Inermis") – odmiana bezbronna, 3 m obwodu 8. Lipa srebrzysta (Tilia tomentosa) - 3,2 m obwodu 9. Lipa krymska (Tilia euchlora) – 2,9 m obwodu 10. Żywotnik zachodni (Thuja occidentalis) – 1 m obwodu ŹRÓDŁA 1. Fijałkowski D., Kseniak M., Wartości kompozycyjne i dendrologiczne parku w Łysołajach, Biuletyn Lubelskiego Towarzystwa Naukowego", 1978, vol. 20, nr 1. 2. Księgi wieczyste i zbiór dokumentów do dóbr Łysołaje, Archiwum Biura Notarialnego przy Sądzie Okręgowym w Lublinie. 3. Pawiński A., Źródła dziejowe. Polska XVI w., t. III: Małopolska, Warszawa 1886. 4. Wyczański A., Lustracja województwa lubelskiego 1565 r., PAN, Wrocław 1959.	<urn:uuid:0dce4965-c407-4324-b971-98afce0ccbbe>	finepdfs	3.140625	CC-MAIN-2021-49	http://www.ogrodowy.minigo.pl/uploads/assets/Kseniak_-___yso__aje.pdf	2021-12-05T23:47:59+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964363226.68/warc/CC-MAIN-20211205221915-20211206011915-00609.warc.gz	131,013,387	0.997247	0.999795	0.999795	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 568, 2556, 5734, 7073, 8280 ]	1	0
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Szpital Specjalistyczny im. Stefana Żeromskiego SPZOZ w Krakowie 000630161 os. Na Skarpie 66 Kraków 31-913 Polska Osoba do kontaktów: Iwona Wolnicka Tel.: +48 126229413 E-mail: email@example.com Faks: +48 126444756 Kod NUTS: PL213 Adresy internetowe: Główny adres: www.zeromski-szpital.pl Adres profilu nabywcy: www.zeromski-szpital.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) Nazwa: Dostawa worków przemysłowych na potrzeby pracowni żywienia pozajelitowego wraz z dzierżawą loży laminarnej. Numer referencyjny: ZP/23/2019 II.1.2) Główny kod CPV 33692200 II.1.3) Rodzaj zamówienia Dostawy II.1.4) Krótki opis: Dostawa worków przemysłowych na potrzeby pracowni żywienia pozajelitowego wraz z dzierżawą loży laminarnej zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Pierwotne ogłoszenie przesłane przez eNotices: Login TED eSender: ENOTICES Logowanie jako klient TED eSender: zeromski Dane referencyjne ogłoszenia: 2019-128413 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Dostawy Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2019/S 181-440301 Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 16/09/2019 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.1) Przyczyna zmiany Modyfikacja pierwotnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: III.1.1 Zamiast: Dokumenty wymagane na etapie składania ofert / wniosków: – wzór oferty elektronicznej, – jednolity europejski dokument zamówienia. Dokumenty składane na wezwanie zamawiającego: – dokument potwierdzający niezaleganie przez wykonawcę z opłacaniem podatków, – dokument potwierdzający, że nie otwarto likwidacji wykonawcy, – dokument składany w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp, – informacja z Krajowego Rejestru Karnego, – informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równoważny dokument, – koncesja, zezwolenie lub licencja, – odpis z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, – oświadczenie wykonawcy dot. posiadania aktualnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu oferowanego asortymentu, zgodnie z przepisami obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, – oświadczenie wykonawcy o braku zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne, – oświadczenie wykonawcy o braku zalegania z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, – oświadczenie wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, – oświadczenie wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, – ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej, – zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, – zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub KRUS. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu. Powinno być: Dokumenty wymagane na etapie składania ofert / wniosków: – wzór oferty elektronicznej, – jednolity europejski dokument zamówienia. Dokumenty składane na wezwanie zamawiającego: – dokument potwierdzający niezaleganie przez wykonawcę z opłacaniem podatków, – dokument potwierdzający, że nie otwarto likwidacji wykonawcy, – dokument składany w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 oraz ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp, – informacja z Krajowego Rejestru Karnego, – informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równoważny dokument, – koncesja, zezwolenie lub licencja, – odpis z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, – oświadczenie wykonawcy dot. posiadania aktualnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu oferowanego asortymentu, zgodnie z przepisami obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, – oświadczenie wykonawcy o braku zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne, – oświadczenie wykonawcy o braku zalegania z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, – oświadczenie wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, – oświadczenie wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, – ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej, - dotyczy grupy 1 – zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, – zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub KRUS. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu. Numer sekcji: III.1.1 Zamiast: III.1 Warunki udziału III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Powinno być: III.1. Warunki udziału III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest posiadać : Zezwolenie na obrót produktami leczniczymi, zgodnie z ustawą Prawo farmaceutyczne z dnia 6 września 2001 r. (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 2211 z późn. zm.), dotyczy hurtowni farmaceutycznej, wytwórcy, składu konsygnacyjnego (odpowiednio): - Zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego lub koncesja na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie prowadzenia hurtowni farmaceutycznej, a w przypadku składania oferty na substancje psychotropowe i środki odurzające - odpowiednio wymagane zezwolenie, - Zezwolenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego na wytwarzanie produktów leczniczych, jeżeli Wykonawca jest wytwórcą, - w przypadku Wykonawcy prowadzącego skład konsygnacyjny - Zezwolenie na prowadzenie składu zawierające uprawnienia przyznane przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego w zakresie obrotu produktami leczniczymi III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest posiadać opłaconą polisę a w przypadku jej braku inny dokument, potwierdzający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 200000,00 zł brutto. III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Zamawiający nie wymaga. Numer sekcji: II.2.4 Część nr: grupa 2 Zamiast: 1 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity ,glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego. O pojemności 493 ml i zawartości azotu 4 g. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 60 2 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1012 ml ,zawartości azotu 10,6 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 3 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1518 ml ,zawartości azotu 15,9 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 4 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 2025 ml ,zawartości azotu 21,2 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 5 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1206 ml. i zawartości azotu 6,2 g, Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 6 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1448 ml. i zawartości azotu 7,4 g Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 7 żywienie pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 50 ml butelka 100 8 żywienie pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 100 ml butelka 100 9 żywienie pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 50 ml butelka 100 10 żywienie pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 100 ml butelka 100 11 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego . 10 ml x 10 amp. fiol 100 12 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. Przeznaczone dla niemowląt i dzieci. 10 ml x 10 amp.. fiol 100 13 żywienie pozajelitowe Proszek zawierający dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w wodzie do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. (liofilizat) x 10 fiolek fiol 100 14 żywienie pozajelitowe Koncentrat zawierający dobowe zapotrzebowanie na pierwiastki sladowe do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego w wcześniaków , noworodków i dzieci .10 ml x 10 fiolek. fiol 100 Powinno być: 1 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity ,glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego. O pojemności 493 ml i zawartości azotu 4 g. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 60 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 6 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości. 2 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1012 ml ,zawartości azotu 10,6 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 4 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości 3 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1518 ml ,zawartości azotu 15,9 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 4 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości 4 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 2025 ml ,zawartości azotu 21,2 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 4 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości 5 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1206 ml. i zawartości azotu 6,2 g, Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 4 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości 6 żyw. pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1448 ml. i zawartości azotu 7,4 g Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktu leczniczego w opakowaniu zbiorczym x 4 szt. z przeliczeniem oferowanej ilości 7 żywi. pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 50 ml butelka 100 8 żyw. pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 100 ml butelka 100 9 żywi. pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 50 ml butelka 100 cd poniżej: Numer sekcji: II.2.4 Część nr: grupa 2 cd Zamiast: 1 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity ,glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego. O pojemności 493 ml i zawartości azotu 4 g. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 60 2 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1012 ml ,zawartości azotu 10,6 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 3 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 1518 ml ,zawartości azotu 15,9 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 4 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . Nie zawiera kwasu glutaminowego . O pojemności 2025 ml ,zawartości azotu 21,2 g i os molarność 1300. Podanie dożylne ,infuzja do żyły centralnej worek 20 5 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy średniołancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1206 ml. i zawartości azotu 6,2 g, Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 6 żywienie pozajelitowe Worek 3-komorowy do żywienia pozajelitowego. Zawiera roztwór aminokwasów z tauryna , elektrolity, glukozę, emulsje tłuszczowa zawierającą olej sojowy , triglicerydy sredniolancuchowe, olej z oliwek i olej rybny bogaty w kwasy omega3 . O pojemności 1448 ml. i zawartości azotu 7,4 g Podanie dożylne ,infuzja do żyły obwodowej lub centralnej. worek 20 7 żywienie pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 50 ml butelka 100 8 żywienie pozajelitowe 10% emulsja tłuszczowa do żywienia pozajelitowego zawierającą wysoko oczyszczony olej rybny bogaty w omega 3 kwasy tłuszczowe . pojemność 100 ml butelka 100 9 żywienie pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 50 ml butelka 100 10 żywienie pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 100 ml butelka 100 11 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego . 10 ml x 10 amp. fiol 100 12 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. Przeznaczone dla niemowląt i dzieci. 10 ml x 10 amp.. fiol 100 13 żywienie pozajelitowe Proszek zawierający dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w wodzie do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. (liofilizat) x 10 fiolek fiol 100 14 żywienie pozajelitowe Koncentrat zawierający dobowe zapotrzebowanie na pierwiastki sladowe do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego w wcześniaków , noworodków i dzieci .10 ml x 10 fiolek. fiol 100 Powinno być: cd. 10 żywienie pozajelitowe 20% roztwor dwupeptydu glutaminy pojemność 100 ml butelka 100 11 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego . 10 ml x 10 amp. fiol 100 12 żywienie pozajelitowe Emulsja zawierająca dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w tłuszczach ( A,D,E,K) do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. Przeznaczone dla niemowląt i dzieci. 10 ml x 10 amp.. fiol 100 13 żywienie pozajelitowe Proszek zawierający dobowe zapotrzebowanie na witaminy rozpuszczalne w wodzie do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego. (liofilizat) x 10 fiolek fiol 100 14 żywienie pozajelitowe Koncentrat zawierający dobowe zapotrzebowanie na pierwiastki sladowe do stosowania w trakcie żywienia pozajelitowego w wcześniaków , noworodków i dzieci .10 ml x 10 fiolek. fiol 100 Numer sekcji: IV.2.2 Zamiast: Data: 07/10/2019 Czas lokalny: 11:00 Powinno być: Data: 18/11/2019 Czas lokalny: 11:00 Numer sekcji: IV.2.2 Zamiast: Data: 07/10/2019 Czas lokalny: 12:00 Powinno być: Data: 18/11/2019 Czas lokalny: 12:00 VII.2) Inne dodatkowe informacje: 1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: Dla zadania częściowego nr 1: 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 2: 2 000.00 PLN (słownie: dwa tysiące 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 3: 1 000.00 PLN (słownie: jeden tysiąc 00/100 PLN) 2. Wadium należy wnieść w terminie do dnia składania ofert do godz. 11:00.	<urn:uuid:df1ff975-ace2-4ab1-b67c-a4d9f2f7ca37>	finepdfs	1.056641	CC-MAIN-2020-29	http://ogloszenia.propublico.pl/PobieraczDokumentow.aspx?action=doc&id=534222&idP=47210	2020-07-13T16:59:47+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-29/segments/1593657146247.90/warc/CC-MAIN-20200713162746-20200713192746-00344.warc.gz	99,784,419	0.99988	0.999962	0.999962	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1282, 4029, 6885, 11138, 15031, 18913, 19538 ]	1	0
Ćwiczenie 2 Przetwarzanie graficzne plików Wprowadzenie teoretyczne Addytywne składanie kolorów (podstawowe barwy R , G , B) Barwy składane addytywnie wykorzystywane są najczęściej w wyświetlaczach, czyli stosuje się je wszędzie tam, gdzie barwa wytwarzana jest bezpośrednio światłem o konkretnej długości fali. W fotografii cyfrowej, aparat rejestruje światło, które w postaci cyfrowej wyświetlane jest na ekranie – stąd najczęściej zapisywane są właśnie barwy w modelu addytywnym. Model ten wykorzystuje 3 podstawowe barwy: czerwony, zielony i niebieski (RBG). Gdy nie ma żadnej z nich to otrzymujemy barwę czarną, a gdy „zaświecimy" wszystkimi uzyskamy barwę białą. Jeśli obraz, zapisany w modelu RGB, w każdym jego pikselu ma głębię 24 bitów, to znaczy, że każdy kanał R, G, B jest zapisywany z głębią 8bit (3x8=24). To oznacza po 256 różnych wartości (od 0 do 255) dla każdego z kanałów. Taka kombinacja daje 16 777 216 różnych barw. Charakterystyczne kolory mają wartości poszczególnych kanałów RGB: -czerwony 255,0,0 -zielony 0,255,0 -niebieski 0,0,255 -czarny 0,0,0 -biały 255,255,255 Subtraktywne składanie kolorów (podstawowe barwy C , M , Y) Subtraktywny model kolorów wykorzystywany jest głównie w wydrukach. Tzn. wszędzie tam, gdzie obraz tworzony jest poprzez odbicie (absorbcję) odpowiednich długości fali światła oświetlającego (widać, że barwy zależą od spektrum światła oświetlającego). W fotografii cyfrowej spotykamy się z tym modelem najczęściej w momencie wydruku zdjęcia na papierze. Model ten oparty jest o barwy C-cyan, M-magenta, Y-yellow. Łatwo się domyśleć, że brak tych barw daje kolor biały, natomiast łącząc wszystkie powinno się otrzymać kolor czarny. Jednak w wydrukach najczęściej samo CMY daje kolor ciemno brązowy i dlatego dodaje się do tej palety kolor czarny (blacK) uzyskując znany CMYK. Tutaj warto zwrócić uwagę, że ze względu na wykorzystanie innej przestrzeni barw konwersje między RGB a CMYK nie zawsze są jednoznaczne, tzn. barwa, barwie nie równa. Takie problemy obserwować można drukując zdjęcia barwne – obraz na monitorze wygląda zazwyczaj zupełnie inaczej niż na wydruku. Format zapisu plików Najczęściej stosowane pliki graficzne to: * Bitmapa BMP * JPG * GIF * PNG * TIF Szczegóły poszczególnych rodzajów plików można odnaleźć w literaturze, bądź internecie (np. wikipedia). Zastosowanie poszczególnych rodzajów (kompresji) zależy od obiektu na zdjęciu oraz od wymagań dotyczących jakości obrazu. Tutaj tylko przedstawimy podstawowe różnice w rozmiarach tego samego pliku graficznego i wpływ poszczególnych kompresji na jakość obrazu w postaci tabelki: Przykład 1: JPG 5,11 KB Przykład 2 RAW a JPG Pliki RAW (ang. surowy, czysty) zapisują całkowitą i bezstratnie skompresowaną informację o zarejestrowanym zdjęciu. Zupełnie odwrotnie niż w przypadku JPG, gdzie wszelkie informacje zawarte w ustawieniach aparatu są wprowadzane do obrazu (np. balans bieli, kontrast, nasycenie kolorów). Wiele z tych ustawień nie da się później już odwrócić (np. zmiany balansu bieli). Inną zaletą RAW jest możliwość wykorzystania większej głębi barw jaką rejestruje matryca. Przykładowo: może się zdarzyć, że JPG zapisuje 8 bitów na każdy z kanałów RGB, a matryca ma możliwość rejestracji informacji w 12 bitach na każdy z kanałów RGB. Co więcej pliki JPG dodatkowo są kompresowane, a wyniki tej kompresji czasami są widoczne na zdjęciach w postaci artefaktów. W większości aparatów jest możliwy wybór rozmiaru obrazu JPG (jeśli wybrany jest tryb JPG + RAW to wtedy ten wybór nie zawsze jest dostępny). Użycie mniejszej rozdzielczości zdjęcia bezpowrotnie zniszczy szczegóły obrazu, ale zdecydowanie zmniejszy też rozmiar zapisywanego pliku (a także skróci się czas jego zapisu). Przykład korekty źle naświetlonego zdjęcia, przy jednoczesnym wykorzystaniu maksymalnej dynamiki matrycy: Zdjęcie oryginalne Zdjęcie po korekcie krzywymi (bez korekty szumu): Filtry Splotowe Filtry splotowe - jak sama nazwa wskazuje - powiązane są z operacją splotu, która definiowana jest jako: Wynik zastosowania funkcji g(x) do wszystkich punktów funkcji f(x) i akumulacja wyniku w każdym punkcie. W przypadku zastosowania splotu do obrazów cyfrowych dwuwymiarową całkę należy zastąpić dyskretną sumą. Funkcja g jest maską splotu przestrzennego. W przypadku, gdy splot jest wykonywany na całym obrazie, staramy się ograniczyć rozmiar maski w celu ograniczenia czasu obliczeń. - Maska ma rozmiar max. 15 x 15 pikseli. - Maska ma typowy rozmiar 3 x 3 piksele. Dla wygody stosujemy wstępnie przetworzoną maskę: Operacje splotowe w dziedzinie przedmiotowej. W praktyce, aby nie zmienić średniej jasności obrazu, splot musi być unormowany. Wartość piksela po operacji P * powiązana jest z pierwotną wartością piksela P i rozkładem filtrującym poniższym wzorem: UWAGA - Jeżeli wynik zapisujemy w tej samej tablicy, to należy zapamiętać 1 linię funkcji oryginalnej, dla której wykonywano splot (filtrem 3 x 3). - Brzegi obrazu nie są poddawane filtracji. Dla niektórych filtrów można przeprowadzić filtrację częściową. Przykład działania filtra splotowego: Gdzie, obliczenie wygląda następująco: ``` C44=(A33B11+A34B12+A35B13+ A43B21+A44B22+A45B23+ A53B31+A54B32+A55*B33) Oraz C44=C44/ (B11+B12+B13+ B21+B22+B23+ B31+B32+B33) ``` Przykładowe filtry splotowe: - Filtry Gaussowskie (rozmycie, redukcja szumów(?)) (dolnoprzepustowy): - Filtr wyostrzający (górnoprzepustowy) - Filtr Laplace'a - Sharpening operator - Filtry wykrywające krawędzie: Filtr Robinsona 45 stopni - Płaskorzeźba - Inne filtry 1) Przygotowanie plików do obróbki cyfrowej (wykonanie zdjęć dostępnymi aparatami fotograficznymi pod kątem ich dalszej obróbki) . Konwersja plików RAW do innych formatów graficznych. a. Wykonanie balansu bieli na plikach RAW. b. Porównanie obrazu uzyskanego z RAW z JPG. c. Zapisanie plików graficznych w różnych formatach – porównanie ich wielkości (z uwzględnieniem spadku jakości spowodowanego kompresją) Zbadanie „siły" kompresji na plik wynikowy. d. Zbadanie możliwości oprogramowania danego przez producenta do korekcji zdjęć (zaobserwować i na przykładach przedstawić w sprawozdaniu). Np. Canon Digital Photo Professional (DPP) umożliwia pracę nad następującymi elementami obróbki graficznej: - Jasność, - Balans bieli, - Styl obrazu, - Kontrast, - Tonacja barwowa, - Nasycenie kolorów, - Ostrość, - Zapisywanie obrazów. 2) Praca na plikach graficznych (wszystkie wyniki pracy przedstawić w sprawozdaniu wraz z odpowiednimi przykładami i komentarzem). a. Przeskalowanie obrazu i zmiana jego rozdzielczości. b. Obrócenie zdjęć o dowolny kąt (korekta nie „wypoziomowanego" zdjęcia). c. Zmiana kontrastu oraz nasycenia (jasności). d. Praca na poziomach. - poprawienie niedoświetlonego/prześwietlonego zdjęcia . e. Praca na krzywych. - Manipulowanie histogramem oraz krzywymi tonalnymi – prezentacja wyników w sprawozdaniu. f. Zmiana balansu bieli w programie graficznym (kiedy brak RAW). g. Podstawy pracy na obrazach monochromatycznych, warstwach i maskach. - Konwersja do obrazu szaroodcieniowego – desaturacja. - Zastosowanie filtrów cyfrowych: 1. Wprowadzić filtry zaczerpnięte ze wstępu teoretycznego i zaprezentować wyniki ich działania. 2. Wprowadzić filtr o macierzy niesymetrycznej. 3. Wprowadzić samemu wymyślony filtr. Politechnika Warszawska Wydział Fizyki Pracownia Informatyki Optycznej Październik 2013	<urn:uuid:61a5e103-e726-4c19-9067-38fef96990f0>	finepdfs	4.1875	CC-MAIN-2024-22	http://www.if.pw.edu.pl/~labopt/instrukcje/fc02.pdf	2024-05-26T17:30:42+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-22/segments/1715971058972.57/warc/CC-MAIN-20240526170211-20240526200211-00538.warc.gz	35,072,145	0.998989	0.999895	0.999895	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2138, 2638, 2652, 2664, 3742, 4255, 5112, 5439, 5572, 7308, 7397 ]	2	0
ROCZNIKI NAUK PRAWNYCH Tom XXVII, numer 2 – 2017 DOI: http://dx.doi.org/10.18290/rnp.2017.27.2-9 RADOSŁAW WNUK WYMOGI PROWIZJI NA URZĄD PROBOSZCZA W OBOWIĄZUJĄCYM POLSKIM USTAWODAWSTWIE SYNODALNYM WSTĘP Podstawową jednostką organizacyjną i duszpasterską w Kościele partykularnym jest parafia (kan. 374 § 1) 1 . Jest ona wspólnotą wiernych, w której realizuje się posłannictwo Kościoła powszechnego (kan. 515 § 1). To w niej rodzą się i rozwijają: wiara, nadzieja i miłość oraz inne dary nadprzyrodzone wysłużone przez Jezusa Chrystusa i przekazane Kościołowi, jako środki uświęcenia Ludu Bożego. Duchową troskę nad wspólnotą parafialną, pod zwierzchnictwem biskupa diecezjalnego, sprawuje proboszcz będący jej własnym pasterzem (kan. 519) 2 . Proboszcz, jako pasterz własny, jest odpowiedzialny wobec Boga za jej uświęcenie i zbawienie, poprzez posługę nauczania i sprawowanie sakramentów. Ponieważ jest on nie tylko przewodnikiem wspólnoty parafialnej, stanowiącym widzialny znak jej jedności z całym Kościołem, ale również kierownikiem parafii, jako jednostki administracyjnej, jest zobligowany spełniać czynności urzędowe Ks. mgr lic. RADOSŁAW WNUK – doktorant w Katedrze Kościelnego Prawa Publicznego i Konstytucyjnego, Instytut Prawa Kanonicznego, Wydział Prawa, Prawa Kanonicznego i Administracji Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin; e-mail: firstname.lastname@example.org 2 Parafia, [w:] Synod Archidiecezji Wrocławskiej 1985-1991, Wrocław: Kuria Metropolitalna Wrocławska 1995, s. 353, stat. 54-55; szerzej zob. PÉRISSET, La paroisse, s. 49-63; F. COCCOPALMERIO, Il concetto di parrocchia nel CIC 1983, [w:] Parafia w prawie kanonicznym i w prawie polskim, red. S.L. Głódź, J. Krukowski, M. Sitarz, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 7-37. 1 Codex Iuris Canonici auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgatus (25.01.1983), AAS 75 (1983), pars II, s. 1-317; tekst polski w: Kodeks Prawa Kanonicznego, przekład polski zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu, Poznań: Pallottinum 1984 [dalej cyt.: KPK/83]; szerzej zob. J.C. PÉRISSET, La paroisse. Commentaire des Canons 515-572, Paris: Edition Tardy 1989, s. 25-47. zgodnie z przepisami prawa Kościoła powszechnego i partykularnego oraz prawa państwowego (zob. kan. 22, 519 i 532) 3 . Odpowiedzialność wynikająca z piastowania urzędu proboszcza, wymaga zachowania przy jego powierzaniu zasady: „właściwej osoby na właściwym miejscu" 4 . Dlatego przy prowizji kanonicznej na urząd proboszcza należy zachować przepisy prawa powszechnego i partykularnego (kan. 146-195, 515-544; AS 213) 5 . W związku z tym, przedmiotem analizy niniejszego artykułu będą przepisy dotyczące tego aktu prawnego, promulgowane przez ustawodawców partykularnych 6 w uchwałach synodalnych, które obowiązują w diecezjach w Polsce. Podjęte zagadnienie ma na celu ukazanie wymogów stawianych prowizji kanonicznej na urząd proboszcza. Kanoniczne wymogi, podobnie jak w prawie powszechnym (kan. 515-544) 7 , dotyczą podmiotu aktywnego, tj. władzy kościelnej, podmiotu pasywnego, tj. kandydata na urząd, przedmiotu, który jest powierzany, tj. urzędu, oraz do formy związanej z właściwym dokonaniem tego aktu 8 . Ustawodawca kodeksowy w kan. 521 § 2-3, 522, 527 § 2-3 i 538 § 1, poleca uwzględnić przepisy prawa partykularnego. W prawie partykularnym można doprecyzować przymioty, które powinien posiadać kandydat na proboszcza (kan. 521 § 2). Biskup diecezjalny powinien określić sposób zweryfikowania zdatności 3 Proboszcz, [w:] Synod Archidiecezji Wrocławskiej, s. 353, stat. 58-60; szerzej zob. A. VIANA, El párroco, pastor proprio de la paroquia, ,,Ius Canonicum" 29 (1989), s. 467-481. 5 Szerzej zob. CONGREGAZIONE PER IL CLERO, Instruzione Il presbitero, pastore e guida della comunità parocchiale (4.08.2002), Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 2002; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł. 2, red. i oprac. M. Sitarz, A. Romanko, U. Wasilewicz [i in.], Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 564-651; R. WNUK, Prowizja kanoniczna na urząd proboszcza, „Kościół i Prawo" 5 (18) 2016, nr 1, s. 95-117. 4 CONGREGAZIONE PER I VESCOVI, Direttorio per il ministerio pastorale dei vescovi Apostolorum successores (22.02.2004), Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 2004; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł, red. i oprac. W. Kacprzyk, M. Sitarz, Lublin: Wydawnictwo KUL 2006, s. 517-711, nr 61 [dalej cyt.: AS]; szerzej zob. M. SITARZ, Podstawowe zasady w sprawowaniu władzy ustawodawczej biskupa diecezjalnego, [w:] II Polski Synod Plenarny a synody diecezjalne, red. J. Krukowski, M. Sitarz, A. Pastwa, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2015, s. 9798. 6 Szerzej zob. M. SITARZ, Organy kolegialne w kościołach partykularnych, [w:] Kościół partykularny w Kodeksie Jana Pawła II, red. J. Krukowski, M. Sitarz, Lublin: Wydawnictwo KUL 2004, s. 115-124; W. GÓRALSKI, Synody partykularne, [w:] Komentarz do Kodeksu Prawa Kanonicznego, t. II/1: Księga II. Lud Boży. Cześć I. Wierni chrześcijanie. Cześć II. Ustrój hierarchiczny Kościoła, red. J. Krukowski, Poznań: Pallottinum 2005, s. 305-314. 8 Szerzej zob. R. SOBAŃSKI, Urzędy kościelne, [w:] Komentarz do Kodeksu Prawa Kanonicznego, t. I: Księga I. Normy ogólne, red. J. Krukowski, Poznań: Pallottinum 2003, s. 236-247. 7 Szerzej zob. E.A. SWEENY, The Obligations and Rights of the Pastor of a Parish. According to the Code of Canon Law, New York: Frathers and Brothers of the Society of St. Paul 2002, s. 205240. prezbitera na ten urząd pasterski (kan. 521 § 3). Konferencja biskupów może uchwalić dekret ogólny, który zezwalałby biskupom diecezjalnym na ustanawianie proboszcza na określony czas (kan. 522). Ustawodawca partykularny powinien także określić sposób wprowadzenia proboszcza w posiadanie urzędu, jeśli nie jest to uregulowane zwyczajem zgodnym z prawem (kan. 527 § 2). W ustawodawstwie synodalnym można również sprecyzować termin, w którym ma nastąpić objęcie parafii w posiadanie (kan. 527 § 3). Ponadto w prawie partykularnym należy uregulować kwestię utraty urzędu przez proboszcza, jeśli był powierzony na określony czas, zgodnie z kan. 522 (kan. 538 § 1) 9 . 1. WYMOGI WOBEC WŁADZY KOŚCIELNEJ II Polski Synod Plenarny 10 i Pierwszy Synod Prowincji Krakowskiej 11 w swoich uchwałach nie zawierają żadnych wymogów odnoszących się do władzy kościelnej powierzającej urząd proboszcza. Podobnie również postąpiły niektóre synody diecezjalne, uznając za wystarczające przepisy prawa powszechnego. Synody archidiecezji białostockiej, gdańskiej, lubelskiej, łódzkiej, poznańskiej, przemyskiej i warmińskiej oraz diecezji drohiczyńskiej, ełckiej, kaliskiej, łomżyńskiej, rzeszowskiej i sosnowieckiej, powielając przepisy prawa powszechnego (kan. 148, 157, 163, 179, 523-525), potwierdziły tylko, że kompetentny do dokonania nominacji na urząd proboszcza jest biskup diecezjalny 12 . Jedynie synody 9 Szerzej zob. F. COCCOPALMERIO, De paroecia, Roma: Editrice Pontificia Università Gregoriana 1991, s. 120-139. 11 Zob. Communio et communicatio: Pierwszy Synod Prowincji Krakowskiej, Kraków: Wydawnictwo św. Stanisława BM 1994. 10 Zob. II Polski Synod Plenarny (1991-1999), Poznań: Pallottinum 2001. 12 Zob. I Synod Archidiecezji Białostockiej, Białystok: Kuria Metropolitalna Białostocka 2000, stat. 611; I Synod Diecezji Drohiczyńskiej. Statuty. Dokumenty wykonawcze, Drohiczyn: Drohiczyńskie Wydawnictwo Diecezjalne 1997, stat. 85; I Synod Diecezji Ełckiej (1997-1999), Ełk: Kuria Biskupia Diecezji Ełckiej 1999, stat. 338; III Synod Gdański. Misja ewangelizacyjna Kościoła Gdańskiego na początku Nowego Tysiąclecia, t. I: Statuty, Gdańsk: Kuria Metropolitalna Gdańska 2001, stat. 62; Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej (2007-2009). Prawo diecezjalne Kościoła Kaliskiego, Kalisz: Kuria Diecezjalna 2009, stat. 1; 26; II Synod Diecezji Lubelskiej 1977-1985, Lublin: Lubelskie Wydawnictwo Diecezjalne 1988, stat. 585; I Synod Diecezji Łomżyńskiej 1995-2005. Prawo partykularne Kościoła Łomżyńskiego, Łomża: Łomżyńska Kuria Diecezjalna 2005, stat. 156; III Synod Archidiecezji Łódzkiej 1996-1998, Łódź: Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie 1999, art. 277; Synod Archidiecezji Poznańskiej 2004-2008. Zwołany i przeprowadzony przez Arcybiskupa Stanisława Gądeckiego, t. I: Dokumenty, Poznań: Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2008, stat. 55; Synod Archidiecezji Przemyskiej 1995-2000. Statuty i aneksy, Przemyśl: Wydawnictwo Archidiecezji Przemyskiej 2000, stat. 196 § 2; Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, Rzeszów: Poligrafia Wyższego Seminarium Duchownego w Rzeszowie 2004, stat. 127 § 1; I Synod Diecezji Sosarchidiecezji poznańskiej i diecezji ełckiej, koszalińsko-kołobrzeskiej, łomżyńskiej oraz rzeszowskiej obligują władzę kościelną, aby powierzając urząd proboszcza, uwzględniła zarówno potrzeby danej parafii, jak i uzdolnienia oraz przymioty poszczególnych duchownych 13 . W diecezji ełckiej biskup diecezjalny jest zobowiązany ponadto dokładnie znać parafie i kapłanów, którym powierza urząd proboszcza 14 . Natomiast w archidiecezji poznańskiej arcybiskup przed dokonaniem zmiany na urzędzie proboszcza, uprzednio konsultuje się z zainteresowaną stroną 15 . Synod diecezji rzeszowskiej (powielając kan. 524) przypomniał tylko, że dla urobienia sobie sądu o zdatności kandydata na określoną parafię, z wykluczeniem wszelkiego względu na osobę, należy wysłuchać zdania dziekana i przeprowadzić odpowiednie badania, zasięgając opinii niektórych prezbiterów oraz wiernych świeckich 16 . Innowacyjne przepisy promulgował synod archidiecezji warmińskiej, gdyż przed mianowaniem kogoś proboszczem, biskup diecezjalny konsultuje się w tej sprawie z radą ds. personalnych 17 . nowieckiej. Prawo partykularne Kościoła Sosnowieckiego, Sosnowiec: Kuria Diecezjalna Sosnowiecka 2005, stat. 44; I (XIV) Synod Archidiecezji Warmińskiej (2006-2012). Misja Kościoła Warmińskiego w dziele Nowej Ewangelizacji, Olsztyn: Wydział Duszpasterski Kurii Archidiecezji Warmińskiej 2012, stat. 21. 14 I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 338. 13 I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 88; I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 338; Parafia i jej duszpasterze, [w:] I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej. Koszalin 1986-1990, Koszalin: Kuria Biskupia Koszalińsko-Kołobrzeska 1990, s. 50; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 156; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. I, stat. 55; Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 127 § 3. 15 Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. I, stat. 55. 17 Zob. I (XIV) Synod Archidiecezji Warmińskiej, stat. 21. Ustawodawca kodeksowy zobowiązuje biskupa diecezjalnego do ustanowienia w powierzonym mu Kościele partykularnym następujących organów: diecezjalnej rady ds. ekonomicznych (kan. 492), rady kapłańskiej (kan. 495), kolegium konsultorów (kan. 502). Ponadto, w każdej diecezji powinien istnieć zespół proboszczów konsultorów wybrany przez radę kapłańską na wniosek biskupa diecezjalnego (kan. 1742). Według KPK/83, w odniesieniu do parafii, biskup diecezjalny jest zobowiązany tylko do wysłuchania zdania rady kapłańskiej w trzech sytuacjach: 1) przed erygowaniem i zniesieniem parafii lub dokonaniem w niej poważnych zmian (kan. 515 § 2); 2) przed wydaniem przepisów dotyczących przeznaczania ofiar składanych z racji wykonywania zadań parafialnych i wynagradzania duchownych (kan. 531); 3) przed wydaniem decyzji o ustanowieniu w każdej parafii rady duszpasterskiej (kan. 536 § 1). Natomiast w odniesieniu do proboszczów, w KPK/83 wymagana jest konsultacja biskupa diecezjalnego przy dokonywaniu prowizji kanonicznej na urząd, która obejmuje dziekana dekanatu, na terenie którego znajduje się powierzana parafia, a jeśli zaistniałaby taka potrzeba, również niektórych prezbiterów i wiernych świeckich (kan. 524). Ponadto, w dwóch sytuacjach wymagana jest jedynie konsultacja biskupa diecezjalnego z dwoma proboszczami z zespołu proboszczów konsultorów: 1) dwukrotnie przy administracyjnym procesie o usunięcie proboszcza (najpierw na etapie wezwania go do ustąpienia, zob. kan. 1742, a następnie tylko wtedy, gdy wezwany do rezygnacji nie zareagował pozytywnie, zob. kan. 1744); 2) przy postępowaniu dotyczącym przeniesienia proboszcza (tylko w wypadku, gdy proboszcz po otrzymaniu pisemnej propozycji od biskupa diecezjalnego, nie 16 Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 127 § 3. Tylko synody diecezji drohiczyńskiej i łowickiej promulgowały przepisy dotyczące powierzenia parafii kleryckiemu instytutowi życia konsekrowanego lub kleryckiemu stowarzyszeniu życia apostolskiego. Powielając prawo powszechne (kan. 520 i 682) 18 postanowiły, że przekazanie parafii instytutowi zakonnemu na stałe lub na określony czas, powinno zawsze nastąpić w formie pisemnej umowy, zawartej między biskupem diecezjalnym a kompetentnym przełożonym instytutu lub stowarzyszenia. W umowie tej muszą być dokładnie określone obowiązki i prawa kapłana, który będzie pełnić urząd proboszcza (kan. 520) 19 . Jedynie synody diecezji łomżyńskiej i rzeszowskiej uregulowały kwestię mianowania proboszcza w parafii powierzonej instytutowi zakonnemu lub kleryckiemu stowarzyszeniu życia apostolskiego. Powtarzając kan. 682 § 1 ustaliły, że w takim przypadku wymaga się uprzedniego przedstawienia kandydata na urząd przez kompetentnego przełożonego 20 . Wyłącznie synod diecezji kaliskiej promulgował przepisy dotyczące powierzenia urzędu proboszcza prezbiterowi mającemu innego prawnego przełożonego niż biskup diecezjalny. Synod (powielając kan. 682 § 1) ustalił, że przy powierzaniu urzędu proboszcza w parafii niezarządzanej przez instytut zakonny lub stowarzyszenie życia apostolskiego, biskup diecezjalny uzyskuje uprzednio zgodę kompetentnego przełożonego, któremu podlega kandydat 21 . Przy wymogach (obowiązkach) odnoszących się do władzy kościelnej należy przypomnieć jeszcze jeden. Chociaż nie wynika on z powszechnego prawa kanonicznego ani z ustawodawstwa synodalnego, tylko z polskiego prawa państwowego, to jest istotny. Przy czym należy pamiętać, że – zgodnie z obowiązującymi przepisami – władze państwowe nie mają żadnych uprawnień w kwestii nomina- chce przyjąć zaproponowanego urzędu i swoje racje przedstawił biskupowi na piśmie, zob. kan. 1749-1750), szerzej zob. SITARZ, Organy kolegialne w Kościele partykularnym, s. 127-136. Wymóg obowiązujący w archidiecezji warmińskiej, obliguje zatem arcybiskupa do powołania nowego organu kolegialnego, którego wysłuchanie, zgodnie z kan. 127 § 2, 2°, jest wymagane do ważności aktu. W skład tego organu wchodzą: członkowie kolegium konsultorów, wikariusze generalni i wikariusze biskupi, przewodniczący wydziałów kurii diecezjalnej, ekonom diecezjalny, rektor seminarium duchownego i wizytatorzy parafii. 19 I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 91; I Synod Diecezji Łowickiej 1995-1999, Łowicz: Apostolicum 1999, stat. 122. 18 Zob. SACRA CONGREGATIO PRO RELIGIOSIS ET INSTITUTIS SAECULARIBUS, SACRA CONGREGATIO PRO EPISCOPIS, Notae directivae pro mutuis relationibus inter Episcopos et Religiosos in Ecclesia Mutuae relationes (14.05.1978), AAS 70 (1978), s. 473-605; tekst polski w: Życie konsekrowane w dokumentach Kościoła. Od Vaticanum II do Ripartire da Cristo, zebrał, opracował, wstępami opatrzył i aneksy sporządził B. Hylla, wyd. 2 poprawione, uzupełnione, poszerzone, Kraków: Alleluja 2003, s. 157-188, nr 57-58. 20 I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 156; Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 127 § 1. 21 Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 315. cji proboszczów. Jednakże parafia należy do kościelnych osób prawnych, których osobowość jest uznana w państwowym porządku prawnym i jako osoba prawna funkcjonuje w obrocie prawnym 22 . Proboszcz natomiast jest osobą sprawującą funkcję jej organu kierowniczego, a tym samym jej reprezentantem przy dokonywaniu czynności cywilnoprawnych. Dlatego aktualnie wymaga się powiadomienia właściwego organu administracji państwowej przez władzę kościelną o ustanowieniu lub odwołaniu osoby sprawującej funkcję organu kierowniczego kościelnej osoby prawnej 23 . Organem administracji państwowej, który należy powiadomić w przypadku mianowania lub odwołania proboszcza jest wojewoda 24 . Celem tego powiadomienia jest potwierdzenie, że ta konkretna osoba jest właściwym reprezentantem danej parafii, kompetentnym do podejmowania czynności cywilnoprawnych. 2. WYMOGI WOBEC KANDYDATA Ustawodawcy partykularni, zgodnie z kan. 521 § 2, mogą doprecyzować wymogi stawiane kandydatom na urząd proboszcza. Z możliwości tej skorzystał zarówno II Polski Synod Plenarny obradujący w latach 1991-1999, jak również niektóre synody diecezjalne. II Polski Synod Plenarny postanowił jedynie, aby kandydat na urząd proboszcza – ze względu na wielką odpowiedzialność za kształt życia parafialnego, która na nim spoczywa – oprócz odpowiedniego stażu pracy i zasług, odznaczał się także praktycznymi umiejętnościami duszpasterskimi, w tym zwłaszcza umiejętnościami pracy zespołowej i wrażliwością społeczną 25 . Wymogi stawiane kandydatom na urząd proboszcza w ustawodawstwie synodalnym są zbliżone do wymogów zawartych w prawie powszechnym. Niekiedy jednak bywają zróżnicowane w zależności od Kościoła partykularnego. W archidiecezji białostockiej kandydat na urząd proboszcza ma trwać w komunii z wła- 22 Zob. Konkordat między Stolicą Apostolską i Rzecząpospolitą Polską, wie dnia 28 lipca 1993 r., Dz. U. z 1998 r. Nr 51, poz. 318, art. 4 ust. 2. podpisany w Warsza- 23 Zob. ustawa z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, Dz. U. z 2013 r., poz. 1169 z późn. zm., art. 13-14. 25 Potrzeby i zadania nowej ewangelizacji na przełomie II i III Tysiąclecia Chrześcijaństwa, [w:] II Polski Synod Plenarny, s. 24, nr 50. 24 Szerzej zob. Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z 27 listopada 2014 r., Instrukcja dotycząca sposobu powiadamiania organów państwowych o uzyskaniu osobowości prawnej przez instytucje kościelne terytorialne i personalne (art. 4 ust. 2 Konkordatu) oraz powiadamiania o powoływaniu i odwoływaniu osoby sprawującej funkcję organu osoby prawnej, Dz. Urz. Min. Spraw Zagr., poz. 30. snym biskupem, gdyż przez ten fakt pozostaje również we wspólnocie z Kościołem powszechnym (por. kan. 149 § 1) 26 . Ponadto powinien odznaczać się prawością charakteru, zdrową nauką wiary, dobrymi obyczajami, gorliwością pasterską i umiejętnością kierowania parafią (por. kan. 521 § 2) 27 . W diecezji ełckiej kandydat na urząd proboszcza ma posiadać kwalifikacje, jakich wymaga prawo kanoniczne i sam urząd 28 . W archidiecezji gnieźnieńskiej i diecezji sosnowieckiej, kandydat na urząd proboszcza jest zobowiązany ukończyć wymagany etap formacji permanentnej, a ponadto ma odznaczać się postawą kapłańską, gorliwością duszpasterską i umiejętnościami kierowniczymi (por. kan. 521 § 2) 29 . W diecezji kieleckiej od kandydata na urząd proboszcza wymaga się osobistej świętości, wiedzy teologiczno-pastoralnej, duchowości duszpastersko-apostolskiej, ducha modlitwy i miłości, aby pełnione przez niego posłannictwo było wiarygodne, a proboszcz był dla parafian ojcem, nauczycielem, duszpasterzem i dobrym administratorem majątku kościelnego 30 . Ponadto prezbiter tej diecezji powinien, w ósmym roku kapłaństwa, przedstawić pisemną pracę pt.: „Moja wizja wspólnoty parafialnej" i uczestniczyć w jednodniowych kursach proboszczowskich, organizowanych przez wydział duszpasterski 31 . W diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej kandydat na proboszcza ma odznaczać się nie tylko wiedzą, lecz również pobożnością, gorliwością apostolską i innymi uzdolnieniami oraz przymiotami, które są wymagane do należytego sprawowania tego urzędu 32 . W archidiecezji lubelskiej od kandydata na urząd proboszcza wymaga się głębokiego życia wewnętrznego, żywej wiary objawiającej się w poświęceniu i bezinteresowności, gruntownej i ciągle doskonalonej wiedzy teologicznej oraz kultury osobistej 33 . W diecezji łomżyńskiej kandydat na urząd proboszcza ma posiadać odpowiednie kwalifikacje i walory osobowościowe 34 . W diecezji łowickiej proboszczem może zostać kapłan, który posiada odpowiednie kwalifikacje, odbył staż duszpasterski i ukoń- 26 I Synod Archidiecezji Białostockiej, stat. 48. 28 I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 338. 27 Tamże, stat. 49. , 30 Parafie i Rektoraty, [w:] III Synod Diecezji Kieleckiej 1984-1991, Kielce: Jedność 1992, s. 145. 29 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej z okazji Milenium jej powstania Gniezno: Prymasowskie Wydawnictwo „Gaudentinum" 2001, stat. 40 § 2; I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 56. 31 Przygotowanie do podjęcia posługi proboszcza, [w:] III Synod Diecezji Kieleckiej, s. 90, aneks II. 33 II Synod Diecezji Lubelskiej, stat. 587. 32 Parafia i jej duszpasterze, [w:] I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej, s. 50. 34 I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 156. czył ośmioletnią formację permanentną 35 . W diecezji opolskiej kandydat na urząd proboszcza, powinien przed pierwszą nominacją ukończyć na wydziale teologicznym Uniwersytetu Opolskiego dwuletnie podyplomowe studia proboszczowskie 36 . W diecezji pelplińskiej kandydat na urząd proboszcza i proboszcz ubiegający się o zmianę parafii mają złożyć odpowiedni wniosek do biskupa diecezjalnego 37 . W archidiecezji poznańskiej kandydat na urząd proboszcza jest zobligowany nie tylko do trwania w komunii kościelnej 38 , ale również do ukończenia formacji permanentnej, odznaczania się należytą postawą kapłańską, gorliwością duszpasterską i umiejętnościami kierowniczymi 39 oraz miłością pasterską 40 . W archidiecezji przemyskiej kandydat na urząd proboszcza jest zobowiązany odbyć odpowiednią formację 41 . W diecezji rzeszowskiej kandydat na proboszcza powinien posiadać nie tylko przymioty wymagane przez prawo kanoniczne (kan. 521), ale ponadto ukończyć stałą formację prezbiterów 42 . W diecezji sandomierskiej kandydat na proboszcza ma obowiązek uczestniczyć przed nominacją w zajęciach stałej formacji 43 . W diecezji tarnowskiej kandydat na proboszcza powinien odznaczać się troskliwością i gorliwością pasterską 44 . W diecezji toruńskiej i warszawsko-praskiej kandydat na proboszcza powinien odznaczać się zdrową nauką, dobrymi obyczajami, gorliwością pasterską i przymiotami wymaganymi do kierowania powierzoną mu parafią 45 . W archidiecezji warmińskiej kandydat na urząd proboszcza jest zobligowany do udziału w formacji permanentnej przez studia podyplomowe lub specjalistyczne. Ponadto powinien zaprezentować radzie ds. personalnych „swoją wizję pracy duszpasterskiej w warunkach konkretnej wspólnoty parafialnej" 46 . W diecezji włocławskiej proboszczem może zostać kapłan, który posiada wymagane prawem kanonicznym kwalifikacje oraz odpo- 35 I Synod Diecezji Łowickiej, stat. 89. 37 Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, Pelplin: Bernardinum 2001, stat. 36. 36 Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej (2002-2005). Statuty i aneksy. Parafia u progu nowego tysiąclecia, Opole: Wydawnictwo Świętego Krzyża 2005, stat. 239. 38 Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. I, stat. 26. 40 39 Synod Archidiecezji Poznańskiej 2004-2008. Zwołany i przeprowadzony przez Arcybiskupa Stanisława Gądeckiego, t. II: Statuty, Poznań: Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2008, stat. 96. Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. I, stat. 45. 42 Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 127 § 2. 41 Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 196 § 3. 43 Aby byli jedno. Drugi Synod Diecezji Sandomierskiej. Dekrety i Instrukcje, Sandomierz: Wydawnictwo Diecezjalne Hodie 1999, stat. 62. 45 Zob. Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej. Prawo partykularne Kościoła Toruńskiego, Toruń: Toruńskie Wydawnictwo Diecezjalne 2011, stat. 180; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, Warszawa: Kuria Biskupia Diecezji Warszawsko-Praskiej 2000, stat. 124 § 1. 44 IV Synod Diecezji Tarnowskiej 1982-1986, Tarnów: Kuria Diecezjalna 1990, stat. 338 § 2. 46 I (XIV) Synod Archidiecezji Warmińskiej, stat. 22. wiedni staż duszpasterski 47 . W archidiecezji wrocławskiej kandydat na urząd proboszcza jest zobowiązany odznaczać się nie tylko wielką gorliwością pasterską, ale własnym życiem ma dawać przykład stawiania na pierwszym miejscu chwały Bożej i zbawienia powierzonego mu Ludu Bożego 48 . Ponadto powinien być sumienny w wykonywanej posłudze duszpasterskiej oraz punktualny w odprawianiu nabożeństw i przyjmowaniu interesantów w kancelarii parafialnej 49 . W diecezji zamojsko-lubaczowskiej postanowiono ogólnie, że proboszczem może zostać kapłan diecezjalny inkardynowany do diecezji lub zakonny, odznaczający się walorami moralnymi i doświadczeniem pastoralnym 50 . Ponadto w archidiecezjach białostockiej, gnieźnieńskiej, poznańskiej, przemyskiej i warszawskiej oraz w diecezjach kaliskiej, kieleckiej, koszalińsko-kołobrzeskiej, łowickiej, pelplińskiej, rzeszowskiej, sandomierskiej, sosnowieckiej, toruńskiej, warszawsko-praskiej i włocławskiej od kandydata na urząd proboszcza wymaga się zdania „egzaminu proboszczowskiego", poświadczającego posiadanie koniecznej wiedzy do wykonywania władzy związanej z tym urzędem 51 . 3. WYMOGI ZE STRONY URZĘDU Podstawowym wymogiem decydującym o ważnym powierzeniu każdego urzędu w Kościele, jest jego prawny wakans (kan. 153 § 1). Zgodnie z KPK/83, oprócz śmierci tytulariusza, może on nastąpić wskutek: usunięcia lub przeniesienia proboszcza, dokonanego zgodnie z przepisami prawa przez biskupa diecezjalnego; zrzeczenia się urzędu dla słusznej przyczyny, dokonanego przez proboszcza i przyjętego przez biskupa diecezjalnego; upływu czasu, jeśli zgodnie z kan. 522 47 Drugi Synod Diecezji Włocławskiej. Statuty, Włocławek: Kuria Diecezjalna 1994, stat. 299. 49 Tamże, s. 355, stat. 75. 48 Proboszcz, w: Synod Archidiecezji Wrocławskiej, s. 353, stat. 59. 50 I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej 1996-2001, Zamość: Kuria Diecezjalna 2001, stat. 10. 51 I Synod Archidiecezji Białostockiej, stat. 49 i 237; Statut instytutu teologiczno-pastoralnego w Białymstoku, [w:] I Synod Archidiecezji Białostockiej, s. 177, art. 9; III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 2; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 96; Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 196 § 3; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2003, stat. 49; Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 249-253; Przygotowanie do podjęcia posługi proboszcza, [w:] III Synod Diecezji Kieleckiej, s. 90, aneks II; I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej, stat. 287 § 1-3; I Synod Diecezji Łowickiej, stat. 89; Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 35; Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 127 § 2; Aby byli jedno. Drugi Synod Diecezji Sandomierskiej, stat. 62 i 553; I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 56; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 180; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 124 § 1; Drugi Synod Diecezji Włocławskiej, stat. 299. był powierzony na oznaczony czas (kan. 538 § 1); ukończenia przez proboszcza siedemdziesiątego piątego roku życia (kan. 538 § 3). W przypadku, gdy urząd sprawował proboszcz inkardynowany do instytutu zakonnego lub do stowarzyszenia życia apostolskiego, wakans może nastąpić zgodnie z kan. 682 § 2. W kanonie tym wskazano, że proboszcza może usunąć zarówno biskup diecezjalny, jak i kompetentny przełożony. Wymagane jest jedynie uprzednie wzajemne powiadomienie o tym akcie 52 . W uchwałach synodalnych na podstawie kan. 538, przeważnie powielając lub parafrazując przepisy kodeksowe, określono przyczyny utraty urzędu przez proboszcza. Są one zróżnicowane w zależności od Kościoła partykularnego. Synod diecezji ełckiej powielając przepisy kan. 1740-1741 określił, że proboszcz może zostać usunięty z urzędu, jeśli jego praca w parafii, nawet bez jego winy staje się szkodliwa lub nieskuteczna. Jako powody do usunięcia podano następujące: sposób postępowania, który przynosi wspólnocie parafialnej poważną szkodę lub zamieszanie; nieudolność lub trwała choroba umysłowa lub fizyczna, która czyni proboszcza nieużytecznym w wypełnianiu jego zadań; utrata dobrego imienia u uczciwych i poważnych parafian lub niechęć w stosunku do proboszcza, która według roztropnego przewidywania szybko nie minie; poważne zaniedbanie lub naruszenie obowiązków parafialnych, które trwa mimo upomnienia; nieodpowiednie i z dużą szkodą dla Kościoła gospodarowanie dobrami doczesnymi parafii, ilekroć brak innego środka na zaradzenie złu 53 . W archidiecezji gnieźnieńskiej i diecezji pelplińskiej proboszcz może zostać usunięty z urzędu z przyczyn i w trybie przewidzianym przez prawo powszechne, o których w kan. 17401752 54 . Natomiast synody diecezji sosnowieckiej i toruńskiej, jako przyczynę usunięcia proboszcza wskazują dobro wiernych (por. kan. 1740-1752) 55 . W diecezji łomżyńskiej proboszcz może być usunięty z zachowaniem kanonicznej procedury wówczas, gdy jego pobyt i praca w parafii stają się szkodliwe lub nieskuteczne. Wśród przyczyn usunięcia synod wskazał: niegodny, gorszący sposób postępowania, trwałą chorobę, alkoholizm, utratę dobrego imienia, poważne zaniedbywanie obowiązków parafialnych, nadużycia w gospodarowaniu dobrami parafialnymi (por. kan. 1740-1741) 56 . Synod diecezji opolskiej promulgował 52 Szerzej zob. M. SITARZ, Zarządzanie parafią w sytuacjach nadzwyczajnych, [w:] Parafia w prawie kanonicznym i w prawie polskim, s. 136-143. 54 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 41. 53 I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 347. 55 Zob. I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 57; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 181. 56 I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 165. przepisy, według których proboszcz może zostać usunięty w uzasadnionych przypadkach, głównie ze względów zdrowotnych lub pastoralnych 57 . W archidiecezji poznańskiej proboszcza można usunąć nie tylko zgodnie z przepisami prawa kanonicznego, ale również – jeśli zdaniem arcybiskupa – wymaga tego dobro wiernych. Przy czym arcybiskup przed dokonaniem tego aktu zasięga opinii specjalnego zespołu 58 służącego radą przy tych czynnościach (por. kan. 1740-1752) 59 . Jako przyczyny usunięcia synod wskazuje zweryfikowane przez władzę duchowną, uzależnienie od alkoholu i zgorszenie wywołane grzesznym zachowaniem proboszcza 60 . W diecezji warszawsko-praskiej proboszcz może zostać usunięty ilekroć jest to konieczne dla zaradzenia potrzebom dobra duchowego wiernych, z zachowaniem naturalnej i kanonicznej sprawiedliwości 61 . Natomiast w diecezji zamojsko-lubaczowskiej proboszcza można usunąć, jeśli wymaga tego dobro wiernych, potrzeba i pożytek Kościoła 62 . W uchwałach synodalnych określono również prawne przyczyny, będące podstawą do przeniesienia proboszcza. Synod archidiecezji gdańskiej promulgował jedynie dyspozycję, że przeniesienie proboszcza do innej parafii należy do biskupa diecezjalnego 63 . Natomiast synod diecezji warszawsko-praskiej stanowi ogólnie, że biskup diecezjalny dokonuje przeniesienia proboszcza z zachowaniem naturalnej i kanonicznej sprawiedliwości 64 . Inaczej stanowią synody diecezji ełckiej, łomżyńskiej, opolskiej, toruńskiej, warszawsko-praskiej i zamojsko-lubaczowskiej oraz archidiecezji poznańskiej, gdyż proboszcz może być przeniesiony przez biskupa diecezjalnego z jednej parafii na drugą, względnie na inny urząd, a nawet w stan spoczynku, ilekroć wymaga tego dobro wiernych, potrzeba lub pożytek Kościoła 65 . Przy czym biskup ełcki jest zobowiązany na piśmie zaproponować przeniesienie, a w ustnej rozmowie nakłonić proboszcza do wyrażenia zgody 66 . Natomiast biskup łomżyński może dokonać zmiany dopiero po rozmowie z zain- 57 Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 245. 59 Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 113-114. 58 Prawdopodobnie jest nim zespół proboszczów konsultorów, o którym w kan. 1742, 1744, 1749-1750; szerzej zob. SITARZ, Organy kolegialne w Kościele partykularnym, s. 134-136. 60 Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. I, stat. 56. 62 I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, stat. 10. 61 Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 124 § 3. 63 III Synod Gdański, t. I, stat. 62. 65 Zob. I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 346; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 164; Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 244; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 181; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 124 § 3; I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, stat. 10; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 114. 64 Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 124 § 3. 66 I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 346. teresowanym 67 . Jeśli proboszczowie w tych diecezjach stanowczo odmawiają przeniesienia, wówczas mają zastosowanie przepisy, o których w kan. 17481752 68 . W archidiecezji gnieźnieńskiej oraz w diecezjach opolskiej, pelplińskiej, sosnowieckiej i toruńskiej proboszcz może zostać przeniesiony z zachowaniem procedury przewidzianej w kan. 1748-1752 69 . Ponadto w archidiecezjach gnieźnieńskiej, poznańskiej i warszawskiej oraz w diecezjach koszalińsko-kołobrzeskiej, opolskiej i sosnowieckiej, proboszcz sam może złożyć prośbę o przeniesienie na inną parafię 70 . Jednakże w diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej proboszcz może prosić o przeniesienie do innej, przez siebie wybranej parafii, o ile według uznania biskupa diecezjalnego, będzie dla niej odpowiedni 71 . Natomiast w diecezji opolskiej, jeśli chodzi o pierwszą parafię, może to uczynić dopiero po upływie pięciu lat sprawowania urzędu proboszcza. W złożonej prośbie jest zobowiązany przedstawić powody skłaniające go do zmiany parafii, poparte wykazem dotychczasowych osiągnięć duszpasterskich i administracyjno-gospodarczych potwierdzonych przez dziekana 72 . Ponadto w archidiecezjach poznańskiej i warszawskiej, proboszcz może otrzymać przeniesienie do innej parafii z inicjatywy biskupa diecezjalnego 73 . Jedynie synody diecezji tarnowskiej i archidiecezji wrocławskiej zalecają, aby proboszczowie pracujący w małych parafiach bez wikariusza, co pewien czas zmieniali placówki zarówno ze względów duszpasterskich, jak i osobistych 74 . Synody niektórych diecezji promulgowały również przepisy dotyczące zrzeczenia się urzędu przez proboszcza. W diecezji drohiczyńskiej proboszcz może zrzec się urzędu, jeśli uzyskał rentę chorobową 75 . Natomiast w diecezjach ełckiej i łomżyńskiej proboszcz może złożyć rezygnację, jeśli zaistnieje ku temu słuszna przyczyna. Rezygnacja, aby wywarła skutek prawny, musi zostać przyjęta przez 67 I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 164. 69 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 244; Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 41; I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 57; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 181. 68 I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 346; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 164. 70 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 89; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 66; I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej, stat. 290; Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 244; I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 57. 72 Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 244. 71 I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej, stat. 290. 73 Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 89; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 66. 75 Zob. I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 244. 74 Zob. IV Synod Diecezji Tarnowskiej, stat. 346; Proboszcz, [w:] Synod Archidiecezji Wrocławskiej, s. 356, stat. 78. biskupa diecezjalnego 76 . W archidiecezji gdańskiej proboszcz może złożyć rezygnację, jeśli zachodzą ku temu przyczyny przewidziane w prawie kanonicznym 77 . W archidiecezji lubelskiej proboszcz może zrzec się urzędu z ważnych powodów, wśród których synod wymienia: utratę autorytetu, dobro wiernych i sprawność duszpasterską 78 . W diecezji opolskiej proboszcz może złożyć wcześniejszą rezygnację w uzasadnionych przypadkach, głównie ze względów zdrowotnych lub pastoralnych 79 . Podobnie w archidiecezji poznańskiej, proboszcz może zrezygnować z urzędu, jeśli poważnie niedomaga na zdrowiu 80 . W archidiecezji przemyskiej proboszcz może złożyć rezygnację wcześniej niż przewidziano w prawie powszechnym i oddać się do dyspozycji biskupa diecezjalnego. Jako uzasadnienie takiej decyzji synod wskazuje duchowe dobro parafii, które domaga się zmiany proboszcza 81 . Natomiast w diecezji sandomierskiej proboszcz może zrzec się urzędu, jeśli przedstawi biskupowi diecezjalnemu racje, które za tym przemawiają 82 . Podobne regulacje funkcjonują w diecezji toruńskiej, w której zrzeczenie się urzędu przez proboszcza może mieć miejsce tylko z uzasadnionych powodów 83 . W diecezji warszawsko-praskiej proboszcz może złożyć wcześniejszą rezygnację z urzędu ze względu na zły stan zdrowia lub inne racje. Przy czym biskup diecezjalny podejmuje stosowną decyzję zawsze po rozważeniu wszystkich okoliczności 84 . W diecezji zamojsko-lubaczowskiej proboszcz może zrzec się urzędu dla słusznej przyczyny, którą stanowi: dobro wiernych, potrzeba i pożytek Kościoła 85 . W partykularnym prawie polskim kilkakrotnie podejmowano próbę wprowadzenia kadencyjności proboszczów. Propozycja ta jednak, do tej pory, nie uzyskała wymaganej większości głosów Konferencji Episkopatu Polski, dlatego biskupi diecezjalni w Polsce nie mogą ustanawiać proboszczów na oznaczony czas 86 . Stałość na urzędzie proboszcza była przedmiotem rozważań niektórych synodów diecezjalnych, a regulacje tej kwestii w ich uchwałach są zróżnicowane. Synody archidiecezji gnieźnieńskiej i poznańskiej oraz diecezji łomżyńskiej i sosno- 76 Zob. I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 353; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 166. 78 Zob. II Synod Diecezji Lubelskiej, stat. 588. 77 Zob. III Synod Gdański, t. I, stat. 62. 79 Zob. Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 245. 81 Zob. Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 203 § 3. 80 Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 89. 82 Zob. Aby byli jedno. Drugi Synod Diecezji Sandomierskiej, stat. 575. 84 Zob. Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 138. 83 Zob. Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 190. 85 Zob. I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, stat. 10. 86 SITARZ, Zarządzanie parafią, s. 141. wieckiej tylko ogólnie przypomniały, że urząd proboszcza powinien charakteryzować się stałością, dlatego proboszcza należy mianować na czas nieokreślony, zgodnie z kan. 522 87 . Odmiennie uczynił synod diecezji kaliskiej, który ustalił: „Proboszcz jest mianowany zasadniczo na czas nieokreślony. Może być mianowany na czas określony, jeżeli sytuacja i okoliczności za tym przemawiają. Stałość na stanowisku proboszcza nie jest równoznaczna z jego nieusuwalnością" 88 . Jeszcze inaczej postanawia ustawodawca archidiecezji przemyskiej: „W sprawie kadencyjności urzędu proboszcza Synod Archidiecezji Przemyskiej przyjmuje postanowienia II Polskiego Synodu Plenarnego" 89 . Interesujący jest również przepis obowiązujący w diecezji warszawsko-praskiej: „Zgodnie ze wskazaniami Synodu Plenarnego i Konferencji Episkopatu Polski, biskup diecezjalny ma możność określenia kadencyjności sprawowania urzędu proboszcza" 90 . Kolejną kwestią podjętą w uchwałach synodalnych jest rezygnacja proboszcza z urzędu ze względu na osiągnięcie określonego wieku. W tej materii w diecezjach polskich obowiązują zróżnicowane przepisy. W archidiecezjach gnieźnieńskiej i warszawskiej oraz w diecezjach drohiczyńskiej, tarnowskiej, warszawskopraskiej i zamojsko-lubaczowskiej każdy proboszcz może złożyć rezygnację na ręce biskupa diecezjalnego i ubiegać się o emeryturę po ukończeniu sześćdziesiątego piątego roku życia 91 . Przy czym w archidiecezji gnieźnieńskiej taka rezygnacja jest możliwa tylko ze względu na słabe zdrowie 92 . Natomiast w archidiecezji warszawskiej również biskup diecezjalny może zaproponować proboszczowi przejście na emeryturę po ukończeniu sześćdziesiątego piątego roku życia 93 . W diecezji płockiej zaleca się proboszczom, aby – w zależności od stanu zdrowia i potrzeb duszpasterskich – składali rezygnację z urzędu po ukończeniu sześćdzie- , 88 Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 27. Inaczej niż w kan. 522. 87 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 89; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 157; I Synod Diecezji Sosnowieckiej stat. 57. 89 Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 204. II Polski Synod Plenarny nie zawarł w swoich uchwałach żadnych przepisów odnośnie do kadencyjności proboszczów. 91 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 67; I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 244. Synod diecezji drohiczyńskiej, dokonując regulacji tej kwestii, odesłał do uzyskania emerytury według przepisów prawa państwowego; IV Synod Diecezji Tarnowskiej, stat. 347; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 138; I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, stat. 23. 90 Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 124 § 4. Aktualnie przepis ten nie ma podstaw prawnych, ponieważ w dokumentach II Polskiego Synodu Plenarnego nie zawarto regulacji odnoszących się do kadencyjności proboszczów, a Konferencja Episkopatu Polski, jak dotąd, nie uchwaliła wymaganą większością głosów dekretu ogólnego, który by na to zezwalał. 92 Zob. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3. 93 IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 65. siątego siódmego roku życia 94 . Jeszcze inne przepisy funkcjonują w archidiecezji poznańskiej i diecezji sosnowieckiej, gdyż zgodnie z nimi proboszcz może złożyć rezygnację z urzędu i za zgodą biskupa diecezjalnego przejść na emeryturę po ukończeniu siedemdziesiątego roku życia 95 . Podobnie jest również w diecezjach ełckiej i łomżyńskiej. Jednakże przepis ten jest tylko zaleceniem do złożenia rezygnacji po ukończeniu siedemdziesięciu lat, a jego zastosowanie zależy od stanu zdrowia proboszcza i potrzeb duszpasterskich diecezji 96 . Również w archidiecezji przemyskiej przepis ten funkcjonuje tylko jako zachęta skierowana do proboszczów 97 . Inne przepisy obowiązują w archidiecezjach lubelskiej i warszawskiej oraz w diecezjach opolskiej, rzeszowskiej, warszawsko-praskiej i zamojsko-lubaczowskiej, ponieważ proboszczowie w tych Kościołach partykularnych, po skończeniu siedemdziesiątego roku życia, mają wyrazić wobec biskupa diecezjalnego gotowość rezygnacji z zajmowanego urzędu 98 . Inne synody jedynie zachowały i powieliły kan. 538 § 3. Zgodnie z tym przepisem do złożenia rezygnacji po ukończeniu siedemdziesiątego piątego roku życia są zobowiązani proboszczowie w archidiecezjach białostockiej, gdańskiej, gnieźnieńskiej, poznańskiej, przemyskiej i warszawskiej oraz w diecezjach drohiczyńskiej, ełckiej, kaliskiej, łomżyńskiej, opolskiej, pelplińskiej, płockiej, sandomierskiej, sosnowieckiej, tarnowskiej, toruńskiej i warszawsko-praskiej 99 . Jedynie synod archidiecezji poznańskiej 94 „Gdzie jest Bóg, tam jest przyszło ść ". XLIII Synod Diecezji Płockiej. Prawo partykularne i program odnowy pastoralnej Ko ś cioła Płockiego , Płock: Płocki Instytut Wydawniczy 2015, stat. 47. Zob. 95 Synod Archidiecezji Pozna ń skiej , t. II, stat. 89; I Synod Diecezji Sosnowieckiej , stat. 58 § 1. 97 Zob. Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 203 § 2. 96 Zob. I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 353; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 166. 98 Zob. II Synod Diecezji Lubelskiej, stat. 588; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 65 i 67; Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 245. Proboszczowie tej diecezji gotowość rezygnacji mają wyrazić już na początku roku kalendarzowego, w którym kończą 70 lat; Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, stat. 55 § 2; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 138; I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, stat. 23. 99 Zob. I Synod Archidiecezji Białostockiej, stat. 60; III Synod Gdański, t. I, stat. 62; III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej, stat. 40 § 3; Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 89; Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 203 § 1; Synod Archidiecezji Przemyskiej, stat. 203 § 1; IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, stat. 67; I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 244; I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 353; Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 40; I Synod Diecezji Łomżyńskiej, stat. 166; Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej, stat. 245. Proboszczowie w tej diecezji są zobowiązani przekazać biskupowi diecezjalnemu pisemną rezygnację już na początku roku, w którym kończą 75 lat; Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 42; „Gdzie jest Bóg, tam jest przyszłość". XLIII Synod Diecezji Płockiej, stat. 47. Proboszczowie, którzy ukończyli 75 lat, są zobowiązani złożyć pisemną rezygnację do końca marca danego roku; Aby byli jedno. Drugi Synod Diecezji Sandomierskiej, stat. 93; 575; I Synod Diecezji Sosnowieckiej, stat. 58 § 1; IV Synod Diecezji Tarnowskiej, stanowi, że proboszcz, jeśli zdaniem arcybiskupa wymaga tego dobro wiernych, może być pozostawiony na urzędzie także po ukończeniu przepisanego prawem wieku siedemdziesięciu pięciu lat 100 . Ostatnią kwestią związaną z wakansem na urzędzie proboszcza, która została podjęta przez synody diecezjalne, jest zwolnienie urzędu zajmowanego przez proboszcza należącego do instytutu zakonnego lub do stowarzyszenia życia apostolskiego. Synody przeważnie dokonały powielenia kan. 538 § 2 i 682 § 2, ale nie tylko. W archidiecezji lubelskiej oraz w diecezjach drohiczyńskiej i łowickiej, proboszcz może zostać zwolniony z urzędu zarówno przez biskupa diecezjalnego po uprzednim zawiadomieniu kompetentnego przełożonego, jak też przez własnego kompetentnego przełożonego po uprzednim zawiadomieniu biskupa diecezjalnego 101 . Inaczej jest w diecezjach ełckiej, kaliskiej i włocławskiej, ponieważ usunięcie takiego proboszcza z urzędu należy do biskupa diecezjalnego. Jednakże biskup może dokonać tego aktu po powiadomieniu kompetentnego przełożonego, któremu prezbiter podlega lub na wniosek przełożonego 102 . Podobne przepisy funkcjonują w diecezji pelplińskiej. Zgodnie z nimi, proboszcza w parafii powierzonej kleryckiemu instytutowi zakonnemu lub kleryckiemu stowarzyszeniu życia apostolskiego, zwalnia z urzędu biskup diecezjalny na wniosek kompetentnego przełożonego 103 . Jeszcze inne regulacje obowiązują w archidiecezji poznańskiej, gdyż zwolnienie proboszcza z urzędu w parafii powierzonej instytutowi życia konsekrowanego lub stowarzyszeniu życia apostolskiego ma być poprzedzone umową zawartą między arcybiskupem i kompetentnym przełożonym instytutu lub stowarzyszenia 104 . stat. 347; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 190; Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 138. 101 Zob. II Synod Diecezji Lubelskiej, stat. 368; I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 91; I Synod Diecezji Łowickiej, stat. 124. 100 Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 114. 102 Zob. I Synod Diecezji Ełckiej, stat. 352; Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 312. Synod ten zwrócił się z prośbą do kompetentnej władzy kościelnej, aby kapłani zakonni, szczególnie proboszcz i wikariusze, ze względu na dobro wiernych, zwłaszcza młodzieży, nie byli zbyt często odwoływani z powierzonych im posług duszpasterskich, zob. stat. 314; Drugi Synod Diecezji Włocławskiej, stat. 346. 104 Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 90. 103 Zob. Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 37. 4. FORMA POWIERZENIA URZĘDU W prawie powszechnym określono, że powierzenie każdego urzędu kościelnego, powinno być dokonane na piśmie (kan. 156; AS 69) 105 . Tylko w kilku uchwałach synodalnych odniesiono się do tej kwestii. Synod diecezji łowickiej stanowi tylko: „Akty prawne powinny być sporządzone na piśmie" 106 . Podobnie synod diecezji warszawsko-praskiej: „Dekrety i nakazy szczegółowe wydaje się na piśmie, podając przy tym – przynajmniej ogólną – ich motywację (zob. kan. 51)" 107 . Natomiast synody archidiecezji lubelskiej i diecezji drohiczyńskiej, kaliskiej, pelplińskiej, toruńskiej oraz włocławskiej, określiły formę obowiązującą przy powierzeniu parafii na stałe lub na określony czas kleryckiemu instytutowi życia konsekrowanego lub kleryckiemu stowarzyszeniu życia apostolskiego. Powielając kan. 520 § 2 i 681 § 2 stanowią, że aktu tego należy dokonać w formie pisemnej umowy, zawartej między biskupem diecezjalnym a kompetentnym przełożonym instytutu lub stowarzyszenia 108 . Jedynie synod archidiecezji poznańskiej wymaga, aby przed ustanowieniem proboszcza w parafii powierzonej kleryckiemu instytutowi życia konsekrowanego lub kleryckiemu stowarzyszeniu życia apostolskiego, sporządzono odpowiednią pisemną umowę. Taka umowa ma być zawarta między arcybiskupem i kompetentnym przełożonym instytutu lub stowarzyszenia (podobnie jest przy zwolnieniu proboszcza z urzędu) 109 . ZAKOŃCZENIE Podjęta analiza uchwał synodalnych miała na celu ukazanie wymogów stawianych prowizji kanonicznej w polskich diecezjach. Urząd proboszcza i akt administracyjny związany z jego powierzeniem jest regulowany prawem powszechnym i partykularnym. Ustawodawca kodeksowy, ze względu na zróżnicowane potrzeby każdego Kościoła partykularnego, umożliwił doprecyzowanie kanonicznych wymogów w prawie partykularnym. Wynika to z konieczności uwzględnienia je- 105 Szerzej zob. F. DʼOSTILIO, Prontuario del Codice di diritto canonico, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1995, s. 117; SOBAŃSKI, Urzędy, s. 247. 107 Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, stat. 3. 106 I Synod Diecezji Łowickiej, stat. 8 § 2. 108 Zob. I Synod Diecezji Drohiczyńskiej, stat. 91; Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej, stat. 311; II Synod Diecezji Lubelskiej, stat. 366; Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, stat. 38; Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej, stat. 119; Drugi Synod Diecezji Włocławskiej, stat. 345. 109 Zob. Synod Archidiecezji Poznańskiej, t. II, stat. 90. go aktualnych potrzeb i specyfiki, aby misja nauczania, uświęcania i kierowania była jak najlepiej spełniana, zgodnie z zasadą salus animarum suprema lex. Przeprowadzona analiza uchwał synodalnych pozwala sformułować następujące wnioski de lege lata: 1. Stosownie do dyspozycji kodeksowych, w węższym lub szerszym zakresie, doprecyzowano kanoniczne wymogi stawiane prowizji kanonicznej. 2. W ustawodawstwie synodalnym wielokrotnie powielono lub sparafrazowano przepisy kodeksowe. 3. Przy wymogach stawianych władzy kościelnej przeważnie zwrócono uwagę, aby wybierać odpowiedniego kandydata, uwzględniając jego osobiste przymioty i uzdolnienia oraz potrzeby konkretnej wspólnoty parafialnej. 4. Nowatorski wymóg odnoszący się do władzy kościelnej zawarto w uchwałach synodalnych archidiecezji warmińskiej. Zgodnie z nim arcybiskup warmiński przed mianowaniem kogoś proboszczem jest zobligowany skonsultować się z radą ds. personalnych. Wymóg ten zakłada istnienie kolejnego organu kolegialnego w archidiecezji. Ponadto opinii rady ds. personalnych należy wysłuchać do ważności aktu prawnego związanego z parafią (podobnie jak rady kapłańskiej w kwestiach, o których w kan. 515 § 2; 531 i 536 § 1 lub dwóch proboszczów z zespołu proboszczów konsultorów przy podejmowaniu aktów, o których w kan. 1742 i 1744; 1749-1750). 5. Doprecyzowano wymogi stawiane kandydatowi na urząd proboszcza. Do najczęściej się pojawiających należą: ukończenie stosownej formacji i zdanie egzaminu potwierdzającego zdatność do podjęcia posługi duszpasterskiej w parafii. 6. Oryginalne wymogi stawiane kandydatom na proboszczów obowiązują w archidiecezji warmińskiej i diecezji kieleckiej. W pierwszej zobligowano ich do przedstawienia – w ósmym roku kapłaństwa – pisemnej pracy pt.: „Moja wizja wspólnoty parafialnej"; w drugiej natomiast do – zaprezentowania radzie ds. personalnych „swojej wizji pracy duszpasterskiej w warunkach konkretnej wspólnoty parafialnej". 7. Mając na względzie dobro duchowe i materialne powierzonej wspólnoty oraz zapewnienie jak największej efektywności posługi duszpasterskiej w parafii, szeroko określono przyczyny skłaniające do usunięcia, przeniesienia i rezygnacji proboszcza. Ponadto z tego samego względu uregulowano zrzeczenie się urzędu ze względu na osiągnięcie określonego prawem wieku. 8. W prawie partykularnym promulgowano przepisy umożliwiające, zalecające i obligujące do rezygnacji w związku z osiągnięciem określonego wieku. Zgodnie z nimi proboszczowie w archidiecezjach gnieźnieńskiej i warszawskiej oraz w diecezjach drohiczyńskiej, tarnowskiej, warszawsko-praskiej i zamojsko-lubaczowskiej mogą złożyć rezygnację już po ukończeniu sześćdziesiątego piątego, a w archidiecezji poznańskiej i diecezji sosnowieckiej po ukończeniu siedemdziesiątego roku życia. W diecezji płockiej zaleca się proboszczom złożyć rezygnację z urzędu po ukończeniu sześćdziesiątego siódmego, a w archidiecezji przemyskiej oraz w diecezjach ełckiej i łomżyńskiej – po ukończeniu siedemdziesiątego roku życia. W archidiecezjach lubelskiej i warszawskiej oraz w diecezjach opolskiej, rzeszowskiej, warszawsko-praskiej i zamojsko-lubaczowskiej zobowiązano proboszczów do złożenia rezygnacji po ukończeniu siedemdziesiątego roku życia. Natomiast w archidiecezjach białostockiej, gdańskiej, gnieźnieńskiej, poznańskiej, przemyskiej i warszawskiej oraz w diecezjach drohiczyńskiej, ełckiej, kaliskiej, łomżyńskiej, opolskiej, pelplińskiej, płockiej, sandomierskiej, sosnowieckiej, tarnowskiej, toruńskiej i warszawsko-praskiej, zachowując przepis prawa powszechnego, zobligowano ich do uczynienia tego dopiero po ukończeniu siedemdziesiątego piątego roku życia (kan. 538 § 3). 9. Tylko sporadycznie odniesiono się do formy obowiązującej przy powierzeniu urzędu. Większość ustawodawców zupełnie pominęła tę kwestię, inni jedynie przypomnieli kan. 156, w którym wskazano formę pisemną. De lege ferenda należy postulować, aby: 1. Przeprowadzając kolejne synody w Polsce, zwrócono szczególną uwagę na aspekt normatywny ich uchwał, zgodnie ze wskazaniami Kongregacji ds. Biskupów zawartymi w Dyrektorium Apostolorum successores, w którym wyraźnie określiła elementarne kryteria obowiązujące w sprawowaniu władzy ustawodawczej: „Biskup będzie się troszczył, aby teksty ustawodawcze i teksty kanoniczne były redagowane precyzyjnie z zachowaniem rygorów techniczno-prawnych, unikając sprzeczności, zbędnych powtórzeń lub mnożenia rozporządzeń dotyczących tej samej dziedziny; zwróci też uwagę na konieczną przejrzystość, aby wyraźnie rozróżniona była obligatoryjna czy wskazująca natura przepisów i by jasno można było zrozumieć, jakie postępowanie jest nakazane lub zabronione. W tym będzie korzystał z rad kompetentnych specjalistów w zakresie prawa kanonicznego, których nigdy nie powinno brakować w Kościele partykularnym" (nr 67d). Ustawodawcy partykularni powinni także zachować wymogi Kongregacji ds. Biskupów i Kongregacji ds. Ewangelizacji Narodów, które zostały wskazane w Instrukcji o synodach diecezjalnych 110 . 110 CONGREGATIO PRO EPISCOPIS, CONGREGATIO PRO GENTIUM EVANGELIZATIONE, Instructio de synodis dioecesanis agendis (19.03.1997), AAS 89 (1997), s. 722-727; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł. 2, s. 517-557. W dodatku do Instrukcji zawarto: „Prawne regulacje powierzone przez Kodeks Prawa Kanonicznego z 1983 r. do władzy ustawodawczej biskupa diecezjalnego". 2. W statutach synodalnych do wymogów stawianych kandydatom na proboszczów dodano zarówno znajomość Magisterium Kościoła, jak i umiejętność sporządzania dokumentów kancelaryjnych, które przed nominacją byłyby weryfikowane w sposób określony w tychże aktach normatywnych. BIBLIOGRAFIA ŹRÓDŁA PRAWA I (XIV) Synod Archidiecezji Warmińskiej (2006-2012). Misja Kościoła Warmińskiego w dziele Nowej Ewangelizacji, Olsztyn: Wydział Duszpasterski Kurii Archidiecezji Warmińskiej 2012. I Synod Diecezji Drohiczyńskiej. Statuty. Dokumenty wykonawcze, Drohiczyn: Drohi- I Synod Archidiecezji Białostockiej, Białystok: Kuria Metropolitalna Białostocka 2000. czyńskie Wydawnictwo Diecezjalne 1997. I Synod Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej. Koszalin 1986-1990, Koszalin: Kuria Biskupia Koszalińsko-Kołobrzeska 1990. I Synod Diecezji Ełckiej (1997-1999), Ełk: Kuria Biskupia Diecezji Ełckiej 1999. I Synod Diecezji Łomżyńskiej 1995-2005. Prawo partykularne Kościoła Łomżyńskiego, Łomża: Łomżyńska Kuria Diecezjalna 2005. I Synod Diecezji Łowickiej 1995-1999, Łowicz: Apostolicum 1999. I Synod Diecezji Sosnowieckiej. Prawo partykularne Kościoła Sosnowieckiego, Sosnowiec: Kuria Diecezjalna Sosnowiecka 2005. I Synod Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej 1996-2001, Zamość: Kuria Diecezjalna 2001. II Synod Diecezji Lubelskiej 1977-1985, Lublin: Lubelskie Wydawnictwo Diecezjalne 1988. II Polski Synod Plenarny (1991-1999), Poznań: Pallottinum 2001. III Powojenny Synod Archidiecezji Gnieźnieńskiej z okazji Milenium jej powstania, Gniezno: Prymasowskie Wydawnictwo „Gaudentinum" 2001. III Synod Archidiecezji Łódzkiej 1996-1998, Łódź: Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie 1999. III Synod Gdański. Misja ewangelizacyjna Kościoła Gdańskiego na początku Nowego Tysiąclecia, t. I: Statuty, Gdańsk: Kuria Metropolitalna Gdańska 2001. III Synod Diecezji Kieleckiej 1984-1991, Kielce: Jedność 1992. IV Synod Archidiecezji Warszawskiej, Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2003. IV Synod Diecezji Tarnowskiej 1982-1986, Tarnów: Kuria Diecezjalna 1990. „Gdzie jest Bóg, tam jest przyszłość". XLIII Synod Diecezji Płockiej. Prawo partykularne i program odnowy pastoralnej Kościoła Płockiego, Płock: Płocki Instytut Wydawniczy 2015. Aby byli jedno. Drugi Synod Diecezji Sandomierskiej. Dekrety i Instrukcje, Sandomierz: Wydawnictwo Diecezjalne „Hodie" 1999. Codex Iuris Canonici auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgatus (25.01.1983), AAS 75 (1983), pars II, s. 1-317; tekst polski w: Kodeks Prawa Kanonicznego, przekład polski zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu, Poznań: Pallottinum 1984. Communio et communicatio: Pierwszy Synod Prowincji Krakowskiej, Kraków: Wydawnictwo św. Stanisława BM 1994. CONGREGATIO PRO EPISCOPIS, CONGREGATIO PRO GENTIUM EVANGELIZATIONE: Instructio de synodis dioecesanis agendis (19.03.1997), AAS 89 (1997), s. 706-727; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł. 2, red. i oprac. M. Sitarz, A. Romanko, U. Wasilewicz [i in.], Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 516-557. CONGREGAZIONE PER I VESCOVI: Direttorio per il ministerio pastorale dei vescovi Apostolorum successores (22.02.2004), Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 2004; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł, red. i oprac. W. Kacprzyk, M. Sitarz, Lublin: Wydawnictwo KUL 2006, s. 517-711. CONGREGAZIONE PER IL CLERO: Instruzione Il presbitero, pastore e guida della comunità parocchiale (4.08.2002), Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 2002; tekst polski w: Ustrój hierarchiczny Kościoła. Wybór źródeł. 2, red. i oprac. M. Sitarz, A. Romanko, U. Wasilewicz [i in.], Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 564-651. Drugi Synod Diecezji Włocławskiej. Statuty, Włocławek: Kuria Diecezjalna 1994. Konkordat między Stolicą Apostolską i Rzecząpospolitą Polską, podpisany w Warszawie dnia 28 lipca 1993 r., Dz. U. z 1998 r. Nr 51, poz. 318. Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z 27 listopada 2014 r., Instrukcja dotycząca sposobu powiadamiania organów państwowych o uzyskaniu osobowości prawnej przez instytucje kościelne terytorialne i personalne (art. 4 ust. 2 Konkordatu) oraz powiadamiania o powoływaniu i odwoływaniu osoby sprawującej funkcję organu osoby prawnej, Dz. Urz. Min. Spraw Zagr., poz. 30. Pierwszy Synod Diecezji Kaliskiej (2007-2009). Prawo diecezjalne Kościoła Kaliskiego, Kalisz: Kuria Diecezjalna 2009. Pierwszy Synod Diecezji Opolskiej (2002-2005). Statuty i aneksy. Parafia u progu nowego tysiąclecia, Opole: Wydawnictwo Świętego Krzyża 2005. Pierwszy Synod Diecezji Warszawsko-Praskiej, Warszawa: Kuria Biskupia Diecezji Warszawsko-Praskiej 2000. Pierwszy Synod Diecezji Rzeszowskiej, Rzeszów: Poligrafia Wyższego Seminarium Duchownego w Rzeszowie 2004. SACRA CONGREGATIO PRO RELIGIOSIS ET INSTITUTIS SAECULARIBUS, SACRA CONGREGATIO PRO EPISCOPIS: Notae directivae pro mutuis relationibus inter Episcopos et Religiosos in Ecclesia Mutuae relationes (14.05.1978), AAS 70 (1978), s. 473-605; tekst polski w: Życie konsekrowane w dokumentach Kościoła. Od Vaticanum II do Ripartire da Cristo, zebrał, opracował, wstępami opatrzył i aneksy sporządził B. Hylla, wyd. 2 poprawione, uzupełnione, poszerzone, Kraków: Alleluja 2003, s. 157-188. Statuty I Synodu Diecezji Pelplińskiej, Pelplin: Bernardinum 2001. Synod Archidiecezji Poznańskiej 2004-2008. Zwołany i przeprowadzony przez Arcybiskupa Stanisława Gądeckiego, t. II: Statuty, Poznań: Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2008. Synod Archidiecezji Poznańskiej 2004-2008. Zwołany i przeprowadzony przez Arcybiskupa Stanisława Gądeckiego, t. I: Dokumenty, Poznań: Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2008. Synod Archidiecezji Przemyskiej 1995-2000. Statuty i aneksy, Przemyśl: Wydawnictwo Archidiecezji Przemyskiej 2000. - Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, Dz. U. z 2013 r., poz. 1169 z późn. zm. Uchwały Pierwszego Synodu Diecezji Toruńskiej. Prawo partykularne Kościoła Toruń skiego, Toruń: Toruńskie Wydawnictwo Diecezjalne 2011. LITERATURA COCCOPALMERIO Francesco: De paroecia, Roma: Editrice Pontificia Università Gregoriana 1991. COCCOPALMERIO Francesco: Il concetto di parrocchia nel CIC 1983, [w:] Parafia w prawie kanonicznym i w prawie polskim, red. S.L. Głódź, J.Krukowski, M. Sitarz, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 7-37. DʼOSTILIO Francesco: Prontuario del Codice di diritto canonico, Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1995. GÓRALSKI Wojciech: Synody partykularne, [w:] Komentarz do Kodeksu Prawa Kanonicznego, t. II/1: Księga II. Lud Boży. Cześć I. Wierni chrześcijanie. Cześć II. Ustrój hierarchiczny Kościoła, red. J. Krukowski, Poznań: Pallottinum 2005, s. 305-314. SITARZ Mirosław: Organy kolegialne w kościołach partykularnych, [w:] Kościół partykularny w Kodeksie Jana Pawła II, red. J. Krukowski, M. Sitarz, Lublin: Wydawnictwo KUL 2004, s. 115-153. PÉRISSET Jean-Claude: La paroisse. Commentaire des Canons 515-572, Paris: Edition Tardy 1989. SITARZ Mirosław: Podstawowe zasady w sprawowaniu władzy ustawodawczej biskupa diecezjalnego, [w:] II Polski Synod Plenarny a synody diecezjalne, red. J. Krukowski, M. Sitarz, A. Pastwa, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2015, s. 93-117. SOBAŃSKI Remigiusz: Urzędy kościelne, [w:] Komentarz do Kodeksu Prawa Kanonicznego, t. I: Księga I. Normy ogólne, red. J. Krukowski, Poznań: Pallottinum 2003, s. 235286. SITARZ Mirosław: Zarządzanie parafią w sytuacjach nadzwyczajnych, [w:] Parafia w prawie kanonicznym i w prawie polskim, red. S.L. Głódź, J.Krukowski, M. Sitarz, Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL 2013, s. 133-154. SWEENY Edward A.: The Obligations and Rights of the Pastor of a Parish. According to the Code of Canon Law, New York: Frathers and Brothers of the Society of St. Paul 2002. VIANA Antonio: El párroco, pastor proprio de la paroquia, Ius Canonicum 29 (1989), s. 467-481. WNUK Radosław: Prowizja kanoniczna na urząd proboszcza, Kościół i Prawo 5 (18) 2016, nr 1, s. 95-117. WYMOGI PROWIZJI NA URZĄD PROBOSZCZA W OBOWIĄZUJĄCYM POLSKIM USTAWODAWSTWIE SYNODALNYM Streszczenie Przy dokonywaniu prowizji na urząd proboszcza należy zachować przepisy powszechnego prawa kanonicznego i partykularnego. Ustawodawca kodeksowy w kan. 521 § 2-3; 522; 527 § 2-3; 538 § 1 odsyła do regulacji obowiązujących w Kościołach partykularnych. W polskim ustawodawstwie synodalnym doprecyzowano wymogi dotyczące aktu administracyjnego związanego z powierzeniem urzędu proboszcza. Dotyczą one władzy kościelnej, kandydata na proboszcza, powierzanego urzędu oraz formy, jaką należy zachować przy tym akcie. W większości uchwał synodalnych dokonano powielenia lub parafrazy przepisów prawa powszechnego. W niektórych jednak zawarto innowacyjne dyspozycje dotyczące biskupa diecezjalnego czy wymogów stawianych kandydatom na proboszczów. W większości jest to ukończenie przez tych kandydatów odpowiedniej formacji i zdanie „egzaminu proboszczowskiego". Do ważności prowizji konieczny jest wakans powierzanego urzędu. W ustawodawstwie synodalnym również określono przyczyny utraty urzędu. Ponadto wśród przyczyn w szerokim zakresie uregulowano złożenie rezygnacji przez proboszczów, którzy osiągnęli odpowiedni wiek. Jedynie kilka synodów wskazało na zachowanie formy pisemnej przy powierzeniu urzędu proboszcza. Słowa kluczowe: biskup diecezjalny; proboszcz; kandydat na urząd; synod diecezjalny; powierzenie urzędu REQUIREMENTS FOR THE OFFICE OF PASTOR IN CONTEMPORARY LAW OF POLISH SYNODS Summary In the provision of the office of the pastor norms of universal law and particular law must be observed. The legislator in can. 521 § 2-3; 522; 527 § 2-3; 538 § 1 refers to regulations being in force in particular Churches. In the law of Polish synods were clarified requirements for administrative acts of the provision of the office of the pastor. There are pertain to ecclesiastical authority, candidates for the post of pastor, the entrusting of the office and the formalities of these acts. Universal law was manifolded or paraphrased in the most of regulations of synods. However, innovative directives about the diocesan bishop or requirements for candidates for the office of the pastor are set in some of them. Typically it is finishing by these candidates a special formation and passing "the examination for pastors". For validity of the provision it is necessary for the office to be vacant. Reasons of loss of office also are defined in the law of synods. Moreover, among causes in broad range submitting resignation by pastors who have completed appropriate age is regulated. Only a few synods writing form of entrusting of the office of the pastor is emphasized. Key words: diocesan bishop; pastor; candidate for the office; diocesan synod; entrusting of the office	<urn:uuid:84f75190-8d17-4060-ae71-8994eb61520d>	finepdfs	3.492188	CC-MAIN-2021-39	https://www.kul.pl/files/632/gfx/RNP/2017/nr_2/s_171_193_art_wnuk.pdf	2021-09-16T22:59:57+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780053759.24/warc/CC-MAIN-20210916204111-20210916234111-00161.warc.gz	909,847,299	0.982643	0.999694	0.999694	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 2180, 5520, 8632, 12329, 15462, 18101, 20817, 23919, 26882, 29655, 32584, 35573, 38329, 41552, 45036, 47554, 50034, 52646, 55436, 58131, 61474, 64217, 66207 ]	1	0
PROTOKÓŁ Nr XII/2019 z sesji Rady Gmina Stara Kornica odbytej w dniu 30 kwietnia 2019 r. INFORMACJE DOTYCZĄCE SESJI: Data rozpoczęcia: 30.04.2019 r. Godzina rozpoczęcia: 9:00 Godzina zakończenia: 12:30 Miejsce: sala konferencyjna Urzędu Gminy Stara Kornica Przewodniczący obrad: Zofia Szpura - Przewodnicząca Rady Gminy Stara Kornica Liczba Radnych: 15 Liczba obecnych Radnych: 11 Nieobecni Radni : Chraszcz Maciej Golwiej Maciej Leszczyński Mateusz Pieczyński Piotr Ponadto w sesji udział wzięli: 1. Kazimierz Hawryluk Wójt Gminy Stara Kornica 2. Małgorzata Patralska Skarbnik Gminy 3. Eliza Rączka Radca Prawny 4. Urszula Daniluk Radna Powiatu Łosickiego 5. sołtysi Punkt 1. Otwarcie Przewodnicząca Rady Gminy Zofia Szpura otworzyła XII sesję Rady Gminy Stara Kornica. Powitała wszystkich obecnych. Stwierdziła, że w obradach uczestniczy wymagana liczba Radnych, przy której Rada może obradować i podejmować prawomocne uchwały. Lista obecności stanowi załącznik do protokołu. Punkt 3. Przedstawienie porządku obrad. 1. Otwarcie sesji. 2. Stwierdzenie quorum. 3. Przedstawienie porządku obrad. 4. Przyjęcie protokołu z XI sesji. 5. Sprawozdanie Wójta Gminy z działalności między sesjami. 6. Sprawozdanie Przewodniczącego Rady Gminy z działalności między sesjami. 7. Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Starej Kornicy za 2018 r. oraz potrzeby w zakresie pomocy społecznej. 8. Ocena zasobów pomocy społecznej w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej. 9. Informacja Wójta Gminy o aktualnej sytuacji organizacyjnej Urzędu Gminy Stara Kornica. 10. Podjęcie uchwał w sprawie: 1) rozpatrzenia skargi na działalność Wójta Gminy Stara Kornica, 2) przyjęcia lokalnego programu pomocy społecznej dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym na jeden z systemów proekologicznych. 11. Interpelacje i zapytania radnych. 12. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 13. Sprawy różne i wolne wnioski. 14. Zamknięcie obrad sesji. Przewodnicząca Rady – chciałabym, żeby porządek obrad uległ zmianie, proszę aby Radni się do tego przychylili. Do punktu 10 dodać trzy podpunkty, mianowicie przyjęcia Uchwał w sprawie: 3) przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie Gminy Stara Kornica inwestycji pn. „Montaż pieca do spalania drobiowych odpadów poprodukcyjnych" w miejscowości Popławy, 4) przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie Gminy Stara Kornica inwestycji pn. „Budowa fermy drobiu do chowu brojlerów o obsadzie 1200 DJP" w miejscowości Czeberaki, 5) przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie Gminy Stara Kornica inwestycji pn. „Elektrociepłownia na biogaz o mocy elektrycznej do 1,5 MW w gminie Stara Kornica" w miejscowości Wólka Nosowska. Przewodnicząca Rady – czy Radni przychylają się do powyższych zmian w porządku obrad? W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się", przyjęła zmiany do porządku obrad. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. Punkt 4. Przyjęcie protokołu z XI sesji. Przewodnicząca Rady – czy Państwo Radni wnoszą jakieś uwagi do protokołu? Radni nie zgłosili uwag do protokołu. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się", przyjęła protokół nr z XI sesji Rady Gminy Stara Kornica. Punkt 5. Sprawozdanie Wójta Gminy z działalności między sesjami. Wójt Gminy przedstawił sprawozdanie z działalności między sesjami. Sprawozdanie Wójta Gminy z działalności między sesjami stanowi załącznik do protokołu. Punkt 6. Sprawozdanie Przewodniczącego Rady Gminy z działalności między sesjami. Przewodnicząca Rady przedstawiła sprawozdanie z działalności między sesjami. Sprawozdanie Przewodniczącej Rady Gminy z działalności między sesjami stanowi załącznik do protokołu. Punkt 7. Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Starej Kornicy za 2018 r. oraz potrzeby w zakresie pomocy społecznej. Przewodnicząca Rady – wszyscy Radni otrzymali materiały, czy ktoś chce wnieść uwagi do sprawozdania? Radni nie wnieśli uwag do sprawozdania. Przewodnicząca Rady odczytała potrzeby jakie w zakresie pomocy społecznej na kolejny rok przewiduje Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Starej Kornicy za 2018 r. oraz potrzeby w zakresie pomocy społecznej stanowi załącznik do protokołu. Punkt 8. Ocena zasobów pomocy społecznej w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej. Przewodnicząca Rady – myślę, że wszyscy Radni zapoznali się z materiałami. Przewodnicząca Rady odczytała końcowe wnioski z oceny zasobów pomocy społecznej. Ocena zasobów pomocy społecznej w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej stanowi załącznik do protokołu. Punkt 9. Informacja Wójta Gminy o aktualnej sytuacji organizacyjnej Urzędu Gminy Stara Kornica. Wójt Gminy – poprosiłem o wprowadzenie takiego punktu, ponieważ nastąpiły zmiany jeżeli chodzi o organizację gminy, z końcem marca z pracy odeszła Skarbnik Gminy, obowiązki te przejęła zgodnie z uchwałą Pani Małgorzata Patralska. Prosiłem Skarbnik o zamknięcie roku 2018 do 25 marca ze sprawozdaniami, z rozliczeniami to co jest w czynnościach pionu księgowo- finansowego z zdaniami bieżącymi. Sprawozdania które dostaliśmy, sytuacja gminy w tej chwili jest taka, prosiłem pracowników żeby pracowali, pracują popołudniami, soboty, niedziele, wyprowadzają Urząd na prostą. Nie wiem czy skończymy to robić, są dokumenty niepoksięgowane, sprawozdania które były robione są nieobiektywne. Dowiaduje się teraz, że sprawozdania, że gmina ma 60.000,00 zł straty na bibliotece, gdzie w budżecie były zabezpieczane środki 30.000,00 zł na funkcjonowanie biblioteki, a w tamtym roku był rozliczany projekt i dziwię się, że pieniądze nie są ujęte po stronie dochodów. Ja Pani Skarbnik daję oryginały umów, wszystkich czynności, które gmina podpisuje, które będą rozliczane. Faktura jest podstawą działania dla skarbnik, ja oryginał daję do skarbnik, a kopię daję do osób które mają współpracować z wójtem, skarbnik żeby to realizować prawidłowo i rozliczać prawidłowo. Ja codziennie prosiłem o stan środków finansowych na biurku, bo chciałem spokojnie pracować. Ja do skarbnik kierowałem wszystkie faktury i umowy. Pytam sekretariat, dokumenty które dekretuje skarbnik gdzie Pani z nimi idzie, nie do skarbnik do pracownika merytorycznego, faktury które podpisuje z datą leżały w biurku w sekretariacie, pracownik sekretariatu przekazywał na dwa dni przed terminem płatności. Gdzie tu jest obiektywizm rachunkowy. Osoba na stanowisku gdzie ma zakres obowiązków, ona jest osobą która wszystkie działania finansowe, one mają być czytelne, transparentne, obiektywne. Dokument który wpływa on od razu powinien być ujęty w zapisach księgowych. Następnym krokiem jest zapłacenie. Jeżeli dokument leży trzy tygodnie w szufladzie w sekretariacie to gdzie są zobowiązania. Tak jak Pan Kiryluk powiedział, Wójt Ty źle zarządzałeś. Tak proszę Pana, źle zarządzałem, może nie byłem konsekwentny. Pan Janczuk na sesjach mówił, żeby nie wyciągać konsekwencji wobec pracowników. Ja procowałem tutaj osiem lat i nikogo nie ukarałem. To ja prostowałem, jeździłem, uzgadniałem żeby to było rozliczane prawidłowo. W tej chwili księgowość jest w rozsypce, dwie panie z księgowości zachorowały, teraz musimy to wszystko ogarnąć. Powiedziałem ludziom, że będą z tego tytułu nagrody. Radny Piotr Kiryluk – nie wiem dlaczego Pan do mnie kieruje te słowa, nie mogę się ustosunkować do strat w bibliotece ponieważ nie ma Pani Skarbnik, dobrze byłoby gdyby ona się też na ten temat wypowiedziała. Pan sam stwierdza, że dokumenty w sekretariacie leżą do ostatniej chwili, to nie wina Pani Skarbnik. Wójt Gminy – na ostatniej sesji Pan odniósł się, że nie panuje nad organizacją. Ja tu byłem jednym z wielu, wszyscy pracujemy dla dobra mieszkańców. Zwracałem uwagę dla Pani Skarbnik, jeżeli faktury leżą w szufladzie w sekretariacie, to uważam, że to jest błąd, tak nie wolno robić, bo nie ma właściwych działań. Prosiłem, żeby dać mi wszystkie dokumenty do wglądu, bo ja za to odpowiadam, dla własnej orientacji jakie zapisy, wielkości, kwoty, przecież to jest potrzebne do planowania i do prowadzenia jednostki. Jeżeli nie ma zaksięgowanych od stycznia dokumentów do tego momentu, to co Pani Skarbnik ma robić z wydatkami. Konsultujemy się na bieżąco kilka razy dziennie, bo musimy ustalić czy jest zapisana w planie kwota i czy jest pokrycie. Państwo Radni przyjęli plan na 2019 r. Nie ma jeszcze w systemie operacyjnym, finansowym bilansu otwarcia prowadzonego, a bilans otwarcia, to jest bilans zamknięcia 2018. Radny Piotr Kiryluk – ja z Panią Skarbnik rozmawiałem i wiem, że Państwo komunikowaliście się między sobą za pomocą pism. Radny Ignacy Janczuk – dzisiaj porusza Pan temat gdzie nie ma Pani Skarbnik, ani innych pracowników i wyciąga Pan takie oskarżenia, czyli to jest tak zwany sąd kapturowy, bo nikt nie może się do tego odnieść. Przez szesnaście lat jestem radnym, a z panem już osiem lat, jest Pan bałaganiarzem, przetrzymuje Pan pisma. Proszę Pana, by zakończył Pan takie działania, że Urząd się sypie to my wszyscy widzimy, pracownicy odchodzą bo nie mogą wytrzymać tej presji jaką Pan wywiera. Chciałbym się zwrócić do nowej Pani Skarbnik, niech Pani to obserwuje i wyciąga wnioski, to samo Panią czeka za jakiś czas. To wszystko o co jest oskarżana pani Ania i inni pracownicy to jest kłamstwo, oczywiści mogą być niedociągnięcia, bo to jest potężny system. Pan powinien wyjaśnić to z tymi Paniami, dojść do konsensusu, jeśli są nieprawidłowości proszę zgłosić to do prokuratury, Pan nie jest od oskarżania ludzi, Pan nie ma prawa oceniać publiczne pracowników, są do tego specjalne organy. Pani Skarbnik dobrze zrobiła, że zakończyła swoją kadencję kontrolą RIO, bo wiedziała co ją czeka. Jeżeli jest zakończona kontrola RIO i RIO nic nie wniosło, czyli Pana oszczerstwa są bezczelne. Wójt Gminy – ja w tej chwili nikogo nie oczerniam, tylko mówię o faktach. Punkt 10. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Wójta Gminy Stara Kornica. Przewodnicząca Rady – przed podjęciem uchwały proszę o zabranie głosu Przewodniczącego Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Pana Tadeusza Ilczuka. Przewodniczący Komisji przedstawił stanowisko Komisji Skarg, Wniosków i Petycji w sprawie skargi wniesionej na działalność Wójta Gminy Stara Kornica. Stanowisko Komisji Skarg, Wniosków i Petycji stanowi załącznik do protokołu. Radny Piotr Kiryluk – powiedział Pan, że Komisja rozpatrzyła podania, proszę powiedzieć ile osób zgłosiło się o zwrot zaliczki i ile osób dostało zwrot i ilu odmówiono? Przewodniczący Komisji– o zwrot zaliczki zgłosiły się 23 osoby, gdzie w podaniach był podany powód, wszystkim zwrócono zaliczkę. Radny Piotr Kiryluk – skarga była z 8 stycznia, do Rady Gminy trafiła 5 kwietnia, to jest kolejny dowód, że dokumenty są przetrzymywane. Jak to się stało, że Pan nagle bez podania powodu zadzwonił do Pani Szydłowskiej, że może przyjechać po pieniądze. Pytanie jeszcze do Pana Przewodniczącego, czy Pan nie widzi powodów, że skarga jest zasadna? Prawie cztery miesiące bez odpowiedzi. Przewodniczący Komisji – zapoznaliśmy się z podaniami tych osób, którym zwrócono zaliczki oraz Pani Szydłowskiej. Przewodnicząca Rady – można przeczytać treść podania? Przewodniczący Komisji odczytał podanie Państwa Szydłowskich o zwrot zaliczki. Podanie Państwa Szydłowskich stanowi załącznik do protokołu. Radny Piotr Kiryluk – nie podali powodu, czy napisali kolejne pismo z podaniem powodu do Pana Wójta. Wójt Gminy – tak jak było badane przez Komisję, 23 osoby wiedziały jak napisać podanie, nawet pracownicy podpowiadali jakiego użyć powodu, żebyśmy mogli zwrócić. Państwo Szydłowscy napisali, poszła informacja że nie ma podstaw, bo nie podali powodu. Dopiero Pani Szydłowska na sesji, w tej skardze napisała, że ona planuje założyć ogniwa fotowoltaiczne. To dla mnie jest powód. Bo to co ona pisała, że komuś zwróciłem, bo ktoś wystąpił z wnioskiem, że on chciałby montować instalację, ale tylko na bazie paneli, nie chciałby ponosić kosztów zbiornika, bo on ma. W tym programie nie da się rozdzielić, że robimy część instalacji, a część robimy same panele bez zbiornika. W każdym podaniu jest podana przyczyna. Radny Piotr Kiryluk – jeżeli pan powiedział, że pracownicy pomagali innym osobom poprawnie napisać pismo, nie można było dla Państwa Szydłowskich podpowiedzieć. Wójt Gminy – tak ja napisałem, że nie ma powodu. Takie pismo było wysłane w styczniu. Przewodnicząca Rady – proszę zrozumieć jedną sytuację, Pani Szydłowska zwróciła się do pracownika Gminy z podaniem, że chce zwrotu kosztów poniesionych, nie uzasadniając tego podania. Ja myślę, że każdy pracownik poinformował Panią Szydłowską że w takim podaniu powinien być podany powód. Jeżeli skarżąca uważa, że jej podanie było poprawne, to powinna zwrócić się z takim wyjaśnieniem dlaczego to nie zostało rozpatrzone. Dopiero w skardze wyjaśnia nam z jakiego powodu rezygnuje. Skarga została rozpatrzona przez Komisję i myślę, że wzięła pod uwagą inne wnioski, gdzie powody są podane. Tylko w jednym przypadku skarżącej powód nie został podany. Wójt Gminy – wysłałem informację, po dwóch dniach zadzwoniłem i to co się stało 18 był komunikat, informacja i do dzisiaj Ci Państwo się nie zgłosili, nie podpisali aneksu. Tu nikt nie robi przeszkód, gdyby podpisali to pani Skarbnik by tego samego dnia wypłaciła. Radny Janczuk Ignacy – chciałbym zapytać Przewodniczącego Komisji czy przeczytał pan wszystkie 24 podania? Przewodniczący Komisji - wszystkich nie czytałem. Radny Janczuk Ignacy – czy członkowie Komisji przeczytali wszystkie podania, które zostały złożone o zwrot pieniędzy? Radny Dariusz Stepczuk – wszystkich nie czytaliśmy. Radny Janczuk Ignacy – to na jakiej podstawie podjęliście decyzje, że tamte podania są prawidłowe, a to jedno nie. Przewodniczący Komisji - podanie powinno zawierać powód, a Komisja stwierdziła, że wszystkich podań nie trzeba przeglądać. Radny Janczuk Ignacy – a być może w tamtych podaniach też mogą być podania bez podania przyczyny, a pieniądze są wypłacone. Przewodniczący Komisji – pytałem pracownika i powiedział, że we wszystkich jest podany powód. Wójt Gminy – skoro takie są obawy ja podpisując pismo, które wpływa nie pamiętam, żeby nie było podanego powodu. Ja sprawdzę dokładnie te 24 podania i na kolejnej sesji panu powiem, żeby pana wyprowadzić z błędu. Radny Janczuk Ignacy – chciałbym się wypowiedzieć w tej sprawie, ponieważ jest bulwersująca od samego początku. Samo to, że na 24 podania wszystkim zostały zwrócone pieniądze, tylko jednym nie. To świadczy, że skarga jest zasadna w 100%, bo to dyskryminuje obywatela. Nigdy nie było warunkowości zwrotu pieniędzy, słyszałem od Pana może 30 razy, że pieniądze będą zwracane tym, którzy będą chcieli. Ten projekt był zapisany na 2016 rok, i umowa dotyczyła tamtego czasu, teraz jest 2019 r., a więc nastąpiły pewne zmiany w różnych rozwiązaniach i ta umowa jest niewiążąca. Po trzech latach każdy mógł rozwiązać umowę bez podania przyczyny. Tu jest kwestia stania po stronie prawa albo bezprawia, bo gdybyśmy odrzucili wszystkie paragrafy i skupili się na czysto ludzkim podejściu, to czy tam nie ma powodu do zwrotu pieniędzy. Mało tego został złamany art. 227 Kpa „Przedmiotem skargi może być zaniedbanie lub nienależyte wykonanie zadania przez właściwe organy, naruszenie praworządności i przewlekłe lub biurokratyczne załatwienie sprawy". Ta skarga jest w 100 % zasadna, bo ten artykuł został sponiewierany przez Urząd i Komisje. Ja bym apelował czy chcecie stać po stronie prawa czy bezprawia. W sentencji uchwały jest zapis, że skarga jest bezzasadna i ten zapis powinien być, że jest zasadna i dopiero wtedy głosujemy. A żeby wyjść z twarzą, to powinniśmy zagłosować za odrzuceniem tej uchwały i uznanie skargi za zasadną. Proszę Radnych o poparcie. Przewodnicząca Rady – Komisja uznała skargę za niezasadną w stosunku do Pana Wójta, ale to nie jest jednoznaczne, że te pieniądze nie są wypłacone. W tej chwili nie rozumiem Pana opinii. Komisja Skarg, Wniosków i Petycji uznała skargę na Wójta za bezzasadną, co Państwu przedstawiła. Następnie przedstawiła swoje stanowisko i w dniu 30 kwietnia 2019 r. Rada Gminy Stara Kornica rozpatrzyła tą skargę na działalność Wójta Gminy Stara Kornica dotyczącej nieprzestrzegania prawa poprzez przywłaszczenie 200,00 zł brutto na rzecz Gminy Stara Kornica, po rezygnacji przez skarżących z montażu instalacji. Ta rezygnacja została dopiero uzasadniona w skardze. Rada Gminy Stara Kornica uznała za niezasadne zarzuty skarżących. W ocenie Rady Gminy, Wójt Gminy Stara Kornica zasadnie zażądał od skarżących wyjaśnienia przyczyn odstąpienia od projektu, gdyż w zależności od podstawy odstąpienia Wójt Gminy miał możliwość lub nie zwrócenia skarżącym przedmiotową kwotę 200,00 zł. Mają wypłacić ją tytułem wkładu własnego przy przystąpieniu do projektu. Skarżąca uzasadnienie dopiero przedstawiła w skardze. Komisja ustosunkowała się do tego, biorąc pod uwagę skargę i uzasadnienie, ta suma zostanie jej wypłacona. Rozpatrując wszystkie wnioski, które zostały przekazane przez pracownika, wszystkie pieniądze które zostały zwrócone są z uzasadnieniem. Proszę nie mówić, że wie Pan że któreś nie mają uzasadnienia, bo być może jest taka informacja od członków społeczeństwa, że na ich skardze nie ma uzasadnienia, ale w rozmowie z pracownikiem została wyjaśniona i sporządzona notatka wyjaśniająca czego dotyczy konkretny wniosek i jego rezygnacja. Pan w tej chwili uważa, że my nie chcemy zwrócić Pani pieniędzy? Radny Janczuk Ignacy – tu nie chodzi o pieniądze. Pani łączy teraz dwa wątki nieistotne, bo zwrot pieniędzy, a skarga nie mają nic wspólnego ze sobą. Nie jest tajemnicą, że po interwencji Wojewody zaczęliście działać w tej sprawie. Czy aneks został podpisany przez skarżących, bo aneks jest zupełnie inny niż umowa. Manipulujecie papierami, żeby wprowadzić ludzi w błąd. A raptem Pan chce oddać pieniądze, to po co był ten cały zamęt? Wójt Gminy – są zasady i procedury, jeżeli Pan wie, że komuś wypłacono, to proszę o wskazanie numeru domu. Ja sprawdzę czy chociaż złotówka została wypłacona bez uzasadniania, bo ustalenia były na Radzie poprzedniej kadencji, że każdy ma uzasadnić. Radny Janczuk Ignacy – każdy kto chciał mógł się zwrócić i miał uzyskać pieniądze. Nie było nigdy takiej informacji, że ludzie mają uzasadniać. Po trzech latach każdy miał prawo się wycofać bez podania przyczyny. Wójt Gminy – jeżeli są takie przypadki proszę o wskazanie, ja zweryfikuję. Ja nie powiedziałem, że zwracamy bezwarunkowo. Zachęcałem Radnych, aby informowali mieszkańców, że Warszawa zwróciła się do Unii o przesunięcie środków. Skarżąca pisze w skardze, że ja nie informowałem Radnych o postępowaniu w tym działaniu. Od początku mówiłem, że jeżeli rząd wyasygnuje następne 100.000.000,00 zł, to nie będzie nowego naboru, są realizowane kolejne wnioski z tamtej listy. A Pan przed wyborami mówił, że kolektorów nie będzie, a ja jestem w stanie rozliczyć każdą jedną instalację, fotowoltaikę. Radny Ignacy Janczuk – złamał pan art. 227 Kpa. Chciałbym zapytać jeszcze Panią Przewodniczącą, czy Pani przeczytała te 24 podania? Przewodnicząca Rady – 24 podań nie przeczytałam, ale przeglądając sprawdzałam czy mają uzasadnienie. Wszystkie podania, które są u pracownika mają uzasadnienie. A mam pytanie, czy Pan się zapoznał ze wszystkimi wnioskami? Radny Ignacy Janczuk – ja nie, ale oczywiście się zapoznam. Gdybym był w komisji to na pewno przeczytałbym te wszystkie podania. Przy obecnej nowelizacji ustawy o samorządzie gminnym, każdy z Radnych ma prawo wglądu do wszystkich dokumentów. Przewodnicząca Rady – jeżeli Pan chce się z tym zapoznać to w wyznaczonym czasie, żeby nie utrudniać pracownikom pracy, bardzo zapraszam. Przewodnicząca Rady odczytała uchwałę nr XII/56/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Wójta Gminy Stara Kornica. Uchwała stanowi załącznik do protokołu. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 7 głosami „za", 2 głosów „przeciw", 2 głosów „wstrzymujących się" podjęła uchwałę Nr XII/56/2019 w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Wójta Gminy Stara Kornica. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia lokalnego programu Pomocy Społecznej dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym na jeden z systemów proekologicznych. Przewodnicząca Rady odczytała uchwałę nr XII/57/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia lokalnego programu Pomocy Społecznej dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym na jeden z systemów proekologicznych. Uchwała stanowi załącznik do protokołu. Radny Ignacy Janczuk – poprosiłbym jakieś wyjaśnienia w tej sprawie. Przewodnicząca Rady – do powyższej uchwały mają Państwo załączony program, który zawiera szereg informacji odnośnie ustalenia wysokości dochodów. Radny Ignacy Janczuk – jaki cel jest podejmowania tej uchwały? Wójt Gminy – ponieważ jest możliwość ponownego złożenia wniosku o modernizację głębszą ZPPO w Starej Kornicy, wniosek który był odrzucony nie został zrealizowany. Jest możliwość złożenia kolejnego wniosku, aby była większa szansa dobrej oceny, to musimy włączyć osobę o niskich dochodach i żeby taką osobę wziąć do tego programu, że wymiana pieca na piec ekologiczny, to musi być taka uchwała i porozumienie, ja będę dopłacał do tego pieca przez rok, trzy. Tym działaniem trzeba objąć osobę fizyczną o niskich dochodach. Radny Piotr Kiryluk – ten wniosek jest na szkołę i na osobę fizyczną, a nie na wszystkich mieszkańców? Wójt Gminy – nie, wystarczy że to będzie jedna, dwie osoby, która jest u nas na liście w GOPS. To jest duży projekt i nie będę robił dla mieszkańców, bo nie jestem w stanie. Przewodnicząca Rady – program będzie realizowany do 2026 roku. Wójt Gminy – w maju trzeba złożyć wniosek, wiadomość czy uzyskaliśmy dofinansowanie to będzie listopad, grudzień tego roku, a czas realizacji jest dwa lata. Radny Piotr Kiryluk – co pan wie w sprawie termomodernizacji szkoły? Wójt Gminy – praktycznie te same prace które były, czyli wymiana okien, docieplenie ścian, docieplenie stropów, naprawa dachów, fotowoltaika i pompy ciepła oraz ewentualnie, żeby było w tym działaniu instalacja c.o. i wod-kan, tak żeby łazienki przebudować na nowe instalacje. Radny Piotr Kiryluk – czy pompy ciepła są potrzebne. Pompy ciepła nie nagrzeją tej szkoły, ponieważ ogrzewają wodę do 40 stopni. Wyższa temperatura powoduje bardzo duże koszty. Wójt Gminy – trzy lata temu była fotowoltaika, 40 kW energii elektrycznej ze słońca, a ta energia ze słońca ma zrekompensować większe zużycie energii elektrycznej, bo te urządzenia wymagają prądu do napędu sprężarek. Radny Piotr Kiryluk – zamiast pomp ciepła zainstalować elektryczne ogrzewanie. Wójt Gminy – myślę, ta opcja nie wystarczy do ogrzania tak dużego budynku prądem. Nie rozważałem takiej opcji, że tylko ogrzewać prądem. Gmina Międzyrzec, rozmawiałem wtedy z wójtem, w dwóch szkołach zlikwidował olej opałowy, ponieważ kosztował 4 zł za litr, w 20062009 roku nawet nie było pieca rezerwowego tylko zamontowano pompy ciepła i do dzisiaj nie ma problemu i szkoły funkcjonują. W ciągu trzech lat składali wniosek w lubelskim, Międzyrzec żeby obniżyć dalej koszty, to założyli jeszcze energię elektryczną. Ja też planuje fotowoltaikę i ona była już planowana w 2015, czy którymś roku. Radny Piotr Kiryluk - proszę mi powiedzieć czy ogrzewanie w tych szkołach jest podłogowe? Wójt Gminy – nie wiem, nie pytałem. Radny Ignacy Janczuk – to jest rzecz najcenniejsza. Wójt Gminy – ja wiem jaka jest efektywność przy podłogówce. U nas należałoby dołożyć trochę więcej kaloryferów. To wyliczone mają inżynierowie, że przy takim rozwiązaniu takie działania trzeba podjąć. Przewodnicząca Rady – czy jeszcze ktoś chciałby zabrać głos? Radny Ignacy Janczuk – chciałbym, żeby wszyscy Radni zapoznali się z tymi sprawami, bo są pompy ciepła napowietrzne. Chciałbym, żeby Radni byli świadomi czy te pompy nam coś dadzą. Pompy dadzą efekt wtedy kiedy budynki są projektowane pod pompy ciepła, czyli tam muszą być powierzchnie grzewcze. Macie większość, zrobicie co będziecie chcieli. Te pompy ciepła to jest lobbing firmy zewnętrznej. Blisko nas jest taki obiekt, gdzie pompy zostały odłączone, bo nie dawało to żadnych efektów tylko podrożały koszty. Proszę o jedno zapoznajcie się i należałoby zaprosić fachowców, którzy to wytłumaczą. Oczywiście remont jest potrzebny, zabezpieczaliśmy na to pieniądze. Wójt Gminy – są dokumenty na to wtedy kiedy informowałem Radę, prace trwały pół roku i w maju, kiedy zostało dziesięć dni do złożenia wniosku, Radni zgłosili zamiast pomp ciepła, kolektory słoneczne. A teraz pan mówi, że kolektory wychodzą z mody. Ja wtedy nie chciałem kolektorów słonecznych, bo kolektory nie zdadzą egzaminów. Radny Ignacy Janczuk – my nie rozmawialiśmy o solarach tylko o fotowoltaice. Wójt Gminy – proszę zajrzeć do dokumentów. Tam widać we wniosku, jest sprecyzowane, że fotowoltaika też była proszę Pana. Przewodnicząca Rady – jeżeli ktoś z Państwa ma jakieś uwagi do powyższego programu to bardzo proszę, jeżeli nie to przechodzimy do przegłosowania uchwały w sprawie przyjęcia lokalnego programu pomocy społecznej dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym na jeden systemów proekologicznych. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się" podjęła uchwałę nr XII/57/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia lokalnego programu pomocy społecznej dla osób, które ponoszą zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym na jeden systemów proekologicznych. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Przewodnicząca Rady odczytała uchwałę nr XII/58/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Uchwała stanowi załącznik do protokołu. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się" podjęła uchwałę nr XII/58/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Przewodnicząca Rady odczytała uchwałę nr XII/59/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Uchwała stanowi załącznik do protokołu. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się" podjęła uchwałę nr XII/59/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. Podjęcie uchwały w sprawie w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Przewodnicząca Rady odczytała uchwałę nr XII/60/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Uchwała stanowi załącznik do protokołu. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania przy wykorzystaniu urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, Rada w obecności 11 radnych biorących udział w głosowaniu 11 głosami „za", 0 głosów „przeciw", 0 głosów „wstrzymujących się" podjęła uchwałę nr XII/60/2019 Rady Gminy Stara Kornica w sprawie przyjęcia stanowiska Rady Gminy Stara Kornica w sprawie sprzeciwu wobec planowanej na terenie gminy Stara Kornica inwestycji. Wykaz imiennego głosowania stanowi załącznik do protokołu. PRZERWA PO PRZERWIE Punkt 11. Interpelacja i zapytania radnych. Radni nie wnieśli interpelacji. Punkt 13. Sprawy różne i wolne wnioski. Radny Piotr Kiryluk – odnośnie wytyczenia drogi, czy pan wójt w tej kwestii poczynił jakieś starania? Wójt Gminy – jeszcze nie było zapytania celem wyłonienia geodety, ale na przełomie pierwszego, drugiego półrocza zrobimy. Radny Ignacy Janczuk – podjęliśmy uchwałę o przystąpieniu do studium przestrzennego i chciałbym się zapytać jakie Pan poczynił kroki w tej sprawie? Wójt Gminy – czekają nas w najbliższych miesiącach przygotowanie zapytań i wybór firmy, która te prac wykona i przygotuje dokumenty do podjęcia uchwały. Radny Ignacy Janczuk – ostatnio został wyremontowany GOK w Starej Kornicy i chciałbym poprosić wszystkich radnych i sołtysów, żebyśmy tam poszli i zobaczyli jak zostało to wykonane. Od kiedy GOK będzie funkcjonował? Wójt Gminy – obiekt został wyremontowany i w tej chwili jeszcze nie przekazałem, ale dzisiaj pracownik weźmie klucz i oprowadzi po tym obiekcie Państwa. Przewodnicząca Rady – w takim razie zapraszam wszystkich do obejrzenia GOKU po zakończeniu dzisiejszej sesji. Radny Piotr Kiryluk – odnośnie opracowania studium, może czas zacząć konsultacje społeczne. Wójt Gminy – mieszkańcy dzwonią i przekazuję, jeżeli ktoś ma jakieś uwagi może składać na piśmie, jak wpłynął to będą przekazane projektantom i firmie, która będzie ten temat realizować. Radny Piotr Kiryluk – to trzeba jakieś ogłoszenia wywiesić. Wójt Gminy – zbierać informacje formalnie to wtedy kiedy będzie podmiot wskazany, podpisana umowa, to nawet oni będą nadawali formalny bieg, będą wyznaczali terminy. Już miałem kilka telefonów, pytali mieszkańcy o ten temat, powiedziałem oczywiście, te sprawy które zgłaszacie jak najbardziej można teraz. Muszę mieć na papierze złożone te wnioski, bo firma musi mieć w aktach, w strukturze tych dokumentów. Radny Piotr Kiryluk – do tego zmierzam, żeby ustalać to trochę wcześniej. Trzeba przygotować stosowne ogłoszenie. Wójt Gminy – nie przygotujemy w tej chwili, ponieważ jest przetarg na PSZOK, należy robić przetarg na autobusy, na obsługę bankową i na kolejne działania. Radny Piotr Kiryluk – Pani Przewodnicząca czy Pani może się tym zająć? Przewodnicząca Rady – myślę, że w najbliższym czasie tak. Wójt Gminy – proszę Pana, ale krokiem pierwszym jest ogłoszenie przetargu i wyłonienie firmy. Proszę uprzejmie o przynoszenie wniosków. Przygotuje takie informacje i zamieszczę na stronę i wskażę do kogo można takie dokumenty składać. Przewodnicząca Rady odczytała pismo z dnia 17 kwietnia 2019 r. Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie, wydział Gospodarki Odpadami w sprawie składowiska odpadów. Pismo stanowi załącznik do protokołu. Przewodnicząca Rady odczytała stanowisko Gminy Stara Kornica w sprawie składowiska odpadów. Pismo stanowi załącznik do protokołu. Wójt Gminy – z tego pisma wynika, że marszałek może przystąpić do wyboru firmy, która przygotuje program rekultywacji i będzie on podstawą do wydania przez marszałka decyzji o rekultywacji, zamknięciu. Informowałem radnych 2015 - 2016 roku, że taki los czeka nasze składowisko i sugerowałem różne rozwiązania. Puenta tamtej Rady była taka, że nic nie róbmy, niech sobie to tam leży. Uczulałem, że trzeba podjąć działania, bo ktoś po nas będzie musiał się z tym zmierzyć. Mając takie składowisko musi mieć pełną instalacje odgazowania i trzeba robić kilka razy w roku badania, a jedno badanie kosztuje 2.000,00 – 3.000,00 zł. Trzeba wydawać po kilkanaście tysięcy rocznie przez te trzydzieści lat. Uważam, że zasypywać to jest szkoda, tylko wejść w układ z podmiotami, które mają pozwolenia zintegrowane, nie są to firmy prywatne, tylko firmy o dużej renomie. Radny Dariusz Stepczuk - mam prośbę do sołtysów, żeby poinformowali mieszkańców o dokładne oznaczenie swoich posesji, w szczególności tych mieszkających na Kolonii. To ułatwi służbom ochotniczym szybszy dojazd. Dokładna numeracja posesji od drogi głównej. Radny Ignacy Janczuk – jedyną sugestią Pana odnośnie składowiska odpadów była sprzedaż wysypiska, innych pomysłów Pan nie miał. Nawet była zaproszona firma, która była zainteresowana kupnem wysypiska. Może to i było jakieś wyjście, ale po rozpoznaniu sprawy gdzie zorientowaliśmy się jakie problemy mają ludzie, gdzie zostały sprzedane składowiska śmieci. Radni poruszali tematy, aby starać się o dofinansowanie do rekultywacji i żeby w takiej formie jakiej jest te składowisko zamknąć. Wysypisko leży blisko ujęcia wody. To było stanowisko Rady, aby szukać środków na zamknięcie tego składowiska. Proszę nie mówić, że Radni nie wykonywali żadnych działań. Wójt Gminy – ja zwracałem uwagę, że ZUO Siedleckie jest to spółka prawa handlowego, gdzie właścicielami są samorządy. Ja myślałem o takim podmiocie, a nie o firmach prywatnych, które faktycznie robią na tym biznes. Teraz do 6 będę musiał odpowiedzieć panu dyrektorowi co dalej z naszym składowiskiem. Wrócę do rozmowy z zakładem utylizacji w Siedlcach, czy oni dalej są zainteresowani. Przewodnicząca Rady odczytała pismo z dnia 15 kwietnia 2019 roku Wojewody Mazowieckiego w sprawie skargi wniesionej przez Państwa Szydłowskich na działalność Wójta Gminy. Pismo stanowi załącznik do protokołu. Przewodnicząca Rady – na powyższe pismo po dzisiejszej sesji razem z Panią Mecenas przygotujemy odpowiedź i zostanie Państwu przedstawiona na kolejnej sesji. Wójt Gminy – chciałbym poprosić Panią Irenę Maciejuk o dwie rzeczy. Pierwsze to czy w tych 23 wnioskach, które wpłynęły do Państwa, to ten wkład własny 200 zł na każdym wniosku było uzasadnienie? Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – były uzasadnienia finansowe, rodzinne, różnego typu. W tej jednej sytuacji była kwestia rozmowy, aneks który został załączony do wniosku Pani Ewy i Pana Roberta to jest notatka służbowa sporządzona. Wynikało to z treści rozmowy z jakich powodów Ci Państwo rezygnują. Wójt Gminy – tu były zarzuty, że wypłacaliśmy ludziom bez żadnego uzasadnienia. Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – nie, w każdym przypadku było uzasadnienie. Wójt Gminy – druga rzecz, uwaga moja jest taka, bo 29 marca na sesji było powiedziane, że projekt, który rozliczamy, w którym gmina jest partnerem miękkim, który ma pilnować merytorycznie, że źle się dzieje i ten projekt nie będzie rozliczony. Była tu poważna kontrola, proszę Pani Ireno kilka zdań w tej kwestii. Pracownik Gminy Irena Maciejuk – ten projekt, który realizujemy wspólnie w partnerstwie Parafia Stara Kornica, Parafia Stare Szpaki i Gmina Stara Kornica jest realizowany przy pomocy administracyjnej, merytorycznej gminy i na bazie również umowy partnerskiej zawartej z parafiami pan wójt jest Przewodniczącym Zespołu Międzyparafialnego i przejęliśmy obowiązki przeprowadzenia procedury postępowań zamówień publicznych oraz pomocy w rozliczaniu całego zamówienia. Mam informację pokontrolną, która była przeprowadzona przez Mazowiecką Jednostkę Wdrażania Programów Unijnych. Kontrola odbyła się w bieżącym roku. Odczytam podstawę prawną przeprowadzania kontroli: art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 lipca 2014 roku o zasadach realizacji programu w zakresie polityki spójności finansowych perspektywy finansowej 2014 - 2020 oraz wytyczne Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju w zakresie kontrolnym i realizacji programów operacyjnych na lata 2014- 2020 porozumienia w sprawie realizacji regionalnego programu operacyjnego województwa mazowieckiego 2014-2020 z dnia 2 lipca 2015 roku zawartego pomiędzy Zarządem Województwa Mazowieckiego, a Mazowiecką Jednostką Wyrażającą Programów Unijnych i wytyczne instytucji zarządzającej w zakresie zasad przeprowadzenia kontroli w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014 - 2020 §18 umowy o dofinansowaniu i upoważnienia osób kontrolujących. Rodzaj kontroli: dotyczyła kontroli dokumentów w zakresie prawidłowości udzielania zamówień z przechowywania dokumentów w trakcie realizacji projektu. Jednostkę kontrolowaną reprezentował ksiądz Mirosław Pietrzak - Proboszcz Parafii p. w. Niepokalanego Poczęcia NMP w Starej Kornicy i Kazimierz Hawryluk – Wójt Gminy Stara Kornica, jako Przewodniczący Międzyparafialnego Zespołu. Informacji będących przedmiotem ustaleń kontroli udzielał i dokumenty przedstawiał jestem wpisana, jako Irena Maciejuk – Członek Międzyparafialnego Programu do Spraw Projektu. Nazwa kontrolowanego projektu to „Priorytet i gospodarka przyjazna środowisku, działanie i dziedzictwo kulturowe, nazwa projektu wzbogacania oferty kulturalnej na terenie gminy Stara Kornica po przez renowacje zabytkowych kościołów: Kościoła p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP w Starej Kornicy oraz Kościoła p.w. MB Częstochowskiej w Starych Szpakach„. Przeczytam końcową ocenę stanu faktycznego i tu jest taki zapis: zgodność projektu z przypisami krajowymi w szczególności ustawą Zamówień Publicznych i Unijnymi w zakresie udzielania Zamówień Publicznych, więc ta nas nie dotyczyła. Poprawność stosowania zasady konkurencyjności tu był przyjęty inny tryb zastosowania, została zastosowana zasada konkurencyjności przy wyborze wykonawcy. Postępowanie udzielenia Zamówień Publicznych zostało przeprowadzone zgodnie z zasadą konkurencyjności, stwierdzone uchybienia- nie stwierdzono, stwierdzone nieprawidłowości- nie stwierdzono, stwierdzona kwota nieprawidłowości- nie stwierdzono. Protokół został podpisany, przez jednostkę kontrolowaną i jednostkę kontrolującą. Także projekt jest realizowany prawidłowo. Wójt Gminy – projekt był rozliczany zaliczkowo. Wnioskowaliśmy o trzy zaliczki, zaliczki zostały wypłacone po sprawdzaniu wszystkich dokumentów. Radny Piotr Kiryluk – odnośnie skargi Państwa Szydłowskich, kiedy została złożona notatka? Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – notatka służbowa została sporządzona na inną okoliczność, przy innym podaniu, z racji tego że tam nie było uzasadnienia. W wyniku rozmowy która była i o co chodziło, dlaczego ta rezygnacja miała mieć miejsce, więc nie zostało to spisane do podania, tylko została sporządzana notatka i to jest w aktach sprawy. U Państwa Szydłowskich nie było notatki, było podanie, była odpowiedź, później była skarga. Radny Piotr Kiryluk – czy Pani się zwracała o uzasadnienie? Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – podanie zostało złożone na sekretariat. Radny Piotr Kiryluk – jeszcze pytanie odnośnie kościołów, na poczet reklamacji zostały zabezpieczone jakieś środki? Wójt Gminy – tak, cześć działań jest taka, że muszą być złożone gwarancje na naprawy w trakcie trwałości projektu. 5% do zapłaty z tym, że środki na gwarancję nie pochodzą z płatności za faktury tylko inwestor przekłada gwarancję ubezpieczeniową na poczet roszczeń inwestora w trakcie trwałości projektu. Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – przy zawieraniu umów w przeważającej części stosujemy na czas podpisania umowy wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy i to jest w formie gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej. Po wykonaniu, po obiorze 70% tej gwarancji jest zwalniane, a 30 % zostaje na poczet okresu gwarancji. Radny Piotr Kiryluk – odnośnie chodnika przy kościele, czy będzie poprawiony. Wójt Gminy – było spotkanie robocze z wykonawcą, zostało to zapisane między innymi wszystkie ubytki, poprawa kostki ułożonej wokół kościoła. Radny Piotr Kiryluk – czy te schody będą poprawione? Wójt Gminy – z tego co rozmawiałem z inspektorem poziom schodów nie licuje się. Radny Ignacy Janczuk – kiedy odbyła się ta kontrola, to już jest ostateczna decyzja i kiedy była? Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – termin 22 styczeń 2019 r. Sołtys wsi Kiełbaski Tadeusz Geresz - kiedy będą robione ubytki w drogach gminnych? Wójt Gminy – pilne zostały zrobione na Kobylanach, mają kilka przyłączy kanalizacyjnych i w maju będą uzupełniać ubytki. Sołtys wsi Kiełbaski Tadeusz Geresz - w sprawie Pani Szydłowskiej, czy jakby wójt wypłacił 200 zł po tym podaniu, to złamane zostałoby prawo? Pracownik Urzędu Gminy Irena Maciejuk – w 2016 r. na czas składania wniosku o dofinansowanie każdy, kto kwalifikował się według oceny projektantów do instalacji OZE wnosił wkład 200 zł i w umowie jest zapis, że ta kwota nie podlega zwrotowi, to dotyczyło poniesienia nakładów, procedur na czas przygotowania wniosku. Aneks dotyczy szczególnie uzasadnionych przypadków i można spisać jeśli on jest uzasadniony, a my nie mieliśmy żadnej zmianki, aby tą kwotę zwrócić. Sołtys wsi Kiełbaski Tadeusz Geresz – korzystając z obecności Radnej Powiatowej, chciałbym złożyć wniosek, ponieważ rok temu była robiona droga w Kiełbaskach bez dokumentacji, gmina dołożyła do tego 130.000,00 zł. Starościna obiecała, że dokumentacja będzie w rok czasu zrobiona i chciałem się dowiedzieć na jakich zasadach to zgłaszać? Radna Powiatu Łosickiego Urszula Daniluk - dziękuję za zaproszenie. Oczywiście zapoznam się z tematem i jeżeli będę wiedziała coś w tej sprawie to przekażę. Sołtys wsi Kornica Kolonia Stanisław Latek – chciałbym się zwrócić, bo są duże zmiany u sołtysów, a nie ma aktualnych numerów telefonów. Przewodnicząca Rady – proszę szukać na stronie. Radny Mateusz Jóźwiuk - Radni chcieliby przejechać się po drogach gminnych i sprawdzić stan tych dróg, ponieważ Pan Wójt mówił, że w maju te drogi będą naprawiane. Przewodnicząca Rady – myślę, że przed następną komisją spróbujemy zorganizować taki objazd po całej gminie. Wójt Gminy – ja w sprawach bieżących, ponieważ jest w budżecie zapisana kwota na kontener 50.000,00 zł. Pracownicy składali i ktoś mówi publicznie, że można kupić za 15.000,00 zł. Ja muszę mieć obiekt, który spełnia normy, bezpieczeństwa p-poż, za certyfikaty się płaci. Poszedł komunikat, że wyłączamy światło w gminie, zostawiamy tylko przy drodze wojewódzkiej i tutaj w centrum. Pytają, żeby załączyć do godziny 22°°. Jeżeli jest taka wola to zmieniam pismo, żeby włączyli w każdym sołectwie do godziny 22°°, pół godziny po zachodzie słońca kalendarzowego. Sołtys wsi Kiełbaski Tadeusz Geresz – nie ma sensu włączać. Przewodnicząca Rady – na kolejnej komisji przedyskutujemy ten temat. Sołtys wsi Kiełbaski Tadeusz Geresz – panie wójcie czy wie pan coś w sprawie strajku, ponieważ dzieci nie chodziły do przedszkola pół miesiąca, a rachunki za obiady przyszły w pełnej kwocie. Wójt Gminy – u nas w Gminie przeprowadzona została ankieta wśród nauczycieli. I w dniu strajku nikt nie przystąpił do strajku, bo przystąpienie do strajku wiązało się z wpisaniem na listę. Ja traktuję, że szkoła pracowała normalnie. Radny Ignacy Janczuk – starałem się jakiś czas temu o pewne inwestycje i starałem się o przystanek autobusowy dla dzieci dojeżdżających do szkoły, a pan wójt mówił że sprawa jest załatwiona. To jest nieprawda, przystanku nie ma, autobus się nie zatrzymuje. Kiedyś już mówiłem, że jest program gazyfikacji kraju, i w ostatni program załapało się 200 gmin na terenie kraju. Za jakiś czas będzie znowu nabór i może warto pójść w gazyfikację gminy, bo ona będzie się opierała na innych zasadach. Lepiej pójść w tym kierunku, a nie w pompy ciepła. Wójt Gminy – informowałem i dokumenty, uchwały wszystko jest. Pracownicy zamówią znaki, bo się okazuje że postawienie słupka z tablicą autobusową musimy to sami zrobić. W przeciągu trzech tygodni grupa zamontuje znak. Jeżeli chodzi o gaz, to temat jest mi znany od 2013. Pracują nad gazem dla Omya i jednocześnie będzie można gazyfikować gminę, wtedy koszty dokumentacji, projektu sieci gazowej bierze PGN na siebie. My mamy siedemdziesiąt deklaracji i zastanawiałem się czy nie ogłosić dalszego naboru. Radna Powiatu Łosickiego Urszula Daniluk - Panie Wójcie złożyłam pismo 30 stycznia i do dzisiaj nie mam odpowiedzi, kiedy Pan odpowie na moje zapytania? Wójt Gminy – w sprawie tych biogazowini, kurników, to sprawdzę. Wiem, że pracownik odpisywał. Przewodnicząca Rady – czy ktoś z Państwa chciałby zabrać głos? Wójt Gminy – przekazałem informację na jakich warunkach pracowała Skarbnik. Chciała Pani odejść z końcem listopada, uznałem, że trzeba to zakończyć. Macie Państwo takie dokumenty. Zwracałem się też do Pani Skarbnik, żeby zrezygnowała z pracy w różnych miejscach dla dobra gminy, żeby był czas robić na bieżąco dokumenty. Jednocześnie jest załączone rozliczenie wody za 2018 rok. Ja to dostałem na koniec marca, tam w połowie tekstu są takie bzdury napisane. Radny Krzysztof Gawłowski – odnośnie prośby Pana Sawczuka o przywrócenie go do pracy. Przewodnicząca Rady – pismo te zostało dzisiaj przekazane do Rady Gminy i na najbliższej Komisji będzie rozpatrzone. Przewodnicząca Rady odczytała pismo z 30 kwietnia 2019 r. Pana Sawczuka. odnośnie wyjaśnienia sprawy natychmiastowego zwolnienia. Pismo stanowi załącznik do protokołu. Wójt Gminy – tak jak pracownik opisał, miało miejsce takie zdarzenie, że zostały pobrane pieniądze, które nie były odnotowane w systemie. Te osoby zgłosiły, że mu zapłaciły, on te pieniądze zwrócił. Ja dowiedziałem się o tym później i te pieniądze zostały zwrócone tym osobom na wniosek gminy. Uważam, że popełnił błąd to powinien od razu zgłosić tego samego dnia lub następnego. Poprosiłem go, żeby wyjaśnić sprawę i podziękować za tyle lat współpracy, bo uważam że tak nie powinien robić. Chociażby informacja, że woda ginie, to ta osoba powinna być tym łącznikiem i przekazać mi albo pracownikom. Proszę Państwa nie można tolerować, bo my nigdy nie dojdziemy do sedna. Radny Ignacy Janczuk – ta sprawa jest bardzo bulwersująca, z pisma wynika jasno, że ten Pan zgłaszał do Pana Wójta, czy do pracowników. Pan nie reagował, to nie pracownik który inkasuje ma reagować, tylko to Pan, jeżeli jest podejrzenie wszcząć kontrolę, ewentualnie wezwać policję. Jestem zszokowany, że po raz kolejny szuka pan ofiary w chłopaku, który tu pracował od lat. Nie pozwolił Pan się mu wytłumaczyć tylko go zwolnił. Z pisma wynika, że ten Pan jest niewinny, a decyzja już zapadła. Uważam, że Pani Przewodnicząca i Radni powinni wziąć się za konkretne wyjaśnienie sprawy. Radny Krzysztof Gawłowski – chciałbym się przychylić do prośby Pana Sawczuka, odnośnie przywrócenia go do pracy, bo myślę że nawet jak popełnił błąd, tak jak on prosi, żeby usunąć go ze stanowiska inkasenta i przydzielić mu inną pracę. Wójt Gminy – ja nikogo nie szantażowałem. Jest to problem gminy, ja go sam nie rozwiąże, nie musiał podawać nazwiska, mógł podać numer domu. Radny Ignacy Janczuk – braki wody to za poprzedniej kadencji Rady podjęliśmy decyzje o wymianie wszystkich wodomierzy w całej gminie. Jeżeli są braki do 5%, to może być błąd pomiarowy, u nas są braki między 30%, a 40 % i to jest ewidentna kradzież wody. I teraz pytam się na jakim etapie jest Pan z wymianą wodomierzy? Wójt Gminy – kupione było 500 wodomierzy i zostały wymienione. Kolejne 500 będzie zakupione w tym roku i to ja zgłosiłem do Rady opcję, wprowadźmy 1 zł opłaty za wodomierz, aby był naszą własnością. Przewodnicząca Rady – trzeba się odnieść rzetelnie do tego podania, więc chciałabym zaprosić tego Pana, żeby wysłuchać obu stron. Punkt 14. Zamknięcie obrad sesji. Po zrealizowaniu porządku obrad o godzinie 12:30 Przewodnicząca Rady Gminy Zofia Szpura zamknęła XII sesję Rady Gminy Stara Kornica. Protokołowała Przewodniczyła Marzena Gromysz Zofia Szpura	<urn:uuid:24743e52-3c47-4acf-83c1-7d2ccf8622b7>	finepdfs	1.100586	CC-MAIN-2022-33	http://biparchiwum.kornica.org/www.biuletyn.net/nt-bin/_private/kornica/4308.pdf	2022-08-12T17:19:28+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882571745.28/warc/CC-MAIN-20220812170436-20220812200436-00394.warc.gz	6,446,782	0.999907	0.999948	0.999948	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1215, 3906, 6552, 10296, 12823, 15102, 18949, 21669, 24446, 27235, 29927, 32634, 35927, 40084, 43014, 46315, 49127 ]	1	0
Świętujemy 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej 100. ROCZNICA BITWY WARSZAWSKIEJ \| Data \| Wydarzenie \| \|---------------\|---------------------------------------------------------------------------\| \| 1 sierpnia \| Obchody 76. Rocznicy Powstania Warszawskiego na serockim Rynku „godzina W” \| \| 1 sierpnia \| Zajęcia na wodzie z WAKESCHOOL / SIS \| \| 2 sierpnia \| Spektakl teatralny dla dzieci – „LEGENDA O SMOKU WAWELSKIM” Teatr Prima – sala widowiskowa CKiCz w Serocku \| \| 2 sierpnia \| Fontanna Muzyki na serockim Rynku - STRINGS AVENUE „W klimacie retro” \| \| 2 sierpnia \| Skoki Spadochronowe – Lądowanie Skoczków z Aeroklubu Warszawskiego \| \| 3 sierpnia \| Warsztaty ceramiczne dla młodzieży, dorosłych i seniorów. Projekt CKiCz w Serocku „PRACOWNIA SZTUK WSZELKICH” \| \| 3-7 sierpnia \| Półkolonie piłkarsko-korfbalowe /SIS \| \| 8 sierpnia \| Turniej Siatkówki Plażowej, Turniej Beach Korfbal/ SIS \| \| 10–14 sierpnia\| Półkolonie artystyczne z CKiCz w Serocku dla dzieci 7+ z terenu Miasta i Gminy Serock \| \| 10 sierpnia \| Wycieczka do Bątowa / SIS \| \| 12 sierpnia \| Warsztaty ceramiczne dla młodzieży, dorosłych i seniorów. Projekt CKiCz w Serocku „PRACOWNIA SZTUK WSZELKICH” \| \| 12 sierpnia \| Warsztaty bębniarskie – CKiCz w Serocku \| \| 14 sierpnia \| Plener malarski. Projekt CKiCz w Serocku „PRACOWNIA SZTUK WSZELKICH” \| \| 16 sierpnia \| Fontanna Muzyki na Serockim Rynku TEATR PIOSENKI ELŻBIETY ZAPENDOWSKIEJ „Dawniej i dziś” \| \| 19 sierpnia \| Warsztaty ceramiczne dla młodzieży, dorosłych i seniorów. Projekt CKiCz w Serocku „PRACOWNIA SZTUK WSZELKICH” \| \| 20 sierpnia \| Spotkanie z doświadczoną ekspert pismoznawstwa i grafologii - Katarzyną „Maja” Chmielewską \| \| 23 sierpnia \| Spływ kajakowy dla seniorów /SIS \| \| 26 sierpnia \| Break Dance z Mariuszem Adamczykiem \| \| 28-30 sierpnia\| Twin Cities Serock Cup/ SIS \| \| 30 sierpnia \| Fontanna Muzyki na serockim Rynku KATARZYNA RADWAŃSKA TRIO „For Sentimental Reasons” \| Rekreacyjne rejsy statkiem pasażerskim Albatros od 6 czerwca do 6 września 2020 r. Statek będzie wyruszać z serockiego molo przy plaży miejskiej w każdą sobotę, niedzielę i święta o godz. 11:00, 12:00, 13:00. Rejsy statkiem Albatros po Jeziорze Zegrzyńskim będą trwały 45 minut. Informacje o wydarzeniach kulturalnych: www.kultura.serock.pl, 22 782 80 70 Informacje o wydarzeniach sportowych: www.sis.serock.pl, 22 782 73 50 Drodzy Czytelnicy! Niepostrzeżenie wkroczyliśmy w sierpień. Połowa wakacji za nami. Wakacji nietypowych, bo przebiegających w reżimie sanitarnym. Pomimo jednak, że w zasadzie wszędzie nadal obowiązują ograniczenia związane z sytuacją epidemiologiczną w kraju i na świecie, udało nam się sprawić najmłodszym przedstawicielom lokalnej społeczności trochę frajdy poprzez zorganizowanie dla nich półkolonii. Na uczestników czekalo mnóstwo atrakcji! W sierpniu ruszają kolejne turnusy i jesteśmy przekonani, że ich uczestnicy będą równie zadowoleni, jak ci, którzy wzięli udział w turnusach lipcowych. W aktualnym numerze informatora opowiadamy także o realizowanych inwestycjach, poruszamy kwestie związane z powołaniem spółdzielni energetycznej na terenie gminy, opowiadamy o planach budowy Kolei Północnego Mazowsza. W sposób szczególny zwracamy Państwa uwagę na sierpniową 100-rocznice Bitwy Warszawskiej. Na początku tego roku planowaliśmy uczcić ją w wyjątkowy sposób, między innymi poprzez zorganizowanie wielkiego pikniku historycznego na serockim rynku. Ze względu na epidemię zostałyśmy postawieni przed koniecznością zweryfikowania tych planów. Zamiast pikniku powstał film dokumentalny, opowiadający o wydarzeniach Bitwy Warszawskiej, które rozgrywały się na ziemi serockiej. Zachęcamy Państwa do obejrzenia filmu, ale również do udziału we wszystkich planowanych uroczystościach, związanych z tą rocznicą. 1 sierpnia natomiast, jak co roku uczcimy pamięć uczestników Powstania Warszawskiego. O godzinie 17.00 na serockim rynku złożymy symboliczne wiązanki i zapalmy znicze. Pamiętamy. Nie zapominamy także o 40. rocznicy podpisania Porozumień Sierpiennych, które dały początek Solidarności i przyczyniły się do upadku komunizmu w Europie Wschodniej. Życząc Państwu udanych wakacji, owocnego odpoczynku, zlapania oddechu, mnóstwa urlopowej radości zachęcamy do lektury Informatora Gminy Serock. Reakcja Informacje dla mieszkańców Burmistrz przyjmuje interesantów w poniedziałki: w godz. 12.00 - 14.00 - osobiście w sali na parterze Urzędu Miasta i Gminy w Serocku, w godz. 14.00 - 15.00 telefonicznie pod nr 22 782 88 05 lub podczas videokonferencji. Zapytania i wnioski można również kierować na adres e-mail: email@example.com. Zastępca burmistrza, Marek Bąbolski będzie przyjmował telefonicznie pod nr 22 782 88 05. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ W SEROCKU, Mariusz Rosiński będzie pełnił dyżur telefoniczny w godz. 18.30 - 20.30 pod numerem telefonu 798 894 440. Zapytania i wnioski można również kierować na adres e-mail: firstname.lastname@example.org. Urząd Miasta i Gminy w Serocku czynny jest: w poniedziałki w godzinach 8-18, od wtorku do czwartku w godzinach 8-16, w piątki w godzinach 8-14. RADA SENIORÓW przyjmuje informacje i sugestie dotyczące problemów seniorów i osób starszych pod e-maill: email@example.com. STRAŻ MIEJSKA W SEROCKU siedziba: Urząd Miasta i Gminy w Serocku, ul. Rynek 21 pok. 22 kontakt: tel. stacjonarny 22 782 72 92, tel. kom. 603 873 290 e-mail: firstname.lastname@example.org W NUMERZE Apelujemy o przestrzeganie obowiązujących nakazów i zakazów ........................................... 4 Zmiany w pracy przychodni ................................. 4 Internetowe kontro patienta ............................... 5 Komunikat dla pacjentów SPZOZ w Serocku .... 5 Absolutorium dla burmistrza! ............................. 5 Jeziоро Zegrzyńskie w roli głównej ...................... 6 Kapielisko ......................................................... 6 Podatki ......................................................... 7 Zamknięcie skrzyżowania z ul. Piaskową ... 7 Dyskusje o transformacji energetycznej miast i gmin .................................................. 7 Przedstawiciele samorządu o „Kolei Północnego Mazowsza” ............................................ 8 I spotkanie w sprawie spółdzielni ze nami! .... 9 Dofinansowania na zadania socieckie ............. 10 Inwestycje oświetleniowe ................................. 11 Inwestycje wodno - kanalizacyjne ................. 11 Powszechny Spis Rolny od 1 września do 30 listopada 2020 r. ................................. 12 Zakup oczyszczacych powietrza dla wybranych placówek oświatowych .......................... 13 Umowy KSOW podpisane! ................................. 13 I turnus półkolonii artystycznych w Serocku .... 15 Fontanna Muzyki ............................................. 15 Warsztaty bębniarskie ..................................... 16 „Pracownia Sztuk Wszelkich” .......................... 16 Warsztaty tworzenia biżuterii ......................... 16 Warsztaty malarskie ....................................... 16 Warsztaty witrażu .......................................... 16 Warsztaty wikliniarstkie ................................. 17 Warsztaty rzeźbiarskie .................................... 17 Ośrodek Wypoczynku Letniego w Jadwisinie .. 18 Zajęcia animatorów na plaży miejskiej ........... 18 Sokół Serock .................................................. 18 Za nami trzy wakacyjne turnieje ..................... 18 Kalendarium Bitwy Warszawskiej 1920 r. na terenie gminy Serock. .......................... 20 Partnerzy Programu Karta Serocczanina .. 22 INFORMATOR GMINY SEROCK bezpłatny miesięcznik Urzędu Miasta i Gminy w Serocku ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Beata Roszkowska, Agnieszka Woźniakowska, Sylwia Słojkowska - Affelska ADRES REDAKCJI: Ul. Rynek 21, 05-140 Serock tel. 22 782 88 43 e-mail: email@example.com, www.serock.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania nadesłanych tekstów. Nie wracamy materiałów niezamówionych. Skład i druk: Akoline Piotr Krawczyk firstname.lastname@example.org Apelujemy o przestrzeganie obowiązujących nakazów i zakazów Szanowni Państwo, przypominamy, że nadal obowiązują ograniczenia i zakazy związane z epidemią koronawirusa. Pamiętajmy o konieczności zasłaniania ust i nosa, wszędzie tam, gdzie jest to konieczne, zachowania bezpiecznej odległości oraz nieorganizowania zgromadzeń. Bądźmy odpowiedzialni za siebie i osoby z otoczenia - decydujemy o ich i swoim zdrowiu i bezpieczeństwie. Apelujemy także o zachowanie porządku i czystości. Po weekendach ogromne ilości odpadów zalegają w rowach, lasach i na nabrzeżu. Bądźmy odpowiedzialni za miejsce, w którym mieszkamy i odpoczywamy. Dbajmy o to, aby nasza gmina pozostała czysta. Nakazy i zakazy będą egzekwowane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zmiany w pracy przychodni Przypominamy, że w celu minimalizacji ryzyka transmisji COVID-19 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Serocku przy ul. A.A. Kędzierskich 2 wprowadził zmiany w organizacji pracy przychodni: NA TERENIE PRZYCHODNI OBOWIĄZUJE ZASŁANIANIE UST I NOSA, PROSIMY O ZAKŁADANIE MASECZEK OCHRONNYCH 1. Udzielamy świadczeń w postaci teleporad w zakresach lekarza POZ, pielęgniarki POZ i położnej POZ od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 - 19.00. 2. Rejestracja czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00 - 19.00. 3. Zamawianie e-recept na leki stale odbywa się drogą elektroniczną przez stronę internetową: www.zdrowie.serock.pl oraz pod adresem e-mail: email@example.com 4. Osoby, które potrzebują kontaktu bezpośredniego z lekarzem, mogą umówić się na wizytę telefonicznie w godz. 7.00 - 19.00. Pacjenci przyjmowani są na bieżąco. 5. Punkt pobran jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00 - 9.45 udostępniliśmy możliwość odbioru wyników on-line. 6. W Gabinecie USG realizujemy usługi zarówno w ramach kontraktu NFZ, jak również komercyjnych. 7. W Poradni Położniczo - Ginekologicznej realizujemy usługi zarówno w ramach kontraktu NFZ, jak również komercyjnych porad, diagnostyki i zabiegów. 8. W Pracowni Fizjoterapii realizujemy usługi zarówno w ramach kontraktu NFZ, programu zdrowotnego finansowanego przez Urząd Miasta i Gminy Serock, jak również komercyjnych porad i zabiegów udzielanych przez wykwalifikowany personel. 9. W Gabinecie Stomatologicznym realizujemy usługi zarówno w ramach kontraktu NFZ, jak również komercyjnych porad, diagnostyki i zabiegów. 10. Istnieje możliwość przesłania badań wykonywanych na zlecenie SPZOZ w Serocku, ze względów ochrony danych wysłany przez nas plik jest zaszyfrowany. Aby go odczytać konieczna jest instalacja programu 7-zip dostępna na stronie https://7-zip.org.pl/. Programu 7-zip możesz używać na każdym komputerze, włączając w to komputery w przedsiębiorstwach. Za 7-Zip nie musisz płacić ani go rejestrować. Zachęcamy do korzystania ze strony internetowej SPZOZ w Serocku https://www.zdrowie.serock.pl/ na której znajdą Państwo wszystkie aktualne informacje oraz do kontaktu telefonicznego z rejestracją pod numerami telefonów: 22 782 66 00, 22 782 66 01, 793 875 536. Internetowe konto pacjenta Szanowni Pacjenci będąc użytkownikami IKP możemy sami wybrać sposób w jaki chcemy otrzymywać powiadomienia o wydanych przez lekarza nowych e-Receptach. Wystarczy zalogować się do Internetowego Konta Pacjenta i po kliknięciu zakładki "Moje konto" wybrać sposób powiadomienia: SMS-em, e-mailem lub w obydwu formach. W momencie wystawienia e-Recepty, na nasz telefon przyjdzie wiadomość SMS lub e-mail z czterocyfrowym kodem do dalszej realizacji w aptece. Aby zrealizować e-Receptę konieczny jest ów kod e-Recepty oraz numer PESEL. WAŻNE!!! Zamawiając recepty przez formularz dostępny na stronie www.zdrowie.serock.pl lub pod adresem e-mail firstname.lastname@example.org prosimy o wpisanie w uwagach informacji czy korzystają Państwo z IKP. Informacja ta jest niezbędna aby usprawnić pracę Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Serocku. Komunikat dla pacjentów SPZOZ w Serocku Dyrektor Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Serocku informuje, że zgodnie z art. 6 ust.2 ustawy z dnia 27 października 2017 r. o podstawowej opiece zdrowotnej (Dz.U. z 2020. Poz.172) - lekarz pediatra może sprawować opiekę nad pacjentem wyłącznie do ukończenia przez niego 18 roku życia. W związku ze zmianą przepisów prosimy o kontakt pacjentów SPZOZ w Serocku oraz Ośrodka Zdrowia w Dębe 38 którzy ukończyli 18 lat w celu sprawdzenia i weryfikacji deklaracji do lekarza pierwszego kontaktu. Dopelnienie przez Państwa formalności umożliwi uniknięcie problemu z dostępem do udzielanych przez SPZOZ w Serocku i Dębe świadczeń zdrowotnych. Absolutorium dla burmistrza! W dniu 29 czerwca 2020 r. odbyła się XXIV sesja, w trakcie której Rada Miejska w Serocku wyraziła pozytywną ocenę pracy Burmistrza Miasta i Gminy Serock w wydatkowaniu publicznych pieniędzy, głosując za udzieleniem absolutorium z wykonania budżetu Miasta i Gminy Serock za 2019 rok. Zgodnie z wprowadzoną w 2018 roku nowelizacją ustawy o samorządzie gminnym, procedurę udzielenia absolutorium rozpoczęło przedstawienie przez Burmistrza Raportu o stanie Miasta i Gminy Serock na 2019 rok. Dokument ten obejmuje podsumowanie działalności Burmistrza, a w szczególności realizacji polityki gospodarczej, społecznej, oświatowej, kulturalnej i sportowej gminy. Następnie w wyniku przeprowadzonego głosowania Radni jednomyślnie udzielili Burmistrzowi wotum zaufania. Rada Miejska przed podjęciem uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi z tytułu wykonania budżetu za 2019 rok, zatwierdziła uchwałę Nr 249/XXIV/2020 sprawozdanie finansowe za 2019 rok wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2019 rok - 15 głosami za. Przed zatwierdzeniem sprawozdań radni zostali zapoznani z pozytywną opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie o przedłożonym przez Burmistrza Miasta i Gminy Serock sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2019 rok. Przed głosowaniem nad udzieleniem absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Serock, radni zostali zapoznani: ze stanowiskiem Komisji Rewizyjnej, obejmującym pozytywną opinię Komisji o wykonaniu budżetu Miasta i Gminy Serock za rok 2019 oraz wnioskiem Komisji o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Serock z tego tytułu, jak też z pozytywną opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Serocku w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta i Gminy Serock za 2019 rok. Następnie po przewidzianej w porządku obrad sesji dyskusji, radni podjęli uchwałę Nr 250/XXIV/2020 - jednogłośnie 15 głosami za, udzielając Burmistrzowi Miasta i Gminy Serock absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2019 rok. Prezentację dotyczącą sprawozdania z wykonania budżetu Miasta i Gminy Serock za 2019 rok znaleźć można na stronie www.serock.pl. Ośrodek Pomocy Społecznej w Serocku informuje o terminach składania wniosków na: - Dobry start - Fundusz alimentacyjny - Świadczenia rodzinne od 01.07.2020 r - online (Empatia, bankowość elektroniczna, PUE ZUS) od 01.08.2020 r. - droga tradycyjna (wersja papierowa osobiście w Ośrodku Pomocy Społecznej lub pocztą). Okres zasilkowy na świadczenie wychowawcze 500+ z wniosków złożonych od 01.07.2019 r. trwa do 31.05.2021 r. Jeziorko Zegrzyńskie w roli głównej O walorach turystyczno-rekreacyjnych okolic Jeziorka Zegrzyńskiego nikogo przekonywać nie trzeba, ale warto o nich przypomnieć, zwłaszcza, że jest co reklamować. Tego zadania podjęła się Lokalna Organizacja Turystyczna „Przystań w sercu Mazowsza”, która realizuje właśnie projekt „Zakochaj się w Jeziorze Zegrzyńskim”. Jeziorko Zegrzyńskie i jego sąsiedztwo oferują nie tylko doskonałe warunki do wypoczynku, uprawiania sportów, relaksu i zabawy. To także obszar intensywnie rozwijający się z nieograniczonym niemal potencjałem. Miejscowia znają i doceniają tutejsze możliwości w zakresie turystyki i rekreacji, a turyści coraz chętniej odwiedzają ten region. Projekt „Zakochaj się w Jeziorze Zegrzyńskim” – promocja regionu Jeziorka Zegrzyńskiego poprzez jego dziedzictwo kulturowe związane z rybackiem, historią i regionalną kuchnią oraz walory naturalne i ofertę turystyczną” zakłada podjęcie działań, które w pełni zaprezentują ofertę regionu, a także podniosą świadomość społeczności lokalnej odnośnie rybackiego dziedzictwa kulturowego i znaczenia sektora rybackiego na Jeziorze Zegrzyńskim. Cel zostanie zrealizowany dzięki szeroko zakrojonej kampanii promocyjnej w mediach społecznościowych, a także produkcji dwóch filmów informacyjno-promocyjnych oraz wydaniu publikacji tematycznej o charakterze albumu, które stanowić będą bogate źródło informacji i inspiracji dla przebywających na terenie LOT „Przystań w sercu Mazowsza” lub planujących wizytę. Aby nie można było odmówić przedsięwzięciu rozmału, zarówno film, jak i książka zostaną zaprezentowane jesienią na największych w Polsce targach turystycznych World Travel Show, które gromadzą wystawców i gości z Polski oraz z zagranicy. Pierwszy wariant filmu jest już do obejrzenia na stronie internetowej (zegrze.org) i profilu LOT na Facebooku oraz pod tym artykułem. Projekt, na realizację którego pozyskano dofinansowanie z funduszy unijnych, realizowany jest na obszarze Lokalnej Grupy Działania “Zalew Zegrzyński”, obejmującej powiat legionowski (gminy Jabłonna, Serock, Wieliszew i Nieporęt), powiat wołomiński (gminy Radzymin i Dąbrówka) oraz Gminę Somianka w powiecie wyszkowskim. Projekt został dofinansowany w zakresie działania „Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanego przez społeczność” w ramach Priorytetu 4 „Zwiększenie zatrudnienia i społeczności terytorialnej”, objętego Programem Operacyjnym „Rybactwo i Morze” z wyłączeniem projektów grantowych. Instytucją Zarządzającą Programem Operacyjnym „Rybactwo i Morze” - Minister Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Lokalna Organizacja Turystyczna „Przystań w sercu Mazowsza”, która powstała w 2017 roku z inicjatywy samorządów i LGD, wspiera promocję oraz rozwój regionu Jeziorka Zegrzyńskiego, lokalnej przedsiębiorczości, turystyki i ekologii. Stowarzyszenie jest otwarte na współpracę z przedsiębiorcami, instytucjami i organizacjami. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie internetowej LOT „Przystań w sercu Mazowsza” (zegrze.org) oraz na fanpage'u na Facebooku. powiat-legionowski.pl Kąpielisko Letnia pogoda sprzyja odpoczynkowi na serockim kąpielisku. Przypominamy, że nad bezpieczeństwem wszystkich osób korzystających z kąpieliska czuwają ratownicy z Legionowskiego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratowniczego przez siedem dni w tygodniu, w godzinach 10:00 - 18:00. Prosimy jednak pamiętać, że to przede wszystkim każdy z nas jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo swoje, swoich bliskich i osób z najbliższego otoczenia. Niestety ze względów bezpieczeństwa, zgodnie z decyzją Głównego Inspektora Sanitarnego, nie zostanie uruchomiony wodny plac zabaw dla dzieci, choć mamy nadzieję, że jeszcze w tym sezonie będziemy mogli udostępnić najmłodszym tę atrakcję. Przypominamy, że wciąż obowiązują obostrzenia epidemiologiczne. Podczas przebywania na terenie kąpieliska prosimy o stosowanie się do wymienionych wytycznych: 1. Należy zachowywać dystans społeczny i minimalną odległość od osób postronnych, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawa na całym obszarze obiektu, także podczas kąpieli w wodzie, jak również w czasie oczekiwania na wejście na teren kąpieliska; 2. Należy unikać zatłoczonych plaż/miejsc lub zgromadzeń na terenie kąpieliska; 3. Należy stosować środki ochrony zgodnie z regulacjami obowiązującego prawa; 4. Zaleca się szczególnie staranne zasłanianie ust i nosa (z użyciem chusteczki) podczas kaszlu i kichania; 5. Należy korzystać z własnego sprzętu turystycznego, przyborów toaletowych (koce, pledy, leżaki, maty, ręczniki, sprzęt do nauki lub ułatwienia pływania, sprzęt ochronny); 6. Zaleca się szczególną dbałość o higienę rąk - częste mycie rąk wodą z mydłem oraz/lub ich dezynfekcja, po skorzystaniu z toalety, także po kontaktie z wszelkimi powierzchniami/urządzeniami publicznego użytku; 7. Należy zachowywać czystość w otoczeniu, wyrzucać odpady do właściwych pojemników, zgodnie z zasadami segregacji o ile to możliwe; 8. Nie należy korzystać z kąpielisk w przypadku złego samopoczucia i podwyższonej ciepłości ciała, infekcji oraz objawów chorobowych sugerujących chorobę zakaźną. Wszelkie informacje dotyczące kąpieliska mogą się Państwo znaleźć na stronie: https://sk.gis.gov.pl/index.php/kapieliska. Podatki TRZECIA RATA PŁATNOŚCI PODATKÓW LOKALNYCH Przypominamy, że do dnia 16 września 2020 roku należy dokonać płatności III raty podatków lokalnych. W tym terminie płacimy: Podatek od nieruchomości: Termin płatności: osoby fizyczne do 16 września 2020 roku. Termin płatności: osoby prawne do 15 dnia każdego miesiąca roku 2020. Podatek rolny: Termin płatności: osoby fizyczne do 16 września 2020 roku. Podatek leśny: Termin płatności: osoby fizyczne do 16 września 2020 roku. Termin płatności: osoby prawne do 15 dnia każdego miesiąca roku 2020. Podatek od środków transportowych: Termin płatności: osoby fizyczne i prawne do 16 września 2020 roku. Oplata za gospodarowanie odpadami komunalnymi Termin płatności osoby fizyczne do 16 września 2020 roku. ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO ZAWARTEGO W PALIWIE Każdy rolnik, który w terminie od 1 sierpnia 2020 r. do 30 sierpnia 2020r. złożył do Burmistrza Miasta i Gminy Serock wniosek o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego otrzyma wyplate środków w terminie od 01 października 2020 -do dnia 31 października 2020 r. przelewem na wskazany rachunek bankowy. Zamknięcie skrzyżowania z ul. Piaskową w Legionowie W związku z prowadzonymi pracami związanymi z przebudową DK 61, od poniedziałku 20 lipca 2020 r. na czas nieokreślony zamknięte zostało skrzyżowanie ulic Zegrzyńskiej z Piaskową. Zmiana organizacji ruchu dotyczy linii 7 i 8 Lokalnej Komunikacji Autobusowej, przejeżdżających m.in. obok Starostwa Powiatowego. Dlatego od 20 lipca 2020 r. ww. linie kursują na nieco zmienionej trasie, tj. zamiast, jak dotychczas skręcać w ul. Piaskową z ul. Zegrzyńskiej, wjeżdżają w al. Sybiraków i dojeżdżają nią do ul. Piaskowej. Wiąże się z to z czasowym zawieszeniem funkcjonowania na tych liniach przystanków autobusowych: „Legionowo Os. Piaski 02” oraz „Legionowo Zegrzyńska IMGW 02”. Aktualny przebieg wspomnianego fragmentu linii prezentujemy na załączonym obrazku: Czy wiesz, że na schodach przy ul. Wąskiej w Serocku znajduje się mural, przedstawiający spływającą kaskadami wodę i pływające w niej ryby? Mural widoczny jest tylko dla osób znajdujących się u stóp schodów, przy ulicy Niskiej. Inicjatorem muralu był Miejsko-Gminny Zakład Wodociągowy, a wykonawczynią Karolina Bienkowska – Pugacz, od urodzenia mieszkanka Serocka. Dyskusje o transformacji energetycznej miast i gmin W dniach 30 czerwca - 1 lipca 2020 r. w Serocku odbyło się seminarium pn. „Transformacja energetyczna miast i gmin – mitygacja i adaptacja do zmian klimatu”, podczas którego omówione zostały zagadnienia dotyczące transformacji niskoemisyjnej w miastach w kontekście europejskiego celu neutralności klimatycznej oraz kwestie dotyczące finansowania lokalnych działań na rzecz łagodzenia zmian klimatu i adaptacji do nich. Uczestnicy mieli okazję nie tylko wysłuchać prezentacji ekspertów i wziąć udział w panelu dyskusyjnym, ale również skorzystać z konsultacji i wymiany doświadczeń w małych grupach podczas interaktywnej sesji dobrych praktyk. Otwierając seminarium w dniu 30 czerwca 2020 r. uczestników przywitali: Artur Borkowski - burmistrz Miasta i Gminy Serock, Leszek Drogosz - prezes Zarządu Stowarzyszenia Gmin Polska Sieć „Energie Cités” i dyrektor Biura Infrastruktury w Urzędzie m.st. Warszawy oraz Anna Jaskula - dyrektor biura Stowarzyszenia Gmin Polska Sieć „Energie Cités”. Wprowadzeniem do sesji pn. "Miasta i gminy liderami działań na rzecz ochrony klimatu" była prezentacja przedstawicieli europejskiej sieci miast Energy Cities Kristina Dely, która podjęła temat transformacji energetycznej miast i ich rozwoju w kierunku neutralności klimatycznej wobec konieczności odbudowy gospodarki i koniecznych zmian w dotychczasowych działaniach w obszarze produkcji i konsumpcji energii. Następnie Patrycja Plonka przedstawiła koncepcję Europejskiego Zielonego Ładu, który ma stać się centralnym elementem strategii naprawy po kryzysie COVID-19, a także jego wpływ na działania na poziomie lokalnym. O wspieraniu transformacji niskoemisyjnej w miastach i programie finansowania Miasto z klimatem opowiedział przedstawiciel Ministerstwa Klimatu Piotr Czarnocki. Przedstawiciele samorządu województwa i samorządów gmin o „Kolei Północnego Mazowsza” 24 czerwca 2020 roku w Przasnyszu podpisane zostało porozumienie między miastami wspólnie zainteresowanymi realizacją nowego połączenia kolejowego między Zegrzem a Przasnyszem. Miastami sygnatariuszami porozumienia są: Serock, Pułtusk, Maków Mazowiecki i Przasnysz. Przyjęcie dokumentu jest konsekwencją procesu zapoczątkowanego przyjęciem przez zarządcę narodowej sieci kolejowej, spółkę PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., dokumentu ramowego pt. „Master Plan dla transportu kolejowego w aglomeracji warszawskiej” wskazującym potrzebę budowy nowego szlaku kolejowego na kierunku północnym. Konsekwencją Masterplanu było pismo Burmistrza Miasta i Gminy Serock zapraszające do współpracy przy tym zagadnieniu miasta - potencjalnych beneficjentów nowej infrastruktury kolejowej i spotkanie z dnia 13 marca 2020 roku, zorganizowane w Makowie Mazowieckim. 9 lipca 2020 roku w Urzędzie Miejskim w Pułtusku odbyło się kolejne spotkanie poświęcone inicjatywie budowy wspomnianego połączenia kolejowego. W spotkaniu uczestniczyli: Marszałek Województwa Mazowieckiego, Pan Adam Struzik z Dyrektorem Mazowieckiego Biura Planowania Regionalnego w Warszawie, Panią Elżbietą Kozubek, włodarze: Pultuska, Serocka – Artur Borkowski, Makowa Mazowieckiego – Tadeusz Ciak i Przasnysza – Łukasz Chrostowski, a także przedstawiciele samorządu powiatu pultuskiego: Starosta Pultuski Jan Zalewski i Przewodniczący Rady Powiatu Tadeusz Nalewajek. Spotkanie było okazją do zaprezentowania „Wstępnych założeń projektu budowy nowego szlaku komunikacyjnego Zegrze – Przasnysz”. Podkreślano, że realizacja przedmiotowego projektu to: dźwignia i warunek rozwoju, wzrost jakości życia mieszkańców gmin północnego Mazowsza, pobawionych infrastruktury kolejowej, poprawa bezpieczeństwa, poprawienie jakości środowiska, zmniejszenie obciążenia poprawy przepustowości innych szlaków kolejowych (LK nr 9 Warszawa-Gdańsk), wzrost bezpieczeństwa państwa, wzrost atrakcyjności turystycznej. Marszałek Adam Struzik zapewnił o wsparciu inicjatywy samorządowców, uznać celowość tego projektu. Zostanie on wpisany do dokumentów planistycznych województwa mazowieckiego. Ponadto nowy szlak komunikacyjny Zegrze – Przasnysz został ujęty w master planie Warszawskiego Węzła Kolejowego. Realizacja inwestycji możliwa jest jedynie przy udziale funduszy unijnych. Marszałek zaproponował, aby samorządy zawiązały w tej sprawie stowarzyszenie, zawarty umowę partnerską oraz zleciły opracowanie specjalistycznej analizy, która wskazywałaby najkorzystniejsze rozwiązanie w zakresie transportu niskoemisyjnego w tym pasie/korytarzu. W lipcu budowa kolei była także tematem rozmów podczas spotkania w Serocku z Panem Zbigniewem Gryglesem - Podsekretarzem Stanu w Ministerstwie Aktywów Państwowych, Panem Jackiem Ozdoba - Sekretarzem Stanu w Ministerstwie Klimatu oraz Posłem Dariuszem Olszewskim. W najbliższych tygodniach przewidywane są kolejne rozmowy zarówno przedstawiciele wspomnianych miast, jak i potencjalnych nowych partnerów wspierających realizację przedsięwzięcia. O etapach prac będziemy Państwa informować. I spotkanie w sprawie spółdzielni za nami W dniu 13 lipca mieliśmy przyjemność gościć Państwa na Sali Widowiskowej Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku, podczas spotkania poświęconego dyskusji o perspektywach założenia pierwszej w Mieście i Gminie Serock spółdzielni energetycznej. Spotkanie było transmitowane na profilu Urzędu Miasta i Gminy Serock na portalu Facebook, gdzie istnieje możliwość zapoznania się z materiałem również teraz. Spotkanie było okazją do nakreślenia scenariuszy powstania i funkcjonowania spółdzielni, korzyści jakie może ona dać zarówno indywidualnym członkom, jak i całej społeczności gminnej, wśród których na pierwsze miejsce wysuwa się niższy koszt inwestycyjny, względem indywidualnych rozwiązań fotowoltaicznych. Spotkanie stało się również przestrzenią do merytorycznej dyskusji, podczas której staraliśmy się znaleźć odpowiedź na wszystkie pojawiające się pytania, za które serdecznie dziękujemy. Na spotkaniu zaprezentowano również wzór deklaracji zainteresowania uczestnictwem w spółdzielni. Jest on również możliwy do pobrania poniżej, lub w Biurze Obsługi Interesanta na parterze Urzędu Miasta i Gminy Serock, stanowisko nr 3. Wszystkich zainteresowanych tą inicjatywą zachęcamy do wypełnienia deklaracji i jej dostarczenia do Urzędu Miasta i Gminy Serock (poczta tradycyjna, papierowo w kancelarii Urzędu lub pocztą elektroniczną na podany poniżej adres). Dostarczone deklaracje pozwolą na kalkulację kosztów uczestnictwa w spółdzielni i dzięki temu przedstawienie pełnych informacji, co do ewentualnych korzyści, wynikających z uczestnictwa w tej inicjatywie. Wzór deklaracji dostępny jest na stronie www.serock.pl. Na wypełnione deklaracje czekamy do 31 sierpnia 2020 roku. Z osobami deklarującymi chęć uczestnictwa w tej inicjatywie zorganizujemy dodatkowe spotkania, podczas których, w miarę posiadanych możliwości, odpowiemy na wszystkie pytania. Złożenie deklaracji nie ma charakteru zobowiązania, osoby deklarujące zainteresowanie będą miały możliwość wycofać się z uczestnictwa w procesie tworzenia spółdzielni również na późniejszych etapach. Gorąco zachęcamy do włączenia się do inicjatywy założenia spółdzielni energetycznej. Wszystkie pytania dotyczące spółdzielni prosimy kierować do Urzędu Miasta i Gminy w Serocku, pod nr tel. 22 782 88 27 lub 22 782 88 31 lub na adres poczty elektronicznej: email@example.com Dofinansowania na zadania sołeckie w ramach MIAS MAZOWSZE 2020 9 lipca br. przedstawiciele Miasta i Gminy Serock wzięli udział w uroczystym podpisaniu oraz wręczeniu umów o dofinansowanie dla zadań, które zrealizowane zostaną dzięki finansowemu wsparciu z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach “Mazowieckiego Instrumentu Aktywizacji Sołectw MAZOWSZE 2020”. Miasto i Gmina Serock złożyła łącznie pięć wniosków o dofinansowanie, z których każdy zakwalifikował się do udzielenia dofinansowania. Pierwsze cztery wnioski dotyczą dofinansowania wnioskowanego na budowę oświetlenia dróg gminnych w Kani Nowej ul. Spacerowa, w Dosmie ul. Oliwkowa, w Gutach oraz w Zablociu. Budowa energooszczędnych punktów świetlnych we wskazanych miejscowościach bez wątpienia wpływa na poprawę bezpieczeństwa wszystkich uczestników ruchu drogowego oraz przyczyni się do zapewnienia porządku publicznego. Wysokość przyznanej pomocy finansowej z budżetu województwa mazowieckiego wynosi po 10 000,00 zł. na realizację każdego z zadań. Ostatni wniosek dotyczy dofinansowania realizacji zadania pn. “Rewitalizacja placu zabaw w Maryninkie w ramach funduszu sołeckiego.” W ramach zadania zaplanowano doposażenie istniejącego placu zabaw poprzez montaż nowych zabawek ogrodowych w miejsce starych i zużytych, co przyczyni się do poprawy warunków korzystania z obiektu, utrzymania ładu przestrzennego oraz do promowania działań wspierających tworzenie warunków dla integracji mieszkańców. Wysokość wnioskowanej pomocy finansowej z budżetu województwa mazowieckiego wynosi również 10 000,00 zł. Zadania te zostaną zrealizowane w najbliższych miesiącach, a ich realizacja przyczyni się do tworzenia istotnych elementów infrastruktury służącej użyteczności publicznej, poprawy bezpieczeństwa na drogach oraz promowania działań wspierających tworzenie warunków dla rozwoju kapitału społecznego i poczucia tożsamości regionalnej i integracji wśród mieszkańców. Na Mazowszu jest ok 7,3 tys. sołectw. To z myślą o nich zainicjowano Mazowiecki Instrument Aktywizacji Sołectw. Dofinansowanie z budżetu Mazowsza wspiera niewielkie, ale ważne dla lokalnych społeczności inwestycje. W tym roku na granty dla mazowieckich sołectw samorząd województwa przeznaczył 13,9 mln zł. Gminy do 50 sołectw mogły złożyć do 5 wniosków i uzyskać dofinansowanie do 10.000 zł dla jednego projektu, na jedno sołectwo. Tak jak wspomnialiśmy wyżej Miasto i Gmina Serock otrzymała dofinansowanie na wszystkie złożone w tej edycji wnioski. Referat Przygotowania i Realizacji Inwestycji Inwestycje oświetleniowe na terenie Miasta i Gminy Serock Trudny czas dla samorządów związany z pandemią COVID-19 nie przeszkodził w realizacji kolejnych inwestycji mających zdecydowany wpływ na bezpieczeństwo i komfort życia mieszkańców. Na przełomie czerwca i lipca zostały zakończone roboty związane z budową oświetlenia drogowego ulic: Błękitnej i Słoneczna Polana w miejscowości Stasi Las oraz drogi gminnej nr 180466W w miejscowości Bolesławowo, natomiast na koniec sierpnia przewidywane jest zakończenie trwającej obecnie budowy oświetlenia w pasie drogi wojewódzkiej nr 632 na odcinku od zapory wodnej w miejscowości Dębe do skrzyżowania z ul. Zegrzyńską. Zakres powyższych, to przed wszystkim budowa linii energetycznych oświetlenia drogowego, montaż na słupach stalowych nowoczesnych opraw w technologii LED oraz przebudowa szafy sterowania oświetleniem w miejscowości Dębe. Po zrealizowaniu ostatniego z wymienionych wcześniej zadań przybędzie Gminie łącznie 47 nowoczesnych punktów świetlnych na kwotę około 270 000 zł. Ponadto 10 lipca br. nastąpiło otwarcie ofert w przetargu nieograniczonym na budowę oświetlenia ul. Dosińskiej w miejscowości Jachranka, zaś jeżeli zostaną wyłonieni wykonawcy z kolejnych ogłoszonych zamówień publicznych to dzięki współfinansowaniu ze środków z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach „Mazowieckiego Instrumentu Aktywizacji Sołectw MAZOWSE 2020” po wakacjach zyskają oświetlenie ulice: Oliwkowa w miejscowości Dosin, Spacerowa w miejscowości Kania Nowa oraz drogi gminne w miejscowościach Guty i Zablocie. Przy okazji warto również wspomnieć, iż opracowana została kompletna dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla budowy oświetlenia drogowego ulic: Nad Wąwozem w miejscowości Jadwisin, Szafirowej w miejscowości Skubianka oraz drogi gminnej nr 180406W w miejscowości Zalesie Borowe. Na ukończeniu jest także projekt oświetlenia ulicy Zegrzyńskiej w miejscowości Izbica, gdzie planowana jest wymiana wyeksploatowanych sodowych opraw oświetlenia drogowego na energooszczędne oprawy LED oraz dobudowa nowych punktów świetlnych. Referat Przygotowania i Realizacji Inwestycji Inwestycje wodno - kanalizacyjne na terenie Miasta i Gminy Serock W czerwcu br. Burmistrz Miasta i Gminy Serock podpisał umowę na budowę sieci kanalizacji sanitarnej w ulicy Pogodnej w Stasim Lesie z firmą KOW-KAN Daniel Kowalewski z siedzibą Jaskółowo 57, 05-190 Nasielsk. Wykonawca w ramach zawartej umowy wybuduje kanał z rur PVC o średnicy 200 mm o długości 450 m. Ponadto wykona przyłączą do granicy działki, a mieszkańcom, którzy podpiszą umowy z Gminą do pierwszej studziennik na działce łącząc od kanalu głównego. Wartość umowy to 318 570,00 zł. Termin zakończenia zadania przewidziano na dzień 30.10.2020 roku. W lipcu br. Burmistrz Miasta i Gminy Serock podpisał umowę na budowę sieci wodociągowej w drodze powiatowej nr 1807W i 1805W miejscowości Marynino i Karolino. Wodociąg ten stanowi element dużego projektu sieci wodociągowej w ul. Żytniej w Serocku i w drogach powiatowych w miejscowościach Karolino i Marynino. Z uwagi na obszerny zakres - jego realizacja została podzielona na kilka etapów. W związku z rozpoczętymi pracami przez Powiat Legionowski przebudowy drogi powiatowej nr 1807W w m. Karolino/Marynino jako pierwszy etap budowy wodociągu został rozpoczęty odcinek w ciągu tej drogi od skrzyżowania z droga nr 1805W aż do skrzyżowania z ul. Cedrową oraz fragment w ulicy Cedrowej (do połączenia z istniejącym już wodociągiem). Wykonawcą robót jest Przedsiębiorstwo Budowlane Dariusz Nalewajk z siedzibą Dzbenin 85C, 07-410 Ostrołęka. W ramach umowy zostaną wybudowane sieci wodociągowe o średnicy Ø 160 mm, Ø 110 mm, Ø 90 mm o łącznej długości 867 m i po trasie zostaną przepięte istniejące przyłącza wodociągowe. Wartość umowy to 183 850,00 zł. Termin zakończenia całości zadania przewidziano na dzień 14.10.2020 roku. Ponadto trwają prace przy budowie sieci kanalizacji sanitarnej w rejonie Wiosennej w Wierzbicy oraz w ulicy Królewskiej w Jadwisinie. Termin zakończenia obydwu inwestycji mija 30.10.2020 roku. Budowa kanalizacji w ulicy Jaśminowej w Serocku wraz z przepompownią ścieków oraz budowa kanalizacji w ulicy Słonecznej w Stasim Lesie, w drogach wewnętrznych w Borowej Górze oraz ulicy Prostej w Stasim Lesie została zakończona. Obecnie trwają prace odbiorowe przez przyszłego eksploratora Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawa S.A. Budowa stacji uzdatniania wody wraz z budynkiem administracyjnym przy ulicy Nasielskiej w Serocku cały czas trwa. Do chwili obecnej został wybudowany budynek administracyjny wraz z częścią technologiczną (roboty ziemne, fundamentowe, murowe, dach, stolarka drzwiowa i okienna), zostały odwiercone dwie studnie głębionowe w celu zasilania stacji, zbiornik wody czystej, odstajnik popłuczn, wiata dla potrzeb Miejsko-Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej, hala magazynowa dla M-GZGK. Została rozebrana wiata oraz budynek dyżurki. W chwili obecnej trwają prace przy wykonywaniu instalacji wewnętrznych (elektrycznych, c.o, sanitarnych) w budynku, sieci międzyobiektowej. Zakończenie robót nastąpi w 2021 roku. Referat Przygotowania i Realizacji Inwestycji Informator Gminy Serock Powszechny Spis Rolny od 1 września do 30 listopada 2020 r. Statystyka publiczna zapewnia rzetelne, obiektywne i systematyczne informowanie społeczeństwa, organów państwa i administracji publicznej oraz podmiotów gospodarki narodowej o sytuacji ekonomicznej, demograficznej, społecznej oraz środowiska naturalnego. Wypełnienie tego zobowiązania gwarantuje m.in. realizacja spisów rolnych. Wyniki spisu rolnego są jedynym źródłem, które pozwala dokładnie scharakteryzować polskie rolnictwo. Służą władzom lokalnym i centralnym do podejmowania trafnych decyzji strategicznych, opartych na analizie danych. Obowiązek realizacji spisów nakłada na państwa członkowskie Unii Europejskiej rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady, jak również wynika on z rekomendacji FAO, zawartych w dokumencie pn. Światowy program spisów rolnych rundo 2020 r. W państwach członkowskich ONZ pełne badanie realizowane jest raz na 10 lat i obejmuje wszystkie gospodarstwa rolne. Poprzedni Powszechny Spis Rolny odbył się w Polsce w 2010 r. Najbliższy Powszechny Spis Rolny będzie prowadzony w całej Polsce od 1 września do 30 listopada 2020 r., według stanu w dniu 1 czerwca 2020 r. Ustawa o spisie rolnym reguluje zakres, formę i tryb przeprowadzenia przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego powszechnego spisu rolnego w 2020 r., oraz zakres, formę i tryb prac związanych z przygotowaniem i opracowaniem wyników spisu. Realizacją spisu rolnego kierują kolejno: - Generalny Komisarz Spisowy - Prezes GUS, dr Dominik Rozkrut; - Zastępca Generalnego Komisarza Spisowego - dyrektor Centralnego Biura Spisowego (CBS) – dr Janusz Dygaszewicz; - Wojewódzki komisarz spisowy - wojewoda w wojewódzkim biurze spisowym, którego zastępuje dyrektor właściwego urzędu statystycznego; - Gminny komisarz spisowy - wójt/burmistrz/prezydent w gminnym biurze spisowym. Spis rolny zostanie prowadzony w gospodarstwach rolnych: - osób fizycznych (gospodarstwach indywidualnych); - osób prawnych; - jednostek organizacyjnych niemających osobowości prawnej. Wszystkie podmioty zobowiązane są do udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi w formie samopisu internetowego, wywiadu telefonicznego lub bezpośrednio w trakcie rozmowy z rachmistrzem spisowym. Rolnicy będą mogli udzielić informacji o gospodarstwach rolnych poprzez: - Samospis internetowy przeprowadzony za pośrednictwem interaktywnej aplikacji, która będzie dostępna na tej stronie internetowej; - Telefonicznie - dzwoniąc na infolinię spisową pod numerem 22 279 99 99 Z użytkownikami gospodarstw rolnych, którzy nie spiszą się samodzielnie skontaktują się rachmistrzowie spisowi: - Telefonicznie, w celu przeprowadzenia spisu w wywiadzie telefonicznym, - Bezpośrednio – w celu przeprowadzenia spisu w wywiadzie bezpośrednim w miejscu dogodnym dla użytkownika gospodarstwa rolnego. Rolniku, Twoje dane są u nas bezpieczne! Osoby wykonujące prace spisowe są obowiązane do przestrzegania tajemnicy statystycznej. Przed przystąpieniem do pracy rachmistrzowie są pouczeni o istocie tajemnicy statystycznej i sankcjach za jej niedotrzymanie. Następnie na ręce właściwego komisarza spisowego składają pisemne przyrzeczenie następującej treści: „Przyrzekam, że będę wykonywać swoje prace na rzecz statystyki publicznej z całą rzetelnością, zgodnie z etyką zawodową statystyka, a poznane w czasie ich wykonywania dane jednostkowe zachowam w tajemnicy wobec osób trzecich.” Nie masz w domu dostępu do Internetu? Jest na to sposób! W gminnych biurach spisowych zapewniamy Ci bezpłatny dostęp do pomieszczeń wyposażonych w sprzęt komputerowy. Spisz się przez telefon! Od 1 września na infolinii spisowej (pod numerem 22 279 99 99) będzie również możliwość spisania się przez telefon. Po połączeniu się z numerem wybierz „1” - zostaniesz skierowany na infolinię spisową. Następnie wybierz opcję „Spisz się przez telefon”, połączysz się z naszym rachmistrzem - to doskonale przygotowana osoba do przeprowadzenia z Tobą spisu przez telefon. (Koszt połączenia jest zgodny z cennikiem operatora). Obecnie trwają prace organizacyjne i przygotowawcze do spisu rolnego. PSR będzie promowany na poziomie ogólnopolskim, regionalnym i lokalnym poprzez media tradycyjne (radio, telewizje, prase) oraz Internet (strona www.spisrolny.gov.pl, media społecznościowe, serwisy informacyjne on-line). Zostanie przeprowadzona ogólnopolska kampania informacyjna „Spiszmy się, jak na rolników przystało”. W jej ramach rolnicy zostaną poinformowani o obowiązku spisowym, możliwych metodach spisu i bezpieczeństwie danych. Źródło: https://spisrolny.gov.pl/wartowiedziec/ospisie Zakup oczyszczaczy powietrza dla wybranych placówek oświatowych z terenu Miasta i Gminy Serock 9 lipca 2020 r. została zawarta umowa nr W/UMWM-UU/UM/PZ/2519/2020 pomiędzy Województwem Mazowieckim a Miastem i Gminą Serock. Przedmiotem tej umowy jest udzielenie pomocy finansowej na dofinansowanie zadania pn. „Zakup oczyszczaczy powietrza dla wybranych placówek oświatowych z terenu Miasta i Gminy Serock”. W ramach zadania Miasto i Gmina Serock planuje zakupić 22 profesjonalne oczyszczacze powietrza, które zostaną przekazane do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych działających na terenie gminy Serock. Miasto i Gmina Serock od wielu lat aktywnie podejmuje działania na rzecz ochrony powietrza. Zdecydowana większość tych działań skierowana jest do dorosłych mieszkańców gminy. Zakup profesjonalnych oczyszczaczy powietrza będzie idealnym uzupełnieniem tych działań. Przede wszystkim będzie on skierowany do najmłodszych mieszkańców gminy, czyli do dzieci w wieku przedszkolnym i uczniów „zerówek”. Referat Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa Umowy KSOW podpisane! 21 lipca 2020 r. zostały zawarte umowy pomiędzy Miastem i Gminą Serock, a Województwem Mazowieckim na realizację dwóch operacji w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 Plan operacyjny na lata 2020-2021. Zgodnie z zawartą umową nr W/UMWM-UF/UM/RW/1699/2020 na operację pn. „Udział w Targach Turystycznych Wypoczynek 2020 Toruński Festiwal Smaków” kwota refundacji kosztów nie przekroczy 14 194,20 zł, zaś na drugą operację pn. „Budowa produktu turystyki wiejskiej szansą na rozwój obszarów wiejskich gminy Serock”, zgodnie z umową nr W/UMWM-UF/UM/RW/1700/2020 kwota refundacji kosztów nie przekroczy 24 500,00 zł. Referat Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie” Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Operacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej „Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Rejsy statkiem ALBATROS po Jeziorze Zegrzyńskim z molo w Serocku SOBOTY, NIEDZIELE I ŚWIĘTA godz. 11.00, 12.00, 13.00 Bilet normalny - 15 zł Bilet ulgowy - 10 zł (dzieci do lat 3, seniorzy, posiadacze Karty Serocczanina) Bilet rodzinny - 25 zł (posiadacze Karty Serocczanina do 5 osób) Kontakt - 798-795-266 Rejsy Katamaranem ALBATROS I i ALBATROS II po Bugu i Narwi SOBOTY, NIEDZIELE I ŚWIĘTA Serock – Arciechów – Serock – Cupel kontakt - 609-511-417 KURS nr 1 9.30 Serock – Arciechów; 10.00 Arciechów – Serock KURS nr 2 10.30 Serock – Cupel; 10.45 Cupel – Arciechów; 11.00 Arciechów – Serock KURS nr 3 11.30 Serock – Cupel; 11.45 Cupel – Arciechów; 12.00 Arciechów – Serock KURS nr 4 12.45 Serock – Cupel; 13.00 Cupel – Arciechów; 13.15 Arciechów – Serock KURS nr 5 14.00 Serock – Arciechów; 14.30 Arciechów – Serock KURS nr 6 15.15 Serock – Cupel; 15.30 Cupel – Arciechów; 15.45 Arciechów – Serock KURS nr 7 16.15 Serock – Arciechów; 16.45 Arciechów – Serock Serock – Kuligów – Popowo – Serock kontakt - 609-511-418 KURS nr 1 9.30 Serock – Arciechów; 10.00 Arciechów – Cupel; 10.15 Cupel – Kuligów; 11.30 Kuligów – Popowo KURS nr 2 12.00 Popowo – Kuligów; 12.30 Kuligów – Popowo KURS nr 3 13.00 Popowo – Kuligów; 14.00 Kuligów – Popowo KURS nr 4 14.30 Popowo – Kuligów; 15.30 Kuligów – Arciechów; 16.45 Arciechów – Cupel; 17.00 Cupel – Serock Rezerwacja rejsów katamaranami w dni powszednie - 798-795-266 Rejsy statkiem oraz katamaranami odbywają się w okresie od 6 czerwca do 6 września 2020 r. Szczegółowe informacje dostępne na stronie www.serock.pl w zakładce dla turysty/rejsy po Jeziorze Zegrzyńskim I turnus półkolonii artystycznych w Serocku W dniach 6-10 lipca odbył się I turnus półkolonii letnich dla dzieci i młodzieży zorganizowany przez Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku. Tych kilka dni spędziliśmy na wspólnych artystycznych działaniach, animacjach sportowych oraz licznych zabawach. Nasi mali uczestnicy podczas warsztatów rzeźbiarskich, teatralnych i sportowo-rekreacyjnych mieli możliwość lepiej się poznać i zintegrować. Poprzez zabawy nabyli także wiele nowych umiejętności. Dotyczyło to również warsztatów bębniarskich, malarskich i tanecznych, na których pokazali swoją artystyczną duszę. Pamiątką po wakacyjnej przygodzie były również bransoletki własnoręcznie wykonane przez dzieci podczas warsztatów tworzenia biżuterii. Wspólnie czerpaliśmy też wiele radości z pobytu na serockiej plaży. Na zakończenie półkolonii uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy i upominki. Półkolonie zorganizowało Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku we współpracy z Serockimi Inwestycjami Samorządowymi, Zespołem Obsługi Szkół i Przedszkoli - w oparciu o bazę Integracyjnego Centrum Opieki, Wydowania, Terapii KKWR w Serocku. Dziękujemy uczestnikom za wspólną zabawę, a partnerom i instruktorom za wsparcie. Fontanna Muzyki Pierwszy tegoroczny koncert z cyklu Fontanna Muzyki odbył się 5 lipca. Na rynku w Serocku mieliśmy okazję zrelaksować się przy pięknych melodiach Trio Delicamente, w czasie koncertu pt. „Letnie impresje”. Swóją muzyką i umiejętnościami zachwyciły nas: Anna Boniecka, grająca na skrzypcach, Anna Wróbel na wiolonczeli oraz Magdalena Delimat na harfie. To był niezapomniany wieczór, a zarazem idealny sposób na spędzenie wspólnego czasu wraz z rodziną i przyjaciółmi przy dobrej muzyce. 19 lipca na serockim rynku odbył się kolejny koncert z cyklu Fontanna Muzyki. Tym razem „Na Góralską nutę” zagrał zespół „Góralska Hora”, sięgający po oryginalne i unikatowe instrumenty góralskie. Mieliśmy okazję usłyszeć zespół w wersji klasycznej z dźwiękami cymbałów węgierskich, skrzypiec, altówki i kontrabasu oraz dodatkiem góralskiego wokalu. Duża dawka pozytywnej i skocznej muzyki, wykorzystująca żywiolowe i porywcze bałkańskie rytmy, porwała publiczność do zabawy i wprowadziła serdeczną góralską atmosferę. Warsztaty bębniarskie Odbywające się 8 lipca br. warsztaty bębniarskie, to muzyczna metafora pracy zespołowej, a zarazem jeden z najskuteczniejszych i najbardziej uniwersalnych sposobów na integrację. W ten bębniarski świat wprowadziła nas Anika Kamińska, prowadząca warsztaty. Uczestnicy uczyli się budować „wielką orkiestrę”, w której każdy uczestnik i instrument miał odegrać własną rolę. Celem „orkiestry” jest opracowanie i wspólne zaaranżowanie perkusyjnego utworu. Można tego dokonać wyłącznie poprzez interakcję i współpracę w grupie. I tak właśnie się stało. Uczestnicy warsztatów świetnie poradzili sobie z tym zadaniem. Na koniec powstała ciekawa kompozycja, w której każdy miał swój udział. „Pracownia Sztuk Wszelkich” W lipcu rozpoczęliśmy realizację projektu „Pracownia Sztuk Wszelkich”. Ma on przekonać uczestników, że proces uczenia się jest potrzebny na każdym etapie życia, a nabycie umiejętności i zdobyte kompetencje są przydatne w codziennym życiu. Projekt polega na organizacji siedmiu kilkudniowych, bezpłatnych dla uczestników warsztatów artystycznych o różnym charakterze. W ramach projektu przeprowadziliśmy warsztaty: biżuterii, malarskie, witrażu, wikliniarskie, rzeźbiarskie oraz ceramiczne dla dzieci i dorosłych. Warsztaty potrwają do końca wakacji. W zależności od zajęć uczestniczyć w nich mogą dzieci i młodzież w wieku od 7 lat, dorosli i seniorzy. Warsztaty tworzenia biżuterii Projekt „Pracownia Sztuk Wszelkich” rozpoczęły został 2 lipca br. warsztatami tworzenia biżuterii. Na zajęciach uczestnicy poznali podstawowe techniki wyrobu biżuterii. Bransoletki były plecione techniką makramy, wiązania i regulowane na bazie sznurkowej. Kolejne spotkanie odbyło się 9 lipca. Tego dnia zapoznaliśmy się z makramą - dwurzędową plecionką ze sznurka i koralików. Uczestnicy warsztatów mogli zagłębić się w tajniki tego rękozdziała. Warsztaty malarskie W piątek 3 lipca br. wyruszyliśmy w malarski plener „Nad brzegiem Narwi” do miejscowości Lacha. Warsztaty malarskie były okazją na wyrażenie siebie poprzez sztukę. Obrazy malowaliśmy z pomocą Pani Agaty Dutkiewicz - malarki i nauczycielki. Na płótnach uczestników ukazały się barwne i kreatywne malunki. Zajęcia miały na celu rozwijać u uczestników wrażliwość estetyczną, a także nakarmić ich artystyczne dusze. Powstałe dzieła będzie można podziwiać we wrześniu podczas wystawy podsumowującej projekt podczas III Nadnarwiańskich Spotkań ze Sztuką. Warsztaty witrażu Kreatywne i barwne warsztaty odbyły się 7 i 14 lipca 2020 roku. Zajęcia umożliwiły uczestnikom zdobycie wiedzy o wykonywaniu ozdób ze szkła oraz zapoznanie się z procesem powstawania witrażu. Warsztaty poprowadziła legionowska pracownia witrażu i mozaiki KŻonline.pl. Uczestnicy wykonali jeden wspólny witraż Serocka oraz samodzielnie tworzyli inne mniejsze kreacje. Poznali też tworzenie witrażu metodą Tiffany’ego. Podczas tych warsztatów uczestnicy mieli możliwość stworzenia pięknych, oryginalnych ozdób, którymi ozdobią swoje domy. Warsztaty wikliniarskie 15 i 16 lipca odbyły się warsztaty z zakresu plecionkarstwa, wyplatania koszy, mis lub tacek z wikliny. Uczestnicy nauczyli się różnych splotów i technik plecionkarskich. Przedmioty wykonywane były indywidualnie, a także wspólnie. Integracja pozytywnie wpływała na relacje, współpracę oraz nastroje uczestników. Warsztaty rzeźbiarskie 30 lipca, to dzień warsztatów rzeźbiarskich z artystą rzeźbiarzem Januszem Dłużniewskim. W ruch poszły dluta, młotki rzeźbiarskie, papier szlifierski. Na topolowym drewnie powstały prace na miarę możliwości uczestników. Były to nie tylko warsztaty fachowe, ale i wrażliwości estetycznej oraz umiejętności tzw. „rozmowy” z drewnem. Przedsięwzięcie „Pracownia sztuk wszelkich” współfinansowane jest ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Instytucją Zarządzającą PROW 2014-2020 jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Świętuje się 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej Walki na ziemi serockiej w sierpniu 1920 roku są ciągle słabo znanym epizodem Bitwy Warszawskiej. Aby uczcić poległych w Bitwie, ale także aby przybliżyć mieszkańcom Serocka wydarzenia, które rozegrały się na terenie dzisiejszej gminy Serock, zainicjowaliśmy szereg przedsięwzięć w ramach obchodów 100-lecia wielkiego zwycięstwa. 12 sierpnia złożymy symboliczne wiązanki na grobie sierżanta Kazimierza Kozłowskiego, który jest pochowany na cmentarzu parafialnym w Woli Kiełpińskiej. Na cmentarzu w Serocku upamiętnimy lokalnych bohaterów poległych w 1920 roku; mostowi w Wierzbcicy nadamy imię Obrońców Ziemi Serockiej 1920 roku a na serockim rynku odsłoniemy tablicę pamiątkową. Materiał filmowy z tych uroczystości zaprezentujemy na fanpejdżu Izby Pamięci i Tradycji Rybackich w Serocku 15 sierpnia o godzinie 15.00. Tego dnia także, w kościele garnizonowym w Zegrzu, o godzinie 9.00, odbędzie się uroczysta msza święta z okazji 100. rocznicy Bitwy Warszawskiej oraz Święta Wojska Polskiego. 17 sierpnia w Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku (ul. Pułtuska 35) o godzinie 18.00 referat wygłosi prof. Janusz Odziemkowski (transmisja z prelekcji będzie dostępna na fanpejdżu Izby Pamięci i Tradycji Rybackich). Tuż po nim odbędzie się premiera filmu dokumentalnego „Obrona ziemi serockiej w sierpniu 1920 roku”. Warto wspomnieć, że ów film, w czterech częściach będzie można także obejrzeć na fanpejdzu Izby od 10 do 17 sierpnia. Spotkanie w Centrum Kultury zakończy promocja książki „Serockie drogi do niepodległości”. Będzie to okazja do otrzymania bezpłatnego egzemplarza publikacji oraz do porozmawiania z jej autorami. Ze względu na ograniczoną ilość uczestników, którą możemy przyjąć na Sali Widowiskowej, w związku z obostrzeniami epidemiologicznymi, udział w uroczystości możliwy będzie po zgłoszeniu telefonicznym 22 782 88 43 lub mailowym: firstname.lastname@example.org. Na zgłoszenia czekamy do 10 sierpnia. Od 1 sierpnia na serockim rynku będzie można obejrzeć wystawę outdoorową „Bitwa o wszystko. Walki na ziemi serockiej w sierpniu 1920”. Na jej podstawie oraz na podstawie narracji filmu dokumentalnego, wspomnianego wyżej, opracowany został konkurs wiedzy o Bitwie Warszawskiej. Zostanie on przeprowadzony na facebooku w dniach 1-10 sierpnia. Konkurs będzie okazją do zdobycia książki „Bitwa Warszawska 1920 r. Jabłonna, Legionowo, Nieporęt, Serock, Wieliszew” autorstwa Krzysztofa Klimaszewskiego i Mirosława Pakuły. Serdecznie zapraszamy do udziału w uroczystościach i pogłębiania wiedzy o tych ważnych w historii kraju i gminy wydarzeniach. Ośrodek Wypoczynku Letniego w Jadwisinie Nasz Ośrodek Wypoczynku Letniego w Jadwisinie tętnił życiem przez cały lipiec. Od 29.06 do 31.07 przyjęliśmy aż 5 turnusów półkolonii na sportowo, zorganizowanych dla dzieci i młodzieży. Wykwalifikowana kadra trenersko-instruktorska oraz dziełne dzieciaki, sprawili, że półkolonie na sportowo były strzałem w dziesiątkę. Turnusy były podzielone na grupy: piłkarskie i rekreacyjne. Podczas tygodniowego pobytu uczestnicy realizowali plany treningowe oraz zajęcia w grupach. Największą frajdą okazały się zajęcia "na zagłach", zrealizowane z pomocą Klubu Mila. Dodatkową atrakcją były też rejsy statkiem Albatros czy parki linowy w Jachrance. Dzieci i młodzież chętnie uczestniczyły w pieszych i rowerowych wyjściach. Każdy turnus kończył się wspólnym ogniskiem. Warto dodać, że wspólnie dbaliśmy o przestrzeganie reżimu sanitarnego, by pobyt był przyjemny i bezpieczny. Na naszej stronie FB znajdziecie mnóstwo pamiątkowych zdjęć. Grupy spożywały posiłki w stołówce przy SP Jadwisin, serdecznie dziękujemy Pani Dyrektor Małgorzacie Leszczyńskiej za współpracę oraz wyjątkowym kucharkom za przygotowywanie wspaniałych, wartościowych, a przede wszystkim, pysznych posiłków. SIS Sp. z o.o. Zajęcia animatorów na plaży miejskiej W lipcu sporem zainteresowaniem cieszyły się zajęcia naszych animatorów. Zajęcia rekreacyjne są prowadzone w soboty i niedziele na plaży miejskiej w Serocku w 2 blokach godzinowych 10:00-11:30 oraz 15:00-16:30. Dodatkowo wprowadziliśmy animację na placu zabaw w Stasim Lesie we wtorki i czwartki w godzinach 18:00-19:00 dla dzieci i 19:00-20:00 dla dorosłych. Serdecznie zapraszamy do wspólnej zabawy. Sokół Serock Swoje treningi wznowiły niektóre drużyny młodzieżowe Sokola Serock. Treningi odbywają się w dalszym ciągu pod reżimem sanitarnym. Swój sezon przygotowawczy kończy drużyna seniorów. Zamy już też terminarz pierwszego zespołu. Podopieczni Łukasza Choderskiego swoje pierwsze ligowe spotkanie (LO gr.1) rozegrają już w pierwszy weekend sierpnia z Polonią II Warszawa S.A. Aktualny terminarz rozgrywek znajduje się na stronie MZPN oraz kssokol-serock.pl. Za nami trzy wakacyjne turnieje Wszystkim, którzy nie wyjechali proponujemy udział w różnych turniejach. Zorganizowaliśmy turniej 3 piłkar- skich, siatkówki plażowej, beachkor- fball czy streetbasket. Szczegółowe wyniki oraz zdjęcia znajdują się na naszej stronie www.sis.serock.pl. A przed nami jeszcze turniej piłki siatkowej, beachkorfball, IV spływ kajakowy oraz Turniej Twin Cities Serock Cup. Proszę śledzić naszą stronę i FB. WOLONTARIAT Serdecznie zapraszamy do współpracy przy Imprezech: TRIATHLON, który odbędzie się 06.09.2020r. oraz BIEG NIEPODLEGŁOŚCI, który odbędzie się 25.10.2020r. ZGŁOSZENIA PRZEZ STREFĘ ZAJĘĆ Zakres pracy omówimy przy spotkaniu. Osoba do kontaktu: Anita Siemińska email@example.com 508 550 028 Nieodpłatność wolontariatu oznacza, że za wykonane świadczenia wolontariusz nie otrzymuje żadnego wynagrodzenia. Jednak mamy świadomość, że jest to poświęcenie swojego wolnego czasu dlatego gwarantujemy: - ciepły posiłek, przekąski, wodę - koszulkę - gadżet na pamiątkę - list gratulacyjny/referencje ZAPRASZAMY! Serockie Inwestycje Samorządowe zapraszają na wycieczkę do Bałtowa: BAŁTOWSKI kompleks turystyczny Bałtowski Kompleks Turystyczny od 2004 roku jest najpopularniejszą atrakcją w woj. świętokrzyskim i jedną z najlepszych w Polsce. To idealne miejsce zarówno na jednodniowy pobyt, jak i rodzinny weekendowy wypadek. 10.08.2020 r. (poniedziałek) Program: 7:00 zbiórka i przejazd autokarem bo Bałtowa 10:00 wejście do parku 10:30 JuraPark 11:40 Sabatówka 12:40 Obiad Zajazd Przystocze 13:40 Zwierzycie Bałtowski 14:40 Zwierzyniec Dolny 15:15 Park Rozrywki ok. 17:00 powrót do Serocka ok. 20:00 Serock Cena 120 zł/ osoby zawiera: - ubezpieczenie - przejazd autokarem - wejście do parku - opiekę - przewodnika - obiad Dodatkowe info: firstname.lastname@example.org, 508 550 028 Wycieczka odbywa się przy minimum 30 osobach objętych, limit miejsc 40 osób, decyduje kolejność zgłoszeń Zapraszamy na wycieczkę do Bałtowa! 10.08.2020 r. Zapisy przez Strefę zajęć! Kalendarium Bitwy Warszawskiej 1920 r. na terenie gminy Serock 25 lipca 1920 r. • W serockim Domu Ludowym Towarzystwa Kulturalno-Oświatowego „Jutrzenka” przy ulicy Nasielskiej odbył się wiec, na którym podkreślano potrzebę jedności narodu wobec zagrożenia ze strony bolszewików i konieczność wstępowania do wojska. 29 lipca 1920 r. • Władze wojskowe wyznaczyły jednostki, obsadziły podwarszawskie linie obrony i podjęły decyzję o rozpoczęciu prac fortyfikacyjnych w trójkącie Warszawa-Modlin-Zegrze. • Dowódca obrony odcinka „Zegrze” (Jadwisin - Ludwinowo Zegrzynskie - Wola Kielpińska-Dębe-Orzechowo) został wyznaczony tymczasowo kmdr ppor. Stanisław Rymszewicz, dowódca Garnizonu Zegrze. 2 sierpnia 1920 r. • Rozpoczęto przygotowywanie umocnień polowych (okopy i zasieki z drutu kolczastego) na odcinku „Zegrze”. Nadzór nad pracami objął por. inż. Jerzy Odrowąż-Pieniążek. 4 sierpnia 1920 r. • Zakończono budowę polowych linii telefonicznych Orzechowo-Dębe-Serock oraz Wierzbica-Serock. 5 sierpnia 1920 r. • Do Legionowa, Chotomowa, Lajsk i Zegrza przybyła VII Brygada Rezerwowa (155. i 167. PP) wyznaczona do obsadzenia odcinka „Zegrze”. 6 sierpnia 1920 r. • Na nowego dowódcę obrony odcinka „Zegrze” wyznaczono kontradm. Kazimierza Porębskiego. 7 sierpnia 1920 r. • Na kontrolę prac fortyfikacyjnych na odcinku „Zegrze” przybył dowódca 1. Armii, generał-gubernator warszawski gen. Franciszek Latinik. 9 sierpnia 1920 r. • Inspekcję prac fortyfikacyjnych na odcinku „Zegrze” przeprowadził ppłk Otton Berezowski, dowódca Grupy Fortyfikacyjnej nr 12. 10 sierpnia 1920 r. • Na odcinek „Zegrze” przybyła dwutyśiętna grupa mieszkańców Warszawy - robotników wyznaczonych do prac przy umocnieniach polowych. • Do Dębego dotarły pierwsze pododdziały 167. Pułku Piechoty VII Brygady Rezerwowej. 11 sierpnia 1920 r. • Dowódca obrony odcinka „Zegrze” zarządził obsadzenie przedmieścia w Wierzbicy przez cztery szwadrony z 6. Pułku Strzelców Granicznych, 1. Poznański Batalion Etapowy i 8. Batterię z 16. Pułku Artylerii Polowej. 12 sierpnia 1920 r. • Artyleria przydzielona do odcinka Rozmieszczenie artylerii i piechoty na odcinku „Zegrze” w dniu 13 sierpnia 1920 r. (B. Waligóra, Bój na przedmieściu Warszawy w sierpniu 1920 r., Warszawa 1934) „Zegrze” zajęła pozycje. Było to pięć baterii z 10. Pułku Artylerii Półowej i dwie baterie z 10. Pułku Artylerii Ciężkiej. - Około godz. 20 rosyjskie patrole z 6. Dywizji Strzelców 3. Armii podeszły do Lachy i zostały ostrzelane przez polską artylerię z Wierzbicy. - W nocy nastąpił rosyjski ostrzał polskich pozycji w Wierzbicy. Most zapalił się od przypadkowego pocisku. Polacy uszkodzili go jeszcze bardziej i wycofali się na planowaną linię obrony położoną kilka kilometrów na południe od Serocka. 13 sierpnia 1920 r. - Odcinek „Zegrze” został w pełni obsadzony przez pułki VII Brygady Rezerwowej. Dowództwo odcinka objął płk Stanisław Małachowski. - Do Zegrza przybył Dywizjon Jazdy Ochotniczej „Huzarów Śmierci” i udał się na patrol w okolicę Dębego i Serocka. - Około godz. 7 od strony Wierzbicy wjechał do Serocka patrol rosyjskiej kawalerii. Miasto zostało zajęte przez bolszewików ale ich główne siły podążały w kierunku Marynina. - Około godz. 13 Rosjanie podeszli pod Dębe, a o godz. 15 zaatakowali pozycje 155. PP w Maryninie. 14 sierpnia 1920 r. - W godzinach rannych bolszewicy zaatakowali polskie pozycje w rejonie Dębego, Woli Kielpińskiej i Karolina – zostali odparci. Nieskuteczne ataki trwały cały dzień. - Wieczorem do Zegrza przybył dowódca Frontu Północnego gen. Józef Haller aby zapoznać się z sytuacją na froncie. 15 sierpnia 1920 r. - Sytuacja Polaków broniących się pod Serockiem uległa pogorszeniu. Do rosyjskiej 6. Dywizji Strzelców dołączyła 56. Dywizja Strzelców. Na odcinku Jadwisin-Dębe panował jednak względny spokój, chociaż wczesnym rankiem i późnym wieczorem nastąpiły słabe ataki nieprzyjaciela. 16 sierpnia 1920 r. - Rankiem Polacy zorganizowali krótki wypadek na pozycje wroga we wsi Nuna na północ od Ludwinowa Dębskiego. - Po godz. 22 mały oddział rosyjski zaatakował z rejonu Woli Smolanej kierując się na Wolę Kielpińską. - W nocy polskie działa wykonały „przygotowanie artylerijskie” przed planowanym natarciem piechoty na Serock. 17 sierpnia 1920 r. - O świcie ruszyło natarcie 155. Pułku Piechoty na Serock, ale do miasta wpadł jako pierwszy 4. Pluton 3. Szwadronu Dywizjonu “Huzarów Śmierci” pod dowództwem wachm. Pakuły. W tym czasie atak Polaków nastąpił na całej linii od Serocka do Dębego. 18 sierpnia 1920 r. - Dopiero po południu udało się Polakom zająć silnie bronione przez bolszewików przedmieście w Wierzbicy. Wycofujący się Rosjanie podpalili most. - Nocą saperzy naprawili przeprawę w Wierzbicy, po której polskie oddziały ruszyły w pościg za bolszewikami uchodzącymi w stronę Wyszkowa. - Walki frontowe przeniosły się w inne rejony. Przywrócono działalność urzędu gminy i poczty w Serocku. Życie zaczęło wracać do normy. Miroslaw Pakuła Żołnierze polscy przed kościołem (dawną cerkwią) w Zegrzu, sierpień 1920 r. (Archiwum Akt Nowych) Punkt obserwacyjny polskiej artylerii w okolicach Serocka (Instytut Polski i Muzeum im. gen. Sikorskiego w Londynie) Partnerzy Programu Karta Serocczanina Wypożyczalnia Sprzętu Sportowego i Rekreacyjnego - Kajaki Serock www.kajakiserock.pl UL. Niska 27, 05-140 Serock Tel. 503 416 220 Od poniedziałku do piątku na Jedną Kartę Serocczanina z 10% rabatem można wypożyczyć dowolną ilość sprzętu pływającego. W sobotę i niedzielę na Jedną Kartę Serocczanina z 10% rabatem można wypożyczyć: dwa kajaki jednoosobowe, lub jedną łódkę kanu, lub jedną łódkę wiosłową z doczepionym silnikiem HONDA. Dodatkowo posiadacze Karty Serocczanina, którzy przyjadą rowerem i zaparkują na terenie wypożyczalni otrzymają dodatkowy rabat 5% na wypożyczony sprzęt pływający. Sklep Wielobranżowy Danuta Dukowska ul. Pułtuska 29, 05-140 Serock 10% rabatu na zakup odzieży Stanisławowo 9, 05-140 Serock tel. 508 945 888 e-mail: email@example.com Restauracja i Hotel Złoty Lin Wierzbica 9, 05-140 Serock 10% rabatu na zamówienia złożone w restauracji od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych, ulga nie dotyczy oferty lunch i nie łączy się z innymi rabatami). 10% rabatu na pobyt w hotelu dla rezerwacji na wybraną liczbę nocy od poniedziałku do piątku. Diamond Beauty Kamila Chrzanowska Jadwisin, ul.Szkolna 9, 05-140 Serock 10% rabatu na zabiegi kosmetyczne na twarz i ciało SIC! School is cool! SIC- Kinga Wilczyńska-Czyż sicszkola.wordpress.com ul. Groszkowskiego 6/5 05-131 Zegrze Tel. 698-836-822 Firma oferuje rabat 10% na zakup książek wydawnictwa Usborne - są to książki do nauki języka angielskiego dla dzieci i młodzieży. Żegluga Mazowiecka Rejsy Statku Albatros z molo w Serocku czerwiec-wrzesień soboty, niedziele, święta Godzina 11.00, 12.00, 13.00 www.zeglugamazowiecka.pl Bilety ulgowe - 10 zł dla posiadaczy kart bez względu na wiek Bilety rodzinne - 25 zł dla posiadaczy karty - do 5 osób bez względu na wiek 10% zniżki na wynajęcie statku na imprezy rodzinne Centrum Kultury i Czytelnictwa w Serocku Ul. Pułtuska 35, 05-140 Serock Tel. (22) 782 80 70 15% rabatu na wybrane przedsięwzięcia realizowane przez CKiCz (oznaczone logotypem programu w materiałach informacyjno-promocyjnych). Akcja „Karta Serocczanina” trwa już pół roku! Program „Karta Serocczanina” został wprowadzony w Mieście i Gminie Serock w dniu 1 stycznia 2020 roku. W ramach programu wydawana jest mieszkańcom przez Referat Spraw Obywatelskich w Urzędzie Miasta i Gminy w Serocku „Karta Serocczanina”, która uprawnia do zniżek i ulg przygotowanych specjalnie dla mieszkańców gminy Serock przez samorząd, jednostki gminne oraz firmy partnerskie. Wprowadzona Karta ma na celu zwiększenie mieszkańcom dostępności obiektów, wydarzeń kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych oraz lokalnego transportu zbiorowego. Realizowany Program „Karta Serocczanina” cieszy się wśród mieszkańców bardzo dużym zainteresowaniem. Po ponad pół roku od rozpoczęcia akcji tj. na dzień 21 czerwca 2020 roku wydano już 2241 kart. Karta Mieszkańca jest dokumentem imiennym, ze zdjęciem, wydanym bezpłatnie na okres 2 lat. Po upływie tego terminu należy ponownie wystąpić z wnioskiem o wydanie Karty. Mogą ją uzyskać zarówno osoby dorosłe jak i dzieci. W imieniu osób niepełnoletnich wniosek mogą złożyć rodzice/opiekunowie prawni uprawnieni do otrzymania „Karty Serocczanina”. Karta ma charakter osobisty i nie może być użyczana, bądź odstępowana przez Posiadacza innym osobom. W przypadku znalezienia Karty lub jej utraty, zagubienia, uszkodzenia, użytkownik zobowiązany jest do niezwłocznego powiadomienia o tym fakcie Urzędu Miasta i Gminy w Serocku. KTO MOŻE WNIOŚKOWAĆ O KARTĘ: - osoby fizyczne, które zamieszkują na terenie Miasta i Gminy Serock, - osoby, które rozliczają się z podatku dochodowego (PIT) od osób fizycznych w Urzędzie Skarbowym w Legionowie ze wskazaniem adresu zamieszkania na terenie Miasta i Gminy Serock - osoby, które nie rozliczają się z podatku dochodowego od osób fizycznych w Urzędzie Skarbowym w Legionowie (z racji wykonywania innej pracy zarobkowej) ze wskazaniem adresu zamieszkania na terenie Miasta i Gminy Serock, a złożą oświadczenie, że Urzędem Skarbowym właściwym do rozliczania się z podatku dochodowego od osób fizycznych za rok, w którym występują o wydanie „Karty Serocczanina” jest Urząd Skarbowy w Legionowie ze względu na miejsce zamieszkania na terenie Miasta i Gminy Serock, - rodzice/opiekunowie prawni uprawnieni do otrzymania Karty Serocczanina, którzy mogą wnioskować o wydanie karty dla swoich dzieci. JAK UZYSKAĆ KARTĘ: - należy złożyć wniosek w Urzędzie Miasta i Gminy w Serocku w Referacie Spraw Obywatelskich (Punkt Obsługi Mieszkańca, stanowisko nr 5), - przy składaniu wniosku o wydanie karty należy mieć ze sobą dowód osobisty. WYMAGANE DOKUMENTY: - aktualna fotografia, - wypełniony wniosek o wydanie „Karty Serocczanina”, - wypełnione oświadczenie, że Urzędem Skarbowym właściwym do rozliczania się z podatku dochodowego od osób fizycznych za rok, w którym jest składany wniosek o wydanie „Karty Serocczanina” jest Urząd Skarbowy w Legionowie ze względu na miejsce zamieszkania na terenie Miasta i Gminy Serock. Wnioski o wydanie Karty oraz oświadczenie dostępne są w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Serock przy ul. Rynek 21 oraz na stronie internetowej: www.serock.pl w zakładce dla mieszkańca/karta serocczanina. KORZYŚCI DLA POSIADACZY KARTY SEROCZZANINA: - darmowa komunikacja lokalna, - rabaty udzielane przez Partnerów Programu „Karta Seroczzanina”, - promocyjne bilety na wydarzenia kulturalne i rekreacyjne na terenie Miasta i Gminy Serock. Bez wątpienia największą wartość „Karty Seroczzanina” są bezpłatne przejazdy Lokalną Komunikacją Autobusową. Profity z posiadania Karty będą jednak wzrastać wraz z dołączeniem do akcji kolejnych partnerów. Na dzień dzisiejszy po ponad pół roku funkcjonowania Karty w Programie uczestniczy 10 Partnerów oferujących różnorodny zakres usług. JAK ZOSTAĆ PARTNEREM PROGRAMU KARTA SEROCZZANINA: - należy złożyć deklarację w Urzędzie Miasta i Gminy w Serocku (wzór na stronie internetowej) - należy zapoznać się z regulaminem Akcji „Karta Seroczzanina” (pkt. V. regulaminu) dostępnym na stronie internetowej: www.serock.pl w zakładce dla mieszkańca/karta serocczanina. Zapraszamy zatem do współpracy wszystkich przedsiębiorców, którzy chcą dołączyć do udziału w projekcie. Przystąpienie do akcji nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami. Od Partnerów Programu oczekujemy zaoferowania preferencyjnych warunków zakupu lub usług w ramach prowadzonej działalności. Firmy, które wyrażą chęć przystąpienia do programu, w zamian za współpracę, uzyskają większą rozpoznawalność i umocnią swoją markę dzięki bezpłatnej promocji w naszej gminie, na stronach internetowych, w mediach i materiałach promocyjnych. Więcej informacji dotyczących Programu „Karta Seroczzanina” uzyskacie Państwo w Referacie Spraw Obywatelskich pod nr telefonu 22 782 88 32 lub 22 782 88 52. KARTA SEROCCZANINA KORZYŚCI DLA POSIADACZY KARTY - darmowa komunikacja lokalna - rabaty udzielane przez Partnerów Programu Karta Serocczanina - promocyjne bilety na wybrane wydarzenia kulturalne i rekreacyjne na terenie Miasta i Gminy Serock Od 1 stycznia 2020 roku ruszył program Karta Serocczanina. Wnioski o wydanie karty można składać w Urzędzie Miasta i Gminy w Serocku. O wydanie karty mogą ubiegać się mieszkańcy Miasta i Gminy Serock, którzy rozliczają podatek dochodowy w Urzędzie Skarbowym w Legionowie ze wskazaniem miejsca zamieszkania na terenie gminy Serock. PIT w Serocku się opłaca szczegółowe informacje dostępne na stronie www.serock.pl w zakładce dla mieszkańca/karta serocczanina oraz w Referacie Spraw Obywatelskich (22 782 88 32) lub (22 782 88 52)	37ee11e8-b0b0-48d4-a82f-1d6a7d51ccc1	finepdfs	1.152344	CC-MAIN-2024-42	https://serock.treespot.pl/media/pdf/10793.pdf	2024-10-03T22:32:51+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-42/segments/1727944253246.33/warc/CC-MAIN-20241003220556-20241004010556-00602.warc.gz	460,595,816	0.999368	0.999923	0.999923	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	true	[ 77, 2782, 8444, 11507, 15704, 20949, 23280, 26357, 30647, 33184, 38411, 43024, 45215, 46833, 49077, 52082, 55854, 57533, 60024, 62275, 65223, 67322, 72065, 72842 ]	1	0
## 28. Bieg Konstytucji 3 Maja WYNIKI ZAWODÓW Organizator: Stoleczne Centrum Sportu AKTYWNA WARSZAWA Termin: 03.05.2018 Miejsce: Warszawa Dystans: 5 km \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|--------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| Bieg 5 km - M85 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 813 \| BUCHOLC Jerzy \| WARSZAWA \| POL \| (M)3130 \| M85/1 \| 00:39:03 \| 07.48 \| \| Bieg 5 km - M80 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 796 \| BARANOWSKI Tadeusz \| WARSZAWA \| POL \| (M)2996 \| M80/1 \| 00:35:44 \| 07.08 \| \| 2 \| 306 \| GRABOWSKI Wojciech \| W-WAKLUBODZIENNIKARZ \| POL \| (M)3217 \| M80/2 \| 00:56:37 \| 11.19 \| \| Bieg 5 km - M75 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 791 \| WAWRZYCKI Andrzej \| WARSZAWA \| POL NIE NALEŻĘ \| (M)1834 \| M75/1 \| 00:27:44 \| 05.32 \| \| 2 \| 811 \| HOŁOWACZ Tomasz \| WARSZAWA \| POL KONDYCJA \| (M)2501 \| M75/2 \| 00:30:47 \| 06.09 \| \| 3 \| 799 \| SZTACHIELSKI Józef \| OTWOCK \| POL \| (M)2520 \| M75/3 \| 00:30:53 \| 06.10 \| \| 4 \| 707 \| MALER Władysław \| WARSZAWA \| POL \| (M)2708 \| M75/4 \| 00:32:17 \| 06.27 \| \| 5 \| 797 \| DOMAŃSKI Jacek expedyt \| WARSZAWA \| POL WKB META LUBLINIEC \| (M)2808 \| M75/5 \| 00:33:22 \| 06.40 \| \| 6 \| 814 \| PYŚIEWICZ Albin bernard \| WARSZAWA \| POL \| (M)2906 \| M75/6 \| 00:34:27 \| 06.53 \| \| 7 \| 810 \| MOSZKOWICZ Eugeniusz \| WARSZAWA \| POL KONDYCJA \| (M)2975 \| M75/7 \| 00:35:23 \| 07.04 \| \| 8 \| 769 \| KRAŃSKI Antoni \| WARSZAWA \| POL \| (M)3000 \| M75/8 \| 00:35:46 \| 07.09 \| \| 9 \| 6894 \| WALEGA Edmund \| WARSZAWA \| POL \| (M)3095 \| M75/9 \| 00:37:35 \| 07.31 \| \| 10 \| 780 \| SZYMCAK Ryszard \| WARSZAWA \| POL \| (M)3105 \| M75/10 \| 00:37:55 \| 07.35 \| \| 11 \| 789 \| BEDNARSKI Mirosław \| JÓZEFÓW \| POL NIEZRZESZONY \| (M)3114 \| M75/11 \| 00:38:27 \| 07.41 \| \| 12 \| 806 \| PANASIUK Stefan \| PRUSZKÓW \| POL \| (M)3147 \| M75/12 \| 00:39:45 \| 07.57 \| \| 13 \| 766 \| STRZAŁKOWSKI Ryszard \| WARSZAWA \| POL CROSS WARSZAWA \| (M)3185 \| M75/13 \| 00:41:38 \| 08.19 \| \| 14 \| 710 \| DUSZYŃSKI Zbigniew \| WARSZAWA \| POL KB ACTIVESPORTS \| (M)3202 \| M75/14 \| 00:43:01 \| 08.36 \| \| 15 \| 876 \| CZACHOWSKI Bohdan \| GRÓJEC \| POL KB GALERIA WARSZAWA \| (M)3211 \| M75/15 \| 00:45:24 \| 09.04 \| \| Bieg 5 km - M70 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 768 \| BONDER Andrzej \| OŻARÓW MAZOWIECKI \| POL \| (M)502 \| M70/1 \| 00:22:32 \| 04.30 \| \| 2 \| 808 \| MARSZALEC Jarosław \| SULEJÓWEK \| POL \| (M)1594 \| M70/2 \| 00:26:44 \| 05.20 \| \| 3 \| 5330 \| ĆALKA Paweł \| WARSZAWA \| POL METRO WARSZAWSKIE \| (M)1602 \| M70/3 \| 00:26:44 \| 05.20 \| \| 4 \| 793 \| WIŚNIEWSKI Henryk \| GRODZISK MAZ \| POL NIEZRZESZONY \| (M)1728 \| M70/4 \| 00:27:17 \| 05.27 \| \| 5 \| 779 \| TOKARZEWSKI Stanisław \| KOMORÓW \| POL KOMORÓW \| (M)1985 \| M70/5 \| 00:28:19 \| 05.39 \| \| 6 \| 795 \| SOŚNISKI Jerzy \| HALINÓW \| POL ZABIEGANI PO USZY \| (M)2107 \| M70/6 \| 00:28:49 \| 05.45 \| \| 7 \| 701 \| POŁONIAK Andrzej \| WARSZAWA - WESOLA \| POL \| (M)2350 \| M70/7 \| 00:29:56 \| 05.59 \| \| 8 \| 805 \| STANCZYK Krzysztof \| FIUKÓWKA \| POL KB V-MAX ADAMÓW \| (M)2752 \| M70/8 \| 00:32:51 \| 06.34 \| \| 9 \| 1602 \| ZIELINSKI Kazimierz \| WARSZAWA \| POL \| (M)2794 \| M70/9 \| 00:33:14 \| 06.38 \| \| 10 \| 729 \| JEŚIONEK Henryk \| WARSZAWA \| POL \| (M)2846 \| M70/10 \| 00:33:47 \| 06.45 \| \| 11 \| 794 \| DĄBROWA Wojciech \| WARSZAWA \| POL \| (M)70/11 \| 00:35:17 \| 07.03 \| \| 12 \| 812 \| KICMAN Andrzej \| LEGIONOWO \| POL \| (M)2977 \| M70/12 \| 00:35:25 \| 07.05 \| \| 13 \| 702 \| SZTEYNER Jerzy \| WARSZAWA \| POL \| (M)3009 \| M70/13 \| 00:35:50 \| 07.10 \| \| 14 \| 6434 \| ŻUREK Tadeusz \| WARSZAWA \| POL \| (M)3083 \| M70/14 \| 00:37:13 \| 07.26 \| \| 15 \| 727 \| SZYMAŃSKI Antoni \| ŁAZY \| POL \| (M)3138 \| M70/15 \| 00:39:26 \| 07.53 \| \| 16 \| 771 \| SIEGIEDA Stanisław \| JÓZEFÓW \| POL \| (M)3144 \| M70/16 \| 00:39:37 \| 07.55 \| \| 17 \| 714 \| SAWA Ryszard \| PRUSZKÓW \| POL PRUSZKÓW BIEGA \| (M)3205 \| M70/17 \| 00:43:47 \| 08.45 \| \| 18 \| 703 \| MICHALIK Jan \| LASKI-WARSZAWA \| POL \| (M)3210 \| M70/18 \| 00:45:20 \| 09.04 \| \| Bieg 5 km - M65 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 1953 \| MOŚCIKIZI Zenon \| RUTKI \| POL \| (M)728 \| M65/1 \| 00:23:34 \| 04.42 \| \| 2 \| 4424 \| MACIAŻEK Tadeusz \| WOLOMIN \| POL NASZA PAKA BIEGA \| (M)986 \| M65/2 \| 00:24:35 \| 04.55 \| \| 3 \| 5038 \| KLIMEK Krzysztof \| WARSZAWA \| POL WARSZAWA \| (M)1120 \| M65/3 \| 00:25:07 \| 05.01 \| \| 4 \| 3646 \| ZALEWSKI Marcin \| WARSZAWA \| POL CANOR ANTICUS \| (M)1128 \| M65/4 \| 00:25:09 \| 05.01 \| \| 5 \| 4866 \| SZYMANSKI Janusz \| WARSZAWA \| POL \| (M)1195 \| M65/5 \| 00:25:24 \| 05.04 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:45 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 74 \| 5231 \| LABEDZKI Piotr \| PIASECZNO \| POL \| \| 65 M50/74 \| (M)1777 \| 00:27:28 \| \| 75 \| 6635 \| KRÓL Ryszard \| LUBLIN \| POL \| \| 66 M50/75 \| (M)1800 \| 00:27:35 \| \| 76 \| 3269 \| KOSZYKOWSKI Arkadiusz\| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/76 \| (M)1829 \| 00:27:42 \| \| 77 \| 1965 \| ŚLUSARZYCKI Włodek \| BLONIE \| POL \| \| 65 M50/77 \| (M)1831 \| 00:27:43 \| \| 78 \| 5582 \| ZACZKOWSKI Mariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/78 \| (M)1838 \| 00:27:45 \| \| 79 \| 2915 \| SEPCZYŃSKI Piotr \| BRZOZA \| POL \| \| 64 M50/79 \| (M)1872 \| 00:27:51 \| \| 80 \| 3844 \| KACZKOWSKI Robert \| MARKI \| POL \| \| 65 M50/80 \| (M)1873 \| 00:27:51 \| \| 81 \| 5988 \| DRZEWECKI Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/81 \| (M)1945 \| 00:28:07 \| \| 82 \| 1879 \| ZDUNSKI Jarek \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/82 \| (M)1950 \| 00:28:09 \| \| 83 \| 2922 \| KORONA Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/83 \| (M)2001 \| 00:28:24 \| \| 84 \| 3024 \| NAGIEL Jacek \| SULEJÓWEK \| POL \| \| 68 M50/84 \| (M)2037 \| 00:28:34 \| \| 85 \| 4770 \| PIETRUCHA Grzegorz \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| \| 66 M50/85 \| (M)2046 \| 00:28:35 \| \| 86 \| 1806 \| POLUBIEC Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/86 \| (M)2047 \| 00:28:35 \| \| 87 \| 5728 \| BENEKE Tomasz \| WARSAWA \| POL PURE \| \| 68 M50/87 \| (M)2048 \| 00:28:35 \| \| 88 \| 2896 \| KLIMAS Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/88 \| (M)2050 \| 00:28:36 \| \| 89 \| 2124 \| BASZCZYŃSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/89 \| (M)2054 \| 00:28:37 \| \| 90 \| 931 \| JAGIELLO Andrzej \| MINSK MAZOWIECKI \| POL \| \| 66 M50/90 \| (M)2064 \| 00:28:39 \| \| 91 \| 4432 \| SOSNOWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/91 \| (M)2067 \| 00:28:39 \| \| 92 \| 5166 \| GRABOWSKI Leszek \| LATCHORZEW \| POL STARE BABICE BIEGAJĄ \| \| 64 M50/92 \| (M)2087 \| 00:28:44 \| \| 93 \| 926 \| HOJDA Robert \| WARSAWA \| POL KOD \| \| 66 M50/93 \| (M)2126 \| 00:28:54 \| \| 94 \| 1878 \| NYC Adam \| WARSAWA \| POL RKŚ URSUS-TRAKTORKI TO MY \| \| 67 M50/94 \| (M)2129 \| 00:28:55 \| \| 95 \| 5965 \| KIERZEK Robert \| LASKI \| POL \| \| 65 M50/95 \| (M)2152 \| 00:29:01 \| \| 96 \| 1073 \| NIEWIADOMSKI Tomasz \| TARNOWSKIE GÓRY \| POL \| \| 65 M50/96 \| (M)2180 \| 00:29:10 \| \| 97 \| 3532 \| KUBASIIEWICZ Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/97 \| (M)2185 \| 00:29:12 \| \| 98 \| 2181 \| BOCZKIEWICZ Krzysztof\| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/98 \| (M)2204 \| 00:29:16 \| \| 99 \| 1219 \| WĘCLEWSKI Jacek \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/99 \| (M)2205 \| 00:29:17 \| \| 100 \| 2047 \| JĘDRYKA Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/100 \| (M)2219 \| 00:29:19 \| \| 101 \| 4689 \| DZIAKOWIEC Lesław \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/101 \| (M)2224 \| 00:29:21 \| \| 102 \| 4108 \| DENIER Jean-francois \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/102 \| (M)2227 \| 00:29:22 \| \| 103 \| 733 \| ŁASKOWSKI Wojciech \| WARSAWA \| POL ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| \| 64 M50/103 \| (M)2255 \| 00:29:31 \| \| 104 \| 1146 \| RUTKOWSKI Paweł \| KONSTANCIN-JEŻIORMA \| POL \| \| 68 M50/104 \| (M)2265 \| 00:29:33 \| \| 105 \| 2780 \| DONABURSKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/105 \| (M)2285 \| 00:29:39 \| \| 106 \| 3743 \| ŁOŻDZIŃSKI Bogusław \| PIASECZNO \| POL \| \| 65 M50/106 \| (M)2329 \| 00:29:51 \| \| 107 \| 3580 \| ROTBLUM Zbigniew \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/107 \| (M)2330 \| 00:29:51 \| \| 108 \| 4659 \| KRÓLIKOWSKI Krzysztof\| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| \| 66 M50/108 \| (M)2374 \| 00:30:03 \| \| 109 \| 4775 \| CIOLEK Wojciech \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| \| 65 M50/109 \| (M)2377 \| 00:30:04 \| \| 110 \| 2315 \| SOKOŁOWSKI Wojciech \| RÓŻANKA \| POL \| \| 67 M50/110 \| (M)2379 \| 00:30:04 \| \| 111 \| 2251 \| WAŚ Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/111 \| (M)2405 \| 00:30:12 \| \| 112 \| 6741 \| ŻYWIEŃ Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/112 \| (M)2416 \| 00:30:14 \| \| 113 \| 4559 \| ONIŚK Andrzej \| PUSTELNIK \| POL \| \| 65 M50/113 \| (M)2456 \| 00:30:33 \| \| 114 \| 4545 \| WOJEWODZKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL POCZTA POLSKA S.A. \| \| 65 M50/114 \| (M)2464 \| 00:30:34 \| \| 115 \| 3736 \| MASNY Jacek \| OTWOCK \| POL \| \| 66 M50/115 \| (M)2472 \| 00:30:36 \| \| 116 \| 1674 \| ADAMIAK Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/116 \| (M)2481 \| 00:30:41 \| \| 117 \| 4374 \| KORNACKI Rafal \| PIASECZNO \| POL \| \| 66 M50/117 \| (M)2521 \| 00:30:53 \| \| 118 \| 1796 \| KOWALSKI Wiesław \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/118 \| (M)2584 \| 00:31:19 \| \| 119 \| 2111 \| JANKOWSKI Remigiusz \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/119 \| (M)2600 \| 00:31:28 \| \| 120 \| 2036 \| FOGEL Piotr \| KRUPIA WOLKA \| POL \| \| 68 M50/120 \| (M)2613 \| 00:31:32 \| \| 121 \| 4071 \| SLIWINSKI Bartłomiej \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/121 \| (M)2647 \| 00:31:48 \| \| 122 \| 1970 \| DĄBROWSKI Mirosław \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/122 \| (M)2650 \| 00:31:48 \| \| 123 \| 4490 \| LYSON Piotr \| KANIE \| POL SEKCJA BIEGOWA GUS \| \| 66 M50/123 \| (M)2686 \| 00:32:05 \| \| 124 \| 4328 \| STYPIŃSKI Marek \| WARSAWA \| POL AVIVA \| \| 67 M50/124 \| (M)2687 \| 00:32:06 \| \| 125 \| 6239 \| CICHON Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/125 \| (M)2701 \| 00:32:13 \| \| 126 \| 214 \| ZALEWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL DZIELNICA URSYNÓW \| \| 64 M50/126 \| (M)2702 \| 00:32:14 \| \| 127 \| 1207 \| PAWLŃSKI Mirosław \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/127 \| (M)2740 \| 00:32:34 \| \| 128 \| 3387 \| MIKOŚ Roman \| OTWOCK \| POL \| \| 66 M50/128 \| (M)2749 \| 00:32:50 \| \| 129 \| 3259 \| KWARTO Paweł \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 68 M50/129 \| (M)2758 \| 00:32:54 \| \| 130 \| 4488 \| DZIĘGIELEWSKI Wojciech\| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/130 \| (M)2761 \| 00:32:56 \| \| 131 \| 4323 \| BEDNARSKI Roman \| LUBLINIEC \| POL JW 4101 \| \| 68 M50/131 \| (M)2789 \| 00:33:12 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:46 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 132 \| 1229 \| PIĘTOWSKI Grzegorz \| PIASTÓW \| POL \| \| 66 M50/132 \| (M)2813 \| 00:33:25 06.41 \| \| 133 \| 2926 \| GALEŻOWSKI Dariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/133 \| (M)2817 \| 00:33:26 06.41 \| \| 134 \| 2710 \| JAKUBOWSKI Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/134 \| (M)2829 \| 00:33:33 06.42 \| \| 135 \| 2919 \| JURECKI Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/135 \| (M)2851 \| 00:33:51 06.46 \| \| 136 \| 4032 \| FRENKEL Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/136 \| (M)2872 \| 00:34:04 06.48 \| \| 137 \| 4196 \| MACHAJ Sławomir \| LEGIONOWO \| POL \| \| 67 M50/137 \| (M)2875 \| 00:34:06 06.49 \| \| 138 \| 440 \| KIJAWA Mateusz \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/138 \| (M)2898 \| 00:34:23 06.52 \| \| 139 \| 4043 \| GOSEK Andrzej \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/139 \| (M)2916 \| 00:34:32 06.54 \| \| 140 \| 3658 \| KOWALSKI Jacek \| RADOM \| POL \| \| 67 M50/140 \| (M)2921 \| 00:34:36 06.55 \| \| 141 \| 5590 \| SADOWSKI Bogdan \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/141 \| (M)2927 \| 00:34:41 06.56 \| \| 142 \| 3892 \| BANCERZ Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 65 M50/142 \| (M)2934 \| 00:34:46 06.57 \| \| 143 \| 1404 \| WALENCZAK Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/143 \| (M)2938 \| 00:34:48 06.57 \| \| 144 \| 4511 \| BLAZEJOWSKI Krzysztof\| JOZEFOW \| POL \| \| 66 M50/144 \| (M)3001 \| 00:35:46 07.09 \| \| 145 \| 4900 \| HARDING Simon \| PIASTÓW \| POL \| \| 65 M50/145 \| (M)3011 \| 00:35:53 07.10 \| \| 146 \| 1605 \| KALINOWSKI Ryszard \| NASIELSK \| POL \| \| 67 M50/146 \| (M)3034 \| 00:36:22 07.16 \| \| 147 \| 6736 \| KALISTA Paweł \| DUCHNÓW \| POL \| TEAM ZABIEGANEWDNI \| 64 M50/147 \| (M)3042 \| 00:36:31 07.18 \| \| 148 \| 479 \| MATYSEK Dariusz \| ZIELONKA \| POL \| \| 64 M50/148 \| (M)3044 \| 00:36:32 07.18 \| \| 149 \| 3141 \| KUCHAREK Wacek \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/149 \| (M)3054 \| 00:36:43 07.20 \| \| 150 \| 1327 \| CZAJKOWSKI Dariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/150 \| (M)3106 \| 00:38:00 07.36 \| \| 151 \| 3378 \| CHOCOROWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 68 M50/151 \| (M)3112 \| 00:38:24 07.40 \| \| 152 \| 5578 \| LANCUCKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 66 M50/152 \| (M)3168 \| 00:40:57 08.11 \| \| 153 \| 3852 \| JURZYSTA Piotr \| WARSAWA \| POL \| \| 67 M50/153 \| (M)3180 \| 00:41:17 08.15 \| \| 154 \| 4676 \| NALEŚNIAK Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 64 M50/154 \| (M)3181 \| 00:41:18 08.15 \| \| 155 \| 1476 \| BALKIEWICZ Tomasz \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 68 M50/155 \| (M)3200 \| 00:42:57 08.35 \| \| 156 \| 6950 \| WOŹNIAK Jacek \| RADOM \| POL \| \| 65 M50/156 \| (M)3209 \| 00:44:43 08.56 \| Bieg 5 km - M45 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 5951 \| KRZEMPEK Aleksander \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/1 \| (M)12 \| 00:16:58 03.23 \| \| 2 \| 1451 \| CHAEN Munetake \| GRZYBOWRKA \| POL \| \| 73 M45/2 \| (M)14 \| 00:17:07 03.24 \| \| 3 \| 4323 \| LIPIEC Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/3 \| (M)20 \| 00:17:33 03.30 \| \| 4 \| 2924 \| ŁUCZYŃSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/4 \| (M)29 \| 00:17:59 03.35 \| \| 5 \| 3202 \| PISZCZATOWSKI Wojciech\| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/5 \| (M)43 \| 00:18:25 03.40 \| \| 6 \| 4874 \| FELUCH Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/6 \| (M)50 \| 00:18:34 03.41 \| \| 7 \| 6256 \| KAMELA Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/7 \| (M)56 \| 00:18:41 03.44 \| \| 8 \| 914 \| GOŁĘMBIEWSKI Marek \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 72 M45/8 \| (M)70 \| 00:19:03 03.48 \| \| 9 \| 6803 \| MACZEWSKI Michał \| KIELPIN \| POL \| \| 72 M45/9 \| (M)92 \| 00:19:23 03.52 \| \| 10 \| 72 \| ŻYWEK Maciej \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/10 \| (M)95 \| 00:19:25 03.53 \| \| 11 \| 1210 \| MICHALAK Mariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 70 M45/11 \| (M)107 \| 00:19:38 03.55 \| \| 12 \| 4677 \| KNYCHAS Darek \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/12 \| (M)114 \| 00:19:44 03.56 \| \| 13 \| 3834 \| ŁUKASZEWICZ Andrzej \| GDANSK \| POL \| \| 70 M45/13 \| (M)119 \| 00:19:46 03.57 \| \| 14 \| 6897 \| PRUSZYŃSKI Edward \| OŻARÓW MAZOWIECKI\| POL \| \| 72 M45/14 \| (M)121 \| 00:19:47 03.57 \| \| 15 \| 2322 \| CIĘŚLAK Krzysztof \| KOZIENICE \| POL \| \| 71 M45/15 \| (M)146 \| 00:20:05 04.01 \| \| 16 \| 4102 \| KARP Robert \| LOMIANKI \| POL \| \| 72 M45/16 \| (M)165 \| 00:20:12 04.02 \| \| 17 \| 994 \| KOWALCZYKOWSKI Michał\| ŁÓDŹ \| POL \| \| 73 M45/17 \| (M)166 \| 00:20:13 04.02 \| \| 18 \| 4510 \| WIETESKA Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/18 \| (M)180 \| 00:20:19 04.03 \| \| 19 \| 6569 \| ROŻNISKI Arkadiusz \| WARSAWA \| POL \| \| 69 M45/19 \| (M)183 \| 00:20:23 04.04 \| \| 20 \| 4878 \| MIKULSKI Jacek \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/20 \| (M)199 \| 00:20:35 04.07 \| \| 21 \| 184 \| OPIATOWSKI Ryszard \| KOBYLKA \| POL \| \| 69 M45/21 \| (M)215 \| 00:20:48 04.09 \| \| 22 \| 6367 \| GRZESZAK Rafał \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/22 \| (M)247 \| 00:21:02 04.12 \| \| 23 \| 756 \| TORZEWSKI Janusz \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/23 \| (M)248 \| 00:21:03 04.12 \| \| 24 \| 2773 \| GORALSKI Roman \| STARE BABICE \| POL \| \| 70 M45/24 \| (M)267 \| 00:21:10 04.14 \| \| 25 \| 2262 \| ŚLIWA Wojciech \| ZYRARDÓW \| POL \| \| 71 M45/25 \| (M)274 \| 00:21:13 04.14 \| \| 26 \| 4178 \| WASILEWICZ Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/26 \| (M)275 \| 00:21:14 04.14 \| \| 27 \| 5735 \| PORĘBSKI Mariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/27 \| (M)299 \| 00:21:23 04.16 \| \| 28 \| 2223 \| LUDWICZAK Jacek \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/28 \| (M)317 \| 00:21:28 04.17 \| \| 29 \| 6899 \| MUCHA Rafał \| GRYFINO \| POL \| \| 72 M45/29 \| (M)319 \| 00:21:28 04.17 \| \| 30 \| 5685 \| GWIZDALA Cezary \| WARSAWA \| POL \| \| 70 M45/30 \| (M)328 \| 00:21:33 04.18 \| \| 31 \| 1689 \| CLARE Simon \| WARSAWA \| POL \| \| 69 M45/31 \| (M)340 \| 00:21:39 04.19 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k W kategorii YoB in Age Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|--------------------------------\|-------------------\| \| 204 \| 2087 \| GRACZYK Roman \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/204 (M)1944 \| 00:28:07 \| \| 205 \| 6217 \| JAWOREK Dariusz \| GLIWICE \| POL OTK RZEŻNIK \| 71 M45/205 (M)1947 \| 00:28:07 \| \| 206 \| 5160 \| TUREK Paweł \| PIASECZNO \| POL PRINCES \| 72 M45/206 (M)1963 \| 00:28:12 \| \| 207 \| 5572 \| KACZOROWSKI Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/207 (M)1982 \| 00:28:18 \| \| 208 \| 3404 \| STEMPKOWSKI Ryszard \| MARKI \| POL \| \| 73 M45/208 (M)1983 \| 00:28:18 \| \| 209 \| 2926 \| SZYMAŃSKI Remigiusz \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/209 (M)1989 \| 00:28:20 \| \| 210 \| 5409 \| DYMARSKI Bartosz \| WARSAWA \| POL BUSHIDO \| 72 M45/210 (M)1990 \| 00:28:21 \| \| 211 \| 5519 \| WIĘCKOWSKI Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/211 (M)2013 \| 00:28:27 \| \| 212 \| 4371 \| ADAMEK Wiesław \| WARSAWA \| POL \| \| 70 M45/212 (M)2016 \| 00:28:28 \| \| 213 \| 3244 \| KUBACKI Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/213 (M)2027 \| 00:28:31 \| \| 214 \| 3600 \| NOWAKOWSKI Maciej potwór \| WARSAWA \| POL REMBERTÓW TEAM \| 72 M45/214 (M)2029 \| 00:28:31 \| \| 215 \| 3608 \| CZERNISZEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL BRACHTWO BIEGOWE BGK \| 71 M45/215 (M)2030 \| 00:28:32 \| \| 216 \| 1153 \| SAPALA Bartłomiej \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/216 (M)2034 \| 00:28:33 \| \| 217 \| 5440 \| CEŁECZEWSKI Jarosław \| CISIE \| POL FIGLARZE \| 70 M45/217 (M)2051 \| 00:28:36 \| \| 218 \| 1802 \| PILEWSKI Andrzej \| WARSAWA \| POL \| \| 69 M45/218 (M)2059 \| 00:28:38 \| \| 219 \| 3961 \| MIERZWIŃSKI Paweł \| MARKI \| POL \| \| 73 M45/219 (M)2068 \| 00:28:39 \| \| 220 \| 1486 \| KALISZEWSKI Janusz \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/220 (M)2072 \| 00:28:40 \| \| 221 \| 3809 \| ADAMSKI Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/221 (M)2111 \| 00:28:50 \| \| 222 \| 262 \| SENGER Rafal \| WARSAWA \| POL \| \| 69 M45/222 (M)2113 \| 00:28:50 \| \| 223 \| 6332 \| BORUC Darek \| WARSAWA \| POL \| \| 70 M45/223 (M)2122 \| 00:28:53 \| \| 224 \| 1290 \| KNOŚOWSKI Śląwomir \| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/224 (M)2125 \| 00:28:54 \| \| 225 \| 5412 \| PETRYKA Wojciech \| RZASYŃ \| POL \| \| 70 M45/225 (M)2127 \| 00:28:55 \| \| 226 \| 1170 \| SOBCZYK Krzysztof \| KUTNO \| POL \| \| 73 M45/226 (M)2150 \| 00:29:00 \| \| 227 \| 442 \| KAZIMIERSKI Maciej \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 71 M45/227 (M)2153 \| 00:29:01 \| \| 228 \| 4377 \| GÓDLEWSKI Michał \| CIECHANÓW \| POL \| \| 73 M45/228 (M)2191 \| 00:29:13 \| \| 229 \| 2730 \| KÓKIEĆ Piotr \| BIAŁOBRZEGI \| POL TEAM BIAŁOBRZEGI \| 69 M45/229 (M)2192 \| 00:29:13 \| \| 230 \| 1691 \| ŻOLNIK Robert \| OTWOCK \| POL \| \| 69 M45/230 (M)2216 \| 00:29:18 \| \| 231 \| 3556 \| JASIŃSKI Piotr \| MIEDŹBYBORÓW \| POL PJ PIOTR JASIŃKI \| 70 M45/231 (M)2217 \| 00:29:19 \| \| 232 \| 6485 \| TRYDENSKI Rafał \| WARSAW \| POL \| \| 73 M45/232 (M)2240 \| 00:29:25 \| \| 233 \| 3613 \| OKTABA Robert \| WIELISZEW \| POL \| \| 73 M45/233 (M)2242 \| 00:29:25 \| \| 234 \| 4339 \| ROSTEK Andrzej \| MARKI \| POL \| \| 70 M45/234 (M)2248 \| 00:29:27 \| \| 235 \| 916 \| GOSPODAREK Robert \| LUBLIN \| POL \| \| 72 M45/235 (M)2251 \| 00:29:29 \| \| 236 \| 3478 \| PIECKA Mariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/236 (M)2257 \| 00:29:31 \| \| 237 \| 4634 \| MAJEWSKI Leszek \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/237 (M)2268 \| 00:29:34 \| \| 238 \| 2403 \| FARRALES Ronaldo \| WARSAWA \| POL PINOYSINPOLAND \| 73 M45/238 (M)2271 \| 00:29:35 \| \| 239 \| 6587 \| SOTOMSKI Robert \| WARSAWA \| POL MOTOINTEGRATOR RUNNING TEAM \| 70 M45/239 (M)2279 \| 00:29:37 \| \| 240 \| 1133 \| REGUCKI Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 69 M45/240 (M)2284 \| 00:29:38 \| \| 241 \| 6085 \| ZAWIERUCHA Leszek \| WARSAWA \| POL NATIONALE NEDERLANDEN \| 72 M45/241 (M)2292 \| 00:29:39 \| \| 242 \| 1809 \| GRACZYKOWSKI Adam \| WARSAWA \| POL BRAK \| 69 M45/242 (M)2293 \| 00:29:40 \| \| 243 \| 1535 \| JUKIEWICZ Krzysztof \| LEGIONOWO \| POL SATORI SPORT KLUB \| 73 M45/243 (M)2297 \| 00:29:41 \| \| 244 \| 1377 \| KUNERT Tomasz \| JÓŻEJOW \| POL \| \| 72 M45/244 (M)2335 \| 00:29:52 \| \| 245 \| 6746 \| GÓRALSKI Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/245 (M)2352 \| 00:29:57 \| \| 246 \| 5427 \| BIELECIE Jacek \| CZARNÓW \| POL \| \| 72 M45/246 (M)2364 \| 00:30:00 \| \| 247 \| 4937 \| KOZŁOWSKI Piotr \| WARSAWA \| POL AKS POLONIA \| 72 M45/247 (M)2395 \| 00:30:08 \| \| 248 \| 4661 \| KRAWCZYK Andrzej \| SIERADZ \| POL ZSP NR 1 \| 71 M45/248 (M)2398 \| 00:30:09 \| \| 249 \| 4704 \| JEŻ Waldemar \| MSZCZONÓW \| POL \| \| 71 M45/249 (M)2399 \| 00:30:11 \| \| 250 \| 5555 \| KOZIOL Mariusz \| WARSAWA \| POL AON \| 72 M45/250 (M)2409 \| 00:30:13 \| \| 251 \| 1248 \| SZLASA Grzegorz \| PIASECZNO \| POL \| \| 72 M45/251 (M)2424 \| 00:30:20 \| \| 252 \| 5910 \| RAWSKI Jacek \| ŁOMIANKI \| POL \| \| 70 M45/252 (M)2433 \| 00:30:23 \| \| 253 \| 4928 \| STASIUKIEWICZ Piotr \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/253 (M)2437 \| 00:30:25 \| \| 254 \| 486 \| CYBULSKI Marcin \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 72 M45/254 (M)2459 \| 00:30:33 \| \| 255 \| 2242 \| ZAKABŁUKOWSKI Artur \| WARSAWA \| POL \| \| 71 M45/255 (M)2461 \| 00:30:34 \| \| 256 \| 1300 \| CHOJNACKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| \| 73 M45/256 (M)2478 \| 00:30:40 \| \| 257 \| 4693 \| WYDRA Robert \| WARSAWA \| POL WYDRA DREAM TEAM \| 70 M45/257 (M)2479 \| 00:30:40 \| \| 258 \| 1411 \| STUDZIŃSKI Tomasz \| POMIECHÓWEEK \| POL \| \| 72 M45/258 (M)2480 \| 00:30:40 \| \| 259 \| 3562 \| STAWISKI Robert \| CIECHANÓW \| POL NIEZRZESZONY \| 72 M45/259 (M)2483 \| 00:30:41 \| \| 260 \| 1482 \| FALBA Zbigniew \| WARSAWA \| POL \| \| 72 M45/260 (M)2492 \| 00:30:43 \| \| 261 \| 1940 \| SZOSTAK Arkadiusz \| OTWOCK \| POL \| \| 71 M45/261 (M)2495 \| 00:30:44 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:47 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię \| Miejscowość \| Kraj Nat \| Drużyna \| R-k \| W kategorii \| Czas [min/km] \| \|---------\|--------\|-----------------\|-------------\|----------\|---------\|-----\|-------------\|---------------\| \| 268 \| 4995 \| KWIATKOWSKI Filip \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| M40/268 (M)1820 \| 00:26:49 \| \| 269 \| 1223 \| STEMPEL Tomasz \| WARSAWA \| POL MARYSIN WAWERSKI BIEGA \| 74 \| M40/269 (M)1621 \| 00:26:50 \| \| 270 \| 65 \| WIECZKOWSKI Wojciech \| WARSAWA \| POL BIEG Z AMBASADOREM DANII \| 74 \| M40/270 (M)1622 \| 00:26:50 \| \| 271 \| 1394 \| RUDZKI Piotr \| WARSAWA \| POL SOCIETE GENERALE \| 78 \| M40/271 (M)1624 \| 00:26:50 \| \| 272 \| 480 \| LADA Marusz \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 77 \| M40/272 (M)1632 \| 00:26:53 \| \| 273 \| 358 \| BALACKI Jacek \| WARSAWA \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 78 \| M40/273 (M)1636 \| 00:26:53 \| \| 274 \| 6917 \| TARKA Tomek \| ZGIERZ \| POL \| 74 \| M40/274 (M)1642 \| 00:26:55 \| \| 275 \| 2937 \| PYSNIAK Sebastian \| BLONIE \| POL \| 76 \| M40/275 (M)1646 \| 00:26:56 \| \| 276 \| 326 \| WRONKA Mirosław \| WARSAWA \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSZAWY \| 76 \| M40/276 (M)1656 \| 00:27:00 \| \| 277 \| 5878 \| CHRZANOWSKI Adam \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/277 (M)1657 \| 00:27:00 \| \| 278 \| 204 \| RACHUBA Michał \| WARSAWA \| POL AMBASADOR FESTIWALU BIEGÓW \| 79 \| M40/278 (M)1667 \| 00:27:02 \| \| 279 \| 5456 \| DZIEGIELEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 76 \| M40/279 (M)1674 \| 00:27:04 \| \| 280 \| 3771 \| KACZYŃSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 78 \| M40/280 (M)1685 \| 00:27:07 \| \| 281 \| 2851 \| OSOWSKI Andrzej \| WARSAWA \| POL \| 75 \| M40/281 (M)1686 \| 00:27:07 \| \| 282 \| 1570 \| POPIOLEK Norbert \| NOWY DWÓR \| POL \| 77 \| M40/282 (M)1699 \| 00:27:10 \| \| 283 \| 6563 \| KULA Piotr \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/283 (M)1701 \| 00:27:10 \| \| 284 \| 6432 \| PAJEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| 77 \| M40/284 (M)1706 \| 00:27:12 \| \| 285 \| 5433 \| ZASUWA Maciej \| WARSAWA \| POL \| 75 \| M40/285 (M)1709 \| 00:27:13 \| \| 286 \| 2437 \| DOMAGALA Piotr \| RYCZYWÓŁ \| POL WKZ KOZINIECE \| 75 \| M40/286 (M)1712 \| 00:27:13 \| \| 287 \| 5517 \| TROSCIANCZYK Piotr \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/287 (M)1726 \| 00:27:16 \| \| 288 \| 375 \| BEBEŃEK Marcin \| CZOSNÓW \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 77 \| M40/288 (M)1754 \| 00:27:23 \| \| 289 \| 504 \| PUŻIK Janusz \| JÓZEFOŚLAWI \| POL PKO \| 77 \| M40/289 (M)1758 \| 00:27:24 \| \| 290 \| 3857 \| KOLENIEWSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 77 \| M40/290 (M)1779 \| 00:27:29 \| \| 291 \| 6565 \| LANGLEY Kevin \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/291 (M)1785 \| 00:27:31 \| \| 292 \| 2175 \| KILIAN Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M40/292 (M)1790 \| 00:27:32 \| \| 293 \| 5189 \| TUROWSKI Artur \| WARSAWA \| POL \| 78 \| M40/293 (M)1794 \| 00:27:34 \| \| 294 \| 1585 \| ROMAŃSKI Jacek \| WARSAWA \| POL \| 77 \| M40/294 (M)1802 \| 00:27:35 \| \| 295 \| 853 \| BIELICKI Radosław \| OLSZTYN \| POL CTS TEAM \| 77 \| M40/295 (M)1805 \| 00:27:36 \| \| 296 \| 3411 \| FILOCHOWSKI Daniel \| PRUSZKÓW \| POL \| 76 \| M40/296 (M)1814 \| 00:27:38 \| \| 297 \| 1086 \| OBLAKOWSKI Hubert \| ŻYRARDÓW \| POL \| 78 \| M40/297 (M)1815 \| 00:27:39 \| \| 298 \| 3290 \| SOKOŁOWSKI Artur \| OTWOCK \| POL \| 75 \| M40/298 (M)1818 \| 00:27:40 \| \| 299 \| 2852 \| KAROS Rafał \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/299 (M)1841 \| 00:27:45 \| \| 300 \| 4852 \| JÓŻWIK Artur \| WARSAWA \| POL \| 77 \| M40/300 (M)1857 \| 00:27:48 \| \| 301 \| 528 \| NOWAK Marcin \| BRWINÓW \| POL PKO BP \| 79 \| M40/301 (M)1860 \| 00:27:48 \| \| 302 \| 6813 \| TRĘBICKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/302 (M)1861 \| 00:27:49 \| \| 303 \| 3474 \| PARADOWSKI Jakub \| WARSAWA \| POL GEOCACHING WARSAWA \| 78 \| M40/303 (M)1864 \| 00:27:49 \| \| 304 \| 1037 \| MAKAREWICZ Andrzej \| BIAŁA PODLASKA \| POL \| 74 \| M40/304 (M)1869 \| 00:27:50 \| \| 305 \| 2397 \| ŻURAWSKI Paweł \| WARSAWA \| POL LENIWCE TEAM \| 78 \| M40/305 (M)1870 \| 00:27:51 \| \| 306 \| 2150 \| PŁOSKI Paweł \| WARSAWA \| POL ELMOGRUPA.PL \| 79 \| M40/306 (M)1875 \| 00:27:51 \| \| 307 \| 3235 \| DWORAKOWSKI Michał \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/307 (M)1879 \| 00:27:51 \| \| 308 \| 4934 \| GLINKA Arkadiusz \| WARSAWA \| POL \| 74 \| M40/308 (M)1882 \| 00:27:52 \| \| 309 \| 3937 \| STANULA Piotr \| WARSAWA \| POL RR \| 76 \| M40/309 (M)1883 \| 00:27:52 \| \| 310 \| 5242 \| SURMAN Sebastian \| KRAKÓW \| POL \| 78 \| M40/310 (M)1884 \| 00:27:52 \| \| 311 \| 1225 \| WITEK Sylwester \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/311 (M)1892 \| 00:27:53 \| \| 312 \| 3136 \| GOLAŚZEWSKI Marcin \| WOŁOMIN \| POL \| 77 \| M40/312 (M)1905 \| 00:27:58 \| \| 313 \| 6531 \| TOBOR Tomasz \| RADZIONKÓW \| POL \| 75 \| M40/313 (M)1915 \| 00:28:01 \| \| 314 \| 4404 \| LILI Maher \| WARSAWA \| POL \| 78 \| M40/314 (M)1930 \| 00:28:05 \| \| 315 \| 6842 \| JANEK Sławomir \| WARSAWA \| POL \| 76 \| M40/315 (M)1932 \| 00:28:05 \| \| 316 \| 1361 \| BUDEK Robert \| WARSAWA \| POL \| 74 \| M40/316 (M)1940 \| 00:28:06 \| \| 317 \| 6143 \| VUCO Ivo \| ZAMOŚĆ \| POL UNESCO MARATHON BROTHERS \| 77 \| M40/317 (M)1946 \| 00:28:07 \| \| 318 \| 371 \| POLNIK Mariusz \| OTWOCK \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 76 \| M40/318 (M)1954 \| 00:28:11 \| \| 319 \| 2701 \| WŁODARCZYK Maciej \| WARSAWA \| POL \| 77 \| M40/319 (M)1968 \| 00:28:14 \| \| 320 \| 4437 \| SZYMANSKI Bartek \| WARSAWA \| POL \| 75 \| M40/320 (M)1970 \| 00:28:15 \| \| 321 \| 3567 \| GOLIASZ Paweł \| WARSAWA \| POL BIEGAM I JUŻ \| 78 \| M40/321 (M)1971 \| 00:28:15 \| \| 322 \| 3066 \| BAKERA Paweł \| WARSAWA - WESOLA \| POL \| 78 \| M40/322 (M)1973 \| 00:28:16 \| \| 323 \| 2643 \| NOWAK Andrzej \| WOŁOMIN \| POL FUNDACJA MORSY WOŁOMIN KOBYŁKA \| 74 \| M40/323 (M)1992 \| 00:28:21 \| \| 324 \| 3964 \| SKIBNIEWSKI Grzegorz \| LEGIONOWO \| POL \| 76 \| M40/324 (M)2021 \| 00:28:29 \| \| 325 \| 1124 \| POPIS Maciej \| DĄBRÓWKA \| POL \| 78 \| M40/325 (M)2024 \| 00:28:30 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:48 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time \| [min/km] \| \|--------\|------\|--------\|---------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|---------------\|---------------\|-----------\|----------\| \| 344 \| 760 \| RYŚ Paweł \| WARSAWA \| POL WAT \| 82 \| M35/344 (M)1981 \| 00:28:17 \| 05.39 \| \| 345 \| 1098 \| OSKROBA Krzysztof \| WARSAWA \| POL AVIVA RUNNING TEAM \| 82 \| M35/345 (M)1987 \| 00:28:20 \| 05.40 \| \| 346 \| 6145 \| STACHOWIAK Tymon \| WARSAWA \| POL \| 80 \| M35/346 (M)1996 \| 00:28:22 \| 05.40 \| \| 347 \| 6323 \| STANCUK Konrad \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/347 (M)2004 \| 00:28:25 \| 05.41 \| \| 348 \| 4902 \| WOJNICKI Grzegorz \| PASŁEK \| POL \| 80 \| M35/348 (M)2018 \| 00:28:28 \| 05.41 \| \| 349 \| 3819 \| SAWKA Marek \| MINSK MAZOWIECKIE \| POL \| 79 \| M35/349 (M)2020 \| 00:28:29 \| 05.41 \| \| 350 \| 587 \| STEFANSKI Filip \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 80 \| M35/350 (M)2043 \| 00:28:35 \| 05.43 \| \| 351 \| 1237 \| MIKLIN Jan \| WARSAWA \| POL \| 82 \| M35/351 (M)2049 \| 00:28:36 \| 05.43 \| \| 352 \| 5604 \| WILCZYNSKI Mariusz \| WARKA \| POL \| 81 \| M35/352 (M)2075 \| 00:28:40 \| 05.44 \| \| 353 \| 6455 \| SZWAJKOWSKI Mateusz \| KOMOROWO \| POL \| 83 \| M35/353 (M)2083 \| 00:28:42 \| 05.44 \| \| 354 \| 1415 \| WYPYSNIŃSKI Paweł \| CZERMNO \| POL \| 82 \| M35/354 (M)2084 \| 00:28:43 \| 05.44 \| \| 355 \| 2456 \| JURKIEWICZ Karol \| BIAŁOBRZEGI \| POL 9 BATALION DOWODZENIA \| 81 \| M35/355 (M)2097 \| 00:28:47 \| 05.45 \| \| 356 \| 6334 \| GABOR Maciej \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/356 (M)2099 \| 00:28:47 \| 05.45 \| \| 357 \| 6158 \| RAKOWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/357 (M)2101 \| 00:28:48 \| 05.45 \| \| 358 \| 5482 \| AKSAMITOWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/358 (M)2102 \| 00:28:48 \| 05.45 \| \| 359 \| 4805 \| KUCZYŃSKI Sebastian \| WARSAWA \| POL ODOLANY SPORT \| 79 \| M35/359 (M)2110 \| 00:28:50 \| 05.46 \| \| 360 \| 336 \| OSOWSKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL KS WOLNI \| 81 \| M35/360 (M)2117 \| 00:28:51 \| 05.46 \| \| 361 \| 5896 \| ZARZYCKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL PRAWA STRONA MIASTA \| 82 \| M35/361 (M)2119 \| 00:28:52 \| 05.46 \| \| 362 \| 6925 \| TRELA Konrad \| SECEMIN \| POL WKURW_TEAM \| 79 \| M35/362 (M)2124 \| 00:28:54 \| 05.46 \| \| 363 \| 1951 \| MYSZKOWSKI Paweł \| KRZAKI \| POL POLCAR \| 80 \| M35/363 (M)2131 \| 00:28:56 \| 05.47 \| \| 364 \| 1854 \| ZALUSKOWSKI Andrzej \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/364 (M)2132 \| 00:28:56 \| 05.47 \| \| 365 \| 1307 \| KOWALEWSKI Rafał \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/365 (M)2133 \| 00:28:56 \| 05.47 \| \| 366 \| 1928 \| JEDRZEJCZUK Tomasz \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/366 (M)2140 \| 00:28:58 \| 05.47 \| \| 367 \| 1258 \| ZACZKIEWICZ Tomasz \| WARSAWA \| POL MLTHOLDING \| 79 \| M35/367 (M)2146 \| 00:29:00 \| 05.48 \| \| 368 \| 840 \| BARAŃSKI Łukasz \| NASIĘLSK \| POL MOTOINTEGRATOR RUNNING TEAM \| 83 \| M35/368 (M)2148 \| 00:29:00 \| 05.48 \| \| 369 \| 2338 \| JARZECZKI Mariusz \| WROŃSKA STARE \| POL \| 81 \| M35/369 (M)2155 \| 00:29:02 \| 05.48 \| \| 370 \| 6577 \| MULARCZYK Krzysztof \| KREŻEL \| POL \| 83 \| M35/370 (M)2156 \| 00:29:03 \| 05.48 \| \| 371 \| 1960 \| BORUTA Marcin \| WARSAWA \| POL \| 81 \| M35/371 (M)2164 \| 00:29:05 \| 05.49 \| \| 372 \| 2184 \| SZUSZKA Wojciech \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/372 (M)2166 \| 00:29:05 \| 05.49 \| \| 373 \| 2700 \| KRUPINSKI Roland \| KRAKÓW \| POL \| 79 \| M35/373 (M)2169 \| 00:29:06 \| 05.49 \| \| 374 \| 2807 \| ZALESKI-EJGIERD Patryk \| NOWY DWÓR MAZ. \| POL SOL3 \| 81 \| M35/374 (M)2175 \| 00:29:09 \| 05.49 \| \| 375 \| 5068 \| JEDRUŚCZAK Artur \| WARSAWA \| POL CARREFOUR \| 83 \| M35/375 (M)2176 \| 00:29:09 \| 05.49 \| \| 376 \| 6291 \| CENKIER Marcin \| WARSAWA \| POL \| 81 \| M35/376 (M)2178 \| 00:29:10 \| 05.50 \| \| 377 \| 783 \| GODLEWSKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL LOVE LIFE \| 80 \| M35/377 (M)2187 \| 00:29:12 \| 05.50 \| \| 378 \| 6650 \| GLIŃSKI Cezary \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/378 (M)2197 \| 00:29:15 \| 05.51 \| \| 379 \| 1837 \| CYGAN Piotr \| DEBLIN \| POL \| 79 \| M35/379 (M)2201 \| 00:29:16 \| 05.51 \| \| 380 \| 6875 \| KOŁODZIEJAK Konrad \| WARSAWA \| POL \| 80 \| M35/380 (M)2206 \| 00:29:17 \| 05.51 \| \| 381 \| 4340 \| ZAKRZEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/381 (M)2211 \| 00:29:18 \| 05.51 \| \| 382 \| 1214 \| KĘDZIERZKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/382 (M)2214 \| 00:29:18 \| 05.51 \| \| 383 \| 2049 \| SIOK Sebastian \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/383 (M)2215 \| 00:29:18 \| 05.51 \| \| 384 \| 2257 \| LEPKA Łukasz \| WARSAWA \| POL \| 81 \| M35/384 (M)2220 \| 00:29:19 \| 05.51 \| \| 385 \| 5561 \| KOLACZ Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| 80 \| M35/385 (M)2221 \| 00:29:20 \| 05.52 \| \| 386 \| 299 \| LIPNICKI Karol \| ZĄBKI \| POL LUX MED \| 83 \| M35/386 (M)2223 \| 00:29:21 \| 05.52 \| \| 387 \| 5511 \| RYBAKOWSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 83 \| M35/387 (M)2229 \| 00:29:23 \| 05.52 \| \| 388 \| 5009 \| WISNIEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/388 (M)2230 \| 00:29:23 \| 05.52 \| \| 389 \| 1204 \| FILC Łukasz \| WARSAWA \| POL \| 82 \| M35/389 (M)2239 \| 00:29:24 \| 05.52 \| \| 390 \| 1945 \| REDKOWIAK Łukasz \| GROJEC \| POL POLCAR \| 80 \| M35/390 (M)2243 \| 00:29:25 \| 05.53 \| \| 391 \| 947 \| JEDRZEJEWSKI Marcin \| PRUSZKÓW \| POL \| 80 \| M35/391 (M)2256 \| 00:29:31 \| 05.54 \| \| 392 \| 6255 \| BRZESKI Marcin \| RASZYŃ \| POL \| 81 \| M35/392 (M)2274 \| 00:29:36 \| 05.55 \| \| 393 \| 4163 \| WIEREMIJCZYK Paweł \| WARSAWA \| POL \| 79 \| M35/393 (M)2277 \| 00:29:36 \| 05.55 \| \| 394 \| 342 \| GLINKA Paweł \| WARSAWA \| POL KS WOLNI \| 81 \| M35/394 (M)2287 \| 00:29:39 \| 05.55 \| \| 395 \| 2970 \| DANILUK Dominik \| PIASECZNO \| POL \| 80 \| M35/395 (M)2294 \| 00:29:40 \| 05.56 \| \| 396 \| 2895 \| BARAN Wojciech \| WARSAWA \| POL \| 82 \| M35/396 (M)2300 \| 00:29:42 \| 05.56 \| \| 397 \| 6198 \| LESIAK Piotr \| WARSAWA \| POL \| 81 \| M35/397 (M)2302 \| 00:29:43 \| 05.56 \| \| 398 \| 4458 \| RAŻCZA Marcin \| GRODZISK MAZOWIECKIE \| POL \| 80 \| M35/398 (M)2305 \| 00:29:44 \| 05.56 \| \| 399 \| 3576 \| DZIEPAK Piotr \| WOLA MROKOWSKA \| POL 1 BLTR \| 80 \| M35/399 (M)2306 \| 00:29:44 \| 05.56 \| \| 400 \| 4930 \| KOSOWSKI Wojmir \| WARSAWA \| POL ORANGE POLSKA \| 80 \| M35/400 (M)2307 \| 00:29:44 \| 05.56 \| \| 401 \| 337 \| AYNAEV Ibragim \| WARSAWA \| POL KS WOLNI \| 79 \| M35/401 (M)2308 \| 00:29:45 \| 05.57 \| \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię \| Miejscowość \| Kraj \| Drużyna \| R-k \| W kategorii \| Czas Time \| [min/km] \| \|---------\|--------\|-----------------\|-------------\|------\|---------\|-----\|-------------\|------------\|----------\| \| 327 \| 2911 \| SADOWSKI Kamil \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/327 \| 00:26:56 \| 05.23 \| \| 328 \| 2141 \| NOWAK Maciej \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/328 \| 00:26:58 \| 05.23 \| \| 329 \| 6693 \| BONIECKI Przemyslaw \| WARSAWA \| POL \| MIKKELLER RUNNING CLUB \| 85 \| M30/329 \| 00:27:01 \| 05.24 \| \| 330 \| 973 \| KLIMEK Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/330 \| 00:27:01 \| 05.24 \| \| 331 \| 4220 \| BIELAS Kamil \| TOMASZÓW \| POL \| \| 86 \| M30/331 \| 00:27:02 \| 05.24 \| \| 332 \| 6420 \| WÓJCIK Sebastian \| USTKA \| POL \| \| 86 \| M30/332 \| 00:27:03 \| 05.24 \| \| 333 \| 2874 \| CYBULSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/333 \| 00:27:04 \| 05.24 \| \| 334 \| 4341 \| ZWOLINSKI Przemyslaw \| SKIERNIEWICE \| POL \| PARKRUN SKIERNIEWICE \| 84 \| M30/334 \| 00:27:04 \| 05.24 \| \| 335 \| 6797 \| KOZIOL Krzysztof \| CIECHANÓW \| POL \| \| 84 \| M30/335 \| 00:27:05 \| 05.25 \| \| 336 \| 5550 \| JURKOWSKI Ryszard \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/336 \| 00:27:07 \| 05.25 \| \| 337 \| 5267 \| MARZEK Konrad \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| M30/337 \| 00:27:08 \| 05.25 \| \| 338 \| 1611 \| BRACH Michał \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| M30/338 \| 00:27:08 \| 05.25 \| \| 339 \| 4412 \| ANDRZEJEWSKI Przemek \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/339 \| 00:27:09 \| 05.25 \| \| 340 \| 5223 \| TRUSZKOWSKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/340 \| 00:27:14 \| 05.26 \| \| 341 \| 6304 \| ŁATEK Maciej \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| M30/341 \| 00:27:15 \| 05.27 \| \| 342 \| 4734 \| GRYKA Marcin \| DUCHNICE \| POL \| \| 85 \| M30/342 \| 00:27:16 \| 05.27 \| \| 343 \| 1193 \| SZCZEPANSKI Jakub \| PŁOCK \| POL \| IZBA ADWOKACKA W PŁOCKU \| 85 \| M30/343 \| 00:27:18 \| 05.27 \| \| 344 \| 3913 \| KUCHARSKI Marek \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/344 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 345 \| 2656 \| GAJOWNICZEK Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/345 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 346 \| 2945 \| CYBULAK Daniel \| NOWY DWIÓR \| POL \| SERWIS UNITÓW DANIEL CYBULAK \| 88 \| M30/346 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 347 \| 1198 \| SZEWczyk Bartosz \| ŚNIECISKA \| POL \| \| 88 \| M30/347 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 348 \| 3642 \| POWIŃSKI Martin \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/348 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 349 \| 5602 \| PEKALA Wiktor \| ZWOLEŃ \| POL \| ZWOLEŃ BIEGA \| 84 \| M30/349 \| 00:27:27 \| 05.29 \| \| 350 \| 6958 \| WYTRYKUS Albert \| WALENTÓW \| POL \| \| 88 \| M30/350 \| 00:27:27 \| 05.29 \| \| 351 \| 2172 \| LASKOWSKI Karol \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| M30/351 \| 00:27:28 \| 05.29 \| \| 352 \| 4554 \| KIERUZAL Arkadiusz \| OŻARÓW MAZOWIECKI \| POL \| \| 85 \| M30/352 \| 00:27:28 \| 05.29 \| \| 353 \| 6083 \| MICHAŃ Tomasz \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/353 \| 00:27:29 \| 05.29 \| \| 354 \| 4229 \| KOZŁOWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/354 \| 00:27:30 \| 05.30 \| \| 355 \| 4054 \| GAWRYŚZEWSKI Lukasz \| WARSAWA \| POL \| WILKNAGPW.PL \| 88 \| M30/355 \| 00:27:31 \| 05.30 \| \| 356 \| 6924 \| TOMKIEWICZ Przemysław \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/356 \| 00:27:32 \| 05.30 \| \| 357 \| 5543 \| WYRZYKOWSKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/357 \| 00:27:34 \| 05.30 \| \| 358 \| 6128 \| BLOCH Maciej \| WARSAWA \| POL \| ACCENTURE \| 87 \| M30/358 \| 00:27:34 \| 05.30 \| \| 359 \| 1846 \| PAJAK Karol \| KSÄWERÓW STARY \| POL \| JW2414 \| 85 \| M30/359 \| 00:27:34 \| 05.30 \| \| 360 \| 1890 \| KOZŁOWSKI Jakub \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/360 \| 00:27:36 \| 05.31 \| \| 361 \| 4692 \| FRELIK Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/361 \| 00:27:36 \| 05.31 \| \| 362 \| 2388 \| WIŚNIEWSKI Włodzimierz \| WOŁOMIN \| POL \| \| 84 \| M30/362 \| 00:27:38 \| 05.31 \| \| 363 \| 2564 \| KUZIOŁA Konrad \| LUBLIN \| POL \| \| 85 \| M30/363 \| 00:27:39 \| 05.31 \| \| 364 \| 2602 \| GŁODOWSKI Adam \| WARSAWA \| POL \| ŻÓRAWSKI TEAM \| 85 \| M30/364 \| 00:27:42 \| 05.32 \| \| 365 \| 1971 \| DĄBROWSKI Kamil \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/365 \| 00:27:43 \| 05.32 \| \| 366 \| 1422 \| MICHALSKI Tomasz \| ZABŁKI \| POL \| \| 85 \| M30/366 \| 00:27:44 \| 05.32 \| \| 367 \| 3663 \| SZCZERBACZUK Maciej \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/367 \| 00:27:45 \| 05.33 \| \| 368 \| 3449 \| GINALSKI Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| M30/368 \| 00:27:45 \| 05.33 \| \| 369 \| 542 \| BONECKI Robert \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 86 \| M30/369 \| 00:27:45 \| 05.33 \| \| 370 \| 3196 \| KRAWCZYK Paweł \| DAWIDY \| POL \| \| 86 \| M30/370 \| 00:27:46 \| 05.33 \| \| 371 \| 1048 \| MICHAŁAK Adrian \| GDYNIA \| POL \| \| 85 \| M30/371 \| 00:27:47 \| 05.33 \| \| 372 \| 6191 \| SZKLARUK Justyn \| LOMIANKI \| POL \| ENERIA SP. Z O.O. \| 86 \| M30/372 \| 00:27:47 \| 05.33 \| \| 373 \| 4109 \| CZAPLICKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/373 \| 00:27:47 \| 05.33 \| \| 374 \| 2661 \| BINKIEWICZ Grzegorz \| ZABŁKI \| POL \| BIEGAM BO LUBIE, ZABŁKI TEAM \| 84 \| M30/374 \| 00:27:50 \| 05.34 \| \| 375 \| 2221 \| CYBULSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| M30/375 \| 00:27:52 \| 05.34 \| \| 376 \| 749 \| ŻŁOBA Paweł \| WARSAWA \| POL \| WAT \| 86 \| M30/376 \| 00:27:54 \| 05.34 \| \| 377 \| 1497 \| KUBIAK Daniel \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| M30/377 \| 00:27:55 \| 05.35 \| \| 378 \| 1988 \| ŚWISTAK Piotr \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| M30/378 \| 00:27:57 \| 05.35 \| \| 379 \| 1077 \| NOWAK Sebastian \| CIECHANÓW \| POL \| \| 84 \| M30/379 \| 00:27:57 \| 05.35 \| \| 380 \| 30 \| CHMIELNEWSKI Radosław \| ZYJESZ.PL \| POL \| \| 88 \| M30/380 \| 00:28:00 \| 05.36 \| \| 381 \| 1019 \| KUSAL Jacek \| KLESZCZÓWKA \| POL \| \| 84 \| M30/381 \| 00:28:01 \| 05.36 \| \| 382 \| 2206 \| WEJMAN Tomasz \| WARSAWA \| POL \| MSZ BIEGA \| 84 \| M30/382 \| 00:28:02 \| 05.36 \| \| 383 \| 3118 \| MILBERT Piotr \| WARSAWA \| POL \| VEGE RUNNERS \| 85 \| M30/383 \| 00:28:03 \| 05.36 \| \| 384 \| 5877 \| KLIMEK Kamil \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| M30/384 \| 00:28:06 \| 05.37 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:52 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k W kategorii YoB in Age \| Sex \| Czas Time \| [min/km] \| \|---------\|------\|--------\|---------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|---------------------------\|-----\|------------\|----------\| \| 19 \| 2765 \| SZEWCZYK Adrian \| DUCZKI \| POL INŻYNIERIA BIEGANIA \| 91 M25/19 (M)81 \| 00:19:16 \| 03.51 \| \| 20 \| 6131 \| RUDD Jakub \| LOCHÓW \| POL POCZTA POLSKA S.A. \| 90 M25/20 (M)103 \| 00:19:34 \| 03.54 \| \| 21 \| 4520 \| RUPIŃSKI Krzysztof \| KONSTANCIN-JEZIORNA \| POL RUPIŃSCY TEAM \| 92 M25/21 (M)118 \| 00:19:46 \| 03.57 \| \| 22 \| 5966 \| PIETRON Białej \| WARSZAWA \| POL \| 92 M25/22 (M)122 \| 00:19:47 \| 03.57 \| \| 23 \| 6908 \| SZYMČZYK Michał \| ZIELONA GÓRA \| POL \| 93 M25/23 (M)128 \| 00:19:50 \| 03.58 \| \| 24 \| 1726 \| WULS Karol \| WARSZAWA \| POL NIKE+ RUN CLUB \| 92 M25/24 (M)142 \| 00:20:00 \| 04.00 \| \| 25 \| 2951 \| MARKOWICZ Hubert \| WARSZAWA \| POL \| 93 M25/25 (M)151 \| 00:20:06 \| 04.01 \| \| 26 \| 976 \| KOKOSZKO Rafał \| MALINKIA GÓRNA \| POL MKB TEAM MALINKIA \| 92 M25/26 (M)152 \| 00:20:06 \| 04.01 \| \| 27 \| 2538 \| KALBARCZYK Mateusz \| MACIEJOWICE \| POL \| 93 M25/27 (M)161 \| 00:20:11 \| 04.02 \| \| 28 \| 6252 \| LIBERADZKI Michał \| SOCHACZEW \| POL UKS CITYZEN \| 92 M25/28 (M)164 \| 00:20:12 \| 04.02 \| \| 29 \| 3116 \| KOCHANOWSKI Michał \| WARSZAWA \| POL \| 90 M25/29 (M)182 \| 00:20:21 \| 04.04 \| \| 30 \| 3286 \| ZWOLIŃSKI Piotr \| ZABIERZÓW \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 91 M25/30 (M)187 \| 00:20:25 \| 04.05 \| \| 31 \| 5630 \| SAMBUSKI Tomasz \| SKIERNIEWICE \| POL \| 93 M25/31 (M)189 \| 00:20:26 \| 04.05 \| \| 32 \| 5982 \| MAŁOPEŚZY Rafał \| WARSZAWA \| POL \| 93 M25/32 (M)190 \| 00:20:28 \| 04.05 \| \| 33 \| 4176 \| USAREK Tomasz \| WARSZAWA \| POL \| 90 M25/33 (M)191 \| 00:20:28 \| 04.05 \| \| 34 \| 2231 \| MOKRZEWSKI Maciej \| WARSZAWA \| POL \| 90 M25/34 (M)202 \| 00:20:37 \| 04.07 \| \| 35 \| 1095 \| ONISK Kamil \| MINSK MAZOWIECKI \| POL MKB DREPTAK \| 89 M25/35 (M)206 \| 00:20:41 \| 04.08 \| \| 36 \| 1525 \| GOGOL Tomasz \| WARSZAWA \| POL \| 89 M25/36 (M)210 \| 00:20:43 \| 04.08 \| \| 37 \| 4399 \| STRACHOTA Sebastian \| MNISZEW \| POL \| 91 M25/37 (M)218 \| 00:20:49 \| 04.09 \| \| 38 \| 6266 \| POSENIAK Michał \| BIDZINY \| POL \| 93 M25/38 (M)223 \| 00:20:52 \| 04.10 \| \| 39 \| 6263 \| ŚWIDERSKI Paweł \| ŁUKÓW \| POL BÓR DĄBIE \| 90 M25/39 (M)224 \| 00:20:52 \| 04.10 \| \| 40 \| 6841 \| LEŚNIAKIEWICZ Dawid \| WARSZAWA \| POL \| 91 M25/40 (M)225 \| 00:20:52 \| 04.10 \| \| 41 \| 6789 \| SEKULA Dawid \| WARSZAWA \| POL \| 92 M25/41 (M)227 \| 00:20:52 \| 04.10 \| \| 42 \| 1636 \| WOJOWSKI Kamil \| WARSZAWA \| POL \| 92 M25/42 (M)229 \| 00:20:53 \| 04.10 \| \| 43 \| 3017 \| DMOCHOWSKI Dominik \| OSTROŁĘKA \| POL \| 93 M25/43 (M)234 \| 00:20:55 \| 04.11 \| \| 44 \| 5899 \| JARGILO Krystian \| KOCUDZA \| POL \| 93 M25/44 (M)239 \| 00:20:59 \| 04.11 \| \| 45 \| 4104 \| LUKIANOW Artur \| WARSZAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 89 M25/45 (M)240 \| 00:20:59 \| 04.11 \| \| 46 \| 6265 \| POSENIAK Krzysztof \| WARSZAWA \| POL \| 92 M25/46 (M)256 \| 00:21:05 \| 04.13 \| \| 47 \| 6703 \| TOMASIK Alan \| WARSZAWA \| POL \| 90 M25/47 (M)260 \| 00:21:07 \| 04.13 \| \| 48 \| 208 \| SULKOWSKI Michał \| WARSZAWA \| POL AMBASADOR FESTIWALU BIEGÓW \| 92 M25/48 (M)261 \| 00:21:08 \| 04.13 \| \| 49 \| 2729 \| ZAREBA Damian \| DĄBROWA CHERUBINY \| POL CZERWONA KARTKA \| 89 M25/49 (M)280 \| 00:21:17 \| 04.15 \| \| 50 \| 1255 \| ZAWIĄSA Adam \| SKIERNIEWICE \| POL \| 91 M25/50 (M)281 \| 00:21:17 \| 04.15 \| \| 51 \| 1746 \| CZUPRYŃSKI Michał \| ŁOPUSZNO \| POL \| 92 M25/51 (M)291 \| 00:21:21 \| 04.16 \| \| 52 \| 6701 \| CYBULSKI Mateusz \| WARSZAWA \| POL \| 91 M25/52 (M)292 \| 00:21:21 \| 04.16 \| \| 53 \| 4944 \| STASZOWSKI Jakub \| GARWOLIN \| POL \| 92 M25/53 (M)309 \| 00:21:25 \| 04.17 \| \| 54 \| 1169 \| SMOLNICKI Kamil \| ZYRZARDÓW \| POL UCZESTNIK \| 89 M25/54 (M)313 \| 00:21:27 \| 04.17 \| \| 55 \| 2705 \| BEZUCH Michał \| WARSZAWA \| POL \| 90 M25/55 (M)320 \| 00:21:29 \| 04.17 \| \| 56 \| 5119 \| BAŁEKOWSKI Krzysztof \| WARSZAWA \| POL \| 89 M25/56 (M)325 \| 00:21:32 \| 04.18 \| \| 57 \| 551 \| ORGANISTA Jakub \| WARSZAWA \| POL PKO BP \| 92 M25/57 (M)339 \| 00:21:38 \| 04.19 \| \| 58 \| 3073 \| MAJEWSKI Paweł \| RADZYMIN \| POL 1BPANC \| 90 M25/58 (M)343 \| 00:21:40 \| 04.20 \| \| 59 \| 5624 \| KRYSIK Kamil \| WOŁOMIN \| POL \| 93 M25/59 (M)380 \| 00:21:53 \| 04.22 \| \| 60 \| 6161 \| KUNC Oliver \| WARSAW \| POL WE RUN LX \| 91 M25/60 (M)389 \| 00:21:55 \| 04.23 \| \| 61 \| 4409 \| GEBERT Dominik \| ŚWIERCZE \| POL \| 91 M25/61 (M)400 \| 00:21:58 \| 04.23 \| \| 62 \| 6209 \| WAWRZENIUK Patryk \| WARSZAWA \| POL \| 91 M25/62 (M)403 \| 00:21:58 \| 04.23 \| \| 63 \| 1529 \| WOJCIECHOWSKI Daniel \| WARSZAWA \| POL \| 89 M25/63 (M)421 \| 00:22:04 \| 04.24 \| \| 64 \| 4128 \| KATEUSZ Arkadiusz \| WARSZAWA \| POL PROSERVICE FINTECO SP. Z O.O. \| 91 M25/64 (M)425 \| 00:22:05 \| 04.25 \| \| 65 \| 6655 \| GALA Kamil \| WARSZAWA \| POL \| 89 M25/65 (M)426 \| 00:22:06 \| 04.25 \| \| 66 \| 5162 \| NACZAS Łukasz \| WARSZAWA \| POL \| 89 M25/66 (M)429 \| 00:22:06 \| 04.25 \| \| 67 \| 4780 \| KLOS-WYGAS Jakub \| WARSZAWA \| POL LISORY \| 93 M25/67 (M)431 \| 00:22:08 \| 04.25 \| \| 68 \| 6353 \| JAGOZDZIŃSKI Karol \| WARSZAWA \| POL POWER TRAINING \| 91 M25/68 (M)432 \| 00:22:08 \| 04.25 \| \| 69 \| 6207 \| DEK Mateusz \| PIASECZNO \| POL \| 92 M25/69 (M)451 \| 00:22:13 \| 04.26 \| \| 70 \| 6112 \| KUREK Wojciech \| KWIDZYN \| POL 1 BAZA \| 89 M25/70 (M)452 \| 00:22:14 \| 04.26 \| \| 71 \| 2903 \| PLADZYK Łukasz \| PULTUSK \| POL AGROMIX \| 90 M25/71 (M)467 \| 00:22:21 \| 04.28 \| \| 72 \| 4388 \| PYŚKIEWICZ Jan \| STARE ZALUBICE \| POL BIEGAJĄCE WACKI \| 90 M25/72 (M)468 \| 00:22:22 \| 04.28 \| \| 73 \| 955 \| KAMIŃSKI Kacper \| ROSTKI WIELKIE \| POL R. K. B. TEAM \| 93 M25/73 (M)474 \| 00:22:24 \| 04.28 \| \| 74 \| 4363 \| ADAMUS Mateusz \| WARSZAWA \| POL \| 93 M25/74 (M)479 \| 00:22:25 \| 04.29 \| \| 75 \| 4355 \| DOMAGALA Mariusz \| WARSZAWA \| POL RBS POLSKA \| 90 M25/75 (M)485 \| 00:22:27 \| 04.29 \| \| 76 \| 3249 \| KOWALSKI Tomasz \| MARKI \| POL \| 89 M25/76 (M)490 \| 00:22:29 \| 04.29 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:53 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|--------\|------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 77 \| 1462 \| ŹUŁAWNIK Radosław \| WARSAWA \| POL \| 91 M25/77 (M) \| 00:22:31 \| 04.30 \| \| 78 \| 4387 \| TRAWICKI Patryk \| STARE ZALUBICE \| POL \| 92 M25/78 (M) \| 00:22:31 \| 04.30 \| \| 79 \| 5608 \| CZYŻEWSKI Rafał \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/79 (M) \| 00:22:33 \| 04.30 \| \| 80 \| 2135 \| CZERWONKA Piotr \| PULawy \| POL \| 91 M25/80 (M) \| 00:22:33 \| 04.30 \| \| 81 \| 3705 \| GALIMSKI Marcin \| ZABKI \| POL \| 90 M25/81 (M) \| 00:22:33 \| 04.30 \| \| 82 \| 2441 \| GOLEBIIEWSKI Michał \| GASOCIN \| POL 1993 \| 93 M25/82 (M) \| 00:22:35 \| 04.31 \| \| 83 \| 5290 \| MIKOŁAJCZYK Michał \| WARSAWA \| POL SGGW RUNNERS \| 91 M25/83 (M) \| 00:22:37 \| 04.31 \| \| 84 \| 4860 \| SMOLEŃSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 91 M25/84 (M) \| 00:22:40 \| 04.32 \| \| 85 \| 6010 \| TRZEŚNIEWSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/85 (M) \| 00:22:42 \| 04.32 \| \| 86 \| 5417 \| SIEMIŃSKI Jan \| WARSAWA \| POL \| 93 M25/86 (M) \| 00:22:43 \| 04.32 \| \| 87 \| 6402 \| WENDLAND Mateusz \| LIPNO \| POL ALBATROSY \| 90 M25/87 (M) \| 00:22:48 \| 04.33 \| \| 88 \| 2594 \| PRZYWOŻNY Paweł \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| 91 M25/88 (M) \| 00:22:50 \| 04.34 \| \| 89 \| 2400 \| LUGOWSKI Sylwester \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 89 M25/89 (M) \| 00:22:52 \| 04.34 \| \| 90 \| 3282 \| SAKS Krystian \| WARSAWA \| POL \| 90 M25/90 (M) \| 00:22:54 \| 04.34 \| \| 91 \| 6858 \| KMIĘC Wojciech \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/91 (M) \| 00:22:54 \| 04.34 \| \| 92 \| 579 \| KAMIŃSKI Przemysław \| JANÓW LUBELSKI \| POL \| 93 M25/92 (M) \| 00:23:00 \| 04.36 \| \| 93 \| 4243 \| DRZEŻK Arkadiusz \| SOCHACZEW \| POL \| 93 M25/93 (M) \| 00:23:02 \| 04.36 \| \| 94 \| 5049 \| KINDELA Kamil \| SIERADZ \| POL PUBLICIS MEDIA RUNNERS TEAM \| 92 M25/94 (M) \| 00:23:03 \| 04.36 \| \| 95 \| 3628 \| WARDZIŃSKI Marcin \| WOLOMIN \| POL \| 93 M25/95 (M) \| 00:23:04 \| 04.36 \| \| 96 \| 2320 \| SŁYK Damian \| WARSAWA \| POL \| 92 M25/96 (M) \| 00:23:09 \| 04.37 \| \| 97 \| 1857 \| MAKOWSKI Krystian \| WARSAWA \| POL \| 91 M25/97 (M) \| 00:23:14 \| 04.38 \| \| 98 \| 6212 \| DABROWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| 93 M25/98 (M) \| 00:23:18 \| 04.39 \| \| 99 \| 754 \| CZARNECKI Cezary \| WARSAWA \| POL WAT \| 98 M25/99 (M) \| 00:23:19 \| 04.39 \| \| 100 \| 3661 \| PRZYBYŁAWSKI Kamil \| GOSTYNNIN \| POL \| 92 M25/100 (M) \| 00:23:21 \| 04.40 \| \| 101 \| 560 \| WINJARCZYK Bartłomiej \| TOMASZÓW LUBELSKI \| POL PKO BP \| 92 M25/101 (M) \| 00:23:22 \| 04.40 \| \| 102 \| 2717 \| KOWALSKI Łukasz \| WARSAWA \| POL \| 92 M25/102 (M) \| 00:23:24 \| 04.40 \| \| 103 \| 6560 \| KOZIOL Jakub \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/103 (M) \| 00:23:30 \| 04.42 \| \| 104 \| 3507 \| ADAM Jasiński \| GLINOJECK \| POL BOKS NA LEGII \| 89 M25/104 (M) \| 00:23:34 \| 04.42 \| \| 105 \| 5565 \| CHMIELEWSKI Tomasz \| OPOCZNO \| POL \| 92 M25/105 (M) \| 00:23:34 \| 04.42 \| \| 106 \| 3523 \| FILACIŃSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/106 (M) \| 00:23:39 \| 04.43 \| \| 107 \| 4137 \| BABENKO Bogdan \| WARSAWA \| POL PROSERVICE FINTECO SP. Z O.O. \| 91 M25/107 (M) \| 00:23:41 \| 04.44 \| \| 108 \| 4217 \| FRICKERT Karol \| ŁÓDŹ \| POL \| 91 M25/108 (M) \| 00:23:41 \| 04.44 \| \| 109 \| 6412 \| DOBROWOLSKI Julian \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/109 (M) \| 00:23:43 \| 04.44 \| \| 110 \| 954 \| KAMIŃSKI Filip \| WŁOCŁAWEK \| POL \| 93 M25/110 (M) \| 00:23:45 \| 04.45 \| \| 111 \| 2878 \| ŚWIERSZCZ Adam \| PIŚ \| POL \| 89 M25/111 (M) \| 00:23:45 \| 04.45 \| \| 112 \| 874 \| CURYŁO Konrad \| WARKA \| POL \| 91 M25/112 (M) \| 00:23:45 \| 04.45 \| \| 113 \| 1239 \| ANDRIAN Sławomir \| WARSAWA \| POL \| 91 M25/113 (M) \| 00:23:46 \| 04.45 \| \| 114 \| 4823 \| GŁOWACKI Jacek \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/114 (M) \| 00:23:48 \| 04.45 \| \| 115 \| 3306 \| WARNECKI Dawid \| WARSAWA \| POL \| 89 M25/115 (M) \| 00:23:50 \| 04.46 \| \| 116 \| 1166 \| SŁOMKA Mateusz \| TOMASZÓW \| POL \| 89 M25/116 (M) \| 00:23:50 \| 04.46 \| \| 117 \| 1993 \| BECHTA Damian \| BIAŁA PODLASKA \| POL AR ADIDAS RUNNERS \| 93 M25/117 (M) \| 00:23:50 \| 04.46 \| \| 118 \| 5685 \| MAZUR Jarosław \| WARSAWA \| POL \| 92 M25/118 (M) \| 00:23:51 \| 04.46 \| \| 119 \| 3117 \| MIODUSZEWSKI Adrian \| WARSAWA \| POL \| 90 M25/119 (M) \| 00:23:52 \| 04.46 \| \| 120 \| 6891 \| MICHALOWSKI Maciej \| NOWY DWÓR \| POL \| 93 M25/120 (M) \| 00:24:05 \| 04.49 \| \| 121 \| 3715 \| TYSZKA Ignacy \| PIASECZNO \| POL \| 90 M25/121 (M) \| 00:24:05 \| 04.49 \| \| 122 \| 4992 \| LABACZ Sebastian \| WARSAWA \| POL CEBULAKI \| 92 M25/122 (M) \| 00:24:09 \| 04.49 \| \| 123 \| 1033 \| ŁUKASIEWICZ Michał \| POZNAN \| POL ORIP POZNAN \| 89 M25/123 (M) \| 00:24:09 \| 04.49 \| \| 124 \| 1876 \| SKÓRKA Maksym \| ZWOLEŃ \| POL \| 92 M25/124 (M) \| 00:24:10 \| 04.50 \| \| 125 \| 5684 \| BOGUSZEWSKI Rafał \| WARSAWA \| POL \| 92 M25/125 (M) \| 00:24:11 \| 04.50 \| \| 126 \| 3606 \| KUPISZ Konrad \| GRODZISK Mazowiecki \| POL \| 89 M25/126 (M) \| 00:24:12 \| 04.50 \| \| 127 \| 432 \| ZABORSKI Łukasz \| WARSAWA \| POL ORLEN RUNNING TEAM \| 89 M25/127 (M) \| 00:24:13 \| 04.50 \| \| 128 \| 2058 \| ŁODZIŃSKI Michał \| PIASECZNO \| POL \| 90 M25/128 (M) \| 00:24:15 \| 04.51 \| \| 129 \| 3072 \| MAJEWSKI Mateusz \| RADZYMIN \| POL \| 92 M25/129 (M) \| 00:24:17 \| 04.51 \| \| 130 \| 969 \| KEMPISTY Piotr \| ZAREBĘ KOŚCIELNE \| POL \| 92 M25/130 (M) \| 00:24:18 \| 04.51 \| \| 131 \| 3281 \| SZEWczyK Tomasz \| WARSAWA \| POL BIEGAJ POD OKIEM TRENERA \| 92 M25/131 (M) \| 00:24:19 \| 04.51 \| \| 132 \| 5977 \| ZBYŚIŃSKI Michał \| Dzierżgowo \| POL GKS TAMKA Dzierżgowo \| 91 M25/132 (M) \| 00:24:21 \| 04.52 \| \| 133 \| 1487 \| BARTOSIK Tomek \| WARSAWA \| POL LEGIA RUN CLUB \| 92 M25/133 (M) \| 00:24:23 \| 04.52 \| \| 134 \| 3789 \| PEPLONSKI Damian \| NOWY DWÓR \| POL DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 89 M25/134 (M) \| 00:24:23 \| 04.52 \| \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|--------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 193 \| 5895 \| KEMPKA Tomasz \| GARBOLIN \| POL \| \| 91 \| M25/193 (M)1269 \| 00:25:39 \| \| 194 \| 731 \| BINCZYK Łukasz \| WARSAWA \| POL \| ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| 92 \| M25/194 (M)1272 \| 00:25:39 \| \| 195 \| 5365 \| DMOCHOWSKI Filip \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/195 (M)1276 \| 00:25:40 \| \| 196 \| 379 \| PABIŚ Adam \| NOWA IWICZNA \| POL \| \| 89 \| M25/196 (M)1282 \| 00:25:41 \| \| 197 \| 6047 \| LESNIAK Kamil \| CZĘSTOCHOWA \| POL \| \| 91 \| M25/197 (M)1296 \| 00:25:42 \| \| 198 \| 5155 \| BUDKOWSKI Patryk \| WARSAWA \| POL \| PWC RUNNING TEAM \| 92 \| M25/198 (M)1302 \| 00:25:44 \| \| 199 \| 2035 \| DERESZ Wiktor \| WARSAWA \| POL \| ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 92 \| M25/199 (M)1306 \| 00:25:46 \| \| 200 \| 1009 \| KRÓLIK Jakub \| PABIANICE \| POL \| \| 93 \| M25/200 (M)1307 \| 00:25:46 \| \| 201 \| 2747 \| MAZUR Sebastian \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| M25/201 (M)1314 \| 00:25:47 \| \| 202 \| 4382 \| WOJNOWSKI Damian \| WARSAWA \| POL \| TORTUGA \| 89 \| M25/202 (M)1317 \| 00:25:49 \| \| 203 \| 5020 \| PIĄTKA Rafał \| ŁÓDŹ \| POL \| \| 92 \| M25/203 (M)1329 \| 00:25:50 \| \| 204 \| 5320 \| ŁUKASIK Mateusz \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| M25/204 (M)1334 \| 00:25:50 \| \| 205 \| 6586 \| PALUSZKIEWICZ Andrzej \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| M25/205 (M)1335 \| 00:25:50 \| \| 206 \| 2504 \| JAKUBOWSKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| GREEN TEAM \| 90 \| M25/206 (M)1338 \| 00:25:51 \| \| 207 \| 3134 \| GINAŁ Bartosz \| ILŻA \| POL \| \| 91 \| M25/207 (M)1340 \| 00:25:51 \| \| 208 \| 2658 \| KŁOK Emil \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| M25/208 (M)1342 \| 00:25:51 \| \| 209 \| 4435 \| GAJOWNICZEK Szymon \| BOROWIE \| POL \| \| 89 \| M25/209 (M)1346 \| 00:25:52 \| \| 210 \| 5235 \| KOLACZYŃSKI Robert \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/210 (M)1347 \| 00:25:52 \| \| 211 \| 5715 \| KOSZTYŁA Mariusz \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/211 (M)1361 \| 00:25:54 \| \| 212 \| 4443 \| KRZEMIŃSKI Krzysztof \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| M25/212 (M)1363 \| 00:25:54 \| \| 213 \| 4722 \| KORAL Jakub \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| M25/213 (M)1373 \| 00:25:56 \| \| 214 \| 6628 \| NADSTAWNY Paweł \| KRZAKI \| POL \| \| 93 \| M25/214 (M)1375 \| 00:25:56 \| \| 215 \| 4551 \| DOBROWOLSKI Kami \| GÓRA \| POL \| KULAWE DEMONY PRĘDKOŚCI \| 90 \| M25/215 (M)1376 \| 00:25:56 \| \| 216 \| 5693 \| MIKOŁAJCZUK Paweł \| ROGÓZIEC \| POL \| \| 93 \| M25/216 (M)1380 \| 00:25:57 \| \| 217 \| 4263 \| KACZMAREK Adrian \| SKIERNIEWICE \| POL \| \| 91 \| M25/217 (M)1387 \| 00:25:59 \| \| 218 \| 1944 \| TKACZ Patryk \| WARSAWA \| POL \| POLCAR \| 92 \| M25/218 (M)1412 \| 00:26:03 \| \| 219 \| 5296 \| PAWLAK Rafał \| GĄSOCIN \| POL \| \| 93 \| M25/219 (M)1418 \| 00:26:04 \| \| 220 \| 1285 \| JAROSZ Patryk \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| M25/220 (M)1420 \| 00:26:05 \| \| 221 \| 6472 \| CHOROMANSKI Stanisław \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/221 (M)1421 \| 00:26:05 \| \| 222 \| 6149 \| JUDA Kami \| WARSAWA \| POL \| PZU SPORT TEAM \| 91 \| M25/222 (M)1436 \| 00:26:07 \| \| 223 \| 3713 \| ZALEWSKI Arkadiusz \| MALKINIA \| POL \| \| 93 \| M25/223 (M)1442 \| 00:26:09 \| \| 224 \| 5534 \| KMIECIK Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/224 (M)1461 \| 00:26:14 \| \| 225 \| 1112 \| PAWIŁKOWSKI Sebastian \| TUREK \| POL \| KB MARATON TUREK \| 89 \| M25/225 (M)1472 \| 00:26:16 \| \| 226 \| 4809 \| KAŁETA Sebastian \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/226 (M)1474 \| 00:26:17 \| \| 227 \| 6816 \| KUĆ Rafał \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/227 (M)1488 \| 00:26:20 \| \| 228 \| 2052 \| LATKOWSKI Paweł \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/228 (M)1499 \| 00:26:22 \| \| 229 \| 445 \| SUCHARSKI Piotr \| MILANÓWEK \| POL \| PKO BP \| 93 \| M25/229 (M)1500 \| 00:26:22 \| \| 230 \| 4989 \| RUDNIK Łukasz \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/230 (M)1507 \| 00:26:24 \| \| 231 \| 1895 \| WALPUŚKI Damian \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| M25/231 (M)1513 \| 00:26:26 \| \| 232 \| 6738 \| KALISTA Michał \| DUCHNÓW \| POL \| TEAM ZABIEGANEDNI \| 89 \| M25/232 (M)1515 \| 00:26:26 \| \| 233 \| 6625 \| CHUDIO Marcin \| KRAKÓW \| POL \| \| 89 \| M25/233 (M)1525 \| 00:26:28 \| \| 234 \| 1827 \| JAKUBIAK Szymon \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| M25/234 (M)1530 \| 00:26:29 \| \| 235 \| 4157 \| ZALEWSKI Jakub \| WARSAWA \| POL \| HAPI/BIEGACZE \| 93 \| M25/235 (M)1535 \| 00:26:29 \| \| 236 \| 1830 \| MAGDZIARZ Piotr \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| M25/236 (M)1538 \| 00:26:31 \| \| 237 \| 2217 \| SKOWRON Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| M25/237 (M)1542 \| 00:26:32 \| \| 238 \| 6774 \| RYBAK Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| M25/238 (M)1545 \| 00:26:33 \| \| 239 \| 6453 \| PODMAJSTRZY Jacek \| ŁÓDŹ \| POL \| \| 93 \| M25/239 (M)1549 \| 00:26:34 \| \| 240 \| 6913 \| ŚMIAROWSKI Michał \| ŁOMŻA \| POL \| \| 92 \| M25/240 (M)1555 \| 00:26:35 \| \| 241 \| 3841 \| MAZUREK Paweł \| WĘGRÓW \| POL \| \| 90 \| M25/241 (M)1565 \| 00:26:37 \| \| 242 \| 5882 \| CASSANO Vincenzo \| WARSAWA \| POL \| AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 92 \| M25/242 (M)1567 \| 00:26:37 \| \| 243 \| 3577 \| KOLUDZKI Maciej \| JÓZEFÓW \| POL \| \| 91 \| M25/243 (M)1571 \| 00:26:38 \| \| 244 \| 2240 \| GUMKOWSKI Łukasz \| OSTROŁĘKA \| POL \| \| 90 \| M25/244 (M)1580 \| 00:26:41 \| \| 245 \| 6877 \| KOZIEL Michał \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/245 (M)1584 \| 00:26:42 \| \| 246 \| 1651 \| JEDRZEJEWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| M25/246 (M)1587 \| 00:26:43 \| \| 247 \| 1805 \| KMIEĆ Kami \| TOMASZÓW LUBELSKI \| POL \| \| 91 \| M25/247 (M)1618 \| 00:26:49 \| \| 248 \| 3950 \| CHŁUDZIŃSKI Tomasz \| ŁOMŻA \| POL \| MLKS ŁOMŻA \| 89 \| M25/248 (M)1640 \| 00:26:54 \| \| 249 \| 2635 \| MARKIEWICZ Filip \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| M25/249 (M)1643 \| 00:26:55 \| \| 250 \| 4427 \| CHAJĘCKI Michał \| WARKA \| POL \| \| 91 \| M25/250 (M)1644 \| 00:26:55 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:53 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 367 \| 5123 \| PRATHAPAN Siranjeevi \| WARSAW \| POL \| \| 92 \| M25/367 (M) \| 00:30:45 06.09 \| \| 368 \| 2078 \| GIERA Damian \| WARSAW \| POL \| AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 89 \| M25/368 (M) \| 00:30:51 06.10 \| \| 369 \| 4140 \| PIETRAK Jakub \| SLUPNO \| POL \| \| 91 \| M25/369 (M) \| 00:30:52 06.10 \| \| 370 \| 592 \| BARTNIK Bartosz \| PLOCK \| POL \| PKO \| 93 \| M25/370 (M) \| 00:30:53 06.10 \| \| 371 \| 3978 \| GOLDA Piotr \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/371 (M) \| 00:30:54 06.10 \| \| 372 \| 3629 \| JANKOWSKI Krzysztof \| WARSAW \| POL \| \| 93 \| M25/372 (M) \| 00:30:56 06.11 \| \| 373 \| 398 \| STACHIEWICZ Tomasz \| WARSAW \| POL \| OŚRODEK SOLEC \| 92 \| M25/373 (M) \| 00:30:56 06.11 \| \| 374 \| 3065 \| SACZKO Adam \| WARSAW \| POL \| KARMA RUN \| 91 \| M25/374 (M) \| 00:30:57 06.11 \| \| 375 \| 5995 \| OSTALSKI Adam \| WARSAW \| POL \| POWER TRAINING \| 92 \| M25/375 (M) \| 00:31:04 06.12 \| \| 376 \| 5879 \| KIBORT Adrian \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/376 (M) \| 00:31:06 06.13 \| \| 377 \| 543 \| SOBOTA Artur \| WARSAW \| POL \| PKO BP \| 90 \| M25/377 (M) \| 00:31:12 06.14 \| \| 378 \| 995 \| KOWALÓWKA Wojciech \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/378 (M) \| 00:31:13 06.14 \| \| 379 \| 1035 \| LUŻNY Bartosz \| MUROWANA GOSLINA \| POL \| \| 92 \| M25/379 (M) \| 00:31:17 06.15 \| \| 380 \| 2942 \| GRABOWSKI Damian \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 89 \| M25/380 (M) \| 00:31:32 06.18 \| \| 381 \| 33 \| SĘDKOWSKI Michał \| BRWINÓW \| POL \| \| 90 \| M25/381 (M) \| 00:31:32 06.18 \| \| 382 \| 5980 \| WEREMA Łukasz \| MIEDZYRZEC PODLASKI \| POL \| LUBELSKI KORPUS EKSPEDYCYJNY \| 90 \| M25/382 (M) \| 00:31:33 06.18 \| \| 383 \| 3171 \| MARCHEŁ Igor \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/383 (M) \| 00:31:34 06.18 \| \| 384 \| 3036 \| KOWALIK Alan \| SOCHACZEW \| POL \| KM AKTYWNI SOCHACZEW \| 91 \| M25/384 (M) \| 00:31:36 06.19 \| \| 385 \| 2757 \| SOBERAJ Maciej \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/385 (M) \| 00:31:48 06.21 \| \| 386 \| 6590 \| WACH Mateusz \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/386 (M) \| 00:31:51 06.22 \| \| 387 \| 6375 \| KUKAWSKI Marcin \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/387 (M) \| 00:32:03 06.24 \| \| 388 \| 558 \| BOGUŚ Marcin \| WARSAW \| POL \| PKO BP \| 89 \| M25/388 (M) \| 00:32:08 06.25 \| \| 389 \| 3254 \| ABRAMIUK Adam \| WARSAW \| POL \| \| 92 \| M25/389 (M) \| 00:32:11 06.26 \| \| 390 \| 6180 \| DUSIŃSKI Mateusz \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/390 (M) \| 00:32:13 06.26 \| \| 391 \| 2817 \| BUKOWSKI Kami \| WARSAW \| POL \| ORANGE POLSKA \| 89 \| M25/391 (M) \| 00:32:14 06.26 \| \| 392 \| 5703 \| ZIMNOWŁODZKI Paweł \| WARSAW \| POL \| \| 92 \| M25/392 (M) \| 00:32:23 06.28 \| \| 393 \| 2537 \| GRUZA Konrad \| WISKITKI \| POL \| \| 93 \| M25/393 (M) \| 00:32:23 06.28 \| \| 394 \| 5819 \| BUGAJSKI Michał \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/394 (M) \| 00:32:27 06.29 \| \| 395 \| 4731 \| POŚNIK Michał \| SOBIKÓW \| POL \| \| 90 \| M25/395 (M) \| 00:32:31 06.30 \| \| 396 \| 1961 \| MILEWSKI Aleksander \| WARSAW \| POL \| \| 90 \| M25/396 (M) \| 00:32:34 06.30 \| \| 397 \| 4469 \| POPKO Daniel \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/397 (M) \| 00:32:35 06.31 \| \| 398 \| 6174 \| KUREK Kamil \| ŻYRARDÓW \| POL \| \| 89 \| M25/398 (M) \| 00:32:51 06.34 \| \| 399 \| 6832 \| BĄCZEROWSKI Bartosz \| OPOLE LUBIESKIE \| POL \| BANIA \| 90 \| M25/399 (M) \| 00:32:53 06.34 \| \| 400 \| 5606 \| KONIECZNY Bartłomiej \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/400 (M) \| 00:32:54 06.34 \| \| 401 \| 5103 \| SZPADZIK Adrian \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| 91 \| M25/401 (M) \| 00:32:57 06.35 \| \| 402 \| 3225 \| KRUPICKI Kamil \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/402 (M) \| 00:33:02 06.36 \| \| 403 \| 3522 \| TREICHEL Lech \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/403 (M) \| 00:33:09 06.37 \| \| 404 \| 5664 \| POWĄŻKA Krzysztof \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| 93 \| M25/404 (M) \| 00:33:11 06.38 \| \| 405 \| 1496 \| LESZCZAK Marcin \| STRZYŻEW \| POL \| \| 90 \| M25/405 (M) \| 00:33:11 06.38 \| \| 406 \| 4515 \| KORZENIEWSKI Michał \| STANISŁAWÓW DRUGI \| POL \| \| 90 \| M25/406 (M) \| 00:33:20 06.40 \| \| 407 \| 3934 \| WOJCIECHOWSKI Filip \| WARSAW \| POL \| \| 91 \| M25/407 (M) \| 00:33:23 06.40 \| \| 408 \| 1822 \| PROKOP Marcin \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/408 (M) \| 00:33:25 06.41 \| \| 409 \| 4523 \| KOPERA Mariusz \| WARSAW \| POL \| \| 93 \| M25/409 (M) \| 00:33:30 06.42 \| \| 410 \| 3054 \| KACPRYŻYK Michał \| WARKA \| POL \| \| 89 \| M25/410 (M) \| 00:33:30 06.42 \| \| 411 \| 1949 \| KOWALSKI Adam \| JAZGARZEW \| POL \| POLCAR \| 93 \| M25/411 (M) \| 00:33:40 06.44 \| \| 412 \| 3584 \| SOBCZYŃSKI Paweł \| LOMZA \| POL \| \| 90 \| M25/412 (M) \| 00:33:54 06.46 \| \| 413 \| 3034 \| KACZMAREK Piotr \| SOCHACZEW \| POL \| \| 93 \| M25/413 (M) \| 00:33:55 06.47 \| \| 414 \| 4223 \| WOJDAT Damian \| WARSAW \| POL \| \| 90 \| M25/414 (M) \| 00:33:55 06.47 \| \| 415 \| 6621 \| ŚWIDZIŃSKI Wojciech \| WARSAW \| POL \| MIKKELLER RUNNING CLUB \| 92 \| M25/415 (M) \| 00:34:06 06.49 \| \| 416 \| 4522 \| RABI Dominik \| MICHRÓW \| POL \| \| 93 \| M25/416 (M) \| 00:34:09 06.49 \| \| 417 \| 5507 \| KOSIERADZKI Eryk \| WARSAW \| POL \| TOFINKOWO \| 92 \| M25/417 (M) \| 00:34:20 06.52 \| \| 418 \| 3220 \| MŁYNARCZYK Andrzej \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/418 (M) \| 00:34:22 06.52 \| \| 419 \| 5743 \| SIENKO Arkadiusz \| RZESZÓW \| POL \| \| 92 \| M25/419 (M) \| 00:34:27 06.53 \| \| 420 \| 4571 \| GRONDEK Przemysław \| WARSAW \| POL \| \| 89 \| M25/420 (M) \| 00:34:31 06.54 \| \| 421 \| 4291 \| KALYCZAK Marek \| WARSAW \| POL \| \| 90 \| M25/421 (M) \| 00:34:33 06.54 \| \| 422 \| 4142 \| ŹUKOWSKI Jan \| WARSAW \| POL \| \| 90 \| M25/422 (M) \| 00:34:47 06.57 \| \| 423 \| 3164 \| LIS Kamil \| RADWANKÓW \| POL \| \| 89 \| M25/423 (M) \| 00:34:56 06.59 \| \| 424 \| 2654 \| CZECZKO Marcel \| ZAMIERNE \| POL \| \| 90 \| M25/424 (M) \| 00:35:02 07.00 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:54 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 37 \| 2134 \| MATUSZCZAK Jakub \| NOWE MIASTO NAD \| POL \| \| 01 M20/37 \| (M)308 \| 00:21:25 \| \| 38 \| 6527 \| ADAMCZYK Tomek \| SIEDLCE \| POL \| \| 00 M20/38 \| (M)318 \| 00:21:28 \| \| 39 \| 5377 \| MOUTON Thibault \| VARSOVIE \| POL \| \| 97 M20/39 \| (M)321 \| 00:21:29 \| \| 40 \| 6863 \| STRÓŻIK Dawid \| DZIADOWA KLODA \| POL \| \| 06 M20/40 \| (M)330 \| 00:21:34 \| \| 41 \| 6707 \| BORKOWSKI Jakub \| WARSAWIA \| POL \| \| 01 M20/41 \| (M)335 \| 00:21:37 \| \| 42 \| 845 \| BARWIŃSKI Daniel \| WARSAWIA \| POL WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA \| 94 M20/42 \| (M)354 \| 00:21:42 \| 04.20 \| \| 43 \| 1276 \| PIWOVAR Krzysztof \| WARSAWIA \| POL TRIFIZJO \| 94 M20/43 \| (M)355 \| 00:21:42 \| 04.20 \| \| 44 \| 5745 \| HENZLER Kamil \| OSTROW WIELKOPOLSKI \| POL \| 95 M20/44 \| (M)359 \| 00:21:44 \| 04.20 \| \| 45 \| 6360 \| PAWLIK Mateusz \| WARSAWIA \| POL \| \| 95 M20/45 \| (M)360 \| 00:21:45 \| \| 46 \| 6744 \| JANIGA Oskar \| WARSAWIA \| POL \| \| 02 M20/46 \| (M)363 \| 00:21:46 \| \| 47 \| 2971 \| BEZUCH Paweł \| WODZISŁAW ŚLĄSKI \| POL \| \| 96 M20/47 \| (M)367 \| 00:21:46 \| \| 48 \| 743 \| MACHLAJEWSKI Kamil \| KRYNKI \| POL WAT \| 98 M20/48 \| (M)382 \| 00:21:53 \| \| 49 \| 1021 \| KWIECIEŃ Michał \| HEL \| POL TASK FORCE ZEUS \| 94 M20/49 \| (M)390 \| 00:21:55 \| 04.23 \| \| 50 \| 4009 \| MIELCAREK Ignacy \| BIELAWA \| POL KONDYCJA \| 05 M20/50 \| (M)397 \| 00:21:57 \| 04.23 \| \| 51 \| 3784 \| BIENIAS Marek \| SOBOLEW \| POL \| \| 96 M20/51 \| (M)415 \| 00:22:02 \| \| 52 \| 2766 \| MARCZAK Krzysztof \| STARE BABICE \| POL STARE BABICE BIEGAJĄ \| 96 M20/52 \| (M)417 \| 00:22:02 \| 04.24 \| \| 53 \| 3160 \| MAREK Adam \| KONIN \| POL \| \| 95 M20/53 \| (M)419 \| 00:22:04 \| \| 54 \| 3407 \| ŚLESICKI Mateusz \| KOBYŁKA \| POL \| \| 97 M20/54 \| (M)424 \| 00:22:05 \| \| 55 \| 4840 \| KOPKA Mikołaj \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 01 M20/55 \| (M)443 \| 00:22:11 \| 04.26 \| \| 56 \| 4743 \| FORMELLA Filip \| WARSAWIA \| POL \| \| 00 M20/56 \| (M)448 \| 00:22:13 \| \| 57 \| 4381 \| KUBAJEK Jakub \| WARSAWIA \| POL \| \| 94 M20/57 \| (M)449 \| 00:22:13 \| \| 58 \| 1071 \| MUŚZYNSKI Mikołaj \| WARSAWIA \| POL \| \| 01 M20/58 \| (M)466 \| 00:22:20 \| \| 59 \| 934 \| JAKUBCZAK Konrad \| WARSAWIA \| POL \| \| 96 M20/59 \| (M)478 \| 00:22:25 \| \| 60 \| 1773 \| GORECKI Sebastian \| WARSAWIA \| POL \| \| 98 M20/60 \| (M)481 \| 00:22:26 \| \| 61 \| 5768 \| GRYGORCIEWICZ Dawid \| WARSAWIA \| POL \| \| 94 M20/61 \| (M)483 \| 00:22:26 \| \| 62 \| 6968 \| ŻĘGLICZ Marek \| BIAŁE BŁOTA \| POL SPÓJNIA BIAŁE BŁOTA \| 95 M20/62 \| (M)499 \| 00:22:32 \| 04.30 \| \| 63 \| 1688 \| CIECIELAG Adam \| PIASECZNO \| POL KB JULIANKA \| 05 M20/63 \| (M)515 \| 00:22:39 \| 04.31 \| \| 64 \| 747 \| KACZMARZYK Krzysztof \| WARSAWIA \| POL WAT \| 96 M20/64 \| (M)517 \| 00:22:39 \| \| 65 \| 6772 \| SZCZEPAJNIAK Marcin \| PIASECZNO \| POL \| \| 00 M20/65 \| (M)525 \| 00:22:41 \| \| 66 \| 3623 \| STRZAŁKOWSKI Dariusz \| WARSAWIA \| POL \| \| 97 M20/66 \| (M)532 \| 00:22:42 \| \| 67 \| 2491 \| BIELEN Kamil \| WARSAWIA \| POL \| \| 99 M20/67 \| (M)543 \| 00:22:45 \| \| 68 \| 2535 \| WASIK Michał \| WARSAWIA \| POL \| \| 94 M20/68 \| (M)560 \| 00:22:50 \| \| 69 \| 1440 \| GAPSKI Dawid \| MLAWA \| POL BBL MLAWA \| 98 M20/69 \| (M)562 \| 00:22:50 \| \| 70 \| 3973 \| PODBORNY Rafał \| TORUŃ \| POL MKS SOKOLY TORUŃ \| 06 M20/70 \| (M)600 \| 00:23:00 \| 04.36 \| \| 71 \| 3741 \| SOTNIK Krzysztof \| WARSAWIA \| POL \| \| 01 M20/71 \| (M)601 \| 00:23:01 \| \| 72 \| 6489 \| GZOWSKI Bartłomiej \| DOBCZYN \| POL MKS 2 WARSAWAZA \| 96 M20/72 \| (M)602 \| 00:23:01 \| \| 73 \| 6753 \| WARSAWSKI Juliusz \| WARSAWIA \| POL \| \| 98 M20/73 \| (M)611 \| 00:23:03 \| \| 74 \| 5960 \| ANOWSKI Przemysław \| SKWARY \| POL \| \| 04 M20/74 \| (M)650 \| 00:23:12 \| \| 75 \| 745 \| GUMOWSKI Rafał \| OSTROŁĘKA \| POL WAT \| 97 M20/75 \| (M)655 \| 00:23:13 \| \| 76 \| 562 \| KUDZIOR Piotr \| POZNAŃ \| POL PKO BP \| 00 M20/76 \| (M)667 \| 00:23:16 \| \| 77 \| 6078 \| PYZEL Antoni \| WARSAWIA \| POL \| \| 02 M20/77 \| (M)671 \| 00:23:17 \| \| 78 \| 6688 \| KACZMARZYK Hubert \| WARSAWIA \| POL LXXXVIII LO IM. M. KONARSKIEGO \| 00 M20/78 \| (M)677 \| 00:23:19 \| 04.39 \| \| 79 \| 1407 \| JEZIERSKI Jan \| WARSAWIA \| POL SOCIETE GENERALE \| 03 M20/79 \| (M)711 \| 00:23:29 \| 04.41 \| \| 80 \| 2533 \| DEFOUX Franciszek \| WARSAWIA \| POL \| \| 00 M20/80 \| (M)715 \| 00:23:30 \| \| 81 \| 5448 \| KULESZA Jan \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 98 M20/81 \| (M)717 \| 00:23:32 \| \| 82 \| 3746 \| MOCZADLO Piotr \| KOMOROWO, OSTRÓW \| POL \| \| 01 M20/82 \| (M)718 \| 00:23:33 \| \| 83 \| 4778 \| GARDZIŃSKI Bartosz \| ZABKI \| POL \| \| 01 M20/83 \| (M)720 \| 00:23:33 \| \| 84 \| 4993 \| ŁABAĆZ Arkadiusz \| WARSAWIA \| POL CEBULAKI \| 96 M20/84 \| (M)726 \| 00:23:34 \| \| 85 \| 6951 \| WOŹNIAK Sebastian \| ŁÓDŹ \| POL ILS \| 00 M20/85 \| (M)730 \| 00:23:35 \| \| 86 \| 3031 \| KASPRZAK Sebastian \| WARSAWIA \| POL SPECTRUM TEAM \| 94 M20/86 \| (M)736 \| 00:23:36 \| \| 87 \| 1008 \| KRÓŁ Damian \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 94 M20/87 \| (M)739 \| 00:23:38 \| \| 88 \| 5838 \| FUŻYŃSKI Damian \| WARSAWIA \| POL \| \| 94 M20/88 \| (M)745 \| 00:23:40 \| \| 89 \| 1694 \| KARWOWSKI Wiktor \| WARSAWIA \| POL \| \| 96 M20/89 \| (M)754 \| 00:23:43 \| \| 90 \| 4904 \| WEJNER Michał \| WARSAWIA \| POL \| \| 96 M20/90 \| (M)755 \| 00:23:43 \| \| 91 \| 1835 \| URZYKOWSKI Artur \| WARSAWIA \| POL \| \| 94 M20/91 \| (M)757 \| 00:23:43 \| \| 92 \| 4603 \| WIĘCEK Filip \| WARSAWIA \| POL RK ATHLETICS \| 94 M20/92 \| (M)769 \| 00:23:45 \| \| 93 \| 2608 \| PODGÓRZAK Jakub \| WARSAWIA \| POL \| \| 02 M20/93 \| (M)775 \| 00:23:46 \| \| 94 \| 2788 \| PRZYBYSZ Mateusz \| WĘGRÓW \| POL ZYŻ Z CALYCH SIŁ \| 98 M20/94 \| (M)784 \| 00:23:48 \| 04.45 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:54 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k W kategorii YoB in Age Sex \| Czas Time [min/km] \| \|--------\|------\|--------\|---------------------\|-----------------\|----------\|--------------\|--------------------------------\|-------------------\| \| 153 \| 6002 \| OSADCA Filip \| MICHALOWICE \| POL \| 02 M20/153 (M)1274 \| 00:25:40 \| 05.08 \| \| 154 \| 4856 \| PAWLAK Bartłomiej \| WARTA \| POL ZSP NR 1 \| 01 M20/154 (M)1279 \| 00:25:40 \| 05.08 \| \| 155 \| 4769 \| KURAS Hubert \| MASZEW \| POL ZSP NR 1 \| 01 M20/155 (M)1284 \| 00:25:41 \| 05.08 \| \| 156 \| 85 \| TYBURC Łukasz \| WARSAWA \| POL \| 02 M20/156 (M)1292 \| 00:25:42 \| 05.08 \| \| 157 \| 2301 \| ZAKRZEWSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 97 M20/157 (M)1293 \| 00:25:42 \| 05.08 \| \| 158 \| 3726 \| ZBRZEŻNIAK Igor \| RASZYŃ \| POL \| 95 M20/158 (M)1298 \| 00:25:43 \| 05.08 \| \| 159 \| 3420 \| MARSZALEC Mateusz \| STAROGARD GDAŃSKI \| POL \| 04 M20/159 (M)1300 \| 00:25:43 \| 05.08 \| \| 160 \| 1078 \| NOWAK Bruno \| KEPNO \| POL \| 02 M20/160 (M)1308 \| 00:25:46 \| 05.09 \| \| 161 \| 6737 \| KALISTA Jakub \| DUCHNÓW \| POL TEAM ZABIEGANEDNI \| 94 M20/161 (M)1316 \| 00:25:49 \| 05.09 \| \| 162 \| 1714 \| KOWALKOWSKI Mateusz \| WARSAWA \| POL URZĄD DZIELNICY MOKOTÓW \| 94 M20/162 (M)1318 \| 00:25:49 \| 05.09 \| \| 163 \| 6363 \| KARNASZEWSKI Eryk \| WARSAWA \| POL \| 03 M20/163 (M)1328 \| 00:25:50 \| 05.10 \| \| 164 \| 4654 \| WŁODARCZYK Jakub \| ZDUŃSKA WOLA \| POL I LO SIERADZ \| 00 M20/164 (M)1339 \| 00:25:51 \| 05.10 \| \| 165 \| 4759 \| NAPIERALSKI Michał \| SŁOMKÓW MOKRY \| POL I LO SIERADZ \| 01 M20/165 (M)1352 \| 00:25:52 \| 05.10 \| \| 166 \| 402 \| SZYMANSKI Dominik \| WYSZKÓW \| POL PKO BP \| 05 M20/166 (M)1359 \| 00:25:54 \| 05.10 \| \| 167 \| 3840 \| ZAWADZKI Jakub \| PŁOCK \| POL \| 96 M20/167 (M)1381 \| 00:25:58 \| 05.11 \| \| 168 \| 2875 \| KOMOROWSKI Jakub \| JEŻEWICE \| POL \| 94 M20/168 (M)1385 \| 00:25:58 \| 05.11 \| \| 169 \| 6163 \| DYDERSKI Mikołaj \| SULEJÓWEK \| POL \| 02 M20/169 (M)1407 \| 00:26:02 \| 05.12 \| \| 170 \| 5355 \| PODWYSOCKI Aleksander \| WARSAWA \| POL \| 98 M20/170 (M)1438 \| 00:26:08 \| 05.13 \| \| 171 \| 6268 \| STEFANSKI Aleksander \| WARSAWA \| POL \| 94 M20/171 (M)1448 \| 00:26:11 \| 05.14 \| \| 172 \| 4489 \| DZIEGIELEWSKI Kamil \| JÓZEFOSŁAWI \| POL \| 96 M20/172 (M)1464 \| 00:26:14 \| 05.14 \| \| 173 \| 5368 \| JEMIOLA Piotr \| WARSAWA \| POL \| 97 M20/173 (M)1470 \| 00:26:15 \| 05.15 \| \| 174 \| 3422 \| BORZEWSKI Michał \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL DOGÓŃ GRODZISK MAZOWIECKI \| 94 M20/174 (M)1475 \| 00:26:17 \| 05.15 \| \| 175 \| 1212 \| MICHAŁAK Miłosz \| WARSAWA \| POL \| 99 M20/175 (M)1479 \| 00:26:19 \| 05.15 \| \| 176 \| 4558 \| ONIŚK Patryk \| PUSTELNIK \| POL \| 98 M20/176 (M)1480 \| 00:26:19 \| 05.15 \| \| 177 \| 4181 \| SZPIGIEL Aleksander \| WARSAWA \| POL \| 05 M20/177 (M)1498 \| 00:26:21 \| 05.16 \| \| 178 \| 2246 \| SZYMANIK Mikołaj \| WARSAWA \| POL \| 04 M20/178 (M)1501 \| 00:26:22 \| 05.16 \| \| 179 \| 6070 \| JAWORSKI Michał \| WOJCIESZYN \| POL EKO-BABICE TEAM \| 95 M20/179 (M)1519 \| 00:26:27 \| 05.17 \| \| 180 \| 1269 \| BUDEK Maciek \| WARSAWA \| POL \| 01 M20/180 (M)1528 \| 00:26:29 \| 05.17 \| \| 181 \| 3382 \| PRADELA Przemysław \| LUBLINIEC \| POL \| 95 M20/181 (M)1529 \| 00:26:29 \| 05.17 \| \| 182 \| 3214 \| WĘGIEL Jakub \| KIELCE \| POL \| 96 M20/182 (M)1531 \| 00:26:29 \| 05.17 \| \| 183 \| 399 \| IMIOLEK Grzegorz \| WARSAWA \| POL OŚRODEK SOLEC \| 94 M20/183 (M)1547 \| 00:26:33 \| 05.18 \| \| 184 \| 2003 \| OBIDZIŃSKI Piotr \| WARSAWA \| POL \| 03 M20/184 (M)1563 \| 00:26:36 \| 05.19 \| \| 185 \| 2529 \| HAMMERMEISTER Artur \| WARSAWA \| POL \| 98 M20/185 (M)1581 \| 00:26:41 \| 05.20 \| \| 186 \| 4813 \| PIOTROWSKI Artur \| WARSAWA \| POL PEEK CLOPPENBURG \| 94 M20/186 (M)1605 \| 00:26:45 \| 05.21 \| \| 187 \| 6632 \| WILCZYŃSKI Karol \| WARSAWA \| POL \| 94 M20/187 (M)1606 \| 00:26:45 \| 05.21 \| \| 188 \| 6931 \| URBAŃSKI Bartłomiej \| ŁÓDŹ \| POL \| 95 M20/188 (M)1612 \| 00:26:47 \| 05.21 \| \| 189 \| 6680 \| DOLINSKI Jakub \| WARSAWA \| POL \| 02 M20/189 (M)1638 \| 00:26:53 \| 05.22 \| \| 190 \| 4238 \| PASIEROWSKI Michał \| WARSAWA \| POL \| 06 M20/190 (M)1651 \| 00:26:59 \| 05.23 \| \| 191 \| 1941 \| SZOSTAK Michał \| OTWOCK \| POL \| 00 M20/191 (M)1653 \| 00:26:59 \| 05.23 \| \| 192 \| 6791 \| IWANIICKI Adam \| WARSAWA \| POL \| 97 M20/192 (M)1668 \| 00:27:02 \| 05.24 \| \| 193 \| 1498 \| WÓJCIK Dominik \| WARSAWA \| POL \| 03 M20/193 (M)1673 \| 00:27:03 \| 05.24 \| \| 194 \| 1188 \| SUCHON Patryk \| OSTROŁĘKA \| POL AZS UJ KRAKÓW \| 95 M20/194 (M)1681 \| 00:27:07 \| 05.25 \| \| 195 \| 2228 \| BOGUSZ Łukasz \| ŁOWICZ \| POL \| 95 M20/195 (M)1682 \| 00:27:07 \| 05.25 \| \| 196 \| 6384 \| KRÓL Wojtek \| WARSAWA \| POL \| 00 M20/196 (M)1684 \| 00:27:07 \| 05.25 \| \| 197 \| 5610 \| GÓRSKI Franek \| JÓZEFOSŁAWI \| POL \| 03 M20/197 (M)1692 \| 00:27:09 \| 05.25 \| \| 198 \| 4110 \| ZIEBA Paweł \| WARSAWA \| POL \| 94 M20/198 (M)1710 \| 00:27:13 \| 05.26 \| \| 199 \| 4660 \| KOPKA Jakub \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 97 M20/199 (M)1731 \| 00:27:18 \| 05.27 \| \| 200 \| 4041 \| GRABARCZYK Jan \| WARSAWA \| POL \| 96 M20/200 (M)1744 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 201 \| 2468 \| PYTLAK Mikołaj \| LEGIONOWO \| POL \| 98 M20/201 (M)1748 \| 00:27:22 \| 05.28 \| \| 202 \| 919 \| GRADEK Tomasz \| SOCHACZEW \| POL \| 95 M20/202 (M)1756 \| 00:27:23 \| 05.28 \| \| 203 \| 6749 \| DRUŻYŃSKI Michał \| WARSAWA \| POL BRAK \| 94 M20/203 (M)1759 \| 00:27:24 \| 05.28 \| \| 204 \| 5836 \| NOWICKI Jakub \| ZIELONKA \| POL \| 00 M20/204 (M)1760 \| 00:27:24 \| 05.28 \| \| 205 \| 3669 \| TRACZYK Jakub \| HIPOLITÓW \| POL TT TRACZYK TEAM \| 00 M20/205 (M)1761 \| 00:27:26 \| 05.29 \| \| 206 \| 6549 \| GŁEBOCKI Stanisław \| BRWINÓW \| POL E-PRZEMEK.PL \| 04 M20/206 (M)1768 \| 00:27:27 \| 05.29 \| \| 207 \| 742 \| ŁUKASIK Bartłomiej \| UNIEJÓW \| POL WAT \| 98 M20/207 (M)1769 \| 00:27:27 \| 05.29 \| \| 208 \| 1830 \| PEĆZKOWSKI Karol \| WARSAWA \| POL \| 06 M20/208 (M)1770 \| 00:27:27 \| 05.29 \| \| 209 \| 2857 \| GAJOWNICZEK Andrzej \| WARSAWA \| POL \| 94 M20/209 (M)1781 \| 00:27:29 \| 05.29 \| \| 210 \| 3105 \| KOWALIK Mateusz \| ZIELONA GÓRA \| POL \| 96 M20/210 (M)1803 \| 00:27:35 \| 05.31 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k W kategorii YoB in Age Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|-------------------------------\|------------------\| \| 269 \| 3540 \| MAJSZYK Marek \| WARSAWA \| POL \| M20/269 (M)2365 \| 00:30:01 \| 06.00 \| \| 270 \| 2317 \| PERZYŃSKI Dawid \| WARSAWA \| POL \| M20/270 (M)2389 \| 00:30:07 \| 06.01 \| \| 271 \| 2650 \| KURTA Damian \| WARSAWA \| POL \| M20/271 (M)2392 \| 00:30:07 \| 06.01 \| \| 272 \| 572 \| LOŻIŃSKI Marcin \| WARSAWA \| POL PKO BP \| M20/272 (M)2393 \| 00:30:07 \| 06.01 \| \| 273 \| 4167 \| KUCHARCZYK Michał \| BALOBRZEGI \| POL \| M20/273 (M)2414 \| 00:30:13 \| 06.02 \| \| 274 \| 4935 \| GAJEWSKI Mateusz \| WARSAWA \| POL \| M20/274 (M)2415 \| 00:30:14 \| 06.02 \| \| 275 \| 5659 \| OLSZEWSKI Stanisław \| NIEPOŘET \| POL \| M20/275 (M)2428 \| 00:30:21 \| 06.04 \| \| 276 \| 4350 \| MATYJASIAK Mateusz \| WARSAWA \| POL \| M20/276 (M)2438 \| 00:30:26 \| 06.05 \| \| 277 \| 6561 \| GRZYWACZ Dariusz \| WARSAWA \| POL \| M20/277 (M)2441 \| 00:30:28 \| 06.05 \| \| 278 \| 3882 \| KOWALSKI Eryk \| MARKI \| POL \| M20/278 (M)2445 \| 00:30:29 \| 06.05 \| \| 279 \| 1383 \| ŻUKOWSKI Jakub \| LOMIANKI \| POL LOMIANKOWSKA GRUPA BIEGOWA \| M20/279 (M)2447 \| 00:30:30 \| 06.06 \| \| 280 \| 4620 \| WIECZOREK Bartłomiej \| PIASECZNO \| POL \| M20/280 (M)2454 \| 00:30:32 \| 06.06 \| \| 281 \| 4963 \| GMAJ Kamil \| WARSAWA \| POL KLUB BIEGACZA RTV EURO AGD \| M20/281 (M)2467 \| 00:30:35 \| 06.07 \| \| 282 \| 3575 \| KAŹMIERCZAK Krystian \| PAPROTNA \| POL \| M20/282 (M)2474 \| 00:30:36 \| 06.07 \| \| 283 \| 4653 \| CIAMCIAK Radosław \| SADOKRZYCE \| POL I LO SIERADZ \| M20/283 (M)2486 \| 00:30:42 \| 06.08 \| \| 284 \| 2786 \| DOROSZ Jakub \| WARSAWA \| POL \| M20/284 (M)2487 \| 00:30:42 \| 06.08 \| \| 285 \| 5395 \| BARAŃSKI Oskar \| WARSAWA \| POL \| M20/285 (M)2505 \| 00:30:48 \| 06.09 \| \| 286 \| 5855 \| BIERNACKI Jakub \| PIASECZNO \| POL CRAZY RACING TEAM \| M20/286 (M)2508 \| 00:30:49 \| 06.09 \| \| 287 \| 1762 \| DRAPALA Łukasz \| PNIE \| POL \| M20/287 (M)2523 \| 00:30:53 \| 06.10 \| \| 288 \| 1339 \| JASIŃSKI Michał \| WARSAWA \| POL \| M20/288 (M)2535 \| 00:30:58 \| 06.11 \| \| 289 \| 308 \| CIBOROWSKI Ziemowit \| MILANÓWEK \| POL FUNDACJA DORASTAJ Z NAMI \| M20/289 (M)2536 \| 00:30:58 \| 06.11 \| \| 290 \| 5717 \| PANKOWSKI Mateusz \| PŁOCK \| POL MATTEAM \| M20/290 (M)2545 \| 00:30:59 \| 06.11 \| \| 291 \| 4063 \| WIETESKA Cezary \| RASZYN \| POL \| M20/291 (M)2548 \| 00:31:01 \| 06.12 \| \| 292 \| 3853 \| JURZYSTA Grzegorz \| WARSAWA \| POL \| M20/292 (M)2563 \| 00:31:08 \| 06.13 \| \| 293 \| 3534 \| KUŚMIERSKI-KUŚMIERZYK Marcin \| WARSAWA \| POL \| M20/293 (M)2567 \| 00:31:09 \| 06.13 \| \| 294 \| 590 \| KRZYŻANOWSKI Szymon \| WARSAWA \| POL PKO \| M20/294 (M)2572 \| 00:31:12 \| 06.14 \| \| 295 \| 5575 \| STASIEK Szymon \| ZIELONKI-WIEŚ \| POL \| M20/295 (M)2580 \| 00:31:17 \| 06.15 \| \| 296 \| 4214 \| JANIEC Jan \| RASZYN \| POL \| M20/296 (M)2592 \| 00:31:24 \| 06.16 \| \| 297 \| 4526 \| PAŻDŻIOREK Kamil \| MINSK MAZOWIECKIE \| POL \| M20/297 (M)2605 \| 00:31:30 \| 06.18 \| \| 298 \| 753 \| GRACZYK Kamil \| WARSAWA \| POL WAT \| M20/298 (M)2608 \| 00:31:31 \| 06.18 \| \| 299 \| 5225 \| CHRZANOWSKI Marcin \| WARSAWA \| POL CEBULAKI \| M20/299 (M)2609 \| 00:31:31 \| 06.18 \| \| 300 \| 5808 \| STOJAK Damian \| LEGIONOWO \| POL \| M20/300 (M)2611 \| 00:31:32 \| 06.18 \| \| 301 \| 4648 \| WOŹNIAK Łukasz \| RZECHTA \| POL I LO SIERADZ \| M20/301 (M)2621 \| 00:31:34 \| 06.18 \| \| 302 \| 6130 \| BLASZCZYK Łukasz \| WARSAWA \| POL \| M20/302 (M)2624 \| 00:31:34 \| 06.18 \| \| 303 \| 6486 \| TRYDENSKI Jedrzej \| WARSAWA \| POL \| M20/303 (M)2632 \| 00:31:39 \| 06.19 \| \| 304 \| 4764 \| PUSTELNIK Adam \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| M20/304 (M)2641 \| 00:31:43 \| 06.20 \| \| 305 \| 4655 \| MARCINIAK Szymon \| CHAJEW \| POL ZSP NR 1 \| M20/305 (M)2658 \| 00:31:51 \| 06.22 \| \| 306 \| 5697 \| BOUTALEB Zoheir \| WARSAWA \| POL \| M20/306 (M)2661 \| 00:31:52 \| 06.22 \| \| 307 \| 4652 \| DOMAGALSKI Michał \| PYSZKÓW \| POL ZSP NR 1 \| M20/307 (M)2677 \| 00:32:01 \| 06.24 \| \| 308 \| 4821 \| GULANČZYK Kacper \| WARSAWA \| POL \| M20/308 (M)2679 \| 00:32:02 \| 06.24 \| \| 309 \| 6919 \| TEŁKA Krzysztof \| KIELCE \| POL \| M20/309 (M)2681 \| 00:32:03 \| 06.24 \| \| 310 \| 5849 \| BALUT Jakub \| GRÓJEC \| POL \| M20/310 (M)2683 \| 00:32:04 \| 06.24 \| \| 311 \| 5614 \| DELMANOWICZ Łukasz \| WARSAWA \| POL \| M20/311 (M)2694 \| 00:32:10 \| 06.26 \| \| 312 \| 4484 \| BUDNY Piot \| WARSAWA \| POL \| M20/312 (M)2715 \| 00:32:22 \| 06.28 \| \| 313 \| 5607 \| CHIROWSKI Adrian \| LEGNICA \| POL \| M20/313 (M)2720 \| 00:32:25 \| 06.29 \| \| 314 \| 5772 \| MRÓŻ Mateusz \| KOMORÓW \| POL \| M20/314 (M)2727 \| 00:32:27 \| 06.29 \| \| 315 \| 935 \| JAMOREK Adam \| OPOCZNO \| POL \| M20/315 (M)2730 \| 00:32:29 \| 06.29 \| \| 316 \| 3388 \| POLEWSKI Jan \| MACIERZYSZ \| POL \| M20/316 (M)2754 \| 00:32:52 \| 06.34 \| \| 317 \| 3655 \| ROGALA Piot \| RADOM \| POL \| M20/317 (M)2756 \| 00:32:54 \| 06.34 \| \| 318 \| 2277 \| SZYMČZYK Jan \| WARSAWA \| POL \| M20/318 (M)2760 \| 00:32:56 \| 06.35 \| \| 319 \| 1275 \| WIŚNIEWSKI Tomasz \| WARSAWA \| POL \| M20/319 (M)2767 \| 00:33:00 \| 06.36 \| \| 320 \| 6126 \| CZARNECKI Igor \| ZIELONKA \| POL KATEACTIVE \| M20/320 (M)2780 \| 00:33:08 \| 06.37 \| \| 321 \| 2393 \| IGNACIUK Maciej \| DZIEKANÓW LEŚNY \| POL ICRA RUNNING TEAM \| M20/321 (M)2781 \| 00:33:12 \| 06.38 \| \| 322 \| 5992 \| MONETA Łukasz \| WARSAWA \| POL \| M20/322 (M)2792 \| 00:33:13 \| 06.38 \| \| 323 \| 1051 \| MICHAŁOWSKI Tymoteusz \| WIELICZKA \| POL \| M20/323 (M)2793 \| 00:33:14 \| 06.38 \| \| 324 \| 4647 \| MILITOWSKI Michał \| RÓWNA \| POL I LO SIERADZ \| M20/324 (M)2797 \| 00:33:14 \| 06.38 \| \| 325 \| 6176 \| WAGNER Jan \| WARSAWA \| POL \| M20/325 (M)2806 \| 00:33:20 \| 06.40 \| \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|---------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 326 \| 4638 \| SZALA Artur \| KLONOWA \| POL \| ILO SIERADZ \| 01 \| M20/326 (M)2815 \| 00:33:26 \| \| 327 \| 4839 \| KUREK Kamil \| SULEJÓWEK \| POL \| \| 95 \| M20/327 (M)2840 \| 00:33:42 \| \| 328 \| 1950 \| JABŁONSKI Mariusz \| JAZGARZEWSZCZYZNA\| POL \| POLCAR \| 95 \| M20/328 (M)2841 \| 00:33:42 \| \| 329 \| 6184 \| DRUKALSKI Daniel \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| M20/329 (M)2843 \| 00:33:46 \| \| 330 \| 6523 \| BERKOWSKI Tadzio \| ZABORÓW \| POL \| \| 05 \| M20/330 (M)2848 \| 00:33:48 \| \| 331 \| 2722 \| CWIL Jakub \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/331 (M)2852 \| 00:33:51 \| \| 332 \| 1461 \| STANKIEWICZ Damian \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| M20/332 (M)2867 \| 00:34:02 \| \| 333 \| 1877 \| JURKOWSKI Przemysław \| WARSZAWA \| POL \| \| 95 \| M20/333 (M)2896 \| 00:34:23 \| \| 334 \| 5640 \| KOSIŃSKI Karol \| WARSZAWA \| POL \| \| 96 \| M20/334 (M)2900 \| 00:34:24 \| \| 335 \| 4906 \| FOKS Damian \| SKIERNIEWICE \| POL \| \| 95 \| M20/335 (M)2911 \| 00:34:30 \| \| 336 \| 4961 \| BICZEL Przemil \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/336 (M)2917 \| 00:34:32 \| \| 337 \| 6362 \| BLAZEWICZ Eryk \| WARSZAWA \| POL \| \| 03 \| M20/337 (M)2928 \| 00:34:42 \| \| 338 \| 5648 \| TATARCZAK Kacper \| WARSZAWA \| POL \| \| 05 \| M20/338 (M)2932 \| 00:34:45 \| \| 339 \| 6192 \| SZULWICZ Szymon \| ŁOMIANKI \| POL \| \| 96 \| M20/339 (M)2941 \| 00:34:50 \| \| 340 \| 6102 \| NIEWIADOMSKI Sebastian\| WARSZAWA \| POL \| LEKKOATLETYKA KUSY \| 05 \| M20/340 (M)2942 \| 00:34:51 \| \| 341 \| 5875 \| GĄSIEWSKI Łukasz \| WARSZAWA \| POL \| \| 99 \| M20/341 (M)2943 \| 00:34:51 \| \| 342 \| 3063 \| GANCZEWSKI Szymon \| GRANICA \| POL \| \| 03 \| M20/342 (M)2947 \| 00:34:57 \| \| 343 \| 3124 \| PRZYBYŁ Kamil \| WARSZAWA \| POL \| \| 97 \| M20/343 (M)2963 \| 00:35:12 \| \| 344 \| 6048 \| LASZUK Damian \| WARSZAWA \| POL \| \| 96 \| M20/344 (M)2966 \| 00:35:15 \| \| 345 \| 6752 \| SZCZEPANSKI Mariusz \| ZIELONKA \| POL \| \| 96 \| M20/345 (M)2973 \| 00:35:22 \| \| 346 \| 6245 \| KOŁOWSKI Jakub \| WARSZAWA \| POL \| \| 03 \| M20/346 (M)2985 \| 00:35:33 \| \| 347 \| 2531 \| LISAK Jakub \| WARSZAWA \| POL \| POCZTA POLSKA S.A. \| 97 \| M20/347 (M)2999 \| 00:35:45 \| \| 348 \| 2045 \| GRZĄDZIEL Robert \| WARSZAWA \| POL \| \| 04 \| M20/348 (M)3008 \| 00:35:49 \| \| 349 \| 4278 \| KILAYKO James \| WARSZAWA \| POL \| \| 00 \| M20/349 (M)3031 \| 00:36:16 \| \| 350 \| 5809 \| ŚWIERCZEWSKI Kazimierz\| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/350 (M)3046 \| 00:36:33 \| \| 351 \| 1751 \| WASILEWSKI Dariusz \| WARSZAWA \| POL \| \| 96 \| M20/351 (M)3067 \| 00:36:58 \| \| 352 \| 2928 \| GALEŻOWSKI Marek \| WARSZAWA \| POL \| \| 02 \| M20/352 (M)3080 \| 00:37:11 \| \| 353 \| 2037 \| FOGEL Grzegorz \| KRUPIA WOLKA \| POL \| \| 06 \| M20/353 (M)3081 \| 00:37:12 \| \| 354 \| 3090 \| THOMAS Kacper \| WARSZAWA \| POL \| WARSAWSKA AKADEMIA KARATE TRADYCYJNEGO \| 98 \| M20/354 (M)3088 \| 00:37:31 \| \| 355 \| 1465 \| RUSAK Michal \| JÓZEFÓW \| POL \| \| 04 \| M20/355 (M)3091 \| 00:37:32 \| \| 356 \| 4336 \| MICHALAK Kuba \| WARSZAWA \| POL \| \| 04 \| M20/356 (M)3097 \| 00:37:42 \| \| 357 \| 4450 \| BIERNACKI Mateusz \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| M20/357 (M)3101 \| 00:37:53 \| \| 358 \| 5503 \| CESARCZYK Piotr \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/358 (M)3104 \| 00:37:55 \| \| 359 \| 1563 \| BIELA Michał \| WARSZAWA \| POL \| \| 03 \| M20/359 (M)3117 \| 00:38:34 \| \| 360 \| 820 \| QIAOCHU Wu \| \| POL \| \| 94 \| M20/360 (M)3125 \| 00:38:47 \| \| 361 \| 1998 \| KAWIECKI Maciej \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| M20/361 (M)3127 \| 00:38:49 \| \| 362 \| 3080 \| KUNIKOWSKI Radosław \| JÓZEFÓW \| POL \| \| 94 \| M20/362 (M)3146 \| 00:39:42 \| \| 363 \| 2247 \| SZYMANIK Jerzy \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/363 (M)3153 \| 00:39:58 \| \| 364 \| 5917 \| STACHURSKI Łukasz \| DAWIDY BANKOWE \| POL \| \| 99 \| M20/364 (M)3155 \| 00:40:04 \| \| 365 \| 5923 \| RUDZKI Kamil \| STARE BABICE \| POL \| \| 06 \| M20/365 (M)3157 \| 00:40:09 \| \| 366 \| 5146 \| GLINECKI Kajetan \| WARSZAWA \| POL \| \| 02 \| M20/366 (M)3160 \| 00:40:28 \| \| 367 \| 2422 \| OGIELA Maksymilian \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/367 (M)3164 \| 00:40:37 \| \| 368 \| 2685 \| JAKUBOWSKI Jan \| WARSZAWA \| POL \| \| 95 \| M20/368 (M)3170 \| 00:40:59 \| \| 369 \| 3551 \| BERLIŃSKI Krzysztof \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/369 (M)3171 \| 00:41:00 \| \| 370 \| 1533 \| CIERNIAK Filip \| LEGIONOWO \| POL \| GRUPA BIEGOWA CHTMO \| 05 \| M20/370 (M)3174 \| 00:41:03 \| \| 371 \| 5795 \| OKLA-ANUSZEWSKI Jeremi\| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/371 (M)3193 \| 00:42:25 \| \| 372 \| 3096 \| MURAWSKI Mikołaj \| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/372 (M)3195 \| 00:42:32 \| \| 373 \| 4410 \| KWAŚNIEWSKI Marcin \| WARSZAWA \| POL \| \| 04 \| M20/373 (M)3196 \| 00:42:33 \| \| 374 \| 5786 \| WOJCIECHOWSKI Stanisław\| WARSZAWA \| POL \| \| 06 \| M20/374 (M)3197 \| 00:42:42 \| \| 375 \| 5557 \| JENDRASZEK Patryk \| WARSZAWA \| POL \| BRACTWO BIEGOWE BGK \| 95 \| M20/375 (M)3207 \| 00:43:55 \| \| 376 \| 1337 \| JASIŃSKI Krzysztof \| WARSZAWA \| POL \| \| 99 \| M20/376 (M)3208 \| 00:44:01 \| Bieg 5 km - K20 [0] \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k K20 \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|---------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|--------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 6702 \| DAWIDZIK-GOSK Diana \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| K20/1 (K)2 \| 00:19:32 \| \| 2 \| 4909 \| RYBAK Zofia \| WARSZAWA \| POL \| JAKO TEAM \| 00 \| K20/2 (K)6 \| 00:20:48 \| \| 3 \| 3345 \| SZUBA Martyna \| DLUGA KOŚCIELNA \| POL \| ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 94 \| K20/3 (K)8 \| 00:21:21 \| \| 4 \| 3714 \| LEWCZUK Wioleta \| WARSZAWA \| POL \| \| 94 \| K20/4 (K)23 \| 00:22:34 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 5 \| 5196 \| ŚLIWIŃSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/5 (K)53 \| 00:23:52 \| \| 6 \| 5739 \| MAKOWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/6 (K)70 \| 00:24:23 \| \| 7 \| 735 \| PIOTROWSKA Katarzyna\| WARSAWA \| POL \| ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| 00 \| K20/7 (K)77 \| 00:24:32 \| \| 8 \| 5376 \| SZCZUROWSKI Claire \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/8 (K)79 \| 00:24:33 \| \| 9 \| 4177 \| GAWLIK Justyna \| CIECHANÓW \| POL \| RUNNERSCLUB.PL \| 94 \| K20/9 (K)85 \| 00:24:40 \| \| 10 \| 2027 \| MIELNICZUK Aleksandra\| WARSAWA \| POL \| \| 99 \| K20/10 (K)91 \| 00:24:46 \| \| 11 \| 3742 \| RYTEL Weronika \| CHYLICE \| POL \| \| 94 \| K20/11 (K)124 \| 00:25:28 \| \| 12 \| 3322 \| KĘPKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/12 (K)132 \| 00:25:32 \| \| 13 \| 3874 \| DĄBROWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| NIKE+RUN CLUB \| 02 \| K20/13 (K)134 \| 00:25:33 \| \| 14 \| 4814 \| GREGORUK Malgorzata \| TERESPOL \| POL \| ABC DATA TEAM \| 94 \| K20/14 (K)136 \| 00:25:33 \| \| 15 \| 751 \| PUCHALA Marta \| WARSAWA \| POL \| WAT \| 94 \| K20/15 (K)141 \| 00:25:35 \| \| 16 \| 4087 \| KRAKOWIAK Weronika \| WARSAWA \| POL \| \| 01 \| K20/16 (K)143 \| 00:25:36 \| \| 17 \| 6084 \| JEDLIŻCZKA Weronika \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/17 (K)151 \| 00:25:43 \| \| 18 \| 4997 \| BALAS Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 03 \| K20/18 (K)153 \| 00:25:44 \| \| 19 \| 2300 \| CHRZANOWSKA Klaudia \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/19 (K)159 \| 00:25:48 \| \| 20 \| 1581 \| MALKIEWICZ Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 00 \| K20/20 (K)160 \| 00:25:49 \| \| 21 \| 5776 \| MARIANKA Katarzyna \| PŁONSK \| POL \| \| 97 \| K20/21 (K)164 \| 00:25:51 \| \| 22 \| 2291 \| NOWICKA Karolina \| STANISŁAWÓW \| POL \| \| 00 \| K20/22 (K)165 \| 00:25:51 \| \| 23 \| 6898 \| LUBASZKA Kinga \| DŁUŻEW \| POL \| \| 95 \| K20/23 (K)167 \| 00:25:53 \| \| 24 \| 4369 \| SŁOBODZIN Aleksandra\| GRÓJEC \| POL \| \| 96 \| K20/24 (K)171 \| 00:25:54 \| \| 25 \| 6691 \| KOWALEWSKA Luiza \| WARSAWA \| POL \| HUSARIA RACE TEAM \| 95 \| K20/25 (K)173 \| 00:25:54 \| \| 26 \| 4241 \| CYPEL Julia \| SOCHACZEW \| POL \| DRAGON FC \| 98 \| K20/26 (K)184 \| 00:26:07 \| \| 27 \| 2156 \| KOLTUN Agnieszka \| JÓZEFÓW \| POL \| \| 94 \| K20/27 (K)194 \| 00:26:13 \| \| 28 \| 73 \| KRAUSE Magda \| TCZEW \| POL \| ASICS FRONTRUNNER POLAND \| 95 \| K20/28 (K)197 \| 00:26:14 \| \| 29 \| 561 \| ZAWADZKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 00 \| K20/29 (K)202 \| 00:26:18 \| \| 30 \| 1211 \| MICHALAK Maja \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/30 (K)203 \| 00:26:20 \| \| 31 \| 3287 \| KANTORSKA Olga \| ROZPRZA \| POL \| \| 96 \| K20/31 (K)204 \| 00:26:20 \| \| 32 \| 5970 \| PISARCZYK Natalia \| ZAKRET \| POL \| \| 00 \| K20/32 (K)224 \| 00:26:30 \| \| 33 \| 2719 \| KAMIEN Monika \| WARSAWA \| POL \| AZS AWF WARSAWA \| 03 \| K20/33 (K)246 \| 00:26:46 \| \| 34 \| 2382 \| MIELNICZUK Urszula \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/34 (K)248 \| 00:26:47 \| \| 35 \| 5529 \| ZENC Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 05 \| K20/35 (K)251 \| 00:26:48 \| \| 36 \| 1798 \| SADŁOWSKA Aleksandra\| WĄCHOCK \| POL \| \| 94 \| K20/36 (K)255 \| 00:26:51 \| \| 37 \| 5297 \| WISZNIAWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 98 \| K20/37 (K)258 \| 00:26:51 \| \| 38 \| 3599 \| BROJANOWSKA Zofia \| WARSAWA \| POL \| \| 02 \| K20/38 (K)259 \| 00:26:52 \| \| 39 \| 5985 \| MAZUREK Marzena \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/39 (K)268 \| 00:26:55 \| \| 40 \| 3137 \| ZAWISTOWSKA Katarzyna\| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/40 (K)269 \| 00:26:56 \| \| 41 \| 268 \| ROŻEK Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 99 \| K20/41 (K)280 \| 00:27:01 \| \| 42 \| 4346 \| MOZDŻONEK Jessica \| WARSAWA \| POL \| TRIWAWA \| 06 \| K20/42 (K)294 \| 00:27:05 \| \| 43 \| 3503 \| RACHON Julia \| ZABKI \| POL \| \| 04 \| K20/43 (K)308 \| 00:27:15 \| \| 44 \| 1658 \| KOWALSKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/44 (K)317 \| 00:27:18 \| \| 45 \| 6706 \| ANUSIK Tatiana \| OTWOCK \| POL \| \| 94 \| K20/45 (K)325 \| 00:27:22 \| \| 46 \| 4260 \| BARTCZAK Aleksandra \| SKIERNIEWICE \| POL \| \| 94 \| K20/46 (K)338 \| 00:27:29 \| \| 47 \| 1056 \| MIKSZTOWICZ Oliwia \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 98 \| K20/47 (K)347 \| 00:27:34 \| \| 48 \| 1659 \| ZIELIŃSKA Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/48 (K)358 \| 00:27:39 \| \| 49 \| 4943 \| ZEJDLER Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/49 (K)359 \| 00:27:40 \| \| 50 \| 6645 \| KLEIN Aneta \| LUZINO \| POL \| \| 96 \| K20/50 (K)360 \| 00:27:40 \| \| 51 \| 1494 \| GÓRA Natalia \| STARE BABICE \| POL \| \| 95 \| K20/51 (K)362 \| 00:27:40 \| \| 52 \| 2520 \| SANKOWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/52 (K)366 \| 00:27:44 \| \| 53 \| 6215 \| BERNARDELLI Katarzyna\| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/53 (K)368 \| 00:27:45 \| \| 54 \| 5324 \| SZCZEPANKOWSKA Paulina\| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/54 (K)372 \| 00:27:46 \| \| 55 \| 3148 \| WOJCIECHOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| UKS \| 95 \| K20/55 (K)377 \| 00:27:47 \| \| 56 \| 2810 \| KORCZAK Julia \| NOWA WOLA \| POL \| CISNACZE MALINY \| 05 \| K20/56 (K)380 \| 00:27:51 \| \| 57 \| 3806 \| GRZY Paulina \| OTWOCK \| POL \| \| 98 \| K20/57 (K)382 \| 00:27:51 \| \| 58 \| 2158 \| STECIUK Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/58 (K)385 \| 00:27:53 \| \| 59 \| 1819 \| PUŻ Barbara \| WARSAWA \| POL \| \| 06 \| K20/59 (K)386 \| 00:27:53 \| \| 60 \| 2319 \| MAREK Anna \| MARKI \| POL \| \| 94 \| K20/60 (K)404 \| 00:27:57 \| \| 61 \| 6793 \| BANCEREK Agata \| BIAŁYSTOK \| POL \| \| 94 \| K20/61 (K)410 \| 00:28:01 \| \| 62 \| 5744 \| FRANKIEWICZ Marta \| OSTROW WIELKOPOLSKI \| POL \| \| 97 \| K20/62 (K)412 \| 00:28:02 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:55 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 121 \| 2255 \| ZAWADZKA Paula \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/121 (K)802 \| 00:30:25 \| \| 122 \| 6648 \| GRYZEWSKA Adrianna \| WARSAWA \| POL \| PEEK CLOPPENBURG \| 98 \| K20/122 (K)803 \| 00:30:26 \| \| 123 \| 3872 \| GAJEWSKA Sandra \| WARSAWA \| POL \| \| 02 \| K20/123 (K)804 \| 00:30:26 \| \| 124 \| 3942 \| DOBOSZ Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/124 (K)812 \| 00:30:27 \| \| 125 \| 4373 \| SZUMANSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/125 (K)818 \| 00:30:29 \| \| 126 \| 4088 \| KOLAT Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 00 \| K20/126 (K)819 \| 00:30:29 \| \| 127 \| 3788 \| PAWŁOWSKA Milena \| WARSAWA \| POL \| DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 94 \| K20/127 (K)826 \| 00:30:32 \| \| 128 \| 5707 \| NOWAKOWSKA Kaja \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 00 \| K20/128 (K)842 \| 00:30:40 \| \| 129 \| 2664 \| OŁACZEK Kinga \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/129 (K)846 \| 00:30:42 \| \| 130 \| 3690 \| SZWED Iwona \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/130 (K)858 \| 00:30:46 \| \| 131 \| 6604 \| SŁONIOWSKA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 99 \| K20/131 (K)860 \| 00:30:46 \| \| 132 \| 4873 \| PARKHOMENKO Yana \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/132 (K)869 \| 00:30:48 \| \| 133 \| 4448 \| KOLACINSKA Wiktoria \| PILAWA \| POL \| \| 02 \| K20/133 (K)871 \| 00:30:49 \| \| 134 \| 2763 \| RUTKOWSKA Beata \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 99 \| K20/134 (K)874 \| 00:30:50 \| \| 135 \| 3775 \| MACKIEWICZ Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/135 (K)887 \| 00:30:54 \| \| 136 \| 2718 \| KAMIEN Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/136 (K)889 \| 00:30:54 \| \| 137 \| 5881 \| PEREIRA Ines \| WARSAWA \| POL \| AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 98 \| K20/137 (K)903 \| 00:30:59 \| \| 138 \| 569 \| LENARTOWICZ Ewelina \| PRUSZKÓW \| POL \| PKO BP \| 00 \| K20/138 (K)908 \| 00:31:02 \| \| 139 \| 4345 \| MOŻDŻONEK Wiktoria \| WARSAWA \| POL \| TRIWAWA \| 05 \| K20/139 (K)911 \| 00:31:03 \| \| 140 \| 3450 \| ABCZYŃSKA Jagoda \| ŚWIECIE \| POL \| \| 95 \| K20/140 (K)926 \| 00:31:09 \| \| 141 \| 5037 \| OLEKSY Katarzyna \| MARKI \| POL \| \| 96 \| K20/141 (K)938 \| 00:31:14 \| \| 142 \| 4319 \| TUROWSKA Agnieszka \| KOSSALIN \| POL \| \| 96 \| K20/142 (K)939 \| 00:31:15 \| \| 143 \| 3955 \| KARCZMARCZYK Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 06 \| K20/143 (K)944 \| 00:31:15 \| \| 144 \| 3657 \| SALEK Maja \| RADOM \| POL \| \| 05 \| K20/144 (K)946 \| 00:31:16 \| \| 145 \| 5754 \| MROCZKOWSKA Daria \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/145 (K)954 \| 00:31:18 \| \| 146 \| 2534 \| DEFOUX Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/146 (K)955 \| 00:31:18 \| \| 147 \| 4416 \| PERUTSKA Halyna \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/147 (K)960 \| 00:31:19 \| \| 148 \| 4261 \| STANKIEWICZ Joanna \| WARSAWA \| POL \| ZŁODZIEJE I PIĄCY SA \| 94 \| K20/148 (K)962 \| 00:31:19 \| \| 149 \| 1375 \| KARPIŃSKA Dominika \| WARSAWA \| POL \| \| 01 \| K20/149 (K)977 \| 00:31:23 \| \| 150 \| 2733 \| KORCZAK Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/150 (K)980 \| 00:31:24 \| \| 151 \| 5911 \| RAWSKA Julia \| ŁOMIANKI \| POL \| \| 02 \| K20/151 (K)984 \| 00:31:25 \| \| 152 \| 2925 \| KOSIŃSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/152 (K)992 \| 00:31:28 \| \| 153 \| 5228 \| POKORA Agata \| SOCHACZEW \| POL \| CEBULAKI \| 97 \| K20/153 (K)1001 \| 00:31:30 \| \| 154 \| 1372 \| KACZOR Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/154 (K)1013 \| 00:31:33 \| \| 155 \| 3596 \| MROZIK Aneta \| LUBLIN \| POL \| \| 94 \| K20/155 (K)1015 \| 00:31:33 \| \| 156 \| 6627 \| NADSTAWNA Martyna \| KRZAKI \| POL \| \| 01 \| K20/156 (K)1020 \| 00:31:35 \| \| 157 \| 4649 \| ŚCIEBURA Patrycja \| OSTRÓW \| POL \| I LO SIERADZ \| 01 \| K20/157 (K)1022 \| 00:31:35 \| \| 158 \| 4800 \| MILIOSZ Julia \| SIERADZ \| POL \| I LO SIERADZ \| 01 \| K20/158 (K)1024 \| 00:31:36 \| \| 159 \| 2272 \| BOBOWSKA Magdalena \| FALENTY NOWE \| POL \| \| 00 \| K20/159 (K)1035 \| 00:31:41 \| \| 160 \| 5644 \| KOWALSKA Joanna \| SOCHACZEW \| POL \| \| 94 \| K20/160 (K)1064 \| 00:31:53 \| \| 161 \| 5245 \| SKÓRKA Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/161 (K)1069 \| 00:31:55 \| \| 162 \| 3707 \| CZERW Magdalena \| DĄBROWA GÓRNICZA \| POL \| \| 97 \| K20/162 (K)1091 \| 00:32:03 \| \| 163 \| 5886 \| SAUKLYTE Viktoria \| WARSAWA \| POL \| AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 96 \| K20/163 (K)1095 \| 00:32:04 \| \| 164 \| 2126 \| ŻUKOWSKA Ewa \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| 94 \| K20/164 (K)1096 \| 00:32:04 \| \| 165 \| 6780 \| ZAPAŃSKI Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/165 (K)1101 \| 00:32:05 \| \| 166 \| 6814 \| KNUTELSKA Malwina \| PRZEMKÓW \| POL \| \| 01 \| K20/166 (K)1104 \| 00:32:06 \| \| 167 \| 4795 \| KAMIENIECKA Kaja \| WARSAWA \| POL \| \| 01 \| K20/167 (K)1105 \| 00:32:06 \| \| 168 \| 2887 \| PIETREWICZ Julka \| WARSAWA \| POL \| \| 05 \| K20/168 (K)1106 \| 00:32:07 \| \| 169 \| 5757 \| BARAŃSKA Julia \| JAKTORÓW \| POL \| \| 00 \| K20/169 (K)1108 \| 00:32:07 \| \| 170 \| 5407 \| ZENKA Zużanna \| WARSAWA \| POL \| \| 06 \| K20/170 (K)1109 \| 00:32:07 \| \| 171 \| 6080 \| PIETRAS Michalina \| CHOTOMÓW \| POL \| \| 96 \| K20/171 (K)1110 \| 00:32:08 \| \| 172 \| 4023 \| STASZEWSKA Gabriela \| RADZYMIN \| POL \| \| 00 \| K20/172 (K)1114 \| 00:32:09 \| \| 173 \| 3004 \| WIĘCŁAW Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 98 \| K20/173 (K)1116 \| 00:32:09 \| \| 174 \| 2179 \| RUTKOWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 99 \| K20/174 (K)1120 \| 00:32:12 \| \| 175 \| 3827 \| JAKUBASZEK Kinga \| WARSAWA \| POL \| \| 05 \| K20/175 (K)1123 \| 00:32:12 \| \| 176 \| 6009 \| BIEŃKOWSKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/176 (K)1145 \| 00:32:19 \| \| 177 \| 6616 \| KAROLAK Alicja \| WARSAWA \| POL \| \| 98 \| K20/177 (K)1150 \| 00:32:21 \| \| 178 \| 6869 \| GAWEDA Maria \| KLADYŃ \| POL \| \| 06 \| K20/178 (K)1164 \| 00:32:25 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:55 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|---------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 179 \| 2749 \| IZDEBSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/179 (K)1166 \| 00:32:25 \| \| 180 \| 5837 \| NOWICKA Milena \| ZIELONKA \| POL \| \| 95 \| K20/180 (K)1185 \| 00:32:35 \| \| 181 \| 3906 \| PUCHAWSKA Zofia \| WARSAWA \| POL \| \| 05 \| K20/181 (K)1186 \| 00:32:35 \| \| 182 \| 4886 \| DABROWSKA Anna \| PIASECZNO \| POL \| \| 02 \| K20/182 (K)1195 \| 00:32:38 \| \| 183 \| 1434 \| PISAREK Weronika \| WARSAWA \| POL \| \| 98 \| K20/183 (K)1209 \| 00:32:46 \| \| 184 \| 3260 \| KWARTO Julia \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 00 \| K20/184 (K)1229 \| 00:32:54 \| \| 185 \| 6669 \| BIĘŃ Monika \| RASZYN \| POL \| \| 95 \| K20/185 (K)1237 \| 00:32:56 \| \| 186 \| 4846 \| WALCZAK Malgorzata \| ZDUŃSKA WOLA \| POL I LO SIERADZ \| 01 \| K20/186 (K)1238 \| 00:32:56 \| \| 187 \| 4026 \| BALUKIN Klaudia \| ZĄBKI \| POL \| \| 95 \| K20/187 (K)1240 \| 00:32:56 \| \| 188 \| 2080 \| KONIECZNA Marta \| WARSAWA \| POL AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 94 \| K20/188 (K)1245 \| 00:32:58 \| \| 189 \| 3733 \| KACPRZAK Maria \| WARSAWA \| POL LEGIA \| \| 06 \| K20/189 (K)1248 \| 00:32:59 \| \| 190 \| 942 \| JASTRZEBSKA Katarzyna \| ZAMBRÓW \| POL \| \| 94 \| K20/190 (K)1256 \| 00:33:02 \| \| 191 \| 2353 \| RUDZIŃSKA Joanna \| SITNE \| POL \| \| 99 \| K20/191 (K)1265 \| 00:33:06 \| \| 192 \| 3883 \| KUCHNO Julia \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/192 (K)1274 \| 00:33:10 \| \| 193 \| 4985 \| DĄBROWSKA Olga iweta \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/193 (K)1277 \| 00:33:10 \| \| 194 \| 1495 \| LUBOWIECKA Klaudia \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/194 (K)1287 \| 00:33:13 \| \| 195 \| 5889 \| SEGZDĄTE Justina \| WARSAWA \| POL AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 96 \| K20/195 (K)1292 \| 00:33:15 \| \| 196 \| 4940 \| RYŚZEWSKA Paulina \| JABLONNA \| POL \| \| 95 \| K20/196 (K)1294 \| 00:33:17 \| \| 197 \| 3434 \| CHWESIUK Karina \| WARSAWA \| POL GWKS AJSEDORA \| 04 \| K20/197 (K)1298 \| 00:33:18 \| \| 198 \| 4756 \| JANUCHTA Maja \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 01 \| K20/198 (K)1304 \| 00:33:20 \| \| 199 \| 5585 \| LAGOWSKA Aleksandra \| LEGIONOWO \| POL JUMPSTREET&FIT \| 95 \| K20/199 (K)1325 \| 00:33:28 \| \| 200 \| 4712 \| MICHALSKA Julia \| KÓNSKIE \| POL \| \| 01 \| K20/200 (K)1335 \| 00:33:32 \| \| 201 \| 2884 \| GANKO Aleksandra \| WARSAWA \| POL BRAVEHEARTS LEGIONOWO \| 94 \| K20/201 (K)1340 \| 00:33:33 \| \| 202 \| 5933 \| GRZECHOWIAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/202 (K)1354 \| 00:33:38 \| \| 203 \| 3900 \| NIEMCZYŃSKA Dorota \| JÓŻEFOW \| POL \| \| 94 \| K20/203 (K)1356 \| 00:33:39 \| \| 204 \| 1240 \| RUSJAN Klaudia \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/204 (K)1363 \| 00:33:41 \| \| 205 \| 5884 \| OTTOVA Denisa \| WARSAWA \| POL AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 94 \| K20/205 (K)1370 \| 00:33:44 \| \| 206 \| 5284 \| JASIUL Ula \| LEGIONOWO \| POL \| \| 98 \| K20/206 (K)1373 \| 00:33:45 \| \| 207 \| 1794 \| KANIA Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/207 (K)1375 \| 00:33:46 \| \| 208 \| 5778 \| ZAKRZOWSKA Joanna \| PŁONSK \| POL \| \| 99 \| K20/208 (K)1376 \| 00:33:46 \| \| 209 \| 189 \| POMYKALA Karolina \| WARSAWA \| POL OTCF \| \| 94 \| K20/209 (K)1385 \| 00:33:48 \| \| 210 \| 6719 \| PIETRUSIK Natalia \| TERESPOL \| POL \| \| 97 \| K20/210 (K)1389 \| 00:33:50 \| \| 211 \| 1767 \| KOPEĆ Maria \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/211 (K)1400 \| 00:33:55 \| \| 212 \| 559 \| MACHAJ Katarzyna \| MSZCZONÓW \| POL PKO BP \| \| 00 \| K20/212 (K)1401 \| 00:33:55 \| \| 213 \| 4471 \| RAJCZONEK Tola \| WARSAWA \| POL \| \| 06 \| K20/213 (K)1408 \| 00:33:57 \| \| 214 \| 4916 \| ZYCH Karolina \| POŚWIĘTNE \| POL \| \| 96 \| K20/214 (K)1424 \| 00:34:03 \| \| 215 \| 1793 \| KALABUN Kinga \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/215 (K)1431 \| 00:34:05 \| \| 216 \| 5191 \| ŁASZCZYCH Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/216 (K)1435 \| 00:34:07 \| \| 217 \| 3717 \| MAJ Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/217 (K)1448 \| 00:34:17 \| \| 218 \| 1350 \| DRAL Julia \| WARSAWA \| POL \| \| 04 \| K20/218 (K)1464 \| 00:34:23 \| \| 219 \| 2893 \| DESKA Patrycja \| GROJEC \| POL PUBLICZNE GIMNAZJUM GRÓJEC \| 02 \| K20/219 (K)1465 \| 00:34:23 \| \| 220 \| 5714 \| LIGAJ Dominika \| WARSAWA \| POL \| \| 95 \| K20/220 (K)1475 \| 00:34:26 \| \| 221 \| 2266 \| FRĄK Natalia \| OTWOCK \| POL \| \| 04 \| K20/221 (K)1477 \| 00:34:27 \| \| 222 \| 2101 \| MAKOŚ Aleksandra \| ŁÓDŹ \| POL \| \| 04 \| K20/222 (K)1478 \| 00:34:27 \| \| 223 \| 5563 \| WOJCIECHOWSKA Julia \| SZCZYTNO \| POL ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 1 W SZCZYTNIE \| 00 \| K20/223 (K)1481 \| 00:34:29 \| \| 224 \| 2157 \| PLANIECKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 97 \| K20/224 (K)1485 \| 00:34:37 \| \| 225 \| 3091 \| BYŚKINEWICZ Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 98 \| K20/225 (K)1496 \| 00:34:38 \| \| 226 \| 4378 \| KRÓL Małgorzata \| ULEŻ \| POL \| \| 97 \| K20/226 (K)1509 \| 00:34:44 \| \| 227 \| 6093 \| MIELCZAREK Maja \| MARKI \| POL \| \| 02 \| K20/227 (K)1514 \| 00:34:47 \| \| 228 \| 1296 \| GRZEGORZEWSKA Joanna \| WARSAWA3 \| POL \| \| 04 \| K20/228 (K)1520 \| 00:34:50 \| \| 229 \| 3954 \| KARCZMARCZYK Julia \| WARSAWA \| POL \| \| 04 \| K20/229 (K)1523 \| 00:34:52 \| \| 230 \| 5334 \| ŁOCHINA Luiza \| WARSAWA \| POL \| \| 06 \| K20/230 (K)1540 \| 00:34:58 \| \| 231 \| 1282 \| PSTRAŃOWSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 96 \| K20/231 (K)1555 \| 00:35:07 \| \| 232 \| 3706 \| KILIAN Karolina \| PIASECZNO \| POL \| \| 96 \| K20/232 (K)1561 \| 00:35:11 \| \| 233 \| 2817 \| PIETRZKOWSKA Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 99 \| K20/233 (K)1574 \| 00:35:17 \| \| 234 \| 2902 \| SKORUFSKA Julia \| OTWOCK \| POL LEKKOATLECI Z OTWOCKA \| 06 \| K20/234 (K)1576 \| 00:35:17 \| \| 235 \| 2131 \| JASKULSKA Malwina \| WARSAWA \| POL \| \| 94 \| K20/235 (K)1606 \| 00:35:32 \| \| 236 \| 1247 \| JANUSZEWSKA Ola \| WARSAWA \| POL \| \| 01 \| K20/236 (K)1607 \| 00:35:32 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:55 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 294 \| 4877 \| KOLANO Gabriela \| WARSAWA \| POL \| \| 06 K20/204 (K)1940 \| 00:40:09 \| 08.01 \| \| 295 \| 3708 \| KILJAN Julia \| PIASECZNO \| POL \| \| 99 K20/295 (K)1948 \| 00:40:22 \| 08.04 \| \| 296 \| 4762 \| MIELNIK Zuzanna \| PECZNIEW \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/296 (K)1950 \| 00:40:23 \| 08.04 \| \| 297 \| 843 \| BARCZAK Helena \| MILEJÓW \| POL RUN TEAM MILEJOW \| 05 K20/297 (K)1958 \| 00:40:36 \| 08.07 \| \| 298 \| 5924 \| RUDZKA Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 01 K20/298 (K)1967 \| 00:40:50 \| 08.10 \| \| 299 \| 6612 \| CALKIEWICZ Patrycja \| WARSAWA \| POL ZAGUBIENI W LESIE \| 06 K20/299 (K)1968 \| 00:40:50 \| 08.10 \| \| 300 \| 2686 \| CIEŻKOWSKA Małgorzata\| NOWY DWÓR \| POL \| \| 94 K20/300 (K)1971 \| 00:40:58 \| 08.11 \| \| 301 \| 5574 \| STASIEK Julia \| ZIELONKI WIEŚ \| POL \| \| 01 K20/301 (K)1983 \| 00:41:12 \| 08.14 \| \| 302 \| 4265 \| GOLAB Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 95 K20/302 (K)1989 \| 00:41:26 \| 08.17 \| \| 303 \| 3682 \| WOŁOS Marzena \| WARSAWA \| POL \| \| 94 K20/303 (K)1991 \| 00:41:30 \| 08.18 \| \| 304 \| 5944 \| BAKOWSKA Gabriela \| WARSAWA \| POL \| \| 06 K20/304 (K)1994 \| 00:41:41 \| 08.20 \| \| 305 \| 3336 \| KUNA Anna \| LIPSKO \| POL \| \| 96 K20/305 (K)1997 \| 00:41:49 \| 08.21 \| \| 306 \| 4879 \| MILEWSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 04 K20/306 (K)2001 \| 00:42:00 \| 08.24 \| \| 307 \| 4643 \| SOWALA Sylwia \| WITÓW \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/307 (K)2005 \| 00:42:05 \| 08.25 \| \| 308 \| 4637 \| PAŚ Julia \| BŁOTA \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/308 (K)2006 \| 00:42:08 \| 08.25 \| \| 309 \| 4485 \| BUDNY Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 05 K20/309 (K)2009 \| 00:42:18 \| 08.27 \| \| 310 \| 4639 \| OWCZAWEK Oliwia \| WARTA \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/310 (K)2011 \| 00:42:32 \| 08.30 \| \| 311 \| 1994 \| NOWAKOWSKA Zuzanna \| WARSAWA \| POL \| \| 94 K20/311 (K)2020 \| 00:42:55 \| 08.35 \| \| 312 \| 1215 \| WIERZBICKA Wioletta \| KOMORÓW \| POL \| \| 99 K20/312 (K)2022 \| 00:43:04 \| 08.36 \| \| 313 \| 4757 \| STASIAK Natalia \| WILKSZYCE \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/313 (K)2030 \| 00:44:11 \| 08.50 \| \| 314 \| 4760 \| KRAWCZYK Patrycja \| BUKOWIEC \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/314 (K)2031 \| 00:44:11 \| 08.50 \| \| 315 \| 4766 \| DUDZIŃSKA Anna \| KRACZYNEKI \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/315 (K)2035 \| 00:44:42 \| 08.56 \| \| 316 \| 4650 \| PRZYBYLSKA Zuzanna \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 01 K20/316 (K)2038 \| 00:44:46 \| 08.57 \| \| 317 \| 1997 \| SOLWODA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 97 K20/317 (K)2044 \| 00:45:13 \| 09.02 \| \| 318 \| 4456 \| WYDŁAWSKA Zuzanna \| ZĄBKI \| POL \| \| 06 K20/318 (K)2050 \| 00:45:51 \| 09.10 \| \| 319 \| 738 \| PERZAK Monika \| WARSAWA \| POL ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| 00 K20/319 (K)2052 \| 00:46:06 \| 09.13 \| \| 320 \| 1920 \| SOLWODA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 97 K20/320 (K)2053 \| 00:46:11 \| 09.14 \| \| 321 \| 4776 \| KĘDZIERSKA Klaudia \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 97 K20/321 (K)2065 \| 00:51:33 \| 10.18 \| \| 322 \| 4910 \| RYBAK Gosia \| WARSAWA \| POL JAKO TEAM \| 03 K20/322 (K)2068 \| 01:00:08 \| 12.01 \| Bieg 5 km - K25 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 300 \| LIPSKA - MAZUREK Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 K25/1 (K)1 \| 00:18:38 \| 03.43 \| \| 2 \| 3557 \| SZWARMÓG Anna \| ZĄBKI \| POL \| \| 89 K25/2 (K)7 \| 00:21:11 \| 04.14 \| \| 3 \| 5163 \| GAJK Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 89 K25/3 (K)12 \| 00:22:05 \| 04.25 \| \| 4 \| 5605 \| DZIUBALA Karolina \| WARSAWA \| POL HUSARIA RACE TEAM \| 92 K25/4 (K)13 \| 00:22:09 \| 04.25 \| \| 5 \| 5460 \| EPA Karolina \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 89 K25/5 (K)17 \| 00:22:18 \| 04.27 \| \| 6 \| 5289 \| KONSTANTY Żaneta \| WARSAWA \| POL \| \| 92 K25/6 (K)19 \| 00:22:24 \| 04.28 \| \| 7 \| 4097 \| MACUBA Edyta \| WARSAWA \| POL KUŹNIA TRIATHLONU \| 90 K25/7 (K)25 \| 00:22:43 \| 04.32 \| \| 8 \| 74 \| BIENÇZAK Zuzanna \| WARSAWA \| POL ASICS FRONTRUNNER POLAND \| 90 K25/8 (K)29 \| 00:22:54 \| 04.34 \| \| 9 \| 285 \| GIL Ewelina \| WARSAWA \| POL LUX MED \| 89 K25/9 (K)30 \| 00:22:59 \| 04.35 \| \| 10 \| 5347 \| WIĘCZEŚKA Magdalena \| ILŻA \| POL (Z)WARTY TEAM \| 91 K25/10 (K)35 \| 00:23:03 \| 04.36 \| \| 11 \| 3013 \| ŹŁAK Ania \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 91 K25/11 (K)38 \| 00:23:07 \| 04.37 \| \| 12 \| 2840 \| LUBIARZ Ada \| WARSAWA \| POL \| \| 89 K25/12 (K)39 \| 00:23:10 \| 04.38 \| \| 13 \| 3831 \| KRZYŚPIAK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 91 K25/13 (K)56 \| 00:24:01 \| 04.48 \| \| 14 \| 2565 \| MACIOROWSKA Ewa \| GRAJEWO \| POL TOTALBUD \| 89 K25/14 (K)67 \| 00:24:15 \| 04.51 \| \| 15 \| 5008 \| SOBCZAK Roksana \| WARSAWA \| POL \| \| 91 K25/15 (K)68 \| 00:24:17 \| 04.51 \| \| 16 \| 3232 \| JASTRZEBSKA-MAJAK Marta \| WARSAWA \| POL TEAM BIEGAJ POD OKIEM TRENERA \| 93 K25/16 (K)69 \| 00:24:18 \| 04.51 \| \| 17 \| 1596 \| PIEC Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| 92 K25/17 (K)80 \| 00:24:34 \| 04.54 \| \| 18 \| 6322 \| SAWCZUK Katarzyna \| BIAŁA PODLASKA \| POL \| \| 93 K25/18 (K)90 \| 00:24:46 \| 04.57 \| \| 19 \| 2716 \| KUDER Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 K25/19 (K)93 \| 00:24:50 \| 04.58 \| \| 20 \| 6261 \| SZAFARZ Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 91 K25/20 (K)94 \| 00:24:52 \| 04.58 \| \| 21 \| 5593 \| SZAFRANSKA Justyna \| NASIELSK \| POL \| \| 92 K25/21 (K)99 \| 00:24:57 \| 04.59 \| \| 22 \| 6046 \| CEDRYNZKA Anita \| WARSAWA \| POL \| \| 90 K25/22 (K)106\| 00:25:08 \| 05.01 \| \| 23 \| 6368 \| ŻELAZOWSKA Emilia \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 90 K25/23 (K)109 \| 00:25:12 \| 05.02 \| \| 24 \| 939 \| JANIAK Inez \| ŁÓDŹ \| POL \| \| 91 K25/24 (K)111\| 00:25:17 \| 05.03 \| \| 25 \| 1638 \| KLENIENSKA Eliza \| WARSAWA \| POL \| \| 93 K25/25 (K)116\| 00:25:24 \| 05.04 \| \| 26 \| 3041 \| ŹŁAK Kinga \| WARSAWA \| POL \| \| 93 K25/26 (K)119\| 00:25:27 \| 05.05 \| \| 27 \| 6524 \| STRANKOWSKA Katarzyna\| WARSAWA \| POL \| \| 91 K25/27 (K)120\| 00:25:27 \| 05.05 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 28 \| 3250 \| KRUPIŃSKA Wiola \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/28 (K)127 \| 00:25:30 05.06 \| \| 29 \| 4436 \| SLAWIŃSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/29 (K)130 \| 00:25:31 05.06 \| \| 30 \| 2687 \| WYSOKIŃSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/30 (K)133 \| 00:25:33 05.06 \| \| 31 \| 4931 \| SĘDKOWSKA Sylwia \| BELCHATÓW \| POL \| \| 92 \| K25/31 (K)138 \| 00:25:34 05.06 \| \| 32 \| 1925 \| SPRAWKA Joanna \| CHODZIEŻ \| POL PCH_RUN \| \| 91 \| K25/32 (K)139 \| 00:25:34 05.06 \| \| 33 \| 3774 \| URBANSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/33 (K)140 \| 00:25:34 05.06 \| \| 34 \| 1927 \| FILIPOWICZ Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/34 (K)154 \| 00:25:44 05.08 \| \| 35 \| 3605 \| SASIN Marlena \| MILANÓWEK \| POL BRACHTWO BIEGOWE BGK \| \| 91 \| K25/35 (K)161 \| 00:25:50 05.10 \| \| 36 \| 903 \| FURTAK Ewelina \| ZABIA WOLA \| POL \| \| 89 \| K25/36 (K)176 \| 00:25:56 05.11 \| \| 37 \| 3271 \| ANTOLIK Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/37 (K)179 \| 00:26:00 05.12 \| \| 38 \| 3391 \| NIEMCZAK Basia \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/38 (K)182 \| 00:26:03 05.12 \| \| 39 \| 4361 \| BELZYT Barbara \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| \| 90 \| K25/39 (K)196 \| 00:26:14 05.14 \| \| 40 \| 4867 \| KOŁŁOWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/40 (K)214 \| 00:26:24 05.16 \| \| 41 \| 4219 \| KUJAWA Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/41 (K)218 \| 00:26:26 05.17 \| \| 42 \| 1356 \| KOTOWSKA Aleksandra \| TERESPOL \| POL \| \| 90 \| K25/42 (K)219 \| 00:26:27 05.17 \| \| 43 \| 5014 \| KRZYWDOW Joanna \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 89 \| K25/43 (K)222 \| 00:26:29 05.17 \| \| 44 \| 4671 \| LATOS Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/44 (K)223 \| 00:26:30 05.18 \| \| 45 \| 2944 \| JURZYSTA Joanna \| NOWY DWÓR \| POL SERWIS UNITÓW DANIEL CYBULAK \| \| 90 \| K25/45 (K)225 \| 00:26:32 05.18 \| \| 46 \| 5500 \| STEPIŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/46 (K)229 \| 00:26:33 05.18 \| \| 47 \| 4111 \| ZET Kinga \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/47 (K)230 \| 00:26:34 05.18 \| \| 48 \| 736 \| GRYŻEWSKA Paula \| WARSAWA \| POL ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| \| 91 \| K25/48 (K)236 \| 00:26:40 05.20 \| \| 49 \| 6246 \| JASKULSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/49 (K)239 \| 00:26:41 05.20 \| \| 50 \| 5275 \| WARNECKA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/50 (K)245 \| 00:26:45 05.21 \| \| 51 \| 2360 \| CIĘŚLAK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/51 (K)249 \| 00:26:47 05.21 \| \| 52 \| 4359 \| KRUTKO Yuliia \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| \| 89 \| K25/52 (K)256 \| 00:26:51 05.22 \| \| 53 \| 1992 \| KOPER Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/53 (K)257 \| 00:26:51 05.22 \| \| 54 \| 4552 \| SOBCZAK Magdalena \| GÓRA \| POL \| \| 90 \| K25/54 (K)260 \| 00:26:52 05.22 \| \| 55 \| 6405 \| NOWICKA Andżelika \| PŁOCK \| POL \| \| 92 \| K25/55 (K)261 \| 00:26:53 05.22 \| \| 56 \| 1540 \| BOROWIECKA Katarzyna\| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/56 (K)262 \| 00:26:53 05.22 \| \| 57 \| 2707 \| BURAK Katsiaryna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/57 (K)263 \| 00:26:54 05.22 \| \| 58 \| 4426 \| GÓRNIAK Katarzyna \| PIASECZNO \| POL PIASECZNO \| \| 91 \| K25/58 (K)267 \| 00:26:55 05.23 \| \| 59 \| 2254 \| NOWICKA Anna \| WARSAWA \| POL IZBA ADWOKACKA W WARSAWIE \| \| 92 \| K25/59 (K)272 \| 00:26:57 05.23 \| \| 60 \| 2151 \| DRAŻKOWSKA Kinga \| NOWA SUCHA \| POL \| \| 90 \| K25/60 (K)275 \| 00:26:58 05.23 \| \| 61 \| 3558 \| PYSZKOWSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/61 (K)276 \| 00:26:58 05.23 \| \| 62 \| 5592 \| KARPIK Izabela \| PULTUSK \| POL \| \| 92 \| K25/62 (K)277 \| 00:26:58 05.23 \| \| 63 \| 3610 \| DABROWSKA Monika \| CHEŁM \| POL \| \| 91 \| K25/63 (K)281 \| 00:27:01 05.24 \| \| 64 \| 3692 \| PAZIK Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/64 (K)286 \| 00:27:02 05.24 \| \| 65 \| 6012 \| BOJARSKA Izabela \| OTWOCK \| POL \| \| 92 \| K25/65 (K)288 \| 00:27:02 05.24 \| \| 66 \| 5726 \| CIELIBALA Monika \| KIELCE \| POL 1993 \| \| 93 \| K25/66 (K)289 \| 00:27:03 05.24 \| \| 67 \| 6856 \| MUCHA Żaneta \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/67 (K)291 \| 00:27:04 05.24 \| \| 68 \| 5725 \| KOT Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/68 (K)293 \| 00:27:04 05.24 \| \| 69 \| 1176 \| SOLTYSIK Edyta \| WARSAWA \| POL POPROŚĘ O KOSZULKĘ W ROZMIARZE NA 89 \| \| 92 \| K25/69 (K)297 \| 00:27:07 05.25 \| \| 70 \| 4136 \| BABENKO Katarzyna \| WARSAWA \| POL PROSERVICE FINTECO SP. Z O.O. \| \| 91 \| K25/70 (K)303 \| 00:27:13 05.26 \| \| 71 \| 3028 \| ZIELIŃSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/71 (K)310 \| 00:27:16 05.27 \| \| 72 \| 2167 \| BODYCH Anna \| PIASECZNO \| POL \| \| 90 \| K25/72 (K)322 \| 00:27:20 05.28 \| \| 73 \| 6790 \| KAWALEK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/73 (K)328 \| 00:27:23 05.28 \| \| 74 \| 5863 \| DEBSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/74 (K)329 \| 00:27:24 05.28 \| \| 75 \| 6638 \| ADAMSKA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/75 (K)335 \| 00:27:29 05.29 \| \| 76 \| 4153 \| PUŻA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/76 (K)337 \| 00:27:29 05.29 \| \| 77 \| 905 \| GAJEWSKA Ewa \| DERC \| POL \| \| 89 \| K25/77 (K)341 \| 00:27:30 05.30 \| \| 78 \| 4271 \| KOCIK Klaudia \| WOŁOMIN \| POL \| \| 90 \| K25/78 (K)343 \| 00:27:32 05.30 \| \| 79 \| 303 \| KALINOWSKA Karina \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/79 (K)348 \| 00:27:35 05.31 \| \| 80 \| 1360 \| MUSZYŃSKA Anna \| BIAŁYSTOK \| POL DECATHLON PIASECZNO \| \| 92 \| K25/80 (K)351 \| 00:27:35 05.31 \| \| 81 \| 526 \| WRÓBLEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL PKO \| \| 90 \| K25/81 (K)352 \| 00:27:36 05.31 \| \| 82 \| 5032 \| ŻERNACZUK Aneta \| BIAŁYSTOK \| POL \| \| 90 \| K25/82 (K)363 \| 00:27:41 05.32 \| \| 83 \| 2103 \| SZARKOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/83 (K)364 \| 00:27:41 05.32 \| \| 84 \| 6031 \| SKOCZEN Violetta \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/84 (K)367 \| 00:27:45 05.33 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:56 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 201 \| 6150 \| GROCHOWSKA Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/201 (K)967 \| 00:31:21 \| \| 202 \| 223 \| KUC Agata \| GROJEC \| POL \| WODOCIĄGI WARSZAWSKIE \| 90 \| K25/202 (K)969 \| 00:31:21 \| \| 203 \| 1016 \| KIJDA Agata \| WARSAWA \| POL \| KIJDA FAMILY \| 92 \| K25/203 (K)970 \| 00:31:21 \| \| 204 \| 4005 \| GAJEWSKA Ola \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/204 (K)972 \| 00:31:22 \| \| 205 \| 4248 \| MENTEL Sylwia \| KIELCE \| POL \| \| 91 \| K25/205 (K)982 \| 00:31:25 \| \| 206 \| 1029 \| LUBEŃCZUK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/206 (K)986 \| 00:31:26 \| \| 207 \| 6866 \| OLEJNICZAK-GOLIASZEWSKA Adrianna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/207 (K)991 \| 00:31:27 \| \| 208 \| 3224 \| KRUPICKA Magda \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/208 (K)993 \| 00:31:28 \| \| 209 \| 2758 \| RUTKOWSKA-SOBIERAJ Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/209 (K)996 \| 00:31:29 \| \| 210 \| 1804 \| KAMIŃSKA Weronika \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/210 (K)997 \| 00:31:29 \| \| 211 \| 3782 \| JAKUBOWSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/211 (K)998 \| 00:31:29 \| \| 212 \| 5280 \| POLAK Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/212 (K)1002\| 00:31:30 \| \| 213 \| 2139 \| MYRCHA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/213 (K)1008\| 00:31:32 \| \| 214 \| 1460 \| DŁUGOLECKA Olga \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/214 (K)1021\| 00:31:35 \| \| 215 \| 2898 \| KOŚIŃSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/215 (K)1030\| 00:31:40 \| \| 216 \| 5552 \| WOŹNIAK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/216 (K)1031\| 00:31:40 \| \| 217 \| 5217 \| SENTYSZ Oliwia \| WARSAWA \| POL \| IZBA ADWOKACKA W WARSAWIE \| 92 \| K25/217 (K)1037 \| 00:31:42 \| \| 218 \| 5767 \| JAKUBOWSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/218 (K)1039\| 00:31:42 \| \| 219 \| 1186 \| STRZEPEK Kamilia \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/219 (K)1045\| 00:31:44 \| \| 220 \| 6413 \| CZAJKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/220 (K)1049\| 00:31:46 \| \| 221 \| 2574 \| TOMASZEWSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/221 (K)1053\| 00:31:49 \| \| 222 \| 6807 \| KOZŁOWSKA Lidia \| LYSE \| POL \| \| 89 \| K25/222 (K)1076\| 00:31:58 \| \| 223 \| 991 \| KOTYNIA Martyna \| POZNAŃ \| POL \| \| 91 \| K25/223 (K)1079\| 00:31:59 \| \| 224 \| 4134 \| ŻELAZOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| PROSERVICE FINTECO SP. Z.O.O. \| 92 \| K25/224 (K)1081\| 00:32:00 \| \| 225 \| 3120 \| GOMULSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/225 (K)1086\| 00:32:02 \| \| 226 \| 2977 \| MARCINKOWSKA-BOGUŚ Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/226 (K)1124\| 00:32:12 \| \| 227 \| 4939 \| PEĆONEK Izabela \| OTWOCK \| POL \| \| 90 \| K25/227 (K)1125\| 00:32:13 \| \| 228 \| 5908 \| BAZARKOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/228 (K)1127\| 00:32:13 \| \| 229 \| 3071 \| OZGA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/229 (K)1129\| 00:32:15 \| \| 230 \| 2952 \| KOBRYŃSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/230 (K)1139\| 00:32:17 \| \| 231 \| 4300 \| JANICKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/231 (K)1157\| 00:32:23 \| \| 232 \| 3052 \| NIEDŹWIĘKŁO Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/232 (K)1158\| 00:32:24 \| \| 233 \| 2084 \| PIĘTKA Ewelina \| WARSAWA \| POL \| AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 90 \| K25/233 (K)1167\| 00:32:26 \| \| 234 \| 1914 \| BIEŃEK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/234 (K)1168\| 00:32:26 \| \| 235 \| 298 \| DYNOWSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| LUX MED \| 89 \| K25/235 (K)1180\| 00:32:32 \| \| 236 \| 281 \| MIEDZIŃSKA Beata \| BIAŁA PODLASKA \| POL \| LUX MED \| 92 \| K25/236 (K)1187\| 00:32:35 \| \| 237 \| 581 \| KRAWIEC Daria \| GRODKÓW \| POL \| \| 91 \| K25/237 (K)1194\| 00:32:38 \| \| 238 \| 2953 \| RUDAS Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/238 (K)1197\| 00:32:39 \| \| 239 \| 2021 \| GAŚOWSKA Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/239 (K)1199\| 00:32:40 \| \| 240 \| 5098 \| OSIĄK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/240 (K)1208\| 00:32:45 \| \| 241 \| 2085 \| PAWLIKIEWICZ Anna \| OSTROWIEC \| POL \| AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 91 \| K25/241 (K)1210\| 00:32:47 \| \| 242 \| 5004 \| SIDOREK Marlena \| OLSZTYN \| POL \| \| 93 \| K25/242 (K)1216\| 00:32:50 \| \| 243 \| 5727 \| RAMS-JAGUSZTYN Sonia \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/243 (K)1220\| 00:32:52 \| \| 244 \| 2390 \| MOTYKA Beata \| MROZY \| POL \| \| 90 \| K25/244 (K)1227\| 00:32:54 \| \| 245 \| 3649 \| BILIŃSKA Ewelina \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/245 (K)1231\| 00:32:55 \| \| 246 \| 6666 \| MAZUR Maria \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/246 (K)1236\| 00:32:56 \| \| 247 \| 5167 \| BANACHOWICZ Milena \| STARE BABICE \| POL \| \| 93 \| K25/247 (K)1243\| 00:32:58 \| \| 248 \| 1063 \| MOLLER Izabela \| WROCŁAW \| POL \| \| 91 \| K25/248 (K)1246\| 00:32:59 \| \| 249 \| 2355 \| ACHINGER Marlena \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/249 (K)1249\| 00:33:00 \| \| 250 \| 3724 \| KANIUK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/250 (K)1250\| 00:33:00 \| \| 251 \| 2721 \| SUJAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/251 (K)1259\| 00:33:03 \| \| 252 \| 6551 \| BLAŻECZYK Karolina \| WARSAWA - WESOLA \| POL \| \| 92 \| K25/252 (K)1261\| 00:33:04 \| \| 253 \| 2352 \| MARCHLIK Katarzyna \| POSTOLISKA \| POL \| \| 93 \| K25/253 (K)1263\| 00:33:05 \| \| 254 \| 5086 \| KULITYS Dominika \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/254 (K)1267\| 00:33:07 \| \| 255 \| 5741 \| GRUSZECKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/255 (K)1271\| 00:33:08 \| \| 256 \| 1601 \| WILCZEK Marta \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 90 \| K25/256 (K)1276\| 00:33:10 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:56 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k W kategorii YoB in Age Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------------------------\|-------------------\| \| 257 \| 5930 \| FEDEROWICZ Beata \| WARSAWA \| POL \| HILTI \| K25/257 (K)1281 \| 00:33:11 06.38 \| \| 258 \| 3923 \| WOROSZYŁO Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| K25/258 (K)1283 \| 00:33:12 06.38 \| \| 259 \| 6792 \| ŁABIK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| K25/259 (K)1289 \| 00:33:14 06.38 \| \| 260 \| 4524 \| WIECZOREK Ania \| TYCHY \| POL \| \| K25/260 (K)1297 \| 00:33:18 06.39 \| \| 261 \| 4514 \| MALKOWSKA Ewelina \| BRWINOW \| POL \| \| K25/261 (K)1300 \| 00:33:19 06.39 \| \| 262 \| 5156 \| BECZEK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/262 (K)1306 \| 00:33:20 06.40 \| \| 263 \| 5326 \| WROBEL Paulina \| GRODZISK MAZ. \| POL \| \| K25/263 (K)1314 \| 00:33:24 06.40 \| \| 264 \| 5265 \| SZEWczyk Zuzanna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/264 (K)1316 \| 00:33:25 06.41 \| \| 265 \| 6471 \| KARBOWIECKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/265 (K)1320 \| 00:33:27 06.41 \| \| 266 \| 4601 \| STAGILOW Monika \| WARSAWA \| POL \| \| K25/266 (K)1323 \| 00:33:27 06.41 \| \| 267 \| 3055 \| KACPRZYK Monika \| WARKA \| POL \| \| K25/267 (K)1324 \| 00:33:28 06.41 \| \| 268 \| 3839 \| DOLNY Marta \| WARSAWA \| POL \| \| K25/268 (K)1326 \| 00:33:28 06.41 \| \| 269 \| 4969 \| WEGIEL Ewelina \| WARSAWA \| POL \| \| K25/269 (K)1331 \| 00:33:30 06.42 \| \| 270 \| 3213 \| WEGIEL Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| K25/270 (K)1341 \| 00:33:34 06.42 \| \| 271 \| 2408 \| ORTEGA Edelisa \| WARSAWA \| POL \| PINOYSINPOLAND \| K25/271 (K)1349 \| 00:33:35 06.43 \| \| 272 \| 4308 \| BARSCZ Justyna \| WARSAWA \| POL \| BRACTWO BIEGOWE BGK \| K25/272 (K)1366 \| 00:33:42 06.44 \| \| 273 \| 6262 \| SOSZYŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/273 (K)1372 \| 00:33:45 06.45 \| \| 274 \| 5069 \| PACZKOWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| CARREFOUR \| K25/274 (K)1378 \| 00:33:47 06.45 \| \| 275 \| 3348 \| OKLEINSKA Ewelina \| MINSK MAZOWIECKI \| POL \| \| K25/275 (K)1379 \| 00:33:47 06.45 \| \| 276 \| 2616 \| LICHOCKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| K25/276 (K)1392 \| 00:33:51 06.46 \| \| 277 \| 4018 \| DWOJAK Wiktoria \| WARSAWA \| POL \| \| K25/277 (K)1393 \| 00:33:51 06.46 \| \| 278 \| 1896 \| WOźNICYSZYN Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| K25/278 (K)1402 \| 00:33:55 06.47 \| \| 279 \| 4224 \| KUDLA Renata \| WARSAWA \| POL \| \| K25/279 (K)1406 \| 00:33:56 06.47 \| \| 280 \| 4735 \| KUCHNIO Katarzyna \| PRUSZKÓW \| POL \| \| K25/280 (K)1409 \| 00:33:57 06.47 \| \| 281 \| 836 \| BAKULA Ola \| SZCZYTNO \| POL \| MORSY SZCZYTNO #RESET \| K25/281 (K)1417 \| 00:34:00 06.48 \| \| 282 \| 3326 \| WOJEWODZKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/282 (K)1426 \| 00:34:03 06.48 \| \| 283 \| 4195 \| HAGEMAJER Klaudia \| NOWY DWÓR \| POL \| \| K25/283 (K)1432 \| 00:34:06 06.49 \| \| 284 \| 4588 \| KORNAS Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| K25/284 (K)1436 \| 00:34:08 06.49 \| \| 285 \| 4623 \| BENDOWSKA Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/285 (K)1439 \| 00:34:10 06.50 \| \| 286 \| 888 \| DROZDOWSKA Anna \| LOSICE \| POL \| \| K25/286 (K)1450 \| 00:34:18 06.51 \| \| 287 \| 5520 \| JĘDRZEJEWSKA Alicja \| WARSAWA \| POL \| \| K25/287 (K)1457 \| 00:34:21 06.52 \| \| 288 \| 5742 \| KULIKOWSKA Maria \| WARSAWA \| POL \| DELOITTE ADVENTURE TEAM \| K25/288 (K)1460 \| 00:34:22 06.52 \| \| 289 \| 5894 \| HISZPANKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| K25/289 (K)1466 \| 00:34:23 06.52 \| \| 290 \| 5053 \| WIADERNA Urszula \| WARSAWA \| POL \| CARREFOUR \| K25/290 (K)1468 \| 00:34:23 06.52 \| \| 291 \| 1468 \| PEJDŻICH Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/291 (K)1471 \| 00:34:25 06.53 \| \| 292 \| 5396 \| WOJCIECHOWSKA Magdalena \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| K25/292 (K)1472 \| 00:34:25 06.53 \| \| 293 \| 4418 \| KAMIŃSKA Anna \| ZABIEŃCIE \| POL \| \| K25/293 (K)1486 \| 00:34:30 06.54 \| \| 294 \| 4125 \| ORON Olga \| WARSAWA \| POL \| PROSERVICE FINTECO SP. Z.O.O. \| K25/294 (K)1489 \| 00:34:32 06.54 \| \| 295 \| 5508 \| SZEWCZAK Anna \| BIAŁYSTOK \| POL \| TOFINKOWO \| K25/295 (K)1491 \| 00:34:36 06.55 \| \| 296 \| 3166 \| PRASEK Monika \| PIASTÓW \| POL \| \| K25/296 (K)1493 \| 00:34:36 06.55 \| \| 297 \| 389 \| CZUBASZEK Magda \| SCIS AW \| POL \| KADRY \| K25/297 (K)1501 \| 00:34:41 06.56 \| \| 298 \| 4508 \| KOLENDA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| K25/298 (K)1503 \| 00:34:41 06.56 \| \| 299 \| 4923 \| KARSKA Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| K25/299 (K)1504 \| 00:34:42 06.56 \| \| 300 \| 4869 \| BINKOWSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| K25/300 (K)1516 \| 00:34:48 06.57 \| \| 301 \| 3645 \| KOWALSKA Magdalena \| PRZEMKOWO \| POL \| MOTointegrator Running Team \| K25/301 (K)1522 \| 00:34:52 06.58 \| \| 302 \| 5083 \| SZTACHIELSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/302 (K)1541 \| 00:35:00 07.00 \| \| 303 \| 2655 \| CZECZKO Katarzyna \| ZAMIEŃIE \| POL \| \| K25/303 (K)1545 \| 00:35:01 07.00 \| \| 304 \| 2671 \| MARZECKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| K25/304 (K)1547 \| 00:35:01 07.00 \| \| 305 \| 3257 \| URBANOWICZ Beata \| GÓRA KALWARIJA \| POL \| \| K25/305 (K)1556 \| 00:35:08 07.01 \| \| 306 \| 188 \| KNIEWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| OTCF \| K25/306 (K)1567 \| 00:35:14 07.02 \| \| 307 \| 2872 \| SOSNOWSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| K25/307 (K)1568 \| 00:35:14 07.02 \| \| 308 \| 4572 \| SZCZERBA Klaudia \| WYSZKÓW \| POL \| \| K25/308 (K)1571 \| 00:35:16 07.03 \| \| 309 \| 1621 \| SOLTYS Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| K25/309 (K)1587 \| 00:35:22 07.04 \| \| 310 \| 5949 \| DZIUBALTOWSKA-WOźNIAK Martyna \| KRAKÓW \| POL \| \| K25/310 (K)1588 \| 00:35:23 07.04 \| \| 311 \| 4066 \| PUZYNIAK Dominika \| WARSAWA \| POL \| RZESZOWSKI HASACZ \| K25/311 (K)1590 \| 00:35:24 07.04 \| \| 312 \| 6552 \| SADŁO Iwona \| WARSAWA \| POL \| \| K25/312 (K)1591 \| 00:35:24 07.04 \| \| 313 \| 4114 \| TYRAJSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| K25/313 (K)1592 \| 00:35:24 07.04 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:57 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|--------\|------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 314 \| \| 4407 \| SIKORSKA Angelika \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/314 (K)1595 \| 00:35:25 \| \| 315 \| \| 6327 \| CZYZNIEWSKA Żaneta \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/315 (K)1597 \| 00:35:26 \| \| 316 \| \| 4191 \| ZAJĄC Ida \| OTWOCK \| POL \| \| 92 \| K25/316 (K)1601 \| 00:35:29 \| \| 317 \| \| 3397 \| HERMANN Sandra \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/317 (K)1604 \| 00:35:31 \| \| 318 \| \| 4190 \| ŻELAZO Magdalena \| OTWOCK \| POL \| \| 93 \| K25/318 (K)1608 \| 00:35:33 \| \| 319 \| \| 4981 \| RUSIŃKA Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/319 (K)1610 \| 00:35:33 \| \| 320 \| \| 2512 \| KAŹMIERCZAK Ewa \| LOMIANKI \| POL \| \| 91 \| K25/320 (K)1618 \| 00:35:38 \| \| 321 \| \| 2495 \| WYRWAŁ Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/321 (K)1632 \| 00:35:45 \| \| 322 \| \| 3448 \| URBANIK Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/322 (K)1635 \| 00:35:46 \| \| 323 \| \| 1244 \| HAREZGA Dżesika \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/323 (K)1641 \| 00:35:51 \| \| 324 \| \| 2205 \| CIĘŚLA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/324 (K)1652 \| 00:35:57 \| \| 325 \| \| 1291 \| CZAPLICKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/325 (K)1662 \| 00:36:01 \| \| 326 \| \| 4506 \| KRÓL Justyna \| PIASECZNO \| POL \| \| 90 \| K25/326 (K)1670 \| 00:36:07 \| \| 327 \| \| 5721 \| KUDELSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/327 (K)1673 \| 00:36:09 \| \| 328 \| \| 5366 \| WIELGOSZ Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/328 (K)1676 \| 00:36:11 \| \| 329 \| \| 1281 \| MAJBOUR Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/329 (K)1677 \| 00:36:11 \| \| 330 \| \| 6871 \| PODGÓRSKA Magdalena \| PIASECZNO / ZAMIEJNE \| POL \| \| 93 \| K25/330 (K)1681 \| 00:36:12 \| \| 331 \| \| 2854 \| ORLOWSKA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/331 (K)1686 \| 00:36:16 \| \| 332 \| \| 5429 \| WERMINSKA-WIŚNICKA Iga \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/332 (K)1693 \| 00:36:21 \| \| 333 \| \| 1812 \| KWIECIEŃ Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/333 (K)1702 \| 00:36:25 \| \| 334 \| \| 2618 \| POČTOWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/334 (K)1720 \| 00:36:34 \| \| 335 \| \| 3074 \| KRZYŻOPOLSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/335 (K)1743 \| 00:36:47 \| \| 336 \| \| 2930 \| WOJTYSKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/336 (K)1746 \| 00:36:50 \| \| 337 \| \| 3330 \| PRANDOTA Alicja \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/337 (K)1747 \| 00:36:50 \| \| 338 \| \| 4986 \| KALUSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/338 (K)1748 \| 00:36:53 \| \| 339 \| \| 2050 \| WIERZBICKA Monika \| WARSAWA \| POL JACK TEAM \| \| 92 \| K25/339 (K)1754 \| 00:36:56 \| \| 340 \| \| 1254 \| ŁYSZCZ Zuzanna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/340 (K)1763 \| 00:37:07 \| \| 341 \| \| 4991 \| PASIK Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/341 (K)1776 \| 00:37:14 \| \| 342 \| \| 4664 \| KALWIŃSKA Joanna \| WARSAWA \| POL PEEK CLOPPENBURG \| \| 93 \| K25/342 (K)1778 \| 00:37:15 \| \| 343 \| \| 1373 \| TOMANEK Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/343 (K)1782 \| 00:37:16 \| \| 344 \| \| 4668 \| MIELCZARSKA Daria \| WARSAWA \| POL PEEK CLOPPENBURG \| \| 92 \| K25/344 (K)1783 \| 00:37:18 \| \| 345 \| \| 6273 \| STEFANCYK Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/345 (K)1789 \| 00:37:33 \| \| 346 \| \| 2186 \| SAPIECHA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/346 (K)1807 \| 00:37:47 \| \| 347 \| \| 441 \| KRUPA Maria \| WARSAWA \| POL PKO BP \| \| 91 \| K25/347 (K)1809 \| 00:37:51 \| \| 348 \| \| 887 \| DŁUGOSZ Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/348 (K)1812 \| 00:37:53 \| \| 349 \| \| 3317 \| GRZYBEK Martyna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/349 (K)1816 \| 00:38:02 \| \| 350 \| \| 1848 \| MARZYSZ-KRÓL Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/350 (K)1824 \| 00:38:09 \| \| 351 \| \| 1764 \| WASILEWICZ Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/351 (K)1831 \| 00:38:16 \| \| 352 \| \| 4065 \| KRUPA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/352 (K)1843 \| 00:38:33 \| \| 353 \| \| 4865 \| MACIEJEWSKA Justyna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/353 (K)1856 \| 00:38:44 \| \| 354 \| \| 3349 \| KOWALEWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/354 (K)1883 \| 00:39:07 \| \| 355 \| \| 5586 \| SZPIGIEL Sylwia \| NASIELSK \| POL JUMPSTREET&FIT \| \| 91 \| K25/355 (K)1887 \| 00:39:13 \| \| 356 \| \| 1619 \| BIESIADZIŃSKA Jaśmina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/356 (K)1890 \| 00:39:17 \| \| 357 \| \| 2519 \| PYRZYNA Eliza \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/357 (K)1891 \| 00:39:17 \| \| 358 \| \| 3881 \| LEPECKA Ewa \| BIAŁA PODLASKA \| POL \| \| 90 \| K25/358 (K)1899 \| 00:39:25 \| \| 359 \| \| 4053 \| KRUK Ewelina \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/359 (K)1906 \| 00:39:34 \| \| 360 \| \| 5173 \| JANIEC Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/360 (K)1911 \| 00:39:41 \| \| 361 \| \| 6374 \| ŁUGOWSKA Iwona \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/361 (K)1912 \| 00:39:45 \| \| 362 \| \| 1351 \| PERESADA Wioletta \| WARSAWA \| POL - \| \| 91 \| K25/362 (K)1933 \| 00:39:59 \| \| 363 \| \| 3274 \| WĘGRZYN Danuta \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/363 (K)1935 \| 00:40:04 \| \| 364 \| \| 5018 \| KAMIŃSKA Żaneta \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/364 (K)1936 \| 00:40:05 \| \| 365 \| \| 6349 \| DOPART Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/365 (K)1937 \| 00:40:05 \| \| 366 \| \| 732 \| OSTROWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| \| 91 \| K25/366 (K)1942 \| 00:40:11 \| \| 367 \| \| 3033 \| BARTOSIEWICZ Aleksandra \| ZAKRZEW \| POL \| \| 91 \| K25/367 (K)1961 \| 00:40:44 \| \| 368 \| \| 2801 \| GISKA Joanna \| WARSAWA \| POL PENTACOMP \| \| 92 \| K25/368 (K)1962 \| 00:40:45 \| \| 369 \| \| 4452 \| LACHETA Ewelina \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/369 (K)1973 \| 00:40:59 \| \| 370 \| \| 4200 \| FILABER Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 92 \| K25/370 (K)1975 \| 00:41:03 \| \| 371 \| \| 940 \| JAROSZ Joanna emilia \| WROCŁAW \| POL \| \| 90 \| K25/371 (K)1976 \| 00:41:03 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:57 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię \| Miejscowość \| Kraj Nat \| Drużyna \| R-k \| W kategorii \| Czas Time \| [min/km] \| \|---------\|--------\|-----------------\|-------------\|----------\|---------\|-----\|-------------\|-----------\|---------\| \| 372 \| 4505 \| MUCHA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 91 \| K25/372 (K)1978 \| 00:41:08 \| 08.13 \| \| 373 \| 1835 \| LASOTA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 90 \| K25/373 (K)1981 \| 00:41:11 \| 08.14 \| \| 374 \| 5461 \| ŻĄK Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/374 (K)1990 \| 00:41:28 \| 08.17 \| \| 375 \| 1506 \| LAZUK Sylwia \| BIAŁYSTOK \| POL \| \| 91 \| K25/375 (K)2010 \| 00:42:29 \| 08.29 \| \| 376 \| 3644 \| SOBIESIAK Magda \| WARSAWA \| POL \| \| 93 \| K25/376 (K)2015 \| 00:42:38 \| 08.31 \| \| 377 \| 3492 \| BALKIEWICZ Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/377 (K)2019 \| 00:42:53 \| 08.34 \| \| 378 \| 5887 \| KRZYWUS Monika \| WARSAWA \| POL AKADEMIA SZTUKI WOJENNEJ \| 93 \| K25/378 (K)2032 \| 00:44:12 \| 08.50 \| \| 379 \| 5443 \| SALAMONIK Kamila \| WARSAWA \| POL \| \| 89 \| K25/379 (K)2042 \| 00:45:05 \| 09.01 \| \| 380 \| 3168 \| DOMANOWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL BRACHTWO BIEGOWE BGK \| 89 \| K25/380 (K)2061 \| 00:48:19 \| 09.39 \| Bieg 5 km - K30 [0] \| Miejsce \| Nr Bib \| Nazwisko i imię \| Miejscowość \| Kraj Nat \| Drużyna \| R-k \| W kategorii \| Czas Time \| [min/km] \| \|---------\|--------\|-----------------\|-------------\|----------\|---------\|-----\|-------------\|-----------\|---------\| \| 1 \| 3212 \| RETMANIAK Sylwia ewa \| WARSAWA \| POL TVN MEDIA \| 87 \| K30/1 (K)4 \| 00:20:41 \| 04.08 \| \| 2 \| 5105 \| WALISZEK Paulina \| ŁÓDŹ \| POL WZ TEAM \| 87 \| K30/2 (K)5 \| 00:20:42 \| 04.08 \| \| 3 \| 6091 \| GRACZYK Karolina \| WARSAWA \| POL \| 85 \| K30/3 (K)9 \| 00:21:32 \| 04.18 \| \| 4 \| 2833 \| RADKOWSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL DZIOBAKI I NOSIAKI \| 88 \| K30/4 (K)10 \| 00:21:47 \| 04.21 \| \| 5 \| 5734 \| REK Iwona \| WARSAWA \| POL AKB MORT! \| 88 \| K30/5 (K)11 \| 00:21:55 \| 04.23 \| \| 6 \| 5513 \| WOJTKOWIAK Marta \| WARSAWA \| POL OIRP WARSAWA \| 85 \| K30/6 (K)18 \| 00:22:21 \| 04.28 \| \| 7 \| 2679 \| PRUSAKIEWICZ Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| 88 \| K30/7 (K)20 \| 00:22:29 \| 04.29 \| \| 8 \| 6506 \| JANISZ Kamila \| WARSAWA \| POL \| 88 \| K30/8 (K)27 \| 00:22:46 \| 04.33 \| \| 9 \| 3351 \| KOPYTOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL IZBA ADIWOKACKA W WARSAWIE \| 87 \| K30/9 (K)36 \| 00:23:05 \| 04.37 \| \| 10 \| 4555 \| BASZTA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 84 \| K30/10 (K)40 \| 00:23:12 \| 04.38 \| \| 11 \| 4251 \| PACIOREK Ewa \| MARKI \| POL KOBIETA RETRO \| 84 \| K30/11 (K)42 \| 00:23:24 \| 04.40 \| \| 12 \| 3300 \| GRADUS Ilona \| WARSAWA \| POL ACCENTURE \| 85 \| K30/12 (K)48 \| 00:23:35 \| 04.43 \| \| 13 \| 5058 \| MAGDALIŃSKA Żaneta \| WARSAWA \| POL CARREFOUR \| 85 \| K30/13 (K)59 \| 00:24:06 \| 04.49 \| \| 14 \| 4979 \| MURZYŃ Maria \| WARSAWA \| POL \| 86 \| K30/14 (K)62 \| 00:24:09 \| 04.49 \| \| 15 \| 1092 \| OLKOWSKA Anna \| DOBRA \| POL 25BDOW \| 85 \| K30/15 (K)65 \| 00:24:14 \| 04.50 \| \| 16 \| 5903 \| CHRUŚCIEL Lucyna \| WARSAWA \| POL \| 88 \| K30/16 (K)73 \| 00:24:25 \| 04.53 \| \| 17 \| 185 \| KOŚNIEWSKA Weronika \| OBOZYBIEGOWE..PL \| POL \| 85 \| K30/17 (K)75 \| 00:24:29 \| 04.53 \| \| 18 \| 5872 \| SZWAD Martyna \| WARSAWA \| POL GAPMONT RUNNING TEAM \| 85 \| K30/18 (K)84 \| 00:24:38 \| 04.55 \| \| 19 \| 6823 \| BOROWIAK Justyna \| WARSAWA \| POL MBC TEAM \| 86 \| K30/19 (K)95 \| 00:24:53 \| 04.58 \| \| 20 \| 5287 \| MIŁOSZ Izabela \| WARSAWA \| POL HUSARIA RACE TEAM \| 87 \| K30/20 (K)101 \| 00:25:00 \| 05.00 \| \| 21 \| 6794 \| SUWALA Katarzyna \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 88 \| K30/21 (K)102 \| 00:25:01 \| 05.00 \| \| 22 \| 5978 \| SMOLIŃSKA Dominika \| IŻABELIN \| POL IŻABELIN NA START \| 87 \| K30/22 (K)107 \| 00:25:11 \| 05.02 \| \| 23 \| 6164 \| KULMA Ewelina \| MINSK MAZOWIECKI \| POL \| 88 \| K30/23 (K)108 \| 00:25:12 \| 05.02 \| \| 24 \| 1558 \| STEPIENIEWSKA Magdalena \| BYDGOSZCZ \| POL \| 85 \| K30/24 (K)113 \| 00:25:18 \| 05.03 \| \| 25 \| 2515 \| MICHAŁEK Sylwia \| WARSAWA \| POL MYRACE \| 88 \| K30/25 (K)117 \| 00:25:26 \| 05.05 \| \| 26 \| 1859 \| ABRAMCZYK Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| 84 \| K30/26 (K)121 \| 00:25:27 \| 05.05 \| \| 27 \| 3276 \| JĘDRZEJEWSKA Sandra \| MINSK MAZOWIECKI \| POL \| 88 \| K30/27 (K)122 \| 00:25:27 \| 05.05 \| \| 28 \| 2429 \| LUSZCZYK Magdalena \| ŁYCHOWSKA WOLA \| POL \| 84 \| K30/28 (K)126 \| 00:25:30 \| 05.06 \| \| 29 \| 6403 \| CZAPSKA Dagry \| WARSAWA \| POL \| 85 \| K30/29 (K)128 \| 00:25:30 \| 05.06 \| \| 30 \| 2327 \| SAJNOG Ela \| WARSAWA \| POL \| 86 \| K30/30 (K)135 \| 00:25:33 \| 05.06 \| \| 31 \| 2433 \| PASTUSZAK Justyna \| WARSAWA \| POL \| 84 \| K30/31 (K)147 \| 00:25:41 \| 05.08 \| \| 32 \| 5092 \| KOLKOWSKA Marina \| MYSŁADŁO \| POL \| 85 \| K30/32 (K)148 \| 00:25:42 \| 05.08 \| \| 33 \| 199 \| LENARD-MYSZKOWSKA Anna \| BANIACHA \| POL AMBASADOR FESTIWALU BIEGÓW \| 84 \| K30/33 (K)149 \| 00:25:43 \| 05.08 \| \| 34 \| 5416 \| KALUŻNA Aneta \| WARSAWA \| POL KUŹNIA TRIATHLONU \| 84 \| K30/34 (K)158 \| 00:25:46 \| 05.09 \| \| 35 \| 4851 \| JANICKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| 84 \| K30/35 (K)168 \| 00:25:53 \| 05.10 \| \| 36 \| 5013 \| SZCZURKOWSKA Aleksandra \| ZAKROCZYM \| POL \| 88 \| K30/36 (K)175 \| 00:25:55 \| 05.11 \| \| 37 \| 2591 \| BOBIŃSKA Marta \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| 85 \| K30/37 (K)183 \| 00:26:05 \| 05.13 \| \| 38 \| 327 \| PASIEROWSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSAWY \| 84 \| K30/38 (K)186 \| 00:26:08 \| 05.13 \| \| 39 \| 3876 \| JASKŁOA Joanna \| NOWY DWÓR \| POL \| 86 \| K30/39 (K)189 \| 00:26:10 \| 05.14 \| \| 40 \| 4100 \| ZWIERZYŃSKA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| 85 \| K30/40 (K)191 \| 00:26:11 \| 05.14 \| \| 41 \| 5567 \| KACZMARSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| 85 \| K30/41 (K)192 \| 00:26:12 \| 05.14 \| \| 42 \| 1218 \| KAŻMIERCZAK Marzena \| WARSAWA \| POL \| 86 \| K30/42 (K)199 \| 00:26:17 \| 05.15 \| \| 43 \| 1984 \| URBAN Sylwia \| OSTRÓW WIELKOPOLSKI \| POL NIGHT RUNNERS OSTRÓW WIELKOPOLSKI \| 84 \| K30/43 (K)200 \| 00:26:17 \| 05.15 \| \| 44 \| 4295 \| KOWALIK Monika \| WARSAWA \| POL \| 86 \| K30/44 (K)205 \| 00:26:21 \| 05.16 \| \| 45 \| 4389 \| BLASZCZYK-KALINOWSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| 85 \| K30/45 (K)206 \| 00:26:22 \| 05.16 \| \| 46 \| 6303 \| PITULA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 84 \| K30/46 (K)208 \| 00:26:22 \| 05.16 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|---------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 163 \| 2440 \| WĘGRZYNIAK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/163 (K)837 \| 00:30:37 \| \| 164 \| 4234 \| NOWAK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/164 (K)841 \| 00:30:38 \| \| 165 \| 99 \| WITOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/165 (K)844 \| 00:30:41 \| \| 166 \| 5384 \| MAKOŚKA Iwona \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/166 (K)848 \| 00:30:43 \| \| 167 \| 2882 \| KUREK Katarzyna \| JANKI \| POL \| \| 84 \| K30/167 (K)850 \| 00:30:44 \| \| 168 \| 4082 \| SZYJKA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/168 (K)866 \| 00:30:48 \| \| 169 \| 6140 \| ORZECH Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/169 (K)876 \| 00:30:51 \| \| 170 \| 6609 \| WIŚNIEWSKA Karolina \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 88 \| K30/170 (K)877 \| 00:30:52 \| \| 171 \| 2587 \| WAŚ Monika \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| \| 85 \| K30/171 (K)878 \| 00:30:52 \| \| 172 \| 6141 \| RZEWUSKA Aleksandra \| SIEDLCE \| POL \| \| 86 \| K30/172 (K)881 \| 00:30:52 \| \| 173 \| 901 \| FRONCZAŁA Kamila \| PABIANICE \| POL KUPONIKI.COM \| \| 84 \| K30/173 (K)885 \| 00:30:53 \| \| 174 \| 1880 \| CIENIEK Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/174 (K)890 \| 00:30:54 \| \| 175 \| 3747 \| NIEWIADOMSKA Ewelina\| WARSAWA \| POL AMEBY \| \| 85 \| K30/175 (K)898 \| 00:30:57 \| \| 176 \| 1888 \| BODZIŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL REMBERTÓW TEAM \| \| 86 \| K30/176 (K)907 \| 00:31:01 \| \| 177 \| 4310 \| NOWAK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/177 (K)915 \| 00:31:04 \| \| 178 \| 2588 \| DUDA Martyna \| WARSAWA \| POL RBS POLSKA \| \| 86 \| K30/178 (K)916 \| 00:31:05 \| \| 179 \| 2386 \| KIESIO Sylwia \| WARSAWA \| POL BIEGAM NA TARCHOMINIE \| 85 \| K30/179 (K)919 \| 00:31:05 \| \| 180 \| 5411 \| PONIKOWSKA Basia \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/180 (K)929 \| 00:31:10 \| \| 181 \| 4799 \| SOSNOWSKA Justyna \| IZABELIN \| POL DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 86 \| K30/181 (K)932 \| 00:31:13 \| \| 182 \| 730 \| MALKOWSKA Monika \| WARSAWA \| POL ZARZĄD DRÓG MIEJSKICH \| \| 86 \| K30/182 (K)935 \| 00:31:13 \| \| 183 \| 439 \| KRAJOWSKA-KUKIEL Anna\| WARSAWA \| POL PKO BP \| \| 86 \| K30/183 (K)936 \| 00:31:13 \| \| 184 \| 4116 \| SOKURENKO Elizaveta \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 88 \| K30/184 (K)937 \| 00:31:14 \| \| 185 \| 907 \| GANCARZ Kornelia \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/185 (K)942 \| 00:31:15 \| \| 186 \| 1278 \| GALADYK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/186 (K)943 \| 00:31:15 \| \| 187 \| 1280 \| BODEK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/187 (K)948 \| 00:31:17 \| \| 188 \| 5398 \| KASPROWICZ Grażyna \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/188 (K)951 \| 00:31:17 \| \| 189 \| 5777 \| TOMASZEWSKA Marlena \| PŁONSK \| POL \| \| 86 \| K30/189 (K)956 \| 00:31:18 \| \| 190 \| 6335 \| MITURA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/190 (K)957 \| 00:31:18 \| \| 191 \| 1668 \| BUDARINA Olena \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/191 (K)964 \| 00:31:20 \| \| 192 \| 224 \| KRAWCZYŃSKA Wioletta\| WARSAWA \| POL WODOCIĄGI WARSAWSKIE \| 87 \| K30/192 (K)971 \| 00:31:22 \| \| 193 \| 4247 \| ORMAN Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/193 (K)974 \| 00:31:23 \| \| 194 \| 3377 \| ROŻEJ Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/194 (K)988 \| 00:31:27 \| \| 195 \| 3321 \| KMIĘC Agnieszka \| LEŻAJSK \| POL \| \| 84 \| K30/195 (K)999 \| 00:31:30 \| \| 196 \| 3128 \| ZAWADZKA-SZYMAŃSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/196 (K)1003 \| 00:31:31 \| \| 197 \| 6041 \| ŁUCZYŃSKA Barbara \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/197 (K)1005 \| 00:31:31 \| \| 198 \| 1579 \| DARZYŃSKA Kinga \| SMARDZEWICE \| POL \| \| 86 \| K30/198 (K)1007 \| 00:31:31 \| \| 199 \| 2008 \| GIEDROJC Iwona \| OPOLE \| POL SKARYMAKERSI – SKARYSZEWSKIE CIACHA85 \| K30/199 (K)1010 \| 00:31:32 \| \| 200 \| 5625 \| ZIÓŁEK Kornelia \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/200 (K)1011 \| 00:31:32 \| \| 201 \| 1238 \| KOSZEL Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/201 (K)1016 \| 00:31:34 \| \| 202 \| 2837 \| KOSZELA Monika \| WOLOMIN \| POL \| \| 85 \| K30/202 (K)1018 \| 00:31:35 \| \| 203 \| 2779 \| GRODZKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/203 (K)1032 \| 00:31:40 \| \| 204 \| 3086 \| WÓJCIC Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/204 (K)1033 \| 00:31:41 \| \| 205 \| 1435 \| BEDNARSKA Jolanta \| TARNOBRZEG \| POL \| \| 84 \| K30/205 (K)1040 \| 00:31:42 \| \| 206 \| 2455 \| WNUK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/206 (K)1041 \| 00:31:44 \| \| 207 \| 6536 \| JEDRZEJEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/207 (K)1042 \| 00:31:44 \| \| 208 \| 3849 \| SOBCZAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/208 (K)1055 \| 00:31:49 \| \| 209 \| 5564 \| KARTOWICKA Adiona \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/209 (K)1059 \| 00:31:51 \| \| 210 \| 2075 \| MYJAK Sylwia \| WARSAWA \| POL AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 87 \| K30/210 (K)1060 \| 00:31:51 \| \| 211 \| 5136 \| GŁOGOWSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/211 (K)1062 \| 00:31:52 \| \| 212 \| 6904 \| SZYMANSKA Magdalena \| WYSZKÓW \| POL \| \| 85 \| K30/212 (K)1066 \| 00:31:54 \| \| 213 \| 4598 \| WITECKA Anna \| UZBEKISTAN \| POL \| \| 84 \| K30/213 (K)1068 \| 00:31:55 \| \| 214 \| 3544 \| IMIELSKA Izabela \| ILŻA \| POL CEPELEK \| \| 84 \| K30/214 (K)1071 \| 00:31:56 \| \| 215 \| 1413 \| WYPYSIŃSKA Ewa \| CZERMNO \| POL \| \| 86 \| K30/215 (K)1074 \| 00:31:58 \| \| 216 \| 6545 \| RACIBORSKA Beata \| LEGIONOWO \| POL \| \| 85 \| K30/216 (K)1078 \| 00:31:59 \| \| 217 \| 2170 \| PODOLAK Ewelina \| IZABELIN C \| POL \| \| 87 \| K30/217 (K)1080 \| 00:31:59 \| \| 218 \| 2918 \| WOJCIECHOWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/218 (K)1083 \| 00:32:01 \| \| 219 \| 5247 \| GŁOWIENKA Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/219 (K)1087 \| 00:32:02 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 220 \| 2863 \| GRUPA Monika \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| 86 \| K30/220 (K)1092 \| 00:32:03 \| \| 221 \| 5493 \| JOŻNICKA Maria \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/221 (K)1093 \| 00:32:03 \| \| 222 \| 2632 \| GREK Magda \| KROBIA \| POL \| \| 86 \| K30/222 (K)1097 \| 00:32:04 \| \| 223 \| 3092 \| CZYŻ Karolina \| KRAKÓW \| POL \| \| 88 \| K30/223 (K)1098 \| 00:32:05 \| \| 224 \| 1775 \| BURZYKOWSKA Justyna \| LUBLIN \| POL \| \| 88 \| K30/224 (K)1099 \| 00:32:05 \| \| 225 \| 1332 \| SKRZYPIEC Karolina \| WARSAWA \| POL \| SKRZYPO_TEAM \| 88 \| K30/225 (K)1103 \| 00:32:05 \| \| 226 \| 6711 \| GAJEWSKA Kinga \| WARSAWA \| POL \| DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 87 \| K30/226 (K)1121 \| 00:32:12 \| \| 227 \| 1362 \| KRAWCZYK Barbara \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/227 (K)1126 \| 00:32:13 \| \| 228 \| 82 \| DUBROW Emilia \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/228 (K)1141 \| 00:32:18 \| \| 229 \| 1902 \| SALAMON Marta \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 87 \| K30/229 (K)1142 \| 00:32:18 \| \| 230 \| 2831 \| ŻYWIOŁOWSKA Dorota \| PIASECZNO \| POL \| \| 84 \| K30/230 (K)1144 \| 00:32:18 \| \| 231 \| 4105 \| RADOMSKA Sylwia \| MAJDAN K. WOŁOMINA \| POL \| \| 85 \| K30/231 (K)1147 \| 00:32:19 \| \| 232 \| 3364 \| BRZEZIŃSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/232 (K)1148 \| 00:32:21 \| \| 233 \| 4526 \| KRÓLICKA Ilona \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/233 (K)1154 \| 00:32:23 \| \| 234 \| 4351 \| WRÓBLEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 87 \| K30/234 (K)1159 \| 00:32:24 \| \| 235 \| 1379 \| RUSEK Basia \| ŁÓWICZ \| POL \| DRUŻYNA RAROGA \| 84 \| K30/235 (K)1163 \| 00:32:25 \| \| 236 \| 4614 \| GRZEBALSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/236 (K)1174 \| 00:32:30 \| \| 237 \| 2469 \| SZUMSKA Natalia \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/237 (K)1179 \| 00:32:32 \| \| 238 \| 4538 \| KRZYŻEWSKA Karolina \| WARSAZASZWA \| POL \| \| 86 \| K30/238 (K)1183 \| 00:32:33 \| \| 239 \| 4894 \| WALUK Weronika \| WARSAWA \| POL \| POL PEEK CLOPPENBURG \| 88 \| K30/239 (K)1191 \| 00:32:36 \| \| 240 \| 1792 \| ROŻEK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| KOKOSZKA36TEAM \| 86 \| K30/240 (K)1196 \| 00:32:38 \| \| 241 \| 346 \| PIWKO \| WARSAWA \| POL \| URZĄD M.ST. WARSAWY \| 86 \| K30/241 (K)1215 \| 00:32:50 \| \| 242 \| 3513 \| CZARNECKA Marzena \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/242 (K)1221 \| 00:32:53 \| \| 243 \| 5295 \| KALUŻYŃSKA Aleksandra\| WARSAW \| POL \| \| 85 \| K30/243 (K)1224 \| 00:32:53 \| \| 244 \| 5913 \| DRYGALSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| SBRTWARSAWIA \| 84 \| K30/244 (K)1228 \| 00:32:54 \| \| 245 \| 5303 \| ZAWADZIŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/245 (K)1232 \| 00:32:55 \| \| 246 \| 2521 \| LUBOWICZ Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/246 (K)1234 \| 00:32:56 \| \| 247 \| 2976 \| WOŹNIAK Asia \| ŁÓDŹ \| POL \| DRUŻYNA SZPIKU \| 84 \| K30/247 (K)1239 \| 00:32:56 \| \| 248 \| 3146 \| BURGIEL Monika \| KRAKÓW \| POL \| \| 87 \| K30/248 (K)1242 \| 00:32:58 \| \| 249 \| 4124 \| WRONSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| PROSERVICE FINTECO SP. Z.O.O. \| 84 \| K30/249 (K)1247 \| 00:32:59 \| \| 250 \| 3216 \| SZTYGOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/250 (K)1251 \| 00:33:01 \| \| 251 \| 6640 \| KOŁODZIEJCZYK Ewelina\| PIASECZNO \| POL \| \| 88 \| K30/251 (K)1253 \| 00:33:01 \| \| 252 \| 6381 \| SHETTY Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/252 (K)1257 \| 00:33:03 \| \| 253 \| 6576 \| ŻŁOBKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/253 (K)1280 \| 00:33:03 \| \| 254 \| 3121 \| MIKULSKA Małgorzata \| BLONIE \| POL \| \| 85 \| K30/254 (K)1268 \| 00:33:07 \| \| 255 \| 1405 \| WŁODARCZYK Aleksandra\| WARSAWA \| POL \| SOCIETE GENERALE \| 84 \| K30/255 (K)1278 \| 00:33:11 \| \| 256 \| 6710 \| BOJARKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 87 \| K30/256 (K)1280 \| 00:33:11 \| \| 257 \| 2289 \| POROMBKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/257 (K)1290 \| 00:33:15 \| \| 258 \| 2125 \| JÓPEK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/258 (K)1299 \| 00:33:19 \| \| 259 \| 2523 \| BARTYZEL Maja \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/259 (K)1302 \| 00:33:19 \| \| 260 \| 5256 \| MAJER Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| TRENER24H.COM.PL \| 86 \| K30/260 (K)1310 \| 00:33:22 \| \| 261 \| 5851 \| SNARSKA Maria \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/261 (K)1311 \| 00:33:22 \| \| 262 \| 447 \| FREJLICH-HOŁODY Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 85 \| K30/262 (K)1319 \| 00:33:26 \| \| 263 \| 6385 \| DUDZIŃSKA Sabina \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| DOGON GRODZISK MAZOWIECKI \| 84 \| K30/263 (K)1322 \| 00:33:27 \| \| 264 \| 3694 \| MICHALSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| GAZELE NA STARCIE \| 86 \| K30/264 (K)1346 \| 00:33:35 \| \| 265 \| 5385 \| DYMIEK-WALCZEWSKA Jolanta \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/265 (K)1350 \| 00:33:35 \| \| 266 \| 2725 \| ROGAŁA Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/266 (K)1357 \| 00:33:39 \| \| 267 \| 3865 \| ZALEWSKA Zuzanna \| GRODZISK MAZ. \| POL \| \| 84 \| K30/267 (K)1359 \| 00:33:41 \| \| 268 \| 4211 \| WŁOSIŃSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/268 (K)1374 \| 00:33:46 \| \| 269 \| 5060 \| JUREK Paulina \| WARSAWA \| POL \| CARREFOUR \| 87 \| K30/269 (K)1377 \| 00:33:47 \| \| 270 \| 4526 \| WRÓBLEWSKA Urszula \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/270 (K)1381 \| 00:33:48 \| \| 271 \| 499 \| LELAK Barbara \| WARSAWA \| POL \| \| 86 \| K30/271 (K)1384 \| 00:33:48 \| \| 272 \| 2592 \| GRZYWACZ Anna \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 87 \| K30/272 (K)1387 \| 00:33:50 \| \| 273 \| 1986 \| LUKASZEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| DAMS TEAM \| 86 \| K30/273 (K)1390 \| 00:33:50 \| \| 274 \| 475 \| KOWALSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 84 \| K30/274 (K)1391 \| 00:33:50 \| \| 275 \| 4244 \| MIECZKOWSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/275 (K)1396 \| 00:33:53 \| \| 276 \| 949 \| JUSTYNA Kosek \| ŚWIERADOW ZDRÓJ \| POL \| \| 87 \| K30/276 (K)1399 \| 00:33:55 \| \| 277 \| 4525 \| MUSIAL Ilona \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/277 (K)1407 \| 00:33:57 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:58 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 335 \| 3665 \| JAKUBOWSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/335 (K)1726 \| 00:36:38 \| \| 336 \| 6742 \| PLICHTA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/336 (K)1759 \| 00:37:04 \| \| 337 \| 3298 \| BLAŻEJEWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| KLUB BIEGACZA RTV EURO AGD \| 87 \| K30/337 (K)1761 \| 00:37:04 \| \| 338 \| 5153 \| GUZIEWSKA Eliza \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/338 (K)1762 \| 00:37:05 \| \| 339 \| 3519 \| PATRYŻK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/339 (K)1768 \| 00:37:10 \| \| 340 \| 4783 \| PŁONSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/340 (K)1769 \| 00:37:10 \| \| 341 \| 5680 \| BIEN Julia \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/341 (K)1770 \| 00:37:11 \| \| 342 \| 5539 \| WIECZOREK Honorata \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/342 (K)1787 \| 00:37:31 \| \| 343 \| 6251 \| SZULAKOWSKA Bogumiła \| WIŚLINKA \| POL \| \| 87 \| K30/343 (K)1788 \| 00:37:31 \| \| 344 \| 6637 \| GRATKIWEKIEW Edyta \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/344 (K)1791 \| 00:37:35 \| \| 345 \| 4499 \| WESOŁOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| CARREFOUR \| 85 \| K30/345 (K)1792 \| 00:37:37 \| \| 346 \| 6535 \| ŚWIST Magdalena \| RYBOTYCZE \| POL \| \| 87 \| K30/346 (K)1794 \| 00:37:38 \| \| 347 \| 2345 \| POMASKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| OLIANNA \| 88 \| K30/347 (K)1797 \| 00:37:40 \| \| 348 \| 785 \| DĄBROWSKA Anna \| KULIGÓW \| POL \| \| 86 \| K30/348 (K)1803 \| 00:37:46 \| \| 349 \| 6526 \| IZDEBSKA Agata \| HALINÓW \| POL \| \| 85 \| K30/349 (K)1804 \| 00:37:46 \| \| 350 \| 3193 \| BITTEL Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/350 (K)1806 \| 00:37:47 \| \| 351 \| 4354 \| CISZEWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 86 \| K30/351 (K)1815 \| 00:37:57 \| \| 352 \| 5228 \| SZWED Martyna \| NADARZYN \| POL \| \| 86 \| K30/352 (K)1817 \| 00:38:03 \| \| 353 \| 6660 \| SITEK Marta \| PIASECZNO \| POL \| \| 84 \| K30/353 (K)1819 \| 00:38:04 \| \| 354 \| 5708 \| KOPCIUCH Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/354 (K)1820 \| 00:38:05 \| \| 355 \| 1852 \| BORKOWSKA Soremina \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/355 (K)1823 \| 00:38:09 \| \| 356 \| 6872 \| KACZMAREK-GLOWACKA Karolina \| PAPROTNIA \| POL \| \| 88 \| K30/356 (K)1825 \| 00:38:10 \| \| 357 \| 4405 \| BAKALAROVA Michaela \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/357 (K)1836 \| 00:38:27 \| \| 358 \| 4433 \| RUPA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/358 (K)1839 \| 00:38:30 \| \| 359 \| 4415 \| SAJEWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/359 (K)1848 \| 00:38:38 \| \| 360 \| 2235 \| GALKOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/360 (K)1879 \| 00:39:05 \| \| 361 \| 1893 \| MIRECKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/361 (K)1884 \| 00:39:08 \| \| 362 \| 5774 \| PIERZCHALSKA Klaudia \| RADOM \| POL \| \| 88 \| K30/362 (K)1885 \| 00:39:10 \| \| 363 \| 1427 \| DEBSKA Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/363 (K)1895 \| 00:39:21 \| \| 364 \| 2590 \| MIELSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 86 \| K30/364 (K)1897 \| 00:39:22 \| \| 365 \| 3648 \| KULESZA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/365 (K)1902 \| 00:39:29 \| \| 366 \| 4870 \| SARNOWSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| PEEK CLOPPENBURG \| 87 \| K30/366 (K)1904 \| 00:39:33 \| \| 367 \| 3241 \| KOŚNIK Marta \| GLINIANKA \| POL \| GLINIANKA \| 84 \| K30/367 (K)1909 \| 00:39:40 \| \| 368 \| 4077 \| BROJAK Anna \| BRWINÓW \| POL \| RUNEGADES BRWINÓW \| 84 \| K30/368 (K)1922 \| 00:39:49 \| \| 369 \| 3671 \| ŁUCZYŻYN Izabela \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/369 (K)1927 \| 00:39:53 \| \| 370 \| 3555 \| KIELAK Natalia \| WARSAWA \| POL \| NIKE+RUN CLUB \| 88 \| K30/370 (K)1930 \| 00:39:56 \| \| 371 \| 2202 \| JANIEWSKSA Jagoda \| CHELM \| POL \| \| 84 \| K30/371 (K)1941 \| 00:40:10 \| \| 372 \| 5299 \| STANKIEWICZ-MALEC Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 88 \| K30/372 (K)1944 \| 00:40:15 \| \| 373 \| 5492 \| WOJCIESZKO Monika \| BIENKOWICE \| POL \| \| 86 \| K30/373 (K)1945 \| 00:40:16 \| \| 374 \| 4307 \| WATKOWSKA Edyta \| WARSAWA \| POL \| BRACTWO BIEGOWE BGK \| 85 \| K30/374 (K)1947 \| 00:40:22 \| \| 375 \| 476 \| KORZEN-LITNER Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 88 \| K30/375 (K)1949 \| 00:40:23 \| \| 376 \| 3977 \| DOLEGOWSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/376 (K)1952 \| 00:40:28 \| \| 377 \| 2475 \| BIEROZA Monika \| KOBYLKA \| POL \| \| 87 \| K30/377 (K)1954 \| 00:40:31 \| \| 378 \| 6248 \| KRYSIAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/378 (K)1956 \| 00:40:35 \| \| 379 \| 1933 \| KWIECIEŃ Marta \| MARKI \| POL \| MARKOWI BIEGACZE \| 84 \| K30/379 (K)1970 \| 00:40:54 \| \| 380 \| 1257 \| JAWORSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/380 (K)1980 \| 00:41:10 \| \| 381 \| 5566 \| JAGOZDINSKA-SZYMczyk Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/381 (K)1988 \| 00:41:23 \| \| 382 \| 4914 \| RUGIEN Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/382 (K)1998 \| 00:41:53 \| \| 383 \| 5804 \| ZARCZUK Dorota \| WARSAWA \| POL \| PZU SPORT TEAM \| 87 \| K30/383 (K)1999 \| 00:41:56 \| \| 384 \| 4038 \| GRZANECKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/384 (K)2002 \| 00:42:02 \| \| 385 \| 4360 \| KIWACZ Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 85 \| K30/385 (K)2013 \| 00:42:37 \| \| 386 \| 1678 \| PRZYBYLA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 87 \| K30/386 (K)2014 \| 00:42:37 \| \| 387 \| 3362 \| KRÓLIKOWSKA Kinga \| ROZALIN \| POL \| \| 84 \| K30/387 (K)2018 \| 00:42:47 \| \| 388 \| 5967 \| GACZKOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 85 \| K30/388 (K)2024 \| 00:43:11 \| \| 389 \| 2957 \| MAJCHER Izabela \| WARSAWA \| POL \| \| 84 \| K30/389 (K)2034 \| 00:44:27 \| \| 390 \| 6771 \| TRUDZIK Zuzanna \| WARSAWA \| POL \| PKP \| 88 \| K30/390 (K)2041 \| 00:45:03 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:58 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 391 \| 6267 \| SZYSZKO Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 86 K30/391 \| (K)2045 \| 00:45:21 09.04 \| \| 392 \| 2407 \| CHAVEZ Marites \| WARSAWA \| POL PINOYSINPOLAND \| 85 K30/392 \| (K)2047 \| 00:45:23 09.04 \| \| 393 \| 2647 \| LORCA Shellamae \| WARSAWA \| POL PINOY IN POLAND \| 87 K30/393 \| (K)2057 \| 00:47:26 09.29 \| \| 394 \| 3205 \| STYŚ Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 84 K30/394 \| (K)2062 \| 00:48:20 09.40 \| \| 395 \| 5661 \| WNIUK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 87 K30/395 \| (K)2063 \| 00:50:23 10.04 \| \| Bieg 5 km - K35 [0] \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| 5016 \| DZIWOSE Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 K35/1 \| (K)3 \| 00:20:15 04.03 \| \| 2 \| 5801 \| GADOMSKA Anna \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 81 K35/2 \| (K)22 \| 00:22:30 04.30 \| \| 3 \| 6219 \| ARTYSZUK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/3 \| (K)24 \| 00:22:36 04.31 \| \| 4 \| 4254 \| SZWEDA-LEWANDOWSKA Zofia \| WARSAWA \| POL \| \| 81 K35/4 \| (K)28 \| 00:22:53 04.34 \| \| 5 \| 477 \| OKORSKA-BOMBÍK Barbara \| RADOM \| POL PKO BP \| 81 K35/5 \| (K)31 \| 00:23:01 04.36 \| \| 6 \| 5481 \| KUNDYS Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/6 \| (K)33 \| 00:23:02 04.36 \| \| 7 \| 6525 \| BIERNACKA Marta \| SIEDLCE \| POL YULO RUN TEAM SIEDLCE \| 81 K35/7 \| (K)44 \| 00:23:30 04.42 \| \| 8 \| 6492 \| GRZANECKA Joanna \| WARSAW \| POL PIE..NIE BIEGAM \| 79 K35/8 \| (K)45 \| 00:23:31 04.42 \| \| 9 \| 2605 \| SZYSZKO Ewa \| MARKI \| POL MARKOWI BIEGACZE \| 80 K35/9 \| (K)47 \| 00:23:34 04.42 \| \| 10 \| 5595 \| STEPANUK Agnieszka \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 83 K35/10 \| (K)49 \| 00:23:45 04.45 \| \| 11 \| 4794 \| RUDAWSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/11 \| (K)50 \| 00:23:47 04.45 \| \| 12 \| 1130 \| RADOMSKA Karolina \| KALISZ \| POL PKB KMP KALIS \| 82 K35/12 \| (K)55 \| 00:23:58 04.47 \| \| 13 \| 3710 \| TRZASKOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL TRUCHT TARCHOMIN TEAM \| 81 K35/13 \| (K)57 \| 00:24:02 04.48 \| \| 14 \| 2732 \| ROMAN Ewa \| WARSAWA \| POL SPORTGAS \| 80 K35/14 \| (K)60 \| 00:24:07 04.49 \| \| 15 \| 1524 \| BAGINSKA Anna \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 81 K35/15 \| (K)63 \| 00:24:09 04.49 \| \| 16 \| 2768 \| PIASECKA Monika \| STARE BABICE \| POL STARE BABICE BIEGAJA \| 82 K35/16 \| (K)71 \| 00:24:24 04.52 \| \| 17 \| 1442 \| KUCKA Monika \| MLAWA \| POL BBL MLAWA \| 80 K35/17 \| (K)74 \| 00:24:29 04.53 \| \| 18 \| 1631 \| NOWAKOWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/18 \| (K)82 \| 00:24:37 04.55 \| \| 19 \| 4777 \| BUDNIK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/19 \| (K)86 \| 00:24:41 04.56 \| \| 20 \| 3560 \| SULEJ Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/20 \| (K)88 \| 00:24:43 04.56 \| \| 21 \| 1783 \| RAKOWSKA Ewa \| WARSAWA \| POL LIPIEC RUNNING TEAM \| 82 K35/21 \| (K)92 \| 00:24:48 04.57 \| \| 22 \| 229 \| ZIELIŃSKA Beata \| PIASTÓW \| POL WODOCIĄGI WARSAWSKIE \| 80 K35/22 \| (K)98 \| 00:24:56 04.59 \| \| 23 \| 4904 \| WYSOCKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/23 \| (K)105 \| 00:25:06 05.01 \| \| 24 \| 5207 \| BONIECKA Urszula \| WARSAWA \| POL FPL TEAM \| 81 K35/24 \| (K)115 \| 00:25:23 05.04 \| \| 25 \| 4131 \| MARKOWSKA Oktawia \| WARSAWA \| POL PROSERVICE FINTECO SP. Z O.O. \| 79 K35/25 \| (K)118 \| 00:25:26 05.05 \| \| 26 \| 4745 \| PADUCH Katka \| WARSAWA \| POL \| \| 80 K35/26 \| (K)137 \| 00:25:34 05.06 \| \| 27 \| 4822 \| OZIMINA Dagmara \| WARSAWA \| POL \| \| 81 K35/27 \| (K)142 \| 00:25:35 05.07 \| \| 28 \| 1981 \| JEDRZEJCZYK-KOWALSKA Sylwia \| BLIZNE JASINSKIEGO \| POL \| \| 81 K35/28 \| (K)144 \| 00:25:38 05.07 \| \| 29 \| 2897 \| ŹYDEK-RÓG Renata \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/29 \| (K)146 \| 00:25:40 05.08 \| \| 30 \| 5050 \| NOWOCIN-MIKULSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| 79 K35/30 \| (K)150 \| 00:25:43 05.08 \| \| 31 \| 1355 \| REGULSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/31 \| (K)152 \| 00:25:44 05.08 \| \| 32 \| 6011 \| MOSTOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL INNE SPACERY \| 82 K35/32 \| (K)157 \| 00:25:45 05.09 \| \| 33 \| 3740 \| ŁABECKA Agata \| WARSAWA \| POL KLUB BIEGACZA RTV EURO AGD \| 82 K35/33 \| (K)166 \| 00:25:53 05.10 \| \| 34 \| 5110 \| NOWAK Edyta \| WARSAWA \| POL ALLIANZ RUNNING TEAM \| 80 K35/34 \| (K)172 \| 00:25:54 05.10 \| \| 35 \| 532 \| KOWALSKA Lucyna \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 80 K35/35 \| (K)174 \| 00:25:55 05.11 \| \| 36 \| 6555 \| KWIATKOWSKA Katarzyna \| MARKI \| POL \| \| 82 K35/36 \| (K)177 \| 00:25:58 05.11 \| \| 37 \| 3234 \| KRALIK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 82 K35/37 \| (K)178 \| 00:25:58 05.11 \| \| 38 \| 6043 \| MYSZKIEWICZ Agnieszka \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 82 K35/38 \| (K)181 \| 00:26:01 05.12 \| \| 39 \| 1202 \| KOPIENIKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL BIEGNE, ŻEBY BARTEK MÓGL BIEGAĆ \| 80 K35/39 \| (K)187 \| 00:26:08 05.13 \| \| 40 \| 5547 \| KOWALSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/40 \| (K)188 \| 00:26:10 05.14 \| \| 41 \| 4431 \| ZAKRZEWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/41 \| (K)198 \| 00:26:15 05.15 \| \| 42 \| 2816 \| PASIECZYŃSKA Justyna \| KOBYŁKA \| POL \| \| 82 K35/42 \| (K)210 \| 00:26:22 05.16 \| \| 43 \| 3877 \| BIELSKA Aneta \| SKIERDY \| POL \| \| 80 K35/43 \| (K)220 \| 00:26:27 05.17 \| \| 44 \| 5654 \| JANOWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL FIZJOZDROWIE \| 81 K35/44 \| (K)231 \| 00:26:34 05.18 \| \| 45 \| 2261 \| MODELSKA Aneta \| LUBNA \| POL \| \| 79 K35/45 \| (K)243 \| 00:26:44 05.20 \| \| 46 \| 5139 \| KUNECKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 80 K35/46 \| (K)270 \| 00:26:56 05.23 \| \| 47 \| 241 \| ZAREBA Aneta \| WARSAWA \| POL KRÓLEWSKI KLUB BIEGACZ PAP \| 79 K35/47 \| (K)271 \| 00:26:56 05.23 \| \| 48 \| 4184 \| ŁASON Magdalena \| WARSAWA \| POL MEDICOVER RUNNERS \| 79 K35/48 \| (K)278 \| 00:26:58 05.23 \| \| 49 \| 6181 \| WÓJCICKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 80 K35/49 \| (K)279 \| 00:26:59 05.23 \| \| 50 \| 5100 \| DUDKOWSKA Iwona \| WARSAWA \| POL \| \| 83 K35/50 \| (K)285 \| 00:27:02 05.24 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:58 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce \| Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|---------\|------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 166 \| 5478 \| LUTSENKO Olga \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/166 \| (K)838 \| 00:30:37 \| 06.07 \| \| 167 \| 5239 \| RADZIKOWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/167 \| (K)843 \| 00:30:40 \| 06.08 \| \| 168 \| 6430 \| MAZAN-SIKORA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/168 \| (K)847 \| 00:30:43 \| 06.08 \| \| 169 \| 1644 \| TWARDOWSKA Karolina \| SOCHACZEW \| POL \| 80 \| K35/169 \| (K)865 \| 00:30:47 \| 06.09 \| \| 170 \| 3830 \| WOLAGEWICZ Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/170 \| (K)872 \| 00:30:49 \| 06.09 \| \| 171 \| 1983 \| SZYMBOŃSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/171 \| (K)879 \| 00:30:52 \| 06.10 \| \| 172 \| 291 \| POPLAWSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/172 \| (K)880 \| 00:30:52 \| 06.10 \| \| 173 \| 348 \| KOĆZOROWSKA Anna \| WIĄZOWNA \| POL \| 81 \| K35/173 \| (K)884 \| 00:30:53 \| 06.10 \| \| 174 \| 2769 \| KARAŚ Agnieszka \| STARE BABICE \| POL \| 79 \| K35/174 \| (K)886 \| 00:30:53 \| 06.10 \| \| 175 \| 564 \| MIKULSKA-SIENKIEWICZ Agata \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/175 \| (K)891 \| 00:30:55 \| 06.11 \| \| 176 \| 2384 \| KOSAKOWSKA Joanna \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| 81 \| K35/176 \| (K)894 \| 00:30:56 \| 06.11 \| \| 177 \| 498 \| IDZIKOWSKA Malgorzata \| LUBLIN \| POL \| 82 \| K35/177 \| (K)895 \| 00:30:56 \| 06.11 \| \| 178 \| 6532 \| PAŹDZIERZ Kaja \| JOZEFÓW \| POL \| 82 \| K35/178 \| (K)899 \| 00:30:57 \| 06.11 \| \| 179 \| 1696 \| WINIAREK Iwona \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/179 \| (K)902 \| 00:30:58 \| 06.11 \| \| 180 \| 2847 \| BIENIECKA Donata \| NOWA IWICZNA \| POL \| 83 \| K35/180 \| (K)912 \| 00:31:04 \| 06.12 \| \| 181 \| 1057 \| MILEWSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/181 \| (K)917 \| 00:31:05 \| 06.13 \| \| 182 \| 4466 \| PACZEK Ewelina \| DUCHNICE \| POL \| 82 \| K35/182 \| (K)918 \| 00:31:05 \| 06.13 \| \| 183 \| 4344 \| MOŻDŻONEK Anna \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/183 \| (K)920 \| 00:31:05 \| 06.13 \| \| 184 \| 4947 \| PAWLIK Marta \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/184 \| (K)921 \| 00:31:07 \| 06.13 \| \| 185 \| 3093 \| NAWROT Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/185 \| (K)924 \| 00:31:09 \| 06.13 \| \| 186 \| 4464 \| DĄBROWSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/186 \| (K)928 \| 00:31:10 \| 06.14 \| \| 187 \| 2673 \| KUREK Izabela \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/187 \| (K)945 \| 00:31:16 \| 06.15 \| \| 188 \| 3964 \| DUDKIEWICZ Anna \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/188 \| (K)947 \| 00:31:17 \| 06.15 \| \| 189 \| 6444 \| PERKUSZEWSKA Katarzyna \| ZABKI \| POL \| 83 \| K35/189 \| (K)953 \| 00:31:18 \| 06.15 \| \| 190 \| 3197 \| ŚCIĘZKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/190 \| (K)975 \| 00:31:23 \| 06.16 \| \| 191 \| 3761 \| KOMAR Jolanta \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/191 \| (K)978 \| 00:31:24 \| 06.16 \| \| 192 \| 6873 \| BARNAS Ilona \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/192 \| (K)979 \| 00:31:24 \| 06.16 \| \| 193 \| 3372 \| KOWALCZYK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/193 \| (K)983 \| 00:31:25 \| 06.17 \| \| 194 \| 4542 \| KAPUŚCIAREK Elżbieta \| LOMIANKI \| POL \| 80 \| K35/194 \| (K)985 \| 00:31:25 \| 06.17 \| \| 195 \| 1556 \| JANIEWSKA Edyta \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/195 \| (K)989 \| 00:31:27 \| 06.17 \| \| 196 \| 6580 \| SAWICKA Aleksandra \| KRAJENKA \| POL \| 81 \| K35/196 \| (K)990 \| 00:31:27 \| 06.17 \| \| 197 \| 3338 \| KOHNKE Joanna \| JASTARNIA \| POL \| 83 \| K35/197 \| (K)1012 \| 00:31:33 \| 06.18 \| \| 198 \| 6305 \| BARWICKA Marta \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/198 \| (K)1014 \| 00:31:33 \| 06.18 \| \| 199 \| 3880 \| ŁĄCKA Regina \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/199 \| (K)1026 \| 00:31:39 \| 06.19 \| \| 200 \| 4880 \| SZAJDA Zofia \| BRWINÓW \| POL \| 80 \| K35/200 \| (K)1028 \| 00:31:39 \| 06.19 \| \| 201 \| 2339 \| JARCZEWSKA Monika \| STARE WRÓŃSKA \| POL \| 83 \| K35/201 \| (K)1036 \| 00:31:41 \| 06.20 \| \| 202 \| 2241 \| ZAKABLUKOWSKA Angelika \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/202 \| (K)1044 \| 00:31:44 \| 06.20 \| \| 203 \| 5746 \| MIELCARZ Joanna \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/203 \| (K)1048 \| 00:31:45 \| 06.21 \| \| 204 \| 5341 \| SOLARKA Anna \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/204 \| (K)1050 \| 00:31:46 \| 06.21 \| \| 205 \| 2900 \| KRASZEWSKA Agnieszka \| GDYNIA \| POL \| 80 \| K35/205 \| (K)1054 \| 00:31:49 \| 06.21 \| \| 206 \| 1807 \| JABLONSKA Anna \| NOWA IWICZNA \| POL \| 82 \| K35/206 \| (K)1072 \| 00:31:58 \| 06.23 \| \| 207 \| 2838 \| ŁUCZAKOWSKA Ilona \| NOWA WOLA \| POL \| 82 \| K35/207 \| (K)1073 \| 00:31:58 \| 06.23 \| \| 208 \| 1104 \| PACH Agnieszka \| RADOM \| POL \| 79 \| K35/208 \| (K)1077 \| 00:31:58 \| 06.23 \| \| 209 \| 3885 \| JEDRYSKA Urszula \| OTWOCK \| POL \| 81 \| K35/209 \| (K)1111 \| 00:32:08 \| 06.25 \| \| 210 \| 3416 \| DZIAK Beata \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/210 \| (K)1115 \| 00:32:09 \| 06.25 \| \| 211 \| 6339 \| SAMORAJ Anna \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/211 \| (K)1119 \| 00:32:11 \| 06.26 \| \| 212 \| 4686 \| KOSIOREK Anna \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/212 \| (K)1122 \| 00:32:12 \| 06.26 \| \| 213 \| 269 \| GODLEWSKA Emilia \| SULEJÓWEK \| POL \| 81 \| K35/213 \| (K)1131 \| 00:32:15 \| 06.27 \| \| 214 \| 959 \| KARASINSKA Karolina \| DEBLIN \| POL \| 80 \| K35/214 \| (K)1132 \| 00:32:15 \| 06.27 \| \| 215 \| 5378 \| KRAUZE Anna \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/215 \| (K)1134 \| 00:32:15 \| 06.27 \| \| 216 \| 4093 \| BROCZKOWSKA Żaneta \| KRĘŻEL \| POL \| 83 \| K35/216 \| (K)1137 \| 00:32:16 \| 06.27 \| \| 217 \| 2295 \| GONTARZ Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/217 \| (K)1138 \| 00:32:16 \| 06.27 \| \| 218 \| 5081 \| TRABIŃSKA Iwona \| HALINÓW \| POL \| 81 \| K35/218 \| (K)1140 \| 00:32:17 \| 06.27 \| \| 219 \| 544 \| WOŚNIŃSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/219 \| (K)1146 \| 00:32:19 \| 06.27 \| \| 220 \| 6915 \| ŚWIETLIK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/220 \| (K)1149 \| 00:32:21 \| 06.28 \| \| 221 \| 4591 \| KOS Wioleta \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/221 \| (K)1153 \| 00:32:22 \| 06.28 \| \| 222 \| 4741 \| KUŹMIŃSKA Katarzyna \| KARCZEW \| POL \| 82 \| K35/222 \| (K)1155 \| 00:32:23 \| 06.28 \| \| 223 \| 852 \| BIELICKA Magdalena \| OLSZTYN \| POL \| 80 \| K35/223 \| (K)1156 \| 00:32:23 \| 06.28 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 224 \| 2031 \| PIECHOTA Monika \| WARSAWA \| POL AGFA\| 80 \| K35/224 \| (K)1170 \| 00:32:28 \| \| 225 \| 523 \| PRZYŻYCKA Karolina \| WARSAWA \| POL PKO \| 82 \| K35/225 \| (K)1177 \| 00:32:31 \| \| 226 \| 1206 \| BEDKOWSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/226 \| (K)1182 \| 00:32:33 \| \| 227 \| 2335 \| PEKRUŁ Edyta \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/227 \| (K)1184 \| 00:32:35 \| \| 228 \| 3108 \| RYTEL Marta \| NOWY DWÓR \| POL \| 82 \| K35/228 \| (K)1188 \| 00:32:36 \| \| 229 \| 2028 \| MARCZEWSKA Zofia \| PIASECZNO \| POL AGFA\| 79 \| K35/229 \| (K)1190 \| 00:32:36 \| \| 230 \| 781 \| GODLEWSKA Marta \| WARSAWA \| POL LOVE LIFE \| 82 \| K35/230 \| (K)1192 \| 00:32:37 \| \| 231 \| 6844 \| MAKOCKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/231 \| (K)1198 \| 00:32:39 \| \| 232 \| 1175 \| SOKÓŁ Sylwia \| SĘDZISZÓW \| POL \| 80 \| K35/232 \| (K)1201 \| 00:32:41 \| \| 233 \| 2220 \| LOBEJKO Dorota \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/233 \| (K)1205 \| 00:32:44 \| \| 234 \| 2846 \| BARAŃCZOSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/234 \| (K)1212 \| 00:32:48 \| \| 235 \| 2122 \| MISZEWSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/235 \| (K)1213 \| 00:32:50 \| \| 236 \| 6594 \| CHROBOT Karolina \| LEGIONOWO \| POL \| 83 \| K35/236 \| (K)1218 \| 00:32:52 \| \| 237 \| 2067 \| DANIELEK Ewa \| BYDGOSZCZ \| POL BIEGAM, BO LUBIĘ CIASTKI, JEM CIASTKI, B. B \| 83 \| K35/237 \| (K)1252 \| 00:33:01 \| \| 238 \| 5040 \| MITA Anna \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/238 \| (K)1266 \| 00:33:06 \| \| 239 \| 6170 \| JAWORSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/239 \| (K)1270 \| 00:33:08 \| \| 240 \| 3732 \| KACPRZAK Marta \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/240 \| (K)1272 \| 00:33:10 \| \| 241 \| 4231 \| KOWALSKA Kasia \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/241 \| (K)1273 \| 00:33:10 \| \| 242 \| 3085 \| KAMIŃSKA Iwona \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/242 \| (K)1285 \| 00:33:12 \| \| 243 \| 2401 \| STARON Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/243 \| (K)1301 \| 00:33:19 \| \| 244 \| 6216 \| SLONECKA Urszula \| WARSAWA \| POL PROFESJONALNY GABINET KOSMETYKI \| 83 \| K35/244 \| (K)1307 \| 00:33:21 \| \| 245 \| 2229 \| PRZYDATEK Marta \| PIASECZNO \| POL \| 83 \| K35/245 \| (K)1308 \| 00:33:21 \| \| 246 \| 2168 \| TRYBALSKA Jola \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/246 \| (K)1318 \| 00:33:25 \| \| 247 \| 5711 \| KAŁKOL Aneta \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/247 \| (K)1321 \| 00:33:27 \| \| 248 \| 6723 \| JAZOWSKA Dorota \| BIELAWA \| POL \| 82 \| K35/248 \| (K)1327 \| 00:33:28 \| \| 249 \| 2061 \| GROMADKA Małgorzata \| DZIEKANÓW LEŚNY \| POL LOMIAŃKOWSKA GRUPA BIEGOWA \| 79 \| K35/249 \| (K)1329 \| 00:33:29 \| \| 250 \| 4598 \| KOCZOCKI Aneta \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/250 \| (K)1332 \| 00:33:31 \| \| 251 \| 6050 \| PAŻ Anna \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 82 \| K35/251 \| (K)1333 \| 00:33:31 \| \| 252 \| 2253 \| INCI Marta \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/252 \| (K)1334 \| 00:33:31 \| \| 253 \| 2091 \| KUSTRA Iwona \| WARSAWA \| POL ORANGE POLSKA \| 80 \| K35/253 \| (K)1338 \| 00:33:33 \| \| 254 \| 6211 \| MORÓNCZYK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/254 \| (K)1339 \| 00:33:33 \| \| 255 \| 4120 \| WOLCZAK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| 81 \| K35/255 \| (K)1342 \| 00:33:34 \| \| 256 \| 2818 \| POPIS Joanna \| BALOBRZEGI \| POL ORANGE POLSKA \| 79 \| K35/256 \| (K)1343 \| 00:33:34 \| \| 257 \| 2200 \| STEPIŃSKI Dominika \| ZĄBKI \| POL ORANGE POLSKA \| 81 \| K35/257 \| (K)1344 \| 00:33:34 \| \| 258 \| 3135 \| JANUSZEWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/258 \| (K)1345 \| 00:33:35 \| \| 259 \| 6196 \| WYSOCKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/259 \| (K)1348 \| 00:33:35 \| \| 260 \| 3480 \| MALINOWSKA Katarzyna\| JAROSZOWA WOLA \| POL \| 80 \| K35/260 \| (K)1360 \| 00:33:41 \| \| 261 \| 4205 \| KANIASTY Marta \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/261 \| (K)1361 \| 00:33:41 \| \| 262 \| 1808 \| BUCZAK Dorota \| WARSAWA \| POL \| 80 \| K35/262 \| (K)1364 \| 00:33:42 \| \| 263 \| 2024 \| WOLNEK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/263 \| (K)1365 \| 00:33:42 \| \| 264 \| 4527 \| GŁOS Magdalena \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/264 \| (K)1369 \| 00:33:44 \| \| 265 \| 6855 \| MISZEWSKA Janina \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/265 \| (K)1380 \| 00:33:47 \| \| 266 \| 2596 \| KRUPA Katarzyna \| GÓRA KALWARIA \| POL \| 81 \| K35/266 \| (K)1382 \| 00:33:48 \| \| 267 \| 6514 \| KARPINSKA Nina \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/267 \| (K)1383 \| 00:33:48 \| \| 268 \| 3058 \| ZASOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL FUTURE \| 81 \| K35/268 \| (K)1394 \| 00:33:51 \| \| 269 \| 3820 \| MALINOWSKA Judyta \| WARSAWA \| POL BWM \| 81 \| K35/269 \| (K)1395 \| 00:33:51 \| \| 270 \| 3483 \| PALEGA Agnieszka \| WŁODOWICE \| POL \| 82 \| K35/270 \| (K)1403 \| 00:33:56 \| \| 271 \| 1098 \| OSÓBINSKA Aneta \| RADOM \| POL \| 80 \| K35/271 \| (K)1412 \| 00:33:58 \| \| 272 \| 35 \| SŁOWIŃSKA Monika \| WARSAWA \| POL \| 79 \| K35/272 \| (K)1414 \| 00:33:59 \| \| 273 \| 5796 \| JAROSZ Anna \| WARSAWA \| POL RK ATHLETICS \| 81 \| K35/273 \| (K)1415 \| 00:33:59 \| \| 274 \| 5062 \| ŻYŁOWSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL CARREFOUR \| 79 \| K35/274 \| (K)1416 \| 00:34:00 \| \| 275 \| 292 \| BODALSKA Kinga \| ZĄBKI \| POL LUX MED \| 83 \| K35/275 \| (K)1419 \| 00:34:01 \| \| 276 \| 6534 \| SABAT Dominika \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/276 \| (K)1421 \| 00:34:01 \| \| 277 \| 6918 \| TELBUCH Magda \| BALOBRZEGI \| POL \| 81 \| K35/277 \| (K)1437 \| 00:34:09 \| \| 278 \| 4747 \| PNIIEWSKA Monika \| OSTROW MAZOWIECKA\| POL \| 83 \| K35/278 \| (K)1451 \| 00:34:19 \| \| 279 \| 4748 \| ZAWŁOCKA Justyna \| KOMOROWO \| POL \| 83 \| K35/279 \| (K)1453 \| 00:34:19 \| \| 280 \| 5886 \| SKOPIŃSKA Dorota \| WARSAWA \| POL \| 83 \| K35/280 \| (K)1462 \| 00:34:23 \| \| 281 \| 2813 \| KACZMAREK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| 82 \| K35/281 \| (K)1463 \| 00:34:23 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:59 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 282 \| 1923 \| GIBAS Katarzyna \| RADZIECHOWY \| POL \| \| 81 \| K35/282 (K)1482 \| 00:34:29 \| \| 283 \| 3280 \| WOŁOCHOWICZ Magdalena\| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/283 (K)1499 \| 00:34:39 \| \| 284 \| 4573 \| SCHABEK Aleksandra \| WARSAWA \| POL PEEK CLOPPENBURG \| 80 \| K35/284 (K)1500 \| 00:34:40 \| \| 285 \| 5067 \| TRZESZCZKOWSKA Renata\| WARSAWA \| POL CARREFOUR \| 82 \| K35/285 (K)1505 \| 00:34:43 \| \| 286 \| 6206 \| CZAJKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/286 (K)1507 \| 00:34:43 \| \| 287 \| 5332 \| JEDRUCHNIEWICZ Jolanta\| WARSAWA \| POL SBRT WARSAWA \| 83 \| K35/287 (K)1510 \| 00:34:44 \| \| 288 \| 6732 \| SÓŁYGĄ-ZUREK Aleksandra\| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/288 (K)1513 \| 00:34:46 \| \| 289 \| 2042 \| TERPIŁOWSKA Agnieszka\| PRUSZKÓW \| POL \| \| 83 \| K35/289 (K)1515 \| 00:34:48 \| \| 290 \| 2522 \| BLASZCZYK Joanna \| WARSAWA \| POL AVIVA RUNNING TEAM \| 79 \| K35/290 (K)1524 \| 00:34:52 \| \| 291 \| 5852 \| BIERNACKA Sylwia \| PIASECZNO \| POL \| \| 79 \| K35/291 (K)1532 \| 00:34:55 \| \| 292 \| 4406 \| KACPRZAK Maja \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/292 (K)1533 \| 00:34:56 \| \| 293 \| 2038 \| BIAŁOCERKIEWICZ Justyna\| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/293 (K)1534 \| 00:34:56 \| \| 294 \| 2842 \| SZCZĘŚNIAK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/294 (K)1543 \| 00:35:01 \| \| 295 \| 5559 \| KOVALSKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/295 (K)1544 \| 00:35:01 \| \| 296 \| 2039 \| LEWANDOWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/296 (K)1548 \| 00:35:03 \| \| 297 \| 537 \| STYK Krystyna \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 80 \| K35/297 (K)1551 \| 00:35:05 \| \| 298 \| 5996 \| GŁOWACKA Emilia \| ZGIERZ \| POL UNIQA RUNNERS \| 82 \| K35/298 (K)1553 \| 00:35:07 \| \| 299 \| 5830 \| KUKIELSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/299 (K)1562 \| 00:35:12 \| \| 300 \| 525 \| MIZERA Anna \| WARSAWA \| POL PKO \| 81 \| K35/300 (K)1564 \| 00:35:13 \| \| 301 \| 1671 \| LASKOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/301 (K)1573 \| 00:35:17 \| \| 302 \| 4473 \| JUSEWICZ Karolina \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/302 (K)1581 \| 00:35:19 \| \| 303 \| 5736 \| SEKALA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/303 (K)1586 \| 00:35:21 \| \| 304 \| 6088 \| ZABROCKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/304 (K)1598 \| 00:35:27 \| \| 305 \| 2954 \| WICHER Dorota \| WARSAWA \| POL ENDORPRZYJACIELE \| 81 \| K35/305 (K)1602 \| 00:35:29 \| \| 306 \| 5848 \| KAMIŃSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/306 (K)1605 \| 00:35:31 \| \| 307 \| 6727 \| MASZEWSKA-BAÇAL Agnieszka\| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/307 (K)1609 \| 00:35:33 \| \| 308 \| 6833 \| RYSZKUS Agnieszka \| RADZYMIN \| POL RADZYMIN \| 80 \| K35/308 (K)1613 \| 00:35:35 \| \| 309 \| 6160 \| SAWICKA-OLEK Magdalena\| PRUSZKÓW \| POL \| \| 82 \| K35/309 (K)1614 \| 00:35:36 \| \| 310 \| 1716 \| WASIEK Marta \| WARSAWA \| POL URZĄD DZIELNICY MOKOTÓW \| 82 \| K35/310 (K)1619 \| 00:35:38 \| \| 311 \| 3371 \| GROCHOWSKA Elżbieta \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/311 (K)1620 \| 00:35:39 \| \| 312 \| 273 \| KORULCZYK Maria \| WARSAWA \| POL LUX MED \| 80 \| K35/312 (K)1621 \| 00:35:40 \| \| 313 \| 395 \| CIEMUCHOWSKA Malgorzata\| WARSAWA \| POL OŚRODEK GRZYBOWSKA \| 81 \| K35/313 (K)1622 \| 00:35:40 \| \| 314 \| 4816 \| GRZESZCZYK Sylwia \| WARSAWA \| POL MAMA BIEGA \| 82 \| K35/314 (K)1631 \| 00:35:44 \| \| 315 \| 5769 \| BAJROWSKA Aneta \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/315 (K)1634 \| 00:35:46 \| \| 316 \| 5171 \| FIL Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/316 (K)1639 \| 00:35:51 \| \| 317 \| 2195 \| PAWLEWSA Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/317 (K)1646 \| 00:35:53 \| \| 318 \| 1220 \| STRZELECKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/318 (K)1649 \| 00:35:55 \| \| 319 \| 6765 \| PASTERNAK Joanna \| WARSAWA \| POL PZU SPORT TEAM \| 82 \| K35/319 (K)1653 \| 00:35:57 \| \| 320 \| 6970 \| ŻOLNIERZAK Ewa \| NASIELSK \| POL \| \| 79 \| K35/320 (K)1666 \| 00:36:03 \| \| 321 \| 5489 \| SIENKIEWICZ Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/321 (K)1682 \| 00:36:13 \| \| 322 \| 2804 \| TYMOWICZ-GRZYB Paulina\| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/322 (K)1687 \| 00:36:16 \| \| 323 \| 6442 \| GAŚ-DMIOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/323 (K)1691 \| 00:36:19 \| \| 324 \| 5055 \| KOPER Dorota \| WARSAWA \| POL CARREFOUR \| 81 \| K35/324 (K)1698 \| 00:36:24 \| \| 325 \| 4810 \| MICIEWICZ Wanda \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/325 (K)1701 \| 00:36:25 \| \| 326 \| 225 \| PYTKOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL WODOCIĄGI WARSZAWSKIE \| 83 \| K35/326 (K)1705 \| 00:36:27 \| \| 327 \| 6482 \| CARRIE Fab \| WARSAWA \| POL BEZKONCA.PL \| 82 \| K35/327 (K)1708 \| 00:36:30 \| \| 328 \| 3712 \| BIERNACKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/328 (K)1719 \| 00:36:34 \| \| 329 \| 3334 \| SLADKOWSKA Kamila \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/329 (K)1722 \| 00:36:35 \| \| 330 \| 2314 \| POPLAWSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/330 (K)1723 \| 00:36:36 \| \| 331 \| 6074 \| KWIATKOWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/331 (K)1725 \| 00:36:37 \| \| 332 \| 3967 \| SIKORSKA Marta \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 81 \| K35/332 (K)1727 \| 00:36:38 \| \| 333 \| 2639 \| ROSŁON Monika \| MIEDZYŁEŚ \| POL \| \| 80 \| K35/333 (K)1737 \| 00:36:43 \| \| 334 \| 3367 \| MADEJAK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/334 (K)1741 \| 00:36:45 \| \| 335 \| 3152 \| KOLCZEWSKI Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/335 (K)1744 \| 00:36:50 \| \| 336 \| 2252 \| STRZELCZYK Olga \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/336 (K)1749 \| 00:36:53 \| \| 337 \| 5901 \| ANDRUKOWICZ Gabriela \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/337 (K)1757 \| 00:37:00 \| \| 338 \| 5400 \| KRALCZYŃSKA Katarzyna\| WARSAWA \| POL SPELEOKLUB WARSZAWSKI \| 82 \| K35/338 (K)1758 \| 00:37:02 \| \| 339 \| 2745 \| KOŁOZWSKA Patrycja \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/339 (K)1765 \| 00:37:08 \| DATASPORT 04.05.2018 14:14:59 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 340 \| 3482 \| MOCHEREK Justyna \| ZAWIERCIE \| POL \| \| 82 \| K35/340 (K)1777 \| 00:37:14 \| \| 341 \| 369 \| SKROBOWSKA Aleksandra\| WARSAWA \| POL \| GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 82 \| K35/341 (K)1785 \| 00:37:29 \| \| 342 \| 6424 \| JAKUBOWSKA Iza \| WOLOMIN \| POL \| \| 83 \| K35/342 (K)1790 \| 00:37:34 \| \| 343 \| 1850 \| LACH Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/343 (K)1793 \| 00:37:38 \| \| 344 \| 6542 \| WOŁOS Wiola \| SIEDLCE \| POL \| \| 81 \| K35/344 (K)1796 \| 00:37:40 \| \| 345 \| 2936 \| KULAS Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/345 (K)1798 \| 00:37:41 \| \| 346 \| 5375 \| ZAWADZKA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/346 (K)1802 \| 00:37:46 \| \| 347 \| 5261 \| JOŹNIAKUZZ Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/347 (K)1808 \| 00:37:47 \| \| 348 \| 4959 \| SĘDZIK Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/348 (K)1813 \| 00:37:55 \| \| 349 \| 3253 \| CHRÓŚNY Anna \| DOBRZYKÓW \| POL \| \| 83 \| K35/349 (K)1830 \| 00:38:16 \| \| 350 \| 5558 \| NIEDZIELA Kamilia \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/350 (K)1834 \| 00:38:23 \| \| 351 \| 5504 \| CESARCZYK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/351 (K)1851 \| 00:38:41 \| \| 352 \| 2837 \| MRÓWCZYŃSKA Dorota \| PIĄSTÓW \| POL \| \| 79 \| K35/352 (K)1852 \| 00:38:41 \| \| 353 \| 3948 \| SZCZEŚNIAK -PIWOWARSKA\| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/353 (K)1858 \| 00:38:45 \| \| \| \| Beata \| \| \| \| \| \| \| \| 354 \| 3248 \| SZCZEPANIK Marcjanna \| KRAKÓW \| POL \| \| 79 \| K35/354 (K)1861 \| 00:38:47 \| \| 355 \| 555 \| SOKOŁOWSKA-MAK Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 82 \| K35/355 (K)1880 \| 00:39:05 \| \| 356 \| 2016 \| ARANDA Gemma \| WARSAWA \| POL \| PINOYSINPOLAND \| 82 \| K35/356 (K)1892 \| 00:39:18 \| \| 357 \| 2077 \| PRYWATA Iwona \| ZĄBKI \| POL \| AXA UBEZPIECZENIA TUIR S.A. \| 81 \| K35/357 (K)1893 \| 00:39:21 \| \| 358 \| 1386 \| BORUTA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| SOCIETE GENERALE \| 81 \| K35/358 (K)1898 \| 00:39:22 \| \| 359 \| 930 \| JACH Monika \| SĘDZISZÓW \| POL \| \| 82 \| K35/359 (K)1900 \| 00:39:28 \| \| 360 \| 1001 \| KOWIESZKO Magdalena \| SULEJÓWEK \| POL \| ROZBIEGANY SULEJÓWEK \| 79 \| K35/360 (K)1913 \| 00:39:45 \| \| 361 \| 4396 \| BIEROZA Milena \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/361 (K)1914 \| 00:39:45 \| \| 362 \| 4439 \| SZCZEPLEK Marta \| WARSAWA \| POL \| KOTLET POWER TEAM \| 82 \| K35/362 (K)1917 \| 00:39:47 \| \| 363 \| 221 \| ZALEWSKA-NOWAK Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| AMBASADA DANII \| 79 \| K35/363 (K)1918 \| 00:39:47 \| \| 364 \| 6570 \| FUJALKOWSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/364 (K)1923 \| 00:39:50 \| \| 365 \| 2367 \| KRASKA Katarzyna \| GNIEZNO \| POL \| \| 79 \| K35/365 (K)1925 \| 00:39:51 \| \| 366 \| 1509 \| BĄK Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 81 \| K35/366 (K)1951 \| 00:40:23 \| \| 367 \| 3293 \| TRAWIŃSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| KOLIBER TEAM \| 82 \| K35/367 (K)1963 \| 00:40:46 \| \| 368 \| 1891 \| KOZŁOWSKA Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/368 (K)1964 \| 00:40:46 \| \| 369 \| 6361 \| JANICKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/369 (K)1966 \| 00:40:47 \| \| 370 \| 3009 \| SOBCZAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/370 (K)1984 \| 00:41:15 \| \| 371 \| 2509 \| KWACZYŃSKA Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/371 (K)1985 \| 00:41:19 \| \| 372 \| 1872 \| MAJEWSKA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/372 (K)1992 \| 00:41:33 \| \| 373 \| 6197 \| SURALA Grażyna \| WARSAWA \| POL \| \| 79 \| K35/373 (K)1993 \| 00:41:40 \| \| 374 \| 4876 \| MILEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 80 \| K35/374 (K)2003 \| 00:42:04 \| \| 375 \| 1613 \| BASAJ Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 83 \| K35/375 (K)2008 \| 00:42:14 \| \| 376 \| 5181 \| JEDRZEJCZYK Anna \| GRODZISK MAZOWIECKI \| POL \| \| 80 \| K35/376 (K)2016 \| 00:42:38 \| \| 377 \| 6826 \| MALEC Malgosia \| RADZYMIN \| POL \| \| 81 \| K35/377 (K)2033 \| 00:44:19 \| \| 378 \| 470 \| MICHALAK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 80 \| K35/378 (K)2036 \| 00:44:44 \| \| 379 \| 3554 \| CANDA Marcel \| WARSAWA \| POL \| PINOYSINPOLAND \| 83 \| K35/379 (K)2039 \| 00:44:57 \| \| 380 \| 2859 \| MICHALAK-WYDRA Anna \| BARTNIKI \| POL \| \| 80 \| K35/380 (K)2040 \| 00:44:59 \| \| 381 \| 3217 \| GERWEL Michałina \| WARSAWA \| POL \| \| 82 \| K35/381 (K)2043 \| 00:45:10 \| \| 382 \| 4357 \| BADOWSKA Ingrid \| WARSAWA \| POL \| RBS POLSKA \| 81 \| K35/382 (K)2060 \| 00:48:11 \| \| 383 \| 3836 \| BARRIOS Juvelyn \| WARSAWA \| POL \| PINOYSINPOLAND \| 83 \| K35/383 (K)2067 \| 00:51:59 \| Bieg 5 km - K40 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 1911 \| MAŃSKA - WIZUR Dagmara \| WARSAWA \| POL \| \| 76 \| K40/1 (K)14 \| 00:22:09 \| \| 2 \| 1091 \| OLEŃSKA Emilia \| WARSAWA \| POL \| REMBERTÓW TEAM \| 76 \| K40/2 (K)15 \| 00:22:09 \| \| 3 \| 993 \| KOWALCYKOWSKA Agnieszka \| ŁÓDŹ \| POL \| RYSIOTEAM \| 78 \| K40/3 (K)16 \| 00:22:13 \| \| 4 \| 1976 \| TYM Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 76 \| K40/4 (K)21 \| 00:22:29 \| \| 5 \| 68 \| DZIEKAN Anna \| POL \| POL \| \| 77 \| K40/5 (K)26 \| 00:22:44 \| \| 6 \| 293 \| PNIIEWSKA Edyta \| WARSAWA \| POL \| LUX MED \| 76 \| K40/6 (K)32 \| 00:23:02 \| \| 7 \| 2431 \| DESKA Elżbieta \| GRÓJEC \| POL \| 1. OREL \| 77 \| K40/7 (K)34 \| 00:23:02 \| \| 8 \| 2140 \| PESZEK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| DEUTSCHE BANK MARATHON TEAM \| 78 \| K40/8 (K)37 \| 00:23:05 \| \| 9 \| 4517 \| MAJEWSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40/9 (K)41 \| 00:23:13 \| \| 10 \| 2095 \| CHMIELOWIEC Anna \| WARSAWA \| POL \| KB GALERIA WARSAWA \| 75 \| K40/10 (K)43 \| 00:23:27 \| \| 11 \| 540 \| BRYŁANT Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 78 \| K40/11 (K)46 \| 00:23:31 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 12 \| 5675 \| AJZAK Ela \| JÓZEFÓW \| POL \| POL HARDCOROWE WYCHYŁYLBYMY \| 77 K40/12 (K)51 \| 00:23:48 \| 04.45 \| \| 13 \| 4315 \| GODEWSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| POL KACZMIAR PROJECT \| REAL GIRLS TEAM \| 78 K40/13 (K)52 \| 00:23:50 \| 04.46 \| \| 14 \| 3050 \| NORKOWSKA Aleksandra \| WARSAWA \| POL \| POL ORANGE POLSKA \| 78 K40/14 (K)54 \| 00:23:57 \| 04.47 \| \| 15 \| 5954 \| LUKOWICZ Elżbieta \| GDYNIA \| POL \| POL \| 74 K40/15 (K)58 \| 00:24:05 \| 04.49 \| \| 16 \| 2566 \| PRZASTEK Bożena \| WARSAWA \| POL \| POL BRAK \| 74 K40/16 (K)61 \| 00:24:08 \| 04.49 \| \| 17 \| 6421 \| SZYMANSKA Monika \| KRAKÓW \| POL \| POL \| 77 K40/17 (K)66 \| 00:24:15 \| 04.51 \| \| 18 \| 5322 \| CHOMA-GACA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| POL PZU SPORT TEAM \| 77 K40/18 (K)61 \| 00:24:37 \| 04.55 \| \| 19 \| 6109 \| GARUS-RYBA Joanna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 74 K40/19 (K)87 \| 00:24:42 \| 04.56 \| \| 20 \| 4305 \| MAKOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 76 K40/20 (K)89 \| 00:24:44 \| 04.56 \| \| 21 \| 3794 \| PRZYGODA Kasia \| WARSAWA \| POL \| POL \| 78 K40/21 (K)104 \| 00:25:05 \| 05.01 \| \| 22 \| 5023 \| TUCHARZ Anna \| WARSAWA \| POL \| POL SBRT WARSAWA \| 77 K40/22 (K)110 \| 00:25:12 \| 05.02 \| \| 23 \| 6933 \| WALENDZIK Iwona \| ŻYRARDÓW \| POL \| POL ORANGE POLSKA \| 77 K40/23 (K)112 \| 00:25:18 \| 05.03 \| \| 24 \| 911 \| GEBBSKA-PAWLOWSKA Ewelina \| BIAŁOBRZEGI \| POL \| POL \| 77 K40/24 (K)114 \| 00:25:20 \| 05.04 \| \| 25 \| 2734 \| WILK Magdalena \| WARSAWA \| POL \| POL IZBA ADWOKACKA W WARSAWIE \| 76 K40/25 (K)123 \| 00:25:28 \| 05.05 \| \| 26 \| 4501 \| WITAS Aneta \| PALMIRY \| POL \| POL \| 77 K40/26 (K)125 \| 00:25:28 \| 05.05 \| \| 27 \| 2785 \| SZYDŁOWSKA- DOROSZ Patrycja \| LIPOWO \| POL \| POL \| 78 K40/27 (K)129 \| 00:25:31 \| 05.06 \| \| 28 \| 217 \| GOGACZ Magdalena \| WARSAWA \| POL \| POL DZIELNICA URYSYNÓW \| 75 K40/28 (K)131 \| 00:25:32 \| 05.06 \| \| 29 \| 5415 \| SIKORA Zuzanna \| WARSAWA \| POL \| POL PZU SPORT TEAM \| 74 K40/29 (K)145 \| 00:25:39 \| 05.07 \| \| 30 \| 4442 \| MAZURKIEWICZ Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| POL BRAK \| 75 K40/30 (K)155 \| 00:25:44 \| 05.08 \| \| 31 \| 5972 \| BUDEK Joanna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 77 K40/31 (K)162 \| 00:25:50 \| 05.10 \| \| 32 \| 413 \| SZYMAŃSKA Agnieszka \| WYSZKÓW \| POL \| POL PKO BP \| 75 K40/32 (K)163 \| 00:25:51 \| 05.10 \| \| 33 \| 3278 \| GONTEK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| POL JACK TEAM \| 74 K40/33 (K)169 \| 00:25:54 \| 05.10 \| \| 34 \| 3960 \| PASTUSZKA Anna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 78 K40/34 (K)170 \| 00:25:54 \| 05.10 \| \| 35 \| 1682 \| GRZECHNIK Renata \| MINSK MAZ. \| POL \| POL BRAK \| 74 K40/35 (K)180 \| 00:26:01 \| 05.12 \| \| 36 \| 331 \| NAWROCKA Roma \| WARSAWA \| POL \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSZAWY \| 75 K40/36 (K)185 \| 00:26:07 \| 05.13 \| \| 37 \| 3738 \| CYBULSKA Monika \| JÓZEFÓW \| POL \| POL \| 75 K40/37 (K)193 \| 00:26:13 \| 05.14 \| \| 38 \| 5484 \| KAJDAS Sylwia \| WARSAWA \| POL \| POL \| 74 K40/38 (K)195 \| 00:26:13 \| 05.14 \| \| 39 \| 4976 \| TUREK Marzena \| PRUSZKÓW \| POL \| POL ROZBIEGANY PIASTÓW \| 76 K40/39 (K)212 \| 00:26:23 \| 05.16 \| \| 40 \| 3126 \| FELIGA Żaneta \| WARSAWA \| POL \| POL \| 76 K40/40 (K)228 \| 00:26:33 \| 05.18 \| \| 41 \| 5805 \| KOPER Sylwia \| WARSAWA \| POL \| POL GRAVITAN \| 77 K40/41 (K)234 \| 00:26:38 \| 05.19 \| \| 42 \| 5423 \| SZCZEŚNIAK-RUBNIKOWICZ Magda \| WARSAWA \| POL \| POL \| 78 K40/42 (K)273 \| 00:26:57 \| 05.23 \| \| 43 \| 5211 \| POLAK Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| POL \| 75 K40/43 (K)274 \| 00:26:58 \| 05.23 \| \| 44 \| 2318 \| KADZIELSKA Magdalena \| WARSAWA \| POL \| POL IZABELIN NA START \| 76 K40/44 (K)290 \| 00:27:03 \| 05.24 \| \| 45 \| 1968 \| TOMASZEWSKA Urszula \| PEŁCH \| POL \| POL TEAM RUN PEŁCH \| 76 K40/45 (K)292 \| 00:27:04 \| 05.24 \| \| 46 \| 4897 \| JARECKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 76 K40/46 (K)296 \| 00:27:07 \| 05.25 \| \| 47 \| 2689 \| POPIOLEK Katarzyna \| NOWY DWÓR \| POL \| POL \| 77 K40/47 (K)301 \| 00:27:10 \| 05.26 \| \| 48 \| 2070 \| GIERUCKA Agnieszka \| BLONIE \| POL \| POL HUR TEAM \| 76 K40/48 (K)302 \| 00:27:10 \| 05.26 \| \| 49 \| 5401 \| RUTA Dorota \| JAZGARZEW \| POL \| POL DREAMITEAM \| 74 K40/49 (K)318 \| 00:27:18 \| 05.27 \| \| 50 \| 329 \| TWORKOWSKA-KOŁOSKO Agnieszka \| BRWINÓW \| POL \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSZAWY \| 77 K40/50 (K)323 \| 00:27:20 \| 05.28 \| \| 51 \| 4884 \| ZIĘTEK Ewa \| LUBIN \| POL \| POL BIEGNĄCE WIEPRZE \| 78 K40/51 (K)327 \| 00:27:23 \| 05.28 \| \| 52 \| 6319 \| STANCZAK Iwona \| WARSAWA \| POL \| POL RUN A LOT \| 75 K40/52 (K)332 \| 00:27:25 \| 05.29 \| \| 53 \| 289 \| WĘGRZYNEK Mirosława \| WARSAWA \| POL \| POL LUX MED \| 76 K40/53 (K)333 \| 00:27:26 \| 05.29 \| \| 54 \| 6077 \| PAŁOWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 75 K40/54 (K)334 \| 00:27:28 \| 05.29 \| \| 55 \| 6220 \| URBANSKA Martyna \| OTWOCK \| POL \| POL \| 75 K40/55 (K)346 \| 00:27:33 \| 05.30 \| \| 56 \| 1320 \| OSIŃSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| POL EXATEL RUNNING TEAM \| 77 K40/56 (K)353 \| 00:27:37 \| 05.31 \| \| 57 \| 4089 \| SUCHARSKA-CZAPSKA Izabella \| WARSAWA \| POL \| POL \| 74 K40/57 (K)369 \| 00:27:45 \| 05.33 \| \| 58 \| 2396 \| ŹURAWSKA Renata \| WARSAWA \| POL \| POL NA ZDROWIE \| 78 K40/58 (K)378 \| 00:27:49 \| 05.33 \| \| 59 \| 580 \| BRODZIUK Anna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 77 K40/59 (K)379 \| 00:27:50 \| 05.34 \| \| 60 \| 4790 \| DZIEDZIO Marlena \| WARSAWA \| POL \| POL TRUCHT TARCHOIMIN TEAM \| 76 K40/60 (K)391 \| 00:27:54 \| 05.34 \| \| 61 \| 4582 \| ARENT-STEFANSKA Jolanta \| WARSAWA \| POL \| POL \| 76 K40/61 (K)395 \| 00:27:55 \| 05.35 \| \| 62 \| 1208 \| KOSSAKOWSKA Klaudia \| MARKI \| POL \| POL \| 75 K40/62 (K)405 \| 00:27:57 \| 05.35 \| \| 63 \| 2988 \| KORPUS Barbara \| MSZCZONOW \| POL \| POL \| 76 K40/63 (K)406 \| 00:27:57 \| 05.35 \| \| 64 \| 6254 \| GRABEK Anna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 75 K40/64 (K)409 \| 00:27:58 \| 05.35 \| \| 65 \| 2904 \| ADAMUS Katarzyna \| PIASECZNO \| POL \| POL DECATHLON \| 78 K40/65 (K)425 \| 00:28:08 \| 05.37 \| \| 66 \| 5692 \| WEBER Agata \| WARSAWA \| POL \| POL \| 75 K40/66 (K)429 \| 00:28:09 \| 05.37 \| \| 67 \| 6347 \| SKARŻYŃSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 78 K40/67 (K)433 \| 00:28:10 \| 05.38 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 238 \| 5244 \| PARADOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40238 (K)1620 \| 00:35:28 07.05 \| \| 239 \| 5333 \| ŁOCHINA Marta \| WARSAWA \| POL \| \| 76 \| K40239 (K)1615 \| 00:35:37 07.07 \| \| 240 \| 4397 \| PIOTROWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 78 \| K40240 (K)1633 \| 00:35:45 07.09 \| \| 241 \| 4899 \| MATYJASEK Agata \| PIASTÓW \| POL \| \| 75 \| K40241 (K)1640 \| 00:35:51 07.10 \| \| 242 \| 6297 \| ŻĄK Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40242 (K)1650 \| 00:35:56 07.11 \| \| 243 \| 4725 \| JAROSZ-REK Urszula \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40243 (K)1655 \| 00:35:58 07.11 \| \| 244 \| 4532 \| BANASZEWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40244 (K)1660 \| 00:36:00 07.12 \| \| 245 \| 4831 \| KURKIEWICZ Sylwia \| OTWOCK \| POL \| \| 77 \| K40245 (K)1678 \| 00:36:11 07.14 \| \| 246 \| 324 \| BACHÓRZ Marta \| WARSAWA \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSZAWY \| 74 \| K40246 (K)1690 \| 00:36:17 07.15 \| \| 247 \| 3730 \| LEWICKA Katarzyna \| PASEK \| POL \| \| 77 \| K40247 (K)1695 \| 00:36:22 07.16 \| \| 248 \| 1180 \| STEPKOWSKA Izabela \| BYDGOSZCZ \| POL \| \| 74 \| K40248 (K)1703 \| 00:36:25 07.17 \| \| 249 \| 828 \| ALASA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 78 \| K40249 (K)1709 \| 00:36:30 07.18 \| \| 250 \| 1294 \| GRZEGORZEWSKA Malgorzata \| WARSAWA \| POL GRZEGORZEWSCY TEAM \| 78 \| K40250 (K)1732 \| 00:36:40 07.20 \| \| 251 \| 6882 \| PAJĄCZEWSKA Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 76 \| K40251 (K)1733 \| 00:36:42 07.20 \| \| 252 \| 6065 \| PIETRYK Sylwia \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40252 (K)1735 \| 00:36:43 07.20 \| \| 253 \| 3103 \| BARDECKA Agnieszka \| LOMIANKI \| POL \| \| 78 \| K40253 (K)1739 \| 00:36:44 07.20 \| \| 254 \| 6344 \| BIELEWICZ Marlena \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40254 (K)1745 \| 00:36:50 07.22 \| \| 255 \| 3130 \| GAWIŃSKA- SAWICKA Lidia \| WOLOMIN \| POL \| \| 78 \| K40255 (K)1753 \| 00:36:56 07.23 \| \| 256 \| 4486 \| BUDNY Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40256 (K)1755 \| 00:36:58 07.23 \| \| 257 \| 5432 \| OLCZAK-KOPEĆ Kamila \| ZABIA WOLA \| POL \| \| 77 \| K40257 (K)1766 \| 00:37:09 07.25 \| \| 258 \| 2032 \| HRYCZEKIEWICZ-WIERZBICKA Agnieszka \| PIASECZNO \| POL AGFA \| 78 \| K40258 (K)1772 \| 00:37:11 07.26 \| \| 259 \| 5940 \| GŁOWACKA Monika \| RADOM \| POL \| \| 75 \| K40259 (K)1774 \| 00:37:13 07.26 \| \| 260 \| 2232 \| SMALA Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 78 \| K40260 (K)1775 \| 00:37:13 07.26 \| \| 261 \| 6507 \| ASLANOWICZ Paulina \| WARSAWA \| POL \| \| 74 \| K40261 (K)1799 \| 00:37:41 07.32 \| \| 262 \| 4584 \| TARAS Matylda \| WARSAWA \| POL INDYWIDUALNIE \| 78 \| K40262 (K)1805 \| 00:37:46 07.33 \| \| 263 \| 467 \| CZUBASZEK Dorota \| WARSAWA \| POL PKO BP \| 78 \| K40263 (K)1818 \| 00:38:03 07.36 \| \| 264 \| 5502 \| DABROWSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40264 (K)1829 \| 00:38:15 07.39 \| \| 265 \| 2276 \| SZYMČZYK Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| \| 74 \| K40265 (K)1833 \| 00:38:21 07.40 \| \| 266 \| 3824 \| JAKUBASZEK Bogusława \| WARSAWA \| POL \| \| 74 \| K40266 (K)1845 \| 00:38:35 07.43 \| \| 267 \| 5048 \| WROCZYŃSKA Małgorzata \| SLUPNO \| POL \| \| 78 \| K40267 (K)1847 \| 00:38:37 07.43 \| \| 268 \| 2427 \| OSOWSKA Ela \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40268 (K)1860 \| 00:38:46 07.45 \| \| 269 \| 2511 \| ZAJĄC Anita \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 78 \| K40269 (K)1867 \| 00:38:53 07.46 \| \| 270 \| 3099 \| MURAWSKA Grażyna \| WARSAWA/GROBICE \| POL LAWENDA POD LASEM. \| 75 \| K40270 (K)1874 \| 00:38:59 07.47 \| \| 271 \| 2224 \| BLONSKA Jolanta \| WARSAWA \| POL \| \| 76 \| K40271 (K)1881 \| 00:39:06 07.49 \| \| 272 \| 2723 \| ZIELIŃSKA Małgorzata \| PULTUSK \| POL \| \| 76 \| K40272 (K)1882 \| 00:39:07 07.49 \| \| 273 \| 4740 \| JASIUL Mariola \| LEGIONOWO \| POL \| \| 76 \| K40273 (K)1889 \| 00:39:15 07.51 \| \| 274 \| 496 \| MRÓŻ Halina \| WARSAWA \| POL PKO \| 76 \| K40274 (K)1908 \| 00:39:40 07.56 \| \| 275 \| 5918 \| STACHURSKA Dorota \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40275 (K)1916 \| 00:39:47 07.57 \| \| 276 \| 2295 \| BURY Beata \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40276 (K)1919 \| 00:39:48 07.57 \| \| 277 \| 928 \| IGANA Maricel \| WARSAWA \| POL PINOYSINPOLAND \| 75 \| K40277 (K)1929 \| 00:39:56 07.59 \| \| 278 \| 4933 \| DIDIK Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40278 (K)1943 \| 00:40:13 08.02 \| \| 279 \| 6778 \| KWAŚNA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 78 \| K40279 (K)1955 \| 00:40:32 08.06 \| \| 280 \| 5441 \| SUSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 74 \| K40280 (K)1957 \| 00:40:35 08.07 \| \| 281 \| 2421 \| OGIELA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40281 (K)1959 \| 00:40:37 08.07 \| \| 282 \| 5457 \| GÓRSKA Agnieszka \| TARTAK BRZÓZKI \| POL \| \| 77 \| K40282 (K)1972 \| 00:40:58 08.11 \| \| 283 \| 320 \| MALINKSA Aneta \| WARSAWA \| POL STRAŻ MIEJSKA M.ST.WARSZAWY \| 74 \| K40283 (K)1974 \| 00:41:01 08.12 \| \| 284 \| 4337 \| SZYMANIAK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 77 \| K40284 (K)1996 \| 00:41:49 08.21 \| \| 285 \| 5898 \| BANDURSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40285 (K)2004 \| 00:42:05 08.25 \| \| 286 \| 4340 \| POLEWSKA Katarzyna \| MACIERYSZ \| POL \| \| 78 \| K40286 (K)2007 \| 00:42:09 08.25 \| \| 287 \| 1620 \| RUSAK Ewa \| JÓZEFOW \| POL \| \| 76 \| K40287 (K)2025 \| 00:43:12 08.38 \| \| 288 \| 1338 \| JASINSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 75 \| K40288 (K)2029 \| 00:43:57 08.47 \| \| 289 \| 4851 \| PRZYBYLSKA Małgorzata \| SIERADZ \| POL I LO SIERADZ \| 78 \| K40289 (K)2037 \| 00:44:44 08.56 \| \| 290 \| 351 \| RURKA Anna \| WARSAWA \| POL URZĄD M.ST. WARSAWY \| 74 \| K40290 (K)2055 \| 00:46:28 09.17 \| \| 291 \| 6611 \| CALKIEWICZ Izabela \| WARSAWA \| POL ZAGUBIENI W LESIE \| 75 \| K40291 (K)2059 \| 00:48:07 09.37 \| \| 292 \| 3555 \| ALCE Jay anne \| RASZYN \| POL PINOYSINPOLAND \| 77 \| K40292 (K)2066 \| 00:51:57 10.23 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 1222 \| GRABOWSKA Karolina \| WARSAWA \| POL \| GAZELLA TEAM \| 72 \| K45/1 (K)64 \| 00:24:11 \| \| 2 \| 1600 \| JAROS Honorata \| WARSAWA \| POL \| \| 71 \| K45/2 (K)72 \| 00:24:24 \| \| 3 \| 1972 \| TRONOWSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| JACK TEAM \| 72 \| K45/3 (K)83 \| 00:24:37 \| \| 4 \| 3817 \| JEDRZEJCZYK Agnieszka\| LIPIKÓW \| POL \| \| 71 \| K45/4 (K)97 \| 00:24:54 \| \| 5 \| 1409 \| BRZECZECK Izabela \| WILKOWICE \| POL \| \| 71 \| K45/5 (K)100 \| 00:25:00 \| \| 6 \| 6548 \| GŁEBOCKA Marta \| BRWINÓW \| POL \| E-PRZEMEK.PL \| 72 \| K45/6 (K)103 \| 00:25:04 \| \| 7 \| 5350 \| PIOTROWSKA Anna \| NADARZYN \| POL \| NESTLÉ WELLNESS RUNNERS \| 70 \| K45/7 (K)207 \| 00:26:22 \| 05.16 \| \| 8 \| 4495 \| THOMAS Anna \| WARSAWA \| POL \| WAKT \| 71 \| K45/8 (K)213 \| 00:26:23 \| \| 9 \| 2646 \| KOSNO Dorota \| WARSAWA \| POL \| BIEGNE, ŻEBY BARTEK MÓGL BIEGAĆ \| 70 \| K45/9 (K)215 \| 00:26:25 \| 05.17 \| \| 10 \| 5762 \| POPEK Barbara \| JASTRZĘBIE-ZDRÓJ \| POL \| \| 72 \| K45/10 (K)217 \| 00:26:25 \| \| 11 \| 3180 \| FRĄCZEK Elżbieta \| SOKOŁOW PODLASKI \| POL \| \| 69 \| K45/11 (K)227 \| 00:26:32 \| \| 12 \| 4737 \| JAGŁOWSKA Anna \| KSIAŻENICE \| POL \| DOGON GRODZISK MAZOWIECKI \| 70 \| K45/12 (K)237 \| 00:26:40 \| \| 13 \| 2069 \| RZYMOWSKA Krystyna \| WARSAWA \| POL \| \| 69 \| K45/13 (K)250 \| 00:26:48 \| \| 14 \| 2613 \| KOMA Anna \| WARSAWA \| POL \| ITI NEOVISION S.A. \| 71 \| K45/14 (K)252 \| 00:26:49 \| \| 15 \| 6156 \| PARTYKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| PGE ENERGETIC RUNNING \| 72 \| K45/15 (K)254 \| 00:26:50 \| \| 16 \| 5035 \| MATUSIAK Monika \| WARSAWA \| POL \| \| 69 \| K45/16 (K)265 \| 00:26:54 \| \| 17 \| 5474 \| GRUDZ Anna \| WARSAWA \| POL \| TRUCHT TARCHOMIN TEAM \| 73 \| K45/17 (K)284 \| 00:27:02 \| \| 18 \| 6859 \| MILA Edyta \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 73 \| K45/18 (K)298 \| 00:27:07 \| \| 19 \| 2452 \| SZNAJDER Beata \| PISZ \| POL \| \| 69 \| K45/19 (K)315 \| 00:27:17 \| \| 20 \| 469 \| SITAREK Iwona \| GRÓJEC \| POL \| PKO BP \| 69 \| K45/20 (K)336 \| 00:27:29 \| \| 21 \| 3667 \| CIEPLIŃSKA Wioletta \| WARSAWA \| POL \| NAPRZÓD MŁOCINY \| 73 \| K45/21 (K)355 \| 00:27:39 \| \| 22 \| 2133 \| MATUSZCZAK Elżbieta \| NOWE MIASTO NAD \| POL \| \| 71 \| K45/22 (K)375 \| 00:27:46 \| \| 23 \| 2770 \| JAGOZDIŃSKA Olga \| WARSAWA \| POL \| \| 70 \| K45/23 (K)389 \| 00:27:54 \| \| 24 \| 5337 \| PIOTROWSKA Agata \| SINOLEKA \| POL \| \| 73 \| K45/24 (K)390 \| 00:27:54 \| \| 25 \| 5588 \| ŹUK Halina \| ZIELONKA \| POL \| REMBERTÓW TEAM \| 69 \| K45/25 (K)394 \| 00:27:55 \| \| 26 \| 2556 \| OSIECKA Monika \| ZIELONKA \| POL \| \| 73 \| K45/26 (K)398 \| 00:27:56 \| \| 27 \| 1365 \| WOZNIAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 71 \| K45/27 (K)436 \| 00:28:11 \| \| 28 \| 1483 \| GAŚOWSKA-FALBA Anna \| WARSAWA \| POL \| \| 71 \| K45/28 (K)455 \| 00:28:19 \| \| 29 \| 6798 \| ZABORSKA-JÓZEFIK Izabela \| WARSAWA \| POL \| \| 71 \| K45/29 (K)463 \| 00:28:24 \| \| 30 \| 2147 \| KROCHMALSKA Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| KROCHMALE \| 73 \| K45/30 (K)466 \| 00:28:25 \| \| 31 \| 3927 \| MAJ Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| RUN IS FUN \| 70 \| K45/31 (K)469 \| 00:28:25 \| \| 32 \| 294 \| MŁOTKOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| LUX MED \| 69 \| K45/32 (K)519 \| 00:28:44 \| \| 33 \| 5204 \| RATUŚNYSKA Urszula \| WARSAWA \| POL \| MALŻE \| 73 \| K45/33 (K)547 \| 00:28:53 \| \| 34 \| 2057 \| KARASIIEWICZ Katarzyna \| KULIGÓW \| POL \| \| 71 \| K45/34 (K)548 \| 00:28:54 \| \| 35 \| 4029 \| RUDNICKA Agata \| WARSAWA \| POL \| \| 69 \| K45/35 (K)556 \| 00:28:56 \| \| 36 \| 3815 \| BARBARSKA Elżbieta \| STASI LAS \| POL \| \| 72 \| K45/36 (K)561 \| 00:28:57 \| \| 37 \| 2789 \| LEWANDOWSKA Joanna \| WARSAWA \| POL \| NIKE RUN CLUB \| 72 \| K45/37 (K)563 \| 00:28:58 \| \| 38 \| 6333 \| WIELĄDEK Agnieszka \| WARSAWA \| POL \| HALLO YELLOW \| 72 \| K45/38 (K)567 \| 00:28:59 \| \| 39 \| 1485 \| GÓRSKA Eleonora \| WARSAWA \| POL \| \| 72 \| K45/39 (K)595 \| 00:29:11 \| \| 40 \| 5221 \| BEBLOT Luiza \| WARSAWA \| POL \| \| 72 \| K45/40 (K)634 \| 00:29:27 \| \| 41 \| 5165 \| POKOJSKA Grażyna \| WARSAWA \| POL \| \| 72 \| K45/41 (K)635 \| 00:29:27 \| \| 42 \| 259 \| PRZYBYLOWICZ Olga miriam \| WARSAWA \| POL \| KRÓLEWSKI KLUB BIEGACZA PAP \| 72 \| K45/42 (K)647 \| 00:29:32 \| \| 43 \| 2145 \| GÓRKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| \| 71 \| K45/43 (K)670 \| 00:29:38 \| \| 44 \| 6290 \| KISZKIS Elżbieta \| WARSAWA \| POL \| \| 72 \| K45/44 (K)707 \| 00:29:55 \| \| 45 \| 848 \| BEDNARCZYK Renata \| OSTROŁĘKA \| POL \| \| 70 \| K45/45 (K)708 \| 00:29:57 \| \| 46 \| 1382 \| ŹUKOWSKA Joanna \| KIELPIN \| POL \| LOMAINKOWSKA GRUPA BIEGOWA \| 73 \| K45/46 (K)717 \| 00:29:59 \| \| 47 \| 2365 \| DUDA Iwona \| MINSK MAZOWIECKIE \| POL \| \| 69 \| K45/47 (K)726 \| 00:30:03 \| \| 48 \| 1277 \| ODOROWICZ Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| \| 70 \| K45/48 (K)738 \| 00:30:07 \| \| 49 \| 6228 \| SKIBICKA Dorota \| WARSAWA \| POL \| PZU SPORT TEAM \| 73 \| K45/49 (K)740 \| 00:30:08 \| \| 50 \| 3305 \| KACZOR Renata \| WARSAWA \| POL \| \| 70 \| K45/50 (K)767 \| 00:30:17 \| \| 51 \| 5798 \| GOLEC Sylwia \| OPOLE \| POL \| \| 71 \| K45/51 (K)770 \| 00:30:18 \| \| 52 \| 6387 \| KURIATA Beata \| POLKOWICE \| POL \| \| 73 \| K45/52 (K)772 \| 00:30:18 \| \| 53 \| 5202 \| MILEWSKA Liliana \| LEGIONOWO \| POL \| \| 72 \| K45/53 (K)852 \| 00:30:45 \| \| 54 \| 2350 \| TRZASKOWSKA Malgorzata \| KARCZEW \| POL \| MPK \| 70 \| K45/54 (K)864 \| 00:30:47 \| \| 55 \| 3451 \| ABCZYŃSKA Beata \| SWIECIE \| POL \| \| 73 \| K45/55 (K)930 \| 00:31:11 \| \| 56 \| 5599 \| BOGUCKA Martyna \| WARSAWA \| POL \| JACEKBIEGARUNNINGTEAM \| 73 \| K45/56 (K)933 \| 00:31:13 \| \| 57 \| 5803 \| DYMARSKA Marzena \| WARSAWA \| POL \| BUSHIDO \| 72 \| K45/57 (K)949 \| 00:31:17 \| \| 58 \| 450 \| KNOSOWSKA Sylwia \| WARSAWA \| POL \| PKO BP \| 73 \| K45/58 (K)976 \| 00:31:23 \| DATASPORT 04.05.2018 14:15:00 Wyniki: DATASPORT email@example.com, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|----------------\|-----------------\|-------------------\| \| 59 \| 2764 \| SZEWCZYK Ewa \| DUCZKI \| POL \| \| 69 K45/50 \| (K)994 \| 00:31:29 \| \| 60 \| 3037 \| SKOCZEK Małgorzata \| WARSZAWA \| POL \| \| 72 K45/60 \| (K)1017 \| 00:31:35 \| \| 61 \| 3956 \| KWIAKTOWSKA Beata \| SŁOMCZYN \| POL \| \| 72 K45/61 \| (K)1025 \| 00:31:36 \| \| 62 \| 4955 \| SZREJTER Dorota \| NADARZYN \| POL NIKITA FUN CLUB \| \| 72 K45/62 \| (K)1046 \| 00:31:44 \| \| 63 \| 508 \| SADOWSKA Magdalena \| WARSZAWA \| POL PKO \| \| 73 K45/63 \| (K)1058 \| 00:31:51 \| \| 64 \| 5161 \| IWANICKA Joanna \| WARSZAWA \| POL \| \| 69 K45/64 \| (K)1063 \| 00:31:53 \| \| 65 \| 1869 \| KILKOWSKA Joanna \| WARSZAWA \| POL \| \| 69 K45/65 \| (K)1075 \| 00:31:58 \| \| 66 \| 2435 \| BIELSKA Agnieszka \| WARSZAWA \| POL ACCS \| \| 70 K45/66 \| (K)1090 \| 00:32:03 \| \| 67 \| 4329 \| STYPIŃSKA Monika \| PRUSZKÓW \| POL AVIVA RUNNING TEAM \| \| 72 K45/67 \| (K)1094 \| 00:32:04 \| \| 68 \| 4020 \| STASZEWSKA Edyta \| RADZYMIN \| POL \| \| 69 K45/68 \| (K)1107 \| 00:32:07 \| \| 69 \| 3539 \| MAJSZYK Katarzyna \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/69 \| (K)1118 \| 00:32:10 \| \| 70 \| 6342 \| MOTYKA Aneta \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/70 \| (K)1143 \| 00:32:18 \| \| 71 \| 6350 \| MICHALOWSKA Barbara \| WARSZAWA \| POL \| \| 70 K45/71 \| (K)1172 \| 00:32:29 \| \| 72 \| 510 \| OSUCHOWSKA Wioletta \| WARSZAWA \| POL PKO \| \| 72 K45/72 \| (K)1173 \| 00:32:30 \| \| 73 \| 918 \| GÓRNIAK-DZIOBA Daria\| WŁOCŁAWEK \| POL \| \| 73 K45/73 \| (K)1175 \| 00:32:30 \| \| 74 \| 3986 \| NOWAK Sandra \| WARSZAWA \| POL \| \| 73 K45/74 \| (K)1193 \| 00:32:37 \| \| 75 \| 3571 \| SAKOWICZ Magdalena \| WARSZAWA \| POL \| \| 72 K45/75 \| (K)1202 \| 00:32:42 \| \| 76 \| 1803 \| PILEWSKA Anita \| WARSZAWA \| POL \| \| 72 K45/76 \| (K)1203 \| 00:32:43 \| \| 77 \| 4773 \| KOPKA Beata \| SIERADZ \| POL ILO SIERADZ \| \| 70 K45/77 \| (K)1211 \| 00:32:47 \| \| 78 \| 5914 \| SAWICKA Agnieszka \| WARSZAWA \| POL IPPON TEAM \| \| 70 K45/78 \| (K)1214 \| 00:32:50 \| \| 79 \| 1292 \| KLUSEK Jolanta \| WARSZAWA \| POL ADIDAS RUNNERS WARSAW \| \| 70 K45/79 \| (K)1222 \| 00:32:53 \| \| 80 \| 4888 \| OKIEJUK-WASILEWSKA Anna \| WARSZAWA \| POL \| \| 73 K45/80 \| (K)1225 \| 00:32:54 \| \| 81 \| 4325 \| SALACINSKA Anna \| WARSZAWA \| POL INTERRISS TU SA \| \| 69 K45/81 \| (K)1226 \| 00:32:54 \| \| 82 \| 5205 \| OLČZAK Anna \| WARSZAWA \| POL OLIANNA \| \| 70 K45/82 \| (K)1244 \| 00:32:58 \| \| 83 \| 4657 \| PUTYŃSKA Marzena \| SIERADZ \| POL ILO SIERADZ \| \| 72 K45/83 \| (K)1296 \| 00:33:18 \| \| 84 \| 2883 \| MARKIEWICZ Edyta \| WARSZAWA \| POL BRAVEHEARTS LEGIONOWO \| \| 70 K45/84 \| (K)1305 \| 00:33:20 \| \| 85 \| 2805 \| WOZNIAK Agnieszka \| PRUSZKÓW \| POL \| \| 70 K45/85 \| (K)1309 \| 00:33:22 \| \| 86 \| 2955 \| KOŁODZIEJSKA Barbara\| WARSZAWA \| POL ENDOPRZYJACIELE \| \| 69 K45/86 \| (K)1330 \| 00:33:30 \| \| 87 \| 5424 \| MALEC Aneta \| WARSZAWA \| POL \| \| 72 K45/87 \| (K)1337 \| 00:33:33 \| \| 88 \| 4608 \| ŚWIATEK Katarzyna \| WARSZAWA \| POL POCZTA POLSKA S.A. \| \| 72 K45/88 \| (K)1347 \| 00:33:35 \| \| 89 \| 5059 \| SALACINSKA Katarzyna\| WARSZAWA \| POL CARREFOUR \| \| 72 K45/89 \| (K)1351 \| 00:33:37 \| \| 90 \| 3931 \| KEMPISTA Anna \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/90 \| (K)1355 \| 00:33:38 \| \| 91 \| 5756 \| BARAŃSKA Iwona \| STARÉ BUDY \| POL \| \| 73 K45/91 \| (K)1368 \| 00:33:43 \| \| 92 \| 5946 \| POGORZELSKA Hanna \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/92 \| (K)1405 \| 00:33:56 \| \| 93 \| 6568 \| ROZINSKA Krystyna \| WARSZAWA \| POL UKS 4 URSUS WARSZAWA \| \| 70 K45/93 \| (K)1418 \| 00:34:00 \| \| 94 \| 3943 \| DŻUGAŃSKA Agnieszka \| WARSZAWA \| POL ROZBIEGANY PIASTÓW \| \| 73 K45/94 \| (K)1423 \| 00:34:02 \| \| 95 \| 4033 \| ZAWADKA Agnieszka \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/95 \| (K)1425 \| 00:34:03 \| \| 96 \| 3899 \| ZAWIŚLAK Jolanta \| WARSZAWA \| POL \| \| 70 K45/96 \| (K)1427 \| 00:34:03 \| \| 97 \| 1942 \| STEFANSKA - SZOSTAK Malgorzata \| OTWOCK \| POL \| \| 71 K45/97 \| (K)1430 \| 00:34:05 \| \| 98 \| 4237 \| PASIEROSKA Monika \| WARSZAWA \| POL \| \| 73 K45/98 \| (K)1440 \| 00:34:10 \| \| 99 \| 3366 \| OSTROWSKA Iwona \| WARSZAWA \| POL \| \| 72 K45/99 \| (K)1446 \| 00:34:14 \| \| 100 \| 3153 \| LEMISZKA Anna \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/100 \| (K)1459 \| 00:34:22 \| \| 101 \| 6857 \| WYSZOGRODZKA-JAGIELLO Katarzyna \| MINSK MAZOWIECKI \| POL \| \| 69 K45/101 \| (K)1474 \| 00:34:25 \| \| 102 \| 1341 \| BOCHENSKA-SZLASA Malgorzata \| PIASECZNO \| POL \| \| 73 K45/102 \| (K)1479 \| 00:34:27 \| \| 103 \| 6425 \| BYCZUK Anna \| TLUSZCZ \| POL BÓBR TLUSZCZ \| \| 69 K45/103 \| (K)1483 \| 00:34:30 \| \| 104 \| 1145 \| RUTKOWSKA Barbara \| KONSTANCIN-JEZIORNA \| POL \| \| 69 K45/104 \| (K)1497 \| 00:34:38 \| \| 105 \| 5709 \| ADAMCYK Malgorzata \| NOWY DWÓR \| POL \| \| 70 K45/105 \| (K)1498 \| 00:34:38 \| \| 106 \| 1861 \| BAKIERA Marzena \| SULEJÓWKIEK \| POL \| \| 70 K45/106 \| (K)1508 \| 00:34:44 \| \| 107 \| 3059 \| KLABAN Agnieszka \| WARSZAWA \| POL FUTURE \| \| 73 K45/107 \| (K)1535 \| 00:34:57 \| \| 108 \| 6921 \| TĘCZA Joanna \| ILAWA \| POL \| \| 73 K45/108 \| (K)1557 \| 00:35:10 \| \| 109 \| 1231 \| KROSZKA Beata \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/109 \| (K)1572 \| 00:35:17 \| \| 110 \| 2633 \| KRUPOWICZ Katarzyna \| WARSZAWA \| POL \| \| 73 K45/110 \| (K)1577 \| 00:35:18 \| \| 111 \| 4812 \| PIERŚCINSKA Agnieszka \| LEGIONOWO \| POL \| \| 73 K45/111 \| (K)1578 \| 00:35:18 \| \| 112 \| 6056 \| PAWŁOWSKA Ewa \| STARACHOWICE \| POL \| \| 71 K45/112 \| (K)1584 \| 00:35:20 \| \| 113 \| 5116 \| HAMERNIK Monika \| WARSZAWA \| POL POCZTA POLSKA S.A. \| \| 70 K45/113 \| (K)1596 \| 00:35:26 \| \| 114 \| 1763 \| STELMANSKA Renata \| WARSZAWA \| POL \| \| 71 K45/114 \| (K)1616 \| 00:35:37 \| DATASPORT 04.05.2018 14:15:00 Wyniki: DATASPORT firstname.lastname@example.org, tel.602 722 968 \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB \| W kategorii Age \| Sex \| Czas Time \| [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|--------\|----------------\|-----\|-----------\|----------\| \| OPEN - K55 [0] \| 1 \| SZUMIŃSKA Irena \| GOLINA \| POL \| ORANGE POLSKA \| 61 \| K55/1 \| (K)201 \| 00:26:18 \| 05.15 \| \| \| 2 \| DABROWSKA Danuta \| PIŚZ \| POL \| POWIATOWA AKADEMIA SPORTU I REKREACJI W \| 60 \| K55/2 \| (K)345 \| 00:27:33 \| 05.30 \| \| \| 3 \| KWIATKOWSKA Beata \| WARSAWA \| POL \| POL TIM \| 63 \| K55/3 \| (K)476 \| 00:28:28 \| 05.41 \| \| \| 4 \| KOZŁOWSKA-SAWICKA Malgorzata \| BANIOCHA \| POL \| POL TIM \| 63 \| K55/4 \| (K)480 \| 00:28:28 \| 05.41 \| \| \| 5 \| KRZYSZTOFORSKA Maria \| ALWERNIA \| POL \| POL \| 63 \| K55/5 \| (K)491 \| 00:28:34 \| 05.42 \| \| \| 6 \| SAS Aldona \| PIASTÓW \| POL \| POL \| 61 \| K55/6 \| (K)580 \| 00:29:05 \| 05.49 \| \| \| 7 \| OKRZEJASZ Malgorzata \| WARSAWA \| POL \| POL \| 61 \| K55/7 \| (K)600 \| 00:29:13 \| 05.50 \| \| \| 8 \| PLATH KOPERSKA Krystyna \| SLAWNO \| POL \| POL \| 60 \| K55/8 \| (K)646 \| 00:29:32 \| 05.54 \| \| \| 9 \| CZAPIEWSKA Malgorzata \| BRODNICA \| POL \| POL BRODNICA BIEGA \| 62 \| K55/9 \| (K)744 \| 00:30:10 \| 06.02 \| \| \| 10 \| GROMEK Bożena \| BALOBRZEGI \| POL \| POL \| 62 \| K55/10 \| (K)950 \| 00:31:17 \| 06.15 \| \| \| 11 \| GWIAZDOWSKA Anna \| KOBYŁKA \| POL \| POL \| 62 \| K55/11 \| (K)961 \| 00:31:19 \| 06.15 \| \| \| 12 \| BUGAJEWSKA Anna \| PŁONSK \| POL \| POL KB IM. P. SĘKOWSKIEGO \| 61 \| K55/12 \| (K)973 \| 00:31:23 \| 06.16 \| \| \| 13 \| KOCHAN Iwona \| WARSAWA \| POL \| POL ITI NEOVISION S.A. \| 63 \| K55/13 \| (K)1102 \| 00:32:05 \| 06.25 \| \| \| 14 \| SZARSKA Iwona \| WARSAWA \| POL \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 60 \| K55/14 \| (K)1152 \| 00:32:21 \| 06.28 \| \| \| 15 \| HIGERSBERGER Wiesława \| WARSAWA \| POL \| POL \| 60 \| K55/15 \| (K)1169 \| 00:32:27 \| 06.29 \| \| \| 16 \| MIKOŚ Teresa \| OTWOCK \| POL \| POL \| 63 \| K55/16 \| (K)1264 \| 00:33:05 \| 06.37 \| \| \| 17 \| NOWAK Bożena \| WARSAWA \| POL \| POL \| 62 \| K55/17 \| (K)1420 \| 00:34:01 \| 06.48 \| \| \| 18 \| BODASZEWSKA Lidia \| WARSAWA \| POL \| POL KOLOROWA DRUŻYNA NESSI \| 63 \| K55/18 \| (K)1454 \| 00:34:20 \| 06.52 \| \| \| 19 \| PLUSA Iwona \| WARSAWA \| POL \| POL \| 62 \| K55/19 \| (K)1511 \| 00:34:44 \| 06.56 \| \| \| 20 \| OLSZEWSKA Jadwiga \| WARSAWA \| POL \| POL INTERRISS TU SA \| 60 \| K55/20 \| (K)1611 \| 00:35:33 \| 07.06 \| \| \| 21 \| GRZESZKIEWICZ Ewa \| WARSAWA \| POL \| POL G&G \| 60 \| K55/21 \| (K)1626 \| 00:35:42 \| 07.08 \| \| \| 22 \| STECKIEWICZ Zofia \| POMIECHÓWEK \| POL \| POL POMIECHÓWEK \| 59 \| K55/22 \| (K)1671 \| 00:36:07 \| 07.13 \| \| \| 23 \| PILIPCUK Iwona \| WARSAWA \| POL \| POL \| 59 \| K55/23 \| (K)1742 \| 00:36:46 \| 07.21 \| \| \| 24 \| ŁASIŃSKA Marzena \| WARSAWA \| POL \| POL 2111 \| 60 \| K55/24 \| (K)1752 \| 00:36:55 \| 07.23 \| \| \| 25 \| CZAPNIK Malgorzata \| KAJETANY \| POL \| POL \| 63 \| K55/25 \| (K)1859 \| 00:38:45 \| 07.45 \| \| \| 26 \| ZAKS Malgorzata \| LOMIANKI \| POL \| POL \| 61 \| K55/26 \| (K)1870 \| 00:38:57 \| 07.47 \| \| \| 27 \| KACZYŃSKA Malgorzata \| STEENOKKERZEEL \| POL \| POL \| 63 \| K55/27 \| (K)1896 \| 00:39:21 \| 07.52 \| \| \| 28 \| ADAMCZYK Elżbieta \| WARSAWA \| POL \| POL \| 60 \| K55/28 \| (K)1910 \| 00:39:40 \| 07.56 \| \| \| 29 \| PAJĄKOWSKA Ewa \| WARSAWA \| POL \| POL \| 63 \| K55/29 \| (K)1926 \| 00:39:52 \| 07.58 \| \| \| 30 \| KRAWCZYK Regina \| WARSAWA \| POL \| POL \| 61 \| K55/30 \| (K)2000 \| 00:41:58 \| 08.23 \| \| \| 31 \| TUPALSKA Janina \| WARSAWA \| POL \| POL \| 63 \| K55/31 \| (K)2012 \| 00:42:34 \| 08.30 \| \| \| 32 \| PLEWA Dorota \| WARSAWA \| POL \| POL \| 63 \| K55/32 \| (K)2017 \| 00:42:43 \| 08.32 \| \| \| 33 \| WŁODARCZYK Beata \| KOCZARGI STARE \| POL \| POL OŚRODEK SOLEC \| 59 \| K55/33 \| (K)2046 \| 00:45:22 \| 09.04 \| \| \| 34 \| OLEŚNIAK Katarzyna \| WARSAWA \| POL \| POL URZĄD DZIELNICY MOKOTÓW \| 62 \| K55/34 \| (K)2051 \| 00:45:51 \| 09.10 \| \| \| 35 \| TRAWIŃSKA Teresa \| WARSAWA \| POL \| POL KOLIBER TEAM \| 62 \| K55/35 \| (K)2054 \| 00:46:16 \| 09.15 \| \| \| 36 \| SKROBINSKA Izabela \| JÓZEFÓW \| POL \| POL WAKT \| 60 \| K55/36 \| (K)2058 \| 00:47:30 \| 09.30 \| OPEN - K60 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB \| W kategorii Age \| Sex \| Czas Time \| [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|-----------------\|---------\|--------------\|--------\|----------------\|-----\|-----------\|----------\| \| 1 \| 1954 \| GAWRACZYŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| POL WTL STEGNY \| 54 \| K60/1 \| (K)542 \| 00:28:52 \| 05.46 \| \| 2 \| 6617 \| PTASZYŃSKA Katarzyna \| KOLOBRZEG \| POL \| POL KOLOBRZEG BIEGA \| 57 \| K60/2 \| (K)905 \| 00:31:00 \| 06.12 \| \| 3 \| 4801 \| MAZEK Ewa \| JÓZEFÓW \| POL \| POL \| 57 \| K60/3 \| (K)1088 \| 00:32:03 \| 06.24 \| \| 4 \| 460 \| KULESZA Ewa \| WARSAWA \| POL \| POL PKO BP \| 58 \| K60/4 \| (K)1089 \| 00:32:03 \| 06.24 \| \| 5 \| 202 \| HULANIŃSKA Irina \| WARSAWA \| POL \| POL AMBASADOR FESTIWALU BIEGÓW \| 56 \| K60/5 \| (K)1181 \| 00:32:32 \| 06.30 \| \| 6 \| 363 \| STRACHOCKA Anna \| WARSAWA \| POL \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 56 \| K60/6 \| (K)1230 \| 00:32:55 \| 06.35 \| \| 7 \| 1575 \| GŁOWACKA Elżbieta \| WARSAWA \| POL \| POL PARKRUN WARSAWA URSYNÓW \| 55 \| K60/7 \| (K)1328 \| 00:33:28 \| 06.41 \| \| 8 \| 6238 \| NIEWIADOMSKA Krystyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 57 \| K60/8 \| (K)1445 \| 00:34:14 \| 06.50 \| \| 9 \| 809 \| RAJEWSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 57 \| K60/9 \| (K)1447 \| 00:34:15 \| 06.51 \| \| 10 \| 5834 \| NIEMIRO Iwona \| ZŁOTKÓŁS \| POL \| POL \| 54 \| K60/10 \| (K)1485 \| 00:34:30 \| 06.54 \| \| 11 \| 361 \| MAKOWSKA Zofia \| WARSAWA \| POL \| POL GRUPA BIEGOWA UM W-WA \| 57 \| K60/11 \| (K)1487 \| 00:34:31 \| 06.54 \| \| 12 \| 1680 \| WOJTŁA Róża \| WARSAWA \| POL \| POL AKS POLONIA WARSAWA \| 58 \| K60/12 \| (K)1764 \| 00:37:07 \| 07.25 \| \| 13 \| 332 \| RAJS Dorota \| WARSAWA \| POL \| POL STRAZ MIEJSKA M.ST.WARSAWY \| 56 \| K60/13 \| (K)1837 \| 00:38:27 \| 07.41 \| \| 14 \| 782 \| GODLEWSKA Wiesława \| WARSAWA \| POL \| POL LOVE LIFE \| 58 \| K60/14 \| (K)1840 \| 00:38:30 \| 07.42 \| \| 15 \| 1394 \| KUCHARSKA Elżbieta \| OPACZ KOLONIA \| POL \| POL SOCIETE GENERALE \| 56 \| K60/15 \| (K)1869 \| 00:38:56 \| 07.47 \| \| 16 \| 5294 \| KALUŻYŃSKA Justyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 56 \| K60/16 \| (K)1875 \| 00:38:59 \| 07.47 \| \| 17 \| 1614 \| BOGUCKA Barbara \| PŁOCK \| POL \| POL \| 57 \| K60/17 \| (K)1877 \| 00:39:00 \| 07.48 \| \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 18 \| 2054 \| KOLASA Barbara \| WARSAWA-WIESOLA \| POL \| POL KLUB J.SŁOWACKIEGO \| 56 K60/18 \| (K)1878 \| 00:39:03 07.48 \| \| 19 \| 4293 \| CHOCIŃSKA Anna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 56 K60/19 \| (K)1932 \| 00:39:58 07.59 \| \| 20 \| 4091 \| BARTOSIK Krystyna \| ZGIERZ \| POL \| POL \| 58 K60/20 \| (K)1969 \| 00:40:52 08.10 \| OPEN - K65 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 6929 \| TULA Renata \| WARSAWA \| POL \| POL MYKMYK \| 52 K65/1 \| (K)156 \| 00:25:45 05.09 \| \| 2 \| 3744 \| KARLOWICZ Anna \| WARSAWA \| POL \| POL WOLNA WOLA WARSAWA \| 53 K65/2 \| (K)784 \| 00:30:20 06.04 \| \| 3 \| 4575 \| WÓJCIK Krystyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 49 K65/3 \| (K)1009 \| 00:31:32 06.18 \| \| 4 \| 2362 \| STAWICKA Jadwiga \| KONSTANCIN - JEZIORNA \| POL \| POL PARK ZDROJOWY KONSTANCIN \| 52 K65/4 \| (K)1846 \| 00:38:35 07.43 \| \| 5 \| 5748 \| MARCINKOWSKA Renata \| SOCHACZEW \| POL \| POL \| 52 K65/5 \| (K)1853 \| 00:38:43 07.44 \| \| 6 \| 5639 \| ANTČZAÍK Aleksandra \| CIECHANÓW \| POL \| POL \| 53 K65/6 \| (K)1965 \| 00:40:47 08.09 \| \| 7 \| 6556 \| BAGIŃSKA Małgorzata \| WARSAWA \| POL \| POL \| 50 K65/7 \| (K)2021 \| 00:42:58 08.35 \| OPEN - K70 [0] \| Miejsce Rank \| Nr Bib \| Nazwisko i imię Name \| Miejscowość City \| Kraj Nat \| Drużyna Team \| R-k YoB in Age \| W kategorii Sex \| Czas Time [min/km] \| \|-------------\|--------\|----------------------\|------------------\|---------\|--------------\|---------------\|-----------------\|-------------------\| \| 1 \| 708 \| ŹŁWEK Teresa \| WARSAWA \| POL \| POL TRIPOWER.PL \| 47 K70/1 \| (K)657 \| 00:29:34 05.54 \| \| 2 \| 713 \| OLESCZUK Krystyna \| WARSAWA \| POL \| POL \| 47 K70/2 \| (K)2028 \| 00:43:47 08.45 \| \| 3 \| 792 \| PRUSZYŃSKA Maria \| WARSAWA \| POL \| POL \| 44 K70/3 \| (K)2056 \| 00:47:13 09.26 \|	3f4ca7b5-903b-45f6-8d7d-5ace02c507c1	finepdfs	1.087891	CC-MAIN-2023-06	http://wyniki.datasport.pl/results2482/wyniki/05_KATEGORIE_WIEKOWE.pdf	2023-02-01T18:32:02+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-06/segments/1674764499949.24/warc/CC-MAIN-20230201180036-20230201210036-00025.warc.gz	89,586,183	0.94073	0.200523	0.200523	[ "pol_Latn", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "unknown", "un...	pol_Latn	{}	true	[ 7468, 16280, 25063, 33677, 40413, 46465, 53548, 60229, 65986, 74567, 83459, 91987, 97920, 106661, 114989, 123717, 132536, 141171, 150057, 158763, 167280, 176045, 184954, 191798, 200210, 209089, 217620, 225990, 231997, 240668, 249255, 258193, 267185, ...	2	0
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia "Dostawa komór laminarnych" 1. Termin realizacji: do 8 tygodni od dnia podpisania umowy. 2. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa i instalacja komór laminarnych na terenie Centrum Zaawansowanych Materiałów i Technologii Politechniki Warszawskiej. 3. Specyfikacja przedmiotu zamówienia została zamieszczona w tabeli poniżej. \| Pozycja \| Nazwa \| Specyfikacja \| Ilość \| \|---------\|------------------------------\|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\|-------\| \| 1 \| Komora laminarna PCL2 \| Komory laminarne II klasy bezpieczeństwa mikrobiologicznego z pionowym przepływem powietrza - pełna ochrona produktu i operatora. Dane konstrukcyjne: - Wymiary przestrzeni roboczej nie mniejsze niż (szer. x gł. x wys.): 1840 x 580 x 700 mm - Wymiary zewnętrzne nie większe niż (szer. x gł. x wys.): 1990 x 795 x 1450 mm - panel przedni nachylony pod kątem 5° oraz nachylona tylna ściana komory roboczej dla zachowania przepływu laminarnego - Wnętrze komory (w tym taća ociekowa) wykonane z wysokiej jakości stali nierdzewnej - Nieperforowana powierzchnia robocza składająca się z sektorów o szerokości 30 cm - Elektrycznie przesuwane, wielowarstwowe przednie okno ze szkła bezpiecznego - Wygodna szczelina robocza z przodu o wysokości 195 mm - Odsłonięty filtr wylotowy HEPA dla łatwej wizualnej kontroli integralności. - Moc nie większa niż 625 W Wyposażenie: - Dwa gniazda elektryczne 230V na tylnej ścianie. - Port DOP do pobierania próbek umieszczony pod blatem po lewej stronie. - Lampa UV zainstalowana na tylnej ścianie. - lampa jarzeniowa oświetlająca obszar pracy (>1200 Lux) - Podstawa pod komorę z regulacją wysokości - Przeszkalone ściany boczne komory - Możliwość instalacji zaworu próżniowego i zaworu gazu palnego na tylnej ścianie po prawej stronie. Cechy: - wyposażona w dwa filtry absolutne H14 HEPA, tzw. filtr obszaru pracy i filtr wylotowy, o wydajności 99,999% dla cząsteczek o wielkości ≥0,3 μm - Poziom czystości wewnętrznej ISO 3 (ISO14644-1) - łatwy dostęp do filtra od przodu komory w celu wymiany i konserwacji. - Po awarii zasilania komora powinna automatycznie wracać do pierwotnych warunków pracy \| 2 szt. \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\| \| \| \| • Cykl samokalibracji • Panel sterowania z dużym wyświetlaczem LCD, poprzez który operator ma szybki dostęp do wszystkich funkcji komory. • Rozbudowana kontrola mikroprocesorowa • Wizualna informacja o bezpiecznych warunkach pracy. Ostrzeżenie wstępne przed osiągnięciem warunków alarmowych (alarmy: wizualny i akustyczny) • prędkość powietrza bariery przedniej ≥ 0,5 m/s • Intensywność światła na powierzchni roboczej > 1200 luksów. • Poziom hałasu ≤ 58 dB(A)/zgodnie z ISO11201) • Powietrze recykulujące – (70%), powietrze usuwane z komory do otoczenia (30%) • Objętość powietrza wywiewanego – około 600 m3/h • Kompensacja przepływów powietrza w miarę zużycia filtrów HEPA • Szyba frontowa przesuwana elektrycznie za pomocą przycisków górą, dół, automatycznie ustawiająca się w pozycji roboczej po włączeniu komory oraz zamykana i uszczelniana po jej wyłączeniu • Sterownik wyposażony w funkcję obejmującą procedurę półautomatycznego cyklu dekontaminacji za pomocą fumigacji • Komory posiadają certyfikat bezpieczeństwa mikrobiologicznego EN12469 \| \| 2 \| Instalacja komory \| - dostarczenie komór do siedziby Centrum Zaawansowanych Materiałów i Technologii Politechniki Warszawskiej przy ul. Poleczki 19, 02-822 Warszawa - wprowadzenie komory na wskazane przez zamawiającego miejsce w budynku technologicznym siedziby - instalacja komory wraz z uruchomieniem \| \| \| \| Nie dotyczy \|	<urn:uuid:6b48943b-4c30-41cc-99e2-a24435b4f983>	finepdfs	1.077148	CC-MAIN-2022-40	https://platformazakupowa.pl/file/get_new/fee7092df2340eb87f92f0a0faf7a94c.pdf	2022-10-01T20:07:52+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030336921.76/warc/CC-MAIN-20221001195125-20221001225125-00362.warc.gz	494,593,506	0.999933	0.999938	0.999938	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2568, 4021 ]	1	0
Polacy w Danii: na Grenlandii Grenlandia (po grenlandzku: Kalaallit Nunaat, po duńsku: Gronland) jest autonomiczną częścią Danii Jest to największa wyspa świata, leżąca w północnej części Oceanu Atlantyckiego, na zachód od kontynentu amerykańskiego; ma powierzchnię 2175,6 km 2 (czyli jest 7 razy większa od Polski), a większa jej część znajduje się za kołem podbiegunowym północnym. Stąd aż 83% jej powierzchni zajmują lodowce do wysokości 3700 m n.p.m. (Góra Gunnbjorna) i lądolody (tylko 410 000 km 2 jest wolne od lodu). Klimat jest tu polarny lub subpolarny. Obszary nie pokryte lodem stanowią tundrę. Wybrzeża Grenlandii są fiordowe, pełne wysp i wysepek. Kraj ma ok. 57 000 mieszkańców, skupionych głównie na pd.-zach. wybrzeżu. Ludność Grenlandii, którą dziś nazywamy Grenlandczykami, powstała ze zmieszania się Eskimosów i Europejczyków (gł. Norwegów i Duńczyków) i posługuje się własnym językiem - inuickim, w użyciu są również duński (oficjalny) i angielski. Stolicą Grenlandii jest miasto Nuuk (Godthab), mające 13 000 mieszkańców. Ludność trudni się głównie rybołówstwem, hodowlą, myślistwem i górnictwem (kriolit). Od 1941 roku na Grenlandii jest 12 amerykańskich baz wojskowych. Grenlandia została odkryta w 982 lub w 985 roku przez norweskich Normanów. Próbowali się oni tu osiedlać, ale nieprzystosowani do aż tak ciężkich warunków klimatycznych wkrótce wymierali. Od XI-XII na Grenlandii zaczęli się osiedlać Eskimosi z Kanady. Ponowna kolonizacja wyspy przez Norwegów i Duńczyków rozpoczęła się w I połowie XVIII w. Po rozpadzie unii norweskoduńskiej w 1814 roku Grenlandia została przyznana Danii; była jej kolonią, a integralną jej częścią została dopiero w 1953 roku. W 1979 roku Grenlandia uzyskała autonomię wewnętrzną (własny parlament i rząd). W najbliższym czasie ludność Grenlandii ma w referendum wypowiedzieć się, czy chce niepodległego bytu państwowego. Jednak i wówczas Grenlandia pozostanie we wspólnocie państw duńskich, co będzie akcentowane tym, iż symboliczną głową państwa pozostanie monarcha duński. Polska zawsze w swych dziejach była "kopciuszkiem" morskim, a stosunki polityczno-gospodarcze Polski z Danią były zawsze nikłe i jeszcze mniejsze z Norwegią. Czy biorąc to pod uwagę można snuć w ogóle przypuszczenia, kiedy pierwszy Polak stanął na ziemi grenlandzkiej? Czy mogło się to zdarzyć jeszcze w okresie Polski przedrozbiorowej, w okresie zaborów czy już po ponownym odrodzeniu się państwa polskiego w 1918 roku? Otóż według znanego literata-marynisty Jerzego Perteka (1920-1989) pierwsi Polacy byli na Grenlandii już... u zarania dziejów Polski! Córka księcia Polan Mieszka I-go, Świętosława-Sygryda (967-1014), po śmierci w 995 roku swego pierwszego męża - króla Szwecji Eryka Zwycięskiego - wyszła za mąż za króla Danii Swena I Widłobrodego. W jej orszaku, płynącym do Kopenhagi, byli dwaj rycerze polscy - Wyzdarwoda i Tyrker. Na dworze królewskim zapoznali się z głośnym wówczas obieżyświatem Erykiem Rudym, z którym wybrali się do Islandii, a stamtąd na... Grenlandię, gdzie mieli osiedlić się na stałe. Tyle mówi o nich stara kronika duńska. Jak już wspomniałem, pionierzy kolonizacji europejskiej na Grenlandii nie wytrzymywali trudów tutejszego życia i ich kolonie powymierały. Dopiero w I połowie XVIII w. rozpoczęła się nowa karta w historii europejskiej kolonizacji Grenlandii. I o dziwo, nie zabrakło i wówczas Polaków wśród przybywających tu Europejczyków. Otóż w latach 1733-1900 na terenie Grenlandii działała protestancka misja hernhucka braci czeskich (morawskich). Misja hernhucka braci czeskich, chociaż powstała w 1722 roku na terenie Saksonii (Niemcy), działali w niej również wyznawcy silnie związani z braćmi czeskimi na ziemiach polskich. Stąd wśród pierwszych misjonarzy morawskich byli dwaj bracia Mateusz i Krystyn Stachowie, pochodzący prawdopodobnie ze Śląska, gdzie było sporo gmin braci czeskich, a w nich polsko-śląscy wyznawcy. Możliwe, że na Grenlandii zatrzymał się w 1752 roku, podczas podróży na Labrador (Kanada), również i inny misjonarz morawski - Jerzy Gołkowski, rodem z miejscowości Bobrek w powiecie bytomskim. Czy poza kilkoma misjonarzami morawskimi przed powstaniem niepodległego państwa polskiego w 1918 roku byli na Grenlandii jacyś inni Polacy, doprawdy trudno na to pytania odpowiedzieć - z braku jakichkolwiek źródeł czy raczej pobytu na Grenlandii jakiegoś znanego Polaka, co mogło spowodować zarejestrowanie takiej podróży w annałach czy czasopismach. Istnieje jednak możliwość, że ktoś z Polaków lub ludzi związanych z ziemiami polskimi mógł odwiedzić Grenlandię przed 1918 rokiem. Wszak pod koniec XIX w. zaczęła się emigracja polska do Danii, do której należała Grenlandia. Prawda, była raczej nieliczna (12 500 Polaków w 1914 r.) i miała wyłącznie charakter zarobkowy - rolniczy. Nie można jednak wykluczyć, że ktoś z tych Polaków nie podjął innej pracy zarobkowej, która mogła zaprowadzić go aż do dalekiej Grenlandii. Możliwe, że kiedyś znajdziemy jakąś informację na ten temat. Natomiast wiemy, że polscy uczeni, szczególnie geografowie, interesowali się Grenlandią, jak np. profesor polskiego wówczas uniwersytetu we Lwowie, Emil Dunikowski (1855-1924), który w roczniku 1887 lwowskiego "Kosmosu" ogłosił artykuł "O badaniach Nordenskiolda i Nathorsta w Grenlandii". W odrodzonym w 1918 roku państwie polskim mogła swobodnie rozwijać się nauka polska, a polscy naukowcy prowadzili teraz czysto polskie badania naukowe na świecie. Uczeni polscy uczestniczyli jednak nadal również w ekspedycjach naukowych innych państw. I tak w 1934 roku znany polski glacjolog, Aleksander Kosiba, uczestniczył w duńskiej wyprawie geofizyczno-geodezyjnej na Grenlandię. Natomiast w okresie od maja do września 1937 roku przebywała na Grenlandii, pierwsza i jedyna dotychczas, polska wyprawa badawcza - glacjologiczna, zorganizowana przez Polskie Towarzystwo Geograficzne i Wojskowy Instytut Geograficzny. Kierownikiem tej wyprawy, którą zresztą sam zorganizował, został wspomniany wyżej Aleksander Kosiba. Towarzyszyli mu naukowcy różnych specjalności: Antoni Gaweł, Alfred Jahn, Stefan Bernadzikiewicz, Stanisław Siedlecki, Rudolf Wilczek i Antoni Zawadzki. "Wyprawa miała na celu ustalenie wpływu, jaki wywierają topniejące lodowce i śniegi na kształtowanie terenu, w szczególności na przedpolu wielkiego lodowca. Dane te mogły wyjaśnić niejedną zagadkę kształtowania się krajobrazu w Polsce w epoce lodowej i polodowcowej, kiedy to pokrywający nasz kraj ogromny lodowiec topniejąc pozostawił liczne jeziora, doliny, usypiska złomu skalnego, żwiru i wydm piaskowych" (B. Kuźmiński). Polska baza naukowa została zbudowana 200 km od osady Ausiait u zachodnich wybrzeży Grenlandii, w fiordzie Arfersiorfik, u podnóża czoła ogromnego lodowca. Obszar badań obejmował 300 km 2 i był pokryty w połowie lodowcem i tundrą z rozlewiskami wodnymi. Był to teren ciągle mało zbadany, właściwie nadal dziewiczy. Toteż po drodze do miejsca przeznaczonego na bazę uczestnicy wyprawy napotykali wzgórza i lodowce nie oznaczone na mapie i nie mające nazw. Polscy uczeni opisywali nowoodkryte obiekty geograficzne i nadawali im nazwy. Razem nadano 23 nowe nazwy związane z Polską i Polakami; nazwy te figurują dziś na oficjalnych mapach Grenlandii. Niestety, B. Kuźmiński, autor książki "Polskie nazwy na mapie świata" (Warszawa 1967), wymienia tylko 10 spośród tych 23 nazw, widocznie najważniejszych. Oto one: * Góra Lwów - Mount Leopolis, 308 m wysokości, nazwana od polskiego wówczas miasta Lwowa, gdzie była siedziba Polskiego Instytutu Kartograficznego. * Góra Wawel - Mount Wawel, 332 m wysokości, nazwana dla upamiętnienia Wzgórza Wawelskiego w Krakowie. * Góry Mościckiego - Mościcki Mountains, pasmo górskie do 386 m wysokości, nazwane na cześć Ignacego Mościckiego, ówczesnego prezydenta Polski. * Góry Romera - Romer Mountains, pasmo górskie do wysokości 425 m, nazwane na cześć Eugeniusza Romera, profesora uniwersytetu we Lwowie i twórcy nowoczesnej kartografii polskiej. * Góry Śmigłego-Rydza - Śmigły-Rydz Mountains, pasmo górskie do 300 m wysokości, nazwane na cześć Edwarda Śmigłego-Rydza, ówczesnego marszałka Polski. * Góry Wojskowego Instytutu Geograficznego - Military Geegraphical Institut Mountains, pasmo górskie do 363 m wysokości, nazwane na cześć instytucji, która finansowała polską wyprawę. * Jezioro Dybowskiego - Benedykt Dybowski Lake, jezioro polodowcowe, nazwane na cześć Benydykta Dybowskiego (1833-1930), znanego polskiego badacza Syberii i Bajkału, profesora polskiego uniwersytetu we Lwowie. * Lodowiec Dobrowolskiego - Dobrowolski Glacier , lodowiec w rejonie fiordu Arfersiorfik, odkryty przez polską wyprawę i nazwany na cześć Antoniego Dobrowolskiego, protektora wyprawy polskiej na Grenlandię. * Lodowiec Dybowskiego - Dybowski Glacier , mały lodowiec u czoła lądolodu nad zatoką Disko, jego wody zasilają Jezioro Dybowskiego; odkryty i nazwany na cześć Benedykta Dybowskiego przez kierownika wyprawy Aleksandra Kosibę. * Lodowiec Polonia - Polonia Glacier , jeden z większych lodowców spływających do Arfersiorfikfjorden; początkowo lodowiec był nazwany "Lodowiec Polaków", później, po porozumieniu się z duńskimi instytucjami geograficznymi, ustalono nazwę "Lodowiec Polonia". Polska wyprawa naukowa mogła poszczycić się pokaźnym dorobkiem odkrywczym, a jej trwałym owocem jest opracowana przez Aleksandra Kosibę cenna monografia "Grenlandia" (1937). Zebrany przez uczestników wyprawy materiał i poczynione obserwacje geomorfologiczne i meteorologiczne pozwoliły, jak pisze B. Kuźmiński, na lepsze zorientowanie się w powstawaniu i ukształtowaniu się polskiego krajobrazu przed 20-25 tysiącami lat. Po wojnie, a właściwie w ostatnich latach, polscy naukowcy brali udział w indywidualnych lub międzynarodowych wyprawach na Grenlandię. Np. po Grenlandii podróżował znany polski polarnik Marek Kamiński. W 1993 roku dokonał pierwszego polskiego przejścia Grenlandii, 600 km, a w 2000 roku dokonał trawersu Grenlandii - 600 km w 13 dni. Fundacja Marka Kamińskiego w 2004 roku zorganizowała dwie wyprawy turystyczne na Grenlandię. Natomiast w czerwcu-lipcu 2003 roku, dzięki współpracy Zakładu Fizyki Środowiska Instytutu Fizyki Pomorskiej Akademii Pedagogicznej w Słupsku z Instytutem Oceanologii Rosyjskiej Akademii Nauk w Moskwie, pracownicy naukowi tej polskiej uczelni: dr Dariusz Ficek i dr Roman Majchrowski uczestniczyli w rejsie naukowo-badawczym na statku r/v "Akademik Ioffe". Badania przeprowadzano na Północnym Atlantyku. Rejs zaczął się w Królewcu/Kalinigradzie (Rosja) i wiódł przez Morze Bałtyckie do Kopenhagi i dalej, poprzez Morze Północne i Ocean Atlantycki, do Kangerlussuaq na Grenlandii. Ludność Grenlandii jest protestancka. Dopiero podczas II wojny światowej w amerykańskiej bazie wojskowej w Thule założono pierwszą w kraju kaplicę katolicką, a w 1960 roku zamieszkał na stałe w Nuuk (Godthab) kapłan katolicki. Dzisiaj jest tu 70 katolików, którzy jurysdykcyjne podlegają biskupowi Kopenhagi; od 1995 roku jest nim ks. Czesław Kozon (ur. 1951), syn polskich emigrantów w Danii, biegle posługujący się językiem polskim. W listopadzie 2000 roku rozpoczął pracę duszpasterską w parafii Chrystusa Króla w Nuuk (Godthab) polski oblat o. Marcin Kopeć OMI. Nie jest on jedynym Polakiem, który mieszka na Grenlandii. Od lipca 2005 roku na Grenlandii - w Kangerlussuaq - mieszkają Sylwia i Tomasz Sondrestrom, uprzednio mieszkańcy Warszawy. Pan Tomasz pracuje w tutejszej amerykańskiej naukowej stacji radarowej. Ma swoją stronę internetową. Jak się okazuje, Sonderstromowie i ks. Kopeć nie są jedynymi Polakami na Grenlandii. W październiku 2005 roku w jednym z numerów grenlandzkiego pisma "Sermitsiak" pojawił się artykuł pt. "Polenimiut tullaqqavinni" o trzech cieślach budowlanych z Polski, którzy pracują na budowie w Nuuk, stolicy Grenlandii. Niedługo polskich robotników w Grenlandii może być więcej. Wszak Dania i Polska są w Unii Europejskiej. Od 1941-1951 na Grenlandii jest 12 amerykańskich baz wojskowych (7 lądowych i 5 morskich). Amerykanie polskiego pochodzenia, a niekiedy i Polacy stanowili i stanowią spory odsetek żołnierzy wojska amerykańskiego. Nie brak więc ich również na Grenlandii. Ludźmi, którzy najwięcej spopularyzowali Grenlandię wśród Polaków, a właściwie wśród polskiej młodzieży, już przez wojną i po niej byli literaci Czesław i Alina Centkiewiczowie. Centkiewicz był na Grenlandii i owocem jego wizyty była książka "Anaruk, chłopiec z Grenlandii" (wyd. 1 1937), będąca opowieścią o życiu, obyczajach i wierzeniach mieszkańców Grenlandii - Inuitów. Natomiast książkę "Odarpi, syn Egiwy" (wyd. 1 1949) napisali Centkiewiczowie razem; jest to również opowieść poświęcona życiu mieszkańców "Zielonego Kraju", jak niekiedy jest nazywana Grenlandia. Książki były czytane przez młodzież, gdyż były lekturami szkolnymi. W 2004 roku oficyna wydawnicza "Turpress" w Toruniu wydała album geograficzny "Grenlandia" Zdzisława Preisnera, który odwiedził Grenlandię. Album zawiera charakterystykę Grenlandii - wyspy arktycznej, osadnictwa, gospodarki, turystyki, historii badań wyspy, geologii, rzeźby terenu, klimatu, flory, fauny, lądolodu grenlandzkiego i zawiera 230 barwnych fotografii. Dzisiaj, a dokładnie od chwili upadku reżimu komunistycznego w Polsce w 1989 roku, coraz więcej polskich turystów udaje się na Grenlandię. Wyspa ma bowiem do zaoferowania wspaniałą dziką przyrodę - olbrzymie lodowce o różnych kształtach i kolorach, wielkie niezamieszkałe połacie lądolodu, fiordy i tysiące wysp, krystalicznie czystą wodę i powietrze, zorze polarne, białe niedźwiedzie, woły piżmowe, lisy polarne, wieloryby, foki i wielkie ilości ptactwa, jak również wspaniałą i oryginalną kulturę Inuitów. Polacy, którzy kochają Grenlandię, którzy tam byli lub chcieliby na nią pojechać, założyli nawet swoją witrynę: www.grenlandia.pl. Tam zamieścił swoje wspomnienia z wyprawy do Grenlandii w 2003 roku Michał Domin, a z wyprawy w lipcu 2005 roku L. Daga. Ten drugi był tam jako wolontariusz (grupa międzynarodowa) i w miasteczku Aasiaat (3500 mieszk.) wraz z innymi budował publiczną saunę. Lepiej Grenlandię od Domina i Dagi zwiedził Wojciech Dąbrowski w 1998 roku, a jego ciekawy opis tej podróży można znaleźć również w Internecie. W sierpniu 2002 roku ekspedycję na Grenlandię na jachcie "Politechnika" (kapitan Przemysław Mączkowski) zorganizował Studencki Klub Żeglarski Politechniki Warszawskiej, odwiedzając porty Paamiut, Nigerdlikasik. Z kolei w 2003 roku Regionalne Towarzystwo Wioślarskie "Bydgostia" w Bydgoszczy zorganizowało "Rejs Polarny Grenlandia" z udziałem Bronisława Radlińskiego (kapitan), Romana Nowaka, Roberta Chorążewicza, Witolda Kantaka, Henryka Lewandowskiego (bosman), Stanisława Guzka, Jarosława Pietrasa, Magdaleny Raszeji i Damiana Chorążewicza. Załoga znanego polskiego jachtu "Zjawa IV" (kapitan Krzysztof Bieńkowski) odwiedziła Grenlandię w 2003 i 2005 roku. Niektóre polskie biura podróży, jak np. TraveliGo.pl, organizują wycieczki grupowe na Islandię i na Grenlandię - samolotem do Narsarsuaq w południowej Grenlandii - a w jej programie jest zwiedzanie miasta, rejs statkiem wśród błękitnobiałej kry wzdłuż Eriks Fjord do Narsaq, podróż statkiem do Qaqortoq i zwiedzanie miasta, wycieczka do Qooroq Ice Fjord i wycieczka z przewodnikiem na drugą stronę malowniczego Eriks Fjordu, do najstarszej osady wikingów Qassiarsuk, założonej przez Eryka Rudego na pocz. XI w., zrekonstruowanej w 2000 roku w sąsiedztwie oryginalnych ruin. "Zielony Kraj" przestał być dla Polaków terra incognita. Marian Kałuski	<urn:uuid:299395e0-7c69-4e8f-94bd-d88499c1adc2>	finepdfs	3.556641	CC-MAIN-2018-17	http://przeglad.australink.pl/literatura/sladami/grenlandia.pdf	2018-04-23T21:06:28Z	crawl-data/CC-MAIN-2018-17/segments/1524125946199.72/warc/CC-MAIN-20180423203935-20180423223935-00128.warc.gz	257,937,812	0.999374	0.999605	0.999605	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2464, 6585, 9208, 10867, 13674, 15516 ]	1	3
ADVENTURE TAKE A BACKPACK AND FIND YOUR ADVENTURE A young boy with red hair, wearing a green and white striped sweater and a red backpack, is holding hands with an adult whose arm is visible in a pink jacket. They appear to be walking outdoors on a sunny day. \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 5 \| PLECAKI \| \| 6 \| 16120001 Break \| \| 7 \| 16120082 Relax \| \| 8 \| 16120245 Leader \| \| 9 \| 16120041 Stiff \| \| 10 \| 16120037 City \| \| 11 \| 16120974 Kipper \| \| 12 \| 16120039 Trial \| \| 13 \| 16120042 Quest \| \| 14 \| 16120223 Slim \| \| 15 \| 16120513 Sharp \| \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 35 \| COOLERY I POKROWCE \| \| 36 \| 12730021 Neo \| \| 37 \| 12730026 Mobile \| \| 38 \| 12730030 Combo \| \| 39 \| 12730034 Deo \| \| 40 \| 12730016 Tab \| \| 41 \| 12730053 Box \| \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 43 \| WORKI \| \| 44 \| 2909093 Twin \| \| 45 \| 2909095 Single \| \| 46 \| 2909213 Voley \| \| 47 \| 2909172 Wave \| \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 48, 49 \| RODZAJE ZNAKOWANIA \| \| 51 \| CHUSTY WIELOFUNKCYJNE \| \| 52, 53 \| Rodzaje chust Bee₂ \| \| 54 \| Formy pakowania \| \| 55 \| Sposoby zakładania chust Bee₂ \| \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 57 \| INNE GADŻETY \| \| 58 \| Ściereczki do czyszczenia okularów \| \| 59 \| Cinnibird \| \| 60 \| Koszulki iluminacyjne \| \| 61 \| Lazzybag \| \| Strona: \| Rozdział: \| \|--------\|-----------\| \| 27 \| TORBY PLAŻOWE \| \| 28 \| 31070512 Porto \| \| 29 \| 31070022 Havana \| \| 30 \| 31070253 Rainbow \| \| 31 \| 31070015 Shade \| \| 32 \| 31070026 Passion \| \| 33 \| 31070701 Cotton \| Bike Touring in Slovenia Slovenia is a cycling paradise, with its rolling hills, picturesque villages, and charming towns. The country's well-maintained cycle paths make it easy to explore at your own pace. Here are some of the best routes to consider: 1. Ljubljana to Bled: Start your journey in the capital city of Ljubljana, known for its historic center and modern architecture. From there, head towards the stunning Lake Bled, famous for its crystal-clear waters and the iconic Bled Castle perched on a hilltop. 2. Kranjska Gora to Bohinj: This route takes you through the Julian Alps, offering breathtaking views of snow-capped peaks and lush green valleys. You'll pass by the beautiful Bohinj Lake, one of Slovenia's largest and deepest lakes. 3. Postojna to Cerknica: This route leads you through the Karst Plateau, known for its unique geological formations and underground caves. The highlight of this journey is the Postojna Cave, one of the most visited caves in Europe. 4. Maribor to Ptuj: This route offers a mix of urban and rural landscapes. Start in Maribor, the second-largest city in Slovenia, and end in Ptuj, an ancient town with a rich history. 5. Koper to Piran: This coastal route takes you along the Adriatic Sea, offering stunning views of the Mediterranean landscape. You'll pass by the charming towns of Koper and Piran, both known for their historic architecture and beautiful beaches. Whether you're a seasoned cyclist or a beginner, Slovenia's cycling routes offer something for everyone. So grab your bike and hit the road! PLECAKI 16120001 Break Materiał: Polyester 600D Rozmiar (cm): 38x25,5x13 cm Pakowanie: 20 szt. Opis: Jednokomorowy plecak z przednią kieszenią zapinaną na suwak. Dwie boczne kieszeńki z siatki. Profilowany pianką tył plecaka z oddychającą tkaniną dystansową. Profilowane, miękkie szelki, pokryte oddychającą tkaniną dystansową. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 13x13 cm, oraz logo na szelce maksymalny rozmiar 5x5 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe. 16120082 Relax Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 31x24x11 cm Pakowanie: 25 szt. Opis: Dwukomorowy plecak z przednią kieszenią zapinaną na suwak, profilowany pianka. Tyl plecaka oraz szelki z oddychającą tkaniną dystansową. Przednia klapa wykończena taśmą odblaskową. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 13x13 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa 16120245 Leader Materiał: Poliester 1680D Rozmiar (cm): 42x31x19 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Plecy plecaka profilowane usztywninana pianką 10 mm. W przedniej kieszeni organizer na przybory. W przedniej komorze ukryta sekretna kieszeń na ważne rzeczy. Profilowany pianka 8 mm, szelki z oddychającą tkaniną dystansową, dwie boczne kieszenie z siatki. Z przodu dodatkowa kieszeń. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 8x15 cm. Nadruk na szelce: 5x5 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 4 kolorów 16120046 Stiff Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 42x31x19 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Plecy oraz spód plecaka profilowane usztywninana pianką 10 mm. W przedniej kieszeni organizer na przybory. Z przodu dodatkowa duża kieszeń zapinana na suwak. Profilowane piankę 8 mm szelki z oddychającą tkaniną dystansową, 2 boczne kieszenie z siatki. Z przodu dodatkowa kieszeń. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 8x15 cm. Nadruk na szelce: 5x5 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120037 City Material: Poliester 600D Rozmiar (cm): 40x30x15 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski. Profilowany pianką 5 mm, tył plecaka oraz szelki z oddychającą tkaniną dystansową, 2 boczne kieszenie z siatki. Z przodu dodatkowa kieszeń na drobne rzeczy, kieszeń z otworem na słuchawki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar: 15x18 cm. Nadruk na szelce: 4x4 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120974 Kipper Material: Poliester 600D Rozmiar (cm): 37x31x18 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski z uniwersalną kieszenią na komputer. Plecy oraz szelki usztywniane 8mm pianką. W przedniej kieszeni organizer na przybory. Z przodu dodatkowa duża kieszeń do przechowywania kasku, piłki lub innych niestandardowych przedmiotów. Szczelki wykonane z pianki 8 mm i pokryte oddychającą tkaniną dystansową, dwie boczne kieszenie z siatki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar: 5x5 cm. Nadruk na szelce: 5x5 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120039 Trial Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 40x30x15 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski, w przedniej kieszeni umieszczony jest organizer na długopisy, dodatkowa kieszonka zapinana na suwak na drobne rzeczy. Profilowany pianką 3 mm tył plecaka oraz szelki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 15x18 cm. Nadruk na szelce: 4x4 cm Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120042 Quest Materiał: poliester 600D Rozmiar (cm): 45x30x17 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Dwukomorowy plecak miejski, w przedniej kieszeni umieszczony jest organizer na długopisy, dodatkowa kieszonka zapinana na suwak na drobne rzeczy. Profilowany pianką 3 mm tył plecaka oraz szelki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 8x13 cm. Nadruk na szelce: 4x4 cm Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120223 Slim Materiał: Poliester 600D i 400D Rozmiar (cm): 43x28x10 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Jednokomorowy plecak z wewnętrzną kieszenią na komputer. Przód plecaka wykończony ściągaczem, z przodu dodatkowa kieszeń zapinana na suwak na drobne rzeczy. Profilowany pianką 3 mm tył plecaka oraz szelki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 12x8 cm. Nadruk na szelce: 4x4 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 16120513 Sharp Materiał: Poliester 600D i 400D Rozmiar (cm): 40x27x11 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Jednokomorowy plecak miejski z kieszenią na komputer. Plecy oraz szelki usztywniane 5 mm pianką. Z przodu kieszeń zapinana na suwak. Szelki wykonane z pianki 5 mm i pokryte oddychającą tkaniną dystansową, dwie boczne kieszenie z siatki. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar: 15x12 cm. Nadruk na szelce: 5x5 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. A woman in workout attire is squatting on the floor, holding a pink shaker bottle and looking up with a smile. She has a black gym bag next to her and appears to be preparing for or taking a break from a workout session. TORBY SPORTOWE 29090003 Defiance Materiał: Poliester Rip Stop Rozmiar (cm): 60x29x29 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami, kieszonką na buty z drugiej strony kieszonką cooler. Z przodu torby kieszonka z organizerem. Dół torby pokryty tkaniną antypoślizgową. Miejsca znakowania: Przednia kieszonka maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 5 kolorów 29090035 Knockout Materiał: Poliester Rip Stop Rozmiar (cm): 55x27x28 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Przednia kieszeń płaska zapinana na suwak. Wstawki z taśmy odblaskowej. Dodatki metalowe. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 27x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 5 kolorów 29090012 Hilt-guard Materiał: Poliester 1680D Rozmiar (cm): 60x29x29 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami, kieszonka na buty z drugiej strony kieszon cooler. Z przodu torby kieszon z organizerem. Dół torby pokryty tkaniną antypoślizgową. Miejsca znakowania: Przednia kieszon maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 5 kolorów 29090031 Contact Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 55x27x28 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Przednia kieszeń płaska zapinana na suwak z dwiema wewnętrznymi kieszeniami. Dodatki metalowe. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 27x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 29090055 Strong Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 44x26x23 cm Pakowanie: 20 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami, kieszeń boczna na buty z drugiej strony kieszeń zapinana na suwak. Z przodu torby kieszeń zapinana suwak. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 20x13 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 29090072 Classic Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 55x30x25 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Dodatki metalowe. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 27x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 29090013 Fit Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 60x29x29 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami, kieszonką na buty z drugiej strony kieszonka na drobiazgi. Torba zawiera dodatki metalowe. Miejsca znakowania: Przód torby maksymalny rozmiar 20x13 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 29090083 Game Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 55x27x26 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Torba sportowa z dwiema bocznymi kieszeniami zapinanymi na suwak. Przednia kieszeń płaska zapinana na suwak z dwiema wewnętrznymi kieszeniami. Dodatki metalowe. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 27x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 644 TORBY PLAŻOWE 31070512 Porto Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 45x37x21 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Torba plażowa zapinana na suwak. Wewnętrzna kieszonka na drobne rzeczy. Uszy wykonane ze sznurka średnica 8 mm. Miejsca znakowania: Przód maksymalny rozmiar 25x10 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 31070022 Havana Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 32x43x6 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Torba plażowa zapinana na suwak, w środku kieszonka na dokumenty. Uszy wykonane z taśmy nośnej o szerokości 4 cm Miejsca znakowania: przednia kieszeń maksymalny rozmiar 20x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 31070253 Rainbow Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 45x35x21 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Jedna z najbardziej popularnych toreb plażowych. Torba zapinana na suwak, w środku kieszonka na drobne rzeczy. Paski wykonane z taśmy nośnej szerokość 3 cm. Miejsca znakowania: Zadruk na całej powierzchni techniką sublimacji. Technika znakowania: Sublimacja. 31070015 Shade Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 45x35xx10 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Torba plażowa zapinana na zamek, w środku kieszeń zapinana na suwak. Z przodu duża kieszeń zapinana na suwak. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 31070026 Passion Materiał: Poliester 600D Rozmiar (cm): 39x45x15 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Jednokomorowa torba plażowa, wewnątrz kieszonka zapinana na suwak. Uszy wykonane z taśmy poliestrowej o szerokości 4 cm. Miejsca znakowania: Przód maksymalny rozmiar 23x23 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. 31070701 Cotton Materiał: Bawełna 100% Rozmiar (cm): 65x38x35 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Modna torba plażowa oraz na zakupy. Zawiera dużą kieszeń zapinaną na napy, boki wykończone są gumą. W środku kieszeń na dokumenty zapinana na zamek. Z przodu kieszeń na podręczne rzeczy. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. The 2023 State of the Digital Workplace Report COOLERY I POKROWCE 12730021 Neo Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 31x21 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Etui na tablet wykonane z trwałego rozciągliwego miękkiego materiału z dwiema wewnętrznymi kieszeniami. Pierwsza kieszeń zapinana na rzepy. Druga kieszeń zapinana na suwak. Miejsca znakowania: Zadruk na całej powierzchni techniką sublimacji. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika 12730026 Mobile Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 20x26 cm Pakowanie: 100 szt. Opis: Etui na tablet wykonane z trwałego, rozciągliwego, miękkiego materiału. Miejsca znakowania: Zadruk na całej powierzchni techniką sublimacji. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika 12730030 Combo Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 38x38x3 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Modna, praktyczna i wygodna torba zakupowa do codziennego użytku. Sprawdzi się idealnie na studiach, podczas uczęszczania na zajęcia fitness lub po prostu jako poręczna torba podróżna i na zakupy. Dodatkowy pokrowiec na laptop w komplecie. Torba wykonana z trwałego, rozciągliwego, miękkiego materiału. Miejsca znakowania: Cała powierzchnia. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika 12730034 Deo Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 30x28x18 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Modna, praktyczna i wygodna torba zakupowa do codziennego użytku. Torba wykonana z trwałego rozciągliwego, miękkiego materiału. Elastyczny materiał pozwala pakować rzeczy o różnej wielkości. Miekkie i wytrzymałe uchwyty do wygodnego noszenia. Do prania automatycznego (w niskiej temp.) i swobodnego suszenia. Miejsca znakowania: Cała powierzchnia. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika 12730016 Tab Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 38x27 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Pokrowiec na komputer. Etui wykonane z trwałego, rozciągliwego i miękkiego materiału. Nadruk na całej powierzchni pokrowca wykonany techniką sublimacji. Miejsca znakowania: Zadruk na całej powierzchni techniką sublimacji. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika 12730052 Box Materiał: Poliester Rozmiar (cm): 30x28x15 cm Pakowanie: 20 szt. Opis: Dwukomorowa praktyczna i wygodna torba plażowa do codziennego użytku. Torba wykonana z trwałego rozciągliwego, miękkiego materiału. Elastyczny materiał pozwala pakować rzeczy o różnej wielkości. Miękkie i wytrzymałe uchwytły do wygodnego noszenia. Miejsca znakowania: Cała powierzchnia. Technika znakowania: Sublimacja. Dowolna grafika Roller skating is a fun and exciting way to exercise, socialize, and have fun. It can be done in a variety of settings, from indoor rinks to outdoor parks and beaches. Roller skating is also a great way to improve balance, coordination, and core strength. There are many different types of roller skates available, including inline skates, quad skates, and rollerblades. Each type has its own unique features and benefits. Inline skates are designed for speed and agility, while quad skates are more stable and suitable for beginners. Rollerblades are a combination of both, offering a good balance between speed and stability. Before starting to roller skate, it's important to wear the right gear. This includes protective gear such as knee pads, elbow pads, and a helmet. It's also a good idea to wear comfortable clothing that allows for easy movement. Roller skating can be enjoyed by people of all ages and skill levels. Whether you're a beginner or an experienced skater, there are plenty of opportunities to get out and have some fun. So why not give it a try today? WORKI 29090093 Twin Materiał: Poliester 400D Rozmiar (cm): 37x44 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Worek dwustronny. Prawa strona służy jako worek plecak; po przewróceniu na lewą stronę uzyskujemy torbę, którą możemy wykorzystać jako torba na plażę, zakupy lub modną torbę miejską. Dzięki dużym kieszeniom z obu stron uzyskujemy miejsce do przechowywania drobnych rzeczy. Sznurek z rdzeniem średnica 5 mm. Miejsca znakowania: Przód worka maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 4 kolorów 29090095 Single Materiał: Poliester 210D lub 400D Rozmiar (cm): 37x44 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Worek ze sznurkiem. Sznurek z rdzeniem średnica 5 mm. Miejsca znakowania: Przód worka maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 4 kolorów 29090213 Voley Materiał: Poliester 400 D Rozmiar (cm): 36x45 cm Pakowanie: 50 szt. Opis: Worek sportowy z kieszenią na piłkę oraz wewnętrzną kieszenią zapinaną na zamek na dokumenty. Spód worka wykonany z materiału antypoślizgowego. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 4 kolorów 29090172 Wave Materiał: Poliester 400D Rozmiar (cm): 32x43 cm Pakowanie: 10 szt. Opis: Worek z kieszenią boczną. Miejsca znakowania: Przednia kieszeń maksymalny rozmiar 23x15 cm. Technika znakowania: Termotransfer, metka, haft, sublimacja, naszywki gumowe, folia odblaskowa. Możliwość dowolnego łączenia elementów spośród 4 kolorów Rodzaje znakowania HAFT Haft wyróżnia się trwałością i odpornością na ścieranie i odbarwianie. Często jest postrzegany jako luksusowa wersja znakowania. Wyroby te są haftowane pojedynczo, co oznacza że każdy wyrób może być wykonany według indywidualnych wymogów. Dysponujemy maszyną 15 kolorową o maksymalnym polu haftu 30x40 cm. NASZYWKA z drukiem full kolor Połączenie techniki haftu i sublimacji. Dzięki tej technice możemy wykonać logo z fotograficzną dokładnością. Druk cmyk, kształt dowolny, rozmiar maksymalny 26x26 cm. SITODRUK Sitodruk jest bardzo popularną metodą nadruku. Szybkie w realizacji rozwiązanie do drukowania logo oraz przekazów reklamowych, znakomicie nadaje się do nadruku dużych powierzchni. Metoda ta jest alternatywą dla tampodruku i pozwala na wykonanie nadruku o powierzchni ograniczonej jedynie wielkością sita (ok. 45 cm). Karuzela sitodrukowa umożliwia nam drukowanie maksymalnie 8 kolorów. Matrycę przygotowujemy na podstawie przesłanych plików graficznych .cdr, .eps, .ai. Maksymalnie można użyć 6 kolorów. TERMOTRANSFER Technika nadruku polegająca na termicznym wgrzaniu w materiał wcześniej przygotowanej folii FLEX wyciętej na ploterze w kształt pożądanego emblematu lub logo. Zastosowanie techniki termotransferu zapewnia doskonałą jakość nadruku. Technologia ta jest atrakcyjna cenowo przy pojedynczych egzemplarzach i krótkich seriah. Za jej pomocą można znakować na różnych rodzajach podłoży. Maksymalnie można użyć 6 kolorów. FOLIA FLEX Niewielkie nakłady to idealne pole do wykorzystania termotransferu. Ta technika można wykonywać nadruki nawet od 1 sztuki. Termotransfer to metoda nadruku polegająca na wgrzaniu na tkaninę specjalnej folii flex lub flock z uprzednio przygotowanym projektem wyciętym na ploterze tnącym. Duży nacisk, wysoka temperatura i odpowiednio długi czas wgrzewania gwarantują bardzo wysoką odporność na pranie. BLASZKA METALOWA z naklejką żywiczną Jedną z najatrakcyjniejszych metod druku staje się obecnie doming (naklejka żywiczna), czyli technologia znakowania pozwalająca na uzyskanie efektu niemal trójwymiarowego obrazu z logo. NASZYWKA GUMOWA Naszywki wykonane są z elastycznego materiału soft PCV w technologii 3D w dowolnym kształcie. Korzystając z najnowszej technologii 6-ciu kolorów wykonamy każdą zaprojektowaną przez Państwa naszywkę. FLOCK Technika nadruku polegająca na termicznym wgrzaniu w materiał wcześniej przygotowanej folii FLOCK wyciętej na ploterze w kształt pożądanego emblematu lub logo. Zastosowanie tej techniki zapewnia doskonałą jakość nadruku. Technologia ta jest atrakcyjna cenowo przy pojedynczych egzemplarzach i krótkich seriach. Za jej pomocą można znakować na różnych rodzajach podłoży. A woman with long, wavy brown hair wearing an orange headband with white floral patterns and large, gold, teardrop-shaped earrings. CHUSTY WIELOFUNKCYJNE Rodzaje chust Bee₂ Chusty Bee₂ Standard to najbardziej popularny model w naszej palecie produktów. Dzięki swojej funkcjonalności, uniwersalności i prostocie użycia ten kawałek materiału w kształcie rękawa, w zależności od potrzeb może służyć jako czapka, opaska, kominiarka, maska lub szalik. Chroniąc w ten sposób wybraną część ciała przed zimnem, słońcem, wiatrem, dymem lub kurzem. Standardowy rozmiar: 23,5 x 50 cm. Znakowanie: techniką sublimacji na całej powierzchni. Chusty Bee₂ Light produkt wykonany na bazie modelu standard wzbogacony o elementy odblaskowe według projektu klienta. Dzięki elementom odblaskowym użytkownik chusty Bee₂ Light widoczny jest z odległości 150 m. Folia odblaskowa użyta w naszym produkcie posiada atest europejskich służb mundurowych. Standardowy rozmiar: 23,5 x 50 cm. Znakowanie: techniką sublimacji na całej powierzchni. Chusty Bee₂ Pro zaprojektowane do wykorzystania w przemyśle, przez służby mundurowe, w szczególności przez Straż Pożarną, Służby Medyczne, jako uzupełnienie odzieży BHP. Chusta Bee₂ Pro doskonale chroni przed słońcem, zimnem, wiatrem, a elementy odblaskowe zwiększają bezpieczeństwo. Standardowy kolor chusty: zieleń fluorescencyjna. Standardowy rozmiar: 23,5 x 50 cm. Znakowanie: nadruk 1 kolor lub wycięcie logo w elementach odblaskowych. Chusty Bee₂ Pro Plus produkt wykonany na bazie modelu Bee₂ Pro wzbogacony o nadruk sublimacyjny. Dzięki elementom odblaskowym użytkownik chusty Bee₂ Pro Plus widoczny jest z odległości 150 m. Folia odblaskowa użyta w naszym produkcie posiada atest europejskich służb mundurowych. Standardowy kolor chusty: zieleń fluorescencyjna. Standardowy rozmiar: 23,5 x 50 cm. Znakowanie: elementy odblaskowe + nadruk 1 kolor czarny. Chusty Bee₂ Pet to oferta przygotowana z myślą o twoich pupilach. Podaruj swojemu czworonogowi to, na co zasługuje. Chusta Bee₂ Pet wyróżni twojego przyjaciela spośród wielu nadając mu przy tym wyjątkowy charakter. Standardowy rozmiar: 23,5 x 27 cm. Znakowanie: techniką sublimacji na całej powierzchni. Chusty Bee₂ Polar produkt wykonany na bazie modelu Bee₂ Standard wzbogacony o nadruk sublimacyjny oraz polar. Model ten jest szczególnie polecany na zimowe dni ze względu na swoje właściwości termoizolacyjne. Standardowy rozmiar: 23,5 x 75 cm. Znakowanie: techniką sublimacji na całej powierzchni mikrofibry. Formy Pakowania Torebka foliowa Każda chusta Bee, jest pakowana pojedynczo w torebkę foliową, dodatkowo posiada informację o różnych sposobach użycia. Puszka metalowa Model PL 480 Rozmiar: 105 x 75 x 26 mm (h) Techniki znakowania: Grawer na wieczku puszki minimalny nakład: 10 szt Nadruk UV na wieczku puszki minimalny nakład: 50 szt Blister tekturowy Rozmiar: 21x28cm Nadruk: full kolor z dwóch stron Minimalny nakład: 100 szt. Banderola papierowa Model B-2 Banderola zawiera grafikę klienta oraz piktogramy jak używać chusty. Minimalny nakład: 20 szt Pudełko z grafiką klienta model B-5 rozmiar 120 x 120 x 15mm (h) pudełko z grafiką klienta na tylnej ściance piktogramy jak używać chusty minimalny nakład: 500 szt Sposoby zakładania chust Bee₂ Dodatkowe informacje Nasze produkty mogą być wzbogacone o następujące parametry: Coolmax® to włókno poliestrowe przeznaczone do produkcji odzieży termoaktywnej. Łatwość przenoszenia wilgoci powoduje, że pot jest szybko zabierany z powierzchni skóry i rozprowadzany na dużej powierzchni. W ten sposób łatwo paruje pozwalając zachować komfort cieplny. W odróżnieniu od włókien starszych generacji, takich jak np. Rhovyl nie rozkłada się pod wpływem promieniowania UV (na słońcu) i nie wydziela przy tym nieprzyjemnych zapachów. Produkty uzupełnione technologią Insekt Protection stanowią długotrwałą, skuteczną i co najważniejsze wygodną ochronę przeciwko owadom. Działają odstraszająco na komary, kleszcze, muchy, mrówki, pchły, moskity i inne owady, które mogą przenosić niebezpieczne choroby. Chusta z UV Protection to wielofunkcyjny dodatek, który dzięki zastosowaniu filtra UV posiada właściwości ochronne przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych (blokuje 95% promieni UV), które wywołują niebezpieczne choroby. A woman wearing sunglasses and a leather jacket sits on a black scooter, looking up at the sky. INNE GADŻETY Ściereczki do czyszczenia okularów Ściereczki do szkiet okularów, obiektywów, lornetek to tani, a jednocześnie bardzo praktyczny gadżet, nośnik reklamy. Wykonane z miękkiego materiału przeznaczone pod zadruk sublimacją. Tylko ta technika nadruku wchłania się w podłoże nie powodując zmian jego miękkości, dlatego ściereczka pozostaje bezpieczna dla szkła. Materiał: Miękka mikrofibra Standardowe wymiary: 18x17cm Pakowanie: w torbkę foliową, opakowanie zbiorcze karton 3000 szt. PORÓWNANIE CHŁONNOŚCI WŁÓKNIEN BAWEŁNA MIKROFIBRA DANE DYSTRYBUTORA:	39ed1323-a375-4974-beb8-a67da8775d6e	finepdfs	1.619141	CC-MAIN-2023-50	https://sdxgroup.pl/wp-content/uploads/2021/06/Katalog-plecaki.pdf	2023-11-30T08:46:11+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-50/segments/1700679100172.28/warc/CC-MAIN-20231130062948-20231130092948-00664.warc.gz	594,235,836	0.871322	0.998643	0.998643	[ "unknown", "eng_Latn", "unknown", "eng_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "eng_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", ...	pol_Latn	{}	true	[ 50, 261, 1700, 3284, 3293, 3809, 4247, 4938, 5565, 6066, 6710, 7188, 7665, 8160, 8689, 8911, 8927, 9433, 9912, 10411, 10832, 11243, 11587, 11975, 12393, 12398, 12413, 12772, 13143, 13500, 13869, 14239, 14683, 14731, 14751, 15129, 15411, 15893...	1	0
W numerze: - NADAL NISZCZĄ AKTA T. Kowalewski Komunistycznej tradycji stało się zadość... Osiem lat po przełomie politycznym 1989 r. media nadal informują o niszczeniu niewygodnych dla komunistów dokumentów. s. 7 - KRONIKA AMERYKAŃSKA S. Buchholz Armia amerykańska znana jest na świecie jako policjant ONZ - organizacji nie lubianej przez dość liczny procent obywateli USA. s. 10 - PO WYBORACH Z. Bereszyński Wbrew pozorom to nie AWS jest prawdziwym zwycięzcą w tegorocznych wyborach, lecz właśnie UW. s. 12 - KONFLIKT WAWELEWSKI M. Kozłowski Sapieha zdawał sobie sprawę, iż konflikt zatacza coraz szersze kręgi. Ponadto miał świadomość, iż spór ten jest bardzo szkodliwy dla Polski. s. 15 WKRÓTCE: - Edukacja seksualna w USA - Wywiad z abp. I. Tokarczukiem W NUMERZE: W obecnym, powybiorczym, jesiennym numerze „SW” w dziale Fakty i Komentarze przedstawiamy Państwu procentowy wynik wyborczy Ruchu Odbudowy Polski. Pozwala on się orzeczać, w jakich regionach kraju ROP uzyskał największe, a w jakich – najmniejsze poparcie. W dziale tym przedstawiamy również artykuły: J. Kopyckiego „Brzyzwa Ockhama” o zaistkach społecznych w Polsce; T. Kowalewskiego „Nadlniszczą akta” o przypadku ustanawiania akt w poznańskiej delegaturze UOP oraz zatytuowane „Polska po powodzi” rozważania Z. Bereszyńskiego o stanie i sprawności państwa polskiego w sytuacjach zagrożenia klęską żywiołową. W nowym dziale Ameryka, Ameryka przedstawiamy „Kronikę Amerykańską” S. Buchholza. Autor ten nie jest debiutantem w naszym pismie. Jego „Kronika” była publikowana w „SW” już w pierwszej połowie lat 90., teraz jej Autor ponowno współpracuje z naszym kwartalnikiem, mamy nadzieję, że będzie ona również owocna jak kiedyś. Z okazji 80. rocznicy pułcu bolszewików w Rosji, zwanym też Wielką Socjalistyczną Rewolucją Październikową (na marginesie warto zauważyć, że wydarzenie to nie było ani wielkie, ani socjalistyczne, nie można go nazywać rewolucją, oraz nie wydawało się w październiku) publikujemy artykuł P. Hollanderda „Sowiecki terror i amerykańska amneza”. Autor podejmuje w nim problem oceny komunistycznego ludobójstwa oraz analizuje moralną reakcję amerykańskich elit na zbrodnie systemu sowieckiego. W dziale Polska - ale jaka? przedstawiamy blok materiałów poświęconych analizie sytuacji politycznej Polski po wyborach parlamentarnych. Do niego należą artykuły: O. Zmudzięgo „Po wyborach w Polsce A. D. 1997” i „ROP na rozdrożu”, Z. Bereszyńskiego „Obóz niepodległościowy po wyborach” oraz K. Brzechczyna „Krajobraz po wyborach, czyli miejsce ROP na mapie politycznej Polski”. Z okazji 60. rocznicy tzw. konfliktu wawelskiego, czyli sporu o umieszczenie trumny ze zwłokami J. Piłsudskiego w katedrze wawelskiej w dziale Historia Najnowsza prezentujemy artykuł M. Kożłowskiego „Spór o przeniesienie trumny ze zwłokami Marszałka Józefa Piłsudskiego”. Następny numer „SW” ukazać się w styczniu 1998 roku. Życzę przyjemnej lektury REDAKTOR NACZELNY FUNDACJA POMOCY DZIECIOM NIEPEŁNOSPRAWNYM DZIECIOM NIEPEŁNOSPRAJNYM ZAKŁAD DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ TURYSTYKA – HANDEL – DORADZTWO ul. Kraszewskiego 8, 60-518 Poznań tel./fax (0-61) 8411-513, 8476-914 godziny otwarcia 10.00-18.00, soboty 10.00-14.00 w ramach działalności gospodarczej prowadzi: • Sklep i komis (jedyny w Wielkopolsce) sprzętu medycznego i rehabilitacyjnego, • Punkt przyjmowania odzieży do czyszczenia, • Naszą specjalnością są artykuły medyczne do opieki domowej nad ludźmi chorymi, starszymi i niepełnosprawnymi, • Prowadzimy sprzedaż wysyłkową za zaliczeniem pocztowym (dla odbiorców hurtowych korzystne rabaty), • Księgarnia Konserwatwna (literatura religijna i patriotyczna) ZYSK Z DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ PRZEZNACZONY JEST NA POMOC DZIECIOM I MŁODZIEŻY NIEPEŁNOSPRAWNEJ Konto bankowe: WBK III O/Poznań 356 211-23416-132-3 AGENCJA REPORTERSKA CETERA poleca ZBIGNIEW BRANACH tajemnica śmierci księdza ZYCHA Osobiście Zbigniewa Branacha cenię za konsekwentne podejmowanie tematów naprawdę ważnych, może nawet wielkich. Niedawno wydał książkę o tragicznych wydarzeniach na polskim Wybrzeżu w grudniu 1970 roku, teraz przedstawia ponure fakty i okoliczności tajemniczej śmierci księdza Sylwestra Zycha. Bohaterskiego kapłana „maluczkich”, prostych ludzi, który kochał Polskę, ale nie taką, jaką była PRL. MICHAIŁ MOŃKO Dystrybucja: Krupski i S-ka Toruń, Kaliskiego 22, tel. (0-56) 350-80 STAŁE PUNKTY „SW” można zamawiać w punktach sprzedaży prasy współpracujących z firmą kolportażową ROLKON (60-801 Poznań, ul. Marcellińska 18, tel./fax 865-65-59) SPRZEDAŻY SW Poznań Księgarnia Konserwatwna „WERS”, ul. Kraszewskiego 8; Księgarnia Uniwersytecka, Filia w Collegium Historicum, ul. Św. Marcin 78 Warszawa Księgarnia Konserwatwna ANTYK, Pl. Trzech Krzyży 3 ## SPIS TREŚCI ### FAKTY I KOMENTARZE \| Autor \| Tytuł \| Strona \| \|---------------------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| Janusz Kopycki \| Wynik wyborczy ROP-u \| 4 \| \| Tomasz Kowalewski \| Brzytwa Ockhama \| 5 \| \| Zbigniew Bereszyński\| Nadal niszczą akta \| 5 \| \| \| Polska po powodzi \| 6 \| ### AMERYKA, AMERYKA \| Autor \| Tytuł \| Strona \| \|----------------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| Stefan Buchholz\| Kronika amerykańska - lato 1997 \| 7 \| \| Paul Hollander \| Sowiecki terror a amerykańska amnezja \| 8 \| ### POLSKA – ALE JAKA? \| Autor \| Tytuł \| Strona \| \|------------------------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| Olgierd Żmudzki \| Po wyborach w Polsce a.d. 1997 \| 13 \| \| Zbigniew Bereszyński \| Obóz niepodległościowy po wyborach \| 14 \| \| Olgierd Żmudzki \| ROP na rozdrożu \| 15 \| \| Krzysztof Brzechczyn \| Krajobraz po wyborach czyli miejsce ROP na mapie politycznej Polski \| 16 \| ### HISTORIA NAJNOWSZA \| Autor \| Tytuł \| Strona \| \|------------------\|----------------------------------------------------------------------\|--------\| \| Marek Kozłowski \| Spór o trumnę ze zwłokami Marszałka Józefa Piłsudskiego \| 19 \| --- Numer zamknięto 16 XI 1997 r. Wydawca: Wydawnictwo „WiS”. Redaguje zespół: Krzysztof Brzechczyn (redaktor naczelny), Maciej Frankiewicz, Janusz Kopycki, Romuald Lazarowicz, Kornel Morawiecki, Olgierd Żmudzki. Adres redakcji: 61-655 Poznań, „Solidarność Walcząca”, ul. Gromadzka 23a, tel./fax (0-61) 8532-857 Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i zmiany tytułów w nadsyłanych materiałach. Tekstów nie zamówionych nie zwracaemy. Prenumerata roczna (gwarantuje otrzymanie czterech kolejnych numerów) – 9 zł. Prenumerata zagraniczna roczna – 10$$. Przekazy pocztowe z dokładnym adresem prenumeratora i liczbą zamawianych egzemplarzy prosimy kierować pod adresem wydawcy: Wydawnictwo „WiS”, ul. Gromadzka 23a, 61-655 Poznań. Cena reklamy: 1 cm² – 20 groszy. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń. Wynik Wyborczy ROP W Okręgu Wyborczym nr 1 (m. st. Warszawa) ROP uzyskał 9,1% ważnych głosów W Okręgu Wyborczym nr 15 (Sosnowiec) ROP uzyskał 3,2% ważnych głosów W Okręgu Wyborczym nr 16 (Katowice) ROP uzyskał 3,2% ważnych głosów W Okręgu Wyborczym nr 17 (Gliwice) ROP uzyskał 5,0% ważnych głosów Kornel Morawiecki w wyborach do Senatu w Legnickiem uzyskał 34.268 głosów. Maciej Frankiewicz w wyborach do Senatu w Poznańskiem uzyskał 58.283 głosy. Brzytwa Ockhama „Bytów nie należy mnożyć bez konieczności”, chciałoby się powiedzieć o resorcie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej. A dlaczego? Wystarczy zajrzeć do „Dziennika Ustaw RP” Nr 93 z 8 sierpnia 1997, by się przekonać, iż absurdów uchwaladowczych III RP nigdy dosyć. Czy 29-stronicowy wywad środowiskowy o formacie A-4, z pousfnym załącznikiem – 31, w miejscu dawnego 4-stronicowego mający rozpoznać sytuację rodziny ubiegającej się o pomoc społeczną, nie świadczy o zatarciu umysłów uchwaladowców grzechem aprioryzmu i talmudyzmu? Aprioryzm – to Wiedza dana przez doświadczenie, czyli „biurkowa”. Wiedza, z której życie zawsze sobie kpi. Talmudyzm, czyli prawnica drobiazgowość, do tego wewnętrznie sprzeczna logicznie, mnożąca byty form rozbudowanej pomocy społecznej praktycznie w nieskończoność, zmusza do myślenia i refleksji. Zapomniano przy tym w 31-stronicowym wywadzie para rubryk, takich jak „zapytanie o narodowość; przynależność religijną i preferencje... sekty”. Ale przekazują one tym „problemom” nie tylko uchwaladowiec ustawa o pomocy społecznej, ale nasz rodzimy eukrotizm wreszcie na to wpadną. Czy nie czas już pomysleć o słynnej „brzytwie Ockhama” (Eutia non suet multiplicanda praeter necessitatem)? Efektem „ciekiej”, acz nieproduktownej pracy MPiPS, jest stworzenie człowieka całkowicie ubewzławno-wolnonego, który nie potrafi wziąć swojego losu we własne ręce. Każdy myślący musi sobie zadać pytanie, czy przy tak już rozwiniętym państwie opiekuńczym jak Polska, warto jeszcze pracować? Fakty uchwaladowcze mówią same za siebie: „Dziennik Ustaw RP” Nr 147 z 17 grudnia 1996 roku, poz. 687, art. 31, 31a i 31b – wskazuje, iż rządząca Polską lewica zapłoniała dokładnie na 9 miesięcy przed wyborami korupcję lumpenproletariatu, piekając przysiężemu parlamentowi nieliczy pasztec. Rzecz o tzw. zasiłkach gwarantowanych dla kobiet bezrobotnych wychowujących dzieci poniżej 15 roku życia (nie należy mnożyć bytów bez konieczności). Po zakończeniu rocznego okresu „płatnego bezrobocia”, spełniając warunek posiadania dziecka poniżej 15 roku życia, matka samotnie wychowująca otrzymuje niejaką automatycznie prawo do 3-letniego zasiłku gwarantowanego z pomocy społecznej. Do tego opłacana składka na ZUS. Osoba taka znika z list bezrobotnych. I w ten sposób znika... bezrobocie w Polsce! Lewica w ten oto sposób aktywnie walka bezrobocie! A koszty? Wystarczy policzyć. Jeden rok na zasiłku dla bezrobotnych plus trzy na gwarantowanym zasiłku, daje nam czteroletnią pracowniczą absencję. Ustawa funkcjonuje od 1 stycznia 1997 roku. Nie rozwiązany problem bezrobocia pojawi się gdzieś około roku 2000-2001, czyli wtedy, gdy być może w parlamencie będą przedstawiciele prawicy i będą chcieli coś z tym faktem zrobić. A pieniądże? O tym podobno dzentelmieni nie rozmawiają. Poniżej zaprezentuję przykład zgodny z duchem ustawy o pomocy społecznej, demaskujący czytelnie lewicową głupotę i krótkowzroczność (wyborcze zobowiązania). Rządząca lewica bezmyślnie trwoni nie tylko publiczny grosz, lecz także ludzką energię i pozytywne nastawienie do pracy (efekt ciągłego dawania ryby zamiast wędki wypacza charakter) po to, by wytrwać „u steru”. Jak się to robi? Przykład z „ustawy wyżej”: 5-osobowa rodzina (troje dzieci) z miesięcznym dochodem netto 1,200 zł. Dla tej rodziny kryterium dochodowe (sierpień 1997 r.), którego nie może przekroczyć, to kwota 858 zł, jeśli dzieci mają mniej niż 15 lat. Jeśli więcej, to dochód nie może przekroczyć kwoty 1,018 zł. Przy zerowym dochodzie rodziny może ona otrzymać zasiłek okresowy w kwocie od 858 zł do 1,018 zł. Czas zasiłkowania to minimum 2 miesiące do... kilku lat! Rodzina musi gdzieś mieszkając i opłacając czynsz. Tylko po co, od czego są dodatkami niezależnie? Zażartym, że czynsz wynosi 300 zł miesięcznie. Ostatnia zmiana ustawy o dochodach mieszkalnych nie uwzględnia dochodów rodziny z pomocy społecznej. Czyż dorosły do jej „dochodów” 300 zł czynszu co dają nam w najgorszym układzie 1,159 zł, w najlepszym 1,318 zł. W pierwszym przypadku jest prawie tyle samo, jak gdyby rodzice pracowali, w drugim jest... nawet lepiej. Słownie: nie można „uchwalabotów” ponad granicę absurdu, napisałyby wspólnie żyjący Wilhelm Ockham. Wysilmy jeszcze na chwilę swoją wyobraźnię. Bezrobotni dorosli mają dużo czasu. Podejmują w końcu pracę w szarej białej w czarnej strefie gospodarczej, poprawiając tym samym sytuację materialną rodziny. Nie dodać, nie ująć. Gąszcz ustaw korupcyjno-demoralizujących cały naród gwarantuje coraz większej liczbie polskich rodzin żyć na koszt jeszcze pracujących frerajów. Tylko pytanie, skąd się na to biorą pieniądze? Wiadomo, z podatków. A podatki? Z tych, co pracują. Jeśli liczba nie pracujących będzie większa niż pracujących, to taki system musi się kiedyś zawalić, czego efektem bezpośrednim może być np. hiperinflacja. Ale kogo to tak naprawdę obchodzi? Przecież trzeba dotrzymać wyborczych obietnic i zrewanżować się jakoś wyborczemu elektoratowi (każdy naród ma taką władzę, na jaką zasługuje). A wybory tuż, tuż. Nie tylko koi by się uśmieł, Rush Limbaugh – także! Janusz Kopycki Nadal niszczą akta Można śmiało powiedzieć, że komunistycznej tradycji stało się zadeń. Tradycji – dodamy – niechlubnej. 8 lat po przejściu politycznym 1989 r. media nadal informują o niszczeniu niewygodnych dla komunistów dokumentów. Kilkana tygodni temu głosna stała się w Poznaniu próba zniszczenia w Delegaturze UOP 1600 kart ewidencyjnych tajnych współpracowników SB. Czy tego zamierzał dokonać w syczniku br. naczelnik wydziału ewidencji ppłk. Leszek Granowicz (dawniej eSBek)? Próbę zniszczenia wykrył Maciej Urbański – szef poznańskiej Delegatury UOP, który znalazł tajne dokumenty w kartonach z makulaturą. Przeciwnko osobnikowi zamierzającemu zniszczyć akta wszczęto postępowanie dyscyplinarne i zawieszono go w obowiązkach służbowych. Jednak w maju br. Maciej Urbański został odwołany z zajmowanego stanowiska przez Andrzeja Kapkowskiego – szefa UOP, a wcześniej funkcjonariusza SB. Nowym szefem poznańskiego UOP-u został mianowany Tadeusz Wittula – długletni funkcjonariusz SB, do niedawna z-ca dyrektora gabinetu A. Kapkowskiego. O odwołaniu M. Urbańskiego mówiło się od dawna, gdyż był mianowany przez ministra Macierewicza i wywołał się z antykomunistycznej opozycji. Jednak poznańska Delegatura UOP oceńiana była w Warszawie za jedną z najlepszych w kraju, co potwierdził publicznie w marcu b. Jerzy Nóżka – z-ca szefa UOP. Teraz okazało się, że przyczyną odwołania M. Urbańskiego było zawieszenie L. Granowicza w czynnościach służbowych. Wkrótce też centrala UOP umorzyła postępowanie wobec niszczyтеля akt. W sprawie tej prowadzone jest natomiast śledztwo przez Wydział Przestępczości Zagranicznej Prokuratury Wojewódzkiej, gdzie za wiadomienie o popienieniu przestępstwa złożył M. Urbański. Tymczasem komisja ds. Służb Specjalnych ustani posła Jerzego Ciemniewskiego (Unia Wolności) rozgrzeszała już byłego esbeka. Próba niszczenia akt poznańskiego SB nie jest niestety pierwszą, gdyż jej dokumenty zniszczono już na przełomie lat 1989/1990. W tym samym czasie zniszczono również akta KW PZPR w Poznaniu. Proces ich niszczyli toczy się nadal przed poznańskim sądem, a głównym oskarżonym jest Andrzej Choniawko z Archiwum Państwowego w Poznaniu, do którego przeszedł z KW PZPR, gdzie kierował partyjnym archiwum. Do dzisiaj nie wyjaśniono także krążących informacji o uszczęciu wówczas materiałów archiwalnych w poznańskim Urzędzie Miejskim i Urzędzie Wojewódzkim oraz dokumentów rozwijanych zakładów pracy. Jak poinformował majowy „Tygodnik Solidarności” (nr 22), w Poznaniu zniszczono kilka tysięcy akt personalnych pracowników przedsiębiorstwa „Gastropol”. Szkoda, że autorka artykułu nie dodała, że „Gastropol” to późniejsza nazwa słynnych „Konsułów”, które zatrudniały przede wszystkim osoby ze środowisk milicyjno-wojskowych. Fakt, że przez tyle lat słyszemy ciągle o nielegalnym uszczęciu akt przez urzędników, jest kompromitacją środowisk rządzących III Rzeczpospolita, przed wszystkim tych, które skupione są obecnie w Unii Wolności. Jest rzecz oczywista, że nie niszczy się dokumentów ukazujących sukcesy, ale te które kompromitują PRL-owskich urzędników, przedstawiają różne formy prześladowania społeczeństwa w czasach PRL lub poświadczają panoszące się złodziejstwo i rozkradanie majątku. Ludzie skupieni działają w Unii Wolności mieli od 1989 r. największe możliwości, aby procederowo niszczyć akt zapobiec i utrwalać dokumenty będące częścią naszej historii. Kompromitacja jest tym większe, że partia ta uznała się za organizację ludzi wykształconych, wśród których jest wielu historyków. Ich postawa wskaże jednak na to, iż marnieli interes i tym, by wiele dokumentów jak najszerszej poznałka. Podobnie zdarzało się, jak przykazy związane z SLD. Ponadto przypadek jest także kolejnym dowodem, że niepodległa Polska nie może mieć normalne służby specjalnej dopiero po zastosowaniu tzw. „opcji zerowej”, czyli usunięcie z nich PRL-owskich funkcjonariuszy. Rozliczyć też trzeba w końcu pracowników urzędów, którzy niszczyli lub nadal niszczą różne dokumenty, aby już dłużej nie kompromitować naszego państwa. Tomasz Kowalewski Polska po powodzi Jeszcze przez wiele miesięcy po powodzi sprawą najważniejszą będzie doraźne pomaganie powodzianom w powrocie do w miarę normalnego życia. Struktury państwowe i samorządowe muszą pomagać w przetrwaniu tym, którzy utracili dach nad głową lub możliwość zarobkowania. Warto w tej dziedzinie pójść w ślady Czechów, którzy np. wprowadzili ostatnio tanie kredyty dla powodzian. Na dłuższą metę trzeba jednak starać się spojrzeć na powódź w szerszej perspektywie, jako na tragiczne, lecz bardzo pouczające doświadczenie, ukazujące wady i słabości naszej dotychczasowej rzeczywistości społecznej oraz podpowiadające, co i w jakim kierunku należałoby w Polsce zmienić. Należy myśleć nie tylko o doraźnym usuwaniu czy łagodzeniu tragicznych skutków przeżytej przez nas katastrofy, ale również o generalnej przebudowie życia w naszym kraju, tak byśmy w przeszłości mogli sprawniej i skuteczniej stawiać czoła wyzwaniom losu. Tragiczne rozmiary tegorocznej kleski powodzi są w dużej mierze efektem wieloletnich błędów i zaniebądź w dziedzinie gospodarki wodnej, czego przejawem jest między innymi brak dostatecznej liczby zbiorników retencyjnych oraz katastrofalny stan istniejących umocnień brzegowych. Od lat w dziedzinie tej nie robi się prawie nic, a umowne w budżecie wydatki państwa na budownictwo wodne i utrzymanie żeglugowej sprawności dróg wodnych są praktycznie wstrzymywane. Znam te sprawy z codziennej praktyki jako pracownik przedsiębiorstwa wyspecjalizowanego w dziedzinie budownictwa wodnego. W związku z chronicznym niedostatkiem zleceń w swojej właściwej dziedzinie działalności, przedsiębiorstwo nasze, zdolne zapewnić szeroki front robót w całym górnym biegu Odry, od Raciborza po Brzeg, od lat z trudem walczy o przetrwanie, chwytając się rozmartych prac i robót spóza swojej dziedziny. Jednocześnie powódź w drastyczny sposób przekazała, że wywodzący się z PRL scentralizowany system administrowania krajem jest organicznie niezdolny do sprawnego działania i koordynowania wysiłków społecznych w sytuacjach kryzysowych. Z zadania tego lepiej wywiązuje się lokalne struktury samorządowe, którym w związku z tym należy przyznać większe możliwości działania i odpowiednio zwiększone środki finansowe. Wszystkie te doświadczenia powinny znaleźć stosowne odzwierciedlenie w ogólnonarodowym programie odbudowy i przebudowy kraju po powodzi. Program taki musi zawierać również propozycje przedsięwzięć i rozwiązań sprzyjających gospodarczej aktywizacji terenów dotkniętych powodzią. Nie pretensuje rzecz jasna do przedstawienia jakieś całościowej i wyczerpującej wizji programowej. W wypracowanie takiej wizji należałoby zaangażować wielkie sztaby polityczne i przedstawicieli wielu środowisk społecznych. Już dziś jednak, na podstawie niedawnych doświadczeń, dałoby się sformułować parę oczywistych, moim zdaniem, postulatów, które można by traktować jako swego rodzaju program-minimum: 1. Zwiększenie nakładów inwestycyjnych w dziedzinie gospodarki wodnej i budownictwa wodnego, ze szczególnym uwzględnieniem prac i przedsięwzięć służących zapobieganiu kleskom powodzi (naprawa umocnień brzegowych, budowa nowych zbiorników retencyjnych oraz polderów, na które można by kierować nadmiar wody w wypadku wysokiej fali powodziowej, itp.). Inwestycje te powinny być powiązane z realizowanym w sposób systemowy inwestycjami na rzecz zwiększenia żeglugowej sprawności dróg wodnych oraz ożywienia taniego i bezpiecznego ekologicznie transportu wodnego, m.in. poprzez powrót do przedwojennej idei budowy połączenia żeglugowego Odra-Dunaj. Powiązanie takie umożliwiłoby pozyskanie dużych środków finansowych z zagranicy (ozwijemieniem żeglugi na Odrze bardzo interesują się Niemcy). Inwestycje w tej dziedzinie przyczyniłyby się również do gospodarczej aktywizacji terenów dotkniętych tegoroczną klęską powodzi. 2. Zwiększenie finansowych zdolności gmin na terenach dotkniętych powodzią poprzez podniesienie ich udziału w podatku dochodowym. Obecnie udział ten wynosi zaledwie 15%, co niekorzystnie wyróżnia nasz kraj nie tylko na tle standardów zachodnioeuropejskich, ale i w porównaniu z takimi krajami, jak Czechy czy Węgry, gdzie udział ten jest parokrotnie wyższy. Zwiększenie udziału gmin w podatku dochodowym (np. do 30%) zapewniłoby im dodatkowe środki finansowe na walkę ze skutkami powodzi, przy czym środki te mogłyby być w takim przypadku wykorzystane bardziej efektywnie i z lepszym rozpoznanie faktycznych potrzeb niż w przypadku centralnie rozdzielonej pomocy państwowej. Środki owe mogłyby być użyte m.in. na budowę mieszkań komunalnych dla powodzian, a także na realizację innych przedsięwzięć, służących gospodarczej aktywizacji terenów powodziowych. W perspektywie należałoby w podobny sposób zwiększyć udział gmin w podatku dochodowym w skali całego kraju. 3. Organizowanie związków gmin na terenach dotkniętych powodzią w celu wspólnego realizowania przedsięwzięć związanych z usuwaniem skutków powodzi i gospodarczą aktywizacją terenów nią dotkniętych. Organizowanie takich związków na terenach powodziowych byłoby pierwszym krokiem na drodze do ogólnej przebudowy struktury administracyjnej kraju (wprowadzenie związków gmin jako szczębla pośredniego pomiędzy gminą a województwem). 4. Odbudowa systemu ubezpieczeń wzajemnych w Polsce, niezbędnego m.in. w wypadkach klesk żywiołowych. Nedopuszczenie do planowanej przez postkomunistów prywatyzacji PZU i przywrócenie tej instytucji jej pierwotnego charakteru społecznego (zakład ubezpieczeń wzajemnych, jak w okresie międzywojennym). 5. Ostateczne uregulowanie stosunków własnościowych na ziemiach przyłączonych do Polski w wyniku II wojny światowej. Nadanie tytułów własności rolnikom i innym użytkownikom nieruchomości na tych terenach, czekającym na formalne uwalnianie od roku 1945. Ostateczne uporządkowanie tych spraw i zniesienie utrzymującego się wciąż stanu tymczasowości i niepewności w tej dziedzinie jest sprawą szczególnie pilną w sytuacji, gdy ogromna liczba użytkowników nieruchomości stoi dziś wobec konieczności poniesienia wielkich nakładów finansowych na remonty i usuwanie skutków powodzi. Aby efektywnie inwestować w zrujnowane nieruchomości, użytkownicy ci muszą mieć pewność, że znajdują się „na swoim”. Tragiczne doświadczenie tegorocznej powodzi i cierpienia tysięcy jej ofiar nie mogą pójść na marne. Trzeba wyciągnąć z tych doświadczeń odpowiedzialne wnioski i uczynić to, co niezbędne, aby po przeżytej katastrofie Polska została odbudowana jako kraj lepiej zorganizowany, bezpieczniejszy oraz sprawniejszy i sprawiedliwie rządzony. Jest rzeczą oczywistą, że po niedawnej powodzi Polska nigdy już nie będzie takim samym krajem, jak przedtem. Należy starać się, aby nowe oblicze naszego kraju było lepsze od poprzedniego. Zbigniew Bereszyński Kronika amerykańska - LATO 1997 – Na czoło wydarzeń lata wychodzi proces McVeigha, który wysadził w powietrze budynek rządowy w druga rocznicę nieudanej akcji (czytaj – masakry) policji na budynki Sekty Dawidowej w Waco. Nie będę relacjonował szczegółów tej sprawy, ponieważ jest ona nazbity dobrze roz reklamowana przez ośrodki gloryfikujące każdą akcję aparatu rządowo-policynego i trudno jest mi obalić fakty, które nigdy nie zaistniały. Jako sympatyk organizacji terrorystycznej (do takich zaliczono „Solidarność Walcząca!”) mogę jedynie wytłumaczyć na swój sposób postawę i motywację żołnierza McVeigha. Armia amerykańska znana jest na świecie jako policjant ONZ – organizacji nie lubianej przez dość liczny procent obywateli USA. McVeigh brał udział w ostatniej wojnie ONZ w Zatoce Perskiej, gdzie spotykał się na co dzień z masowym „eliminowaniem” przeciwnika, np. zasypwanego żywcem w okopach. Był szkolony do zabijania i robił to dobrze, za co dostał medal. Wojna o Kuwejt się skończyła, może zbyt szybko, i żołnierz McVeigh wrócił do domu. W domu natomiast zastał inną wojnę – wojnę policii i środków masowego przekazu z... niegroźną sektą oskarżoną prawie o wszystko, co najgorsze, co może wywołać wstrząs u przeciętnego odbiorcy. Po miesiącu obłężenia znużona policja przystąpiła do ataku, powodując śmierć m.in. niepokoiących sekciarzy, którzy tworzyli swoim rodzicom w trudnych chwilach. Praktycznie nikt z policji nie został pociągnięty do odpowiedzialności za śmierć dzieci, a pani (RENO) prokurator generalny nadal straszyc z telewizora. Żołnierz McVeigh obserwował to wszystko z militarnego punktu widzenia i wiedział doskonale, że była to zbrodnia, a nie konieczny atak. Postanowił ukarać winnych. Potrącił tylko zabijać i taką karę wymierzył. Jestem przeciwnikiem skryto-bójczych zamachów, ale ostatnio jest dość modne mieszanie pojęć i to zarówno przez ludzi pióra, jak i zawodowych polityków. Bardzo często miesza się słowo „terrorysta” z „partyzantem”. Różnica może niewielka, ale korzyści propagandowe olbrzymie. Sędziejo prowadzący sprawę McVighta skazał go na śmierć – śmierć, której żądaly rodziny policjantów z Oklahomy, śmierć, która ich ucieszyła, wywołując sportowe oklaski. Rodzin pomordowanych z Waco nie pokazano. Szkoda. McVeigh wystąpił w roli kata, a kat nigdy nie cieszył się sympatią społeczeństwa. Weterana z Kuwejtu skazano na śmierć przez wstrzyknięcie mieszanki trucizny do żyły. Mimo wszystko był on żołnierzem i należał do jemu śmierć żołnierska. Strona policyjno-rządowa chciała wyciągnąć jak największej korzyści z tej sprawy i próbowało wpłatać w nią tzw. Milicję, organizację powołaną przez wolnych obywateli do ochrony wolności osobiste, kontrolującej respektowanie praw przez Rząd. Prowokacja się nie udała. Prawie w tym samym czasie jeden z pracowników FBI złożył donos na swoich o skandalicznych przypadkach niewiadłości w laboratoriach tej instytucji, co mogło spowodować wydanie setek wyroków skazujących osobom niewinnym!!! 24 maja tutejsza Polonia wzięła udział w referendum konstytucyjnym, będącym sprawdzianem sił przed wyborami parlamentarnymi. Późniejsze echa prasowe z Polski nie podały szczegółowych wyników głosowania Polonii amerykańsko-kanadyjskiej. Szkoda, ponieważ wielu czytelników znad Wisły zastanowiłoby się nad powierzeniem swego losu niektórym politykom. Patrząc z drugiej strony oceanu można dokładniej poznać poszczególne grupy polityczne, a sprawdzonym bankrutom politycznym nie daje się możliwości na robienie kolejnych „błędów i wypaczeń”! Nawet namowy i dobre rady polityków popierających blok komuny – Zbigniewa Brzezińskiego i Jana Nowaka-Jeziorańskiego – nie pomogły. Polonia masowo była na NIE! W jednym z największych ośrodków polskiej emigracji – Chicago – aż 91,5% było przeciwko tej „niedopieszczonej” konstytucji! Kolejnym wydarzeniem, które wstrząsnęło społeczeństwem amerykańskim, był strajk pracowników UPS-u, firmy, która jest na rynku od ponad osiemdziesięciu lat, firmy, którą omijały strajki, firmy w rodzaju świętej krowy depczączej wszystko na swej drodze, której ostatnio przyświeca jeden jedyny cel: zysk za wszelką cenę! Szefostwo UPS-u naciąkało na Clintona, ażeby ten określił strajk jako szkodliwy dla interesów Stanów z możliwością stłumienia go siłą. Skąd my to znamy? Na początku dochodziło do lokalnych potyczek z policją, były aresztowania, a nawet zabity – kierownik, który przewoził olbrzymią ciężarówkę paczki, rozbił się na autostradzie. Telewizyjna stacja ABC przeprowadziła ankietę i aż 64% amerykanów było przeciwko interwencji prezydenta. Potężnym wzmożeniem dla strajkujących było poparcie największej centrali związkowej w USA, AFL-CIO. Dzisiaj, kiedy to piszę, strajk się zakończył, podpisano korzystne dla pracowników postulaty. Był szampan i radość na twarzach robotników. Z drugiej strony obawiano się, że strajk ten będzie iskrą zapalną, podobnie jak strajk sierspieńskiej „Solidarności”. Związki zawodowe w USA są na cenzurowanym poprzez telewizję, i spycha na margines. Wygrana pracowników UPS-u na pewno będzie krokiem do przodu. – Ukaizało się nowe pismo – tygodnik „EMIGRANT” – redagowane przez Dariusza Olszewskiego z Chicago, ale żywot tego pisma był dość krótki, zaledwie parę numerów. Szkoda, gdyż plany redakcyjne były na miarę potrzeb grup niepodległościowych działających w USA, szczególnie w okresie wyborów parlamentarnych w Polsce. „Emigrant” praktycznie został „wykoroczony” przez sieć kolportującej polskie pisma i przez samych sprzedawców, którzy są nastawieni na zysk i tylko zysk, a jak wiadomo na początku nie jest on zbyt duży. Nadal więc istnieje wielka luka wydawnicza i może wypełni ją kwartalnik „SW”. – Jak pamiętamy, szef STASI, Wolf, został zwolniony od zarzutu zabijania lub spowodowania śmierci Niemców, którzy forsowali mur berliński bez zgody i aprobaty ww. pana. W ciągu wielu lat śmierć poniosło z tego powodu kilkadziesiąt osób. Ostatnio przeczytałem o czymś podobnym, mającym miejsce na ziemi Waszyngtona. Przez dosłownie kilka lat na granicy Teksasu z Meksykiem podczas usiłowania przejścia tej granicy zginęło ponad trzy tysiące osób! Dane te obejmują utonięcia, wypadki samochodowe itd. Niemcy wiedzą konkretne, ktoś jest za ich „mur” odpowiedzialny. Tutaj brak winnych i jeżeli podano liczbę zgonów to tylko dlatego, ażeby odstraszyć potencjalnych emigrantów, a nie po to, ażeby ukarać winnych! USA sierpień 1997 Stefan Buchholz Sowiecki terror i amerykańska amnezja Zwyczajem jest w naszych czasach wspominać o holocaustu kiedy myślimy o absolutnym złe, holocaust stał się bezdyskusyjnym punktem odniesienia dla żla samego w sobie. W ten sam sposób także słowa, jak „nazizci”, „Auschwitz”, „oddziały szturmowe” i „gestapo”, są świadomie dodawane do politycznych czy społecznych zjawisk, które w ten sposób chcemy definitywnie zyskredytować. Rzadko się jednak zdarza, że absolutne źło jest określone przez odniesienie do masowych morderstw popełnianych przez stalinowski Związek Sowiecki. Słowa takie, jak „sowiecki”, „sowiecki komunista”, „Kołyma” czy „KGB”, rzadko są stosowane, aby zdykretyfować jakieś polityczne ruchy i praktyki. Wątpliwe jest, czy choćby jeden na tysiąc Amerykanów wie, czym była Kołyma lub potrafiłby wymienić nazwę choćby jednego sowieckiego obozu koncentracyjnego. Jest nieprawdopodobne, aby chociaż jeden na tysiąc Amerykanów słyszał nazwisko Beria, Sierow, Jagoda czy Jezow, odpowiedzialnych za dokonanie masowych morderstw w Związku Sowieckim. Kiedy w ostatnich latach odkrywane były masowe groby w Związku Sowieckim, amerykańskie media traktowały te odkrycia z wymownym spokojem. Tylko jeden grób, w Kuropatach koło Mińska, zawierał według sowieckich źródeł ponad 250 tys. ciał; podobną liczbę zabitych w latach 30. zawierał masowy grób w Bukownie koło Kijowa. Żaden rosyjski dziennikarz czy urzędnik nie pojawił się na naszych telewizyjnych ekranach, aby skomentować te odkrycia, żaden amerykański korespondent z nadziej stacji telewizyjnej nie pojechał tam, aby na miejscu skomentować te zdarzenia. Zabrakło również refeleksji akademickich specjalistów o znaczeniu tych odkryć dla naukowej oceny systemu komunistycznego. Nie jest moim celem dyskutować o kwestii wyjątkowości holocaustu. Pytanie, które chciałbym tutaj postawić brzmi: dlaczego sowieckie zbrodnie, w porównaniu z intensywnością moralnego potępienia holocaustu, wywołają tak niską moralną reakcję? Ludobójstwo czy masowe morderstwo? Jest pokuśa sugerować, że różnice w moralnych reakcjach na obie zbrodnie są spowodowane przez odmienne charakter i metody dokonania faszystowskich i sowieckich masowych zbrodni. W faszystowskich Niemczech państwo zakładało wysoce efektywne zakłady eksterminacyjne (komory gazowe, krematoria) mające na celu zgładzenie całej populacji Żydów w Europie, a być może pevnego dnia i świata. Była to starannie zaplanowana i wysoce zorganizowana operacja która przyniosła spektakularne rezultaty: zabicie sześciu milionów Żydów i mniejszej liczby innych grup etnicznych. To masowe morderstwa zostały określone terminem „holocaust” i tak dalece spopularyzowały pojęcie „ludobójstwo”, że od lat 60. było ono stosowane z coraz mniejszą potrzebnnością do określenia dalece mniejszych „zbrodni”. Mówiono też o „kulturowym ludobójstwie” polegającym na tym, że pewne mniejszości mają mniejszą reprezentację w instytucjach wyższych szkolnictwa, mianem tym określano propozycje kontroli urodzeń dzieci nieślubnych matek. Radykalne feministki „ludobójstwem” nazywają pomografie, niektórzy „eksperti” ruchu rodnowy („recovery movement”), „holocaustem” nazywają okres dzieciństwa, a dla homoseksualnej organizacji Act-Up „ludobójstwa” jest polityka senatorki Dininksa. Sowieckie masowe morderstwa były w znaczący sposób odmienne od faszystowskich. Nie było tam planu porównywalnego z „ostatecznym rozwiązaniem” (zabiciem grup osób, aby oczyścić świat ze źła), żadna szczególna grupa etniczna nie była przeznaczona do totalnej eliminacji, wręcz przeciwnie, ofiary pochodziły z każdej społecznej warstwy i grupy etnicznej sowieckiego społeczeństwa. Nie by o obozów zagłady stosujących współczesną technologię i urządzenia. Ofiary były zabijane w stosunkowo starodomy i mało wydajny sposób: poprzez strzał czy śmierć z głodu, zimna i choroby w miejscach, które sowieckie władze nazywały „poprawczymi obozami pracy”. (Według M. Hellera i A. Niekricza „Lenin i Trocki byli pierwszymi Europejczykami, którzy już w 1918 roku, stosowali termin „obóz koncentracyjny”). Z drugiej strony – jeżeli dodamy tych, którzy padli ofiarami politycznie spowodowanego głodu i deportacji – ogólna liczba sowieckich ofiar była dalece wyższa od faszystowskich. Według generała Wołkogonowa, przewodniczącego parlamentarnej komisji do spraw rehabilitacji „od 1929 do 1953 roku… 21,5 miliona osób poddanych było represji. Wśród nich, jedna trzecia została rozstrzelana, a 1,4 milionów skazana na lata więzienia, gdzie wielu również umarło. Liczby te nie obejmują ofiar głodu i deportacji całych grup etnicznych. Duża liczba ofiar sowieckiego terroru – może ktoś argumentować – nie została zabita, lecz nie przetrwała ciężkich warunków życiowych w obozach, np. złej pogody, która, jak wiadomo, nie jest poddana ludzkiej kontroli. Te warunki życiowe, może ktoś dalej twierdzić, nie wynikają ze złej woli czy świadomej polityki, ale z ogólnego zacołania, niechętności czy nawet potrzeb gospodarki. Przede wszystkim niewolnicza siła robocza była potrzebna do realizacji wielkich przedsięwzięć planu pięcioletniego. Jeżeli nawet poziom śmiertelności był wysoki, to godna współczucia śmierć wielu ofiar była konieczna, aby móc zrealizować wartościowe cele. Było jednak uderzające zdanie, wyrażające cynizm wspólny obu systemom obozów. Na bramie faszystowskich obozów widniał napis: „Arbeit macht frei” (praca czyni wolnym) podczas, gdy nad bramą Kołymy był napis „Praca jest sprawą honoru, odwagi i heroizmu”071057. Podważanie sowieckich danych Inną możliwością wyjaśnienia różnic w moralnych reakcjach jest szczupłość informacji o sowieckich zbrodniach. Podczas gdy w epoce post-stalinowskiej informacje o liościowych rozmiarach masowych zbrodni zaczęły się dopiero pojawiać, dla większości opinii publicznej, nawet tej z wyższym wykształceniem pozostawały one czysta abstrakcja. Jak zanotował pod wieku temu Arthur Koestler: „statystyki nie krwiawą, szczególny tak”. Jednakże kilka lat temu były ujawniane szczegóły przez tych, co przyznały, były one często określone (szczególnie przez rewizjonistycznych historyków) jako zbyt osobiste i emocjonalnie nacechowane, aby traktować je jako wiarygodne. Pod koniec II wojny światowej system faszystowski został zniszczony, filmowcy mogli swobodnie wejść do byłych obozów, archiwa zostały otwarte, wielu sprawców zbrodni zostało przesłuchiwanych i osądzonych. Duża liczba populacji Europy i Ameryki mogła zobaczyć dzieciakomórk gazowych, krematoriów, stosy ciał i wycięczonych ocalałych. Tak długo, jak istniał system sowiecki, niewiele było dostępnych informacji o sowieckich obozach. Zachodni dziennikarze i naukowcy nie mogli badać byłych lub istniejących obozów, aby odtworzyć przeszłość. Dopóki Gorbaczow nie doszedł do władzy, system sowiecki był wysoce utajniony. Sadzę jednak, że brak informacji nie był decydujący. Pewne informacje były dostępne już w latach 30., więcej pojawiło się po II wojnie światowej (włączając w to pracę Dallina i Nikołajewskiego, opublikowaną w 1948 roku), a jeszcze więcej po Chruszczowskiej destalinizacji. Monumentalna pionierska praca Roberta Conquesta The Great Terror była dostępna od 1968 roku. W 1978 roku autor ten opublikował książkę: Kołyma: Arctic Death Camp – przerzążające studium o najbardziej morderczym sowieckim obozie. Wydano nawet porównawcze studia (oparte na osobistych doświadczeniach) o faszystowskich i sowieckich obozach koncentracyjnych autorstwa Margaret Buber: Under Two Dictators, czy Inny Świat Gustawa Herlinga-Gruziutskiego. Jednakże prace te spotkały się z małym zainteresowaniem i wymyśliły nikiel moralną reakcję amerykańczyka na wspominane dzieła wymaga dalszego badania. Reakcje amerykańskie były kontrowersje wokół Wiktora Krawczenki. Pod koniec lat 40. kwiat francuskiej inteligencji ocenił Krawczenkę (sowieckiego ucieńkiernika i autora dwóch ważnych książek) i kwestionował jego twierdzenia o sowieckich obozach. Postawa lewicy w USA nie była zyciźliwsza. Dziennikarz z „The Nation” napisał w 1949 roku: „ten człowiek (Krawczenko) jest bardzo pieśni... Brakuje mu dystynkcji i kultury... Jest on również bardzo złyム propagandistą. Popelnia błędy przez wyciąganie ręki tam gdzie gra wymaga, aby ją ukrył.” Po jego ucieczce (1944) magazyn „Time” napisał: „redaktorskie komentarze (o nim) były minimalne i ostrożne. Większość amerykańskich redaktorów trośkliwych o subtelność stosunków amerykańsko-sowieckich... i trwających 26 lat trudności w dotarciu do prawdy w jakimkolwiek szczególe związanych z Rosją, nie chciała nadstawić swoich karków”. Niedawno Noam Chomsky wyraził (również w „The Nation”) wielkie wątpliwości co do wiarygodności kambożdżańskich uchodźców i szacunków masakry dokonanej przez reżim Pol Pota. Trzeba wspomnieć, że po II wojnie światowej ponad dwa miliony sowieckich uchodźców w zachodniej Europie (jeńców wojennych i robotników wziętych przez Niemców) zostało siłą repatriowano do Związku Sowieckiego z pomocą brytyjskich i amerykańskich wojsk – w owym czasie wydarzenie to nie wywołało czyżegoś moralnego oburzenia. Upadek Związku Sowieckiego stworzył nową sytuację. Jest możliwe przedstawić wiadomość (również poprzez porównanie historyczno-statystyczny) dowody jego ciemnych czynów, odwiedzać byłe obozy, odkrywać masowe groby, pytać ocalałych i krewnych ofiar. Jednakże nadal niewiele jest reportaży: amerykańscy dziennikarze nie udają się do miejsc, gdzie były morderstw w Związku Sowieckim; zdecydowanie filmowcy nie filmują pozostałości Archipelagu Gulagu (rzadkie wyjątki to: program „60 Minutes”, w którym pokazano reportaż o „ostatnich więźniach politycznych” w obozie Perm 35, program PBS „Wewntrz Gorbaczowskiej Rosji” zrealizowany przez Hedricka Smitha, w którym pokazano masowe groby w Kuropatach, marcowy numer „National Geographic” z 1990, w którym opublikowano artykuł „Ostatnie dni Gulagu”? oraz artykuł o odkryciu szkieletów w Kolbaszewie na Syberii w marcowym numerze „New York Magazine” z 1993 roku). Nie było żadnych telewizyjnych filmów dokumentalnych o Gulagu ani w publicznej telewizji, ani w CNN czy w innych sieciach. Rosyjskie programy telewizyjne o masowych morderstwach nie były wyświetlane w amerykańskiej telewizji. Zaden hollywoodzki film nie próbował pokazywać jakiejkolwiek aspektu sowieckich represji i terroru. Częściowym wyjątkiem jest Doktor Źiwago (zrealizowano też angielski film oparty na powieści Sołżenicyna Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza, a amerykańska telewizja kablowa w 1985 roku pokazała film Gulag, który bardziej był szpiegowskim thrillerem). Nie organizuje się żadnych konferencji, ani sympozjów porównujących faszyzmostwskie obozy zlagady z archipelagiem Gulag, nie przeprowadza się badań sprawdzających zastosowanie teorii „posłużersztwa władzy” w odniesieniu do masowych zbrodni popełnionych przez system komunistyczny (koncepcja ta została sformułowana przez Stanleya Milgrama, aby wyjaśnić postępowanie nazistów). Nie jest nierożądłe wierzyć, że te same polityczne opcje, które w ostatnich latach wyrażały swój sprzeciw wobec nazwania Związku Sowieckiego imperium zła, odgrywały rolę w zaniedbywaniu pamięci o sowieckich masowych morderstwach. Założenie moralne równości Ci którzy zajmują miejsce na lewo od centrum politycznej sceny i są najbardziej odizolowani od amerykańskiego społeczeństwa, wydają się mieć największe problemy w wyrażeniu moralnego oburzenia wobec sowieckich okrucieństw – nawet wtedy, kiedy ich zaistnienie jest niepodważalne. Książka, po której można by się spodziewać badania moralnych wymiarów sowieckich masowych zbrodni, nosiła tytuł Sanctions for Evil: Sources of Social Destructiveness. Był to zbiór 18 esejów napisanych przez przedstawicieli amerykańskich nauk społecznych wydanych w 1971 roku. Jednakże odkładka książki i spis treści wyjaśnia, że redaktory i autory nie są zainteresowani zbrodniami popełnionymi przez Związek Sowiecki i inne komunistyczne kraje. Oto wyjątki ze spisu treści: My La, Biafra, bunt w Detroit, Hiroszima, Dachau, lince, masakra Indian, polowanie na czarownice w Salem, hiszpańska inkwizycja, wojny dynastyczne, ewrwy krzyżowe, nie kończąc się inwentarz. W tym nie kończącym się inwentarzu nie było miejsca dla ofiar sowieckich czystek i obozów pracy. W jednym w całej książce przypisie dotyczącym komunizmu i komunistów ukazano ich jako ofiary prześladowań w USA, będącego następstwem strachu przed komunizmem i patologią amerykańskiego społeczeństwa. Znalazło się w tej książce przekonujące uzasadnienie ze znanej studium o osobowości autorytarnej nie odnoszą się do ludzie lewicy. W 1969 roku Michael Parenti, polityk i krytyk amerykańskiego społeczeństwa miał tylko tyle do powiedzenia o sowieckich obozach. „Przez wiele lat amerykańscy historycy nie twierdzili, że w danych momencie od 15 do 25 milionów sowieckich obywatele przebywało w niewolniczych obozach pracy... Ale takie statystyki sprawiają, że ogólna liczba uwiezionej ludzi... przez 25-letni okres stanowiąca zarówno zatrważająco dużą procent sowieckiej populacji. Utrzymanie i nadzorowanie obozów pracy byłoby największym rosyjskim przedsięwzięciem. To, że ZSRS mógł utrzymać populację więzienną o takich rozmiarach jest, powiedzmy, co najmniej wysoce wątpliwe.” Inną ilustracją tej postawy jest los ważnego dokumentu opublikowanego po angielsku w 1980 roku. Był to Pierwszy przewodnik po więzienniach i obozach pracy w Związku Sowieckim sporządzony przez Avrama Shifrina, byłego więźnia tych obozów. Ta monumentalna i drobiazgowa praca dostarczała informacji o dwóch tysiącach instytucji karnych, zaopatrzona była w mapy i nawet fotografie. Zawierała listę 41 „obozów śmierci”, „gdzie więźniowie zmuszani do pracy w niebezpiecznych, niezdrowych warunkach na rzecz sowieckiego przemysłu zbrojeniowego byli narażeni na pewną śmierć.” Książka pozostała prawie nieauważona, jej autor nie pojawił się „talk shows”, a w USA poświęcono jej dwie krótkie recenzje opublikowane w specjalistycznych pismach, po które nie sięgał przeciętny czytelnik. Godny zapamiętania przykład badanego tutaj nastawienia umysłów został odzwierciedlony w 1987 roku w telewizyjnym programie The Faces of Enemy autora Sama Keena bardziej znanej jako autor popularnej książki o problemach mężczyzn Fire in the Belly. Zadaniem programu było zbadać związki pomiędzy dehumanizacyjną propagandą polityczną a ekstremizmem. Jednakże w programie tym nie było żadnych odniesień do zjawisk, które występowały w ruchach czy systemach komunistycznych (napisalem o tym do Keena podkreślając jednostronność programu, lecz nie otrzymałem żadnej odpowiedzi). Podeczas gdy okrucieństwa związane z nazistami, ekstremistyczną prawicą i amerykańską polityką w Wietnamie były dobrze opisane, nie było żadnego odniesienia do Stalina, Mao i kulturalnej rewolucji czy Pol Pota. Historyczna amnezja i asymetria widoczna jest również w szkolnych podręcznikach do nauk społecznych i współczesnej historii, które rzadko wspominają o sowieckich (czy komunistycznych) masowych morderstwach, koncentrując się jedynie na nazistowskich przypadkach ludobójstwa. Ucząc w dużym uniwersytecie przez czwierć wieku, spotkałem jednego studenta, który przed wstąpieniem na uniwersytet wiedział o sowieckich zbrodniach; większość kończyła szkoły średnie bez znajomości takich rzeczy. Trzeba wspomnieć, że chociaż uczeni zajmujący się naukami społecznymi wracają niewielką uwagę na sowieckie zbrodnie, to zdarzają się wśród nich ważne wyjątki. Do nich należy Irving Louis Horowitz, autor Taking Lives: Genocide and State Power (1982) oraz Terence Des Pres, która napisała The Survivors: An Anatomy of Life in the Death Camps (1976). Obaj ci autorzy pomimo swoich badań zbrodni faszyzmostwskich i sowieckich obozów koncentracyjnych obu systemów. Jednakże tak zwane rewizjonizmy (ich wspólnym manioksem jest odrzucenie modelu totalitarnego oraz mniej krytyczny pogląd na system sowiecki) stali się bardziej widoczni w siołwietologii w latach 70. i 80., kiedy zostały przesiewane próby minimalizowania masowych zbrodni dokonanych przez Związek Sowiecki. Najbardziej znany z tych wysiłków jest profesor J. Arch Getty, który szukając nowej perspektywy teoretycznej dla czystek partyjnych w latach 30. traktuje je głównie jako administracyjne procedury w trakcie których pewni członkowie partii byli czasowo z niej wyruzycani. Starał się on zanizyć liczbę więźniów pozostałych sowieckich obozów koncentracyjnych. Ostatnio profesor Getty w prawowym artykule zgodził się na wyższą liczbę ofiar, ale w najnowszej publikacji wydanej wspólnie z Robertem Manningiem (Stalinist Terror: New Perspectives) czynił na nowo wysiłki, aby zmniejszyć liczbę zamordowanych. Bardziej interesujące z punktu widzenia moralnej odpowiedzi na te kwestie jest interpretacja popełnionej zbrodni. Aby być bezstronnym zaczytujemy uwagę Czesława Miłosza, która napisał 40. lat temu w Niewolonym Umysłe: „Chwilą kiedy uznamy historyczną konieczność za rodzaj dzumy, przestaniemy robić łzy nad łosem ofiar. Dzumą czy trzęsieniem ziemi nie wywołują na ogół oburzenia. Stwierdzia się katastrofa, odkłada gazetę i się daje spokojnie śniadanie”. Ta nowa analiza nie powołuje się wprawdzie na „historyczną konieczność”, ale wskazuje na pewne podebietności stalinowskich czystek do epidemii czy trzęsienia ziemi. Getty’ i jego kolegom zależy na pomniejszeniu odpowiedzialności osobistej odpowiedzialności Stalina, jak i odpowiedzialności politycznego systemu, który on stworzył. Warto więc, abyśmy nie błądzić szukać „genety stalinowskiego terroru w osobie zwanegoego dyktatora, systemu administracyjnym tego czynnika czy naturze leninizmu”. Gdzie zatem pozostalo nam szukać? Pozostało nam takie wyjaśnienie wspomnianych wydarzeń, które nie wymaga konieczności dokonania ich moralnej oceny czy podania ich definicji. Getty i William Chase piszą: „Kiedy w latach 1936-37 wybuch terror, szybko wydostał się on spod kontroli, chaotycznie odwrzędzając osobistą nienawiść (wyłączne na poziomie lokalnym – P. H.) i sam napędzając się strachem. Wyjaśnienie terroru (...) winno zostać uzupełnione przez ujęcia, które wracają uwagę na brak koordynacji, lokalne zamieszanie i osobiste konflikty.” Niskoedynowany „terror redukuje odpowiedzialność politycznego systemu do lokalnego zamieszania” i „osobistych konfliktów”. Wcześniej w tym samym tomie Getty i Manning (odnosząc się do książek innego rewizjonisty Gabora Rittersporna), sugerują, że „Stalin (...) Jeżow (szef NKWD) i wysoko postawieni funkcjonariusze NKWD szczere wierzyli (moje podkreślenie – P. H.), że naród był opanowany przez spiski i konspiracje (...). Daje on do zrozumienia (Rittersporn), że ich odpowiedź była zakorzeniona w tradycyjnoistycznych wiejskich wierzeniach, głoszących, że za codzienne niepowodzenia odpowiedzialne są machinacje z tych duchów (...). Praca Rittersporna sugeruje, że elementy prerewolucyjnej wiejskiej kultury pozwoliły zdynamizować stalinowskie prześladowania, pod wpływem (...) nieoberów w gospodarce (...) i liderów, którzy wyznawali, upolityczniali i wykorzystali także tradycyjnoistyczne wierzenia”. Getty i jego koleżdy sugerują, że szczere żywione konspiracyjne fantazje powodują wrażliwość terror oraz jego spontaniczne, nieskoordynowane aspekty. (Przeczywiście szczere wierzyli w konspirację nie szczególnie w światowy spisek żydowski, które w żaden sposób nie pozwalały ich zdolności do wymyślenia skutecznych środków, aby pozbyć się Żydów, ani nie skłaniają zewnętrznego świata do zdecia z nich odpowiedzialności w imię życiowych zludzeń). Natomiast tutaj wymieniane są nie-czy presowieckie czynniki, takie jak: „przedrewolucyjna wiejska kultura” i „tradycyjnoistyczne wiejskie wierzenia”, aby rozmyć odpowiedzialność sowieckiego systemu. W powyższym tomie Manning pisze: „W późnych latach 30. reformistyczne wysiłki utworzyły drogę terrorowi pod wpływem dramatycznych warunków czasów. Polityczne, społeczne i ekonomiczne napięcia przyspieszone przez wynik niemieckiego ekspansjonizmu, nagła eskalacja granicznych konfliktów z Japończykami w Mandzurii, kłęska zbiorów w 1936 roku i narodowa decyzja, aby reprejonować byłych członków dysfunkcjonalnego ruchu opozycyjnego, stworzyła napięty polityczny klimat.” W świetle tego, co zostało powiedziane i zrobione „nowa perspektywa spojrzenia na stalinowski terror” przedstawia wyjątkowo szeroki zasięg czynników i wyjaśnień, z których wszystkie są niezależne od politycznej woli działających jednostek. Jest to podejście, które zwalnia komentatora od postawienia pytań o moralną odpowiedzialność czy wyraźnie moralnego potępienia. Moralna wrażliwość, o której tu mowa nie jest ograniczona wyłącznie do Amerykanów. Niewielkie studium empiryczne (mniej więcej wojenne Anzio-Anzio, 1992), odkrywa podobne podejście wśród grupy kanadyjskich uczonych. Kiedy poproszono ich (w początkowym kwestionariuszu) o wymienienie najbardziej szokujących wydarzeń tego stulecia, na pierwszym miejscu 52% respondentów wymieniło holocaust. Dosłownie nikt nie wymienił żadnej zbrodni sowieckiej. Na drugim miejscu 15% respondentów wymieniło czystki stalinowskie. Kiedy zapytano ich, kogo uważają za najmniej cenionego politycznego lidera w tym stuleciu, 29% respondentów wymieniła na pierwszym miejscu Reagana, podczas gdy Stalin został wymieniony przez 8,5% biorących udział w ankiecie. Innym, wiele mówiącym przykładem jest śmieśność, na jaką narzucił się Prezydent Reagen, mówiąc o Związku Sowieckim jako „imperium zła”. Określenie to było tak odmienne od rozpowszechnionych w środowisku akademickim poglądów, że nikt nie troszczył się o to, by wyjaśnić, dlaczego określenie Reagana ma być tak zabawne. Niepopularność Sołżenicyna wśród liberalnej i lewicowej amerykańskiej inteligencji jest innym przejawem tych nastrojów. Jego utoszamianie sowieckiego systemu ze złem, jego wojowniczy antykomunizm i determinacja, aby system ten określił w moralnym wymiarze, nie przysparza mu popularności wśród amerykańskich intelektualistów. Jest dopuszczalne okazywać smutek czy żal nad sowieckimi zbrodniami, ale moralne potępienie sprawców jest już przesada. Popelnili on również niewybaczalny występek. Tom Wolfe zauważył, iż Sołżenicyn sugeruje, że nie tylko stalinizm i leninizm, ale również marxizm i marksowski socjalizm prowadzi do obozów. Józef Brodski sądzi, że niepopularny Sołżenicyna ma związek z przedstawianymi przez niego „niepodartymi dowodami”, które zagrozili „normalnemu mniemaniu, postawionemu przez zachodnią lewicę” wobec zagadnienia sowieckich zbrodni. Jedno podobieństwo pomiędzy reakcjami na holocaust i sowieckie zbrodnie: w obu przypadkach są przeprowadzane wysiłki, aby zmniejszyć rozmiary zbrodni. Jednakże rewizjonisci holocaustu uznawani są za dziwaków i oszustów, w przeciwieństwie do prof. Getty’ego i jego kolegów, którzy choć przez niektórych krytykowani, z trudnością mogliby zostać wyłączeni ze społeczności naukowej. Rewizjonizm wobec zbrodni stalinowskich jest bardziej akceptowany od rewizjonizmu wobec holocaustu. W czasie, kiedy Związek Sowiecki zaklasyfikował faszystowskie Niemcy do największych tyranów epoki nowożytnej i sprawców masowych morderstw na niespotykaną skalę, stosowne jest zapytać, dlaczego sowieckiego systemu nie pojęto poniekąd stanowczo, jak czynów nazistów, szczególnie wtedy, kiedy dowody każdego rodzaju (od masowych grobów do archiwów) stały się dostępne. Źródła moralnej tępy Cechą współczesnych czasów jest to, że w społecznej świadomości istnieją tylko te wydarzenia, o których wspominają mass-media. Warto więc zauważać, że sowieckie masowe zbrodnie popełnione w ostatnich dekadach były w zasadzie nieobecne w mediach. Pamiętaj przy tym trzeba, że nie wszystkie zbrodnie sowieckie zostały popełnione w odległej przeszłości. Spektakularne masowe morderstwa na ludności cywilnej zostały popełnione przez siły sowieckie za czasów Breżniewa w Afganistanie, w latach 80. Zainteresowanie nimi było powierzchowne, choć odnotowano, że liczba zabitych cywilów sięga rzędów miliona i że ustalanie, że okres istnienia sowieckiego systemu nigdy nie przeniknęły głęboko do świadomości społecznej ani do świadomości uniwersyteckich elit (z wyjątkiem grupy studentów), ani nie spowodowały moralnego potępienia obowiązownego albo do potępienia zbrodni nazistowskich, pozostaje próba wyjaśnienia tego zjawiska. Wyjaśnienie tego fenomenu leży w długotrwałej i chronicznej ignorancji Zachodu i niezrozumienia przez niego sowieckiego systemu. Było ono stymulowane przez postawy wahające się od całkowitego zacurzenia aż do sceptycyzmu wobec doniesień o zbrodniach komunistycznych. Jest bezdzuszkynie, że wielu Amerykanów, w tym wielu wysoko wykształconych, całkowicie opaczało rozumiał naturę sowieckiego systemu w czasie jego istnienia, a szczególnie podczas jego najbardziej okrutnego okresu. Mniej zauważalna jest trwałość tych błędnych przekonań i ich wpływ na moralną ocenę sowieckich zbrodni, dokonanych w dalekiej i nieodległej przeszłości. Korzenie obecnej postawy sięgają lat 30., kiedy to wpływowi animatorzy opinii publicznej byli pod takim wrażeniem ustroju Związku Sowieckiego, że sądzili, iż takie godny poważania system nie mógł popełnić masowych zbrodni, a jeżeli popełnił, to są one niezbędnym kosztem szlachetnego eksperymentu. W 1938 roku Upton Sinclair pisał w kolektywizacji z wynikłego stanu głodu: „Oni pozbawili bogatych chłopów ziemi, wyszli ich do pracy do rolnictwa, zmuszając przy braku dróg. Może kosztowało to milion istnienia ludzkich domów... pieć milionów – ale nie można! Istniejące myślę o tym, dopóty nie zapytasz, jak wiele milionów istnienia ludzkich kosztowało nieprzewidziane zadnych zmian (...). W ludzkiej historii nie ma żadnej wielkiej społecznej przemiany bez zabijania.” W środku lat 40. Jerome Davis, profesor Yale Divinity School, odkrył, że w czasie stalinowskich czystek „ryko niewielka część populacji była nim objęta, a ci sami ludzie, którzy widzieli procesy moskiewskie, byli świadkami najwspanialszych triumfów sowieckiego centralnego planowania. Podczas gdy przykreślano śrubę niewielkiej mniejszości, większość społeczeństwa sowieckiego żyła w większym dobrobycie.” W 1953 roku szukając usprawiedliwienia dla przemocy związanej ze stalinowskimi czystkami, dwóch akademickich markistów, Leo Huberman i Paul Sweezy, zapytalo: „Czy przemoc jest stosowana do utrwalenia stanu rzeczy, w którym przemoc staje się niezbędna, czy... jest stosowana w interesie stworzenia prawdziwie ludzkiego społeczeństwa, w którym sama stanie się zbędna i zostanie zniszczona?” Ten typ racjonalizacji z powodzeniem mogli stosować faszysti; po oczyszczaniu świata z Żydów nie będzie dalej żadnej potrzeby stosowania przemocy. W taki sposób masowe zbrodnie komunistyczne i polityczna przemoc była pojmowana przez lewice, a szczególnie skrajną lewicę. Ich moralna neutralizacja polegała na stwierdzeniu, że są one godnie pożałowania środkami prowadzącymi do chwalebnego celu. Legitymujący się faszysty nie byli zainteresowani tylko celom i niewiele wiedzieli o środkach, nie chcieli się również o nich dowiedzieć. Stare dostarczył najbardziej ambitne i (moralej odrzucającej) racjonalizację tego stanowiska: „Zgadzam się, że zły lub nie, koncepcja socjalizmu jest uprzywilejowana, aby to zrozumieć muzyk być zwołankiem ruchu socjalistycznego i zaakceptować jego cele; innymi słowy, my sadzimy o tym, co się robi w jego imieniu, o jego poszukiwaniach i metodach w świecie jego celów.” Brzmi to niewiarygodnie, ale w latach 30. sowieckie obory koncentracyjne często były widziane jako humanistyczne instytucje, mające na celu reformę charakteru człowieka, a nie miejsce jego powolnej eksterminacji. Według Anny Louise Strong, miały one „wychowywać kryminalistów”. Profesor Gillin, autorytet penologii i był prezes Amerykańskiego Towarzystwa Socjologicznego, stwierdził, że „system jest wymyślany, aby resocjalizować przestępców i pomóc wrócić im do społeczeństwa”. Ella Winter była zachwycona tym, że dowiedziała się, iż przestępcy nie są traktowani jak wyrzutki. Harold Laski (ostatnio obchodziliśmy stulecie jego urodzin) nie miał wątpliwości o wyższości sowieckiego systemu penitencjarnego nad jego zachodnim odpowiednikami. On był również zdumiony „wspariałymi relacjami pomiędzy więźniami a strażnikami.” (przypis do tych bredni są zamieszczone w artykule Our Harrod, napisanym przez jego biografa w grudniowym numerze „New Republic” z 1993 roku). Webboogie postrzegali sowieckie więzienia jako „tak wolne od fizycznego okrucieństwa, jak może być wolne jakiekolwiek więzienie w jakimkolwiek kraju”. Maurice Hindus, który wielu reportaży o Związku Sowieckim stwierdził, że „kary, tortury, głód, poniżanie nie mają zastosowania w tym systemie”. Malcolm Lamontow rozważał o więźniach, którzy poinformowali ich, że nie cierpią, iż przerwali ich więzienie. Lamontowice nie mieli powodu, aby im nie wierzyć. To było w latach 30. Dziesięć lat później Henry Wallace i Owen Lattimore wciąż wychwalali obozy pracy na Dalekim Wschodzie Związku Sowieckiego. Podczas II wojny światowej wojsenna kamaryla zakazała zajmowaniem się sowieckimi zbrodniami. Klasyczny etap zimnej wojny stworzył możliwości krytyki sowieckiego systemu, ale pojawienie się ogromnej dokumentacji holocaustu zmniejszyło zainteresowanie czynami Sowieciów. Pod koniec lat 40 pojawił się maccarthyzm, który tylko wzmożnił badane tutaj postawy. Paradoksalnie można powiedzieć, że senator McCarthy swoimi działaniami osiągnął skutki odwrotne od tych, co zamierzał: zdyskredytować na następne dziesięciolecia opozycję wobec ruchu komunistycznego i systemu. W swojej krytycznej książce o antykomunizmie Parenti związał go z: „patriotycznym chuligaństwem, zbiorowymi iluzjami, propagandą politycznej ortodoksyi, uwięzieniem dysydentów i pojawieniem się potężnego militarnego establishmentu... Za granicą antykomunizm spowodował wyżycie zbrojeń, terror nuklearny, wzmacnianie opresyjnych dyktatur... śmierć młodych amerykańskich chłopców i przez ludzi mieszkających daleko od nas... Przyñoś nam tylko smutek i wstyd". Po McCarthym jawny antykomunizm stał się kłopotliwa (kojarzona z połowaniem na czarownice) postawa, odrzucona przez szanujących się liberalnych intelektualistów, dziennikarzy, a nawet polityków. Od lat 60. do pieriestrojki Gorbaczowa, rozpoczętej w 1985 roku, zagrożenie wojną nuklearną wywierało wielki wpływ na zachodnią percepcję komunizmu. Ruch pokojowy skutecznie rozpowszechnił wiare, że kwestionowanie moralnej uczciwości sowieckiego systemu podkładały pokój. W zamian za to powinniśmy skupić się na sprawach łączących oba kraje, takich jak np. miłość do dzieci czy powodzenie zwykłych ludzi. Ponieważ wzajemne zaufanie jest tak bardzo pożądane przez obie strony, byłoby gorzej niż niegrzecznie wydobywać na światło dzienne czyżne dokonane przez sowiecką politykę w przeszłości (oraz w teraźniejszości), gdyby utrudniłyby to osiągnięcie dobrych stosunków. Stwierdzenie w 1983 roku członka amerykańskiej delegacji pokojowej w Związku Sowieckim było typowe: "... braki w wiedzy możemy nadrobić entuzjazmem i wspólnie podzielonym poglądem, że... kobietę z naszych dwóch krajów są prawdopodobnie bardziej podobne niż różne". Dobra argumentacja była taka, że "obie strony uprawiają pszenicę i mają chęć na rozwój". Norman Mailer podsumował te uczucia następująco: "żyjemy w przekonaniu, że Rosja jest zła siła. Obecnie świat jest na krawędzi samozniszczenia. Czy możemy odrzucić naszą niechęć i odrażać?" Dwoch wysoko postawionych działaczy pokojowych, dr Chivian i dr Mack, odkryło nawet, że sowieckie przemilczenie katastrofy w Czarnobylu było spowodowane chwalenym zamiarem "części sowieckiego kierownictwa zatuszowania sprawy i utrzymywania swoich obywateli w przekonaniu, że nic się nie stało, aby uchronić ich od emocjonalnych niepokoiń". Utrzymywali, że taka praktyka była dobrą dla ich psychicznego zdrowia. Postawy takie nie były ograniczone do aktywistów ruchu pokojowego i intelektualistów. Sondaż przeprowadzony przez Yankelovicha w 1984 roku wykazał, że młodzi i lepiej wykształceni Amerykanie są bardziej skłonni udzielić Związkowi Sowieckiemu kredytu zaufania i charakteryzują się bardziej ufnymi postawami wobec systemu sowieckiego; większość z nich wierzy, iż lepiej byłoby, gdybysmy przestał traktować Sowieciów jak wrogów i próbować niwelować nasze różnice w duchu zasady „żyj i pozwl żyć innym". Osobnym problemem jest to, czy te postawy zapobiegły wojnie nuklearnie. Na pewno jednak nie były pomocne w stworzeniu atmosfery, w której sowieckie zbrodnie mogły być krytycznie badane i oceniane. Aktywiści ruchu pokojowego nie byli motywowani tylko przez strach przed nuklearnym konfliktem. Oddziaływały na nich to, co nazywamy kulturą przeciwka. Wysoce krytyczni wobec amerykańskiej polityki zagranicznej i tradycyjnych amerykańskich wartości, nie byli bezkrzyżnie obecni obok sojuszu politycznego systemu, który tylko zajmował wyższe postawę wobec Ameryki. Zalewający się łzami na myśl o brakach swojego własnego kraju, wątpili, czy jakkolwiek inny kraj mógł przewyższyć niedostatki Ameryki. W tych warunkach pojawiła się koncepcja moralnej równości pomiędzy USA a ZSRS. Sam Keen napisał: „W obecnym konflikcie amerykańsko-sowieckim, patrzymy na siebie jako na grupę ruchomych celów... Postrzegamy Sowieciów jako jednostki będących zaledwie środkiem w osiągnięciu celów państwa. Oni widzą nas jako żądne władzy jednostki, żyjące na koszt społeczeństwa i zezwalające na zysk niewielu osiągany kosztem wyższyka wielu. Tak długo, jak będziemy się zmiewać, tak długo będziemy wolni od kłopotliwego zadania patrzenia na powszne winy i okrucieństwa obu naszych systemów." Charakterystyczne dla tego nastroju była książka Giants (1977), którą Richard Barnet nazwał definitywnym podręcznikiem moralnej równości. Sugerował on, że wśród wielu innych podobieństw „oba kraje cierpią na kryzys legitymacji", „szaleństwo jednej biurokracji wspomaga szaleństwa drugiej" i że „każdy (kraj) jest więźnieniem sześćdziesięcioletnich obsesji. Marshal Shulman, znany sowietolog i były wysoko postawiony doradca w Departamencie Stanu, rozpoczął swój artykuł w Foreign Affairs w 1987 roku standardową inwokacją: „Żarówko Stanów Zjednoczonych, jak i Związek Sowiecki (podkreślone moje – P.H.) są ograniczani przez parafalne, domowe interesy i znajdują się pod wpływem przestrażalnych ideologii, które nie są w stanie wykreować kompetentnego i światu tego rzadko zdolnego rozwiązać swoje problemy... proporcjonalnie do swoich ważnych i wspólnych interesów." Obrazy moralnej równości głęboko spenetrowały masową kulturę. Le Carre sportretował kierownictwo wywiadów USA i ZSRS jako przestrzarte korupcję. Amerykanie, jak zauważał Walter Laquer, są przedstawieni jako „idioci (lub) fanatyczni purytanie... napełnieni nienawiścią". Filmy z Jamesem Bondem upewnijają nas, że Zł chłopcy rzadko wywodzą się z KGB ale są raczej różnego autorementu renegatami; handlarzami śmiercią (żądymi władzy kapitalistami), zwirowianymi fanatykami bez konkretnej politycznej przynależności, stwarzającymi problemy obu supermocarstwom. Nie ma wątpliwości, że to głęboko odczuwane wierzenie o moralnej (nemoralnej) równości USA i ZSRS było w dużej mierze odpowiedzialne za stworzenie klimatu, w którym nie było łatwo publicznie dyskutować czy oceniać historyczne zbrodnie sowieckiego systemu. Trzeba również dodać, że do czasu jego ostatecznego upadku była nadzieja (na zachodzie), że sowiecki system może zostać zreformowany. Związek Sowiecki przetrwał dłużej od faszystowskich Niemiec i to już wydawało się coś udowadniać. Reformy, które nastąpiły po śmierci Stalina, a później po dojściu Gorbaczowa do władzy były czynnik w rodzinie wstecznego usprawiedliwienia horroru poprzedniej epoki. Czy można było za nic ponosić wielkie cierpienia? Gorbaczow stworzył tak wysokie oczekiwania wobec reform i instytucjonalnej ciągłości, że historyk Moshe Levin przewidział (w 1988) odmłodzenie partii związku republiki: „Przeważają paliącej głównymi ogniami polityczną agitację i tylko niewielkie grupy poparłyby środki powodujące erozję integralność całego złożenia i decentralizowanego państwa. Partia... jest jedyną instancją, która może przewodniczyć gruntownej reformie systemu bez narzania w tym procesie podstaw ustroju." Wśród niektórych amerykańskich intelektualistów pojawiła się nowa nadzieję, że w miejscu narodzenia zdeformowanego systemu może powstać Gorbaczowski socjalizm z ludzką twarzą. Anty-antykomunizm W sercu tych asymetrii zbiegają się dwie podstawowe nici. Jest to z jednej strony – pozostępstwo starego socjalistycznego idealizmu, który nie mógł uwierzyć w zło systemu, budującego socjalizm; jest irytujące dla krytyków kapitalizmu oceniać jego głównego wroga jako równego pod względem moralnym faszystowskim Niemcom. Wpływ idealistycznego socjalizmu na ignorowanie czy minimalizowanie zbrodni sowieckiego systemu został zwielokrotniony przez wyznawanie go przez wielu wybitnych amerykańskich intelektualistów i osoby publiczne od lat 30. az do epoki Gorbaczowa. Nie mogłyby być sporządzona lista o podobnej długości i ciężarze gatunkowym osób składająca się z amerykańskich konserwatystów wyrażających swój podziw dla faszyzmu, sympati, która była głównie ograniczona do osób z marginaliów amerykańskiego życia publicznego. Jeżeli amerykański program w PBS (America and the Holocaust) szukał przyczyn moralnej objętości Ameryki wobec tragedii holocaustu, to na pewno jest miejsce dla podobnych badań analizujących amerykańskie postawy polityczne wobec ofiar Stalina (w szczególności sowieckich uchodźców repatriowanych do Związku Sowieckiego po II wojnie światowej) i moralną poświęcalność, spowodowaną przez wojenną kooperację oraz iluzje wobec komunizmu. Druga nicią jest dziedzictwo maccartyzmu; jego nieintencjonalne zdykskretowywanie antykomunizmu, które spowodowało powstanie anti-antykomunizmu w latach 60., wzmocnione przez odrzucenie zachodnich wartości. W stanowisku anti-antykomunistycznym znajdują się dwa sprzeczne postawy: z jednej strony powierzchownie uznaje się, że systemy komunistyczne (niktóre z nich) były złe, ale twierdzi się, iż to nie usprawiedliwia zerowania na ich brakach; z drugiej strony antykomunistyczne postawy określane są jako obsesja, fanatyzm, fobia, patologia i metafora dla wszystkiego, co jest złe w amerykańskim społeczeństwie. Kiedy raz krytyka wobec komunizmu została określona jako aberracja, pozostało niewiele miejsc dla wyrażenia moralnego potępienia wobec jego dokonań, nawet jeżeli obejmowały one masowe zbrodnie Stalina. Tak długo, jak opisane tutaj postawy przetrwają, a szczególnie przekonanie, że zło amerykańskiego społeczeństwa przeważa nad złem wszystkich innych i uniemożliwia jego członkom potępiania zbrodni popełnionych przez kraje komunistyczne, nie będzie zbyt wielkich bodźców do badania, analizowania konsekwencji i moralnego oceniania sowieckich zbrodni. Paul Hollander Przedruk za: Paul Hollander, Soviet Terror, American Amnesia. National Review, 2 V 1994, nr 8, przetłumaczył Krzysztof Brzechcyn. Paul Hollander wykłada socjologię na University of Massachusetts w Amherst. Jest autorem takich książek jak: Political Pilgrims, Anti-Americanism i Decline and Discontent. Obecnie pracuję nad książką, której tematem jest upadek komunistycznej ideologii i wód elit komunistycznych partii i załamanie się systemów komunistycznych. Po wyborach w Polsce A.D. 1997 Przed ogłoszeniem wyników wyborów w Polsce istniały trzy zasadniczo różne możliwości: 1. Zwycięstwo SLD i kontynuacja dotychczasowej polityki. 2. Zdecydowane zwycięstwo Akcji Wyborczej „Solidarność” i ROP-u (ponad 3/4 miejsce w przyszłym parlamencie). 3. Wynik pośredni. Wiemy już, że wynik wyborów przyniósł trzecie z rozwiazań. Zanim przyjrzymy się bliżej konsekwencjom aktualnych wyników, zastanowimy się nad tym, na jakim etapie znalazła się demokracja w Polsce. Pierwsze zasadnicze spostrzeżenie to zauważalny podział politycznej sceny na dwa duże ugrupowania. Z pozołu mamy do czynienia z sytuacją zbliżoną (niemal) do tej w krajach europejskich, gdzie w Wielkiej Brytanii konkuruje konserwatyzm z Partią Pracy, a w Stanach Zjednoczonych demokraci z republikanami. Z pozołu podkreślmy to wyraźnie, może się zdawać, że w kolejnych wyborach zostaną w Polsce na scenie politycznej dwie konkurencyjne ze sobą siły. Linię podziałów politycznych w Polsce nie przebiegają jednak pomiędzy dwoma dużymi (w parlamencie) politycznymi siłami. Linię tę dziela scena polityczna na ugrupowania – parlamentarzystów, którzy reprezentują w działaniach politycznych szersze interesy społeczne z jednej strony, oraz na tych, których celem politycznego działania jest obrona interesów rządzących w ostatnich 8 latach politycznych elit, wyprzędzających narodowy majątek, blokujących reprewatyzacje i prywatyzację i robienie z Polski kraju latynoamerykańskiego z powieksszajaczym się obszarem biedy i nędzy. Jeśli pod tym kątem przyjrzymy się składowi świeżo wybranej władzy ustawodawczej, to trudno byłoby tu o wyrażenie entuzjastycznego optymizmu. Większość polskiego społeczeństwa będzie mogła w obecnym parlamencie liczyć w najlepszym wypadku na co trzeciego parlamentarzystę. Jednak w porównaniu do wyników wyborów w 1993 roku mamy do czynienia z zauważalnym postępem, gdyż w Sejmie, który niedawno skończył swoją kadencję, doprawdy ze świeżą byłoby szukać choćby jednego takiego sprawiedliwego! Zauważmy, że ponad 40% wyborców nie uznało za stosowne pojawić się przy wyborczych urnach. Nie dostarczało w politycznym świecie przedstawicieli swoich interesów i swojego spojrzenia na życie społeczne. W porównaniu do poprzednich wyborów postęp w tym zakresie jest niewielki, zaledwie kilkuprocentowy. Teraz przejdziemy do sedna naszych rozważań, do wyjaśnienia sytuacji, w której na jednego przedstawiciela interesów społecznych przypadkę będzie w parlamencie aż dwóch politycznych reprezentantów dotychczas rządzących elit. Wprawdzie bardzo prawdopodobne wydaje się, że przyszył rząd utworzą AW„S” z Unią Wolności, po czym można się będzie domyślać, że to Unia Wolności postara się zdominować wpływy w tym rządzie kosztem AW„S”-u. Pamiętajmy jednak, że to ludzie Unii Wolności wspólnie z komunistami rządzili w rządzie Mazowieckiego, a Balcerowicz w dwóch rządach kierował polityką gospodarczą. Sformułowany i realizowany osobnie przez niego program był następnie kontynuowany przez rząd Hamny Suchockiej, a gdy partia komunistyczna rodowodzie doszły do rządzenia, niewiadło w tym planie zmiany. Jeśli zresztą przeanalizujemy go bliżej, to okaza się, że był to plan sformułowany jeszcze w czasach rządów Messnera i tylko przewidywany przy wprowadzeniu jego w życie społeczny wybuch sprawy, że „poczuł się go na półce, skąd sięgnął po niego w kilka lat później Balcerowicz. Rządy, zarówno sygnowane nazwiskiem Balcerowicza, jak i polityków postkomunistycznych w latach 1993-1997, były realizowanymi samych planów. Wstrzymanie zwrotu własności ukradzionej obywatelom nigdy przez komunistyczne państwo, wyprzedaż własności państwa za łapówki wymuszane na kontrahentach na rzecz politycznych dysponentów. Te zasady realizował i minister Lewandowski i Kaczmarek. Działania obu były w istocie swym „skokiem na kase”, dorobek wypracowany przez wiele pokoleń Polaków w przeszłości. Zauważmy teraz, że co najmniej kilkunastu parlamentarzystów z AW„S”-u, to w istocie mniej lub gorzej ukrywani agenci z jednej strony Unii Wolności, z drugiej Wałęsy, którzy także popchylali od dłuższego czasu Unii Wolności w objęcia AW„S”-u. Na jakim więc etapie jest obecna demokracja w Polsce? W pierwszym sejmie III RP w 1989 roku komuniści obsadzili 2/3 wszystkich mandatów, a ludzie broniący ich interesów materialnych i politycznych – reszta. Ogół społeczeństwa nie miał niemal wcale przedstawiciela – tak naprawdę! W następnym sejmie rządu Jana Olszewskiego broniło w nocy z 4 na 5 czerwca tylko 115 posłów. W sejmie w latach 1993-1997 nie było ani jednego posła o cechach przez nas pożądanych. W obecnym sejmie większość posłów „Solidarności” zapewne będzie bronić społecznych interesów. Kilku-dziesięciu jednak posłów z całą pewnością nie będzie ich bronić, tylko słuchać dyspozycji płynących, czy to od Unii Wolności, czy to od Wałęsy. W istocie możemy teraz zauważać pewien postęp, porównując obecny parlament do tego, który rozwijał prezydent Wałęsa, znaczny postęp natomiast, gdy porównamy nowy parlament do poprzednich sejmów III RP. Przestawiona tu sytuacja z całą pewnością wpłynie na decyzję parlamentu w najbliższych latach. Choć trudno spodziewać się odwrócenia procesu puperyzacji kraju, trudno przede wszystkim wyobrazić sobie możliwość znaczących zmian w nowej, lewicowej konstytucji. W obecnym parlamencie przecież mamy partie, które ją przygotowały (w chwili pisania tych słów los Unii Pracy nie jest całkiem jednoznaczny). Sojusz tylko tych parti pozwoliłby, jak już zauważaliśmy, stworzyć rząd. Trudno przypuszczać, że będzie te zgodziła się na gruntowane przeróbki konstytucji świeżo ustanowionej. Podobny problem istnieje z realizacją wystawionego przez „Solidarność” i ROP hasła dekomunizacji czy głębokiej lustracji. W tej sprawie podział głosów będzie z całą pewnością wyrażał się stosunkiem 2:1 (2 – to przeciwnicy ekstremalnej i lustracji, zaś – jej zwolennicy). Natomiast scena polityczna będzie dzielić się na obrońców interesów elit oraz na obrońców społecznych interesów. Jednak prawdziwe przyszłowskie schody zaczną się przy próbach realizacji wyborczego programu AW„S”-u. Politycy reprezentujący interesy rządzących elit będą za wszelką cenę starać się to uniemożliwić. Nastąpi całe pasmo politycznych konfliktów, które zaczyna się już w chwilu ustalania składu nowego rządu. Wejdzie do niego bardzo chętnie – co deklaruje – Unia Wolności, która postawi jako warunek wstępny i główny realizację swojego drugiego planu Balcerowicza. Przedko okazać się, że bez takiej ugody sformowanie nowego rządu firmowanego przez AW„S” może okazać się niemożliwe. A czym jest tak naprawdę ten drugi plan Balcerowicza? Po prostu kontynuacja planu pierwszego. A pierwszy, jak wiemy, mocno osadzili w społecznym siodle komunistyczne nomenklatury, tworząc z nich wpływowe w gospodarce rynkowej lobby. Zwywcie wyborów. AW„S”-bardzo prędko zostanie postawiony do kąta, z którego będzie mógł wyjść, jeśli zgodzi się na programowy dyktat. Grupa 150 (w najlepszym razie) posłów AW„S”-u wsparła przez wielka grupa posłów ROP-u stanie szybko przed niemożnością realizacji w praktyce zadeklarowanych zamierzeń. Grupa ta będzie się przyglądać, jak legenda „Solidarności” zostanie po raz kolejny użyta do przykrzycia politycznych działań, które z ludzką solidarnością nie będą mieć nic wspólnego. Otoż to zderzenie, z jednej strony z programem AW„S”-u, a z drugiej z planem Balcerowicza nr 2, będzie pierwszym ważnym sprawdzianem faktycznej siły i miejsca parlamentarzystów, którzy podjęli się ochrony interesów większości społeczeństwa. Pamiętajmy tu o tym, że w obecnym parlamencie takie partie jak SLD, UW, PSL dysponują ilością głosów pozwalającą na sformowanie rządu, który miałby sejmową przewagę. Jest to jednak układ, który odslony bliskie związki – w istocie – między SLD – UW, czyli udarniebilly jeden ze znakomicie realizowanych już 8 lat planów. Możliwość realizacji takiego scenariusza nie jest wielka, zauważmy jednak, że także i w tym układzie możliwe byłoby wprowadzenie w życie drugiego planu Balcerowicza. W obu wypadkach byłby to ten sam plan, realizujący politykę wymierzoną w większość społeczeństwa, będący sedmem ideologii polityków, którzy bronią interesów obecnie rządzących elit. Warto zauważyć, że Balcerowicz w pierwszym planie ograbił z oszczędności wszystkich Polaków. Chyba rozsądnie byłoby patrzeć mu teraz bardzo uważnie ręce i na to, co w istocie zamierza zrobić. Przecież w swoim pierwszym planie deklarował, że spadek produkcji nie będzie większy niż 4%, a naprawdę przy realizacji jego planu spadek ten sięgał 40%! Czy można wierzyć komuś tak nieprowadźnemu? Mogło by dać przewidywać, że działania ugrupowań broniących interesów rządzącego Polską lobby o komunistycznym rodowodzie przedzęcz czy później osłabią społeczną siłę, a może nawet dosyć szybko zepsuta partia i posłów, broniących społecznych interesów, znów na margineszie życia parlamentarnego tak, jak to miało miejsce w parlamentach 1989-1991 i 1993-1997 III RP. Wiele wskazuje tu na to, że wyborczy zwycięstwo AW„S”-u w praktyce okazać się zwycięstwem bardzo przemysłowym. W kolejnych rozważaniach cyklu – „Po wyborach A.D. 1997” – przedstawimy analizę wyników uzyskanych przez pozostałe ugrupowania, które znalazły się w parlamencie oraz w senacie. Olgierd Zmudzki Obóz niepodległościowy po wyborach Sytuacja polityczna po ostatnich wyborach parlamentarnych przypomina w dużym stopniu to, co pamiętamy z lat 1989-93. Siły solidarnościowe świętują swój spektakularny sukces wyborczy, podczas gdy przegraní formalnie postkomuniści mają wiele danych po temu, by nadal być faktycznymi panami sytuacji. „Wasz prezydent, nasz premier” – postulował Michnik po wyborach w 1989 r. I nie tylko pod tym względem przeżywamy dziś swoistą powtórkę z historii. Postkomunistyczny prezydent z przysługującym mu prawem weta, dominująca pozycja postkomuny w bankach, gospodarce, państwowych służbach cywilnych i mundurowych, korzystne dla postkomunistów i uniemożliwiające sprawne rządzenie zapisy w nowej konstytucji itd. – wszystko to sprawia, że obozowi solidarnościowemu trudno będzie skonsumować odniesione zwycięstwo wyborcze i zaspokoić oczekiwania swojego elektoratu. Nowy rząd weźmie na siebie cały ciężar odpowiedzialności za obecną tragiczną sytuację w służbie zdrowia i oświaty, za nacigający kryzys gospodarczy, za niemoc państwa w walce ze skutkami powodzi i za inne następstwa czteroletniej działalności rządów postkomunistycznych, bez realnej możliwości szybkiego i skutecznego uporania się z trapiącymi kraj problemami. Natomiast postkomuniści mogą ustawić się w wygodnej roli opozycji, konsekwentnie torpedującej działalność nowych władz państwowych, a jednocześnie zbijającej polityczny kapitał na wytykaniu nowemu rządowi wszelkich potknięć i zaniedbań. Najbardziej pomyślna dla postkomunistów okolicznością jest wysoki wynik wyborczy Unii Wolności. Wbrew pozorom, to nie AW„S” jest prawdziwym zwycięzcą w tegorocznych wyborach, lecz właśnie UW. Przy obecnym układzie sił w parlamencie trudno jest bowiem wyobrazić sobie powstanie jakiegokolwiek silnego i stabilnego rządu bez udziału tej partii. Trzy najbardziej prawdopodobne możliwości w zakresie formowania rządu przedstawiają się następująco: większościowy rząd koalicyjny SLD – UW, rząd mniejszościowy UW z czynnym poparciem przez SLD w Sejmie, większościowy rząd koalicyjny AW„S” – UW. W każdym z wymienionych wypadków UW będzie siłą dyktującą warunki, określające cele i możliwości działania nowego rządu. Z góry wiadomo, że UW będzie konsekwentnie występować przeciwko jakimkolwiek radykalnym zmianom systemowym w życiu politycznym kraju, a w szczególności przeciwko wszelkim zmianom zmierzającym do zerwania polityczno-prawnej ciągłości z PRL. Udział UW w tworzeniu władz państwowych stanowić będzie dla postkomunistów najlepszą gwarancję ich politycznego i ekonomicznego bezpieczeństwa. Przy dużym udziale UW w nowych rządach postkomuniści mogą liczyć na to, że – podobnie jak w latach 1989-93 – ich obecna porażka wyborcza okazuje się z czasem jedynie swoistym manewrem strategicznego odwrotu, umożliwiającym uchylenie się od odpowiedzialności za opłakane skutki dotychczasowego rządzenia krajem i przygotowanie się do ponownego odzyskania pełnej władzy w dogodnym dla nich momencie. W tych warunkach łatwo może dojść do tego, że entuzjazm i wielkie nadzieje związane z sukcesem AW„S”-u ustąpią wkrótce miejsca wielkiemu rozczarowaniu, które przygotuje psychologiczny grunt pod przyszłe kolejne zwycięstwo wyborcze formacji postkomunistycznej. Zorganizowany w ramach ROP-u obóz niepodległościowy ma w tej sytuacji ważną rolę do odegrania, pod warunkiem, że nie zatraci on swej politycznej tożsamości i właściwie wytyczy swoje strategiczne cele polityczne, wykorzystując odpowiednio dotychczasowe doświadczenia, ze szczególnym uwzględnieniem doświadczeń z okresu kampanii wyborczej. Obóz ten poniósł niestety w wyborach dotkliwą porażkę, wynikającą głównie z jego własnych błędów politycznych. Błędem numer jeden było, moim zdaniem, niedocienie korzyści, jakie mogło przynieść ROP-owi większe i bardziej aktywne zaangażowanie się w sprawę referendum konstytucyjnego. Kampania na rzecz obywatelskiego projektu konstytucji dawała środowiskom niepodległościowym niepowtarzalną okazję wyjaśnienia dużej części społeczeństwa, na czym polega zasadnicza różnica pomiędzy autentycznym obozem niepodległościowym i innymi siłami odwołującymi się do wspólnego dziedzictwa „Solidarności” czy ideałów prawicy. Sprawa referendum konstytucyjnego stwarzała również znakomitą okazję do ostatecznego zdyskredytowania UW w oczach ludzi związanych emocjonalnie z tradycją solidarnościową. Partia ta wystąpiła wówczas otwarcie jako polityczny sojusznik postkomuny. Szansa wykorzystania kampanii konstytucyjnej dla wzmacnienia politycznej pozycji ROP-u była tym większa, że „Solidarność” i AW„S” nie przejawiały w tej dziedzinie większej aktywności, w związku z czym łatwo byłoby odgrywać tu rolę pierwospolonową. Przypominajmy, że do zwycięskiego dla sił niepodległościowych wyniku referendum konstytucyjnego niewiele brakowało – zabrakło w skali kraju zaledwie około 400 tysięcy głosów! Zwycięstwo takie mogło spowodować korzystną dla ROP-u radykalną zmianę całego układu sił politycznych w kraju. W szczególności mogłoby ono powstrzymać proces odpływania elektoratu od ROP-u do AW„S”-u. Inny też mógłby być wówczas wynik rokowań ROP-u z AW„S”-em w sprawie wystawienia wspólnych kandydatów do senatu. Inny byłby wynik wyborów... Gdyby skromną część niemałych środków finansowych, jakie wydano na indywidualną promocję kandydatów ROP-u w niedawnych wyborach, przeznaczono parę miesięcy temu na propagowanie stanowiska ROP-u w sprawie konstytucji, to być może wynik wyborczy ROP-u okazałby się dużo bardziej korzystny. Niestety, szanse te nie zostały należycie wykorzystane, a efektem tego był stosowny spadek popularności ROP-u, wyraźnie dostrzegalny w sondażach opinii publicznej począwszy od maja br. (zbieżność z datą referendum konstytucyjnego z pewnością nie jest tu dziełem przypadku!). Główna szansa ROP-u polegała na uświadomieniu wyborcom, że jest on jedyną formacją polityczną o charakterze konsekwentnie niepodległościowym i antyperelowskim. Szansy tej nie próbowało jednak wykorzystać i ROP poszedł do wyborów po prostu jako jedno więcej ugrupowanie powołujące się na tradycje „Solidarności” i idealy prawicy. W wyborczej propagandzie ROP-u nie starano się wytłumaczyć społeczeństwu, że tonami w walce o władzę nie są wale „lewica” i „prawica”, jak w normalnym państwie demokratycznym – do takiej normalności ciągle nam daleko! – lecz peerelowski układ mafia-noagenturalny i zmagające się z nim siły niepodległościowe (można to było znakomicie wyjaśnić właśnie przy okazji kampanii konstytucyjnej, w toku której wyraźnie zarysował się prawdziwy układ sił politycznych w Polsce!). W dalszym ciągu z uporem trzymano się naiwnego schematu „lewica-prawica”, kompletnie zamazującego rzeczywisty obraz polskiej sceny politycznej. W tych trudno dziwić się, że miążdżąca większość przeciwników postkomuny wołała zagłosować po prostu na najsielniejsze ugrupowanie solidarnościowe i „prawicowe”, tj. na AW„S”. Nym wielkim błędem działaczy ROP-u była zbytnia pewność siebie, wyrażająca się w niezachwybianym przekonaniu, że – na przekór wynikom sondaży – partia ta ma zapewnione poparcie kilkunastu procent wyborców. Złudne to przeświadczenie sprawiło, że już od początku roku więcej energii wkładano w wewnętrzpartijne rozgrywki personalne, związane z układaniem list kandydatów do parlamentu, niż w widoczna na zewnątrz działalności służąca pozyskiwaniu elektoratu (ukoronowaniem tego nonsensu stała się głośna sprawa Macierewicza u samego progu wyborów). Za wcześnie zaczęto dzielić przysłowioną skórę na niedźwiedziu i tym chyba między innymi tłumaczy się również fakt zlekceważenia i niedostatecznego wykorzystania szans jakie stworzyła ROP-owi sprawa referendum konstytucyjnego. W efekcie dwa lata działalności ROP-u pozostały bez widocznego wpływu na wyborczy wynik tej partii, która cofnęła się niejako do punktu wyjścia – jej elektorat skurczył się do rozmiarów „twardego” elektoratu antykomunistycznego, głosującego na Jana Olszewskiego w wyborach prezydenckich w 1995 r. Wbrew pokładanym w nim nadziejęm, ROP nie zdołał odegrać roli „trzeciej siły”, zbierającej głosy tej „milczącej” części społeczeństwa, która od lat zachowuje dystans stosunku do postkomuny, jak i w stosunku do sił solidarnościowych. Słaby wynik wyborczy ROP-u w połączeniu z ogólnie niską frekwencją wyborczą mówią same za siebie. Wszystkie te doświadczenia powinny być wzięte pod uwagę przy projektowaniu dalszej strategii politycznej obozu niepodległościowego. Uważam, że osią tej strategii powinna być sprawa konstytucji. W ramach konstytucji narzuconej nam przez koalicję SLD–UW–PSL–UP nie da się sprawnie rządzić krajem i fakt ten będzie coraz wyraźniej widoczny z każdym miesiącem po wyborach. Zadaniem obozu niepodległościowego byłoby tłumaczenie społeczeństwu tego faktu i mobilizowanie opinii publicznej na rzecz uchwalenia nowej ustawy zasadniczej, zrywającej z polityczno-prawnym dziedzictwem PRL i nawiązującej bezpośrednio do tradycji II Rzeczypospolitej. Sprawa szans uchwalenia nowej konstytucji może wydawać się obecnie beznadziejna w warunkach powstałego po wyborach układu sił w parlamencie (niemożność zgromadzenia kwalifikowanej większości głosów niezbędnej dla zmiany konstytucji). Beznadziejność ta jest jednak tylko pozorna, ponieważ do odrzucenia uchwalonej w bieżącym roku konstytucji nie potrzeba wcale kwalifikowanej większości głosów. Po pierwsze, formalnie nadal obowiązuje konstytucja kwietniowa z 1935 r., do której w każdej chwili można nawiązywać, odrzucając polityczno-prawną spuściznę PRL, z tegeroczną konstytucją włącznie (konstytucja ta nie stwierdziła wcale wyjaśnienia konstytucji z 1935 r. – formalnie obowiązują u nas nadal jednocześnie dwie różne ustawy zasadniczne!). Po drugie, uchwalona w bieżącym roku konstytucja została nam narzucona z zastosowaniem niedopuszczalnych kruczków prawnych (sprawa wymaganej frekwencji w referendum konstytucyjnym, co dodatkowo stwarza podstawę dla jej prawnej dyskwalifikacji). Istnieją zatem dobre podstawy do tego, by nowo wybrany parlament zwykłą większością głosów pozbędł się uciążliwego gorsetu postkomunistycznej konstytucji, odwołując się bezpośrednio do polityczno-prawnej ciągłości II Rzeczypospolitej. Należy dążyć do tego, by nowy parlament przyjął uchwałę stwierdzającą, że PRL nie była autentycznym państwem polskim, lecz jedynie specyficzną formą sowieckiej administracji okupacyjnej, a państwo polskie w sensie prawnym stanowi bezpośrednią kontynuację II Rzeczypospolitej. Podjęcie inicjatywy w tej sprawie powinno być naczelnym zadaniem nowo wybranych posłów i senatorów ROP-u. Im szybciej inicjatywa taka zostanie podjęta, tym wcześniej nastapi wyraźne uczytelenie politycznej tożsamości obozu niepodległościowego w oczach społeczeństwa i oboz ten zapewni sobie trwałe, jasno określone miejsce w politycznej świadomości obywateli. Widzę w tym główną szansę przetrwania ROP-u jako samodzielnej siły politycznej, posiadającej wyraźnie wyodrębnione miejsce na polskiej scenie politycznej i zdolnej odgrywać liczącą się rolę w życiu kraju. Przetrwaniu ROP-u jako samodzielnej i liczącej się siły politycznej nie służą natomiast głośne w ostatnim czasie próby przekształcenia politycznego oblicza tej partii w duchu hasel neodenendkich („oboź narodowo-katolicki”). Są to działania samobójcze z co najmniej dwóch powodów. Po pierwsze – prowadzą one do wewnętrznego rozbicia i skłócenia środowisk niepodległościowych, z których część musiała się znaleźć poza szeregami partii (niekoniecznie powodów wyznaniowych czy narodowościowych, lecz po prostu z racji nieakceptowania neodenendkiej filozofii politycznej). Po drugie – konsekwencja tych działań byłoby zatarcie zasadniczej linii podziału pomiędzy świadomym swoich celów obozem niepodległościowym a innymi siłami podpisującymi się pod tradycjami „„Solidarności” i ideałami prawicy. Jedno i drugie razem wzięte – uszczuplenie kadrowego zaplecza ROP-u i zamazanie różnice między nim a innymi ugrupowaniami „prawicowymi” czy „narodowo-katolickimi” – to najprostszy sposób na stopniową samolikwidację ROP. Nasza szansa polega na byciu sobą. Przetrwamy i spełnimy swoje zadanie tylko wtedy, jeżeli licząca się część społeczeństwa zacznie wreszcie postrzegać obóz niepodległościowy jako odrębną formację polityczną, której cechę wyróżniającą jest konsekwentne dążenie nie do reformowania dziedzictwa PRL, lecz do całościowej odbudowy niepodległego państwa polskiego na zdrowym, mocnym i uczciwym fundamentecie prawno-ustrojowym. Program i polityczna tożsamość Ruchu Odbudowy Polski zawarte są już w samej nazwie tej partii i najlepsze, co można czynić, to konsekwentnie kierować się tym drogowskazem. Zbigniew Bereszyński Ruch Odbudowy Polski na rozdrożu Wynik wyborów wywołał reakcje wielu członków ROP-u. Oto garść uwag niżej podpisanego. I Powtórka z RDR-u. Już pod koniec działań wyborczych, a szczególnie po ich zakończeniu, można zaobserwować kroki podejmowane przez Antoniego Macierewicza, który bardzo przypomina działania p. Szeremetiewa. Można by nawet sobie snuć przypuszczenia wyobraźić taki przyszły scenariusz: gdy po wyborach 1993 p. Szeremetiew przejmuje RDR, po wyborach 1997 p. Macierewicz przejmuje ROP, następnie po wyborach 2000 p. Parys przejmuje kolejną partię powstałą w wyniku wyborów prezydenckich 2000 roku, po czym na swoją kolejkę czeka p. Włodarczyk. W ten sposób wszyscy ministrowie rządu Jana Olszewskiego 1992 roku zostaną przez niego obdarowani centro-prawicowymi partiami! Przedstawiony scenariusz wydaje się obecnie dziwnie prawdopodobny, ale nie powinno się do niego dopuścić! II Pytania, pytania... Ugrupowania organizowane przez Jana Olszewskiego nie były i nie są obciążone dziedzictwem PRL-owskich układów. Jednak polityczna praktyka rodzi wiele pytań, które pozostają bez odpowiedzi zarówno dla członków tych ugrupowań, jak i dla szerszej opinii społecznej. Koalicja dla Rzeczypospolitej zmieniowała w 1993 roku okazję wejścia do Parlamentu. Nie udało się zawrzeć sojuszu wyborczego ani z Porozumieniem Czeskim, ani PSL – Porozumieniem Ludowym Gabriela Janowskiego, czy „Solidarnością ’80” Mariana Jurczaka. Co wpłynęło na takie decyzje? Był taki moment w wyborach prezydenckich w 1995 roku, gdy Jan Olszewski zaczął dostawiać w badaniach opinii społecznej oceny bardzo niskie. I właśnie wtedy pojawił się jako pomocnik w kampanii p. Jacek Kurski, który zorganizował znakomite materiały do kampanii telewizyjnej. W obecnych wyborach kampania telewizyjna ROP-u była wyraźnie muda i nieciekawa, a p. Kurski nie miał możliwości wykorzystania swoich propagandowych talentów. Dlaczego? Mało żywiłych ROP-owi Rafael Ziemiękiewicz skomentował przedwyborcze działania sztabu ROP-u, jako strzelanie goli do własnej bramki, żeby tylko nie odnieść wyborczego sukcesu! Przy całej złożliwości był w tych twierdzeniach jakiś niezrozumiały dla zwykłego człowieka ROP-u sens! Pytań o różne propagandowe zaniechania można by postawić znaczenie więcej, na przykład wykorzystano wyraźną antykomunistyczne postać Kornela Morawieckiego zarówno w 1993, jak i 1997 roku? Problem ten jest o tyle ważny, bo sam lider ruchu wypadł w programie telewizyjnym z Waldemarem Pawlikinem na kilka miesięcy przed wyborami dobrze, jednak w przededniu wyborów jego wystąpienia, np. na żywo w radio, nie były propagandowo ośmieszające. Nie udała się przede wszystkim jedna sprawa. Nazwa ruchu zawiera słowo – Odbudowa. Dla sympatyków i członków tego ugrupowania określenie to jest jasne, zostało wielokrotnie przez liderów ruchu wyjaśniane. Jednak zupełnie źle wyglądała w przedwyborczej walce sprawa wy tłumaczenia tego słowa milionom potencjalnych wyborców – elektoratowi, który mógł na ROP głosować. Ponieważ członkowie ROP-u wiedzą, co znaczy jego nazwę słowo –Odbudowa– więc nie ma się co daćyle wysiłek – tak zapewne sądzili członkowie kierownictwa tej organizacji i jego sztabu wyborczego. Nic bardziej błędnego! Jeśli ROP chciał odnieść polityczny sukces, to powinien dokonać przełożenia wyjaśnienia nazwy swojego ugrupowania na proste tłumaczenia hasłowe, jednoznaczne. Tego nie zrobiono, więc na ROP głosowali ci, którzy rozumieli, o co w jego nazwie chodzi, nie głosowali nikt, dla kogo ta sprawa pozostała niejasna. I to jest główny klucz do takiego, a nie innego wyniku wyborczego! III Co dalej? Określenie sytuacji ROP-u obecnie nie jest łatwe. ROP może i powinien stać się partią broniącą interesów wszystkich tych, którzy są dotknięci działaniami obecnego elit. ROP powinien stać się ugrupowaniem realizującym w praktyce hasła społeczne, gospodarcze, polityczne i międzynarodowej dekomunizacji (odpowiedź czy wpaśćka?) Na towanie w stagnacji, wpadanie biedy czy wręcz nadzę naróżona jest większość polskiego społeczeństwa. Otóż większość ta nie czuje, że może mieć swoją polityczną reprezentację. Otóż większość ta nie czuje, że może mieć swoją polityczną reprezentację, że mogłby nie być właśnie ROP-u. Wynika to z wielu czynników, od nazwy ugrupowania poczynając! Nownazwa powinna określać w sposób zrozumiałym cel i zadania, jakie sobie ruch stawia. Nie może w tej nazwie funkcjonować słowo „odbudowa”, bo zwykłemu człowiekowi kojarzy się ona z odbudową zaraz po zakończeniu wojny, po której zostały ruiny. To, że takie ruiny w życiu psychicznym, politycznym, czy moralnym rzeczywiście istnieją, jest dla dziesiątków milionów zwykłych obywateli niezrozumiałe. Od znalezienia adekwatnej do zamierzeń politycznych nazwy zależeć może tu bardzo wiele, może nawet możliwość dalszego, coraz bardziej skutecznego politycznego istnienia ruchu. Mając dostęp do trybuny w Sejmie i Senacie ROP będzie mógł ewentualną zmianę nazwy przeprowadzić propagandowo bez większych trudności i choćby tylko z tego względu wynik wyborów można ocenić pozytywnie. Działaniu polityczne powinny opierać się na pełnej świadomości, na wiedzy o społeczeństwie, w którym się działa. P. Włodarczyk wyraził się niedawno na publicznie, że nie bardzo wie, o co tak naprawdę chodzi p. Macierewiczowi w jego koncepcji państwa katolickiego. Problem ten jest ważny i prowadzi być może do podziału i rozpadu ROP-u. P. Macierewicz ma chęć i ambicję działania w takim państwie i takim społeczeństwie, jakim jest Polska powinno. Jeśli 95% narodu zostało ochrzczonech, to wszyscy ci ochrzczeni powinni działać w oparciu o ten religijnym. Tymczasem ROP lub ruch polityczny pod wodzą Jana Olszewskiego pod inną nazwą powinien próbować zdobyć społeczne uznanie w społeczeństwie polskim takim, jakie one obecnie rzeczywiście jest. Myślę, że także wśród ludzi, którzy zostali zainfekowani kłamstwami czerwoną i różowej propagandy. Niemała część polskiego społeczeństwa odnosi się z dużą rezervą do powiedzi i działań kościelnej hierarchii. Oni bowiem wierzą – inna sprawa słusznie, czy niesłusznie – że nastąpiła zamiana władzy z czerwoną na czarną. Problem ten będzie narastał właśnie obecnie, jako efekt nowej sytuacji po wyborach. W takiej sytuacji nawet najlepiej zorganizowana partia chadecka będzie miała zredukowany elektorat. A przecież wśród tej części społeczeństwa poddanego propagandowemu praniu mózgów znaczna większość przecież jest wykorzystywana przez rządzące elity, które utrzymują ją w biedzie, lub w najlepszym wypadku w społecznej stagnacji. Otoż do tych ludzi także powinien dotrzeć ROP (lub neo-ROP) ze swoimi politycznymi działaniami. Oczywiście ruch pod wodzą Jana Olszewskiego może i powinien w swoich działaniach odwoływać się do społecznej nauki Kościoła, gdyż jest to fundament działań społecznych niezwykle cenny, jednak hasła obrony wartości religijnych powinien w całości zostawić partiom o profilu zdecydowanie chadeckim. Pole działań prospełecznych jest przecież bardzo duże. A to rolnictwo zagrożone możliwą konkurencją w przypadku wejścia o Unii Europejskiej, a to właściciele małego i średniego biznesu pozostający poza postkomunistycznymi układami i finansowymi parasolami komunistycznego układu, a to drobny handel zagrożony inwazją supermakietów, właściciele własności, której państwo nie chce wrócić w procesie reprewatyacji itd. Działania na tym polu, jeśli okazać się skuteczne, będą krokiem do przeprowadzenia rzeczywistej dekomunizacji. Skoro nie udało się jej przeprowadzić do tej pory przez akty polityczne, trzeba ten proces prowadzić na płaszczyźnie gospodarczo-społecznej, może w tej kolejności uda się go przeprowadzić. Podjęcie się reprezentowania interesów społecznych wymagać będzie rozbudowanej politycznie formy działania. ROP w jakimś sensie jest już do tego przygotowany, skoro w jego ramach działa i Solidarność RL, stowarzyszenia pracodawców, i kilka mniejszych partii, których członkowie na czas działał w ROP-ie swoją działalność zawiesili. Formowanie rządu będzie znacznie rozszerzyć chęci na stowarzyszenia właścicieli, którzy domagają się reprewatyacji, ugrupowania i stowarzyszenia emeryckie itp. Można być w tej sytuacji pewnym optymistą. Gdy w 1993 roku niżej podpisany obserwował, jak koalicja kierowana przez Jana Olszewskiego pozbierała się kolejnych, możliwych koalicjantów, wtedy mogło człowieka ogarnąć przerażenie. W wyborach 1997 roku ROP był już bardziej zwarty. Poparcie, jakim cieszy się Jan Olszewski, umożliwiło stworzenie bardzo potężnego ruchu społecznego. Przedtem jednak ze swojego politycznego zaplecza p. Olszewski musi pozbyć się tych wszystkich, którzy nie widzą siebie w takiej koalicji i nie potrafią szanować wszystkich jej członków. Przedstawione tu pytania i opisane perspektywy należy oczywicie traktować jako głos w dyskusji. Olgierd Zmudzki Krajobraz po wyborach czyli miejsce ROP-u na mapie politycznej Polski Wybory parlamentarne ukształtowały polską scenę polityczną na okres przynajmniej czterech lat. Wiele wskazuje na to, że – po tzw. stronie solidarnościowej mogą być one zaczątkiem powstania stabilnych obozów politycznych, posiadających swój stały elektorat i odrębne oblicze ideowo-polityczne. Z tego punktu widzenia ważnym zadaniem jest określenie miejsca ROP-u na scenie politycznej Polski. Aby tego dokonać trzeba jakoś wstępnie scharakteryzować polską scenę polityczną. Dwa podziały Podziały polityczne w naszym kraju przebiegają wedle dwóch kryteriów. Pierwszym z nich jest kryterium ideowo-programowe. Drugim – nazwijmy je umownie – stosunek do PRL-u. Ten pierwszy zasada się na wyborze pewnego zestawu przesłanek filozoficznych, aksjologicznych, antropologicznych bądź teoretycznych, na których opierają się najważniejsze współczesne nurty polityczne: socjaldemokracja, chadeacja, liberalizm, konserwatyzm. W każdej dojrzałej ideologii politycznej można wyróżnić jej twardy rdzeń ideowy – zawierający podstawową wizję człowieka i społeczeństwa oraz jego konkretacje programowe – rzeczowe programy polityczne, wskazujące, jak daną wizję ideową wprowadzić w życie w określonych warunkach historycznych i społecznych, przekonać doń wyborców, przygotować projekty ustaw, itd. Partie polityczne mogą między sobą różnić się rdzeniem ideowym, mogą też, odwolując się do tego samego rdzenia, różnić się programowymi konkretacjami. Podstawą drugiego podziału jest stosunek do PRL-u. Postawa antypeerelowska przejawia się w pytaniu, co należy zrobić, żeby wyjść z rzeczywistości społecznej zbudowanej przez lata komunistycznego panowania. Do takich procedur umożliwiających wyjście z rzeczywistości totalitaryzmu zalicza zwykle się przeprowadzenie lustracji i dekomunizacji, dokonanie reprewatyacji i uwłaszczenia społeczeństwa, zablokowanie powstawania nomenklaturowego kapitalizmu, osądzenie zbrodni popełnionych przez władze komunistyczne, wprowadzenie cywilnej kontroli nad armią, prowadzenie niezależnej polityki zagranicznej, wyrażającą się w wejściu do NATO i integracji z Europą zachodnią. To kryterium pozwala wyróżnić obóz antypeerelowski (często sam siebie nazywający antykomunistycznym) dążący do odcięcia pepowiny łączącej nas z przeszłością, oraz obóz propeerelowski – akceptujący symbiozę z elementami peerelowskiej przeszłości. Warto podkreślić, że podziały te są od siebie logicznie niezależne: można być np. lewicowcem i domagać się lustracji albo prawicowcem i akceptować np. uwłaszczenie nomenklatury. W tym miejscu pora na pewną dygresję. Nadzwyczajnych unormował prawnych pozwalających przewyższyć totalitarne czy quasi-totalitarne dziedzictwo nie należy traktować jako próby odwetu czy połowania na czarownice – były one znanymi środkami umożliwiającymi w powojennych Niemczech i Włoszech wyjście z systemu totalitarnego (w jego odmianie faszystowskiej) i budowę demokratycznego kapitalizmu. Elementy tych rozwiązań znalazły już zastosowanie w niektórych krajach Europy Środkowej: Czechach, Niemczech, Estonii, itd., nie powodując bynajmniej apokalptycznych skutków społecznych o których przestrzegają nas przeciwnicy roszczenia z PRL-em. Istota okresu przejściowego polega na tym, że podziały ideowo-programowe, które w dojrzałych demokracjach parlamentarnych są kluczowe, mniej ważą od sporów wokół sposobów przewyższenia z peerelowskiej rzeczywistości. W obecnej sytuacji społeczno-politycznej, kiedy to PRL nadal zmieszana jest z III RP, zaryzykowalibyśmy twierdzenie, że kryterium drugie (stosunek do PRL-u) jest znacznie ważniejsze od pierwszego (podziałów o charakterze ideowo-programowym). Dlatego też w minionym ośmioletcu mieliśmy do czynienia z tak liczonymi zawierowaniami politycznymi, egzotycznymi sojuszami, przechodzeniem prominentnych działaczy z jednej partii politycznej do drugiej i postępowaniem niezgodnie z własnymi deklaracjami politycznymi. Miara normalności jest stopniowe odchodzenie od kryterium stosunku do PRL-u i operowanie wyłącznie kryterium ideowo-programowym. W dalszej perspektywie, to właśnie podziały ideowo-programowe zadecydują o wykrystalizowaniu się stabilnych obozów politycznych o jasnych i klarownych przesłaniach politycznych, posiadających wykształcony elektorat. Natomiast w bliższej perspektywie podziały przebiegające wokół stosunku do PRL-u są ważniejsze i budzą więcej kontrowersji. Jednakże z chwilą rozwiązania konkretnych problemów (np. lustracji czy reprewatyacji) stosunek do nich nie będzie już odgrywać większej roli – nie będzie mógł już dzielić ani klasy politycznej, ani wyborców. Przykładem może być np. sprawa wejścia do NATO i cywilnej kontroli nad armią. Mianowanie przez rząd Olszewskiego pierwszego cywilnego ministra MON-u i rozpoczęcie rozmów na temat przystąpienia Polski do NATO w 1992 r. wzbudziło znaczny opór układu postkomunistycznego oraz znaczne kontrowersje nawet w łonie tzw. obozu posierpniowego. Jednakże teraz, gdy kwestie te postawione zostały już na forum publiczne, nikt, nawet postkomuniści, nie kwestionują konieczności posiadania cywilnego ministra obrony czy wejścia do NATO. Zniknął problem i wraz z nim zniknęły podziały przebiegające na wskroś podziały ideowych. Podobnie będzie z kolejnymi elementami składającymi się proces odchodzenia od dziedzictwa PRL-u. Krajobraz polityczny po wyborach Wybory 1997 roku umożliwiły zarysowanie się czterech podstawowych nurtów politycznych, wyróżnionych wyłącznie na podstawie kryterium ideowo-programowego: socjaldemokratycznego (SLD), liberalnego (UW), chadeckiego (AWS) i agrarnego (PSL). Rzecz jasna, rzeczywisty stosunek do postpeerelowskiej rzeczywistości zniekształca podziały ideowo-programowe. Opcja socjaldemokratyczna Wywodząca się z PZPR, SdRP odwoluje się w swojej retoryce politycznej do ideologii socjaldemokratycznej. Jednakże w tym przypadku dziedzictwo PRL-u zaważyło w największym stopniu na praktykę polityczną socjaldemokracji. Do niej należą m.in. nomenklaturalne wpływy w gospodarce (vide Sekula), kompromitujące kontakty towarzyskie z przedstawicielami wywiadu rosyjskim, osłanianie przedstawicieli komunistycznej nomenklatury (sprawa Jaruzelskiego i potępienia stanu wojennego) itd. W każdym innym normalnym kraju ujawnienie takich spraw oznaczałoby koniec kariery polityka i kompromitację partii. Ale nie w przypadku SLD, która jest niezucza na wszelką krytykę. Obniżenie standardów wymagań wobec SLD w konsekwencji powoduje obniżenie standardów wobec całej klasy politycznej, a więc przyczynia się do zablokowania rozwoju normalnych obyczajów politycznych, niezbędnych do funkcjonowania każdej dojrzałej demokracji parlamentarnej. W takiej sytuacji określenie postpezetpeerelowskiej formacji politycznej imieniem socjaldemokracji jest umowne i przedwczesne, o wiele trafniejsze jest mówienie o nich jako postkomuniści. Postkomuniści są dalej w dobrym położeniu, bo są jedynym reprezentantem elektoratu lewicowego. Ten brak zagrożenia ze strony konkurencji może utrudnić ich ewolucję w kierunku zachodniej socjaldemokracji, która – jak na razie – jest wyłącznie na poziomie retoryki politycznej, a nie praktyki. Opcja liberalna W tegorocznej kampanii wyborczej Unia Wolności posługiwała się wolnorynkową retoryką, pokazując odmienne, liberalne oblicze. Liberalizm partii powstałej z połączenia KLD i UD jest wiele podejrzany. Nie wiadomo, jak dużą rolę w jej szeregach odgrywa tzw. frakcja społeczna Kuronia, Geremka et consortes. Działacze ci, wywodzący się w przeszłości z PZPR, są odpowiedzialni za podtrzymywanie symbiozy z układem komunistycznym w latach 1989-93. Wszystko chcieliby stosunek do PRL-u był ważniejszy od liberalnej retoryki, która postuluje się obecnie kierownictwo. Lista zarzutów wobec UW jest długa. W celu ilustracji wspomnijmy o jednym: stosunku do reprewatyzacji. Wiadomo, że kategoria własności jest jedną z kluczowych wartości liberalizmu. Nie jest tak w przypadku liberalizmu w wydaniu UW, która w okresie sprawowania władzy nic nie zrobiła, aby dawni właściciele uzyskali zagrabioną własność. Tak było w szeregu innych spraw: kiedy zasady liberalne naruszały pozycję układu postkomunistycznego, zwyciężała zawsze społegliwa postawa wobec dziedzictwa PRL-u. Opcja chadecka Mówienie o AW„S” jak o ugrupowaniu chadeckim jest na razie przedwczesne. Jak na razie formacja ta jest konglomeratem szeregu ugrupowań: konserwatywnego (SKL), liberalnego (Ruch Stu), narodowego (ZChn), i chadeckiego (PChD, PC, Ruch III RP). Ważny trzon odgrywają w nim działacze związku przyznający się do katolickiej nauki społecznej. Wydaje się jednak, że podstawa procesów integracyjnych będzie ideologia chadecka, a poszczególne nurty będą mogły stanowić jedynie o jej odmianach: czy to liberalnym, czy to konserwatywnym, czy narodowym. Pod względem stosunku do PRL-u AW„S” stanowi również prawdziwą mozaikę: są w tej formacji politycznej byli koalicjanci rządu J. Olszewskiego (PC), zwolennicy Wałęsy czy rozmowcy z UW. Stopień antykomunizmu AW„S” zależeć będzie od wpływów Wałęsy. Im więcej będzie w niej ludzi Wałęsy, tym bardziej rząd skonstruowany na bazie AW„S” przypominać będzie rząd Suchockiej. Opcja agrarna Specyfika polskiego życia politycznego jest silna pozycja PSL, stronnicztwa odwołującego się do jednej grupy zawodowej. Pod względem ideowo-programowym tradycje agrarny mu sięgają końca XIX wieku PSL, choć jest przekształconym ZSL-em – sojuszniczym partnerem PZPR – w świadomości społecznej nie jest tak silnie utoszamiany z peerelowskim dziedzictwem. Podobnie jak SLD w elektoracie lewicowym, PSL ma monopol wśród elektoratu wiejskiego. Dwie opcje pozaparlametarne Nie zdobyły mandatów w parlamencie dwie inne opcje polityczne: niekomunistyczna lewica (Unia Pracy) i libertariańska (Unia Polityki Realnej). Jeżeli myślisz się w kategoriach budowy w pełni zrównoważonego systemu politycznego, to klęska tych ugrupowań jest pewną stratą. Porażka w wyborach Unii Pracy oznacza oddanie lewicowego elektoratu na pastwę komunistomistów. Wiadomo, że w każdym społeczeństwie, również w polskim, istnieje i istnieć będzie lewicowy elektorat – byłoby więc lepiej gdyby był on reprezentowany przez niekomunistyczną lewicę. Przydatna byłaby w naszym życiu politycznym również opcja libertariańska. Rządzący politycy – jak zauważył M. Friedmann – zawsze ulegają tyraniom status quo. W przypadku Polski możemy mówić nawet o despotyzmie status quo, na który składa się potężny sektor biurokratyczny, państwowa gospodarka, nie zreformowana oświata, służba zdrowia, system emerytalny, itd. W tej sytuacji obecność libertariańskiej prawicy z jej pryncypialną krytyką państwowych przerostów w gospodarce przydałaby się prawicowemu rządowi jako swoista odrutka na państwowy etatyzm. Specyfika ROP Na tak narysowanej mapie podziałów politycznych możemy dopiero wprowadzić Ruch Odbudowy Polski. Można, bez przesady, powiedzieć, że specyfiką ROP-u jest pryncypialny i konsekwentny stosunek do dziedzictwa PRL-u. Na tym tle formacja ta wyróżnia się najbardziej spośród innych partii i ugrupowań. Pięciomiesięczny rząd J. Olszewskiego zrobił dużo, by odciąć pepowiecłącząca III RP z PRL-em; wprowadził cywilną kontrolę nad armią, rozpoczął rozmowy na temat wejścia Polski do NATO, nie zgodził się na niekorzystny traktat z Rosją, przyspieszył rokowania w sprawie wycofania wojsk sowieckich, podjął nieudaną próbę lustracji. To jednak, co wyróżnia – w planie krótkoterminowym – formację J. Olszewskiego, może – w perspektywie długofalowej – zadecydować o jej słabości. ROP bowiem nie ma wyraźnego oblicza ideowo-politycznego różniącego go zdecydowanie od innych ugrupowań. A to, przypominijmy, jest dopiero gwarantem budowy stabilnego stronnicztwa politycznego posiadającego swój własny elektorat i zajmującego określone miejsce na scenie politycznej. Stosunek do PRL – obecnie ważny, będzie się stawał coraz mniej istotny w miarę jak system społeczny w Polsce będzie przypominać normalny, demokratyczny kapitalizm. Pewne problemy rozwiążą się same – po 15 – 20 latach opcja zerowa stanie się nieaktualna, gdyż obecnie pracujący w UOP funkcjonariusze SB osiągną wiek emerytalny (albo wtedy będzie można ją w pełni zrealizować). Pod względem założeń ideowo-politycznych program ROP-u można w zasadzie zaliczyć do programów nawiązujących do nurtu chadeckiej prawicy. Bardzo silnie podkreślane są w nim związki z Solidarnością i katolicką nauką społeczną. Zatem ROP odwołuje się do tego samego rdzenia ideowego, co AW„S”, różnice występują co najwyżej na poziomie konkretyzacji programowych. Jest to za mało, aby w oczach wyborcy wystarczająco odróżnić się od AW„S”. Stosunek do Wałęsy jest zbyt słabym kryterium dla przeciętnego wyborcy, który nie lubi wchodzić w biograficzne szczegóły. Budowa przyczółków czy początek drogi po równi pochyłej Wynik wyborów zmusza zatem do postawienia dramatyczniego pytania o przyszłość ROP-u. Trzeba sobie zdać sprawę, że budowa stronnicztwa nie jest sprawą miesięcy ale wielu lat. Miejsca w Sejmie i w Senacie stwarzają dobrą okazję do budowy wizerunku stronnicztwa opartego na klarownych i jasnych podstawach ideowo-programowych. Ale najpierw trzeba wiedzieć, jakie to mają być podstawy. Przed wyborami w ROP ujawniły się dwa nurty: katolicko-narodowy i tzw. umiarkowany. Oparcie budowy podstaw ideowych o założenia ideologii katolicko-narodowej dałby formacji tej potrzebną oryginalność i odrębność. Ale wydaje mi się, że nie o taką odrębność i oryginalność idzie. Ze swoją antyżydowską i antymasońską obsesją nurt ten zaważył już wystarczająco na niekorzystnym wizerunku ROP-u w massmediach. Przyznaję trzeba, że ROP uzyskałby w ten sposób swoich stałych wyborców, ale ich liczebność nie przekroczyłaby zapewne 1-2%. Pewnym manewrem byłaby, niegdyś propowana przez J. Kwietińskiego, próba obejścia na prawo AW„S”. Wiązałoby się to z silniejszym akcentowaniem rozwiązań wolnorynkowych i odejścia od socjalnej retoryki. Pewnym rozwiązaniem byłby też rozwijany przez ROP eurorealizm. Jest to problem, jak sądzę, wart dyskusji, którego nie da się wyczerpać w powyższym atykułe. W przypadku niepowodzenia sformułowania oryginalnego oblicza ideowo-programowego ROP-u pozostaje zawsze możliwość przystąpienia do AW„S” i wzmacnianie tam opcji antyprerelowskich. Taka decyzja powoduje jednak pewne koszty. Przede wszystkim traci się możliwość mówienia własnym głosem oraz maleje wiarygodność krytyki kompromisów L. Wałęsy i UW. Co ważniejsze, maleją wtedy szanse samodzielnego startu J. Olszewskiego w następnych wyborach prezydenckich. Nie warto się bowiem ludzić, że ten polityk zostanie desygnowany przez AW„S”. W każdym razie miejsca w Sejmie i Senacie stanowią istotny dorobek (wystarczy chociażby porównać obecność w mediach UP i ROP), a w przyszłym roku czekają nas wybory samorządowe. Nie warto go więc marnotrawić przez nierozważne decyzje. Zamiast tego wynik wyborczy ROP powinien być wstępem do poważnej dyskusji nad przyszłością ruchu i jego miejscem na mapie politycznej Polski. Krzysztof Brzechcyn Marszałek Józef Piłsudski zmarł 12 maja 1935 roku. Po uroczystościach pogrzebowych w Warszawie trumna z jego zwłokami została przeniesiona do Krakowa i złożona – 18 maja – na Wawelu w podziemiach katedry, w krypcie św. Leonarda. W krótkim czasie po pogrzebie Marszałka władze państwowe zaczęły organizować wycieczki na Wawel, złożone przede wszystkim z legionistów i młodzieży szkolnej, dla oddania hołdu Jego zwłokom. Niestety, wyczekujące w wielogodzinnych kolejkach dzieci, chcąc oddać hołd bohemu Naczelnikowi Państwa, załatwiały potrzeby fizjologiczne po kątach, dlatego też w katedrze rozmachił się niemiły zapach. Miały również miejsce alkoholowe libacje organizowane przez oficerów przy trumnie Marszałka. Wincenty Witos – trzykrotny premier Polski okresu międzywojennego – pisał, iż w Krakowie mówił mu jeden z profesorów, że „w krypcie, w której leżą zwłoki Piłsudskiego, prawie w każdy dzień leżą flaszki po wypitej wódce, papierosy, szmaty, niedopatki papierosów, odchody”. Wobec takiej sytuacji arcybiskup krakowski, Adam Sapieha, dążył do tego, by ostatecznie pochować Józefa Piłsudskiego w podziemiach katedry wawelskiej. 5 czerwca 1935 roku Sapieha wysłał list do ks. Jana Humpoli, kapelana prezydenta Polski, Ignacego Mościckiego, aby zechciał zapytać pana prezydenta, jakie są jego dalsze życzenia w sprawie definitywnego złożenia zwłok Marszałka: „Pragnąbym wiedzieć, czy Pan Prezydent ten zechce się zająć, co naturalnie byłoby najbardziej do życzenia. Nie wiem również, czy już pomyślano o Dotychczas bowiem niezupelnie szczelna, na stałe nie jest odpowiednia. Należałoby zaś, by koniecznie porozumię się co do rozmiarów i wyglądu tego sarkofagu z nami”. Kolejny list dotyczący tej kwestii wysłał Sapieha do przewodniczącego Wydziału Wykonawczego Naczelnego Komitetu Uczczenia Pamięci Marszałka Józefa Piłsudskiego (dalej: Komitet), gen. Bolesława Wieniawy-Długoszewskiego. Proponował w nim, aby pomiędzy Katedrą a Zamkiem powstało specjalne mauzoleum dla Piłsudskiego. Niestety, oferta została przez władze państwowe Rzeczypospolitej odrzucona. Tymczasem Komitet wysunął projekt urządzenia krypty w podziemiach skarbcia katedralnego. Realizacja tego pomysłu wymagała jednakże wykonania wielu prac archeologicznych. Wreszcie całe przedsięwzięcie mogłoby w przyszłości doprowadzić do uszkodzenia prezbiterium katedry. Tak więc projekt musiał zostać odrzucony. 3 listopada tegoż roku Sapieha wysłał kolejny list do Wieniawy, w którym m.in. stwierdził, iż „dalsze pozostawienie zwłok, jak jest teraz, jest zupełnie niewłaściwe z wielu względów, a również i (nade wszystko) ze względu na szacunek do nich samych. (...) Oczekuje wniosków co do krypty. Miejsce pod Wieżą Srebrnych Dzwonów z wejściem do zewnątrz jest jednym możliwym, jak to znów przekonałem się. Trzeba więc już zdecydować i rozpocząć roboty”. Wobec takiej sytuacji Komitet zdecydował, iż ostatecznym miejscem, gdzie spocznią zwłoki Marszałka, będzie Krypta pod Wieżą Srebrnych Dzwonów. Wieniawa poinformował prof. Adolfa Syszko-Bohusza pismem z dnia 12 grudnia 1935 roku, iż jego projekt adaptowania wspomnianej Krypty został zaaprobowany. W lutym 1936 roku Sapieha otrzymał pismo o zatwierdzeniu adaptacji krypy pod Wieżą Srebrnych Dzwonów. 1 grudnia 1936 roku ogłoszono konkurs na projekt sarkofagu. Termin nadsyłania prac miał wpaść w dniu 30 kwietnia 1937 roku. W grudniu 1936 roku Sapieha wyjechał do Manili na Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny, z którego powrócił w marcu 1937 roku. Natomiast wiosną 1937 r. w krypcie św. Leonarda wyłączone ogrzewanie elektryczne, które wcześniej urządził Komitet. Uzasadniano to wysokimi rachunkami za zużyty prąd, za który „nikt nie chciał płacić” – jak pisał ks. Kazimierz Figlewicz – rachunki te opiewają dziś na kwotę ok. 5 tys. zł. i są w prokuraturze kapituły. W związku z tym doszło do zawilgocenia krypty, do czego „przychyniała się także wielka ilość wierców ciągle tam składanych”. 11 marca 1937 r. wojewoda krakowski poinformował Komitet, stawiając wniosek o przeniesienie trumny ze zwłokami marszałka do krypty pod Wieżą Srebrnych Dzwonów, która jego zdaniem została całkowicie wykończona i nie wykazuje żadnego zawilgocenia. Komitet nie wyraził jednak na tę propozycję zgody, stwierdzając, iż „przy pozytywnym załatwieniu wniosku p. wojewody zasłabły konieczność powtórnego przeniesienia trumny po wykończeniu sarkofagu”. Ponadto podkreślono, iż nie nastąpił jeszcze moment rozstrzygnięcia konkursu. 20 maja 1937 roku ogłoszono wyniki Konkursu na projekt sarkofagu. Pierwszej nagrody nie przyznano. Sumę 13 tys. rozdysponowano pomiędzy czterech nagrodzonych i czterech wyróżnionych. Przy czym najwyższą nagrodą w ilości 4 tys. złotych otrzymał Mikołaj Kułak. 17 czerwca tegoż roku Sapieha wysłał list do przewodniczącego Komitetu – Wieniawy: „Zwiedziłem Kryptę przeznaczoną na złożenie zwłok Pana Marszałka Piłsudskiego i przekonawszy się, że jest ona już zupełnie gotowa i odpowiednia, postanowiła przezenie trumny w najbliższym czasie. Przenieśenie to jest konieczne z wielu powodów, jak wilgoć w krypcie św. Leonarda, konieczność rozpozęcia jak najkrótszego restauracji tejże krypy, jako też utawnienie przystępu odwiedzającym zwłoki Marszałka. Przejazd w końcu miesiąca króla rumuńskiego i złożenie hodru przez niego wraz P. Prezydentem Rzeczpospolitej prochom p. Marszałka znowała do przyspieszenia, tak że dokonamy go w przyszły wtorek 22 bm. i to zupełnie cicho, bez żadnego obrzędu. Przejściem przez katedrę tych dwu dostojników stworzyłoby bowiem znaczną trudność w przyjęciu ich. P. Prezydenta przyjmujemy wedle rytuału kościelnego, co dla króla, jako dla człowieka wyznania schizmatycznego, byłoby niemożliwym Robienie zaś różnie wywołaloby niemiłe i szkodliwe konsekwencje dyplomatyczne. Gdy wejdą z zewnątrz katedry, trudności te odpadną”. 19 czerwca 1937 roku Wieniawa powiadomił Komitet o treści listu jaki otrzymał od Sapiehy. Tegoż dnia zwrócił się on z prośbą do arcybiskupa krakowskiego „O nieprzenoszenie Zbóków Marszałka do Krypty pod Wieżą Srebrnych Dzwonów – az do ostatniego i jednorazowego złożenia jej w sarkofagu”. Następnego dnia Sapieha w liście do Wieniawy podtrzymał decyzję przeniesienia trumny Marszałka do nowej krypty: „Termin bowiem załatwienia sprawy sarkofagu jest bardzo niepewny i może trwać jeszcze latami” – pisał Sapieha – czego powodem, że dzisiaj po 2 latach od śmierci Marszałka Piłsudskiego nie ma nawet w przybliżeniu takiego modelu, którybym temu celowi odpowiadał. (...) Wilgoć zaś panująca w krypcie św. Leonarda jest daleko więcej szkodliwa dla zwłok niż usunięcie zamkniętej trumny do przedsięwrotu krypty na krótki czas wstawiania sarkofagu”. Sapieha zgodził się jedynie, aby przenieśenie zwłok nastąpiło nie 22 czerwca, lecz dzień później 23 bm. rano. W związku z taką decyzją arcybiskupa krakowskiego Komitet zwrócił się do prezydenta Mościckiego z prośbą o pomoc w tej sprawie. Tenże zdecydował wysłać pismo odroczone do Sapiehy, aby przenieśenie zwłok zaniechał. Mościcki w takich oto m.in. słowach zwrócił się do księcia Metropolity: „Wobec gorących życzeń Naczelnego Komitetu Uczczenia Pamięci Józefa Piłsudskiego, by obecnie (przed ostatecznym uzgodnieniem miejsca trwałego umieszczenia trumny) nie ruszać z obecnego miejsca trumny ze zwłokami, proszę ci ja jak najusilniej, by zamiaru przeniesienia trumny w tej chwili nie wykonywać. Zapewniam Księcia Metropolitę, że to życzenie wypowiadam w najgłębszej trosce o dobro interesu państwowego, jak też z głębii uczuć katolickich i dlatego nie wątpię, że Wasza Ekscelencja prośbe tę spełnić raczy”. 22 czerwca Szef Kancelarii Wojskowej gen. Schally udał się do Krakowa, aby osobiste wręczyć ów list. Sapieha jednakże do życzenia prezydenta Mościckiego ustosunkował się negatywnie. Ta nieszczęsna wiadomość tegoż dnia – 22 czerwca – doszła do Członka Komitetu, a zarazem posła, Tadeusza Brzók-Osińskiego, który z własnej inicjatywy z posłem Władysławem Starzeniem udali się do Krakowa. 23 czerwca o godzinie 9.00 znaleźli się w gabinecie wojewody, gdzie przedstawili trzy propozycje celem niedopuszczenia do przeniesienia trumny: „1. administracyjnie wobec usuwania w krypcie drzwi, futryn i kamieni ze ścian – zabranianie i wstrzymywanie prac osobnictwa przez wojewodę i komisję budowlaną; 2. wojskiem zaciągnięcie warty honorowej (eventualnie tłumiąc przysposobieniem do bytności Prezydenta i króla rumuńskiego); 3. warte legionowa – z pielgrzymkami modlących się”. Wojewoda zakomunikował im, że jest w stałym kontakcie telefonicznym z premierem, od którego ma polecenia, aby nic bez jego zgody nie robić. W tymże czasie w Warszawie odbywało się posiedzenie Komitetu. Natomiast na Zamku Królewskim był wzywany gen. Wieniawa, gdzie w gabinecie prezydenta Mościckiego w obecności marszałka Edwarda Rydza-Śmigłego i ministra spraw zagranicznych Józefa Becka, zebrani podjęli decyzję zakazującą cokolwiek czynić na własną rękę wojewodzie krakowskemu i przybyłym do niego Osiskiemu i Starzackowi. W Krakowie zaś rozpoczęto przesuwanie trumny. Sam przebieg tej operacji znany jest z raportu, jaki złożył mjr dr Wiktor Kaliciński na posiedzeniu Komitetu. „O godzinie 9.07 zameldowałem się – pisał Kaliciński, który był odpowiedzialny za balsamowanie zwłok Marszałka w 1935 roku – u ks. prałata dra Domasiska, proboszcza Katedry, któremu oświadczyłem, że będąc obecnym w Krakowie, jako ten, który sprawuje opiekę nad Ciałem Marszałka, chciałbym zapobiec niewłaściwej formie przeniesienia i proszę go o wstrzymanie wszelkich prac, związanych z przeniesieniem trumny Marszałka, tłumiąc, że może o godz. 13 – 13 m. 30 otrzymam instrukcję, której zmieniły sytuację.” Na skutek interwencji mjr dr Kalicińskiego prace zostały wstrzymane do godz. 13.00. (...) O godz. 13 m. 45 robotnicy przystąpili do wtórnej pracy, relacjonował Kaliciński – w tym momencie poprosimy o ciszę i zwróciłem się do przedstawicieli Kapituły Katedralnej, kierowników firmy pracującej i robotników, oświadczając, że czynności których dokonywania, dzieją się wbrew woli Pana Prezydenta RP, Marszałka Śmigłego-Rydza, Rządu, a jedynie na polecenie ks. Sapiehy i na jego całkowitą odpowiedzialność. (...) O godz. 15 m. 20 trumnę zsunięto na przygotowane rusztowanie (pomost) położyszysy uprzednio pod trumną grubą deskę, na którą założono rurki stalowe, na których bardzo wolnymi ruchami przetoczono trumnę. (...) O godz. 19 m. 15 trumna Marszałka doszła do miejsca naprawczej krypty króla Batoriego i w tym miejscu pozostała do godziny 20. Tymczasem przygotowano rusztowanie do przesunięcia trumny do krypty Wazów i do drzwi prowadzących do krypty Srebrnych Dzwonów. (...) O godz. 21 m. 30 trumna znalazła się w Krypcie Srebrnych Dzwonów nad cokołem. Z powodu wyczerpania robotników zarządzono przerwę. (...) O godz. 22 m. 15 rozpoczęto powoli wymawiać poszczególne części rusztowania i trumnę opuszczono na cokoł. (...) O godz. 23 m. 40 trumna spoczęła na cokołce, uprężniłto w zupełności rusztowanie i o godzinie 23 m. 45 robotnicy wraz z kierownikiem opuścili kryptę. (...) O godz. 23. m. 45 w obecności przedstawicieli Kapituły Katedralnej ks. dr Domasiska, ks. Figlewicza, ppłk. dr. Baranowskiego, ppłk. Pajerskiego, mjr. Wankego – zjądem pieczęcie osłony metalowej, następnie wieko tej osłony i dokonalem oględzin spoczynającego Ciała w trumnie kryształowej. (...) O godz. 0 m. 30 dn. 24 czerwca 1937 roku założono pokrywę osłony metalowej, następnie opieczętowano we właściwy sposób pokrywę metalową dwoma pieczęciami tj.: pieczęcią katedralną i pieczęcią Komitetu Budowy Kopca. (...) O godz. 0 m.50 opuścilem kryptę na Wawelu”. Tegoż burzliwego dnia – 23 czerwca – premier Felicjan Sławoj-Składkowski złożył dyżymisję na rece prezydenta, wydając przy tym oświadczenie: „Zaszedł fakt niewykonania woli Pana Prezydenta Rzeczypospolitej przez obywatała polskiego w sprawie kultu narodu dla marszałka Piłsudskiego. Fakt ten będący obrażem majestatu Rzeczypospolitej, zaistniał w czasie mego urzęduzowania; jako premier rządu, temu faktyowi nie zdziałem zapobiec. Proszę posłusznie Pana Prezydenta o niezwłoczne udzielenie mi dyżymisji ze stanowiska szefa rządu”. Prezydent dyżymisji nie przyjął i zwołał nadzwyczajną naradę na Zamku Królewskim, o czym już wspomniałem. Zebrała się także Rada Ministrów. Paweł Starzeński – sekretarz ministra spraw zagranicznych Józefa Becka – wspominał, iż ten ostatni na wiadomość o liście Sapiehy do prezydenta Mościckiego, dotyczącym przeniesienia trumny Marszałka, zareagował orzeckiem: „Sapieha zawrówał!”. Następnie skierował do Rzemu skargę na samowolę arcybiskupa krakowskiego. Tego dnia po posiedzeniu rządu spotkał się z nuncjuszem Filippo Cortesim przekazał mu treść listu Sapiehy, a także określił stanowisko w tej sprawie władz polskich. Reakcja nuncjusza była natychmiastowa. W kilka godzin później napisał on list do księdza Metroplito Krakowa, stwierdzając: „Prezydent był niemiłe zaskoczony negatywną odpowiedzią (w sprawie przeniesienia zwłok Marszałka – M.K.); obradowała nad nią Rada dla Głów Państwa (...). Jak Wasza Ekscelencja widzi sytuację – nie mogłaby być bardziej poważna. Dlatego proszę W. Ekscelencje o natychmiastowe nakazanie wstrzymania przeniesienia zwłok Marszałka, aż do momentu osiągnięcia koniecznej zgody urzędu.” Sapieha decyzji nie cofnął. 24 czerwca „Dziennik Poranny” opublikował list prezesa Polskiej Akademii Literatury, Wacława Sieroszewskiego, kończącą się wezwaniem, aby „biskupa, który osmielił się zlekceważyć wole prezydenta Rzeczypospolitej zamknąć w areszcie”. Jednocześnie różne oddziały Związku Legionistów, a także inne organizacje sanacyjne, z wyjątkiem Obozu Zjednoczenia Narodowego, wysuwały m.in. takie hasła jak: „Biskupa do Berezny”, „Przejąć katedrę pod zarząd państwowy”, „Zerwać kontakt”. Tegoż dnia Sapieha podał bardzo obszernie wyjaśnienie do prasy w kwestii przeniosin zwłok Marszałka. Stwierdził m.in.: „W decyzji swojej kierowałem się wyłącznie poczuciem obowiązku biskupa, na którym spoczywa wysoka odpowiedzialność za należyteś świętości miejscsza w katedrze i zabezpieczenie stanu zwłok tych Wielkich w Narodzie, którzy w podziemiach katedry spoczynają”. 25 czerwca arcybiskup Krakowski wysłał list do prymasa Polski Augusta Hlonda, w którym oprócz usprawiedliwienia nieobecności na Kongresie Chrystusa Króla w Poznaniu, jak i na Konferencji Episkopatu Polski, która miała się odbyć w ostatnich dniach czerwca, poruszył problem przenosin zwłok Marszałka. „Awantura zupełnie śmieszna –pisał książe Metroplita – jako zrobiono z powodu przeniesienia zwłok Marszałka Piłsudskiego do właściwej krypty, już obchodzi cały Episkopat. (...) Widzę, że ks. Nuncjusz jest zbytnio przez Rząd wystraszony oraz przez pewne koła warszawskie. Tak samo, jak rząd dziesięciu niczego zasadniczego dla kościoła nie zrobi, tak samo nie odważy się na jakieś prawdziwe gwały, ograniczając się do operetkowych występow, jak p. premiera Składowskiego. Coraz bardziej chcieliby oni wziąć Katedre i Groby Królewskie w swoje panowanie. Raz trzeba temu położyć kres”. Należy podkreślić, iż w owym liście Sapieha nie poinformował Prymasa o swojej korespondencji z prezydentem Mościckim, nie podał również motywów, jakimi się kierował przenosząc zwłoki Marszałka. Tymczasem pod koniec czerwca przyjechał do Polski Król Rumunii Karol II. 1 lipca złożył on wieńiec na trumnie Józefa Piłsudskiego w obecności prezydenta Mościckiego oraz marszałka Rydza-Śmigłego. Szacownych gości w katedrze witał nuncjusz Cortesi, ponieważ Sapieha był chory. Ta wizyta najwyższych władz w miejscu pochówku Piłsudskiego w krypcie pod Wieżą Srebrnych Dzwonów sankcjonowała jego nowe miejsce spoczynku. 6 lipca Sapieha wysłał list do prezydenta Mościckiego, który został doręczony dnia połóżniej w gmachu Dowództwa Marynarki Wojennej w Gdyni. Pisał w nim m.in.: „Przede wszystkim leży mi na sercu, by sprostaować rozszerzane wiadomości, jakby w mej odpowiedzi na list Pana Prezydenta z dnia 22 czerwca w sprawie przeniesienia trumny śp. Marszałka Józefa Piłsudskiego znajdowało się cośkolwiek, co by uwlaszczało godności Głów Państwa. Zbyt długo żyłem pod jarzmem zaborczym, zbyt goraco pragnąłem wolności naszej Ojczyzny, pracując stale wedle możliwości dla Jej dobra, by ten ciężki zarzut mógł znaleźć jakieś uzasadnienie. (...) Gdyby zaszała zatem kiedyś absolutna i wyjątkowa potrzeba zmiana w (Grotach Królewskich – M.K.) mogłaby nastąpić po porozumieniu się Ks. Metroplito Krakowskiego z Panem Prezydentem Rzeczypospolitej”. List nie doprowadził jednak do zakończenia sporu – nie zadowolił prezydenta Mościckiego. W oficjalnym komunikacie ogłoszonym na łamach „Gazety Polskie” pisano m.in.: „W doręczonym przez Waszą Ekscelencję piśmie ks. metroplito z dnia 6 lipca Pan Prezydent nie znalazł żadnych podstaw do zmiany swego postępowania. Prowadzenie sprawy pozostaje nadal w rękach urzędu. Wobec tego Rząd Rzeczypospolitej podejmie ponownie prowadzenie sprawy na właściwej drodze". Sapiaha zdawał sobie sprawę, iż konflikt zatacza coraz szersze krogi. Ponadto miał on świadomość, iż spór ten jest bardzo szkodliwy dla Polski i dlatego trzeba go rozwiązać jak tylko można najszyszyściej, ponieważ wzbudza najgorse hasła antyreligijne i antypaństwowe. W związku z tym poprosił ministra Wojciecha Świętosławskiego, aby ten podjął się roli pośrednika w tzw. sporze wawelskim. Osobno do pertraktacji użyto ze strony rządu wicepremiera Eugeniusza Kwiatkowskiego, który nie miał nic wspólnego z obozem legionowym. Namawiał on do łagodzenia konfliktu, na co minister Beck trochę się zżymał podczas rozmowy prowadzonej przez obu w Spale z prezydentem Mośnickim. Jednakże obóz rządowy zdawał sobie sprawę, iż powstały problem z każdą chwilą może rozprzestrzenić się coraz bardziej. 11 lipca Sapiaha przekazał poprzez nuncjusza Cortesi, a ten poprzez ministra Becka, prezydentowi Mośnickiemu list następującej treści: „Dostojny Panie Prezydencie! W związku z odpowiedzią Pana Prezydenta do członków Kapituły katedralnej Krakowskiej, którzy w dniu 8 bm. wręczyli mu list, pragnę sprecyzować mą myśl odnośnie do istotnego punktu tego listu. Przedkładając Panu Prezydentowi moje motywy przeniesienia zwłok śp. Marszałka Józefa Piłsudskiego, nie miałem i mieć nie mogłem intencji obrażenia w czymkolwiek ani Dostojnej osoby, ani godności Pana Prezydenta, tak z uwagi na Jego Wysoki Urząd, jako głowy państwa, jak dla uczuc, które żywe względem Jego Osoby. Skoro stało się faktem publicznym, że to moje stanowisko było tłumaczone jako obraza Osoby i Autorytetu Pana Prezydenta oraz dowiedziałyście się, że Pan Prezydent czuje się dotkniętym, boleje nad tym, i jako biskup i obywatel poczuwam się do obowiązku oświadczenia i zapewnienia Dostojnemu Pana Prezydentu o mym należnym i niezmiennym oddaniu”. Mośnicki przyjął list jako przeprosiny. Opinia publiczna dowiedziała się, że „wobec powyższych faktów Rząd uważa sprawę za załatwioną”. Nie oznaczało to jednak końca sporu. 20 lipca odbyło się nadzwyczajne posiedzenie sesji sejmu. Trwała ona zaledwie 20 minut. Wicemarszałek Tadeusz Schuetzel stwierdził, iż chociaż „Rząd na drodze dyplomatycznej na którą sprawę skierował, uzyskał zadośćuczynienie dla Pana Prezydenta Rzeczypospolitej, a także osiągnął stwierdzenie przy współudziale Nuncjusza Apostolskiego praw Państwa do grobów królewskich – to jednak stwierdzenie musimy, że pogwałconym prawom rodziny i obraznym przez Polaków uczuciom narodu – zadośćuczynienie ze strony ks. Metropolity Sapiahe dane nie zostało”. Tegoż samego dnia odbył się w Resursie Obywatelskiej wiec zorganizowany przez Związek Legionistów, Związek Peowiaków, Unie Polskich Związków Obronińców Ojczyzny, Związek Pracy Obywatelskiej Kobiet, Samopomoc Społeczna Kobiet dla osiągnięcia pełnego zadośćuczynienia dla pogwałcanych praw narodu. Rozmiary manifestacji były jednak niewielkie. Uczestniczyło w niej około 400 osób. Konflikt powoli wygasł. 5 sierpnia Cortesi złożył wizytę wdowie po Marszałku Aleksandrze Piłsudskiej, przepraszając ją za incydent. Natomiast 25 sierpnia wystosował notę do ministra Becka, w której stwierdził, iż został upoważniony do zapewnienia, że „groby Królewskie i znakomitej osobistości, w pierwszym rzędzie Marszałka Piłsudskiego, winny być uważane za nienaruszalne”. Wydawało się, że tzw. spor wawelski został zakończony. Tymczasem 20 października przyjechał do Krakowa biskup Józef Gawlina, który spotkał się z Sapiahe, pytając go o imieniu gen. Wieniawy, czy zgodziłby się na umieszczenie trumny ze zwłokami Piłsudskiego w Krypcie św. Leonarda na okres około 10 miesięcy, aż do chwili kiedy w krypcie pod Wieżą Srebrnych Dzwonów będzie przygotowany sarkofag. Sapiaha odmówił. 27 października przybył z wizytą do arcybiskupa krakowskiego gen. Łuczyński, który powiedział, iż ma informacje o planowanym zamachu, zbezczeszczenia zwłok Marszałka Piłsudskiego. „Powieda – relacjonował Sapiache – że nie wierzy temu, ale przypuszcza, że pochodzi od tych, co by chcieli skłonić rząd do przejścia na lewo i szybko się decydować. Wygląda to połączone z poprzednią wiadomością, (tj. z wizytą biskupa Gawliny z 20 października – M.K.)”. Sapiaha przyjął te informacje ze spokojem, polecając, aby dokładnie zabezpieczyć wejście od krypty Ważow i okienka w Wieży Srebrnych Dzwonów. Było to już ostatnie wydarzenia, które zamykało spor o przeniesienie zwłok Marszałka Józefa Piłsudskiego. W 1994 roku w Łodzi powstał Społeczny Komitet Fundacyjny Sarkofagu Marszałka Józefa Piłsudskiego. Jego twórcy pragnęli, aby w 60. rocznicę śmierci Marszałka trumna wreszcie spoczęła w sarkofagu. Niestety, zamiaru tego nie udało się zrealizować. Przeciwnko temu pomysłowi wypowiedział się m.in. obradujący w Krakowie w maju 1995 roku II Ogólnopolski Jazdż Piłsudczyków. Marek Kozłowski Przypisy: 1. W. Witos, Moje wspomnienia, t. III, Paryż 1965, s. 419 i n. 2. List A.S. Sapiahey do ks. J. Humpoli z 5 VI 1935. Archiwum Kurii Metropolitarnej w Krakowie, Teki A.S. Sapiahey/dalej AKM, TS/, t. XVI. 3. List A.S. Sapiahey do Wieniawy z 30 VI 1935, AKM, TS, t. XVI. Komitet został powołany 6 czerwca 1935 r. Patrz: „Gazeta Polska”, nr 156 z 7 VI 1935. 4. Protokół posiedzenia Komisji, AKM, TS, t. XVI. 5. List A.S. Sapiahey do Wieniawy z 3 XI 1935, AKM, TS, t. XVI. 6. List Wieniawy do prof. A. Syszko-Bohusza z 12 XII 1935, AKM, TS, t. XVI. 7. Ks. K. Figlewicz, Uwagi dotyczące sprawy przeniesienia trumny śp. Marszałka Piłsudskiego z Krypty św. Leonarda do Krypty pod Wieżą Srebrnych Dzwonów, AKM, TS, t. XVI. 8. Tamże. 9. Wyciąg z protokołu 43 posiedzenia Wydziału Wykonawczego Naczelnego Komitetu Uczczenia Pamięci Marszałka J. Piłsudskiego z 6 IV 1937, AKM, TS, t. XVI. 10. List A.S. Sapiahey do Wieniawy z 17 VI 1937, AKM, TS, t. XVI. 11. List Wieniawy do A.S. Sapiahey z 19 VI 1937, AKM, TS, t. XVI. 12. List A.S. Sapiahey do Wieniawy z 20 VI 1937, AKM, TS, t. XVI. 13. List J. Mościckiego do A.S. Sapiahey z 22 VI 1937, AKM, TS, t. XVI. 14. Spór o przeniesienie zwłok marszałka Józefa Piłsudskiego, „Historia i Życie” (dodatek do „Życia Warszawy”), nr 13 z 21 VII 1988. 15. Tamże. 16. Tamże. 17. Tamże. 18. Nagła dysmisja premiera Składkowskiego z powodu zatargu z metropolitą Sapiahe. P. Prezydent dysmisji nie przyjął, „Słowo”, nr 172 z 24 VI 1937. 19. P. Starzeński, Trzy lata z Beckiem, Warszawa 1991, s. 47. 20. J. Meyszowicz, Czas przeszły dokonany, Kraków 1984, s. 124-125. 21. 24 czerwca 1937 r. Stanisław Janikowski chargé d’affaires ambasady RP w Watykanie interweniował w Sekretariacie Stanu w związku ze sprawą wawelską. Patrz: „Ilustrowany Kurier Codzienny”, nr 175 z 26 VI i 176 z 27 VI 1937. 22. List Cortesiego do A.S. Sapiahey z 23 VI 1937, AKM, TS, t. XVI. 23. Cyt. za: „Czas”, nr 172 z 25 VI 1937. 24. Metropolita Sapiaha przeniósł trumnę Marszałka. Szczegółowe pismo wyjaśniające metywy konfliktu. Ształ antyklerkalny wzmacza tempo. Posłowie krakowscy zadają sesji nadzwyczajnej, „Słowo”, nr 173 z 25 VI 1937. 25. Cyt. za: Księga Sapiażyńska, pod red. ks. J. Wolnego, t. II , Kraków 1986, s. 155. 26. List A.S. Sapiahey do J. Mościckiego z 6 VII 1937, AKM, TS, t. XVI. „Gazeta Polska”, nr 190 z 11 VII 1937. 27. List A.S. Sapiahey do W. Świętosławskiego (brulion), AKM, TS, t. XVI. 28. P. Starzeński, op. cit., s. 48. 29. Zatwierdzenie zatargu wawelskiego, „Głos Narodu”, nr 193 z 16 VII 1937. 30. Sejm przyjął do wiadomości zatwierdzenie konfliktu wawelskiego. 20-minutowa sesja nadzwyczajna miała przebieg poważny, „Czas”, nr 197 z 21 VII 1937. 31. Cyt. za: W. Mysłek, Pigula księcia Metropolity, „Polityka”, nr 30 z 27 VII 1963. 32. Pro memoria A.S. Sapiahey o „konflikcie wawelskim”, jesień 1937, AKM, TS, t. XVI. 33. Tamże.	bdb0be2f-a551-4bc7-9af3-04d9a22587eb	finepdfs	1.420898	CC-MAIN-2022-05	https://sw.org.pl/wp-content/uploads/2021/03/Pismo-SW-3-319.pdf	2022-01-27T04:52:44+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320305141.20/warc/CC-MAIN-20220127042833-20220127072833-00655.warc.gz	578,221,011	0.999777	0.999893	0.999893	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 799, 4774, 7693, 8144, 17305, 24075, 30478, 40299, 50121, 60040, 69672, 78959, 85125, 91597, 100406, 107707, 115445, 123540, 132185, 139986 ]	1	0
UCHWAŁA Nr LXIV/304/2010 RADY MIEJSKIEJ W PIASTOWIE z dnia 23 marca 2010 r. w sprawie wprowadzenia zmian w uchwale budżetowej na 2010 rok Miasta Piastowa. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póŝn. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 236, art. 237, art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240) w związku z art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. – Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1241) Rada Miejska w Piastowie uchwala, co następuje; § 1. Zwiększyć dochody budşetu miasta o kwotę 618.398zł. Zmniejszyć dochody budşetu miasta o kwotę 647.398zł. zgodnie z tabelą stanowiącą załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. Plan dochodów po zmianach 52.400.953zł. § 2. Zwiększyć wydatki budşetu miasta o kwotę 99.400zł. Zmniejszyć wydatki budşetu miasta o kwotę 128.400zł. zgodnie z tabelą stanowiącą załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. Plan wydatków po zmianach 79.194.921zł. § 3. W uchwale budşetowej na rok 2010 Miasta Piastowa nr LX/288/2010 z dnia 4 stycznia 2010r. tabela 2a otrzymuje brzmienie załącznika nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta. § 5. Uchwała wchodzi w şycie z dniem podjęcia. § 6. Uchwała wymaga ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Piastowie: Grzegorz Szuplewski Załącznik nr 1 Zestawienie zmian w budşecie miasta Piastowa na 2010 rok - zł - zł - zł - zł - zł - zł \| Dział Rozdział \| Paragraf \| Nazwa \| Zwiększyć \| \|---\|---\|---\|---\| \| 852 \| \| Pomoc społeczna \| 90 000zł \| \| \| \| Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz skład- ki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego \| - zł \| \| \| \| Świadczenia na rzecz osób fizycznych \| - zł \| \| \| \| Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektó- re świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej \| 2 000zł \| \| \| \| Wydatki jednostek budşetowych w tym: wynagrodzenia i składki od nich naliczone \| 2 000zł \| \| \| \| Zasiłki stałe \| 7 000zł \| \| \| \| Świadczenia na rzecz osób fizycznych \| 7 000zł \| \| \| \| Pozostała działalność \| 81 000zł \| \| \| \| Zakup środków şywności \| 81 000zł \| \| 801 \| \| Oświata i wychowanie \| 9 400zł \| \| \| \| Szkoły podstawowe \| 2 400zł \| Wynagrodzenia i składki od nich naliczone Wydatki bieşące jednostek budşetowych związane z realizacją zadań statu- 2 400zł - zł - zł 2 400 zł towych \| \| \| Przedszkola \| 7 000zł \| 7 000 zł \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Wynagrodzenia i składki od nich naliczone \| 7 000zł \| - zł \| \| \| \| Wydatki bieşące jednostek budşetowych związane z realizacją zadań statu- towych \| - zł \| 7 000 zł \| \| \| \| Razem \| 99 400,00zł \| 128 400,00 zł \| \| DOCHODY \| \| \| \| \| \| Dział Rozdział \| Paragraf \| Nazwa \| Zwiększyć \| Zmniejszyć \| \| 900 \| \| Gospodarka komunalna i ochrona środowiska \| 116 418zł \| 116 418zł \| \| \| \| Gminny Fundusz Ochrony środowiska i Gospodarki Wodnej \| - zł \| 116 418zł \| \| \| \| Wpływy z róşnych dochodów ( środki ze zlikwidowanego Gminnego Fun- duszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) \| - zł \| 116 418zł \| \| \| \| Pozostała działalność \| 116 418zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z róşnych dochodów( środki ze zlikwidowanego Gminnego Fundu- szu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) \| 116 418zł \| - zł \| \| 758 \| \| Róşne rozliczenia \| - zł \| 411 980zł \| \| \| \| Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialne- go \| - zł \| 411 980zł \| \| \| \| Subwencje ogólne z budşetu państwa \| - zł \| 411 980zł \| \| 756 \| \| Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem \| 361 980zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych \| 8 000zł \| - zł \| \| \| \| Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej \| 8 000zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywil- noprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jedno- stek organizacyjnych \| 34 000zł \| - zł \| \| \| \| Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat \| 34 000zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i daro- wizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokal- nych od osób fizycznych \| 169 980zł \| - zł \| \| \| \| Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat \| 64 000zł \| - zł \| \| \| \| Podatek od środków transportowych \| 15 980zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z opłaty targowej \| 80 000zł \| - zł \| \| \| \| Podatek od spadków i darowizn \| 10 000zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu teryto- rialnego na podstawie ustaw \| 150 000zł \| - zł \| \| \| \| Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw \| 150 000zł \| - zł \| \| 852 \| \| Pomoc społeczna \| 90 000zł \| 119 000zł \| \| \| \| Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz skład- ki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego \| - zł \| 119 000zł \| \| \| \| Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację własnych zadań bieşących gmin \| - zł \| 119 000zł \| \| \| \| Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektó- re świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej \| 2 000zł \| - zł \| \| \| \| Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację zadań bieşących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami \| 300zł \| - zł \| \| \| \| Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację własnych zadań bieşących gmin \| 1 700zł \| - zł \| \| \| \| Zasiłki stałe \| 7 000zł \| - zł \| \| \| Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację własnych zadań bieşących gmin \| 7 000zł \| \|---\|---\|---\| \| \| Pozostała działalność \| 81 000zł \| \| \| Dotacje celowe otrzymane z budşetu państwa na realizację własnych zadań bieşących gmin \| 81 000zł \| \| 700 \| Gospodarka mieszkaniowa \| 50 000zł \| \| \| Gospodarka gruntami i nieruchomościami \| 50 000zł \| \| \| Dochody z najmu i dzierşawy składników majątkowych jst lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze \| 50 000zł \| Załącznik nr 2 Plan wydatków majątkowych zna 2010 rok \| Dział \| Rozdział \| Nazwa zadania \| Plan \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| \| \| Dochody własne \| kredyty \| Środki o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 uofp \| Dotacje \| \| I. \| Wydatki inwestycyjne \| \| \| \| \| \| \| \| 400 \| 40002 \| Budowa wodociągów w ulicach \| 2 522 163zł \| 221 533zł \| 2 300 630zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. Al.. Krakowskiej od ul. Powstańców Warszawy do ul. Toruńskiej (dokumenta- cja i wykonanie) \| 435 000zł \| 20 000zł \| 415 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. J. Dąbrowskiego od ul. J. Piłsud- skiego do ul. M. Ogińskiego (dokumenta- cja) \| 100 000zł \| 20 000zł \| 80 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. J. Lelewela od przedszkola do Al. Krakowskiej (dokumentacja i wykona- nie) \| 235 000zł \| 20 000zł \| 215 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. K. Przerwy Tetmajera (dokumenta- cja) \| 70 000zł \| 20 000zł \| 50 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. J. Styki (dokumentacja) \| 70 000zł \| 20 000zł \| 50 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul Niecałej (dokumentacja) \| 70 000zł \| 20 000zł \| 50 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul.S. Şeromskiego (wykonanie) \| 480 000zł \| 20 000zł \| 460 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. A. Mickiewicza (wykonanie) \| 480 000zł \| 20 000zł \| 460 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. J. Matejki od ul. Chełmońskiego do ul. J. Malczewskiego (wykonanie) \| 380 000zł \| 20 000zł \| 360 000zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. M. Skłodowskiej od ul. H. Wieniawskiego do ul. Bohaterow Wolności (wykonanie) \| 180 000zł \| 19 370zł \| 160 630zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa przewodu wodociągowego w ul. Z. Krasińskiego i ul. A. Asnyka od ul. B. Leśmiana do ul. J. Słowackiego i w ul. B. Leśmiana ( wykonanie - konty- nuacja) \| 22 163zł \| 22 163zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| 600 \| 60016 \| Drogi publiczne gminne \| 12 700 580zł \| 2 330 202zł \| 10 370 378zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Rozbudowa systemu dróg na terenie Miasta Piastowa poprzez modernizację ciągu ulic:11 Listopada - K. Ujejskiego - H. Sienkiewicza - jako element poprawy układu funkcjonalno przestrzennego Powiatu Pruszkowskiego \| 5 605 812zł \| 705 434zł \| 4 900 378zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa nawierzchni w Al. Krakowskiej do ul. Błońskiej wraz z odwodnieniem na odcinku od ul. Błońskiej do rowu Kono- \| 501 506zł \| 501 506zł \| -zł \| - zł \| - zł \| topa ( wykonanie) Budowa nawierzchni w ul. M. Daniłow- 1 000 000zł 140 000zł 860 000zł - zł - zł Urząd Miejski skiego ( wykonanie) \| \| \| Budowa nawierzchni w ul. S. Wyspiań- skiego ( dokumentacja) \| 200 000zł \| 20 000zł \| 180 000zł \| - zł \| - zł \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Budowa nawierzchni w ul. M. Skłodow- skiej od ul. Warszawskiej do ul. H. Wieniawskiego \| 400 000zł \| 200 000zł \| 200 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Opracowanie dokumentacji projektowej budowy ul. Błońskiej i Wrzosowej wraz z odwodnieniem \| 100 000zł \| 20 000zł \| 80 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Opracowanie dokumentacji projektowej budowy ul. Północnej wraz z odwodnie- niem ( dokumentacja) \| 100 000zł \| 20 000zł \| 80 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Zagospodarowanie terenów wewnątrzo- siedlowych przy ul. M. Reja i Al. Tysiącle- cia \| 500 000zł \| 20 000zł \| 480 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa ul. T. Kościuszki i ul. R. Traugut- ta wraz z łącznikiem pomiędzy tymi ulicami oraz pomiędzy ul. T. Kościuszki i ul. Bohaterów Wolności wraz z odwod- nieniem (wykonanie) \| 3 100 000zł \| 20 000zł \| 3 080 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa nawierzchni w ul. A. Asnyka od ul. B. Leśmiana do ul. J. Słowackiego (wykonanie) \| 478 262zł \| 478 262zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Opracowanie dokumentacji projektowej budowy ul. Oşarowskiej wraz z odwod- nieniem od Al. Krakowskiej do ul. Orła Białego \| 100 000zł \| 100 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Budowa parkingów przy ul. Ks. J. Sko- rupki (wykonanie) \| 65 000zł \| 65 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Nakładki asfaltu w ulicach \| 400 000zł \| 20 000zł \| 380 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| Modernizacja chodników (remonty) \| 150 000zł \| 20 000zł \| 130 000 zł \| - zł \| - zł \| \| 700 \| 70005 \| Zakup gruntów \| 2 172 000zł \| 72 000zł \| 2 100 000 zł \| - zł \| - zł \| \| 750 \| \| Administracja publiczna \| 981 157zł \| 91 157zł \| 890 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 75023 \| Budowa sieci komputerowej w budyn- kach Urzędu Miejskiego \| 250 000zł \| 50 000zł \| 200 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 75023 \| Zakup sprzętu komputerowego \| 31 157zł \| 31 157zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 75023 \| Modernizacja budynku przy 11 Listopada 8 na potrzeby Urzędu \| 700 000zł \| 10 000zł \| 690 000 zł \| - zł \| - zł \| \| 801 \| \| Budowa infrastruktury oświatowej w mieście \| 2 205 477zł \| 971 977zł \| 1 230 000 zł \| 3 500 zł \| - zł \| \| \| 80101 \| Budowa placu zabaw przy Szkole Pod- stawowej Nr 2 \| 115 450zł \| 15 450zł \| 100 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 80101 \| Termomodernizacja Szkoły Podstawowej Nr 4 jako element programu poprawy efektywności funkcjonowania obiektów oświatowych na terenie miasta Piastowa \| 1 871 149zł \| 841 149zł \| 1 030 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 80101 \| Wykonanie dodatkowych piłkochwytów przy Szkole Podstawowej Nr 4 \| 60 000zł \| 60 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 80104 \| Opracowanie koncepcji adaptacji budyn- ku przy ul. Bohaterów Wolności 23 na potrzeby przedszkola \| 30 378zł \| 30 378zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 80104 \| Zakup komputera dla Przedszkola Nr 3 \| 3 500zł \| -zł \| - zł \| 3 500 zł \| \| \| \| 80110 \| Przebudowa dachu Gimnazjum nr 2 \| 125 000zł \| 25 000zł \| 100 000 zł \| - zł \| - zł \| \| 900 \| \| Gospodarka komunalna i ochrona środowiska \| 6 672 119zł \| 1 869 519zł \| 4 802 600 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Tymczasowa przepompownia ścieków w ul. S. Ŝółkiewskiego wraz z kanałem tłocznym kontynuacja \| 400 000zł \| 200 000zł \| 200 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. J. Popiełuszki ( wykonanie) konty- nuacja \| 187 146zł \| 187 146zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Harcerskiej ( wykonanie) kontynu- acja \| 173 733zł \| 173 733zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Budowa kanału deszczowego w ulicach: J. Słowackiego, ul. A. Mickiewicza, Z. Krasińskiego (kontynuacja - wykona- nie) \| 110 000zł \| 110 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Budowa kanalizacji sanitarnej w Al. Wojska Polskiego między ul. St. Kostki i ul. Toruńską (wykonanie) \| 250 000zł \| 20 000zł \| 230 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90001 \| Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. St. Noakowskiego (dokumentacja) \| 50 000zł \| 50 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| \| stawem retencyjno-filtracyjnym dla osiedli mieszkaniowych w Piastowie zlokalizowanej w Pruszkowie przy ul. Jarzynowej Działka 44/1 ob. 06 \| \| \| \| \| \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| 90095 \| Modernizacja otoczenia pomnika Lilijka \| 150 000zł \| 20 000zł \| 130 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90095 \| Budowa skweru przy ul. E. Orzeszkowej \| 490 240zł \| 20 240zł \| 470 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90015 \| Budowa oświetlenia w ul. St. Noakow- skiego i ul. Malczewskiego montaş nowych lamp \| 140 000zł \| 20 000zł \| 120 000 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 90015 \| Przebudowa oświetlenia w ul. T. Kościuszki i ul. R. Traugutta wraz z łącznikiem pomiędzy tymi ulicami oraz pomiędzy ul. T. Kościuszki i ul. Bohate- rów Wolności \| 300 000zł \| 300 000zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| 921 \| \| Kultura i ochrona dziedzictwa narodowe- go \| 1 000 000zł \| 415 628zł \| 584 372 zł \| - zł \| - zł \| \| \| 92109 \| Budowa Miejskiego Centrum Kultury w Piastowie jako element wykorzystania walorów kulturowych w rozwoju turysty- ki i rekreacji Mazowsza \| 1 000 000zł \| 415 628zł \| 584 372 zł \| - zł \| - zł \| \| Razem wydatki inwestycyjne \| \| \| 28 253 496 zł \| 5 972 016 zł \| 22 277 980zł \| 3 500zł \| - zł \| \| II. \| Wydatki majątkowe \| \| \| \| \| \| \| \| 150 \| \| Przetwórstwo przemysłowe \| 11 913zł \| 11 913zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 15011 \| Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności województwa mazowieckiego, przez budowanie społeczeństwa informacyjne- go i gospodarki opartej na wiedzy poprzez stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu ( Projekt BW) - wkład własny miasta \| 11 913zł \| 11 913zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| 750 \| \| Administracja publiczna \| 6 930zł \| 6 930zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| \| 75095 \| Rozwój elektronicznej administracji w samorządach województwa mazo- wieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa (Projekt EA) - wkład własny miasta \| 6 930zł \| 6 930zł \| - zł \| - zł \| - zł \| \| Razem wydatki majątkowe \| \| \| 18 843 zł \| 18 843 zł \| -zł \| -zł \| - zł \| \| Ogółem \| \| \| 28 272 339 zł \| 5 990 859 zł \| 22 277 980zł \| 3 500zł \| - zł \| Przewodniczący Rady Miejskiej w Piastowie: Grzegorz Szuplewski	<urn:uuid:1402aaf1-bdd8-488f-b7f9-875fefec6ea2>	finepdfs	1.193359	CC-MAIN-2022-33	http://g.ekspert.infor.pl/p/_dane/akty_pdf/U73/2010/138/3265.pdf	2022-08-08T19:14:05+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882570871.10/warc/CC-MAIN-20220808183040-20220808213040-00612.warc.gz	25,588,036	0.99968	0.999762	0.999762	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2521, 6040, 9211, 13378, 15518 ]	1	0
equity research 21 kwietnia 2020 R22 Podsumowanie wywiadu z prezesem zarządu 21 kwietnia 2020 Research Kupuj (Poprzednia: Kupuj) Cena docelowa: 31 PLN Potencjał wzrostu: +27% * R22 liczy na co najmniej 15% wzrost przychodów z segmencie hostingu w '20 * Spółka zakłada utrzymanie kilkudziesięciu procent dynamiki sprzedaży usług omnichannel communication * Grupa koncentruje się obecnie na wprowadzeniu nowej marki cyberFolks, w ramach której planuje z czasem oferować coraz więcej usług. Uważa, że nowa marka wpłynie na zwiększenie dynamiki wzrostu przychodów * R22 widzi rekordy w segmencie omnichannel jeśli chodzi o liczbę transakcji i związanych z nimi komunikatów * Spółka spodziewa się trwałej zmiany nawyków konsumenckich w zakresie preferowania sprzedaży online * R22 nie notuje w związku z epidemią istotnych problemów z płatnościami od klientów * Spółka nadal analizuje cele akwizycyjne, ale raczej nie dojdzie do akwizycji w II kwartale. Obecnie na przejęcia grupa może wydać ok. 10mln EUR (dług oraz współpraca z PFR TFI) * Brak zmian w polityce dywidendowej w związku z COVID-19 Komentarz: W naszym modelu zakładamy w 2020r. ok. 17% dynamiki przychodów w hostingu i ponad 20% w omnichannel (w roku obrotowym 2020/21 zakładamy 13% w hostingu i 17% w omnichannel. Wydaje się, że guidance spółki sugeruje, że spodziewa się ona wyższej dynamiki wzrostu w omnichannel względem naszych oczekiwań. Zgadzamy się, że segment omnichannel może być beneficjentem trwałej zmiany nawyków konsumenckich, a ekspozycja spółki na rynek e-commerce pozwala sądzić, że ryzyko recesji związanej z COVID-19 w mniejszym stopniu dotknie działalność spółki, a nawet może przyśpieszyć jej tempo wzrostu. Przy obecnej sytuacji rynkowej nie spodziewamy się przejęć w tym roku obrotowym. Podtrzymujemy optymistyczne nastawienie do spółki. (Kacper Koproń) Raport w ramach Programu Wsparcia Pokrycia Analitycznego GPW equity research 21 kwietnia 2020 Trigon Dom Maklerski S.A. Plac Unii, Budynek B, ul. Puławska 2 02-566 Warszawa T: +48 22 330 11 11 \| F: +48 22 330 11 12 http://www.trigon.pl \| E: firstname.lastname@example.org Research: Sales: Dokument został sporządzony przez Trigon Dom Maklerski S.A. („Dom Maklerski") odpłatnie, na zlecenie Giełdy Papierów Wartościowych S.A. („GPW"), na podstawie Umowy o świadczenie usług przygotowania usług przygotowania raportów analitycznych („Umowa"). Dom Maklerski podlega nadzorowi Komisji Nadzoru Finansowego. Dokument może podlegać dystrybucji do szerokiego kręgu odbiorców (na stronie www Domu Maklerskiego lub poprzez przekazanie go do dyspozycji podmiotom mogącym go w wybranym przez siebie zakresie cytować w mediach, lub też w inny sposób). Dokument nie stanowi rekomendacji w rozumieniu Rozporządzenia Delegowanego Komisji (UE) 2016/958 z dnia 9 marca 2016 r. uzupełniającym rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących środków technicznych do celów obiektywnej prezentacji rekomendacji inwestycyjnych lub innych informacji rekomendujących lub sugerujących strategię inwestycyjną oraz ujawniania interesów partykularnych lub wskazań konfliktów interesów („Rozporządzenie"). W ocenie Domu Maklerskiego Dokument został sporządzony obiektywnie, z zachowaniem należytej staranności oraz z wykluczeniem wpływu ewentualnego konfliktu interesów. Szczegółowe informacje odnośnie polityki zarządzania konfliktem interesów znajdują się na stronie www.trigon.pl. Ewentualne powstałe pomimo tego niezgodności informacji podanych w Dokumencie ze stanem faktycznym lub błędne oceny Domu Maklerskiego nie stanowią podstawy odpowiedzialności Domu Maklerskiego. W szczególności Dom Maklerski nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione w wyniku decyzji podjętych na podstawie informacji zawartych w Dokumencie. Dokument nie uwzględnia indywidualnych potrzeb i sytuacji danego inwestora, ani też nie jest wskazaniem, iż jakakolwiek inwestycja jest odpowiednia w indywidualnej sytuacji danego inwestora, wobec czego wnioski wynikające z Dokumentu mogą okazać się nieodpowiednie dla danego inwestora. Dom Maklerski nie ponosi odpowiedzialności za sposób, w jaki informacje podane w Dokumencie zostaną wykorzystane. Przedstawiane dane historyczne odnoszą się do przeszłości, a wyniki osiągnięte w przeszłości nie stanowią gwarancji ich osiągnięcia w przyszłości. Przedstawione dane odnoszące się do przyszłości mogą okazać się błędne, stanowią wyraz ocen osób wypowiadających się w imieniu podmiotu, którego dotyczy raport lub wynik oceny własnej Domu Maklerskiego. Posługując się informacjami lub wnioskami podanymi w Dokumencie nie należy rezygnować z: przeprowadzenia niezależnej oceny podawanych informacji i uwzględnienia informacji innych niż przedstawione; weryfikacji we własnym zakresie podawanych danych oraz oceny ryzyka związanego z podejmowaniem decyzji na podstawie Dokumentu; rozważenia skorzystania z usług niezależnego analityka, doradcy inwestycyjnego lub innych osób posiadających specjalistyczną wiedzę. O ile Dokument nie wskazuje inaczej, informacji w nim zawartych nie należy traktować jako autoryzowanych lub zatwierdzonych przez podmiot, którego dotyczy, a wnioski i opinie w nim zawarte są wyłącznie opiniami i wnioskami Domu Maklerskiego. Dom Maklerski zwraca szczególną uwagę na liczne czynniki ryzyka związane z inwestycją w instrumenty finansowe. Inwestowanie w instrumenty finansowe wiąże się z wysokim ryzykiem utraty części lub całości zainwestowanych środków. Przyjmuje się, że każda osoba (jednostka organizacyjna), która niniejszy dokument pobiera, przyjmuje lub wyraża zgodę na treść wszelkich powyższych zastrzeżeń. 2	<urn:uuid:c7cd4501-43a0-45a7-af81-f203fba0bb40>	finepdfs	1.460938	CC-MAIN-2024-22	https://dm.trigon.pl/wp-content/uploads/2022/05/R22_20200421_-_Flash_Note.pdf	2024-05-30T09:45:52+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-22/segments/1715971059632.19/warc/CC-MAIN-20240530083640-20240530113640-00103.warc.gz	174,347,165	0.99995	0.99998	0.99998	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1911, 5675 ]	1	0
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2019/1881 z dnia 8 listopada 2019 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 37/2010 w celu sklasyfikowania substancji diflubenzuron w odniesieniu do jej maksymalnego limitu pozostałości (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 470/2009 z dnia 6 maja 2009 r. ustanawiające wspólnotowe procedury określania maksymalnych limitów pozostałości substancji farmakologicznie czynnych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 2377/90 oraz zmieniające dyrektywę 2001/82/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i rozporządzenie (WE) nr 726/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady ( 1 ), w szczególności jego art. 14 w związku z art. 17, uwzględniając opinię Europejskiej Agencji Leków wydaną przez Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Art. 17 rozporządzenia (WE) nr 470/2009 zawiera wymóg określania w drodze rozporządzenia maksymalnego limitu pozostałości („MLP") substancji farmakologicznie czynnych przeznaczonych do stosowania w Unii w wetery naryjnych produktach leczniczych dla zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność, bądź w produktach biobójczych stosowanych w produkcji zwierzęcej. (2) W tabeli 1 w załączniku do rozporządzenia Komisji (UE) nr 37/2010 ( 2 ) określono substancje farmakologicznie czynne i ich klasyfikację w odniesieniu do MLP w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego. (3) Diflubenzuron jest już uwzględniony w tej tabeli jako substancja dopuszczona do stosowania u łososiowatych, w odniesieniu do mięśni i skóry. (4) W dniu 7 maja 2014 r. Komisja zwróciła się do Europejskiej Agencji Leków („EMA") o wydanie nowej opinii w sprawie diflubenzuronu zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 470/2009 uwzględniającej potencjał genotoksyczny metabolitu diflubenzuronu – 4-chloroaniliny, a także wyniki najnowszych ocen diflubenzuronu jako pestycydu, dokonywanych przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) ( 3 ), oraz jako produktu biobójczego koordynowanych przez Wspólne Centrum Badawcze Komisji ( 4 ). (5) W swojej opinii z dnia 7 maja 2015 r. Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych stwierdził, że nie potwierdzono obecności metabolitu genotoksycznego w mięśniach ryb, i przyjął opinię, w której stwierdza się, że do pełnego scharakteryzowania ewentualnego ryzyka dla konsumenta wynikającego z narażenia na diflubenzuron potrzebne są dalsze dane dotyczące tworzenia się i zanikania 4-chloroaniliny w mięśniach ryb. Publicznie dostępne sprawozdania dotyczące farmakologii diflubenzuronu wskazują, że w przypadku owiec, świń i kurcząt 4-chloroanilina została uznana za mniejszy metabolit. Na podstawie tej opinii EMA zaleciła zmianę obecnego wpisu dotyczącego diflubenzuronu u gatunków łososiowatych w tabeli 1 załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) nr 37/2010 oraz ustanowienie tymczasowego MLP do czasu przedstawienia dodatkowych danych dotyczących pozostałości. ( 1 ) Dz.U. L 152 z 16.6.2009, s. 11. ( 2 ) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 37/2010 z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie substancji farmakologicznie czynnych i ich klasyfikacji w odniesieniu do maksymalnych limitów pozostałości w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego (Dz.U. L 15 z 20.1.2010, s. 1). ( 3 ) Dziennik EFSA 2012; 10(9):2870. „Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submitted for the active substance diflubenzuron" (Wnioski z weryfikacji oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy, dotyczącej danych potwierdza jących odnoszących się do substancji czynnej diflubenzuron). ( 4 ) Sprawozdanie z oceny diflubenzuronu, dostępne na stronie http://dissemination.echa.europa.eu/Biocides/ActiveSubstances/006218/0062-18_Assessment_Report.pdf. (6) Po rozpatrzeniu zalecenia EMA Komisja wyjaśniła w marcu 2017 r., że rozporządzenie (WE) nr 470/2009 zezwala jedynie na ustanowienie tymczasowego MLP w przypadkach, gdy dane naukowe są niekompletne i nie ma podstaw, by stwierdzić, że pozostałości substancji na proponowanym poziomie stanowią zagrożenie dla zdrowia ludzkiego. W przypadku diflubenzuronu istnieje możliwość, że genotoksyczny metabolit 4-chloroanilina jest obecny u podda nych leczeniu ryb w stężeniach, które mogłyby stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzkiego, w związku z czym, zda niem Komisji, ustanowienie tymczasowego MLP nie zostało uznane za właściwe. Komisja podkreśliła również wnio ski EFSA z 2015 r. ( 5 ) dotyczące stosowania diflubenzuronu w środkach ochrony roślin, wskazując, że dostępne dane nie były wystarczające do wykazania, iż reprezentatywne zastosowania były bezpieczne dla konsumentów. Z tych powodów Komisja zwróciła się do Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych o zmianę opinii z dnia 7 maja 2015 r. (7) W dniu 15 marca 2018 r. Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych przyjął zmienioną opinię w sprawie ustanowienia maksymalnych limitów pozostałości diflubenzuronu ( 6 ). Na podstawie tej opinii EMA zaleciła, by dokonać zmiany obecnego wpisu dotyczącego diflubenzuronu u gatunków łososiowatych w tabeli 1 załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) nr 37/2010 polegającej na zmniejszeniu MLP. Wartość MLP ustala się na poziomie 10 µg/kg, aby zapewnić, by narażenie konsumentów na 4-chloroanilinę pozostawało na dopuszczalnym poziomie. (8) Zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 470/2009 EMA powinna rozważyć zastosowanie MLP określonych dla substancji farmakologicznie czynnej w danym środku spożywczym w odniesieniu do innego środka spożywczego uzyskanego z tego samego gatunku lub MLP określonych dla substancji farmakologicznie czynnej u jednego lub większej liczby gatunków w odniesieniu do innych gatunków. (9) EMA uznała, że ekstrapolacja wpisu dotyczącego diflubenzuronu na ryby nie jest obecnie właściwa ze względu na brak dowodów na to, że metabolit 4-chloroanilina nie tworzy się w żadnej znaczącej ilości w żadnym z gatunków, których to dotyczy. (10) Zgodnie z opiniami Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych i zaleceniami EMA, wydaje się konieczne, aby w celu ochrony zdrowia ludzkiego zmniejszyć MLP diflubenzuronu z 1 000 μg/kg do 10 μg/kg. (11) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 37/2010. (12) Należy dać zainteresowanym stronom odpowiedni czas na wprowadzenie środków niezbędnych do zapewnienia zgodności z nowym MLP diflubenzuronu. (13) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Pro duktów Leczniczych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku do rozporządzenia (UE) nr 37/2010 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporzą dzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europej skiej. ( 5 ) Dziennik EFSA 2015; 13 (12): 4222. „Peer review on the review of the approval of the active substance diflubenzuron regarding the metabolite PCA" (Wzajemna ocena w zakresie przeglądu zatwierdzenia substancji czynnej diflubenzuron w odniesieniu do metabolitu PCA). ( 6 ) EMA/CVMP/153976/2018 MRL Streszczenie opinii dotyczącej diflubenzuronu, 16 marca 2018 r. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 10 stycznia 2020 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich pań stwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 8 listopada 2019 r. W imieniu Komisji Jean-Claude JUNCKER Przewodniczący PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 11.11.2019 L 290/11 \| Substancja farmakolo gicznie czynna \| Pozostałość znacznikowa \| Gatunki zwierząt \| MLP \| Tkanki docelowe \| Inne przepisy (na pod stawie art. 14 ust. 7 roz porządzenia (WE) nr 470/2009) \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| „Diflubenzuron \| Diflubenzuron \| Łososiowate \| 10 µg/kg \| Mięśnie i skóra w natu ralnych proporcjach \| BRAK WPISU \|	<urn:uuid:5539f6fd-3696-4262-bd93-bbeb238e756d>	finepdfs	1.512695	CC-MAIN-2024-18	https://www.infor.pl/download/site/pl/oj/2019/l_290/L_-2019-290-01-0008-01-POL.pdf	2024-04-16T13:46:14+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296817095.3/warc/CC-MAIN-20240416124708-20240416154708-00825.warc.gz	771,995,759	0.999977	0.999985	0.999985	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3909, 7320, 7602, 8003 ]	1	0
Wytyczne do zadania z zakresu umów cywilnoprawnych - kolokwium dla aplikantów radcowskich (I rok) II termin (grudzień 2020) 1. Uwzględniając treść zadania należało przygotować projekt umowy sprzedaży pilarki. Strony takiej umowy to Kupujący i Sprzedawca (art. 535 k.c.). 2. Indywidualny przedsiębiorca Jan Drwal miał być reprezentowany przez prokurenta – w główce umowy należało powołać się na wpis prokury do CEIDG lub załączyć odpis dokumentu wskazującego na udzielenie prokury. Uwaga: przedsiębiorca działa pod FIRMĄ. 3. Sprzedawca to spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – założenia zadania wskazywały, że spółka ma być reprezentowana zgodnie z zasadami kodeksowymi, czyli przez dwóch członków zarządu lub członka zarządu działającego łącznie z prokurentem (art. 205 §1 ksh). Należy pamiętać, że Krajowy Rejestr Sądowy nie jest „prowadzony” przez żaden z sądów gospodarczych, ale jest rejestrem centralnym. W główce umowy należało wskazać „sąd rejestrowy”, czyli ten, w którym znajdują się akta rejestrowe spółki. 4. Przy określaniu przedmiotu sprzedaży powinno się podać model pilarki. Pilarka ma być nowa, ale treść zadania nakazuje przypuszczać, że jeszcze nie została wyprodukowana. Warto wspomnieć o instrukcji do pilarki. 5. W umowie sprzedaży powinna być także określona CENA (nie „wynagrodzenie”). Określając w umowie cenę sprzedaży w kwocie 14.000 zł (kwota ta wynika z uwzględnienia rabatu, przy czym wzmianka o rabacie nie była w umowie konieczna) należało wyraźnie wskazać, czy chodzi o kwotę netto czy brutto (dla nabywcy korzystniejsze jest wskazanie, że to kwota brutto). 6. Należało opisać terminy płatności ceny: - 3000 zł zadek (przy zawarciu umowy) - 8000 zł przedpłata (rata) – po poinformowaniu o gotowości do wysyłki urządzenia. Wskazane było ścisłe określenie terminu na przedpłatę – liczba dni. Można było zastrzec, że decyduje data polecenia przelewu lub obciążenia rachunku kupującego, który prześle zbywcy dowód zlecenia przelewu. - 3000 zł w gotówce przy odbiorze urządzenia. (jeżeli cena jest netto i ma uwzględniać dodatkowo VAT, to zadek też powinien być z VAT w przeciwnym razie należy dokładnie wyliczyć, ile jest do zapłaty przy odbiorze) 7. W interesie kupującego wypadało doprecyzować, że koszty dostawy są zawarte w cenie. Dostawa ma być zrealizowana w ciągu 7 dni od daty przedpłaty. Z zadania wynikało, że dostawa ma nastąpić w lutym 2021 r. W takim razie należało zastrzec, że sprzedawca powinien zawiadomić o gotowości dostawy urządzenia w takim terminie (np. w połowie lutego), by uwzględniając czas dla nabywcy na dokonanie przedpłaty oraz uwzględniając liczony od przedpłaty termin 7 dni na samą dostawą „zmieścić się” z dostawą w miesiącu lutym 2021 r. Nie było zaś prawidłowe wskazywanie ścisłej daty dziennych co do dostawy, bo jej dokonanie zależy od terminowego wykonania przedpłaty przez kupującego. 8. Konstrukcja zadatku nie wymagała przepisywania art. 394 k.c., a tym bardziej powoływania tylko jego fragmentów. Ważne, aby pojawiło się słowo zadatek, można było się również odwołać do art. 394 k.c. W umowie powinno się znaleźć zastrzeżenie, że zadatek zostaje realnie wpłacony przy zawarciu umowy. 9. W zadaniu wskazano, że ma być odpowiednio zabezpieczona terminowość wykonania obowiązków stron – dla nabywcy korzystne było np. wprowadzenie kar umownych, dla sprzedającego można było zastrzec odsetki umowne na poziomie wyższym niż ustawowe odsetki za opóźnienie (np. maksymalne odsetki za opóźnienie – patrz uwagi w pkt 11). Niedopuszczalne są natomiast kary umowne za nieterminową zapłatę. 10. Jeśli zastrzeżono kary umowne dla kupującego, to kara musi mieć konkretną (sprecyzowaną) wartość. Kara może być przewidziana za zwłokę albo za opóźnienie zwykle, ale wtedy z dokładnym wskazaniem, że chodzi o przekroczenie terminu bez względu na powód. Należało wprowadzić limit kar umownych naliczanych za każdy dzień zwłoki/opóźnienia (np. poprzez wskazanie pewnego procentu wynagrodzenia stanowiącego taki limit, wskazanie maksymalnej liczby dni naliczania kary lub maksymalnej łącznej kwoty pieniężnej). W interesie kupującego było określenie kar umownych jako zaliczalnych lub alternatywnych. 11. Nie było zasadne wprowadzanie sankcyjnego prawa odstąpienia dla kupującego w razie braku terminowej dostawy. Prawo odstąpienia wynika z samej konstrukcji zadatku. 12. Określając odsetki za opóźnienie w zapłacie należało je ustalić na poziomie wyższym niż ustawowy (ale nie wyższym niż poziom maksymalny). Preferowane było posłużenie się formułą ogólną np. odwołaniem do stopy referencyjnej NBP zamiast podawania liczbowo stopy odsetkowej. Najprostsze było wskazanie „odsetek maksymalnych za opóźnienie”. Zastrzeżenie odsetek ustawowych za opóźnienie nie wypełnia założeń zadania. W zadaniu wskazano, że strony oczekują zabezpieczenia w umowie terminowego wykonania obowiązków. Tymczasem obowiązek zapłaty odsetek za opóźnienie w wysokości ustawowej wynika wprost z ustawy. Poza tym, sprzedaż między przedsiębiorcami to transakcja handlowa, więc – przynajmniej gdy chodzi o zapłatę reszty ceny po dostawie – już z samej ustawy o transakcjach handlowych należałoby się „odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych”. 13. Trzeba było wyraźnie zastrzec wyłączenie rękojmi za wady sprzedaży (ważne było użycie zwrotu rękojmi). 14. Należało uregulować gwarancję jakości (najlepiej w odrębnym paragrafie umowy). Termin gwarancji powinien wynosić 5 lat od daty dostawy urządzenia (taki jak ustawowy termin rękojmi dla nieruchomości - art. 568 §1 k.c.). W ramach gwarancji, w związku z potrzebą zapewnienia ciągłości produkcji u kupującego należało wprowadzić ścisłe terminy wykonania napraw gwarancyjnych oraz dodatkowe zabezpieczenia np. kary umowne i/lub wykonanie zastępcze (na dokładnie opisanych zasadach). Wśród obowiązków gwarancyjnych miały się też znaleźć coroczne bezpłatne przeglądy. 15. Potrzebne było rozwiązanie kompromisowe dotyczące odpowiedzialności za utracone korzyści np. zastrzeżenie, że odszkodowanie za tę postać szkody nie może przekraczać określonej kwoty albo że pokrycia lucrum cessans można się domagać tylko w razie winy umyślniej lub rażącego niedbalstwa. 16. W związku z oczekiwaniem sprzedawcy, że w razie uzyskania przed Świętami dużego zamówienia będzie się mógł „wycofać z umowy”, należało wprowadzić odstępne, które finansowo zabezpieczy interes kupującego. Zasadne było ograniczenie prawa odstąpienia po stronie zbywcy do przypadku otrzymania ściśle określonego zlecenia przez Świętami. Należałoby niezbędnie wskazać dokładny termin, w jakim sprzedawca może skorzystać z prawa odstąpienia, przy czym rozsądne było wskazanie terminu, który wypada nie później niż na koniec 2020 r. Ewentualna kwota odstępnego musi być precyzyjnie wskazana w umowie. Zastrzegając obowiązek zapłaty odstępnego wypadało pamiętać o zadatku i zastrzec, że razem z odstępnym (lub w jego ramach) zostanie zwrócony także zadatek. W przypadku jednorazowej umowy sprzedaży w kształcie przewidzianym w zadaniu niezasadne było zastrzeganie, że odstąpienie wywołuje skutki tylko na przyszłość. 17. Skoro strony kontaktują się na odległość korzystając z nowoczesnym metod komunikacji, to nie powinno być w umowie zastrzeżenia, że do zmian i uzupełnień ad solemmitatem potrzebna jest forma pisemna zwykła. Rozsądne wydaje się zastrzeżenie formy dokumentowej (ewentualnie możliwe było także bezpośrednie wskazanie, że oświadczenia będą składane np. mailowo i/lub faksem). 18. W umowie zbędne było zastrzeżenie, że w sprawach nieuregulowanych znajduje zastosowanie kodeks cywilny. Przepisy prawa powszechnie obowiązującego dochodzą do głosu niezależnie od woli stron.	<urn:uuid:d986dc8d-ce50-4b45-8219-228b4a7e829d>	finepdfs	2.333984	CC-MAIN-2024-30	https://www.oirplodz.pl/wp-content/uploads/2020/12/wytyczne-kolokwium-z-KC-8.12.2020.pdf	2024-07-13T09:07:16+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-30/segments/1720763514493.69/warc/CC-MAIN-20240713083241-20240713113241-00275.warc.gz	722,693,790	0.999989	0.999989	0.999989	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2902, 6256, 7765 ]	1	0
Zmiana nr 2 do Taryfy przewozowej osób rzeczy i zwierząt Koleje Małopolskie (TP-KMŁ) (moc obowiązująca od dnia 15 kwietnia 2015r) W Taryfie przewozowej osób rzeczy i zwierząt Koleje Małopolskie (TP-KMŁ) wprowadza się następujące zmiany: 1. w spisie treści w Dziale VII 1) Wzór nr 2 otrzymuje brzmienie: „Wzór nr 2-2b Legitymacja służbowa funkcjonariusza straży granicznej ……………………54” 2) dodaje się: „Wzór nr 19a Legitymacja szkolna ucznia niepełnosprawnego ……………………………78a” „Wzór nr 21a Legitymacja szkolna uczniów i słuchaczy wszystkich typów szkół, z wyjątkiem uczniów niepełnosprawnych ………………………………………………………………………..79a” „Wzór nr 63 Dokument potwierdzający prawo stałego pobytu…………………………….120” „Wzór nr 64 Karta stałego pobytu członka rodziny obywatela UE…………………………121” 2. W Dziale III Rozdział 3: 1) W § 27 a) ust. 1 pkt. 4) otrzymuje brzmienie: „4) studenci – obywatele polscy, obywatele Unii Europejskiej i członkowie rodziny obywatela Unii Europejskiej w rozumieniu ustawy z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz. U. z 2014 r. poz. 1525), studiujący za granicą – do ukończenia 26 roku życia,” b) ust. 3 pkt. 1) lit. d) otrzymuje brzmienie: „d) w pkt. 4 - odbywają się odpowiednio, w przypadku: – obywateli polskich – z legitymacją studencką wydaną przez polską szkołę wyższą lub międzynarodową legitymacją studencką International Student Identity Card (ISIC), okazywaną wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umożliwiającym stwierdzenie tożsamości i wieku osoby uprawnionej; – obywateli Unii Europejskiej (o których mowa w ust. 1 pkt 4) z legitymacją studencką wydaną przez polską szkołę wyższą lub międzynarodową legitymacją studencką International Student Identity Card (ISIC), okazywaną wraz z dokumentem potwierdzającym prawo stałego pobytu; – członkowie rodziny obywatela Unii Europejskiej (o których mowa w ust. 1 pkt 4) z legitymacją studencką wydaną przez polską szkołę wyższą lub międzynarodową legitymacją studencką International Student Identity Card (ISIC), okazywaną wraz z dokumentem potwierdzającym prawo sta... legitymacją studencką International Student Identity Card (ISIC), okazywaną wraz z kartą stałego pobytu członka rodziny obywatela UE;” 2) W § 31 w ust. 1 pkt. 9) otrzymuje brzmienie: „9) studenci – obywatele polscy oraz obywatele Unii Europejskiej i członkowie rodziny obywatela Unii Europejskiej w rozumieniu ustawy z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz.U.z 2014 r. poz. 1525), studiujący za granicą – do ukończenia 26 roku życia (patrz § 27).” 3. W Dziale VII WZORY DOKUMENTÓW: 1) dodaje się nowe wzory: - nr 2a – strona 55a – 55b, - nr 2b – strona 55c, - nr 19a – strona 78a, - nr 21a – strona 79a, - nr 63 – strona 120, - nr 64 – strona 121, których treść stanowi załącznik do niniejszej zmiany nr 2 do Taryfy przewozowej osób rzeczy i zwierząt Koleje Małopolskie (TP-KMŁ) 2) wzory: - nr 5 – strona 58, - nr 55 – strona 110 -112, zastępuje się wzorami, których treść stanowi załącznik do niniejszej zmiany nr 2 do Taryfy przewozowej osób rzeczy i zwierząt Koleje Małopolskie (TP-KMŁ) WZÓR LEGITYMACJI SŁUŻBOWEJ FUNKCJONARIUSZA STRAŻY GRANICZNEJ RZECZPOSPOLITA POLSKA STRAŻ GRANICZNA Legitymacja służbowa nr X 000000 ważna do: JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA STOPIEŃ IMIE NAZWISKO NR EWIDENCYJNY FUNKCJONARIUSZA Funkcjonariusz, wykonując zadania służbowe, ma prawo żądania niezbędnej pomocy od instytucji państwowych, organów administracji rządowej i samorządu terytorialnego oraz jednostek gospodarczych prowadzących działalność w zakresie użyteczności publicznej; wymienione instytucje, organy i jednostki obowiązane są, w zakresie swojego działania, do udzielania pomocy, w zakresie obowiązujących przepisów prawa. Organ wydający legitymację: KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ rewers OPIS LEGITYMACJI Legitymacja ma wymiary 74 mm x 208 mm, drukowana jest na papierze zabezpieczonym chemicznie, z bieżącym znakiem wodnym oraz włóknami widocznymi w świetle dziennym i włóknami widocznymi w świecie UV, rozmieszczonymi nieregularnie. Tło jest giloszowe, z irysem w kolorze jasnozielonym i oliwkowym. Na awersie i rewersie elementem giloszu jest znak graficzny Straży Granicznej, według wzoru określonego w odrębnych przepisach. Numeracja legitymacji, składająca się z jednej litery serii i sześciu cyfr, wykonana jest farbą koloru czerwonego aktywną w UV. Po dokonaniu wpisów legitymacja dwustronnie pokrywana jest folią, w tym awers folią holograficzną. Awers: 1) napisy drukowane czcionką różnej wielkości w kolorze zielonym o różnych odcieniach: a) „RZECZPOSPOLITA POLSKA”, b) „STRAŻ GRANICZNA” – wykonany farbą optycznie zmienną w kolorze zielono-niebieskim, c) „Legitymacja służbowa”, d) „nr”, e) „ważna do:”, f) „JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA”, g) „STOPIEN”, h) „IMIE”, i) „NAZWISKO”, j) „NR EWIDENCYJNY FUNKCJONARIUSZA” – nr ewidencyjny funkcjonariusza składa się z 5 cyfr i 2 liter; 2) pod napisem „STRAŻ GRANIC ZNA”, z lewej strony, owalne białe pole z elementami giloszu na obrzeżu przeznaczone na druk wizerunku funkcjonariusza; 3) napisy drukowane różną czcionką w kolorze ciemnozielonym: a) „Funkcjonariusz, wykonując zadania służbowe, ma prawo żądania niezbędnej pomocy od instytucji państwowych, organów administracji rządowej i samorządu terytorialnego oraz jednostek gospodarczych prowadzących działalność w zakresie użyteczności publicznej; wymienione instytucje, organy i jednostki obowiązane są, w zakresie swojego działania, do udzielenia pomocy, w zakresie obowiązujących przepisów prawa.”, b) „Organ wydający legitymację:”, c) „KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ ”, d) „mp.”, e) zaznaczone mikrodrukiem miejsce na podpis wydającego, f) „podpis wydającego”; 4) białe pole w kształcie prostokąta, ograniczone mikrodrukiem w kolorze zielonym, przeznaczone na wpisanie kodu kreskowego. Rewers: 1) napisy drukowane czcionką różnej wielkości w kolorze zielonym o różnych odcieniach: a) w górnej części – „RZECZPOSPOLITA POLSKA”, b) w dolnej części – „STRAŻ GRANICZNA”; 2) wizerunek orła białego ustalonej dla godła Rzeczypospolitej Polskiej, umieszczony na tle słupa granicznego koloru biało-czerwonego; 3) napis drukowany w kolorze ciemnozielonym: „W przypadku znalezienia legitymacji należy zwrócić ją do najbliższej jednostki organizacyjnej Straży Granicznej lub Policji.”. Okładka legitymacji wykonana jest z tworzywa sztucznego w kolorze ciemnozielonym z metalowymi okuciami w kolorze srebrnym oraz tłoczeniami w kolorze srebrnym: 1) „RZECZPOSPOLITA POLSKA”; 2) wizerunek orła ustalony dla godła Rzeczypospolitej Polskiej, umieszczony na tle słupa granicznego; 3) „STRAŻ GRANICZNA”. Wzór opublikowany w Dz.U. z 2014, poz. 983 Legitymacja służbowa policjanta ma formę spersonalizowanej karty identyfikacyjnej o wymiarach 85,6 x 53,98 x 0,76 mm, wykonanej wielowarstwowo z poliwęglanu. awers 1) tło w kolorze beżowo-niebieskim z napisami POLICJA; 2) w górnej części dokumentu nazwa jednostki organizacyjnej Policji, w której policjant pełni służbę lub w przypadku legitymacji policjantów pełniących służbę w: a) komisariacie Policji – nazwa komendy powiatowej Policji, komendy miejskiej Policji lub komendy rejonowej Policji, na obszarze działania której znajduje się komisariat Policji, b) komisariacie specjalistycznym Policji – nazwa komendy wojewódzkiej (Stolecznej) Policji, na obszarze działania której znajduje się komisariat specjalistyczny Policji, c) ośrodku szkolenia Policji – nazwa komendy wojewódzkiej (Stolecznej) Policji, na obszarze działania której znajduje się ośrodek szkolenia Policji; 3) w lewej górnej części dokumentu wizerunek twarzy policjanta; 4) w prawej górnej części dokumentu, na wysokości wizerunku twarzy policjanta, występujące pod sobą kolejno: a) wizerunek orła według wzoru ustalonego dla godła Rzeczypospolitej Polskiej, b) gwiazda policyjna, c) napis w kolorze czarnym: WAŻNA DO oraz poniżej: 31.12.2018; 5) w środkowej części, na wysokości gwiazdy policyjnej, znak holograficzny (owalny, transparentny hologram stylizowanego orła oraz poziomego napisu POLICJA) nachodzący na dolny prawy róg pola z wizerunkiem twarzy policjanta; 6) poniżej wizerunku twarzy policjanta napisy w kolorze czarnym: NR IDENTYFIKACYJNY, IMIE, NAZWISKO, STOPIEN, wraz z odpowiednimi danymi; 7) w dolnej części dokumentu napis POLICJA wykonany farbą optycznie zmienną, o wymiarach 6 x 49 mm. rewers 1) w górnej części dokumentu tło w kolorze beżowo-niebieskim z napisami POLICJA; 2) w lewej górnej części tła napisy w kolorze czarnym: a) NR LEGITYMACJI z trzyliterowym oznaczeniem serii oraz sześciocyfrową numeracją karty identyfikacyjnej, b) ORGAN WYDAJĄCY wraz z nazwą organu, który wydał legitymację służbową; 3) w dolnej części tła, po lewej stronie, poziomy napis POLICJA w kolorze złotym o wymiarach 8,2 x 53 mm; 4) w prawej górnej części dokumentu białe pole z widocznym, w zależności od kąta obserwacji, wizerunkiem twarzy policjanta lub stylizowanymi literami RP; 5) w dolnej części dokumentu na jasnym tle obszar zawierający dane przeznaczone do odczytu maszynowego. Wzór opublikowany w Dz.U. z 2014 r. poz. 1617 LEGITYMACJA SZKOLNA UCZNIA NIEPEŁNOSPRAWNEGO Poświadcza uprawnienie do ulg ustawowych przy przejazdach środkami publicznego transportu zbiorowego kolejowego i autobusowego. Legitymacja ważna do dnia: \| 30 września \| 30 września \| 30 września \| \|-------------\|-------------\|-------------\| \| 20 r. \| 20 r. \| 20 r. \| \| m.p. \| m.p. \| m.p. \| MEN-I/50a-N/2 Wzór opublikowany w Dz.U. z 2015 r., poz. 23. LEGITYMACJA SZKOLNA UCZNIÓW I SŁUCHACZY WSZYSTKICH TYPOW SZKÓŁ, Z WYJĄTKIEM UCZNIÓW NIEPEŁNO SPRAWNYCH Poświadcza uprawnienie do ulg ustawowych przy przejazdach środkami publicznego transportu zbiorowego kolejowego i autobusowego. Legitymacja ważna do dnia: \| 30 września \| 30 września \| 30 września \| \|-------------\|-------------\|-------------\| \| 20 __________ r. \| 20 __________ r. \| 20 __________ r. \| \| m.p. \| m.p. \| m.p. \| \| 30 września \| 30 września \| 30 września \| \|-------------\|-------------\|-------------\| \| 20 __________ r. \| 20 __________ r. \| 20 __________ r. \| \| m.p. \| m.p. \| m.p. \| MEN-1/50a/2 Wzór opublikowany w Dz.U. z 2015 r., poz. 23. LEGITYMACJA DOKTORANTA Ważność elektronicznej legitymacji doktoranta potwierdza się co rok przez aktualizację danych w układzie elektronicznym oraz umieszczenie w kolejno oznaczonych polach hologramu. Opis: 1. Legitymacja doktoranta jest elektroniczna kartą procesorową z interfejsem stykowym określonym w normach ISO/IEC 7816-2 i ISO/IEC 7316-3. Legitymacja doktoranta może zawierać również inne interfejsy, w tym interfejs bezstykowy. 2. Blankiet legitymacji doktoranta jest wykonany z materiału laminowanego o wymiarach i właściwościach fizycznych zgodnych z wymaganiami dla kart identyfikacyjnych formatu ID-1 określonymi w normie ISO/IEC 7810; właściwości i odporność muszą być potwierdzone badaniami przeprowadzonymi zgodnie z wieloczęściową normą ISO/IEC 10373. Podruk blankietu legitymacji doktoranta, wykonany w technice offsetowej w standardzie 5+4 (CMYK i Pantone 5483 na awersie oraz CMYK na rewersie) w kolorach błękitnym i niebieskim, jest chroniony zewnętrzną folią laminacyjną. W procesie zadrukowywania blankietu (podruk offsetowy) nanoszone są następujące elementy: 1) tło z elementami grafiki rastrowej w kolorach CMYK, 2) na awersie zabezpieczające elementy wykonane techniką giloszową w formie stylizowanego, powtarzalnego ornamentu gwiaździstego wydrukowanego linią o grubości 0,075 pkt w kolorze Pantone 5483, o przeprzeczyości 70%, umieszczone na pasie o szerokości 27 mm przebiegającym wzdłuż prawego boku legitymacji w odległości 1,5 mm od krawędzi, na całej jej wysokości, włącznie z polem przeznaczonym na zdjęcie doktoranta – posiadacza legitymacji; 3) na awersie napis „LEGITYMACJA DOKTORANTA” wykonany w technice mikrodruku, na białym pasku o szerokości 1 mm przebiegającym poziomo w odległości 1,7 mm od dolnej krawędzi legitymacji, w kolorze czarnym; 4) na awersie godło państwowe o wysokości 8,1 mm i napis „RZECZPOSPOLITA POLSKA” wykonany krojem DejaVu Serif Condensed o wielkości 4,5 pkt, w kolorze czarnym, w lewym górnym rogu legitymacji; 5) napisy: a) „LEGITYMACJA DOKTORANTA” wykonany krojem Switzerlandinserrat o wielkości 11,28 pkt, w kolorze czarnym; pozycjonowanie: na awersie, 59 mm od lewej krawędzi legitymacji i 10,7 mm od górnej krawędzi legitymacji, b) „DOCTORAL CANDIDATE CARD” wykonany krojem Switzerlandinserrat o wielkości 6 pkt, w kolorze czarnym; pozycjonowanie: na awersie, 59 mm od lewej krawędzi legitymacji i 14 mm od górnej krawędzi legitymacji, c) „Imię”, „Nazwisko”, „Wydana”, „Nr legitymacji”, „PESEL” wykonane krojem Switzerland Condensed o wielkości 7 pkt w kolorze czarnym, justowane do prawej strony; pozycjonowanie: na awersie, linia justowania – 20 mm od lewej krawędzi legitymacji, podstawa bloku tekstu: 48 mm od górnej krawędzi legitymacji, d) „Poświadcza uprawnienia do korzystania – do ukończenia 35. roku życia – z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego autobusowego i kolejowego na podstawie odrębnych przepisów.” wykonany krojem DejaVu Serif Condensed o wielkości 6 pkt, w kolorze czarnym; pozycjonowanie: na rewersie tekst centrowany, oś justowania 24 mm od lewej krawędzi legitymacji, podstawa bloku tekstu 47 mm od górnej krawędzi legitymacji, e) numer PESEL (dla osób, którym nie nadano numeru PESEL, data urodzenia w formacie rrmmd00000, kodowanie tysięcy i setek lat zgodnie z zasadami systemu PESEL, ostatnie 0 w numerze może być zastąpione wyliczaną cyfrą kontrolną); 6) na awersie białe pole przeznaczone na zdjęcie doktoranta – posiadacza legitymacji o wymiarach 20 × 25 mm, w odległości 5 mm w poziomie, licząc od prawej krawędzi legitymacji, i 23,5 mm w pionie, licząc od górnej krawędzi legitymacji; 7) na rewersie 5 pól o wymiarach 8 × 9 mm oznaczonych białymi liniami, oznaczonych kolejno liczbami od 1 do 5 wykonanymi krojem DejaVu Serif Condensed o wielkości 5 pkt, w kolorze białym; 8) na rewersie białe pole o wymiarach 30 × 21 mm przeznaczone na nanesienie kodu kreskowego. 4. W procesie personalizacji legitymacji doktoranta nanoszone są w sposób zapewniający trwałe i bezpieczne użytkowanie następujące dane: 1) kolorowe zdjęcie doktoranta – posiadacza legitymacji, o wymiarach 20 × 25 mm, w rozdzielczości co najmniej 300 dpi; 2) nazwa uczelni albo jednostki naukowej wykonana krojem Arial Narrow Bold o wielkości 7 pkt, w maksymalnie trzech wierszach, do 30 znaków w wierszu, justowanie prawe; notacja „Pierwsze Litery Wielkie”, pozycjonowanie: 27,2 mm w poziomie, licząc od prawej krawędzi bloku tekstu, 6,2 mm w pionie, licząc od górnej krawędzi bloku tekstu, w kolorze czarnym; 3) imię (do 50 znaków), nazwisko (do 40 znaków), wykonane krojem Arial Narrow o wielkości 7 pkt, justowanie lewe; notacja „Pierwsze Litery Wielkie” w kolorze czarnym; data wydania, numer legitymacji, numer PESEL (dla osób, którym nie nadano numeru PESEL, ostatnie 0 w numerze może być zastąpione wyliczaną cyfrą kontrolną) wykonane krojem Arial Narrow o wielkości 7 pkt, w kolorze czarnym; justowanie lewe, pozycjonowanie: 2 mm w prawo od napisów, „imię”, „nazwisko”, „wydana”, „nr legitymacji”, „pesel”; 4) kod kresekowy (opcjonalnie) w kolorze czarnym; kod kresekowy nie może zawierać innych danych osobowych doktoranta, określone w pkt 5. 5. W układzie stacjonarnej karty są zawierane dane, których struktura jest zgodna z normą ISO/IEC 7816-4. 6. Polecenia i odpowiedzi przesłane podczas komunikacji karty z Infrastrukturą Informacyjną powinny mieć strukturę zgodną z APDU określoną w normie ISO/IEC 7816-4. 7. Legitymacje doktoranta zawiera w pamięci obowiązkowo plik DF.SELD oraz dwa pliki potomne: EF.CERT i EF.ELD. PLIK DF.SELD jest dostępny za pomocą polecenia SELECT FILE bezpośrednio po reszcie karty. 8. Dane związane z legitymacją doktoranta powinny być zlokalizowane w pliku dekodowanym DF.SELD, identyfikator dostawcy aplikacji (RID), w zgodzie z identyfikatorem zarejestrowanym w Polskim Komitecie Normalizacyjnym, zgodnie z normą ISO/IEC 7816-4-A1. Wartość rozszerzenia identyfikatora aplikacji (FIX) dla elektronicznej legitymacji doktoranta jest równa „01 02” (zapis w systemie szesnastkowym). 9. PLIK DF.SELD musi być dostępny bezpośrednio po reszcie karty elektronicznej za pomocą polecenia wyboru, którego parametrem jest pełna nazwa tego pliku (AID oraz FIX rozszerzenie). 10. Obligatoryjnymi potomnymi plikami elementarnymi dla pliku DF.SELD są dwa pliki o przejrzystej strukturze binarnej: 1) plik EF.CERT o dwubajtowym identyfikatorze „00 01” (zapis w systemie szesnastkowym) zawierający kwalifikowany certyfikat w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 262), w którym: a) w polu „właściciel certyfikatu” w atrybucie „nazwa powszechna” zawarto声明: „osoba upoważniona do wystawiania legitymacji doktoranta”; w polu tym znajduję się również następujące atrybuty: „nazwa organizacji”, „nazwa województwa”, „nazwa miejscowości” i „adres”, które dotyczą uczelni albo jednostki naukowej; b) znajduje się krytyczne rozszerzenie „deklaracja wydawcy certyfikatu kwalifikowanego” (ang. gcStatement) wskazujące, że właściciel certyfikatu, składając podpis elektroniczny weryfikowany za pomocą tego certyfikatu, działa jako przedstawiciel osoby prawnej – uczelni albo jednostki naukowej; 2) plik EF.ELD o dwubajtowym identyfikatorze „00 02” (zapis w systemie szesnastkowym) zawierający wiadomość w formacie zgodnym ze specyfikacją techniczną ETSI TS 101 733, o której mowa w § 49 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia warunków technicznych i organizacyjnych dla kwalifikowanych podmiotów świadczących usługi certyfikacyjne, polityk certyfikacji dla kwalifikowanych certyfikatów wydawanych przez te podmioty oraz warunków technicznych dla bezpiecznych urządzeń służących do składania i weryfikacji podpisu elektronicznego (Dz. U. Nr 128, poz. 1054), podpisana bezpośrednio podpisem elektronicznym w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym, weryfikowanym certyfikatem, o którym mowa w pkt 1, przy czym: a) format podpisanej wiadomości to „podstawowy podpis elektroniczny” (ang. Basic Electronic Signature), w którym eContentType wewnątrz struktury SignedData zawiera id-SELInfo o następującym identyfikatorze obiektu: id-SELInfo OBJECT IDENTIFIER := {iso(1) member-body(2) pl(616) organization(1) gov(101) monas(4) eki(1) seid(2) 1}; b) podpisowane dane (SELInfo) są umieszczone w eContent wewnątrz struktury SignedData i mają następującą składnię: ``` SELInfo ::= SEQUENCE { wersja INTEGER v1(1) numer Serii/ny Układu Printable String (SIZE (5..16))\n nazwa Uczelni lub Jednostki naukowej UTF8String (SIZE (1..128)), nazwisko Doktoranta SEQUENCE OF UTF8 String (SIZE (1..28)), Imiona Doktoranta SEQUENCE OF UTF8 String (SIZE (1..24)), numer Legitymacji Printable String (SIZE (1..16)), numer Edycji Printable String (SIZE (1)), numer PESEL Printable String (SIZE (11)), data Waznosci Generalized Time } ``` określoną za pomocą notacji ASN.1 opisanej w normie ISO/IEC 8824; poszczególne pola należy interpretować następująco: - wersja zawiera numer wersji struktury podpisywanych danych; pole to umożliwi łatwe rozpoznawanie ewentualnych nowych wersji struktur danych zawartych w elektronicznej legitymacji doktoranta, - numer Serii/ny Układu to unikatowy numer nadawany przez producenta układu scalonego zapisany w formacie heksadecymalnym, w momencie tworzenia podpisu aplikacja podpisująca dokonuje jego odczytu z układu elektronicznego legitymacji, - nazwa uczelni lub jednostki naukowej to oficjalnie zarejestrowana nazwa uczelni albo jednostki naukowej, - nazwisko doktoranta to dane zgodne z informacją wpisaną do dowodu osobistego lub paszportu doktoranta, - Imiona doktoranta to dane zgodne z informacją wpisaną do dowodu osobistego lub paszportu doktoranta, - numer legitymacji, – numer edycji to literowe oznaczenie egzemplarza legitymacji o tym samym numerze legitymacji, pierwszy egzemplarz jest oznaczony literą A, kolejne literami B, C, D..., – numer PESEL to numer z Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności doktoranta, – data ważności to data, po upływie której dana legitymacja doktoranta traci ważność; jest modyfikowana co rok. c) w formacie podpisywanej wiadomości zostaną umieszczone, jako podpisane atrybuty: – atrybuty obligatoryjne według specyfikacji technicznej ETSI TS 101 733 oraz – atrybuty dodatkowe: „deklarowany czas złożenia podpisu” (ang. signing-time), zawierający czas złożenia podpisu kodowany zgodnie z typem Generalized Time; czas ten nie może być wcześniejszy niż 15 miesięcy od daty zawartej w polu data ważności, o którym mowa w lit. b, oraz „rodzaj zobowiązania” zawierający identyfikator obiektu: commitment Type OBJECT IDENTIFIER ::= iso(1) member-body(2) us(840) rsadsi(113549) pkcs(1) 9 16 6 5, wskazujący, że podpisujący zaaprobował podpisywane dane. WZÓR HOLOGRAMU 1. Hologram o wymiarach 10 x 9 mm i grubości 10 µm lub innej, na tyle małej, że przy próbie odklejenia hologram ulega samodestrukcji, wykonany w technice 2D/3D. 2. Na hologram, w sposób trwały i nieusuwalny, nanosi się datę ważności (w formacie dd-mm-rr). Wzory opublikowane w Dz.U. z 2014 r. poz. 1480 DOKUMENT POTWIERDZAJĄCY PRAWO STAŁEGO POBYTU OBYWATELA UNII EUROPEJSKIEJ Wzór opublikowany w Dz.U. z 2014, poz. 540 KARTA STAŁEGO POBYTU CZŁONKA RODZINY OBYWATELA UNII EUROPEJSKIEJ awers rewers Wzór opublikowany w Dz.U. z 2014, poz. 540	77af2a52-d0b2-4e09-81f7-a56d04f48343	finepdfs	1.175781	CC-MAIN-2024-51	https://www.kolejemalopolskie.com.pl/brepo/panel_repo/2022/02/01/x0qa7i/zmiana2-taryfy-przewozowej-od-15-04-2015.pdf	2024-12-14T02:55:26+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-51/segments/1733066120473.54/warc/CC-MAIN-20241214024212-20241214054212-00269.warc.gz	768,909,197	0.999912	0.999951	0.999951	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 2307, 3484, 4757, 6746, 7102, 9551, 9993, 10656, 14871, 20507, 21877, 21995, 22120 ]	1	0
KONCEPCJA PRACY SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. JANA PAWŁA II W TUSZCZU 2011-2016 Podstawa prawna Koncepcja pracy szkoły została opracowana w oparciu o: 1. Ustawę o Systemie Oświaty z dnia 7 września 1991 r. (Dz. U. z 2004r. nr 256, poz.2572 z późniejszymi zmianami). 2. Rozporządzenie MEN z dnia 23 grudnia 2008r. w sprawie podstawy programowej wychowania przedszkolnego oraz kształcenia ogólnego w poszczególnych typach szkół (Dz. U. z 2009 r. nr 4, poz. 17). 3. Kartę Nauczyciela z dn. 26 stycznia 1982r. (Dz. U. z 2006r. nr 97, poz. z późniejszymi zmianami). 674 4. Konwencję o prawach dziecka z dnia 20 listopada 1989 r. 5. Dokumenty szkoły: Statut, Wewnątrzszkolny System Oceniania, Program Wychowawczy, Program Profilaktyczny. 6. Wnioski z przeprowadzonej ewaluacji wewnętrznej. 7. Wnioski z nadzoru pedagogicznego dyrektora szkoły. 8. Wnioski z analizy i ewaluacji wyników sprawdzianu kompetencji klas VI i sprawdzianu klas III. Misja szkoły Szkoła kształci i wychowuje uczniów na miarę potrzeb XXI wieku, uczy samodzielności i przygotowuje do radzenia sobie w zmieniającej się rzeczywistości Wizja szkoły Nasza szkoła: 1. Jest miejscem przyjaznego spotkania uczniów, rodziców, nauczycieli, panuje tu klimat przyjaznego, otwartego dialogu. 2. Zapewnia możliwość integralnego rozwoju wszystkich sfer osobowości ucznia. 3. Dąży do doskonałości poprzez proces zespołowej refleksji, oceny dokonań i zasad postępowania oraz doskonali pracowników z myślą o wszechstronnym rozwoju ucznia. 4. Propaguje zdrowy i bezpieczny styl życia oraz atrakcyjne formy spędzania wolnego czasu. Model absolwenta (zakładany model absolwenta szkoły) 1. Kocha swoją ojczyznę i chce pracować dla jej rozwoju. 2. Ma poczucie własnej wartości i godności i szanuje godność drugiego człowieka. 3. Potrafi poznaną wiedzę i umiejętności zastosować w praktyce. 4. Jest dobrze przygotowanym do następnego etapu nauki. 5. Szanuje wielowiekowe dziedzictwo kulturowe. 6. Odróżnia dobro od zła w oparciu o uniwersalne wartości. 7. Ceni rodzinę i okazuje szacunek starszym. 8. Rozumie i szanuje innych, potrafi z nimi współpracować – jest otwarty, szczery i życzliwy. 9. Radzi sobie ze stresem. 10. Jest kulturalny i odpowiedzialny. 11. Dba o swoje zdrowie i otoczenie. Jest asertywny (odrzuca: używki, alkohol, narkotyki, dopalacze i inne środki odurzające). 12. Ma potrzebę dalszego kształcenia się i świadomość, że nie żyje na świecie sam, że jest częścią społeczności. 13. Jest wrażliwy na potrzeby otaczającego świata. 14. Rozumie potrzebę ochrony środowiska naturalnego. 15. Ma świadomość, że książka w domu jest czymś normalnym, a wizyta w szkolnej bibliotece, to przyjemność a nie obowiązek. 16. Rozumie, jaki wpływ na jego rozwój ma kontakt z książką (edukacja czytelniczo – medialna). 17. Stara się racjonalnie i celowo gospodarować zgromadzonymi funduszami i korzystać z bankowości elektronicznej. Koncepcja rozwoju szkoły w poszczególnych obszarach I. Zarządzanie i organizacja 1. Podnoszenie kwalifikacji kadry pedagogicznej: - udział nauczycieli w kursach, szkoleniach, warsztatach i naradach; - doskonalenie zewnętrzne i samokształcenie nauczycieli; - podejmowanie studiów podyplomowych w zakresie pomocy psychologiczno-pedagogicznej; - uzyskanie przez nauczycieli kolejnych stopni awansu zawodowego; - wspieranie rozwoju zawodowego nauczycieli; - podwyższanie jakości pracy i podnoszenie kwalifikacji pracowników administracji. 2. Współpraca ze środowiskiem lokalnym oraz z instytucjami i organizacjami wspierającymi szkołę: - współpraca z rodzicami na płaszczyźnie działalności szkoły; - współpraca z Muzeum Ziemi Tłuszczańskiej i CKSiR poprzez udział w wystawach tematycznych i przygotowywanie części artystycznej oraz uczestnictwo w uroczystościach państwowych; - współpraca z Gminną Komisją ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, TPD, Stowarzyszeniami: „AXA", Rodziców i Przyjaciół Dzieci Niepełnosprawnych „Nadzieja", „Stowarzyszeniem na rzecz organizowania społeczności lokalnych AB OVO ", w celu wsparcia rodziny w procesie wychowania dzieci; - współpraca z TKS „BÓBR", UKS „OLIMP" oraz innymi klubami z województwa mazowieckiego w celu umożliwienia uczniom rozwijania zdolności sportowych; - współpraca z Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną w celu pomocy dzieciom ze specyficznymi trudnościami w nauce i zachowaniu oraz ich rodzinom; - współpraca z Policją w zakresie prewencji; - współpraca ze związkami zawodowymi: ZNP i NSZZ „Solidarność"; - współpraca z uczelniami wyższymi w ramach praktyk studenckich; - współpraca z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w celu organizowania obiadów dla uczniów, których rodzice znajdują się w szczególnie trudnej sytuacji finansowej, pomoc w zakupie podręczników i wyprawek dla klas pierwszych; - pozyskiwanie sponsorów na nowe inwestycje; 3. Rozwój bazy szkoły: - remonty: remont dachu i schodów przed wejściem do szkoły, modernizacja łazienek i szatni zgodnie z zaleceniami SANEPID-u, wymiana nawierzchni wokół placu zabaw, wymiana aluminiowych przewodów elektrycznych, wykonanie rowerowni i ławek dla uczniów, wymiana drzwi świetlicowych; - modernizacja bazy lokalowej: sukcesywny remont sal dydaktycznych, wspieranie działań budowy hali sportowej, zaadaptowanie pomieszczeń mieszkalnych na zajęcia świetlicowe dla najmłodszych uczniów; - modernizacja bazy dydaktycznej szkoły: aktualizowanie programów komputerowych do pracowni językowych i informatycznych, zakup pomocy dydaktycznych, wzbogacenie księgozbioru biblioteki szkolnej, doposażenie szkoły w sprzęt multimedialny i sprzęt sportowy oraz zakup mebli do sal dydaktycznych i pomieszczeń administracyjnych; 4. Podniesienie jakości pracy placówki, polegające na zapewnieniu skutecznego zarządzania wszystkimi dziedzinami pracy szkoły. - wprowadzenie kontroli zarządczej, czyli ogółu działań podejmowanych dla zapewnienia realizacji celów zadań w sposób zgodny z prawem, efektywny, oszczędny i terminowy; - przeprowadzanie ewaluacji wewnętrznej i wdrażanie wniosków. II. Kształcenie 1. Systematyczna aktualizacja programów nauczania uwzględniających całość podstawy programowej: - stosowanie spójnych programów i jasnych wymagań; - opracowanie jednolitych kryteriów PSO opartych na WSO; - tworzenie autorskich programów nauczania; - wprowadzanie innowacji pedagogicznych; - monitorowanie wdrażania nowej podstawy programowej; - wzbogacanie oferty edukacyjnej szkoły. 2. Organizowanie procesu kształcenia z zamiarem osiągnięcia celów edukacyjnych i realizacji treści programowych: - dostosowanie oferty edukacyjnej szkoły do potrzeb ucznia: zajęcia rozwijające, zajęcia dla uczniów ze specyficznymi trudnościami w nauce; - dostosowanie wymagań edukacyjnych do możliwości i indywidualnych potrzeb uczniów; - analiza wyników nauczania, formułowanie i wdrażanie wniosków; - organizacja konkursów szkolnych; - przygotowanie uczniów do udziału w konkursach przedmiotowych pozaszkolnych; - promowanie uczniów osiągających sukcesy w różnych dziedzinach nauki i sztuki; - opracowanie ujednoliconych, wewnętrznych testów badających wyniki nauczania na poszczególnych poziomach klas, spójnych ze standardami egzaminacyjnymi; III. Wychowanie i opieka 1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i rozwojowych wszystkich uczniów: - rozpoznawanie mocnych stron i obszarów wymagających wsparcia; - uwzględnienie specjalnych potrzeb edukacyjnych uczniów; - opieka nad dziećmi posiadającymi orzeczenie i opinię PPP; - stworzenie równych szans uczestnictwa w zajęciach lekcyjnych i pozalekcyjnych; 2. Realizacja programu wychowawczego i profilaktycznego uwzględniającego potrzeby uczniów, uniwersalne wartości, wychowanie patriotyczne, samorządność uczniowską, zachowania prozdrowotne i proekologiczne, wychowanie patriotyczne, europejskie i regionalne: - wdrażanie i ewaluacja programu wychowawczego i profilaktycznego w ramach projektu edukacyjnego „Tydzień profilaktyczny"; - uczestnictwo w imprezach kulturalnych, sportowych, związanych z ochroną środowiska, szkolny projekt edukacyjny „Tydzień ekologiczny", „Tydzień sportu"; - promocja zdrowego stylu życia i rozwijanie odpowiedzialności za zdrowie własne i innych, nauka umiejętnego gospodarowania czasem wolnym, programy „Mleko w szkole", „Warzywa i owoce"; - profilaktyka uzależnień i ich znaczenie w ramach programu „Dziękuję, nie uzależniam się" - przeciwdziałanie rozwojowi postaw agresywnych i przemocy w szkole; - współpraca z Punktem Pomocy Dziecku i Rodzinie w celu wspomagania oddziaływania wychowawczego. 3. Rozpoznawanie potrzeb w zakresie opieki nad uczniem i zapewnienie różnych form opieki: - zorganizowanie dla dzieci, które nie mają należytej opieki ze strony domu rodzinnego świetlicy szkolnej oraz zajęć świetlicowych dla dzieci z oddziałów przedszkolnych, klas I i II, oraz klas III – IV; - wygospodarowanie kącika wypoczynku; - organizacja pomocy przy odrabianiu prac domowych; - organizacja zimowisk i kolonii stacjonarnych; 4. Postawa i zachowanie uczniów efektem skuteczności działań wychowawczych, profilaktycznych i opiekuńczych szkoły; - systematyczna diagnoza pracy wychowawczej i profilaktycznej. 5. Włączanie rodziców w życie szkoły: - przekazywanie informacji na temat bieżącej działalności szkoły; - udział rodziców w imprezach i uroczystościach szkolnych; - umożliwienie rodzicom prezentacji swoich pasji i zainteresowań- zajęcia, warsztaty; - edukacja rodziców pod kątem działań wychowawczych realizowanych w szkole; - organizacja Pikniku Rodzinnego dla dzieci, jako imprezy lokalnej przygotowanej przez Radę Rodziców; - pomoc w pracach na rzecz szkoły; - finansowanie przez rodziców pomocy dydaktycznych i nagród dla dzieci, słodkości na Dzień Dziecka i Mikołajki itp. - organizacja kiermaszu podręczników przez Radę Rodziców; - wspólne spotkanie wigilijne wszystkich pracowników szkoły i Rady Rodziców; - wspólna organizacja Święta Szkoły; - organizacja szkoleń dla rodziców – „Opiekun wycieczki" i udział rodziców w wycieczkach i „Zielonych szkołach".	<urn:uuid:8dc79655-bb5d-4525-885e-b5cd81c67250>	finepdfs	1.983398	CC-MAIN-2020-45	http://sptluszcz.pl/bip/dane/KONCEPCJA_PRACY_SZKOLY.pdf	2020-10-20T20:35:50+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-45/segments/1603107874135.2/warc/CC-MAIN-20201020192039-20201020222039-00226.warc.gz	92,686,688	0.999941	0.999949	0.999949	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2046, 4776, 7389, 9919 ]	1	0
UCHWAŁA Nr 24/36/2019 ZARZĄDU POWIATU W WĄBRZEŻNIE z dnia 31 maja 2019 r. w sprawie ogłoszenia konkursu na stanowisko dyrektora Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Wąbrzeźnie, ul. Żeromskiego 6, 87-200 Wąbrzeźno Na podstawie art. 32 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2019 r. poz. 511), art. 63 ust. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz. 996, 1000, 1290, 1669 i 2245 oraz z 2019 r. poz. 534, 730 i 761), § 1 ust. 1, 2 i 3 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 sierpnia 2017 r. w sprawie regulaminu konkursu na stanowisko dyrektora publicznego przedszkola, publicznej szkoły podstawowej, publicznej szkoły ponadpodstawowej lub publicznej placówki oraz trybu pracy komisji konkursowej (Dz.U. 2017 poz. 1587) oraz § 1, 3 i 5 ust. 1 i § 10 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 27 października 2009 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać osoba zajmująca stanowisko dyrektora oraz inne stanowiska kierownicze w poszczególnych typach publicznych szkół i rodzajach publicznych placówek (Dz.U. 2011 Nr 254 poz. 1526) uchwała się, co następuje: § 1. Ogląda się konkurs na stanowisko dyrektora Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Wąbrzeźnie. § 2. Treść ogłoszenia, stanowiącego załącznik do niniejszej uchwały zamieszcza się na tablicy ogłoszeń i w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie internetowej Starostwa Powiatowego w Wąbrzeźnie. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Staroście Wąbrzeskiemu. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. RADCA PRAWNY T. Łukasz Gajewski Starosta Krzysztof Maciiewicz WICESTAROSTA Karol Słamecki CZŁONEK ZARZĄDU Bożena Szpryniecka W związku z wnioskiem obecnego dyrektora Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Wąbrzeźnie o odwołanie go ze stanowiska kierowniczego na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 1a wnosi się o podjęcie niniejszej uchwały. Na podstawie art. 63 ust. 10 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz. 996, 1000, 1290, 1669 i 2245 oraz z 2019 r. poz. 534, 730 i 761) dyrektora wyłania się w drodze konkursu. Zgodnie z § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 sierpnia 2017 r. w sprawie regulaminu konkursu na stanowisko dyrektora publicznego przedszkola, publicznej szkoły podstawowej, publicznej szkoły ponadpodstawowej lub publicznej placówki oraz trybu pracy komisji konkursowej (Dz.U. 2017 poz. 1587), konkurs ogłasza organ prowadzący. Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 2 ww. ustawy zadania i kompetencje organu prowadzącego w tym zakresie wykonuje zarząd powiatu. Starosta Krzysztof Maciiewicz ZARZĄD POWIATU W WĄBRZEŻNIE ogłasza konkurs na kandydata na stanowisko dyrektora Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Wąbrzeźnie, ul. Staszica 2, 87 – 200 Wąbrzeźno 1. Do konkursu może przystąpić osoba, która spełnia wymagania wynikające z rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 27 października 2009 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać osoba zajmująca stanowisko dyrektora oraz inne stanowiska kierownicze w poszczególnych typach publicznych szkół i rodzajach publicznych placówek (Dz.U. 2011 nr 254 poz. 1526). 2. Zgodnie z § 1 ust. 2 pkt 4 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 sierpnia 2017 r. w sprawie regulaminu konkursu na stanowisko dyrektora publicznego przedszkola, publicznej szkoły podstawowej, publicznej szkoły ponadpodstawowej lub publicznej placówki oraz trybu pracy komisji konkursowej (Dz.U. 2017 poz. 1587), oferty osób przystępujących do konkursu powinny zawierać: 1) uzasadnienie przystąpienia do konkursu oraz koncepcję funkcjonowania i rozwoju publicznej placówki, 2) życiorys z opisem przebiegu pracy zawodowej, zawierającego w szczególności informacje o: - stażu pracy pedagogicznej - w przypadku nauczyciela albo - stażu pracy dydaktycznej - w przypadku nauczyciela akademickiego, albo - stażu pracy, w tym stażu pracy na stanowisku kierowniczym - w przypadku osoby niebędącej nauczycielem, 3) oświadczenie zawierającego następujące dane osobowe kandydata: - imię (imiona) i nazwisko, - datę i miejsce urodzenia, - obywatelstwo, - miejsce zamieszkania (adres do korespondencji), 4) poświadczenie przez kandydata za zgodność z oryginałem kopii dokumentów potwierdzających posiadanie wymaganego stażu pracy, o którym mowa w lit. b: świadectw pracy, zaświadczeń o zatrudnieniu lub innych dokumentów potwierdzających okres zatrudnienia, 5) poświadczenie przez kandydata za zgodność z oryginałem kopii dokumentów potwierdzających posiadanie wymaganego wykształcenia, w tym dyplomu ukończenia studiów wyższych lub świadectwa ukończenia studiów podyplomowych z zakresu zarządzania albo świadectwa ukończenia kursu kwalifikacyjnego z zakresu zarządzania oświatą, 6) poświadczoną przez kandydata za zgodność z oryginałem kopię dokumentu potwierdzającego znajomość języka polskiego, o którym mowa w ustawie z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim - w przypadku cudzoziemca, 7) poświadczoną przez kandydata za zgodność z oryginałem kopię zaświadczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań zdrowotnych do wykonywania pracy na stanowisku kierowniczym, 8) oświadczenie, że przeciwko kandydatowi nie toczy się postępowanie o przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub postępowanie dyscyplinarne, 9) oświadczenie, że kandydat nie był skazany prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe, 10) oświadczenie, że kandydat nie był karany zakazem pełnienia funkcji związanych z dysponowaniem środkami publicznymi, o którym mowa w art. 31 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych, 11) oświadczenie o dopelnieniu obowiązku, o którym mowa w art. 7 ust. 1 i 3a ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów (Dz. U. z 2016 r. poz. 1721, 1948, 2260 i 2261 oraz z 2017 r. poz. 1530) – w przypadku kandydata na dyrektora publicznej szkoły urodzonego przed dniem 1 sierpnia 1972 r., 12) poświadczoną przez kandydata za zgodność z oryginałem kopię aktu nadania stopnia nauczyciela mianowanego lub dyplomowanego - w przypadku nauczyciela, 13) poświadczoną przez kandydata za zgodność z oryginałem kopię karty oceny pracy lub oceny dorobku zawodowego - w przypadku nauczyciela i nauczyciela akademickiego, 14) oświadczenie, że kandydat nie był prawomocnie ukarany karą dyscyplinarną, o której mowa w art. 76 ust. 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela lub w art. 140 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 2016 r. poz. 1842, z późn. zm.) - w przypadku nauczyciela i nauczyciela akademickiego, 15) oświadczenie, że kandydat ma pełną zdolność do czynności prawnych i korzysta z pełni praw publicznych. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z podanym adresem zwrotnym i numerem telefonu oraz dopiskiem „Konkurs na kandydata na dyrektora Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Wąbrzeźnie” w terminie do dnia 19 czerwca 2019 r. do godz. 12:00 na adres: Starostwo Powiatowe w Wąbrzeźnie ul. Wolności 44 87–200 Wąbrzeźno p. 130 Na podstawie § 1 ust. 2 pkt 5b rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 sierpnia 2017 r. w sprawie regulaminu konkursu na stanowisko dyrektora publicznego przedszkola, publicznej szkoły podstawowej, publicznej szkoły ponadpodstawowej lub publicznej placówki oraz trybu pracy komisji konkursowej (Dz.U. 2017 poz. 1587), dopuszcza się składanie ofert w postaci elektronicznej, a na podstawie § 1 ust. 3 tego rozporządzenia oferta składana w postaci elektronicznej powinna być opatrzona podpisem elektronicznym albo podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP i zawierać elektroniczne kopie dokumentów wymaganych jako załączniki do oferty. Konkurs przeprowadzi komisja konkursowa powołana przez Zarząd Powiatu w Wąbrzeźnie. O terminie i miejscu przeprowadzenia postępowania konkursowego kandydaci zostaną powiadomieni pisemnie. [Podpis] Krzysztof Mackiewicz	0098573e-d9a9-459e-ad79-fe813f969813	finepdfs	1.126953	CC-MAIN-2024-42	https://www.bip.wabrzezno.pl/plik,15661,uchwala-nr-24-36-2019-pdf.pdf	2024-10-03T17:59:52+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-42/segments/1727944253194.34/warc/CC-MAIN-20241003155217-20241003185217-00405.warc.gz	614,834,296	0.999978	0.999987	0.999987	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 1728, 2670, 5662, 8142 ]	1	0
Nr kodu zdającego ……………………….. Ministerstwo Sprawiedliwości Departament Zawodów Prawniczych i Dostępu do Pomocy Prawnej PIERWSZY DZIEŃ EGZAMINU RADCOWSKIEGO 20 MARCA 2018 r. CZĘŚĆ PIERWSZA EGZAMINU zadanie z zakresu prawa karnego Pouczenie: 1. Zadanie oznacza się indywidualnym kodem. a) W przypadku rozwiązywania zadania w formie odręcznej, zdający wpisuje numer kodu na pierwszej stronie zadania i na każdej stronie pracy zawierającej rozwiązanie zadania. b) W przypadku rozwiązywania zadania przy użyciu sprzętu komputerowego, zdający wpisuje numer kodu na pierwszej stronie zadania (odręcznie) oraz w oknie aplikacji do zdawania egzaminów prawniczych, zgodnie z wyświetlonym komunikatem (numer kodu będzie automatycznie wstawiany na każdej stronie pracy). 2. Nie jest dopuszczalne w żadnym miejscu zadania i pracy zawierającej rozwiązanie zadania wpisanie własnego imienia i nazwiska ani też podpisanie się własnym imieniem i nazwiskiem. 3. Czas na rozwiązanie zadania wynosi 360 minut. 4. Zadanie z zakresu prawa karnego zawarte jest na 38 ponumerowanych stronach (łącznie ze stroną tytułową i informacją dla zdającego). W razie braku którejkolwiek ze stron, należy o tym niezwłocznie zawiadomić Komisję Egzaminacyjną. Informacja dla zdającego 1. Po zapoznaniu się z treścią zadania – opracowanymi na potrzeby egzaminu aktami sprawy karnej – proszę przygotować, jako obrońca oskarżonego Gerarda Batorskiego radca prawny Jurand Wolny, prowadzący Kancelarię Radcy Prawnego w Lublinie, ul. Radosna 1/12, 20-820 Lublin, apelację od wydanego w sprawie wyroku, albo – w przypadku uznania, że brak jest podstaw do jej wniesienia – opinię prawną, z uwzględnieniem interesu reprezentowanej strony. 2. Należy przyjąć, że: we wszystkich pismach procesowych oraz protokołach, wyroku i uzasadnieniu znajdują się własnoręczne podpisy uprawnionych osób; pokrzywdzona oraz oskarżony zostali pouczeni w sposób właściwy, zgodny z przepisami, o swoich uprawnieniach oraz obowiązkach; w protokołach przesłuchań świadków i podejrzanego podano serie i numery dowodów osobistych przesłuchiwanych osób oraz ich PESEL; wskazano też organ, który wydał dowód osobisty; dane dotyczące miejsca zamieszkania (ustalone na podstawie dokumentu tożsamości) oraz miejsca pracy świadków nie zostały zamieszczone w protokołach ich przesłuchania (art. 148a § 1 k.p.k.) i znajdują się one w odrębnym załączniku adresowym – załączonym do akt sprawy wyłącznie do wiadomości organu prowadzącego postępowanie; oskarżony został zaznajomiony z aktami postępowania przygotowawczego i nie złożył wniosku o jego uzupełnienie poprzez przeprowadzenie określonych dowodów; w stosownym terminie wydano postanowienie o zamknięciu śledztwa; akt oskarżenia został skontrolowany pod względem formalnym i jego odpisy zostały doręczone uprawnionym osobom; sprawa została skierowana na rozprawę główną, jak również zostało wydane zarządzenie o wyznaczeniu terminu rozprawy, zaś Sąd w trybie art. 352 k.p.k. dopuścił wszystkie dowody zawarte w akcie oskarżenia, na wynikające z ich treści okoliczności; w aktach sprawy znajdują się następujące dokumenty: a) dane z Krajowego Rejestru Karnego, z których wynika, że Gerard Batorski nie był karany; b) zaświadczenie lekarskie z dnia 10 września 2017 r., z którego wynika, że Jadwiga Lebioda w tym dniu o godzinie 8.00 stawiła się u lekarza rodzinnego Ksawerego Lekkiego i w wywiadzie podała, że w dniu 9 września 2017 r. została dwukrotnie uderzona pięścią w twarz przez kolegę, u którego zamieszkiwała; negowała utratę przytomności i zaburzenia widzenia; w badaniu stwierdzono obrzęk tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym barwy ciemno-czerwonej o powierzchni ok. 3 cm 2 , palpacyjną tkliwość okolicy oczodołu i policzka, obrzęk tkanek miękkich nosa zewnętrznego z palpacyjną tkliwością; zalecono zimne okłady oraz wydano skierowanie na wykonanie zdjęcia RTG czaszki i nosa; wystawiono zwolnienie lekarskie na okres 14 dni. 3. Pod przygotowaną apelacją lub opinią prawną należy podać imię i nazwisko osoby, która – zgodnie z treścią zadania egzaminacyjnego – powinna złożyć podpis pod tym pismem. 4. W przypadku sporządzenia apelacji należy przyjąć, iż sądem odwoławczym jest Sąd Okręgowy w Lublinie, V Wydział Karny-Odwoławczy, ul. Krakowskie Przedmieście 43, 20-076 Lublin. 5. Data rozwiązania zadania winna wynikać z przedstawionego stanu faktycznego. PROTOKÓŁ PRZYJĘCIA USTNEGO ZAWIADOMIENIA O PRZESTĘPSTWIE I PRZESŁUCHANIA W CHARAKTERZE ŚWIADKA OSOBY ZAWIADAMIAJĄCEJ Lublin, 10 września 2017 r., godz. 12.00 Jadwiga Lebioda (imię i nazwisko osoby zawiadamiającej) Na podstawie art. 304a k.p.k. i art. 143 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. Jaromir Niedostępny – Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie z udziałem protokolanta Elwiry Kleks przyjął ustne zawiadomienie o przestępstwie i przesłuchał niżej wymienioną w charakterze świadka. Tożsamość świadka stwierdził na podstawie dowodu osobistego (seria i numer oraz organ, który go wydał). Świadka uprzedzono o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania (art. 233 § 1 k.k.), o odpowiedzialności za zawiadomienie o niepopełnionym przestępstwie lub fałszywym oskarżeniu (art. 238 k.k., art. 234 k.k.), co świadek potwierdza własnoręcznym podpisem (art. 190 k.p.k.). (podpis świadka) Jadwiga Lebioda Świadka pouczono również o uprawnieniach z art. 182, 183 i 185 k.p.k. Świadek podał następujące dane osobowe: Imię i nazwisko: Jadwiga Lebioda Imiona rodziców: Jan i Janina Data i miejsce urodzenia: 5 lutego 1983 r., Poznań. Dane dotyczące miejsca zamieszkania oraz miejsca pracy osoby przesłuchiwanej zamieszczono w załączniku do protokołu (art. 148a § 1 k.p.k.) Zajęcie: nauczyciel Wykształcenie: wyższe Karalność za fałszywe zeznania: nie karana Stosunek do stron: obca Świadek zeznaje: Znam Gerarda Batorskiego od kilkunastu lat. Poznałam go jeszcze w czasie studiów w Katowicach – ja studiowałam germanistykę, on natomiast informatykę. Utrzymywaliśmy ze sobą kontakt także po zakończeniu studiów, pomimo że ja przeniosłam się do Wrocławia, gdzie podjęłam pracę. Gerard natomiast wrócił do Lublina, gdzie wcześniej zamieszkiwał. W zeszłym roku postanowiłam przeprowadzić się do Lublina i zaczęłam tu pracować jako nauczycielka języka niemieckiego. Przez kilka miesięcy wynajmowałam mieszkanie, ale przypadkowo spotkałam Gerarda, który zaproponował, żebym czasowo zamieszkała u niego. Było to w grudniu zeszłego roku. Gerard jest właścicielem trzypokojowego mieszkania nr 120, położonego przy ul. Wyżynnej 205, o powierzchni 80 m 2 i mieszkał w nim sam. Powiedział mi, że nie będzie problemu, jak zamieszkam w jego mieszkaniu do czasu, aż podejmę decyzję, czy zostanę w Lublinie na stałe. Uzgodniliśmy, że będę zajmować jeden pokój i będę mogła współkorzystać z kuchni, łazienki i korytarza. Ten pokój i tak nie był w ogóle wykorzystywany przez Gerarda. Nie płaciłam mu żadnego czynszu, dokładałam się tylko do opłat za energię, gaz i wodę. W początkowym okresie zamieszkiwania u Gerarda nie było między nami problemów. Znaliśmy się dość długo, a poza tym jego często nie było w mieszkaniu – pracował w godzinach popołudniowych, a w weekendy wyjeżdżał poza Lublin. Od lutego tego roku przebywał w mieszkaniu częściej i mniej więcej w tych samych godzinach co ja. Wynikało to ze zmiany pracy – Gerard powiedział mi, że został przyjęty do pracy w policji, z tym że powierzono mu wykonywanie obowiązków związanych z informatyzacją, zgodnie z jego wykształceniem. Po zmianie pracy przestał wyjeżdżać w weekendy, a wieczorami zaczęli przychodzić do niego koledzy i wspólnie urządzali imprezy. Czasem uczestniczyłam w tych imprezach, ale nie zdarzało się to często. Zauważyłam wtedy, że Gerard nadużywa alkoholu i po jego spożyciu staje się agresywny. Kilkakrotnie w czasie imprez dochodziło do bijatyk pomiędzy nim a jego kolegami. Pomimo, że wcześniej Gerard zawsze zachowywał się wobec mnie poprawnie, gdy raz zwróciłam mu uwagę w czasie jednego z takich spotkań, uderzył mnie w twarz i powiedział, żebym się nie wtrącała. Potem przeprosił, ale nasze stosunki zaczęły być napięte, a ja przestałam się czuć u niego bezpiecznie. Podjęłam decyzję o wyprowadzeniu się, jednak musiałam sobie znaleźć inne miejsce zamieszkania. W dniu wczorajszym, czyli 9 września 2017 r. około godziny 23.00, gdy byłam u siebie w pokoju i spałam, usłyszałam głośne uderzenia w drzwi wejściowe. Wyszłam z pokoju i po przejściu korytarza doszłam do drzwi wejściowych. Gdy wyjrzałam przez wizjer okazało się, że to Gerard – walił pięścią w drzwi, przeklinał, krzyczał, że zapomniał kluczy i żeby mu szybko otworzyć. Zdenerwowałam się, że mnie obudził i powiedziałam, że go nie wpuszczę. Drzwi były zamknięte tylko na zasuwkę, on rozpędził się i kilka razy uderzył całym ciałem w drzwi, wyłamał zasuwkę, wpadł do mieszkania i przewrócił się. Ja wówczas stałam wewnątrz mieszkania przy drzwiach. W korytarzu było ciemno. Gerard wstał, powiedział, że za dużo sobie pozwalam i uderzył mnie dwukrotnie pięścią w twarz. Zaczęła mi lecieć krew z nosa, odwróciłam się i pobiegłam do swojego pokoju. Nie gonił mnie, ale ja chciałam szybko znaleźć się w moim pokoju. Weszłam do pokoju, zamknęłam się tam, po czym spakowałam swoje rzeczy, gdyż zamierzałam się niezwłocznie wyprowadzić. Gerard podbił mi oko oraz złamał mi nos, gdyż mam bolesny obrzęk. Składam do akt zaświadczenie lekarskie, które otrzymałam od lekarza w dniu dzisiejszym. Wnoszę o ściganie i ukaranie Gerarda Batorskiego za wszystkie jego zachowania w dniu wczorajszym. Protokół niniejszy odczytano. Świadek stwierdziła, że protokół jest zgodny z jej zeznaniami. Czynność zakończono w dniu 10 września 2017 r. o godz. 12.30. Jadwiga Lebioda Elwira Kleks Jaromir Niedostępny (podpis świadka) (podpis protokolanta) (podpis przesłuchującego) wszcząć śledztwo w sprawie: 1) naruszenia w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie miru domowego Jadwigi Lebiody przez Gerarda Batorskiego, tj. o przestępstwo z art. 193 k.k., spowodowania w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie przez Gerarda Batorskiego obrażeń ciała u Jadwigi Lebiody powodujących u niej rozstrój zdrowia na czas powyżej 7 dni, tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. Uzasadnienie Z zebranych dotąd materiałów wynika, że funkcjonariusz Policji Gerard Batorski dopuścił się naruszenia miru domowego Jadwigi Lebiody oraz spowodował obrażenia ciała, w tym złamał jej nos. Te okoliczności uzasadniały podjęcie decyzji, jak w części dyspozytywnej postanowienia. Jaromir Niedostępny (podpis prokuratora) 7/38 2) POSTANOWIENIE O WSZCZĘCIU ŚLEDZTWA Lublin, 10 września 2017 r. Jaromir Niedostępny – Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie na podstawie art. 303 k.p.k. postanowił PROTOKÓŁ PRZESŁUCHANIA ŚWIADKA Lublin, 10 września 2017 r., godz. 13.00 Teodor Oblik (imię i nazwisko świadka) Na podstawie art. 177 § 1 k.p.k. i art. 143 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. Jaromir Niedostępny – Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie z udziałem protokolanta Elwiry Kleks przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka. Tożsamość świadka stwierdził na podstawie dowodu osobistego (seria i numer oraz organ, który go wydał). Świadka uprzedzono o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania (art. 233 § 1 k.k.), co świadek potwierdza własnoręcznym podpisem (art. 190 k.p.k.). Teodor Oblik (podpis świadka) Świadka pouczono również o uprawnieniach z art. 182, 183 i 185 k.p.k. Świadek podał następujące dane osobowe: Imię i nazwisko: Teodor Oblik Imiona rodziców: Marian i Marianna Data i miejsce urodzenia: 3 stycznia 1951 r., Hrubieszów Dane dotyczące miejsca zamieszkania oraz miejsca pracy osoby przesłuchiwanej zamieszczono w załączniku do protokołu (art. 148a § 1 k.p.k.) Zajęcie: emeryt Wykształcenie: średnie Karalność za fałszywe zeznania: nie karany Stosunek do stron: obcy Świadek zeznaje: Znam Gerarda Batorskiego od wielu lat, gdyż jestem jego sąsiadem. Zawsze pozostawaliśmy w dobrych relacjach. Zdarzało nam się również niekiedy usiąść w domu i wypić po piwku. Nie mam zastrzeżeń do zachowania Gerarda w miejscu zamieszkania, to bardzo kulturalny i uczynny człowiek. Gdy przebywałem w zeszłym roku w szpitalu, na moją prośbę podlewał kwiatki w moim mieszkaniu i karmił rybki. Moje mieszkanie znajduje się bezpośrednio pod mieszkaniem Gerarda. Czasem słyszałem w nocy odgłosy imprez, jednak nie stanowiło to dla mnie problemu. W zeszłym roku do Gerarda wprowadziła się jakaś kobieta. Od tego czasu spotykaliśmy się rzadziej. Nie wiem, jakie były relacje między nimi. Powiedział mi tylko, że to jakaś koleżanka, czy ktoś taki, i nie kontynuowaliśmy więcej tego tematu. Byłem świadkiem wydarzenia wczoraj w nocy, kiedy Gerard narobił hałasu. Najpierw dobijał się do drzwi mojego mieszkania, a gdy zapytałem o co chodzi, zorientował się chyba, gdzie jest i poszedł do siebie, piętro wyżej. Tam znowu uderzał w drzwi, krzyczał, że nie ma kluczy i żeby ta kobieta mu szybko otworzyła drzwi. Trochę chyba przy tym zaklął. Wyszedłem od siebie z mieszkania i poszedłem schodami klatki schodowej na górę. Powiedziałem mu, żeby był ciszej, bo jest noc i ludzie chcą spać. Do tego momentu jego zachowanie nie było bardzo problematyczne, po prostu walił w drzwi i podniesionym głosem mówił, żeby mu otworzono. Kobieta będąca wewnątrz mieszkania powiedziała, że nie otworzy, a wówczas on cofnął się kilka kroków, po czym próbował wyważyć drzwi uderzając w nie barkiem. Gerard wyraźnie się zdenerwował, powiedział do mnie „widzisz, jak to jest wpuścić kogoś do domu", po czym zaczął znowu przeklinać i jeszcze ze dwa razy uderzył barkiem w drzwi. Drzwi puściły i Gerard wleciał do środka. W jego mieszkaniu było ciemno, ale w świetle lampy na klatce schodowej widziałem, że przy drzwiach stoi ta kobieta, która u niego mieszkała. Wtedy ja udałem się do siebie. Gerard dalej przeklinał, potem usłyszałem krzyk. Potem wszystko ucichło. Więcej nic o zdarzeniu nie wiem. Czynność zakończono w dniu 10 września 2017 r. o godz. 13.30. Teodor Oblik Elwira Kleks Jaromir Niedostępny (podpis świadka) (podpis protokolanta) (podpis przesłuchującego) Postanowienie o dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego Lublin, 15 września 2017 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie Jaromir Niedostępny na podstawie art. 193 § 1 k.p.k., art. 194 k.p.k. postanowił dopuścić dowód z opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej lek. med. Zenona Więcisława, któremu zlecić opracowanie, na podstawie znajdujących się w aktach dokumentów, tj. zeznań świadków oraz zaświadczenia lekarskiego dotyczącego Jadwigi Lebiody, opinii w formie pisemnej, w terminie trzech tygodni od doręczenia akt sprawy, celem stwierdzenia lub określenia: 1) jakich obrażeń ciała doznała Jadwiga Lebioda na skutek zdarzenia zaistniałego w dniu 9 września 2017 r., 2) czy obrażenia te mogły powstać w okolicznościach przez nią podanych, 3) kategorii doznanych obrażeń. Jaromir Niedostępny (podpis prokuratora) Zenon Więcisław lekarz medycyny Opinia w sprawie obrażeń ciała Jadwigi Lebiody sporządzona na zlecenie prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe Jaromira Niedostępnego, opracowana na podstawie akt sprawy oraz znajdującego się w nich zaświadczenia lekarskiego, związanego ze skorzystaniem przez Jadwigę Lebiodę z pomocy medycznej w dniu 10 września 2017 r. Jadwiga Lebioda w dniu 10 września 2017 r. zeznała, że w dniu poprzednim została uderzona dwukrotnie pięścią przez Gerarda Batorskiego, w wyniku czego ten „podbił" jej oko oraz złamał nos. Wskazała też na obrzęk nosa. Ze znajdującego się w aktach zaświadczenia lekarskiego wynika, że Jadwiga Lebioda zgłosiła się w dniu 10 września 2017 r. do lekarza, który w wyniku badania stwierdził obrzęk tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym barwy ciemno- 2 czerwonej o powierzchni ok. 3 cm , palpacyjną tkliwość okolicy oczodołu i policzka, obrzęk tkanek miękkich nosa zewnętrznego z palpacyjną tkliwością; zalecono zimne okłady oraz wydano skierowanie na wykonanie zdjęć RTG czaszki i nosa; wystawiono zwolnienie lekarskie na okres 14 dni. W wywiadzie Jadwiga Lebioda negowała utratę przytomności i zaburzenia widzenia. Na podstawie powyższych danych należy stwierdzić, że: 1. opisane przez Jadwigę Lebiodę obrażenia mogły powstać w okolicznościach przez nią podanych, tj. w dniu 9 września 2017 r. na skutek uderzeń twardym narzędziem, za jakie uważa się także pięść; obrażenia te, tj. obrzęk tkanek miękkich oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym oraz obrzęk tkanek miękkich nosa zewnętrznego skutkowały naruszeniem 2. czynności narządów ciała na czas poniżej siedmiu dni, co oznacza, że należą one do kategorii z art. 157 § 2 k.k. Złamanie kości nosa skutkowało natomiast naruszeniem czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni, co oznacza, że należy ono do kategorii obrażeń określonych w art. 157 § 1 k.k. Zenon Więcisław (podpis lekarza) Informacja dla zdającego: Należy założyć, że biegły w związku ze sporządzoną opinią przedstawił rachunek na kwotę 200 zł, wnosząc o przyznanie wynagrodzenia za sporządzoną opinię w tej kwocie, a prokurator wydał postanowienie, w którym przyznał biegłemu wynagrodzenie w kwocie wynikającej ze złożonego rachunku. Postanowienie jest prawomocne. POSTANOWIENIE O PRZEDSTAWIENIU ZARZUTÓW Lublin, 20 października 2017 r. Jaromir Niedostępny – Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie, uwzględniając dane zebrane w sprawie o przestępstwa z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k., popełnione na szkodę Jadwigi Lebiody, na podstawie art. 313 § 1 k.p.k. postanowił przedstawić Gerardowi Batorskiemu zarzuty tego, że: I. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie naruszył mir domowy Jadwigi Lebiody w ten sposób, że pomimo jej sprzeciwu wdarł się do zajmowanego przez nią mieszkania nr 120 położonego przy ul. Wyżynnej 205, tj. czynu z art. 193 k.k., II. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie uderzając Jadwigę Lebiodę pięścią w twarz spowodował u niej obrażenia ciała w postaci obrzęku tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego i podbiegnięcia krwawego w tej okolicy o powierzchni ok. 3 cm 2 oraz złamania kości nosa i obrzęku tkanek miękkich nosa zewnętrznego, czym spowodował naruszenie czynności narządów ciała na czas powyżej siedmiu dni, tj. czynu z art. 157 § 1 k.k. Jaromir Niedostępny (podpis prokuratora) Treść postanowienia ogłoszono mi w dniu 20 października 2017 r. oraz pouczono o prawie żądania, do czasu zawiadomienia o terminie zapoznania się z materiałami śledztwa, podania ustnie podstaw zarzutów, a także sporządzenia uzasadnienia na piśmie (art. 313 § 3 k.p.k.). W związku z tym oświadczam, że nie żądam sporządzenia uzasadnienia postanowienia na piśmie ani też nie żądam podania ustnie podstaw zarzutów. Gerard Batorski (podpis podejrzanego) PROTOKÓŁ PRZESŁUCHANIA PODEJRZANEGO Lublin, 20 października 2017 r., godz. 12.00 Jaromir Niedostępny – Prokurator Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie działając na podstawie art. 175 § 1 k.p.k., zgodnie z art. 143 § 1 pkt 2 k.p.k. przy udziale protokolanta Elwiry Kleks przesłuchał niżej wymienionego jako podejrzanego o czyny z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. Tożsamość podejrzanego stwierdzono na podstawie dowodu osobistego (seria i numer oraz organ, który go wydał) Podejrzany podał następujące dane osobowe: Imię i nazwisko: Gerard Batorski, Imiona rodziców i nazwisko rodowe matki: Roman i Romualda z d. Jesień, Data i miejsce urodzenia: 5 stycznia 1983 r., Opole Lubelskie, Miejsce zamieszkania: Lublin, ul. Wyżynna 205 m. 120, Obywatelstwo: polskie, Wykształcenie: wyższe, Stan cywilny: kawaler, Liczba dzieci i ich wiek: nie posiada, Liczba osób pozostających na utrzymaniu podejrzanego: nie ma takich osób, Zawód: informatyk, Zatrudniony – policjant, Komenda Miejska Policji w Lublinie, Uposażenie – ok. 3 500 zł miesięcznie, Zajęcie i dochód miesięczny małżonka - nie jest żonaty, Stan majątkowy – odrębna własność lokalu mieszkalnego nr 120 o pow. 80 m 2 , położonego w Lublinie przy ul. Wyżynnej 205, składającego się z 3 pokoi, kuchni, łazienki i korytarza, w którym zamieszkuje oraz samochód osobowy marki Ford Mondeo rocznik 2012, Karalność: nie karany Stan zdrowia: dobry, nie leczony psychiatrycznie ani neurologicznie. Podejrzanego pouczono o uprawnieniach określonych w art. 300 i 301 k.p.k. oraz o obowiązkach i konsekwencjach wskazanych w art. 74, 75, 77, 78 § 1, 138 i 139 k.p.k. Pouczenia te otrzymałem na piśmie. Gerard Batorski (podpis podejrzanego) Podejrzany nie żąda umożliwienia mu złożenia wyjaśnień na piśmie oraz nie żąda podania ustnie podstaw zarzutów, a także sporządzenia uzasadnienia postanowienia na piśmie. Gerard Batorski Jaromir Niedostępny (podpis podejrzanego) (podpis przesłuchującego) Podejrzany wyjaśnia: pouczony o treści praw i obowiązków podejrzanego, które otrzymałem też na piśmie, oświadczam, że przedstawione mi zarzuty w dniu dzisiejszym zrozumiałem. Do zarzutu pierwszego przyznaję się. Rzeczywiście było tak, że przyszedłem w nocy do domu i chciałem wejść, ale okazało się, że nie mam przy sobie kluczy. Piłem tego dnia alkohol, ale nie byłem pijany. Zacząłem pukać do drzwi, jednak Jadwiga nie chciała otworzyć. W tej sytuacji nie pozostało mi nic innego, jak wyważyć drzwi i w ten sposób wejść do domu. Gdybym tego nie zrobił, musiałbym spać na ulicy. Co do spowodowania obrażeń ciała, to się nie przyznaję, gdyż uderzyłem Jadwigę, wprawdzie pięścią, ale tylko raz. Następnego dnia zobaczyłem Jadwigę i widziałem, jak wygląda – zarówno nos, jak i oko miała opuchnięte. Mogła jej trochę podpuchnąć twarz, ale uderzenie nie było na tyle mocne, bym złamał nos. Moim zdaniem Jadwiga musiała doznać złamania nosa w innych okolicznościach. Nie zdążyłem jej się przyjrzeć w dniu zajścia, gdyż po tym wyważeniu drzwi ona poszła do swojego pokoju. Następnego dnia spotkałem ją dopiero po południu, gdy wynosiła część swoich rzeczy. Ja udostępniłem Jadwidze do korzystania jeden z trzech pokoi, a z kuchni, łazienki i korytarza korzystaliśmy wspólnie. Odmawiam składania dalszych wyjaśnień. Przesłuchanie zakończono w dniu 20 października 2017 r. o godz. 12.20. Po osobistym odczytaniu podpisuję. Gerard Batorski Elwira Kleks Jaromir Niedostępny (podpis podejrzanego) (podpis protokolanta) (podpis przesłuchującego) Sygn. akt Ds. 200/17 RDS 500/17 aspirant Atanazy Nemo z VII KP w Lublinie Lublin, 15 listopada 2017 r. NOTATKA URZĘDOWA (z zebranych danych osobopoznawczych) W trakcie przeprowadzonych czynności dotyczących podejrzanego Gerarda Batorskiego, s. Romana i Romualdy z d. Jesień, urodzonego 5 stycznia 1983 r. w Opolu Lubelskim, zamieszkałego w Lublinie przy ul. Wyżynnej 205 m. 120 ustalono, co następuje: ww. posiada wykształcenie wyższe, jest informatykiem, ukończył w tym zakresie Uniwersytet Śląski. Jest kawalerem, nie ma dzieci. Nie posiada nikogo na utrzymaniu. Od 1 lutego 2017 r. policjant, zatrudniony w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie. Uzyskuje wynagrodzenie w wysokości 3 500 zł miesięcznie. Jest właścicielem lokalu mieszkalnego, stanowiącego odrębną własność, w którym zamieszkuje, o powierzchni 80 m 2 oraz samochodu osobowego marki Ford Mondeo rocznik 2012. Nie leczył się psychiatrycznie. W miejscu zamieszkania posiada opinię pozytywną, nie było skarg sąsiadów oraz nie przeprowadzano interwencji. Nie był karany. Atanazy Nemo (podpis policjanta) Prokuratura Rejonowa Lublin-Południe w Lublinie (pieczęć prokuratury) Ds. 200/17 Pieczęć o treści: Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie wpłynęło dnia 11 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydział Karny W załączeniu przesyłam akta sprawy Ds. 200/17 przeciwko Gerardowi Batorskiemu oskarżonemu o przestępstwa z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. wraz z aktem oskarżenia. Jednocześnie informuję, że o powyższym zawiadomiono oskarżonego oraz pokrzywdzoną. Prokurator Rejonowy Lublin-Południe w Lublinie Roman Romanowski (podpis i pieczęć) Prokuratura Rejonowa Lublin-Południe w Lublinie AKT OSKARŻENIA przeciwko Gerardowi Batorskiemu o przestępstwa z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. Oskarżam Gerarda Batorskiego, syna Romana i Romualdy z d. Jesień, urodzonego 5 stycznia 1983 r. w Opolu Lubelskim, zamieszkałego w Lublinie, ul. Wyżynna 205 m. 120, o wykształceniu wyższym (informatyk), kawalera, bezdzietnego, policjanta zatrudnionego w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie, zarabiającego 3 500 zł miesięcznie, właściciela mieszkania położonego pod wskazanym wyżej adresem o powierzchni 80 m 2 oraz samochodu osobowego marki Ford Mondeo rocznik 2012, nie posiadającego nikogo na utrzymaniu, zdrowego, nie karanego, środków zapobiegawczych nie stosowano, o to, że: I. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie naruszył mir domowy Jadwigi Lebiody w ten sposób, że pomimo jej sprzeciwu wdarł się do zajmowanego przez nią mieszkania nr 120, położonego przy ul. Wyżynnej 205, tj. o czyn z art. 193 k.k., II. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie uderzając Jadwigę Lebiodę pięścią w twarz spowodował u niej obrażenia ciała w postaci obrzęku tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego i podbiegnięcia krwawego w tej okolicy o powierzchni ok. 3 cm 2 oraz złamania kości nosa i obrzęku tkanek miękkich nosa zewnętrznego, czym spowodował naruszenie czynności narządów ciała na czas powyżej siedmiu dni, tj. o czyn z art. 157 § 1 k.k. Na podstawie art. 24 § 1 k.p.k. i art. 31 § 1 k.p.k. niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydział Karny w postępowaniu zwyczajnym. Uzasadnienie Pokrzywdzona Jadwiga Lebioda zawiadomiła tutejszą prokuraturę o popełnieniu na jej szkodę przez Gerarda Batorskiego przestępstw z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. W oparciu o jej zeznania, zeznania świadka Teodora Oblika, a także pozostałe dowody przeprowadzone w postępowaniu przygotowawczym ustalono, że Jadwiga Lebioda od grudnia 2016 r. zamieszkiwała w mieszkaniu nr 120 należącym do Gerarda Batorskiego, położonym przy ul. Wyżynnej 205 w Lublinie. Z tego tytułu nie płaciła Gerardowi Batorskiemu czynszu, a jedynie uiszczała część należności wynikających z rachunków za zużycie energii, gazu oraz wody. Jadwiga Lebioda zajmowała w tym mieszkaniu jeden z trzech pokoi, pozostałe pomieszczenia zajmował Gerard Batorski. Mogła ona także korzystać z kuchni i łazienki tego mieszkania. Oboje uzgodnili, że Jadwiga Lebioda będzie mieszkać u Gerarda Batorskiego dopóki nie podejmie decyzji co do pozostania w Lublinie na stałe. Relacje pomiędzy Jadwigą Lebiodą i Gerardem Batorskim układały się pozytywnie, jednak uległy pogorszeniu w lutym 2017 r. Od tego czasu Gerard Batorski zaczął urządzać spotkania towarzyskie, w czasie których spożywano alkohol i dochodziło do rękoczynów. W trakcie jednego z takich spotkań uderzył Jadwigę Lebiodę. W dniu 9 września 2017 r. Gerard Batorski wrócił do mieszkania w godzinach nocnych i uderzając w drzwi zażądał, by Jadwiga Lebioda go wpuściła. Gdy ta odmówiła, wyważył drzwi. Następnie uderzył Jadwigę Lebiodę dwukrotnie pięścią w twarz. Na skutek tych uderzeń Jadwiga Lebioda doznała obrażeń skutkujących naruszeniem czynności narządu ciała na czas powyżej siedmiu dni. Powyższe okoliczności wskazują, że Gerard Batorski dopuścił się przestępstw z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. Wobec wyraźnie wyartykułowanego stanowiska, że Jadwiga Lebioda nie zamierza wpuścić go do mieszkania, Gerard Batorski wyważył drzwi i wszedł do wnętrza. Następnie zadał uderzenia Jadwidze Lebiodzie, w wyniku których doznała ona obrażeń skutkujących naruszeniem czynności narządu ciała na czas powyżej siedmiu dni. Gerard Batorski przyznał się do czynu zarzucanego w pkt. I. Do drugiego zarzutu nie przyznał się i złożył wyjaśnienia, w których wskazał, że uderzył pokrzywdzoną pięścią tylko raz, w związku z czym nie mogła doznać złamania nosa, jak opisano to w zarzucie. Wyjaśnienia oskarżonego w zakresie, w jakim neguje popełnienie przez siebie zarzucanego mu przestępstwa nie zasługują na wiarę i mogą być uznane jedynie jako linia obrony. Pozostają bowiem w sprzeczności ze wskazanym na wstępie materiałem dowodowym. Jaromir Niedostępny (podpis prokuratora) Lista osób podlegających wezwaniu na rozprawę: 1. oskarżony Gerard Batorski, 2. świadek Jadwiga Lebioda 3. świadek Teodor Oblik Wykaz dowodów do przeprowadzenia na rozprawie: 1. zaświadczenie lekarskie dotyczące Jadwigi Lebiody, 2. opinia biegłego z zakresu medycyny sądowej dotycząca obrażeń ciała doznanych przez Jadwigę Lebiodę, 3. dane osobopoznawcze, 4. informacja z Krajowego Rejestru Karnego. Jaromir Niedostępny (podpis prokuratora) Upoważnienie do obrony Ja, niżej podpisany Gerard Batorski, oskarżony w sprawie IX K 700/17 Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie, niniejszym upoważniam radcę prawnego Juranda Wolnego, prowadzącego Kancelarię Radcy Prawnego w Lublinie przy ul. Radosnej 1/12, do obrony mojej osoby w sprawie IX K 700/17 Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie we wszystkich instancjach, z prawem udzielenia dalszych substytucji. Gerard Batorski (podpis oskarżonego) Informacja dla zdającego: Należy przyjąć, że niniejsze upoważnienie zostało złożone przez obrońcę oskarżonego na rozprawie głównej w dniu 8 lutego 2018 r. Zakład Medycyny Sądowej Uniwersytetu Medycznego w Lublinie Lublin, 5 lutego 2018 r. OPINIA dotycząca charakteru i mechanizmu powstania obrażeń ciała Jadwigi Lebiody sporządzona na zlecenie Gerarda Batorskiego w oparciu o kserokopie całości akt sprawy IX K 700/17 oraz zdjęcia RTG czaszki i nosa Jadwigi Lebiody, wykonane w dniu 12 września 2017 r. Dane z przedstawionych dokumentów Przebiegu zdarzenia dotyczą zeznania pokrzywdzonej Jadwigi Lebiody złożone w postępowaniu przygotowawczym, w których to zeznaniach wskazała, że została uderzona dwukrotnie pięścią w twarz przez Gerarda Batorskiego. Z uderzeniami tymi pokrzywdzona łączyła powstanie obrażeń w postaci „podbicia" oka oraz „złamania" nosa. W aktach znajduje się zaświadczenie lekarskie, z którego wynika, że Jadwiga Lebioda zgłosiła się w dniu 10 września 2017 r. do lekarza. W wywiadzie obejmującym przebieg zdarzenia wskazała na uderzenia pięścią w twarz, negowała utratę przytomności oraz zaburzenia widzenia. Lekarz w wyniku badania stwierdził obrzęk tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym barwy ciemno-czerwonej o powierzchni ok. 3 cm 2 , palpacyjną tkliwość okolicy oczodołu i policzka, obrzęk tkanek miękkich nosa zewnętrznego z palpacyjną tkliwością. Zalecono zimne okłady oraz wydano skierowanie na wykonanie zdjęć RTG czaszki i nosa oraz wystawiono zwolnienie lekarskie na okres 14 dni. Przedstawione zdjęcia RTG nosa, jak i czaszki Jadwigi Lebiody zostały wykonane w dniu 12 września 2017 r. na podstawie skierowania wystawionego Jadwidze Lebiodzie w dniu 10 września 2017 r. Obraz uwidoczniony na zdjęciach RTG nie daje podstaw do stwierdzenia zmian pourazowych w obrębie nosa i twarzoczaszki. WNIOSKI 1. Jadwiga Lebioda nie została poddana badaniu sądowo-lekarskiemu przez biegłego z zakresu medycyny sądowej Zenona Więcisława. Informacje o wyglądzie obrażeń i ich charakterze (np. bolesności) biegły ten czerpał z zeznań pokrzywdzonej oraz z zaświadczenia lekarskiego wystawionego przez lekarza rodzinnego, z którego porady pokrzywdzona korzystała następnego dnia po zdarzeniu. 2. Zapisy w zaświadczeniu lekarskim oraz zdjęcia RTG prowadzą do wniosku, że Jadwiga Lebioda doznała obrażeń w postaci obrzęku tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym barwy ciemno-czerwonej o powierzchni ok. 3 cm 2 , charakteryzujących się palpacyjną tkliwością okolicy oczodołu i policzka, jak również obrzęku tkanek miękkich nosa zewnętrznego, również charakteryzujących się palpacyjną tkliwością. Nie ma podstaw medycznych do stwierdzenia, by Jadwiga Lebioda doznała urazu w postaci złamania kości nosa. 3. Wskazane w pkt. 2 niniejszej opinii obrażenia mogły powstać w mechanizmie czynnym, tj. w wyniku uderzenia twardym przedmiotem, za jaki uważana jest pięść ludzka. 4. Brak jest podstaw, by stwierdzone obrzęki oczodołu lewego oraz nosa łączyły się z naruszeniem czynności narządu ciała na czas powyżej siedmiu dni, należą one zatem do kategorii obrażeń z art. 157 § 2 k.k. Na określenie kategorii obrażeń nie ma wpływu długość zwolnienia lekarskiego, gdyż zwolnienie takie dotyczy niemożności wykonywania pracy. Na tym opinię zakończono. sporządził dr hab. Winicjusz Toporek biegły z zakresu medycyny sądowej (wpisany na listę biegłych sądowych prowadzoną przez Prezesa Sądu Okręgowego w Lublinie, nr wpisu 71/2002) Zatwierdził pod względem merytorycznym i formalnym Prof. dr hab. Manuel Karwowski Kierownik Zakładu Informacja dla zdającego: Należy przyjąć, że niniejsza opinia została złożona przez obrońcę oskarżonego na rozprawie głównej w dniu 8 lutego 2018 r. Sygn. akt IX K 700/17 PROTOKÓŁ ROZPRAWY GŁÓWNEJ Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydział Karny Sprawa z art. 193 k.k. i art. 157 § 1 k.k. Oskarżony Gerard Batorski Przewodniczący: SSR Juliusz Koziniec Protokolant: Eugenia Kwaśna przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie Jaromira Niedostępnego Wywołano sprawę o godzinie 10.00. Rozprawa odbyła się jawnie. Na rozprawę stawili się: oskarżony Gerard Batorski wraz z obrońcą radcą prawnym Jurandem Wolnym, który składa upoważnienie do obrony, świadkowie Jadwiga Lebioda i Teodor Oblik. Pokrzywdzona pozostała na sali, świadek Teodor Oblik opuścił salę. Oskarżony podał dane co do swojej osoby (art. 213 k.p.k.) Podane przez oskarżonego dane osobowe zgodne są z tymi, które zostały ujęte w akcie oskarżenia. Prokurator zwięźle przedstawił zarzuty aktu oskarżenia. Przewodniczący pouczył oskarżonego o prawie do składania wyjaśnień, odmowy wyjaśnień lub odpowiedzi na pytania, składania wniosków dowodowych i konsekwencjach nieskorzystania z tego uprawnienia oraz o treści przepisów art. 100 § 3 i 4 k.p.k., art. 376 k.p.k., art. 377 k.p.k., art. 419 § 1 k.p.k., art. 422 k.p.k., po czym zapytał, czy przyznaje się do zarzucanych mu czynów i czy chce złożyć wyjaśnienia i jakie. 24/38 Lublin, 8 lutego 2018 r. Gerard Batorski podał: Treść aktu oskarżenia zrozumiałem, nie przyznaję się do żadnego z zarzucanych mi czynów. Odmawiam składania wyjaśnień. Wobec odmowy składania wyjaśnień, Sąd postanowił na podstawie art. 389 § 1 k.p.k. odczytać oskarżonemu wyjaśnienia z postępowania przygotowawczego. Przewodniczący odczytał wyjaśnienia oskarżonego z postępowania przygotowawczego. Po odczytaniu: Potwierdzam odczytane wyjaśnienia. W wyjaśnieniach tych przyznałem się do czynu zarzucanego mi w pkt. I, gdyż nie kwestionuję tego, że wyważyłem drzwi. Jednak nie uważam, żeby to było przestępstwo. W pozostałym zakresie wszystko się zgadza. Odmawiam dalszych wyjaśnień i odpowiedzi na pytania. Przewodniczący zarządził postępowanie dowodowe oraz pouczył oskarżonego o przysługującym mu prawie zadawania pytań osobom przesłuchiwanym oraz składania wyjaśnień co do każdego dowodu (art. 386 § 2 k.p.k.). Świadka wezwano na salę rozpraw. Przewodniczący uprzedził świadków o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań oraz pouczył ich o treści art. 182, 183 i 185 k.p.k. Zapytani o imię, nazwisko, wiek, zajęcie, karalność za fałszywe zeznania lub oskarżenie oraz stosunek do stron, świadkowie podali. Jadwiga Lebioda, lat 35, nauczyciel, nie karana, obca. Teodor Oblik, lat 67, emeryt, nie karany, obcy. Następnie Sąd odebrał przyrzeczenie od Jadwigi Lebiody i Teodora Oblika, zgodnie z przepisami art. 187, 188 § 1-3 k.p.k. Świadek Jadwiga Lebioda zeznaje: Znamy się z Gerardem Batorskim od wielu lat. W przeszłości nasze relacje układały się pozytywnie i koleżeńskim gestem z jego strony było to, że udostępnił mi pokój w swoim mieszkaniu. Ja znajdowałam się w dość trudnej sytuacji, gdyż nie wiedziałam, czy w Lublinie zostanę na dłużej. Zgodziłam się na propozycję zamieszkania u niego na zasadach EGZAMIN RADCOWSKI – PRAWO KARNE grzecznościowych, gdyż nie ponosiłam z tego tytułu opłat, z wyjątkiem tego, że dokładałam się do rachunków za gaz, energię i wodę. Miałam mieszkać do czasu, aż podejmę decyzję co do pozostania w Lublinie i ewentualnie co do nabycia własnego mieszkania. Wydawało mi się, że nie przeszkadzaliśmy sobie wzajemnie, gdyż każde z nas żyło własnym życiem i nawet w niektóre dni nie widzieliśmy się. Gdy Gerard zaczął przebywać w swoim mieszkaniu częściej, zaczęły się imprezy, czasami o dość burzliwym przebiegu, gdyż zdarzało się, że w ich trakcie dochodziło do rękoczynów. Ja tylko kilka razy brałam udział w tych imprezach. Niestety, raz zostałam uderzona przez Gerarda i już wówczas stwierdziłam, że nie jest to chyba odpowiednie miejsce nawet na czasowy pobyt. Przeszło natomiast moje wyobrażenie zachowanie Gerarda w dniu poprzedzającym zawiadomienie o przestępstwie. Dokładnie nie pamiętam przebiegu tego zdarzenia, gdyż upłynęło już trochę czasu, jednak pamiętam, że wleciał do mieszkania z drzwiami, a potem jeszcze dwukrotnie mnie uderzył. Z uwagi na to, że świadek nie pamięta wszystkich szczegółów, Sąd postanowił na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. odczytać jej zeznania z postępowania przygotowawczego. Przewodniczący odczytał zeznania Jadwigi Lebiody z postępowania przygotowawczego. Po odczytaniu świadek Jadwiga Lebioda zeznaje: Potwierdzam odczytane mi zeznania. Tak było, jak zeznałam, wtedy pamiętałam więcej szczegółów. Prokurator nie ma pytań do świadka. Na pytania obrońcy oskarżonego świadek Jadwiga Lebioda zeznaje: Nie byłam u biegłego lekarza, który sporządzał opinię w niniejszej sprawie. Byłam tylko u lekarza rodzinnego przed złożeniem zeznań w prokuraturze. Wykonałam zdjęcia RTG, tak jak mi zalecił ten lekarz, ale nie załączyłam ich do akt sprawy, gdyż nikt mnie do tego nie zobowiązał. Zdjęcia RTG zostały u Gerarda w mieszkaniu. Nawet do mnie dzwonił, żebym je zabrała, ale dotąd nie miałam czasu. Nie pamiętam, co wyszło na tych zdjęciach, gdyż jak mnie mniej bolało, to przestałam się nimi interesować. Na zwolnieniu lekarskim przebywałam czternaście dni, tak jak wynika z zaświadczenia lekarskiego. Gdy Gerard udostępnił mi pokój, to dał mi klucze do mieszkania. Sam oczywiście miał swoje, gdyż cały czas mieszkał w tym mieszkaniu – należało przecież do niego. Ten mój pobyt był zupełnie grzecznościowy, umówiliśmy się, że wszystkie moje rzeczy będę trzymać w pokoju, ale będę korzystać również z kuchni i łazienki. Do pozostałych pokoi nie wchodziłam z wyjątkiem sytuacji, kiedy Gerard organizował imprezy. W dniu zdarzenia Gerard mi nie groził, tylko słyszałam z klatki schodowej wulgaryzmy i głośne uderzanie w drzwi. Domyśliłam się, że jest pijany. Ja nie uważam, że miałam prawo nie wpuścić oskarżonego do jego mieszkania. Zezłościło mnie to, że walił w drzwi zamiast otworzyć je swoim kluczem. Wykluczam taką możliwość, żeby obrażenia twarzy powstały w innych okolicznościach niż te, które podałam. Zostałam uderzona pięścią dwukrotnie i czułam ból w miejscach, w które mnie uderzył. Gerard po zdarzeniu mnie przeprosił i ja te przeprosiny przyjęłam. Doszło do tego niedługo po zdarzeniu. Gerard kupił mi nawet drobny prezent i zaprosił na obiad. Obecnie nie czuję do niego urazy. Utrzymujemy kontakty koleżeńskie i czasem się spotykamy. Świadek Teodor Oblik zeznaje: Wiem, że chodzi o tę sytuację, kiedy mój sąsiad Gerard Batorski wyważył drzwi w swoim mieszkaniu. Nie pamiętam, kiedy to dokładnie było, ale wydaje mi się, że nic strasznego się nie stało. Po prostu narobił hałasu, ja zwróciłem mu uwagę, a że nie miał jak dostać się do mieszkania, to uderzył w drzwi i wszedł używając siły. Nie widziałem, żeby uderzył tę kobietę, która u niego mieszkała. Usłyszałem jakiś krzyk, ale nie wiem o co chodziło, gdyż byłem już piętro niżej. Więcej szczegółów nie pamiętam. Wobec tego, że świadek nie pamięta wszystkich szczegółów, Sąd postanowił na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. odczytać zeznania świadka z postępowania przygotowawczego. Przewodniczący odczytał zeznania świadka Teodora Oblika z postępowania przygotowawczego. Po odczytaniu świadek zeznaje: Potwierdzam odczytane zeznania. Na pytanie prokuratora świadek zeznaje: Widziałem tę panią po zdarzeniu kilkakrotnie. Miała napuchnięty nos oraz podbite oko. Ja nie pytałem, skąd te obrażenia, gdyż nie znam jej osobiście. Mówimy sobie tylko „dzień dobry". Z własnej inicjatywy ona także nie opowiadała mi, co się dokładnie wydarzyło. Nie wracaliśmy w rozmowach z Gerardem do tego wydarzenia. Było mu wyraźnie wstyd. Oskarżony i jego obrońca nie mają pytań do świadka. Obrońca oskarżonego radca prawny Jurand Wolny składa do akt dwa zdjęcia RTG, wykonane w dniu 12 września 2017 r. Na obu znajduje się adnotacja o tym, że dotyczą Jadwigi Lebiody, jedno obejmuje nos, drugie czaszkę. Przewodniczący okazał zdjęcia Jadwidze Lebiodzie, która zeznaje: są to zdjęcia, których wykonanie zlecono mi w dniu 10 września 2017 r. Zdjęcia te zostawiłam przez zapomnienie w mieszkaniu Gerarda Batorskiego, o czym dziś już zeznawałam. Obrońca oskarżonego składa do akt opinię Zakładu Medycyny Sądowej Uniwersytetu Medycznego w Lublinie z dnia 5 lutego 2018 r., wykonaną na zlecenie oskarżonego i wnosi o dopuszczenie dowodu z tej opinii na okoliczność charakteru i mechanizmu powstania obrażeń ciała u Jadwigi Lebiody, a także o dopuszczenie dowodu na tę samą okoliczność ze zdjęć RTG. Wnosi również o dopuszczenie dowodu z opinii uzupełniającej lek. med. Zenona Więcisława, celem uzupełnienia jego opinii o okoliczności wynikające ze zdjęć RTG oraz z opinii prywatnej. Oskarżony przyłącza się do wniosku obrońcy. Prokurator oponuje. Postanowienie Sąd postanowił na podstawie art. 170 § 1 pkt 1 i 5 k.p.k. oddalić wnioski dowodowe obrońcy oskarżonego. Uzasadnienie Złożone przez obrońcę wnioski dowodowe nie mogą być uwzględnione. Opinia biegłego jest bowiem dowodem kwalifikowanym, który dla znaczenia procesowego wymaga uprzedniego dopuszczenia postanowieniem, co wynika wprost z art. 193 k.p.k. Oznacza to, że status biegłego w sprawie nadawać może wyłącznie uprzednio wydane postanowienie. W konsekwencji, dowód z opinii biegłego sporządzonej na zlecenie oskarżonego nie może być przeprowadzony w postępowaniu karnym, gdyż jest to niedopuszczalne i dlatego Sąd wniosek dowodowy w tym zakresie oddalił. Niezasadny jest także wniosek o uzupełnienie opinii przez biegłego Zenona Więcisława. Jego opinia miałaby być sporządzona w oparciu o opinię prywatną, która nie może stanowić dowodu. W takiej sytuacji uzupełnianie opinii już sporządzonej byłoby jedynie nieuzasadnionym przedłużaniem postępowania. Z uwagi na bezzasadność wniosku o dopuszczenie dowodu z uzupełniającej opinii biegłego Zenona Więcisława, bezzasadny okazał się również wniosek o dopuszczenie dowodu ze zdjęć RTG. Sąd bowiem nie posiada wiedzy specjalistycznej, pozwalającej mu na ocenę tych zdjęć. Postanowienie ogłoszono. Prokurator wnosi o ujawnienie bez odczytywania dokumentów wskazanych w akcie oskarżenia. Oskarżony i jego obrońca przyłączają się do wniosku prokuratora. Sąd postanowił na podstawie art. 394 § 1 i 2 k.p.k. ujawnić bez odczytywania i zaliczyć w poczet materiału dowodowego następujące dowody: 1. zaświadczenie lekarskie dotyczące Jadwigi Lebiody, 2. opinię biegłego z zakresu medycyny sądowej Zenona Więcisława, dotyczącą obrażeń ciała doznanych przez Jadwigę Lebiodę, 3. dane osobopoznawcze, 4. informację z Krajowego Rejestru Karnego. Postanowienie ogłoszono. Sąd postanowił na podstawie art. 399 § 1 k.p.k. uprzedzić obecne strony o możliwości zakwalifikowania drugiego z zarzucanych oskarżonemu czynów jako czynu z art. 157 § 2 k.k. Postanowienie ogłoszono. Prokurator oświadcza, że w razie zmiany kwalifikacji prawnej czynu, stosownie do ogłoszonego postanowienia oraz art. 60 § 2 k.p.k., obejmuje ten czyn ściganiem z oskarżenia publicznego. Na pytanie Przewodniczącego – strony oświadczyły, że nie żądają uzupełnienia postępowania dowodowego. Przewodniczący ogłosił, że przewód sądowy jest zamknięty, po czym udzielił głosu stronom. Oskarżyciel publiczny wnosi o uznanie oskarżonego za winnego zarzucanych mu przestępstw i wymierzenie: za czyn z pkt. I aktu oskarżenia kary 6 miesięcy pozbawienia wolności, za czyn z pkt. II aktu oskarżenia kary roku pozbawienia wolności oraz o orzeczenie kary łącznej roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca oskarżonego radca prawny Jurand Wolny wnosi o uniewinnienie od zarzutu z pkt. I aktu oskarżenia oraz o przyjęcie w zakresie czynu zarzucanego w pkt. II, że oskarżony dopuścił się zachowania z art. 157 § 2 k.k. i o umorzenie postępowania o ten czyn, z uwagi na znikomy stopień jego społecznej szkodliwości. Oskarżony Gerard Batorski przyłącza się do stanowiska obrońcy. Sąd udał się na naradę. Po naradzie i sporządzeniu wyroku Przewodniczący ogłosił go publicznie, podał ustnie najważniejsze powody wyroku oraz wskazał stronom sposób i termin odwołania. Podczas ogłoszenia wyroku byli obecni prokurator, oskarżony i jego obrońca. Rozprawę zamknięto o godzinie 12.00. Juliusz Koziniec Eugenia Kwaśna (podpis Przewodniczącego) (podpis protokolanta) WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Lublin, dnia 8 lutego 2018 r. Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie w IX Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Juliusz Koziniec Protokolant: Eugenia Kwaśna w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie Jaromira Niedostępnego po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2018 r. sprawy karnej Gerarda Batorskiego, syna Romana i Romualdy z d. Jesień, urodzonego 5 stycznia 1983 r. w Opolu Lubelskim, oskarżonego o to, że: I. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie naruszył mir domowy Jadwigi Lebiody w ten sposób, że pomimo jej sprzeciwu wdarł się do zajmowanego przez nią mieszkania nr 120 położonego przy ul. Wyżynnej 205, tj. o czyn z art. 193 k.k., II. w dniu 9 września 2017 r. w Lublinie, uderzając Jadwigę Lebiodę dwukrotnie pięścią w twarz, spowodował u niej obrażenia ciała w postaci obrzęku tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego oraz podbiegnięcia krwawego w tej okolicy o powierzchni ok. 3 cm 2 oraz złamania kości nosa i obrzęku tkanek miękkich nosa zewnętrznego, czym spowodował naruszenie czynności narządów ciała na czas powyżej siedmiu dni, tj. o czyn z art. 157 § 1 k.k., 1) Gerarda Batorskiego uznaje za winnego: a. czynu z pkt. I aktu oskarżenia i za ten czyn, na podstawie art. 193 k.k., wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, EGZAMIN RADCOWSKI – PRAWO KARNE b. czynu z pkt. II aktu oskarżenia i za ten czyn, na podstawie art. 157 § 1 k.k., wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 2) na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k., art. 86 § 1 k.k. orzeczone kary pozbawienia wolności łączy i jako karę łączną wymierza Gerardowi Batorskiemu 1 (jeden) rok pozbawienia wolności; 3) na podstawie art. 627 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223, z późń. zm.) zasądza od oskarżonego Gerarda Batorskiego na rzecz Skarbu Państwa 500 (pięćset) zł z tytułu wydatków oraz 200 (dwieście) zł z tytułu opłaty. SSR Juliusz Koziniec (podpis Przewodniczącego) Radca prawny Jurand Wolny Kancelaria Radcy Prawnego w Lublinie ul. Radosna 1/12 20-820 Lublin Pieczęć o treści: Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie wpłynęło dnia 12 lutego 2018 r. Sygn. akt IX K 700/17 Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydział Karny Działając jako obrońca oskarżonego Gerarda Batorskiego, na podstawie art. 422 § 1 k.p.k., wnoszę o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie IX K 700/17 i doręczenie mi odpisu tego wyroku z uzasadnieniem. Stosownie do treści art. 422 § 3 k.p.k. oświadczam, że wniosek o uzasadnienie dotyczy całości wyroku. Jurand Wolny (podpis radcy prawnego) Lublin, dnia 12 lutego 2018 r. Uzasadnienie Jadwiga Lebioda poznała Gerarda Batorskiego w czasie studiów w Katowicach. Zarówno wtedy, jak i po ich zakończeniu, pozostawali w koleżeńskich relacjach. W 2016 r. Jadwiga Lebioda przeprowadziła się do Lublina, gdzie zaczęła pracować jako nauczycielka języka niemieckiego. Przez kilka miesięcy najmowała mieszkanie, ale przypadkowo w grudniu 2016 r. spotkała Gerarda Batorskiego, który zaproponował jej, żeby czasowo zamieszkała u niego. Gerard Batorski jest właścicielem lokalu nr 120, położonego przy ul. Wyżynnej 205 w Lublinie. Lokal ten to mieszkanie o powierzchni 80 m 2 , składające się z trzech pokoi, korytarza, kuchni i łazienki. Jadwiga Lebioda przyjęła propozycję Gerarda Batorskiego. Wspólnie ustalili, że Jadwiga Lebioda zamieszka u Gerarda Batorskiego do czasu podjęcia decyzji w kwestii pozostania w Lublinie na stałe. Jadwiga Lebioda i Gerard Batorski uzgodnili też, że Jadwiga Lebioda będzie zajmować jeden pokój i będzie mogła współkorzystać z kuchni, łazienki i korytarza. Z tytułu zamieszkiwania w mieszkaniu Gerarda Batorskiego, Jadwiga Lebioda nie płaciła mu czynszu, dokładała się natomiast do opłat za energię, gaz i wodę. (dowód: zeznania Jadwigi Lebiody, wyjaśnienia Gerarda Batorskiego) W początkowym okresie zamieszkiwania Jadwigi Lebiody u Gerarda Batorskiego relacje pomiędzy nimi układały się poprawnie. W lutym 2017 r. Gerard Batorski zaczął pracę jako policjant w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie. Od tego czasu przebywał w swoim mieszkaniu częściej i w tym samym czasie, co Jadwiga Lebioda. Zaczął też urządzać w godzinach wieczornych spotkania towarzyskie, na które zapraszał kolegów. W spotkaniach tych czasem uczestniczyła Jadwiga Lebioda. Gerard Batorski w czasie organizowanych przez siebie imprez nadużywał alkoholu i stawał się agresywny. Kilkakrotnie w ich trakcie dochodziło do bijatyk pomiędzy nim a jego kolegami. Raz uderzona została również przez Gerarda Batorskiego Jadwiga Lebioda. (dowód: zeznania Jadwigi Lebiody) W dniu 9 września 2017 r., około godziny 23.00, Gerard Batorski wrócił do domu, znajdując się w stanie nietrzeźwości. Pomylił mieszkania i najpierw zaczął stukać do drzwi sąsiada Teodora Oblika, który zajmuje mieszkanie położone piętro niżej. Gdy ten zwrócił mu uwagę, Gerard Batorski poszedł pod drzwi swojego mieszkania i zaczął w nie uderzać, gdyż nie miał kluczy. Jadwiga Lebioda wyszła z zajmowanego przez siebie pokoju i podeszła do drzwi wejściowych. Gerard Batorski uderzał wówczas pięścią w drzwi, przeklinał i krzyczał, że zapomniał kluczy i żeby mu szybko otworzyć. Jadwiga Lebioda, zdenerwowana zachowaniem oskarżonego, powiedziała, że nie otworzy drzwi. Wówczas Gerard Batorski kilka razy uderzył całym ciałem w drzwi, wyłamał zasuwkę, wpadł do mieszkania i przewrócił się. Za chwilę wstał, powiedział, że Jadwiga Lebioda za dużo sobie pozwala i uderzył ją dwa razy pięścią w twarz, na skutek czego pokrzywdzonej zaczęła lecieć krew z nosa. (dowód: zeznania świadków Jadwigi Lebiody i Teodora Oblika, wyjaśnienia Gerarda Batorskiego w części) Na skutek uderzeń zadanych przez Gerarda Batorskiego, Jadwiga Lebioda doznała złamania kości nosa i obrzęku nosa zewnętrznego z jego palpacyjną tkliwością oraz obrzęku tkanek miękkich okolicy oczodołu lewego wraz z podbiegnięciem krwawym barwy ciemnoczerwonej o powierzchni ok. 3 cm 2 z palpacyjną tkliwością okolicy oczodołu i policzka. Obrażenia te skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na czas powyżej siedmiu dni. (dowód: zeznania świadka Jadwigi Lebiody, zaświadczenie lekarskie z dnia 10 września 2017 r., opinia biegłego z zakresu medycyny sądowej lek. med. Zenona Więcisława). Gerard Batorski urodził się 5 stycznia 1983 r. w Opolu Lubelskim, posiada wykształcenie wyższe, z zawodu jest informatykiem. Jest kawalerem, nie ma dzieci i nie ma nikogo na utrzymaniu. Od 1 lutego 2017 r. jest policjantem, zatrudnionym w Komendzie Miejskiej Policji w Lublinie. Uzyskuje wynagrodzenie w wysokości 3 500 zł miesięcznie. Posiada majątek w postaci lokalu mieszkalnego, stanowiącego odrębną własność, o powierzchni 80 m 2 , położonego w Lublinie przy ul. Wyżynnej 205 m. 120 oraz samochodu osobowego marki Ford Mondeo, rocznik 2012. Nie leczył się psychiatrycznie. W miejscu zamieszkania posiada opinię pozytywną. Nie był karany. (dowód: dane osobopoznawcze o oskarżonym, informacja z Krajowego Rejestru Karnego). Oskarżony w postępowaniu przygotowawczym przyznał się do pierwszego z postawionych zarzutów. Wyjaśnił, że przyszedł do swojego mieszkania w nocy, nie miał przy sobie kluczy i zaczął pukać do drzwi. Pokrzywdzona nie chciała mu otworzyć, wobec czego był zmuszony do wyważenia drzwi. Inaczej nie miałby jak wejść do mieszkania. Oskarżony nie kwestionował uderzenia pokrzywdzonej w twarz, jednak wyjaśnił, że uczynił to tylko raz, w związku z czym doznane przez nią złamanie nosa nie powstało w czasie zajścia. Na rozprawie głównej oskarżony zmienił swoje stanowisko w zakresie pierwszego z zarzucanych mu czynów, gdyż do jego popełnienia również się nie przyznał. Stwierdził, że takie zachowanie nie jest przestępstwem. W pozostałym zakresie potwierdził wyjaśnienia z postępowania przygotowawczego i odmówił składania wyjaśnień. Sąd uznał, że wyjaśnienia oskarżonego są wiarygodne w zakresie, w jakim w postępowaniu przygotowawczym przyznał się do zarzutu naruszenia miru domowego, w pozostałej zaś części nie zasługują na wiarę. Co do pierwszego z postawionych oskarżonemu zarzutów, jego stanowisko z postępowania przygotowawczego odpowiada relacjom, jakie w zakresie „wejścia" do mieszkania w dniu 9 września 2017 r. złożyli świadkowie Jadwiga Lebioda i Teodor Oblik. Faktem niezakwestionowanym przecież przez oskarżonego jest to, że pokrzywdzona nie chciała mu otworzyć drzwi, on zaś wówczas drzwi te wyważył. Twierdzenie o nieprzyznaniu się w zakresie tego czynu, jakie oskarżony wyraził na rozprawie głównej, nie może być zatem uznane za wiarygodne. W pozostałej części wyjaśnieniom oskarżonego przeczy zgromadzony w sprawie materiał dowodowy. Przede wszystkim trzeba wskazać, iż odmienny przebieg zdarzenia wynika z zeznań pokrzywdzonej, która konsekwentnie opisywała je w taki sam sposób. Z zeznań tych bez wątpliwości wynika, że oskarżony uderzył ją dwukrotnie pięścią w twarz, a nie tylko raz, jak wyjaśniał. Z opisanym przez oskarżonego sposobem działania nie koresponduje treść opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej Zenona Więcisława. Dowód ten ma charakter obiektywny, pochodzi od osoby niezainteresowanej rozstrzygnięciem niniejszej sprawy, a nadto mającej wymaganą wiedzę specjalną z zakresu medycyny sądowej. Zenon Więcisław zaopiniował, że obrażenia ciała, jakich doznała Jadwiga Lebioda mogły powstać w okolicznościach przez nią przedstawionych, a więc na skutek uderzenia twardym przedmiotem, za jaki uważa się pięść. Uwzględniając fakt, że opinia ta jest jasna, pełna oraz wewnętrznie niesprzeczna, należało obdarzyć ją wiarą. Podkreślenia wymaga przy tym fakt, że opinia ta potwierdza relację pokrzywdzonej w zakresie zarówno mechanizmu doznania obrażeń, jak i w ogóle faktu ich powstania. Skoro w tym zakresie rozważane dowody potwierdzają się, nie ma podstaw do uznania za wiarygodne wyjaśnień oskarżonego w tej części, w jakiej twierdził, że uderzył pokrzywdzoną tylko raz. Jeżeli zatem w tej części wyjaśnienia oskarżonego nie są wiarygodne, nie mogą być obdarzone wiarą także co do stwierdzenia, że do złamania kości nosa pokrzywdzonej doszło w innych okolicznościach. Tego rodzaju stanowisko oskarżonego jest wyrazem jedynie jego domysłów, których żaden dowód nie potwierdza, zwłaszcza relacja pokrzywdzonej. Należy wprawdzie zaznaczyć, że choć mankamentem opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej jest to, że jej wydanie nie zostało poprzedzone badaniem stanu zdrowia pokrzywdzonej, jednak mankament ten opinii nie dyskwalifikuje. Jak wynika bowiem z zaświadczenia lekarskiego, pokrzywdzona udała się do lekarza już następnego dnia w godzinach porannych i wtedy zostały stwierdzone określone obrażenia. Odpowiadają one opisowi dokonanemu przez samą pokrzywdzoną w procesie, a adnotacji o ich istnieniu dokonała osoba obca, niezaangażowana w konflikt. Zeznania pokrzywdzonej potwierdza zatem dokument o charakterze obiektywnym. Nie ma żadnego dowodu na to, by pokrzywdzona w dniach 9 i 10 września 2017 r., pomiędzy zdarzeniem z udziałem oskarżonego a wizytą u lekarza, była w jakimkolwiek miejscu, w którym mogła być pobita przez kogoś innego, czy też w jakichkolwiek okolicznościach doznać innych obrażeń niż te, które pochodziły od oskarżonego. Podkreślenia wymaga również, że w istotnej części wersję pokrzywdzonej potwierdził obiektywny świadek Teodor Oblik, który pozostawał w dobrych stosunkach sąsiedzkich z oskarżonym, a mimo to dostarczył informacji dla niego niekorzystnych. Wskazać należy, iż świadek Teodor Oblik w swych zeznaniach wspomniał o odgłosach, które słyszał, gdy już schodził do swojego mieszkania. Te odgłosy odpowiadały zdarzeniom opisanym przez pokrzywdzoną. Pozostałe dowody zgromadzone w toku postępowania w postaci dokumentów (informacja z Krajowego Rejestru Karnego, dane osobopoznawcze) zostały uznane za wiarygodne. Zostały wystawione przez kompetentne organy, ich treść nie nasuwa zastrzeżeń i nie zostały zakwestionowane przez żadną ze stron. Mając powyższe na uwadze, należało dojść do wniosku, że oskarżony dopuścił się obu zarzucanych mu przestępstw. W dniu 9 września 2017 r. naruszył mir domowy Jadwigi Lebiody. Nie ulega wątpliwości, że pokrzywdzona wyraziła kategoryczny sprzeciw, co do jego wejścia do zajmowanego przez nią mieszkania. Pomimo takiego stanu rzeczy, oskarżony wyważył drzwi, wpadając do środka. Oczywiste jest więc, że tego rodzaju sposób, jak ustalony w niniejszej sprawie, stanowi „wdarcie się" do mieszkania, o którym mówi art. 193 k.k., bez wątpienia dokonane w zamiarze bezpośrednim. Należało przyjąć również, że oskarżony dopuścił się przestępstwa z art. 157 § 1 k.k. Uderzając pokrzywdzoną dwa razy pięścią w twarz, chciał spowodować obrażenia ciała w postaci złamania kości nosa i jego obrzęku oraz obrzęku i krwiaka lewego oczodołu. Nie może ulegać wątpliwości, że tego rodzaju obrażenia, jakich doznała pokrzywdzona, są naturalnym następstwem uderzeń. Określona kategoria obrażeń, jaka wynika z wiarygodnej opinii biegłego także nie nasuwa wątpliwości, choćby ze względu na rodzaj jednego z obrażeń – złamanie nosa, czy też fakt udzielenia zwolnienia lekarskiego na czas ponad siedmiu dni. Przystępując do wymierzenia oskarżonemu kar jednostkowych, Sąd wziął pod uwagę, jako okoliczności obciążające, znaczny stopień społecznej szkodliwości obu przypisanych zachowań. Zostały one skierowane przeciwko kobiecie, którą oskarżony znał od wielu lat, a nadto, której sam zaproponował zamieszkiwanie u siebie. Nie ulega wątpliwości, że przyjęcie tej propozycji skończyło się dla Jadwigi Lebiody obrażeniami ciała. Wprawdzie oskarżony ma pozytywną opinię w miejscu zamieszkania (co zostało uwzględnione na jego korzyść) i nie był dotąd karany, jednak sposób jego działania oraz okoliczności popełnienia przypisanych mu czynów, jak znajdowanie się w stanie nietrzeźwości oraz determinacja realizacji zamiaru popełnienia przestępstw, skłaniają do surowej reakcji. Na zwiększenie stopnia społecznej szkodliwości czynów oskarżonego wpływa także fakt, że Gerard Batorski uderzył raz pokrzywdzoną podczas jednej z wcześniejszych imprez. Oskarżony swoim zachowaniem naruszył także porządek, zakłócając ciszę nocną sąsiadów. W tym stanie rzeczy, kary pozbawienia wolności określone w części dyspozytywnej wyroku zrealizują dyrektywy wymiaru kary. Oskarżony dopuścił się dwóch przestępstw w bliskiej odległości czasowej i choć przestępstwa te były różnorodzajowe, to należało zastosować zasadę absorbcji przy wymiarze kary łącznej. Kara łączna w wysokości określonej w części dyspozytywnej wyroku pozwoli oskarżonemu na refleksję nad swoim postępowaniem i wdroży go do przestrzegania porządku prawnego. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu jest konsekwencją rozstrzygnięcia merytorycznego w sprawie i wynika z przepisów powołanych w pkt. 3 sentencji wyroku. SSR Juliusz Koziniec (podpis) Informacja dla zdającego: Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony obrońcy oskarżonego radcy prawnemu Jurandowi Wolnemu na adres jego kancelarii w dniu 16 marca 2018 r.	<urn:uuid:9fa93b87-3524-40a7-838c-7be58e35cfa0>	finepdfs	1.255859	CC-MAIN-2019-39	https://www.ksiegarnia.beck.pl/media/page_files/e/g/egzamin-radcowski-2018-prawo-karne.pdf	2019-09-19T10:29:18Z	crawl-data/CC-MAIN-2019-39/segments/1568514573476.67/warc/CC-MAIN-20190919101533-20190919123533-00265.warc.gz	911,134,343	0.999961	0.999975	0.999975	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 1228, 3208, 4397, 5802, 8522, 9898, 10817, 12144, 14309, 15154, 16788, 17467, 18995, 20470, 22567, 23643, 24205, 25949, 28377, 28823, 29436, 31394, 33045, 34385, 36229, 38570, 40805, 42669, 44190, 45446, 46822, 47494, 48136, 50658, 52928, 55530, ...	1	0
FORMULARZ DLA OGŁOSZENIODAWCY 19/2017/K INSTYTUCJA: Uniwersytet Śląski w Katowicach, Wydział Pedagogiki i Psychologii, Instytut Psychologii, Zakład Psychologii Ogólnej MIASTO: Katowice STANOWISKO: asystent DYSCYPLINA NAUKOWA: psychologia DATA OGŁOSZENIA: 02 października 2017 r. TERMIN SKŁADANIA OFERT: 16 października 2017 r. LINK DO STRONY: www.us.edu.pl SŁOWO KLUCZE: statystyka w badaniach psychologicznych, zaawansowana analiza statystyczna danych empirycznych w psychologii, psychometria OPIS (tematyka, oczekiwania, uwagi): Warunki, jakie powinien spełniać kandydat: 1. Nienaganna postawa etyczna. 2. Posiadanie tytułu zawodowego magistra psychologii, uzyskanego w wyniku ukończenia jednolitych 5-letnich studiów magisterskich na kierunku psychologia (w przypadku studiów dwustopniowych – I i II stopień na kierunku psychologia) oraz stopnia naukowego doktora w dziedzinie nauk społecznych, w dyscyplinie psychologia. 3. Znajomość statystycznej analizy danych empirycznych w naukach społecznych i zainteresowanie dalszym rozwijaniem tej kompetencji. 4. Posiadanie dorobku naukowego z zakresu psychologii. 5. Czynny udział w życiu naukowym, przejawiający się w wystąpieniach na konferencjach i sympozjach ogólnokrajowych lub międzynarodowych. 6. Posiadanie udokumentowanego doświadczenia dydaktycznego w zakresie statystyki w badaniach psychologicznych, zaawansowanej analizy statystycznej, psychometrii. 7. Skonkretyzowane plany dalszego rozwoju naukowego. 8. Pozytywna opinia bezpośredniego przełożonego o kwalifikacjach i predyspozycjach do pracy naukowej i dydaktycznej, jeżeli kandydat jest pracownikiem wyższej uczelni. Informacja: obowiązki dydaktyczne realizowane są w języku polskim lub angielskim. Wymagane dokumenty (w 2 egzemplarzach): 1. Wniosek o zatrudnienie / zgłoszenie do konkursu. 2. CV wraz z informacją o dotychczasowym przebiegu zatrudnienia. 3. Kwestionariusz osobowy. 4. Kopie dyplomów: magistra, doktora (oryginał dyplomu do wglądu) 5. Spis publikacji. 6. Informacje o działalności dydaktycznej. 7. Kopie innych dokumentów potwierdzających posiadanie dodatkowych kwalifikacji. 8. Oświadczenie, zgodne z art. 109 ust. 1 – ustawy z dnia 27 lipca 2005 r.- Prawo o szkolnictwie wyższym. 9. Oświadczenie, że Uniwersytet Śląski będzie podstawowym miejscem pracy w rozumieniu ustawy (art. 2 ust. 1 pkt 33 ustawy – Prawo o szkolnictwie wyższym). 10. Oświadczenie kandydata upoważniające wybraną podstawową jednostkę organizacyjną uczelni do zaliczania go do minimum kadrowego kierunku na jednolitych studiach magisterskich prowadzonych w Uniwersytecie Śląskim. Informacja: Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w okresie nie dłuższym niż dwa miesiące od daty ogłoszenia konkursu. Kandydata wyłonionego w postępowaniu konkursowym zatrudnia rektor, na wniosek dziekana wydziału, po zasięgnięciu opinii rady wydziału. Zatrudnienie może nastąpić w ramach umowy o pracę na czas nieokreślony lub określony. Pierwsze zatrudnienie w Uniwersytecie Śląskim następuje na czas określony, nie dłuższy niż 2 lata. Zatrudnienie nastąpi w ramach umowy o pracę. Kandydaci przystępujący do konkursu proszeni są o złożenie wyżej wymienionych dokumentów w Sekretariacie Prodziekana ds. Nauki Wydziału Pedagogiki i Psychologii, p. 124, ul. M. Grażyńskiego 53, 40-126 Katowice, tel. 0-32-3599-794 (powołując się na numer konkursu 19/2017/K). . Dziekan Wydziału Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ogłasza konkurs otwarty na stanowisko asystenta w Zakładzie Psychologii Ogólnej w Instytucie Psychologii Do konkursu mogą przystąpić osoby o nienagannej postawie etycznej, spełniające warunki określone w art. 109 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365 ze zm.) oraz niżej wymienione wymagania kwalifikacyjne. Wymagania kwalifikacyjne: 1. Nienaganna postawa etyczna. 2. Posiadanie tytułu zawodowego magistra psychologii, uzyskanego w wyniku ukończenia jednolitych 5-letnich studiów magisterskich na kierunku psychologia (w przypadku studiów dwustopniowych – I i II stopień na kierunku psychologia) oraz stopnia naukowego doktora w dziedzinie nauk społecznych, w dyscyplinie psychologia. 3. Znajomość statystycznej analizy danych empirycznych w naukach społecznych i zainteresowanie dalszym rozwijaniem tej kompetencji. 4. Posiadanie dorobku naukowego z zakresu psychologii. 5. Czynny udział w życiu naukowym, przejawiający się w wystąpieniach na konferencjach i sympozjach ogólnokrajowych lub międzynarodowych. 6. Posiadanie udokumentowanego doświadczenia dydaktycznego w zakresie statystyki w badaniach psychologicznych, zaawansowanej analizy statystycznej, psychometrii. 7. Skonkretyzowane plany dalszego rozwoju naukowego. 8. Pozytywna opinia bezpośredniego przełożonego o kwalifikacjach i predyspozycjach do pracy naukowej i dydaktycznej, jeżeli kandydat jest pracownikiem wyższej uczelni. Informacja: obowiązki dydaktyczne realizowane są w języku polskim lub angielskim. Wymagane dokumenty (w 2 egzemplarzach): 1. Wniosek o zatrudnienie / zgłoszenie do konkursu. 2. CV wraz z informacją o dotychczasowym przebiegu zatrudnienia. 3. Kwestionariusz osobowy. 4. Kopie dyplomów: magistra, doktora (oryginał dyplomu do wglądu). 5. Spis publikacji. 6. Informacje o działalności dydaktycznej. 7. Kopie innych dokumentów potwierdzających posiadanie dodatkowych kwalifikacji. 8. Oświadczenie, zgodne z art. 109 ust. 1 – ustawy z dnia 27 lipca 2005 r.- Prawo o szkolnictwie wyższym. 9. Oświadczenie, że Uniwersytet Śląski będzie podstawowym miejscem pracy w rozumieniu ustawy (art. 2 ust. 1 pkt 33 ustawy – Prawo o szkolnictwie wyższym). 10. Oświadczenie kandydata upoważniające wybraną podstawową jednostkę organizacyjną uczelni do zaliczania go do minimum kadrowego kierunku na jednolitych studiach magisterskich prowadzonych w Uniwersytecie Śląskim. Informacja: Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w okresie nie dłuższym niż dwa miesiące od daty ogłoszenia konkursu. Kandydata wyłonionego w postępowaniu konkursowym zatrudnia rektor, na wniosek dziekana wydziału, po zasięgnięciu opinii rady wydziału. Zatrudnienie może nastąpić w ramach umowy o pracę na czas nieokreślony lub określony. Pierwsze zatrudnienie w Uniwersytecie Śląskim następuje na czas określony, nie dłuższy niż 2 lata. Zatrudnienie nastąpi w ramach umowy o pracę. Kandydaci przystępujący do konkursu proszeni są o złożenie wyżej wymienionych dokumentów w Sekretariacie Prodziekana ds. Nauki Wydziału Pedagogiki i Psychologii, p. 124, ul. M. Grażyńskiego 53, 40-126 Katowice, tel. 032-3599-794, do dnia 16 października 2017 r. (powołując się na numer konkursu 19/2017K). Dziekan Wydziału Pedagogiki i Psychologii	<urn:uuid:bd6f834f-4c08-4ed6-a1bf-d94c7aaf700f>	finepdfs	1.080078	CC-MAIN-2017-43	http://wpips.us.edu.pl/dok/konkursy/konkurs_asystent_19_2017_k.pdf	2017-10-21T21:28:38Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187824899.43/warc/CC-MAIN-20171021205648-20171021225648-00286.warc.gz	365,611,013	0.999926	0.999926	0.999926	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3448, 6766 ]	1	0
Psychologia rozwoju człowieka. Charakterystyka okresów życia człowieka redakcja naukowa: Barbara HarwasNapierała, Janusz Trempała Informacje ze wstępu: Rozwój to proces przekształcania się zachowań i struktury psychicznej człowieka w wymiarze całego życia. Istota rozwoju = zmiana Cecha charakterystyczna rozwoju = plastyczność Podejście skoncentrowane na osobie – osoba jako całościowy system.; opisywanie okresów, które tworzą jedną całość – wzór indywidualnego rozwoju Podejście skoncentrowane na zmiennych/funkcjach – koncentracja na różnych kategoriach zachowania lub funkcjach – opisywanie zmian zachowania. W ciągu całego życia w mechanizmach i procesach związanych z określonymi typami zachowania. Ujęcie poprzeczne – przekształcenie się zachowania i struktury psych. w poszczególnych okresach życia; poznanie osiągnięć i procesów rozwojowych w określonym odcinku cyklu Ujęcie podłużne – procesy rozwoju; pozwala ocenić zmiany w całym cyklu dotyczące różnych obszarów funkcjonowania. Okres prenatalny – od poczęcia do narodzin Wczesnego dzieciństwa – od narodzin do 3. Podokres wieku niemowlęcego: od narodzin do końca 1. Podokres wieku poniemowlęcego: od 2 do 3 Średniego wieku dzieciństwa – wiek przedszkolny – 4 do 6 Późnego dzieciństwa – młodszy wiek szkolny – 7 do 10/12 Adolescencji – 10/12 do 20/23 Podokres wczesnej adolescencji – wiek dorastania – 10/12 do 15 Podokres późnej ad. – wiek młodzieńczy – 16 do 20/23 Wczesnej dorosłości – 20/23 do 35/40 Średniej dorosłości – wiek średni– 35/40 do 55/60 Późnej dorosłości – wiek starzenia się – 55 do 60 i więcej ROZDZIAŁ 1 – OKRES PRENATALNY: Sposoby badania: obserwacje prenatalnego rozwoju różnych gatunków, obserwacje zachowań dzieci przedwcześnie urodzonych, różne nowoczesne techniki Rozwój prenatalny dzieli się na 3 trymestry: PIERWSZY TRYMESTR Najbardziej intensywny rozwój przebiegający pod wpływem genetyczni zakodowanego porządku. Im wcześniejszy etap rozwoju tym wpływ czynników pozagenetycznych jest mniejszy. Pierwszy miesiąc: Rozwój fizyczny: Szybkie podziały zapłodnionej kom. Przez tydzień przemieszcza się wzdłuż jajowodu – wtedy mogą powstać bliźnięta jednojajowe; potem implantacja, która kończy fazę jaja płodowego i zaczyna fazę zarodkową (embrionalną) Zarodek zaczyna żywić się cukrem z naczyń włosowatych matki i codziennie podwaja swą wielkość W tym mies. Zarysowuje się głowa Od 19 dnia – tworzą się oczy Od 21 pracuje serce Od 25 serce zaczyna rytmicznie pulsować – krew krąży między zarodkiem, pęcherzykiem żółtkowym i pępowiną + tworzy się zamknięty system naczyń krwionośnych Od 28 można rozpoznać soczewkę oka W 3 tygodniu tworzą się somity – zaczątki 33 kręgów W 4 pojawia się jama ustna, zawiązki narządów wewnętrznych, kończyn, uszu i nosa i 40 par mięśni Zarodek ma ponad 0,5 cm długości i waży mniej niż 1g Rozwój układy nerwowego: Dzień – tworzą się jego zawiązki – ektoderma uwypukla się tworząc przyszłą oś – kresę pierwotną 19. Wzdłuż kresy powstaje cewa/rynienka nerwowa złożona z neuroblastów 21. Cewa zaczyna się zamykać – w tym okresie szkodliwe czynniki mogą zaburzyć kształtowanie i może powstać rozszczep kręgosłupa Powstają kom. Ośrodkowego UN i 3 pierwotne pęcherzyki mózgowe ( tyło -, śród-, przodomózgowie) W 4 tyg. Odcinek pierwotnego UN wygina się do góry i ku przodowi – za jego odruchy można uznać skurcze serca Ruch zawiązków doskonali ich strukturę . Pierwsze spontaniczne ruchy są wynikiem samogenerujących się impulsów nerwowych – ich źródłem jest rdzeń kręgowy. Drugi miesiąc: Rozwój fizyczny: Okres intensywnej organogenezy W 5 tyg. Pojawiają się zawiązki dłoni i stóp, gruczołów rozrodczych i narządów płciowych, przegroda moczowoodbytowa, przegrody w sercu, błony oddzielające serce, płuca i trzewia, tkanka chrzęstna szkieletu i tkanka mięśniowa. Głowa powiększa się, twarz wygląda bardziej ludzko. Zarodek rośnie o 3-4 mm. w 6 tyg. : głowa największą częścią ciała, grupuje się tkanka chrzęstna, płaskie części czaszki rozpoczynają kostnienie, pojawiają się zawiązki wszystkich palców, zębów, w zawiązku oka powstaje barwnik, szczęka i żuchwa całkowicie uformowane, wytwarza się podniebienie i przewód nosowo-łzowy, wątroba zaczyna produkcję naczyń krwionośnych, powstają: jelito ślepe, wyrostek robaczkowy, rozgałęzienia oskrzeli, mięśnie przepony, grzbietu, brzucha i kończyn, ustala się gonadalna tożsamość płciowa (dzięki genowi SRY, który wysyła maskulinizująca inf. Ale do 7 tyg. Wewnętrzne a do 9 zewnętrzne narządy płciowe wyglądają tak samo) Ma 1,5 – 2 cm i ponad 2g. W 7 tyg. Uwydatnia się szczęka dolna, tworzą się wargi, zawiązek języka, zaczyna zarastać podniebienie, otwierają się przewody nosowe, powstają kanały półkoliste ucha, oddzielają się drogi moczowo- płciowe i przewód pokarmowy, żebra i kręgi kostnieją. Ma ponad 2 cm. W 8 tyg. Gałki oczne przesuwają się z boków na przód i nabierają pigmentu, kształtują się powieki, przegrody zewnętrzne nosa, i główne linie papilarne, rozwijają się gruczoły dokrewne( grasica, tarczyca, nadnercza) i kubki smakowe, powstają błony mięśni gładkich i więcej skostnień, serce ma typowe fazy czynności i bije 40-80 razy na minutę, formuje się łechtaczka/ moszna. Przy końcu 2 miesiąca ma 3 cm, jest podobne do człowieka, wszystkie podstawowe narządy wewnętrzne są ukształtowane i dobrze umiejscowione i spełniają odpowiednie funkcje – jest to koniec zarodkowego okresy rozwoju. Rozwój UN: Powstaje 5 pęcherzyków mózgowych, kom kory mózgowej zaczynają się różnicować, tworzy się przysadka mózgowa W 6 tyg (41 dzień) pierwsze odruchy nerwowe, spontaniczne ruchy wygięcia grzbietu i karku i podnoszenia się i opadania =>współdziałanie UN i mięśniowego W 7 tyg. Półkule zaczynają wypełniać górną część czaszki, Pączkujące rączki i nóżki wykonują „ marionetkowe„ ruchy, rozwija się oko, kończy się rozwój soczewki, okolica warg staje się wrażliwa na dotyk (jej podrażnienie powoduje reakcję uogólnioną – zwrot tułowia W 43 dniu zanotowane pierwsze oznaki fal mózgowych W 8 tyg. Silny rozwój pęcherzyków i zaczyna się unerwianie ucha wewnętrznego Trzeci miesiąc: Rozwój fizyczny: Rozpoczyna się płodowy okres życia Dziecko przejawia indywidualne cechy w wyglądzie i zachowaniu W 9 tyg. Plecy są częściowo wyprostowane, doskonalą się zewnętrzne cz. Narządu płciowego, grubieje skóra i mięśnie, pojawia się meszek płodowy – lanugo, tęczówka, powieki, narządy szkliwotwórcze, zawiązki paznokci, gruczoł przysadkowy zaczyna wydzielać gonadotropinę, ma 4 cm i 3g W 10 tyg. Ma 5,5 cm, twarz ma dziecięce proporcje, zarasta podniebienie, kończą rozwój ślimak i narząd słuchowy, płuca i trzustka, pęcherzyk żółciowy produkuje żółć, szpik krew, tworzą się mięśnie umożliwiające ruchy jelit. W 11 tyg. Ma 6,5 cm i 9,5 g W 12 tyg. Ma 7,5 cm i 14 g, powstaje otwór odbytowy i gruczoły wytw. ślinę, zakończony rozwój strun głosowych, żebra i kręgi kostnieją, nerki produkują mocz, kora nadnerczy wydziela hormony. Rozwój UN: W 9 tyg. Cewa wypełnia się kom. Nerwowymi, zmysł dotyku się doskonali, neurony w RK zaczynają rozsyłać sygnały do poszczególnych kończyn, tworzy się nerw węchowy W 10 tyg. Zasadnicze cz. Mózgu są ukształtowane, zwiększa się wrażliwość dotykowa twarzy (dotknięcie powoduje obrót głowy), dziecko ziewa, przeciąga się w 11 tyg. Większa pow. ciała jest czuła na dotyk (ale wciąż jest reakcja uogólniona), w zamknięciu dłoni zaczyna brać kciuk, tworzą się podstawowe receptory węchu w 12 tyg. Przysadka zaczyna wydzielać hormony, kształtuje się nerw wzrokowy, dziecko zaczyna połykać wody płodowe, pojawiają się pierwsze regularne ruchy klatki piersiowej, nabierania i wypierania wód pł. i ssania, środkowe i dolne partie ciała staja sie wrażliwe na dotyk, zapis EEG charakterystyczny dla ludzi – miejscem powstawania fal mózgowych jest pień mózgu Dziecko wykonuje wiele ruchów, jego spontaniczne ruchy to: falowanie, drgnięcia, unoszenie się, pływanie, podskakiwanie. Najpierw ruchy są nagłe, liczne nieregularne i wolne, potem szybsze płynne, celowe i zorganizowane w ciągi. Trzeci miesiąc to okres największych transformacji w zakresie rozwoju motorycznego! DRUGI TRYMESTR: Organogeneza zakończona; najbardziej intensywny wzrost; duże tempo rozwoju UN – doskonalenie motoryki; mózg osiąga pełną liczbę neuronów i ich intensywny rozwój; mielinizacja neuronów w RK, dziecko wykonuje dużo ćwiczeń ruchowych, ruchy stają się wyczuwalne; wszystkie zmysły są funkcjonalnie czynne, tworzą się ich korowe ośrodki i powiązania między nimi. Czwarty miesiąc: Rozwój fizyczny: Intensywny przyrost długości (25 cm) i ciężaru – do 20 dag. Głowa trzyma się prosto Na palcach powstają poduszeczki dotykowe i linie papilarne Narządy dobrze funkcjonują (serce, tarczyca asymiluje jod i wydziela tyroksynę, organizm syntetyzuje białka) Magazynowana jest brunatna tkanka tłuszczowa(przekształcana w energię) Więcej płynu owodniowego – utrzymuje stałą temp. , łagodzi wstrząsy i skutki urazów fiz. Matki, pozbawia dziecko uczucia ciężaru ciała, dostarcza mu wody i składniki odżywcze. Jego picie ćwiczy mięśnie biorące udział w pobieraniu pokarmu, stwarza warunki potrzebne do dojrzewania śluzówki i żołądka i jelit, pobudza produkcję kwasów i enzymów trawiennych. Mózg dojrzewa, pojawiają się bruzdy np. Sylwiusza i zwoje. Uformowany móżdżek Tworzy się mapa ruchowa i czuciowa ciała Umiejętności psychoruchowe: W 13 tyg. Pojawiają się spontaniczne próbne ruchy oddychania (skurcz klatki piersiowej) 15 tydz. – pojawiają się ruchy nabierania i wypierania wód oraz chwytania Od 16 tyg. Można zauważyć ok. 20 tys. Różnych ruchów w ciągu dnia Jeśli jakaś funkcja nie zostanie wy ćwiczona na poziomie prenatalnym, to nie rozwinie się ona świadomie ani instynktownie po urodzeniu = istnieje zależność między prenatalnymi wzorcami ruchów a formami zachowań po urodzeniu!!! Rozwój zmysłów: Między 14 a 15 tyg. Cała pow. ciała taje sie wrażliwa na dotyk Dziecko reaguje na smak wód i zmianę ich ciśnienia (odruchy) Kończy się mielinizacja nerwów narządu przedsionkowego Pojawiają się odruchy błędnikowe Dziecko ćwiczy zmysł równowagi (dzięki ruchom wytwarzanym podczas oddychania przez matkę) Zaczyna funkcjonować narząd Cortiego Piąty miesiąc: Rozwój fizyczny: Dziecko ma ok. 30 cm i 40 dag Występują: porost włosów, brwi, rzęs, paznokci, wyczuwalne tony serca Ślimak w uchu wewnętrznym ma 7 mm – ostateczna wielkość Uwidacznia się bruzda czołowa, ciemieniowo-potyliczna, ostrogowa i spoidła Aktywność dziecka staje się regularna i cykliczna (f. snu i czuwania) – wpływ na nią ma odziedziczony temperament i tryb życia, aktywność matki. Um. psychoruchowe: Matka może stwierdzić czy dziecko ma czkawkę, śpi, kopie, obraca się, przeciąga, szuka pozycji – może też stymulować jego ruchy dotykiem Od 17 tyg. Dziecko trenuje ssanie Rozwój zmysłów: Kubki smakowe są chemicznie aktywne dziecko smakuje wody jeśli są słodkie, nie połyka gorzkich, słonych i kwaśnych Reaguje przyspieszonym biciem serca, zwiększeniem ruchliwości ciała i gałek ocznych, zmianą pozycji na nagle zmiany temp, oświetlenia, silne dźwięki, wibracje. Szósty miesiąc: Rozwój fizyczny: Proporcje stają się podobne do tych z urodzenia Ma 35 cm i 50-70 dag. Maż płodowa pokrywa skórę chroniąc ją Brak tkanki tłuszczowej Wytwarzają się wiązadła stawowe, szkielet kostnieje, dziecko magazynuje potrzebne po urodzeniu wapń, żelazo, białka, ciała odporn. Rosną włosy i paznokcie Dojrzewają narządy wewn. Kończy się wzrost liczby kom. I zwojów nerwowych, następuje mielinizacja mózgowia, gęstnieje sieć wiązań nerwowych – teratogenny (czynniki szkodliwe) mogą zakłócić migracje neuronów i tworzenie się połączeń – przyczyna późniejszych problemów psychicznych) wykazuje regularne cykle aktywności – rzadko trwa w bezruchu dłużej niż 10 min. Mózg rozwija się i kształtuje swoje funkcje dzięki jego aktywności w czasie fazy REM (faza ta zajmuje ok. 60% całego snu) Niektóre odruchy bezwarunkowe świadczą o dojrzałości UN. Um. psychoruchowe: Od 24 tyg. Wzrasta częstotliwość, siła i amplituda skurczów i rozkurczów klatki i ruchów ssania Aktywność dziecka zależna od docierających bodźców zmysłowych np. mogą go wybudzić Aktywność ruchowa matki i dziecka jest naprzemiennie zharmonizowana – ruchy ciała matki hamują ruchy dziecka i na odwrót. Matka zbyt aktywna lub unieruchomiona nie stymuluje rozwoju. Rozwój zmysłów: Stopniowo otwiera się powłoka powiekowa Gałka oczna porusza się Prawie 50% dzieci reaguje na silny dźwięk strachem Receptory równowagi są w pełni dojrzałe pod kątem funkcji i rozmiaru TRZECI TRYMESTR Cecha charakterystyczna – wzrastająca możliwość przeżycia dziecka w razie wczesnego porodu. Urodzony po 28 i przed 36 tyg. Ciąży =wcześniak – jego szanse przeżycia zależą od wielu czynników np. dziewczynki przeżywają częściej. Rozwój fizyczny: Intensywny rozwój tkanki tłuszczowej => podwojenie wagi Dalsze magazynowanie potrzebnych po urodzeniu składników Zwiększa się pow. Kory – przez układ bruzd W korze zachodzi proces dyskryminacji bodźców , uczenia się, zapamiętywania, nabywania nawyków, preferencji i dośw. emocji. Jest to przejaw pierwotnych form umysłu. Siódmy miesiąc: Dziecko ma ok. 30 cm (wymiar ciemieniowo-pośladkowy) i 90-135dag – wyraźna osobnicza zmienność. Lanugo pozostaje tylko na plecach i ramionach. Jądra zsuwają się do moszny Można rozpoznać 6 warstw kory mózgowej Dziecko nie może już tak swobodnie koziołkować, ale może się ono przekręcać i wykonywać ruchy mimiczne. Powstają nowe połączenia nerwowe i wzorce pamięciowe ruchów Osłabienie ruchów lub długotrwałe miotanie się świadczy o dyskomforcie lub zagrożeniu życia Widoczna jest większość odruchów wrodzonych – ssania, poszukiwania pokarmu, kroczenia, Moro, chwytny Przełom siódmego i ósmego miesiąca: Pojawia się intensywna bioelektryczna aktywność kory i tworzą się nowe szlaki połączeń między różnymi cz, kory. I między mózgiem a ciałem => sprawna koordynacja ruchów ciała, pracy narządów, czynnościami, myśleniem i uczuciami. Nieopóźnione w dojrzewaniu Dziecko coraz częściej przybiera pozycję głową w dół Powstają pewne różnice lateralne – lewa półkula jest lepiej ukrwiona, odżywiona i dotleniona. Jest gotowa do przyjęcia dźwięków mowy, a prawa – muzyki. Kształtowanie się dominacji półkul jest zależna m.in. od poziomu testosteronu – wyższy poziom wspomaga lateralicację np. wyższy jego poziom w 2. Trymestrze pozytywnie koreluje z praworęcznością i silna lewopółkulową reprezentacją mowy u dziewczynek w wieku 10 lat, a u chłopców z silniejszą specjalizacją prawej półkuli w zakresie rozpoznawania emocji. Ósmy miesiąc: Ma 180-220 dag Skóra wygładza się i różowieje, ciało się zaokrągla, dojrzewają narządy wewnętrzne zwłaszcza oddechowy. Dziewiąty miesiąc: Na dwa tygodnie przed urodzeniem dziecko przestaje rosnąć Czasem nabrzmiewają mu piersi pod wpływem hormonów W jelicie grubym gromadzi się ściółka z żółci, martwych kom. Przewodu pokarmowego połkniętych włosków lanugo STANY BEHAWIORALNE: Zach. dziecka może być kategoryzowane w zależności od rodzaju aktywności UN. STAN BEHAWIORALNY – określona kombinacja trwałych fizjologicznych i behawioralnych zmiennych, które po objawach przejściowych przyjmują parametry charakterystyczne dla innego stanu. Stany takie powtarzają się. Stanowi fizjologiczne podłoże rozwoju życia psychicznego (np. od niego zależy receptywność na bodźce). J.G.Nijhuis (1992) – stany opisujące zachowanie prenatalne: głęboki i regularny sen 1. aktywny sen 2. spokojne czuwanie 3. aktywne czuwanie 4. Każdy stan wyznaczają 3 wskaźniki: specyficzny rytm pracy serca (4 wzorce), charakterystyczne ruchy ciała, obecność lub brak ruchów gałek ocznych, wskaźniki towarzyszące, czyli obecność i regularność ruchów oddechowych (przepony), ust (połykania), wydalania moczu i określonych parametrów metabolicznych i hemodynamicznych. Cykliczność powtarzania się tych wskaźników jest przejawem normalnego rozwoju UN. Odchylenia od normy świadczą o zaburzonym rozwoju UN charakterystycznymi u dzieci np. z wewnątrzmacicznym opóźnieniem wzrostu, wodogłowiem, poddanych działaniu alkoholu, kokainy, leków przeciwepileptycznych, dzieci matek-cukrzyków. ROZWÓJ ZMYSŁÓW: Kolejność rozpoczęcia funkcjonowania narządów zmysłów: Dotyk -> równowaga -> węch-> smak-> słuch-> wzrok Rozwój zmysłów jest wzajemnie od siebie zależny = intersensoryczność, co oznacza, że brak bodźców dotyczących danego zmysłu lub ich nadmierność w okresie krytycznym kształtowania się danej funkcji może spowodować zaburzenie rozwoju tego oraz innych zmysłów i zaburzenia funkcjonowania UN. DOTYK – środowisko wewnątrzmaciczne dostarcza bodźców (dz. dotyka ścian macicy, łożyska, swojej twarzy itd.) Pozwala on odczuć dziecku, że istnieje. Wciąż doskonali się zdolność reakcji na nagłe zmiany temp. WĘCH I SMAK – Czynne są kom. Nerwowe wychwytujące substancje chemiczne o zapachach – skład chemiczny płynu owodniowego zależy od odżywiania matki. Dziecko rodzi się ze zdolnością odróżniania zapachów nie- od przyjemnych i komponentów mieszanek np. octu, czosnku. Zmysł smaku jest regulatorem rozwoju dziecka i ćwiczeń oddechowych (smak słodki pobudza ośrodki w mózgu odp. Za ruchy klatki). SŁUCH – narząd i ośrodki słuchowe wykazują elektrofizjologiczną aktywność. Dziecko najpierw wrażliwe na wibracje, potem na silne pojedyncze dźwięki, a potem na subtelne. Głośność w łonie wynosi ok. 60-75 dB i wzrasta gdy matka mówi lub porusza się. dz. Uczy się różnicować rytm, akcent i natężenie. Kobietom zaleca się słuchanie instrumentów o niskich częstotliwościach: fagot, flet, wiolonczela oraz muzyki spokojnej o stałym rytmie i tempie podobnym do tempa bicia serca dorosłego w stanie spoczynku. WZROK – Dziecko rozróżnia cienie, ale jego doświadczenie wzrokowe zależy od położenie ciała umożliwiającego dostrzeganie różnic w oświetleniu. Od 26 tyg. Reaguje zmianą rytmu serca i wzmożeniem ruchów na nagłe oświetlenie. Siatkówka tworzy własne sygnały, które wysyła do mózgu, aby przygotować go a odbiór bodźców wzrokowych po urodzeniu. Dzięki temu tworzą się wzrokowe obwody mózgu i następuje proces uczenia się zasad operacyjnych odbioru spostrzegania wzrokowego. BÓL – mało poznany. Nocyceptory (odp. Za ból tępy powodowany przez bodźce chemiczne, termiczne i mechaniczne) pojawiają się w 7 tyg. Ilość ich połączeń z mózgiem jest kompletna w połowie ciąży, ale bodźce bólowe są słabo przekazywań, reakcja jest opóźniona a efekt bólowy trwa dłużej. O istnieniu bólu u dziecka w tym okresie świadczy jego chęć uniknięcia ukłuć i dotyku podczas leczenie wewnątrzmacicznego, jego uciekanie w tył i ruchy obronne. NARODZINY NIE SĄ POCZĄTKIEM ŻYCIA PSYCHICZNEGO, GDYŻ KONTYNUOWANE SA TE SAME PROCESY ROZWOJU A PRZEJAWY ŻYCIA PSYCHICZNEGO SPRZED URODZENIA POZWALAJĄ NA ADAPTACJĘ DO ŚWIATA, ORIENTACJĘ I KONTAKT Z NIM – ZWŁASZCZA SPOŁECZNY. NABYWANIE CECH INDYWIDUALNYCH: Każdy jest niepowtarzalny – zapis wszystkich cech organizmu dot. Budowy i funkcjonowania mieści się w jajowej (0,15 mm i 1/1000000g) i plemniku (0,03 mm). W ciągu ok. 266 dni (38 tyg.) z jednej zapłodnionej kom. Powstaje organizm mający 200 mln. różnorodnych kom. Zapłodniona kom. jest przykładem samoorganizacji kodowanej (jest w nią wbudowana instrukcja budowy i funkcjonowania przyszłego układu. Każda powstała kom. Ma cechy charakterystyczne dla ludzi oraz dla tej osoby. Indywidualność jako cecha rozwoju uwidacznia się szczególnie u bliźniąt jednojajowych np. ukrwienie miejsca wszczepienia w macicy, ułożenie przed porodem decydują o tym, że bliźnięta te już w chwili narodzenia nie są jednakowe np. różnica w wadze. Czynniki zaburzające rozwój prenatalny (częściej występują w środowiskach ubogich ekonomicznie i kulturowo): Zaburzenie genetyczne – przekazywane dziedzicznie lub spowodowane działaniem na embrion/zygotę szkodliwych czynników zmieniających DNA. Zaburzenia mogą przejawiać się w postaci aberracji strukturalnych ( zespół „miauczącego kota") i liczbowych ( zespół Downa, Turnera) i mutacji o charakterze monogenowym przekazywanym w sposób dominujący ( choroba Marfana, Crouzona), recesywny (fenyloketonuria), sprzężony z płcią ( hemofilia) mutacji o charakterze poligenowym ujawniających się wskutek działania wielu czynników np. środowiskowych (choroby psychiczne). Czynniki para genetyczne – genetyczno-konstytucjonalne właściwości matki (tzw. regulator matczyny) wpływające na modyfikację predyspozycji genetycznych dziecka. Czynniki pozagenetyczne– przez nie powstają choroby i wady wrodzone powstałe w okresie jajowym (blastopatie; 1-2 tydz.), zarodkowym (embiopatie, 3-8 tydz), płodowym (fetopatie; od 9. Tygodnia do urodzenia). Mogą być spowodowane wirusem ( np. różyczki, świnki), bakterią (np. listeriozy, kiły), pasożytem (np. toksoplazmozy), promieniowaniem (np. rentgenowskim, izotopem), toksynami (np. alkohol, nikotyna, narkotyki, leki zwłaszcza hormonalne, psychotropowe, antybiotyki oraz zw. ołowiu, rtęci, azbestu i środki ochrony roślin), niedotlenieniem, stanami niedoborowymi ilościowymi (niedożywienie) lub jakościowymi (niedobór witamin), chorobami matki (np. cukrzyca, serca), komplikacjami ciążowymi (np. krwawienie w ciąży, zatrucie ciążowe), stres matki. W okresie okołoporodowym może dojść do uszkodzeń, powodujących zaburzony rozwój w wyniku przedwczesnego porodu, powikłań zabiegów położniczych i już powstałych zaburzeń np. zamartwicy. To czy dany czynnik stanie się szkodliwy zależy od: Właściwości organizmu matki oraz łożyska Właściwości konstytucyjnych dziecka (mniej lub bardziej podatne) Okresu rozwojowego, w którym zadział czynnik Innych czynników działających w tym samym czasie lub wcześniej Rodzaju, siły i długości czasu działania czynnika Im wcześniej, tym bardziej patogenne jest działanie szkodliwych czynników. Zależność rozwoju od płci Płeć jest często czynnikiem wcześniej niż inne różnicującym rozwój. Dymorfizm płciowy – dwupostaciowość organizmów w zakresie morfologicznym, fizjologicznym i psychicznym jest widoczny zwłaszcza w zakresie układu rozrodczego i mózgu. Pod wpływem hormonów (od matki, z łożyska i dziecka) i czynników genetycznych następuje maskulinizacja i feminizacja mózgu => kształtuje się zróżnicowane płciowo odmienności. Dziewczynki rozwijają się szybciej w zakresie rozwoju kostnego, zdolności słuchowych. Chłopcy – szybszy proces wzrostu i o 4% większa masa ciała i większy obwód głowy i klatki piersiowej. Są bardziej podatni na działanie czynników szkodliwych=> częstsze komplikacje, poronienia itd. Cechy układu nerwowego jako podłoże indywidualnego zróżnicowania w rozwoju: Indywidualne rozniecę zauważalne są już w 3. trymestrze i uwidaczniają się w cechach temperamentu (np. w sile i szybkości reagowania na bodźce, ogólnej energii, żywotności) w spontanicznej aktywności, w elementarnych funkcjach popędowoemocjonalnych, wzorcach ruchu, przejawach potrzeb, preferencjach, szybkości i trwałości uczenia się. Mogą być uchwytne cechy UN takie jak labilność, zrównoważenie, ekstrai introwersja. Zróżnicowania osobowościowe można obserwować np. w zachowaniu bliźniaków. Aktywność ruchowa: Dzieci aktywne w łonie – bardziej aktywne psychoruchowo w 3 r.ż. Mała aktywność spontaniczna w 8 i 9 mies. ciąży – wolniejszy rozwój psychomotoryki i mowy Stale ruchliwe w łonie – po urodzeniu częściej nadruchliwe, drażliwe, szybko reagujące niepokojem i płaczem (przyczyna: hormonalna, dziedziczna lub palenie papierosów przez matkę skutkujące niedotlenieniem). Reakcja na stres: –cecha indywidualna Dzieci o wzorcu „labilnym kardiologicznie" w dorosłym wieku (20 lat) również wykazują się niestałym rytmem serca, wrażliwym na docierające bodźce. Te, które w okresie płodowym wolno i słabo reagowały na nagły, silny dźwięk, a szybkość uderzeń ich serca była stała i trudno było wytrącić ja z rytmu w dorosłości były stabilne emocjonalnie, nie wpadały panikę w obecności nagłego bodźca, kontrolowały emocje i zachowanie, w myśleniu konkretne. Te, które reagowały żywo i szybko na każdy dźwięk, przez co częstotliwość i szybkość pracy ich serca była zmienna – po urodzeniu nadpobudliwe, nadwrażliwe, żywo reagujące uczuciowo i poznawczo n bodźce z otoczenia , a później bardziej twórcze, żywe uczuciowo, z większą zdolnością empatii. UCZENIE SIĘ I PAMIĘĆ W ZAKRESIE RÓŻNYCH MODALNOŚCI ZMYSŁOWYCH Dziecko ma zdolność uczenia się od początku 7. miesiąca ciąży. Jeśli działa jakiś bodziec w mózgu tworzą się odpowiednie polaczenia synaptyczna, a te niepotrzebne obumierają. Doświadczenie z okresu prenatalnego wpływają na to, jak później spostrzegamy świat, myślimy, uczymy się, reagujemy emocjonalnie, śnimy, jaki jest nasz biorytm i samopoczucie. Zmysł równowagi: Poziom mięśniowy – jego wyrazem jest przyjmowanie pozycji płodowej zaraz po urodzeniu (później pozycja ta służy rozluźnieniu) „Pamięć ograniczonej przestrzeni" wokół ciała w okresie płodowym później przejawia się w chęci przebywania w miejscach, które nas „otaczają" np. w miękkich fotelach, co służy relaksowi. „Pamięć środowiska wodnego" – dlatego lubimy odpoczywać w wannie, co również nas relaksuje „Pamięć rytmicznego kołysania ciała" – relaksujące działanie kołyski, huśtawki, fotela bujanego. Wahadłowe ruchy ciała występują w warunkach deprywacji potrzeb, chorobie sierocej, w stresie oczekiwania. Dzieci kołysane po urodzeniu lepiej radzą sobie z adaptacją do życia poza organizmem matki i lepiej rozwijają się pod wzgl. psych. i fizycznym. Rytm naprzemiennej aktywności: Ukształtowany przed narodzeniem pod wpływem dobowego rytmu aktywności matki i powoduje różnice w rytmie snu i czuwania – jedne noworodki śpią dłużej niż inne. Po urodzeniu dziecko stopniowo przechodzi na swój własny biorytm. Zmysł smaku i węchu: Prenatalne doznania smaku i węchu są pamiętane po urodzeniu i pomagają w orientacji w świecie, zapewniają poczucie bezpieczeństwa. Funkcjonowanie tych zmysłów moduluje zachowanie dziecka przed i po urodzeniu. Zmysł wzroku: Dziecko rozwija się w mroku, dlatego później chcemy czuć się przytulnie i bezpiecznie przyciemniamy światło. Wzrok bierze mniejszy udział niż słuch w strukturalizacji mózgu przed narodzeniem => noworodek niewidomy wykazuje mniejsze opóźnienie niż noworodek głuchy. Zmysł słuchu: Warunkowanie klasyczne i habituacja w zakresie słuchu jest obserwowane już w 3. trymestrze rozwoju. Wraz z wiekiem dziecka zmniejsza się ilość reakcji po serii wibroakustycznych bodźców. świadczy to o większej dojrzałości procesów neurofizjologicznych. Uwidacznia się zróżnicowana zdolność do uczenia się – habituacja prowadzi do nie bania się więcej danego sygnału. Habituacja dotyczy zwłaszcza tych dźwięków, które SA stałą cechą środowisko śródmacicznego – uderzeń serca, pracy narządów (później uspokajające jest np. szum fal, stukot kół pociągu, dźwięk wentylatora). Dziecko rejestruje też głos matki i śpiewane przez nią piosenki – później przedkłada jej głos nad inne. Dziecko najszybciej uczy się tego języka, którym matka mówiła w trakcie ciąży. Świadczy to o pamięci słuchowej. PAMIĘĆ DOŚWIADCZEŃ EMOCJONALNO – SPOŁECZNYCH: Dziecko w okresie ciąży przeżywa proste emocje wywołane bodźcami z zewnątrz i stanem środowiska wewnętrznego. Komunikacja neurohormonalna: Hormony docierające z krwią przez pępowinę stanowią „łącznik" między psychiką matki i dziecka. W sytuacjach dużego ruchu lub stresu poziom hormonów u matki zmienia się, co powoduje zmiany w pracy układów dziecka (np. przyspieszenie tętna, zaburzenia w ruchach klatki piersiowej, niedotlenienie). oraz zachowaniu (np. wzmożone ruchy) i zmian morfologicznych UN. Np. Stres matki (związany ze wzrostem poziomu epinefryny i oksytocyny) nasila skurcze miednicy, co zmusza dziecko do wzmożonej liczby ruchów, co może spowodować nieprawidłowości w rozwoju psychoruchowym., niedożywienie, niedotlenienie, śmierć. Długotrwałe stany stresu, niepokoju, depresji mogą poprzez zmieniony poziom hormonów we krwi prowadzić do nieprawidłowości w budowie różnych narządów(np. deformacje w budowie ucha, palców) i UN (zmniejszona masa mózgu) oraz wpłynąć na dojrzewające struktury mózgowe. Nieprawidłowy poziom hormonów może spowodować występowanie predyspozycji do występowania tych właśnie poziomów (które są nieprawidłowe). W ten sposób „pamiętane" przez organizm emocje mają cechę względnej trwałości i mogą decydować o lękliwości lub agresji dziecka po narodzeniu. Hormony umożliwiają dziecku „dialog" z matką i dostarczają informacji o świecie (np. czy jest przyjazny czy wrogi) Stan napięcia i rozchwiania układu neurohormonalnego, może powodować problemy występujące po urodzeniu – np. częstszą w okresie noworodkowym skłonność do płaczu, pobudliwość, trudności ze ssaniem i trawieniem, zaburzenia emocjonalne i zaburzenia w kontaktach. Komunikacja behawioralne: Silne negatywne przeżycia matki mogą prowadzić do różnych form przemocy wobec dziecka (tzw. fetal abuse – znęcanie się nad płodem) np. zaniedbanie go przez brak opieki lekarskiej, niedożywienie. Jeśli matka przejawia dużą agresję lub jest jej obiektem może to doprowadzić do czynienia przez nią rzeczy mogących doprowadzić do zaburzeń w rozwoju UN. Są to czyny takie jak: przemoc fizyczna – maltretowanie (uderzanie w brzuch, krępowanie brzucha, próby uszkodzenia lub zgładzenia dziecka) działania takie jak: palenie papierosów, picie alkoholu, branie narkotyków lub leków Prenatalne niedotlenienie lub niedokrwienie dziecka może być też spowodowane wcześniejszymi aborcjami lub zażywaniem środków wczesnoporonnych, gdyż mogą one prowadzić do anomalii łożyskowych. Podsumowując: niepokój matki => niedotlenienie i/lub zatrucie toksynami=> uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego, niska masa urodzeniowa, wcześniactwo => trudności noworodka w adaptacji po urodzeniu => powstanie i/lub nasilenie się zaburzeń rozwoju psychoruchowego. Komunikacja psychiczna: Dotyczy sfery myśli i wyobrażeń matki, jej doświadczeń życiowych, których oddziaływanie na przebieg ciąży, porodu, połogu, laktacji i rozwoju prenatalnego dziecka nie da się wytłumaczyć tylko wpływem hormonów. Niepłodność, komplikacje ciążowo-porodowe i urodzenie dziecka martwego współwystępuje z : poprzedzającym (o ponad rok) poczęcie ważne negatywne wydarzenie życiowe mała gotowość do podjęcia roli macierzyńskiej (niska samoocena, trudności z akceptacją siebie jako kobiety, silna potrzeba niezależności) konflikty z matką w dzieciństwie przerwanie ciąży przez matkę, śmierć okołoporodowa lub ciężka choroba u rodzeństwa negatywne postawy wobec seksualności trudności z własnym dojrzewaniem Nie jest widome, jak organizm dziecka „odczytuje" doświadczenia życiowe matki, jej emocje i myśli, ani jak kształtuje się „pamięć komórkowa" prenatalnych doświadczeń. Troska o dziecko powinna rozpocząć się przed poczęciem, aby łono matki było strukturalnie i funkcjonalnie zdrowe, a psychika matki otwarta na doświadczenia macierzyńskie. Psychologia prenatalna kładzie nacisk na to, aby zapewnić dziecku warunki podtrzymujące i maksymalizujące dojrzewanie jego możliwości i zmniejszanie szkodliwego działania czynników, których nie da się przewidzieć. Warunki optymalizowania rozwoju dziecka w okresie prenatalnym. Kształtowanie przywiązania rodziców do dziecka. troska o zdrowie dziecka i matki – prawidłowa dieta; wystrzeganie się używek i środków psychoaktywnych; dbałość o higienę, odpowiednią ilość snu, odpoczynku i ruchu; opieka lekarska; zwolnienie tempa poruszania się; ograniczeni wyjazdów i intensywnej pracy; unikanie noszenia ciężarów i ucisku na brzuch; przygotowanie mieszkania zgodnie z potrzebami dziecka; zdobycie odpowiedniej wiedzy i kompetencji o rozwoju dziecka nastawienie na komunikację z dzieckiem – uczenie się rozumienia, co sygnalizują jego ruchy; rozmowy z dzieckiem; pozytywne myślenie o dziecku; śpiewanie dziecku; głaskanie brzucha – kojący dotyk; pisanie listów do niego (!?); różne formy twórczości na jego rzecz; włączenie dziecka w przeżycia duchowe zapewnienie matce dobrego samopoczucia – odsuwanie niepokojących myśli; relaksowanie się; otaczanie się ludźmi spokojnymi wewnętrznie; cierpliwość i wyrozumiałość dla siebie; dbałość o elegancje wyglądy zewnętrznego; szukanie wsparcia u innych wzmocnienie więzi małżeńskiej – wspólne rozmowy; spędzanie czasu razem; dzielenie obowiązków i odpowiedzialności za dziecko; troska o miłą atmosferę; różne formy bliskości uczuciowej i fizycznej. Poród i rodzenie się jako ważne doświadczenie życiowe: Błędne koło wywołane lekiem i napięciem emocjonalnym matki (D. Read): napięcie psychiczne=> napięcie wegetatywne => napięcie neuromięśniowe => niedotlenienie tkanek i wytwarzanie kwasu mlekowego w mięśniach => nieefektywne i bardziej bolesne skurcze => przedłużanie się porodu, psychofizyczne wyczerpanie kobiety i wzmożenie jej lęku oraz niedotlenienie dziecka. Niedotlenienie wzrasta, gdy matka leży na wznak i dostaje leki uspokajające, przeciwbólowe i znieczulające – środki przedostają się z krwią matki do organizmu dziecka i jego świadomość zostaje zaburzona. Bardzo pomocne jest psychoprofilaktyczne nastawienie się do porodu – pozytywne myślenie, zdobycie umiejętności oddychania zgodnego z przebiegiem fali skurczowej i opanowanie umiejętności relaksacji umożliwiające rozluźnienie nerwowe i mięśniowe. Obecne tendencje do porodów naturalnych, domowych, rodzinnych, w wodzie mają na celu obniżenie lęku i napięcia oraz zaspokojenie psychofizycznych potrzeb rodziców i dziecka, aby poród był radosnym doświadczeniem życiowym a rodzenie była łagodnym przejściem do nowego środowiska. Jeśli potrzebujesz pomocy w pisaniu nowej pracy z pedagogiki, to polecamy serwis pisanie prac z pedagogiki - fachowa pomoc w pisaniu prac.	<urn:uuid:b69d67b0-7a14-4c45-9930-f6760f3b28c8>	finepdfs	4.207031	CC-MAIN-2024-46	https://pracezpedagogiki.pl/psychologia-rozwoju-czlowieka/?print=pdf	2024-11-13T09:19:38+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-46/segments/1730477028342.51/warc/CC-MAIN-20241113071746-20241113101746-00037.warc.gz	425,239,247	0.999851	0.999923	0.999923	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 130, 489, 1801, 3425, 5547, 6270, 8056, 9628, 10617, 12060, 13201, 15001, 16311, 17722, 19666, 22131, 22997, 24339, 26085, 27440, 29107, 30606, 32259, 34037, 34940 ]	1	0
Polish Expert Summit Merz Aesthetics 10 września 2018 roku w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie po raz pierwszy odbyła się konferencja naukowa pod nazwą „Polish Expert Summit Merz Aesthetics", zorganizowana przez Urgo Aesthetics. W wy da rze niu ucze st ni czy ło 80 le ka rzy me dy cy ny este tycz nej z ca łej Pol ski. Zgro ma dze ni go ście mie li oka zję wziąć udział w pre lek cjach do ty czą cych ho li stycz ne go podej ścia do este ty ki twa rzy, pod czas których przed sta wio ne zo sta ły moż li we dzia ła nia nie po żą da ne za bie gów me dy cy ny este tycz nej i spo so by na to, jak ich uni kać, i jak so bie z ni mi ra dzić. Na pro gram kon fe ren cji zło ży ło się pięć pa ne li wy kła do wych: * „Pięk ne usta z Be lo te ro" - no wo cze sne tech ni ki wy peł nie nia i głę bo kie go na wil że nia. Li ve show – dr Ta tja na Pa vi cic, le karz me dy cy ny este tycz nej, der ma to log, we ne ro log, pro wa dzą ca wła sną kli ni kę w Mo na chium, dnie nie wy ko rzy sta nia wy peł nia czy i te go, jak unik nąć po wi kłań po ich sto so wa niu. Wy kła do wi dr Pa vi cic to wa rzy szył po kaz na ży wo. Pre le gent ka opo wie dzia ła tak że o no wo cze snych tech ni kach wy peł nia nia ust za po mo cą pre pa ra tu Be lo te ro – naj wyż szej ja ko ści pro duk tu z li nii wy twa rza nej w Szwaj ca rii, sze ro ko sto so wa nej od wie lu lat przez le ka rzy me dy cy ny este tycz nej na ca łym świe cie. Za sto so wa na zo sta ła no wa tor ska me to da kon tu ro wa nia i wy peł nie nia ust „Li plush teh ni que". * Po wi kła nia po za sto so wa niu wy peł nia czy: jak ich unik nąć. Pod sta wy ana to mii – dr Ta tja na Pa vi cic oraz dr An drzej Igna ciuk, eks pert i pio nier me dy cy ny este tycz nej w Pol sce, Pre zes Pol skie go To wa rzy stwa Me dy cy ny Este tycz nej i An ti-Aging, * Do li na łez – trud na oko li ca za bie go wa, ale nie z Be lo te ro! Li ve show – dr Bo że na Jen dry sik, le karz me dy cy ny este tycz nej, spe cja li sta II stop nia chi rur gii ogól nej, fle bo log, * Spek ta ku lar ne efek ty Ulthe ra py. Wła sne do świad cze nia – dr An na Ant czak, chi rurg dzie cię cy i le karz me dy cy ny este tycz nej z Kli ni ki Der ma med, * „Nie zna jo mość pra wa szko dzi" – co po wi nien wie dzieć le karz w co dzien nej prak ty ce – mec. Da ria Mient kie wicz, eks pert z za kre su pra wa far ma ceu tycz ne go i pra wa me dycz ne go. Dr An drzej Igna ciuk wraz z za gra nicz nym go ściem, dr Ta tja ną Pa vi cic, przed sta wił za ga - Ga ma pre pa ra tów na ba zie kwa su hia lu ro no we go Be lo te ro ce chu je się wy so ką ela stycz no ścią, spo i sto ścią oraz pla stycz no ścią. W jej skład wcho dzą: Be lo te ro Hy dro, Be lo te ro So ft, Be lo te ro Ba lan ce, Be lo te ro In ten se, Be lo te ro Vo lu me. Pro duk ty Be lo te ro da ją prze wi dy wal ne i na tu ral ne re zul ta ty, a po szcze gól ne pre pa ra ty mo gą być uży wa ne osob no lub w po łą cze niu. Rów nie cie ka wa pre lek cja z po ka zem odby ła się za spra wą dr Bo że ny Jen dry sik, która w swo im wy stą pie niu po ru szy ła te mat sku tecz no ści wy peł nia czy Be lo te ro w kon tek ście odmła dza nia trud nej oko li cy za bie go wej, ja ką jest do li na łez. Dr An na Ant czak z Kli ni ki Der ma med by ła z ko lei od po wie dzial na za war szta to wą część Ryc. 1. Be lo te ro pre pa ra ty na ba zie kwa su hia lu ro no we go. Wy łącz ny dys try bu tor w Pol sce: Urgo Ae sthe tics. spo tka nia do ty czą cą efek tów dzia ła nia Ulthe ra py. Sy stem Ulthe ra fir my Merz Ae sthe tics to ory gi nal ny, pierw szy w hi sto rii apa rat do za bie gów me dy cy ny este tycz nej, który łą czy ultra dźwię ko we obra zo wa nie ze skon cen tro wa ną ener gią ultra dźwię ków w ce lu uzy ska nia prze wi dy wal ne go, nie in wa zyj ne go li ftin gu oraz po d nie sie nia i na pię cia skóry. Dzię ki wy po sa że niu urzą dze nia w ekran USG li fting prze pro wa dza się pod kon tro lą no wa tor skiej tech no lo gii obra zo wa nia ultra dźwię ko we go De e pSEE, dzię ki cze mu le karz ma wgląd w ob szar pod da ny dzia ła niu ultra dźwię ków oraz peł ną kon tro lę nad prze bie giem pro ce du ry. We dług wy ko nu ją cych go le ka rzy me dy cy ny este tycz nej, da je re zul ta ty po rów ny wal ne wy łącz nie z ty mi, ja kie uzy sku je się po ope ra cji pla stycz nej. Sku tecz ność za bie gów Ulthe ra py wy ko na nych przy uży ciu urzą dze nia Ulthe ra po - Wydawca: Dyrektor ds. wydawniczych: Agencja Reklamowa LION-ART Dorota Piech ul. Staromiejska 2/13, 40-013 Katowice tel./fax: 32 253-02-88, 32 253-60-89 http://www.lion-art.com.pl e-mail: firstname.lastname@example.org Zastępca wydawcy: Mateusz Piech e-mail: email@example.com Redakcja: Redaktor naczelny: dr hab. Sławomir Wilczyński Redaktorzy: Maria Zagdańska, Hanna Majewska http://www.aesthetica.com.pl e-mail: firstname.lastname@example.org twier dzi ło wie le ba dań kli nicz nych w re no mo wa nych ośrod kach: Ha rvard Me di cal Scho ol, Uni ver si ty of Ca li for nia w San Die go oraz We ll man Cen ter for Pho to me di ci ne w Mas sa chu setts Ge ne ral Ho spi tal. Re zul ta tem te stów by ło uzy ska nie w 2009 ro ku cer ty fi ka tu FDA „de no vo". Ozna cza to, że Ulthe ra jest za bie giem uni kal nym, nie ma ją cym obe cnie od po wie dni ka na ryn ku me dycz nym. Rów nież w 2009 ro ku pro ce du ra otrzy ma ła cer ty fi kat He alth Ca na da, zaś rok wcze śniej – Eu ro pe an Cer ti fi ca te of Con for man ce (CE Mark). Kon fe ren cja spo tka ła się z bar dzo po zy tyw nym odbio rem ucze st ni ków. Orga ni za to rzy za po wia da ją chęć kon ty nu o wa nia wy da rze nia w po sta ci co rocz nej kon fe ren cji de dy ko wa nej pro ble ma ty ce me dy cy ny este tycz nej. Współpraca: Maria Zagdańska – tel. 514 962 496 email@example.com Specjalista ds. marketingu i sekretarz redakcji: Aleksandra Gadzińska – kom. 507 027 938 tel. 32 201 60 17 firstname.lastname@example.org Skład komputerowy i opracowanie reklam: Sławomir Jędrysiak, Eugeniusz Kotalczyk, Konrad Święciński e-mail: email@example.com Opublikowane w dwumiesięczniku artykuły przedstawiają poglądy ich twórców i nie należy ich w żaden sposób łączyć, o ile nie zostało to wyraźnie zaznaczone, z instytucjami, w których pracują. Wszelkie prawa zastrzeżone. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam oraz artykułów. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia lub reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z linią programową bądź charakterem pisma (art. 36 pkt.4 prawa prasowego) oraz interesem Wydawcy. Tytuł, kształt graficzny pisma oraz własne opracowania reklam są prawnie chronione. Ich użycie bez zgody Wydawcy stanowi naruszenie prawa i będzie podstawą postępowania odszkodowawczego. 90 2 106 prof. dr hab. n. med. Zygmunt Adamski prof. dr hab. n. med. Aleksandra Lesiak prof. dr hab. n. med. Joanna Narbutt prof. dr hab. n. med. Waldemar Placek prof. dr hab. n. med. Barbara Zegarska prof. dr hab. n. med. Ryszard Żaba dr hab. med. Maciej Kielar dr hab. n. med. Agnieszka Osmola-Mańkowska dr n. med. Wojciech Adamski dr n. med. Leszek Bartoszak dr n. med. Magdalena Jałowska dr n. med. Honorata Kubisiak-Rzepczyk dr n. med. Mirosława Kuchciak-Brancewicz dr n. med. Agnieszka Owczarczyk-Saczonek dr n. med. Dariusz Staszek dr n. med. Piotr Szlązak dr n. med. Witold Woźniak lek. Igor A. Bednarski, lek. Aleksandra Kosmala, lek. Katarzyna Nowacka, lek. Małgorzata Orylska, lek. Aleksandra Znajewska-Pander stud. med. Anna Maćkowska Korekta: Barbara Sadkowska	<urn:uuid:ea741712-1c70-4db4-9868-369769cbc9d4>	finepdfs	1.648438	CC-MAIN-2019-09	http://aesthetica.com.pl/clients/25/files/files/AE_30_097-098%281%29.pdf	2019-02-22T00:18:30Z	crawl-data/CC-MAIN-2019-09/segments/1550247511573.67/warc/CC-MAIN-20190221233437-20190222015437-00344.warc.gz	8,563,887	0.908844	0.975376	0.975376	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3423, 7613 ]	2	0
Propozycje III Towarzyskich Zawodów w skokach przez przeszkody o puchar Wójta Gminy Giżycko w Sulimach k. Giżycka 19 czerwca 2022 r. 1. Organizator: Stowarzyszenie Kochamy Mazury, Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji w Wilkasach pod patronatem Wójta Gminy Giżycko, 2. Termin i miejsce zawodów 19.06.2022 r. , Sulimy k. Giżycka 3. Plac konkursowy: wymiary – 40m x 45m, podłoże: trawiaste Rozprężalnia: podłoże trawiaste 4. Sędzia główny – Beata Woroniecka Członek Komisji Sędziowskiej: Karolina Jadach 5. Uczestnicy: Kluby i sekcje zrzeszone w PZJ i WZJ, zawodnicy BPK 6. Termin zgłoszeń: 16.06.2022 r. Zgłoszenia prosimy przesyłać adres mailowy: email@example.com 7. Program zawodów: Niedziela 19.06.2022 r. rozpoczęcie konkursów godz. 11.00 Konkurs nr 1 „Pony games" - tor z zadaniami (konkurs bez skoków przez przeszkody) Konkurs nr 2 kl. Mini LL – wysokość przeszkód do 60 cm; dokładności art. 238.1.1 Konkurs nr 3 kl. LL – wysokość przeszkód do 80 cm; z trafieniem w normę czasu z reg. rozgrywania zawodów krajowych (B-skoki przez przeszkody) aneks 5 Konkurs nr 4 kl. L – wysokość przeszkód do 100 cm; konkurs zwykły art. 238.2.1 Grand Prix „Sulimiady" o puchar Wójta Gminy Giżycko. W konkursach Zawodów nagrody finansowane są w całości przez organizatora oraz sponsorów wg wskazania na oficjalnym plakacie promującym Wydarzenie. W konkursie nr 1 nagrody rzeczowe, floots oraz medale dla wszystkich uczestników. W konkursach nr 2-4 puchary, floots oraz nagrody rzeczowe (w zależności od puli nagród nagrodami rzeczowymi nagradzane będą miejsca od 1-go do 7/8/9 lub 10-go miejsca włącznie). 8. Dokumentacja klubów, zawodników i koni zgodnie z przepisami PZJ i WZJ. 9. Opłaty od jednego konia: 60 zł za zawodnika. W przypadku startu dwóch zawodników na jednym koniu, każdy z zawodników winien wnieść opłatę w wysokości 60 zł. Opłatę należy wnieść na wskazany przez Organizatorów numer konta do dnia 16 czerwca 2022 r. Przyjmujemy wyłącznie wpisowe w formie przelewu. Wpisowe na konto 54 1240 5787 1111 0000 5760 3056 w tytule: Osoby fizyczne - Imię i nazwisko, adres, wpisowe "Sulimiada 2022" Osoby prawne - pełne dane i NIP, wpisowe "Sulimida 2022" 10. Organizator zastrzega sobie prawo dokonania zmian w programie zawodów. 11. Za ewentualne kradzieże, wypadki, szkody i zdarzenia losowe powstałe w czasie trwania zawodów lub podczas transportu organizator nie ponosi odpowiedzialności. 12. Dojazd i transport koni na własny koszt. Na miejscu Zawodów znajdować się będą specjalnie wyznaczone miejsca do parkowania koniowozów. Prosimy o przestrzeganie tymczasowej organizacji ruchu wyznaczonej na miejscu zawodów. Na miejsce zawodów będzie możliwość pobrania wody dla koni, lecz prosimy o wyposażenie się w wiadra celem napojenia koni. 13. Organizator nie zapewnia boksów dla koni. Zawody odbywają się poza terenem ośrodka jeździeckiego. Dostępne są ogrodzone stanowiska dla koni (ich liczba ograniczona, nie prowadzimy rezerwacji tych miejsc). Przy dokonywaniu zgłoszeń proszę podać: - imię i nazwisko jeźdźca, numer PESEL, data urodzenia jeźdźca - zgłoszenie winno zawierać skany wszystkich pozwoleń/oświadczeń wymaganych przez Organizatora (wzory oświadczeń do pobrania na stronie wydarzenia na Facebooku bądź pod poniższymi linkami: https://cms-v1-files.idcom- jst.pl/sites/855/cms/pliki/formularz_zgod_rodzic_2022.pdf?fbclid=IwAR2uv9xUN9lRe6UaH QW9eMRqdFUSAQqzP25Um-iO8dD9wWEDZhLNdZTv99w https://cms-v1-files.idcom- jst.pl/sites/855/cms/pliki/formularz_zgod_uczestnik_2022.pdf?fbclid=IwAR1eogXMCm- KC46ExMm9k2Fr6r9zAxvWTfQsKV5t26LFc_bWOtXz_XnLsRk Regulamin: https://cms-v1-files.idcom- jst.pl/sites/855/cms/pliki/regulamin_2022.pdf?fbclid=IwAR0Qj2rgI3l6MkvDId1t7h2fIpTHzI 8JSju86yBjBhPo5KmC4vsWsyiAoRM - reprezentowany klub lub informację o braku przynależności klubowej, - imię konia, - ilość startów w poszczególnych konkursach. Dokumentacja zgodnie z przepisami PZJ: - wymagane aktualne badania lekarskie zawodników, - w przypadku zawodników niepełnoletnich wymagana zgoda rodziców/prawnych opiekunów na uczestnictwo w zawodach, którą należy w dniu zawodów dostarczyć sędziemu głównemu, - ubezpieczenie NNW, W przypadku pytań i wątpliwości prosimy dzwonić pod poniższe nr telefonu. Kontakt : Natalia Żadziłko tel. 694 961 551 KODEKS POSTĘPOWANIA Z KONIEM Polski Związek Jeździecki prosi wszystkie osoby zaangażowane w jakikolwiek sposób w sporty konne, o przestrzeganie poniżej przedstawionego kodeksu oraz zasady, że dobro konia jest najważniejsze. Dobro konia musi być zawsze i wszędzie uwzględniane w sportach konnych i nie może by podporządkowane współzawodnictwu sportowemu ani innym celom np. komercyjnym. I. Na wszystkich etapach treningu i przygotowań konia do startu w zawodach, dobro konia musi stać ponad wszelkimi innymi wymaganiami. Dotyczy to stałej opieki, metod treningu, starannego obrządku, kucia i transportu. II. Konie i jeźdźcy muszą być wytrenowani, kompetentni i zdrowi zanim wezmą udział w zawodach. Odnosi się to także do podawania leków i środków medycznych, zabiegów chirurgicznych zagrażających dobru konia lub ciąż y klaczy, oraz do przypadków nadużywania pomocy. III. Zawody nie mogą zagrażać dobru konia. Wymaga to zwrócenia szczególnej uwagi na teren zawodów, powierzchnię podłoża, pogodę, warunki stajenne, kondycję koni i ich bezpieczeństwo także podczas podróż powrotnej z zawodów. IV. Należy dołożyć wszelkich starań, aby zapewnić koniom staranną opiekę po zakończeniu zawodów, a także humanitarne traktowanie po zakończeniu kariery sportowej. Dotyczy to właściwej opieki weterynaryjnej obrażeń odniesionych na zawodach, spokojnej starości, ewentualnie eutanazji. V. PZJ zachęca wszystkie osoby działające w sporcie jeździeckim do stałego podnoszenia swojej wiedzy oraz umiejętności dotyczących wszelkich aspektów współpracy z koniem. Stowarzyszenie Kochamy Mazury Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji w Wilkasach	<urn:uuid:90a70b8f-65a0-490f-867d-b886801d69df>	finepdfs	1.041992	CC-MAIN-2022-27	https://zawodykonne.com/files/upload/event/Propozycje_6386_sulimiada-iii-towarzyskie-zawody-w-skokach-przez-przeszkody-o-puchar-wojta-gminy-gizycko_sulimy-k-gizycka.pdf?t=1654239777?d=20220623211239	2022-07-01T17:11:30+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103943339.53/warc/CC-MAIN-20220701155803-20220701185803-00629.warc.gz	1,149,735,561	0.999796	0.999873	0.999873	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1614, 4276, 5906 ]	1	0
ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA W SZKOLENIU WYMAGANIA STANDARDU ASC FRESHWATER TROUT STANDARD v. 1.2 Termin szkolenia: 15.04.2021 r. DANE GOSPODARSTWA ZGŁASZAJĄCEGO PRACOWNIKA DO UDZIAŁU W SZKOLENIU Pełna nazwa gospodarstwa / przedsiębiorstwa NIP DANE TELEADRESOWE Ulica Nr domu Nr lokalu - Kod pocztowy Miejscowość Województwo Adres poczty elektronicznej (e-mail) DANE OSOBY WYZNACZONEJ DO KONTAKTU Imię Nazwisko Telefon komórkowy Adres poczty elektronicznej (e-mail) DANE DO WYSTAWIENIA FAKTURY PRO FORMA (proszę wypełnić w przypadku gdy dane podane powyżej są inne) CENA ZA UDZIAŁ W SZKOLENIU: 738,00 PLN brutto / osobę (600,00 PLN netto + 23% VAT). LICZBA OSÓB ZGŁASZANYCH DO UDZIAŁU W SZKOLENIU: ________ UWAGI I INFORMACJE DODATKOWE ZGŁASZAJĄCEGO: ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. NIP: 5831403140, REGON: 191524574 ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA W SZKOLENIU WYMAGANIA STANDARDU ASC FRESHWATER TROUT STANDARD v. 1.2 Termin szkolenia: 15.04.2021 r. WARUNKI UCZESTNICTWA W SZKOLENIU: 1. Zgłoszenie uczestników i rezerwacja miejsca na szkoleniu następuje poprzez przesłanie czytelnie wypełnionego, najlepiej wielkimi literami, podpisanego i opieczętowanego pieczęcią firmową, przez osobę uprawnioną do reprezentacji podmiotu zgłaszającego uczestników na szkolenie (Właściciela, Prezesa), skanu lub obrazu wypełnionego formularza Zgłoszenia uczestnictwa w szkoleniu na e-mail: email@example.com 2. Niniejszy formularz Zgłoszenia uczestnictwa w szkoleniu jest zobowiązaniem podmiotu zgłaszającego, do zapłaty za szkolenie. 3. Termin nadsyłania zgłoszeń uczestnictwa w szkoleniu upływa w dniu: 07.04.2021r. 4. Po otrzymaniu Zgłoszenia uczestnictwa w szkoleniu otrzymają Państwo drogą mailową, na wskazany w nim adres e-mail, potwierdzenie rezerwacji wymaganej liczby miejsc na szkoleniu wraz z fakturą proforma w wersji elektronicznej, którą należy opłacić we wskazanej w niej kwocie i terminie, na rachunek bankowy EDA Consulting Konrad Błasiński: mBank: 50 1140 2004 0000 3102 3060 9542 wpisując w tytule przelewu: Szkolenie ASC 15.04.2021 lub nr opłacanej faktury proforma. 5. Opłata za szkolenie obejmuje: koszt uczestnictwa w szkoleniu w godzinach 10:00-15:00, prezentację szkoleniową w PDF udostępnianą po szkoleniu, serwis kawowy oraz dokument potwierdzający udział w szkoleniu w formie zaświadczenia. Opłata nie obejmuje kosztów dojazdu i noclegu uczestników szkolenia. 6. Brak wniesienia opłaty za szkolenie, w terminie wskazanym w przesłanej fakturze proforma, powoduje anulowanie rezerwacji miejsca na szkolenie. 7. Po opłaceniu faktury proforma za udział w szkoleniu, otrzymają Państwo, na e-mail podany w Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu, potwierdzenie terminu szkolenia oraz rezerwacji opłaconej ilości miejsc. Faktura VAT w wersji elektronicznej zostanie przesłana na podany przez Państwa adres e-mail, w ciągu 7 dni po szkoleniu. 8. EDA Consulting zastrzega sobie prawo do zmiany terminu szkolenia na 7 dni przed jego rozpoczęciem, jak również do jego całkowitego odwołania z przyczyn od siebie niezależnych lub przyczyn opisanych poniżej w pkt 8, przy całkowitym zwrocie podmiotom zgłaszającym uczestników wniesionej wpłaty za uczestnictwo w szkoleniu. 9. EDA Consulting zastrzega sobie prawo do odwołania szkolenia w przypadku, gdy nie zbierze się minimalna grupa szkoleniowa, która wynosi 5 osób lub stan zdrowia prowadzących uniemożliwi przeprowadzenie szkolenia. 10. Podmiot zgłaszający ma prawo całkowicie zrezygnować z udziału w szkoleniu, na poniższych zasadach: [x] rezygnacja w terminie do 21 dni przed dniem rozpoczęcia szkolenia – 100 % zwrotu płatności za szkolenie, [x] rezygnacja w terminie od 14 do 7 dni przed dniem rozpoczęciem szkolenia – 50 % zwrotu płatności za szkolenie, [x] rezygnacja w terminie krótszym, jak 7 dni przed rozpoczęciem szkolenia – 0 % zwrotu płatności za szkolenie. 11. W związku z ciągłym zagrożeniem związanym z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 zarówno prowadzący szkolenie, jak i uczestnicy przystępują do szkolenia wyłącznie zdrowi, bez żadnych objawów chorobowych. Przed szkoleniem każdy uczestnik będzie zobowiązany do złożenia stosownego oświadczenia o swoim stanie zdrowia. W przypadku rezygnacji z udziału w szkoleniu ze względu na stan zdrowia EDA Consulting dokona 100% zwrotu płatności za szkolenie. 12. Szkolenia, programy szkoleń, materiały szkoleniowe oraz wszelkie utwory i metody prezentowane podczas szkoleń oferowanych przez EDA Consulting Konrad Błasiński, podlegają ochronie prawnej, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa autorskiego. 13. Uczestnik poprzez udział w szkoleniach nie nabywa jakichkolwiek praw do rozporządzania autorskimi prawami majątkowymi, którymi objęte są szkolenia, programy szkoleń, materiały szkoleniowe oraz wszelkie utwory i metody prezentowane podczas szkoleń i nie może ich dalej rozpowszechniać bez poinformowania i uzyskania odpowiedniej zgody EDA Consulting Konrad Błasiński. 14. Wysłanie Zgłoszenia uczestnictwa w szkoleniu jest równoznaczne z akceptacją powyższych warunków uczestnictwa oraz upoważnia EDA Consulting Konrad Błasiński do wystawienia faktury VAT bez składania podpisu przez osobę upoważnioną ze strony podmiotu zgłaszającego. Faktura zostanie przesłana pocztą elektroniczną na adres wskazany w formularzu Zgłoszenia uczestnictwa w szkoleniu. Potwierdzam zapoznanie się z powyższymi Warunkami uczestnictwa w szkoleniui oświadczam, iż akceptuję ich treść. Oświadczam, że zapoznałem/am** się z treścią klauzuli informacyjnej dotyczącej przetwarzania danych osobowych (pełen tekst poniżej), zawartych w niniejszym Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu. * Wyrażam zgodę na kontakt ze strony Administratora danych osobowych, z użyciem telekomunikacyjnych urządzeń końcowych oraz automatycznych systemów wywołujących, zgodnie z art. 172 par. 1. Prawa telekomunikacyjnego, na dane podane w niniejszym Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu. Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych podanych w niniejszym Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu przez Administratora danych w celach marketingowych i reklamowych. * pole wymagane ** niepotrzebne skreślić ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA W SZKOLENIU WYMAGANIA STANDARDU ASC FRESHWATER TROUT STANDARD v. 1.2 Termin szkolenia: 15.04.2021 r. Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych Podstawą przetwarzania Państwa danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.04.2016 r. (zwanego dalej: RODO) – w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, Dz. Urz. UE L Nr 119 str. 1 (od dnia rozpoczęcia stosowania ww. rozporządzenia, tj. od dnia 25.05.2018 r.), co oznacza, że przetwarzanie Państwa danych osobowych będzie odbywać się na podstawie Państwa zgody. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 RODO. informujemy, że: 1. Administratorem podanych przez Państwa danych osobowych zawartych w niniejszym Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu, obejmujących: imię i nazwisko, numer telefonu i adres e-mail osoby wyznaczonej do kontaktu w sprawie szkolenia oraz danych firmowych podmiotu zgłaszającego, jest EDA Consulting Konrad Błasiński z siedzibą w Gdańsku przy ul. Olimpijskiej 6/5, 80-180 Gdańsk, e-mail: firstname.lastname@example.org 2. Wszelkie pytania związane z przetwarzaniem przez Administratora danych podanych w niniejszym Zgłoszeniu uczestnictwa w szkoleniu, mogą Państwo kierować do Administratora w formie elektronicznej na adres e-mail: email@example.com lub w formie pisemnej na adres korespondencyjny wskazany powyżej, w pkt 1. 3. Podane przez Państwa dane będą przetwarzane w celu: [x] wykonania przez EDA Consulting Konrad Błasiński zawartej umowy na realizację szkolenia, którego dotyczy Zgłoszenie uczestnictwa w szkoleniu (podstawa prawna RODO: art. 6 ust. 1 lit. b)), [x] wypełnienia obowiązków prawnie ciążących na Administratorze danych, w związku z koniecznością przechowywania dowodów księgowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego (podstawa prawna RODO: art. 6 ust. 1 lit. c)), [x] dochodzenia ewentualnych roszczeń przez Administratora (podstawa prawna RODO: art. 6 ust. 1 lit. f)), [x] marketingu i promocji usług szkoleniowych, konsultingowych i audytowych świadczonych przez EDA Consulting Konrad Błasiński (podstawa prawna RODO: art. 6 ust. 1 lit. a) oraz f)). 4. Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez Administratora w okresie niezbędnym do realizacji celów wskazanych w pkt 3: [x] w związku z realizacją zawartej umowy na realizację szkolenia, którego dotyczy Zgłoszenie uczestnictwa w szkoleniu, do czasu jej zakończenia, a po tym czasie przez okres wymagany przez przepisy prawa lub dla zabezpieczenia ewentualnych roszczeń, [x] w związku z marketingiem i promocją usług szkoleniowych, konsultingowych i audytowych świadczonych przez EDA Consulting Konrad Błasiński, do czasu wycofania zgody na przetwarzanie. 5. Odbiorcami Państwa danych będą upoważnieni pracownicy i współpracownicy Administratora danych, którzy w celu wykonania swoich obowiązków mogą otrzymać do nich dostęp oraz podmioty, którym Administrator powierzył przetwarzanie danych na podstawie zawartej umowy, np. biuro rachunkowe. 6. Na zasadach i warunkach określonych w RODO przysługuje Państwu prawo dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych oraz do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych. W celu skorzystania z powyższych praw, należy skontaktować się z Administratorem danych wskazanym w pkt 1. 7. Jeżeli uznają Państwo, że podane przez Państwa dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami RODO, mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 8. Podanie przez Państwa danych osobowych jest niezbędne do zawarcia i realizacji umowy na realizację szkolenia, którego dotyczy Zgłoszenie uczestnictwa w szkoleniu, czyli udziału w szkoleniu. Podanie danych ma charakter dobrowolny, a konsekwencją niepodania wymaganych danych, będzie brak możliwości zawarcia i realizacji umowy, a tym samym wzięcia udziału w szkoleniu. 9. Państwa dane nie będą wykorzystywane do podejmowania decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie będą profilowane. Przyjmuję i akceptuję wszystkie powyższe warunki ................................ ................................................................................... Data wypełnienia Podpis osoby upoważnionej do reprezentowania podmiotu i zgłoszenia uczestników na szkolenie ......................................................... Pieczątka firmowa NIP: 5831403140, REGON: 191524574	<urn:uuid:8fd3ef3b-689f-4651-98af-420804260bfe>	finepdfs	1.0625	CC-MAIN-2021-21	https://www.edaconsulting.eu/images/design/pdf/FORMULARZ-ZGLOSZENIOWY-NA-SZKOLENIE-ASC-2021-04-15.pdf	2021-05-15T22:44:03+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-21/segments/1620243991488.53/warc/CC-MAIN-20210515223209-20210516013209-00529.warc.gz	755,401,706	0.983091	0.999953	0.999953	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1879, 7148, 11752 ]	1	0
REGULAMIN REGIONALNEJ ODZNAKI KRAJOZNAWCZEJ PTTK „POZNAJ SZLAK RENESANSU LUBELSKIEGO" Renesans lubelski tworzą obiekty murowane z początku XVII wieku, zwłaszcza kościoły, które posiadają wspólne cechy, jak: - obiekty są budowane na planie-rzucie jednonawowym, - prezbiterium jest węższe w tych obiektach od nawy, które zakończone jest półkoliście, - fasada kościoła jest bez wieży, - stroma konstrukcja dachu, - beczkowe sklepienie z lunetami, - tynkowane ściany, - dekoracja wewnątrz ześrodkowana na sklepieniu, wykonana w sztukaterii, geometryczna w kształtach, - dekoracja zewnętrzna skupiona na szczytach fasady, - kaplice boczne umieszczone-przybudowane do ściany nawy, - chór wsparty na trzech łukach lub na jednym, rozpiętym na szerokość całej nawy, - ściany wewnątrz obiektów z pilastrami, - okna wysokie i wąskie, zakończone półkoliście u góry. 1. Odznaka została ustanowiona przez Zarząd Oddziału Wojskowego PTTK w Chełmie. Odznaka ma na celu zapoznanie z zabytkami renesansu lubelskiego. 2. Odznakę może zdobywać osoba, która ukończyła 7 lat. 3. Odznaka posiada 3 stopnie: brązowy, srebrny i złoty, które należy zdobywać w kolejności stopni. - na stopień brązowy należy zwiedzić 5 obiektów, - na stopień złoty należy zwiedzić 15 obiektów, - na stopień srebrny należy zwiedzić 10 obiektów, wymienionych w Załączniku do regulaminu odznaki. Nie mylić z ilością miejscowości, gdyż w niektórych miejscowościach występuje kilka obiektów renesansu lubelskiego. 4. Czas zdobywania odznak na poszczególne stopnie jest nieograniczony. 5. Podstawą do zdobycia odznaki jest Kronika Odznaki, opracowana i prowadzona w dowolny sposób przez zdobywającego odznakę. Na pierwszej stronie Kroniki Odznaki należy umieścić dane personalne oraz adres zamieszkania osoby zdobywającej odznakę. 6. Potwierdzeniem zwiedzonych miejsc mogą być: pieczątka miejscowości, fotografie, potwierdzenie kadry programowej PTTK, która uczestniczyła podczas zwiedzania obiektu, opis, szkic obiektu. 7. Kronikę Odznaki weryfikuje i przyznaje odznaki Oddział Wojskowy PTTK, ul. Lubelska 139D/15, 22-109 Chełm 6. 8. Kronikę Odznaki wraz z odznaką Oddział prześle przesyłką pocztową za pobraniem. Proszę nie przesyłać kopert zwrotnych i znaczków pocztowych. 9. Interpretacja regulaminu odznaki należy wyłącznie do Zarządu Oddziału Wojskowego PTTK w Chełmie. 10. Odznaka została wprowadzona w życie Uchwałą Zarządu Oddziału Wojskowego PTTK w Chełmie nr 2/2013 z dnia 19.02.2013 r. i obowiązuje z dniem podpisania. Załącznik do Regulaminu Regionalnej Odznaki Krajoznawczej PTTK „Poznaj Szlak Renesansu Lubelskiego" \| \| Lp. \| \| Miejscowość \| \| Nazwa obiektu \| \| Adres \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| 1 \| \| Bełżyce \| \| Kościół pw. Nawrócenia św. Pawła Apostoła \| \| pl. Kościelny 7 \| \| \| 2 \| \| Bobrowniki \| \| Kościół Nawiedzenia NMP \| \| ul. Krasnoglińska 1B \| \| \| 3 \| \| Czeremniki \| \| Kościół pw. św. Stanisława BM \| \| ul. Radzyńska 1 \| \| \| 4 \| \| Czerniejów \| \| Kościół pw. św. Wawrzyńca \| \| Czerniejów 176 \| \| \| 5 \| \| Dąbrowica \| \| Kościół pw. Narodzenia NMP \| \| Dąbrowica 132 \| \| \| 6 \| \| Dys \| \| Kościół pw. św. Jana Chrzciciela \| \| Dys 36 \| \| \| 7 \| \| Gardzienice \| \| Pałac \| \| Gardzienice Pierwsze \| \| \| 8 \| \| Janowiec \| \| Kościół pw. św. Stanisław BM i św. Małgorzaty \| \| Rynek 6 \| \| \| 9 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Kościół farny pw. św. Jana Chrzciciela i św. Bartłomieja Apostoła \| \| ul. Zamkowa 6 \| \| \| 10 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Kościół pw. św. Anny \| \| ul. Lubelska 10 \| \| \| 11 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz „Pod Żurawiem” \| \| ul. Puławska 112 \| \| \| 12 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz „Król Kazimierz” \| \| ul. Puławska 70 \| \| \| 13 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz Pielaka \| \| ul. Puławska 66 \| \| \| 14 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz „Pod Wianuszkiem” \| \| ul. Puławska 64 \| \| \| 15 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz Fenersteina (Krzysztofa Przybyły) \| \| ul. Puławska 40 \| \| \| 16 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz Ulanowskich (Mikołaja Przybyły) \| \| ul. Puławska 34 \| \| \| 17 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz \| \| ul. dr. Tadeusza Tyszkiewicza 18 \| \| \| 18 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz Kobiałki – hotel PTTK \| \| ul. Krakowska 61 \| \| \| 19 \| \| Kazimierz Dolny \| \| Spichlerz (w ruinie) \| \| Na końcu ul. Krakowskiej \| \| \| 20 \| \| Kodeń \| \| Kościół pw. św. Ducha \| \| Rynek 1 \| \| \| 21 \| \| Końskowola \| \| Kościół pw. św. Anny \| \| ul. Lubelska 122 \| \| \| 22 \| \| Krasienin \| \| Kościół pw. Narodzenia NMP i św. Sebastiana \| \| Krasienin Kolonia 29 \| \| \| 23 \| \| Krupe \| \| Ruiny zamku \| \| Przy szosie Krasnystaw – Chełm, ok. 5 km od Krasnegostawu \| \| \| 24 \| \| Kurów \| \| Kościół pw. Narodzenia NMP i św. Michała Archanioła \| \| ul. Lubelska 6 \| \| \| 25 \| \| Lublin \| \| Kościół Nawrócenia św. Pawła Apostoła \| \| ul. Dolna Panny Marii 4, ul. Bernardyńska 5 \| \| \| 26 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. Wniebowzięcia NMP Zwycięskiej \| \| ul. Gabriela Narutowicza 6 \| \| \| 27 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Ducha \| \| ul. Krakowskie Przedmieście 1 \| \| \| 28 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Józefa \| \| ul. Świętoduska 14 \| \| \| 29 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Stanisława BM \| \| ul. Złota 9 \| \| \| 30 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Wojciecha \| \| ul. Podwale 15 \| \| \| 31 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Mikołaja \| \| ul. ks. Michała Słowikowskiego 1 \| \| \| 32 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych \| \| ul. Kalinowszczyzna 6 \| \| \| 33 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Agnieszki \| \| ul. Kalinowszczyzna 54 \| \| \| 34 \| \| Lublin \| \| Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP \| \| ul. Bazylianówka 85 \| \| \| 35 \| \| Lublin \| \| Kościół pw. św. Józefa Oblubieńca NMP \| \| ul. Świętoduska 14 \| \| \| 36 \| \| Lublin \| \| Cerkiew pw. Przemienienia Pańskiego \| \| ul. Ruska 15 \| \| \| 37 \| \| Łabunie \| \| Kościół pw. Matki Bożej Szkaplerznej i św. Dominika \| \| Łabunie 41 \| \| \| 38 \| \| Łęczna \| \| Kościół pw. św. Marii Magdaleny \| \| ul. Jana Pawła II 97 \| \| \| 39 \| \| Modliborzyce \| \| Kościół pw. św. Stanisław BM \| \| ul. Armii Krajowej 11 \| \| \| 40 \| \| Markuszów \| \| Kościół pw. św. Ducha \| \| ul. Lubelska \| \| \| 41 \| \| Radzyń Podlaski \| \| Kościół pw. św. Trójcy \| \| ul. Jana Pawła II 15 \| \| \| 42 \| \| Rybitwy \| \| Kościół pw. Wszystkich Świętych \| \| Rybitwy 48 \| \| \| 43 \| \| Stary Zamość \| \| Kościół pw. Wniebowzięcia NMP \| \| Stary Zamość 91 \| \| \| 44 \| \| Szczebrzeszyn \| \| Kościół pw. św. Mikołaja \| \| ul. Wyzwolenia 1 \| \| \| 45 \| \| Turobin \| \| Kościół pw. św. Dominika \| \| ul. Kościelna 2 \| \| \| 46 \| \| Uchanie \| \| Kościół pw. Wniebowzięcia NMP \| \| ul. Grabowiecka 5 \| \| \| 47 \| \| Wilków \| \| Kościół pw. św. Floriana i św. Urszuli \| \| Wilków nad Wisłą 16 \| \| \| 48 \| \| Wojsławice \| \| Kościół pw. św. Michała Archanioła \| \| Rynek 100 \| \| \| 49 \| \| Zamość \| \| Katedra Zmartwychwstania Pańskiego i św. Tomasza Apostoła \| \| ul. Kolegiacka 1A \| \|	<urn:uuid:d4e67086-380a-4b97-b21c-dc955c9eb6f8>	finepdfs	2.041016	CC-MAIN-2024-42	http://www.msw-pttk.org.pl/odznaki/reg_odznak/pdf/rokpszrl.pdf	2024-10-11T12:24:47+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-42/segments/1727944253762.73/warc/CC-MAIN-20241011103532-20241011133532-00782.warc.gz	45,089,148	0.998737	0.999928	0.999928	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2483, 6866 ]	1	0
Ogłoszenia Parafialne – Święto Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa „A" 29 grudnia 2019 roku. 1. Dzisiaj obchodzimy Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa – dzień szczególnej modlitwy w intencji naszych rodzin, aby były silne Bogiem i wzajemną miłością. Podczas Mszy św. o godz. 13,oo odnowienie przyrzeczeń małżeńskich. Koronka do Bożego Miłosierdzia w łączności z wieczorną Mszą św. o godz. 18,oo. Zapraszamy. 2. We wtorek zakończenie roku kalendarzowego. Msza św. na zakończenie roku i okolicznościowe nabożeństwo w Kościele Zasadniczym o godz. 18,oo . Zapraszamy do wspólnej modlitwy dziękczynno-błagalnej, w której przeprosimy Boga za popełnione grzechy i upadki, podziękujemy za otrzymane łaski w mijającym roku oraz poprosimy o Boże błogosławieństwo na nadchodzący 2020 rok. We wtorek Biuro Parafialne czynne w godz. 16,oo – 17,oo. 3. W środę – w Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi rozpoczniemy Nowy 2020 Rok Pański . W Nowy Rok nie ma Mszy św. o godz. 7,3o! Pierwsza Msza św. o godz. 9,oo. Pozostałe Msze św. jak w niedzielę. W Nowy Rok nie będzie też Mszy św. o godz. 20,oo ! 4. W tym tygodniu przypadają I czwartek, piątek i sobota stycznia. Godzina święta w czwartek w łączności z Mszą św. o godz. 18,oo. Po Mszy św. Stowarzyszenie Wspierania Powołań zaprasza na spotkanie opłatkowe do Klubu „Emaus" członków i sympatyków Stowarzyszenia oraz rodziny osób duchownych i konsekrowanych. Nabożeństwo ku czci NSPJ w łączności z Mszą św. o godz. 7,oo i 18,oo. Okazja do spowiedzi św. podczas porannych Mszy św. Spowiedź św. dla dzieci od godz. 16,3o. Msza św. I piątkowa dla dzieci o godz. 17,oo. Spowiedź św. dla młodzieży i dorosłych od godz. 17,3o. Nabożeństwo maryjne w sobotę w łączności z Mszą św. o godz. 7,oo. Po Mszy św. o godz. 8,oo wystawienie Najświętszego Sakramentu, różaniec wynagradzający z rozważaniem fatimskim i indywidualna Adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 10,oo. Zapraszamy do wspólnej modlitwy. Po Mszy św. o godz. 18,oo w Sali Konferencyjnej na plebanii spotkanie opłatkowe grupy czerwono-Czarnej. 5. Chorych i osoby w podeszłym wieku nawiedzimy z Sakramentami św. w ich domach w sobotę 4 stycznia 2020 r. w godz. przedpołudniowych. Zgłoszenia nowych chętnych w Biurze Parafialnym lub zakrystii do czwartku włącznie. 6. Plan kolędy na najbliższy okres : Poniedziałek 30.12.2019 r. 1. Glinki 99 (1-45) 2. Glinki 99 (46-90) 3. Szpitalna 21 (cały blok) 4. Szpitalna 21 A(cały blok) 5. Wojska Polskiego 26(1-40) Czwartek 2 stycznia 2020 r. 1. Wojska Polskiego 24(1-40) 2. Wojska Polskiego 24(41-60) i 26(41-60) 3. Wojska Polskiego 22(41-65) 4. Wojska Polskiego 22(1-40) 5. Kombatantów 16(1-40) Sobota 4 stycznia 2020 r. 1. Kombatantów 12(1-30) 2. Kombatantów 12(31-60) 3. Kombatantów 10(1-40) 4. Kombatantów 10(41-50) i 14(1-20) Wtorek 7 stycznia 2020 r. 1. Kombatantów 6(1-40) 2. Kombatantów 4(1-40) i 2(Szkoła) 3. Kombatantów 8(41-50); 6(41-50) i 4(41-50) 4. Kombatantów 8(1-40) 5. Szpitalna 1(1-37) Początek kolędy o godz. 16,oo a w soboty o godz. 14,oo. W Sylwestra, Nowy Rok i Trzech Króli nie kolędujemy. 7. Informujemy, że w styczniu są jeszcze wolne intencje porannych Mszy św. 8. W przyszłą niedzielę Koronką do Bożego Miłosierdzia o godz. 15,oo w Kościele Nawiedzenia rozpocznie się spotkanie Żywego Różańca. Zapraszamy także nowych chętnych. 9. W przyszłą niedzielę gościć będziemy siostry z Krakowa, ze Zgromadzenia Córek Bożej Miłości . Podczas Mszy św. siostry wygłoszą konferencje powołaniowe. Wszystkich kandydatów do bierzmowania z klas VII; VIII i I ponadpodstawowych zapraszamy na Mszę św. o godz. 18,oo. Po Mszy św. spotkanie z Siostrami. Liczymy na obecność wszystkich, bowiem będzie to styczniowe spotkanie formacyjne w ramach przygotowania do bierzmowania. Młodzież zapraszamy na Mszę św. o godz. 20,oo. Po Mszy św. spotkanie dla młodzieży. 10. W minionym tygodniu próg wieczności z naszej parafialnej wspólnoty przekroczyli: śp. Edw ard Ząbek lat 77; Alina Damska-Szyszko lat 83; Edward Czarnołucki lat 84 i Helena Filarecka lat 91 , których ze wszystkimi naszymi Zmarłymi polecamy Bożemu Miłosierdziu. Wieczny odpoczynek…………… 11. Niech Boże błogosławieństwo pogłębi naszą wiarę, umocni miłość i rodzinne więzi. Proboszcz Ks. Józef Kubalewski	<urn:uuid:4fbdc334-3fb0-4b51-80e8-1883f5241b69>	finepdfs	1.033203	CC-MAIN-2021-04	http://www.meczennicy.bydgoszcz.pl/index.php/ogoszenia-parafialne/960-ogoszenia-parafialne-na-29-grudnia-2019-roku.pdf	2021-01-22T23:18:49+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-04/segments/1610703531429.49/warc/CC-MAIN-20210122210653-20210123000653-00499.warc.gz	159,857,441	0.994172	0.999748	0.999748	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1115, 2455, 2813, 3705, 4271 ]	1	0
Filip Musiał Szeryf Janek Jednym z najbardziej znanych przywódców polskiej konspiracji niepodległościowej był płk Jan Rzepecki ps. „Ożóg", „Prezes", delegat Sił Zbrojnych na Kraj, a następnie – od września 1945 roku – prezes I Zarządu Głównego WiN. Nad jego bezpieczeństwem czuwał kpt. Jan Kosowicz „Ciborski", człowiek o niepospolitej odwadze i ułańskiej wprost fantazji. Płk Jan Rzepecki w marcu 1945 roku został mianowany zastępcą gen. Leopolda Okulickiego ps. „Niedźwiadek" – kierującego organizacją „NIE" (Niepodległość), która zastąpiła uznaną za zdekonspirowaną przed Sowietami AK. Po aresztowaniu „Niedźwiadka" przez NKWD Rzepecki objął od końca marca dowództwo nad „NIE", a od maja 1945 roku kierował powołaną w miejsce „NIE" – Delegaturą Sił Zbrojnych na Kraj. „Prezes" i „Janek" Rzepecki był postacią o kluczowym znaczeniu dla działalności podziemia. Zarazem bezustannie tropiły go jednostki NKWD i rodzimego Urzędu Bezpieczeństwa. Dla jego ochrony powołano specjalny oddział, którym dowodził Jan Kosowicz ps. „Ciborski", doświadczony oficer AK, działający w konspiracji od 1940 roku. Pod pseudonimem „Janek" organizował placówki wywiadu dalekosiężnego AK na terenach Litwy i Białorusi, i zapewniał im łączność kurierską. Następnie działał w „Ekipie Wschód", która wyruszyła z Warszawy w lipcu 1944 roku dla udzielenia wsparcia placówkom wywiadu wschodniego w związku z postępującą ofensywą sowiecką. Ekipa przekształcona została w samodzielną sieć wywiadowczą o kryptonimie „Pralnia II", Kosowicz występował w niej pod ps. „Ciborski", a część meldunków podpisywał także pseudonimem „Szeryf Janek". Chronić „Prezesa" W kwietniu 1945 roku w dowodzonej przez Kosowicza komórce łączności krypt. „Cerownia", będącej ważnym elementem w strukturze „Pralni II", powołano oddział osłony Rzepeckiego. Żołnierze byli ubrani w mundury „ludowego" Wojska Polskiego, w książeczkach wojskowych wpisano im, że należą do Oddziału Specjalnego Sztabu Generalnego „ludowego" WP i wstąpili do wojska w Kujbyszewie. Występując jako obsługa warsztatów reparacyjnych i działu przebudowy silników, otrzymali przydział na budynek przy ul. Karolkowej w Warszawie. W maju zapadła decyzja o rozbudowie warsztatów; aby zapewnić fundusze, dorabiano też transportami wyrobów metalowych ze Śląska do Warszawy. Jan Kosowicz łatwo nawiązywał kontakty i umiał wzbudzić zaufanie u ludzi. Szybko zorientował się, że siłami swojego oddziału nie będzie mógł przeprowadzać niezbędnych prac w warsztatach. Przypadek sprawił, że spotkał się z płk. Teodorem Dudą – wówczas dyrektorem Departamentu VI MBP, któremu podlegało więziennictwo. Dzięki nawiązanej znajomości „Ciborski" – konsekwentnie występujący oficjalnie jako oficer „ludowego" wojska – zapewnił sobie możliwość zabierania jeńców niemieckich z więzienia mokotowskiego. Codziennie rano uzbrojeni żołnierze Oddziału Osłony Komendy Głównej DSZ (a od września 1945 roku I Zarządu Głównego Zrzeszenia „Wolność i Niezawisłość") wchodzili do więzienia przy ul. Rakowieckiej i wyprowadzali jeńców, co wieczór natomiast ich odprowadzali. Były dowódca Kosowicza z „Ekipy Wschód" kpt. Henryk Żuk „Onufry" wspominał: Warszawa w drugiej połowie 1945 r. była penetrowana przez tysiące szpicli ubowskich, liczne patrole milicyjne i wojskowe bez przerwy przeczesywały miasto, na drogach rozmieszczano „punkty regulacji ruchu" polskie i sowieckie dla kontrolowania wszelkich pojazdów i wyłapywania podejrzanych. […] A pod ich bokiem „Ciborski" budował dla swej komórki kurierskiej obsługującej I zarząd WiN-u (prawie nie kryjąc się!) duże warsztaty samochodowe, i to przy pomocy więźniów niemieckich, wypożyczanych z Rakowieckiej! „Ciborski" paradujący w dość fantazyjnym mundurze kapitana, z kordzikiem lotniczym u boku, pewny siebie, z ironicznym uśmieszkiem, błąkającym się stale na jego ustach, wywierał duże wrażenie na rozmówcach sowieckich i rodzimych, nawet ruda komendantka punktu kontrolnego „R" na Pradze, której wszyscy kierowcy unikali jak diabeł święconej wody, dla Janka była wyjątkowo łaskawa: on ją poklepywał, a ona wdzięczyła się do niego zapominając o kontroli jego samochodów. Oddział złożony był z kilkunastu doskonale uzbrojonych ludzi, dysponujących kilkoma samochodami. Zapewniał Janowi Rzepeckiemu i działaczom Komendy Głównej DSZ oraz I Zarządowi Głównemu WiN ochronę, łączność i transport. Podstawienie pojazdów odpowiednich na rozmaite okazje nie było proste. Jednak „Ciborski" potrafił zorganizować wszystko. Żuk wspominał, że kiedyś ludzie Kosowicza podprowadzili Sowietom samochód sprzed hotelu „Polonia". To był najpiękniejszy samochód w Warszawie – opel admirał. Po wykonaniu zadania, do którego był niezbędny, samochód na rozkaz „Ciborskiego" został zwrócony. Przyjazd premiera Mikołajczyka Oddział Osłony wykonywał także różnego rodzaju zadania specjalne. Pod koniec czerwca 1945 roku zdecydowano, że w związku z przyjazdem do Polski Stanisława Mikołajczyka należałoby pojechać na lotnisko i sfotografować powitanie. Mikołajczyk przyleciał do Warszawy 27 czerwca 1945 roku. Janowi Kosowiczowi towarzyszyło w podróży na lotnisko dwóch żołnierzy: jego brat Franciszek Kosowicz ps. „Małecki", który miał wykonać zdjęcia, oraz kierowca „Ignac". Dzień był piękny i słoneczny. Kpt. Jan Kosowicz podszedł do formującego się szpaleru wyższych oficerów polskich i rosyjskich. Ja z aparatem wmieszałem się w tłum fotografów i operatorów. Szybko zacząłem robić zdjęcia. Wiedziałem, że mam sfotografować jak największą liczbę osób będących podczas powitania, zwłaszcza tych, które znajdowały się najbliżej samolotu. Wyrobiłem cały film, założyłem nowy i zrobiłem jeszcze kilka zdjęć – ostatnie stojąc na przednim zderzaku auta, do którego wsiadł Stanisław Mikołajczyk. Był to otwarty samochód, koloru bordowego – wspomina Franciszek Kosowicz. Następnie w kolumnie samochodów ruszyli z powrotem do Warszawy, przy ul. Emilii Plater odłączyli się i pojechali do warsztatów na Karolkowej. Zdjęcia zostały przekazane do Komendy Głównej DSZ. Odbić Rzepeckiego W połowie września 1945 roku, jak wspomina Franciszek Kosowicz, „Ciborski" otrzymał informację, że przebywający w Podkowie Leśnej Rzepecki chyba został spostrzeżony i że teren został obstawiony. Wiadomości były fragmentaryczne. Z otrzymanych informacji wnioskowano, że jeśli Urząd Bezpieczeństwa coś wywąchał, to nie zna dokładnego miejsca albo szykuje duży kocioł. Jak ustalono niedługo później: UB nie zna miejsca pobytu Rzepeckiego. Obstawiony został duży teren, zaś o godzinie 10-tej wieczorem miała pojechać specjalna kompania z miejscowości Włochy pod Warszawą – gdzie mieścił się Sztab Generalny „ludowego" Wojska Polskiego – w celu przeszukania budynków. Kosowicz podjął decyzję o odbiciu Rzepeckiego z terenu otoczonego przez wojska KBW. Działająca w oddziale komórka legalizacyjna – zajmująca się fabrykowaniem dokumentów – wystawiła rozkazy przeprowadzenia rewizji w pomieszczeniach i aresztowania. Miał tego dokonać kpt. Jan Chmielewski – pod takim nazwiskiem występował Jan Kosowicz. W akcji wzięło udział 10–12 osób. Zatrzymaliśmy się kilka kilometrów przed Podkową Leśną. Byliśmy za wcześnie. Raz jeszcze powtórzyliśmy planowany przebieg akcji, jak i co robimy po zatrzymaniu się na miejscu, kto ubezpiecza auta itd. Ruszyliśmy, po dojechaniu do upatrzonego miejsca wysiedliśmy z samochodów. Dwójkami utworzyliśmy luźną kolumnę marszową. Prowadził nas Janek. Dróżka wiodła przez lasek do osiedla. Szliśmy normalnym krokiem, bez ociągania się, na pewniaka – wspomina Franciszek Kosowicz. Dzięki zdecydowaniu „Ciborskiego" i doskonale podrobionym dokumentom udało się oddziałowi przejść przez ustawione przez wojsko blokady i punkty kontrolne. Szybko odnaleźli dom, w którym zatrzymał się Rzepecki i ruszyli w powrotną drogę szybkim krokiem, choć spodziewaliśmy się, że lada moment wejdziemy na lufy automatów. Ku naszemu zaskoczeniu, nie niepokojeni doszliśmy do aut. Ruszyliśmy przy wyłączonych reflektorach. Po chwili na drodze ukazał się sznur świateł, nadjeżdżały specjalne oddziały w celu znalezienia i aresztowania płk. Rzepeckiego. My natomiast przejechaliśmy przez kilka skrzyżowań, skręciliśmy w prawo i dopiero wtedy zapaliliśmy światła – relacjonuje Kosowicz. Po brawurowo przeprowadzonej akcji „Prezes" został odwieziony do Łodzi. Aresztowanie „Ożoga" Płk. Rzepeckiego ps. „Ożóg" aresztowano półtora miesiąca później – 4 listopada 1945 roku – w Łodzi w trakcie spotkania konspiracyjnego. Kosowicz czekał na kwaterze z kierowcą „Ignacem". Miał zostać zawiadomiony, kiedy i gdzie należy odebrać Rzepeckiego. Poinformowany przez łącznika o aresztowaniu płk. „Ożoga", przedostał się w okolice budynku, w którym go ujęto. Nie widząc możliwości odbicia go z rąk UB, jechał śladem kordonu transportującego prezesa I Zarządu Głównego WiN do Warszawy. Dotarł następnie do płk. Rzepeckiego w więzieniu przy ul. Rakowieckiej, proponując mu odbicie z niewoli. „Ożóg" nie zgodził się na akcję, uznając ją za nierealną – w tym czasie toczył już zresztą z władzami bezpieczeństwa pertraktacje zmierzające do ujawnienia struktur WiN. Zagrożony dekonspiracją i aresztowaniem Oddział Osłony otrzymał od ppłk. Tadeusza Jachimka – szefa sztabu I Zarządu Głównego WiN – rozkaz opuszczenia kraju. Płk Rzepecki uwierzył, że z funkcjonariuszami Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego i NKWD można zawierać porozumienia. Zgodził się na ujawnienie struktur Zrzeszenia WiN w zamian za obietnice zapewnienia bezpieczeństwa jego działaczom. Został oszukany – jego współpracownicy pojmani, a on skazany w procesie pokazowym odbywającym się w Warszawie na przełomie stycznia i lutego 1947 roku na 8 lat więzienia. Dwa dni po wyroku Bolesław Bierut w drodze łaski darował mu całość kary i wypuszczono go z więzienia. Celem takiej akcji miało być skompromitowanie przywódców podziemia niepodległościowego. Rzepecki nie wrócił już do działalności konspiracyjnej. Po aresztowaniu „Prezesa" Jan Kosowicz – zgodnie z rozkazem wydanym przez ppłk. Jachimka – przygotowywał się do opuszczenia kraju. W końcu listopada 1945 roku wraz z sześcioma innymi żołnierzami Oddziału Osłony Zarządu Głównego WiN dotarł pociągiem – z przesiadką w Poznaniu – z Warszawy do Berlina. Poruszali się uzbrojeni, w umundurowaniu „ludowego" Wojska Polskiego, posługując się sfałszowanymi dokumentami kierującymi ich do Polskiej Misji Wojskowej w Berlinie. W stolicy Niemiec nie znaleźli jednak swojego kontaktu. Nie doszło też do skutku planowane spotkanie z drugą grupą opuszczającą Polskę, którą dowodził por. Andrzej Serkies „Czarny" – ostatecznie powróciła ona z Berlina do kraju. Trzecia, którą miał dowodzić ppor. Jerzy Waszczuk, prawdopodobnie nigdy nie opuściła Polski. Wobec pogarszającej się sytuacji – braku kontaktu oraz ewentualności wpadki drugiej grupy opuszczającej kraj i dekonspiracji planów przedostania się na Zachód – Kosowicz podjął decyzję o ujawnieniu się przed Brytyjczykami. Ci, obawiając się prowokacji, umieścili go wraz z żołnierzami w obozie przejściowym, gdzie trzymano ich od początku grudnia 1945 do drugiej dekady marca 1946 roku. Nie mogąc się doczekać przerzutu na Zachód i podejrzewając, że Sowieci trafili na ich ślad – gdy zarazem pojawiły się plotki o złożonych przez Sowietów propozycjach wymiany Kosowicza i jego ludzi na ujętych Brytyjczyków – „Ciborski" podjął udaną próbę przedostania się na Zachód na własną rękę. Przekupił jednego z kierowców w obozie, podrobił dokumenty przewozowe i wraz ze swym bratem Franciszkiem Kosowiczem oraz Mieczysławem Serkiesem z transportem repatriantów dotarł do Hannoveru. Stamtąd pociągiem dojechał do Meppen, do siedziby 1. Dywizji gen. Stanisława Maczka. Następnie Kosowicz z krótkim postojem w Murnau około 16 kwietnia dojechał do Ankony, gdzie mieściła się siedziba sztabu 2. Korpusu. Tam spotkał pozostałych żołnierzy Oddziału Osłony z pierwszej grupy opuszczającej kraj, których w międzyczasie do Włoch wyekspediowali Brytyjczycy. Jan Kosowicz został wcielony do komórki prowadzącej łączność i działalność na kraj w sztabie 2. Korpusu z siedzibą w Porto Recanti. Wraz z 2. Korpusem został następnie przerzucony do Anglii i zdemobilizowany. Ukończył studia ekonomiczne w Londynie i podjął pracę w dużym przedsiębiorstwie. W czasie studiów utworzył organizację Polska Akademicka Młodzież Ludowa, dysponującą własnym pismem „Ziarno". W styczniu 1953 roku Radio BBC nadało jego wspomnienia z czasów AK. Kosowicz wystąpił wtedy pod pseudonimem Janek Chmielewski. „Ciborski", zginął w wypadku samochodowym niedaleko Londynu, 3 sierpnia 1962 roku. Jan Rzepecki, ps. „Prezes", „Ślusarczyk", „Ożóg". Urodził się 29 września 1899 roku w Warszawie. Od 1914 roku służył w Legionach Polskich, w Polskiej Sile Zbrojnej, a od listopada 1918 roku w Wojsku Polskim. Uczestniczył w wojnie 1919–1920 roku. Następnie służył jako oficer służby stałej na różnych stanowiskach. W czasie kampanii wrześniowej 1939 roku dowodził Oddziałem III Sztabu Armii „Kraków". Po klęsce współtworzył pierwsze polskie organizacje podziemne – Służbę Zwycięstwu Polski (SZP) oraz Związek Walki Zbrojnej (ZWZ) przekształcony następnie w Armię Krajową (AK). Początkowo był szefem sztabu Warszawskiego Okręgu SZP-ZWZ, a następnie od listopada 1940 roku do wybuchu powstania warszawskiego szefem Biura Informacji Propagandy Komendy Głównej ZWZ-AK. Po upadku powstania więziony w oflagach w Lamsdorf i Woldenberg, do kraju powrócił w lutym 1945 roku. W marcu został mianowany zastępcą gen. Leopolda Okulickiego, a po jego aresztowaniu objął funkcję komendanta „NIE". Po rozwiązaniu tej organizacji powierzono mu komendanturę nad Delegaturą Sił Zbrojnych na Kraj. Od września do chwili aresztowania w listopadzie 1945 roku pełnił funkcję prezesa Zarządu Głównego Zrzeszenia „Wolność i Niezawisłość". W lutym 1947 roku skazany w procesie pokazowym na 8 lat więzienia, został następnie ułaskawiony przez Bolesława Bieruta i wypuszczony na wolność. Ponownie aresztowany w 1949 był więziony bez procesu do 1955 roku. Zwolniony i zrehabilitowany na fali „odwilży", podjął pracę naukową w Polskiej Akademii Nauk. Zmarł w Warszawie 28 kwietnia 1983 roku. Pierwodruk: „Dziennik Polski", 30 VIII 2002; przedruk: Precz z komuną, red. F. Musiał, J. Szarek, „Z archiwów bezpieki – nieznane karty PRL", t. 3, Kraków 2006	<urn:uuid:5b2e81de-fc05-4eba-b22f-c28e45a29bef>	finepdfs	3.097656	CC-MAIN-2024-22	http://zhwin.pl/wp-content/uploads/2013/09/Szeryf-Janek.pdf	2024-05-18T15:43:54+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-22/segments/1715971057440.7/warc/CC-MAIN-20240518152242-20240518182242-00709.warc.gz	61,268,968	0.9999	0.999937	0.999937	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2894, 6671, 9873, 13734, 14244 ]	1	1
Warto wspomnieć, że w kategorii „Słowo roku 2009” nominowany był czasownik to fail, który postąpił honorowo i przegrał. Jego porażka (sukces?) była jednak połowiczna, gdyż zwyciężył w kategorii „Najbardziej użyteczne słowo roku 2009”. Google w łańcuchach Łukasz RAJKOWSKI $X_0 = \text{Wstęp}$. W roku 2009 słowem dziesięciolecia stowarzyszenie American Dialect Society ogłosiło czasownik to google, którego polski odpowiednik – guglować/gugalac’ – omawiany jest już na stronach Słownika Języka Polskiego, PWN. Nie dziwnego, wszak korzystanie z wyszukiwarki Google stało się elementem codzienności większości z nas i nie mamy skrupułów przed zadawaniem jej pytań o najblahsze sprawy. Idąc za myślą przewodnią tego numeru Deltły, o nieoczekiwanych związkach teorii z rzeczywistością, pokażemy, co wspólnego ma wszędobylska wyszukiwarka z teorią łańcuchów Markowa, sformułowaną w początkach XX wieku. $X_1 = \text{Przykład}$. Powiedzmy, że zwiedzamy graf spójny w taki sposób, że po znalezieniu się w danym wierzchołku, w kolejnym kroku odwiedzamy któregoś z jego sąsiadów, każdego z tym samym prawdopodobieństwem. Dla przykładu, kolejnymi odwiedzonymi wierzchołkami przy spacerowaniu po grafie na marginesie mogłyby być $1, 3, 4, 2, 4, 6, \ldots$. Tabela przedstawia procentowy czas spędzony w poszczególnych wierzchołkach w pewnej symulacji 10 000 kroków zwiedzania tego grafu. Zauważmy, że przedstawione wartości wydają się mocno powiązane ze stopniami (czyli liczbami sąsiadów) poszczególnych wierzchołków. Oczywiście nie jest to wcale przypadek, co niebawem wyjaśnimy. $X_2 = \text{Internet}$. Załóżmy, że przeglądamy strony internetowe w bezmyślny sposób (nie róbcie tego w domu!), za każdym razem klikając w losowo wybrany odnośnik na stronie, na jakiej się znaleźliśmy. Gdyby procentowa liczba odwiedzin danej strony (na przykład [deltami.edu.pl](http://deltami.edu.pl)) stabilizowała się na pewnej granicznej wartości, to byłoby rozsądne uznać tę wartość za miarę ważności tej strony – im jest większa ta wartość, tym częściej trafialiśmybyśmy na daną stronę, „losowo” przeglądając Internet. Na pierwszy rzut oka nie wiadomo jednak, jak tę wartość obliczyć – pomogą nam w tym wspomniane we wstępie łańcuchy Markowa. $X_3 = \text{Łańcuchy Markowa}. Łańcuchy Markowa stanowią matematyczny model dla następującej (malo rzeczywistej, ale mam nadzieję dość obrazowej) sytuacji: wyobraźmy sobie układ $N$ miast (ponumerowanych liczbami od 1 do $N$). W każdym z nich znajduje się teleport, który w losowy sposób wybiera miasto, do którego przenosi użytkownika. Niech teleport w mieście $i$ przenosi do miasta $j$ z prawdopodobieństwem $p_{ij}$. Załóżmy, że postanowiliśmy powiedzieć miasta, codziennie korzystając (jednokrotnie) z zamieszczonych w nich teleportów. Przyjmijmy, że miejsce startu („dzień zero”) jest losowe; z prawdopodobieństwem $\pi_i$ jest to miasto $i$. Z jakim prawdopodobieństwem pierwszego dnia znajdziemy się w mieście $j$? Szansa na rozpoczecie z $k$-tego miasta i przejście do $j$-tego wynosi $\pi_k p_{kj}$, a zatem prawdopodobieństwo odwiedzenia $j$-tego miasta pierwszego dnia to $\pi^{(1)}_j = \sum_{k=1}^N \pi_k p_{kj}$. Z rozkładu w „dniu zero” $\pi = (\pi_1, \ldots, \pi_N)$ otrzymaliśmy rozkład w pierwszym dniu $\pi^{(1)} = (\pi^{(1)}_1, \ldots, \pi^{(1)}_N)$. W tym sensie prawdopodobieństwa $(p_{ij})_{i,j \leq N}$ określają nam przekształcenie $P$, które z jednego rozkładu tworzy inny. $X_4 = \text{Rozkład stacjonarny}$. Przy założeniu ($\star$), przedstawionym na marginesie, $r$-ta iteracja przekształcenia $P$ jest przekształceniem zwężającym, tzn. zmniejsza odległość między rozkładami o ustalony z góry czynnik. Aby to stwierdzenie miało sens, musimy doprecyzować odległość między rozkładami – u nas będzie to $\|\pi - \nu\| = \sum_{k=1}^N \|\pi_k - \nu_k\|$. W tej sytuacji z twierdzenia Banacha o punkcie stałym wynika, że istnieje punkt stały przekształcenia $P$, czyli taki rozkład $\hat{\pi}$ (nazywany stacjonarnym), że $P(\hat{\pi}) = \hat{\pi}$, tzn. prawdopodobieństwo wystartowania z $i$-tego miasta jest takie samo, jak prawdopodobieństwo znalezienia się w nim pierwszego (więc również drugiego, trzeciego, ...) dnia. Z twierdzenia Banacha --- Rozkładem nazywimy dowolny ciąg $N$ liczb nieujemnych, sumujących się do 1. ($\star$) istnieje takie $r$, że dla dowolnych $i, j \leq N$ z dodatnim prawdopodobieństwem możemy się przenieść z miasta $i$ do miasta $j$ po dokładnie $r$ dniach. wynika również, że rozkład $\tilde{\pi}$ może zostać uzyskany z dowolnego rozkładu $\pi$ poprzez iterację $P$, tzn. ciąg $P^n(\pi)$ (gdzie $P^n = P \circ \ldots \circ P$) jest coraz lepszym przybliżeniem $\tilde{\pi}$. $X_5 =$ Czas powrotu. Kiedy rozkład $\tilde{\pi}$ istnieje, to (zakładając $(\star)$) ma pewną ciekawą własność — $\tau_i$ jest równy odwrotności średniego czasu oczekiwania na powrót do $i$-tego wierzchołka, co teraz uzasadniamy. Założymy, że rozpoczęliśmy naszą wędrówkę, losując startowe miasto z rozkładu stacjonarnego. Pewnego dnia znaleźliśmy się w $i$-tym mieście i zastanawiamy się, kiedy doń wrócimy. Liczbę dni, jakie upłyną do pierwszego powrotu, oznaczamy jako $\tau_i$ — jest to pewna losowa wielkość. Niech $\mu_i$ będzie wartością oczekiwaną $\tau_i$, tzn. $$\mu_i = \mathbb{P}(\tau_i = 1) + 2 \cdot \mathbb{P}(\tau_i = 2) + 3 \cdot \mathbb{P}(\tau_i = 3) + \ldots = \mathbb{P}(\tau_i \geq 1) + \mathbb{P}(\tau_i \geq 2) + \mathbb{P}(\tau_i \geq 3) + \ldots$$ Niech $X_k$ będzie numerem miasta odwiedzonego $k$-tego dnia i niech $A_{kl}$ oznacza zdarzenie, że $k$-tego dnia byliśmy w mieście $i$, do którego nie wróciliśmy przez kolejnych $l$ dni. Zauważmy, że $\mathbb{P}(\tau_i \geq k + 1) = \mathbb{P}(A_{0k} \| X_0 = i)$ oraz $\mathbb{P}(X_0 = i) = \tilde{\pi}_i$, zatem korzystając z (1), dostajemy $$\tilde{\pi}_i \mu_i = \mathbb{P}(A_{00}) + \mathbb{P}(A_{01}) + \mathbb{P}(A_{02}) + \mathbb{P}(A_{03}) + \ldots$$ Ponieważ wyszliśmy od rozkładu stacjonarnego, więc $\mathbb{P}(A_{kl})$ zależy tylko od $l$ (co może wymagać chwili zastanowienia), zatem suma pierwszych $n + 1$ składników w (2) to $$\mathbb{P}(A_{n0}) + \mathbb{P}(A_{(n-1)1}) + \ldots + \mathbb{P}(A_{0n}) = \mathbb{P}(\overline{A_{n0} \cup A_{(n-1)1} \cup \ldots \cup A_{0n}}),$$ gdzie zdarzenia $A_{k(n-k)}$ są rozłączne, ponadto ich suma $B_n$ to zdarzenie, że w pierwszych $n$ dniach odwiedziliśmy co najmniej raz $i$-te miasto. Z założenia $(\star)$ można wywnioskować, że $\mathbb{P}(B_n)$ jest zbieżne do 1, a zatem z (2) i (3) wynika $\tilde{\pi}_i \mu_i = 1$. $X_6 =$ Liczba odwiedzin. Na zakończenie teoretycznych rozważań zauważmy, że skoro wartość oczekiwana liczby dni potrzebnych na powrót do $i$-tego miasta wynosi $\mu_i$, to średnio „raz na $\mu_i$” kroków wracamy do $i$, zatem jeśli $D_n^{(i)}$ jest liczbą dni spędzonych w $i$-tym mieście podczas pierwszych $n$ dni, to $D_n^{(i)} / n$ staje się coraz bliższe $1 / \mu_i = \tilde{\pi}_i$. Rozumowanie to można nietrudno uściślić przy użyciu Mocnego Prawa Wielkich Liczb. $X_7 =$ Przykład wyjaśniony. Zauważmy, że nasz spacer po grafie spójnym odpowiadała łańcuchowi Markowa o prawdopodobieństwie przejścia $p_{ij} = \text{deg}(i)^{-1} \mathbb{1}_{i \sim j}$, gdzie $\text{deg}(i)$ to stopień wierzchołka $i$, a $\mathbb{1}_{i \sim j}$ przyjmuje wartość 1, jeśli $j$ jest sąsiadem $i$, oraz 0 w przeciwnym przypadku. Niech $e$ będzie liczba krawędzi. Łatwo uzasadnić, że suma stopni wierzchołków w grafie wynosi $2e$, a zatem wagi $\tilde{\pi}_i = \text{deg}(i)/(2e)$ stanowią rozkład. Zwróćmy uwagę, że $$\sum_{k=1}^{N} \tilde{\pi}_k p_{kj} = \sum_{k=1}^{N} \frac{\text{deg}(k)}{2e} \cdot \frac{\mathbb{1}_{k \sim j}}{\text{deg}(k)} = \frac{\sum_{k=1}^{N} \mathbb{1}_{k \sim j}}{2e} = \frac{\text{deg}(j)}{2e} = \tilde{\pi}_j,$$ zatem $\tilde{\pi}$ jest rozkładem stacjonarnym — uzasadnia to zaobserwowany wcześniej fenomen dotyczący średniego czasu przebywania w danym wierzchołku. Dość nieoczekiwanym stąd wnioskiem jest to, że średnia liczba odwiedzin jest w tym przypadku własnością lokalną i zależy tylko od stopnia wierzchołka i liczby krawędzi; bez znaczenia jest struktura pozostałej części grafu (jak również liczba wierzchołków). $X_8 =$ Google i PageRank. Wróćmy do losowego przeglądania stron. Oczywiście, ono również określa nam pewien łańcuch Markowa. Gdyby spełnione było założenie $(\star)$, to średnia liczba odwiedzin danej strony (czyli szukana wartość strony) zbiegałaby do wartości rozkładu stacjonarnego dla tej strony. Niestety podczas opisanego spacerowania po stronach internetowych moglibyśmy wpaść w pewne pulapki; możemy na przykład trafić na stronę bez żadnego odnośnika lub w inny sposób naruszyć $(\star)$. Celem rozwiązania tego problemu wprowadza się niezerowe prawdopodobieństwo „teleportacji” – przed kliknięciem w dowolny odnośnik mamy szansę $(1 - \alpha)$ (lub 1, jeśli na danej stronie nie ma odnośników) na przeskoczenie do losowo wybranej strony, każdej z jednakowym prawdopodobieństwem. W odróżnieniu od wcześniejszego przykładu, nie możemy jednak w prosty sposób wskazać rozkładu stacjonarnego, a dokładne rozwiązanie odpowiedniego układu równań nie wchodzi w grę ze względu na ogromną liczbę stron internetowych. Wiemy jednak, że zgodnie z twierdzeniem Banacha o punkcie stałym możemy przybliżyć rozkład stacjonarny poprzez rozpoczęcie od dowolnego rozkładu (np. $\pi_i^{(0)} = 1/N$) i powtarzanie \[ \pi_i^{(n+1)} = \sum_{j \to i} \frac{\alpha \cdot \pi_j^{(n)}}{\deg(j)} + \sum_{\deg(j)=0} \frac{\alpha \cdot \pi_j^{(n)}}{N} + \sum_{j=1}^{N} \frac{(1 - \alpha) \cdot \pi_j^{(n)}}{N}, \] gdzie pierwsza suma obejmuje wszystkie strony wskazujące na $i$, a druga wszystkie „strony puste”. Ten sposób mierzenia i obliczania ważności strony został zaproponowany przez Larry’ego Page’a i Sergeya Brina w 1997 roku, ochrzczony PageRank i wykorzystany w stworzonej przez nich wyszukiwarce Google jako istotny czynnik przy decydowaniu o kolejności wyświetlanych stron internetowych. I chociaż informacja o wartościach PageRanku nie jest już dostępna publicznie, wiele wskazuje na to, że ciągle odgrywa on niemałą rolę w sposobie, w jaki Google sortuje wyniki. Czytelnikom Zainteresowanym polecam samodzielne wyguglanie szczegółów. Przygotował Łukasz BOŻYK M 1618. Do dyspozycji mamy $n$ jednakowych świeczek. Pierwszego dnia zapalamy jedną świeczkę na dokładnie godzinę. Drugiego dnia wybieramy dwie świeczki i zapalamy je również na godzinę. Ogólnie $k$-tego dnia pewnych $k$ świeczek pali się przez godzinę. Przypuśćmy, że $n$-tego dnia po upływie godziny wszystkie świeczki wypaliły się równocześnie. Wyznaczyć wszystkie wartości $n$, dla których taka sytuacja jest możliwa. Rozwiązanie na str. 4 M 1619. Dwa rozłączne podzbiory zbioru $\{1, 2, \ldots, n\}$ mają tę samą sumę elementów. Wykazać, że każdy z tych podzbiorów ma mniej niż $n/\sqrt{2}$ elementów. Rozwiązanie na str. 7 M 1620. Wyznaczyć wszystkie liczby całkowite $n \geq 2$ o następującej własności: Liczby całkowite od 1 do 16 można tak wpisać w pola tablicy $4 \times 4$, aby sumy liczb w wierszach i kolumnach były ośmioma parami różnymi liczbami całkowitymi, z których każda jest podzielna przez $n$. Rozwiązanie na str. 15 Przygotował Andrzej MAJHOFER F 987. Podczas rozładunku wagonów dębowe belki staczane są z pochylni wykonanej z dębowych desek. Jaka jest największa wartość kąta $\alpha$ między pochylnią i poziomem, dla której belki staczają się bez poślizgu? Należy przyjąć, że belki mają kształt walców, a współczynnik tarcia statycznego drzewa między powierzchniami z drzewa dębowego wynosi $f = 0,58$. Rozwiązanie na str. 5 F 988. Dwa kółka (walce) o promieniach $R$ i $r$ ($R > r$) wycięte z tego samego arkusza blachy osadzone są na dwóch równoległych osiach, wokół których mogą się swobodnie obracać. Większe z kółek wprawiono w ruch obrotowy, nadając mu prędkość kątową $\Omega_0$, a następnie osie zsunięto tak, że kółka stykały się. Jaka ustaliła się końcowa prędkość kątowa większego z kółek? Przymij, że współczynnik tarcia kinetycznego między powierzchniami bocznymi kółek wynosi $f$ i pomiń pozostałe opory ruchu (tarcie w zamocowaniu osi, opór powietrza itp.). Rozwiązanie na str. 14	<urn:uuid:bed2cefa-1843-446f-b9c3-ecd149931b0c>	finepdfs	4.125	CC-MAIN-2023-06	https://deltami.edu.pl/temat/matematyka/rachunek_prawdopodobienstwa/2019/10/28/2019-11-delta-rajkowski.pdf	2023-01-31T19:55:02+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-06/segments/1674764499890.39/warc/CC-MAIN-20230131190543-20230131220543-00117.warc.gz	219,788,063	0.999522	0.99967	0.99967	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 4487, 8762, 12289 ]	1	0
Kryteria i aspekty przyrodnicze dotyczące przygotowania uchwał rad gmin ustalających stawki opłat za usuwanie drzew lub krzewów, uchwał dotyczących zwolnienia z obowiązku uzyskania zezwolenia na usuwanie drzew lub krzewów lub ponoszenia opłat za takie działania Paweł Kojs PAN Ogród Botaniczny CZRB w Warszawie – Samodzielna Pracownia Struktury Roślin Śląski Ogród Botaniczny w Mikołowie * Czy Pana zdaniem wysokości opłat za usunięcie drzew lub krzewów wynikające z wcześniejszych przepisów były odpowiednie, czy też za duże bądź za małe? * W wielu przypadkach opłaty były zbyt wysokie, co w efekcie powodowało narastający sprzeciw i doprowadziło do tej nowelizacji. * Moim zdaniem opłaty nie są istotą tej ustawy. Istotą jest racjonalny sposób gospodarowania zasobami przyrodniczymi i zrównoważenie różnych aktywności człowieka. * Element penalizujący (nie tylko kara ale i opłata jest traktowana jako kara) w tej ustawie powinien zwiększać atrakcyjność wtórnego wykorzystania terenów przekształconych antropogenicznie i chronić tereny naturalne i półnaturalne. * Wycinka drzew na terenach naturalnych i półnaturalnych powinna być nieopłacalna ekonomicznie. * Z drugiej strony posadzenie drzewa i jego usunięcie nie powinno być penalizowane. * Czy wartość opłaty za usunięcie drzewa winna rekompensować koszty posadzenia nowych drzew, ich pielęgnacji w celu właściwego zachowania i zapewnienia ich właściwego wzrostu przez określony czas, czy też powinna być powiększona (jeśli tak to o ile?) o wartość rekompensującą niejako utratę wartości przyrodniczej? * Można wyliczyć koszty zakupu, posadzenia i pielęgnacji drzewa do momentu uzyskania przez drzewo „autonomii" – zdolności do samodzielnego wzrostu np. bez podlewania – wydaje się rozsądnym rozwiązaniem aby wycinając drzewo samodzielnie rosnące opłata za jego usunięcie rekompensowała nakłady na odtworzenie drzewa zdolnego do samodzielnego wzrostu. * Rekompensata za utracone walory przyrodnicze wymagałaby szczegółowej waloryzacji i wyceny owych wartości (zaakceptowanego w formie dokumentu). W przeciwnym razie należy się liczyć z oskarżeniami o subiektywizm, arbitralność i opresyjność takiego rozwiązania. W jaki sposób odnosić się do drzew wielopniowych w świetle nowych przepisów? czy w przypadku, gdy każdy z pni ma poniżej 50cm (100cm), ale drzewo pod rozwidleniem przewyższa tę wartość, to czy wymagane jest na nie zezwolenie czy każdy z pni traktujemy jako osobne drzewo i takie zezwolenie nie jest wymagane? Czy może za obwód pnia należy przyjąć sumę odwodu pnia o największym odwodzie oraz połowy obwodów pozostałych pni, i jeżeli w tym przypadku obwód będzie miał powyżej 50cm (100cm), to wymagane będzie na takie drzewo zezwolenie? * Które drzewa wielopniowe wymagają zezwolenia na usunięcie? Czy w przypadku ustalania obwodu drzewa wielopniowego (celem stwierdzenia czy wymaga ono zezwolenia) należy kierować się przepisem art. 85 ust. 2 ustawy o ochrony przyrody stosowanym do wyliczania opłaty mówiącym, że „jeżeli drzewo na wysokości 130 cm posiada kilka pni - za obwód pnia drzewa przyjmuje się sumę obwodu pnia o największym obwodzie oraz połowy obwodów pozostałych pni"? Odpowiedź: * Tak. W tym przypadku należy zastosować zapisy Art. 85. * 1. Opłatę za usunięcie drzewa ustala się mnożąc liczbę cm obwodu pnia drzewa mierzonego na wysokości 130 cm i stawkę opłaty. * 2. Jeżeli drzewo na wysokości 130 cm: – 1) posiada kilka pni – za obwód pnia drzewa przyjmuje się sumę obwodu pnia o największym obwodzie oraz połowy obwodów pozostałych pni; * Jak traktować drzewo, które posiada np. dwa pnie wyrastające odrębnie z jednego systemu korzeniowego (już przy samej ziemi są to dwa odrębne pnie) - czy należy traktować je jako dwa oddzielne drzewa? * Drzewo bez wspólnego pnia należy traktować jak odrębne drzewa rosnące w grupie. * Gmina zamierza określić stawki opłat przy założeniu ich różnicowania. Ustawa dopuszcza zróżnicowanie stawek ze względu na: * rodzaj lub gatunek drzew lub krzewów; obwód pnia drzewa lub powierzchnię krzewu albo krzewów rosnących w skupisku. * Wcześniejsze rozporządzenia zawierały różny sposób grupowania drzew oraz określania zakresów obwodów drzew dla których różnicowano stawki. Mając na uwadze powyższe proszę o udzielenie wskazówek czym należałoby się kierować przy ustalaniu stawek, jak grupować poszczególne gatunki drzew z uwzględnieniem ich wartości przyrodniczej, walorów, wieku, a co za tym idzie obwodów drzew. W naszej opinii podział drzew na grupy ze względu na tempo przyrostu jest w chwili obecnej mało miarodajny w stosunku do rzeczywistej wartości drzew, czy w związku z tym możliwy jest inny podział gatunków, pod kątem ich wartości przyrodniczej i roli jaką odgrywają w ekosystemach? Zgrupowane gatunki stanowiłyby bazę przy ustalaniu opłat. * Zgadzam się z tą opinią. * Obwód pnia nie jest właściwą miarą wartości drzewa (ale wygodną i upraszczającą życie). * Zdecydowanie lepszą jest wiek drzewa. Drzewo tego samego gatunku rosnące na różnych siedliskach ma różną wartość przyrodniczą. (np. siedlisko boru i jesion oraz siedlisko łęgowe i jesion) * Drzewa różnych gatunków na różnych siedliskach przyrodniczych mogą mieć porównywalną wartość przyrodniczą (np. siedlisko boru i sosna oraz siedlisko łęgowe i jesion). * Na tym samym siedlisku drzewo mniej „cenne" może być bardziej wartościowe niż drzewo bardziej „cenne". (np. siedlisko boru i jesion oraz siedlisko łęgowe i brzoza). „Walory drzew są współcześnie coraz bardziej doceniane. W wielu krajach obliczane są wielokierunkowe korzyści z drzew, zarówno społeczne, jak i ekologiczne. McPherson (2004) obliczył na podstawie wieloletnich badań, iż jedno statystyczne drzewo rosnące na terenach miejskich w ciągu 40 lat swojego życia przekazało korzyści o łącznej wartości 3117 dolarów (…). W ramach tej kwoty korzyści społeczne (estetyczne i inne) stanowiły 65%, natomiast korzyści środowiskowe, jak: redukcja spływu wody, poprawa jakości powietrza, zacienianie i ewaporacja wpływające na obniżanie temperatury oraz ograniczanie emisji CO2 stanowiły łącznie 1092 dolarów, (...)" * Drzewa w krajobrazie Podręcznik praktyka, red.: K. Witkoś-Gnach i P. TyszkoChmielowiec Kryteria oceny wartości drzew lub krzewów w mieście * Status ochronny (rzadkość) * Wartość przyrodnicza (oddziaływanie na pozostałe elementy środowiska przyrodniczego) * Wartość krajobrazowa (harmonizowanie z pozostałymi elementami krajobrazu) * Wartość estetyczna * Wartość środowiskowa z punktu widzenia człowieka (klimatyzacyjna – (temperatura, wilgotność), ochrona przed hałasem, ochrona przed pyłem, sekwestracja CO2, produkcja tlenu, regulacja przepływów powietrza, retencja wody, itp.) Drzewo/krzew na właściwym siedlisku przyrodniczym * Jeśli drzewo lub krzew rodzimy rośnie na właściwym dla swojego gatunku siedlisko to jego wartość przyrodnicza jest większa niż drzewa tego samego gatunku rosnącego na siedlisku niewłaściwym. * Na jego wartość nie wpływa jego obwód ani wiek ale relacje z pozostałymi elementami środowiska. * Podejmując decyzję o wycince można to kryterium uwzględnić (gatunek+siedlisko+obwód) * Proszę o wyjaśnienie w jaki sposób powinno się rozpatrywać przypadki krzewów. Skupisko o powierzchni do 25m2 jest dosyć mało zrozumiałe. * Moim zdaniem w momencie wejścia w życie tej nowelizacji ochrona krzewów stała się fikcyjna i nie ma możliwości ustalenia kryteriów ochronnych dla krzewów poza ochroną obszarową lub konserwatorską. * Czy zakrzewieniem jest podrost drzew i krzewów? (mający np. 2-3 lata albo wysokość ok. 0,5 m) * Czy płat powinien być zwarty (w jakim stopniu) * Jak należy liczyć płaty sąsiadujące? * Jaka odległość powinna być pomiędzy płatami aby traktować je łącznie lub osobno? * Czy zredukowanie wielkości płata mającego powyżej 25 m2 o mniej niż 25 m2 wymaga pozwolenia? * Ile czasu powinno minąć po zredukowaniu wielkości płata do kolejnego „zabiegu" Czy zapis ustawowy pozwala na uniknięcie opłat? W kilku krokach można zlikwidować dowolny płat krzewów jeśli nie zdefiniujemy pojęcia „płat" i sposobu postępowania w przypadku redukowania jego wielkości (czas pomiędzy zabiegami i maksymalny zakres redukcji wielkości płatu krzewów) * Jakie drzewa należy wskazywać do nasadzeń zastępczych w decyzjach zezwalających na wycinkę z naliczonymi i odroczonymi opłatami (jakie wartości obwodów pni mierzonych na wysokości 100 cm należy określać w decyzjach dla poszczególnych gatunków drzew) stanowiących jednocześnie odpowiednią kompensację przyrodniczą? Moim zdaniem nie powinno być tego rodzaju zaleceń (obwód pnia na wysokości 100 cm) tylko zobowiązanie dotyczące trwałości nasadzenia w znaczeniu osiągnięcia przez nasadzone drzewo samodzielności (drzewo powinno mieć zdolność do wzrostu bez zabiegów pielęgnacyjnych) * Sadzenie drzew dużych wymaga dodatkowo dużych nakładów na ich utrzymanie w pierwszym okresie po posadzeniu. * Ważniejsze jest odpowiednie przygotowanie podłoża (czynność kosztowna) oraz zabezpieczenie posadzonego drzewka (palik, ogrodzenie itp.) * Przy decyzji należy zwrócić uwagę na dostępne siedlisko i dobrać odpowiedni gatunek drzewa do potencjału siedliska. * Zwiększamy szansę sukcesu nasadzenia, zdrowotność drzewa, długowieczność * Kryteria i aspekty przyrodnicze dotyczące przygotowania uchwał rad gmin –ustalających stawki opłat za usuwanie drzew lub krzewów –dotyczących zwolnienia z obowiązku: * uzyskania zezwolenia na usuwanie drzew lub krzewów lub * ponoszenia opłat za takie działania Czego się obawiamy w związku z nowelizacją ustawy o ochronie przyrody i ustawy o lasach? * Punkt widzenia przyrodnika – masowej wycinki drzew (w mniejszym stopniu krzewów) na posesjach prywatnych na obszarze całego kraju; – utraty drzew starych (mających powyżej 100 lat), o dużej wartości przyrodniczej, rosnących na posesjach prywatnych; – masowej wycinki drzew w lasach prywatnych. – Mniejszego poszanowania terenów zadrzewionych i łatwiejszego przekształcania ich na tereny inwestycyjne (łatwiejsza wycinaka na cele gospodarcze) Dlaczego się tego obawiamy? * Jest to przejaw braku zaufania do współobywateli: – nie wierzymy, że potrafią przedkładać wartości przyrodnicze nad potrzeby partykularne; – nie wierzymy, że rozumieją znaczenie elementów przyrodniczych miasta w innych kategoriach niż użytkowo-estetycznych lub ekonomicznych; – nie wierzymy, że postawieni w sytuacji wyboru podejmą decyzję z punktu widzenia ekonomicznego nieracjonalne, – Nie wierzymy, że skuteczna ochrona może być prowadzona bez sankcji karnych. Czy są podstawy do takich obaw? * Niestety są. * Wynika to z długotrwałej indoktrynacji mającej swoje korzenie w: – fundamentalizmie liberalnym (święte prawo własności – przyroda na usługach kapitału - „wolność Tomku w swoim domku") oraz – fundamentalizmie chrześcijańskim (czyńcie sobie ziemię poddaną – człowiek koroną stworzenia – przyroda na usługach człowieka), a także – słabym wykształceniu przyrodniczym społeczeństwa (nie chodzi o biologię w szkole) a tym samym braku umiejętności myślenia przyrodniczo-ekologicznego – sieciowego, – myśleniu historycznym – liniowym z wyraźną dominantą czynnika zaburzającego lub nierównowagowego. – agresywności tzw. ekologów postrzeganych jako „obrońców nie swoich drzew"… Czy w tej chwili coś możemy zrobić? * Tak – możemy zwiększyć działania informacyjne, edukacyjne oraz podjąć działania regulacyjne dotyczące opłat lokalnych, na których rosną stare drzewa. * Możemy zwiększyć nakłady na programy edukacyjne: – pokazujące rolę zieleni w mieście i znaczenie starych drzew, – budzące szacunek do starych drzew, – ukazujące stare drzewa jako ważne czynniki gentryfikacyjne, podnoszące prestiż, wartość nieruchomość… a może również obniżające koszty jej utrzymania, – piętnujące wycinanie drzew jako zachowanie barbarzyńskie, itp. Czy chcemy coś zrobić (wola suwerena), żeby to zagrożenie zredukować? * Nie, * ponieważ (uważamy, że): – nie jest to zagrożenie (zdrowie, bieda, niedożywienie, brak bezpieczeństwa – to są ważne zagrożenia), – działanie takie będzie kosztowne, – działanie takie będzie nieskuteczne (ze względu na systemową indoktrynację której korzenie tkwią w fundamentalizmach liberalnym i chrześcijańskim), – nie nakłada na nas takiego bezpośredniego obowiązku prawo, – mamy inne powody, których źródłem jest nasza kreatywność i inteligencja kombinatoryczna, pozwalająca na znalezienie rozwiązań „efektywniejszych" Pytania porządkujące * Czy w Państwa gminach: – sporządzone są i obowiązują na całym terenie plany zagospodarowania przestrzennego? – wykonane zostały dla terenu gminy szczegółowe inwentaryzacje i waloryzacje dendrologiczne z wprowadzeniem poszczególnych (cennych) okazów drzew i krzewów do systemu informacji przestrzennej? – funkcjonują: * miejscy ogrodnicy, * miejscy dendrolodzy, lub * miejscy architekci krajobrazu? Dlaczego ogrodnik miejski lub miejski dendrolog w świetle tej ustawy byliby potrzebni? * Stały monitoring drzew i krzewów w mieście * Identyfikacja zagrożeń * Waloryzacja najcenniejszych obiektów przyrodniczych * Proponowanie form ochrony * Aktywna współpraca z mieszkańcami * Animacja akcji społecznych na rzecz starych drzew (we współpracy z organizacjami pozarządowymi), itp. * Art. 83f. 1. Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: 1) krzewu albo krzewów rosnących w skupisku, o powierzchni do 25 m 2 * 2) krzewów na terenach pokrytych roślinnością pełniącą funkcje ozdobne, urządzoną pod względem rozmieszczenia i doboru gatunków posadzonych roślin, z wyłączeniem krzewów w pasie drogowym drogi publicznej, na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków oraz na terenach zieleni; * 3) drzew, których obwód pnia na wysokości 130 cm nie przekracza: – a) 100 cm – w przypadku topoli, wierzb, kasztanowca zwyczajnego, klonu jesionolistnego, klonu srebrzystego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego, – b) 50 cm – w przypadku pozostałych gatunków drzew, * 3a) drzew lub krzewów, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej; * 3b) drzew lub krzewów usuwanych w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania rolniczego; * Od początku roku 2017 osoby, które planują wyciąć drzewo na działce na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej nie muszą występować o zgodę do gminy. * Art. 83f. 1. Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: * 3a) drzew lub krzewów, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej; * Choć Art. 83f. 1. ust. 3a) wydaje zagadnieniem wykraczającym poza temat dzisiejszej dyskusji to moim zdaniem całą dyskusję na temat kryteriów zwolnień i opłat definiuje. * Wydaje się, że nowelizacja z dnia 16.12.2016 stwarza przestrzeń do unikania skutków finansowych wycinki drzew. Można ją realizować jako: – działanie „pozagospodarcze" osób fizycznych na rzecz innych osób fizycznych; – działanie „pozagospodarcze" osób fizycznych poprzez „słupy do wycinania drzew" na rzecz firm. art. 83f Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: – 3a) drzew lub krzewów, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej; – Czy jeśli wytnę drzewo na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej to na tym terenie nie będę mógł już nigdy podjąć działalności gospodarczej? A jeśli będę mógł to kiedy? Czy jeśli następnego dnia zmienię zdanie to będzie za wcześniej na podjęcie działalności gospodarczej? A może po miesiącu? Pytania problemowe związane z art. 83f ust. 3a Czy możliwa jest ochrona drzew wycinanych na terenach należących do osób fizycznych, które chcą tereny te przeznaczyć na cele gospodarcze lub sprzedać ten teren na cele gospodarcze? – Osoba fizyczna nr 1 – wycinka drzew na cele niegospodarcze - czas? - osoba fizyczna nr 1 – działalność gospodarcza * Czy „oddrzewienie" terenu przed jego sprzedażą innej osobie fizycznej, która chce na nim prowadzić działalność gospodarczą będzie podlegało opłatom? – Osoba fizyczna nr 1 – wycinak drzew na cele niegospodarcze - czas? - osoba fizyczna nr 2 – działalność gospodarcza * Jak długi okres musi minąć od wycinki drzew do podjęcia na tym terenie działalności gospodarczej, aby uniknąć opłat? * Pytania problemowe związane z art. 83f ust. 3a Czy istnieje teoretyczna możliwość przeniesienia przez firmę własności zadrzewionego terenu na osobę fizyczną po to, aby wycięła drzewa na potrzeby niezwiązane z działalnością gospodarczą, a następnie odsprzedała ten teren owej firmie już w stanie bezdrzewnym? – Firma 1 – osoba fizyczna – wycinka drzew na cele niegospodarcze – czas? firma 1 – działalność gospodarcza – Firma 1 – osoba fizyczna – wycinka drzew na cele niegospodarcze – czas? firma 2 – działalność gospodarcza Jaka jest karencja dokonania wycinki przez osobę fizyczną na cele niezwiązane z działalnością gospodarczą a podjęciem na danym terenie działalności gospodarczej przez firmę? * Art. 83f. 1. Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: * 4) drzew lub krzewów na plantacjach lub w lasach w rozumieniu ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach; 5) drzew lub krzewów owocowych, z wyłączeniem rosnących na terenie nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków lub na terenach zieleni; * 6) drzew lub krzewów usuwanych w związku z funkcjonowaniem ogrodów botanicznych lub zoologicznych; * 7) drzew lub krzewów usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu z obszarów położonych między linią brzegu a wałem przeciwpowodziowym lub naturalnym wysokim brzegiem, w który wbudowano trasę wału przeciwpowodziowego, z wału przeciwpowodziowego i terenu w odległości mniejszej niż 3 m od stopy wału; * Art. 83f. 1. Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: 8) drzew lub krzewów, które utrudniają widoczność sygnalizatorów i pociągów, a także utrudniają eksploatację urządzeń kolejowych albo powodują tworzenie na torowiskach zasp śnieżnych, usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu; * 9) drzew lub krzewów stanowiących przeszkody lotnicze, usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu; * * * 10) drzew lub krzewów usuwanych na podstawie decyzji właściwego organu ze względu na potrzeby związane z utrzymaniem urządzeń melioracji wodnych szczegółowych; 11) drzew lub krzewów usuwanych z obszaru parku narodowego lub rezerwatu przyrody nieobjętego ochroną krajobrazową; 12) drzew lub krzewów usuwanych w ramach zadań wynikających z planu ochrony lub zadań ochronnych parku narodowego lub rezerwatu przyrody, planu ochrony parku krajobrazowego, albo planu zadań ochronnych lub planu ochrony dla obszaru Natura 2000; * Art. 83f. 1. Przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się do: 13) prowadzenia akcji ratowniczej przez jednostki ochrony przeciwpożarowej lub inne właściwe służby ustawowo powołane do niesienia pomocy osobom w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia; * 14) drzew lub krzewów stanowiących złomy lub wywroty usuwanych przez: – a) jednostki ochrony przeciwpożarowej, jednostki Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, właścicieli urządzeń, o których mowa w art. 49 § 1 Kodeksu cywilnego, zarządców dróg, zarządców infrastruktury kolejowej, gminne lub powiatowe jednostki oczyszczania lub inne podmioty działające w tym zakresie na zlecenie gminy lub powiatu, – b) inne podmioty lub osoby, po przeprowadzeniu oględzin przez organ właściwy do wydania zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu, potwierdzających, że drzewa lub krzewy stanowią złom lub wywrot; 15) drzew lub krzewów należących do gatunków obcych, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 120 ust. 2f. * Art. 83f. 1a. Rada gminy, w drodze uchwały stanowiącej akt prawa miejscowego, może określić, że przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się także do innych drzew lub krzewów wskazanych w oparciu o następujące kryteria: * 1) gatunek drzewa lub krzewu, lub * 2) wiek drzewa lub krzewu, lub * 3) obwód pnia drzewa na wysokości 130 cm lub powierzchnia krzewu albo krzewów rosnących w skupisku, lub * 4) cel usunięcia drzewa lub krzewu: – a) związany z prowadzeniem działalności gospodarczej, – b) niezwiązany z prowadzeniem działalności gospodarczej, lub * 5) cechy nieruchomości: – a) objęcie nieruchomości określonych przez radę gminy formami ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1–5, – b) wpisanie do rejestru zabytków, – c) położenie w pasie drogowym drogi publicznej, – d) rodzaj użytku wynikający z ewidencji gruntów i budynków, – e) określone przeznaczenie nieruchomości wynikające z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Należy się zastanowić, w jakim stopniu oznacza to utratę kontroli nad tymi obiektami przyrodniczymi, które podlegają ochronie ustawowej. * Pozwolenie na wycinkę (regulacje przed 01.01.2017) nakładało bowiem na właściciela nieruchomości (lub osobę mającą prawo do dysponowania nieruchomością) obowiązek określenia gatunku wycinanego drzewa lub krzewu. * Obecnie takiego obowiązku nie ma, zatem można przypuszczać, że mogą być (w dobrej wierze) wycinane drzewa i krzewy chronione. Drzewa i krzewy rodzime występujące dziko, objęte ścisłą ochroną gatunkową * bagno zwyczajne (pospolite) Ledum palustre * brzoza karłowata Betula nana * brzoza niska Betula humilis * brzoza ojcowska Betula x oycoviensis * chamedafne północna Chamaedaphne calyculata * cis pospolity Taxus baccata * jarząb brekinia (brzęk) Sorbus torminalis * jarząb szwedzki Sorbus intermedia * kłokoczka południowa Staphylea pinnata * malina moroszka Rubus chamaemorus * mącznica lekarska Arctostaphylos uva-ursi * rokitnik zwyczajny Hippophaë rhamnoides * róża francuska Rosa gallica * różanecznik żółty Rhododendron luteum * sosna błotna Pinus x rhaetica * sosna kosa (kosodrzewina, kosodrzew) Pinus mugo * sosna limba (limba) Pinus cembra * szczodrzeniec zmienny Chamaecytisus albus * tawuła średnia Spiraea media * wawrzynek główkowy(główkowaty) Daphne cneorum * wawrzynek wilczełyko Daphne mezereum * wiciokrzew (suchokrzew) pomorski Lonicera periclymenum * wierzba borówkolistna Salix myrtilloides * wierzba lapońska Salix lapponum * wiśnia karłowata(wisienka stepowa) Cerasus fruticosa * woskownica europejska Myrica gale * wrzosiec bagienny Erica tetralix * zimoziół (linnea) północny Linnaea borealis Krzewy rodzime występujące dziko, objęte ochroną gatunkową częściową * barwinek pospolity Vinca minor * bluszcz pospolity Hedera helix * kalina koralowa Viburnum opulus * kruszyna pospolita Frangula alnus * porzeczka czarna Ribes nigrum * wilżyna – wszystkie gatunki Ononis spp. * Czy w prawie lokalnym można podjąć próbę zminimalizowania tego rodzaju zagrożenia? Propozycja kryteriów przyrodniczych dotyczących przygotowania uchwał rad gmin ustalających stawki opłat za usuwanie drzew lub krzewów Art. 83f. 1a * Rada gminy, w drodze uchwały stanowiącej akt prawa miejscowego, może określić, że przepisów art. 83 ust. 1 nie stosuje się także do innych drzew lub krzewów wskazanych w oparciu o następujące kryteria: * 1) gatunek drzewa lub krzewu, lub * 2) wiek drzewa lub krzewu, lub * 3) obwód pnia drzewa na wysokości 130 cm lub powierzchnia krzewu albo krzewów rosnących w skupisku, lub * 4) cel usunięcia drzewa lub krzewu: – a) związany z prowadzeniem działalności gospodarczej, – b) niezwiązany z prowadzeniem działalności gospodarczej, lub * 5) cechy nieruchomości: – a) objęcie nieruchomości określonych przez radę gminy formami ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1–5, – b) wpisanie do rejestru zabytków, – c) położenie w pasie drogowym drogi publicznej, – d) rodzaj użytku wynikający z ewidencji gruntów i budynków, – e) określone przeznaczenie nieruchomości wynikające z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. * Art. 85. 1. Opłatę za usunięcie drzewa ustala się mnożąc liczbę cm obwodu pnia drzewa mierzonego na wysokości 130 cm i stawkę opłaty. * 2. Jeżeli drzewo na wysokości 130 cm: – 1) posiada kilka pni – za obwód pnia drzewa przyjmuje się sumę obwodu pnia o największym obwodzie oraz połowy obwodów pozostałych pni; – 2) nie posiada pnia – za obwód pnia drzewa przyjmuje się obwód pnia mierzony bezpośrednio poniżej korony drzewa. * 3. Opłatę za usunięcie krzewu ustala się mnożąc liczbę metrów kwadratowych powierzchni gruntu pokrytej usuwanymi krzewami i stawkę opłaty. * 4. Za wielkość powierzchni pokrytej krzewami przyjmuje się wielkość powierzchni rzutu poziomego krzewu. 4a. Rada gminy, w drodze uchwały stanowiącej akt prawa miejscowego, określa wysokość stawek opłat, o których mowa w ust. 1 i 3, jednolicie dla wszystkich drzew lub krzewów albo różnicując je ze względu na: – 1) rodzaj lub gatunek drzew lub krzewów; – 2) obwód pnia drzewa lub powierzchnię krzewu albo krzewów rosnących w skupisku. Kryterium rodzimości * Drzewa i krzewy rodzime są bardziej wartościowe niż drzewa obcego pochodzenia. LISTA GATUNKÓW DRZEW UZNAWANYCH W POLSCE ZA RODZIME Występowanie w naturalnych warunkach na terenie Polski * Quercus petraea dąb bezszypułkowy * Quercus robur dąb szypułkowy * Tilia cordata lipa drobnolistna * Ulmus glabra wiąz górski * Ulmus laevis wiąz szypułkowy * Ulmus minor wiąz polny * Acer pseudoplatanus klon Jawor * Fraxinus excelsior jesion wyniosły * Acer campestre klon polny * Tilia platyphyllos lipa szerokolistna LISTA GATUNKÓW DRZEW UZNAWANYCH W POLSCE ZA RODZIME Występowanie w naturalnych warunkach na terenie Polski * Fagus sylvatica buk zwyczajny * Sorbus torminalis jarząb brekinia * Sorbus intermedia jarząb szwedzki * Taxus baccata cis pospolity, * Abies alba jodła pospolita * Acer platanoides klon zwyczajny * Sorbus aucuparia jarząb pospolity * Pinus cembra sosna limba * Pinus sylvestris sosna zwyczajna * Picea abies świerk pospolity LISTA GATUNKÓW DRZEW UZNAWANYCH W POLSCE ZA RODZIME Występowanie w naturalnych warunkach na terenie Polski * Larix decidua modrzew europejski * Carpinus betulus grab pospolity * Populus alba topola biała * Populus nigra topola czarna * Alnus glutinosa olsza czarna * Alnus incana olsza szara * Prunus padus czeremcha zwyczajna * Betula pendula brzoza brodawkowata * Betula pubescens brzoza omszona LISTA GATUNKÓW DRZEW UZNAWANYCH W POLSCE ZA RODZIME Występowanie w naturalnych warunkach na terenie Polski * Populus tremula topola osika * Salix alba wierzba biała * Salix fragilis wierzba krucha * Salix caprea wierzba iwa * Źródło: Lucjan Rutkowski Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej Kryterium trwałości * Drzewa najbardziej odporne na czynniki środowiska miejskiego są najbardziej pożądane ponieważ ich utrzymanie i zabiegi będą najtańsze a korzyści środowiskowe będą najwyższe. Gatunki najbardziej odporne na niesprzyjające warunki środowiska * Źródło: S. Łukasiewicz Drzewa i krzewy polecane do obsadzeń ulicznych. * DRZEWA: * Acer campestre L. Klon polny * Ailanthus altissima Swingle. Bożodrzew gruczołkowaty * Crataegus crus-galli L. Głóg ostrogowy * Crataegus intricata Lange. Głóg szkarłatny * Crataegus ×lavallei Heringq Głóg Lavalle'a * Crataegus laevigata (Poir.) DC Głóg dwuszyjkowy * Crataegus persimilis Sarg. 'Splendens' Głóg śliwolistny * Crataegus macracantha Lodd. Głóg długocierniowy * Elaeagnus angustifolia L. Oliwnik wąskolistny * Morus alba L. Morwa biała * Platanus ×hispanica Mill. ex Münchh. 'Acerifolia' Platan klonolistny * Populus nigra L. 'Italica' Topola czarna, odm. włoska * Pyrus communis L. Grusza pospolita * Quercus petraea L. Dąb bezszypułkowy * Quercus robur L. Dąb szypułkowy * Robinia pseudoacacia L. Robinia akacjowa * Sophora japonica L. Perełkowiec chiński * Ulmus ×hollandica Mill. (rasy odporne na chorobę wiązów) Wiąz holenderski * Ulmus laevis Pall. Wiąz szypułkowy * Ulmus turcestanica Reg. Wiąz turkiestański * KRZEWY: * Ptelea trifoliata L. Parczelina trójlistkowa * Rhus typhina L. Sumak octowiec * Ribes alpinum L. Porzeczka alpejska * Rosa rugosa Thunb. Róża pomarszczona * Salix purpurea L. Wierzba purpurowa * Sambucus nigra L. Bez czarny * Spiraea 'Arguta' Tawuła wczesna Spiraea japonica (S. ×bumalda) Tawuła japońska syn. (T. drobna) * Spiraea ×vanhouttei Zab. Tawuła van Houtte'a * Viburnum lantana L. Kalina hordowina * KRZEWY: * Caragana arborescens Lam. Karagana syberyjska * Colutea arborescens L. Moszenki południowe * Cornus mas L. Dereń jadalny * Cotinus coggygria Scop. Perukowiec podolski * Hippophaë rhamnoides L. Rokitnik zwyczajny * Ligustrum vulgare L. Ligustr pospolity * Lycium halimifolium Mill. Kolcowój zwyczajny * Prunus spinosa L. Śliwa tarnina * Prunus tenella Batsh Migdałowiec karłowy * ROŚLINY PNĄCE: * Parthenocissus inserta Fritsch Winobluszcz zaroślowy * Parthenoscissus quinqefolia Planch. Winobluszcz pięciolistkowy * Vitis riparia Michx. Winorośl wonna Gatunki średnio odporne na działanie kompleksu czynników środowiska * Drzewa liściaste (25 taksonów) * Drzewa iglaste (11 taksonów) * Krzewy liściaste (68 taksonów) * Krzewy iglaste(11 taksonów) * Rośliny pnące(8 taksonów) * Przykłady: Acer saccharinum L. Klon srebrzysty; Acer tataricum L. Klon tatarski; Acer tataricum ssp. ginnala (Maxim.) Wes. Klon ginnala; Alnus incana Moench Olsza szara; Betula pendula Roth Brzoza brodawkowata; Carpinus betulus L. Grab pospolity; Corylus colurna L. Leszczyna turecka; Fagus sylvatica L. Buk pospolity Gatunki najbardziej wrażliwe na działanie kompleksu niekorzystnych czynników środowiska * Drzewa liściaste (11 taksonów) * Drzewa iglaste (8 taksonów) * Krzewy liściaste (2 taksonów) * Krzewy iglaste(2 taksony) * Rośliny pnące(2 taksony) * Przykłady: * Acer platanoides L. Klon jawor * Acer pseudoplatanus L. Klon zwyczajny * Aesculus hippocastanum L. Kasztanowiec biały * Juglans cinerea L. Orzech szary * Malus baccata Borkh Jabłoń jagodowa Podsumowanie * Wydaje się, że opracowanie złożonego systemu waloryzacji i wyceny (operatu) wartości przyrodniczych na podstawie którego można byłoby w sposób jednoznaczny określić wysokość opłaty za wycięcie drzew lub krzewów jest obecnie bardzo trudny. Nie oznacza to, że nie należy do takiego systemu zmierzać. * Obecnie należy szybko ustalić zasady ochrony zasobów przyrodniczych gmin poprzez przyjęcie prostego i łatwego do weryfikacji systemu, który ograniczyłby nadmierną wycinkę drzew w miastach. Kryterium szybkości przyrostu * Im woniej dany gatunek rośnie tym jest bardziej wartościowy każdy centymetr jego przyrosu. Materiały opracowane przez Miasto Katowice Grupy drzew w zależności od tempa przyrostu na grubość Krzewy	<urn:uuid:5fe3937d-492b-4691-a3bb-26f0aa641af2>	finepdfs	2.871094	CC-MAIN-2020-40	https://www.silesia.org.pl/upload/files/Natalia/Kryteria_i_aspekty_przyrodnicze_dotyczace_przygotowania_uchwal_rad_DRZEWA.pdf	2020-09-26T02:46:42+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400232211.54/warc/CC-MAIN-20200926004805-20200926034805-00623.warc.gz	1,029,070,898	0.995897	0.999955	0.999955	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 389, 718, 2176, 3160, 3983, 4445, 4942, 5433, 6173, 6670, 7883, 8167, 8485, 9463, 9998, 10495, 11214, 11773, 12376, 12799, 13240, 15042, 15580, 16318, 17190, 17796, 18731, 19652, 20663, 21145, 22341, 22707, 22842, 24532, 24864, 24968, 25400, ...	2	1
KOMUNIKAT Nr. 1 1. SPOWIEDZ WIELKANOCNA: Bazylika: w niedzielę przewodnią /20 kwietnia/. Osobne zawiadomienia będą wysłane później. Bern: w sobotę 29 marca spowiedź od godz.15-21; w niedzielę 30 marca spowiedź od g.8-10; o godz.10,00 Msza św.z kazaniem. / Villa Maria, Kap llenstrasse 9/. Fryburg: rekolekcje w czwartek 27, piątek 28 i sobotę 29 marca o g.20,15 w kaplicy uniwersyteckiej; spowiedź w sobotę 29 marca od g.17 do 18,30 tamże/dwóch księży polskich/; Msza św. z kazaniem i wspólną Komunię św. w niedzielę 30 marca w Villa Fougères - 4, r.Fries - o g.8,30 /zmiana godziny!/. Genewa: w sobotę 5 kwietnia i w Niedzielę Palmową 6 kwietnia spowiedź; w Niedzielę Palmową 6 kwietnia Msza św. Osobne zawiadomienia będą wysłane później. Zurych: w Wielką Sobotę 12 kwietnia spowiedź od g.15-21; w Niedzielę Wielkanocną 13 kwietnia spowiedź przed Mszą św. / g.9,45; St.Antoniuskirche, Neptunestr. 60. / We Fryburgu rekolekcję udzieli ks.mgr.A.Deskur ; w innych miejscowościach będzie spowidał i celebrował o. Wicerektor Kasjan. 2. ODEZWA J.E. KS.BISKUPA J.GAWLINY. Do niniejszego Komunikatu dołączam pełny tekst odezwy wielkopostnej naszego Arcypasterza, J.E.Ks.Biskupa Józefa Gawliny. 3. KONGRES EUCHARYSTYCZNY W BARCELONIE. W okresie Zielonych Świąt odbędzie się w Barcelonie, w Hiszpanii, Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny. Opiekun Emigracji Polskiej, J.E.Ks. Biskup Gawlina życzy sobie, aby udział Polaków w tym Kongresie był jak najliczniejszy. Zwracam się do wszystkich tych, którzy mogliby zwolnić się na ten czas /około tygodnia/ z pracy, z gorącym apelem o wzięcie udziału w Kongresie. Koszta, wg ogłoszeń przedsiębiorstw transportowych szwajcarskich nie powinna przekroczyć 300 Frs. Istnieje szereg powodów, które winny nas skłonić do liczne-go wystąpienia na tym Zjeździe. Kongresy tego rodzaju należą do naj-wspanialszych manifestacji naszej Wiary; pozostawiają one uczestnikom niezapomniane wrażenie, i, co ważniejsze, wzmacnienie we Wierze. W tegorocznym Kongresie jeden z mniejszych sąsiednich narodów słowiańskich zapowiada udział dwu tysięcy delegatów; byłoby źle, gdyby tak liczna emigracja polska nie wystawiła także znacznego przedstawiciels-twa. Zjazd da możliwość spotkania się wielu Polaków i omówienia, pod przewodnictwem J.E.Ks.Biskupa Gawliny, naszych spraw religijnych polskich. Wreszcie Zjazd stanowi sposobność do zwiedzenia jednego z najciekawszych krajów i jednego z najpiękniejszych miast w Europie. 4. KOLONIA WAKACYJNA DLA DZIECI. Zamierzam, także w tym roku, zorganizować kolonię wakacyjną dla dzieci polskich w Szwajcarii. Proszę Rodziców i Opiekunów o możliwie naj-szybsze zgłaszanie dzieci, z podaniem wieku i okresu w którym mają wakacje /na adres Misji/. 5. ZMARLI. Modlitwom wszystkich Wiernych pozwalam sobie polecić dusze dwóch naszych Rodaków zamieszkałych w Szwajcarii, dobrych katolików i Polaków: ś.p. Jana NOWACZYŃSKI, + we Fryburgu 7 marca 1952. ś.p. Józefa SLIWKA, + w Davos 20 marca 1952 r. WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ IM DAC PANIE! 6. PODZIĘKOWANIE I POKWITOWANIE. Akcja na rzecz biednych chorych Polaków w Szwajcarii dała nadspodziewanie wielki wynik: ponad 1000 Frs. /rachunki jeszcze nie zamknięte/, co umożliwiło wydatniejszą pomoc. Przepraszając, że nie dziękuję indywidualnie, chociażbym w imieniu naszych chorych i biednych - których jest wielu - złożyć hojnym Ofiarodawcom /w liczbie ponad 100/ serdeczne Bóg zapłaci. Misją nadal z wdzięcznością przyjmuje ofiary na ten cel; potrzeby są wielkie. W dniu 26 stycznia b.r. została zlikwidowana Kasa Kościelna, prowadzona w Zuryczu staraniem najpierw Towarzystwa Polskiego następnie Koła "Veritas"; saldo w wysokości 158 Frs.30 zostało przekazane Rektorowi Misji. Kwitując odbiór tej kwoty pragnę najserdeczniej podziękować Paniom i Panom, którzy łaskawie podjęli się przez długi czas zbierać składkę przed Kościołem. Obecnie zbiera się w Zuryczu składkę, tylko raz, gdyż Ks. Proboszcz łaskawie odstępuje ją Misji. 7. CHORZY. Zwrócono się do mnie z kilku stron z życzeniem, aby Misja ogłosiła nazwiska chorych wspomaganych ze składek. Niestety nie mogę tego życzenia spełnić, gdyż byłoby to dla korzystających z naszej pomocy upokarzające; natomiast ktokolwiek zechciałby się w szczególniejszy sposób zajść jednym z chorych, otrzyma natychmiast od Misji parę adresów do wyboru. Istnieje obecnie kilka wypadków, które zasługiwałyby na takie bezpośrednie zajęcie się ze strony życzliwych ludzi; chodziłoby w szczególności o dostarczenie polskich gazet i książek, a czasem i o inną pomoc. 8. KSIĄŻKI I PRASA. Raz jeszcze przypominam, że w obecnych warunkach polskie życie Wiarą Ojców naszych zależy w wysokim stopniu od czytania dobrych polskich książek i gazet. Można obecnie otrzymać całe Pismo św. po polsku; istnieje także naprawdę monumentalny Polski Mszał, wydany staraniem oo. benedyktynów, oraz wiele innych książek. Myślę, że każda polska rodzina katolicka powinna zrobić wysiłek, aby i Pismo św. i Mszał /który, nawiąsem mówiąc, zawiera obok wszystkich Mszy św. mnóstwo modlitw i pieśni polskich – ogółem ponad 2200 stron/ zakupić. "VERITAS" - Case postale 19 - Fribourg 2. - chętnie pośredniczy w nabyciu tych podstawowych książek. - Przypominam także konieczność podtrzymywania polskiej prasy katolickiej /Życie, Gazeta Niedzielna, Polska Wierna/. 9. ADRESY. Zwracam się do wszystkich do których dotrze ten komunikat z usilną prośbą o łaskawe podawanie nam zmian adresów własnych i znajomych, a także nowych adresów, nie objętych dotąd kartoteką Misji. Ciągle jeszcze odkrywamy Polaków, o których nic nie wiedzieliśmy. Korzystam ze sposobności, aby przesłać najserdeczniejsze życzenia dobrych i Bożych Świąt Wielkanocnych. I.M.Bocheński O.P. rektor ODEZWA WIELKOPOSTNA OPIEKUNA EMIGRACJI POLSKIEJ J.E.KSIEDZA BISKUPA JOZEFA GAWLINY ============================== NAJMILSI W CHRYSTUSIE PANU! ============================== "Gorzkie żale przybywajcie Serca nasze przenikajcie" Śpiewamy od początku Wielkiego Postu we wszystkich kościołach polskich. Przenikania więc żalem serc naszych, godnego przysposobienia dusz do tajemnicy wielkanocnej, do Zmartwychwstania Pańskiego pragnie Kościół, Matka nasza, która na podstawie 2000-letniego doświadczenia naturę ludzką zna lepiej niż ktokolwiek inny. "Oto stoję u drzwi i kołaczę: jeśli kto usłyszy głos mój i otworzy mi drzwi, wejdę do niego i będę z nim wieczerał, a on ze mną"/Obj. 3,20/ "Wyczyśćcie stary kwas, abyście byli nowym zaczymem" /Kor.5,7/. Bez nas Pan Bóg nas stworzył, lecz nie zbawi nas bez nas, bez naszej dobrej woli i wysiłku naszego. Troszczysz się i frasujesz, duszo najdroższa, około wielu. Ale jednego potrzeba. Wrócmy więc z iluzji i z pogoni za sprawami tego świata do rzeczywistości Bożej i zabierzmy się poważnie do pracy nad zaniedbaną duszą swoją, ażeby ona Boga przyjąć mogła. Kiedy wreszcie chcesz wyrównać rachunki swej duszy z Bogiem, jeżeli stale od pokuty uciekasz? Cóż powiedziałbyś o kupcu, który cały rok tylko się gospodarzy a rozliczenie odsuwa, aż ostatecznie zbankrutowuje? Wielki Post, to wielka dziesiątina duchowa za cały rok. Zrozumieli to dobrze ojcowie nasi, którzy przez surowy post i pokorną spowiedź wracali do łaski Bożej. + + + + + + + + + + Wśród Emigracji naszej niepokoją mnie dwa objawy, o których pozwólcie mi wspomnieć prosto od serca: Martwią mnie mianowicie zabawy i tańce, które tu i ówdzie mimo Wielkiego Postu się odbywają. Nie potępiam oczywiście wszystkich tańców bez różnicy, gdyż wiele zależy od ich rodzaju, od sposobu ich wykonania, od intencji wreszcie samego wykonawcy. Lecz tu chodzi o tańce i zabawy w Wielkim Poście! O tak - plaśmy trwają do późna w nocy, wesoło bywa, aż za wesoło, gdy się zważy, że równocześnie w Kraju głód zagościł i bracia nasi się modlą o zmiłowanie Boże. Lecz cóż to obchodzi tych, co się zabawić i odurzyć pragną? Nic im niemówią cierpienia Męża Boleści, nic udręka narodu bolesci. Dla taniej zabawy poświęcą oni swą godność Chrześcijanina i Polaka. Może ktoś odpowie, że przecież inne kraje nie tak surowo pod tym względem postępują jak Polska. Jeżeli tak, to nie one, lecz właśnie Polska kieruje się myślą Chrystusową, bo nie uznaje - darującie mi to słowo - chrześcijaństwa po cenach obniżonych. Obyczaj ojców naszych wywodzi się z treści Ewangelii, a nie z jej okładki. Biedne te społeczeństwa, które celem odprowadzenia swej młodzieży od zgułnych wpływów innowierczych musiały inną swą nagłąć na dół przez wprowadzenie tego, co u urdzennych katolików uchodzi za grzeszne! Czyż nie przypominają się nam słowa naszego wielkiego Skargi, że "chrześcijanie wiarę św. z lada namowy heretyckiej odstępują i dla zysku lub rozkoszy ją pogaństwu przedają"? Bądźmy więc wierni, Najmilsi, wierze i obyczajowi Ojców. +++++++++++++++++++++++++++ Druga bolączka to sprawy małżeńskie. Z przerażeniem czytamy, że n.p. w Anglii od kilku lat około tysiąca Polaków wzięło rozwód u innowierców. Według prawa Boskiego istotnymi właściwościami małżeństwa wyniesionego przez Jezusa Chrystusa do godności Sakramentu, są jedność i niezerwalność. Słuchajcie co mówi św. Paweł: "A tym, którzy są w małżeństwie, nakazuję nie ja, ale Pan, żeby żona od męża nie odchodziła. A jeśliby odezła, żeby została bez męża, albo się z mężem pojednała; a i mąż niech żony nie opuści" /1.Kor. 7,10/. Św. Jan Złotousty dodaje następujący komentarz: "Żona nie może odejść od męża za jego życia... i nie może zawrzeć drugiego małżeństwa... albowiem nie według tych ustaw będzie cię Bóg sądził w dniu sądu, ale według praw, które On sam ustanowił". Małżeństwo nie jest kontraktem czysto prywatnym - tak jakby się mieszkanie wynajmowało a później znów wypowiedziało. Pan Bóg bowiem także podpisał przy ołtarzu umowę małżonków i On powiada: "Ja podpisu swego nie cofam". Gdy król Lotar II w 886 r. zapragnął rozwodu, powołując się na swoje prawo świeckie, otrzymał od mężnego Arcybiskupa Hinkmara z Reims taką odpowiedź: "Ci, którzy dla rozwodu na prawo świeckie się powołują, powinni sobie zdawać sprawę, że w dzień sądu nie według rzymskiego ani salickiego, lecz według prawa boskiego i apostolskiego sądzeni będą". "A co Bóg złączył, człowiek niechaj nie rozłączą"./Mat.19,6/ Nasza Katarzyna Jagiellonka, małżonka Jana Wazy, uwiezionego przez króla Eryka szwedzkiego, udała się do Sztokholmu z prośbą by mogła los męża dzielić. Król Eryk jednak odmówił, gdyż więzienie Jana miało być dożywotnie. W odpowiedzi pokazała mężna niewiasta królowi pierścień ślubny z wyrytym napisem: "Mors sola" - sama tylko śmierć nas rozłączyć może. I z mężem dzieliła więzienie przez lat 17, aż do śmierci króla szwedzkiego. W małżeństwie chrześcijańskim miłość zostaje jakby z prochu podniesiona i niby gorejąca świeca na ołtarzu Pańskim umieszczona. Małżeństwo chrześcijańskie jest wspaniałym kwiatem z raju, a nie zatrutą rośliną z Sodomy i Gomory. W niektórych natomiast krajach rozwody wśród innowierców stały się niestety chorobą tak nagminną, że wzorowe życie małżeńskie wybija się ponad tę banalną płytkość jako znamię ducha arystokratycznego i siły charakteru. "Bohater ma być swej duszy mistrzem" powiada Shakespeare. Czy jednak nie tłumaczą małżonków dłuża rozłęki i pokusy anormalnego życia? Najmilsi! Któż by nie znał przepaści natury ludzkiej i zasadzek szatańskich? Owszem, ciężki jest los ich i poddany pokusom szarpiącym ich nerwy i dusze. Za św. Pawłem jednak odpowiadamy: "Pokusa nie ogarnęła was inna niż ludzka; a wierny jest Bóg, który nie pozwoli was kusić nad to co możecie, ale razem z pokusą i wyjście z niej daje, abyście wytrzymać mogli./Kor.10,13/. Tam gdzie się kończy bohaterstwo świata, zaczyna się bohaterstwo chrześcijaństwa. Gdy na pozór załamuje się wszystko, wybija godzina dusz wielkich." A wszystko mogę w tym, który mnie umacnia"./Filip. 4, 13/, w Jezusie Chrystusie. Królowi i serc wszystkich Zjednoczeniu poświęciliśmy nową modlitwę rozdzielonych małżonków, którzy ufni w pomoc Bożą codzień odmawiają zezechciejcie. Jezus wybiwi was od wszelkiej myśli poniżenia Sakramentu małżeństwa, podniesie was w bólu i skróci czas rozłęki i smutku. + + + + + + + + + + Jezu Chryste, Zbawicielu i ochłodo dusz naszych: Wymawiając pełen czci najgłębszej święte Imię Twoje, jestem tylko słabym odgłosem tysiąca lat i wszystkich duchów polskich. Tyś to zawsze przywiecał rodowi naszemu, którego usta Ciebie i Najświętszą Matkę Twoją chorem wieków wielbiły. I dziś pała serce nasze w piersiach, gdy się na wygnaniu przed Krzyżem Twoim korzymy. Przez lży spoglądamy na Twoje przebite nogi, któreśmy tak często całowali, na miłosćwe ręce Twoje, które nas błogosławiają, na Twoją głowę cierniem i chwałą ukoronowaną, na Twoją postać, Mężu Boleści, którego piękność nas pociągała od dzieciństwa i którąśmy po manowcach młodzieńczych na nowo odkryli. Kłaniamy Ci się, Panie Jezu Chryste i błogosławimy Tobie. O Jezu mój kochany, o Panie, o Przyjacielu, błogosław nas dziś więcej niż kiedykolwiek i pociesz nas Panie. Daj nam obchodzić Zmartwychwstanie Twoje nie na starym kwasie przewrotności i złości, ale na przaśniakach szczerości i prawdy. Niechaj się ucieszy ziemia nasza niezmiernym blaskiem Zmartwychwstania opromieniona, i oświecona jasnością Twoją, niechaj uczuje się wolną od mroku, co świat okrywa. AMEN + + + + + + + Z serdecznym błogosławieństwem + Józef Gawlina Biskup Opiekun Emigracji Rzym, 15 lutego 1952 r.	<urn:uuid:e9d5b876-f1c3-4ab1-a29d-e2aba615e8fa>	finepdfs	1.186523	CC-MAIN-2017-30	http://polskamisja.ch/bis/images/16_Wiadomosci_PMK/R1952_01.pdf	2017-07-26T20:47:30Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-30/segments/1500549426629.63/warc/CC-MAIN-20170726202050-20170726222050-00301.warc.gz	252,963,760	0.999862	0.999907	0.999907	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2709, 5705, 8757, 12076, 13333 ]	1	0
1 z 4 Serwisy Zamknięte GPW email@example.com firstname.lastname@example.org (Emitenci) Serwisy Zamknięte GPW System EBI Serwis Emitentów - EBI MENU Strona główna Dodaj raport bieżący okresowy Archiwum raportów Regulacje Kontakt Tryb testowy PPoottwwiieerrddzzeenniiee nnaaddaanniiaa rraappoorrttuu RRaappoorrtt BBiieeżżąąccyy.. \| Spółka: \| TRIGGO Spółka Akcyjna \| \|---\|---\| \| Numer: \| 33/2024 \| \| Data: \| 2024-11-08 22:50:55 \| \| Typy rynków: \| NewConnect - Rynek Akcji GPW \| Treść: Zarząd Triggo SA z siedzibą w Łomiankach („Spółka") informuje, że w dniu dzisiejszym otrzymał postanowienie Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w sprawie zarejestrowania w dn. 8 listopada 2024 r. podwyższenia kapitału zakładowego z kwoty 525 000,00 zł do kwoty 595 000,00 zł, dokonanego w drodze emisji 600 000 akcji serii E3 oraz 100 000 akcji serii E4, o wartości nominalnej 0,10 zł każda akcja. W związku z podwyższeniem kapitału zakładowego, zarejestrowane zostały również odpowiednie 08.11.2024, 22:51 2 z 4 zmiany w §7 ust. 1 Statutu Spółki, wynikające z treści uchwały emisyjnej akcji serii E3 i akcji serii E4, tj. uchwały nr 5/2024 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki z dn. 9 kwietnia 2024 r. (zob. EBI nr 9/2024 z dn. 9 kwietnia 2024 r.) oraz oświadczenia złożonego przez Zarząd Spółki w dn. 3 października 2024 r., w sprawie dookreślenia wysokości kapitału zakładowego w drodze emisji akcji serii E3 oraz akcji serii E4. Poniżej Zarząd przekazuje wyszczególnienie zmian Statutu, obejmujące dotychczasową oraz obecnie obowiązującą treść: Dotychczasowe brzmienie § 7 ust. 1 Statutu: „1. Kapitał zakładowy Spółki wynosi 525.000 zł (pięćset dwadzieścia pięć tysięcy złotych) i dzieli się na 5.250.000 (pięć milionów dwieście pięćdziesiąt tysięcy) akcji na okaziciela, o wartości nominalnej 0,10 zł (dziesięć groszy) każda, w tym: 1) 1.000.000 (jeden milion) akcji zwykłych na okaziciela serii A1, o numerach od 1 do 1.000.000; 2) 75.000 (siedemdziesiąt pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii B1 o numerach od 1 do 75.000; 3) 25.000 (dwadzieścia pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii B2 o numerach od 1 do 25.000; 4) 165.000 (sto sześćdziesiąt pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii C1 o numerach od 1 do 165.000; 5) 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii C2 o numerach od 1 do 50.000; 6) 108.740 (sto osiem tysięcy siedemset czterdzieści) akcji zwykłych na okaziciela serii C3 o numerach od 1 do 108.740; 7) 50.070 (pięćdziesiąt tysięcy siedemdziesiąt) akcji zwykłych na okaziciela serii C4 o numerach od 1 do 50.070; 8) 32.260 (trzydzieści dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt) akcji zwykłych na okaziciela serii C5 o numerach od 1 do 32.260; 9) 7.300 (siedem tysięcy trzysta) akcji zwykłych na okaziciela serii C6 o numerach od 1 do 7.300; 10) 45.500 (czterdzieści pięć tysięcy pięćset) akcji zwykłych na okaziciela serii C7 o numerach od 1 do 45.500; 11) 1.700.000 (jeden milion siedemset tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii E1 o numerach od 1 do 1.700.000; 12) 1.991.130 (jeden milion dziewięćset dziewięćdziesiąt jeden tysięcy sto trzydzieści) akcji zwykłych na okaziciela serii E2 o numerach od 1 do 1.991.130." 08.11.2024, 22:51 3 z 4 Obecnie obowiązująca treść §7 ust. 1 Statutu: „1. Kapitał zakładowy Spółki wynosi 595.000,00 zł (pięćset dziewięćdziesiąt pięć tysięcy złotych zero groszy) i dzieli się na 5.950.000 (pięć milionów dziewięćset pięćdziesiąt tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela o wartości nominalnej 0,10 (dziesięć gorszy) każda, w tym: 1) 1.000.000 (jeden milion) akcji zwykłych na okaziciela serii A1, o numerach od 1 do 1.000.000; 2) 75.000 (siedemdziesiąt pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii B1 o numerach od 1 do 75.000; 3) 25.000 (dwadzieścia pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii B2 o numerach od 1 do 25.000; 4) 165.000 (sto sześćdziesiąt pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii C1 o numerach od 1 do 165.000; 5) 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii C2 o numerach od 1 do 50.000. 6) 108.740 (sto osiem tysięcy siedemset czterdzieści) akcji zwykłych na okaziciela serii C3 o numerach od 1 do 108.740; 7) 50.070 (pięćdziesiąt tysięcy siedemdziesiąt) akcji zwykłych na okaziciela serii C4 o numerach od 1 do 50.070; 8) 32.260 (trzydzieści dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt) akcji zwykłych na okaziciela serii C5 o numerach od 1 do 32.260; 9) 7.300 (siedem tysięcy trzysta) akcji zwykłych na okaziciela serii C6 o numerach od 1 do 7.300; 10) 45.500 (czterdzieści pięć tysięcy pięćset) akcji zwykłych na okaziciela serii C7 o numerach od 1 do 45.500; 11) 1.700.000 (jeden milion siedemset tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii E1 o numerach od 1 do 1.700.000; 12) 1.991.130 (jeden milion dziewięćset dziewięćdziesiąt jeden tysięcy sto trzydzieści) akcji zwykłych na okaziciela serii E2 o numerach od 1 do 1.991.130; 13) 600.000 (sześćset tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii E3 o numerach od 1 do 600.000. 14) 100.000 (sto tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii E4 o numerach od 1 do 100.000. W załączeniu Spółka przekazuje aktualny tekst jednolity Statutu. 08.11.2024, 22:51 4 z 4 Podstawa prawna: §3 ust. 1 pkt 2) oraz §4 ust. 2 pkt 2) Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu „Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect". Załączniki: TGG - Statut tekst jednolity.pdf rozmiar: 196 KB Osoby reprezentujące spółkę Roman Wiśniewski, Prezes Zarządu Magdalena Bajska, Członek Zarządu Login email@example.com Przejdź do listy raportów Drukuj potwierdzenie 08.11.2024, 22:51	<urn:uuid:c2e023ff-5e6c-4924-961c-b5ea755cebf4>	finepdfs	1.166016	CC-MAIN-2024-51	https://www.triggo.city/wp-content/uploads/2024/11/EBI_33-2024.pdf	2024-12-04T21:27:21+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-51/segments/1733066308239.59/warc/CC-MAIN-20241204202740-20241204232740-00788.warc.gz	969,192,322	0.999945	0.999958	0.999958	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1084, 3296, 5251, 5739 ]	1	0
Spis treści 18 Gwiazdy polecają! Zobacz, gdzie dbają o swój wygląd i z jakich zabiegów korzystają. Wywiad z ekspertem 22 Medycyna po męsku Czym ich skóra różni się od kobiecej? Jakich zabiegów potrzebują? Zapytaliśmy dr. n. med. Piotra Zawodnego, lekarza medycyny estetycznej. Metody i zabiegi 24 Botox od A do Z Nie tylko wygładza zmarszczki mimiczne. Poznaj wszystkie zastosowania toksyny botulinowej! 28 Test kosmetyków Kremy relaksujące i energizujące. 30 Lifting high-tech Poznaj skuteczne metody „podniesienia” owalu bez skalpela. 34 Test kosmetyków Kosmetyki ujędrniające skórę. 36 Jesienne porządki Dermatolog poleca zabiegi, których Twoja skóra potrzebuje po lecie! 40 Test kosmetyków Kuracje rozjaśniające przebarwienia. 42 Fokus na oczy Zobacz, jak szybko przywrócić świeżość skóry w okolicy oczu. 46 Idealna oprawa oka Jak dodać gęstości rzęsom? Poznaj trzy sprawdzone metody! 48 Wampirzy lifting Wszystko, co chciałabś wiedzieć o oczu bogatopłytkowym, ale bałeś się zapytać :). 52 Test kosmetyków Preparaty do skóry wrażliwej. 54 Ekspersi rekomendują Swoje ulubione zabiegi na twarz i ciało. Polecone na jesień. 66 Zabiegi kosmeceutyiczne Profesjonalne metody odmładzania z pogranicza kosmetyki i medycyny. 70 Przed, w trakcie i potem! Czyli jak przygotować skórę do zabiegów i jak pielęgnować ją potem. Ranking 74 Być fanem aż do bólu! Oni nieśli naprawdę wiele i wydali fortune, aby upodobić się do swoich idoli. Z jakim skutkiem? 78 Ikony urody 50+ Która z nas nie chciałaaby tak wyglądać w ich wieku? Zabiegi na ciało 82 Minus 3 cm Najbardziej skuteczne technologie wyszczuplające na rynku! 86 Test kosmetyków Balsamy do ciała. Chirurgia plastyczna 88 Piersi jak marzenie! Wywiad z chirurgiem plastykiem dr. n. med. Jackiem Jarlińskim, o powiększaniu piersi i implantach. 90 Rysy od chirurga Jakie możliwości daje ortognatyka, czyli chirurgia szczękowo-twarzowa? Zabiegi dodatkowe 94 Sexy sekrety Dlaczego zabiegi ginekologii estetycznej można polecić większości kobiet? 98 Niezłe aparatki Ulubiony zabieg estetyczny wielu gwiazd – prostowanie zębów i poprawa uśmiechu! 102 SPA marzeń Urokliwie położone hotele SPA z bogatą ofertą dla relaksu i urody. 106 After Party --- Adres redakcji: ul. Wolska 19, 00-480 Warszawa, tel.: 22 584 22 00, faks: 22 584 22 01 Redaktor naczelna: Anna Wiktoria Zastępcza redaktor naczelna: Irena Kwiatkowska Redaktor artystyczny: Daniel Savoy Studio graficzne: Agnieszka Skopińska Fotografia: Rafał Witewski, Agnieszka Stolarska, Małgorzata Pietrzak, Mateusz Straszewski, Ewa Zebrowska Korekta: Ewa Mośnicka, Katarzyna Rycka Produkcja: Wiesława Wieczorkowska Druk: RR Donnelley Europe Wydawca: EDIPRESSE POLSKA ul. Wolska 19, 00-480 Warszawa, tel.: 22 584 22 00, faks: 22 584 22 01 Dyrektor Generalny: Alicja Modzelewská Członek Zarządu: Izabela Bochenek-Strauss Członek Zarządu: Ewa Redel-Bydłowska Dyrektor Finansowy: Paweł Sątkowski Dyrektor Wydawniczy: Magdalena Miedzowska Z-ca Dyrektora Wydawniczego: Agnieszka Wicher-Szczeresz Dyrektorzy Artystyczni Wydawniczego: Elżbieta Zochowska i Marek Knap Dyrektor Wydawniczy Kolekcji/Projektów Specjalnych: Małgorzata Franke Dyrektor Biura Reklamy: Agnieszka Bieniek Z-ca Dyrektora Biura Reklamy: Maria Chlebicka-Zienkiewicz Dyrektor Sprzedaży Korporacyjnej: Małgorzata Perzynowska Promocja: Marcin Komarzewski (dyrektor), Emilia Szmidt tel. 584 25 84, Agnieszka Krzemieńska tel. 584 22 44, Małgorzata Gawryszczak tel. 584 21 25 Biuro Reklamy PARTII: Małgorzata Szumiąg (dyrektor) tel. 584 25 76, Beata Przybylska (manager projektu) tel. 584 22 44, Katarzyna Sylwer (co-dy) tel. 584 23 06, Jacek Dębski (co-dy) tel. 584 22 66, Kinga Socha tel. 584 24 89, Izabella Ciemuszek tel. 584 22 98, Anna Rok (kontraktantka) tel. 584 25 45 Dystrybucja Parti I: Dystrybutor Parti I: Lesz Piotr Przysucha Produkcja: Danuta Kamińska Biuro Obiegu Klucza oraz Promocja: tel. (22) 584 22 22 (pon.–pt., godz. 8–17), e-mail: firstname.lastname@example.org, faks: (22) 584 22 22 (pon.–pt., godz. 8–17).	<urn:uuid:ce1b2a38-8d29-4479-935a-3488f76d074e>	finepdfs	1.206055	CC-MAIN-2020-45	https://hitsalonik.pl/media/pdfmin/party-ws-02-2016-spis-tresci.pdf	2020-10-21T22:29:23+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-45/segments/1603107878633.8/warc/CC-MAIN-20201021205955-20201021235955-00214.warc.gz	361,406,053	0.998873	0.998873	0.998873	[ "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 4228 ]	1	0
Dzień Dobry! Cześć! Mam na imię Agata, pewnie niektórzy z Was mieli już okazję czytać moje artykuły w zeszłorocznych wydaniach GIMPressu oraz miesięcznika Recz na rzeczy. Cieszę się, że to właśnie ja zostałam redaktor naczelną naszej gazetki i mogę Was przywitać. Drodzy Uczniowie, Nauczyciele, Mieszkańcy Recza, Wszyscy Czytelnicy naszej gazety! Chciałabym w imieniu całej redakcji zaprosić wszystkich chętnych uczniów Gimnazjum, a także Szkoły Podstawowej do współpracy z nami. Interesujesz się dziennikarstwem? Kołlegia redaktorskie odbywa się w każdy poniedziałek na ósmej godzinie lekcyjnej. Wpadaj! Mamy dużo pracy, dla każdego znajdzie się coś, w czym będzie mógł się wykazać. To na tyle ode mnie, milej lektury! PS. Na ostatniej stronie coś dla nieczytających! Agata Gołąb Hej wszystkim! Ja jestem Ada i w tym roku szkolnym udało mi się zostać zastępcą redaktora naczelnego naszej szkolnej gazetki. Ada Cybulska PODEBATUJMY! Debata wyborcza to ważny element wyborów na przewodniczącego Samorządu Uczniowskiego naszego gimnazjum. Tegoroczną debatę, która odbyła się 19 września na hali sportowej, rozpoczął Pan Maciej Gryczewski. Wspólnie przypomnialiśmy sobie, jakie funkcje pełni Samorząd Uczniowski, kim tak naprawdę jest przewodniczący samorządu oraz jakie prawa mają uczniowie i jak mogą realizować swoje pomyśły. W następnej części spotkania każdy z trzech kandydatów zaprezentował nam swój program, chcąc zachęcić nas do głosowania. Wreszcie nadszedł długo wyczekiwany przez wiele osób moment. Prowadzący ogłosił, iż można zadawać pytania do kandydatów. Na początku uczniowie byli zawstydzeni, jednak po kilku pytanach rozpoczęła się prawdziwa dyskusja. Zagadnienia były różnorodne, każdy chciał „zagłębić” kandydatów i zobaczyć, jak poradzą sobie w takiej sytuacji, jakie odpowiedzi udzielą. Po około godzinie rozsiliśmy się do klas, rozmawiając między sobą, na kogo oddać swój głos, kto był najlepiej przygotowany, kto wygra wybory. Agata Gołąb WAŻNE TEMATY: - PODEBATUJMY! - DZIEŃ CHŁOPAKA W NASZEJ SZKOLE - WYBORY - LEŚNA AKADEMIA SPORTU - ŚWIATOWY DZIEŃ TABLICZKI MNOŻENIA - PROJEKT – RECZ NA RZECZY - ZAWODY POWIATOWE CHŁOPCÓW W TYM NUMERZE: \| Strona \| Tytuł \| \|--------\|--------------------------------------------\| \| 1 \| WITAMY SIĘ! \| \| 2 \| PODEBATUJMY! \| \| 4 \| PODAJ DALEJ… \| \| 4 \| WYBORY DO SAMORZĄDU \| \| 13 \| LEŚNA AKADEMIA SPORTU \| \| 16 \| \| \| 10 \| ŚWIATOWY DZIEŃ TABLICZKI MNOŻENIA \| \| 20 \| PEDAGOG CZUWA \| \| 23 \| Z DZIENNIKA AGATY \| INAUGURACJA ROKU SZKOLNEGO 2016/2017 1 września zainaugurowaliśmy rok szkolny 2016/2017 po raz pierwszy w Zespole Szkół w Reczu. Wszystkich przybyłych na tę uroczystość: uczniów, rodziców, pracowników szkół oraz przedstawicieli organu prowadzącego serdecznie przywitali dyrektor Pan Maciej Gryczewski oraz wicedyrektor Pani Barbara Tomicz. Szczególnie gorąco powitani zostali pierwszoklasiści, którzy otrzymali tego dnia pamiątkowe plakietki i to właśnie im przypadł zaszczyt obwieszczenia pierwszym dzwonkiem rozpoczęcia nowego roku szkolnego. W tym tak uroczystym dniu przywołany został również ważny w historii Polski, 1 września 1939 r., kiedy to klasy nie doczekały się uczniów, a dzwięk szkolnego dzwonka zagłuszyły syreny alarmowe, dzień rozpoczęcia II wojny światowej. Podczas apelu wspomniano także postać patrona naszego gimnazjum – wspaniałego pedagoga i wielkiego człowieka Pana Adolfa Długosza, który odszedł 21 sierpnia 2010 r. Miłym akcentem były podziękowania za pracę i wkład wnosiony w rozwój lokalnej oświaty przekazane dotychczasowym dyrektorom szkół przez Burmistrza Recza Pana Wiesława Łońskiego: Pani Joannie Urbańskiej, Pani Barbarze Pokorskiej, Pani Małgorzacie Piwowar oraz Panu Jerzemu Mikule, a także życzenia dla nowej dyrekcji. Podziękowania dotychczasowym dyrektorom przekazały również Przewodniczące Rad Rodziców Szkoły Podstawowej oraz Gimnazjum: Pani Violetta Konstantynowicz i Pani Agnieszka Wyroślak. W roku szkolnym 2016/2017 w Zespole Szkół w Reczu naukę rozpoczęło prawie pięciuset uczniów. Wszystkim życzymy wielu sukcesów oraz wspaniałej atmosfery sprzyjającej zdobywaniu wiedzy. Przedruk ze stonywww.gimrecz.info „PODAJ DALEJ...DRUGIE ŻYCIE ODPADÓW” Jak co roku nasza szkoła wzięła udział w ogólnopolskiej akcji -Sprzątanie Świata. We wszystkich oddziałach klasowych 16.09.2016 odbyły się warsztaty, konkursy, prelekcje. KLASY Gimnazjum i IV-VI miały okazję uczestniczyć w prezentacji dotyczącej selektywnej zbiorki odpadów jak również ochrony lasów. Prezentację o odpadach przygotowała Aleksandra Kowalczyk z klasy III c. Prelekcję dotyczącą ochrony lasów wygłosiła Pani Dagmara Halęziak z nadleśnictwa Choszczno. Dzieci z klas I-III uczestniczyły w warsztatach tematycznych związanych z odpadami i recyklingiem. Warsztaty zostały przygotowane i przeprowadzone przez młodzież gimnazjum. W klasach, pod opieką nauczycieli zostały wykonane prace konkursowe: Dzieci z nauczania wczesnoszkolnego tworzyły rymowanki o odpadach Dzieci z klas IV-VI wykonały EKO-ZABAWKI Z ODPADÓW Młodzież z gimnazjum wykonała plakat „Drugie życie odpadów” Komisja konkursowa w składzie pani Zofia Łoncka, pani Joanna Jakubowska, pani Wioleta Sankowska postanowiła, że wszystkim klasom I-VI należy się uznanie i I miejsce. Wśród klas gimnazjalnych I miejsce zdobyły plakaty klasy III b, III c i I a. UCZNIOWIE ZWYCIĘSKICH KLAS MOGĄ WYBRAĆ JEDEN DZIEŃ BEZ OCEN. G R A T U L U J E M Y! Serceczne podziękowania składam caelowi zespołowi przyrodniczemu za włożoną pracę w organizację akcji: Pani Wiesławie Horoszkiewicz, Pani Joannie Bednarczyk, Panu Józefowi Romanowskiemu, Panu Arturowi Staporkowi i Panu Grzegorzowi Jurkiewiczowi. Nie można zapomnieć o wielkiej pracy uczniów, którzy przygotowali warsztaty dla najmłodszych: Ada Cybulska, Maciej Domagalski, Daria Konieczna, Jagoda Hertel, Zuzia Kostrzewska, Wiktoria Susz, Zuzia Ruchlicka, Nikola Merks, Klaudia Dłużniewska oraz Karol Stąporek. WIELKIE DZIĘKI!!! Katarzyna Hejza-Konieczna 16 września z okazji Dnia Sprzątania Świata pod hasłem „Drugie życie odpadów” rozpoczął się w gimnazjum cykl zajęć rękodziela, stylizacji mebli, projektowania i dekoracji wnętrz. Naszym pierwszym przedsięwzięciem było odnowienie gabinetu Dyrektora Zespołu Szkół. Po krótkiej prelekcji na temat sposobu dekorowania metodą decoupage oraz właściwości i możliwości wykorzystania farby kredowej przystąpiliśmy do przemalowania starych, zniszczonych mebli. Następnie starą puszkę przerobiliśmy na pojemnik, w którym umieściliśmy przybory szkolne. Do udekorowania okien wykorzystałyśmy stare, polamane globusy z klasopracowni przyrodniczej, które skleiliśmy i przemalowałyśmy farbami kredowymi. Na odświeżonych ścianach umieściliśmy napisy, które wykonałyśmy, wykorzystując piankę, która służy do zabezpieczania przedmiotów podczas transportu. Klej Magic okazał się w naszych czynnościach niezastąpiony. Tabliczka z napisem została wykonana ze starych drzwiczek od szafki, a karton po butach, obłożony resztkami tapety i ozdobiony serwetkami metodą decoupage posłużył za kuferek do przechowywania drobiazgów. Nad całym przedsięwzięciem czuwała pani Monika Olender –Zań we współpracy z panią Joanną Bednarczyk i Aleksandrą Gryczewską. Uczennice, które aktywnie przyłączyły się do trudnej pracy to: Karolina Biskupska, Ula Sikora, Oliwia Kmetyk, Natalia Kmetyk, Roksana Florczak, Basia Stanik, Emilka Michalska, Klaudia Sosnowska, Roksana Stekiel, Wiktoria Wróblewska, Alicja Konstantynowicz. Gabinet pana Dyrektora już gotowy, a przed nami kolejne wyzwania. M. Olender–Zań WYBORY DO SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO W tym roku na stanowisko przewodniczącego Samorządu Uczniowskiego startowała trójka uczniów: Maciej Domagalski (IIa), Wiktoria Spieler (IIIb), Aleksandra Kowalczyk (IIIb). 19 września podczas debaty nastąpiła prezentacja wszystkich kandydatów. Każdy z nich miał możliwość przekonania wyborców, aby oddali na niego głos. Wybory, które odbyły się 20 września wyłoniły w głosowaniu tajnym, powszechnym i bezpośrednim samorządową reprezentację szkoły. Na przewodniczącą Samorządu Uczniowskiego została wybrana Wiktoria Spieler a zastępcą został Maciej Domagalski. PROTOKÓŁ WYNIKÓW WYBORÓW Osób uprawnionych do głosowania: 170 Głosów oddanych: 120 W tym: -głosów nieważnych: 3 -głosów ważnych: 117 Głosów ważnych oddanych na: 1. Aleksandra Kowalczyk- 43 2. Wiktoria Spieler- 58 3. Maciej Domagalski- 16 W tym roku komisję wyborczą reprezentowali uczniowie klas drugich, w składzie: Hertel Jagoda, Sikora Urszula, Biskupska Karolina, Kmetyk Oliwia, Koźbiel Maja, Janiak Hanna, Konieczna Daria, Danielewicz Patryk, Brydziński Artur i Sara Okonek. Wybory do Samorządu Uczniowskiego, to dla nas uczniów ważna lekcja demokracji. Miejmy nadzieję, że świetnie przygotowała nas do przyszłego życia w kraju i społeczeństwie demokratycznym. Ada Cybulska DZIEŃ CHŁOPAKA Jak co roku Gimpress świętował Dzień Chłopaka. W tym roku postanowiliśmy, że wykonamy dwie ankiety. Jedną wypełniały dziewczyny, a drugą chłopcy. Dziewczyny miały za zadanie wpisać imiona i nazwiska chłopaków z naszego gimnazjum w następujących kategoriach: największy maruda, najmodniej ubierający się, ten z najfajniejszą fryzurą, opowiadający najlepsze żarty, ten z cudownym uśmiechem, największy świr, największy i najlepszy podrywacz, największy filozof, najlepszy sportowiec, przystojniak. Wyniki wyglądają następująco: NAJWIEKSZY MARUDA Kacper Misiek (9) Daniel Jarzębak (7) Karol Perkowski, Michał Brzustowski, Adam Czerwiński (5) NAJMODNEJ UBIERAJĄCY SIE Kevin Górski (19) Aleks Marach, Michał Brzustowski, Karol Perkowski (6) Jakub Wyroślak (5) TEN Z NAJFAJNIEJSZA FRYZURA Kevin Górski (15) Karol Perkowski (8) Jakub Wyroślak (7) OPOWIADAJĄCY NAJLEPSZE ŻARTY Bartek Bagiński (9) Igor Leśniak, Karol Perkowski, Dawid Piątkowski (7) Bartek Ogłoziński (6) TEN Z CUDOWNYM UŚMIECHEM Kevin Górski (9) Karol Perkowski (7) Igor Leśniak (6) NAJWIEKSZY ŚWIR Igor Leśniak (10) Bartek Bagiński (9) Jakub Wyroślak (5) NAJWIEKSZY I NAJLEPSZY PODRYWACZ Adam Czerwiński (14) Aleks Marach (12) Karol Perkowski (9) NAJWIEKSZY FILOZOF Dawid Piątkowski (10) Jakub Gralak (8) Cyprian Guzek (7) NAJLEPSZY SPORTOWIEC Maks Szulik (12) Adam Czerwiński (9) Karol Perkowski (7) PRZYSTOJNIAK Aleks Marach, Karol Perkowski (11) Kevin Górski (9) Marcin Matuszewski (6) Chłopcy musieli stworzyć swój ideal dziewczyny. Według naszych uczniów tak prezentuje się idealna dziewczyna: 1. Co Twoim zdaniem jest ważniejsze? c) wygląd i charakter 2. Jakie Twoim zdaniem są cechy idealnej dziewczyny? a) mądra c) wierna d) troskliwa 3. Jakiej długości powinny być jej włosy? a) długie 4. Jaki powinna mieć kolor oczu? a) niebieskie 5. Jakiego koloru powinny być jej włosy? b) brązowe 6. Jakiego powinna być wzrostu? a) 160-165 cm 7. Masa ciała a) szczupła 8. Jak Twoim zdaniem powinna malować się idealna dziewczyna? a) delikatnie 9. Jakie według Ciebie są atrybuty kobiecości? a) twarz b) pupa c) uśmiech e) biust Ankiety przeprowadziły: Oliwia Łata, Wiktoria Spieler, Ada Cybulska DOŻYNKI GMINNE W RECU Dnia 10.09.2016 r. w Parku Miejskim w Reczu odbyły się dożynki gminne. Imprezę rozpoczęła msza św. dziękczynna, następnie Pan Burmistrz oficjalnie uznał dożynki za .... OTWARTE!!!!!! Kolejnym etapem było ogłoszenie wyników konkursów: - najładniejszy Wieniec Dożynkowy: - Sołectwo Pomień - Sołectwo Sokoliniec - najładniejszy Kosz Dożynkowy: - Sołectwo Nętkowo - Sołectwo Rybaki - Sołectwo Suliborek - najsmaczniejsza potrawa Dożynkowa: Towarzystwo Miłośników Recza - Sołectwo Słutowo i Sokoliniec - Sołectwo Sokoliniec Dodatkowo Sołectwo Nętkowo otrzymało nagrodę za najlepsze stoisko dożynkowe. Po wręczeniu nagród wystąpili: „Chór Reczanie”, zespół „Mirage” oraz zespół ludowy „Lipka”. Po występach nadszedł czas na atrakcje dla dzieci, które zabawiała grupa „Event KOLEKTYW”. Podczas trwania dożynek uczniowie z Gimnazjum w Reczu mieli swoje stoisko ze słodyczami i kawą, zebrane pieniądze zostaną przeznaczone na tablice interaktywną. Imprezę zakończyła zabawa taneczna. Natalia Krukowska, Oliwia Łata WYCIECZKA KLASY 3C 29.09 o godzinie 8.00 wybraliśmy się całą klasą do Urzędu Miejskiego w Reczu. Najpierw spotkaliśmy się z Panem Burmistrzem, który opowiedział nam o swojej pracy. Chodząc po urzędzie, poznawaliśmy etapy pracy osób tam zatrudnionych. Koniec naszej wycieczki przypieczętowało przyjście na komisariat policji oraz wysłuchanie jak wypełniać dokumenty przez internet. Pan Pawłowski nie mógł nam też oszczędzić małego testu, czyli wypełnienia podania o przyznanie dowodu osobistego. Podsumowując, wycieczka bardzo mi się podobała i myślę, że przyda mi się to w dorosłym życiu. Lena Dobrynowicz WARSZTATY FOTOGRAFICZNE Dnia 29 września odbyły się warsztaty fotograficzne wraz z podopiecznymi Środowiskowego Domu Samopomocy. Podczas kilkugodzinnego pobytu z panem Jakubem Gibowskim, dowiedzieliśmy się wielu interesujących rzeczy i trików dotyczących zdjęć. Dziękujemy za miłą atmosferę i liczymy na kolejne takie spotkania! Komentarze i fotorelacja w następnym numerze! PIERWSZAKI O GIMBAZIE Przeprowadziłam wywiad i zebrałam opinie pierwszoklasistów o szkole. Jak czujesz się w nowej szkole? - Ku mojemu zdziwieniu bardzo dobrze - O wiele lepiej niż w podstawówce - Bardzo dobrze Co Ci się tu podoba a co nie? - Podoba mi się podejście nauczycieli do uczniów, a nie podoba mi się to, że jest o wiele więcej nauki - Chyba wszystko mi się podoba oprócz tego, że nauczyciele są nadopiekuńczy. - Wszystko mi się w tej szkole podoba Jaki masz kontakt z nauczycielami? - Bardzo dobry, naprawdę bardzo dobrze mi się z nimi rozmawia. - Dobry - Wydaje mi się, że okej Jakie są twoje relacje z koleżankami i kolegami? - Dobre - Myślę, że bardzo dobre. Wydaje mi się, że nie mam wrogów. - Okej, z wszystkimi się w pewnym sensie dogaduję. Opinia zebrala Nikola Zawarska ŚWIATOWY DZIEŃ ZWIERZĄT W dniu 4 października 2016 r. w Zespole Szkół w Reczu odbyła się uroczystość z okazji obchodów „Świątegowego Dnia Zwierząt”. Spotkanie zostało zorganizowane dla uczniów Szkoły Podstawowej klas V-VI i Gimnazjum na hali sportowej. Natomiast uczniowie Szkoły Podstawowej klas I-III oraz Przedszkola Miejskiego mieli okazję obejrzeć wystawę przyniesionych zwierząt zgromadzonych w bibliotece szkolnej. Uroczystość otworzył Dyrektor Zespołu Szkół p. Maciej Gryczewski witając uczniów i zaproszonych gości. A swoją obecnością zaszczyciły nas Powiatowy Lekarz Weterynarii z Choszczna p. Dariusz Raniszewski oraz Inspektor Weterynarii p. Bernard Makowski. Scenariusz przewidywał przedstawienie przygotowanych komputerowych prezentacji przez uczniów oraz prezentacje przygotowaną przez gości. Po prezentacjach była możliwość zadawania pytań dotyczących ochrony i opieki nad zwierzętami. Moc przekazanych informacji pozwoliła nam bardziej zgłębić wiedzę dotyczącą ochrony i prawidłowej opieki nad zwierzętami. Dowiedzieliśmy się także jak postąpić w razie znalezienia nieżywego zwierzęcia, gdzie zgłosić. Nauczyliśmy się także traktować zwierzęta jako naszego partnera i doceniać wspólne bogactwo natury. Będziemy bardziej wrażliwi na przypadki złego traktowania zwierząt i odważni aby zwrócić uwagę osobom, które postępują niegodnie ze zwierzętami. Cała uroczystość nie odbyłaby się bez zaangażowania wielu uczniów i nauczycieli. Dziękujemy wszystkim uczniom, którzy na potrzeby tego święta wykonali plakaty, prezentacje i pomagali w obsłudze. Szczególne podziękowanie składamy uczniowi Karolowi Stańporkowi, który podłączył cały sprzęt komputerowy. Podziękowania należą się państwu nauczycielom wymieniając wg kolejności alfabetycznej: Wiesławie Horoszkiewicz, Grzegorzowi Jurkiewiczowi, Małgorzacie Juszkiewicz, Dagmarze Mikule, Jerzemu Mikule, Małgorzacie Piwowar, Marioli Romanowskiej, Józefowi Romanowskiemu, Arturowi Stańporkowi i Bernadecie Śliwińskiej. Dziękujemy bardzo paniom Krystynie Lipka i Teresie Tumin, które przyprowadziły dzieci z Przedszkola Miejskiego. Przedruk ze strony gimrecz.info GIMNAZJUM \| Nazwa konkursu \| Laureaci \| \|---------------------------------\|-----------------------------------------------\| \| Konkurs Chemiczny \| 1. Amelia Safarzyńska kl. IIIb \| \| \| 2. Hubert Holubowski kl. IIIa \| \| Konkurs Polonistyczny \| 1. Agata Gołąb kl. IIIa \| \| \| 2. Dariusz Parchem kl. IIa \| \| Konkurs Języka Angielskiego \| 1. Aleks Marach kl. IIIc \| \| \| 2. Amelia Safarzyńska kl. IIIb \| \| Konkurs Matematyczny \| 1. Cyprian Guzek kl. Ia \| \| \| 2. Daria Wyrośniak kl. IIIc \| \| Konkurs Geograficzny \| 1. Maksymilian Cymerman kl. IIc \| \| \| 2. Daria Wyrośniak kl. IIIc \| \| Konkurs Języka Niemieckiego \| 1. Maksymilian Cymerman kl. IIc \| \| \| 2. Artur Brydziński kl. IIc \| \| Konkurs Fizyczny \| 1. Maksymilian Cymerman kl. IIc \| \| \| 2. Amelia Safarzyńska kl. IIIb \| \| Konkurs Historyczny \| 1. Bartosz Ogłoziński kl. Kl. IIIc \| \| \| 2. Oskar Talarczyk kl. IIIb \| \| Konkurs Biologiczny \| 1. Maksymilian Cymerman kl. IIc \| \| \| 2. Daria Wyrośniak kl. IIIc \| \| Konkurs Wiedzy o Społeczeństwie\| 1. Bartosz Ogłoziński kl. kl. IIIc \| \| \| 2. Agata Gołąb kl. IIIa \| DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ 13 października w Zespole Szkół w Reczu odbyły się uroczyste apele w Gimnazjum im. Adolfa Dlugosza oraz w Szkole Podstawowej im. Stefana Czarneckiego. Uczniowie, nauczyciele i pracownicy uczcili Dzień Edukacji Narodowej. Apele poprowadził Samorząd Uczniowski, wysłuchaliśmy życzeń Przewodniczącej SU Szkoły Podstawowej – Adrianny Piesyk oraz Przewodniczącej SU Gimnazjum – Wiktorii Spieler, do gratulacji przyłączył się również Dyrektor - p. Maciej Gryczewski oraz przybyli goście: Burmistrz Recza – p. Wiesław Łoński oraz Sekretarz Gminy – p. Piotr Bohdziewicz. Podczas uroczystego apelu odbyło się zaprzysiężenie przedstawicieli Samorządu Uczniowskiego. Tekst przysięgi odczytały opiekunki SU – p. Małgorzata Juszkiewicz i p. Małgorzata Sawczuk. Program artystyczny z okazji Dnia Edukacji Narodowej został przygotowany pod opieką pań: Bogumiły Pieciukiewicz oraz Ewy Kociuby. Wystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej: Roksana Pietrzak, Amelia Jankowska, Adrianna Piesyk, Weronika Kurlej, Aleksandra Tomicz, Dominika Durzyńska, Joanna Packań, Aleksandra Jarzębak, Oskar Zieliński, Kamil Papierski, Kacper Bohdziewicz, Hanna Olejarnik, Maja Dziadak, Julia Emilianowicz, Julia Bosak, Zofia Gryczewska, Hanna Gryczewska. Na apelu dla gimnazjalistów w strojach przygotowanych przez p. Monikę Olender – Zan wystąpili nauczyciele w programie Kabaretu Potem: p. Wioleta Sankowska, p. Adriana Pacześna – Kozina, p. Aleksandra Gryczewska, p. Artur Staporek, p. Piotr Pawłowski, p. Maciej Gryczewski. Specjalne podziękowania należą się p. Małgorzacie Juszkiewicz oraz p. Małgorzacie Sawczuk za przygotowanie Samorządu Uczniowskiego, p. Joannie Bednarczyk i p. Bogumile Holub za wykonanie scenografii, Wiktorii Spieler za odpiewanie piosenki, Maciejowi Domagalskiemu za zapowiedzi oraz p. Grzegorzowi Jurkiewiczowi za muzykę i nagłośnienie. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej Nagrodę Burmistrza za pracę z uczniami, którzy zdobyli najwyższe osiągnięcia w roku szkolnym 2015/2016 otrzymały: p. Ewa Kociuba – opiekun Oliwii i Alicji Konstantynowicz – zdobywczyni II miejsca w Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki o Bursztynową Nutkę, dodatkowo Oliwia Konstantynowicz została laureatką eliminacji powiatowych Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Dziecięcej i otrzymała wyróżnienie w wojewódzkim etapie Przeglądu Amatorskiego Ruchu Artystycznego PARA 2016 r. p. Zofia Łońska – opiekun Aleksandry Tomicz – zdobywczyni II miejsca w IX Ogólnopolskim Konkursie Historycznym „Hetmany” oraz Jakuba Kowalczyka – laureata finału eliminacji wojewódzkich Przeglądu Amatorskiego Ruchu Artystycznego PARA 2016 r. KUP ZIEMNIAKA DLA DZIECIĄKA Kup ziemniaka dla dzieciaka - akcję pod takim hasłem zorganizowali we wtorek na rynku miejskim w Reczu uczniowie, rodzice i nauczyciele z tamtejszego zespołu szkół. Każdy mieszkaniec mógł kupić od nich 15-kilogramowy worek kartofli i w ten sposób dodać się do szczytnego celu myśleć nad czymś, co jest niesztampowe i niestandardowe, a co może zainteresować. Jeżeli chcemy coś mieć to musimy zadziałać, więc działamy. Sami uczniowie przyznają, że ciężka praca się opłaca. Akcja jest świetna i warto było się w nią zaangażować. Nie trzeba czekać na inicjatywę innych, tylko samemu podejmować jakieś działania - oceniają. Około trzech ton ziemniaków rada rodziców kupiła od lokalnego rolnika. To nie była pierwsza taka akcja przeprowadzana przez uczniów z Recza. Wcześniej sprzedawali m.in. ciasta na dożynkach. radioszczecin.pl ŚWIATOWY DZIEŃ TABLICZKI MNOŻENIA Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia to akcja edukacyjna, która odbyła się w naszej szkole w dniu 30 września 2016 r. Miała ona na celu zachęcić wszystkich do przypomnienia sobie tabliczki mnożenia. Uczniowie, którzy w trakcie wakacji zdążyli ją zapomnieć, mieli okazję nadrobić te zaległości. Natomiast dorośli – mogli popisać się doskonałą znajomością trudnych przypadków tabliczki mnożenia podczas... egzaminów! Nie przypominały one poważnych testów znanych z życia, a egzaminatorami byli uczniowie, wydawały się mniej surowe i wymagające. Na pierwszym piętrze naszego gimnazjum zlokalizowany był punkt egzaminacyjny. Nasza komisja egzaminacyjna w składzie: Adriana Cybulska, Sara Okonek i Klaudia Dłużniewska pracowała na każdej przerwie międzylekcyjnej. Chętnych było co nie miara. Każdy, kto odpowiedział poprawnie na 5 pytań z jednego losu, otrzymał nagrodę – legitymację MT EXPERT, która może być miłą pamiątką dla dorosłych, a dla dzieci – niezwykłą motywacją do dalszej nauki! W przypadku pomyłki, choćby raz, egzamin był niezdany, ale można go było powtórzyć na kolejnej przerwie. Egzaminy mogły również przybierać formę konkursów szkolnych: już o godz. 8.00 w sali 28 pod czujnym okiem pani Marioli Koźmińskiej odbył się takowy konkurs, w którym brały udział po dwie osoby z klas I – III gimnazjum. Pierwsze miejsce zajął Michał Nykiel (klasa IIb), drugie- Daria Wyroślak (IIIc), a na ostatnim miejscu na podium stanął Cyprian Guzek z klasy Ia. Po pierwszej lekcji nasze matematyczki – pani Mariola Koźmińska i pani Joanna Urbańska przeprowadziły pokaz różnych sposobów mnożenia w każdej klasie gimnazjalnej, po którym uczniowie podzieleni na grupy rozwiązywali rozmaite zadania i układaли rymowanki związane z tabliczką mnożenia. Komisja w składzie nauczycieli ze Szkoły Podstawowej wybrała jako najlepsze następujące rymowanki: Uwaga dzieci mam ważne wieści 5 razy 8 jest 40! Pies zza płotu szczerzy kły 9 razy 7 jest 63! Adam Czerwiński i Laura Grzelka 9 razy 8 to 72 obliczysz to szybko i nie będziesz zła! Paulina Sylmanowicz, Martyna Gładysz, Kuba Magac, Mateusz Walus Mnóż i dziel i nie bądź łosiem to proste, że 4 razy 7 to 28. Klasa 1a Trzy to liczba nietypowa, gdy przetoczysz ją przez słowa, wynik wyjdzie zawsze jasny, 3x4 to 12! Klasa 3c Jabłko jest czerwone, jabłko trzeba zjeść 7x8 jest 56! Klasa 1c Wie to maluch niejeden, 49 to 7 razy 7! Żeby nie było żadnej afery, pamiętaj, że 3x8 to 24! Musicie wiedzieć to nawet Wy, że 7x9 to 63! Kalkulatory swe wygaście, 3x5 to przecież 15! Mam dla Was ważną wieść, 4x9 to 36! Maciej Domagalski 6x8 nie będziesz losiem, bo to 48! Tak jak kaczka mówi „kwa”, 18 to 9x2! Klasa IIc W domu mamy kaloryfery, a 2x2 to cztery! Coś mnie kręci w nosie, a 2x4 to 8! Żeby na szczyt wejść, trzeba wiedzieć, że 2x3 to 6! Ada Cybulska Ada Cybulska (gimrecz.info) A CO NA TO BURMISTRZ RECZA? Co Pan myśli o obchodach Światowego Dnia Tabliczki Mnożenia? Świetna zabawa. Jestem naprawdę mile zaskoczony. Myślałem, że to trochę inaczej będzie wyglądało, że będą nas, dorosłych odpytywać dzieci, a tu takie fajne gry i zabawy. Ja już przy 5 stoliku jestem i się fajnie bawię – i nie mam zamiaru wracać o pracy! (śmiech). Naprawdę należą się Wam gratulacje, bardzo mi się to podoba. Mimo, że temat jest groźny… Pracownicy urzędu, jak się dowiedzieli, że będą ich dzieci odpytywać z tabliczki mnożenia, to szybko udali się do swoich obowiązków. Gospodarze ŚWIATOWEGO Dnia TABLICZKI MNOŻENIA Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia to akcja edukacyjna, która odbyła się w naszej szkole w dniu 30 września 2016 r. Miała ona na celu zachęcić wszystkich do przypomnienia sobie tabliczki mnożenia. Uczniowie, którzy w trakcie wakacji zdążyli ją zapomnieć, mieli okazję nadrobić te zaległości. Natomiast dorosli – mogli popisać się doskonałą znajomością trudnych przypadków tabliczki mnożenia podczas... egzaminów! Nie przypominały one poważnych testów znanych z życia, a egzaminatorami byli uczniowie, wydawałoby się mniej surowi i wymagający. Gospodarzami tej akcji byli uczniowie klas III Szkoły Podstawowej. To oni wspólnie z wychowawcami: Renatą Polarczyk, Danutą Cybulską –Czerniak, Grazyną Borkowską i Dagmarą Mikułą przygotowali wiele gier ułatwiających naukę tabliczki mnożenia. Dziękujemy wszystkim tym, którzy wsparli nas w organizacji imprezy. Szczególne podziękowania za pomoc finansową oraz materialną należą się Radzie Rodziców przy Szkole Podstawowej w Reczu, Pani Agnieszce Stepińak – Salon fryzjerski AGA, Pani Dorocie Mazurek – Apteka Recz. Do zobaczenia za rok na kolejnym Świątecznym Dniu Tabliczki Mnożenia. Przedruk ze stony sprecz.eu ZAWODY POWIATOWE W PIŁKĘ NOŻNĄ CHŁOPCÓW Dnia 27.10.2016r. chłopcy z naszego Gimnazjum wzięli udział w Turnieju Powiatowym Chłopców w Piłkę Nożną. Wydarzenie odbyło się w Krzęcinie. Graли z zespołami z Choszczna, Krzęcina, Bierzwnika i Pełczyca. Ostatecznie nasi zajęli czwarte miejsce. Wygrali jedynie z drużyną Krzęcina, po golu Oskara Wolnego. Opiekunem zawodników był pan Jakub Drajpiński. Ada Cybulska DOBRE BIEGI W DOBREJ Dnia 20 września po raz pierwszy pod wspólnym „sztandarem”, Zespół Szkół w Reczu, uczniowie ze szkoły podstawowej i ze szkoły gimnazjalnej wzięli udział w XVIII edycji biegów pt. „Szukamy talentów” w miejscowości Dobrej. Sponsorzy dla każdego zawodnika zapewnili gorącą kiełbasę a dla 15 najlepszych koszulki. Łącznie uczestniczyło 38 osób, liczna grupa zajęła miejsca na podium, między innymi: Z klas podstawowych: z Klas II Joanna Zań - 2 miejsce z klas III Gabryśia Gromadzka - 3 miejsce z Klas IV Szymon Zań - 1 miejsce Mateusz Zawarski - 2 miejsce Kewin Sobala-5 miejsce z klasy VI Dominika Bagińska - 4 miejsce Z klas gimnazjalnych: z klasy III Darek Ostrowski - 4 miejsce LEŚNA AKADEMIA SPORTU We wtorek 11 października 2016 r. w Zespole Szkół w Reczu gościliśmy Gwiazdy Sportu: Marka Kolbowicza – złotego medalistę Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w 2008 r. oraz wielokrotnego mistrza świata w wioślarstwie, Pawła Januszewskiego – mistrza Europy w biegu na 400 m przez płotki, uczestnika Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 r. oraz Sebastiana Chmarę – wieloboistę, mistrza świata z 1999 r. oraz mistrza Europy z 1998 r., uczestnika Igrzysk Olimpijskich w Atlancie w 1996 r. Wizyta tak znanych sportowców była związana z projektem Leśna Akademia Sportu Dzieci i Młodzieży, realizowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej z p. Agnieszką Żeglińską jako koordynatorką oraz przez Ministerstwo Sportu i Turystyki. Zespół Szkół w Reczu był jedną z 10 szkół w województwie zachodniopomorskim, która wygrała projekt, dzięki któremu uczniowie klas IV-VI szkoły podstawowej mogli potrenować, pochwycić i pobiegać z mistrzami. Wiemy, że wszyscy uczestnicy imprezy byli z niej bardzo zadowoleni. Uczniowie otrzymali pamiątkowe koszulki, zestawy do ćwiczeń, mogli zrobić sobie zdjęcie, otrzymać autograf oraz porozmawiać z p. Markiem, p. Sebastianem i p. Pawłem. Bardzo nam miło, że mogliśmy gościć w naszej szkole reprezentację Szkoły Podstawowej z Korytowa – z p. Dyrektor Agnieszką Czukiewską, Szkoły Podstawowej w Zamęcinie z p. Dyrektor Danutą Strużyńską-Grycko oraz z reprezentantami Szkoły Podstawowej ze Sławęcina (p. Dyrektor nie mogła być obecna) a także Burmistrza Recza p. Wiesława Łońskiego. Impreza odbyła się dzięki zaangażowaniu nauczycieli wychowania fizycznego – p. Jakuba Drapińskiego – koordynatora, p. Moniki Olender-Zań, p. Barbary Pokorskiej oraz p. Artura Staporka, a także dzięki wsparciu następujących osób: p. Agnieszki Koźbiał – Dyrektora MGOKiS – przygotowanie hali p. Izabeli Rogan – Urząd Miejski w Reczu-współorganizacja redakcji gazety GIMPRESS, telewizja Echo – oprawa medialna UKS Hetman Recz - współpraca UKS Ina Recz - współpraca Paweł Lewandowski - zabezpieczenie medyczne. Dziękujemy Wszystkim za uczestnictwo i miłą zabawę. Cieszymy się, że mogliśmy poznać tak sympatycznych ludzi. Redakcja Dziennikarkom naszej gazety udało się przeprowadzić wywiad z dwójką sportowców: z panem Sebastianem Chmarą i panem Pawłem Januszewskim. Na kolejnej stronie przedstawiamy ich zapis: PAN SEBASTIAN CHMARA Co sprawiło, że zaczął Pan podążać za karierą sportowca? -Myślę, że taka chęć rywalizacji. Poza tym mój tata był sportowcem, miałem kuzyna, który skakał o tyczce, więc gdzieś jak tam ich oglądałem, to chciałem również dobrze się rozwijać i walczyć. Nie myślałem wtedy, że będę mistrzem sportu, ale chciałem rywalizować, a potem się okazało, że wyszło, jak wyszło. Czy jest moment w Pana karierze, do którego najczęściej wraca Pan pamięcią? -Wiele jest takich momentów, na pewno jeden to pierwszy medal na Spartakiadzie Młodzieży, gdzie jeszcze byłem bardzo młodym sportowcem. Rywalizowałem z najlepszymi rówieśnikami w Polsce. Wygrałem Olimpiadę młodzieży i to był taki pierwszy duży sukces i często myślałem do tego wracam. Natomiast najbardziej wspomina się chyba te największe sukcesy, czyli Mistrzostwa Europy czy Mistrzostwa Świata. Zdobywał Pan tytuły halowych Mistrzów Świata i Europy, ale nigdy Pan nie zdobył medala na otwartym stadionie, dlaczego? -Tak, to prawda, bo rywalizacja w sporcie jest bardzo trudna, nie zawsze udaje się zdobyć te medale, ale był to taki czas, kiedy rywalizowałem z trzema mistrzami świata w tej konkurencji, bo w trakcie mojej kariery sportowej startował Dan O’Brien, Tomasz Dworzak i startował Roman Sebrle i zawodnicy, którzy w tamtym czasie poprawiali światowe rekordy, więc ta rywalizacja w dziesięciboju była naprawdę trudna, ja poprawilem wtedy rekord Polski, to było ponad 8600 punktów. Dzisiaj te wyniki dają medale na wielkich imprezach, bo nie ma takich wielkich tuzów jak Dworzak, Sebrle czy O’Brien. Czego uczy Pana historia? Uczy przede wszystkim pokory. Jak spoglądamy wstecz, to czasami warto zrozumieć, że w życiu trzeba mieć szacunek do wszystkiego i do wszystkich. Czym zajmuje się Pan obecnie? Oj, wieloma rzeczami (śmiech). Pracuję w PZLA (Polski Związek Lekkiej Atletyki), pracuję często z dziećmi, właśnie na tego typu imprezach, namawiając dzieci do uprawiania sportu. To są chyba takie główne rzeczy, które obecnie robię, a najpiękniejsze w tym wszystkim jest to, że mogę w dalszym ciągu być przy sporcie. Dziękuję za wywiad. Ada Cybulska PAN PAWEŁ JANUSZEWSKI Ile lat Pan trenował? Miałem piętnaście lat, jak trafiłem pierwszy raz do kadry narodowej. Skończyłem w wieku 32 lat. Czyli.. Miałem siedemnaście lat treningu. Ile mniej więcej czasu poświęcał Pan na treningi? Różnie. Zależało od tego, czy jeździłem na zgrupowania. Jeśli tak, no to od sześciu godzin dziennie, ponieważ rozruch przed śniadaniem, potem był pierwszy trening, po południu drugi. Czyli plus, minus około pięciu, sześciu godzin. Jak byłem w domu, no to koło dwóch- trzech godzin, tyle czasu poświęcałem na treningi, aczkolwiek robiłem to z wielką przyjemnością. Spędzałem czas aktywnie. Dla niektórych był to zwykły trening, a dla mnie po prostu forma spędzania czasu. Czy miał Pan momenty, kiedy chciał Pan zrezygnować ze sportu? Tak, miałem. Nie zawsze chciało mi się wychodzić na treningi. Nie zawsze każdy trening mi się chciało wykonywać albo miałem ochotę zrobić coś innego. Chciałem gdzieś pojechać, pójść na jakiś koncert, spotkać się ze znajomymi. Jednak to były krótkie chwile, ponieważ robiłem to, co sprawiało mi przyjemność. Nie był to dla mnie obowiązek, tylko przyjemność a wiecie sami, same, że z przyjemnością się tak szybko nie rezygnuje. Czy jest Pan zadowolony ze swojego życia? Jeśli miałby Pan okazję zacząć je od nowa, czy wybrałby tę samą drogę? Dokładnie taką samą drogę bym wybrał. Jestem bardzo zadowolony z tego, co robilem i co robię. Sport towarzyszył mi zawsze. Dalej ze mną jest. Dalej czerpię z niego przyjemność, mimo mojego wieku. WIKTORIA SPIELER TYDZIEŃ BIBLIOTEK SZKOLNYCH W naszej szkole odbywają się obecnie zajęcia z okazji tygodnia bibliotek szkolnych. Z tej okazji dzieciom czytały między innymi inni uczniowie, ksiądz Guzkowski, czy emerytowana dyrektor szkoły pani Więsko. Więcej informacji w kolejnym wydaniu GIMPRESSU. Spotkanie z Panią Izabellą Klebańską, absolwentką Akademii Muzycznej w Łodzi, autorką wielu książek i scenariuszy programów telewizyjnych dla dzieci i młodzieży, piosenek oraz teledysków muzycznych. Dnia 13 września 2016 roku odbyło się ważne wydarzenie. Na zaproszenie naszej szkoły przyjechała poetka – Izabella Klebańska. Spotkanie z Panią odbyło się w hali sportowej. W tym niezwykłym wydarzeniu udział wzięli uczniowie klas IV i V. Spotkanie było bardzo ciekawe i interesujące. Wszyscy słuchali z zacięciem, jak Pani grała na skrzypcach. Filip zań Iva Uczyliśmy się kroków dwóch tańców: poloneza i mazura. Warsztaty mi się podobały, bo dzięki nim poznałem tradycyjne tańce polskie. Dowiedziałem się też, że nuta dzieli się na 64 części. Chciałbym, żeby takie warsztaty odbywały się częściej. To dobry sposób na naukę. Maciej Cymerman kl. IVB Spotkanie rozpoczęła od zapoznania się z nami i opowiedzenia, czym się zajmuje. Z radością mówiła o sobie, pracy i pisaniu książek. Chętnie uczyła nas nowych nut i zagrała na skrzypcach. Na koniec wszyscy wspólnie zatańczyliśmy. Cieszymy się, że mogliśmy poznać Panią i jej twórczość oraz nauczyć się nowych rzeczy. Spotkanie było bardzo przyjemne. Miło było razem spędzić czas. Bartosz Sment klasa IVB Tytuły jej książek to „Jak dżdżownica akolada o muzyce opowiada”, „Straaaaachy”, „Akolada 8 stopień”. Pisarka puściła nam również nokturn fryderyka Chopina oraz mazura Stanisława Moniuszki. Spotkanie z autorką bardzo mi się podobało, ponieważ lubię czytać i słuchać muzyki. Hanna Gryczewska kl. IVB KSIĄŻKA MIESIĄCA Trylogia DIMILY (Did I Mention I Love You) to seria, o której można by było dyskutować godzinami, jeśli – rzecz jasna – miało się z nią do czynienia. Estelle Maskame, czyli jej autorka początkowo publikowała poszczególne rozdziały części pierwszej na swoim koncie na portalu Wattpad. Wówczas „Czy wspominałam, że Cię kocham?” było wyłącznie pozornie zwyczajnym fanfiction, gdy zaś wydawnictwo Black & White Publishing zaproponowało siedemnastoletniej wtedy Szkotce współpracę, jej kreatywność mogła ujrzeć światło dzienne. W miarę upływu czasu tłumaczenia powieści rozbiegły się po świecie – dotarły do Polski, Francji, Niemiec, Stanów Zjednoczonych i wielu innych zakamarków Ziemi, zyskując niewyobrażalną popularność. To tyle, jeśli chodzi o skromny wstęp. Pewnie ewentualne mole książkowe czekają na pobożne przedstawienie fabuły, która rozgrywa się w trzech pokaźnych tomiszczech (warto dodać, iż każda część zawiera około czterystu stron), więc oto i ono. Główną bohaterką i zarazem osobą, której perspektywę przedstawia Estelle, jest nastoletnia Eden Munro, na co dzień mieszkanka parnego Portland, na które to wręcz wprost ubóstwia narzekać. Jej kontakty z rodzicami ograniczają się do bliskiej relacji z matką – Karen. Pomiędzy ojcem a dziewczyną istnieje głęboka przepaść, którą uzasadniają kilometry oraz rodzinna sytuacja. Mężczyzna lata temu opuścił swoją dotychczasową rodzinę na rzecz innej kobiety, imieniem Ella. Eden wiezie swego życie, w którym towarzyszy jej wierna najlepsza przyjaciółka Amelia, dopóki nie nadchodzą wakacje. W ramach umowy pomiędzy rodzicami, dziewczę zostaje wysłane do Santa Monica na zachodnim wybrzeżu, by spędzić dwa miesiące przerwy od szkolnych zajęć w towarzystwie ojca, jego nowej żony oraz trójki przybranych braci – Jamiego, Chase’a i Tylera. W mieście poznał nowych przyjaciół, takich jak Rachael, Meghan, Dean czy Tiffani. Wspólnie starają się spożytkować lipiec i sierpień w jak najbardziej szalony sposób, jak to nastolatkowie. Imprezy, podczas których alkohol czy narkotyki są czymś zwyczajnym, to niemalże codzienność. Wydawać by się mogło, że Eden jako grzeczna nastolatka umrze z nudy, póki między nią a Tylerem, dla przypomnienia – jej przybranym bratem, nie rodzi się niechciane uczucie, które uważają za zło, tak jak i reszta ludzi. W trzech częściach trylogii akcja toczy się w Santa Monica, w Nowym Jorku oraz w Portland. Bohaterowie dojrzewają, a ich relacje ulegają licznych zmianom, podobnie zresztą jak sposób pisania autorki. Estelle ewidentnie z każdą kolejną częścią nabiera wprawy. Coż, mogę jedynie dodać, że każdemu polecam tę książkę na listopadowe wieczory, kiedy za oknem szaleje jesień. Gwarantuję, że po przeczytaniu trylogii DIMILY każdy z was będzie kojarzył amerykańskie Święto Niepodległości, trzy wyżej wymienione miasta, kawę i idealny smak zakazanego owocu jedynie z tą opowieścią. Amelia Safarzyńska MUZODAJNIA Niall Horan – imię i nazwisko, które natychmiast przywodzą na myśl słynny zespół One Direction. Otóż to, Niall jest jednym z jego członków, jednakże korzystając z przerwy trwającej przez okres bliżej nieokreślony, postanowił spróbować swoich sił w solowej karierze, na ten czas zapowiadając wydanie studyjnego albumu oraz trasę koncertową, nie wiadomo, jak wielką – może po Europie, może po całym świecie. Urodził się 13 września 1993 roku w irlandzkiej miejscowości Mullingar. Wiadomo powszechnie, iż jego rodzice rozwiedli się, kiedy miał zaledwie pięć lat. Od dłuższego czasu hobbyściecznie trenuje grę w golfa. Obecnie jednym z jego sukcesów jest wydanie singla nazwanego „This Town”, który osiągnął potężny rozgłos wśród miłośników muzyki na całej Ziemi. Wiadomo, cały ten szum Niall zawdzięcza swej przynależności do najsłynniejszego boysbandu na świecie. Aktualnie Horan współpracuje z wytwórnią Capitol Records. Amelia Safarzyńska ...A TERAZ COŚ ZUPEŁNIE Z INNEJ BECZKI "...And Justice For All" to świetna płyta, choć przez niektórych zupełnie zapomniana. Do niedawna była zapomniana także przeze mnie, ale przez przypadek wylądowała w odtwarzaczu po jakimś roku przerwy i uderzyła we mnie jak błyskawica. Niezwykła, thrashowa moc! Pomimo, że niektóre utwory mają prawie dziesięć minut, nie ma mowy o dłużyźnie. Rozbudowane riffy, ciekawe solówki i przede wszystkim świetna perkusja Ulricha, który zagrał na "Justice" niesamowicie, sprawiają, że po jednym zapuszczeniu, płyta na długo nie wyjeżdża z odtwarzacza. Jest to także poważniejszy debiut Jasona Newsteda w barwach Metalliki, choć może nie do końca, ponieważ udzielał się artystycznie przy pisaniu jednego utworu, a na całej płycie przyjemnego dudnienia basu niemal nie słychać. Jest zagłuszony przez potężne bębny Larsa. To mój ulubiony album Matalliki. MG ZAGRANICA Halo Gimbaza, tu byłe redaktorki najlepszej gazety pod Reczowskim Słońcem! Tak jak kiedyś obiecałyśmy Panu Gryczewskiemu (za którym bardzo tęsknimy, gorące pozdrowienia z Kaliszorni J), odzywamy się w postaci artykułu. Dobrze jest po takim okresie (ponad rok) napisać coś dla Was, potomnych, a przy tym oderwać się od szarej, licealnej rzeczywistości. Nie chcemy Was oczywiście przerażać ogromem nauki i wiedzy przekazywanej nam w szkole średniej (jak to dumnie brzmi), a co za tym idzie, brakiem czasu na resztę życia. Choć niektórzy odstają od tej reguły i stawiają głównie na życie towarzyskie, niż chęć rozwijania swojego mózgu, co zazwyczaj jest niezbyt przyjemne w sierpniu. Może przedstawimy Wam na początek kilka plusów i minusów Waszego dalszego życia. Na początek jednak plusy: Nowi znajomi, których zapamiętujesz się najdłużej Traktowanie jako osoby prawie dorosłe Wolność wyboru Sami decydujemy o naszej przyszłości (jak nie zdamy matury to trudno, poprawi się za rok) Niezapomniane wyjazdy, biwaki, wycieczki, nocowania w szkole Wagary (my, jako oczywiście wzór uczennic, niechodzimy na nie zbyt często XD) Zaczynamy z „czystą kartą” No to teraz minusy: Zdecydowanie więcej nauki, niż w gimnazjum Presja nadchodzącej matury Stres Zbyt wcześnie decydowanie o egzaminie dojrzałości, a także o tym, co chcemy robić dalej w życiu Brak czasu na cokolwiek innego niż siedzenie przy biurku nad książkami Niektórzy nauczyciele są bezwzględni (pozdrawiamy pewną Panią Profesor z naszej szkoły) Nie będziemy owiać w bawelnę i gadać, jakie to liceum jest super, ale niestety każdy musi przez to przejść. Oczywiście szkoła średnia ma wiele zalet, które każdy odczuwa indywidualnie, jest to niezapomniany i piękny czas w życiu każdego młodego człowieka. Natomiast musimy pamiętać o tym, że każdy medal ma dwie strony. Czasami obie mamy takie chwile, w których chcemy powrócić do tego, co było w gimnazjum. Począwszy od przerw, po lekcje, a nawet sprawdziany, które wtedy wydawały się dla nas koncem świata. Dlatego, Szanowna Gimbazo, doceniamy obecną chwilę i czas spędzony w tej szkole i przestańcie narzekać na swoich nauczycieli czy kumpli z klasy, bo zawsze może być gorzej. Buziaki i pozdrowienia dla przede wszystkim najlepszej wychowawczyni na świecie- Pani Marioli, za którą okropnie tęsknimy, dla opiekunów GimPress-u- Państwa Rodzeństwa Gryczewskich, dla Pana Szanownego Ojca Pitera, Pana Wijka Grzesia muzykanta („Nasza szkoła, naszym wspólnym domem”, dziękuję za to, że jak zawsze szłam do odpowiedzi grał mi Pan „Marsz Weselny”/Julita, oraz „Różową Panterę”/Karolina), dla ukochanej Pani Gosi, która ma chyba eliksir młodości, dla naszej kochanej Pani Modelki Agaty Michalskiej, która zawsze miała piękne torebki, dla Pana Człowieka Renesansu Darka, który potrafi dosłownie wszystko (mamy nadzieję, że miejsca na wycieczkę do Czech już nam Pan zajął), dla Pani Sportsmenki Olender-Zań, doceniamy ten „w-l”, Pani kochanej Chemiczki Kasi (gdyby nie Pani, nie miałabym zamiłowania do chemii/Karolina). Jednym słowem, dziękujemy za te 3 lata, które z biegiem czasu doceniliśmy i nie zapomnijmy. Klaniamy się nisko. Pozdrowionka również dla resztki naszej byłej redakcji i nowych młodych, pełnych pasji redaktorów. Karolina i Julita Absolwentki klasy III”b” <3 PEDAGOG CZUWA WYLOSUJ ANIOŁA Akcja pisania Kartek-Wsparcia powstała z inicjatywy rodziców dzieci leczonych na onkologii. Lęk, ból i niepewność to wszystko towarzyszy dziecku i jego rodzinie podczas choroby. Inicjatywa pisania kartek dla dzieci ma na celu wsparcie dziecka podczas leczenia. Dziecko będzie te kartki losować. Ale prośba jest taka, żeby się modlić za to dziecko, które kartę Państwa wylosuję. To taka anonimowa modlitwa, ale może dziecko się odezvie i wtedy modlitwa może zostać już bardziej konkretna, za konkretne dziecko. Co trzeba zrobić? Wszystko jest proste 1. Trzeba przygotować kartkę (można ją zrobić własnoręcznie lub kupić) 2. Zastanowić się do Kogo ma być adresowana (do dziewczynki czy chłopca) 3. Napisać kilka słów wsparcia i życzenia zdrowia dla dziecka, który leczy się na chorobę nowotworową (raka). Co warto napisać? Że wszystko będzie dobrze, że spełnią się marzenia dziecka, że będzie zdrowy/zdrowa. Kartka powinna być pozytywna, zachęcać i dawać siłę do walki. Można napisać kilka słów o sobie, co Anioł lubi, co warto zobaczyć i podać swój kontakt (może dziecko lub jego rodzic będą chcieli się skontaktować. Kartki proszę przekazywać do pedagoga szkolnego, pani Wiolety Śankowskiej. Dzieci czekają!! System motywacji Drodzy uczniowie!! Mając na uwadze fakt, iż w naszej szkole funkcjonują różne koła zainteresowań, wspierane są także akcje, zbiórki oraz inne działania mające na celu wspieranie osób potrzebujących, postanowiłam stworzyć SYSTEM MOTYWACJI, który ma za zadanie angażować Was do współpracy z nauczycielami. Bez waszej pomocy nie zdziałałyby wiele, a jak wiecie im więcej pomysłów, tym ciekawsze efekty. SYSTEM MOTYWACJI działać będzie w oparciu o wasze zaangażowanie w sprawy szkoły, a mianowicie: - zbiórka makulatury - zbiórka zużytych tonerów - wykonanie kartek dla dzieci z oddziału onkologicznego - inne prace na rzecz szkoły Osoby, które wykażą się największą pracą, kreatywnością oraz zaangażowaniem, na koniec roku szkolnego otrzymają NAGRODY ORAZ DYPLOMY, a jedna osoba wyróżniająca się od pozostałych otrzyma TABLET. Wystarczą tylko chęci. Zapraszam wszystkich do współpracy i życzę powodzenia. Zbiórka makulatury i tonerów Zespół Szkół w Reczu pragnie zachęcić uczniów do zbiórki makulatury oraz zużytych tonerów z drukarek. Tonerы mogą być tylko oryginalne, nie zbieramy zamienników. Osoby, które w dużym stopniu wykażą się zaangażowaniem otrzymają nagrody oraz dyplomy. Zapraszamy do współpracy. Uwaga!!! W następnym numerze gazetki relacja z obchodów MIĘDZYNARODOWEGO DNIA PRAW DZIECKA! REcz na rzeczy - dziennikarskim okiem Projekt Towarzystwa Miłośników Recza. Młodzież robi takie rzeczy "Recz na rzeczy - dziennikarskim okiem", to projekt Towarzystwa Miłośników Recza, którego owocem jest ciekawe wydawnictwo A Są w nim wywiady z mieszkańcami i legendy o Reczu. W poniedziałkowym Glosie relacjonowaliśmy spotkanie w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Reczu pt. „Recz na rzeczy - bez barier”, które odbyło się w poprzedni piątek. Było to podsumowanie trzech projektów, w tym tego, który zaczął się 18 lutego i zakończył 26 sierpnia dziennikarskimi warsztatami z Glosem. „Recz na rzeczy - dziennikarskim okiem”, był to projekt dla gimnazjalistów z Recza, tworzących szkolną gazetkę „GIMpress”. Owocem ich pracy jest m.in. wydawnictwo „Recz na rzeczy. Wydarzyło się... Pamiętnik”. To pięknie wydany zeszyt, w którym są wywiady ze starszymi mieszkańcami miasta, zdjęcia przedwojennego Recza oraz trzy związane z nim legendy. Uczestnicy projektu dokumentowali różne wydarzenia, imprezy lokalne, uroczystości, spotkania autorskie - napisał w słowie wstępnym koordynator projektu, Maciej Gryczewski z Towarzystwa Miłośników Recza. Ich zaangażowanie polegało na pisaniu artykułów i relacji, przeprowadzaniu wywiadów, tworzeniu dokumentacji zdjęciowej. Pod koniec każdego miesiąca wydawali lokalną gazetę „Recz na rzeczy”. Recz. Fantastycznie To, że oprócz newsów młodzież zajęła się także tematyką historyczną, sprawiła marcową imprezę „Recz. Fantastycznie”, obchody 71. Rocznicy Polskości na Ziemiach Zachodnich. W Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu została zorganizowana wystawa zdjęć i pamiątek „Recz zatrzymywan w kadrze” - czytamy w relacji młodych dziennikarzy „GIMpressu”. Ważnym wydarzeniem o charakterze naukowym było sympozjum „Recz na tle dziejów”. Odbył się wtedy także Koncert Wspomnieniowy „Recz. Fantastycznie”, który wzbudził wiele emocji wśród przybyłych gości. Przedstawiona została „Legenda o Smoku Obrońcy”, autorstwa uczennicy gimnazjum Wiktorii Rakowskiej. W aktorów wcieliли się uczniowie Gimnazjum im. Adolfa Dlugosza w Reczu. W wydawnictwie oprócz tej legendy jest także „Legenda o pięknej Adełajdzie” Agaty Gołąb oraz „Legenda o Pastorzu i Bocianie” Artura Brydzińskiego, ze zdjęciami z przedstawień. Poezja, piosenka, wywiad Podczas imprezy „Recz. Fantastycznie” była też prezentacja zdjęć i filmów nakręconych przez mieszkańców Recza, wiersze i piosenki zaśpiewane przez uczniów i absolwentów gimnazjum, wywiady przeprowadzone przez redakcję gazetki GIMpress z mieszkańcami. Ten wieczór, który odbył się na tle niesamowitej scenografii, był niezwykle ważny dla mieszkańców Recza, ponieważ obudził wiele wspomnień o ważnych dla mieszkańców postaciach, miejscach i wydarzeniach - podsumowują dziennikarze GIMpressu. W opinii wielu ten dzień był niezapomniany, pełen wrażeń i niezwykle sentymentalny. Ideą organizatorów wydarzenia było to, aby zrobić wspólnie coś dla wszystkich. Udało się! Udały się też warsztaty z Glosem, na których młodzież solidnie pracowała! Realizacja projektu „Recz na rzeczy - dziennikarskim okiem” Towarzystwa Miłośników Recza była możliwa dzięki dofinansowaniu z programu „Równać Szanse” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności oraz Polskiej Fundacji Dzieci i Młodzieży. Emilia Chańczewska Czytaj więcej: http://www.gs24.pl/wiadomosci/stargard/a/projekt-towarzystwa-milosnikow-reczamlodziez-robi-takie-rzeczy,10582828/ Z dziennika Agaty, czyli co możesz robić w Amsterdamie.. Holandia, 16 lipca br. Godzina 8:00 – pobudka! Wstaje wcześnie, aby nie marnować czasu. Szybka poranna toaleta i możemy wyruszać w podróż. Przed nami ponad dwie godziny jazdy samochodem. Na szczęście droga nie dłuży się i już przed jedenastą jesteśmy w Amsterdamie, stolicy Holandii. Pojawia się problem z zaparkowaniem samochodu. Pierwsza próba to Ajax Arena. Niestety, strażnik informuje nas, że wszystkie miejsca są zajęte. Podchodzi do nas miły pan, który daje nam mapę i mówi, gdzie możemy się zatrzymać. Na miejscu kupujemy bilet parkingowy oraz bilety komunikacji miejskiej, po czym wsiadamy w tramwaj i jedziemy do centrum. Wysiadamy w pięknym miejscu. Idziemy dalej tak zwaną „souvenirs square” (tłumacząc na język polski ulica pamiątek). Nieco dalej zauważam jeden z niewielu holenderskich pałaców (Koninklijk Paleis – Pałac Królewski). Udaje nam się obejrzeć go tylko z zewnątrz. Następnym celem wyprawy staje się muzeum figur woskowych Madame Tussaud. Wycieczka trwa prawie godzinę, podziwiamy podobizny wielu sławnych polityków, aktorów, piosenkarzy. Możemy nawet się do nich porównać! Po wyjściu z muzeum czas na dalsze spacery po stolicy. Na placu są między innymi sławny dom towarowy czy pomnik Pamięci Ofiar II Wojny Światowej. W oddali widzimy stary Kościół (Oude Kerk), a także piękne kamienice i kanały. Zwracam uwagę na pochycone budynki, które wyglądają, jak gdyby miały właśnie na nas spaść. Jeszcze dalej dostrzegam bazylikę (Bazylika św. Mikołaja). To właśnie blisko tego miejsca jemy obiad. Po posiłku jeszcze raz przechodzimy się kanałami, jednak część miasta jest zamknięta, ponieważ kręca film. Jest już prawie 17:00. Postanowiliśmy jechać nad morze. Jak można być w Holandii i nie zobaczyć Morza Północnego? Niecałe 40 kilometrów i już widać wybrzeże. Jest ono nieco inne niż w Polsce, różni się barwą i zasoleniem. Szczególnie popadam w zachwyt, kiedy znajduje muszle. Są duże, różnokolorowe. Niestety, pogoda nie dopisuje, wieje silny wiatr. Na koniec wycieczki jemy flamandzkie frytki, przysmak tutejszych mieszkańców. Przed nami długą drogę. W samochodzie rozmyślams nad dzisiejszym dniem i nad tym, co zobaczyłam. Wszyscy stwierdzamy, że Amsterdam to naprawdę piękne miasto, a tyle rowerów, co tam, nie widzieliśmy chyba przez całe swoje życie! Na miejscu zmęczona całym dniem idę spać. Agata Gołąb PRACA Z PROJEKTEM NAWET W WAKACJE 30 czerwca grupa naszego projektu pt. "Recz na rzeczy. Dziennikarskim okiem" odbyła zajęcia z Panią Joanną Kozanecką - doradcą zawodowym. Naszym zadaniem było odegranie w parach ról, gdzie każda osoba musiała odbyć rozmowę o pracy, jak i być pracodawcą. Każda para została nagrana, aby każdy z nas mógł potem ocenić, co zrobił dobrze, a gdzie popełnił błąd. Głównie chodziło o postawę ciała, mimikę i to, jak potrafimy wyrazić w słowach to, co chcemy. Nikt z nas nie zrobił zbyt dużo błędów jak na pierwszy raz, więc każdy był zadowolony. Zajęcia były bardzo ciekawe i z chęcią wzięliśmy w nich udział. Aleksandra Żygała PIKNIK RECKI Dnia 2 lipca 2016 roku w Parku Miejskim w Reczu odbył się po raz drugi Piknik Recki. Mimo nie sprzyjającej pogody impreza odbyła się w milej i wesołej atmosferze. Na zaproszenie Burmistrza Wiesława Łońskiego swoją obecnością zaszczycili nas: Burmistrz Inśka Jacek Liwak, Burmistrz Chociwla Stanisław Szymczak, Burmistrz Dobrzan Anna Gibas i Starosta Adam Andriaszkiewicz. A co zobaczyliśmy tego dnia? Między innymi występy miejscowych, młodych artystów. Klasę w przygotowanym przez siebie tańcu pokazali uczestnicy Środowiskowego Domu Samopomocy w Reczu. Zatańczyła również grupa Dance Factory ze Szczecina. Przyjechali do nas motocykliści grupy Sfora 5, którzy z miłą chęcią udostępniali swoje pojazdy. Odwiedzili nas także żołnierze Armii Kanadyjskiej. Taneczny wieczór rozpoczął zespół "Wszystko jedno". Gwiazdą imprezy był zespół Looks, który po występie podziękował za świetną zabawę na swoim oficjalnym profilu na Facebooku. Piknik zakończył się zabawą taneczną, którą poprowadził DJ Bartek Nakiela. Jednak jest jeszcze jedna ważna rzecz, o której warto wspomnieć. Ogłoszony został konkurs na najpiękniejsze i najciekawsze stoisko wystawiennicze, na których zaprezentowali się przedsiębiorcy: Arleta Wiecek, Andrzej Sumara, Maciej Sumara oraz sołectwa: Sokolniec, Pomiern, Nętkowo, Suliborek, Rybaki, Sicko. Sołectwa przygotowały także na ten dzień specjały kulinarne. Zwycięskie okazało się sołectwo Rybaki. Nagrody wręczył Burmistrz naszej gminy, Pan Wiesław Łoński. Jako redakcja uważamy cały piknik za bardzo udany i pracowity. Do zobaczenia za rok! Artykuł powstał z pomocą artykułu na stronie recz.pl Ada Cybulska WYWIAD Z ŁUKASZEM BARANOWSKIM Stresowałeś się przed dzisiajzym występem? -Od dwóch dni stresuje się tym występem, jestem podenerwowany, wkurzam się szybko, ale stres jest zawsze przed każdym występem. Moim zdaniem to jest dobry znak. Czy będąc małym chłopcem, marzyłeś o tym, aby zostać piosenkarzem? -Odkąd pamiętam to tak. Masz jakiegoś idola? Jeżeli tak, to kto nim jest? I dlaczego akurat on? -Moim idolem jest Ed Sheeran. Jego piosenki, teksty, muzyka trafiają do mojego serca. Skąd czerpiesz pomysły na tworzenie utworów? -Zazwyczaj z sytuacji życiowych, chociaż czasami dodam troszeczkę fikcji do piosenki. Z tego praktycznie. Czy masz już pomysł na nowy utwór? -Tak mam pomysł, ale to jest tajemnica. Wywiad przeprowadziły: Oliwia Łata i Natalia Kruczkowska WYWIAD Z PANEM DARKIEM KOWALEWSKIM Od jak dawna Pan śpiewa? Od jak dawna śpiewam? Człowiek zawsze sobie podpiewuje, jadąc na rowerze, siedząc w samochodzie, starając się śpiewać w taki sposób, żeby szyby nie powyłatywały. Natomiast dla publiczności śpiewam od kilku lat. Zdarzyło nam się grać kilka dużych koncertów, aczkolwiek nigdy nie uważałem siebie, nie uważam, za dobrego wokalistę. Nigdy bym się nie zdecydował na udział w konkursie typu „Must be the music”. Zdaje sobie sprawę, że mój wokal nie jest aż tak dobry. Czy śpiew coś dla Pana znaczy? Śpiew coś dla mnie znaczy. Szczero mówiąc wolę grać na gitarze niż śpiewać. Natomiast poprzez śpiew, jeżeli tekst mi pasuje i jeżeli zgadzam się z tekstem piosenki, to mogę w jakiś sposób wyrazić poprzez ekspresję swoje emocje. I bywają takie sytuacje, tak jak na przykład dzisiaj, że nie mogłem się doczekać, kiedy wreszcie wystąpimy. Baliśmy się o pogodę, baliśmy się o to, że nam sprzęt zaleje. Ale wszystko poszło dobrze i mam nadzieję, że dalszy ciąg Pikniku odbędzie się bez krzywdy pogodowej. Dlaczego akurat polskie piosenki? Dlatego że przede wszystkim doskonale rozumiem, co śpiewam, a mój angielski nie jest aż tak dobry. Zresztą powiem wam szczero. Na przełomie stycznia i lutego byłem na fantastycznych warsztatach muzycznych, gdzie zajęcia prowadzili czołowi muzycy polscy i oni powiedzieli wprost, że polscy wokaliści powinni śpiewać po polsku. Z tego względu, że jest tylko dwoje wokalistów w Polsce, którzy śpiewają idealnie po angielsku tak, że Anglik czy Szwed, czy Amerykanin zrozumie. To jest Robert Gawliński i Margaret. Natomiast pozostali belkoczą. Po prostu belkoczą, słyszac ten zły akcent, a ja nie chcę psuć wyrazu piosenki swoją angielszczyzną z polskim akcentem. O, tak to nazwę. Podobał się Panu Piknik Reckii? Jasne. A szczególnie dziennikarki. Aleksandra Kowalczyk i Patrycja Kaźmierczak A CO NA TO PROWADZĄCY? Czy pogoda sprzyja prowadzeniu całego programu? Bardzo sprzyja. W ogóle chciałem powiedzieć, że dzisiaj nie pada deszcz, pogoda jest przednia, jest bardzo dużo osób i to nas bardzo cieszy. Podoba się Panu Piknik Reckii? Bardzo mi się podoba. Uważam, że to jest jedna z najciekawszych imprez, które się odbywają w naszym mieściecku. Jak pracuje się z publicznością? Bardzo ciekawe. Zwłaszcza wtedy, kiedy są osoby, które bardzo fajnie się w to wszystko angażują. Aleksandra Kowalczyk i Patrycja Kaźmierczak OGÓLNE WRAŻENIA Opinie o Pikniku Reckim Monika Olender-Zań: „Super się bawię. Wprawdzie pogoda nie dopisała, ale właśnie wróciłam znad morza. Tam też mnie pogoda przegoniła, więc myślę, że tutaj przynajmniej w domu jest lepsza pogoda.” Pomień: „Jestem bardzo zadowolona, że zostaliśmy docenieni na Pikniku Reckim. Nasze stoisko jest już prawie puste, bo my przygotowaliśmy pierogi i zeszły prawie od ręki. Były smaczne.” Rybaki: „Jesteśmy bardzo zadowolone, bo reprezentujemy Panią, która robi rybki metodą domową, receptura babci, jak ta Pani mówi. I cieszymy się, że udało nam się zdobyć to pierwsze miejsce, i zaprezentować ją tutaj.” Sicko: „Pomimo, że pogoda dzisiaj nam nie dopisuje, mamy dobry nastrój. Ludzie chętnie podchodzą do stoisk i kupują. Szczególnie, gdy mamy dzisiaj ciepłe potrawy serwowane.” Z CYKLU WYDARZYŁO SIĘ... WYWIAD Z PANIĄ IRENĄ GOŁĄB Jak daleko sięgają Pani wspomnienia dotyczące Recza? Urodziłam się w Reczu w 1946 roku, więc zasób moich wspomnień jest bardzo bogaty. Pamiętam ulice Ratuszową, Śródkową, były pełne zburzonych domów, w których jako dziecko bawiłam się „w chowanego”. Te ulice pełne gruzów jeszcze teraz, kiedy mam 70 lat, niekiedy mi się śnia. Pamiętam swój pierwszy dzień w szkole i nauczycielkę pierwszej klasy Panią Teresę Pieciukiewicz, a także pierwszą piosenkę „Czerwone Jabłuszko”. Nie zapomniaę też długich kolejk w stanie wojennym, w których mój sześciolatni syn stał i przynosił twarde landrynki. Są to moje osobiste wspomnienia, ale zdarzyły się tu – w Reczu. Mogłaby Pani powiedzieć trochę więcej o tym, co dzieci robiły w tamtych czasach? Zabawy były bardzo różnorodne. Nie było komputerów, laptopów, więc wszystkie dzieci bawiły się po prostu na ulicach, na przykład w „podchody”, „imiona”, „zbijanego”. Czy były jakieś zajęcia pozalekcyjne? Szkoła popołudniami tętniła życiem. Było harcerstwo, chór oraz wiele kółek zainteresowań. Ja również uczęszczałam do kółka tanecznego prowadzonego przez Panią Janinę Pawłowską. Jakie wydarzenia odbywające się w naszym mieście najmniej Pani wspomina? Kiedy życie powojenne zaczęło się normalizować, tych lat nie wspominia się zbyt dobrze, jednak ja mam mile wspomnienia. Organizowane były wtedy pochody pierwszomajowe, zabawy ludowe, festyny w miejscowym parku. Te wydarzenia wnosiły radość do codziennego życia i rozjaśniały szarzyznę codziennych dni. Dużo osób uczestniczyło w tych ważnych wydarzeniach? Bardzo dużo osób z Recza i okolicy. Wszyscy przychodzili do parku i wspólnie się bawili. Co robiły wtedy dzieci? Dla dzieci również były przeróżne atrakcje, na przykład wesołe miasteczka, karuzele, wyścigi w workach i na rowerach, rysunki na asfalcie. Myśli Pani, że więcej wydarzeń, atrakcji jest teraz czy było wcześniej? Myślę, że teraz dzieci i młodzież są bardziej wyizolowani. Bardzo mało mogę powiedzieć na ten temat, ponieważ jestem starszą osobą i nie uczestniczę już tak w życiu codziennym naszego miasteczka. Czy kiedyś sąsiedzi byli ze sobą bardziej zżyci niż teraz? Tak, ludzie się bardzo integrowali. Nie każdy miał w domu telewizor, więc sąsiedzi spotykali się, aby wspólnie spędzać czas. Ludzie byli bardziej życzliwi i pomocni. Uważa Pani, że Recz rozwinął się odkąd Pani mieszka? Jakie zmiany zaobserwowała Pani na przestrzeni minionych lat? Zdecydowanie tak. Zmiany są duże i widoczne na każdym kroku. Recz się powiększa, piękniejsze z każdym dniem. Wybudowano dużo nowych domów, wyremontowano ulice i chodniki, cieszy nowe oświetlenie. Mamy stadion, boisko Orlik, najważniejsze instytucje, takie jak Urząd Miejski, ośrodek zdrowia, bank, Dom Kultury, przedszkole, Dom Opieki Społecznej. Wiem, że pracowała Pani w banku, mogłaby Pani powiedzieć, jak on powstał? Pracę w banku zaczęłam w 1967 roku, a skończyłam w 2001. Początkowo był to punkt kasowy, który mieścił się przy ulicy Rynek. Następnie powstała filia Banku Spółdzielczego w Choszcznie i dopiero na samym końcu, kiedy wybudowano remizę strażacką, bank przeniesiono na ulicę Kolejową. Co ciekawego powie Pani o ośrodku zdrowia? Była tam kiedyś nawet izba porodowa, w której urodziło się dwie moich dzieci. Lekarze specjaliści przyjeżdżali w określonym czasie, zaledwie raz na dwa miesiące. Czym ludzie zajmowali się na co dzień? Mój ojciec pracował w wybudowanej Fabryce Sprzętu Okrętowego w Reczu, był GS, sklepy, masarnia, piekarnia, rozlewnia wód gazowanych, szwalnia. Dopóki fabryka REMOR prężnie działała, większość mieszkańców właśnie tam znajdowała zatrudnienie. Było dużo sklepów? Może nie było zbyt dużo marketów, jednak w Reczu znajdowały się sklepy: spożywczy, obuwniczy, monopolowy, rybny oraz piekarnia, ciastkarnia. Jakie osoby najmilej Pani wspomina? Niewątpliwie do tych osób należy Pan Adolf Długosz, wieloletni dyrektor Szkoły Podstawowej. Był to człowiek naprawdę rozumiejący młodzież, świetny nauczyciel. Chciałaby Pani może dodać coś od siebie? Może powiedzieć, że teraz Recz podoba mi się dużo bardziej. Jest piękniejszy, łatwiej się w nim żyje. Myślę, iż gdyby wybudowano zakłady pracy, dające ludziom zatrudnienie, to mieszkańcy byliby zadowoleni. Brak zakładów powoduje, że młodzi ludzie wyjeżdżają „za chlebem”, rozstają się rodziną, a przecież każdy kocha miejsce, w którym się urodził i chciałby w nim żyć i pracować. Uważa Pani, że Recz może stracić na tym, może wyjechać dużo mieszkańców? Oczywiście, że tak. Sama znam wielu ludzi, którzy wyjechali do Anglii, Niemiec. To są takie dylematy, których tu, na miejscu nie da się niestety rozstrzygnąć. Co mogłoby przyciągnąć ludzi, aby zamieszkiali lub chociaż odwiedzili Recz? Są tu przecież wolne tereny na wybudowanie domu. Zabytki: kościół, baszty, park. Warto przyjechać do Recza. Jest to spokojne miasteczko, w którym można żyć. Ja oczywiście jestem bardzo zadowolona z mieszkania tu i nie zamieniłabym tego miejsca na żadne inne. Rozmawiała Agata Golab ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY Są w życiu chwile, które zapadają głęboko w pamięć i serce. Z pewnością będą należeć do nich te, które przeżyliśmy ostatnio. Jestem przekonany, że przez całe życie będziemy do nich wracali z uśmiechem i nostalgia. Mam na myśli oczywiście Światowe Dni Młodzieży, które w tym roku, po 25 latach, ponownie odbyły się w Polsce. Świataowe Dni Młodzieży to wydarzenie na ogromną skalę. Spotykają się na nim młodzi ludzie z całego świata. Zostały zainicjowane przez papieża św. Jana Pawła II w 1985 roku. Organizowane co 3 lata, za każdym razem w innym kraju, w tym roku odbyły się po raz 30. Stały się okazją do wypromowania naszego kraju za granicą. Świataowe Dni Młodzieży, choć oficjalnie rozpoczęły się we wtorek 25 lipca Mszą świętą celebrowaną przez kard. Stanisława Dziwisza w Krakowie, faktycznie ruszyły tydzień wcześniej we wszystkich diecezjach naszego kraju. W nich młodzi ludzie, przyjmowani w domach przez rodziny, poznawali naszą kuchnię, kulturę, tradycje, zwyczaje. Odwiedzali też, ważne dla nas, historyczne miejsca (np. Auschwitz; tam wielu z nich odkryło, że to Niemcy wywołali wojnę), poznanając w ten sposób też naszą historię. Myśmy znaleźli się w samym centrum ŚDM w Krakowie już cztery dni wcześniej. Dzięki temu mogliśmy, przy umiarkowanym zatłoczeniu, zwiedzić ciekawe miejsca Krakowa i okolic. Dzięki ludziom o wielkim sercu, mieszkaliśmy w nowo wybudowanym domu jednorodzinnym w Wieliczce, przez 10 dni, zupełnie za darmo!!! Jak każdy pielgrzym, każdy z nas dostał pakiet pielgrzyma, w skład którego wchodziły: identyfikator, plecak, szalik z napisem „Amazing Poland”, płaszcz przeciwdeszczowy i modlitewnik, śpiewnik i informator. Cale szczęście, że przyjechaliśmy kilka dni wcześniej. Dzięki temu ominęły nas wiełogodzinne kolejki do odebrania pakietów. ŚDM towarzyszyły euforia radości. Najbardziej zapadł mi w pamięć widok uliczek pełnych pielgrzymów, którzy krzyczeli, śpiewali, tańczyli. Prym w tego typu zabawach, według mnie, wiedli Hiszpanie i Włosi, ale gospodarze nie odstawali daleko od nich. A kiedy spotykały się dwie różne grupy z danego kraju, wybuchała taka radość, że nie sposób tego opisać. Podczas Świątowych Dni Młodzieży mieliśmy szansę obejrzeć przepiękną sztukę teatralną w wykonaniu ludzi z różnych zakątków świata. Przedstawiała ona historię zbawienia od początku świata i życie Jezusa do odkupienia. Organizatorzy zadali o muzykę. Co wieczór odbywały się różne koncerty, konferencje. Młodzi nie mogli się nudzić. Zwyczajnie nie było kiedy. Jakub Cymerman Ciekawe miejsca w województwie zachodniopomorskim Woliński Park Narodowy Utworzony w 1960 roku obejmuje ochroną część największej polskiej wyspy – Wolin. Szczególne walory Parku to: najpiękniejszy odcinek polskiego wybrzeża klifowego, dobrze zachowane lasy bukowe, unikalna - wyspiarcka delta Świny, przybrzeżny pas wód Bałtyku. Obecna powierzchnia Parku wynosi 10937 ha. Centrum Słowian i Wikingów w Wolinie Skansen znajduje się na wyspie Ostrów (wjazd do skansenu od strony miejscowości Reclaw). Skansen stanowią rekonstrukcje zabudowań mieszkalnych i rzemieślniczych z okresu wczesnego średniowiecza – od IX do XI wieku. Można w nim zobaczyć, jak mogło wyglądać życie codzienne dawnych ludzi, jak mieszkali i pracowali. W skansenie znajdują się: chata mincerza, bursztynnika, skórnika, garncarza, szklarza, rogownika, jubilera, rybak, skryby, warsztat introligatorski oraz kantor i magazyn kupiecki. We wnętrzach chat o różnej konstrukcji można obejrzeć repliki mebli, narzędzi i przedmiotów codziennego użytku sprzed 1000 lat. W „Centrum Słowian i Wikingów” zwiedzający może nie tylko podpatrzeć pracę rzemieślników, ubranych w historyczne stroje, ale również spróbować własnych sił, a przez to poznać w praktyce życie i pracę naszych przodków sprzed 1000 lat. Oskar Demczur Rozmawiamy z Panem Markiem Nowakiem, scenarzystą i reżyserem filmu „Obcy dar”. Prapremiera filmu miała miejsce w Reczu 26 sierpnia 2016 r. w ramach projektu „Recz na rzeczy – bez barier”. Panie Marku, chciałem Pana zapytać o kilka kwestii związanych z Pana filmem. Proszę powiedzieć, jaka jest tematyka tego filmu? Tematyka obejmuje ważne kwestie społeczne. Film ma głębokie przesłanie. Sam tytuł „Obcy dar” dotyczy „obcej krwi”, która ratuje życie. Przesłaniem jest też to, aby pokazać widzowi ważną, ale również trudną problematykę ksenofobii, rasizmu; zagłębia się w problem, jaki krzewi się w społeczeństwie – problem uchodźców. Proszę powiedzieć, skąd się zrodził pomysł takiej właśnie tematyki? To pomysł konkursowy, a dotyczący ważnych, aktualnych kwestii, często poruszanych w mediach. W jakim konkursie bierze Pan udział? Jest to konkurs filmów optymistycznych „Multimedia happyend”. Organizatorzy konkursu zakładają, aby uczestnicy poruszyli problematykę często omawianą w mediach i aktualną. Panie Marku, proszę powiedzieć na pomoc kogo mógł Pan liczyć przygotowując i realizując swój film. Ile osób Pan zaangażował? Pomocy udzieliło mi dużo osób. Dziękuję w tym miejscu aktorom, dzięki którym film mógł powstać, a którzy angażowali się w to całymi siłami. Miałem też pomoc od nauczycieli z mojej szkoły (Zespół Szkół nr 2 im. Noblistów Polskich w Choszcznie), którzy podsunęli mi pewne pomysły, przede wszystkim Pani Beata Zgorzelska – nauczyciel historii, która wspierała mnie w początkowej fazie realizacji. Potem cały projekt zacząłem prowadzić już sam. Dużą pomoc okazał mi również Pan Rabant Rauchfleisch, który realizował całe przedsięwzięcie, montaż i zdjęcia. Realizuje Pan wiele przedsięwzięć o charakterze lokalnym, historycznym. Proszę powiedzieć o swoich doświadczeniach związanych z różnymi konkursami – w jakich brał Pan udział ostatnio, ewentualnie, co Pan planuje w najbliższej przyszłości? Na swoim koncie mam już wiele doświadczeń. W ciągu kilku lat mojego pobytu w szkole średniej mam już zdobytych kilka nagród, jeszcze niektóre są nieodebrane. Brałem udział w projekcie „Sejm dzieci i młodzieży”; żeby pojechać do Warszawy, trzeba było wykonać pewne zadanie, które również było związane z nagraniem filmu. To tutaj zaczęła się moja przygoda z filmowaniem, chociaż interesowałem się tym zagadnieniem również wcześniej. Proszę powiedzieć jakie są Pana plany – być może filmowe, a może jakieś inne? W najbliższym czasie – za rok lub dwa - planuję kolejny film. W moim zamierzeniu ma to być już film długometrażowy, bardziej profesjonalny. Tematu jeszcze nie zdradzę, ale już mam pewien pomysł. Zamierzam włożyćć dużo sił i pracy, bo chciałbym, aby to się spodobało szerszemu gronu ludzi. Zależy mi również na tym, by aktorzy, którzy grają w moich filmach również wpłynęli na głębsze wody. A proszę jeszcze powiedzieć, jak Pan się czuł jako reżyser i scenarzysta? Na pewno nie jest to łatwa praca. Pod każdym względem trzeba dopracować scenariusz do realiów, w jakich film jest realizowany. Miałem dużo pracy zwłaszcza z dialogami, które muszą się dopasować. Jest to trudne, ale satysfakcjonujące. Redakcja Zabytki Recza — Pomnik Wdzięczności Oglądając stare zdjęcia, można nie poznać naszego miasta. Dzisiejszy Recz wygląda trochę inaczej, niż sto lat temu. Przez ten czas zmianie uległ także rynek. Pierwotnie w centralnej jego części stał pomnik poświęcony żołnierzom poległym w wojnach z Danią, Austrią i Francją. Monument wzniesiony w 1905r. przetrwał obie wojny światowe. Po II wojnie światowej rozebrano go a na jego miejscu stanął Pomnik Wdzięczności. Został on odsłonięty w 1985r. w 40. rocznicę zakończenia II wojny światowej. Pomnik Wdzięczności stoi na środku rynku. Oatca go kilka drzew, które w upalne dni rzucają przyjemny cień. Pomnik ma kształt owalu. Przedstawia dwa czarne orły uchwycone w locie, pod którymi widnieje napis: „NA ZAWSZE Z POLSKĄ”. Przekaz hasła przypomina nam, jak bardzo jesteśmy związaną z historią i kulturą Polski. Jest także swoista przysięga, że Reczanie nie dadzą odłączyć naszego regionu od Rzeczpospolitej. Na rewersie pomnika została umieszczona data 1945-1985. Autorką pomnika jest Zofia Bilińska. Tradycją jest, że z okazji świąt narodowych przed Pomnikiem Wdzięczności władze miasta i mieszkańcy Recza składają wiązanki kwiatów, składając równocześnie hołd walczącym o polskość na naszych ziemiach. Jakub Cymerman Zabytek - Ruiny kościoła w Nętkowie W Nętkowie znajdują się ruiny kościoła ewangelickiego z 1897 roku. W tym stanie zabytek ten przetrwał od 1945 roku. W poblizu Recza w lutym 1945 roku trwały zacięte walki. W tym czasie do walki z armią sowiecką stanęły jedne z ostatnich doborowych formacji wojsk hitlerowskich. Wojska niemieckie próbowaly odwrócić losy wojny. Operacja "Sonnenwende" miała na celu rozciąganie z północy na południe sięgającego aż po Odrę klina wojsk marszałka Żukowa. Walki nie ominęły Nętkowa. Z opowieści mieszkańców dowiedziałem się, że wieś ta przechodziła raz w ręce Niemców, raz w ręce Rosjan. Podczas tej wojennej zawieruchy ucierpiał między innym Nętkowski kościół. Działania wojsk osobiście obserwował dowódca frontu marszałek Żukow. Groźne i rozpaczaławe ataki wojsk hitlerowskich wymogły na sowieckim marszałku wprowadzenie do działań oddziałów 1 Armii Pancernej. Warto wspomnieć, że na długości 16 km na statystyczny 1 km przypadalo średnio 70 radzieckich czołgów... Niestety, po wojnie nikt nie podjął się odbudowy tego pięknego kościołka. Przez wszystkie te lata padał w coraz większą ruinę. Jak się dowiedziałem, pod kościołem kryją się tunele prowadzące do pobliskich wsi: Słutowa, Kraśnika, Grabowca. Ukryte też są groby, jak mi się zdaje mieszkańców z wioski. Marcin Kałużny Witam wszystkich uczniów w nowym roku szkolnym. Dziękuję za wszystkie oddane na mnie głosy. Mam nadzieję, że rok 2016/17 będzie jeszcze lepszy niż poprzedni a przy okazji zdołam wypełnić każdą obietnicę z mojego programu wyborczego. Przewodnicząca SU Wiktoria Spieler FOTORELACJA	1164f60c-585f-4e88-ac8e-336ab4907a8f	finepdfs	2.009766	CC-MAIN-2021-49	https://gimrecz.foxnet.pl/gimpress/gimpress%2016.pdf	2021-12-09T12:37:32+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-49/segments/1637964364169.99/warc/CC-MAIN-20211209122503-20211209152503-00153.warc.gz	333,926,110	0.999879	0.999901	0.999901	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	true	[ 2790, 6270, 7838, 9119, 11352, 13013, 14191, 18146, 21607, 23975, 26255, 27367, 29711, 31846, 33373, 35219, 38126, 39971, 43264, 45839, 49228, 52281, 54704, 57936, 60938, 63012, 66832, 69984, 72560, 72845 ]	1	0
Ogólne Warunki Sprzedaży 1. Zastosowanie warunków szczególne wymagania dotyczące jakości bądź właściwości. 1.1 Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży („Ogólne warunki"), wraz z potwierdzeniem zamówienia, odnoszą się do wszystkich produktów z włókien formowanych („Produkty") sprzedawanych przez spółkę Hartmann A/S („Sprzedający") swoim klientom („Kupujący"). Wszelkie zmiany lub uzupełnienia niniejszych Ogólnych Warunków są ważne wyłącznie po jednoznacznej pisemnej akceptacji przez Sprzedającego. Ogólne Warunki Kupującego bądź warunki umieszczone w ofertach cenowych, zapytaniach ofertowych lub zamówieniach uznaje się za niewiążące dla Sprzedającego i Kupującego. 2. Proces zamówienia 2.1 Wszystkie oferty Sprzedającego uznaje się za zaproszenie dla Kupującego do przedstawienia oferty poprzez złożenie zamówienia u Sprzedającego. 2.3 Jeśli jednoznacznie nie uzgodniono inaczej w formie pisemnej, wszystkie Produkty zostaną dostarczone jako towary ogólne i bez żadnej odpowiedzialności za 3. Dostawa i prawo do odroczenia 3.1 Dostawa odbywa się zgodnie z odpowiednimi warunkami dostawy według Incoterms 2010, jak podano w potwierdzeniu zamówienia. 3.3 W momencie dostawy Kupujący zobowiązany jest niezwłocznie dokonać rzetelnej i dokładnej inspekcji dostarczonego Produktu w celu wykrycia jakichkolwiek widocznych uszkodzeń, jak również zweryfikowania prawidłowej realizacji zamówienia w odniesieniu do rodzaju dostarczonych produktów, ich oznakowania, projektu graficznego, ilości itp. Jakiekolwiek widoczne uszkodzenia bądź nieprawidłowości w realizacji zamówienia należy zgłosić Sprzedającemu w formie pisemnej bez zbędnych opóźnień i nie później niż jeden (1) tydzień od dostawy, pod rygorem przedawnienia roszczenia. 2.2 Zamówienie złożone przez Kupującego nie stanowi wiążącego zobowiązania wobec Sprzedającego do momentu przyjęcia zamówienia przez Sprzedającego. Po złożeniu zamówienia Kupujący nie może zmienić takiego zamówienia bądź wnioskowanej specyfikacji, w tym projektu graficznego, chyba że takie zmiany zostaną jednoznacznie zaakceptowane pisemnie przez Sprzedającego. 3.5 Jeśli dostawa nie zostanie zrealizowana w uzgodnionym terminie, Kupujący może dostarczyć Sprzedającemu 3.2 Produkty dostarczane są w standardowym opakowaniu Sprzedającego, chyba że Kupujący jednoznacznie wnioskował inaczej w zamówieniu i zostało to uwzględnione w potwierdzeniu zamówienia. 3.4 Sprzedający ma prawo dokonać dostawy partiami lub odroczyć dostawę za powiadomieniem z dwutygodniowym wyprzedzeniem. W związku z tym Kupujący nie może anulować zamówienia i/lub żądać odszkodowania z tego powodu. Tel.: +45 45 97 00 00 Fax: +45 45 97 00 01 E-mail: firstname.lastname@example.org jednoznaczne żądanie realizacji dostawy w ostatecznym, racjonalnym okresie. Jeśli dostawa nie zostanie zrealizowana w okresie wskazanym przez Kupującego, Kupujący może niezwłocznie anulować zamówienie, przesyłając Sprzedającemu jednoznaczne oświadczenie dotyczące opóźnionego produktu, jednak po warunkiem, że w momencie wskazania ostatecznego okresu realizacji dostawy Kupujący zaznaczył, że jeśli dostawa nie zostanie zrealizowana, anuluje zamówienie. Anulowanie zamówienia przez Kupującego stanowi pełne i ostateczne rozstrzygnięcie oraz nie uprawnia Kupującego do ubieganie się o odszkodowanie ani rekompensatę. 3.6 Jeśli opóźnienie dostawy wynikło z okoliczności zaistniałych po stronie Kupującego, Kupujący pokryje racjonalne koszty poniesione przez Sprzedającego w wyniku takiego opóźnienia, w tym koszty magazynowania i ubezpieczenia, jak również koszty dodatkowej obsługi oraz transportu. Pierwotnie uzgodniony termin dostawy będzie, niezależnie od opóźnienia, uznawany za termin dostawy w odniesieniu do przeniesienia ryzyka. 4. Przeniesienie ryzyka i tytułu 4.1 Ryzyko przypadkowego zniszczenia lub uszkodzenia Produktu przechodzi na Kupującego zgodnie z ustalonymi warunkami dostawy. 4.2 Sprzedający zachowuje własność i tytuł prawny do Produktu do momentu otrzymania przez Sprzedającego pełnej płatności za dany Produkt, w tym ewentualnych naliczonych kosztów i odsetek. 1/4 Ogólne Warunki Sprzedaży 5. Ceny i warunki płatności 5.1 Wszystkie ceny podane przez Sprzedającego nie zawierają podatku VAT ani innych podatków i opłat celnych. 5.3 Płatność netto gotówką 30 dni od daty wystawienia faktury, o ile nie uzgodniono inaczej. 5.2 Sprzedający ma prawo pobrać od Kupującego podatek VAT i inne opłaty celne zgodnie z zasadami i stawkami obowiązującymi w momencie wystawienia faktury. 5.4 Potrącenia przez Kupującego nie są dozwolone. 5.6 Sprzedający może w dowolnym momencie zażądać przedpłaty lub odpowiedniego zabezpieczenia przez Kupującego, stosownie do ceny zakupu. Sprzedający decyduje, jakie rozwiązanie jest stosowne. W przypadku braku lub niewystarczającego zabezpieczenia Sprzedający może wypowiedzieć zamówienie lub wstrzymać Produkty do momentu opłacenia ceny zakupu. 5.5 Do momentu wystawienia przez Sprzedającego potwierdzenia zamówienia dla Kupującego Sprzedający może zmienić podane lub uzgodnione ceny, za powiadomieniem z 30-dniowym wyprzedzeniem. Kupujący ma prawo anulować zamówienie w ciągu 14 dni od otrzymania takiego powiadomienia o zmianie ceny. 5.7 W przypadku nieopłacenia ceny zakupu w terminie naliczane będą odsetki za zwłokę od terminu płatności, według aktualnej stawki Euribor 3 miesiące + 1% za miesiąc. Sprzedający ma też prawo pobrać opłatę za wystawienie żądań zapłaty itp. 5.8 Jeśli Kupujący nie dokona płatności w terminie, Sprzedający może ponadto odmówić realizacji dalszych dostaw i/lub odwołać dostawy do momentu pełnego uiszczenia płatności. 6. Wady i reklamacje 6.1 Produkt uznaje się za wadliwy, jedynie jeśli Produkt w momencie dostawy (i) nie spełniał określonych specyfikacji, z uwzględnieniem projektu graficznego, uzgodnionych w potwierdzeniu lub (ii) w inny sposób nie był wolny od istotnych wad materiałowych lub wykonawczych w zakresie, w jakim uznaje się to za wadę w prawie duńskim. 6.3 Kupujący dołoży racjonalnych starań, aby ograniczyć swoje straty. Kupujący zobowiązany jest lojalnie wspomagać proces wykrywania i dokumentowania rzekomej wady. 6.2 Roszczenia dotyczące widocznych wad należy przekazać Sprzedającemu w formie pisemnej, bez zbędnej zwłoki i nie później niż jeden (1) tydzień od dostawy. Inne roszczenia, niezależnie od tego, czy dotyczą wad ukrytych, czy też nie, należy przekazać Sprzedającemu w formie pisemnej w ciągu sześciu (6) miesięcy od daty przeniesienia ryzyka (patrz punkt 4.1). Jeśli Kupujący nie przekazał pisemnego powiadomienia o roszczeniu w terminie wskazanym w punkcie 6.2, jakiekolwiek potencjalne roszczenie uznaje się za przedawnione. 6.4 Jeśli Sprzedający zaakceptuje roszczenie, Sprzedający jako jedyne i wyłączne rozwiązanie, według własnego uznania, (i) bezpłatnie wymieni dany Produkt w miejscu pierwotnej dostawy, (ii) usunie wadę, (iii) zwróci Kupującemu cenę Produktu lub (iv) zastosuje połączenie wyżej wymienionych rozwiązań. Kupujący nie ma prawa do żadnego innego zadośćuczynienia za naruszenie warunków i w związku z tym nie ma prawa do odszkodowania ani rekompensaty za straty i koszty, jakie Kupujący może ponieść z powodu wadliwości Produktu, w tym kosztów związanych z Tel.: +45 45 97 00 00 Fax: +45 45 97 00 01 E-mail: email@example.com naprawą wadliwego Produktu bądź dostarczeniem Produktu zamiennego. 7. Odpowiedzialność za Produkt 7.1 Poza ograniczeniem odpowiedzialności zawartym w punkcie 8 Sprzedający ponosi odpowiedzialność jedynie za urazy ciała i śmierć spowodowaną przez Produkt, jeśli zostanie udowodnione, że dany uraz lub śmierć zostały bezpośrednio spowodowane przez Produkt i są wynikiem niewywiązania się z obowiązków lub zaniedbania ze strony Sprzedającego bądź innych podmiotów, za które Sprzedający odpowiada. 7.3 Kupujący zabezpiecza i zwalnia Sprzedającego z odpowiedzialności za jakiekolwiek inne roszczenia dotyczące odpowiedzialności za produkt, zgłaszane przez podmioty zewnętrzne. 7.2 Sprzedający nie odpowiada za żadne szkody dotyczące nieruchomości lub majątku osobistego, spowodowane przez Produkt po dokonaniu dostawy. Sprzedający nie odpowiada za szkody spowodowane przez Produkt, dotyczące produktów wytwarzanych lub przechowywanych przez Kupującego. 8. Ograniczenie odpowiedzialności 8.1 Kupujący ma obowiązek powiadomić Sprzedającego o jakichkolwiek obowiązujących przepisach odnoszących się do zastosowania Produktów przez Kupującego, w tym dotyczących opakowania i projektu graficznego. Kupujący nie może wnieść roszczenia przeciwko Sprzedającemu w związku z nieprzestrzeganiem takich przepisów, chyba że Sprzedający jednoznacznie zgodził 2/4 Ogólne Warunki Sprzedaży się w formie pisemnej dostarczyć Produkty spełniające wymogi określonych przepisów. Ponadto Kupujący odpowiada za wszystkie etykiety, znaki towarowe, opisy, projekty graficzne itp. umieszczone na Produkcie w zakresie w jakim zostały one dostarczone lub zatwierdzone przez Kupującego. 8.3 W żadnych okolicznościach Sprzedający nie odpowiada za jakiekolwiek roszczenia, odpowiedzialność, szkody, koszty ani wydatki w jakiejkolwiek wysokości przekraczającej wartość Produktu w danym zamówieniu. 8.2 W żadnych okolicznościach Sprzedający nie odpowiada za żadne szkody pośrednie, wymierne, następcze lub nawiązki odszkodowawcze jakiegokolwiek rodzaju, w tym między innymi za utratę zysków, pogorszenie możliwości prowadzenia działalności, utratę sprzedaży lub umów, utratę renomy, odszkodowania lub kary wypłacone przez Kupującego na rzecz podmiotów zewnętrznych, utratę możliwości lub inne straty związane z zamówieniem bądź z niego wynikające. 8.4 W żadnych okolicznościach Sprzedający nie odpowiada za koszty, straty lub szkody związane z wycofaniem produktów Kupującego, niezależnie od tego, czy takie wycofanie wynika z zanieczyszczenia produktów Kupującego przez Produkt, niewłaściwego oznakowania Produktu lub innych przyczyn związanych z produktem. 9. Siły wyższe 9.1 Sprzedający nie narusza swoich zobowiązań, jeśli ich niewypełnienie zostało uniemożliwione przez wystąpienie okoliczności siły wyższej. Ograniczenie odpowiedzialności obowiązuje przez cały czas trwania okoliczności 10.2 Wszelkiego rodzaju informacje, z zastrzeżeniem punktu 10.1, nie mogą być bez pisemnej zgody Sprzedającego wykorzystywane, kopiowane, przekazywane lub w inny sposób komunikowane przez Kupującego podmiotom zewnętrznym. 10.3 Kupujący ponosi pełną odpowiedzialność za wykorzystanie patentów, Tel.: +45 45 97 00 00 Fax: +45 45 97 00 01 E-mail: firstname.lastname@example.org siły wyższej oraz przez racjonalny okres po ich wystąpieniu, dający Sprzedającemu racjonalną możliwość dostarczenia Produktu. Okoliczności siły wyższej obejmują zdarzenia pozostające poza racjonalną kontrolą Sprzedającego lub których Sprzedający nie mógł przewidzieć w momencie zamykania transakcji. Przykłady okoliczności siły wyższej obejmują odbiegające od normy warunki przyrodnicze i pogodowe, takie jak powódź, wybuch wulkanu i oberwanie chmury, a także wojnę, terroryzm, pożar, wandalizm, brak zasobów energetycznych, spory pracownicze lub niewywiązanie się ze zobowiązań przez podwykonawcę. 10. Prawa własności intelektualnej 10.1 Wszystkie prawa wszelkiego rodzaju do jakichkolwiek produktów, rysunków, wydruków, projektów, danych technicznych, próbek, urządzeń, wiedzy fachowej, form i narzędzi, zaplecza produkcyjnego itp. pozostają własnością Sprzedającego, chyba że Kupujący zapewnił je do użycia w odniesieniu do Produktów (np. uzgodniony projekt graficzny). Zasada ta obowiązuje nawet w przypadku, gdy Sprzedający i Kupujący wspólnie opracowali produkt itp. Sprzedający może swobodnie dysponować powyższymi elementami w dowolnym momencie i w dowolnym celu. projektu, znaku towarowego, informacji technicznych bądź ich części, gdy są one wykorzystywane na prośbę Kupującego. Kupujący zabezpiecza i zwalnia Sprzedającego z odpowiedzialności za jakiekolwiek inne roszczenia i koszty wynikające z roszczenia dotyczącego naruszenia spowodowanego przez użycie takich patentów, projektów, znaków towarowych itp., zgłoszonego przez podmiot zewnętrzny. 11. Prawo do cesji 11.1 Sprzedający ma prawo przekazać lub scedować realizację zamówienia złożonego przez Kupującego na dowolny podmiot zewnętrzny. 11.2 Kupujący nie ma prawa scedować jakiegokolwiek zamówienia (niezależnie od tego, czy zostało ono potwierdzone przez Sprzedającego, czy też nie) bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego. 12. Zmiany Ogólnych Warunków 12.1 Sprzedający zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Ogólnych Warunków. Obowiązująca i aktualna wersja Ogólnych Warunków jest zawsze dostępna na stronie internetowej Sprzedającego, pod adresem www.hartmann-packaging.com. 13. Właściwość sądu i prawo nadrzędne 13.1 Niniejsze Warunki Ogólne, dostawy Produktów wymagane zamówieniem oraz rzeczywiste dostawy produktów podlegają wykładni w zgodzie z przepisami 3/4 Ogólne Warunki Sprzedaży postanowień prawa duńskiego, z wyłączeniem norm kolizyjnych zawartych w tych przepisach. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży Tel.: +45 45 97 00 00 Fax: +45 45 97 00 01 towarów (1980) (CISG) nie obowiązuje. 13.2 Wszelkie spory rozstrzygane są przez Sąd Miejski w Kopenhadze. E-mail: email@example.com 13.3 W przypadku rozbieżności pomiędzy niniejszym dokumentem a wersją angielską bądź w przypadku wątpliwości znaczenie decydujące ma wersja angielska. Kwiecień 2020 4/4	<urn:uuid:0a707064-8a8a-48ba-b702-1879bab59f6b>	finepdfs	1.073242	CC-MAIN-2021-39	https://hartmannazurecdn.azureedge.net/media/3210/ogolne-warunki-sprzedazy.pdf	2021-09-28T08:31:51+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-39/segments/1631780060538.11/warc/CC-MAIN-20210928062408-20210928092408-00082.warc.gz	338,709,607	0.999987	1.000001	1.000001	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 4077, 8619, 12863, 13406 ]	2	1
REGULAMIN Udostępniania powierzchni podmiotom zainteresowanym prowadzeniem działalności w Akceleratorze biznesowym KSSENON § 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejszy Regulamin określa zasady odpłatnego udostępniania po wierzchni podmiotom zainteresowanym prowadzeniem działalno ści w ramach programu Akceleratora biznesowego KSSENON (dalej jako: Program), realizowanego i zarządzanego przez Katowicką Spe cjalną Strefę Ekonomiczną S.A. z siedzibą w Katowicach. 3. Zasady określone w niniejszym Regulaminie zapewniają otwarty, przejrzysty i niedyskryminujący dostęp do powstałej infrastruktury dla programu Akceleratora biznesowego KSSENON. 2. Powierzchnie przeznaczone do udostępnienia na zasadach określo nych w niniejszym Regulaminie obejmują wyznaczoną przestrzeń biurową i produkcyjną, usytuowaną na terenie kompleksu budyn ków, położonego w Żorach przy ul. aleja Jana Pawła II/ul. Industrial nej. Szczegółowy wykaz pomieszczeń oraz ich rozmieszczenie do stępne są na stronie internetowej pod adresem: www.kssenon.pl. 4. Udostępnienie powierzchni zakwalifikowanym do Programu pod miotom następuje odpłatnie, zgodnie ze stawkami ustalonymi w Cenniku obowiązującym w dacie wniesienia Formularza przez aplikujący podmiot. § 2 DEFINICJE Na potrzeby niniejszego Regulaminu pojęciom niżej wskazanym na daje się następujące znaczenie: 2. Centrum Kompetencji – prowadzone w ramach Program przez KSSE, w porozumieniu ze szkołami, samorządami, przedsiębiorcami, uczelniami wyższymi i partnerami technologicznymi, miejsce oferu jące możliwość organizacji praktycznej nauki zawodu, podniesienia i/lub zmiany kwalifikacji zawodowych przez różne formy kształcenia. 1. Cennik – należy przez to rozumieć zatwierdzony przez Zarząd KSSE dokument zawierający stawki za usługi oferowane w ramach Pro gramu. 3. Działalność badawczo-rozwojowa – działalność w rozumieniu art. 4a pkt 26-28 Ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1800) i art. 5a pkt 38-40 Ustawy o podatku docho dowym od osób fizycznych (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 1128), która oznacza działalność twórczą obejmującą badania naukowe lub prace roz wojowe, podejmowaną w sposób systematyczny w celu zwiększenia zasobów wiedzy oraz wykorzystania zasobów wiedzy do tworzenia nowych zastosowań. 5. Formularz – formularz zgłoszeniowy dla podmiotów ubiegających się o prowadzenie działalności w ramach Programu. Wzór formu larza zgłoszeniowego stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Regu laminu. 4. Działania innowacyjne – wszystkie działania rozwojowe, finansowe i handlowe, podejmowane przez podmiot prowadzący działalność, które mają przyczynić się do innowacyjności jego przedsiębiorstwa. 6. Innowacja – nowy lub ulepszony produkt/usługa lub proces (lub ich połączenie), który znacząco różni się od poprzednich produktów/ usług czy procesów jednostki i został udostępniony potencjalnym użytkownikom (produkt/usługa) albo oddany do użytku przez jed nostkę (proces). Pod pojęciem innowacji należy rozumieć zarówno działanie, jak i jego wynik. 8. KSSE – Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. z siedzibą w Katowicach (KRS: 0000106403), będąca podmiotem inicjują cym i zarządzającym Programem, realizowanym na terenie sta nowiącym jej własność nieruchomości położonej w Żorach przy ul. aleja Jana Pawła II/ul. Industrialnej, dla której Sąd Rejonowy 7. Komisja Oceniająca – organ kolegialny powołany przez Zarząd KSSE, do zadań którego należy dokonywanie oceny merytorycznej pod miotów wnioskujących o dopuszczenie do prowadzenia działalności w ramach Programu oraz ich zarekomendowanie Zarządowi KSSE. w Żorach, V Wydział Ksiąg Wieczystych, prowadzi księgę wieczystą nr GL1X/00024375/3. 10. Lokal przemysłowy – lokal wykorzystywany do celów produkcyjnych lub magazynowych, zgodnie z charakterystyką pomieszczeń prze znaczonych do udostępnienia Użytkownikowi Programu. 9. Lokal biurowy – lokal przeznaczony do użytku biurowego, przezna czony do udostępnienia Użytkownikowi Programu. 11. Lokal użytkowy – lokal przewidziany do użytku podmiotów świad czących usługi, zgodnie z charakterystyką pomieszczeń przeznaczo nych do udostępnienia Użytkownikowi Programu. 13. Proces Przedsiębiorczego Odkrywania - ang. entrepreneurial di scovery – proces polegający na wyborze priorytetów i alokacji za sobów poprzez udział interesariuszy ze świata przedsiębiorczości (m.in. firm, szkół wyższych, publicznych instytutów badawczych, nie zależnych innowatorów), którzy powinni wyłonić najbardziej obiecu jące obszary dla rozwoju regionu w przyszłości. 12. Pakiet – zakres usług oferowanych Użytkownikowi Programu w stre fie COWORKINGU. Specyfikacja poszczególnych pakietów została określona w Cenniku strefy COWORKINGU dostępnym na stronie internetowej pod adresem: www.kssenon.pl. 14. Regionalne Inteligentne Specjalizacje – innowacyjne podejście, które ma na celu pobudzenie regionalnego wzrostu gospodarczego oraz zatrudnienia w Europie celem identyfikacji i rozwoju własnych przewag konkurencyjnych. Dzięki partnerstwu i podejściu oddol nemu, inteligentna specjalizacja łączy lokalne władze, środowisko akademickie, strefy biznesu i społeczeństwo obywatelskie, działają ce na rzecz realizacji długoterminowej strategii wzrostu wspieranej środkami unijnymi. 16. Strefa COWORKINGU – pomieszczenia przeznaczone do użytku biu rowego ze stanowiskami pracy. 15. Status MŚP – status określony zgodnie z załącznikiem I do rozpo rządzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uzna jącego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187 z 26.06.2014, str. 1). 17. Umowa – umowa zawierana przez KSSE z podmiotem pozytywnie zakwalifikowanym do rozpoczęcia działalności w ramach Programu, o której mowa w § 5 ust. 2 Regulaminu. 18. Użytkownik – podmiot prowadzący działalność na podstawie pozy tywnej decyzji Zarządu KSSE i zawartej Umowy. § 3 MISJA AKCELERATORA BIZNESOWEGO KSSENON 1. Akcelerator biznesowy KSSENON jest programem wzmacniającym rozwój ekosystemu innowacji województwa śląskiego, w szczegól ności przez podejmowanie działań umożliwiających przenikanie się nauki, działań innowacyjnych, procesu przedsiębiorczego odkrywa nia, transferu wiedzy i szeroko rozumianej przedsiębiorczości. 3. Infrastruktura Akceleratora biznesowego KSSENON sprzyja działal ności innowacyjnej oraz rozwojowi przedsiębiorstw w różnych fa zach rozwoju, stymuluje innowacyjną przedsiębiorczość, kreatyw ność, wspiera start-upy i kształcenie kadr dopasowane do potrzeb rynku pracy. 2. Akcelerator biznesowy KSSENON jest miejscem współpracy instytu cji naukowo-badawczych, przedsiębiorstw, instytucji otoczenia biz nesu i szeroko rozumianych podmiotów rynku pracy. PRZESTRZEŃ PRZEZNACZONA DO UDOSTĘPNIENIA 1. Podmioty zainteresowane prowadzeniem działalności w ramach Programu mogą ubiegać się o udostępnienie lokali znajdujących się w wyznaczonych powierzchniach, wśród których wyróżnia się następujące rodzaje powierzchni, według przeznaczenia: * lokale przemysłowe; * strefa COWORKINGU; * lokale biurowe; * lokale użytkowe. 3. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Zarząd Spółki może pod jąć decyzję o odstąpieniu od stosowania Regulaminu i Cennika i udostępnić wybraną powierzchnię na warunkach ustalonych w dro dze odrębnej uchwały Zarządu Spółki. 2. Pozostała przeznaczona do udostępnienia przestrzeń kompleksu budynków, położonego w Żorach przy ul. Rozwojowej 2, pełniąca funkcję uzupełniającą w realizacji Programu, oferowana jest w od rębnym trybie na warunkach rynkowych z zachowaniem zasad otwartości i przejrzystości, do którego nie mają zastosowania po stanowienia niniejszego Regulaminu. § 5 KWALIFIKOWANIE PODMIOTU DO AKCELERATORA BIZNESOWEGO KSSENON 1. Kwalifikacja podmiotu zainteresowanego prowadzeniem działalno ści w ramach Programu następuje w dwuetapowej procedurze, na którą składa się weryfikacja formalna i merytoryczna aplikującego podmiotu, zakończona decyzją Zarządu KSSE o przyjęciu bądź od mowie przyjęcia do Programu. Wyjątek stanowi ubieganie się o na jem stanowisk w strefie COWORKINGU. 3. Podmiotami mogącymi ubiegać się o prowadzenie działalności na przestrzeni udostępnianej w ramach Programu są podmioty pro wadzące działalność gospodarczą oraz osoby fizyczne w strefie CO WORKINGU. 2. Podstawą prowadzenia przez zainteresowane podmioty działalności w ramach Programu jest zawarta Umowa, określająca prawa i obo wiązki KSSE oraz Użytkownika, w tym m.in. w zakresie ewaluacji re alizowanych w ramach Programu projektów . 4. W procedurze kwalifikacyjnej preferowani są przedsiębiorcy pro wadzący działalność innowacyjną, którzy w największym stopniu wpisują się w misję Programu, w tym Regionalne Inteligentne Spe cjalizacje z uwzględnieniem procesu przedsiębiorczego odkrywania. Zasady preferencji określone zostały na karcie „Kryteriów oceny merytorycznej wraz z punktacją", która stanowi załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 5. Podmiot zainteresowany, którego przedsięwzięcie zostało negatyw nie ocenione, zarówno na etapie weryfikacji formalnej, jak i meryto rycznej, może ponownie aplikować, począwszy od dnia otrzymania informacji o negatywnym rozpatrzeniu wniosku, bądź informacji o braku zamiaru złożenia oferty zawarcia Umowy. § 6 WNIOSEK 1. Kwalifikacja podmiotu zainteresowanego prowadzeniem działalno ści gospodarczej w ramach Programu dokonywana jest na podsta wie wniosku złożonego przez zainteresowany podmiot na prawidło wo wypełnionym Formularzu wraz z załącznikami. Formularz służy zebraniu informacji o zainteresowanym podmiocie oraz zgłaszanych przez niego potrzebach w zakresie rodzaju i wielkości powierzch ni. Wzór Formularza oraz lista załączników zamieszczone zostały na stronie internetowej dostępnej pod adresem: www.kssenon.pl. 3. Dopuszcza się również możliwość złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 2, drogą elektroniczną w formie skanu wniosku przesłane go na adres e-mail: firstname.lastname@example.org. W przypadku, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, wniosek w formie pisemnej, pod pisany przez upoważnione do tego osoby, musi zostać przekazany 2. Złożenie wniosku może nastąpić poprzez dostarczenie KSSE wła ściwego Formularza wraz z załącznikami, na adres: ul. Rozwojowa 2, 44-240 Żory, bądź w wersji elektronicznej opatrzonej kwalifiko wanym podpisem elektronicznym lub profilem zaufanym, na adres e-mail: email@example.com. KSSE najpóźniej w chwili zawarcia Umowy. 5. Nabór podmiotów zainteresowanych prowadzeniem działalności w ramach Programu ma charakter otwarty i ciągły. 4. Każdy Formularz jest rejestrowany i zostaje mu nadany indywidual ny numer wniosku wraz z datą wpływu. ETAP OCENY FORMALNEJ 1. Pracownik KSSE odpowiedzialny za przygotowanie stosownej Umo wy dokonuje oceny formalnej wniosku podmiotu aplikującego do Programu zgodnie z kryteriami oceny formalnej opisanymi w § 8 Regulaminu. 3. Decyzja o przyjęciu lub odrzuceniu wniosku jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie. 4. Informacja o negatywnej weryfikacji formalnej przekazywana jest 2. W przypadku niespełnienia przez wniosek wymogów formalnych, Pracownik KSSE, o którym mowa w ust. 1, wezwie podmiot aplikujący do jego uzupełnienia w terminie 14 dni. Odrzuceniu podlegają wnio ski, co do których nie ma możliwości ich uzupełnienia lub wnioski nieuzupełnione w terminie. bezpośrednio wnioskodawcy na adres e-mail podany w Formularzu. 5. Pozytywne rozpatrzenie wniosku przez pracownika KSSE pozwala na rozpoczęcie etapu weryfikacji merytorycznej. Zatwierdzoną Kartę Indywidulanej Oceny Formalnej Wniosku Pracownik KSSE w ciągu 7 dni przekazuje Komisji Oceniającej. KRYTERIA OCENY FORMALNEJ 1. Ocena formalna wszystkich podmiotów ubiegających się o najem przestrzeni udostępnianej w ramach Programu dokonywana jest przez pracownika KSSE w „Karcie Indywidulanej Formalnej Oceny Wniosku" w oparciu o kryteria określone w Karcie. 3. Ocena formalna ma charakter zerojedynkowy. 2. Karta Indywidulanej Formalnej Oceny Wniosku wraz z kryteriami podlegającymi ocenie stanowi załącznik nr 2 do niniejszego Regu laminu. KOMISJA OCENIAJĄCA 1. Ocenę merytoryczną podmiotów aplikujących o prowadzenie dzia łalności gospodarczej w ramach Programu przeprowadza specjalnie powołana w tym celu Komisja Oceniająca. 3. W skład Komisji Oceniającej wchodzi od 3 do 5 przedstawicieli KSSE, w tym co najmniej 2 przedstawicieli jednostki organizacyjnej KSSE odpowiedzialnej za realizację Programu oraz 1 przedstawiciel jed nostki organizacyjnej KSSE właściwej ds. organizacyjno-prawnych. Zarząd KSSE wskazuje Przewodniczącego Komisji Oceniającej oraz Wiceprzewodniczącego Komisji Oceniającej, który pełni funkcje Przewodniczącego w razie jego nieobecności. 2. Komisja Oceniająca powoływana jest przez Zarząd KSSE. 4. Zadaniem Komisji Oceniającej jest wyłonienie i rekomendowanie Zarządowi podmiotów, których działalność w najwyższym stopniu wpisuje się do misji Programu. 6. Komisja Oceniająca obraduje w składzie co najmniej trzyosobowym, na posiedzeniach niejawnych, dokonując analizy i oceny Formula 5. Komisja Oceniająca każdorazowo zwoływana jest przez Przewodni czącego Komisji Oceniającej w miarę potrzeb, jednakże nie rzadziej niż dwa razy w ciągu miesiąca. W przypadku braku złożonych for mularzy do Programu, Komisja Oceniająca w danym miesiącu nie jest zwoływana. rzy. Dopuszcza się obrady z wykorzystaniem środków bezpośrednie go porozumiewania się na odległość. § 10 ETAP OCENY MERYTORYCZNEJ 1. Podmioty, które pozytywnie przeszyły etap oceny formalnej, pod dawane są ocenie merytorycznej przeprowadzanej przez Komisję Oceniającą. 3. Podmioty aplikujące o umożliwienie prowadzenia działalności w ra mach Programu odznaczające się w ocenie Komisji Oceniającej du żym potencjałem rozwoju mogą zostać zaproszone przez Komisję Oceniającą na indywidualną rozmowę połączoną z krótką prezenta cją (pitching), na warunkach szczegółowo opisanych w zaproszeniu (czas wystąpienia, forma spotkania). Każdorazowo z przeprowa dzonej rozmowy winna być przygotowana notatka podpisana przez wszystkich członków Komisji Oceniającej, na podstawie której Komi sja Oceniająca może przedstawić rekomendację. 2. Komisja Oceniająca analizuje stopień zgodności działalności prowa dzonej przez podmioty aplikujące do Programu z jego misją, w tym Regionalnymi Inteligentnymi Specjalizacjami, z uwzględnieniem procesu przedsiębiorczego odkrywania. Analiza dokonywana jest na podstawie kryteriów oceny merytorycznej oraz punktacji, opisanych w § 11 Regulaminu. 4. W przypadku trudności w ocenie danego podmiotu, Komisja Oce niająca może zwrócić się do podmiotu aplikującego o uzupełnienie danych lub złożenie stosownych wyjaśnień, a także ma prawo do za sięgania opinii ekspertów zewnętrznych, co do spełnienia wymagań merytorycznych ocenianych podmiotów. 6. Przewodniczący Komisji Oceniającej w ciągu 7 dni od rozstrzyga jącego posiedzenia Komisji Oceniającej przekazuje Zarządowi KSSE protokół z posiedzenia Komisji Oceniającej, w którym rekomenduje podmioty, które podczas oceny uzyskały co najmniej 51% punktów możliwych do uzyskania. Jeśli rekomendowany jest również pod miot, który nie uzyskał wymaganej liczby punktów, Komisja Ocenia jąca ma obowiązek uzasadnić swoje stanowisko. Wraz z protokołem Przewodniczący Komisji Oceniającej przekazuje Zarządowi KSSE Kartę Indywidulanej Oceny Formalnej Wniosku. 5. Przewodniczący Komisji Oceniającej sporządza protokół z posie dzenia, w którym zawarta jest ocena punktowa wniosków. Protokół z posiedzenia podpisywany jest przez członków Komisji Oceniającej uczestniczących w posiedzeniu. 7. Informacja o negatywnej weryfikacji merytorycznej przekazywana jest bezpośrednio wnioskodawcy na adres e-mail podany w Formu larzu. § 11 KRYTERIA OCENY MERYTORYCZNEJ 1. Ocena merytoryczna podmiotów aplikujących o umożliwienie pro wadzenia działalności w ramach Programu dokonywana jest przez Komisję Oceniającą w „Karcie Indywidulanej Merytorycznej Oceny Wniosku", w oparciu o ustalone kryteria. Maksymalna punktacja możliwa do uzyskania w wyniku oceny Komisji wynosi 33 punkty. 3. Karta Indywidualnej Oceny Merytorycznej stanowi załącznik nr 4 do niniejszego Regulaminu. 2. Kryteria oceny merytorycznej wraz z przyjętą punktacją stanowią za łącznik nr 3 do niniejszego Regulaminu. § 12 DECYZJA O PRZYJĘCIU 1. Decyzja o przyjęciu do Programu każdorazowo podejmowana jest przez Zarząd KSSE. Zarząd ma prawo powierzyć ww. uprawnienie Dyrektorowi Akceleratora biznesowego KSSENON lub Wiceprezesowi KSSE odpowiedzialnemu za nadzór nad Programem. 3. Decyzja Zarządu KSSE o przedstawieniu zakwalifikowanemu pod miotowi oferty zawarcia Umowy, a także o wpisie podmiotu na Listę Rezerwową jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie. 2. Po zapoznaniu się z Kartą Indywidulanej Oceny Formalnej Wnio sku oraz protokołem Komisji Oceniającej, przygotowanym przez Przewodniczącego Komisji Oceniającej, Zarząd KSSE składa ofertę zawarcia Umowy podmiotom zakwalifikowanym do prowadzenia działalności w ramach Programu. KRÓTKOTERMINOWY WYNAJEM HAL PRZEMYSŁOWYCH 1. Zarząd KSSE może podjąć decyzję o krótkoterminowym wynajmie dostępnych/wolnych hal przemysłowych, na okres nieprzekraczają cy 3 miesięcy. 3. Wniosek o krótkoterminowy wynajem hali powinien zawierać: 2. Procedura krótkoterminowego wynajmu hal przemysłowych obej muje uzyskanie zgody Zarządu KSSE na podstawie pisemnego wnio sku składanego przez zainteresowanego najemcę. a. Cel wynajmu, c. Planowany okres wynajmu b. Opis planowanej działalności. 4. Zarząd KSSE zastrzega sobie prawo do niewyrażenia zgody na krót koterminowy wynajem bez konieczności podawania przyczyny. 5. Krótkoterminowy najemca zobowiązany jest do przestrzegania obo wiązujących w obiekcie zasad, regulaminów i przepisów bezpie czeństwa. RODO Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 Rozporządze nia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016), zwanym dalej RODO, Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna informuje, że: 2. Kontakt z inspektorem ochrony danych KSSE możliwy jest pod adre sem email: firstname.lastname@example.org. 1. Administratorem danych osobowych osób, których dane osobowe zostaną przekazane KSSE w procedurze opisanej niniejszym Regula minem jest Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. z siedzibą w Katowicach, zwana dalej: KSSE, przy ul. Wojewódzkiej 42. 3. Dane osobowe, które zostaną przekazane KSSE, przetwarzane będą: 1) w celu: b) zawarcia przez KSSE Umowy dotyczącej rozpoczęcia działalno ści w ramach Programu; a) udziału w procedurze określonej niniejszym Regulaminem; 2) na podstawie: b) art. 6 ust. 1 lit. f) RODO - gdzie uzasadnionym interesem praw nym administratora jest współpraca z reprezentowanym przez pełnomocnika wnioskodawcą - jeśli reprezentuje podmiot bio rący udział w tej procedurze lub inną osobą wskazaną w For mularzu wnioskodawcy jako osoba do kontaktu. a) art. 6 ust. 1 lit. b) RODO - jeśli pomiot bierze udział w ww. przedsięwzięciach jako wnioskodawca; 4. Dopuszcza się możliwość pozyskania dodatkowych danych oso bowych, na podstawie dobrowolnej i odwołalnej w każdym czasie zgody, w oparciu art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Dane te służyć będą KSSE do realizacji celu wyraźnie określonego w treści wyrażonej w tym trybie zgody. 5. Kategorie przetwarzanych przez KSSE danych osobowych to: a) Imię i nazwisko; b) nr NIP, REGON; d) funkcja/stanowisko; c) adres; e) nr telefonu, adres e-mail; g) podpis; 6. Każda osoba, której dotyczą przekazane KSSE dane osobowe przy sługuje prawo do: f) stanowisko/rola w procedurze; a) na podstawie art. 15 RODO, żądania dostępu do swoich danych osobowych; c) na podstawie art. 17 RODO, żądania niezwłocznego usunięcia swoich danych osobowych; b) na podstawie art. 16 RODO, żądania sprostowania swoich danych osobowych; d) na podstawie art. 18 RODO, żądania od KSSE ograniczenia prze twarzania swoich danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia procedury; 7. W przypadku gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1-3 RODO (prawo dostępu przysługujące osobie, której dane dotyczą), wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, KSSE może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych in formacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania zakresu żądanych informacji. e) na podstawie art. 21 RODO, wniesienia sprzeciwu wobec przetwa rzania dotyczących swoich danych osobowych. 8. Skorzystanie przez osobę, której dane dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia danych osobowych, o którym mowa w art. 16 RODO, nie może skutkować zmianą wyniku przeprowadzo nej procedury. 10. Dane osobowe zgromadzone w celu udziału w procedurze kwalifika cji w ramach „Akcelerator biznesowy KSSENON" będą przetwarzane przez okres tego udziału, a następnie przez okres niezbędny dla dochodzenia lub obrony przez KSSE roszczeń z nim związanych. Po nad ten okres, dane osobowe mogą być przetwarzane, gdy wymagać tego będą powszechnie obowiązujące przepisy prawa wiążące KSSE. 9. Wnioskodawca zobowiązany jest do zapoznania z w/w klauzulą in formacyjną wszystkich osób, których dane osobowe przekazywane są przez niego w opisywanej procedurze. 11. Dane osobowe będą przechowywane przez okres nie dłuższy, niż jest 12. Dane osobowe mogą zostać ujawnione podmiotom trzecim, świad czącym usługi wsparcia dla KSSE (w ramach stosunku powierzenia przetwarzania danych). Ponadto, Dane te nie będą udostępniane osobom trzecim, za wyjątkiem, gdy obowiązek taki wynikać będzie z przepisów powszechnie obowiązującego prawa. to niezbędne do realizacji celów dla których dane są przetwarzane. 13. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak ich podanie w przypadku danych wnioskodawcy lub osób go reprezentujących może być niezbędne do udziału w procedurze określonej niniejszym Regulaminem. 15. W związku z tym, że KSSE korzysta z rozwiązań informatycznych, których dostawcy zlokalizowali centra danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczy, dane osobowe mogą być przekazywane do państw trzecich. Dane te mogą być przekazywane wyłącznie jed nak do państw w stosunku do których decyzją Komisji Europejskiej stwierdzono odpowiedni stopień ochrony danych, a dodatkowo od bywać się to będzie w ramach standardowych klauzul umownych. 14. W oparciu o przetwarzane dane osobowe KSSE nie będzie podejmo wała zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji będących wynikiem profilowania. 16. W sytuacji gdy osoba, której dane dotyczą uzna, że przetwarzanie danych osobowych przez KSSE narusza powszechnie obowiązujące przepisy prawa, osobom tym przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Dyrektor Akceleratora biznesowego KSSENON wykonuje czynności przewidziane w niniejszym Regulaminie na podstawie pełnomoc nictwa udzielonego mu przez Zarząd KSSE. 3. Zmiany Regulaminu mogą być dokonywane w każdym czasie w spo sób przewidziany dla jego zatwierdzenia. 2. Regulamin wchodzi w życie z dniem podjęcia Uchwały Zarządu KSSE w sprawie zatwierdzenia Regulaminu. 4. Integralną częścią Regulaminu stanowią: 2) Załącznik nr 2 – Karta Indywidulanej Oceny Formalnej Wniosku podmiotów zainteresowanych prowadzeniem działalności w ra mach Programu; 1) Załącznik nr 1 – Formularz zgłoszeniowy do Programu; 3) Załącznik nr 3 – Kryteria oceny merytorycznej wraz z punktacją; 4) Załącznik nr 4 – Karta Indywidulanej Oceny Merytorycznej Wnio sku podmiotów zainteresowanych prowadzeniem działalności w ramach Programu.	<urn:uuid:e845beba-adbb-46e6-8b74-347ebe2525d5>	finepdfs	1.550781	CC-MAIN-2024-30	https://kssenon.pl/wp-content/uploads/2024/02/regulamin_v2.pdf	2024-07-13T02:16:03+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-30/segments/1720763514484.89/warc/CC-MAIN-20240713020211-20240713050211-00876.warc.gz	282,095,236	0.999947	0.99999	0.99999	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 123, 7027, 13353, 19618, 23895 ]	2	0
REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO Artykuł 1 Definicje Terminy użyte w Regulaminie oznaczają: 1. Sprzedawca – Centrum Medyczne ENEL – MED Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Słomińskiego 19/524, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sadowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000275255, kapitał zakładowy 28.280.279 zł, adres mailowy: email@example.com, nr tel.: +48 22 230 7050 2. Sklep internetowy - serwis internetowy prowadzony przez Sprzedawcę pod adresem enelsklep.pl 3. Kupujący - osoba fizyczna, osoba prawna lub inna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która złożyła Zamówienie w Sklepie internetowym na swój lub cudzy rachunek zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu. 4. Pacjent – Kupujący lub inna osoba uprawniona do korzystania z Usług zakupionych w Sklepie internetowym. 5. Konsument - osoba fizyczna dokonująca z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. 6. Podmiot z uprawnieniami konsumenta - osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tych umów wynika, że nie posiadają one dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nich działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, posiadająca w zakresie określonym przepisami prawa uprawnienia konsumenta. 7. Zamówienie - złożenie oświadczenia woli przez Kupującego zgodnie z procedurą określoną w Sklepie internetowym, stanowiące ofertę zawarcia umowy, a w przypadku Konsumenta i Podmiotu z uprawnieniami konsumenta stanowiące oświadczenie o akceptacji oferty Sprzedawcy. 8. Potwierdzenie Zamówienia – informacja wysyłana do Kupującego za pośrednictwem poczty elektronicznej, że jego Zamówienie wpłynęło i że może zostać zrealizowane. 9. Usługa – usługa, w tym usługa zdrowotna świadczona przez pracowników służby zdrowia pacjentom w celu oceny, utrzymania lub poprawy ich stanu zdrowia, łącznie z przepisywaniem, wydawaniem i udostępnianiem produktów leczniczych oraz wyrobów medycznych opisana i oznaczona ceną sprzedaży w Sklepie internetowym. 10. Wizyta – Usługa w postaci konkretnej wizyty realizowanej w umówionym terminie, formie oraz miejscu. 11. Pakiet medyczny - usługa polegająca na gotowości do świadczenia usług medycznych z określonymi w umowie limitami (ograniczeniem ich ilości w danym okresie). 12. Pakiet badań i konsultacji - pakiet badań lub konsultacji umożliwiający skorzystanie z usług medycznych objętych pakietem w ilościach określonych w zakresie pakietu. 13. Karta podarunkowa – karta o określonej wartości, uprawniająca do wymiany na usługi o takiej samej wartości. 14. Produkt – sprzedawane w Sklepie internetowym Wizyty, Pakiety medyczne, Pakiety badań i konsultacji, Karty podarunkowe oraz Towary. 15. Towar - produkt (rzecz) opisany i oznaczony ceną sprzedaży w Sklepie internetowym. 16. Placówka medyczna –- wybrane przez Kupującego miejsce realizacji Usługi. 17. Konto - nieodpłatna funkcjonalność Sklepu internetowego (usługa świadczona drogą elektroniczną przez Sprzedawcę) pozwalająca Kupującemu na założenie indywidualnego konta w Sklepie internetowym. 18. Kod - unikalny ciąg znaków alfanumerycznych przesyłany przez Sprzedawcę pocztą email, przypisany do konkretnego Pakietu badań i konsultacji lub Karty podarunkowej umożliwiający nabywcy aktywację i realizację w określonym terminie. 19. Użytkownik - osoba posługująca się Kodem celem skorzystania z usług objętych Pakietem badań i konsultacji lub Karty podarunkowej. 20. Regulamin sklepu– niniejszy regulamin sklepu internetowego. 21. Regulamin konta – regulamin określający zasady założenia Konta i korzystania z jego funkcjonalności. 22. Regulamin produktu – regulamin określający szczegółowe zasady zamawiania określonych Produktów i świadczenia Usług. Artykuł 2 Postanowienia ogólne 1. Postanowienia Regulaminu sklepu mają zastosowanie do wszelkich transakcji dokonywanych za pośrednictwem Sklepu internetowego, o ile Strony nie uzgodniły inaczej zgodnie z artykułem 10 ust. 3 Regulaminu. 2. Zamieszczona na stronie informacja o Produkcie wraz z ceną oraz postanowieniami dotyczącymi płatności nie stanowi oferty w rozumieniu art. 543 KC, a jedynie zaproszenie do składania ofert. Postanowienie to nie dotyczy Konsumentów oraz Podmiotów z uprawnieniami konsumenta, dla których informacja o Produktach stanowi ofertę. 3. Umowa zostaje zawarta z chwilą, gdy Kupujący otrzyma w formie mailowej na podany przez siebie adres Potwierdzenie Zamówienia. Postanowienie to nie dotyczy Konsumentów oraz Podmiotów z uprawnieniami konsumentów, z którymi to umowa zostaje zawarta z chwilą przyjęcia oferty Sprzedawcy, tj. złożenia Zamówienia. 4. Sprzedawca nie pobiera żadnych opłat w związku z korzystaniem ze środków porozumiewania się na odległość w celu zawarcia umowy. Kupujący ponosi wyłącznie koszty, które wynikają z zawartych przez niego umów z podmiotami trzecimi, które to podmioty sprzedają mu urządzenia lub świadczą na jego rzecz usługi umożliwiające porozumiewanie się na odległość (np. z dostawcą Internetu). Artykuł 3 Konto w Sklepie internetowym 1. Kupujący może założyć w Sklepie internetowym Konto. 2. Zasady założenia i korzystania z Konta reguluje Regulamin konta. Artykuł 4 Warunki korzystania ze Sklepu internetowego 1. Sklep internetowy jest narzędziem ogólnodostępnym i korzystać z niego może ogół użytkowników, którzy wejdą na adres internetowy, pod którym to narzędzie działa. Dostęp do Sklepu internetowego można uzyskać za pomocą urządzenia (np. komputer, tablet, telefon komórkowy) z dostępem do sieci Internet. Sprzedawca zapewnia poprawność działania Sklepu internetowego w następujących przeglądarkach: Google Chrome, Safari, Opera, Firefox. Warunkiem koniecznym nabywania Produktów w Sklepie internetowym jest podanie niezbędnych do realizacji Zamówienia danych, które to dane wymienione są w formularzu składania Zamówienia oraz postępowanie zgodnie z dalszymi opisanymi szczegółowo w Sklepie internetowym krokami. 2. Przy składaniu Zamówienia Kupujący może skorzystać z trzech możliwości: 1) Zamówienie z opcją KUP BEZ REJESTRACJI – Zamówienie bez zakładania Konta w Sklepie internetowym – w tej sytuacji przy składaniu Zamówienia Kupujący podaje dane Kupującego oraz – w przypadku gdy Zamówienie tego wymaga - dane Pacjenta, umożliwiające Sprzedawcy prawidłową realizację i udokumentowanie transakcji oraz kontakt z Kupującym/Pacjentem. Kupujący korzystający z tej formy zakupów nie ma możliwości śledzenia historii swoich Zamówień i przy każdym kolejnym Zamówieniu składanym w tej formie będzie proszony o podanie danych. 2) Zamówienie z opcją ZAREJESTRUJ SIĘ – Zamówienie z jednoczesnym założeniem Konta w Sklepie internetowym – Kupujący, który chce założyć Konto w Sklepie internetowym, przy zakładaniu Konta jest proszony o podanie danych umożliwiających Sprzedawcy założenie Konta i prawidłową realizację i udokumentowanie transakcji realizowanych na podstawie Zamówień składanych za pośrednictwem tego Konta, jak również – jeśli Kupujący wyraził odpowiednie zgody – umożliwiających podejmowanie określonych działań marketingowych. Podczas zakładania Konta Kupujący akceptuje Regulamin konta oraz politykę prywatności. Po założeniu Konta Kupujący składa Zamówienie za jego pośrednictwem. W celu złożenia Zamówienia Kupujący wypełnia przeznaczone do tego formularze, w tym podaje niezbędne dane oraz akceptuje Regulamin sklepu 3) Zamówienie z opcją LOGOWANIE – Zamówienie składane za pośrednictwem założonego wcześniej Konta w Sklepie internetowym. W celu złożenia Zamówienia Kupujący wypełnia przeznaczone do tego formularze, w tym podaje niezbędne dane oraz akceptuje Regulamin sklepu. 3. Zamówienia w Sklepie internetowym można składać 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę. Artykuł 5 Procedura składania zamówienia 1. Złożenie Zamówienia składa się z następujących etapów: 1) Umówienie Wizyty lub dodanie Pakietu medycznego, Pakietu badań i konsultacji, Karty podarunkowej lub Towaru do koszyka. 2) Akceptacja Regulaminu produktu. 3) Wybór opcji składania Zamówienia (opcja: ZAREJESTRUJ SIĘ, KUP BEZ REJESTRACJI, LOGOWANIE). 4) Podanie/zweryfikowanie/edytowanie danych Kupującego i – w przypadku gdy zakup tego wymaga – danych Pacjenta. 5) Akceptacja Regulaminu sklepu oraz polityki prywatności 6) Złożenie oświadczenia dotyczącego żądania wykonania umowy. 7) Podsumowanie Zamówienia i wybór formy płatności wraz z przekierowaniem do banku. Formy płatności udostępniane Kupującym to przedpłata z wykorzystaniem jednego ze sposobów, których dostępność i ewentualne dodatkowe koszty wyświetlane są w koszyku Sklepu internetowego. W tym miejscu można również podać Kod lub kod rabatowy, o ile Kupujący go posiada. 8) Podsumowanie Zamówienia po zrealizowanej płatności i przesłanie Potwierdzenia Zamówienia wraz z potwierdzeniem zakupu (fakturą) oraz linkiem do Regulaminu sklepu. 2. W procesie składania Zamówienia Sprzedawca stosuje indywidualne dostosowanie ceny na podstawie zautomatyzowanego podejmowania decyzji polegające na automatycznym udzielaniu przysługujących Kupującemu rabatów. Artykuł 6 Realizacja Zamówienia 1. Realizacją Zamówienia Kupującego zajmuje się Sprzedawca zgodnie z zasadami opisanymi Centrum Medyczne ENEL-MED S.A., ul. Słomińskiego 19 lok. 524, 00-195 Warszawa, NIP 5242593360, REGON 140802685, KRS 0000275255 (Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy KRS). Kapitał zakładowy (kapitał wpłacony) 28 280 279,00 zł poniżej. 2. Zamówienie Wizyty: Zamówienie realizowane jest w terminie zakupionej przez Kupującego Wizyty oraz w wybranej przez Kupującego formie i jeśli dotyczy w wybranej Placówce medycznej. 3. Zamówienie Pakietu badań i konsultacji: Kupujący ma możliwość zakupu Pakietu badań i konsultacji dla siebie lub jako prezent (dla osoby trzeciej). W przypadku zakupu Pakietu badań i konsultacji dla siebie Kupujący staje się Pacjentem. W przypadku nabycia przez Kupującego Pakietu badań i konsultacji na prezent (dla osoby trzeciej) Sprzedawca przesyła Kupującemu na podany przez niego adres e-mail Kod, którego podanie jest wymagane w placówce przed przystąpieniem do realizacji Usługi objętej Pakietem badań i konsultacji. Rozpoczęcie świadczenia Usług objętych Pakietem badań i konsultacji jest możliwe po dostarczeniu Kupującemu Kodu. 4. Zamówienie Pakietu medycznego: Po nabyciu przez Kupującego Pakietu medycznego Sprzedawca przesyła Kupującemu na podany przez niego adres e-mail umowę wraz z załącznikami, zawierającą niezbędne informację dotyczące okresu obowiązywania Pakietu medycznego oraz jego realizacji. 5. Zamówienie Karty podarunkowej: Po nabyciu przez Kupującego Karty podarunkowej Sprzedawca przesyła Kupującemu na podany przez niego adres e-mail Kod, którego podanie jest wymagane w placówce przed przystąpieniem do realizacji Usługi. 6. Zamówienie Towaru: Kupujący otrzymuje Towar zgodnie z wybraną formą dostawy na wskazany adres. Koszt dostawy pokrywa Kupujący. 7. Czas realizacji Zamówienia podany jest w Koszyku Sklepu internetowego i jest uzależniony od przedmiotu Zamówienia. Rozpoczęcie świadczenia Usług lub korzystanie z Pakietu medycznego, Pakietu badań i konsultacji, Karty podarunkowej może nastąpić przed upływem prawa do odstąpienia od umowy, o ile Kupujący złoży wyraźne żądanie wykonania tego świadczenia. 8. Płatności za Produkt dokonywane są w formie przedpłaty z wykorzystaniem jednego z udostępnionych w Sklepie internetowym sposobów. Zakupu Produktów analogicznych jak oferowane w Sklepie internetowym można także dokonać w odpowiednim oferującym je oddziale własnym Sprzedawcy. 9. Szczegółowy sposób realizacji Zamówień dotyczących poszczególnych Produktów, w tym zasady związane z odwoływaniem zarezerwowanych Usług opisują regulaminy poszczególnych Produktów. 10. Informacje, o których mowa w ust. 2-6 są widoczne po wejściu przez Kupującego do koszyka Sklepu internetowego, a zatem Kupujący ma możliwość zapoznania się z nimi przed złożeniem Zamówienia. Artykuł 7 Ochrona danych osobowych 1. Administratorem danych podawanych przez Kupującego jest Centrum Medyczne ENEL-MED S.A. z siedzibą w Warszawie, 00-195, ul. Słomińskiego 19 lok. 524. 2. Kupujący może skontaktować się z Administratorem danych osobowych: 1) za pomocą e-maila: firstname.lastname@example.org, 2) za pomocą telefonu: (+48) 22 431 77 01/02, 3) drogą pocztową: ul. Słomińskiego 19 lok. 524, 00-195 Warszawa, 4) za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie www.enel.pl. 3. U Administratora danych osobowych jest powołany Inspektor Ochrony Danych Osobowych, z którym mogą Państwo skontaktować się: 1) za pomocą e-maila: email@example.com 2) drogą pocztową: ul. Słomińskiego 19 lok. 524, 00-195 Warszawa, 3) za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie www.enel.pl. 4. Administrator danych przetwarza dane osobowe Kupującego w tym dane teleadresowe i dane medyczne, w celu umożliwienia Kupującemu dokonania zakupów w ramach Sklepu internetowego, w celu zweryfikowania i naliczenia przysługujących rabatów, w celu realizacji Zamówienia, w tym świadczenia zamówionych przez Kupującego Usług w celu prowadzenia Konta (jeśli Konto zostało założone przez Kupującego), w celu prowadzenia działań marketingowych, w tym na podstawie wyrażonych przez Kupującego zgód marketingowych. 5. W związku z przetwarzaniem przez Administratora danych osobowych Kupującemu przysługują prawa określone w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej jako RODO), tj.: 1) prawo dostępu do Państwa danych osobowych (art. 15 RODO), 2) prawo do sprostowania Państwa danych osobowych (art. 16 RODO), 3) prawo do żądania usunięcia danych w przypadkach określonych w art. 17 ust. 1, z uwzględnieniem wyjątków określonych w przepisie art. 17 ust. 3 RODO, 4) prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych w przypadkach określonych w art. 18 RODO, 5) prawo do przenoszenia danych w przypadkach określonych w przepisach art. 20 RODO. 6. Kupującemu przysługuje również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w przypadku, jeśli przy przetwarzaniu danych osobowych Kupującego Administrator danych osobowych naruszy przepisy dotyczące ochrony danych osobowych. 7. Jeśli Administrator danych osobowych przetwarza dane osobowe Kupującego na podstawie zgody, Kupującemu przysługuje prawo wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na ważność przetwarzania, które zostało dokonane na podstawie zgody przed jej wycofaniem. 8. Wobec danych Kupującego mogą być podejmowane zautomatyzowane decyzje (decyzje bez udziału człowieka) jeżeli podejmowanie decyzji w taki sposób jest niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy sprzedaży. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji jest podejmowane w celu weryfikacji poprawności danych podawanych podczas zakupów w Sklepie internetowym (co jest niezbędne do zawarcia umowy sprzedaży usług zdrowotnych) lub uwzględnienia przysługujących Kupującemu rabatów (co jest niezbędne do weryfikacji prawa do rabatu oraz uwzględniania go w cenie Produktu). W każdym przypadku podejmowania przez ADO zautomatyzowanych decyzji Kupującemu przysługuje prawo do uzyskania interwencji ludzkiej ze strony Administratora, do wyrażenia własnego stanowiska i do zakwestionowania tej decyzji. 9. Dodatkowo Administrator danych osobowych informuje, że z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją Kupującego, Kupującemu przysługuje prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych osobowych, w tym profilowania, w przypadku gdy podstawą przetwarzania danych przez ADO jest: 1) niezbędność przetwarzania do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi danych (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), 2) uzasadniony interes prawny ADO (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). 10. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych oraz ich ochrony zostały zawarte w Polityce prywatności dostępnej na stronie www.enel.pl/polityka-prywatnosci/ . Artykuł 8 Odstąpienie od umowy 1. Kupujący będący Konsumentem ma prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny. 2. Kupujący będący Konsumentem może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od dnia: a) otrzymania przez Kupującego lub wskazaną przez Kupującego osobę trzecią inną niż przewoźnik Towaru albo Kodu uprawniającego do skorzystania z Usług objętych Pakietem badań i konsultacji lub Karty podarunkowej a w przypadku gdy umowa obejmuje wiele Towarów, które są dostarczane osobno, partiami lub w częściach - od objęcia w posiadanie ostatniego Towaru, jego partii lub części; b) zawarcia umowy – w przypadku Usług, na które nie są wydawane Kody 3. Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy Kupujący będący Konsumentem musi poinformować Sprzedawcę o swojej decyzji o odstąpieniu od umowy w drodze oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną na adresy podane w artykule 1 pkt 1 Regulaminu). Konsument może skorzystać z wzoru formularza odstąpienia od umowy stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 4. W przypadku złożenia przez Kupującego będącego Konsumentem oświadczenia o odstąpieniu od umowy drogą elektroniczną Sprzedawca prześle Konsumentowi niezwłocznie potwierdzenie otrzymania informacji o odstąpieniu od umowy na trwałym nośniku (na przykład pocztą elektroniczną). 5. Aby zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, aby Kupujący będący Konsumentem wysłał informację dotyczącą wykonania przysługującego mu prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy. 6. W przypadku odstąpienia od umowy Sprzedawca zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane od niego płatności, w tym koszty dostarczenia przesyłki (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez Kupującego sposobu dostarczenia innego niż najtańszy zwykły sposób dostarczenia oferowany przez sprzedawcę), niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym Sprzedawca został poinformowany o decyzji Konsumenta o wykonaniu prawa odstąpienia od umowy. Zwrotu płatności Sprzedawca dokonuje przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały użyte przez Konsumenta w pierwotnej transakcji, chyba że Konsument wyraźnie zgodzi się na inne rozwiązanie, w każdym przypadku Konsument nie ponosi żadnych opłat w związku z tym zwrotem. Sprzedawca może wstrzymać się ze zwrotem płatności do czasu otrzymania Towaru lub do czasu dostarczenia Sprzedawcy dowodu jego odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej. 7. Towar należy zwrócić Sprzedawcy na adres podany w artykule 1 pkt 1 Regulaminu niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym Kupujący poinformował Sprzedawcę o odstąpieniu od umowy. Termin jest zachowany, jeżeli Konsument odeśle Towar przed upływem terminu 14 dni. 8. Konsument musi ponieść bezpośrednie koszty zwrotu Towaru (koszty odesłania do Sprzedawcy). W przypadku gdy zwracane przez Konsumenta Towary nie mogą być zwrócone w zwykłym trybie za pośrednictwem poczty maksymalne koszty bezpośredniego zwrotu są uzależnione od wybranego przez Konsumenta sposobu zwrotu, w tym w przypadku korzystania z firm kurierskich wynikają one z cenników usług oferowanych przez tego rodzaju firmy. 9. Konsument ponosi odpowiedzialność za zmniejszenie wartości Towaru będące wynikiem korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania Towaru. 10. Jeżeli Kupujący odstąpi od umowy po zgłoszeniu wyraźnego żądania rozpoczęcia wykonywania usługi przed upływem terminu do odstąpienia od umowy, Kupujący ma obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia od umowy. Kwotę zapłaty oblicza się proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia, z uwzględnieniem uzgodnionej w umowie ceny lub wynagrodzenia. Jeżeli cena lub wynagrodzenie są nadmierne, podstawą obliczenia tej kwoty jest wartość rynkowa spełnionego świadczenia. 11. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje Konsumentowi w odniesieniu do umów: 1) o świadczenie usług, za które konsument jest zobowiązany do zapłaty ceny, jeżeli przedsiębiorca wykonał w pełni usługę za wyraźną i uprzednią zgodą konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia przez przedsiębiorcę utraci prawo odstąpienia od umowy, i przyjął to do wiadomości; 2) w której przedmiotem świadczenia jest towar dostarczany w zapieczętowanym opakowaniu, którego po otwarciu opakowania nie można zwrócić ze względu na ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu; 3) w której przedmiotem świadczenia są towary, które po dostarczeniu, ze względu na swój charakter, zostają nierozłącznie połączone z innymi towarami; 4) w której konsument wyraźnie żądał, aby przedsiębiorca do niego przyjechał w celu dokonania pilnej naprawy lub konserwacji; jeżeli przedsiębiorca świadczy dodatkowo inne usługi niż te, których wykonania konsument żądał, lub dostarcza towary inne niż części zamienne niezbędne do wykonania naprawy lub konserwacji, prawo odstąpienia od umowy przysługuje konsumentowi w odniesieniu do dodatkowych usług lub towarów; 12. Postanowienia ust. 1-11 powyżej, mają zastosowanie również do Podmiotów z uprawnieniami konsumenta. Artykuł 9 Postępowanie reklamacyjne 1. Sprzedawca na podstawie 558 § 1 Kodeksu cywilnego całkowicie wyłącza odpowiedzialność za wady fizyczne i prawne Towarów (rękojmia) wobec Kupujących nie będących Konsumentami lub Podmiotami z uprawnieniami konsumentów. 2. Sprzedawca zobowiązany jest do dostarczania na rzecz Kupującego Towarów zgodnie z umową i wolnych od wad oraz do świadczenia na rzecz Kupującego Usług z najwyższą starannością, Centrum Medyczne ENEL-MED S.A., ul. Słomińskiego 19 lok. 524, 00-195 Warszawa, NIP 5242593360, REGON 140802685, KRS 0000275255 (Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy KRS). Kapitał zakładowy (kapitał wpłacony) 28 280 279,00 zł zgodnie z aktualną wiedzą medyczną. Z zastrzeżeniem ust. 1 powyżej Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za brak zgodności Towaru z umową oraz za nienależyte świadczenie Usług z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa, w tym przepisu art. 43 a i nast. Ustawy o prawach konsumenta oraz przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań umownych. 3. Sprzedawca ponosi wobec Konsumentów i Podmiotów z uprawnieniami konsumentów odpowiedzialność za brak zgodności Towaru z umową istniejący w chwili jego dostarczenia i ujawniony w ciągu dwóch lat od tej chwili, chyba że termin przydatności towaru do użycia określony przez Sprzedawcę, jego poprzedników prawnych lub osoby działające w jego imieniu jest dłuższy. Domniemywa się, że brak zgodności Towaru z umową, który ujawnił się przed upływem dwóch lat od chwili dostarczenia Towaru, istniał w chwili jego dostarczenia, o ile nie zostanie udowodnione inaczej lub domniemania tego nie można pogodzić ze specyfiką lub charakterem braku zgodności Towaru z umową. 4. W przypadku gdy Kupujący lub Pacjent nie jest zadowolony z jakości świadczonych Usług lub otrzymanego Towaru może zgłosić ten fakt Sprzedawcy osobiście, listownie, za pośrednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie posługując się danymi kontaktowymi wskazanymi w artykule 1 pkt 1 Regulaminu. 5. Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać przyczynę złożenia reklamacji oraz określać żądanie Kupującego lub Pacjenta. Zgłoszenie powinno zawierać dane umożliwiające kontakt z osobą składającą zgłoszenie reklamacyjne. 6. Sprzedawca ustosunkowuje się do żądania w terminie 14 dni od dnia otrzymania zgłoszenia reklamacji. 7. W przypadku nieuwzględnienia przez Sprzedawcę roszczeń Kupującego lub Pacjenta związanych z jakością świadczonych Usług lub jakością Towaru Kupującemu lub Pacjentowi poza możliwością dochodzenia swoich roszczeń przed sądem przysługuje: 1) prawo skorzystania z pomocy odpowiednich, wyznaczonych do spraw ochrony konsumentów organów, w tym między innymi do Powiatowego (Miejskiego) Rzecznika Praw Konsumentów lub Inspekcji Handlowej zobowiązanych do udzielania konsumentom bezpłatnej pomocy w zakresie przewidzianym przepisami prawa; w celu uzyskania odpowiedniej pomocy należy zgłosić się do organu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania konsumenta; 8 z 10 2) prawo skorzystania z postępowania w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich prowadzonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich; w tym celu Konsument powinien złożyć wniosek do właściwego dla Sprzedawcy podmiotu uprawnionego (rejestr podmiotów znajduje się pod adresem: www.uokik.gov.pl). Konsument może skorzystać również z platformy ODR dostępnej pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr 3) prawo dochodzenia swoich roszczeń przed właściwym stałym sądem polubownym tworzonym zgodnie z przepisami ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej składając w tym celu do sądu wniosek o rozpatrzenie sporu między konsumentem a przedsiębiorcą. 8. W przypadku nieuwzględnienia przez Sprzedawcę roszczeń Kupującego lub Pacjenta Sprzedawca informuje Kupującego lub Pacjenta o podmiocie uprawnionym właściwym do rozwiązania sporu pomiędzy Konsumentem a Sprzedawcą oraz o tym, czy zamierza wziąć udział w postępowaniu w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich, czy też odmawia takiego udziału. Artykuł 10 Postanowienia końcowe 1. Sprzedawca porozumiewa się z Kupującym za pośrednictwem poczty e-mail i/lub telefonicznie. Kupujący ma możliwość porozumiewania się ze Sprzedawcą za pośrednictwem poczty e-mail i/lub telefonicznie. 2. Kupujący nie może dostarczać Sprzedawcy treści o charakterze bezprawnym. 3. Wszystkie postanowienia niniejszego Regulaminu podlegają negocjacji i obowiązują, o ile Kupujący i Sprzedawca nie poczynili odmiennych uzgodnień. Kupujący, który chciałby podjąć negocjacje co do któregokolwiek z postanowień Regulaminu, powinien skontaktować się ze Sprzedawcą, w tym między innymi za pośrednictwem poczty elektronicznej. Wszelkie ustalenia w tym zakresie będą czynione w formie dokumentowej, w szczególności za pośrednictwem poczty elektronicznej, pod rygorem nieważności. 4. Postanowienia niniejszego Regulaminu określające uprawnienia lub obowiązki Kupującego sprzecznie z prawami konsumentów wynikającymi z powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub też naruszające jego interesy nie dotyczą Konsumentów ani Podmiotów z uprawnieniami konsumentów. Załącznik nr 1 do Regulaminu: WZÓR FORMULARZA ODSTĄPIENIA OD UMOWY (formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy) Adresat: Centrum Medyczne ENEL – MED Spółka Akcyjna ul. Słomińskiego19/524, 00-195 Warszawa adres e- mail: firstname.lastname@example.org Ja/My ()………………………………………………………….. niniejszym informuję/informujemy() o moim/naszym odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących towarów………………………………………………………………………/umowy dostawy następujących towarów() umowy o dzieło polegającej na wykonaniu następujących towarów()/o świadczenie następującej usługi() Data zawarcia umowy()/odbioru() Imię i nazwisko konsumenta/Podmiotu z uprawnieniami konsumenta (-ów) Adres konsumenta/Podmiotu z uprawnieniami konsumenta(-ów) Podpis konsumenta(-ów)/Podmiotu z uprawnieniami konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej () Niepotrzebne skreślić.	<urn:uuid:cc6c53d8-046a-4ac6-bf2d-60071466063f>	finepdfs	1.074219	CC-MAIN-2024-26	https://enelsklep.pl/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/Regulamin-sklepu-internetowego_2024.pdf?v=1716814775	2024-06-14T16:18:55+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-26/segments/1718198861567.95/warc/CC-MAIN-20240614141929-20240614171929-00288.warc.gz	203,072,617	0.999988	0.999994	0.999994	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3324, 6333, 9650, 11962, 15164, 18587, 22312, 24657, 26845, 27742 ]	2	2
OPRACOWAŁ: mgr inż. Zbigniew Sadowski ZESPÓŁ SZKÓŁ CENTRUM KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO IM. WINCENTEGO WITOSA W BONINIE DZIENNICZEK PRAKTYKI ZAWODOWEJ ZAWÓD: TECHNIK MECHANIZACJI ROLNICTWA …………………………………… ……………………. imię i nazwisko ucznia/słuchacza klasa NOTATKI NOTATKI ………………………………. pieczątka szkoły DZIENNICZEK PRAKTYKI ZAWODOWEJ Ucz. ……………………………………………………………. imię i nazwisko I. PROGRAM PRAKTYKI ZAWODOWEJ Praktyka zawodowa trwa 4 tygodnie/20 dni/160 godzin: Efekty kształcenia. Uczeń po zrealizowaniu zajęć potrafi: - dobrać narzędzia do planowanego zakresu naprawy różnych silników pojazdów rolniczych; - dobrać przyrządy specjalistyczne do planowanej naprawy układów napędowych pojazdów; - przeanalizować technologie naprawy i dobrać osprzęt specjalistyczny do napraw układów sterowania; - wykonać czynności sprawdzające z zakresu badania technicznego ciągnika rolniczego; - wykonać czynności sprawdzające z zakresu badania technicznego samochodu; - wykonać czynności sprawdzające z zakresu badania technicznego przyczepy; - naprawić uszkodzony podzespół ciągnika rolniczego; - naprawić uszkodzony podzespół pojazdu samochodowego; - naprawić uszkodzony podzespół przyczepy rolniczej; - ocenić stan części, zespołów i podzespołów maszyn, urządzeń i narzędzi rolniczych; - wymienić lub naprawić uszkodzone części, zespoły i podzespoły maszyn, urządzeń i narzędzi rolniczych; - przygotować części maszyn do montażu; - wykonać montaż części; podzespołów i zespołów maszyn i urządzeń rolniczych; - ocenić jakość montażu części na podzespoły i zespoły maszyn; - ocenić jakość montażu podzespołów i zespołów maszyn; - przygotować sprzęt rolniczy do badania technicznego; - przygotować urządzenia diagnostyczne do badania technicznego sprzętu rolniczego; - wykonać badanie techniczne sprzętu rolniczego. VI. OCENA UCZNIA PO ODBYCIU PRAKTYKI: Ocena opiekuna w zakładzie pracy: /zachowanie, pilność, zaradność, wytrwałość w pracy, zaangażowanie, solidność/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ocena: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpis opiekuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ocena szkoły: /staranność w prowadzeniu dzienniczka, używanie fachowego słownictwa w opisach wykonywanej pracy, systematyczność/ Ocena: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TYGODNIOWE SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI Dodatkowy Tydzieńod ……………………… do ……………………… Materiał nauczania Organizowanie stanowiska obsługi pojazdów rolniczych zgodnie z zasadami i przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz przepisów ochrony przeciwpożarowej i ochrony środowiska podczas obsługi pojazdów rolniczych. Przygotowanie ciągnika rolniczego do naprawy. Przygotowanie przyczepy do naprawy. Demontaż pojazdów rolniczych. Demontaż podzespołów. Weryfikacja części. Naprawa podzespołów. Regeneracja zużytych części. Przeglądy ciągników rolniczych. Organizowanie stanowiska obsługi maszyn rolniczych zgodnie z zasadami i przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz przepisów ochrony przeciwpożarowej i ochrony środowiska. Diagnozowanie usterek w podzespołach maszyn, urządzeń i narzędzi rolniczych. Sprzęt do badań diagnostycznych maszyn rolniczych. Przygotowanie maszyny do naprawy Demontaż maszyn, narzędzi i urządzeń rolniczych. Demontaż podzespołów maszyn, narzędzi i urządzeń rolniczych. Weryfikacja części maszyn, narzędzi i urządzeń rolniczych. Naprawa podzespołów maszyn, narzędzi i urządzeń rolniczych. Montaż podzespołów po naprawie. Jakość wykonanych napraw. Wykonywanie pomiarów do badań technicznych sprzętu rolniczego. II. OBOWIĄZKI UCZNIA/SŁUCHACZA ODBYWAJĄCEGO PRAKTYKĘ ZAWODOWĄ: 1. Uczeń powinien posiadać: - dzienniczek praktyk - program praktyki zawodowej 2. Przestrzegać obowiązujących w zakładzie regulaminów i przepisów bhp; 3. Usprawiedliwiać nieobecności – każde usprawiedliwienie należy przedstawić opiekunowi praktyki w zakładzie – dłuższe nieobecności (powyżej 3 dni) należy zgłosić w szkole; 4. Bezwzględnie stosować się do wskazówek i poleceń opiekuna praktyki oraz pracownika, któremu bezpośrednio podlega; 5. Sumiennie wykonywać wyznaczoną pracę, utrzymać stanowisko w należytym porządku, szanować powierzony sprzęt; 6. Za zniszczenie, zgubienie lub uszkodzenie sprzętu, uczeń ponosi odpowiedzialność materialną; 7. Prowadzi dzienniczek praktyki zawodowej, odnotowując w nim wykonywane zadania oraz dodatkowo uzyskane wiadomości i inne istotne informacje; 8. Dzienniczek praktyki przedkłada opiekunowi w zakładzie w celu uzyskania oceny za wykonane zadania; 9. Po ukończeniu praktyki w ciągu 7 dni oddaje dzienniczek praktyk do kierownika PNZ w celu uzyskania oceny za odbytą praktykę; 10. Odbycie i uzyskanie oceny z praktyki jest warunkiem uzyskania promocji do następnej klasy. 6 TYGODNIOWE SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI IV Tydzień od ……………………… do ……………………… TYGODNIOWE SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI III Tydzień od ……………………… do ……………………… III. ZASADY PROWADZENIA DZIENNICZKA W dzienniku praktyk uczeń wpisuje codziennie: - kolejny dzień kalendarzowy odbywania praktyki; - rodzaj wykonywanych czynności; - tematykę realizowaną w danym dniu; - spostrzeżenia z obserwacji pracy, lub z wykonywanej przez siebie pracy. IV. PRZED ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ W ZAKŁADZIE /4 tygodnie praktyki/160 godzin/ A. Przeszkolenie ucznia z zasad BHP obowiązujących w zakładzie pracy: OŚWIADCZAM, ŻE PRZED ROZPOCZĘCIEM ZAJĘĆ ZOSTAŁEM/AM ZAPOZNANY/NA Z ZASADAMI BHP OBOWIĄZUJĄCYMI W MIEJSCU ODBYWANIA PRAKTYKI ZAWODOWEJ ……………… …………………. data podpis ucznia 7 V. SPRAWOZDANIE Z ZAJĘĆ /4 tygodnie praktyki/ TYGODNIOWE SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI I Tydzieńod ……………………… do ……………………… 8 TYGODNIOWE SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI II Tydzień od ……………………… do ……………………… 9	<urn:uuid:b6c22314-6337-4a23-bff7-6a57a01915ae>	finepdfs	2.693359	CC-MAIN-2022-05	http://zsbonin.pl/images/PDF/T_MECH.pdf	2022-01-25T13:54:43+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-05/segments/1642320304835.96/warc/CC-MAIN-20220125130117-20220125160117-00367.warc.gz	133,589,109	0.999639	0.99992	0.99992	[ "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 271, 280, 403, 2578, 3816, 5077, 5821, 6022 ]	2	1
Informacja o zaproszeniu do uczestnictwa w szkoleniu: OCENA I ANALIZA SKUTKO W FINANSOWYCH BUDOWY DRO G Więcej informacji i zapisy pod adresem: http://www.perspektywaekspertow.pl/ocena-i-analiza-skutkow-finansowych-budowydrog.html Formularz zgłoszenia na szkolenie: http://www.perspektywaekspertow.pl/edc_media/Lite/Item-0028/TinyFiles/Formzglosz-skutki-finansowe-budowy-drog.doc 29 02 2016 – 01 03 2016 – Katowice \| link pozwalający na rejestrację: ZGŁOŚ SIĘ Adresaci szkolenia Zapraszamy pracowników z wszystkich działów przedsiębiorstw z sektora budownictwa drogowego oraz jednostek samorządu terytorialnego, których decyzje mają wpływ na finanse (koszty i/lub przychody) inwestycji drogowych. Szkolenie zalecamy przede wszystkim osobom, które są zainteresowane zrozumieniem mechanizmów związanych z nowoczesnym podejmowaniem decyzji w zakresie rozpoczynania i prowadzenia lub zaniechania inwestycji drogowych. Opis szkolenia W trakcie szkolenia „Ocena i analiza skutków finansowych budowy dróg" zajmować się będziemy fundamentalnymi narzędziami umożliwiającymi oszacowanie wpływu działań biznesowych w zakresie inwestycji w drogi na efektywność i wartość przedsiębiorstwa budowlanego jak i na skutki finansowe dla inwestora. Proponujemy szkolenie, dzięki któremu przedstawiciele firm wykonawczych będą umieli dokonywać decyzji w kwestiach rozpoczęcia i prowadzenia inwestycji drogowych w sposób poprawiający wydajność i efektywność biznesu. Natomiast przedstawiciele administracji drogowej będą mogli podejmować decyzje w sposób optymalizujący gospodarowanie środkami publicznymi, a przez to powiększający dobrobyt lokalnej społeczności. Decyzje te są szczególnie istotne przy budowie dróg, gdzie okres eksploatacji powstających obiektów jest bardzo długi. Korzyści dla Uczestnika szkolenia W trakcie tego szkolenia wszystkie przykłady i analizowane przypadki opierają się na danych bliskich rzeczywistości. Uczestnicy będą wdrażać i pogłębiać umiejętności: * oceny wpływu czasu na wartości pieniądza · oceny finansowej racjonalności i ryzyka projektów inwestycyjnych w drogi opartych na innowacyjnych pomysłach a ocena finansowej wykonalności inwestycji * oceny ryzyka i niepewności na wartość pieniądza z przyszłości * stosowania metod oceny opłacalności projektów inwestycyjnych, * stosowania koncepcji zmodyfikowanej wewnętrznej stopy zwrotu, * porównania projektów z użyciem dyskontowych modeli oceny projektów inwestycyjnych w ocenie projektów budownictwa drogowego, * kalkulacji wolnych przepływów pieniężnych na użytek wyceny inwestycji w drogi, * analizowania ryzyka inwestycji/pomysłów, * kalkulacji wolnych przepływów pieniężnych i dobór stóp dyskontowych w modelu NPV, * analizowania Biznes Planów inwestycji/pomysłów * oceny wpływu kosztu kapitału na kluczowe decyzje * brania pod uwagę w decyzjach zasady separowalności (oddzielności) decyzji finansowych od operacyjnych, * szacowania wolnych przepływów pieniężnych, * doboru najodpowiedniejszego kryterium decyzyjnego do oceny konkretnego projektu * szacowania kosztu kapitału w zależności od ryzyka branży, ryzyka finansowego i ryzyka indywidualnego Nasze szkolenie w praktyczny i skuteczny sposób rozwija umiejętności analitycznego myślenia, łącząc je z praktycznym spojrzeniem na przedsiębiorstwo inwestora lub wykonawcy z perspektywy jego obecnej i przyszłej wartości. Proponujemy 12 godzin intensywnych, osadzonych w praktyce i mocno warsztatowych zajęć pod okiem naszego Eksperta. Metody pracy stosowane podczas szkolenia: studium przypadku (case study), dyskusje, wykład Harmonogram zajęć 1. Wpływ finansowego celu zarządzania na decyzje inwestycyjne DZIEŃ PIERWSZY 10:00 – 16:00 * cel podejmowania inwestycji drogowych. * Rozpoznawanie elementów związanych z nowymi działaniami inwestycyjnymi i próba określenia ich wpływu na wielkość gotówkowych przychodów ze sprzedaży (CR), na EBIT, NOPAT, na wielkość wolnych przepływów pieniężnych (FCF), na poziom ryzyka biznesowego, na poziom stopy kosztu kapitału finansującego przedsiębiorstwo oraz na wartość przedsiębiorstwa. * wartość przyszła. 2. Elementy matematyki finansowej - zmiana wartości pieniądza w czasie * kapitalizacja przepływów pieniężnych. * wartość obecna. * wartość obecna renty. * dyskontowanie przepływów pieniężnych. * ilustracje wpływu czynnika czasu na wartość pieniądza. 3. Przegląd metod oceny opłacalności projektów inwestycyjnych. Ocena inwestycji drogowych na podstawie: * zdyskontowanego okresu zwrotu * okresu zwrotu * zaktualizowanej wartości netto projektu – NPV * wewnętrznej stopy zwrotu projektu – IRR * przykłady ilustrujące kryteria. * porównanie dyskontowych modeli oceny projektów inwestycyjnych w ocenie projektów drogowych 4. Zasady kalkulacji wolnych przepływów pieniężnych na użytek wyceny inwestycji drogowej. Szacowanie przepływów pieniężnych generowanych przez projekty drogowe. Kalkulacja wolnych przepływów pieniężnych. * Różnice w szacowaniu: NCF - przepływów pieniężnych netto, szacowaniu OCF operacyjnych przepływów pieniężnych netto, szacowaniu FCF - wolnych przepływów pieniężnych, * Zasady szacowania wolnych przepływów pieniężnych generowanych przez inwestycje drogowe: zasada dotycząca zysku w sensie księgowym, zasada dotycząca separowalności konsekwencji decyzji operacyjnych od finansowych, zasada dotycząca kosztów utopionych i korzyści utopionych (różnice w sposobie oceny projektów odtworzeniowych i racjonalizatorskich - analizy przypadków), zasada dotycząca kosztów alternatywnych i korzyści alternatywnych, zasada dotycząca efektów zewnętrznymi, zasada dotycząca traktowania zmian w poziomie kapitału operacyjnego uruchamiania, eksploatacji i likwidacji * Szacowanie wolnych przepływów w trzech naturalnych fazach projektu: * Szacowanie wolnych przepływów pieniężnych w zależności od konieczności wyboru: Wytworzyć czy kupić? Zatrudnić czy zwolnić i zastąpić część pracowników nowocześniejszym parkiem maszynowym? Wybór spośród kilku urządzeń o podobnym zastosowaniu ale różnych charakterystykach, itp. * Analiza przykładów ilustrujących proces szacowania wolnych przepływów pieniężnych z uwzględnieniem zasad szacowania FCF. Przerwa kawowa: 11:30 – 11:45, Obiad: 13:15 – 14:00 DZIEŃ DRUGI 09:00 – 15:00 * koszt kapitału własnego. 5. Dobór stóp dyskontowych w modelu NPV. Szacowanie kosztu kapitału * koszt kapitału obcego. * zasady szacowania. * ryzyko projektu a koszt kapitału. * średni ważony koszt kapitału – WACC. * marginalny koszt kapitału – MCC. * relacja struktury kapitału i kosztu kapitału. * Analiza przykładów ilustrujących proces szacowania stóp kosztu kapitału. * teorie struktury kapitału i praktyczne wnioski z nich płynące. 6. Optymalny budżet inwestycyjny przedsiębiorstwa * Krzywa możliwości inwestycyjnych – IOS. * Analiza przykładów ilustrujących zastosowania optymalnego budżetu inwestycyjnego. * Krzywa marginalnego kosztu kapitału – MCC. 7. Uwzględnianie ryzyka i niepewności przy ocenie projektów inwestycyjnych * Analiza przykładów ilustrujących proces szacowania wpływu ryzyka na efektywność projektu inwestycyjnego w drogownictwie. * Analiza ryzyka inwestycji/pomysłów, metody pośrednie uwzględniania ryzyka: analiza punktu progowego, analiza wrażliwości inwestycji rzeczowej, analiza scenariuszy, analiza drzew decyzyjnych, metody bezpośrednie uwzględniania ryzyka (współczynnik zmienności, równoważnik pewności, stopa dyskontowa uwzględniająca ryzyko itp.). 8. Zakończenie szkolenia Przerwa kawowa: 10:30 – 10:45, Obiad: 12:30 – 13:15 źródło: http://www.perspektywaekspertow.pl/edc_media/Lite/Item-0028/TinyFiles/Skutkifinansowe-budowy-drog-prospekt.pdf kontakt z trenerem: email@example.com Tel: 791214963 Tel2: 503452860 http://michalskig.com/referencje Informacje o Trenerze: Prof. UE Grzegorz Michalski – specjalista z zakresu finansów przedsiębiorstw, do 2015 roku adiunkt, a następnie profesor nadzwyczajny w Instytucie Ekonomii, na Wydziale Inżynieryjno-Ekonomicznym Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, wpisany na listę ekspertów I stopnia do oceny merytorycznej projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013, współredaktor i członek rad naukowych specjalistycznych, branżowych czasopism z zakresu inwestycji, bankowości, płynności finansowej i zarządzania finansami, nadających ton przyszłemu kierunkowi rozwoju praktyki finansów, zarządzania ryzykiem, płynnością finansową i inwestycjami takich jak: Australasian Accounting Business & Finance Journal, Journal of Information and Organizational Sciences, Economic Research-Ekonomska Istraživanja, Journal of Problems and Perspectives in Management, International Journal of Information Processing and Management, i innych. Autor wielu naukowych i praktycznych publikacji, w tym książek: Leksykon zarządzania finansami, Strategiczne zarządzanie płynnością finansową, Krótkoterminowe zarządzanie kapitałem (razem z W. Pluta), Tajniki finansowego sukcesu (razem z K. Prędkiewicz), Płynność finansowa w małych i średnich przedsiębiorstwach, Strategie finansowe przedsiębiorstw, Wprowadzenie do zarządzania finansami przedsiębiorstwa, Ocena kontrahenta na podstawie sprawozdań finansowych, i innych. Jako trener przede wszystkim ukierunkowuje uczestników na sposób rozumienia głównych idei związanych z tematem szkolenia, łącząc je z prostotą i jasnością przekazu i jak najwyższym poziomem merytorycznym. Prezentował swoje wystąpienia z zakresu finansów na szkoleniach, seminariach i konferencjach w kraju i za granicą. Ukończył Wydział Nauk Ekonomicznych na Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu, pracę doktorską bronił na Wydziale Zarządzania i Informatyki Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, a tytuł docenta / Associate Professor w zakresie finansów, inwestowania i bankowości otrzymał na Faculty of Economics na Technical University of Kosice. Kierownik projektów badawczych realizowanych na zamówienie MNiSW i NCN. Jeśli termin lub miejsce szkolenia (29 02 2016 – 1 03 2016 – Katowice) jest nieodpowiedni, proszę o kontakt z trenerem w celu zorganizowania szkolenia w dogodnym dla Państwa czasie i miejscu. Pliki z treścią zaproszenia: http://www.perspektywaekspertow.pl/edc_media/Lite/Item-0028/TinyFiles/Skutkifinansowe-budowy-drog-prospekt.pdf	<urn:uuid:a55333f3-02dc-4388-a4e3-6de82480a4f1>	finepdfs	1.970703	CC-MAIN-2018-13	https://eunicacon.files.wordpress.com/2016/02/ocena-i-analiza-skutkow-finansowych-budowy-drog_gmichalski.pdf	2018-03-23T16:44:30Z	crawl-data/CC-MAIN-2018-13/segments/1521257648404.94/warc/CC-MAIN-20180323161421-20180323181421-00307.warc.gz	567,488,147	0.999818	0.999893	0.999893	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2697, 6136, 7658, 10248 ]	1	1
WARUNKI PRENUMERATY: DZIENNICZE: w Brazylii 14000, do Argentyny 6 pożew, do Ameryki Północnej i do Europy 3 dolary. NIEZNANE: polityczny 400 rojów. WARUNKI OGŁOSZENI: Wszelkie ogłoszenia do 8 rojów (jeden łan) raz 38000, 2 razy 58000, 3 razy 78000, 6 razy 128000. Wszelkie ogłoszenia po 800 rojów (urzędnego 18000) za 1 cm. jednołan. W także 100 proc. drożej, bo 1 cm. 50 proc. zniżki Ogłoszeń, tylko za gotówkę. Kurytyba, Sroda dnia 12 Października 1927 Rok XXXVI Dr. Palumbo Były zastępca inspektora Zdrowia w portowym, Narodowego Departamentu Zdrowia w Rio de Janeiro. KLINIKI MEDICINA Wyjeżdża na zawołanie do chorych niestetyło w mieście ale na kolonii tak w dzień jak w wieczór. Postępuje się według aktów Konsulatu i reszty: ul. Voluntarios da Patra 69 Kronika Krajowa Kurytyba UTOPIŁA SIĘ dnia 1 października br. w Bacacheri dwudzienna córeczka Stanisława Ostrowskiego, Wiktoria, która pozostawiona bez opieki bawiła się w pobliskiej studni, w której śmierć znalazła. UKĄSZONY PRZEZ WŚCIEKŁEGO PSA przed niedawnym czasem, zmarł dni 3 bm, pomimo leczenia w zakładzie Przerwa, 5-letni synek p. Janu Nowickiego. Oliwia, opiekunica krytybskich hygien, której słyną tylko piękne rasowe psy i nieść do domu szkole dla dzieci, które są wychowywane przez rodziców i szkolnych dla mieszkańców, nie widzą — została po wystawieniu zwłok w parafialnym kościele polskim św. Stanisława, pochowana na miejscowym cmentarzu municipalnym dnia 4 bm. — W pogrzebie biednego dziecka uziądł liczne rodziny polskie i brazylijskie. Stroskany rodzinom przysyłamy wyrazy szczerego współczucia. Sta Catharina ZGON DEPUTOWANEGO. W Florianopolis zmarł przed kilku dniem 65-letni, powszechnie ceniony deputowany stanowy śp. Raulino Horn. Smutr tego zauważonego ośmiotygodniem w całym stanie powszechny zal. Zmarły był senatorem Konstytuanty Republiki i organizatorem pierwszego rządu republikańskiego. Parana SAMOBOJSTWA. W Iraty odebrała sobie życie wystrzałem z rewolweru dnia 4 bm, młoda, zaledwie 19 lat laiczka Julita de Matheus Pereira. Samobójczy zeszła w nocy zasłużona do swego narzeczonym z kilkoma przyjaciółmi, które znały zainteresują naszych rodaków, pragnących widzieć Ojczyznę swą wielką i potężną, — wydrukujemy dosłownie w naszej numerach „Gazety Polskiej”. Dnia 4 października br. opuścił pan Senator Eryk Kurnatowski Kurytybę ze żgłąbem przedrzeć przez panu komuła Mieszka, kierownika konsulatu, ks. proboszcza Trzebowski, ks. Rzymek, prze Polskę i liczenie na dworcu kolejowym zaniechane. W imieniu Pana Prezydenta Stanu pożegnał Pan Senatora jego przyboczny adiutant p. kapitan Ferrante. Z rozkazu Pana Prezydenta Stanu przyłączone do pociągu do dyspozycji pana Senatora Kurnatowskiego wagony salowe, w których grała na peronie, aż do odjazdu pociągu. Pan Senator Kurnatowski pozostawił po sobie bardzo mile wspomnienie. Umiiał zjednać sobie serca nasze. Dziękując na zakończenie, za wszystkie, które raczyli zaszczycić reakcję naszego pisma, życzymy Panu Senatorowi przyjemnej podróży i szczęśliwego powrotu do Ojczyzny, i prosimy nie zapominacie o nas. UKARANIE NAUCZYCIELI UKRAIŃSKICH. P. dr. Lysimaco Ferreira da Costa, główny Inspektor szkół parafiskich, nałożył grzywnę w kwocie 650000 na nauczycieli ukraińskich, Jerzego Kamińskiego w Ypirandze i Józefa Chojnickiego w Itaparacu; pierwszego za otwarcie szkoły bez pozwolenia władz szkolnej i prowadzenie jej na prawy istniejących przepisów, drugiego za to, że chociaż posiadła egzamin upoważniający go do prowadzenia szkoły, nie wykładał w niej języka portugalskiego, tudeż historii i geografii Brazylii. „Gazeta do Povo” z 1 października br. pisząc o tym fakcie dodaje się do siebie, że ci nauczyciele muszą zrozumieć, że są w Brazylii i muszą ją szanować i zastosować się do jej praw, co jest ich obowiązkiem, a nie żadną łaską. Prosimy naszych szanownych agentów, przyjaciół i w ogóle wszystkich czytelników wykorzystać ostatnie tygodnie przed Nowym Rokiem do intonacyjnej agitacji za „Gazetą Polską” i zjednoczyć nam nowych prenumeratów.” Nowy Dystrykt Concordia. Dnia 25 września br. odbyła się inauguracja nowego dystryktu, Concordia, w município Gruzeiro, gdzie znajduje się siedziba nowej komisariaty Mosbelre, Almeida & Cia. Inaugurację dokonata specjalnie w celu wydelegowania przez rząd komisja. Kongres Stanów ukończył swe prace. Ostatnie uroczyste posiedzenie odbyło się dnia 8 bm. Kongres Municypijów został otwarty dnia 29 września br. w gmachu Kongresu stanowego przez gubernatora stanu p. dr. Adolfa Kondera, którym towarzyszył sekretarz dla spraw wewnętrznych, dr. Gid Campos. Uroczystość ta odbyła się z wielką ostentacją. Dziennikarze Rio Scy. Do Sta Catharim przybyli z początkiem bieżącego miesiąca przedstawiciele prasy rosyjskiej i deputowany federalny Mauricio de Medeiros, aby zwiedzić dołodnie ten pociąg, stąd Włosi, miejscowe przywoływali milicyjnych gości z obawami wielkiej uprzejmości i sympatii. Wycieczkowicze zwiedzili kilka głównych miast, fabryki i koszary karabinów maszynowych, roboty w porcie Hajiay, budowę kolei żelaznej stanu Santa Catharina i inne, wszędzie podejmowano z wielką godnością. Gubernator dr. Konder wydał na cześć gości wielki bankiet w swojej prywatnej rezydencji. Wyrycie Wielkiej Szajki Falszerzy Banknotów.** Na podstawie nadesłanej do policji denuncjacji udało się delegatowi A. Chilesowi Quiamarésowi wryczyć w mieście S. Paulo na wielką skalę urządzoną fabrykę banknotów tysiącmilionowych, wykonywanych tak doskonale, że prawie nie oddzieliły się od legalnych kursujących. Fabryka mieściła się w litografii i rytowniku, miejsca Arnolda Waltera w domu Nr. 255 przy ul. Jandrya w indiapolis. Do szajki falszerzy należeli prawie sami niemcy i włosy, między nimi niemcy Carlos Richter, Józef Nowacki, Conrad Nobile, Clement Wagner i João Sider. Mieli oni zamiar sfalbrykować tych banknotów na 150 tysięcy kontów — na szczęście przeszkodziła im w tem policja. Fałszerzy uwijowiono i skonfiskowano znaczną ilość słabo wykonywanych banknotów. — Urządzenie fabryki kosztowało przeszło kilkaście koniów. KRWawe ZAJSCIE NA FAZENDZIE KAWY. Na fazendzie kawy pułkownika Silcasa w Montezu Azl zbudowali się robotnicy, skutkiem czego powstała krwawa bitka, w której wystarzały z rewolwerów i nożami pokoleczano wiele robotników, a także właściciela, pułkownika Silcasa i zarządca fazendy. Rio Grande do Sul GRYPA. W municypium S. Francisco de Assis grusuje grypa, a częściowo także grypa płucna, która już zabrała 15 ofiar. W miejscowości Villa, mającej 3 tysiące mieszkańców, zachorowało 300 osób, na szczęście nie zbyt ciężko. OTRUCIE DZIECKA. W czasie nieobecności swj matki i będąc sam w domu, przy ul. Feireira Prestas zążył cytryny (służa zniczna) 12 letniego chłopca Romão do Silva. Córka miał powrócić do domu, zastala już trumien swojego syna. Nie wiadomo dotąd, co spowodowało ten rozpacliwy, a zarazem lekko myślny czyn 12 letniego chłopca. DEFRAUDACJA. Komisja, badająca rachunki Skarbu stanowego sprawdziła, że do dnia 6 bm. wymusiliśmy 282 konta defraudacja dokonana przez Waldemara Flahno, kierownika drugiego wydziału. Babinia są dozwolone przez sprawdzanie trywialnych każeżdziej depozytowych, celu otrzymania rzeczywistego salda. Alagoas BANDA LAMEPÃOCA. Dotrzasza z Maciú, stolicy stanu Alagoas, że porucznik Ferreira, komendant oddziału policyjnego w Agua Branca, zawiodłmi władze stanowe, że grupa bandytów, na której czele stoi osławiony Lamepão, skała da się już zaledwie z 8 muł ludzi, obszaranych i wygnalnych Bandyci ci, otoczeni przez politykę stanu Paraíba, doszli do granicy stanu Alagoas, sąąd znowu cofnęli się. Rio de Janeiro POWRÓT ARCYBISKUPA. Do Rio powrócił dnia 3 bm. ogólnie szanowany i ceniony arcybiskup Dom Sebastião Leme, koordynator duchownych rosyjskich, który przed kilku tygodniami wyjechał do Europy, aby się tam poddać poważnej operacji. Powracającemu arcybiskupowi zgotowano wspańiale i serdeczne przyjęcie, w którym wręczył najwyższe władze stanowe i federalne przedstawiciele duchownenstwa i liczne zebrania ludności stolicy. RZĄD FEDERALNY PRZEĆW BANDYTYZMOWI W PARANIE I STA CATHARINIE. Rząd federalny wydał zarządzenia, aby surowo zostały ukarani bandyci, którzy dowodził Fabrício Vieira i którzy dopuścili się licznych ranbunków i innych czynów karygodnych w stanach Paraná i Santa Catharine. W tym celu wysłany został do tych stanów oddział wojskowy, a także leśnictwo pod dowództwem pułkownika. OFIARY OBOWIĄZKU. Podczas dokonywania rewizji w pewnej jaskini gry przy ul. Conseheiro Saraiva został przez zbrodniarskich graczy zabity wstrząsnymi z ręczowiera iżmazik policji Sebastião Cordovil Silva, i ciężko raniony w pierś delegat policji Cesário Gomes. Po otrzymaniu posłowia p. J. L. P. de Souza, który był jednym z graczy, jednak sprawca śmierci komisarza i poanamien delegata połączył się na razie uciecie. Liszaja, przyszcze, święcenie i plamy na skórze, choroby włosów, plamy wątrobowe, choroby nosa, rany na nogach usuną się radzikami przez aktywne zbożowe. — Przedstawia się Dr. Andrésito W. Romano, który akutki są zadźwadzane. Wynik jest szybki i stanowczy. N. 150 POLSKA. Z Warszawy donoszą, że dnia 28 września br. został tam uwieczniony właściciel fabryki mydła, Hassel, oskarżony o straszna zbrodnię dokonaną na swym własnym synie trzydziestoletnim, który jak dzisiaj zwinie więcej dnięte lat, to zmarł domu. Przybyła na miejsce zbrodni po policja stwierdziła, że syn Hassela otrzymywał wezwanie do służby wojskowej, dostaje nagłe ataku wrażeń. Nieludzki ojciec, zamienia wizyta lekarza, i umieści syna w szpitalu, osadził go przewożąc w małym pokoju, oddzielonym zupełnie od reszty mieszkania. Ogólne działanie sowieckie — "Prawda" ogłosiło wyrokiem Trybunału Krajowego Komunistycznego. Kluczowy Trybunał zasadził dnia 5 bm. na karę śmierci 5 osób (prawdopodobnie polaków) oskarżonych o szpiegostwo i zdradę. Czterdziestu pięć osób oskarżonych o to samo przestępstwo skazano na rozmaitą karę więzienia. FRANCJA. W Paryżu zatrzymał się do tego połowy zasiadł kiedyż Hassel, zmuszony, jego związek w pace, w której przebył wraz przez długie lata. Broda urosła mu aż do kolan — stracił mocę. Władze sprawdziły, że w czasie swego długiego pobytu w tej strasznej skrzyni, nieszczęśliwy ten syn zywnościowego ojca odżywiał się tylko kartoflami i woda. Z Waszyngtonu donoszą, że Polska stara się w Stanach Zjednoczonych pozyskać 70 milionów dolarów. Perkusista o tę pozycję mają być ukończone w tym miesiącu. We Lwowie została wykryta tajna drukarnia, w której znaleziono po pewną ilość wydrukowanych, już ułotek, w których przypisuje się rządowi odpowiedzialność za zniknięcie generała Zagórskiego. Policja uwieziła wielką ilość narodowców. Z Warszawy telegrafują, że władze litewskie uwieziły 30 nauzczyków szkolnych polskich w kownie i odsadziły je w obozie koncentracyjnym, gdzie cierpi wszelkiego rodzaju zniewagi i niedostatek. Mimo bardzo surowego i ciągłego dozoru nauczycielom tym udało się zawiadomić o swem położeniu władze polskie w Wilnie. Dnia 4 bm. została podpisana konwencja rosyjsko-polska w sprawie zaprowadzenia połączenia telefonicznego między Warszawą i Moskwą. Z Berlina telegrafują, że władze polskie w Wilnie, placząc we wzet za uwiecznienie i osadzenie w obozie koncentracyjnym nauczycieli polskich w kownie, i za że obchodzenie się z polakami w Litwie zarządzili uwiecznienie kilku wybitniejszych osobistości litewskich i zamknięły szkoły litewskie w okręgu wileńskim. Londyński dziennik "Daily Telegraph" dorosi, że Polska od razu, praktycznie, kompromisy, przedstawiony przez rząd włoski w sprawie podziału okręgu wileńskiego na dwie części. Według projektu dyktatora Mussoliniego północna część tego okręgu oddana być Litwie, a część południowa wraz z Orodrem i po ludniową częścią okręgu kowieńskiego pozostałaby przy Polsce. ROSYJA. Z Erivanu, w Armenii rosyjskiej, donoszą, że żołnierzy zeszłych dni, w wyniku walk z wojskami amerykańskimi, wokół Stowarzyszenia pomocy na Bliskim Wschodzie, oskarżonych o wpalanie dzieciom swych zasad religijnych. Dnia 30 września dekano w Moskwie zmarł na czterech osobach, odrzucił się i należał do parafii niezachęconych. Rosja siołeczka i teresa podpisały dnia 1 bm. pact gwaranty i neutralności. Z Rigi telegrafują, że rada wykonawcza Trzeciej Międzynarodowej Zwiazek Polaki Kurytybie SEKCJA SW. STANISŁAWA wystawia w sobotę dnia 15 bm. w Zwiazku Polskim, dwie jedne aktowe komedie pod tytułem: "Żywły Nieboszczyk" G. Belly i "Werbel Domowy" Komedia ze śpiewami. — K. Gregowicz Początek o godz. 8.30 wieczorem Dochód przeznaczony na nową ambonę Kościoła św. Stanisława w Kurytybie. Po przedstawieniu bal. Przygrawka będzie orkiestrą p. Skibisza. Ceny wstępne: Loża 12500, Panowie 38000, Panie 14500, dzieci szkolne 8500. we, bezwzględnie prześladowania katolików przez obecnego prezydenta Republiki, marszałka generała Calosa. Wszystko to wskazuje na jednego, który pochodził powstaniem generała Gomesa, został wypędzony z Kongresu Narodowego. BRAZYLIA. Szarym redaktor "Prawdy" ogłosił wyrokem Trybunału Krajowego Komunistycznego. Kluczowy Trybunał zasadził dnia 5 bm. na karę śmierci 5 osób (prawdopodobnie polaków) oskarżonych o szpiegostwo i zdradę. Czterdziestu pięć osób oskarżonych o to samo przestępstwo skazano na rozmaitą karę więzienia. FRANCJA. W Paryżu zatrzymał się do tego połowy zasiadł kiedyż Hassel, zmuszony, jego związek w pace, w której przebył wraz przez długie lata. Broda urosła mu aż do kolan — stracił mocę. Władze sprawdziły, że w czasie swego długiego pobytu w tej strasznej skrzyni, nieszczęśliwy ten syn zywnościowego ojca odżywiał się tylko kartoflami i woda. Z Waszyngtonu donoszą, że Polska stara się w Stanach Zjednoczonych pozyskać 70 milionów dolarów. Perkusista o tę pozycję mają być ukończone w tym miesiącu. We Lwowie została wykryta tajna drukarnia, w której znaleziono po pewną ilość wydrukowanych, już ułotek, w których przypisuje się rządowi odpowiedzialność za zniknięcie generała Zagórskiego. Policja uwieziła wielką ilość narodowców. Z Warszawy telegrafują, że władze litewskie uwieziły 30 nauzczyków szkolnych polskich w kownie i odsadziły je w obozie koncentracyjnym, gdzie cierpi wszelkiego rodzaju zniewagi i niedostatek. Mimo bardzo surowego i ciągłego dozoru nauczycielom tym udało się zawiadomić o swem położeniu władze polskie w Wilnie. Dnia 4 bm. została podpisana konwencja rosyjsko-polska w sprawie zaprowadzenia połączenia telefonicznego między Warszawą i Moskwą. Z Berlina telegrafują, że władze polskie w Wilnie, placząc we wzet za uwiecznienie i osadzenie w obozie koncentracyjnym nauczycieli polskich w kownie, i za że obchodzenie się z polakami w Litwie zarządzili uwiecznienie kilku wybitniejszych osobistości litewskich i zamknięły szkoły litewskie w okręgu wileńskim. Londyński dziennik "Daily Telegraph" dorosi, że Polska od razu, praktycznie, kompromisy, przedstawiony przez rząd włoski w sprawie podziału okręgu wileńskiego na dwie części. Według projektu dyktatora Mussoliniego północna część tego okręgu oddana być Litwie, a część południowa wraz z Orodrem i po ludniową częścią okręgu kowieńskiego pozostałaby przy Polsce. ROSYJA. Z Erivanu, w Armenii rosyjskiej, donoszą, że żołnierzy zeszłych dni, w wyniku walk z wojskami amerykańskimi, wokół Stowarzyszenia pomocy na Bliskim Wschodzie, oskarżonych o wpalanie dzieciom swych zasad religijnych. Dnia 30 września dekano w Moskwie zmarł na czterech osobach, odrzucił się i należał do parafii niezachęconych. Rosja siołeczka i teresa podpisały dnia 1 bm. pact gwaranty i neutralności. Z Rigi telegrafują, że rada wykonawcza Trzeciej Międzynarodowej Cafiaspirina Jest najlepszym lekarstwem przeciwko bólowi głowy, zębów i uszu. W razie gdyby ci kto ofiarował podrobione wyroby, nie bierz ich, tylko idź do innej apteki i proś o wyroby gwarantowane z marką Krzyż Bayer. Baczność KOLONIA CORONEL DIOGO Vila Santa Clara w Vila Grande (Stan Sao Paulo) Jedyna społeczność dla osób rolnych. Kupno i sprzedaż ziemi piaszczystej bezpodstawnego, przy drodze kolejowej, na przeciwko ulicy Vila Grande. Obok niej wspaniałe piękna, wysoka położona, zdrowa. Łąka urodzajna, nadająca się pod plantację kawy, trzciny cukrowej, drzew owocowych. Uprawy kukurydzy, ziemniaków, wszelkich roślin warzywnych dają nadzwyczajne wyroby. Hodowla bydła, świniowoda. Wysokość na miejscu wszelkich produktów rolnych, a także hodowla bydła. Dowód własności gwarantowany! O karty okrętowe (chmura) stara się Zarząd Kolonii, jakoby nasiona rzadowe pod uprawę. Lotto 6-ciu zliczeń - stosowane do pełnienia - kosztuje 250000, 2800000, 28000000 złotych w 40 ratach miesięcznych. Loteria kosztów, szkół i wiedza zapewnione. Bliższe informacje udziela się w każdym języku. SAO PAULO: Rua Assambleia 18 Sobrado SANTOS: Rua Braz Kubas 284 Gospodarzu! Jeżeli potrzebujesz JAKIEKOLWIEK MASZYNY ROLNICZE LUB NARZĘDZIA ALBO CZĘŚCI SKŁADOWYCH proszę Cię odwiedź nas. Znajdziesz u nas naprawdę to czego szukasz. NASZA "SECCAO AGRICOLA" ZAJMUJE SIĘ WYŁĄCZNEJ MAŚZYNAMI ROLNICZMI I JEST NAJWIĘKSZYEGO RODZAJU W PARANIE. Casa Hackradt CURITIBA -- Rua 15 de Novembro, 96 (esquina Rua Rio Branco) Kleska rodzinna Nie są zazdrości epizodów familijnych, które lud naszych poprzez nie zaczyna, ale poprzednio świadczenia. Jest to dologłość niejednego, która jest bardzo podobna do kaprysu, to wymaga leczenia lekarskiego, nieustępującego długiego. Na szczęście wzrosło w Niemczech, nowy sposób leczenia, który jest niezwykle skuteczny. Jest nim tzw. szary "Mistrz Mayera", który, gdy się pomniejsza skórę, niszczy się zarazek żwirów. "Mitig Baver" znajduje się już do nabycia w aptekach mocy i na zewnątrz. Jedyny zastępcy: F. DA SILVA NEVES & CIA. Rua Buenos Aires 273 RIO DE JANEIRO Do natycia w wszystkich aptekach Dom obuwia ANTONI MATEUS Largo 18 de Dezembro N. 1, przy mercedzie sprawuje nowe i używane obuwie pana bardzo nielicznych. Rozmiar i fason. Przyjazdach i przekonajcie się. CASA HELVETIA Fabryka posadzek i płyt kamiennych JAKOBA THOMMENA Pracownia i sklep przy ul. Visconde de Garanhuns Curitiba - Paraná - Brazylia Przerzucanie pracownia odnowionych (zgodnie z planem konstrukcji). Wyceny artystyczne z materiałów, gresu, granitu, mosaiki etc. etc. POMNIKI I OŻD. DLA GROBÓW Dom obuwia ZYSKUJJCIE NAM NOWYCH PRÉNÚMERATORÓW Wszystkie wyroby są gotowe do dostarczenia. Wszystko i narośle odrążające P. Macieja, z domu nr 14, Gres w Polone, Rio Grande do Sul oświadczał, że z powodu syfilisu odrążał przez 3 lata na odrążanie, rozwijając wzrody po całych nogach, które nieznacznie odpadły pozostawiając jedyne narośle na prawym naroście na brzuchu i podskórkach, tak że z trudnością mógł usiąść nawet na po-dużach i nie mógł wcale obuć trzewi-ków, co było dla niego bardzo trudne w kobiecych — jednym słowem miał się jak za zupełnie straconego, gdy weszło lekarstwo przesłabiony przez leka-ryn nie mógł się poruszyć ani nawet wziąć jeszcze prawej ręki. GALENOGALU! Zaraż po użyciu pewnej flaszeczki znacznie mu się polepszyło, a po trze-sad był już dość dobry, wybuchny i dale-ługowaty, chwyt w którym miał naj-świeższe prawo wazę. GALENOGALU! Zaraż po użyciu pewnej flaszeczki znacznie mu się polepszyło, a po trze-sad był już dość dobry, wybuchny i dale-ługowaty, chwyt w którym miał naj-świeższe prawo wazę. GALENOGALU! Do nabycia we wszystkich aptekach BOL W PIERSI REUMATYZM BOL ZEBÓW NEWRALOJA Ciecie bruzdne UDERZENIA BOL USZÓW ŚWIEŻE RANY BALSAM Santa Helena Do kolonji polskiej: Stosunki handlowe między Polską a Brazylią. — Prze-żytek pieniężny uszkodzić się najlepiej przez Bank Francusko - Włoski Rua 15 de Novembro — Róg 1 de Março — Curitiba Parana Przesyłki pieniężne do Polski wykonuje tylko Bank francusko-włoski, podnosząc się dusznością krajowym informuje, otwarte kasy przykro za oczekiwanie lub na podstawie dokumentów na rachunku im-putujących towar lub otrzymanych. Bank Francusko Włoski zaistniał nowy zwrotu i szybkim sposobem, zawarta kupe i sprzedaż, przewożenie i zarządzanie namiotami warstwowymi, przyjmuje pieniądze w depozyt na bardzo dogodnych warunkach. Filie, Agencje i korespondenci tego Banku są rozsiany po całym świecie. A Propagandista" 1930 APTEKA TELL DROGERJA SIGEL, ETZEL E CIA. KURYTYBA — ULICA 15 DE NOVEMBRO 92 Pod kierownictwem aptekarza K. Kleczanowa Fermente TELL Najlepszy pro-duk do robienia ciast i pieczywa różnego rodzaju. Reczepy na darmo Xarope Baby Pewny i zasig-ny na silny ka-zaj, przeziębie, infekcje, kolkus i t. p. Vermicida TELL Najlepszy pro-duk do zwalczania wszelkich robi-ków we wnę-trznościach cie-si i dorosłych Farby TELL Na najlepsze do farbowania brązów i sukiń. Do nabycia we wszystkich koń-torach REUMATOLIN Bardzo dobry środek na reumatyzm, na wzmocnienie nerwów, na ból spódn i wogóla wszystkie bóle w kośćach i w mięśniach czynnych oraz czyli rzeczywistych. BECEPTY LEKARSKIE WYKONUJE TE, PŁEDKO STWIERDZAJĄC TANIO Lekarstwa i preparaty krajo-wnie i zagraniczne Mówię się po polsku Poszukujemy Jana Michalskiego, który ma przeby-wać w Argentynie. Kazał znaleźć miejsce jego odwiedzenia, pobytu ależ zamiarem o nim Romanu Palke w Kurytybie przez redakcję "Gazety Polskiej" w Kurytybie. Piotr Mikrut Fabryka kawy "Primor" Kolonia Muricy poleca Szw. publiczności używanie swojej palonej kawy marki "Primor" do którego gatunku i dobrego aromatu Czas nadsyłać zaległą prenumeratę KURYTYBA — ul. Jose Bonifacio 12 ELEGANCKIE, MOCEITANIE OBUWIE W NAJWIĘKSZYM WYBORZE OTRZYMA SIĘ TYLKO W CASA GLOBO Na nadchodzący czas sadzenia! Orzynalizmy znowu kompletny sortyment z anych Plugow stalowych Systemu "Siek" oraz innych narzędzi rolniczych, które sprzedajemy po umiłowanych cenach Jose Hauer Junior & Cia, Curitiba — Rua 15 de Novembro N. 44 Dobrze proszku do pieczenia "TELL" jest stale udowadniany CHWAŁA TYM, KTÓRY RATUJĄ Część tym, którzy uzdrawiają. Dwa powrotnie znani i uczciwi lekarze w Falcera z całą powagą swych słów niepodziwianych powieli lata. Czytajcie z całym zażaleniem i słuchajcie ich następujących rad: Potwierdzam, że zapisałem w mojej klinice nauczanie preparat Pelto-ral de Angico, Edwarda Sequiera i spostrzegłem niezwykłony skutek tego w chorobach przysłowiowych, oddechowych. — Falcera, 10 września 1922 — Dr. Francisco Ferreira Veloso. Potwierdzam, że zapisałem w mojej klinice Pastoral de Angico Pelto-rena zawsze otrzymywał dobrze wyniki w chorobach bronchiato-pneumoch. Na dowód prawdziwy płaszcz ambona zawiadomione. — Falcera, 20 września 1922 — Dr. Urbano Garcia. Potwierdzam to świadectwo. Dr. E. L. Pereira da Araujo (Firma legalizowana) Poszukiwane Nr. 511 z 26 — 3 — 1900 Glówny skład: D'AGOSTAR SEQUEIRA — Pelota Do nabycia w następujących drogach: W Kurtybii Drogerie: Sieges Etzel, Minerva, Andre de Barros etc. w Florianopolis Hoega Irmão, Raul Ivo Barre, Rodolfo Porto de Luz, Jose Christovam de Oliveira — w Joinville, Bernique Jordao, etc. w Paranaguas: Alberto Veiga, Cia etc. PIWO MAZKI "CRUZEIRO" Dla smakołów! Nasze gatunki: Cruzeiro Pilsen, Pombo, Cometa, Cruzeiro Ciemne, szops. Casa de Saúde «Sao Francisco» Dom Zdrowia — Klinika prywatna Dr. Jorge Meyer Filho Curitiba, Ulica Sao Francisco 25 Na nowo urządzona, nowoczesna klinika. — Największa czystość. Uprzejma obsługa. — Ceny przystępne. Nowoczesny aparat Rozlegena. — Diagnostyka. — Szczególnie ultra-fioletowe promienie słoneczne. — Zgrzewanie. Operacja, leczenie chorób kobiecych, pomoc przy porodach, zastosowanie sztucznego pneumothorax przy osobach cierpiących na płuc. GODZINY PRZYJĘĆ: od 10 do 11.30 i od 4 do 6 godz. Ziemia na loty Właściciele: Bracia Paciornik Kurytyba — Praça Coronel Ineas N. 6 Korzysne ceny Wygodne długoterminowe raty 1. Teren Hugo Lange, 80 minut od Uniwersytetu przez linię kolejową, Kurytyba — Rio Branco, 12 minut do stacjonaru Juveo, ta okolica zapowiada się na przyszłość bardzo dobrą. Dająchoza sprzedaje 180 hektarów. Cena 25.000 za metr kwadratowy. 2. Teren w Banachery, za stawem kapitalowanym na prawo. Cena 15.000 za metr kwadratowy przy kapitele kilka łotów. 3. Teren Schmellingberg, Alto do Bigorral, wspaniałe położenia. Bliższych informacji na podstawie planów udziela powyższa firma ROEHE & ALLGAYER Porto Alegre (Rio Grande do Sul) Rua São Antonio N. 7-16 Prosimy zwrócić na to uwagę. Lubi nadesłanie. Na głównym zebraniu zarządu kościołańskiego i ewangelickiego stowarzyszenia W. Katolica przedłożono nowej naszej parafii odbiory dość znakomita figura Chrystusa świętych aniołów i drogi krzyżowej (rzeczy typowo złożone z kamieni i drewna), złożone z obrzeżem i publikami do wypełnienia i ozdobienia nocy przez ołtarze, ustawiane jednostopniowo, powierzając wykonanie wyżej wymienionych robót Sian. Panom jako łaskowym i znawcom w szerokościach Brazylii i zasługującym na przewodnictwo przy tej sprawie. Przewodniczący Kościoła proboszcz zastanawiał się o kontaktowanie tego, że firmy: 1) wydają swe infrastruktury z najlepszymi materiałami krzyżowymi, które będą w stanie stosunkowo odprawiać, 2) że wszystkie figury, teck pod względem rzeźbiarskim jak np. pochodzi z pracowni z bogatym ułożeniem faldów, jakże pod względem polichromii, z unikalnymi pastelowymi kolorów, dobrze podczasza i oryginalnie umieszczane z ramkami i kryształami, 3) że ceny korzystniejsze są od innych fabryk i oprawianie (jak dosłownie "czerwone oczy") bardzo dobre. I S. Powtórzcie się na wyżej wymienionych sad, polecanym się Wsi. Duchownemu i innym interesantom, aby w razie potrzeby zatrudnili wojewodę u nas kowala i dora. ESCOLA PRACTICA DE COMMERÇIO Prestes e Silva, Handley Kurytyba, ul. Dr. Morley, n. 108 ph. Filia: Rio de Janeiro — rua S. Jose 106 Jedyna szkoła, która gwarantuje doskonałą naszą handlową, abowian ponad zorganizowane bursa dla naszko technicznej: tartakowej, handlowej i ru-doloficnej bursy motta. Kompletny kurs mecenieży. Nie wygasa się egami na wstępne. Wyżej mogą być ukrwionowione budżetowe czasu. Obecny nie kierowany na mecenie. Mieczysław Gosławski Chirurg-Dentysta Wykonuje wszelkie roboty wchodzące w zakres dentystyki. Wymownanie i leczenie zębów bez bólu. Od 8 do 11 i od 1 do 7 Rua Desembargador Metta N. 6 CASA IDEAL ALBERTO C. ELIAS KURYTYBA rua Jose Bonifacio N. 9 (w pobliżu katedry) Skład mieści się w tym samym domu jak dawniej obok rzeki Guaíra FILIA Rua 15 de Novembro N. 31 Ogromny wybór obawia wszechkiego rodzaju po cenach najniższych Wykonane na wzór trawników do asztrowania BARDZO PRAKTYCZNE I EKONOMICZNE Polska fabryka makaronu i kawy Sao Miguel FIRMY GONTARSKI i SKA Kurytyba Ulica Iguassu N. 246 Telefon N 489 Skrzynka pocztowa 278 Polecia swoje wyroby w najlepszym gatunku Tinturaria "Vienna" CHEMICZNA PRALNIA I FARBIARNIA Wykonuje się wszelkie prace w zakresie prania i farbowania zupełnie pod gwarancją Kupno i sprzedaż ubrań używanych Kurytyba, ulica Baú do Rio Branco, 26 przy dworcu kolejowym Lekarz lalek FRANCISZEK SKLEŃNICKA — KURYTYBA Ul. Barão do Rio Branco 55 polecia swój bogato zaopatrzony skład lalek, zabawek, artykułów podarunków na gwizdki, ozdób na choinkę i t. p. Ma zawsze na sklepie wiosny i peruki dla aktorów teatralnych, dla panów i panów. Mówi się po polsku! Pracownia mebli Józefa Skrocha w Kurytybie Ul. Saldanha Marinho N. 94 Wyrabia wszelkiego rodzaju mebli, f. wszelkie wyroby stolarskie PO CENACH PRZYSTĘPNYCH Wielki skład harmonij Fronowowana Fabryka Komandora Mariano Dallape e Filho Stradella (Włochy) edynie następczo (Filja) na Brazyliji — w Sao Joao da Boa Vista (Est. Sao Paulo) Najwięcej znane w świecie. Odnaczane złotymi metalami na wszystkich wystawach. Uznane za najlepsze we wszystkich krajach. Do nabycia w wszystkich rozmiarach i jakościach, od do 240 basów, na 2 toni, potrójne, chromatyczne i pianowe. Wszystko ułatwiające naukę. OWA ANC — wszystkie odemnie pochożące harmonie dają 5-letnią gwarancję za wyjątkiem uszkodzeń sow odwadzanych wypadkiem lub nieuwagą. Katalogów ilustrowanych udzie bezpłatnie wytworny reprezentant na Brazyliji JOÃO SARCOELLO Linha Mogiana — Est. de S. Paulo — Sao Joao da Boa Vista	1c5209a5-90ff-4593-bbb2-59e17311681a	finepdfs	1.946289	CC-MAIN-2024-18	https://pbc.uw.edu.pl//1876/1/Gazeta_Polska_1927_41.pdf	2024-04-19T15:20:26+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296817438.43/warc/CC-MAIN-20240419141145-20240419171145-00809.warc.gz	411,184,439	0.999551	0.999704	0.999704	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 5899, 15694, 18411, 25963, 28030 ]	1	0
Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami REPERO TIKSO PCC SEKCJA 1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI / MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa: polimerowo-cementowa zaprawa naprawcza REPERO Odmiany: TIKSO PCC D30, TIKSO PCC D30 FIBRE, TIKSO PCC G50, TIKSO PCC G50 FIBRE, TIKSO PCC G100 Zastosowanie produktu: zaprawa do naprawy, reprofilacji betonu 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie zidentyfikowane: zaprawa do naprawy, reprofilacji betonu, żelbetu, tiksotropowa, SPCC, PCC, do stosowania wewnątrz i na zewnątrz Zastosowanie odradzane: nie określono 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Producent, adres: Colver Sp. z o.o. 90-643 Łódź, ul. Żeligowskiego 32/34 Zakład Produkcyjny, adres: 05-530 Góra Kalwaria, ul. Adamowicza 1 Telefon/faks: +48 22 390 90 74 Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: email@example.com 1.4. Telefon alarmowy +48 22 390 90 74 (czynny w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00) 112 ogólny telefon alarmowy, 998 straż pożarna, 999 pogotowie medyczne SEKCJA 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja wg 1272/2008/WE STOT SE 3 H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. Skin Irrit.2 H315 Działa drażniąco na skórę. Eye Dam.1 H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Skin.Sens.1 H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. 2.2. Elementy oznakowania Piktogramy określające rodzaj zagrożenia i hasło ostrzegawcze Niebezpieczeństwo Nazwy niebezpiecznych składników umieszczonych na etykiecie Zawiera: cement portlandzki Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H315 Działa drażniąco na skórę. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. Zwroty wskazujące środki ostrożności P102 Chronić przed dziećmi. P280 Stosować rękawice ochronne/odzież ochronna/ochronę oczu/ochronę twarzy. P302+P352 W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: umyć dużą ilością wody. P304+P340 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić mu warunki do swobodnego oddychania. P305+P351+P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. P310 Natychmiast skontaktować się z ośrodkiem zatruć/lekarzem. 2.3. Inne zagrożenia Oznaczenie zagrożenia „drażniący" nie dotyczy suchego produktu. Zagrożenie to występuje przy zetknięciu z wilgocią/wodą (reakcja zasadowa). Niska zawartość chromianu wg TRGS 613. Zawartość chromu VI zredukowana do poziomu < 2 ppm. Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami REPERO TIKSO PCC Zawarte w produkcie substancje nie spełniają kryteriów PBT lub vPvB zgodnie z załącznikiem XIII Rozporządzenia REACH. SEKCJA 3. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1. Substancje Nie dotyczy. 3.2. Mieszaniny Substancja z określoną na poziomie wspólnotowym i krajowym wartością najwyższego dopuszczalnego stężenia w środowisku pracy. Pełne brzmienie zwrotów H i innych użytych w karcie charakterystyki skrótów wymienione jest w sekcji 16. SEKCJA 4. ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1. Opis środków pierwszej pomocy W razie zauważenia jakichkolwiek oznak złego samopoczucia należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu ze skórą: zdjąć skażoną odzież, następnie przemywać przez około 10 minut skórę chłodną wodą z mydłem; w przypadku wystąpienia podrażnienia lub poparzenia skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu z oczami: nie trzeć oczu aby zapobiec mechanicznemu uszkodzeniu rogówki. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeśli dotyczy. Płukać oczy dużą ilością wody z odchyloną powieką pod bieżącą wodą, przez kilka minut. Skontaktować się z lekarzem i/lub okulistą. W przypadku spożycia: przemyć usta i gardło, wypić 1-2 szklanki wody, skonsultować się z lekarzem pokazując opakowanie, etykietę lub kartę charakterystyki. Nie wywoływać wymiotów. W przypadku wdychania: wynieść osobę ze strefy skażonej, zapewnić zatrutemu oddychanie świeżym powietrzem, gardło i kanały nosowe powinny oczyścić się samoczynnie; w przypadku wystąpienia podrażnienia lub innych objawów skontaktować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia W kontakcie ze skórą: zaczerwienienie, pieczenie, podrażnienie skóry oraz błon śluzowych. Przedłużony lub powtarzający kontakt może działać uczulająco i powodować wysuszenie i pękanie skóry. W kontakcie z oczami: zaczerwienienie, łzawienie, obrzęk, ból. Po połknięciu: nudności, wymioty. Po narażeniu drogą oddechową: kaszel, podrażnienie błon śluzowych i dróg oddechowych, uczucie senności i zawroty głowy. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Decyzję o sposobie postępowania ratunkowego podejmuje lekarz po dokładnej ocenie stanu poszkodowanego. SEKCJA 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Cement jest niepalny i niewybuchowy oraz nie wywołuje ani nie podtrzymuje spalania innych materiałów. W przypadku, gdy materiał znajdujecie w otoczeniu innych materiałów powinien być składowany na paletach. Należy stosować się do ogólnych zasad przeciwpożarowych. 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze: dwutlenek węgla, proszek gaśniczy, rozproszony strumień wody, mgła wodna. Niewłaściwe środki gaśnicze: strumień wody pod ciśnieniem. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Podczas spalania nie powstają niebezpieczne produkty. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Produkt jest drażniący, w przypadku dużego zapylenia w miejscu pożaru należy stosować środki ochrony indywidualnej dla strażaków chroniące drogi oddechowe, łącznie z aparatem tlenowym. Produkt twardnieje po kontakcie z wodą. SEKCJA 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Unikać kontaktu ze skórą oraz oczami. Unikać tworzenia się pyłu. Zapewnić wystarczającą wentylację pomieszczeń. Nie wdychać pyłu. Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami REPERO TIKSO PCC 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Uniemożliwić przedostanie się preparatu do wód powierzchniowych i gruntowych oraz instalacji odwadniających lub gleby. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Usuwać mechanicznie. Unikać tworzenia się pyłu. Związany materiał usunąć jako odpad. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Postępowanie z odpadami produktu – patrz sekcja 13. Postępowanie z mieszaninami oraz ich magazynowanie - patrz sekcja 7. Środki ochrony indywidualnej - patrz sekcja 8. SEKCJA 7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Pracować zgodnie z zasadami BHP. Nosić środki ochrony indywidualnej. Unikać tworzenia się i wdychania pyłu. Unikać kontaktu z oczami i skórą. Nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu podczas pracy z użyciem mieszaniny. Dokładnie wietrzyć (w razie potrzeby stosować odciągi) pomieszczenia, w których się pracuje. Nie wylewać resztek do kanalizacji. Umyć ręce przed przerwą i po zakończeniu pracy. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywać tylko w zamkniętym oryginalnym opakowaniu. Po użyciu dokładnie zamknąć pojemnik i przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Nie przechowywać razem z żywnością lub innymi substancjami konsumpcyjnymi (kawa, herbata, tytoń, itp.). Zaleca się przechowywać w temperaturze powyżej 5°C i poniżej 25°C. Chronić przed wilgotnym powietrzem i wodą. 7.3. Szczególne zastosowanie końcowe Brak innych zastosowań. SEKCJA 8. KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1. Parametry dotyczące kontroli Pyły cementu portlandzkiego – pył całkowity NDS – 6 mg/m 3 , pył respirabilny NDS – 2 mg/m 3 Podstawa prawna: Dz. U. 2014, poz. 817 8.2. Kontrola narażenia Przestrzegać ogólnych zasad BHP. Nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu podczas pracy z użyciem mieszaniny. Unikać kontaktu z oczami i skórą. Unikać tworzenia się i wdychania pyłu. Zapewnić skuteczną wentylację. Stosować zapobiegawczo środki ochronne dla skóry. Po zakończeniu pracy użyć kremu natłuszczającego do skóry. Ochrona rąk i ciała: stosować rękawice ochronne odporne na produkt (zalecane bawełniane ze ściągaczem, od strony chwytnej powlekane gumą; przy pracy z produktem po dodaniu wody – rękawice gumowe lub z PVC). Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu. Przy wyborze rękawic należy uwzględnić czas przebicia, szybkość przenikania i degradacji. Należy pamiętać, że na skutek działania innych czynników (np. temperatury) okres użytkowania rękawic odpornych na przenikanie chemikaliów może się w praktyce okazać znacznie krótszy. W razie pierwszych objawów zużycia rękawice wymienić. Stosować odzież roboczą ewentualnie specjalny kombinezon roboczy osłaniający ramiona i nogi, pyłochronny. Zabrudzoną i poplamioną odzież należy zdjąć. Ochrona oczu: stosować szczelne okulary ochronne typu gogle. Ochrona dróg oddechowych: zapewnić wentylację w miejscu pracy. Jeśli układy zabezpieczające nie utrzymają stężenia w powietrzu na poziomie wystarczającym, do ochrony zdrowia pracowników należy zapewnić właściwy zestaw maski przeciwpyłowej i filtra do cząstek stałych. W przypadku, gdzie urządzenia filtrujące powietrze są niewystarczające (np. w przypadku wysokiego stężenia w powietrzu, niedostatku tlenu, ograniczonej przestrzeni) użytkownicy muszą nosić kompletne aparaty oddechowe. SEKCJA 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami REPERO TIKSO PCC \| Palność (ciała stałego, gazu) \| Nie dotyczy \| \|---\|---\| \| Górna/dolna granica palności lub wybuchowości \| Nie dotyczy \| \| Prężność par \| Nie dotyczy \| \| Gęstość nasypowa \| Ok. 1,4-1,5 g/cm³, w 20°C \| \| Rozpuszczalność \| Słabo rozpuszczalny \| \| Współczynnik podziału: n-oktanol/woda \| Nie dotyczy \| \| Temperatura samozapłonu \| Nie dotyczy \| \| Temperatura rozkładu \| Nie dotyczy \| \| Lepkość \| Nie dotyczy \| \| Właściwości wybuchowe \| Nie posiada \| \| Właściwości utleniające \| Nie posiada \| 9.2. Inne informacje Brak dodatkowych badań. SEKCJA 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ 10.1. Reaktywność W normalnych warunkach produkt nie jest reaktywny. Produkt reaguje z wilgocią (utwardza się). 10.2. Stabilność chemiczna Produkt jest stabilny, jeśli jest przechowywany i stosowany zgodnie z zaleceniami. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji W normalnych warunkach nie występują niebezpieczne reakcje. 10.4. Warunki, których należy unikać Podczas transportu i magazynowania chronić przed wilgocią – produkt ulega utwardzeniu. 10.5. Materiały niezgodne Unikać kontaktu z kwasami i silnymi utleniaczami. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Produkt nie ulega rozkładowi, jeśli jest przechowywany i stosowany zgodnie z zaleceniami. SEKCJA 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Mieszanina nie zawiera składników o charakterze rakotwórczym. Drogi narażenia: Drogi oddechowe – kontakt z pyłem cementowym może powodować kaszel i podrażnienia dróg oddechowych. Droga pokarmowe – kontakt może powodować podrażnienie ust, gardła i żołądka. Skóra – kontakt może powodować zapalenie, swędzenie, obrzęk skóry, działa drażniąco. Oczy – kontakt może powodować podrażnienie, pieczenie, łzawienie i zaczerwienienie oczu. SEKCJA 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1. Toksyczność Brak danych. 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Produkt nie ulega biodegradacji. 12.3. Zdolność do bioakumulacji Brak danych. 12.4. Mobilność w glebie Brak danych. 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB Produkt nieorganiczny. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Brak danych. SEKCJA 13. POSTEPOWANIE Z ODPADAMI 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów: Zalecenia dotyczące mieszaniny: unikać zrzutów do kanalizacji, systemów drenażowych oraz zbiorników i cieków wodnych, przed utylizacją zmieszać odpad (proszek) z wodą. Po stwardnieniu utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami (jak gruz). Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami REPERO TIKSO PCC Kod odpadu należy nadać w miejscu jego wytwarzania. Zalecenia dotyczące zużytych opakowań: odzysk/recykling/likwidację opróżnionych odpadów opakowaniowych przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami. SEKCJA 14. INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORTU Mieszanina nie jest objęta międzynarodowymi regulacjami dotyczącymi transportu towarów niebezpiecznych (IMDG, IATA, ADR/RID). Produkt nie jest sklasyfikowany jako towar niebezpieczny w transporcie. Produkt nie stanowi zagrożenia dla środowiska w myśl przepisów transportowych. SEKCJA 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla mieszaniny Podstawy prawne: - Ustawa z dnia 13 czerwca 2013 roku o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi (Dz. U. z 2013 roku, poz. 888) - Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach (Dz. U. z 2013 roku, poz. 21) - Ustawa z dnia 25 lutego 2011 roku o substancjach i ich mieszaninach (Dz. U. z 2011 roku Nr 63, poz. 332) - Ustawa z dnia 22 stycznia 2010 roku o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2010 roku Nr 28, poz. 145) - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 6 czerwca 2014 roku w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. z 2014 roku, poz. 817) - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 roku w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz. U. z 2012 roku, poz. 1018) - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 roku w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin (Dz. U. z 2012 roku, poz. 445) - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 stycznia 2010 roku w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. z 2010 roku Nr 16, poz. 87) - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 roku w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. z 2005 roku Nr 259, poz. 2173 ) - Oświadczenie Rządowe z dnia 23 marca 2011 roku w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy Europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. z 2011 roku Nr 110, poz. 641) - 453/2010/WE Rozporządzenie Komisji z dnia 20 maja 2010 roku zmieniające Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny i udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) - 790/2009/WE Rozporządzenie Komisji z dnia 10 sierpnia 2009 roku dostosowujące do postępu naukowo technicznego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 roku w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin - 1272/2008/WE Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 roku w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 - 1907/2006/WE Rozporządzenie w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowania ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agenci Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające Rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również Dyrektywę Rady 76/769/EWG i Dyrektywę Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Dokonano oceny bezpieczeństwa chemicznego dla substancji znajdujących się w mieszaninie. SEKCJA 16. INNE INFORMACJE 16.1. Informacje dotyczące szkolenia Pracodawca musi dopilnować, aby pracownicy przeczytali, zrozumieli i stosowali się do wymagań określonych w karcie. 16.2. Pełen tekst zwrotów H z sekcji 3 karty charakterystyki H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H315 Działa drażniąco na skórę. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. Karta Charakterystyki Zgodna z 1907/2006/WE z późniejszymi zmianami Data wydania: 15-12-2015 Aktualizacja: 15-12-2015 REPERO TIKSO PCC Wersja: 1.0 Strona 6 z 6 16.3. Wyjaśnienie skrótów i akronimów stosowanych w karcie charakterystyki NDS Najwyższe dopuszczalne stężenie vPvB (Substancja) Bardzo trwała i wykazująca bardzo dużą zdolność do bioakumulacji PBT (Substancja) Trwała, wykazująca zdolność do bioakumulacji i toksyczna Skin Irrit.2 Działanie drażniące na skórę, kat. 2 Eye Dam.1 Poważne uszkodzenie oczu, kat. 1 Skin Sens.1 Działanie uczulające na skórę, kat.1 STOT SE 3 Działanie toksyczne na narządy docelowe – narażenie jednorazowe, kat. 3 16.4. Dodatkowe informacje Niniejsze informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy – jednak nie możemy brać odpowiedzialności za szkody i straty jakie mogą wyniknąć z niewłaściwego użycia produktu. Podczas sporządzania karty charakterystyki braliśmy pod uwagę wszystkie właściwe zastosowania produktu. Każdy użytkownik ponosi odpowiedzialność w przypadku innego zastosowania produktu. Kartę sporządzono na podstawie oryginalnych kart producentów składników zaklasyfikowanych jako niebezpieczne. Oznakowanie produktu znajduje się w sekcji 2 karty charakterystyki. Colver Sp. z o.o. Zakład Produkcyjny: 05-530 Góra Kalwaria, ul. Adamowicza 1 + 48 22 390 90 74 firstname.lastname@example.org, www.colver.pl	<urn:uuid:aa3ee10c-847a-4659-963e-867c8ef4e226>	finepdfs	1.074219	CC-MAIN-2017-39	http://colver.pl/pliki/osadzanie-kraweznikow/TIKSO-PCC-Karta-Charakterystyki.pdf	2017-09-19T18:50:50Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-39/segments/1505818685993.12/warc/CC-MAIN-20170919183419-20170919203419-00543.warc.gz	77,231,703	0.999947	0.99997	0.99997	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2772, 6261, 10007, 12543, 16751, 18126 ]	14	0
WSTĘP Wypadek w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi¹ – lokalnie znanej jako F1² – wywołał wiele znaczących zmian nie tylko w zakresie bezpieczeństwa energetyki jądrowej, ale także w innych sferach życia społecznego czy polityczno-gospodarczego Japonii. Jednym z bezpośrednich skutków katastrofy było zatrzymanie wszystkich reaktorów jądrowych na terytorium Japonii oraz przyjęcie przez ówczesny rząd Partii Demokratycznej (PD) nowego planu energetycznego, który przewidywał zamknięcie zakładów jądrowych do roku 2030. Sam wypadek, jak i późniejsze próby ponownego uruchomienia reaktorów doprowadziły do powstania silnego ruchu denuklarnego – termin ten zostanie omówiony w dalszej części – który osiągnął apogeum w czerwcu 2012 roku. Niemniej jednak w grudniu tego samego roku prunklearna Partia Liberalno-Demokratyczna (PLD) oraz jej długoletni koalicjant Kōmeitō wygrali wybory do izby niższej parlamentu, a następnie rząd Abe Shinzō przyjął plan energetyczny, który stanowił „kurs zwrotny” w stosunku do polityki Partii Demokratycznej. Plan ten zakładał powrót do energii jądrowej jako jednego z głównych źródeł energii elektrycznej. W tej sytuacji powstaje pytanie o społeczne poparcie dla takiej decyzji i o to, co stało się z protestami społecznymi przeciwko zakładom jądrowym, które w czerwcu 2012 roku gromadziły nawet 200 tysięcy uczestników na demonstracjach przed rezydencją premiera i budynkami parlamentu w samym sercu Tokio. Kto wówczas protestował i dlaczego? Jakie były skutki tych protestów? Opierając się na badaniach terenowych, wywiadach, obserwacji partyacyjnej i przeglądzie dotychczasowych badań, w niniejszej pracy zostanie przeprowadzona analiza rozwoju i funkcjonowania ruchu przeciwko elektrowniom jądrowym w Japonii po wypadku w Fukushimie Daiichi. Główne pytania badawcze dotyczą kwestii wpływu katastrofy fukushimskiej na społeczeństwo obywatelskie, jego rozwój, formy działania, a szczególnie na funkcjonowanie ruchu sprzeciwu wobec energetyki jądrowej. Docelowo ana- --- ¹ Na terenie prefektury Fukushima znajdują się dwie elektrownie jądrowe: Fukushima Daiichi („Fukushima Numer Jeden”) oraz Fukushima Dai’ni („Fukushima Numer Dwa”). Znajdują się one w niedalekiej odległości od siebie. ² Wymawiane jest jako efu-ichi. liza ta ma pomóc w rozważaniach zagadnienia wpływu grup obywatelskich na politykę energetyczną państwa, czy ujmując rzecz szerzej, na proces decyzyjny w administracji państwowej. Analiza powyższych zagadnień przedstawiona zostanie na tle opisu wcześniejszych wypadków oraz działalności podmiotów ruchu określanego w języku polskim i angielskim jako antynuklearny, a w niniejszej pracy jako denuklearny – ukierunkowany na sprzeciw wobec zakładów energetyki jądrowej. Do nazwy tej wrócę w późniejszych rozważaniach. Tezy badawcze Główna teza badawcza niniejszej pracy opiera się na kilku założeniach – po pierwsze, pofukushimski ruch denuklearny należy do typu nowego ruchu społecznego o sieciowej strukturze i antyhierarchicznych relacjach, po drugie, przyczynił się do bardzo silnej aktywizacji społeczeństwa obywatelskiego w Japonii, obejmując swym zasięgiem szerokie kręgi społeczne, oraz po trzecie, wpłynął na politykę energetyczną rządu. I choć nie doprowadził do przyjęcia planu całkowitej eliminacji energii jądrowej (z wyjątkiem krótkiego okresu władzy Partii Demokratycznej), jego działalność wpłynęła na inne decyzje władz – np. w zakresie wprowadzenia wyższych standardów bezpieczeństwa elektrowni, zwiększonego nacisku na rozwój energii odnawialnej, rezygnację z budowy nowych elektrowni atomowych – które de facto wyznaczyły nowy kurs polityki państwa także w sektorze energetycznym. Szczególne skutki działalności ruchu zostały przedstawione szerzej w zakończeniu niniejszej książki, tutaj można jedynie nadmienić, że wpływ ruchu miał charakter wielowymiarowy i objął zarówno sferę polityki państwa, jak również sposobu organizacji i funkcjonowania ruchów społecznych, społecznej percepcji bezpośredniej akcji, symboliki sfery publicznej oraz norm i zachowań społecznych. Struktura pracy Książka podzielona jest na czternaście rozdziałów, oprócz wstępu i zakończenia, zawiera również cztery aneksy, które uzupełniają informacje podane w pracy. Znajdują się w nich nazwy instytucji, programów, ustaw i wydarzeń, wraz z ich zapisem w języku polskim, japońskim (w transkrypcji i znakach), a także angielskim, tam, gdzie były one dostępne. Aneksy zostały przygotowane głównie z myślą o studentach, badaczach i innych specjalistach zajmujących się Japonią. W rozdziale 1 omówiono teoretyczne podstawy pracy, w tym głównie socjologiczne teorie ruchów społecznych oraz politologiczne dyskusje na temat społeczeństwa obywatelskiego. Pierwsze wykorzystane zostaną do opisu powstania, struktury i funkcjonowania ruchu antynuklearnego w Japonii, a drugie – do typologizacji podmiotów ruchu, postrzeganych w szerszej perspektywie społeczeństwa obywatelskiego. W rozdziale tym wprowadzono analityczny model: politycznych możliwości, struktury mobilizacyjnej oraz tworzenia ram, wypracowany przez Dougha McAdama, Johna D. McCarthy’ego i Mayera N. Zalda (McAdam, McCarthy i Zald 2008), który wykorzystany zostanie jako narzędzie porządkujące dalszy opis oraz analizę ruchu. Rozdziały 2–5 przedstawiają społeczno-polityczną sytuację w Japonii do wypadku w Fukushimie Daiichi w marcu 2011 roku, określana mianem politycznych możliwości, jakie przyczyniły się do powstania i kształtowania ruchu. Rozdział 2 omawia strukturę władzy politycznej oraz proces decyzyjny w zakresie polityki energetycznej, który do katastrofy zdominowany był przez członków nuklearnej wioski. Rozdział 3 zawiera opis wypadków i zdarzeń jądrowych, mających miejsce w Japonii do marca 2011 roku. Uwypuklono w nim mechanizmy kontroli i nadzoru w przemyśle jądrowym, pozwalające na zatajenia i fałszowania informacji przez operatorów elektrowni i elity władzy. Rozdział 4 zarysowuje sytuację w trakcie i po wypadku z 11 marca 2011 roku, ze szczególnym uwzględnieniem kontestowanych przez ruch antynuklearny kwestii. W części tej znajduje się także analiza dynamiki zmian w nastawieniu opinii publicznej do zakładów jądrowych, jaka wpływała na działania ruchu, a także zachowania decydentów. W rozdziale 5 natomiast przedstawiony został rozwój ruchu denuklearnego na podstawie teorii cyklu protestu. Rozdziały 6–13 zawierają typologiczny opis i analizę ruchu denuklearnego po wydarzeniach z marca 2011 roku. W kolejnych rozdziałach zaprezentowano przykłady działalności wybranych podmiotów ruchu, reprezentujące główne kategorie: protestu (rozdz. 6–7), naukowo-informacyjne (rozdz. 8), programowe (rozdz. 9), pomocowe (rozdz. 10), nadzorcze (rozdz. 11), prawne (rozdz. 12) i inne (rozdz. 13). W tym ostatnim znalazły się także prywatne firmy, choć zasadniczo nie są one uznawane za podmioty społeczeństwa obywatelskiego. Jak pokaże analiza, rozróżnienie pomiędzy podmiotami ruchu społecznego, społeczeństwa obywatelskiego a innymi formami działalności społeczno-politycznej i gospodarczej jest w rzeczywistości bardzo trudne. Funkcjonalny podział, wykorzystany w tej pracy, odzwierciedla główny, choć nie jedyny, rodzaj działalności poszczególnych grup. Przy opisie organizacji uwagę zwracano na historię powstania, formy struktury organizacyjnej i członkowskiej, a także finansowanie. Najbardziej zauważalną i medialną formą działalności podmiotów społeczeństwa obywatelskiego są protesty i demonstracje, jednak, jak pokaże analiza, działają one w sieci, czy innymi słowy, w pewnym ekosystemie silnie ze sobą powiązanych podmiotów, struktur i aktorów. Rozdział 14 nawiązuje do jednego z najbardziej kontestowanych zagadnień teorii ruchów społecznych i społeczeństwa obywatelskiego, a mianowicie relacji elit władzy i społeczeństwa. W rozdziale tym przeanalizowano instrumenty wpływu, wykorzystywane przez rządzące elity na społeczeństwo i w odwrotną stronę, że szczególnym uwzględnieniem miękkich form kontroli społecznej, w tym także „tworzenia ram” (ang. framing). Na tym ostatnim polu toczy się zacięta walka między obiema stronami konfliktu o nadawanie znaczeń i interpretacji. W ruchu pofukushimskim podkreślano są zwłaszcza hasła udziału „zwykłych obywateli”, demokratycznego prawa do akcji bezpośredniej, a także nowatorskość i nowoczesność. Ostatni rozdział pracy podsumowuje całość pod kątem przyczyn, narzędzi wpływu, struktur mobilizacyjnych i cykli ruchu, odnosząc się także do zagadnienia typologizacji ruchu pofukushimskiego jako nowego ruchu społecznego. Na koniec omówione zostało zagadnienie skutków ruchu, pogrupowanych jako bezpośrednie i pośrednie, a także krótko- i długookresowe. Pracę kończy konstatacja, iż pomimo osłabienia działalności grup protestu pod względem liczebności i częstotliwości demonstracji przeciwko zakładom jądrowym, inne formy działalności, jak również liczba podmiotów uczestniczących w tym procesie wzrasta, obejmując coraz szersze kręgi społeczne. Materiały źródłowe Literatura przedmiotu na temat „potrójnej katastrofy” fukushimskiej (trzęsienie ziemi, tsunami, awaria elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi) i jej skutków jest ze zrozumiałych względów bardzo bogata zarówno w języku japońskim, jak i wielu innych językach świata. Opracowania dotyczą praktycznie wszystkich aspektów tego wypadku i jego wpływu na dalsze losy Japonii. W języku angielskim opisano i przeanalizowano między innymi: wpływ katastrofy na zmiany w polityce energetycznej, obronnej i funkcjonowanie samorządów terytorialnych (Samuels 2013); przebieg wypadku i podjęte działania przez głównych japońskich decydentów oraz amerykańską Komisję Regulacji Nuklearnej (ang. Nuclear Regulatory Commision) (Lochbaum et al. 2014); z perspektywy teorii bezpieczeństwa człowieka (human security) (Bacon i Hobson 2014), medycyny i ekologii (Caldicott 2014); z perspektywy polityczno-ekonomicznej (Schreurs i Yoshida 2013), polityczno-ekonomicznej i ekologicznej (Hindmarsh 2013) czy przyczyn wypadku na szerszym tle uwarunkowań instytucjonalno-politycznych w perspektywie historycznej (Carpenter 2012). Japońskojęzyczna literatura jest w tym względzie jeszcze bogatsza. Na potrzeby niniejszej pracy wybrano głównie opracowania dotyczące szeroko pojmowanego ruchu sprzeciwu wobec elektrowni jądrowych. Inne źródła zostaną omówione przy poszczególnych rozdziałach i sekcjach w miarę potrzeby. W przypadku ruchu denuklearnego, oprócz opracowań naukowych, analiz, sprawozdań i danych statystycznych zarówno rządowych, jak i innych podmiotów prywatnych, czy też doniesień prasowych, wykorzystano wyniki własnych badań terenowych i obserwacji partycypacyjnej oraz wywiady, które w przypisach określono odpowiednio dla badań terenowych jako BT, nr, ewentualnie data oraz dla wywiadów za pomocą nazwiska lub numeru, w drugim przypadku ze względu na zastrzeżenie anonimowości (wywiad, nazwisko lub nr)$^3$. Przesłedzenie chronologii wydarzeń, działalności organizacji czy poszczególnych uczestników i organizatorów ruchu denuklearnego możliwe było dzięki dokumentom, materiałom, a także zapiskom pozostawionym przez samych działaczy ruchu, takich jak: Noma Yasumichi (2012), Misao Redwolf (2013a), Hirano Taiichi (TwitNoNukes 2011), Sono Ryōta (2011) i inni. Bogactwo materiałów prymarnych pozwala na weryfikację, porównanie faktów i narracji. Przeprowadzone przeze mnie badania terenowe i wywiady w latach 2013–2014 posłużyły z jednej strony analizie sytuacji w badanym okresie, czyli w trzecim roku po wypadku, z drugiej strony porównaniu narracji z czasów wydarzeń z ich późniejszymi wersjami. Wysoką świadomością społeczno-historyczną wykazał się Noma Yasumichi, autor książki Piątkowe protesty przed rezydencją premiera, działacz społeczny, publicysta, a także jeden z organizatorów koalicji Hangenren, który bardzo szczegółowo przedstawia wydarzenia i działanie tej grupy do końca 2012 roku. I choć autor sam zastrzega pewien brak dystansu do przedstawianych wydarzeń z racji swego zaangażowania (Noma 2012: 5), to książka pod wieloma względami stanowi bardzo cenne źródło historyczne, zwłaszcza w kwestii wyjaśnienia motywów i percepcji uczestników oraz ich interpretacji wydarzeń, której dokonywali oni na bieżąco, równolegle do podejmowanych działań. Wśród opublikowanych materiałów na szczególną uwagę zasługują prace socjologa Ogumy Eiji z Uniwersytetu Keiō w Tokio, który zajmuje się badaniem ruchów społecznych w powojennej Japonii. Wysoce świadomy historycznego znaczenia wydarzeń pofukushimskich, a także, jak sam --- $^3$ Pełna lista wydarzeń obu kategorii znajduje się na końcu książki. stwierdza, nauczony doświadczeniami z wcześniejszych badań ruchów społecznych lat 60. i 70. XX wieku oraz brakiem świadectw uczestników z tamtych wydarzeń, postanowił na bieżąco rejestrować refleksje biorących udział w wydarzeniach po marcu 2011 roku. Wraz ze swoim współpracownikiem Kinoshitą Chigaya z Uniwersytetu Meiji Gakuin przeprowadził i zapisał kilkadziesiąt wywiadów z liderami i uczestnikami protestów, które odbywały się w ciągu kilkunastu miesięcy po katastrofie. Zebrał je następnie i wydał w 2013 roku w książce Ludzie, którzy zatrzymują elektrownie jądrowe. Oguma nie ograniczył się tylko do wywiadów, był także aktywnym uczestnikiem obserwowanych wydarzeń, podejmując na przykład rolę mówcy na wiecach, a także stał się animatorem wydarzeń ukierunkowanych na kreację nowej rzeczywistości społeczno-politycznej. Do najważniejszych wydarzeń zorganizowanych przez Ogumę zaliczyć niewątpliwie należy historyczne spotkanie premiera Nody z grupą przywódców protestu pod rezydencją premiera, o czym będzie mowa poniżej. W tym wypadku należy mówić o społecznie zaangażowanej nauce, czy może nawet o interwencji socjologicznej. Wspomniany wcześniej współpracownik Ogumy, Kinoshita Chigaya, dodatkowo stworzył listę demonstracji i podobnych wydarzeń, na bieżąco notując informacje zebrane z różnych źródeł, w tym Internetu i Twittera. Wiele z tych zdarzeń, zwłaszcza lokalnych, pozostałoby zapewne niezauważonych. Drugim ważnym badaczem jest znany socjolog ekologiczny Hasegawa Kōichi z Uniwersytetu Tōhoku od lat zajmujący się kwestiami ruchów społecznych związanych z szeroko rozumianą ekologią, do których zalicza ruchy sprzeciwu wobec elektrowni jądrowych (Hasegawa 1999, 2004, 2011). Podejmuje on także problem relacji centrum – peryferia, w którym samorządy lokalizacyjne, czyli gminy, które wyrażyły zgodę na budowę elektrowni jądrowych na swoim obszarze, stanowią miejsce realizacji polityki państwowej. Pod pewnymi względami niniejsza praca stanowi kontynuację prac Hasegawy, stąd też częste odwołania do jego publikacji i koncepcji. Uwagi redakcyjne W niniejszej pracy do zapisu wyrazów japońskich i nazw własnych zastosowano międzynarodową, zmodyfikowaną transkrypcję Hepburna. Nazwiska japońskie podawane są na pierwszym miejscu, przed imieniem – zgodnie ze zwyczajem obowiązującym w Japonii. Popularne nazwy geograficzne (np. Tokio, Kioto, Osaka, Kobe) oraz niektóre przyswojone w języku polskim terminy japońskie występują w wersji spolszczonej (np. samuraj, siogun, sintoizm). Podstawowe zasady transkrypcji Hepburna: \| Pisownia \| Wymowa \| Przykład \| [Wymowa] \| \|----------\|--------\|-----------\|----------\| \| ū \| uu \| Kyūshū \| Kiuusiuu \| \| ō \| oo \| Ōi \| Ooi \| \| sh \| ši \| Fukushima \| Fukušima \| \| ts \| c \| tsunami \| cunami \| \| w \| ł \| Watari \| Łatari \| \| z \| dz \| zen \| dzen \| \| y \| j \| Yokohama \| Jokohama \| Imiona i nazwy własne oraz wyrazy pospolite zakończone na -a, -i, -n, a także nazwy geograficzne zakończone na -a są odmieniane zgodnie z zasadami obowiązującymi w języku polskim. Wszystkie terminy japońskie i inne obcojęzyczne, z wyjątkiem tych, które na stałe weszły do języka polskiego (np. samuraj, sinto) oraz nazw własnych, są zapisywane kursywą. Ze względu na bardzo dużą liczbę nazw własnych organizacji i instytucji zostały one w zdecydowanej większości przetłumaczone na język polski w celu ułatwienia rozumienia tekstu. Chodziło również o ukazanie pewnych aspektów semantycznych, które zatracone są często w nazwach tłumaczonych na język angielski przez samych Japończyków. Wyjątek od tłumaczenia nazw na język polski stanowią firmy prywatne, które w większości mają oficjalne nazwy anglojęzyczne (np. Toshiba, Mitsubishi Heavy Industries). Wszystkie nazwy oryginalne w transkrypcji i znakach znajdują się w aneksie 1. W przypadku przyjętych skrótów nazw organizacji (także instytucji państwowych) stosowane są czasami skróty anglojęzyczne, aby ułatwić kojarzenie i odszukanie informacji na ich temat tym czytelnikom, którzy mają dostęp do źródeł w języku angielskim. Na przykład Keizai Sangyōshō, czyli Ministerstwo Gospodarki i Przemysłu pojawia się w szeroko stosowanym skrócie METI, z angielskiego: Ministry of Economy, Trade and Industry. Jest to być może kontrowersyjne posunięcie, jednak stosowane w języku polskim w niektórych przypadkach, tak jak na przykład w odniesieniu do Międzynarodowego Funduszu Walutowego skracanego do IMF. Polskie tłumaczenia nazw instytucji i tytułów dokumentów podawane są jako pierwsze, transkrypcja oryginału zaś w nawiasach kwadratowych, by zasygnalizować brak ustalonych tłumaczeń na język polski. Wszystkie tłumaczenia fragmentów tekstów z języka japońskiego i z języka angielskiego zostały dokonane przez autorkę niniejszej pracy. Odstępstwa od powyższych zasad będą odpowiednio sygnaлизowane.	<urn:uuid:4e9f1da3-24cb-4260-aebd-f40e4ab21820>	finepdfs	4.085938	CC-MAIN-2018-17	http://press.amu.edu.pl/pl/nowoci/item/download/3583.html	2018-04-23T15:40:47Z	crawl-data/CC-MAIN-2018-17/segments/1524125946077.4/warc/CC-MAIN-20180423144933-20180423164933-00154.warc.gz	257,647,078	0.999958	0.999966	0.999966	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2259, 4540, 7365, 9893, 12564, 15075, 17473 ]	1	1
Data wydruku: www: Tel: E-mail: adicar.pl 692452947 email@example.com Kontakt: Adam Markiewicz 4x4 150KM # Skóra Brąz # Xenon # Navi # Piękna# Serwis # GWARANCJA !! Interfejs Bluetooth Klimatyzacja automatyczna Podłokietniki - przód Kierownica wielofunkcyjna Elektryczne szyby tylne Kontrola odległości z przodu (... Lusterka boczne składane elekt... Lampy przeciwmgielne ABS Kurtyny powietrzne - przód 27 900 PLN Marka Opel Typ nadwozia SUV Importowany Tak Przebieg 256000 VAT marża Tak Leasing Tak Moc 150 Napęd 4x4 (dołączany automatycznie) Zarejestrowany w Polska Bezwypadkowy Tak Liczba miejsc 5 Model Antara Typ paliwa Diesel Rok produkcji 2009 Kolor Inny kolor Finansowanie Tak Pojemność skokowa 2000 Skrzynia Manualna Kraj pochodzenia Belgia Pierwszy właściciel Tak Serwisowany w ASO Tak Liczba drzwi 5 Metalik Tak Radio Tapicerka skórzana Podłokietniki - tył Dźwignia zmiany biegów wykończ... Przyciemniane tylne szyby Kontrola odległości z tyłu (pr... Kontrola trakcji Wspomaganie kierownicy ESP Boczne poduszki powietrzne - p... Zestaw głośnomówiący Podgrzewany fotel kierowcy Kierownica skórzana Czujnik deszczu Tempomat Lusterka boczne ustawiane elek... Czujnik zmierzchu Felgi aluminiowe 18 Poduszka powietrzna kierowcy Kurtyny powietrzne - tył !!! ZAKUP BEZ RYZYKA !!! NA AUTO WYSTAWIAM PISEMNĄ GWARANCJĘ !!! MOŻLIWOŚĆ PRZEDŁUŻENIA GWARANCJI DO 12 MIESIĘCY !!!! GWARANCJA obejmuje : - wszystkie usterki techniczne (związane z gwarancją) wynikłe po nabyciu pojazdu, - jednostkę napędową - silnik, - skrzynię biegów manualną - skrzynię biegów automatyczną, - przednie i tylne zawieszenie - amortyzatory, sprężyny itp. - mechanizmy różnicowe, - paski rozrządu, - wały pędne, - obudowy - skrzyni biegów, silników, mostów, miski olejowej itd. - diagnostykę komputerową. Gwarancja obowiązuje w całym kraju, sieć SERWISÓW w całej POLSCE!. Naprawa i wszystkie części w okresie GWARANCJI usuwane będą BEZPŁATNIE !!! Zadzwoń i zapytaj o szczegóły !!! +++ 692 - 452 - 947 +++ #### OPEL ANTARA 4X4 #### Witam serdecznie. Przedmiotem mojego ogłoszenia jest bardzo ładny samochód marki OPEL ANTARA z dynamicznym a zarazem oszczędnym silnikiem diesla 2.0 CDTi o mocy 150KM. Samochód w 100% BEZWYPADKOWY! Wszystkie szyby oryginalne. ZAPRASZAM Z CZUJNIKIEM LAKIERU! Auto zostało sprowadzone z BELGII od I właściciela - ZAREJESTROWANE W POLSCE. Przebieg auta 100% ORYGINALNY - UDOKUMENTOWANY!!! Samochód wygląda jakby miał przejechane 100tys km! Wnętrze bardzo zadbane, lakier bardzo dobrze utrzymany, silnik suchy bez wycieków, zawieszenie bez stuków. STAN TECHNICZNY I WIZUALNY BARDZO DOBRY. AUTO BARDZO ŁADNIE SIĘ PREZENTUJE! BOGATA WERSJA WYPOSAŻENIA! MOŻLIWOŚĆ SPRAWDZENIA NA DOWOLNEJ STACJI DIAGNOSTYCZNEJ LUB W SERWISIE! ZAPRASZAM DO OBEJRZENIA NA ŻYWO! DODATKOWO POSIADA: - napęd 4X4 - XENONY + spryskiwacze - PARKTRONIK - CZUJNIKI PARKOWANIA PRZÓD I TYŁ - SKÓRZANA TAPICERKA - PODGRZEWANE FOTELE - KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA - KLIMATRONIK - 8 x airbag System nawigacji satelitarnej Podgrzewany fotel pasażera Kierownica ze sterowaniem radi... Elektryczne szyby przednie Lampy ksenonowe Podgrzewane lusterka boczne Spryskiwacze reflektorów Opony letnie Poduszka powietrzna pasażera Isofix (punkty mocowania fotel... 504 2023-12-06 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) - ORYGINALNA NAWIGACJA - ORYGINALNE RADIO CD - sterowane w kierownicy - 4 x el. szyby - el. regulowane i składane lusterka - ESP - ABS - regulowana kierownica - centralny zamek z pilota - immobiliser - wspomaganie kierownicy - komputer pokładowy - sensor zmierzchu - sensor deszczu - halogeny - kierownica wielofunkcyjna - ALUFELGI - relingi dachowe - roleta bagażnika - tempomat - ISOFIX - przyciemniane szyby - PAKIET CHROM - hak #### SAMOCHÓD ZAREJESTROWANY W POLSCE #### - WYSTAWIAM FAKTURĘ VAT - marża, kupujący zwolniony z opłaty skarbowej 2% - MOŻLIWOŚĆ RAT - MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY !!!AUTO W 100 % ZGODNE Z OPISEM - ZERO ROZCZAROWAŃ PO PRZYJEŹDZIE NA MIEJSCE!!! #### UBEZPIECZENIE OC NA DOJAZD DO DOMU GRATISSSSSSSSSSSSSSSSS #### MASZ PYTANIA?? PROPOZYCJE?? DZWOŃ!!! Adres: AUTO KOMIS "ADICAR" Miejscowość: Dzielna 32G 26-300 Opoczno ### KREDYT/LEASING/RATY ### p. Agnieszka Przybysz tel. 504654514 - Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, § 1. Kodeksu Cywilnego. Sprzedający nie odpowiada za ewentualne błędy lub nieaktualność ogłoszenia. Informacje umieszczone w ogłoszeniu, służą jedynie celom informacyjnym. Nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz opisu towaru ani zapewnienia w rozumieniu art. 4 Ustawy z dnia 27 lipca 2002 roku o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej. Indywidualne uzgodnienie właściwości i specyfikacji pojazdu następuje przy sprzedaży auta.	<urn:uuid:8a72ba3b-d219-4e89-99ee-b67f757367fd>	finepdfs	1.03418	CC-MAIN-2023-50	https://adicar.pl/doc/301ba823228cf4314b87/ulotka/index/504?	2023-12-06T07:35:08+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-50/segments/1700679100583.31/warc/CC-MAIN-20231206063543-20231206093543-00773.warc.gz	101,519,574	0.999692	0.999665	0.999665	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3350, 4854 ]	1	0
Terapia jako proces współtworzenia nowych znaczeń i opowieści. Idee i praktyki narracyjne Barbara Józefik Rozdział z książki Górnika L. Józefik B (red). Ewolucja myślenia systemowego w terapii rodzin. Od metafory cybernetycznej do dialogui narracji. Wydawnictwo UJ, Kraków 2003, 119-134. Z punktu widzenia społecznego konstruktywizmu terapeuta (...) stał się jedynie jednym z uczestników konwersacyjnej i intersubiektywnej kreacji znaczenia nadawanego w terapii. W takim ujęciu terapii centralne stają się systemy znaczeń, dookoła których ludzie, poprzez uczestniczenie w dialogach, organizują swoje życie. Goolishian H., Anderson, H., 1991 Wprowadzenie. Uwagi na temat społecznego konstrukcjonizmu Trudno przecenić znaczenie społecznego konstrukcjonizmu, gdy rozpatrujemy ewolucję myślenia systemowego i terapii rodzin zachodzącą w ostatnich kilkunastu latach, a zwłaszcza gdy bierzemy pod uwagę rozwój podejścia narracyjnego. Społeczny konstrukcjonizm jest stosunkowo młodym ruchem zaliczanym się do ponowoczesności, który łącząc w sobie orientacje socjopsychologiczne, społeczno – polityczne i filozoficzne stał się inspiracją dla nowych teorii i praktyk psychoterapeutycznych. Jego źródeł należy szukać w socjologicznych ideach Bergera i Luckmana (1983), hermeneutyce Gadamera (1993) i Gergena (1996), w pracach Foucault'a (1987; 1999), czy wreszcie w dekonstrukcji Derridy. Założeniem społecznego konstrukcjonizmu jest, iż rzeczywistość społeczna konstruowana jest przez dyskursy i wspólne działania. Formułując swoje epistemologiczne stanowisko, społeczny kontrukcjonizm przełamuje radykalne konstruktywistyczne ograniczenia, zwracając się w kierunku między-podmiotowego wpływu języka i kultury oraz hermeneutycznej interpretacji tekstu (Pare, 1995). Berger i Luckman (1983) opisując proces poznawania świata przekonywująco przedstawiają wiedzę jako społecznie konstruowaną konstrukcję. Poznanie i wiedza są związane z kontekstami i uprzedzeniami historycznymi, kulturowymi i ideologicznymi, które są współtworzone poprzez rozmowy, współpracę, współdziałanie. Tym samym, społeczny konstrukcjonizm stanowi alternatywę zarówno w stosunku do modernistycznych poglądów o poznaniu obiektywnym, jak i konstruktywistycznego radykalizmu zakładającego istnienie izolowanych indywidualnych konstruktów wiedzy. Oznacza to, iż społeczny konstrukcjonizm nie tyle obala konstruktywnizm, ile zawiera go w sobie. Przyznając, iż biologiczna struktura naszego organizmu wyznacza sposób w jaki spostrzegamy świat, jednocześnie zakłada, iż możliwe jest dzielenie się interpretacjami „tekstów" swojego doświadczenia i dalej, że to wspólnotowe interpretowanie współkonstruuje nasze widzenie rzeczywistości. W ujęciu tym podstawowe miejsce zajmuje wiec interpretacja, znaczenie, a wydarzenia są spostrzegane jako mające raczej semantyczną niż logiczną, czy przyczynową organizację. Wymiar semantyczny przyjęty przez społeczny konstrukcjonizm otwiera refleksje nad językiem i kulturą. Jak pisze Pare: „jeśli doświadczenie rozpatrywać jako tekst wspólnie interpretowany społecznie, wówczas język odgrywa zasadniczą role w ukazywaniu różnic, które światu nadają istnienie" (Pare, 1995, s.6). Oznacza to rozpatrywanie języka w ścisłym powiązaniu z kulturą. Kultury tworzące swoje realności poprzez język, nie tworzą ich neutralnie, gdyż są „przesiąknięte ideologią danego miejsca i czasu" (Pare, 1995, s. 7). Narracje Konsekwencją założeń społecznego konstrukcjonizmu, że rzeczywistość jest nie tylko doświadczana za pomocą języka, ale i przez język konstruowana jest uznanie, iż umysł ludzki ujmuje rzeczywistość w formę opisów, narracji, interpretuje dziejące się zdarzenia jako określone historie, opowieści (Berger, Luckmann, 1983, Guttman, 1991; Gergen, 1996). Narracje jako sposób rozumienia rzeczywistości stanowią nieodłączny element podmiotowego bycia w świecie. Nie mamy innego sposobu opisania przeżytego czasu jak tylko w formie opowieści. To strukturowanie doświadczeń w postaci opowieści porządkuje je i nadaje im sens. Narracje, którymi dana osoba zwykła opisywać życie swoje i innych, stają się podstawą rozumienia doświadczenia, wpływają na to, jakie aspekty doświadczenia zostają dostrzeżone a następnie wyrażone. Tak wiec opowieść kształtuje życie, które toczy się zgodnie z opowieścią, która miało się uprzednio (White, 1991). Narracje osób kształtowane są przez system wiedzy zawarty kulturze, opowieściach, jakie dana społeczność wspólnie negocjuje i wykorzystuje dla nadania znaczenia swoim doświadczeniom. Możliwych jest wiele różnych opisów realności, nie ma jednego prawdziwego czy obiektywnego. Opowieści uwzględniają przepływ czasu, czasowy wymiar doświadczenia i nasze wyrażanie tych opowieści. Społeczny konstrukcjonizm a praktyki terapeutyczne Idee społecznego konstrukcjonizmu w radykalny sposób wpłynęły na sposób myślenia o terapii i jej praktyce. Tacy badacze amerykańscy jak Hary Goolishiana i Harlen Anderson z Galveston Family Institute, Lynn Hoffman z Armherst w Massachusetts, czy norweski terapeuta Tom Andersen w znaczący sposób przyczynili się aplikacji tych idei w obszar terapii rodzin (Anderson i Goolishian, 1988; Goolishian, Anderson, 1991; 1992; Hoffman, 1991). Ze względu na ramy pracy zostaną w tym miejscu jedynie zaznaczone najistotniejsze aspekty tego procesu. Nowe metafory Idee społecznego konstrukcjonizmu koncentrując swoją uwagę na dyskursie i współtworzeniu znaczeń przyczyniły się do zakwestionowania metafory systemowej, tak jak była ona rozumiana w okresie cybernetyki I i II rzędu. Terapeuci rodzinni identyfikujący się z podejściem hermeneutycznym porzucili metafory cybernetyczne na rzecz metafory dialogu, zastępując pętle cybernetycznych sprzężeń zwrotnych pętlami konwersacji (Goolishian, Anderson, 1991). Osoby, rodziny rozumiane są teraz jako kultury tworzące opowieści (storying cultures), a relacje rodzinne widziane są jako „twórcze ekspresje tych, którzy współzamieszkują wspólnotę interpretacji" (who co-inhabit an interpretive community) (Pare, 1995, s.13). Tak jak wszystkie kultury rodziny opowiadają opowieści o tym są, kim byli i kim będą. Narracje te mogą wyrażać status quo mając zarazem moc konstytutywną. Spostrzeganie rodziny jako kultury pozwala na zobaczenie jej opowieści w szerszym kontekście socjopolityczno-kulturowym, dzięki czemu możemy traktować ją jako subkulturę w szerszej kulturze. Umożliwia to włączenie problematyki władzy, przemocy dominacji do dyskursu to było trudne w metaforze cybernetycznej, a co jest w metaforę kultury wpisane w sposób ewidentny. Dodatkowo widzenie rodziny jako kultury pozwala na połączenie jej życiowej opowieści z historycznym aspektem doświadczenia. Proces terapii Przyjmując kulturową, antropologiczną perspektywę praktyki terapeutyczne zmieniły swoją orientację, stały się bardziej zorientowane na współpracę. Klienci są rozumiani w terminach ich twórczych możliwości, sił, które pozwalają im pokonanie trudności. Centralnym punktem odniesienia staje się to, jak klient interpretuje swoją sytuację życiową, a w efekcie jak ją konstruuje. Terapia jest w tym ujęciu rozumiana jako proces współ-tworzenia (co-constructing) nowych znaczeń. Problem czy konflikt nie jest rozpatrywany jako rzeczywistość zewnętrzna, a „zostaje powołany do życia przez opis, który nadaje mu takie a nie inne znaczenie" (de Barbaro, de Barbaro, 1998, s.66). Jak pisze Anderson i Golishian: „terapia jest działaniem lingwistycznym, w którym prowadzenie konwersacji o problemie jest procesem rozwijania nowych znaczeń i rozumień. Celem terapii jest uczestniczenie w konwersacji, która stale rozluźnia się i otwiera, raczej niż zacieśnia i zamyka. Poprzez konwersację terapeutyczną ustalone znaczenia i zachowania (sens, jaki ludzie nadają rzeczom i ich działaniom) dostają więcej miejsca, rozszerzają się, przesuwają i zmieniają. Nic więcej nie jest potrzebne" (Anderson i Goolishian, 1988, s.381). Autorzy ci zwrócili uwagę, że systemy organizują się wokół określonych problemów i/lub, że problemy te organizują system, podkreślając lingwistyczne aspekty tak rozumianych systemów. W tak ujmowanych systemach członkostwo jest uzgadniane wewnętrznie pomiędzy uczestnikami. Relacja terapeutyczna Opisywany proces oznacza zarazem zmianę w relacji terapeuta – klient wyrażającą się w zakwestionowaniu wysokiego statusu profesjonalisty, czy też w przyjęciu przez niego pozycji nie-eksperta. Postawa ta po raz pierwszy wyraźnie ujawniana przez Harriego Goolishiana i Harlene Anderson zakłada swoiste „niewiedzenie", dzięki któremu pojawia się przestrzeń na konwersację. Utrzymanie się w pozycji „niewiedzenia" pozostawia zarazem miejsce na uznanie klienta za eksperta w zakresie własnego życia. Poglądy terapeuty stają się opowieścią terapeuty, która nie jest uprzywilejowana w stosunku do opowieści klienta. W tym ujęciu terapeuta jest „mistrzem konwersacji, architektem dialogu, którego kunszt tworzy i utrzymuje konwersację dialogową" (Anderson, Goolshian, 1988, s. 384). Terapeuta, będący wiodącym uczestnikiem rozmowy jest jedynie odpowiedzialny za tworzenie miejsca na dyskurs i „za stałe kierowanie rozmowy w kierunku dialogowym". Zdaniem autorów stworzenie przestrzeni dialogowej, można porównać do wyimaginowanej „Piątej Prowincji" z mitologii irlandzkiej: jest to „miejsce, w którym nawet najzwyklejsze rzeczy można było zobaczyć w niezwykłym świetle... neutralny grunt, na którym rzeczy mogły się oddzielić od wszelkiej stronniczości i uprzedzeń" (Anderson, Goolshian, 1988, s. 384). Podejście narracyjne Bazujące na ideach społecznego konstrukcjionizmu podejścia terapeutyczne określa się często jako podejścia narracyjne w bardzo szerokim tego słowa znaczeniu (Tokarska 2002). Oznacza to, iż koncentrują się one na znaczeniu języka, kultury w tworzeniu i interpretowaniu wydarzeń, w nadawaniu sensu ludzkim doświadczeniom, na opowieściach klienta, ich interpretacjach i praktykach budowania znaczeń (meaninig-making practices). W praktykach terapeutycznych bazujących na tych założeniach, pytania kluczowe dotyczą tego, jak poszczególne osoby w rodzinie dochodzą do takiego a nie innego obrazu świata, relacji rodzinnych, obrazu siebie i innych członków rodziny, jakie jest miejsce znaczących osób, istotnych momentów życia, kluczowych decyzji w podtrzymywaniu opowieści. Inne istotne kwestie to czy zawartość treściowa rodzinnych narracji jest wspólnie ustalana, czy są one podatne na modyfikacje, zmiany, nowe informacje i nowe doświadczenia. Wśród tak opisywanych podejść wyróżnić należy (Wetchler, 1996): 1. Model zespołu reflektującego (reflecting team) (Andersen) 2. Systemy oparte na współpracy językowej (reflexive conversation) (Anderson, Gooloshian) 3. Postmediolańską terapię rodzin (Cecchin, Boscolo) 4. Podejście zorientowane na rozwiązanie (solution-focused practice) (de Shazer) 5. Terapię narracyjną (narrative therapy) (White, Epston) Podejścia te zostaną poniżej omówione ze szczególnym zwróceniem uwagi na terapię narracyjną White'a. Model zespołu reflektującego Model zespołu reflektującego został wypracowany przez norweskiego psychoterapeutę Toma Andersena, chociaż on sam często odwołuje się do wielu autorów, których prace stały się dla niego inspiracją. Wśród najważniejszych należy wymienić Goolshiana, Anderson, Batesona, Maturanę, Bachtina, Bulow-Hansen, Wygotskiego. Szczególnie częste odniesienie odniesienia do Goolshiana i Anderson pokazuje w jak dużym stopniu wykorzystuje on idee zespołu z Galveston. Czerpanie z różnorodnych źródeł pozwoliło Andersenowi na sformułowanie własnego podejścia to terapii (Andersen, 1990; de Barbaro, de Barbaro, 1998). Traktując problem jako konstrukt językowy zasadnicze znaczenie nadaje on dialogowi terapeutycznemu. Wychodząc z perspektywy społecznego konstrukcjonizmu i przyjmując, iż jest tyle opisów sytuacji ile osób obserwujących, zaproponował rewolucyjną w swojej prostocie modyfikację dotyczącą sposobu prowadzenia rozmów, tak aby dostarczyły one jak największej ilości opisów. Zaprasza on do udziału w spotkaniu dodatkowych obserwatorów, którzy przysłuchują się rozmowie terapeuty z rodziną, tworząc tzw. zespół reflektujący. W trakcie spotkania dzielą się oni swoimi komentarzami na temat rozumienia sytuacji rodzinnej. Stwarza to przestrzeń na pojawienie się nowych opisów, z których członkowie rodziny mogą wybrać dla siebie te treści, które uważają za najbardziej dla siebie przydatne. Istotnym aspektem terapeutycznego podejścia Andersena stało się spostrzeżenie, że proces zmian zostaje zainicjowany, wtedy gdy w rozmowie utrzymana jest tzw. optymalna różnica. Oznacza to, iż to co się dzieje na spotkaniu terapeutycznym nie może być zbyt odległe od tego czego doświadcza rodzinna, ani też zbyt bliskie ich rozumieniu. Stąd dla Andersena naczelną zasadą stało się poszanowanie integralności rozmówców, wrażliwość na wszystkie sygnały dyskomfortu, uwzględnianie oczekiwań osób, z którymi się spotyka, akceptacja dla tych osób, które nie chcą rozmawiać, wolne tempo rozmowy pozwalające na reflektowanie zachodzącego procesu. Tak prowadzone spotkanie stwarza szansę na pojawienie się opisów, które mogą inicjować pomysły na zmianę sytuacji. Przedstawiane podejście ulega stałej ewolucji, jest ono twórczo rozwijane zarówno przez samego Andersena jak i innych terapeutów. Jednym z nich jest Klaus Deissler, który koncentrując swoją uwagę na filozofii dialogu jako istocie terapii, podkreśla poetycką naturę tego procesu (Deissler, 1997). Systemy oparte na współpracy językowej (collaborative language systems approach) Jak to zaznaczono powyżej, podejście Toma Andersena pozostawało pod dużym wpływem prac Goolshiana i Anderson, stąd też w modelu terapii proponowanym przez tych ostatnich autorów odnajdujemy wiele idei i założeń wspólnych z Andersen. Propozycja terapeutyczna Goolshiana i Anderson określana została jako konwersacja poddawana refleksji (reflexive conversation) (Friedman, 1993, za: Pare 1995) czy też jako systemy oparte współpracy językowej (collaborative language systems approach) (Wetchler, 1996). Ich założeniem jest przyjęcie, iż problemy są podtrzymywane w języku poprzez systemy zorganizowane wokół problemu i tym samym ich rozwiązanie dokonuje się poprzez rozmowę. Przyjmując postawę „niewiedzenia" (not-knowing) , Goolshian i Anderson kwestionują zasadność konstruowania i podtrzymywania w umyśle terapeuty hipotez na rzecz stworzenia przestrzeni na rozmowę, w której mogą pojawić się nowe znaczenia. Ich zdaniem problem zostaje rozwiązany, gdy system zorganizowany wokół problemu wytworzy nowe rozumienie sytuacji i zgodnie z tym nowym rozumieniem podejmie działania. Kwestionując wcześniejsze modele terapii badacze opowiadają się wiec za psychoterapią rozumianą jako dziedzina semiotyki. Jak piszą: „ proces taki [psychoterapia] musi opierać się na wzajemnym zrozumieniu, szacunku, chęci słuchania i usłyszenia, i na otwartości, której przyświeca szukanie raczej słuszności tego co powiedziane niż patologii. To jest istota rozmowy terapeutycznej, jest to pogląd, który opiera się mocno na założeniu, że kwintesencja tego czym jesteśmy i czym będziemy jest dialogowa. Kunszt terapeuty zakorzeniony jest i definiowany przez zdolność do zaryzykowania uczestniczenia w dialogu i konwersacji, oraz zaryzykowania zmienia się". Postmediolańska terapia rodzin Postmediolańska terapia rodzin utożsamiana jest z pracami Cecchina i Boscolo z okresu po podzieleniu się zespołu. W ich pracach analizie poddany zostaje proces terapii oraz pozycja terapeuty (Cecchin, 1995). Teoria rodziny przestaje być tym samym obszarem ich zainteresowania. Cecchin (1995) przyjmuje, iż terapeuta nie ma możliwości zmienienia rodziny zgodnie z własnym modelem, czy dostosowywania jej do jakiejś doktryny, może jedynie oferować własne rozumienie sytuacji tak, aby się stało częścią wspólnego dialogu. Uważa, iż ważne jest, aby terapeuta rodzinny podtrzymywał w sobie stan zaciekawienia sytuacją rodziny, opowieściami poszczególnych osób w rodzinie. Jego zdaniem, postawa ta pozwala na poszukiwanie różnych punktów widzenia, na zadawanie pytań, dzielenie się swoimi hipotezami, które cyrkularanie wzmacniają ten proces w rodzinie. Jest to jednocześnie nowe rozumienie postawy neutralności terapeuty. Cecchin proponuje także, aby terapeuta zawieszał, lekceważył swoje poglądy, gdyż jest to sposób, który pozwala unikać czy ograniczać własną stronniczość, narzucanie własnego rozumienia rodzinie (Cecchin, 1995). Podkreśla, że terapeuta nie mając możliwości pozostawania obiektywnym metaobserwatorem staje się istotnym fragmentem systemu, który tworzy z rodziną. To sprawia, iż ma on większą świadomość istnienia różnych kontekstów i punktów widzenia, tym samym traktuje swoje rozumienie problemów rodziny jako jedną z możliwych opcji. W pracy z rodziną pozwala to na utrzymywanie postawy zaciekawienia tym, jak różne osoby w rodzinie konstruują własne doświadczania, jak różne prawdy, często wzajemnie sprzeczne, koegzystują obok siebie. Cecchin uważa, iż rodzina zgłaszająca się do terapii przynosi „scenariusze", opowieści, które są dla niej ważne, mimo, iż w danym momencie nie są użyteczne. Zadaniem terapeuty jest poszukiwanie nowych scenariuszy, które staną się inspiracją do zmian. Terapia staje się dialogiem, w którym negocjowane są nowe warianty rodzinnych opowieści. Podejście zorientowane na rozwiązanie Podejście to jest identyfikowane z praktyką Steva de Shazera, chociaż rozwijane było także przez innych badaczy skupionych w Brief Family Therapy Center w Milwaukee. Terapia zorientowana na rozwiązanie nie interesuje się mechanizmem powstawania problemów ani okolicznościami w jakich się one ujawniają, przeciwnie uwaga terapeuty skoncentrowana jest na tych wyjątkowych momentach, kiedy problem nie występuje, a celem takiego działania jest zintensyfikowanie tych wyjątkowych sytuacji (de Shazer, Berg, 1992; za: Wetchler, 1996). Podejście to zakłada, iż istnienie problemu powoduje zawężenie perspektywy, utrzymywanie się jednego opisu sytuacji, co ogranicza dostrzeganie zachowań, które sprzyjają nie występowaniu problemu, a które częściej stosowane mogłyby przynieść zmianę. Celem terapeutycznych oddziaływań staje się to, aby klient zaczął myśleć i mówić inaczej o problemie, a więc aby zmienił się opis sytuacji określanej wcześniej jako problem. Tym co wprowadza zmianę jest uświadomienie sobie, że problem nie występuje zawsze, a więc, że istnieją sytuacje, które są kontrolowane przez osobę a nie przez zachowanie problemowe. Podejście to stosuje 3 zasadnicze techniki a mianowicie: wyjątki (exceptions), pytanie o cud (miracle question) i dokonanie oceny ilościowej na skali (scaling) (Wetchler, 1996). Technika pierwsza zasadza się na zadawaniu pytania o sytuacje w jakich problem się nie pojawia, czy też nie występuje uczucia niezadowolenia lub cierpienia. Zidentyfikowanie tych wyjątkowych momentów ma celu z jednej strony ilustrowanie możliwości, w której osoba nie doświadcza problemu, z drugiej zachęcenie jej do kontynuowania tych wyjątkowych sytuacji. Technika druga polega na wyobrażeniu sobie sytuacji hipotetycznej. Terapeuta zadaje następujące pytanie: Załóżmy, że pewnej nocy wydarzy się cud i podczas snu problem zniknie. Po czym to pani, pan pozna? Co się wówczas zmienni? Co będzie innego, nowego? Zadanie tych pytań ma na celu opisanie, jakie dostrzegalne zmiany powinny zaistnieć aby osoba dostrzegła różnicę w swojej sytuacji. Po sprecyzowaniu tych różnic, ich osiągniecie staje celem terapii. Oszacowania mają na celu określenie na wyobrażonej skali (np. od 1 do 10) uczuć, pragnień, zachowań. Np. jeśli osoba określi swoją złość na 7, terapeuta pyta, czy coś zmieniłoby się w życiu tej osoby, gdyby złość zajmowała 5 punktów na tej wyobrażeniowej skali. Proces ten ułatwia dokonanie oceny jak duża zmiana jest konieczna, aby została przez osobę dostrzegana jako zmiana istotna. Dodatkowo zwiększa to możliwość terapeuty dokonywania eksternalizacji problemu i modyfikowania zachowań. Terapia zorientowana na rozwiązanie łączy w sobie, poza ideami społecznego konstrukcjonizmu, elementy terapii ericksonowskej. Nie podzielając tradycyjnego sposobu myślenia o diagnozie i leczeniu, kieruje swoją uwagę na możliwości klienta, na poszukiwanie rozwiązań przez identyfikowanie tych zachowań (i ich powtarzanie), których występowanie powiązane jest brakiem problemów. Terapia narracyjna White'a W terapii narracyjnej reprezentowanej przez White'a, a także Epstona opisane wcześniej idee społecznego konstrukcjonizmu znajdują pełną realizację (White, Epston, 1990). Ich prace, szczególnie prace White'a, pozostają po dużym wpływem myśli Foucault'a, stąd wiele miejsca w jego tekstach zajmuje problematyka władzy, analiza praktyk jej sprawowania, opisy opresji, w jakich znajdują się osoby podzielające pewne przekonania kulturowe. Foucault w swoich historycznych analizach precyzyjnie dowodzi, że rozumienie zjawisk społecznych w danych okresach jest zdeterminowane przez obowiązujące dyskursy (Foucault, 1987; 1999). Analizując praktyki współczesnej psychiatrii i terapii ujawnia jak profesjonaliści zostali upoważnieni przez naszą kulturę do używania wiedzy naukowej poprzez diagnozowanie i klasyfikowanie. To „używanie" staje się „nadużywaniem" z powodu totalizujących efektów etykietowania i praktyk wykluczających, które towarzyszą etykietom. Obiektem refleksji Whitte'a, jego uwrażliwienia na możliwość znajdowania się w „opresji przekonań podzielanych przez innych" i w końcu podejmowanych przez niego działań dekonstrukcyjnych stają się wiec także profesjonalne oddziaływania i procedury. Terapia White'a i Epstona jest określona jako terapia narracyjna zarówno w szerokim jak i wąskim tego słowa znaczeniu (Tokarska, 2002). Autorzy w swoich założeniach odwołują się do prac Brunera, Gergena wskazujących na znaczenie narracji w nadawaniu sensu swoim doświadczeniom, podtrzymywaniu poczucia ciągłości własnego życia, porządkowaniu wydarzeń życia codziennego, przewidywaniu przyszłości (White, Epston, 1990; White, 1991). Punktem wyjścia dla proponowanej przez White'a i Epstona praktyki terapeutycznej jest przekonanie o ścisłym związku między sposobem, w jaki osoba opowiada o sobie i o własnym życiu, a rozumieniem i doświadczaniem siebie. White uważa, że własna opowieść osoby (tzw. opowieść dominująca, dominant story), na którą składa się opis historii życia, perspektyw, planów, możliwości, kształtowana jest w określonym kontekście rodzinnym i kulturowym i oparta jest na przesłankach, oczekiwaniach, które potwierdzają wcześniejsze przekonania. W ten sposób np. dziecko, które jest określone przez rodzinę jako niezaradne i wymagające pomocy będzie swoimi zachowaniami potwierdzało tę opowieść o sobie, rezygnując z odpowiedzialności. Zdaniem White'a zachowania różniące się od obowiązującej opowieści, czyli jak nazywa to autor, szczególne rezultaty, wyjątki od reguły, jedyne w sobie osiągnięcia (unique outcomes), są i przez osobę, i przez jej otoczenie niedostrzegane, bagatelizowane (White, 1991). Proces ten jest szczególnie wyraźny, gdy analizujemy sytuację osób, których zachowania zostały poddane procedurze psychiatrycznego diagnozowania. Osoby z diagnozą psychiatryczną stopniowo oddają własną władzę i odpowiedzialność na rzecz rodziny. Przejęcie przez rodzinę odpowiedzialności nie rozwiązuje sytuacji a jedynie wzmacnia opisany proces, co powoduje, że osoba nazwana pacjentem staje się coraz mniej odpowiedzialna za swoje życie, cele, wybory, zachowania. Celem terapii narracyjnej staje się analiza i dekonstrukcja tej opowieści, narracji, która powoduje trudności w życiu pacjenta i jego rodziny, w celu „przepisania" jej na nowo (re-storing), na opowieść bardziej wyrażającą potrzeby i możliwości osoby. Proces ten określony przez White'a jako reautoryzacja (re - authorising) pozwala na bycie autorem własnej opowieści, bycie autorem własnego życia (White, 1991). Zdaniem White'a istotnym aspektem procesu terapii jest wyposażenie osoby czy rodziny w siłę (empowering), która pozwoli jej na stworzenie innych, nowych opisów pozwalających na wydostanie się z opresji współtworzonych przez stare opowieści (White, 1991). White, poprzez odwołanie się do analogii tekstu, proponuje procedurę, która dekonstruuje narrację wywołującą trudności osoby, rodziny, a następnie pracuje nad opowieściami alternatywnymi, nowymi w stosunku do poprzedniej. W procesie terapeutycznym terapeuci stosują różnorodne techniki takie jak: eksternalizacja problemu, metafory, pisanie listów, certyfikaty. Eksternalizacja problemu polega na zadawaniu takich pytań, które doprowadzają do oddzielenia się osoby od objawów, dzięki czemu problemem staje się objaw a nie osoba. Pierwsza grupa kluczowych pytań dotyczy wpływu jaki choroba wywiera na życie osoby i rodziny, a także sytuacji, zachowań innych osób, które nieświadomie wzmacniają, podtrzymują zachowania objawowe. Zakładając, że problem byłaby anoreksja, te przykładowe pytania mogłyby brzmieć następująco: Jaki wpływ wywiera anoreksja na twoje życie i relacje rodzinne? W jaki sposób anoreksja ogranicza twoje możliwości? W jaki sposób zostałaś przez anoreksję schwytana w pułapkę? W jaki sposób zostałaś „zwerbowana" do takiego myślenia o sobie? Czy znasz innego osoby, które także wpadły w pułapkę takiego myślenia? Druga grupa pytań poszukuje tych wyjątkowych sytuacji, w których osoba nie poddaje się problemowi. Przykładowo: „Jak to się stało, że tamtej chwili zrobiłaś coś innego, niż do tej pory? Jak to się stało, że w tamtej chwili nie dałaś się schwycić w pułapkę anoreksji? Co pomogło ci przeciwstawić się anoreksji? W jaki sposób doszło do tego że podjęłaś ten krok? Jakie czyniłaś do tego przygotowania? Jakie zmiany zachodzące w innych obszarach twojego życia mogą mieć z tym związek" Jak sadzisz , w jaki sposób owe zmiany w innych obszarach mogły ci ułatwić podjęcie tych kroków? Jakie zachowania twoich rodziców wspierają twoją siłę przeciwstawiania się anoreksji? Jak inni mogą ci pomoc, gdy przeciwstawiasz się anoreksji"? Niekiedy objaw jest personifikowany czy opisywany poprzez metaforę, aby bardziej podkreślić w jakiej mierze stanowi on opresję dla osoby. Np. nazwanie anoreksji potworem powala zadawać pytania takie jak: Kiedy ten potwór wygrywa z tobą a kiedy ty wygrywasz z nim? Jakich sposoby używa on do walki z Tobą, jakich sposobów ty używasz do walki z nim? Inne metaforyczne określenia choroby, które z powodzeniem mogą być stosowane to np. metafora sideł, pułapki, więzienia. Należy zaznaczyć, iż pytania z użyciem metafor wzmacniają proces eksternalizacji. Inną techniką, często stosowaną przez White'a i Epstona, jest pisanie listów. White i Epston piszą swoje terapeutyczne listy, aby podkreślić znaczenie nowej opowieści wyłonionej w trakcie sesji terapeutycznej. Potwierdzają tym ważność szczególnych rezultatów (unique outcomes) i tych „stłumionych" opowieści osoby, które są opisem sukcesów, przełamania trudności, osiągnięcia czegoś. Jest to sposób na zakwestionowanie dominującej narracji i przełamania opresji, w jakiej znajduje się osoba. Jak zaznaczają autorzy, proces pisania jest ważny, gdyż opowieść napisana ma większą moc od opowieści wypowiedzianej. Kontynuacją tego założenia jest wydawanie klientom, pacjentom certyfikatów potwierdzających nowe opowieści i osiągnięte nowe umiejętności. White i Epston zwracając uwagę jak ważne w naszej kulturze są wszystkie formalne dokumenty poświadczające nabyte umiejętności uważają, iż zjawisko to może być wykorzystane w terapii. Ich zdaniem certyfikaty stanowią potwierdzenie zmiany, która wystąpiła w procesie terapii, zarazem zmianę tę utrwalając. Z tych powodów wręczanie certyfikatów ma charakter uroczysty, dzieje się w obecności innych osób. Certyfikaty podkreślają znaczącą rolę osoby w pokonaniu trudności i osiągnięciu sukcesu, wzmacniając tym samym jej poczucie wpływu na własne życie, poczucie odpowiedzialności i możliwości kształtowania relacji z innymi zgodnie w własnymi potrzebami. White (1991) opisując swoje podejście zwraca uwagę, iż proponowane przez niego procedury dekonstrukcyjne ułatwiają ludziom zdystansowanie się wobec tych stylów życia i myślenia, które są przez nich oceniane jako wyniszczające ich samych i ich bliskich. Jego zdaniem dekonstrukcję umożliwia postawa ciekawości, zarówno terapeuty jak i osoby, która korzysta z terapii, wobec tych wszystkich alternatywnych możliwości bycia inną osobą, które mogą się wyłonić w trakcie terapii. Podsumowanie Ponowoczesne idee aplikowane do obszaru psychoterapii przyniosły interesujące zjawiska, zarówno gdy rozpatrujemy teorie jak i praktyki terapii, zrazem stanowiąc wyzwanie dla wcześniejszych założeń i rozstrzygnięć. Jak wskazuje Anderson (1996) zachodzące gwałtowanie przemiany kulturowe powodują, iż konwencjonalne podejścia psychoterapeutyczne nie są wystarczające dla opisania ich złożoności. Nowe idee podkreślające relacyjną naturę wiedzy i generatywną naturę języka pozwalają lepiej ująć i zrozumieć wielogłosowość, polifoniczność świata. Rozwój konstrukcjonizmu społecznego i hermeneutryki skierował terapię w kierunku ludzkiemu światu dialogu i dzielenia się znaczeniami. Terapeuta współ-tworzy konwersacje z ludźmi rezygnując z roli eksperta, koncentrującego swoją aktywność na stosowaniu interwencji. Trudno jest ocenić głębokie implikację płynące z tych zmian. Tworząc nowy świat terapii prowadzą one do nowych wyzwań, w tym do wyzwań natury etycznej. Golishian i Anderson (1991) zwracają uwagę, iż zakwestionowanie meta opowieści, które służyłyby za wskazówki w naszej praktyce stawia nas w sytuacji, w której w miejsce szukania przyczyny i prawdy wyłania się etyka udziału, jako podstawowa wartość działania. Terapeuta ponosi współodpowiedzialność za etyczny wymiar relacji z drugą osobą, bez możliwości ukrycia się za teorią czy modelem. Tym samym, wbrew upraszczającym, bazującym na powierzchownej znajomości zjawiska opinii, terapie odwołujące się do postmoderny są szczególnie uwrażliwione na zagadnienia etyczne, problem odpowiedzialności, problem wolności. Co więcej, zwrócenie uwagi na polityczne aspekty terapii wnosi dodatkowe, nieco różne od podejścia antypsychiatrycznego rozumienie roli terapeuty jako przedstawiciela kultury (White, 1991). Szczególnie analiza sposobów, w jaki profesjonaliści zwykli korzystać z wiedzy, której w duchu modernistycznej tradycji przypisywane są atrybuty „całościowości i uniwersalności", pozwala na nowe spojrzenie na terapię, której celem staje się dodatkowo dekonstrukcja władzy terapeuty. Wszystko to sprawia, iż wywodzące się z idei społecznego konstruktywizmu terapie stanowią nie tylko interesujące propozycje dla nowych praktyk terapeutycznych, ale wprowadzając paradygmatyczną zmianę zmuszają do zakwestionowania przyjętych poglądów i zobaczenia ich w kontekście kultury, czasu w jakim żyjemy. Piśmiennictwo: Andersen T., 1990: Basic ideas and concepts and practical constructions. In: The reflecting team. Borgman, Broadstaris. Rozdział tłumaczony przez de Barbaro M. i de Barbaro B., na III Krajowe Sympozjum Sekcji Naukowej Terapii Rodzin PTP, Kraków 2000. Materiały do użytku wewnętrznego. Anderson H., Goolishian H., 1988: Human Systems as linguistic system: preliminary and evolving ideas about the implications for clinical theory. Family Process, 27, 4, 371-393. Anderson H.,Golishian H.,A., Winderman L, 1986: Problem Determined Systems: Towards transformation in family therapy. Journal of Strategic and Systemic Therapies, 5, 1-14. Anderson H: Systemy oparte na współpracy: postmodernistyczne podejście do praktyki konsulatycjnej. The Conference: The Social Poetics of Therapeutic Conversations, wykład, seminarium, Marburg. Barbaro de M., Barbaro de B., 1998: Tom Andersen i jego koncepcja teamu reflektującego. Psychoterapia 4, (107), 65-76. Bateson G., 1972: Steps to an ecology of mind. P.E. Dutton, New York. Bateson G., 1996: Umysł i natura – jedność konieczna . PIW, Warszawa Berger A., Luckmann T.,1983: Społeczne tworzenie rzeczywistości. Tłum J. Niżnik. Warszawa, PIW Brunner J.S. 1992: Życie jako narracja. Kwartalnik Pegdagogiczny, 2, 27-41 Cecchin G., 1995: Mediolańska szkoła terapii rodzin. Wydawnictwo Collegium Medicum UJ Foucault M., 1987: Historia szaleństwa w dobie klasycyzmu. PIW, Warszawa Foucault M, 1999: Narodziny kliniki. Warszawa, Wydawnictwo, KR. 13 Gergen K.J, 1996: The poetics of relationships. The Conference The Social Poetics of Therapeutic Conversations, wykład, seminarium, Marburg. Goolishian H. A., Anderson H.,1991: Esej o zmianie teorii i zmianie etyki: spojrzenie historyczne i postrukturalne. AFTA Newsletter, winter1991, 46, s. 6-10. Goolishian H. A., Anderson H., 1992: Strategy and intervention versus non-intervention: a matter of theory. Journal of Marital and Family Therapy,18, 1, 5-15. Hoffman, L.1991: A Reflexive stance for Family Therapy. Journal of Strategic and Systemic Therapies, vol. 10 , (3-4), 4-17. Pare A,D., 1995: Of families and other cultures: the shifting paradigm of family therapy. Family Process, 31, 11-21. Wetchler J.L.: Social constructionist family therapies. W: Piercy F.P., Sprenkle D.H. Wetchler J.L. and Associates (eds.): Family Therapy sourcebook. The Guilford Press, New York, London, second edition, 1996 White M., Epston D., 1990: Narrative means to therapeutic ends. Norton, New York. White M., 1991: Deconstruction and therapy. Dulwich Centre Newsletter, 3, 21-40.	<urn:uuid:83977566-56da-4c8b-8632-392615f4a038>	finepdfs	4.175781	CC-MAIN-2017-43	http://psychoterapia-certyfikat.pl/wp-content/uploads/Barbara-Jozefik-Terapia-narracyjna.pdf	2017-10-17T07:31:14Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187820930.11/warc/CC-MAIN-20171017072323-20171017092323-00809.warc.gz	265,719,597	0.933506	0.999944	0.999944	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "eng_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3393, 4710, 8171, 9514, 13437, 15254, 17322, 19948, 24118, 25253, 27931, 30780, 32293, 33373 ]	2	0
Protokół z prac Komisji Przetargowej – OTWARCIE OFERT \| Data posiedzenia \| Praca Komisji \| \|------------------\|---------------\| \| 11.07.2017 r. \| Prace Komisji obejmowały poniższe czynności: - poinformowanie o przedmiocie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; - przedstawienie składu Komisji Przetargowej; - podanie kwoty, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia w wysokości 428.273,74 zł brutto; - otwarcie ofert wraz z podaniem informacji o nazwach (firmach) i adresach Wykonawców, oferowanych przez nich cenach, terminie wykonania zamówienia, okresie gwarancji i warunkach płatności. Do upływu terminu składania ofert w przedmiotowym postępowaniu łącznie złożono 5 ofert: 1. Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe LARIX Sp. z o.o. ul. Klonowa 11, 42-700 Lubliniec /Wpłynęła 11.07.2017, godz. 7:32; l.dz. 5859/ 2. HUCZ Sp. z o.o., Sp. k. ul. Częstochowska 14, 42-283 Boronów /Wpłynęła 11.07.2017, godz. 7:42; l.dz. 5861/ 3. Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „TRANSKOM” Robert Białdyga ul. Zwycięstwa 1, Jaryszów, 47-143 Ujazd /Wpłynęła 11.07.2017, godz. 9:10; l.dz. 5865/ 4. P.U.H. „DOMAX” Arkadiusz Mika ul. Grabińska 8, 42-283 Boronów /Wpłynęła 11.07.2017, godz. 9:50; l.dz. 5869/ 5. OLS Sp. z o.o., Sp. k. ul. Chopina 2, 42-700 Lubliniec /Wpłynęła 11.07.2017 godz. 9:25; l.dz. 5866/ Podczas otwarcia ofert nie było obecnych przedstawicieli Wykonawcy. Zbiorcze zestawienie ofert z podaniem informacji na temat: oferowanych cen, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności stanowi załącznik nr 2 do niniejszego protokołu. Na tym zakończono część jawną posiedzenia. Następnie członkowie Komisji podpisali oświadczenia (druki ZP-1), stosownie do wymogu określonego w art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r., oznaczenie sprawy ZRP.271.2.2017 \| \| \| \|---\|---\| \| \| poz. 2164 z późzn. zm.). Ustalono ponadto przekazanie druków ZP-1 do podpisu pozostałym osobom wykonującym czynności w przedmiotowym postępowaniu. Na tym obrady zakończono, sporządzono i podpisano protokół. Prace Komisji rozpoczęły się o godzinie 10:00, zakończyły o godzinie 11:00. \| \| \| Załączniki do protokołu: 1. Zbiorcze zestawienie ofert. \| \| \| \| \|---\|---\| \| 1 \| Andrzej Pruski /Przewodniczący/ Sekretarz Komisji Przetargowej / NIEOBECNY ................................................................. \| \| \| \| \|---\|---\| \| 2 \| Danuta Dlugosz-Kopa /Zastępca Przewodniczącego/ Sekretarza Komisji Przetargowej / INSPEKTOR ................................................................. mgr Danuta Dlugosz-Kopa ................................................................. \| \| \| \| \|---\|---\| \| 3 \| Bernard Cebula /Członek Komisji/ Kierownik Referatu Referat Inwestycji, Spraw Komunalnych i Planowania Przestrzennego ................................................................. mgr inż. Bernard Cebula ................................................................. \| \| \| \| \|---\|---\| \| 4 \| Jacek Doliński /Członek Komisji/ PODINSPEKTOR ................................................................. Jacek Doliński ................................................................. \| \| \| data i podpis Kierownika Zamawiającego lub osoby upoważnionej ZATWIERDZAJ BURMISTRZ ................................................................. mgr inż. Zbigniew Rupczyk 11.02.2017 \| Wykonawcy biorący udział w przedmiotowym zamówieniu zobowiązani są do złożenia Oświadczenia o przynależności do grupy kapitałowej (załącznik nr 5 do SIWZ) w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia informacji o postępowaniu na stronie internetowej. \| Numer oferty \| Nazwa (firma) i adres wykonawcy \| Cena wykonania zamówienia \| Termin zawarcia umowy \| Okres gwarancji \| Warunki płatności \| \|--------------\|---------------------------------\|--------------------------\|-----------------------\|----------------\|------------------\| \| 1 \| Przedsiębiorstwo Handlowo-Uslugowe LARIX Sp. z o.o. ul. Klonowa 11, 42-700 Lubliniec \| Brutto – 506.005,09 zł Netto – 411.386,25 zł VAT – 94.618,84 zł \| 8 tygodni od daty zawarcia umowy \| 7 lat \| Zgodnie ze wzorem umowy \| \| 2 \| HUCZ Sp. z o.o., Sp. k. ul. Częstochowska 14, 42-283 Boronów \| Brutto – 448.278,79 zł Netto – 364.454,30 zł VAT – 83.824,49 zł \| 8 tygodni od daty zawarcia umowy \| 7 lat \| Zgodnie ze wzorem umowy \| \| 3 \| Przedsiębiorstwo Handlowo-Uslugowe TRANSKOM Robert Białdysza ul. Zwycięstwa 1, Jaroszów, 47-143 Ujazd \| Brutto – 480.000,00 zł Netto – 390.243,90 zł VAT – 89.756,10 zł \| 8 tygodnie od daty zawarcia umowy \| 6 lat \| Zgodnie ze wzorem umowy \| \| 4 \| OLS Sp. z o.o., Sp. k. ul. Chopina 2, 42-700 Lubliniec \| Brutto – 444.441,14 zł Netto – 361.334,26 zł VAT – 83.106,88 zł \| 8 tygodnie od daty zawarcia umowy \| 7 lat \| Zgodnie ze wzorem umowy \| \| 5 \| P.U.H. „DOMAX” Arkadiusz Mika ul. Grabińska 8, 42-283 Boronów \| \| \| \| \| \| INSPEKTOR mgr Danuta Dągowska podpis osoby sporządzającej BURMISTRZ mgr inż. Grzegorz Kędzierski podpis osoby zatwierdzającej	<urn:uuid:7c3f29e5-e42b-46f7-a164-0b5e0bc56e0c>	finepdfs	1.113281	CC-MAIN-2022-27	https://slabowidzacy.bip.toszek.pl/download/attachment/12647/informacja-z-otwarcia-ofert.pdf	2022-06-29T10:35:59+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656103626162.35/warc/CC-MAIN-20220629084939-20220629114939-00043.warc.gz	582,409,661	0.999163	0.999632	0.999632	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1915, 3796, 5228 ]	1	0
SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X KADENCJA _____________________________________________________________________________________ Warszawa, dnia 11 grudnia 2020 r. Druk nr 293 _____________________________________________________________________________________ MARSZAŁEK SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pan Tomasz GRODZKI MARSZAŁEK SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Zgodnie z art. 121 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, mam zaszczyt przesłać Panu Marszałkowi do rozpatrzenia przez Senat uchwaloną przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej na 22. posiedzeniu w dniu 10 grudnia 2020 r. ustawę o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach wspierających realizację programów operacyjnych w związku z wystąpieniem COVID-19 w 2020 r. oraz niektórych innych ustaw. Z poważaniem (-) Elżbieta Witek UST AWA z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach wspierających realizację programów operacyjnych w związku z wystąpieniem COVID-19 w 2020 r. oraz niektórych innych ustaw 1) Art. 1. W ustawie z dnia 3 kwietnia 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach wspierających realizację programów operacyjnych w związku z wystąpieniem COVID19 w 2020 r. (Dz. U. poz. 694) wprowadza się następujące zmiany: 1) w tytule ustawy, w ogólnym określeniu przedmiotu ustawy skreśla się wyrazy „w 2020 r."; 2) w art. 1 w ust. 1 skreśla się wyrazy „w 2020 r."; 3) w art. 4 w pkt 1 średnik zastępuje się kropką i uchyla się pkt 2; 4) w art. 5 w ust. 5 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: „Instytucja ta przekazuje do ministra właściwego do spraw finansów publicznych, po upływie każdego kwartału, sprawozdanie zawierające kwoty, o które zostały pomniejszone wydatki ujęte w deklaracji wydatków oraz we wniosku o płatność przekazywanych do Komisji Europejskiej, za poszczególne miesiące danego kwartału, w podziale na programy operacyjne i projekty.”; 5) uchyla się art. 13; 6) art. 33 otrzymuje brzmienie: „Art. 33. Przepisy ustawy stosuje się odpowiednio do realizacji i rozliczania: 1) Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego; 2) Norweskiego Mechanizmu Finansowego; 3) Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy; 4) Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa."; 1) Niniejszą ustawą zmienia się ustawy: ustawę z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej, ustawę z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju oraz ustawę z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych. 7) art. 34 otrzymuje brzmienie: „Art. 34. Przepisy art. 3, art. 4, art. 7–26, art. 28 i art. 29 stosuje się do dnia 31 grudnia 2023 r.". Art. 2. W ustawie z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 1220) w art. 23a: 1) pkt 3 otrzymuje brzmienie: „3) opracowywania dokumentów programowych z zakresu społecznogospodarczego, regionalnego i przestrzennego rozwoju kraju oraz planów rozwojowych, w tym będących podstawą do pozyskiwania środków rozwojowych z Unii Europejskiej i innych źródeł zagranicznych;"; 2) pkt 7 otrzymuje brzmienie: „7) zarządzania programami współfinansowanymi z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności, w tym sektorowymi programami operacyjnymi, z wyjątkiem programów zarządzanych przez zarządy województw, ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, ministra właściwego do spraw rybołówstwa oraz ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego;". Art. 3. W ustawie z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2019 r. poz. 1295 i 2020 oraz z 2020 r. poz. 1378) wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 1 w ust. 2: a) wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „Ustawy nie stosuje się do programów realizowanych z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020, dokumentów opracowanych w celu wdrożenia wsparcia finansowanego z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji lub Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, programów realizowanych z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej, z wyłączeniem przepisów rozdziałów 1, 2, 2b i 7 oraz przepisów art. 14e, art. 14f, art. 14g ust. 1 i 2, art. 14h, art. 14j i art. 14l, a w przypadku:", b) po pkt 2 dodaje się pkt 2a w brzmieniu: „2a) programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej – także z wyłączeniem art. 14g ust. 4b, art. 14kh i art. 14ki;"; 2) w art. 3a po pkt 1a dodaje się pkt 1aa w brzmieniu: „1aa) podejmowanie inicjatyw, opracowywanie lub koordynowanie opracowywania i negocjowanie, o ile ustawa nie stanowi inaczej, planów rozwojowych;"; 3) w art. 5 po pkt 7a dodaje się pkt 7aa w brzmieniu: „7aa) plan rozwojowy – dokument określający reformy i inwestycje z udziałem środków Unii Europejskiej mające na celu łagodzenie społecznych i gospodarczych skutków kryzysu oraz wzmocnienie zrównoważonego rozwoju kraju;"; 4) w art. 14g po ust. 4a dodaje się ust. 4b w brzmieniu: „4b. Minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego opracowuje program służący realizacji umowy partnerstwa realizowany z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej, a także: 1) reprezentuje Rzeczpospolitą Polską w kontaktach z Komisją Europejską; 2) prowadzi negocjacje z Komisją Europejską mające na celu uzgodnienie treści tego programu; 3) proponuje podmioty, które mają być odpowiedzialne za zarządzanie i kontrolę tego programu."; 5) w art. 14j: a) w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, ministra właściwego do spraw rybołówstwa, ministra właściwego do spraw wewnętrznych oraz ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego, jest przyjmowany przez Radę Ministrów,", b) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) realizowane z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020, funduszy wspierających sektory morski lub rybacki, funduszy wspierających sprawy wewnętrzne oraz środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej, po przyjęciu przez Komisję Europejską, są przekazywane odpowiednio przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, ministra właściwego do spraw rybołówstwa, ministra właściwego do spraw wewnętrznych lub ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego"; 6) po art. 14kg dodaje się art. 14kh i art. 14ki w brzmieniu: „Art. 14kh. 1. Projekt zmiany programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej opracowuje minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego, po zasięgnięciu opinii komitetu monitorującego odpowiedzialnego za monitorowanie wdrażania i realizacji tego programu, o ile taki komitet został powołany. 2. Projekt zmiany programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej, po uzyskaniu opinii, o której mowa w art. 14g ust. 1 pkt 4, jest przyjmowany przez Radę Ministrów w drodze uchwały, a następnie jest przekazywany przez ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego Komisji Europejskiej. 3. Zmiana programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej, odpowiednio po zatwierdzeniu przez Komisję Europejską albo po poinformowaniu Komisji Europejskiej, jest przekazywana przez ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego do wiadomości członkom Rady Ministrów. 4. Rada Ministrów może, w drodze uchwały, upoważnić ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego do przyjmowania zmian programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej w zakresie zmian o typograficznym lub redakcyjnym charakterze. Art. 14ki. Minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego: 1) podaje do publicznej wiadomości na swojej stronie podmiotowej w Biuletynie Informacji Publicznej program realizowany z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej oraz jego zmiany; 2) ogłasza w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski" komunikat o: a) zatwierdzeniu przez Komisję Europejską programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej oraz jego zmian, jeżeli wymagały zatwierdzenia przez Komisję Europejską, b) adresie strony internetowej, na której został zamieszczony program realizowany z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej oraz jego zmiany."; 7) po rozdziale 2a dodaje się rozdział 2aa w brzmieniu: „Rozdział 2aa Plan rozwojowy Art. 14la. 1. Projekt planu rozwojowego opracowuje minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego we współpracy z właściwymi ministrami, zarządami województw oraz partnerami społecznymi i gospodarczymi. Projekt planu rozwojowego jest przyjmowany przez Radę Ministrów, w drodze uchwały, na wniosek ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego. 2. Przy opracowywaniu projektu planu rozwojowego uwzględnia się strategie rozwoju, o których mowa w art. 9. 3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio w przypadku zmiany planu rozwojowego. Art. 14lb. 1. W zakresie, w jakim w ramach planu rozwojowego jest udzielana pomoc publiczna w rozumieniu art. 107 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej lub pomoc de minimis, zastosowanie mają szczegółowe warunki i tryb udzielania pomocy. 2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, jest udzielana z zachowaniem zasady niedyskryminacji i przejrzystości, w zakresie niezbędnym do realizacji celów określonych w planie rozwojowym. 3. Podmiotami udzielającymi pomocy, o której mowa w ust. 1, są podmioty, o których mowa w art. 2 pkt 12 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 708). 4. Podmiotami udzielającymi pomocy mogą być również inne podmioty określone w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ust. 5. 5. Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego może określić, w drodze rozporządzenia, szczegółowe przeznaczenie, warunki i tryb udzielania pomocy, o której mowa w ust. 1, a także podmioty udzielające tej pomocy, uwzględniając konieczność zapewnienia zgodności tej pomocy z rynkiem wewnętrznym, efektywnego i skutecznego jej wykorzystania oraz przejrzystości jej udzielania, w przypadku gdy odrębne przepisy nie określają szczegółowego przeznaczenia, warunków lub trybu udzielania tej pomocy. 6. Szczegółowe przeznaczenie, warunki i tryb udzielania pomocy, o której mowa w ust. 1, nieobjętej przepisami, o których mowa w ust. 5, lub innymi przepisami określa umowa o dofinansowanie projektu, decyzja o dofinansowaniu projektu lub akt będący podstawą jej udzielenia."; 8) w art. 35 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego odpowiada za koordynację wykorzystania środków zagranicznych, w tym z budżetu Unii Europejskiej, przeznaczonych na dofinansowanie programów operacyjnych, z wyjątkiem programów współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich i Europejskiego Funduszu Rybackiego oraz programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus przeznaczonych na zwalczanie deprywacji materialnej.". Art. 4. W ustawie z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842, 2112, 2113, 2123 i 2157) po art. 15d dodaje się art. 15da w brzmieniu: „Art. 15da. W związku z przeciwdziałaniem negatywnym skutkom COVID19 przy wyliczaniu średniego miesięcznego kosztu utrzymania w domu pomocy 7 społecznej, o którym mowa w art. 6 pkt 15 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, na rok 2021, nie uwzględnia się wydatków i kosztów, które zostały pokryte ze środków finansowych pochodzących z programów finansowanych z udziałem środków europejskich, programów krajowych lub dotacji celowych z budżetu państwa udzielonych na podstawie art. 115 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej.". Art. 5. Wydłużenie terminów składania wniosków o płatność oraz terminów zakończenia realizacji projektów, dokonane na podstawie art. 13 ustawy zmienianej w art. 1 w brzmieniu dotychczasowym, pozostaje w mocy. Art. 6. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. MARSZAŁEK SEJMU (-) Elżbieta Witek …………………………………………………………………………………………………………… Tłoczono z polecenia Marszałka Senatu …………………………………………………………………………………………............................	<urn:uuid:756f875a-5737-4d12-be0d-6133323f9845>	finepdfs	1.180664	CC-MAIN-2021-04	https://www.senat.gov.pl/download/gfx/senat/pl/senatdruki/11179/druk/293.pdf	2021-01-23T15:01:14+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-04/segments/1610703538082.57/warc/CC-MAIN-20210123125715-20210123155715-00279.warc.gz	983,772,329	0.999945	0.999999	0.999999	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 806, 2574, 4450, 6726, 8271, 10038, 12323, 13203 ]	4	0
UCHWAŁA NR CXV/1553/10 RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 3 listopada 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Rejonu przebiegu ulicy 8 Pułku Ułanów". Na podstawie art. 20, ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późniejszymi zmianami) Rada Miasta Krakowa uchwala, co następuje: § 1. 1. Uchwala się miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego „Rejonu przebiegu ulicy 8 Pułku Ułanów", zwany dalej „Planem", stwierdzając, że jest on zgodny z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa. 2. Uchwała dotyczy obszaru określonego w załączniku graficznym do Uchwały Nr XCII/1232/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 17 lutego 2010 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Rejonu przebiegu ulicy 8 Pułku Ułanów". 3. Powierzchnia obszaru objętego Planem wynosi ok. 7,8 ha. § 2. 1. Uchwała obejmuje Ustalenia Planu zawarte w treści uchwały stanowiące Tekst Planu oraz zawarte w części graficznej Planu. 2. Integralnymi częściami uchwały są: 1) część graficzna Planu, obejmująca: a) Rysunek Planu w skali 1:1000, stanowiący załącznik Nr 1 , ustalający przeznaczenie i warunki zagospodarowania terenów, b) Rysunek określający zasady rozwiązań infrastruktury technicznej w skali 1:1000, stanowiący załącznik Nr 2 , określający zasady uzbrojenia terenu, w tym przebiegi tras infrastruktury technicznej oraz lokalizacje związanych z nimi urządzeń technicznych; szczegółowy przebieg sieci oraz rozmieszczenie urządzeń należy określać na etapie przygotowania inwestycji do realizacji i wydawania decyzji administracyjnych; 2) rozstrzygnięcia , nie będące ustaleniami Planu: a) Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o którym mowa w § 1, ust. 1, stanowiące załącznik Nr 3 , b) Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w Planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy, oraz zasadach ich finansowania, stanowiące załącznik Nr 4 . Rozdział I. Przepisy ogólne § 3. 1. Ustalenia Planu stanowiące treść uchwały, obejmują: 1) przepisy ogólne zawarte w niniejszym Rozdziale, 2) ustalenia obowiązujące na całym obszarze Planu zawarte w Rozdziale II, 3) ustalenia szczegółowe dotyczące przeznaczenia terenów i zasad ich zagospodarowania, zawarte w Rozdziale III, 4) przepisy końcowe zawarte w Rozdziale IV. 2. Ustalenia Planu stanowiące treść uchwały, odnoszą się odpowiednio do ustaleń wyrażonych w części graficznej Planu i obowiązują łącznie, w zakresie określonym uchwałą. 3. Ustalenia Planu należy rozpatrywać i stosować z uwzględnieniem przepisów odrębnych. § 4. Podstawowym celem Planu jest zabezpieczenie rezerwy terenu dla realizacji inwestycji celu publicznego związanej z poprawą standardów życia mieszkańców w zakresie obsługi komunikacyjnej obszaru KobierzynZalesie oraz Ruczaj-Zaborze. Planowana do realizacji ulica o nazwie 8 Pułku Ułanów (nazywana dotychczas trasą Nowoobozową) w klasie technicznej drogi zbiorczej ma stanowić element rozwoju podstawowego układu drogowo-ulicznego Krakowa, zapewniający właściwy poziom obsługi ruchu wewnętrznego i powiązania obszaru z układem komunikacyjnym Miasta umożliwiającym odciążenie dróg istniejących, w tym ul. Kobierzyńskiej. § 5. 1. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) terenie – należy przez to rozumieć teren wyznaczony w obszarze objętym Planem, ograniczony na Rysunku Planu liniami rozgraniczającymi i oznaczony symbolem identyfikacyjnym; 2) przestrzeni publicznej – należy przez to rozumieć miejsca w strukturze funkcjonalno-przestrzennej takie jak: ulice, place, dziedzińce, otoczenie przystanków komunikacji zbiorowej, parki i skwery - dostępne publicznie, które służą zaspokajaniu potrzeb ogółu użytkowników, w tym także w otoczeniu obiektów usług: zdrowia, nauki i oświaty, rekreacji i wypoczynku oraz sportu i innych; 3) przeznaczeniu podstawowym – należy przez to rozumieć rodzaj przeznaczenia, które zostało ustalone Planem jako jedyne lub przeważające na wyznaczonym terenie, na rzecz którego należy rozstrzygać wszelkie ewentualne konflikty przestrzenne, przy zachowaniu zgodności z obowiązującymi przepisami; 4) przeznaczeniu dopuszczalnym – należy przez to rozumieć rodzaj przeznaczenia inny niż podstawowe, który dopuszczony został na wyznaczonym terenie jako uzupełnienie lub wzbogacenie przeznaczenia podstawowego na warunkach określonych w Planie; 5) terenie inwestycji - należy przez to rozumieć teren objęty wnioskiem o pozwolenie na budowę i granicami projektu zagospodarowania, w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego; 6) powierzchni zabudowy – należy przez to rozumieć sumę powierzchni zabudowy wszystkich obiektów kubaturowych zlokalizowanych na terenie inwestycji, liczonych po ich zewnętrznym obrysie murów, a w przypadku nadwieszeń, podcieni z podporami czy przejazdów - po obrysie ich wyższych kondygnacji; 7) wskaźniku powierzchni zabudowy – należy przez to rozumieć udział procentowy, wyrażający stosunek powierzchni zabudowy do powierzchni terenu inwestycji; 8) wskaźniku powierzchni biologicznie czynnej – należy przez to rozumieć procentowy udział powierzchni biologicznie czynnej w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego; 9) dojazdach niewydzielonych - należy przez to rozumieć istniejące i projektowane drogi wewnętrzne oraz dojazdy i dojścia, nie wydzielone liniami rozgraniczającymi na Rysunku Planu, lecz niezbędne dla zapewnienia dostępu terenów do dróg publicznych, a których przebieg będzie określany na etapie przygotowania inwestycji i wydawania decyzji administracyjnych, w rozumieniu przepisów odrębnych; 10) wielkogabarytowe urządzenia reklamowe - należy przez to rozumieć urządzenia reklamowe - wolnostojące albo umieszczone na budynkach i ogrodzeniach: a) płaszczyznowe - o powierzchni przekraczającej 6,0 m 2 , b) trójwymiarowe - o wymiarach, z których jeden z elementów przekracza 2,0 m, c) o wysokości najniższej krawędzi elementu, przekraczającego 2 m od poziomu terenu, d) słupy i maszty reklamowe o wysokości przekraczającej 10,0 m od poziomu terenu. 2. Pozostałe określenia użyte w uchwale - należy rozumieć zgodnie z ich definicjami zawartymi w przepisach odrębnych. 3. Nazwy własne (ulic, obszarów, obiektów i instytucji) oraz numery ewidencyjne działek, przywołane w Tekście Planu i opisane na Rysunku Planu, należy rozumieć, odpowiednio, jako nazwy i numery istniejące na dzień przystąpienia do sporządzania Planu. § 6. 1. Elementy ustaleń na Rysunku Planu: 1) granica obszaru objętego planem - stanowiąca równocześnie linię rozgraniczającą terenów położonych na obrzeżu opracowywanego Planu; 2) linie rozgraniczające - wyznaczające granice terenów o różnym przeznaczeniu lub różnych warunkach zabudowy i zagospodarowania; 3) tereny o różnym przeznaczeniu lub o zróżnicowanych warunkach zabudowy i zagospodarowania według oznaczeń symbolami identyfikacyjnymi i numeracją, zastosowanymi w Tekście Planu i w części graficznej planu: 4) nieprzekraczalna linia zabudowy - oznaczająca granicę sytuowania nowych i rozbudowywanych budynków w wyznaczonym terenie, w szczególności od strony dróg publicznych (realizacji budynków wraz z okapami, gzymsami, kondygnacjami podziemnymi i pozostałymi częściami budynku takimi jak balkony, galerie, tarasy, schody zewnętrzne, pochylnie i rampy). 2. Elementy informacyjne oznaczone na Rysunku Planu - nie stanowiące ustaleń planu: 1) elementy projektowanych rozwiązań komunikacyjnych: osie dróg, krawędzie jezdni, 2) orientacyjne przebiegi tras rowerowych. Rozdział II. Ustalenia obowiązujące dla całego obszaru objętego planem § 7. 1. Utrzymanie bądź przebudowa istniejącej oraz realizacja nowej zabudowy i zainwestowania, a także zmiany zagospodarowania i użytkowania terenów – nie mogą naruszać: 1) przepisów odrębnych, 2) norm technicznych, sanitarnych i przeciwpożarowych, 3) wymagań ustalonych Planem. 2. Istniejące obiekty budowlane i tereny mogą być użytkowane w sposób dotychczasowy, do czasu realizacji zagospodarowania terenu zgodnie z Planem, o ile ustalenia planu nie stanowią inaczej. 3. Obszar objęty Planem w całości położony jest w rejonie, w którym nie występują zagrożenia osuwania się mas ziemnych. 4. W obszarze całego Planu występują złożone warunki gruntowe; realizacja obiektów budowlanych wymaga sporządzenia stosownej dokumentacji w zakresie ustalenia geotechnicznych warunków ich posadowienia, zgodnie z przepisami odrębnymi. § 8. Zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego Dla zapewnienia ładu przestrzennego ustala się zasady jego ochrony i kształtowania: 1) Stworzenie funkcjonalnego układu komunikacyjnego poprzez: a) zapewnienie połączeń układów osiedlowych z układem sieci komunikacyjnej o zasięgu miejskim, b) zapewnienie właściwej obsługi zabudowy istniejącej i nowoplanowanej w zakresie dostępu do dróg publicznych przez wydzielone i niewydzielone liniami rozgraniczającymi drogi oraz dojazdy, c) zapewnienie dostępności rowerowej i pieszej; 2) Uporządkowanie struktury funkcjonalno-przestrzennej obszaru poprzez: a) zakaz lokalizacji obiektów tymczasowych, za wyjątkiem terenu 1.KDW, b) określenie zasad obsługi obszaru Planu i terenów położonych wzdłuż planowanej drogi zbiorczej według zapisów § 14. 3) Określenie zasad lokalizowania wielkogabarytowych urządzeń reklamowych w rozumieniu zapisów § 5 ust. 1 pkt 10: a) zakaz lokalizacji wielkogabarytowych urządzeń reklamowych w terenie 1.KDW, b) dopuszcza się lokalizowanie wielkogabarytowych urządzeń reklamowych w terenach usług oznaczonych: 1.U i 2.U oraz w terenach dróg publicznych oznaczonych: 1.KD/Z, 2.KD/Z, 3.KD/Z/GP i 1.KD/L z zastrzeżeniem, że miejsca ich umieszczania nie mogą stanowić zagrożenia dla bezpieczeństwa ruchu drogowego. § 9. Zasady ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego 1. W zakresie ochrony środowiska ustala się nakaz: 1) stosowania rozwiązań technicznych lub/i pasów zieleni izolacyjnej przy zastosowaniu odpowiednich gatunków roślin mających na celu poprawę warunków w środowisku - minimalizację uciążliwości od ruchu drogowego, 2) zapewnienia prawidłowego funkcjonowania i spełnienia wymogów sanitarnych w ramach realizacji poszczególnych inwestycji, w szczególności w zakresie odprowadzenia ścieków, 3) zaspokojenia potrzeb grzewczych i innych potrzeb energetycznych, związanych z zainwestowaniem obszaru objętego planem, poprzez przyłączenie do miejskiego systemu ciepłowniczego lub poprzez zastosowanie energii elektrycznej, gazowej lub innych paliw czystych ekologicznie (gaz, lekki olej opałowy) lub alternatywnych źródeł energii (energia słoneczna, geotermalna), 4) rozwiązania gospodarki odpadami komunalnymi i innymi odpadami w systemie zorganizowanym, obowiązującym na obszarze miasta, z segregacją odpadów u źródła ich powstania, przy uwzględnieniu obowiązujących w tym zakresie przepisów odrębnych, 5) ograniczenia zakresu przedsięwzięć w terenach 1.U i 2.U wg zapisu § 16 ust. 2 . 2. W zakresie ochrony wartości przyrodniczych, krajobrazowych i ochrony zieleni ustala się nakaz: 1) wyposażenia ciągów komunikacyjnych w tzw. przepusty ekologiczne lub inne odpowiednie urządzenia dla małych zwierząt, 2) uwzględnienia ekologicznej funkcji cieku Młynnego Kobierzyńskiego w funkcjonowaniu środowiska i migracji zwierząt, 3) w obszarze przyległym do terenu Lasu Borkowskiego maksymalnego zachowania zieleni wysokiej, 4) uwzględnienia w sposobie zagospodarowania terenów istniejącej roślinności poprzez ograniczenie do niezbędnego minimum kolizji planowanych inwestycji z istniejącymi drzewami i krzewami § 10. Ustalenia w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej W ramach ochrony dziedzictwa archeologicznego na całym obszarze Planu ustala się strefę nadzoru archeologicznego . W granicach strefy, w szczególności przed rozpoczęciem inwestycji związanej z budową ulicy 8 Pułku Ułanów, inwestor zobowiązany jest do zlecenia przeprowadzenia wyprzedzających badań sondażowo-weryfikacyjnych, a w przypadku odkrycia w ich trakcie reliktów archeologicznych do przeprowadzenia pełnych ratowniczych badań archeologicznych. § 11. Ustalenia w zakresie wymagań dotyczących kształtowania przestrzeni publicznych 1. W obszarze objętym Planem jako przestrzenie publiczne określa się: 1) drogi publiczne: istniejące i projektowane, dla których zakłada się wysoki poziom ich funkcjonalności oraz kompleksowe rozwiązania w zakresie zagospodarowania pasów drogowych w liniach rozgraniczających, w tym pasów zieleni urządzonej; 2) tereny przeznaczone planem dla celów usługowych i rekreacyjnych, mające charakter publiczny, ogólnodostępny; takie jak: a) drogi wewnętrzne i dojazdy, b) ciągi piesze i ścieżki rowerowe, c) place. 2. Ustala się zasady zagospodarowania przestrzeni publicznych: 1) w wyznaczonych terenach dróg należy wprowadzać pasy zieleni, wg projektów opracowanych w sposób kompleksowy, które winny uwzględniać wymogi ekspozycji krajobrazowej i osi widokowych; 2) urządzenia reklamowe oraz obiekty małej architektury mają mieć charakter ujednolicony i należy je wykonać według kompleksowego projektu w ramach projektów realizacyjnych. § 12. Ustalenia w zakresie parametrów, wskaźników i zasad kształtowania zabudowy 1. W terenach: 1.U i 2.U ustala się określone graficznie na Rysunku Planu nieprzekraczalne linie zabudowy w rozumieniu zapisów § 6 ust. 1 pkt 4. 2. W odniesieniu do powierzchni terenu inwestycji, w terenach: 1.U i 2.U określony został w Rozdziale III uchwały - wskaźnik powierzchni zabudowy w rozumieniu zapisów § 5 ust. 1 pkt 7 , jako maksymalnie możliwy do zastosowania i wskaźnik powierzchni biologicznie czynnej w rozumieniu zapisów § 5 ust. 1 pkt 8, jako minimalny wymagany do zapewnienia. 3. Wysokość projektowanej zabudowy została określona odrębnie dla poszczególnych terenów wyznaczanych Planem w Rozdziale III uchwały § 13. Zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości objętych planem miejscowym W obszarze objętym Planem nie określa się terenów wymagających scaleń i podziałów nieruchomości. Ze względu na przedmiot Planu nie ustala się szczegółowych zasad oraz warunków scalania i podziału nieruchomości. Podziały geodezyjne lub łączenie działek winny uwzględniać warunki zagospodarowania określone dla wyznaczonych w Planie terenów – zgodnych z ich przeznaczeniem. § 14. Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy układu komunikacyjnego 1. Ustala się następujące zasady obsługi obszaru Planu przez docelowy układ drogowy przedstawiony na Rysunku Planu: 1) Podstawą układu drogowego jest droga zbiorcza pod nazwą ulica 8 Pułku Ułanów, oznaczona symbolami 1.KD/Z, 2.KD/Z , wraz z częścią węzła tej drogi z Trasą Łagiewnicką (drogą w klasie głównej ruchu przyspieszonego), oznaczoną symbolem 3.KD/Z/GP ; 2) Do układu drogowego w obszarze planu należą ponadto: a) fragment drogi lokalnej (ul. Przyzby), oznaczony symbolem 1.KD/L , b) droga wewnętrzna (wschodni fragment ul. Zalesie), oznaczona symbolem 1.KDW ; 3) Drogi, których tereny są przedstawione w pkt 1, wymagają budowy, wraz ze skrzyżowaniami z drogami istniejącymi, w tym – z wymienionymi w pkt 2; 4) Drogi i ich otoczenie powinny mieć zapewnione wymagane parametry przestrzenne i dostępność - zgodnie z przepisami odrębnymi oraz powinny być wyposażone w niezbędny zakres urządzeń, o których mowa w § 17 ; 5) Etapowanie rozbudowy układu drogowego powinno uwzględniać efektywność udostępniania terenów dla planowanego zagospodarowania i umożliwiać rozbudowę sieci infrastruktury. Przebudowę układu drogowego należy dokonać z zachowaniem ciągłości dojazdów do nieruchomości; 6) Niewyznaczone w planie liniami rozgraniczającymi, niezbędne dla użytkowania poszczególnych terenów i działek, dojazdy niewydzielone i drogi wewnętrzne z dostępem do dróg publicznych należy wytyczać w sposób uwzględniający obsługę terenów znajdujących się w sąsiedztwie, w zgodzie z ustaleniami Planu i przepisami odrębnymi oraz z uwzględnieniem możliwości prowadzenia lokalnych sieci uzbrojenia technicznego; 7) Wymagane drogi pożarowe do budynków i obiektów budowlanych powinny być określone w projektach budowlanych; 8) Projekty przebudowy układu drogowego powinny uwzględniać potrzeby w zakresie budowy układu tras rowerowych; 9) Realizacja ustaleń planu w zakresie zagospodarowania i użytkowania terenów komunikacji powinna uwzględniać potrzeby osób niepełnosprawnych, zgodnie z przepisami odrębnymi. Urządzenia dla zabezpieczenia wymaganych warunków do poruszania się osób niepełnosprawnych (na ciągach pieszych i jezdniach, przejściach dla pieszych, przystankach zbiorowego transportu publicznego, parkingach, przy sygnalizacji do sterowania ruchem drogowym) będą przedmiotem opracowań projektowych i wymaganych uzgodnień. 2. Ustala się następujące zasady obsługi parkingowej w obszarze Planu: 1) Określa się wymagane minimalne ilości miejsc postojowych dla samochodów osobowych w terenach usług: - 20 miejsc na 100 zatrudnionych; - dodatkowo - w usługach z odwiedzającymi użytkownikami - 20 miejsc na 1000 m 2 powierzchni usługowej. 2) Miejsca postojowe należy bilansować w ramach przedsięwzięcia inwestycyjnego zgodnie z przeznaczeniem określonym w Rozdziale III. 3) Dodatkowe miejsca parkowania dla samochodów osobowych mogą być projektowane także w obrębie terenów dróg publicznych – jako pasy i zatoki postojowe, zgodnie z przepisami odrębnymi. 3. Ustala się następujące zasady obsługi obszaru komunikacją zbiorową : 1) Ulice: klasy zbiorczej 1.KD/Z, 2.KD/Z, 3.KD/Z/GP i klasy lokalnej 1.KD/L powinny spełniać wymogi dla prowadzenia obsługi liniami autobusowymi komunikacji miejskiej; 2) Urządzenia i obiekty związane z funkcjonowaniem komunikacji zbiorowej powinny charakteryzować się jednolitą formą, materiałem i kolorystyką. § 15. Ustalenia w zakresie infrastruktury technicznej 1. Określa się zasady obsługi obszaru objętego Planem w zakresie infrastruktury technicznej, w dostosowaniu do poszczególnych rodzajów przeznaczenia terenów ustalonych planem. 2. Jako ogólne zasady dotyczące całego obszaru Planu ustala się następujące wytyczne dotyczące: 1) rozbudowy, przebudowy i remontu sieci i urządzeń infrastruktury technicznej zlokalizowanych w obszarze objętym Planem, w tym obsługujących obszar poza jego granicą, w przypadku projektowanego ich nowego przebiegu – dopuszcza się likwidację (odłączenie, rozbiórkę) dotychczasowych odcinków sieci lub urządzeń, 2) prowadzenia nowych ciągów uzbrojenia oraz lokalizowania urządzeń w obrębie linii rozgraniczających dróg publicznych, innych terenów komunikacji publicznej lub na terenach, dla których takie dopuszczenie zostało określone w ustaleniach szczegółowych. 3. Ustala się następujące zasady modernizacji, rozbudowy i budowy poszczególnych systemów: 1) zaopatrzenie w wodę: a) możliwość rozbudowy i przebudowy funkcjonującego systemu zaopatrzenia w wodę dla pokrycia potrzeb bytowych, użytkowych i przeciwpożarowych w wielkościach określonych w przepisach odrębnych; b) rozbudowa sieci oraz budowa dodatkowych przyłączy może nastąpić w powiązaniu z miejską siecią wodociągową; c) zaopatrzenie w wodę nastąpi w oparciu o istniejącą miejską sieć wodociągową oraz poprzez rozbudowę urządzeń i sieci wodociągowych; 2) odprowadzanie ścieków: a) obowiązuje zasada odprowadzania ścieków poprzez miejski system kanalizacji; b) dopuszcza się, aby na terenach, na których obowiązuje rozdzielczy system odprowadzania ścieków, odbiornikami kanalizacji deszczowej były rowy i cieki; c) rozbudowa sieci oraz budowa dodatkowych przyłączy może nastąpić w powiązaniu z miejską siecią kanalizacyjną; d) w pasach drogowych należy rezerwować miejsce dla kanałów deszczowych, odprowadzających ścieki opadowe lub roztopowe z pasa drogowego i przynależnej zlewni; 3) zaopatrzenie w gaz: doprowadzenie gazu nastąpi w oparciu o sieć gazową średniego i niskiego ciśnienia poprzez wykonanie przyłączy lub jej rozbudowę; 4) zaopatrzenie w ciepło: a) doprowadzenie czynnika grzewczego na potrzeby centralnego ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej nastąpi w oparciu o: miejską sieć ciepłowniczą, energię elektryczną, paliwa ekologiczne (gaz ziemny, lekki olej opałowy) lub alternatywne źródła energii (energia słoneczna, geotermalna); wyklucza się stosowanie w nowych obiektach paliw stałych jako podstawowego źródła ciepła; b) w zakresie miejskiej sieci ciepłowniczej planowana jest realizacja ciepłociągu w rejonie skrzyżowania ul. Żywieckiej i ul. Kułakowskiego (tzw. spięcie pierścieniowe „Zawiła"); 5) zaopatrzenie w energię elektryczną: a) dopuszcza się lokalizację nowych stacji transformatorowych SN/nN wraz z włączeniem ich do sieci średniego napięcia; b) planowaną budowę i rozbudowę sieci elektroenergetycznej średniego i niskiego napięcia należy wykonać w obrębie pasa drogowego; z uzasadnionych przyczyn technicznych i ekonomicznych dopuszcza się inny jej przebieg tak, aby nie naruszać pozostałych ustaleń Planu; 6) w zakresie telekomunikacji zaspokojenie potrzeb nastąpi w oparciu o istniejącą infrastrukturę telekomunikacyjną oraz poprzez rozbudowę urządzeń i sieci telekomunikacyjnej. Rozdział III. Ustalenia szczegółowe Przeznaczenie terenów i zasady ich zagospodarowania § 16. 1. Wyznacza się Tereny usług - oznaczone symbolami – 1.U, 2.U ustalając podstawowe przeznaczenie terenu pod lokalizację zabudowy usługowej. 2. W wyznaczonych terenach ustala się zakaz realizacji przedsięwzięć: 1) mogących znacząco oddziaływać na środowisko za wyjątkiem sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, 2) wymagających spełnienia dodatkowych warunków w zakresie dopuszczalnego poziomu hałasu takich, jak przeznaczonych na cele: mieszkalne, stały pobyt dzieci i młodzieży, szpitale, domy opieki społecznej czy cele rekreacyjno-wypoczynkowe. 3. W terenie oznaczonym 1.U ustala się realizację obiektu usługowego przy następujących warunkach i zasadach zagospodarowania terenu: 1) wysokość obiektu nie większa niż 3 kondygnacje nadziemne, nie więcej niż 13,0 m ; 2) nakaz zachowania na terenie inwestycji nie mniej niż 30% powierzchni biologicznie czynnej; 3) zakaz przekroczenia na terenie inwestycji wskaźnika powierzchni zabudowy - nie większy niż 40%; 4) lokalizacja obiektu przy uwzględnieniu nieprzekraczalnej linii zabudowy określonej na Rysunku Planu w rozumieniu zapisów § 6 ust. 1 pkt 4; 5) zakaz realizacji funkcji towarzyszących: garażowych i magazynowo-gospodarczych w obiektach wolnostojących, funkcje te należy rozwiązać wewnątrz obiektu usługowego: w parterze lub w kondygnacji podziemnej. 4. W terenie oznaczonym 2.U ustala się realizację obiektów usługowych z dopuszczeniem realizacji funkcji towarzyszących: garażowych i magazynowo-gospodarczych w obiektach wolnostojących uzupełniających zagospodarowanie terenu lub rozwiązanych w budynku usługowym: w parterze lub w kondygnacji podziemnej przy następujących warunkach i zasadach zagospodarowania terenu: 1) wysokość nie większa niż 2 kondygnacje nadziemne, nie więcej niż 9,0 m; 2) nakaz zachowania na terenie inwestycji nie mniej niż 30% powierzchni biologicznie czynnej; 3) zakaz przekroczenia na terenie inwestycji wskaźnika powierzchni zabudowy - nie większy niż 40%; 4) lokalizacja obiektów przy uwzględnieniu nieprzekraczalnej linii zabudowy określonej na Rysunku Planu w rozumieniu zapisów § 6 ust. 1 pkt 4. 5. W terenach 1.U i 2.U dopuszcza się lokalizowanie wielkogabarytowych urządzeń reklamowych w rozumieniu zapisów § 5 ust. 1 pkt 10. § 17. 1. Wyznacza się Tereny komunikacji – oznaczone symbolem – KD , ustalając podstawowe przeznaczenie terenu pod lokalizację dróg publicznych : 1) dróg klasy zbiorczej, oznaczonych symbolem 1.KD/Z, 2.KD/Z oraz 3.KD/Z/GP (droga klasy zbiorczej w terenie węzła z Trasą Łagiewnicką); 2) drogi klasy lokalnej , oznaczonej symbolem 1.KD/L. 2. Dla poszczególnych dróg ustala się rezerwy terenu, wyznaczone na Rysunku Planu liniami rozgraniczającymi. 3. Urządzeniami o przeznaczeniu podstawowym w obrębie linii rozgraniczających dróg mogą być: 1) elementy dróg i urządzenia obsługi uczestników ruchu: jezdnie, chodniki, ścieżki rowerowe, pasy i zatoki postojowe, pasy zieleni, przejścia piesze i przejazdy rowerowe, zatoki, perony i zadaszenia przystankowe; 2) urządzenia techniczne dróg, takie jak: odwodnienie i oświetlenie dróg, bariery i wygrodzenia, urządzenia służące ograniczaniu uciążliwości komunikacyjnych, skarpy i podparcia drogowej budowli ziemnej, rowy odwadniające, konstrukcje mostowe, przepusty. 4. Jako przeznaczenie dopuszczalne ustala się możliwość lokalizacji: 1) obiektów związanych z obsługą pasażerów, w ramach zagospodarowania przystanków autobusowych; 2) sieci i urządzeń infrastruktury technicznej, nie związanych funkcjonalnie z drogami. 5. W wyznaczonych terenach dróg publicznych ustala się zakaz lokalizacji ogrodzeń, z wyjątkiem ogrodzeń obiektów drogowych i infrastruktury technicznej. § 18. 1. Wyznacza się Teren komunikacji, oznaczony symbolem – 1.KDW , ustalając podstawowe przeznaczenie terenu pod lokalizację drogi wewnętrznej. 2. Urządzeniami o przeznaczeniu podstawowym w obrębie linii rozgraniczających dróg mogą być: 1) elementy dróg i urządzenia obsługi uczestników ruchu: jezdnie i chodniki (bez konieczności ich wydzielania), pasy i zatoki postojowe, ścieżki rowerowe; 2) urządzenia techniczne dróg takie jak: odwodnienie i oświetlenie dróg, bariery i wygrodzenia, skarpy i podparcia drogowej budowli ziemnej, przepusty. 3. Jako przeznaczenie dopuszczalne ustala się możliwość lokalizacji: 1) obiektów małej architektury; 2) tymczasowych obiektów budowlanych parterowych takich jak: kioski uliczne, pawilony sprzedaży ulicznej z możliwością umieszczania na tych obiektach wyłącznie szyldów informujących o prowadzonej w tym miejscu działalności; 3) sieci, obiektów i urządzeń infrastruktury technicznej, nie związanej funkcjonalnie z drogami. 4. W wyznaczonym terenie ustala się zakaz lokalizacji ogrodzeń. Rozdział IV. Przepisy końcowe § 19. Stawkę procentową służącą naliczaniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, w związku z uchwaleniem planu, ustala się: 1) dla terenów usług: - w wysokości 30 %, 2) dla terenów komunikacji - w wysokości 5 %, § 20. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Krakowa. § 21. Uchwała wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Przewodniczący Rady Miasta Krakowa Józef Pilch Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr CXV/1553/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 3 listopada 2010 r. Zalacznik3.pdf 5k1553_zał.3 Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr CXV/1553/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 3 listopada 2010 r. Zalacznik4.pdf 5k1553_zał.4	<urn:uuid:dcfcd950-3a47-460b-8c22-61af5b1da8c5>	finepdfs	1.15625	CC-MAIN-2021-10	https://www.bip.krakow.pl/_inc/rada/uchwaly/show_pdf.php?id=55272	2021-03-04T07:22:39+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-10/segments/1614178368608.66/warc/CC-MAIN-20210304051942-20210304081942-00469.warc.gz	691,382,129	0.999976	0.99999	0.99999	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2761, 6841, 9306, 12724, 16042, 19325, 22875, 25866, 26589 ]	1	1
\| Aktywa \| Stan na początek roku \| Stan na koniec roku \| Pasywa \| Stan na początek roku \| Stan na koniec roku \| \|---------------------------------------------\|-----------------------\|---------------------\|---------------------------------------------\|-----------------------\|---------------------\| \| A. Aktywa trwałe \| 0,00 \| 0,00 \| A. Fundusze \| -22 305,86 \| -20 041,94 \| \| I. Wartości niematerialne i prawne \| 0,00 \| 0,00 \| I. Fundusz jednostki \| 372 465,73 \| 522 792,03 \| \| II. Rzeczowe aktywa trwałe \| 0,00 \| 0,00 \| II. Wynik finansowy netto (+,-) \| -394 771,59 \| -542 833,97 \| \| 1. Środki trwałe \| 0,00 \| 0,00 \| 1. Zysk netto (+) \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.1. Grunty \| 0,00 \| 0,00 \| 2. Strata netto (-) \| 394 771,59 \| 542 833,97 \| \| 1.1.1. Grunty stanowiące własność jednostki samorządu terytorialnego, przekazane w użytku lub w całości innym osobom \| 0,00 \| 0,00 \| III. Odpisy z wyniku finansowego (nadwyżka środków obrotowych)(-) \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.2. Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej \| 0,00 \| 0,00 \| IV. Fundusz mienia zlikwidowanych jednostek \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.3. Urządzenia techniczne i maszyny \| 0,00 \| 0,00 \| B. Fundusze placówek \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.4. Środki transportu \| 0,00 \| 0,00 \| C. Państwowe fundusze celowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.5. Inne środki trwałe \| 0,00 \| 0,00 \| D. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania \| 32 222,82 \| 32 377,52 \| \| 2. Środki trwałe w budowie (inwestycje) \| 0,00 \| 0,00 \| I. Zobowiązania długoterminowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3. Zaliczki na środki trwałe w budowie (inwestycje) \| 0,00 \| 0,00 \| II. Zobowiązania krótkoterminowe \| 32 222,82 \| 32 377,52 \| \| III. Należności długoterminowe \| 0,00 \| 0,00 \| 1. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług \| 306,47 \| 922,67 \| \| IV. Długoterminowe aktywa finansowe \| 0,00 \| 0,00 \| 2. Zobowiązania wobec budżetów \| 1 592,00 \| 1 438,00 \| \| 1. Akcje i udziały \| 0,00 \| 0,00 \| 3. Zobowiązania z tytułu ubezpieczeń i innych świadczeń \| 8 079,78 \| 7 830,43 \| \| 2. Inne papiery wartościowe \| 0,00 \| 0,00 \| 4. Zobowiązania z tytułu wynagrodzeń \| 14 069,94 \| 13 632,42 \| \| 3. Inne długoterminowe aktywa finansowe \| 0,00 \| 0,00 \| 5. Pozostałe zobowiązania \| 8 162,56 \| 8 119,84 \| \| V. Wartość mienia zlikwidowanych jednostek \| 0,00 \| 0,00 \| E. Sumy obce (depozytowe, zabezpieczenie wykonania umów) \| 0,00 \| 0,00 \| \| B. Aktywa obrotowe \| 9 916,96 \| 12 335,58 \| F. Rozliczenia z tytułu środków na wydatki budżetowe i z tytułu dochodów budżetowych \| 0,00 \| 0,00 \| \| I. Zapasy \| 1 742,33 \| 3 781,58 \| G. Fundusze specjalne \| 12,07 \| 434,16 \| \| 1. Materiały \| 1 742,33 \| 3 781,58 \| 8.1. Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych \| 12,07 \| 434,16 \| \| 2. Półprodukty i produkty w toku \| 0,00 \| 0,00 \| 8.2. Inne fundusze \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3. Produkty gotowe \| 0,00 \| 0,00 \| H. Rezerwy na zobowiązania \| 0,00 \| 0,00 \| \| 4. Towary \| 0,00 \| 0,00 \| I. Rozliczenia międzyokresowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| II. Należności krótkoterminowe \| 8 162,56 \| 8 119,84 \| 1. Należności z tytułu dostaw i usług \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2. Należności od budżetów \| 0,00 \| 0,00 \| 3. Należności z tytułu ubezpieczeń i innych świadczeń \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3. Należności z tytułu ubezpieczeń i innych świadczeń \| 0,00 \| 0,00 \| 4. Pozostałe należności \| 8 162,56 \| 8 119,84 \| \| III. Krótkoterminowe aktywa finansowe \| 12,07 \| 434,16 \| \|--------------------------------------\|-------\|--------\| \| 1. Środki pieniężne w kasie \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2. Środki pieniężne na rachunkach bankowych \| 12,07 \| 434,16 \| \| 3. Środki pieniężne państwowego funduszu celowego \| 0,00 \| 0,00 \| \| 4. Inne środki pieniężne \| 0,00 \| 0,00 \| \| 5. Akcje lub udziały \| 0,00 \| 0,00 \| \| 6. Inne papiery wartościowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| 7. Inne krótkoterminowe aktywa finansowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| IV. Rozliczenia międzyokresowe \| 0,00 \| 0,00 \| Suma aktywów \| \| 9 916,96 \| 12 335,58 \| \|-------------------\|----------\|-----------\| \| Suma pasywów \| 9 916,96 \| 12 335,58 \| --- GŁÓWNA KSIĘGOWA Piotr Białończyński Główny księgowy 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie puławskim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Rachunek zysków i strat jednostki (wariant porównawczy) \| \|----------------------------------------\|--------------------------------------------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \| Stan na koniec roku poprzedniego \| Stan na koniec roku bieżącego \| \|----------------------------------\|-------------------------------\| \| A. Przychody netto z podstawowej działalności operacyjnej \| 0,00 0,00 \| \| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów \| 0,00 0,00 \| \| II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) \| 0,00 0,00 \| \| III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki \| 0,00 0,00 \| \| IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów \| 0,00 0,00 \| \| V. Dotacje na finansowanie działalności podstawowej \| 0,00 0,00 \| \| VI. Przychody z tytułu dochodów budżetowych \| 0,00 0,00 \| \| . Koszty działalności operacyjnej \| 395 018,08 542 886,09 \| \| I. Amortyzacja \| 499,88 0,00 \| \| II. Zużycie materiałów i energii \| 10 426,66 24 573,18 \| \| III. Usługi obce \| 11 293,66 7 765,02 \| \| IV. Podatki i opłaty \| 1 110,50 10 692,95 \| \| V. Wynagrodzenia \| 307 524,65 429 937,54 \| \| VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia dla pracowników \| 62 753,73 67 938,22 \| \| VII. Pozostałe koszty rodzajowe \| 1 409,00 1 979,18 \| \| VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów \| 0,00 0,00 \| \| IX. Inne świadczenia finansowane z budżetu \| 0,00 0,00 \| \| X. Pozostałe obciążenia \| 0,00 0,00 \| \| C. Zysk (strata) z działalności podstawowej (A-B) \| -395 018,08 -542 886,09 \| \| D. Pozostałe przychody operacyjne \| 0,00 0,00 \| \| I. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych \| 0,00 0,00 \| \| II. Dotacje \| 0,00 0,00 \| \| III. Inne przychody operacyjne \| 0,00 0,00 \| \| E. Pozostałe koszty operacyjne \| 0,00 0,00 \| \| I. Koszty inwestycji finansowanych ze środków własnych samorządowych zakładów budżetowych i dochodów jednostek samorządowych gromadzonych na wydzielonym rachunku \| 0,00 0,00 \| \| II. Pozostałe koszty operacyjne \| 0,00 0,00 \| \| F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C + D - E) \| -395 018,08 -542 886,09 \| \| G. Przychody finansowe \| 246,49 52,12 \| \| I. Dywidendy i udziały w zyskach \| 0,00 0,00 \| \| II. Odsetki \| 246,49 52,12 \| \| III. Inne \| 0,00 0,00 \| \| Nazwa wiersza \| Komentarz do wiesza \| \|-------------------------------\|---------------------\| \| H. Koszty finansowe \| 0,00 \| \| I. Odsetki \| 0,00 \| \| II. Inne \| 0,00 \| \| I. Zysk (strata) brutto (F+G-H)\| -394 771,59 \| \| J. Podatek dochodowy \| 0,00 \| \| K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) \| 0,00 \| \| L. Zysk (strata) netto (I-J-K)\| -394 771,59 \| Notatki do sprawozdania POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki 2021-03-17 rok, miesiąc, dzień \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Adresat: \| \|----------------------------------------\|----------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| Powiat Prudnicki ul. Kościaszki 76 48-200 Prudnik \| \| Numer identyfikacyjny REGON 531421704 \| Wysłać bez pisma przewodniego \| \| Stan na koniec roku poprzedniego \| Stan na koniec roku bieżącego \| \|----------------------------------\|-------------------------------\| \| I. Fundusz jednostki na początku okresu (BO) \| 353 772,23 \| 372 465,73 \| \| 1. Zwiększenie funduszu (z tytułu) \| 391 070,51 \| 545 150,01 \| \| 1.1. Zysk bilansowy na rok ubiegły \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.2. Zrealizowane wydatki budżetowe \| 391 070,51 \| 545 150,01 \| \| 1.3. Zrealizowane płatności ze środków europejskich \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.4. Środki na inwestycje \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.5. Aktualizacja wyceny środków trwałych \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.6. Niedopłacenie otrzymane środki trwałe i środki trwałe w budowie oraz wartości niematerialne i prawne \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.7. Aktywa przejęte od zlikwidowanych lub połączonych jednostek \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.8. Aktywa otrzymane w ramach centralnego zaopatrzenia \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.9. Pozostałe odpisy z wyniku finansowego za rok bieżący \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.10. Inne zwiększenia \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2. Zmniejszenia funduszu jednostki (z tytułu) \| 372 377,01 \| 394 823,71 \| \| 2.1. Strata za rok ubiegły \| 372 130,52 \| 394 771,59 \| \| 2.2. Zrealizowane dochody budżetowe \| 246,49 \| 52,12 \| \| 2.3. Rozliczenie wyniku finansowego i środków obrotowych za rok ubiegły \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.4. Dotacje i środki na inwestycje \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.5. Aktualizacja środków trwałych \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.6. Wartość sprzedanych i niedopłatnie przekazanych środków trwałych i środków trwałych w budowie oraz wartości niematerialnych i prawnych \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.7. Pasywa przejęte od zlikwidowanych lub połączonych jednostek \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.8. Aktywa przekazane w ramach centralnego zaopatrzenia \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.9. Inne zmniejszenia \| 0,00 \| 0,00 \| \| II. Fundusz jednostki na koniec okresu (BZ) \| 372 465,73 \| 522 792,03 \| \| III. Wynik finansowy netto za rok bieżący (+,-) \| -394 771,59 \| -542 833,97 \| \| 1. zysk netto (+) \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2. strata netto (-) \| 394 771,59 \| 542 833,97 \| \| 3. nadwyżka środków obrotowych \| 0,00 \| 0,00 \| \| IV. Fundusz (II+,-III) \| -22 305,86 \| -20 041,94 \| Notatki do sprawozdania GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Szczyczyńska Główny księgowy 2021-03-17 POWIATOWY INSPектор NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki Wstęp Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w powiecie prudnickim 48-200 Prudnik ul.Jagiellońska 3. Okres objęty sprawozdaniem: 01.01.2020 r. - 31.12.2020 r. podstawowy przedmiot działalności Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego prowadzi nadzór nad przestrzeganiem przepisów prawa budowlanego. Omówienie przyjętych zasad (polityki) rachunkowości Zasady wyceny aktywów i pasywów wynikają z przepisów określonych w ustawie o rachunkowości z uwzględnieniem przepisów ustawy o finansach publicznych oraz rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 13 września 2017r w sprawie rachunkowości oraz planów kont dla budżetu państwa, budżetów jednostki samorządu terytorialnego, jednostek budżetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budżetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej. W zasadach (polityce) rachunkowości jednostka przyjęła następujące ustalenia: Księgi rachunkowe prowadzi się w języku polskim przy użyciu programu AGENA. Koszty działalności ujmuje się na kontach zespołu „4 – Koszty wg rodzajów i ich rozliczenie”. Ewidencja analityczna prowadzona jest wg podziałek klasyfikacji budżetowej występującą w planie finansowym z dokładnością dział, rozdział paragraf. Wycenę aktywów i pasywów dokonywana jest w następujący sposób: 1) środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne wycenia się według cen nabycia lub kosztów wytworzenia, lub wartości, po aktualizacji wyceny środków trwałych, pomniejszonych o odpisy umorzeniowe, jak również o odpisy z tytułu trwałej utraty wartości; 2) środki trwałe w budowie, inwestycje rozpoczęte wycenia się w wysokości ogółu kosztów pozostających w bezpośrednim związku z ich nabyciem lub wytworzeniem, pomniejszonych o odpisy z tytułu trwałej utraty wartości; 3) środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne otrzymane nieodpłatnie na podstawie decyzji, ujmuje się w księgach rachunkowych w wartości określonej w decyzji; 4) materiały, towary i środki trwałe otrzymane w formie darowizny wycenia się według cen sprzedaży takiego samego lub podobnego składnika majątkowego; 5) rzeczowe składniki aktywów obrotowych wycenia się według cen nabycia (zakupu) lub kosztów wytworzenia, nie wyższych od ceny sprzedaży netto; 6) należności i zobowiązania powstałe w ciągu roku ujmują się w księgach rachunkowych w wartości nominalnej określonej przy ich powstaniu. Należności wycenia się na koniec kwartału w kwocie wymaganej zapłaty z zachowaniem ostrożności; 7) zobowiązania wycenia się na koniec kwartału w kwocie wymagającej zapłaty ( zobowiązania finansowe w wartości godziwej - a wartość godziwą przyjmuje się kwotę, za jaką dany składnik aktywów mógłby zostać wymieniony, a zobowiązanie uregulowane na warunkach transakcji rynkowej pomiędzy niepowiązanymi ze sobą stronami.) 8) środki pieniężne (złote polskie) oraz fundusze wycenia się według ich w wartości nominalnej. Wartości niematerialne i prawne o wartości jednostkowej niższej od wymienionej w ustawie o podatku dochodowym dla osób prawnych tj. do 10 000zł, traktuje się jako pozostałe wartości niematerialne i prawne, które umarzane są w 100% w miesiącu przyjęcia do użytkowania, powyżej 10 000zł umarza się przez 24 miesiące (stawka amortyzacji 50% rocznie). Wartości niematerialne i prawne księguje się na koncie 020. Środki trwałe to składniki zdefiniowane w ustawie o rachunkowości, w tym środki trwałe stanowiące własność jednostki o wartości przekraczającej 10 000zł, wg przyjętych zasad dokonuje się odpisów amortyzacyjny wg stawek określonych w ustawie o podatku dochodowym od osób prawnych jednorazowo za okres całego roku w miesiącu grudniu. Środki trwałe ewidencjonowane są na koncie 011. Pozostałe środki trwałe to środki o wartości nie przekraczającej 10 000zł, które umarza się jednorazowo i w całości zalicza się w koszty w momencie przyjęcia do użytkowania. Jednorazowo, niezależnie od wartości, przez spisanie w koszty w miesiącu przyjęcia do użytkowania umarza się: książki, odzież, meble i dywan. Pozostałe środki trwałe ewidencjonowane są na koncie 013. W jednostce ewidencja ilościowa jest objęty tzw. „drobny sprzęt” o wartości do 100zł, który podlega zaliczeniu bezpośrednio w koszty bezpośrednio przy zakupie. inne informacje Dodatkowe informacje i objaśnienia - szczegółowy zakres zmian wartości grup rodzajowych środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych zawiera załącznik nr 1.1 do informacji - zestawienie aktualnej wartości rynkowej środków trwałych zawiera załącznik nr 1.2. do informacji - odpisy aktualizujące wartość aktywów trwałych zawiera załącznik nr 1.3. do informacji - wartość gruntów użytkowanych wieczyste zawiera załącznik nr 1.4. do informacji - wartość nieamortyzowanych lub amortyzowanych przez jednostkę środków trwałych, używanych na podstawie umów najmu, dzierżawy i innych umów, w tym z tytułu umów leasingu zawiera załącznik nr 1.5. do informacji - wartość posiadanych papierów wartościowych zawiera załącznik nr 1.6. do informacji - odpisy aktualizujące wartość należności zawiera załącznik nr 1.7. do informacji - dane o stanie rezerw zawiera załącznik nr 1.8. do informacji - podział zobowiązań długoterminowych zawiera załącznik nr 1.9. do informacji - kwota zobowiązań z tytułu leasingu zawiera załącznik nr 1.10. do informacji - łączna kwota zobowiązań zabezpieczonych na majątku jednostki zawiera załącznik nr 1.11. do informacji - łączna kwota zobowiązań warunkowych zawiera załącznik nr 1.12. do informacji - wykaz istotnych pozycji rozliczeń międzyokresowych zawiera załącznik nr 1.13. do informacji - łączna kwota otrzymanych gwarancji i poręczeń niewykazanych w bilansie zawiera załącznik nr 1.14. do informacji - kwota wypłaconych środków pieniężnych na świadczenia pracownicze zawiera załącznik nr 1.15. do informacji - inne informacje zawiera załącznik nr 1.16. do informacji - odpisy aktualizujące wartość zapasów zawiera załącznik nr 2.1. do informacji - koszt wytworzenia środków trwałych w budowie zawiera załącznik nr 2.2. do informacji - przychody lub koszty o nadzwyczajnej wartości lub które wystąpiły incydentalnie zawiera załącznik nr 2.3. do informacji - należności z tytułu podatków zawiera załącznik nr 2.4. do informacji - inne informacje zawiera załącznik nr 2.5 do informacji - inne informacje zawiera załącznik nr 3 do informacji \| Lp. \| Nazwa grupy rodzącej składnika aktywów według układu w bilansie \| Warość początkowa spłacona na początek roku obrotowego \| Zwiększenie wartości początkowej \| Ogółem zwiększenie wartości początkowej (4+5+6) \| Zmniejszenie wartości początkowej wewnętrzne \| Ogółem zmniejszenie wartości początkowej (8+9+10) \| Wartość początkowa stan na koniec roku obrotowego (3+9+10) \| \|-----\|---------------------------------------------------------------\|-------------------------------------------------\|---------------------------------\|-----------------------------------------------\|---------------------------------------------\|-----------------------------------------------\|--------------------------------------------------\| \| 1 \| Liczba i suma wartości detyczne opracowania komputerowego \| 4 723,17 \| 0,00 \| 1 049,01 \| 0,00 \| 0,00 \| 5 772,18 \| \| 2 \| Pozostałe wartości niematerialne prawne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1. \| Wartości niematerialne i prawne ogółem (poz. 1.+2.) \| 4 723,17 \| 0,00 \| 1 049,01 \| 0,00 \| 0,00 \| 5 772,18 \| \| 1.1.\| Gruńty \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.1.1.\| Gruńty stanowiące własność jednostki budżetowej, przekazane w terytorialnego, przekazane w użytkowanie wieczyste innym podmiotom \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.2.\| Budynki, lokale i obiekty inżynieryjne (adowej wodnej) \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.3.\| Uzbrojenia techniczne i maszyny \| 19 021,30 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 19 021,30 \| \| 1.4.\| Środki transportu \| 40 016,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 40 016,00 \| \| 1.5.\| Inne środki trwałe \| 8 673,40 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 8 673,40 \| \| 1.6.\| Pozostałe środki trwałe \| 59 086,93 \| 0,00 \| 6 103,43 \| 0,00 \| 0,00 \| 65 190,36 \| \| 1.7.\| Zbiory biblioteczne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.8.\| Dobra Kultury \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| II. \| Środki trwałe ogółem (od 1.1 do 1.8.) \| 126 797,63 \| 0,00 \| 6 103,43 \| 0,00 \| 0,00 \| 132 901,06 \| \| Lp. \| Nazwa grupy rokowa skladnik w układu w bilansie \| Umorzenie stan na początek roku obrotowego \| Zwiększenie umorzenia w ciągu roku obrotowego \| Ogółem zwiększenie umorzenia (14+15+16) \| Zmniejszenie umorzenia w ciągu roku obrotowego \| Ogółem zmniejszenia (18+19+20) \| Umorzenie stan na poczatek roku obrotowego (13+17+21) \| Umorzenie stan na koniec roku obrotowego (12-22) \| \|-----\|-----------------------------------------------\|------------------------------------------\|---------------------------------------------\|----------------------------------------\|---------------------------------------------\|----------------------------------------\|------------------------------------------\|------------------------------------------\| \| 1 \| Licencje i prawa autorskie dotyczące oprogramowania komputerowego \| 4 723,17 \| 0,00 \| 1 049,01 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| Pozostałe wartości niematerialne i prawne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1. \| Wartości niematerialne i prawne ogółem (pz. 1+2) \| 4 723,17 \| 0,00 \| 1 049,01 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.1 \| Gruzy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.1.1 \| Grunty stosowne ustawie o PIT \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.2 \| Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.3 \| Uządzenia techniczne i maszyny \| 19 021,30 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.4 \| Środki transportu \| 40 016,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.5 \| Inne środki trwałe \| 8 673,40 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.6 \| Pozostałe środki trwałe (od 1.1 do 1.8) \| 59 086,83 \| 0,00 \| 6 103,43 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.7 \| Zbiory biblioteczne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.8 \| Dobra kultury \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| II. \| Środki trwałe ogółem (od 1.1 do 1.8) \| 126 797,63 \| 0,00 \| 6 103,43 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| Wartość netto składników aktywów \| stan na poczatek roku obrotowego (3+13) \| stan na koniec roku obrotowego (12+22) \| \|----------------------------------------\|----------------------------------------\| \| 23 \| 24 \| Kierownik jednostki [Podpis] POWLATOWY INSPEKTOR NADZORU BILANSOWEGO w powiecie brudnickim [Podpis] Strona: 2 z 2 \| Lp. \| Wyszczególnienie: \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|-------------------\|-------------------------------\| \| \| Aktualna wartość rynkowa środków trwałych, w tym dóbr kultury - o ile jednostka dysponuje takimi informacjami* \| 0,00 \| \| 1. \| Grunty \| 0,00 \| \| 2. \| Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej \| 0,00 \| \| 3. \| Urządzenia techniczne i maszyny \| 0,00 \| \| 4. \| Środki transportu \| 0,00 \| \| 5. \| Inne środki trwałe \| 0,00 \| * Tutaj należy ujawnić różnicę między wartością rynkową, a ewidencyjną jeżeli takie informacje posiadam Ta nota nie jest sprawdzalna z poz. Bilansu GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska Główny księgowy 2021-03-17 POWIATOWY INSPREKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Lp. \| Nazwa grupy rodzajowej składnika aktywów według układu w bilansie \| Wartość początkowa aktywów - stan na początek roku obrotowego \| Stan odpisów aktualizujących na początek roku obrotowego \| Zwiększenie odpisów aktualizujących w ciągu roku \| Zmniejszenie odpisów aktualizujących w ciągu roku \| Wartość końcowa - stan na koniec roku obrotowego (4+5-6) \| Wartość końcowa aktywów - stan na koniec roku obrotowego (3-7) \| \|-----\|---------------------------------------------------------------\|-------------------------------------------------------------\|--------------------------------------------------------\|-----------------------------------------------\|--------------------------------------------------------\|----------------------------------------------------------\|----------------------------------------------------------\| \| 1 \| Długoterminowe aktywa niefinansowe objęte odpisami aktualizującymi \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| Długoterminowe aktywa finansowe objęte odpisami aktualizującymi \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Wąszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Rado Kierownik jednostki \| Lp. \| Wyszczególnienie nieamortyzowanych lub nieumiarzanych przez jednostkę środków trwałych, używanych na podstawie umów najmu, dzierżawy i innych umów, w tym z tytułu umów leasingu (wg. grup KST) \| Stan na początek roku obrotowego \| Zmiany stanu w trakcie roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego (3+4-5) \| \|-----\|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\|----------------------------------\|----------------------------------------\|--------------------------------------\| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| "0" Grunty \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| "1" Budynki i lokale oraz spółdzielcze prawo do lokalu użytkowego \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3 \| "2" Obiekty inżynierii lądowej i wodnej \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 4 \| "3" Kotły i maszyny energetyczne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 5 \| "4" Maszyny, urządzenia i aparaty ogólnego zastosowania \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 6 \| "5" Maszyny, urządzenia i aparaty specjalistyczne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 7 \| "6" Urządzenia techniczne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 8 \| "7" Środki transportu \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 9 \| "8" Narzędzia, przyrządy, ruchomości i wyposażenie \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 10 \| "9" Inwentarz żywy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| Wartość środków trwałych może wynikać z zawartych umów lub z polis ubezpieczeniowych albo w przypadku braku danych w tym zakresie - może zostać ustalona szacunkowo przez jednostkę we własnym zakresie. Dane do wypełnienia tej tabeli powinny wynikać z ewidencji pozabilansowej. \| Lp. \| Wyszczególnienie papierów wartościowych z podziałem na ich rodzaje i kontrahentów \| Stan na początek roku obrotowego \| Zmiany stanu w trakcie roku obrotowego (zwiększenie ze znakiem plus, zmniejszenie ze znakiem minus) \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|---------------------------------------------------------------------------------\|---------------------------------\|-------------------------------------------------------------------------------------------------\|-------------------------------\| \| \| \| Ilość \| Wartość \| Ilość \| Wartość \| Ilość (3+5) \| Wartość (4+6) \| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| \| I \| Akcje \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1 \| \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| II \| Udziały \| \| \| \| \| \| \| \| II' \| Dłużne papiery wartościowe \| \| \| \| \| \| \| \| \| Razem \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Kuda Kierownik jednostki \| Lp. \| Wyszczególnienie wg grup należności \| Stan odpisów aktualizujących na początek roku obrotowego \| Zmiany stanu odpisów w ciągu roku obrotowego \| Stan odpisów aktualizujących na koniec roku obrotowego (3+4-5-6) \| \|-----\|-----------------------------------\|--------------------------------------------------------\|---------------------------------------------\|---------------------------------------------------------------\| \| \| \| \| zwiększenia (ze znakiem plus) \| wykorzystanie (ze znakiem minus) \| uznanie za zbędne (ze znakiem minus) \| \| \| 1 \| \| 0,00 \| 0,00 \| -0,00 \| -0,00 \| 0,00 \| \| \| Ogółem: \| 0,00 \| 0,00 \| -0,00 \| -0,00 \| 0,00 \| Jako zwiększenia stanu odpisów podaje się odpisy dokonane w ciągu roku, zaliczone odpowiednio do pozostałych kosztów operacyjnych lub kosztów finansowych - w zależności od rodzaju należności, od których dokonano odpisów aktualizujących, albo podwyższające wartość należności - np. w przypadku zasądzenia odsetek od należności już objętych odpisami (art. 35b ust 1 pkt 4 ustawy o rachunkowości). W kolumnie dotyczącej wykorzystania odpisów podaje się należności odpisane w ciężar dokonanych uprzednio odpisów z tytułu ich aktualizacji. Natomiast w kolumnie informującej o uznaniu odpisów za zbędne (rozwiązaniu) podaje się odpisy, których wartość udniiesiono na pozostałe przychody operacyjne albo przychody finansowe - w zależności od rodzaju należności, których odpisy dotyczyły. 2021-03-17 Elżbieta Waszczyńska Glówny księgowy Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Zobowiązania długoterminowe o pozostałym od dnia bilansowego, przewidywanym umową lub wynikającym z innego tytułu prawnego, okresie spłaty \| \|----------------------------------------\|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| Załącznik nr 1.9. \| \| Numer identyfikacyjny REGON \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \|-----------------------------\|-----------------------------------------\| \| 531421704 \| 32919CB2A01EF6C4 \| \| Lp. \| Zobowiązania długoterminowe, w tym: \| stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|-----------------------------------\|----------------------------------\|-------------------------------\| \| 1 \| Powyżej 1 roku do 3 lat \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| Powyżej 3 do 5 lat \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3 \| Powyżej 5 lat \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| \| Lp. \| Zobowiązania finansowe, w tym: \| stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|------------------------------\|----------------------------------\|-------------------------------\| \| 1 \| zobowiązania krótkoterminowe (do 12 miesięcy), w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.1 \| z tytułu kredytów \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.2 \| z tytułu obligacji \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1.3 \| z tytułu pożyczek \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| zobowiązania długoterminowe (powyżej 12 miesięcy), w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.1 \| z tytułu kredytów \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.2 \| z tytułu obligacji \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2.3 \| z tytułu pożyczek \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Urszczynska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Rusza Kierownik jednostki \| Lp. \| Rodzaj zobowiązań \| stan na początek roku obrotowego \| zmiany w trakcie roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|-----------------------------------\|----------------------------------\|---------------------------------\|-------------------------------\| \| \| \| \| zwiększenia \| zmniejszenia \| \| \| 1 \| zobowiązania krótkoterminowe, w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| leasing finansowy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3 \| leasing zwrotny \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 4 \| zobowiązania długoterminowe, w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 5 \| leasing finansowy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 6 \| leasing zwrotny \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Włoszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Lp. \| Forma zabezpieczenia \| Kwota zobowiązania na początku roku obrotowego \| Kwota zabezpieczenia, w tym: \| Kwota zobowiązania na aktywach trwałych \| Kwota zabezpieczenia, w tym: \| Stan zobowiązań na koniec roku obrotowego \| \|-----\|----------------------\|-----------------------------------------------\|----------------------------\|----------------------------------------\|----------------------------------------\|------------------------------------------\| \| 1 \| hipoteka w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1a \| hipoteka kaucyjna \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 1b \| hipoteka przymusowa \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2 \| zastaw w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2a \| zastaw rejestrowy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2b \| zastaw skarbowy \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3 \| przewłaszczenie na zabezpieczenie \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 4 \| weksle \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| 5 \| inne \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| 0,00 \| * Dotyczy ewidencji białosowej konta 139 - nie da się tego wprost sprawdzić z bilansem GŁÓWNA KSIĘGOWA Babeta Leszczyńska 2021-03-17 roku, miesiąca, dnia POWIAŁTOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Kuta Kierownik jednostki \| Lp. \| Zobowiązania warunkowe \| Stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|------------------------\|---------------------------------\|-------------------------------\| \| 1 \| \| 0,00 \| 0,00 \| \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| Dane mają być zgodne z ewidencją pozabilansową --- GŁÓWNA KSIĘGOWA __________________________ Elżbieta Słomczyńska Glówny księgowy 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim __________________________ Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Wykaz istotnych pozycji czynnych i biernych rozliczeń międzyokresowych, w tym kwotę czynnych rozliczeń międzyokresowych kosztów stanowiących różnicę między wartością otrzymanych finansowych składników aktywów, a zobowiązaniem zapłaty za nie \| \|----------------------------------------\|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| Załącznik nr 1.13. \| \| Numer identyfikacyjny REGON \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \|-----------------------------\|----------------------------------------\| \| 531421704 \| 191CFD86CFA58293 \| ### Rozliczenia międzyokresowe* (czynne) \| Lp. \| Rozliczenia międzyokresowe czynne \| Stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|----------------------------------\|----------------------------------\|---------------------------------\| \| 1 \| \| \| \| \| 2 \| \| \| \| \| Razem: \| \| 0,00 \| 0,00 \| * Kwoty mają być zgodne z kwotami wykazanymi w Bilansie w aktywach poz. B.IV ### Rozliczenia międzyokresowe* (bierne) \| Lp. \| Rozliczenia międzyokresowe przychodów \| Stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|--------------------------------------\|----------------------------------\|---------------------------------\| \| 1 \| \| \| \| \| Razem: \| \| \| \| * kwota ma być zgodna z kwotami wykazanymi w Bilansie w poz. Pasywa D.IV. w przypadku posiadania umowy w ramach PPP należy dodatkowo podać: 1. charakter (rodzaj) umowy i zobowiązania wynikających z umowy w każdym roku jej obowiązywania, 2. kwoty zobowiązań wynikających z umowy wpływających na poziom państwowego długu publicznego oraz deficyt sektora finansów publicznych, 3. łączna kwota planowanych i wykonanych wydatków w poszczególnych latach realizacji umowy, 4. rodzaj i wielkość wkładu własnego oraz zasady jego przekazania stronie prywatnej, 5. wyniki okresowej kontroli przeprowadzanej przez stronę publiczną --- GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Wąszczyńska 2021-03-17 POWIAŁTOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Lp. \| Łączna kwota otrzymanych przez jednostkę gwarancji i poręczeń niewykazanych w bilansie wg rodzajów \| Stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|-------------------------------------------------------------------------------------------------\|---------------------------------\|-------------------------------\| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| Gwarancje i poręczenia \| \| zabezpieczenie należytego wykonania umów, w tym: \| 0,00 \| 0,00 \| \|---\|-------------------------------------------------\|------\|------\| \| 1. \| gwarancje bankowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| 2. \| gwarancje ubezpieczeniowe \| 0,00 \| 0,00 \| \| 3. \| poręczenia otrzymane od od osób trzecich \| 0,00 \| 0,00 \| Inne gwarancje i poręczenia \| \| Razem: \| 0,00 \| 0,00 \| --- GŁÓWNA KSIĘGOWA Ewelina Leszczyńska Główny księgowy 2021-03-17 rok, miesiąc, dzień --- POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Kada Kierownik jednostki \| Lp. \| Wartość świadczeń pracowniczych wypłaconych w trakcie roku obrotowego z podziałem na: \| Stan na koniec roku obrotowego \| \|-----\|----------------------------------------------------------------------------------\|--------------------------------\| \| 1 \| Wynagrodzenia z tytułu zatrudnienia wraz ze składkami \| 0,00 \| \| 2 \| Nagrody jubileuszowe \| 21 555,04 \| \| 3 \| Odprawy emerytalne i rentowe \| 74 380,56 \| \| 4 \| Świadczenia urlopowe \| 14 268,48 \| \| 5 \| Inne świadczenia pracownicze \| 0,00 \| \| \| Ogółem \| 110 204,08 \| --- GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska Główny księgowy 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Dodatkowe informacje i objaśnienia \| \|----------------------------------------\|-----------------------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \| Załącznik nr 1.16. \| \|--------------------\| \| Numer identyfikacyjny REGON \| \|-----------------------------\| \| 531421704 \| \| inne informacje \| \|-----------------\| \| Nie dotyczy \| GŁÓWNY KSIĘGOWY Elżbieta Leszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Lp. \| Wyszczególnienie według rodzaju zapasów \| Stan odpisów aktualizujących na początek roku obrotowego \| Zmiany stanu odpisów aktualizujących w ciągu roku obrotowego \| Stan odpisów aktualizujących na koniec roku obrotowego (3+4+5+6) \| \|-----\|----------------------------------------\|----------------------------------------------------------\|-------------------------------------------------------------\|---------------------------------------------------------------\| \| \| \| \| \| \| \| 1 \| \| \| \| \| \| 1 \| \| \| \| \| \| \| Ogółem: \| \| \| \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Koszt wytworzenia środków trwałych w budowie, w tym odsetki oraz różnice kursowe, które powiększyły koszt wytworzenia środków trwałych w budowie w roku obrotowym \| \|----------------------------------------\|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| Załącznik nr 2.2. \| \| Numer identyfikacyjny REGON \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \|-----------------------------\|-----------------------------------------\| \| 531421704 \| 93B5008178A6B1A8 \| \| Lp. \| Wyszczególnienie środków trwałych w budowie realizowanych we własnym zakresie \| Koszty poniesione w ciągu roku na budowę środków trwałych w budowie \| \|-----\|--------------------------------------------------------------------------------\|---------------------------------------------------------------------\| \| \| \| Ogółem \| W tym: \| \| \| \| \| Odsetki \| Różnice kursowe \| \| 1 \| \| 3 \| 4 \| 5 \| \| \| Ogółem: \| \| \| \| GŁÓWNA KSIĘGOWA 2021-03-17 POWIAŁTOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie Prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Kwota i charakter poszczególnych pozycji przychodów i kosztów o nadzwyczajnej wartości lub które wystąpiły incydentalnie \| Załącznik nr 2.3. \| \|----------------------------------------\|-------------------------------------------------------------------------------------------------\|------------------\| \| Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| \| \| \| Numer identyfikacyjny REGON 531421704 \| \| \| \| Lp. \| Przychody z tytułu \| rok poprzedzający \| rok badany \| \|-----\|--------------------\|-------------------\|------------\| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| \| \| Razem: \| \| \| \| Lp. \| Koszty z tytułu \| rok poprzedzający \| rok badany \| \|-----\|-----------------\|-------------------\|------------\| \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| \| \| Razem: \| \| \| GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Jaszczynska Glówny księgowy POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki 2021-03-17 rok, miesiąc, dzień \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Informacje o kwocie należności z tytułu podatków \| Załącznik nr 2.4. \| \|----------------------------------------\|-------------------------------------------------\|------------------\| \| Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| 57E139C4D94A9824 \| \| 1 \| 2 \| 3 \| \|---\|---\|---\| \| Informacje o kwocie należności z tytułu podatków realizowanych przez organy podatkowe podległe ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych wykazywanych w sprawozdaniu z wykonania planu dochodów budżetowych \| stan na początek roku obrotowego \| Stan na koniec roku obrotowego \| \| 0,00 \| 0,00 \| GŁÓWNA KSIEŻOWA Elżbieta Leszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruda Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Dodatkowe informacje i objaśnienia \| Załącznik nr 2.5. \| \|----------------------------------------\|-----------------------------------\|------------------\| \| Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Prudniku Jagiellońska 3 48-200 Prudnik \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| 47100192576213E3 \| Numer identyfikacyjny REGON 531421704 inne informacje Nie dotyczy GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska 2021-03-17 POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Kuda Główny księgowy rok, miesiąc, dzień Kierownik jednostki \| Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej \| Dodatkowe informacje i objaśnienia \| Załącznik nr 3 \| \|----------------------------------------\|-----------------------------------\|----------------\| \| Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Prudniku \| \| \| \| Jagiellońska 3 \| \| \| \| 48-200 Prudnik \| \| \| \| Numer identyfikacyjny REGON \| \| \| \| 531421704 \| \| \| \| sporządzony na dzień 31 grudnia 2020 r. \| \| \| inne informacje Nie dotyczy GŁÓWNA KSIĘGOWA Elżbieta Leszczyńska POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO w powiecie prudnickim Marek Ruza 2021-03-17 rok, miesiąc, dzień	c520646b-360a-4ccc-9624-8c31a172df99	finepdfs	2.396484	CC-MAIN-2022-49	https://powiatprudnicki.pl/download/attachment/23813/sprawozdania-finansowe-2020-r-powiatowy-inspektorat-nadzoru-budowlanego-w-prudniku.pdf	2022-12-05T05:53:19+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-49/segments/1669446711003.56/warc/CC-MAIN-20221205032447-20221205062447-00519.warc.gz	486,857,962	0.998221	0.99998	0.99998	[ "unknown", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", ...	pol_Latn	{}	true	[ 5597, 6539, 8896, 9577, 11980, 12145, 16378, 18455, 23783, 29458, 30236, 32479, 36880, 39442, 41664, 44503, 46366, 49260, 49936, 52938, 54111, 55287, 55931, 57496, 59400, 60771, 61624, 62223, 62798 ]	2	0
ZARZĄDZENIE NR 75/2020 WÓJTA GMINY ANDRESPOL z dnia 9 października 2020 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Andrespol na 2020 rok Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713) i art. 257 pkt. 1 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869, 1649; z 2020 r. poz. 284, 374, 568, 695 i 1175; z 2018 r. poz. 2245), uchwały nr XVII/156/19 Rady Gminy Andrespol z dnia 16 grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Andrespol na rok 2020, zgodnie z decyzją Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego: nr FB-I.3111.2.283.2020 z dnia 8 października 2020 r., Wójt Gminy Andrespol zarządza, co następuje: § 1. W budżecie Gminy Andrespol na rok 2020 wprowadza się zmiany w planie dochodów - zadania zlecone, zgodnie z załącznikiem nr 1. § 2. W budżecie Gminy Andrespol na rok 2020 wprowadza się zmiany w planie wydatków - zadania zlecone, zgodnie z załącznikiem nr 2. § 3. W budżecie Gminy Andrespol na rok 2020 wprowadza się zmiany w planie wydatków - zadania własne, zgodnie z załącznikiem nr 3. § 4. Zmniejsza się rezerwę ogólną o kwotę 2 000,00 zł. § 5. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega publikacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Wójt Gminy Andrespol Dariusz Kubus Załącznik nr 1 do zarządzenia nr 75/2020 Wójta Gminy Andrespol z dnia 9 października 2020 r. Dochody - zadania zlecone \| Rozdział \| Paragraf \| Treść \| Przed zmianą \| Zmiana \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Pomoc społeczna \| 537 694,00 \| 180,00 \| \| 85215 \| \| Dodatki mieszkaniowe \| 1 574,00 \| 180,00 \| \| \| 2010 \| Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami \| 1 574,00 \| 180,00 \| Załącznik nr 2 do zarządzenia nr 75/2020 Wójta Gminy Andrespol z dnia 9 października 2020 r. Wydatki - zadania zlecone 34,39 \| \| \| Pomoc społeczna \| 537 694,00 \| 180,00 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| 85215 \| \| Dodatki mieszkaniowe \| 1 574,00 \| 180,00 \| \| \| 3110 \| Świadczenia społeczne \| 1 543,14 \| 176,47 \| \| \| 4210 \| Zakup materiałów i wyposażenia \| 30,86 \| 3,53 \| \| \| \| \| 19 339 418,09 \| 180,00 \| Wydatki - zadania własne 0,00 900,00 350,00 \| Rozdział \| Paragraf \| Treść \| Przed zmianą \| Zmiana \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| \| Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa \| 621 519,11 \| 2 000,00 \| \| 75412 \| \| Ochotnicze straże pożarne \| 291 519,11 \| 2 000,00 \| \| \| 4210 \| Zakup materiałów i wyposażenia \| 58 103,00 \| 8 000,00 \| \| \| 4260 \| Zakup energii \| 39 500,00 \| -1 000,00 \| \| \| 4300 \| Zakup usług pozostałych \| 44 000,00 \| -5 000,00 \| \| \| \| Różne rozliczenia \| 409 760,62 \| -2 000,00 \| \| 75818 \| \| Rezerwy ogólne i celowe \| 409 760,62 \| -2 000,00 \| \| \| 4810 \| Rezerwy \| 236 260,62 \| -2 000,00 \| \| \| \| Oświata i wychowanie \| 28 726 536,65 \| 0,00 \| \| 80101 \| \| Szkoły podstawowe \| 15 145 237,00 \| 0,00 \| \| \| 4010 \| Wynagrodzenia osobowe pracowników \| 6 327 044,00 \| -5 000,00 \| \| \| 4170 \| Wynagrodzenia bezosobowe \| 4 300,00 \| -400,00 \| \| \| 4210 \| Zakup materiałów i wyposażenia \| 207 100,00 \| 5 000,00 \| \| \| 4240 \| Zakup środków dydaktycznych i książek \| 87 503,00 \| -3 590,00 \| \| \| 4280 \| Zakup usług zdrowotnych \| 6 000,00 \| -800,00 \| \| \| 4300 \| Zakup usług pozostałych \| 183 130,00 \| 5 350,00 \| \| \| 4410 \| Podróże służbowe krajowe \| 3 400,00 \| -510,00 \| \| \| 4700 \| Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej \| 3 800,00 \| -50,00 \| \| 80120 \| \| Licea ogólnokształcące \| 2 803 920,00 \| 0,00 \| \| \| 4170 \| Wynagrodzenia bezosobowe \| 1 000,00 \| -1 000,00 \| \| \| 4210 \| Zakup materiałów i wyposażenia \| 32 400,00 \| 3 150,00 \| \| \| 4280 \| Zakup usług zdrowotnych \| 2 500,00 \| -1 600,00 \| \| \| 4410 \| Podróże służbowe krajowe \| 1 500,00 \| -300,00 \| \| \| 4700 \| Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej \| 600,00 \| -250,00 \| \| 80150 \| \| Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych \| 613 468,00 \| 0,00 \| \| \| 3020 \| Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń \| 24 400,00 \| 3 700,00 \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| \| 4300 \| Zakup usług pozostałych \| 9 800,00 \| -3 700,00 \| \| 80152 \| \| Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w gimnazjach, klasach dotychczasowego gimnazjum prowadzonych w szkołach innego typu, liceach ogólnokształcących, technikach, szkołach policealnych, branżowych szkołach I i II stopnia i klasach dotychczasowej zasadniczej szkoły zawodowej prowadzonych w branżowych szkołach I stopnia oraz szkołach artystycznych \| 98 310,00 \| 0,00 \| \| \| 4240 \| Zakup środków dydaktycznych i książek \| 20 000,00 \| -2 500,00 \| \| \| 4300 \| Zakup usług pozostałych \| 0,00 \| 2 500,00 \|	<urn:uuid:4df6e0e7-9edd-46be-8cdd-5db6ae2ae878>	finepdfs	1.142578	CC-MAIN-2022-27	https://www.bip.andrespol.pl/plik,406,2020-75-pdf.pdf	2022-07-03T14:52:00+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-27/segments/1656104244535.68/warc/CC-MAIN-20220703134535-20220703164535-00405.warc.gz	728,739,895	0.999867	0.999879	0.999879	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "unknown" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1302, 1834, 2241, 4115, 4863 ]	1	0
ZBIGNIEW HAUSER Dawne zapomniane polskie rezydencje na Białorusi (III) Podróż szlakiem dawnych polskich rezydencji na Białorusi, nie uwzględnionych w dziele Romana Aftanazego, na przedrozbiorowych Kresach I Rzeczypospolitej (dawne województwa mińskie, witebskie i mścisławskie), które po 1918 r. weszły w skład ZSRR. Obecnie jest to wschodnia Białoruś. Dniepru, położone jest miasteczko Daszkówka. Okoliczne dobra należały w przeszłości do kniaziów Sołomereckich, w XIX w. do Połubińskich, a pod koniec stulecia do Żukowskich. Jest tu eklektyczny dwór, dobrze utrzymany, wzniesiony na planie nieregularnym na początku XX w. Do prawej bocznej elewacji przylega kwadratowa trzykondygnacyjna wieża. Elewacje dekorowane są pilastrami, gzymsami i półkolistymi nadokiennikami. W dawnej sali balowej zachował się sufit z rozetą i profilowany gzyms. W 1998 r. w dworze mieścił się ośrodek szkoleniowy rolnictwa. W otoczeniu park krajobrazowy opadający tarasami ku rzece, z aleją wjazdową, ogromnym gazonem i stawem. Około 40 kilometrów na południe od Mohylewa, na prawym brzegu Dniepru, położone jest miasteczko Bychów, z dawnym zamkiem Chodkiewiczów. W latach 1590-1619 hetman Jan Karol Chodkiewicz wzniósł na wysokim brzegu dnieprowym okazały zamek z drewniano-ziemnymi fortyfikacjami bastionowymi. Była to wówczas jedna z najpotężniejszych fortec na wschodnich Kresach. Dalszej rozbudowy dokonał Lew Sapieha, który ufortyfikował także miasto. W latach 1654-1655 zamek wytrzymał 11-miesięczne oblężenie wojsk kozackich i moskiewskich Iwana Zołotareńki i M. Trubeckiego. W 1659 r., po kolejnym długotrwałym oblężeniu, został zdobyty przez Rosjan na skutek zdrady, lecz wkrótce odzyskany przez Stefana Czarnieckiego. Kolejne oblężenia miały miejsce w czasie wojny północnej. Na początku XVIII w. twierdzę przekształcono w barokową rezydencję z pałacem, wieżą zegarową i reprezentacyjną fasadą od strony Dniepru. Podczas gruntownej przebudowy w XIX w. zamek utracił większość dawnych detali architektonicznych. Zachowały się mury obwodowe, budynek dawnego pałacu, dolna część wieży zegarowej, koszary oraz jedna z narożnych wież. Po II wojnie światowej umieszczono tu zakład przemysłowy. W 1998 r. obiekt był opuszczony i zdewastowany. W sierpniu 2004 r. pożar strawił dach i górne partie ścian. Daszkówka. Dawny dwór Żukowskich z początku XX w. Kilka kilometrów na południe od Mohylewa, również na prawym brzegu W odległości około 25 kilometrów na północny wschód od Homla, przy samej granicy z Rosją, położona jest trudno dostępna wieś Demianki, z której po katastrofie czarnobylskiej w 1986 r. wysiedlono prawie wszystkich mieszkańców(pozostały po nich stare drewniane domy). Być może także wtedy został ostatecznie opuszczony dawny zespół pałacowy, należący w 2. poł. XIX w. do Gerardów, rodziny prawdopodobnie pochodzenia francuskiego. Niewiele wiemy o tej rodzinie, ani o (otoczonym gęstym zdziczałym parkiem krajobrazowym) eklektycznym, bardzo malowniczym pałacu. Wszystkie jego elewacje mają bogate dekoracje (arkady, obramienia okienne, wieńczące gzymsy kostkowe i fryzy). Pałac jest budowlą dwukondygnacyjną, wzniesioną na planie nieregularnym. Do korpusu głównego przylegają: czworoboczna wieża zwieńczona krenelażem oraz boczne skrzydło z werandą. Jeden z narożników ma kształt półkolistego ryzalitu. Parter jest boniowany. W głównym wejściu widoczny jest wgłębny portyk z oryginalną arkadową dekoracją. W zrujnowanym wnętrzu zachowała się sklepiona klatka schodowa z arkadami. Park opada tarasami ku rzece Ipuć, w którym stoją nowe budynki szkoły, również opuszczone. Zachowały się fragmenty otaczającego rezydencję muru. Do wsi, położonej w skażonej „strefie czarnobylskiej" (a ponadto w strefie przygranicznej), w 2002 r. obowiązywał zakaz wjazdu. Dojechałem tam przypadkowo napotkaną ciężarówką (ukryty między robotnikami budowlanymi), kilkakrotnie kontrolowaną po drodze przez milicję. Miałem też szczęście, że ciężarówka ta po dwóch godzinach wracała do Homla. Wykonane zdjęcia dokumentacyjne były nagrodą za poniesione ryzyko. Kilka kilometrów na północny zachód od Klecka, w obwodzie mińskim, leży wieś Domatkanowice. W odległości 1 km od wsi, w dawnym majątku Studeniec, należącym w 2 poł. XIX w. do Korbutów, stoi ich neoklasycystyczny parterowy dwór z przełomu XIX i XX w. Dwór ma kształt litery L. Północne skrzydło jest murowane, południowe – drewniane. W elewacji głównej widoczne są dwa czterokolumnowe portyki z trójkątnymi frontonami. Ściany zewnętrzne opilastrowane. W 1999 r. w dworze mieściła się szkoła. W odległości kilku kilometrów na wschód od rejonowego miasta Kopyl, w obwodzie mińskim, położona jest wieś Hrozówek. Tamtejszy zespół dworski stanowił dawniej całość z sąsiednim Hrozowem, gdzie znajduje się okazały (obecnie zdewastowany) klasycystyczny pałac Mierzejewskich (wielokrotnie opisywany). Parterowy, klasycystyczny dwór w Hrozówku, na planie wydłużonego prostokąta, wzniósł prawdopodobnie Seweryn Mierzejewski około połowy XIX w. Po II wojnie światowej zainstalowano tu zakład przetwórstwa spożywczego. W wyniku przeróbek i dobudówek dwór utracił wartość zabytkową. Bez zmian pozostała elewacja ogrodowa dekorowana gzymsami i obramieniami okien. Z portyku pozostały cztery kolumny (pierwotnie było ich zapewne sześć). W 1999 r. obiekt był opuszczony. W pobliżu stoją dwa zrujnowane budynki gospodarcze, pozbawione już dachów, jeden z kamienia polnego, drugi z cegły. Kilka kilometrów na południowy wschód od Homla położona jest wieś Korzeniówka. Tamtejszy pałacyk, zwany też domkiem myśliwskim, został wzniesiony w 2. poł. XIX w. dla Paskiewiczów, którzy swą główną rezydencję mieli w Homlu. Dlaczego wśród dawnych polskich rezydencji wymieniam obiekt będący własnością potomków znienawidzonego przez Polaków kata powstania listopadowego? Potraktowałem go jako ciekawostkę, zresztą nie zawsze synowie odpowiadają za grzechy ojców. Nie bez znaczenia był też doskonały stan zachowania pałacyku, który nie był dla mnie zaskoczeniem (za czasów sowieckich dewastowano przede wszystkim rezydencje będące kiedyś własnością Polaków). Obecnie zajmuje go stacja eksperymentalna Instytutu Leśnictwa Akademii Nauk Białorusi. Dwukondygnacyjny budynek ma plan prostokąta. W środkowej części występuje płytki ryzalit o boniowanych narożach, zwieńczony trójkątnym frontonem z kartuszem herbowym. Z czerwoną barwą nie tynkowanej cegły kontrastują jasne obramienia okien i drzwi. W otoczeniu fragmenty parku ze starodrzewiem, alejami i stawem. n Fot. autor Demianki. Dawny pałac Gerardów z końca XIX w. Domatkanowice. Dawny dwór Korbutów z przeł. XIX i XX w.	<urn:uuid:0ac23936-f4e4-4541-8f83-6e81851f772e>	finepdfs	2.679688	CC-MAIN-2024-38	https://cennebezcenne.pl/wp-content/uploads/2017/12/CBU_2010_3-s-32-33_HAUSER.pdf	2024-09-07T15:10:45+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-38/segments/1725700650883.10/warc/CC-MAIN-20240907131200-20240907161200-00700.warc.gz	155,122,179	0.999873	0.999883	0.999883	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3180, 6593 ]	1	0
DETLAK – KALENDROVCE, MILJEVAC osady polskiej emigracji w Bośni DETLAK – KALENDROVCE, MILJEVAC osady polskiej emigracji w Bośni Bolesławiec 2018 © Copyright by: Franciszek Kwaśniak Skład i łamanie: Roman Proszek Projekt okładki – Agata Kubisiak Na okładce: Zdjęcie rodziny Wojciecha Marka Rysia z Miljevaca z żoną i dziećmi. ISBN 978-83-950307-9-6 Wydawca: Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociński ul. Nowa Osada 21a, 57-400 Nowa Ruda Publikacja została wydana w ramach projektu „Ocalić od zapomnienia, Polskie cmentarze Derventa i Gradiszka w Bośni”. Przygotowanie DTP i druk: Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociński ul. Nowa Osada 21a, 57-400 Nowa Ruda tel. / fax +48 74 872 50 9 e-mail: firstname.lastname@example.org SPIS TREŚCI 1. Wstęp .................................................. 7 2. Przyczyny polskiej emigracji na przełomie XIX i XX w. ........... 12 3. Początki osadnictwa ........................................ 14 4. Kalendrovce – Detlak w powiecie Derventa ......................... 19 5. Życie religijne osadników w parafii Św. Jerzego Męczennika w Dervencie .................................................. 27 6. Miljevac w powiecie Bosanska Gradiška ......................... 33 7. Życie religijne osadników parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Miljevacu ........................................ 40 8. Zakończenie .................................................. 49 9. Summary .................................................... 51 10. Sażetak ....................................................... 53 Załączniki: 1. List Antoniego Szylkiewicza do Augusta Kardynała Hlonda .... 55 2. List Antoniego Karpiny do ks. Marcina Czermińskiego do Krakowa .................................................. 57 3. Sprawozdanie ks. Stanisława Skwierawskiego z pracy xx. Zmartwychwstańców wśród kolonistów polskich .................. 58 4. Skrót referatu Adama Urbana na I Zjeździe Polaków z Zagranicy w 1929 r. w Warszawie ..................................... 62 5. Rodziny polskie zamieszkałe w Kalendrovcah .................. 64 6. Wypis z księgi urodzin parafii Miljevac od 1918 r. ............ 70 7. Wykaz ślubów mieszkańców Miljevaca z lat 1919-1943 .......... 75 8. Wypis z księgi zmarłych parafii Miljevac od 1918 r. ............ 83 9. Dokumenty .................................................... 87 Fotografie i mapy 1. Fotografie związane z mieszkańcami Kalendrovce, Miljevac .... 97 2. Fotografie nagrobkowe związane z byłymi mieszkańcami Kalendrovce, Miljevac ..................................... 108 3. Współczesne mapy rejonu Kalendrovce – Detlak i Miljevac .... 110 6 WSTĘP Niniejsze opracowanie dotyczy polskiego wychodźstwa z terenów Galicji, Bukowiny i Wołynia na tereny Bośni, która na Kongresie berlińskim (13.06 – 13.07. 1878 r.) została przekazana monarchii Austro – Węgierskiej pod zarząd cywilny i wojskowy$^1$. Według decyzji Kongresu oznaczało to, że monarchia ma tam sprawować władzę cywilną i wojskową przez okres 30 lat. Przed rokiem 1878 Bośnia i Hercegowina była przez okres 400 lat pod władzą osmańskiej Turcji$^2$. W roku 1463 Bośnię a w 1483 roku Hercegowinę zajęło imperium osmańskie, narzucając miejscowej ludności swoje prawa, zwyczaje i system własności ziemskiej. Religią rządową stał się islam, według którego podbite ziemie należały do wyznawców Mahometa, dlatego też pozbawiono miejscową ludność praw do posiadanej ziemi. Dodać trzeba, że 88% ludności całego kraju zajmowało się rolnictwem$^3$, zatem ludność pozbawiona utrzymania, przechodziła na islam lub dzierżawiła swoją ziemię od tureckich właścicieli. Od lat siedemdziesiątych XV w. rozpoczął się proces islamizacji, więksi właściciele ziemscy, by nie stracić swojej własności przechodzili na islam, czyniła to też część chłopów drobnych właścicieli ziemskich. Pod koniec panowania tureckiego w Bośni i Hercegowinie na 1 591 036 mieszkańców przypadało 43% wyznawców kościoła prawosławnego, 35% mahometan i 22% katolików$^4$. Proces islamizacji tego kraju, zasadniczo był dobrowolny, a znaczna część muzułmanów --- $^1$ Franciszek Kwaśniak, Anto Orlovac, Dzieje Polaków w Bośni 1895-1946, Legnica 2013, s. 13-14. $^2$ Waclaw Falczak, Tadeusz Wasilewski, Historia Jugosławii, Wrocław, Warszawa, Kraków 1985, s.204 i 367. $^3$ Teodor Kasperek, Bośnia a emigracja galicyjska, Lwów 1903, s. 9. $^4$ Tamże, s. 7. była Słowianami$^5$. W latach 1875-1878 na terenie wsi bośniacko hercegowińskiej nasieli się konflikt ludności z władzami tureckimi sprawowanymi przez bośniackich feudałów osmańskich. Chłop bośniacki dzierżawiący ziemię nie mógł udźwignąć swoich zobowiązań, następowalo zadłużenie gospodarstw domowych sięgające 50 – 60% rocznie. Zgodnie panującym prawem oraz zwyczajami, czasami bezprawnie, stale i systematycznie podnoszono podatki i tak już wysokie. Sytuacja ta doprowadziła do buntów i przybierała na sile, któremu nie były w stanie zaradzić podejmowane od czasu do czasu różne reformy. Jedną z takich zmian było powołanie Rady wilajetu, złożone przede wszystkim z muzułmanów, do której w 1865 r. dopuszczono przedstawicieli ludności chrześcijańskiej. Jednakże wielowiekowa tradycja, w myśl której chrześcijanie to po prostu raya (bydło), której mocno trzymali się miejscowi notable muzułmańscy, sprawiła, że możliwości chrześcijan w tej radzie równe były zeru$^6$. Podróżujący pieszo po terenie Bośni i Hercegowiny, sir Arthur Evans, angielski archeolog, pisze: położenie chłopów pod władzą muzułmańskich feudałów jest gorsze od losu niewolników, w najbardziej mrocznych dziejach historii, agowie i bejowie postępują z chłopami, jak że swoim majątkiem ruchomym. Sir Arthur Evans podaje przykłady niemiłosiernego bicia chłopów, gorzej niż zwierząt, wszelkich grabieży i zawyżanych danin oraz narzucanych w każdej chwili obowiązków i robocizny$^7$. Warto przytoczyć opis Sir Arthura Evansa tortur jakich Turcy dokonywali na chłopach wsi bośniacko-hercegowińskiej: W czasie letnich upałów [Turcy] rozbierali ludzi do naga, przywiązywali do drzewa, smarowali miódem lub innym słodkim płynem i zostawiali na łaskę i nielaskę owadów. Jeśli zaś grabieży dokonywano zimą, uważali za właściwe przywiązywać ludzi do drągów i zostawiać ich bosych na --- $^5$ N. Malcolm, A Short History, Londyn 1996. S. 53-55. $^6$ Antoni Giza, Bośnia i Hercegowina w dobie tureckiego i austriackiego panowania (1800-1914), Szczecin 2002, s.48-53. $^7$ Tamże, s. 65. mrozie; bywało, że rzucali ich na ziemię i polewali zimną wodą. Do ulubionych metod należało zmuszanie chłopów do wspinania się na drzewo lub zapędzanie ich do pomieszczenia, w którym rozpalano ogień z wilgotnego drzewa, żeby chłopi zaczęli się dusić w dymie. Bywały wreszcie przypadki, kiedy zakopywano chłopów po szyję w ziemi i zostawiano ich tak, dopóki nie okazali skruchy$^8$. Nie pomagały żądania i skargi chłopskie kierowane do Stambułu, jedną z takich petycji chłopi skierowali po wybuch walk w Nevesinje, w której złożyli siedem żądań pod adresem Turków i Muzułmanów. Katalog żądań zawierał$^9$: 1. Nie niepokojenie chrześcijańskich dziewcząt i kobiet. 2. Nie bezczeszczenie świątyń chrześcijańskich i zapewnienie wolności i wyznania. 3. Zrównanie chrześcijan w prawach z Turkami. 4. Zapewnienie ochrony przed przemocą policji i żandarmerii. 5. Pobieranie podatków w oznaczonej wielkości i właściwym czasie. 6. Podatek w wysokości 1 dukata rocznie na dom. 7. Nie wykorzystywanie ludzi i koni do pracy przymusowej lub płacenie za nią. W takiej to sytuacji społeczno-politycznej monarchia austro-węgierska przejmuje Bośnię i Hercegowinę do administracji cywilnej i wojskowej. W przyjętym kraju brak normalnej administracji państwowej, brak szkolnictwa, służby zdrowia i sądownictwa, na wsi działał system feudalny. Zadaniem nowej władzy było jak najszybciej stworzenie normalnych struktur władzy terenowej, powołania niezbędnych resortów i służb, by egzystencja ludności cywilnej była na europejskim poziomie. Monarchia w tym celu powołała zarządcę Bośni Hercegowiny hrabiego Benjamina Kállaya, ministra finansów Austro-Węgier. Minister finansów a jednocześnie zarządca BiH, szybko starał --- $^8$ Tamże, s. 65. $^9$ Tamże, s. 65. się zbudować struktury rządowe, angażując w to wykształconych młodych ludzi z terenu monarchii, którzy znali obowiązujące prawo, zwyczaje elity administracyjnej. Wśród tysięcy nowych urzędników znaleźli się także polscy absolwenci uniwersytetów Jana Kazimierza w Lwowie i Jagiellońskiego w Krakowie. Zmian wymagała także zacofana wieś bośniacka, która za czasów tureckich przez setki lat nie zmieniała się. Tadeusz Lubaczewski o tym pisze: Ucisk materialny zdemoralizował ludność do tego stopnia, że chłop bośniacki za czasów tureckich tyle tylko starał się wydobyć z ziemi, ile potrzebował na najskromniejsze pokrycie niezbędnych potrzeb swojej rodziny, reszta bowiem owoców jego pracy szła i tak do kieszeni „spahiji i dzierżawcy podatkowego"$^{10}$. Jak widać z tego cytatu wprowadzenie zmian tubylczą ludnością nie było możliwe, należało wprowadzić nowe struktury upraw, zastosować nowsze rodzaje maszyn i narzędzi rolniczych, zastosować płodozmian i nawożenie. By to zrobić zdecydowano o sprowadzeniu rolników z terenu monarchii. Jakim sposobem to zrobiono, trudno dziś dociec. Teodor Kasperek pisze, pierwsza fala imigracyjna spłynęła tam na wskutek porozumienia się wspólnych ministrów hrabiego Gołuchowskiego i Kallaya. Mieli oni jeden większy zastęp wychodźczy, zdążający do Ameryki, zawrócić ku Sawie i oto pojawił się nasz ludek na ziemi bałkańskiej w nadgranicznym powiecie prynjaworskim$^{11}$. Wiadomości o możliwości osiedlenia się w Bośni docierały różnymi drogami do mieszkańców Galicji, Bukowiny i innych terenów monarchii. Nie zawsze informacje były wystarczające do podjęcia decyzji, w wielu przypadkach pomagały w tym miejscowe urzędy gminne. W jednym z takich pism kierowanych do C.K. Starostwa i dalej do Bośni, zwierzchnik gminy Kośmierzyn w powiecie Buczacz, Artur Kręwulicz 4 grudnia 1899 r. pisze: Mieszkańcy tutejszej gminy Kośmierzyn powiat Buczacz, poczta Złoty Stok zgłaszają --- $^{10}$ Tadeusz Lubaczewski, Osadnictwo Polskie w Bośni, Warszawa 1922, s. 2. $^{11}$ T. Kasperek, Bośnia a emigracja …, s. 4. się co dzień do tutejszego urzędu gminnego, że chcą się przesiedlić do Bośni ale nie wiedzą warunków aby uniknąć i ustrzec się mieszkańców od znacznych kosztów. Upraszam w pokorze raczy Święte Starostwo łaskawie powiadomić tutejszy urząd gminy celem poinformowania przesiedleńców$^{12}$. W innym przypadku sami mieszkańcy z Baryszewa piszą do władz: Jak nam wiadomo, że w naszym cesarstwie w Austrii w kraju Bośni i Hercegowinie rzadko zaludnionej, przyjmie ludzi z naszej Galicji, otóż my sami szczercze pytamy z kraju Galicji z powiatu Tłumock ze wsi Bratyszyw, zawiadamiamy C.K. Starostwo wypisanymi pisemnymi bonami samych wiemy czy tam nas przyjmą, czy prosto na zamieszkanie. Pytamy sami prosto pokornie Pana C.K. Starosty, żeby ich powiadomił w krótkim czasie i proszą powiadomić czy tam mogliby tych ludzi czy z polem czystym, czy z lasem, czy sam las bo my tu nic nie wiemy, bo w naszej Galicji wieksi posiadacze gruntowi i urzędnicy wstrzymują naród wszelkim sposobem i straszą ludzi mówiąc, że tam każdy idzie na śmierć. Otóż spisujemy tych ludzi z żonami, dziećmi i wiek. Prosimy zatem o odpowiedź$^{13}$. Gminy polskie starały się pomagać swoim mieszkańcom jak mogły, dla przykładu Naczelnik Gminy Majdan Średni z województwa Stanisławowskiego, Jan Andrzejewski 13.04.1895 r. wystawia świadectwo moralności Henrykowi Mańor, w którym między innymi pisze: Niżej podpisany ze strony Urzędu Gminnego w Majdanie Średnim niniejszym poświadczam, że Henrik Mańor właściciel gospodarstwa rolnego w Brudkaniec przy Majdan Średni pod Nr domu 93 zamieszkały, jest człowiekiem wzorowym i obyczajów nieskazitelnych, któremu niniejsze świadectwo w celu wykazaniu się nim przed nową familią mieszkającą w Bośni, wydaje się$^{14}$. Pomimo wielu dylematów, niepewności i ryzyka do Bośni wyjechało 959 rodzin z Galicji, 159 z Wołynia, 46 z Bu- --- $^{12}$ Archiwum Państwowe Bośni i Hercegowiny (dalej ABH) ZVS 1900, nr 40 37/127 $^{13}$ ABH ZVS IV 1895, 4. 37/4 $^{14}$ Tamże, 1895, kowiny oraz 30 rodzin z Lublina, łącznie 6072 osoby\textsuperscript{15}. Pośród tej liczby było około 600 osób zatrudnionych na stanowiskach urzędniczych\textsuperscript{16}. Przyczyny polskiej emigracji na przełomie XIX i XX w. Na przełomie XIX i XX wieku sytuacja społeczno-ekonomiczna najliczniejszej grupy polskiej społeczności wiejskiej, w Galicji, Wołyniu i Bukowinie była nie do pozazdroszczenia. Społeczność tą w tym okresie można podzielić na trzy grupy. Najmniej liczną grupą byli tak zwani kmiecie, którzy w swoich gospodarstwach zatrudniali uboższych chłopów. Druga grupa, często nazywana zagrodnikami, posiadała mniejsze arealy gruntu, hodowali przeważnie po dwie krowy i konia. Najliczniejszą grupą społeczną wsi byli tak zwani chałupnicy, posiadający mały jednoizbowy domek z ogrodem przydomowym. Z tej grupy społecznej wywodziła się służba w bogatszych domach i folwarkach. Życie rodzin chłopskich koncentrowało się w chatach, które w tym okresie nadal były kurnymi, przeważnie z jedną izbą mieszkalną. Tylko bogatszych stać było na wystawienie chałupy z dwoma pomieszczeniami mieszkalnymi. Często domy były w złym stanie technicznym, ciemne, o małej liczbie niedużych okien, ciasne, wilgotne, nieopalane. W konsekwencji żyło się w nich bardzo ciężko. Także warunki bytowe były bardzo trudne. Stan taki dotyczył nie tylko uboższych rodzin, ale i bogatszych. W efekcie panowała powszechna nędza. Szczególnie uwidaczniało się to co roku na przednówkach. Dlatego też ubożsi chłopi nie mający własnej ziemi zmuszeni byli szukać pracy zarobkowej. Niektórzy w tym celu udawali się poza granice Galicji\textsuperscript{17}. \textsuperscript{15} T. Lubaczewski, \textit{Osadnictwo Polskie} …., s. 9. \textsuperscript{16} Janusz Albin, \textit{Polacy w Jugosławii}, Lublin 1983, s. 27. \textsuperscript{17} Roman Pelczar, \textit{Rodzina chłopska w Galicji na przełomie XIX i XX wieku w świecie literatury pamiętnikarskiej}, Spoleczeństwo i Rodzina nr 51 (2/2017), s. 7-25. Na wymienionych terenach obok dużego ubóstwa znaczej grupy społecznej występował bardzo duży przyrost naturalny co powodowało wzrost gęstości zaludnienia, które dochodziło w Galicji zachodniej do 100 osób na kilometr kwadratowy$^{18}$, w tym było aż 80% rolników. Powodowało to pogarszania się stanu materialnego polskich rodzin. W tym czasie w Galicji i Bukowinie, pod zaborem Austro – Węgier, poza wysokim przyrostem naturalnym, brakowało pracy i ziemi. W sytuacji, gdzie bieda i nadmiar rąk do pracy był powszechnym zjawiskiem, nastąpiła duża fala emigracji, w szczególności do Ameryki (Brazylia i Kanada). Przemiany polityczne na Bałkanach (po kongresie berlińskim) utworzyły nowy kierunek (cel) migracji za lepszym bytem. Celem tym była Bośnia, gdzie rząd ogłosił, że daje ziemię za darmo. Pisało o tym wiele gazet zachęcających obywateli Cesarstwa do osiedlenia się w Bośni i Hercegowinie. Melchior Wańkowicz w „Tworzywie” opisuje, jak namawiano starego gospodarza Gąsiora do wyjazdu: Ziemia ma być nie tylko za darmo, ale bez podatków na długie lata. I ekscelencja Kallay daje ziarno na siew, pożyczki bezprocentowe na inwentarz$^{19}$. Nowe tereny w Bośni przeznaczone przez rząd Austro – Węgier pod osadnictwo rolnicze, były do zagospodarowania na bardzo dogodnych warunkach. W Galicji w 1882 r. prawie 60% gospodarstw miało mniej niż 2 ha ziemi […], na początku XX w. już 80% zagród miało do dyspozycji mniej niż 2 ha, pisze T.J. Lis$^{20}$. Innym problemem wychodźstwa polskiej ludności z guberni wołyńskiej był fakt, że jako obywatele austro-węgierscy zostali pozbawieni możliwości posiadania gruntów na własność lub ich dzierżawy$^{21}$, jedyną możliwością pozostania było przejście na prawosławie, ale zdecydowana większość tego nie chciała. --- $^{18}$ Tomasz Jacek Lis, Polskie Osadnictwo i Duchowieństwo w Bośni i Hercegowinie od 1894 do 1920 roku, Toruń 2014, s. 94. $^{19}$ Melchior Wańkowicz, Tworzwo, Warszawa 1986, s. 12-13. $^{20}$ T. J. Lis, Polskie Osadnictwo …., s. 95. $^{21}$ Tamże, s. 88. Władze austriackie chętnie zatrudniały urzędników do administracji publicznej innej narodowości niż ludność miejscowa. Dlatego też wielu absolwentów Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie i Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, jako wykształcona młoda inteligencja chętnie korzystała z tego zaproszenia. Wielu młodych wykształconych obywateli z galicyjskiego kraju wchodzącego w skład monarchii, zdecydowało się na wyjazd do Bośni. Ich atutem była znajomość ustawodawstwa austriackiego oraz perspektywa szybszego awansu społecznego niż rodzinnym kraju i wreszcie wyższe płace jakie mogli otrzymać w swoim kraju. Początki osadnictwa Jak podaje Dušan Drljača, przed przyjazdem polskich osadników w rejon Derventy, ta miejscowość w 1880 r. miała 3225 mieszkańców, tego 2255 mahometan, 632 rzymskich katolików, 306 greckiego obrzędu wschodniego 30 izraelitów $^{22}$. Jak widać dominującą religią n tym terenie był islam, zaskakujące jest to, że autor opracowania D. Drljača nie podaje wyznawców prawosławia. Dominacja mahometan w tym terenie była jednym z powodów mniejszej ilości osadników starających się o przydział gruntów, niż jak to było w powiatach Prynjavor czy Bosanska Gradiška. Zanim doszło do właściwego zasiedlania terenów, rząd austriacki przygotował w północnej części Bośni i Hercegowiny obszary, które były przeznaczone pod kolonizację. Tereny były w większości górzyste i zalesione, należące do skarbu państwa. Dla każdej kolonii sporządzono plan podziału na działki po 10-12 hektarów, przeznaczonych dla osadników, oraz działki dla szkoły, kościoła, plebanii i cmentarza. Każdy ze starających się o pozwolenie na osiedlenie, musiał wykazać się, że jest z powołania rolnikiem i człowiekiem porząd- $^{22}$ Dušan Drljača, Poljaci u Derventi i okolini, Glasnik Zemaljskog muzeja etnologija, n. s. sveska XXX/XXXI, 1975./1976., Sarajevo 1978, s. 237. nym, sądownie nie karalnym. Ponadto aby przydzielono mu grunt musiał zobowiązać się że: Postara się w przeciągu pierwszych trzech lat o krajową przynależność bośniacką. Postawi w przeciągu trzech lat dom mieszkalny i zabudowania gospodarcze. Będzie karczował i przemieniał oddaną mu w posiadanie ziemię (lasy, krzaki) w rolę, łąki i ogrody, z wyjątkiem 1/5 części jako las dla właściwego użytku kolonisty. Zachowywać się będzie nienagannie pod względem moralnym i politycznym. Nie będzie sprzedawał, wydzierżawiał ani używał ziemi, oddanej mu w posiadanie, do celów innych jak i tylko do rolniczo-gospodarskich$^{23}$. Rząd krajowy Bośni i Hercegowiny jak pisze Lubaczewski, zobowiązał się wydać ziemię pod wyżej wymienionymi warunkami, oraz dać bezpłatnie drzewo budowlane, udzielić równouprawnienia obywatelskiego, prawo do własności gruntów, nadanym na początek jako dzierżawa, o ile kolonista spełni warunki otrzymania. Zwolniono także kolonistów przez pierwsze trzy lata od wszelkich opłat na rzecz państwa, a od czwartego roku do dziesięciu lat użytkowania opłatę jednej korony rocznie od hektara. Osadnik po przyjeździe do Bośni (najczęściej bez zaproszenia do jakiej miejscowości ma jechać), miał informację, że ziemię dają w Prynjavorze, w okolicy Bosanskiej Gradyszki albo Derventy. Przyjeżdżając na miejsce, zatrzymywał się gdzieś w poblizu lub samym Prynjavorze. Często u znajomych czy krewnych, którzy już wcześniej otrzymali grunty, następnie składał podanie i inne wymagane dokumenty, o przydział ziemi. Bardzo rzadko było tak, że sprawę przydziału szybko załatwili. Nierzaz trzeba było czekać bardzo długo, aż dostanie się przydział, podpisze umowę i przyjedzie geometra wymierzyć i przekazać ziemię w użytkowanie. Niektórzy nie mogąc doczekać się na rządowy przydział, kupowali $^{23}$ T. Lubaczewski, Osadnictwo Polskie ..., s. 3. ziemię od miejscowych właścicieli, o takim przypadku pisze Dušan Drljača: Nikola Rehlicki (ur. 1859 r.) długo czeka w Slavonskim Brodzie, następnie w polu pod Derventem. Tak nie mógł doczekać się kolonizacji kupił trochę ziemi w Modranu.$^{24}$ O problemach w czasie oczekiwania na przydział ziemi, bardzo ciekawie pisze Józef Grodskij, duchowny grekokatolicki, który na polecenie abpa Andrzeja Szeptyckiego$^{25}$ w 1907 r. przebywał w Bośni by ocenić sytuację osiedleńców rusińskich, w jego sprawozdaniu czytamy: Było wiele kłopotów spowodowanych tym, że miary i wagi w Bośni były inne i nasi nie wyznawali się na tym. Miary i wagi jak u nas, ale zamiast odważników, (kilogram, pół kilograma, gram) mają jakieś paleczki z dziurkami. U nas takich wag nie znają. Żydzi i na naszych wagach oszukiwali, a co dopiero Turcy. Co prawda, Starosta prynjavorski był dla naszych życzliwy, tłumaczył naszym, co i jak i nakazywał policji, żeby uważała na Turków i Serbów żeby nie oszukiwali naszych biednych z Galicji. Po jakimś czasie nasi nauczyli się tych ich miar, wtedy Turcy i Serbowie sprawili sobie fałszywe wagi. Kiedy starosta dowiedział się o tym, karał oszustów, ale te oszustwa było trudno wykorzenić. Czas mijał i nasi wydali ostatni grosz jaki przywieźli z domu, zaczęła się bieda, ginęli z głodu. I zaczęli szukać jakiejs pracy, jedni najmowali się do rąbania drewna u Turków, do mycia naczyń, butelek w szynkach, do innych zajęć. I tak zarabiali na kukurydzianą mąkę z jakiej piekli placki i tak żyli. A do Starosty chodziли całymi gromadami i domagali się ziemi, jaką jeszcze przed ich przyjazdem władze z Sarajewa rozdawały tym co przyjechali pierwsi, a teraz im odmawiano. A władze wstrzymywały się z nadaniem ziemi, gdyż Serbowie skarżyli się, że cudzoziemcy zabiorą wszystką ziemię, a oni Serbowie nie będą --- $^{24}$ D. Drljača, Poljaci u Derventi i okol… s. 241. $^{25}$ Abp Andrzej Szeptycki w 1902 r. wizytował kolonie Rusińskie w rejonie Prynjavora i Banja Luki. Podczas tej podróży wykupił w Novej Kamenicy grunty pod klasztor bazylianów i winnicę dla chłopów grekokatolickich. mieli gdzie spać. Tymczasem gromadne wizyty u starosty w Prynjavorze, tak mu się sprzykrzyły, że postarał się u władz w Sarajewie o wolne karty powrotu do kraju na koszt władz. Chciał się starosta pozbyć niemilych gości. Kto się zgłosił u starosty, że chce wracać do kraju, zaraz dostawał wolną kartę, a kto nie chciał wracać a chciał ziemi, starosta kazał mu czekać kiedy będzie rozdawana ziemia. Tym sposobem wiele rodzin wróciło do Galicji goli i bosi, straciwszy wszystko w Bośni\textsuperscript{26}. Problem przydziału gruntów opisuje także Teodor Kasperek, \textit{Oto chłopek zwabiony do Bośni przez niesumiennych współbraci}, udaje się do naczelnika powiatu Prnjawor i prosi o grunt. Jeśli posiada przepisaną gotówkę i świadectwa moralności ze strony galicyjskiego starostwa, odsyła go naczelnik do „kneza” czyli wójta danej miejscowości, ten kręci się tędy i owędą i przy pomocy kilkunastu koronówek wynajduje odpowiednią działkę. Protekcja knezia zapewnia i wtedy staje on z ochotnikiem w obliczu pana naczelnika powiatu. Pan naczelnik przekonywa przybyłego świeżo podczciwca, że jego obowiązkiem jest ofiarować jakiś datek na cerkiew grecko-unicką, postawioną w Prnjaworze i na dzwony do niej, a to z solennym zapewnieniem, że grunt otrzyma. Czegoż by nie dał chłop, gdy chodzi o grunt za darmo! Daje więc pełen nadzieję. Jakież są dalsze koleje poczciwego chłopka? Czeka. Czeka miesiąc za miesiącem na zmilowanie Boże. Daremnie. Zawsze słyszy odpowiedź „czekaj aż przyjdzie pan geometer”. Chłop skrobie się po głowie: wszak dał na cerkiew i dzwony, a gruntu jak nie ma, tak nie ma. Nie orze, nie zbiera, a jeść się chce, więc pieniądz się rozchodzi. Dlaczego geometra nie odmierza lasu. Rzecz prosta i jasna. Geometrę wysyła rząd aż w Sarajewie i to dopiero wówczas, gdy zbierze się większa liczba kolonistów\textsuperscript{27}. \textsuperscript{26} Йосиф Гродский, \textit{Положене Русинів у Босні}, Lwów 2003, s. 25-26. Tłumaczenie z języka staro-ukraińskiego na język polski Ferdynand Czyrski. \textsuperscript{27} T. Kasperek, \textit{Bośnia a emigracja} …… s. 36-37. Po załatwieniu wszystkich formalności, osiedleńcy otrzymywali informację, że w danym dniu w określonej miejscowości geometra będzie wyznaczał działki tym osadnikom, którzy je otrzymali. Geometrom dla powiatu Prynjavor był Polak Robert Miączyński$^{28}$, absolwent Politechniki Lwowskiej. W wyznaczonym dniu przyjeżdżał do miejscowości gdzie czekało na niego kilku a nie raz kilkunastu kolonistów, wychodzili w teren, najczęściej był to las i tam geometra mierząc teren zaznaczał granice działek przez zaciosywanie drzew, na środku działki, gdzie miał być dom stawiano pień z nadanym numerem, był to numer działki i numer domu w danej miejscowości. W pierwszym okresie osadnictwa wszystkie rodziny przyjeżdżające do Bośni z Galicji, Bukowiny i Wołynia, przy staraniu się o przydział gruntów u miejscowych władz, deklarowały się jako polskie. W późniejszych latach osadnicy swoją narodowość wykazywali według właściwej przynależności narodowej jako polscy katolicy lub ukraińscy grekokatolicy. Deklaracja przynależności narodowej dopiero po jakimś czasie zaczynało to mieć znaczenie, ze względu na finansowanie budowy kościoła czy plebanii. Z tego powodu powstawało wiele niesnasków w miejscowościach gdzie były duże grupy o różnej przynależności religijnej. Dušan Drljača w opracowaniu „Polacy w Dervencie i okolicy” pisze, że na przełomie XIX i XX wieku do Derventy przyjechała część urzędników, którzy byli Polakami. Wśród nich byli Marcin Niedzielski i Stanisław Babiński – sędziowie, Ludwik Tertil – urzędnik sądowy, Eugeniusz Michalski – urzędnik policji, Paweł Fedor – cesarsko królewski mistrz straży, Franciszek Rosa – urzędnik, Adalbert Sirek – urzędnik pocztowy. Autor przypuszcza, że cesarsko królewski lekarz Józef Hejda, również był Polakiem$^{29}$. --- $^{28}$ Robert Miączyński – urodził się w 1853 r. studiował geodezję na Politechnice Lwowskiej oraz w Krakowie i Monachium. Od 1885 pracował w Prynjavorze na stanowisku geometry rządowego. $^{29}$ Dušan Drljača, Poljaci u Derventi i okolini, Glasnik Zemaljskog muzeja etnologija, n. s. sveska XXX/XXXI, 1975./1976, Sarajevo 1978, s. 239. Jako jedni z pierwszych rolników osiedlonych w powiecie Derventa byli: Mikołaj Rechlicki oraz jego synowie, Piotr i Jan. Mikołaj był rolnikiem i kołodziejem, pierwotnie osiedlił się w Modran a następnie w Detlak. Według Drjačy na ten teren tym czasie przybyli Lejczak i Kazimierz Baran, żonaty z Julią Koszczuk. Do Kalendrovców, osady z największą liczbą Polaków, jako pierwsi przyjechali: Cieślak August, Janowski Mateusz, Pawliczek Franciszek, Bzowski Michał i Golstain Antoni$^{30}$. Osiedlanie się osób z terenu monarchii terenach rządowych w Bośni trwało do roku 1905 do czasu gdy Sejm Krajowy oficjalnie zakończył kolonizację$^{31}$. Także zakup gruntów w Bośni po tym terminie wymagał pozwolenia z Sarajewa, o czym pisano w Nowej Reformie$^{32}$. Kalendrovce w powiecie Derventa Miejscowości w powiecie Derventa: Detlak, Kalendrovce, Brezik oraz Jakubowac i inne, gdzie mieszkało po kilka rodzin polskich były położone w dorzeczu rzeki Ukriny, na dobrych urodzajnych ziemiach. Osady te rozciągały się około 10 km, na południowy zachód od miasteczka powiatowego Derwenta w kierunku Prnjavora. Początki osiedlania na tych terenach, polskich i ukraińskich rodzin, opisuje Lubaczewski, który podaje, że do miejscowości Brezik w 1895 r. przyjechały z Galicji 2 polskie rodziny razem 14 osób i 2 rodziny ukraińskie z 13 osobami. Osada obejmowała powierzchnię 68 ha. Także do miejscowości Jakubovac, w 1895 r. --- $^{30}$ Воислав Новић, КАЛЕНДЕРОВЦИ, Beograd 2011, s. 214 – 293. $^{31}$ T. J. Lis, Polskie Osadnictwo …., s. 104. $^{32}$ Nowa Reforma 1905 Nr 37 s. 2 – Wychodźstwo do Bośni i Hercegowiny: „Wspólne ministerstwo skarbu przypomina, że wstęp do Bośni i Hercegowiny dozwolony jest dla galicyjskich emigrantów stanu włościanskiego, udającym się tam dla zakupu gruntów prywatnych tylko na podstawie uprzednio uzyskać się mającego zezwolenia rządu krajowego w Sarajewie”. O pozwolenie takie należy wnieść prośbę do bośniacko hercegowińskiego rządu krajowego w Sarajewie. przyjechały 3 rodziny z Galicji z 15 osobami i objęły teren do zagospodarowania o powierzchni 247 ha\textsuperscript{33}. Dalej Lubaczewski pisze, że do miejscowości Detlak (Kalendrovci) w tym samym roku przyjechała 1 polska 9 osobowa rodzina i 5 rodzin ukraińskich, które liczyły 43 osoby. Osada obejmowała teren o powierzchni 94 ha. W dokumentach Archiwum Państwowym BiH znajdujemy anonimowe sprawozdanie, które podaje dane za okres 1901-1908 dla polsko-ruteńskiej kolonii Detlak, w dokumencie czytamy: w 1901 było 12 rodzin, w tym 6 polskich i 6 ruteńskich, w których było 29 osób polskich i 24 ruteńskich. W roku 1908 roku w kolonii było 10 polskich i 9 ruteńskich rodzin, a osób 70 polskich i 65 ruteńskich\textsuperscript{34}. Tereny w tych miejscowościach były pagórkowate, a najwyższy szczyt w miejscowości Detlak (Kolendrovce) był na wysokości 213 m npm. Adam Malicki w swoim opracowaniu „Osadnictwo Polskie w Bośni” podaje, że w miejscowości Detlak mieszkało 20 polskich rodzin, Kalendrovci 20, Kukavica 10, Kreczany 10, Lužani 5, Mallici 5, Modran 5, Novo Selo 15, Osijka 8, Plehany 6, Sušnjari 10, ponadto mniej jak 5 rodzin mieszkało w mieście Derventa, w Breziku i paru innych wioskach\textsuperscript{35}. Z biegiem lat następował przyrost naturalny i wzrost liczby osadników. Powstawały nowe rodziny przez zawierane związki małżeńskie, często z osobami z powiatów Prynjavor czy Bosanska Gradyska. O liczbie katolików w parafii Derventa pisze Antoni Szylkiewicz mieszkaniec Kalendrovców, który stwierdza, że w 1934 r. w powiecie Derventa żyje 600 osób polskich\textsuperscript{36}. Według Malickiego, w powiecie Derventa w roku 1938 mieszkało już około 130 rodzin polskich. Życie społeczności pochodzącej z Galicji, Bukowiny i Wołynia na tym terenie, nie było łatwe. Zaczynali od karczunku przydzied- \textsuperscript{33} T. Lubaczewski, \textit{Polskie osadnictwo…}, s. 6-9. \textsuperscript{34} Archiwum Państwowe Bośni i Hercegowiny ABH ZVS [brak daty], 218/12, s. 3. \textsuperscript{35} Adam Malicki, \textit{Osadnictwo Polskie w Bośni w 1938 r.} Annales Universsitatis Mariae Curie – Skłodowska , Sectio B, Lublin 1950, s. 41-43. \textsuperscript{36} Antoni Szylkiewicz , \textit{list do Organizacji}, Archiwum Archidiecezji Gnieźnieńskiej, Archiwum Prymasa Polski, sygn. III/103. lonych im zaleśionych działek i zamiany terenu po karczunkach na ziemię uprawną. Następnie budowali swoich zagrody z domem, oborą i stodołą. Pierwsze domy były drewniane oblepione lepiankami ze słomą, kryte słoną lub deską układaną sposobem na gonty. Zachodzące zmiany tego terenu trwały latami, praktyczne ulepszenia swojego gospodarstwa i poziomu bytowania nie miały końca, tak trwało od przyjazdu do Bośni aż do wyjazdu do Polski. Trzeba pamiętać, że polscy osadnicy mieszkali w powiecie Derventa pośród żywiołu serbskiego i ludności tureckiej. Nie od razu mieli możliwości realizowania własnego rozwoju gospodarczego i kulturalnego. Wszystko budowali małymi krokami, bardzo dużym wysiłkiem, własną pracowitością i sporą zaradnością, wprowadzając innowacje techniczne i płodozmianowe. Zyskali przez to uznanie miejscowej ludności. Na początku w sposobie pracy i gospodarki rolnej oraz stylu życia były duże różnice, między ludnością tubylczą a osadnikami z Galicji, Bukowiny i innych rejonów monarchii. Polacy i Ukraińcy przynieśli wiele nowości. Najbardziej widocznymi zmianami, których miejscowa ludność nie znała, było wprowadzenie nowych rodzajów upraw, np. ziemniaków, gryki, prosa. W gospodarce hodowlanej zasadniczą zmianą był wychów krów, gdyż na tych terenach zajmowano się hodowlą owiec. O zagrodach gospodarczych polskich emigrantów w okolicy Derventy budowanych po pierwszej wojnie światowej bardzo ciekawe opisuje Dusan Drjača: Większość polskich osadników pobudowała nowe domy, ale byli to tylko najbardziej zamożni. Typowa była działka obudowana ogrodzeniem ze sztachet, na której znajduje się dom, dalej naprzeciwko stodoła i przy niej stajnia, czworobok zamknięty z jednej strony warsztat lub chlew, w niektórych miejscach suszarnia (po serbsku kosznica) robiona według bośniackiego modelu. W środku lub blisko domu studnia i piec do pieczenia chleba w którym można było upiec 6-8 bochenków chleba. Dalej Drijača pisze: Dom oprócz ganku, przedpokoju i kuchni miał jeden lub dwa pokoje, rodzice z młodszymi dziećmi spali w jednym pokoju a starsze dzieci w drugim, po dwoje, troje na łóżku\textsuperscript{37}. Przy każdym domu był mały ogród warzywny, sad, czasem winnica, pasieka. Za budynkami były pola uprawne, łąki i własny kawałek lasu. Rodziny były wielodzietne, często wielopokoleniowe z dziadkami, rodzicami i dziećmi. Wyposażenie domu było bardzo proste, meble drewniane wykonane przez wiejskiego stolarza, także drewniane naczynia jak miski, cebrzyki, nawet łyżki można było spotkać w wielu domach. Mikołaj Rechicki mawiał, że: woli jeść drewnianą łyżką bo metalowa dzwoni mu po zębach. Spotykało się drewniane i gliniane dzbanki. Oprócz drewnianych naczyń i beczek były także duże kamionkowe beczki lub gary, jak niektórzy je nazywali. W początkowym okresie pobytu, w każdym domu były żarna do mielenia zboża i kukurydzy, obowiązkowo był piec do pieczenia chleba. Gospodarstwa rolne były podstawą rozwoju i utrzymania rodziny. Uprawiano pszenicę, żyto, proso, grykę, kukurydzę. Z okopowych najwięcej uprawiano ziemniaków, w mniejszej ilości buraki, dynie. Ogrody warzywne przeznaczone były na sadzenie kapusty, fasoli, ogórków cebuli, czosnku i innych warzyw. Każde gospodarstwo miało łąki i pastwiska do utrzymania krów. Typowym wyżywieniem rodziny były kasze, potrawy mleczne. Gotowano fasolę, kapustę i inne warzywa. W jadłospisie rodziny powszechne było gotowanie ziemniaków, także pierogów z ziemniakami i serem, bądź z kapustą, mamałygi (palenty) z mąki kukurydzianej czy też pieczenie placków kukurydzianych i pity. Popularna była gęsta zupa (maszenka), w której jak w sosie maczano chleb i jedzono. Na śniadanie w niektórych domach na śniadanie była biała kawa, chleb z masłem lub z serem albo z miodem. Chleb wypiekano z dodatkiem kwaśnego mleka dla poprawy smaku, niektórzy przesiewali mąkę i piekli, jak nazywali „pytlowany chleb”. Potrawy \textsuperscript{37} Dušan Drljača, Poljaci u Derventi i okoli..., s. 247. jedli przy stole z jednej miski. W połowie grudnia ubijano świnie, solone mięso układało w beczkach kamionkowych w solance na 15-20 dni, które później suszono na poddaszu. Termin uboju był tak wyznaczony aby na Boże Narodzenie było mięso. Na zimę kiszono kapustę, suszono owoce. Ze śliwek robiono rakiję, którą można było robić dla siebie i na sprzedaż. W miejscowościach powiatu Derventa pośród rolniczej działalności było wielu rzemieślników, którzy prowadzili warsztaty różnych zawodów, czasami działalność rzemieślnicza była tylko dodatkiem do dochodów z prowadzonego gospodarstwa rolnego. W różnych okresach działalność taką prowadzili: w Kalendrovcaх, działalność rzemieślniczą prowadzili: Różnicki Jan – stolarz, Golstain Antoni – tłoczenie oleju, Zawacki Wiktor – kowal, Strużnicki Wawrzyniec – szewc, pod koniec pobytu w Bośni kowalem był Franciszek Szylkiewicz. Z rodzin ukraińskich, Koszczyk Józef – stolarz, Mielnik Antoni miał młyn parowy. W innych miejscowościach powiatu gdzie mieszkali Polacy, Rechlicki Piotr – miał sklep, Rechlicki Jan – kowal, Rechlicka Zofia – krawcowa, Różnicki Franciszek – bednarz, z rodzin ukraińskich: Plahnik Mitar – szewc, Swatko Michał – kołodziej, Kocaj Jan – pszczelarz, Gralik Piotr – bednarz, Gralik Wasyl – kołodziej, Kekocz Włodzimierz – kowal, Kawalko Jan – szewc, Kriwosznia Jan – stolarz, Prteszczyk Mitar – pszczelarz$^{38}$. W życiu rodzinnym pośród społeczności różnych religii i narodowości układało się dobrze, poza współzawodnictwem podczas budowy kościoła. W Kalendrovcaх spotykamy mieszane małżeństwa polsko – ukraińskie, były to: Czartołomni Leon (uk.) i Anna Palczek (pol.), Golstain Józef (pol.) i Maria Swatko wdowa (uk.), Graluk Aleksy (uk.) i Katarzyna Smolak (pol.), Graluk Piotr (uk.) i Parańka Wilgocka (pol.), Graluk Pawł (uk.) i Stefania Babiarz (pol.), Graluk Piotr-Wasyl (uk.) i Maria Turkiewicz (pol.), Herbut $^{38}$ В. Новић , КАЛЕНДЕРОВЦИ , s. 121-123. Michał (pol.) i Zofia Kekocz (uk.), Herbut Piotr (pol.) i Emilia Kekocz (uk.), Kawaiko Jan (uk.) i Franciszka Mendyk (pol.), Palczak Izydor (pol.) i Zofia Żerebni (uk.), Popilowski Michał (pol.) i Orfena Kekocz (uk.), Przybyła Jan (pol.) i Katarzyna Żerebni (uk.), Różnicki Antoni (pol.) i Anna Żerebni (uk.), Szylkiewicz August (pol.) i Anna Gładki –Hladki (uk.), Zawacki Antoni (pol.) i Maria Swatko (uk.). Innym dosyć ciekawym zjawiskiem w Kalendrovcah były urodzenia bliźniaków i tak u rodzin polskich i mieszanych taki zaszczyt spotkał rodziny: Bzowskiego Michała i Barbarę, w 1902 r. urodziły się Anna i Zofia, Golstain Franciszek i Anna, w 1933 r. urodzili się Filomena i Franciszek, Król Franciszek i Anna, w 1939 r. urodzili się Elżbieta i Franciszek, Różnicki Antoni i Anna, w 1936 r. urodzili się Franciszek i Janina, Szylkiewicz August i Anna, w 1932 r. urodzili się Kazimierz i Stanisława. Jeśli chodzi o możliwość kształcenia dzieci, szanse były niewielkie, po wejściu Austro-Węgier na ten teren w roku 1878, sprowadzono do Derventu siostry Miłosierdzia, które prowadziły szkołę podstawową, szkołę tę później przekształciły w kobiecą szkołę zawodową. W roku 1889 otwarto w Dervencie serbską szkołę podstawową, w której do 1901 r. pracował jeden nauczyciel w czterech klasach. Możliwości kształcenia podstawowego dzieci zapewniały tylko 3% ich populacji. Ciężkie warunki bytowania, dojazd do Derventy, nie pozwalały polskim dzieciom na duży udział w nauczaniu szkoły podstawowej. Jeszcze dalej była powszechna szkoła elementarna w Osinja, oddalona o 2 i pół godziny drogi, z tego powodu była dla kolonii bezwartościowa. Naukę czytania i pisania dzieci przyjmowały od rodziców lub starszego rodzeństwa, odsetek umiejących czytać i pisać był znikomy. Część młodych służących w wojsku, miała możliwość poznać podstawy pisania i czytania. W niektórych miejscowościach o większych skupiskach Polaków w Bośni (Rakovac, Gumjera, Bakińce Dolne), działalność oświatową w roku 1913 rozpoczęło Towarzystwo Szkoły Ludowej z Krakowa. W rejonie Derventy ludność polska była rozproszona dlatego Towarzystwo Szkolne z Krakowa nie było tam obecne\textsuperscript{39}. Po roku 1934 w Jugosłowiańskim Seminarium Nauczycielskim, kurs odbył Antoni Szylkiewicz z Kalendrovców, który po ukończeniu prowadził dla polskich dzieci w Dervencie, naukę pisania i czytania\textsuperscript{40}. Dokładnie gdzie odbywały się nauki, nie udało się ustalić, być może u sióstr Miłosierdzia, lub jakimś prywatnym domu, bo instytucje rządowe nie były zainteresowane nauczaniem języka polskiego. Antoni Szylkiewicz był też członkiem korespondentem, Rady Organizacji Polaków za granicą w Warszawie\textsuperscript{41}. Postać Antoniego Szylkiewicza\textsuperscript{42} zapisała się złotymi zgłoskami pośród polskich osadników w rejonie Derventy. W zbiorach Archiwalnych znajdziemy jego listy pisane do Rady Organizacji Polaków z Zagranicy i do Prymasa Polski Augusta Kardynała Hlonda. W Archiwum Prymasowskim w Gnieźnie znajdziemy też dokument napisany przez ks. Władysława Zdąbłasza pracującego w Dziewięcinie, w którym o Antonim Szylkiewiczu pisze: „Całym duchowym opiekunem kolonii jest dawny organista Antoni Szylkiewicz od 25 lat zupełnie głuchy. Jest to przebacna dusza wierząca, nie przyjął nawet odznaczenia z konsulatu, zaznaczając, że jeśli \textsuperscript{39} Sprawozdanie z działalności Towarzystwa Szkoły Ludowej za rok 1913, Kraków 1914, s. 69-71. \textsuperscript{40} J. Albin, \textit{Polacy w Jugosławii}, s. 76-77. \textsuperscript{41} Pierwszy Zjazd Polaków z Zagranicy odbył się 14-21 lipca 1929 r. Delegatami z Jugosławii na ten zjazd byli: Ks. Sławomir Cęcek z Sarajewa, Piotr Cieciński z Oroslavje k. Zagrzebia, Adam Urban z Nowego Martyńca. Na tym zjeździe delegaci z Jugosławii wygłosili referaty: Piotr Cieciński – \textit{Stan wychodźstwa Polskiego w Jugosławii i jego potrzeby oświatowe}, Adam Urban – \textit{Stan gospodarczy i organizacyjny wychodźstwa polskiego w Jugosławii}. \textsuperscript{42} Antoni Szylkiewicz, syn Wojciecha i Anny Augustak, urodził się 29.12.1881 r. w Tenetnikach parafia Martynów. Szkołę podstawowąkończył w Polsce w Martynowie. Do Bośni z rodzicami przyjechał w 1898 r. W 1917 r. poślubił Marię Turkiewicz. W latach trzydziestych ubiegłego wieku ukończył kurs w Jugosłowiańskim Seminarium Nauczycielskim w Zagrzebiu. Był nauczycielem, organistą i działaczem polonijnym. W 1946 r. razem z innymi wyjechał do Polski i się w Kraszowicach powiecie Bolesławieckim. Pod koniec swojego życia, opuszczony, całkowicie głuchy i niewidomy przebywał w bardzo trudnych warunkach. Zmarł 25.03.1956 r. pochowany na cmentarzu parafialnym w Kraszowicach. pracuje to nie dla uznania lecz nagrody w niebie\textsuperscript{43}". Taka postawa bezinteresowności i dziś zasługuje na uznanie. Świadomość narodowa polskich osadników przez cały okres wychodźstwa była obecna w starszym pokoleniu, najczęściej utożsamiana z pojęciem religii. W sytuacji, gdy proboszczem był ksiądz chorwacki, często chcąc z naszych osadników zrobić Chorwatów, to trudno było oczekiwać jakiejś zorganizowanej działalności. Dopiero młodsze pokolenie, urodzone już w Bośni, przy pomocy Konsulatu w Zagrzebiu w latach trzydziestych, zaczęło się w tym celu organizować. Pisze o tym Janusz Albin: \textit{życie kulturalne i oświatowe oraz narodowe pośród polskich osadników przez całe dziesięciolecia nie istniała, dopiero pod koniec lat dwudziestych i w latach trzydziestych ubiegłego wieku, świadomość ta zaczęła nabierać realnych kształtów}. Polski konsulat w Zagrzebiu zaproponował pośród polonii bośniackiej stworzyć Polskie Ogniska. W marcu 1939 r. odbył się w Prynjavorze zjazd delegatów z poszczególnych kolonii w Bośni, Hercegowinie i Sławonii. Na zjazd przyjechał 57 delegatów z 28 istniejących ognisk. Delegaci poparli powstawanie Polskich Ognisk, ponadto zwrócili się do Zarządu o budowę, lub wynajęcie świetlic w osadach, udzielania stypendiów dla uczniów szkół średnich oraz wsparcia dla nowych klubów sportowych, w tym klubu „Piast” z Kalendrowców. Ognisko Polskie w Kalendrowcach liczyło w czerwcu 1939 r. 42 członków, do zarządu zostali wybrani Jan Herbut i Jan Wiącek\textsuperscript{44}. Okres drugiej wojny światowej zapisał się w niektórych rodzinach w Kalendrovcahs bardzo tragicznie. Na terenie powiatu Derventa toczyły się ciężkie walki zbrojne. W różnych okresach wojny stacjonowały tam różne ugrupowania wojskowe, które werbowały młodych ludzi do swojego wojska, z tego powodu dochodziło do dramatów, nawet rodzinnych. Jako przykład można przytoczyć \textsuperscript{43} Archiwum Archidiecezjalne w Gnieźnie, Archiwum Prymasa Polski, (dalej AAG, APP), sygn. III/103, pismo z dn. 26.09.1935, Ldz. 3644. \textsuperscript{44} Janusz Albin, \textit{Polacy w Jugosławii}, Lublin1983, s. 85-89. opowiadanie spokrewnionego przez małżeństwo z rodziną Różnickich, Antoniego Ciaćka, który mówi: Trzech braci Różnickich służyło w różnych wojskach, jeden jako partyzant i dwóch w domobranach. W czasie wojny pewnej niedzieli przyszli z bronią do domu na obiad, bracia Piotr i Antoni oraz Jan syn Andrzeja. Przy stole siedziała też siostra Maria. Bracia zaczęli się pytać jeden drugiego w jakim wojsku służą. Z tego powodu zaczęli się kłócić i jeden z braci skierował bron w stronę drugiego, widząc to Maria podrzuciła bron do góry i pocisk trafił w sufit. Natychmiast przybiegła matka z krzykiem, płaczem. Zrobiła wielki lament. Zabroniła przychodzić do domu z bronią i mówić o wojnie. Michała Różnickiego z Detlaka zabili czetnicy bo nie chciał iść do wojska$^{45}$. Jak niewiele brakowało aby doszło do kolejnej rodzinnej tragedii, której powodem była wojna. Z Kalendrovców w partyzantce służył Józef Przybyła$^{46}$, którego rodzina przeżyła dramat gdy w 1946 r. zabrano i stracono Antoniego Przybyłę, który był sołtysem, za rzekome pomaganie okupantowi, co nie było prawdą. Po wojnie, mieszkańcy Kalendrovców i okolic Derventy, 16.10.1946 r. wyjechali do Polski XXXI transportem. W tym transporcie wyjechało większość polskich rodzin oraz niektóre rodziny mieszane, łącznie 272 osoby. W Polsce zamieszkiwali głównie w Kraszowicach oraz Otoku innych miejscowościach. Życie religijne osadników parafii Św. Jerzego męczennika w Dervencie Katolicy z Derventy i okolicznych miejscowości po prawej stronie rzeki Ukriny, należeli do parafii pod wezwaniem Św. Jerzego męczennika [Sv. Juraj mučenik] w Dervencie. Parafia ta podległa pod Archidiecezję Vrhbosna w Sarajewie. Do parafii Derventa --- $^{45}$ Wypowiedź w posiadaniu autora. $^{46}$ Praca zbiorowa, Wydzierając puszczy ziemię…, Bolesławiec 2016, s. 151. należały następujące miejscowości i osiedla: Agići, Baščari, Bišnja, Detlak, Derventa, Derventa Lug, Lug Donji i Gornji, Jasenc, Kalenderovci, Lupljanica, Miškovci, Polje i Zivinice oraz inne\textsuperscript{47}. Z kart historii tej parafii możemy wyczytać, że już w 1623 r. znajdowała się tam rzymskokatolicka parafia, która rozpadła się podczas wojny secesyjnej pod koniec XVII wieku. Ponownie została założona w 1864 roku poprzez oddzielnie osady od parafii Plehan i Korač, Natomiast pierwszy kościół parafialny pod wezwaniem św. Męczennika Jerzego, zbudowany został w 1882 roku. Kościół ten został zburzony podczas II wojny światowej, a po wojnie odbudowany. Następna katastrofa tego kościoła z dużymi uszkodzeniami nastąpiła podczas trzęsienia ziemi w 1969 roku. W latach 1973-1977 na miejscu starego kościoła zbudowano nowoczesny kościół z dużą dzwonnicą. Polscy osadnicy wyznania rzymskokatolickiego przybywający na te tereny należeli do parafii Św. Jerzego męczennika w Dervencie. Osadnicy wyznania grekokatolickiego należeli do parafii w Prynjavorze. Nabóżeństwa dla grekokatolików w Prynjavorze odprawiano w kościele rzymskokatolickim pod wezwaniem Św. Antoniego Padewskiego, msze dla obu wyznań odprawiano w różnych godzinach. Proboszczem w Prynjavorze dla rzymskich katolików był ks. Mirko Šestić a dla grekokatolików od 1900 r. był o. Andrija Segedy\textsuperscript{48} węgierski duchowny. Życie religijne polskich osadników oraz życie religijne i posługa duszpasterska miejscowych księży, była inna jak w Polsce. Polscy przyzwyczajeni do aktywnego uczestnictwa w życiu Kościoła, tutaj byli tego pozbawieni. Z takiej sytuacji nie byli zadowoleni. Jedyny kościół w parafii był w Dervencie odległej od Kalendrovców Górnych około 15 km. Tradycją dla polskich \textsuperscript{47} www.garevac.net/tekst/742/ Garevac.net :: Povijest župe Derventa, dostępne 16.07.2018. \textsuperscript{48} Oleg Rumjancev, Migracije iz Galicje – Ukrajinci u Bosni i Hercegovini te Slavoniji: od 1890. do Prvoga svjetskog rata, Ukarijinska Galicija, Zagreb 2015, s. 413. katolików było, że chrzest nowo narodzonego dziecka odbywał się zaraz po urodzeniu, a przy takiej odległości do kościoła, czasami było to bardzo trudne, bo potrzebny był zaprzęg konny. Także pochówek zmarłych do 1910 r. odbywał się na jedynym cmentarzu w parafii w Dervencie. Nauczanie religii w tych warunkach spoczywało na rodzicach i dziadkach. Polscy osadnicy w 1908 r. rozpoczęli starania o budowę kościoła, na wyznaczonym gruncie dla Kalendrovców. Sprawa wydawała się prosta, bo był wydzielony grunt na kościół, cmentarz i szkołę. Tymczasem wierni Kościoła grekokatolickiego zgłosili swoje pretensje go gruntu, gdzie miał stanąć kościół katolicki. Trwały różne przepychanki, zastępca sołtysa kolonista Kwaśniowski, złożył skargę, motywując, że Rusini ubiegają się o podział zarezerwowanych gruntów, ale przecież nie mają żadnego prawa do tych ziem, ponieważ przy zakładaniu kolonii podawali się za Polaków, a dopiero po otrzymaniu numerów przyznali się do narodowości ruteńskiej. Skarga została w 1908 r. odrzucona, władze podzieliły grunt pod kościół na połowę dla Polaków i Rusinów$^{49}$. W końcu lutego 1909 roku do Detlaka przyjechał z misjami ks. Marcin Czermiński, który o tym pisze: „w Detlaku wśród kolonii polsko-ruskiej, gdzie prócz wszystkich starszych kolonistów z ich rodzinami (około 120 osób), przystąpiło 24 dzieci do pierwszej spowiedzi, a 15 do pierwszej Komunii św.” Ksiądz misjonarz Marcin Czermiński podczas tego pobytu głosił po kilka nauk osobno dla starszych i osobno dla dzieci. Na nauki, które wygłosił w kościele parafialnym w Dervencie przyszli koloniści różnych narodowości, którzy mieszkali w okolicy tego miasta. O budowie kościoła proboszcz parafii ks. Jan Papić pisze do Misji Katolickich: „dotychczas nie mogłem zająć się budową kaplicy w Detlaku z powodu choroby i trudności, jakie miałem od młodego kapłana obrządku grekokatolickiego. On chciał, aby nie dla Polaków a dla kilku rodzin $^{49}$ Archiwum Państwowe Bośni i Hercegowiny ABH ZVS [brak daty], 218/12, s. 4. Rusinów w Detlaku zbudować kaplicę. Oczywiście zgody na to nie było, po pierwsze pieniądze od Polaków otrzymałem, po drugie większość mieszkańców w Detlaku i sąsiedniej wiosce są to Polacy rzymskokatolicy. W tym roku poświęciłem dla tej kolonii cmentarz, bo dotychczas swoich zmarłych musieli wozić na dervencki cmentarz odległy o dwie godziny drogi. W tym roku z pewnością kaplicę wybudujemy”$^{50}$. Kaplica została wybudowana w 1910 roku, była pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa. Do tej świątyni w 1910 r. siostry Najświętszego Serca Jezusowego ze Zbylitowskiej Góry (obecnie diecezja tarnowska) podarowały wielki obraz Serca Pana Jezusa. Także w 1910 r. wybudowali swój kościół grekokatolicy w Dervencie ale jako samodzielna parafia została zarejestrowana dopiero w 1930 roku. Proboszczem tej parafii był Josip Žuk. W latach trzydziestych obsługiwała parafię księża J. Žuk, M. Kindij i G. Biljak$^{51}$. Parafia katolicka w Dervencie od początku osiedlenia się rodzin polskich nie miała duszpasterza Polaka, który miałby bezpośredni i zrozumiały kontakt ze swoimi wiernymi. Wspominany już Antoni Szylkiewicz z Kalendrovców w 1933 r. pisze: do Organizacji Polaków z zagranicy w Warszawie: „Sprawa nadania tutaj kapłana Polaka jest bardzo potrzebna, tylko żeby ten kapłan był takim, który potrafiłby zrozumieć ludność i jej potrzebami umiejętnie kierował. Inaczej ludność dziczeje, stroni i odzwyczaja się od Kościoła, oddaje się pijaństwu i innym nalogom. Przez co zamiast oświaty ciemnota panuje. Ludność nie widzi swego nabożeństwa, nie słyszy polskich kazan, obojętnie na wszystko, a ceremonie obce nikogo nie zajmują, gdyż przeważnie nie są zrozumiałe”$^{52}$ Niezadowolenie polskich osadników sposobem i poziomem duszpasterstwa księ- --- $^{50}$ Archiwum Towarzystwa Jezusowego w Krakowie (dalej ATJKr), List Ks. J. Papicića, do ks. Marcina Czermińskiego z dn. 4.V.1910r. z Derventu $^{51}$ O. Rumjancev, Migracije iz Galicje …, s. 418. $^{52}$ Archiwum Archidiecezji Gnieźnieńskiej, Archiwum Prymasa Polski, sygn. III/103. ży chorwackich było bardzo duże. W ich ocenie było ono nie do przyjęcia, szczególnie po aneksji Bośni i Hercegowiny w 1908 r. gdy powstał rząd bośniacki, a nowe władze krajowe w Sarajewie zakazały wygłaszania kazań i nauki w języku polskim, co naszym kolonistom nie spodobało się. Sprawa posługi duszpasterskiej dla Kalendrovców budziła bardzo duży sprzeciw. Antoni Szylkiewicz, członek korespondent Rady Organizacji Polaków z zagranicy, w raz z innymi gospodarzami nie ustawali by sytuację poprawić. W październiku 1934 r. o swojej sytuacji piszą do Prymasa Polski Kardynała Augusta Hlonda. W liście do kardynała piszą miedzy innymi: „należymy do parafii dervenckiej i naszym proboszczem jest ks. Franciszek Momćinović, jednakże z jego strony nie mamy najmniejszej opieki duszpasterskiej. Jest to człowiek który Polakom nie sprzyja i o stan naszych dusz nie troszczy się zupełnie! Nasze dzieci nie słyszą nigdy katechizacji, nabożeństwa i kazania, choć mamy na miejscu kościół. Tak zaledwie raz w roku z ciężka biedą nabożeństwa możemy się doprosić. Nierzadko się zdarza, że i wielkanocnej spowiedzi nie mamy gdzie odbyć, gdyż ksiądz Momćinović nam takową rzecz jakimś prawem odmawia, tak było przed dwu laty i w roku bieżącym, starsi często do innych parafii muszą się udać do spowiedzi, a dzieci małe żyją bez religijnych zasad i potrzeb”$^{53}$. List do prymasa podpisali: Antoni Szylkiewicz, Wincenty Lejczak, Andrzej Różnicki, Paweł Różnicki, Antoni Zawacki, Jan Tomków i Piotr Rechlicki. Ksiądz Prymas w odpowiedzi informuje, że od 1 marca 1935 r. zostaje skierowany do Devetiny ks. Władysław Zdąblasz, który na miejscu rozpatrzy możliwości przyjęcia z pomocą religijną Polaków. Ksiądz Władysław Zdąblasz, po przyjeździe do Bośni na otrzymane pismo od prymasa Augusta Kardynała Hlonda, odpowiada księdzu kardynałowi: Sprawa, z którą się zwrócił Antoni --- $^{53}$ Tamże, list z 10.10.1934 r. Szylkiewicz z Kalendrowców Serbskich pod Derventą diec. Sarajevo jest mi znana z opowiadania samego p. Szylkiewicza – Nawiasem dodam jeszcze, że w Kalendrowcach byłem dnia 15.VI. – po uprzednim porozumieniu się z proboszczem z Derventy. Ściąg ludzi naszych był imponujący. Szylkiewicz więc przed tym zajściem, w sprawie którego zwrócił się z interwencją do J. Em. tak mi opowiadał o miejscowych stosunkach. „Księże rodaku! – graniczymy przez miedzę z grekokatolikami: Przed przybyciem z Galicji ks. Styża – był tu ksiądz jakiś ze Slawonji. Mieszkał tak jak i obecnie ks. Styż w Dervencie, skąd odwiedzał kolonię. Była idealna zgoda i miłość między naszymi i Rusinami. Od czasu przybycia ks. Styża wszystko się popsuło Na odpuscie w Rakowcu 16.VII br. Spotkałem się z Szylkiewiczem, który mi pobieżnie, bo nie było czasu na dłuższą rozmowę, tyle powiedział, że z powodu intryg ks. Styża miało przyjść tam do przykrych incydentów. Zaznaczył przy tym, że napisał skargę do J. Em. I do Konsulatu Gen. w Zagrzebiu. Gdy idzie o moje zadnie w danej materii, sądzę, że J. Eminencji lepiej nie fatygować, bo J. Eminencja za poważne piastuje stanowisko, by miał interweniować w sprawie tej. Ta sprawa więcej polityczna. Ks. Styż jest poddanym polskim, obowiązkiem jest naszego konsulatu takie sprawy likwidować. Rozmawiałem z ks. Styżem w Zagrzebiu. Pan Kowalczyk – sekretarz miał z tym „gościem” ciągłą rozmowę tej treści: „Księże, jeżeli jeszcze jedna skarga wpłynie na księdza, wyleci ksiądz z Bośni jak kamień z procy, a w Polsce zrobią z księdzem porządek”. Według mego zdania dobrze by było, gdyby Czcigodny ks. Kanonik jak Szef Kancelarii J. Em. Powiadomił Generalny Konsulat nasz w Zagrzebiu o piśmie Szylkiewicza i prosił o zbadanie całej sprawy na miejscu. Niech Konsulat Generalny więcej zajmie się tymi sprawami, bo oni z Zagrzebia mało nosa wychylają cali zajęci swoimi sprawami i interesami. Interwencja J. Em. może mnie jako duszpasterzowi polskiemu przysporzyłaby kłopotów i nieprzyjemności, bo by mnie posądzono o skargę, z tymi Rusinkami ks. polski musi bardzo politykować, by nie wywołać burzy. Takie jest w tej materii moje zdanie, czy słuszne, tak mi się zdaje”\textsuperscript{54}. Pomimo licznych starań polskich osiedleńców o księdza rodaka, sprawy nie udało się pomyślnie załatwić, gdyż w 1936 r. władze w Sarajewie zabroniły posługi duszpasterskiej obcokrajowcom, pisze o tym Anto Orlovac w książce „Wierny do śmierci”: Polacy już nie mogą dostać kapłana z Polski, ponieważ władze surowo tego zabroniły, stwierdzając, że żaden zagraniczny kapłan nie może wykonywać jakiejkolwiek służby w Jugosławii\textsuperscript{55}. Ksiądz Prymas pamiętając o zabiegach mieszkańców Kalendrovców, przysłał im w 1935 r. obraz św. Jadwigi z napisem: Ukochanym Rodakom na dalekim świecie, niech Ojczyznę i wiarę ojców przypomina święta bohaterska postać naszej Królowej Jadwigi. Poznań, 24 grudnia 1935 r. + August Kardynał Hlond Prymas Polski Do wyjazdu w 1946 r. do Polski nasi osadnicy mieszkający w Bośni przez 50 lat, po pokonaniu różnych trudnościach, przeżyciu dwóch wojen światowych, próby wynarodowienia, zachowały wiarę ojców przywiezioną z Galicji i innych miejsc swojego pochodzenia. Miljevac w powiecie Bosanska Gradiška Miejscowość Miljevac (tak nazywa tę miejscowość ks. Anto Orlovac)\textsuperscript{56}, po polsku był nazywany jako Milewacz, w opracowaniach często występuje nazwa jako Miljevići. Osada z polskimi osadnikami położona była w powiecie Bosanska Gradiška na zboczach masywu Kozara, w odległości około 10 km na zachód od Aleksandrowca i około 10 km na północny zachód od miejscowości Mohovljani. W początkowym okresie osadnictwa nazwy \textsuperscript{54} Tamże, fragment listu ks. Wł. Zdąblasza, L.dz 3644 z dn. 25.09.1935 r. \textsuperscript{55} Anto Orlovac, Wierny do śmierci, Legnica 2005, s. 48. \textsuperscript{56} Glasnik banjolučke biskupije, Zagreb-Banja Luka 1996, Anto Orlovac, nasze korzenie, s. 173. miejscowości, jak pisze polska Gazeta Hanlowo-Geograficzna$^{57}$ były tymczasowe, Miljevac był Milevacką Kozarą. Kolonia Miljevac została założona w 1896 r. przez polskich osadników, do której przyjechało 16 rodzin z Galicji, w tym 89 osób$^{58}$. Osadnicy otrzymali działki na dzikich porośniętych lasami pagórkach, często o bardzo stromych zboczach. Prawo użytkowania, czyli rządowy przydział otrzymywali w 1897 r., przydzielonego gruntu było 304 ha. Na przydział czekali prawie półtora roku. W 1898 r. przyjechali następni osadnicy z powiatu rzeszowskiego, kolbuszowskiego, niskiego oraz powiatu Włodzimierz Wołyński, Buczacz i Bukowiny oraz innych terenów guberni austrowęgierskiej. Mieszkało tam wtedy już 40 rodzin, w tym kilka rodzin z guberni rosyjskiej. W sprawie przydziału gruntu interweniował, jak podaje lwowski Dziennik Polski z 1897 r. ks. dr Franciszek Król$^{59}$, który sprowadził geometrę rządowego Roberta Miączyńskiego. Osadnicy, którzy nie mieli jeszcze przydziału ziemi, żyli w bardzo ubogich warunkach. Okolica była górzysta, ale grunty dobre, utworzone przez setki lat wegetacji na zboczach leśnych z runa leśnego. Koloniści Miljevaca, aby uzyskać pole uprawne, musieli wykonać bardzo ciężką pracę karczowania lasów i zrębów. Drzewo z karczunków częściowo wykorzystywali do budowy domów i zagród, a pozostałą część sprzedawali za bardzo niską cenę handlarzom drewna. Gałęzie i pnie z karczunku paliły się tygodniami. W okolicy Miljevaca znajdowało się dużo posiadłości muzułmańskich. Ich właściciele sprzedali je za niewielką kwotę, aby nie mieszkać obok chrześcijan. --- $^{57}$ Gazeta Handlowo – Geograficzna (1897), Nr 7 str. 86. $^{58}$ T. Lubaczewski, Osadnictwo Polskie …, s. 6-7. $^{59}$ Anto Orlovac, Leksikon pokojnih svećenika Banjolučke Biskupije, Banja Luka 2011, s.351. Ks. dr Franciszek Król – nazywany też z niemieckiego Franz Kröl, urodził się w 1862 roku. Nie jest znane miejsce urodzenia, gdzie uczęszczał do szkoły i gdzie i kiedy przyjął święcenia kapłańskie. Do diecezji banjaluckiej przyjechał z Sarajewa diecezji Vrhbosna. Od 16.10.1894 roku był Ojcem duchownym i spowiednikiem u sióstr Adoratorek w Budżku w klasztorze „Nazaret”. U sióstr pełni służbę do swojej śmierci 25 października 1897 r. Ks. Król pierwotnie był pochowany na cmentarzu sióstr Adoratorek. W 1986 r. przeniesiony na cmentarz Św. Marka w Banja Luce. Pierwsi nasi osadnicy na tych ziemiach nie znający się nawzajem, aby stworzyć wspólnotę, szukali oparcia w Kościele. Na nowo za- siedlonych terenach nie było jeszcze ustalonej struktury kościelnej. Dlatego pracujący u sióstr Adoratorek ksiądz doktor Franciszek Król, Polak, kapelan klasztoru Nazareth obok Banjaluki, o ile mu czas pozwalał, przyjeżdżał do kolonii polskich, udzielając pociech duchowych jak również znając tamtejsze realia służył radą w roz- maitych okolicznościach$^{60}$. Pierwszym wójtem osady był Paweł Rochaczek, człowiek o dużym autorytacie, jeden z niewielu umieją- cych czytać i pisać. Jego listy pisane do ks. Marcina Czermińskiego do Krakowa były dwukrotnie drukowane w czasopiśmie „Misje Katolickie”. Kolejnym wójtem był Piotr Ryś, także człowiek bar- dzo szanowany, który jeszcze w Polsce nauczył się pisać i czytać. Jako wójt był łącznikiem między urzędem powiatowym, pocztą a mieszkańcami Miljevacu. Pisał także różne pisma do urzędów a zdarzało się, że pisał listy do Polski mieszkańcom osady. Pisał też do Krakowa, do ks. Czermińskiego, jego list był także publi- kowany w „Misjach Katolickich” Jedni z pierwszych osadników, którzy otrzymali ziemię w Mil- jevacu byli Jan Warchoł i Ewa Kochniczek, Wojciech Kaplica i Katarzyna Jaszewski, Stanisław Dul i Teresa Sokołowski, Woj- ciech Rzepiela i Maria Ogórek, Jan Chrzan i Ksenia Przyśliwska, Antoni Karpina i Maria Wyka, Walenty Janiec i Ewa Kruk, Piotr Ryś i Franciszka Opała, Jan Tanderyś i Maria Szewczyk, Franci- szek Baut i Maria Kwiej, Jakub Kumosz i Maria Gugała, Szymon Bielak i Zofia Bernad. Ksiądz Marcin Czermiński podczas pierwszego pobytu w Mil- jevacu w marcu 1898 r. opisuje, że okolica jest górzysta, grunta są dobre, lecz osadnicy jeszcze wiele mają do karczowania lasów i zrębów. Nasi osadnicy utrzymują przyjazne stosunki z Serbami jak i Muzułmanami, co im łatwo przychodzi, ponieważ patrzą na $^{60}$ Polskie kolonie w Bośni, Dziennik Polski, 1897, Nr 94, s. 2. nich, jako na ludzi wyższej kultury. Uprawa roli u miejscowej ludności jest na bardzo niskim poziomie, wiele rodzajów upraw nie znali. Oprócz kukurydzy i owsa mało kto co innego siał$^{61}$. Nasi koloniści wprowadzali nowe uprawy, nowe sposoby gospodarki rolnej, na co tubylcy patrzyli z niedowierzaniem. Z biegiem lat Miljevac rozrastał się, przybywało osadników, rodziny powiększały się, budowano nowe domy. Ks. Stanisław Skwierawski, donosi w swoim sprawozdaniu za okres pracy 1912 – 1920 r., że w Miljevacu, obecnych jest 150 dusz$^{62}$. Adam Malicki podaje, że 1938 roku było 100 rodzin$^{63}$, co wydaje się mało prawdopodobne. Nowy proboszcz Miljevacza, Lubomir Nikollić podaje w sprawozdaniu dla diecezji banjaluckiej, że w 1941 r. w tej miejscowości było 163 wiernych. W Miljevacu szkoły nie było, najbliżej bardzo uboga i całkowicie prywatna w jednej izbie chłopskiej, była w Bakińcach Dolnych. W tym czasie kogo było stać, to posyłał swoje dzieci do szkoły do różnych miejscowości. Z Miljevacu paru chłopców kształciło się w niemieckiej szkole w Windhroście, paru u Trapistów pod Banja Luką$^{64}$. Osoby, które umiały czytać i pisać już w Polsce, to uczyły swoje dzieci. Do Miljevacu przyjeżdżał z Bosanskiej Gradyški polski urzędnik, rodem z Ropczyc dobry katolik i przychylny kolonii. O nim tak pisze Paweł Rochaczek: w 1901 r., był już kilka razy. Przyjeżdża zawsze w niedzielę, gromadzi młodzież do kaplicy, uczy śpiewać, ma piękne nauki. Żona jego rodem z Białej, uczona kobieta, zobowiązuje się, jak się skończą roboty w polu, wziąć kilka --- $^{61}$ Marcin Czermiński, Z podróży po Bośni i Hercegowinie, Kraków 1899, s. 324-328. $^{62}$ Stanisław Skwierawski, Osadnicy polscy w Bośni (z pracy XX. Zmartwychwstańców wśród kolonistów polskich), Glos Seminarium Zagranicznego, Nr 2, 1935 r. $^{63}$ Adam Malicki, Polskie osadnictwo w Bośni w 1938 r., Uniwersytet Marii Curie-Skłodowska, Lublin 1950. s. 42. $^{64}$ Jan Magiera, Ludność Polska w Bośni, Kraków 1912, s. 11. dziewcząt do siebie, aby je uczyć czytać i pisać, robót ręcznych i gotować, rozumie się, że to wszystko bezpłatnie$^{65}$. Jednym z najbardziej aktywnych mieszkańców Miljevaca był Antoni Karpina$^{66}$, jako jeden z niewielu chłopów umiejących czytać i pisać. Karpina poza rolnictwem zajmował się sprawami społecznymi i religijnymi, w tych sprawach jeździł do biskupa Markovića do Banja Luki, do arcybiskupa Stadlera w Sarajewie, spotykał się i konsultował sprawy z polskim kapelanem wojskowym księdzem Janem Wójcikiem, prowadził konsultacje z Józefem Kasperskim z Wiednia i wreszcie jeździł po koloniach polskich namawiając do pisania wystąpień do władz$^{67}$. Pisał wiele listów, w których opisywał sytuację parafii w Miljevacu. W Archiwum Ojców Jezuitów w Krakowie, zachowało się 13 listów Karipny do księdza Czermińskiego. Pisał także do innych osób, w tym: 4 listy do Ekscelencji Ministra Marszałka, 3 listy do Arcybiskupa Józefa Bilczewskiego, metropolity Lwowskiego, 3 listy do Arcybiskupa Józefa Stadlera w Sarajewie, 4 listy do Józefa Koperskiego działacza społecznego w polonii Wiedeńskiej. Sytuacja społeczno-religijna dla wielu polskich kolonistów w Bośni nie była dobra, było ubóstwo, brakowało szkół i polskiego duszpasterstwa, pojawiały się próby wynarodowienia. Wystąpienia do władz krajowych w Sarajewie nie dawały żadnych rezultatów. W takiej sytuacji polscy chłopi zaczęli rozważać możliwość powrotu do Galicji. Tematem tym zajęło się czasopismo „Nowości ilustrowane”. W sierpniu 1911 r. w czasopiśmie o Bośni między innymi pisano: Włościanie mają zamiar sprzedać swoje gospodarstwa i zakupić sobie grunty w Galicji, idzie im tylko o to, aby --- $^{65}$ Missye Katolickie, List Pawła Rochaczka, ZNO Wrocław, 1901 t. 20 s. 329-330, sygn. Mf – 4602. $^{66}$ Antoni Karpina ur. 1869 r. w Grzymałów w obwodzie Tarnopolskim, żonaty z Marią Wyka. Do Bośni przyjechał w 1898 r. Duży zbiór jego korespondencji, znajduje się w Archiwum Ojców Jezuitów w Krakowie. Zmarł 20.04.1931 r. pochowany 21.04.1931 r. na cmentarzu w Miljevacu przez ks. Petra Scumana – proboszcza parafii. $^{67}$ ATJKr, List Antoniego Karpiny, z dn. 05.05.1911 r. instytucje finansowe z kraju objęły pośrednictwo między nimi a bankami chorwackimi i węgierskimi i przeprowadziły odpowiednie transakcje. Odpowiednie petycje wystosowano do Marszałka krajowego hr. Badeniego$^{68}$ a poparte przez ministrów Głąbińskiego i Zalewskiego podpisali wszyscy wójtowie i członkowie Rad gminnych w polskich koloniach, które razem liczą do dwudziestu tysięcy dusz. Już w marcu b.r. bawiła w Wiedniu deputacja polskich wójtów z Bośni prosząc o wzięcie ich w ochronę i otoczenie opieką. Przed kilku dniami pojawiła się u ministra Zalewskiego druga deputacja w skład której weszli panowie: Ryś, Rochaczek i Kumosz, wspólnie z hr. Lasockim zajmującym się gorliwie sprawą, redaktorem Koperskim omawiano ewentualność powrotu do Galicji. [...] Akcja powrotu ma być rozłożona na 5 lat$^{69}$. Mieszkańcy Miljevaca aktywnie włączali się w życie polonii bośniackiej. Po roku wizyty polskich deputacji we Wiedniu, starań o poprawę sytuacji polskich kolonii ponowiono, gdy namiestnikiem cywilnym Bośni i Hercegowiny został Polak hr. Leon Biliński. Pisze o tym Antoni Karpina w liście do ks. Czermińskiego w kwietniu 1912 r.: „Około końca kwietnia będzie pan Koperski z Ekscelencją Bilińskim w Sarajewie i będą powołani z wszystkich polskich kolonii wójtowie i każdy wójt ma mieć ze sobą prośbę pisemną co naród prosi i co boli, prośba z Miljevaca zawiera: 1. Pierwsze to uwłaszczenie 2. Księża polscy 3. Nauczyciele polscy 4. Nie ma żadnych odpowiednich dróg 5. 600 koron na utrzymanie księdza od strony rządu”$^{70}$. Zabiegi o poprawę bytu w polskich koloniach nie wiele dały, wpływ na sytuację na wsi bośniackiej miał Sejm krajowy, który został powołany w 1910 r. Posłowie do tamtejszego parlamentu --- $^{68}$ Stanisław Marcin Badeni, 1903-1912 Marszałek Sejmu Krajowego Galicji. $^{69}$ Nowości ilustrowane, Nr 32 z 12.08.1911, s. 2-3, Z życia Polaków w Bośni. $^{70}$ Tamże, list A. Karpiny z dnia 21.04.1912 r. nie zajmowali się mniejszościami narodowymi, sytuacja jeszcze pogorszyła się po 1918 r. po rozpadzie monarchii austrowęgierskiej. Mówiono wprost „Bośnia jest serbską ziemią, a kto je jej chleb winien być dobrym Serbem”$^{71}$. Często miejscowa społeczność serbska stała na stanowisku, „ziemia bośniacka dla Bośniaków, obcych wypędzić za Sawę”. Taka sytuacja niewiele zmieniła się do czasu II wojny światowej, w czasie której stosunek ludności serbskiej, a właściwie jej przywódców, był wrogi wobec ludności polskiej, a nawet czasami bardzo niebezpieczny. Polacy jako mniejszość narodowa długo zachowywali neutralność wobec wszystkich ugrupowań wojskowych i organizacji paramilitarnych. Na terenie zamieszkałym przez polskie kolonie działały oddziały partyzantów, czetników, ustašy i domobranów. Bywały sytuacje, że miejscowości w krótkim czasie przechodziły kilka razy pod okupację ustašy, czetników lub partyzantów. Polacy wtedy musieli wykonywać ich rozkazy. Miljevac był na trasie wojsk przemieszczających się w kilku kierunkach, od Bosanskiej Gradyški w kierunku Banja Luki i odwrotnie, także w kierunku wzgórz Kozary i od niej w kierunku Vrbasu. W czasie wojny w polskich koloniach wielu ludzi zginęło, wiele domów ograbiono z dobytku. Werbowanie Polaków na swoją stronę nie udawało się czetnikom z uwagi na ich walkę o „wielką Serbię”. Ustašom nie udawało się zwerbować do swoich oddziałów, bo współpracowali z Niemcami. Pod koniec 1942 r. pojedyncze osoby narodowości polskiej zaczęły współpracować i zaciągać się do oddziałów partyzanckich, płacąc za to wysoką cenę. Z mieszkańców Milevaca kilku mężczyzn wstąpiło do oddziałów partyzanckich, byli to: Michał Warchoł, Jan Baut, Marek Ryś, Fabian Kliwak (Kluwak). Po II wojnie światowej stosunek ludności serbskiej do naszych rodaków w wielu miejscowościach był wrogi, wielu ludzi $^{71}$ T. Lubaczewski, Osadnictwo polskie. s. 14. zginęło. Sytuacja ta była powodem wyjazdu Polaków z Bośni i Hercegowiny. Mieszkańcy Miljevaca do Polski wyjechali 10 lipca 1946 r. XXIII transportem. Osiedlili się m. miejscowości Ołobok oraz pojedynczo w innych miejscowościach. Życie religijne osadników parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Miljevacu Miljevac przed rokiem 1901 terytorialnie należał do parafii Mohovlani, w której mieszkali koloniści włoscy, w jej okolicy mieszkało kilka rodzin polskich. Pierwsi koloniści przybywający na te tereny korzystali z posługi duszpasterskiej w Windhroście (Nowa Topola) i Mohovljanach a także w parafii Rudloolfstaw (Aleksandrovac). Jak podaje Anto Orlovac$^{72}$, do pierwszych osadników na tych terenach z posługą duszpasterską jeździł do 1894 r ks. Franjo Malešević z Rudlfstaf. Autor w tej publikacji wymienia kolonie Celinovac, Troszele, Miljevac. Natomiast pierwszym stałym opiekunem od lipca 1900 r., do września 1901 r. Miljevaca był ksiądz Jukov Jurišić z parafii Mohovljani. Parafia Miljevac położona na wschodniej stronie masywu gór Kozara koło Laktaši, została utworzona w 1901 r. Założył ją ks. biskup Marijan Marković, oddzielając od parafii Mahovljani. Dekretem z 10 września 1901 r. ks. biskup mianował ks. Antuana Lačića pierwszym miljevackim proboszczem. Tym dekretem polecił, aby w ciągu dziesięciu dni przejął parafię i rozpoczął pracę duszpasterską. Jednocześnie zarządził, aby parafia obejmowała trzy wsie: Miljevac, Górne i Dolne Bakińce$^{73}$. Parafia Miljevac była małą wspólnotą, a że była oddalona od innych miejscowości to zachodziła konieczność, aby kapłan był tu na stałe. --- $^{72}$ A. Orlovac, Leksikon pokojnih …, s.177. $^{73}$ Kwaśniak, Orlovac, Dzieje Polaków w Bośni …, s.214 Pierwszą małą drewnianą kapliczkę osadnicy zbudowali w 1898 r. Natomiast murowany kościół parafialny został wybudowany w 1907 r. i poświęcony był Najślodszemu Sercu Pana Jezusa. W miejscowościach Bakińce Dolne i Górne były drewniane kapliczki. W czasie utworzenia parafii, do której należały Dolne i Górne Bakińce, było nieco ponad 300 wiernych. W roku 1939 liczba wiernych wynosiła 630 osób. Jest też sprawozdanie proboszcza ks. Lubomira Nikolića z 10.06.1942 r. według którego wynika, że parafia Miljevac w czterech wioskach ma łącznie 88 domów z 541 wiernymi. Z tego w Milevacu (jak pisze) było 29 domów z 163 wiernymi, w Górnych Bakińcach 54 domy z 350 wiernymi, w Jazovcu 4 domy z 8 wiernymi oraz w Romanovicima 1 dom z 10 wiernymi. Oprócz kapłana już wspomnianego Jurišića, który w latach 1900-1901 tu był samodzielnym wikariuszem, w tej parafii posługiwieli proboszczowie: 1. Ks. Antuan Lacić, 1901-1910 2. O. Kazimierz Benc, 1910-1912, trapista zarządzający parafią 3. Ks. Paweł Scheppe 1912-1915, polski zmartwychwstaniec 4. Ks. Stanisław Skwierawski, 1915-1920, polski zmartwychwstaniec 5. Ks. Stjepan Kulašić, 1921-1923 Brak na stałe proboszcza, 1924 6. Ks. Josip Fiala, 1925 7. Ks. Petar Schumann, 1925-1941 8. Ks. Ljubomir Nikolić, 1941-1942 Po tym okresie duszpasterzowali w 1945-1946. proboszczowie z Bosanskiego Aleksandrovca i Nowej Topoli: o. Alois Neumann – trapista, Alfred Pichler, Ivan Stemmen, Gehrad Purk i Ivan Mijić. --- 74 Anto Orlovac, Učiteljica života, Sarajevo 2004, s.238-239. Podczas II wojny światowej księgi parafialne Miljevacca najprawdopodobniej zostały zniszczone, a parafia przestała istnieć. Zachowały się tylko duplikaty w Kurii banjaluckiej za lata 1918-1945 r. z których pochodzą poniższe dane. \| Rok \| Chrzty \| Śluby \| Pogrzeby \| \|-----\|--------\|-------\|----------\| \| 1918\| 6 \| 0 \| 2 \| \| 1919\| 7 \| 5 \| 1 \| \| 1920\| 8 \| 0 \| 1 \| \| 1921\| 3 \| 1 \| 1 \| \| 1922\| 6 \| 2 \| 8 \| \| 1923\| 4 \| 3 \| - \| \| 1924\| brak danych \| dwa śluby w Nowej Topoli \| brak danych \| \| 1925\| 9 \| 4 \| 4 \| \| 1926\| 8 \| 4 \| 4 \| \| 1927\| 9 \| 1 \| 2 \| \| 1928\| 10 \| 2 \| 6 \| \| 1929\| 10 \| 3 \| 2 \| \| 1930\| 10 \| 3 \| 3 \| \| 1931\| 4 \| 1 \| 5 \| \| 1932\| 7 \| 2 \| 5 \| \| 1933\| 8 \| 6 \| 4 \| \| 1934\| brak danych \| \| \| \| 1935\| 6 \| 0 \| 1 \| \| 1936\| 4 \| 4 \| 4 \| \| 1937\| 10 \| 5 \| 4 \| \| 1938\| 6 \| 1 \| 4 \| \| 1939\| 12 \| 1 \| 3 \| \| 1940\| 7 \| 51 \| 3 \| \| 1941\| 5 \| 2 \| 4 \| \| 1942\| 1 \| - \| - \| \| 1943\| 5 \| 1 \| - \| \| 1944\| 1 \| - \| - \| \| 1945\| 2 \| 2 \| 1 \| \| 1946\| brak danych \| \| \| Jeśli piszemy o życiu religijnym tej miejscowości, to należy wspomnieć o księdzu Marcinie Czermińskim z Krakowa, który przez kilka lat wspierał parafię materialnie i finansowo. Kapłan ten przed świętami Zmartwychwstania Pańskiego przebywał w Miljevacu z misjami w dniach 10 – 12 marca 1898 r. Podczas tego pobytu ksiądz Czermiński prowadził nauki dla dzieci i dorosłych, spowiaiał i udzielał komunii św. W Miljevacu była już wtedy mała drewniana kapliczka jeszcze całkowicie nie wykończona. Kolejna misja Ks. Czermińskiego w Miljevacu miała miejsce, od 11 do 14 marca 1899 r. Podczas tego pobytu, postawiono na pagórku duży dębowy krzyż, który 14 marca po nabożeństwie wieczornym ksiądz misjonarz poświęcił. Postawiony na wzgórzu krzyż widać było ze wszystkich dróg, jakie prowadzą do kolonii i widzieć go mogła z okien większość mieszkańców osady. Był to ważny znak chrześcijaństwa końca XIX wieku na tym terenie, gdzie królował przez ponad czterysta lat muzułmański półksiężyc. Kolejny raz z misją do Miljevaca przybył ks. Czermiński 08.04.1900 r. po południu, a było to w Niedzielę Palmową. Zaczęły się odwiedziny u znajomych z poprzednich pobytów, każdy chciał coś powiedzieć, o coś zapytać. Misjonarz po rozmowach zapowiedział dwudniowe nauki, spowiedź i komunie wielkanocną. Odjechał 10 kwietnia do włoskiej kolonii w Mohowljanach. We wrześniu 1901 r. wójt Miljevaca Paweł Rochaczek pisze do ks. Marcina Czermińskiego: „Z nowego, co u nas zaszło, to Przewielebny ks. Biskup zabrał nam proboszcza ks. Juraszicza i odwiedził nas w kolonii. Przyjęcie ks. Biskupa z naszej strony było skromne, ale szczere. Ks. Biskup poznał przychylność ludu polskiego i przywiązanie do slug Bożych. Ks. Biskup miał piękną mowę do nas w języku chorwackim. Zaczął od słów: Narodzie polski, ozdobo Kościoła katolickiego, mówił o Janie Sobieskim, dał przykład św. Kazimierza, i św. Jadwigi. Obiecał przysłać nam zaraz księdza. Na koniec zachęcał nas do wytrwania w dobrym i do naśladowania przodków naszych”$^{75}$. Po raz czwarty i ostatni ks. Czermiński przyjechał z misjami do Miljevaca w sobotę 03.05.1902 r. i przebywał tam do 05.05.1902 r. Po przybyciu zastał tam ustanowionego we wrześniu 1901 r. proboszcza księżyca Antoniego Lacića, młodego bośniackiego kapłana, po sarajewskim seminarium. Podczas tej wizyty księdza misjonarza odbyły się rekolekcje wielkopostne oraz spotkanie starszyzny w sprawie budowy kościoła. Drewniana kapliczka w tym czasie była w bardzo złym stanie. Ustalono ogólny zarys świątyni i zdecydowano, że szczegółowy plan wykonają ojcowie Trapiści z Banja Luki. Nowy kościół wybudowano w 1907 r. pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa. Jak donosi do Misji Katolickich ks. Antoni Lacić, proboszcz Miljevaca, „9 czerwca 1907 r. delegowany przez biskupa, poświęciłem kościół ku czci Najświętszego Serca Pana Jezusa. Pierwszą Mszę św. w nowym kościele odprawiłem w intencji Wielebnego Ojca (ks. Marcina Czermińskiego) i wszystkich naszych dobrodziejów. Polecam jeszcze nadal, bo nie mamy jeszcze odpowiedniego ołtarza, a i plebanię także trzeba zbudować”$^{76}$. Kolejny list do Misji Katolickich z Miljevaca przyszedł 16.07.1909 r. Pisał ówczesny wójt kolonii Piotr Ryś, „Z łaski Bożej i ofiarności Polaków dostaliśmy dla naszego kościoła bardzo piękny wielki ołtarz, wykonany przez OO. Trapistów z Banja Luki. Po środku ustawiliśmy statuetkę Serca Pana Jezusa, jaką już posiadaliśmy po przednio, po obydwu stronach nasz ks. proboszcz, ks. Antoni Lacić chce umieścić posągi patronów polskich. Mamy już obraz Matki Bożej na wybielonej ścianie i okna kolorowe, balaskę pięknie z drzewa wyrobioną, nawet dzwon wielki za 800 koron kupiony. Chór gotowy, lecz jeszcze bez organów. Na chwałę Bożą wszystko powoli dostajemy, nawet nie wiemy, skąd to wszystko przychodzi” --- $^{75}$ Missyje Katolickie ,1901, t. 20, s. 329-330, List Pawła Rochaczka, ZNO Mf 4602. $^{76}$ Tamże 1907, t. 26 Nr 312, s. 336-337, Nowy kościół w kolonii polskiej w Milewaczu, ZNO Mf 4847. W roku 1910 odchodzi ks. Antoni Lacić. Po odejściu księdza Lacića parafia Miljevac zostaje bez proboszcza. Z posługą duszpasterską przyjeżdża jako administrator parafii, trapista ksiądz Kazimierz Benc. W korespondencji Antoniego Karpiny do ks. Marcina Czermińskiego z września 1910 r. dowiadujemy się, że „Ks. Biskup zabrał księdza i powiedział, że parafia już proboszcza nie dostanie nigdy bo jest mała i proboszcz nie utrzyma się”$^{78}$. W październiku tego roku dekretem Biskupa Miljevac zostaje przydzielony do parafii Windhrost, a Bakińce Dolne i Górne do parafii Mohovljany. Księgi metrykalne zostały zabrane do Windhrostu$^{79}$ donosi Karpina. Administrator o. Kazimierz Benc, trapista w podeszłym już wieku. Aby mógł dojechać z Windhrostu do Miljevaca musiał wynająć furmankę za którą trzeba było zapłacić 6 koron każdorazowo. Nie były to małe pieniądze, których nie mieli koloniści. Od czasu kiedy zabrano proboszcza pogorszyły się stosunki między Biskupem Markovićem a mieszkańcami Miljevaca. Delegacje mieszkańców z kolonii, które udały się do biskupa nie zostały przez niego przyjmowane. Z tego też względu zrozpaczeni koloniści szukali dróg i sposobów aby sprowadzić księdza Polaka. Działalność taka jeszcze pogorszyła sytuację na linii Biskup – polscy osadnicy. Antoni Karpina całą sytuację opisywał księdzu Czermińskiemu jednocześnie prosząc o radę jak postępować. W tym czasie w Banja Luce kapelanem wojskowym był Polak ks. Jan Wójcik, który czasami przyjeżdżał do Miljevaca lub oni jechali do niego po poradę. W jednym z listów do ks. Czermińskiego Antoni Karpina pisze: „Z Banjaluki ks. Wójcik, kapelan wojskowy mi doradza żeby zrobić prośbę do Biskupa Sapiehy do Krakowa. Na co będę pisał skoro posłałem 4 prośby na ręce Ekscelencji Marszałkowi do Wiednia, 2 prośby do Ekscelencji Ks. Bilczewskiego, 3 prośby do Arcybiskupa Stadlera --- $^{77}$ Tamże 1909, Nr 334, s. 281, Kościół w kolonii polskiej w Milewaczu. $^{78}$ ATJKr, List Antoniego Karpiny, z dn. 29.09.1910 r. $^{79}$ ATJKr, List Antoniego Karpiny, z dn. 24.10.1910 r. w Sarajewie, 4 prośby na ręce J. Kasperskiego do Wiednia. Dziś wysłałem prośbę do Ekscelencji Bilińskiego, który ma objąć Bośnię”$^{80}$. Jak widać z listu starania kolonistów szły w różnych kierunkach gdzie mogli oczekiwać pomocy. Zabiegi kolonistów i duże wsparcie w sprowadzeniu polskich księży do Bośni mieli: biskup krakowski Adam Stefan Sapieha, metropolita lwowski Józef Bilczewski, hr. Stanisław Marcin Badeni – marszałek Sejmu Krajowego w Galicji oraz inne osoby, którzy zwracały się do księży Zmartwychwstańców z prośbami o pomoc w duszpasterską dla Polaków w Bośni. I tak po dwuletniej nieobecności księdza, jak informuje 10 grudnia 1912 r. Antoni Karpina, proboszczem w Miljevacu, od 7 listopada 1912 r. zostaje ks. Paweł Scheppe$^{81}$, Ślązak z Opolszczyzny ze zgromadzenia księży ojców zmartwychwstańców. Razem z ks. Pawłem Scheppe do parafii przyjechało dwóch braci zakonnych, brat Józef Gęsikiwski i brat Józef Goj. W swym liście Karpina pisze do księdza Czermińskiego: „gdy przybył na proboszcza ks. Paweł Scheppe ludzie nasi bardzo się ucieszyli, do kościoła garną się w niedzielę i święta. Ksiądz proboszcz dotychczas jest zdrów i cieszy się wzajemnie naszymi ludźmi. Każdy z nas musiał przystąpić do spowiedzi św. a teraz ksiądz proboszcz zabrał się do nauczania chłopców katechizmu. Zasialiśmy księdzu proboszczowi pole, pod zasiew każdy dał, co mógł”$^{82}$. Z tego listu dowiadujemy się też, że koloniści złożyli swojemu proboszczowi po przyjeździe ofiary w postaci zboża, drobiu, trzody, nabiału i naczyń kuchennych. Ks. Paweł Scheppe był w Miljevacu do 1915 --- $^{80}$ ATJKr, List Antoniego Karpiny, z dn. 2.04.1912 r. $^{81}$ Ks. Paweł Szepe (Scheppe) – misjonarz ze zgromadzenia księży zmartwychwstańców, urodzony 1878 r. w Siemanowicach, święcenia kapłańskie w 1898 r. Pracował w wiedniu w latach 1898-1900, 1912,1915 oraz w USA w Chicago od 1900 r. W Bosni był proboszczem w Miljevacu w latach 1912-1915. Zmarł 6 listopada 1915 r. w Wiedniu, tam pochowany na cmentarzu zakonnym na Kahlenbergu. $^{82}$ Missye Katolickie, 1913 t. 32, s. 58, List Antoniego Karpiny, z dn. 10.11.1912 r. r. i z powodu choroby zastąpił go ks. Stanisław Skwierawski$^{83}$, który był proboszczem w Miljevacu od 1915 do 1920 r. Warunki w jakich przyszło księżom żyć i pracować w Miljevacu nie należały do takich w jakich pracowali w innych domach misyjnych. W liście do Generała Zakonu J. Kasprzyckiego, ks. Skwierawski pisze: „Tutaj w Miljevacu pomieszkanie mam bardzo nędzne, plebania to taka chata z gliny ulepiona, bez komina, bardzo niska, trochę wilgotna, już wałąca się, a przy tem co najgorsze to w tej budzie pełno najrozmaitszego robactwa; są wielkie bardzo i obrzydliwe robaki co po podłodze i ścianach łażą i są małe dokuczliwe, które człowiekowi spokoju nie dają nawet i przy jedzeniu, muszę z nimi walkę stoczyć bo mi do talerza włążą, a nie raz z sufitu wpadnie do talerza; nie wyobrażałem sobie, że to miejsce tutaj tak okropne. Ale za to kościółek jest bardzo ładny, mały ale piękny, tylko bieda, że trzeba do niego iść 5 minut pod górę. Jest z cegły budowany, biały z zewnątrz i wewnątrz pomalowany pod wezwaniem Najświętszego Serca Jezusowego, są też dwa witraże […].”$^{84}$. W roku 1920 księży Zmartwychwstańcy kończą prace w Bośni. Biskup banjalucki robił starania w Rzymie, aby zatrzymać ojców zmartwychwstańców w Milewacu i innych polskich parafiach. Starania nie dały żadnego --- $^{83}$ Ks. Stanisław Skwierawski (1884-1945) – zmartwychwstaniec, działacz polonijny, syn Jana i Marii Kmiter-Jaźwińskiej, urodzony 13 listopada 1884 r. w Wielu (b. powiat chojnicki). Gimnazjum ukończył w Chemnie. Do zakonu w Krakowie wstąpił 18 grudnia 1902 r., odbył postulat i nowicjat, a 14 lipca 1904 r. złożył śluby zakonne. Teologię studiował na Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie. Tam też 10 kwietnia 1909 r. otrzymał święcenia kapłańskie. Pracował we Lwowie (1909-1911), na misjach w Wiedniu (1911-1915), w Bośni w parafii Milewac (1915-1920). Później dwukrotnie był przełożonym Misji Polskiej w Wiedniu (1920-1926) i 1933-1938), gdzie prowadził ożywioną działalność społeczną wśród miejscowej Polonii. W latach 1926-1933 był przełożonym zgromadzenia w Krakowie, tę funkcję pełnił także w latach 1938-1942, będąc jednocześnie w latach 1938-1945 proboszczem w Warszawie. Po II wojnie światowej w 1945 r. organizował życie duszpasterskie w diecezji Chełmińskiej, wznowiając parafie. Był proboszczem w Gniewie n. Wisłą, gdzie 1 lipca 1945 r. nagle zmarł na serce. Pochowany w Gdańsku we wspólnym grobowcu zmartwychwstańców. $^{84}$ List ks. S. Skwierawskiego do Generała Zmartwychwstańców Kasprzyckiego z 26.04.1915 r. Archivio Congregazione della Risurrezione, CRA-R nr 29681. rezultatu, bo po I wojnie światowej brakowało w zgromadzeniu osób do posługi duszpasterskiej w Polsce. Po księżyach zmartwychwstańcach parafię przejmują księża chorwaccy, najpierw był ks. Stjepan Kulašić, po nim duszpasterstwo prowadził ks. Josip Fiala, z Mohovjan gdzie był proboszczem. Kolejnym Proboszczem w Miljevacu był ks. Petar Schumann$^{85}$ z pochodzenia Niemiec, który wcześniej był proboszczem w Dziewięcinie, a później w Rakovcu. Proboszcz ten miał dobry kontakt z Polakami, dlatego w 1935 r. na odpust zaprasza do Miljevaca księdza Władysława Zdąbłasza z Dziewięciny. O tym odpuście ciekawie opisuje polski ksiądz Władysław Zdąbłasz: 30 czerwca 1935 r. pojechaliśmy z ks. Gołębowskim na odpust w Miljevac. Sama kolonia nie duża, lecz na odpust z daleka przyszli nasi. Co za wspaniały widok musiał się przedstawiać, gdy olbrzymie tłumy pokryły wysokie wzgórze, opasując mały polski murowany kościółek. Wyszedłem na ambonę zbudowaną pod szerokim dębem. Ze wzruszenia nie mogłem z początku mówić. Tyle oczu zalzawionych spoglądało na mnie, chwytając każde słowo rodaka kapłana. Mówiłem o dobroci Najświętszego Serca Jezusowego przeszło godzinę. Po kazaniu suma uroczysta. „Skąd ten młody ksiądz, pytają się, co Mszą odprawia ?”. To rodak wasz, przyjechał z dalekiej Polski, nie żałował ni trudu, ni grosza, odpowiadam. Młody on, lecz władza duchowna powierzyła mu bardzo ważne zadanie, wykowania kapłanów$^{86}$. Ostatnim proboszczem w Miljevacu był ks. Ljubomir Nikolić, który za pozwoleniem biskupa w 1942 r. opuścił parafię z powodu działań wojennych na tym terenie. --- $^{85}$ Ks. Petar Schuman, s. Henricha i Katarine z domu Hoffmann ur. 3012.1877 r. w Engers k. Koblencki. Święcenia 29.06.1902 r. w Sarajewie. Proboszczem w Dziewięcinie 1904-1913, następnie 1913-1925 proboszczem w Rakovcu, a 1925-1941 w Miljevacu. Zmarł nagle na serce 16.03.1941 r. w Milevacu, tam pochowany na cmentarzy parafialnym. $^{86}$ Głos Seminarium Zagranicznego List ks. W. Zdąbłasza, Nr 4, 1935r. s. 37. Podczas wojny wszystkie obiekty sakralne zostały zniszczone, zginęła także pewna liczba wiernych. Ci, którzy przeżyli, po wojnie wyjechali do Polski i parafia przestała istnieć. Zakończenie Niniejsza pozycja przedstawia w skrócie opisy życia polskich osadników w Bośni i Hercegowinie w miejscowościach Kalendrovce i Miljevac, do których w latach 1894-1905 w wędrówce za lepszym życiem trafiли na ziemię bośniackie nasi rodacy. Bośnia i Hercegowina była wówczas w administracji monarchii austro-węgierskiej. Opracowanie to opisuje ciężką drogę pokonania formalności przez osadników od podjęcia decyzji o wyjeździe, do przydziału im rządowego gruntu. Wszystkie te opisy wraz z załącznikami są udokumentowane w bogatych materiałach źródłowych, w postaci przypisów oraz cytowanych opisów historycznych zaczerpniętych z zasobów archiwalnych, takich jak dokumenty, publikacje prasowe, pozycje książkowe czy też jako pamiątki będące w posiadaniu prywatnym. Zainteresowanie tą problematyką obserwuje się wśród byłych mieszkańców Jugosławii oraz ich potomków. Także współcześni historycy w ostatnich latach zajmują się tym tematem prowadząc badania naukowe. Jest jeszcze wiele do odkrycia i opisania z pięćdziesięcioletniej bytności naszych rodaków na terenie Bośni i Hercegowiny. Każda pozycja opisująca te dzieje, wnosi coś nowego. Mam nadzieję, że podane informacje, choć niepełne, spełnią oczekiwania czytelników, a być może zachęcą do głębszego studiowania tego fragmentu historii polskiej emigracji, która dziś odchodzi w zapomnienie. Przekazując tę pozycję czytelnikowi, chcę podziękować za pomoc w jej napisaniu. Podczas moich wizyt miałem dostęp do historycznych dokumentów, cennych fotografii oraz informacji o rodowodach moich rozmówców. Swoje podziękowania kieruję do pana doktora Tomasza Jacka Lisa z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu za tłumaczenie streszczenia na język chorwacki. Dziękuję za życzliwość i pomoc państwu Zofii i Józefowi Pińczuk oraz Halinie Waniak z Bolesławca, Mirosławowi i Józefowi Szylkiewicz z Kraszowic, Walentemu i Marianowi Ryś z Ołoboku, także Antoniemu Ciackowi z Ocic. Podziękowania należą się również Stowarzyszeniu Reemigrantów z Bośni ich Potomków oraz Przyjaciół z Bolesławca za zamówienie tego opracowania i pokrycie kosztów druku książki. SUMMARY Bosnia and Herzegovina for four hundred years was in the possession of the Ottoman Turks. Its situation changed after the Berlin Congress in 1878, when the Austro-Hungarian Empire received Bosnia and Herzegovina for civil and military administration. The economic situation and feudal system that prevailed there forced the monarchy to bring from its territory educated people, to create a new administrative service and widely understood services. Young, educated Poles benefited from it, by joining in 1880 the ranks of the local government administration, health care, judiciary and other many areas of social life. Also for the introduction of changes in the backward Bosnian village there was a need to bring in the peasant element. To this end, an invitation was sent to peasants from Galicia, Wołyń, Bukowina and Lublin. Between 1894 and 1905, more than a thousand peasant families emigrated to Bosnia and settled in northern part of the country. Most often in the poviats of Prynjavor, Banja Luka, Bosanska Gradiška and Derventa. This study describes the reasons for the Polish emigration, the burdensome way of overcoming legal formalities to obtain the land, as well as the assistance given to the settlers by the National Government in Sarajevo. This study describes two towns with Polish population. The first one is Kalendrovce in Derventa County, with an influx of mixed Polish-Ukrainian and local indigenous people. The village is located on the left bank of the Ukrina River southwest of Derventa. Polish colonists received land in lowland areas most often from government resources in forests and wasteland, which they transformed into arable land. During their entire stay, they dealt with agriculture. The population of this Roman Catholic settlement belonged to the parish in Dervencie, its small church built in 1910 on the border of Kalendrovce – Detlak. Among the settlers there were quite a lot of mixed Polish-Ukrainian marriages. After World War II, our settlers left for Poland in 1946, the remaining part of the population, mostly from mixed marriages. The second described village is the village of Miljevac located on the eastern slopes of the Kozara massif in the then district of Bosanska Gradyška. The first settlers began to come to the village in 1896, starting with the clearing of forests in this mountainous area. The village was small, and the settlers had to work hard to change forest areas into arable land. In the vicinity of the village there were Muslim settlements, which after the arrival of Christians to the area, tried to sell land so as not to be their neighbors. There was no school in the village, a brick church was built in 1907. Miljevac was away from other Catholic settlements, so that the priest could lead a pastoral work, the bishop established a parish there. Pastoral ministry was carried out by Croatian priests, outside the years 1912-1920, when the Polish Resurrectionists served there. There were several mixed Polish-Croatian marriages in the village. After World War II, the parish ceased to exist and the inhabitants left for Poland in 1946. In both towns everyday and religious life is described, and the efforts of our settlers to find Polish pastors are shown. In a nutshell, the reasons for going to Poland after a fifty-year stay on a torn piece of farmland have been given. The decision was very difficult, they left everything, all the achievements of life and their relatives on the cemeteries left unattended. Translate by Marcin Łukaszewicz SAŽETAK Bosna i Hercegovina kroz četiri stotine godina bila su u posjedu Osmanskog carstva. Situacija se promijenila poslije berlinskog kongresa 1878. godine, u kojemu je Austrougarska monarhija dobila je Bosnu i Hercegovinu za civilnu i vojnu administraciju. Ekonomска situacija, feudalne odnose и nedostatak službenika из lokalног područјa, prisiliли су monarhiju да доведе činovnika из друге земље carstva. Mladi Poljaci, koji су se završили Sveučilšta u Galicije имали су користи од тога. Nakon 1880. Poljaci су дошли у Bosnu и Hercegovinu, gdje поčели raditi kao lijekari, službenici, sudci, и других многих uređa. Također, за promjene bosanskог sela bila je potreba da bi dovesti seljaka из друге земље, jer Bosanskohercegovačka sela била је jako siromašна, и treba nju било modernizirati ћу. U tom cilju, дошли су seljacia из područја Galicije, Volynja, Bukovine и Lublina. U godinama 1894-1905, više od tisućу seoskiх obitelji uselilo се u Bosnu и Hercegovinu и nastanilo се u sjevernoj Bosni. Najčešće u okrugama Prynjavor, Banja Luka, Bosanska Gradiška и Derventa. Ova knjiga opisuje uzroke poljskог iseljavanja, njihovу tešku situacije, probleme са bjurokracijom и помоć коју је doseljenicima dala Zemaljska Vlada. Ova studija tiće се два mjesta, gdje су живјели Poljaci. Prva je Kalendrowce u opštini Derventa gdje se stanovalo poljsko-ukrajinsке stanovništvo, koji se promješali са lokalnim stanovnicima. Selo se nalazi на лijeвоj obали rijeke Ukrine jugozapadно od Derventa. Poljski kolonisti су u nizinskiм područjима primali земљиште najčešće bile то шуме и пустоши, које су pretvorili u obradivу земљу. Jer главно се бавили су се poljoprivредом. Stanovništvo овог rimskог katoličkог naselja pripadalo je župi u Derventa. Tamo су izgradili је svoju crkvу u 1910. na granici Kalendrovce – Detlak. Među naseljenicima било је dosta mješovitih poljski-ukrajinskiх brakova. Nakon Drugog svjetskog rata, kolonisti otišli su u Poljsku 1946. godine, ostao je mali broj stanovnika, najčešće iz mješovitih brakova. Drugo selo o kojoj govori kniga, je Milevac smješteni na istočnim obroncima Kozarskog masiva u tadašnjoj općini Bosanska Gradiška. Prvi naseljenici stigli su u selo 1896. godine. Prvo je morali očistiti zemlje iz šume, da bi su mogli dobiti zemlju za uprave. Sela nisu bila velika, a doseljenici su morali naporno raditi na promjeni šumskih površina u obradivu zemlju. U blizini sela nalazila su se muslimanska naselja koja su nakon dolaska kršćana na ovo područje odlučila prodati zemlju da ne bude susjedi. U selu nisu bilo škole. U 1907. godine sagrađena je crkva gdje je radio svećenik, koji je dolazio iz drugih župa, jer Milevac je bio udaljen od drugih katoličkih naselja. Radili su tamo glavno hrvatski svećenici, osim u razdoblju od 1912. do 1920. godine, gdje su poljske redovnici, „Zmartwychwstańcy“ tamo radili. U selu je bilo nekoliko mješovitih poljski-hrvatskih brakova. Nakon Drugog svjetskog rata, župa je prestala postojati i stanovnici su napustili Poljsku 1946. godine. U ovim selama opisao sam svakodnevni i vjerski život, pokazao sam napori naših doseljenika, koji su molili da bi su dobili poljskog svećenika. Ukratko, napisao sam razloge za odlazak iz Jugoslavije u Poljsku nakon pedesetogodišnjeg boravka na toj zemlji. Odluka je bila vrlo teška, ostavili su sve, sva dostignuća života i njihove rodbine na grobljima ostavljena bez zaštite. Prijevod dr Tomasz Jacek Lis Eminencjo, Najprzewielebniejszy Ks. Kardynale Prymasie Jesteśmy mieszkańcami okolicy Derwentu w Bośni i niniejszym staramy się wyświetlić Waszej Eminencji stosunki naszego życia miernego na Obczyźnie. Aczkolwiek należymy do parafii derwenckiej i naszym proboszczem ks. Franciszek Momćinović, jednakże z jego strony my nie mamy najmniejszej opieki duszpasterskiej. Jest to człowiek który Polakom nie sprzyja i o stan naszych dusz nie troszczy się zupełnie! Nasze dzieci nie słyszą nie słyszą nigdy katechizacji, nabożeństwa i kazania, chociaż mamy na miejscu kościół. Tak zaledwie raz w roku z ciężką biedą nabożeństwa możemy się doprosić. Nierzadko się zdarza, że i wielkanocnej spowiedzi nie mamy gdzie odbywać, gdyż ks. Momćinović nam takową rzecz jakimś prawem odmawia, tak było przed dwu laty i w roku bieżącym, starsi często, często do innych parafii muszą się udawać do spowiedzi, ale dzieci małe żyją bez religijnych zasad i potrzeb. Aczkolwiek nasze opłakane położenie było już przedstawiane Waszej Eminencji przy pomocy człowieka korespondenta p. A. Szylkiewicza i delegata p. Urbana przez Radę Org. w Warszawie, niniejszym błagamy ponownie o ratunek dla dusz naszych i naszych dzieci, tak żyć dalej nie możemy, wszystkie wyznania mają tu swoich kapłanów, a gr. kat. tu Bośni mają aż 12 księży swoich, a przecież ludności gr. kat. jest wiele mniej jak Polaków, którym przysłano tylko jednego księdza. Gr. kat. księża prowadzą lud swój do nienawiści, niezgody i antypolskich poczynają, a przy tym naigrywają się z nas Polaków, że mamy Polskę, Konsulaty a swego kapłana nie mamy, przy tym czynią nam rozmaite przykrości, a przez to, że nie mamy swoich kapłanów, nie możemy się zorganizować, gdyż nie nas komu prowadzić, W tym roku 8 lipca chciał nas odwiedzić ks. Majchrzak i chciał mieć w Drwencie nabożeństwo dla Polaków, ale ks. Momćinović na żadne nabożeństwo o cechach polskich i nasze starania spełzały na niczym. Widzimy, że byłaby tu możliwość położenia nowej polskiej parafii, przeto błagamy o litość i przysłanie nam uczciwego księdza Polaka, który by się naszymi dziećmi zaopiekował. Wieś Jadowica liczy 45 rodzin i ma 3 ha ziemi kościelnej na której jest mały kościółek pobudowany, tam by pobudowano dom mieszkalny dla księdza, tu w Kalendrowcach serbskich jest 40 rodzin i kawał ziemi z kościołem, także wieś Szterbce liczy 32 rodzin, oprócz tych po innych osiedlach dookoła Derwentu znajdzie się około 60 rodzin, a gdyby tak ścisłą statystykę przeprowadzić to z pewnością by było przeszło 180 rodzin. Cała ta polska rzesza zostaje bez opieki kapłańskiej narażona na szykany, wynaradawianie się i mieszania z innymi wyznaniami. Samych dzieci jest przeszło 90 w wieku szkolnym, a większa część z nich nie zna co to jest polski katolicyzm, zaś niektórzy już i modlitwy polskiej nie znają. Eminencjo Najprzewielebniejszy ks. Kardynale Racz usłyszeć nasze i naszych dzieci, którym grozi zagłada i racz je ratować. Byłeś w Irlandii, byłeś niedawno w Lublanie, wszędzie niesiesz słowa otuchy, nadziei i pocieszenia, tylko mu tutaj zostajemy jak niestety na łasce losu. Z nadzieją, że Jego Eminencja raczy łaskawie przychylić się do naszych prośb, kreślimy się z najgłębszym szacunkiem słudzy w Chrystusie. Antoni Szylkiewicz Członek korespondent R.Org. Wincenty Lejczak Andrzej Różnicki Paweł Różnicki Antoni Zawacki Jan Tomków Piotr Rechlicki P.S. Z powodu tragedii Marsylijskiej wstrzymaliśmy się z wysłaniem niniejszej prośby, byliśmy w obawie, że nastąpią jakieś zatargi polityczne. Załącznik Nr 2 – List Antoniego Karpiny do ks. Marcina Czermińskiego w Krakowie Nr 565 Miljevac 26.III.1911 r. Niech Będzie Pochwalony Jezus Chrystus. Ojciec Duchowny Mogę objąść o naszych stosunkach o których parę razy objaśniałem. Dostali my dzięki Bogu bardzo dobrego opiekuna z Banjaluki, księdza wojskowego Polaka, kapelana Jan Wójcik, do którego my się udali na poradę o naszych stosunkach. On nam dał propozycje i adresy gdzie się mamy z tym udać i wszystkie prośby oddaliśmy do Wilna do Prezesa i Mag. Koperskiego i do Ekscelencji Koła Polskiego i do Eksc. Marszałka, któremu odpowiedzieli na naszą prośbę, że jak najprędzej nasze starania pisać będą i już przez Ekscelencję Burjana, są gorące zapytania w Sarajewie. Nasz kapelan Jan Wójcik z tego bardzo się cieszy, z pewnością ksiądz kapelan nam powie, z początku kwietnia przyjeżdża trzech księży ze Stanisławowa, tj. ksiądz z gimnazjum katecheta i jeszcze dwóch księży, ks. Jan Tarnowski ze świętymi misjami, ale żeby co więcej zrobić liczymy i mamy nadzieję, że Ojciec Duchowny do nas przyjedzie i bardzo to by nas to ucieszyło, gdybyśmy mogli się tego jeszcze raz doczekać. I żebyśmy się mogli w Milevaci widzieć. Ksiądz Biskup wezwany do Sarajewa i jak słyszymy i nie wierzymy, że to prawda, że ks. Biskup podziękował za służbę i przeszedł na pensję. Całujemy ręce niezliczoną ilość razy Ojca Duchownego Antoni Karpina Załącznik Nr 3 – Sprawozdanie ks. Stanisława Skierwskiego z pracy XX Zmartwychwstańców wśród kolonistów polskich. (Z pracy XX. Zmartwychwstańców wśród kolonistów polskich). Z początkiem 20 stulecia rząd austriacki sprowadził do Bośni około 8 tysięcy Polaków z byłej Galicji, którym rozdał bezpłatnie ziemię w trzech powiatach – banjaluckim, gradiskim, i prnjavor- skim. Wśród najcięższych warunków terenowych i materialnych rozpoczęli nasi tamtejszą egzystencję wśród obcego społeczeństwa. W przydzielony grunt musiał każdy wiele włożyć pracy, oczyścić go z chwastów i kamieni, wykarczować lasy, uczynić ziemię urodzajną. Za drzewo wyrabiane zdobywano potrzebny grosz, nie tylko na opędzenie potrzeb codziennego życia, ale także na postawienie sobie domów mieszkalnych i zabudowań gospodarczych. Z biegiem czasu powstawały domy, gospodarstwa, powoli tworzyły się kolonie, większe lub mniejsze osiedla czysto polskie. I tak, w powiecie banjaluckim powstały dwie kolonie Górnje i Dolne Bkinje liczące około 200 dusz; w powiecie Gradiska – kolonie Miljevac (150 dusz), Cervljani (750 dusz), Celinovac (50 dusz); w powiecie prnjaworskim – Novi Martinac z liczbą 3000 dusz, Rakovac tą samą liczbą dusz, – Devetina (500 dusz), – Gumjera (300 dusz) – Stara Dubrava (400 dusz). Dochodzi do tego jeszcze kilka młodych osad, powstałych w ostatnim czasie w pobliżu wymienionych większych kolonii polskich. Centrum wszystkich kolonii jest miasto Banja Luka, gdzie w dni targowe zbierają się i spotykają Polacy ze wszystkich niemal kolonii. Lud nasz nie zapomina o swoich obowiązkach na obczyźnie, a wierny Kościołowi świętemu, stawia groszem, bardzo ciężko zapracowanym, figury Matce Bożej, kaplice z drzewa, zależnie od wielkości kolonii, większe lub mniejsze, krzyże, które, jako symbol chrześcijaństwa, wznoszą się ponad meczety – chcąc wytrwać w wierze przodków, co mu łatwo nie przychodzi. Opiekę bowiem duchowną nad nasmymi wykonują księża kroaccy, którzy, nauczywszy się języka polskiego, w tym języku, choć bardzo słabo, do Polaków przemawiają. Z powodu więc braku księży nie wszystkie kolonie miały swoich proboszczów. Z tej przyczyny wysłali nasi do Rządu austriackiego i Wydziału Krajowego petycję; z poszczególnych gmin kolonistów polskich, wybrała się nawet delegacja do Wiednia o kapłanów polskich, o nauczycieli polskich i siostry polskie, mających tam działać w duchu katolickim i narodowym. Sprawa ta została powierzona w ręce ludzi, będących wówczas na wybitnych stanowiskach, którzy chcieli i mogli coś dla kolonistów polskich zrobić. Ówczesny min. Zalewski deputację przyjął bardzo życzliwie i obiecał pomoc ze swojej strony. W sprawie księży polskich przyrzekł on porozumieć się z księdzem arcybiskupem Bilczewskim i marszałkiem kraju hr. Badenim, do których wpłynęły dalsze petycje od Polaków z Bośni. Żądaniu naszych wychodźców wkrótce stało się zadość. Z polecenia księ- dzia arcybiskupa Bilczewskiego opiekę duchową nad Polakami w Bośni przyjęli XX. Zmartwychwstańcy. Z końcem roku 1912 generał tego zakonu X. Kasprzycki wysłał dwóch księży, którzy zajęli się dolą polskich tułaczy w Miljevac, pow. Gradiška i Stara Dubrava, w pow. Prnjavor, parafiach najmniejszych i ze wszystkich najbiedniejszych. Ludność tych miejscowości powitała z radością przybyłych Ojców. Na razie jednak należało ratować tę małą garstkę dusz polskich, sobie powierzonych na obczyźnie, przed utratą dla Kościoła i Ojczyzny. Pracę swoją rozpoczęli XX. Zmartwychwstańcy wśród najcięż- szych warunków materialnych. Gdyby nie pomoc Zgromadzenia, a następnie subwencja Wydziału Krajowego, nie byliby w stanie podjętej pracy prowadzić. Praca ich bowiem nie ograniczała się na spełnianiu obowiązków kościelnych. Poza tym urządzali oni ze starszymi zebrania, niedzielne pogadanki i obrady, tyczace umoc- nienia emigrantów w odporności na wpływ obcego kraju, obcego języka, tradycji i zwyczajów. Wobec powolnego wynarodowiania się młodzieży, zabrali się do zakładania kursów i szkół polskich. Budynku osobnego na to nie było – zbierali więc młodzież na plebani i tam uczyli ją czytać i pisać po polsku, oraz historii na- szego Narodu. Na lekcje te młodzież uczęszczała bardzo chętnie. Skutek był ten, że nauczyła się, ku wielkiej radości rodziców, dobrze mówić językiem polskim, nauczyła się też szanować tę mowę, kochać ją, a z nią i naród polski, i dzięki tej pracy XX. Zmartwychwstańców zostało to nowe pokolenie na obczyźnie, w dwóch przez siebie prowadzonych parafiach, do dzisiejszego dnia uratowane dla Polski. Skończyła się wojna światowa. Z przeobrażeniami natury politycznej, współczesnej i gospodarczej, zaczynają się pogarszać warunki bytowania XX. Zmartwychwstańców – ustaje pomoc materialna, dotychczas udzielana przez Wydział Krajowy. Nie może pomagać też Zgromadzenie misji bośniackiej. Skutkiem tego, w dwa lata po skończonej wojnie światowej musiało Zgromadzenie księży Zmartwychwstańców odwołać swoich księży Zmartwychwstańców oraz dwóch braci pomocników z Bośni. Powodem takiego kroku był może nie tyle brak odpowiednich funduszy, ile raczej konieczność utrzymania domów i praca w nich w Polsce. W czasie bowiem wojny, z powodu zamkniętego nowicjatu i nieczynnego alumnatu, i wskutek kilkunastu wypadków śmierci, okazał się gwałtowny brak księży w Zgromadzeniu. Powyższy opis pracy, przeprowadzonej w Bośni, świadczy, że Zgromadzeniu księży Zmartwychwstańców nie brakowało dobrej woli i ofiarności. Księży pracowało tam od roku 1912 do 1920, 5-ciu, a mianowicie: X. Ziemba, X. Zalesiński, X. Jelinek, X. Scheppe i X. Skwierawski. Braci laików dwóch: Br. Poniewierski Andrzej i Szewczyk Adam. Ciężkie było rozstanie z ludem polskim w Bośni. Jedyną pociechą, jaką przy pożegnaniu dawali, była ta, że Bóg ich nie opuści, że ześle im wkrótce znowu kapłanów polskich. Istnieje dziś w Polsce Seminarium Zagraniczne, wychowujące kapłanów dla polskiej misji zagranicznych – jest bowiem nadzieja, że ludem naszym w Bośni zajmą się znów kapłani polscy, a niżej podpisany ma tę niepłonną nadzieję, że praca potulickich księży przyczyni się do uratowania kilkunastu tysięcy Polaków, żyjących w Jugosławii przed utratą ich dla Kościoła i Ojczyzny. X. Stan. Skwierawski, C.R. Wiedeń. STAN GOSPODARCZY I ORGANIZACYJNY WYCHODŹTWA POLSKIEGO W JUGOSŁAWII. Skrót referatu Adama Urbana. Większość wychodźtwa polskiego w Jugosławii bo aż 84%, zajmuje się rolnictwem. Wychodźtво to uchodzi za bardzo pracowite i inteligentniejsze od bośniaków; stanowi też element silniejszy pod względem gospodarczym i kulturalnie o wiele wyżej stojący. Oszczędnością i pracą wypierają też nierzad miejscowych włościan, wykupują od nich ziemię, co znów budzi nienawiść tych ostatnich. Kolonisi tu przybyli w czasie między 1890—1905 otrzymywali t. zw. „carewine”, t. j. działki ziemi w dzierżawę na lat 10, przez który to czas obowiązani byli płacić bardzo niewielki czynsz; po tym terminie ziemia przechodziła na ich własność. Działki te były prawie w dziewiczym stanie, pokryte lasami; teren nierówny, górzysty. Doprowadzenie przeto gospodarstw do obecnego kwitnącego stanu wymagało wielu lat ciężkiej pracy, wysiłków i zaparcia się siebie. Rolnik nasz w krótkim stosunkowo czasie zdolał posiąść wszelkie arkaną sztuki uprawy roli na południu. Wszystkie też gospodarstwa, należące do Polaków, można odróżnić. Panuje tu ład, porządek i czystość; widać pewną zamożność i zagospodarowanie. Zabudowania są w dobrym stanie i naokoło nich ogródki. Niektórzy posiadają motory do młócki i inne nowoczesne narzędzia. Zboża posiadają przeważnie lepsze aniżeli miejscowi, a winnice jeśli nie są lepsze, to nie ustępują bośniackim. Mimo to ekonomicznie nie są oni silni. A choć wielu powiększyło z czasem swe pierwotne (przeważnie 20-to morgowe) gospodarstwa, brak ziemi daje się odczuwać w związku z rozrądzaniem się rodzin. W ślad za emigracją rolną poszła emigracja rzemieślnicza i wyrobnicza; oddana pracy rąk, przeważnie najemnej, żyje ona na komornem i to w biedzie. Podobnie ma się rzecz z żołnierzami bylej armii austro-węgierskiej, stacjonowanymi tutaj i z jeńcami z bylej armii rosyjskiej. Po dezorganizacji armii musieli oni pomyśleć o środkach utrzymania. Trudno im było często powracać bez środków do kraju. Przyjęli więc pracę, gdzie znaleźć ją było można, ciągnąc przedwyszystkiem do osiedli polskich, tu zdomowili się i wsiąkają stopniowo w miejscowe społeczeństwo. Trudnią się oni przeważnie pracą rąk, rzemiosłami, drobnym handlem i t. d. Wychodźtво polskie w Jugosławii nie wyrzeka się zamiaru powrotu do Polski. Stara się tylko zebrać nieco grosza, ażeby móc założyć w kraju gospodarstwa. W większości wypadków nie udaje się to jednak, gdyż niema nabywców na ziemię w Bośni. Cena jest też dość niska. W roku 1920 zostało zorganizowanych kilka transportów reemigracyjnych do Polski. Wyjechało w ten sposób na koszt Państwa kilkaset osób, ale przeważnie ze sfer urzędniczych i robotniczych, oraz byłych żołnierzy austriackich. i jeńców. Skorzystali więc z tego dobrodziejstwa przeważnie ci, którzy nie mieli stałego oparcia materjalnego w Jugosławii. Wśród robotników bezrolnych dał się też zauważyć w latach 1923–25 dość silny ruch emigracyjny do Brazylii i Kanady, a wśród innych robotników do Francji i Luksemburga. Wyemigrowało wtedy przeszło 300 rodzin polskich. Wskutek wprowadzenia wszakże różnych ograniczeń ruch ten stopniowo opada i dziś zachodzą już tylko sporadyczne i rzadkie wypadki emigracji zamorskiej. W obecnym czasie daje się zauważyć płynność wychodźstwa wśród wykwalifikowanych włókniarzy. Wypływa to z faktu, iż są to robotnicy, przebywający tu na mocy kontraktów czasowych, które nie wszyscy odnawiają. Od czasu do czasu zdarzają się też wypadki re-emigracji rolników, którym udało się sprzedać swe gospodarstwa. Emeryci, względnie wdowy po nich, choć pragną w zasadzie powrócić do kraju, przeważnie jednak pozostają tutaj. Mimo że, kolonia polska w Jugosławii utrzymuje dość żywy kontakt ze sobą i z krajem, nie posiada jednak własnych czysto polskich organizacji. Przyczyn tego jest kilka, najważniejszą to dalekie położenie Bośni — głównego siedliska wychodźstwa polskiego — od centrów skupiających pewne ilości inteligencji polskiej, których mogli ująć w swe ręce inicjatywę i organizację. Do tego przyczynia się też bardzo górzysty teren Bośni pozabawiony dróg komunikacyjnych, a także rozrzucone wsie na dużychprzestrzeniach. Co do miast, to w żadnym z nich nie ma obecnie większej kolonii polskiej. Bardziej czynne społecznie i narodowo jednostki w Zagrzebiu, jedynem mieście, które posiada pewną ilość inteligencji polskiej, skupiają się w Towarzystwie Polsko-Jugosłowiańskim, instytucji o charakterze kulturalno-propagandowym. Prezesem jest znany przyjaciel Polski, prof. Fr. Ilesić. Obok tego Towarzystwa istnieje drugie — Koło Polskie. Jest to sekcja Towarzystwa Chorwackich Literatów w Zagrzebiu z prezesem d-rem Julije Benesićem na czele, które skupia przyjaciół Polski z pośród inteligencji chorwackiej. W Lublanie od lat kilku istnieje Towarzystwo Miłośników Narodu Polskiego, zaś w Sarajewie ks. Cęcek usiłuje ostatnio organizować z dużemi trudnościami Koło Polskie. Związków zawodowych wśród robotników, pracujących na terenie Jugosławii niema, gdyż jest to element napływowy i stale zmieniający się. Co się tyczy życia organizacyjnego wśród wychodźstwa polskiego w Bośni, to życia takiego zupełnie niema. Ostatnimi czasy stawiane są pierwsze kroki w tym kierunku. Przyczyną tego jest absolutny brak elementu nawet półinteligentnego, powszechne zubożenie, oraz specyficzność struktury wsi bośniackiej, rozciągającej się na przestrzeni niekiedy 15 km., co utrudnia zbieranie się dla omawiania wspólnych spraw. Kolek rolniczych brak. Przedsięwzięcie w tym kierunku prace spełzy na niczem, rozbijając się w szczególności o brak środków oraz instruktorów. Opiekę duszpasterską sprawuje dotychczas tylko dwóch księży Polaków. W Starej Dubrawie ks. Wojciech Bielecki i w Sarajewie ks. Sławomir Cęcek. Parafii o przeważającej liczbie Polaków jest kilkanaście, między innymi: Develina, Gumjera, Novi Martinac, Kunova, Stara Dubrava. W tych parafiach niema prawie katolików innej narodowości. Starania obsadzenia większej ilości parafii przez księży Polaków spełzy, jak dotychczas, na niczem i wychodźstwo zdane jest na opiekę duchowną księży obcej narodowości, którzy jednak w kilku wypadkach pojęli dobrze swe zadanie i rzeczywiście otaczają opieką swych parafian-Polaków. Natomiast stanowisko wyższego duchowieństwa katolickiego niezawsze jest dla spraw polskich przychylnie. Załącznik Nr 5 – Rodziny polskie zamieszkające w Kalendrovcaх Niepełny spis rodzin w miejscowości Kanendrovec pochodzenia polskiego oraz rodzin mieszanych polsko–ukraińskich, sporządzony na podstawie wykazu zamieszczonego w książce КАЛЕНДЕРОВЦИ, autorstwa Воислав Новић, wydanie Beograd 2011, strona 214–293. Wykaz uzupełniono o dane dostępne w Polsce. Andrzejkiewicz Michał i Rozalia Lejczak Franciszek 19.05.1920 Elżbieta 12.07.1922 Julia 2.01.1925 Babiarz Karol i Maria Warenica Jarosław 9.02.1932 Antoni 13.07.1934 Józef 18.10.1936 Stefan 1.08.1938 Babiarz Szczepan i Agnieszka Pretontar Szczepan 3.11.1923 Jan 16.01.1926 Stanisław 16.01.1926 Genowefa 8.04.1931 Baran Jakub i Katarzyna Pruchnicka Róża 30.09.1910 Antoni 22.07.1913 Aleksy 6.04.1916 Bzowski Michał i Barbara Kondrat Helen 9.09.1899 Kazimierz 5.12.1901 Anna 13.08.1902 Zofia 13.08.1902 Bzowski Piotr i Rozalia Nortan Weronika 1.02.1912 Ludwika 6.06.1924 Bzowski Józef i Elżbieta Ping Karol 12.06.1920 Rudolf 10.01.1922 Maria 3.01.1926 Czartołomni Leon i Anna Palczak Aniela 24.03.1919 Zofia 10.03.1933 Rozalia 22.07.1934 Anastazja 13.05.1936 Stefan 20.02.1938 Stefania 22.11.1939 Eugeniusz 18.12.1940 Cieślak Euzebiusz i Antonina Majsler Rozalia 22.08.1895 Cieślak August i Emila Bytrych Elżbieta 8.04.1900 August 2.08.1904 Duch Paweł i Maria Rechlicki Stefania 27.06.1931 Franciszka 4.05.1933 Katarzyna 23.03.1935 Anna 19.03.1937 Nada 25.07.1939 Jarosław 11.04.1941 Golstain Antoni i Michalina Cieślak Julia 28.02.1897 Franciszek 18.09.1906 Józefa 9.06.1910 \| Name \| Date of Birth \| \|-----------------------------\|---------------------\| \| Golstain Franciszek i Anna Zawacka \| Jan 18.10.1929 \| \| Filomena 29.04.1933 \| \| \| Franciszka 29.04.1933 \| \| \| Adolf 5.08.1941 (+) \| \| \| Adolf 3.07.1942 \| \| \| Elżbieta 3.07.1942 \| \| \| Golstain Jan i Anastazja Przybyła \| Antoni 13.06.1920 \| \| Karolina 12.01.1923 \| \| \| Zofia 24.09.1924 \| \| \| Golstain Józef i Maria Swatko \| Antoni 10.03.1931 \| \| Karol 23.03.1933 \| \| \| Rudolf 19.09.1936 \| \| \| Zofia 23.11.1937 \| \| \| Graluk Aleksy i Katarzyna Smolak \| Anastazja 9.07.1931 \| \| Helena 8.12.1933 \| \| \| Anna 22.07.1937 \| \| \| Graluk Piotr i Parańka Wilgocka \| Jan 6.04.1905 \| \| Paweł 22.02.1907 \| \| \| Teodor 28.11.1907 \| \| \| Graluk Paweł i Stefania Babiarz \| Michalina 21.11.1930\| \| Katarzyna 23.05.1932 \| \| \| Zofia 24.03.1936 \| \| \| Olga 13.02.1939 \| \| \| Graluk Piotr – Wasyl i Maria Turkiewicz \| Anna 1945 \| \| Gralik Antoni i Teofila Zawacka \| Aleksander 21.08.1940\| \| Olga 16.09.1941 \| \| \| Emilia 21.11.1942 \| \| \| Gladki (Hladki) Wasyl i Maria Różnicki \| Antoni 7.08.1933 \| \| Herbut Michał i Zofia Kekocz \| Anna 27.12.1926 \| \| Eugeniusz 25.10.1933 \| \| \| Józef 1.06.1930 \| \| \| Sławomir 17.07.1937 \| \| \| Józefa 30.03.1938 \| \| \| Michał 21.03.1940 \| \| \| Herbut Piotr i Emilia Kekocz \| Michał 13.10.1924 \| \| Maria 19.01.1926 \| \| \| Jan 21.06.1928 \| \| \| Józefa 30.03.1930 \| \| \| Antoni 6.02.1932 \| \| \| Herbut Piotr i Katarzyna Pokroznik \| Ignac 2.04.1923 \| \| Franciszek 22.01.1933 \| \| \| Józef 28.05.1935 \| \| \| Janowski Mateusz i Anna Kubczek \| Waclaw 1.10.1897 \| \| Maria 16.04.1899 \| \| \| Augustyn 17.12.1900 \| \| \| Franciszek 10.10.1902 \| \| \| Anna 1.03.1906 \| \| \| Antonina 27.04.1908 \| \| \| Józefa 1.05.1911 \| \| \| Janowski Franciszek i Olga Mrijac \| Karol 31.10.1931 \| \| Franciszek 11.11.1932 \| \| \| Alojzy 25.05.1934 \| \| \| Katarzyna 15.11.1938 \| \| \| Józefa 2.02.1941 \| \| \| Janowski Augustyn i Karolina Skobiński \| Maria 14.12.1937 \| \| Józef 13.03.1939 \| \| \| Karol 20.07.1940 \| \| \| Name \| Date of Birth \| Date of Death \| \|-----------------------------\|---------------\|---------------\| \| Jakubiec Józef i Teofila Franczak \| 1.03.1905 \| \| \| Józefa \| 1.09.1907 \| \| \| Antoni \| 28.08.1909 \| \| \| Franciszka \| 16.09.1911 \| \| \| Maria \| 17.01.1914 \| \| \| Emilia \| 11.07.1915 \| \| \| Milo \| 10.08.1919 \| \| \| Helena \| 10.10.1923 \| \| \| Jakubiec Antoni i Joka Tokić \| 6.08.1907 \| \| \| Andrzej \| \| \| \| Jakubiec Waclaw i Karolina Ozorowicz \| 28.08.1935 \| \| \| Maria \| 7.09.1936 \| \| \| Emilia \| 6.01.1938 \| \| \| Anna \| 28.02.1940 \| \| \| Weronika \| 28.07.1944 \| \| \| Janusz Feliks i Anna Źerowna \| 15.12.1902 \| \| \| Stanisława \| \| \| \| Kawalko Jan i Franciszka Mendyk \| 4.04.1930 \| \| \| Michał \| 9.05.1933 \| \| \| Anna \| 30.05.1934 \| \| \| Maria \| 6.12.1935 \| \| \| Włodzimierz \| 29.02.1937 \| \| \| Anna \| 29.04.1938 \| \| \| Kolakowski Stanisław i Maria Śmilska \| 28.10.1909 \| \| \| Katarzyna \| 27.01.1911 \| \| \| Jan \| 8.02.1922 \| \| \| Karolina \| 4.10.1925 \| \| \| Kolakowski Józef i Maria Bowska \| 18.07.1902 \| \| \| Justyna \| \| \| \| Król Franciszek i Amelia Janowska \| 6.05.1899 \| \| \| Jan \| \| \| \| Król Franciszek i Anna Kaszparek \| 7.08.1933 \| \| \| Józefa \| 31.07.1935 \| \| \| Augustyn \| 13.04.1939 \| \| \| Elżbieta \| 13.04.1939 \| \| \| Zdenka \| 23.02.1944 \| \| \| Lejczak Wincenty i Helena Rajdich \| 15.04.1910 \| \| \| Wiktor \| 17.11.1911 \| \| \| Jelena \| 4.07.1913 \| \| \| Tadeusz \| 1.01.1915 \| \| \| Włodzimierz \| 1.07.1920 \| \| \| Wiktor \| 1.03.1924 \| \| \| Genowefa \| 15.05.1928 \| \| \| Janina \| 26.11.1930 \| \| \| Lejczak Antoni i Agnieszka Protator \| 13.05.1914 \| \| \| Wojciech \| 17.06.1914 \| \| \| Lejczak Wiktor i Parańka Preszluk \| 17.10.1932 \| \| \| Anna \| 12.10.1937 \| \| \| Lejczak Władysław i Anna Różnicki \| 26.04.1941 \| \| \| Katarzyna \| \| \| \| Lejczak Tadeusz i Filomena Krasnowska \| 18.05.1941 \| \| \| Franciszek \| 8.02.1943 \| \| \| Michalski Józef i Maria Boras \| 27.07.1937 \| \| \| Anna \| \| \| \| Mendyk Wasyl i Apolonia \| 1873 \| \| \| Piotr \| 1875 \| \| \| Mikołaj \| \| \| \| Mendyk Piotr i Anna Dąbrowska \| 16.02.1907 \| \| \| Mendyk Mikołaj i Maria Pipczak \| 29.10.1941 \| \| \| Sonia \| 1.03.1943 \| \| \| Name \| Date of Birth \| Date of Death \| \|-----------------------------\|---------------------\|-------------------\| \| Pawliczek Józef i Paulina Kubela \| Jan 23.03.1902 \| \| \| \| Jarema 17.07.1904 \| \| \| \| Maria 8.09.1905 \| \| \| \| Anna 25.07.1911 \| \| \| \| Edward 6.10.1919 \| \| \| Pawliczek Franciszek i Anna Wara \| Winczesława 19.10.1895 \| \| \| \| Franciszek 15.09.1900 \| \| \| \| Janina 12.07.1904 \| \| \| \| Alojza 4.10.1906 \| \| \| \| Helena 25.07.1911 \| \| \| \| Józefa 19.01.1913 \| \| \| Pawliczek Antoni i Maria Kraus \| Antoni 7.01.1908 \| \| \| \| Weronika 20.10.1910 \| \| \| \| Róża 1.05.1913 \| \| \| \| Magdalena 22.07.1915\| \| \| \| Helena 16.09.1922 \| \| \| \| Maria 31.10.1925 \| \| \| \| Anna 11.07.1928 \| \| \| \| Pawliczek Anna \| \| \| \| Wincenty 22.01.1935 \| \| \| Pawliczek Franciszek i Maria Janowska \| Anna 14.10.1933 \| \| \| \| Ludmila 2.07.1935 \| \| \| Pawliczek Antoni i Aniela Kubeczek \| Sławomir 17.01.1940 \| \| \| Pawliczek Jan i Józefa Baran \| Błażej 29.11.1939 \| \| \| Palczak Jan i Katarzyna \| Józef 5.04.1905 \| \| \| Palczak Grzegorz i Anna Fabiczna \| Jan 17.12.1907 \| \| \| \| Franciszek 3.08.1909\| \| \| \| Maria 8.09.1911 \| \| \| \| Antoni 15.12.1913 \| \| \| \| Józefa 13.03.1916 \| \| \| \| Aniela 1.01.1919 \| \| \| \| Rozalia 4.07.1921 \| \| \| Palczak Antoni i Rozalia Leczak \| Jan 23.06.1912 \| \| \| \| Maria 26.02.1914 \| \| \| Palczak Sidor (Izydor) i Zofia Żerebni \| Jan 9.07.1920 \| \| \| \| Anna 1.02.1923 \| \| \| \| Michał 23.11.1924 \| \| \| \| Józefa 1.11.1931 \| \| \| \| Franciszek 26.01.1933\| \| \| Popilowski Michał i Orfena Kekocz \| Maria 17.01.1902 \| \| \| \| Mikołaj 7.08.1904 \| \| \| \| Rozalia 16.03.1907 \| \| \| Przybyła Paweł i Katarzyna Lejda \| Antoni 18.12.1903 \| \| \| Przybyła Józef i Maria Różnicki \| Józefa 19.12.1931 \| \| \| \| Karol 23.07.1933 \| \| \| \| Zofia 3.07.1940 \| \| \| \| Karolina 06.06.1941 \| \| \| \| Franciszek 15.10.1943\| \| \| Przybyła Jan i Katarzyna Żerebni \| Józefa 28.04.1933 \| \| \| Przybyła Antoni i Katarzyna Rechlicki \| Anna 3.01.1938 \| \| \| \| Jan 25.06.1944 \| \| \| Rechlicki Piotr i Julia Duch \| Józefa 25.03.1906 \| \| \| \| Maria 14.03.1909 \| \| \| \| Róża 21.05.1910 \| \| \| \| Antoni 1912 \| \| \| \| Jan 18.02.1914 \| \| \| \| Agnieszka 19.08.1919\| \| \| \| Ignacy 27.10.1921 \| \| \| \| Franciszek 16.01.1924\| \| \| \| Zofia 7.03.1926 \| \| \| \| Filomena 23.10.1928 \| \| \| Name \| Date of Birth \| \|-----------------------------\|---------------------\| \| Rechlicki Jan i Maria Cewo \| \| \| Maria 20.10.1909 \| \| \| Katarzyna 10.08.1911 \| \| \| Antoni 20.03.1914 \| \| \| Stanisław 29.03.1919 \| \| \| Anastazja 19.09.1921 \| \| \| Jan 15.10.1923 \| \| \| Helena 16.02.1926 \| \| \| Paweł 28.02.1928 \| \| \| Piotr 9.04.1931 \| \| \| Anna 15.05.1935 \| \| \| Rechlicki Mikołaj i Anna Pawliczek \| \| \| Antoni 13.08.1933 \| \| \| Rechlicki Antoni i Maria Kosticz \| \| \| Władysław 24.09.1940 \| \| \| Rechlicki Jan i Zofia Golstain \| \| \| Anna 12.01.1941 \| \| \| Wiktor 1943 \| \| \| Józef 19.11.1945 \| \| \| Rojek Włodzimierz i Teresa Czermak \| \| \| Antoni 8.05.1917 \| \| \| Różnicki Marcin i Katarzyna Baran \| \| \| Rozalia 10.09.1906 \| \| \| Antonina 6.07.1909 \| \| \| Różnicki Andrzej i Janina Krasnowski \| \| \| Maria 24.04.1920 \| \| \| Anna 31.01.1923 \| \| \| Fryderyka 4.10.1926 \| \| \| Jan 9.12.1928 \| \| \| Antoni 24.08.1932 \| \| \| Józefa 1.02.1936 \| \| \| Franciszek 28.03.1938 \| \| \| Józef 23.03.1941 \| \| \| Różnicki Jan i Katarzyna Szmulska \| \| \| (Chrzestny: Michał Herbut, Ksiądz: Anto Šynih) \| \| \| Józef 9.05.1912 \| \| \| Maria 2.03.1914 \| \| \| Anna 25.03.1920 \| \| \| Bolesław 17.12.1923 \| \| \| Różnicki Antoni i Anna Żerebin \| \| \| (Chrzestny: Paweł Struś, Ksiądz: Martih Mijo) \| \| \| Maria 4.04.1930 \| \| \| Michalina 1.10.1931 \| \| \| Sławomira 2.09.1934 \| \| \| Franciszek 8.06.1936 \| \| \| Janina 8.06.1936 \| \| \| Karolina 8.11.1939 \| \| \| Rudolf 9.04.1941 \| \| \| Józef 10.03.1946 \| \| \| Różnicki Józef i Emilia Kozak \| \| \| Anna 28.10.1940 \| \| \| Adolf 10.10.1943 \| \| \| Alojzy 8.09.1944 \| \| \| Różnicki Paweł i Anna Cebros \| \| \| Antoni 29.10.1921 \| \| \| Piotr 28.01.1923 \| \| \| Maria 24.11.1925 (+) \| \| \| Katarzyna 13.11.1927 \| \| \| Rozalia 8.01.1930 \| \| \| Maria 16.09.1931 \| \| \| Władysław 24.12.1933 \| \| \| Różnicka Róża \| \| \| Janinę 29.01.1944 \| \| \| Różnicka Józefa \| \| \| Anna 26.05.1917 \| \| \| Smerek Jan i Franciszka Jakubiec \| \| \| Jan 4.06.1905 \| \| \| Franciszek 13.01.1907 (+) \| \| \| Maria 25.09.1910 \| \| \| Anna 22.11.1912 \| \| \| Aniela 1.08.1917 \| \| \| Smerek Jan i Anna Pawliczek \| \| \| Wendela 6.08.1919 \| \| \| Paweł 27.01.1921 \| \| \| Genowefa 4.11.1922 \| \| \| Franciszek 19.10.1924 \| \| Struś Antoni i Tekla Halabryda Rozalia 1.10.1908 Wawrzyniec 4.08.1910 Błażej 30.10.1912 Struś Stanisław i Anna Malczyk Jan 22.10.1911 Maria 4.04.1913 Struś Szymon i Józefa Różnicki Karol 28.05.1919 Maria 10.12.1921 Struś Piotr i Parańka Rybka Michał 22.10.1929 Maria 20.01.1932 Jan 28.10.1933 Antoni 7.06.1938 Anna 14.03.1939 Filomena 7.06.1940 Helena 10.01.1942 Franciszek 6.06.1944 Zofia 14.06.1945 Struś Franciszek i Irena Baran Józef 19.09.1929 Katarzyna 28.01.1931 Antoni 19.06.1933 Wiktor 13.05.1935 Rozalia 12.12.1937 Stanisław 26.01.1941 Włodzimierz 17.02.1943 Struś Wawrzyniec i Michalina Zaluska Józef 20.03.1931 Maria 8.05.1932 Józefa 26.01.1936 Anna 23.06.1938 Strfania 21.02.1940 Antoni 26.09.1941 Antonina 19.10.1942 Zofia 19.02.1946 Struś Błażej i Zofia Kozak Wincenty 28.03.1938 Rudolf 22.02.1940 Szylkiewicz August I Anna Gładki (Hladki) Ludwina 15.10.1920 (+) Antoni 10.06.1921 Albin 29.04.1922 Maria 4.06.1925 Franciszek 28.03.1928 Ludwik 10.06.1930 Kazimierz 15.09.1932 Stanisław 15.09.1932 Weronika 22.10.1935 Hipolit 10.08.1937 Ignac 24.10.1939 Józef 5.04.1942 Szylkiewicz Wojciech i Anna Augustak Antoni 29.12.1881 Stefania 22.08.1884 Józefa 09.11.1888 Augustyn 23.08.1891 Eleonora 08.04.1895 Teofila 02.12.1897 Szylkiewicz Antoni i Maria Turkiewicz Wiktoria 28.09.1918 Irena 9.09.1922 Alojzy 20.11.1927 Szymanik Jan i Anna Klaudowski Feliks 22.11.1903 Maria 13.10.1904 Zawacki Jan i Maria Szmylek Barbara 28.01.1904 Tadeusz 2.02.1906 Antoni 12.09.1907 Zawacki Antoni i Maria Swatko Anna 8.03.1908 (+) Jan 8.02.1908 Anna 24.05.1909 Józefa 3.02.1912 Włodzimierz 27.10.1922 (+) Włodzimierz 20.08.1924 Wiktor 27.01.1927 Franciszek 12.03.1929 Inne polskie osoby jakie spotykamy w opracowaniach w miejscowości Kalendrowce to: Blaszko Piotr, Golstain Ignac, Tymków Jan, Baran Jan i Antoni. Załącznik Nr 6 – Wypis z księgi urodzin parafii Miljevac od 1918 r. Sporządzony wypis z ksiąg metrykalnych 1918-1945 parafii w Miljevacu jest niepełny z powodu niekompletnych ksiąg metrykalnych. Zapisy w księgach robiono w Miljevacu, Windhroście (Nowej Topoli) oraz dopisywano w innych miejscach. Nie wiadomo co stało się z oryginalnymi księgami metrykalnymi, zachował si się tylko niepełny duplikat tych dokumentów, który zawiera wiele błędów, szczególnie w adresach zamieszkania. Urodzenia w Miljevacu: \| Lp. \| Imię dziecka, \| rok urodzenia – rodzice dziecka, \| Nr \| \|-----\|---------------\|----------------------------------\|----\| \| 1 \| Waleria \| 1918 – Marcin Buat i Maria Kopyka \| 5 \| \| 2 \| Anna \| 1918 – Jan Ryś Agata Gugała \| 11 \| \| 3 \| Paweł \| 1918 – Jan Tanderyś i Maria Szewczyk \| 3 \| \| 4 \| Karol \| 1918 – Józef Ryś i Julia Zarębecka \| 26 \| \| 5 \| Anna \| 1918 – Konstanty Bernacki i Katarzyna Baut \| 12 \| \| 6 \| Bronisława \| 1918 – Michał Bancer i Katarzyna Zarębecka \| 20 \| \| 7 \| Waleria \| 1919 – Franciszek Ryś i Rozalia Wilczek \| 11 \| \| 8 \| Rozalia \| 1919 – Piotr Kokosiński i Maria Rzeźnik \| 9 \| \| 9 \| Józefa \| 1919 – Józef Baut i Katarzyna Maród \| 4 \| \| 10 \| Michał \| 1919 – Józef Warchoł i Janina Kuciak \| 12 \| \| \| Name \| Date of Birth \| Parents \| Age \| \|---\|-----------------------\|---------------\|----------------------------------\|-----\| \| 11\| Błażej \| 1919 \| Filip Kliwak i Aniela Warchoł \| 23 \| \| 12\| Józefa \| 1919 \| Michał Baut i Stanisława Rzeźnik\| 10 \| \| 13\| Karol \| 1919 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł\| 19 \| \| 14\| Stanisława \| 1920 \| Jan Puzio i Karolina Rzepecki \| 14 \| \| 15\| Rozalia \| 1920 \| Władysław Karpina i Waleria Pałka\| 15 \| \| 16\| Celestyn \| 1920 \| Franciszek Ryś i Rozalia Wilczek\| 11 \| \| 17\| Jan \| 1920 \| Leon Chrzan i Maria Tanderyś \| 2 \| \| 18\| Elżbieta \| 1920 \| Józef Warchoł i Aniela Watras \| b.n.\| \| 19\| Jan \| 1920 \| Marcin Baut i Maria Karpina \| b.n.\| \| 20\| Michał – Stefan \| 1920 \| Jan Ryś i Agata Kumosz \| 27 \| \| 21\| Teofil – Ludwik \| 1920 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 20 \| \| 22\| Antonina \| 1921 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł\| 19 \| \| 23\| Franciszek \| 1921 \| Piotr Kokosiński i Maria Rzeźnik\| 10 \| \| 24\| Jan \| 1921 \| Michał Solpa i Katarzyna Rzepiela\| b.n.\| \| 25\| Elżbieta – Janina \| 1922 \| Franciszek Ryś i Rozalia Wilczek\| 12 \| \| 26\| Weronika \| 1922 \| Michał Baut Stanisława Rzeźnik \| b.n.\| \| 27\| Franciszek \| 1922 \| Leon Chrzan i Maria Tanderyś \| 2 \| \| 28\| Jan \| 1922 \| Filip Kliwak i Aniela Warchoł \| b.n.\| \| 29\| Agnieszka – Maria \| 1922 \| Władysław Karpina i Waleria Pałka\| b.n.\| \| 30\| Regina \| 1922 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| b.n.\| \| 31\| Maria – Anna \| 1922 \| Jakub Pałka i Karolina Tosiór \| b.n.\| \| 31\| Antonina – Zofia \| 1923 \| Jan Ryś i Agata Gugała \| b.n.\| \| 32\| Maria – Józefa \| 1923 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł\| b.n.\| \| 33\| Rozalia \| 1923 \| Józef Warchoł i Aniela Wtras \| b.n.\| \| 34\| Michał \| 1923 \| Leon Chrzan i Maria Tanderyś \| b.n.\| \| 35\| – \| 1924 \| brak danych \| \| \| 36\| Maria – Zofia \| 1925 \| Filip Kliwak i Aniela Warchoł \| 23 \| \| 37\| Maria – Joanna \| 1925 \| Antoni Kumosz i Aniela Kata \| 6 \| \| 38\| Cecylia – Franciszka \| 1925 \| Jan Ryś i Agata Kumosz \| b.n.\| \| 39\| Michalina – Zofia \| 1925 \| Józef Ryś i Julia Zarębecka \| 20 \| \| 40\| Karol – Adam \| 1925 \| Michał Baut i Stanisława Rzeźnik\| 10 \| \| 41\| Ludwika – Genowefa \| 1925 \| Marcun Pokladek i Franciszka Warchoł\| 22 \| \| 42\| Karolina \| 1925 \| Tomasz Baut i Helena Majkut \| 5 \| \| 43\| Karol – Wilhelm \| 1925 \| Władysław Karpina i Waleria Pałka\| 14 \| \| 44\| Anna \| 1925 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 3 \| \| 45\| Wojciech \| 1926 \| Stanisław Chrzan i Justyna Pawluk\| 2 \| \| 46\| Gabriel – Bernard \| 1926 \| Michał Kokosiński i Maria Skobliński\| 9 \| \| 47\| Józefa – Lucja \| 1926 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 20 \| \| 48\| Wojciech – Marek \| 1926 \| Walenty Ryś i Adela Rak \| b.n.\| \| Nr \| Imiona \| Rok \| Rodzice \| Wiek \| \|----\|-----------------\|-----\|----------------------------------------------\|------\| \| 49 \| Antonina – Józefa \| 1926 \| Stanisław Rzeźnik i Janina Jurišić \| b.n. \| \| 50 \| Michalina – Filomena \| 1926 \| Jan Baut i Anna Kokosińska \| b.n. \| \| 51 \| Karolina \| 1926 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Rernacki \| 12 \| \| 52 \| Katarzyna – Stefania \| 1926 \| Anton Došen i Łucja Warchoł \| b.n. \| \| 53 \| Filip – Ferdynand \| 1927 \| Jan Ryś i Agata Kumosz \| 4 \| \| 54 \| Paulina \| 1927 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 20 \| \| 55 \| Fabian – Józef \| 1927 \| Filip Kliwak i Aniela Warchoł \| 23 \| \| 56 \| Józefa – Hermina \| 1927 \| Michał Baut i Stanisława Rzeźnik \| 10 \| \| 57 \| Antoni \| 1927 \| Marcin Ciosmak i Maria Tanderys \| 2 \| \| 58 \| Weronika – Anna \| 1927 \| Tomasz Baut i Helena Majkut \| 5 \| \| 59 \| Franciszek. \| 1927 \| Marcin Baut i Maria Karpina \| 6 \| \| 60 \| Jan – Antoni \| 1927 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Bernacki \| b.n. \| \| 61 \| Józef \| 1927 \| Wojciech Bielak i Agata Jurišić \| 10 \| \| 62 \| Aleksander – Ferdynand \| 1928 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł \| 18 \| \| 63 \| Piotr \| 1928 \| Antoni Chrzan i Aniela Kata \| b.n. \| \| 64 \| Ludwina \| 1928 \| Józefa Ryś c. Franciszka i Rozalii Wilczek \| 7 \| \| 65 \| Anna – Małgorzata \| 1928 \| Jakub Pałka i Karolina Tosiór \| 25 \| \| 66 \| Ludwik \| 1928 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 3 \| \| 67 \| Edward – Marcin \| 1928 \| Piotr Kumosz i Józefa Bancer \| b.n. \| \| 68 \| Regina \| 1928 \| Marcin Ciosmak i Maria Tanderyś \| 2 \| \| 69 \| Ewa \| 1928 \| Józef Warchoł i Aniela Watras \| b.n. \| \| 70 \| Wiktoria \| 1928 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 20 \| \| 71 \| Stanka – Slavica \| 1928 \| Anton Došen i Łucja Warchoł \| 24 \| \| 72 \| Antonina – Krystyna \| 1929 \| Marian Pokładek i Franciszka Warchoł \| 22 \| \| 73 \| Gabriel – Alojzy \| 1929 \| Michał Baut i Stanisława Rzeźnik \| 10 \| \| 74 \| Wiktoria \| 1929 \| Stanisław Chrzan i Justyna Pawluk \| 1 \| \| 75 \| Jan – Alojzy \| 1929 \| Tomasz Kokosiński i Stefania Chrzan \| 1 \| \| 76 \| Anna \| 1929 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Bernacki \| b.n. \| \| 77 \| Karol \| 1929 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| b.n. \| \| 78 \| Franciszek \| 1929 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł \| 19 \| \| 79 \| Rozalia \| 1929 \| Antoni Baut i Maria Ouziu \| b.n. \| \| 80 \| Adolf \| 1929 \| Karolina Chrzan c. Jana i Kseni Przyśliwski \| 1 \| \| 81 \| Kazimierz – Wiktor \| 1929 \| Jan Baut i Anna Kokosinski \| b.n. \| \| 82 \| Stanisława – Agata \| 1930 \| Piotr Kumosz i Józefa Bancer \| b.n. \| \| 83 \| Bronisława – Stanisława \| 1930 \| Antoni Došen i Łucja Warchoł \| 29 \| \| 84 \| Stefania – Rozalia \| 1930 \| Tomasz Baut i Helena Majkut \| 5 \| \| 85 \| Józefa \| 1930 \| Andrzej Ciosmak i Maria Tanderyś \| 2 \| \| 86 \| Antoni \| 1930 \| Jakub Pałka i Karolina Tosiór \| 25 \| \| Nr \| Imię – Nazwisko \| Rok urodzenia \| Rodzice \| Wiek \| \|----\|----------------------\|---------------\|----------------------------------------------\|------\| \| 87 \| Anna – Zofia \| 1930 \| Wojciech Bielak i Agata Jurišić \| b.n. \| \| 88 \| Bronisław \| 1930 \| Stanisław Chrzan i Justyna Pawluk \| 1 \| \| 89 \| Maria \| 1930 \| Stanisław Rzeźnik i Agnieszka Jurišić \| b.n. \| \| 90 \| Karol – Gabriel \| 1930 \| Antoni Chrzan i Aniela Kata \| b.n. \| \| 91 \| Grzegorz – Bolesław \| 1930 \| Michał Baut i Stanisława Kokosiński \| b.n. \| \| 92 \| Bolesław \| 1931 \| Józef Ruś i Julia Zarębecki \| 26 \| \| 93 \| Ludwina \| 1931 \| Jan Pałka i Józefa Karp \| 30 \| \| 94 \| Anna \| 1931 \| Józef Warchoł i Aniela Watras \| 17 \| \| 95 \| Lucja – Waleria \| 1931 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| 22 \| \| 96 \| Józef \| 1932 \| Ludwik Maziarz i Rozalia Drozdek \| 35 \| \| 97 \| Stefania \| 1932 \| Jakub Pałka i Karolina Tosiór \| 30 \| \| 98 \| Anna – Antonina \| 1932 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 26 \| \| 99 \| Stefania \| 1932 \| Jan Baut i Anna Kokosiński \| 5 \| \| 100\| Karol \| 1932 \| Andrzej Ciosmak i Maria Tanderyś \| 3 \| \| 101\| Dragutin i Ilija \| 1932 \| Antoni Došen i Łucja Warchoł \| 31 \| \| 102\| Antonina \| 1932 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 14 \| \| 103\| Franciszek – Adolf \| 1933 \| Józefa Bernacki c. Konstantego \| 16 \| \| 104\| Bolesław Antoni \| 1933 \| Józef Warchoł i Aniela Watras \| 17 \| \| 105\| Karol – Antoni \| 1933 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Bernacki \| b.n. \| \| 106\| Antoni – Józef \| 1933 \| Stanisław Rzeźnik i Janina Jurišić \| 23 \| \| 107\| Karol \| 1933 \| Antoni Pokladek i Franciszka Warchoł \| 27 \| \| 108\| Bolesław \| 1933 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| 20 \| \| 109\| Karolina bliźniaczki \| 1933 \| Aleksander Kwapisz i Jaga Jurišić \| 24 \| \| 110\| Józefa „ \| 1933 \| Aleksander Kwapisz i Jaga Jurišić \| 24 \| \| 111\| – \| 1934 \| Brak danych \| \| \| 112\| Błażej \| 1935 \| Stanisław Chrzan i Józefa Pawluk \| 1 \| \| 113\| Walenty – Franciszek \| 1935 \| Antoni Smolak i Franciszka Ryś \| 12 \| \| 114\| Wawrzyniec – Ludwik \| 1935 \| Józef Ryś i Julia Zarębecki \| 26 \| \| 115\| Paulina \| 1935 \| Aleksander Kwapisz i Agata Jurišić \| 24 \| \| 116\| Emila \| 1935 \| Stanisław Drozdek i Franciszka Górak \| 20 \| \| 117\| Jan \| 1935 \| Jan Siek i Maria Bielak \| 24 a \| \| 118\| Józef \| 1936 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 14 \| \| 119\| Władysław \| 1936 \| Ivo Jurišić i Anna Siek \| b.n. \| \| 120\| Leon \| 1936 \| Piotr Sudol i Róża Jurišić \| 29 lub 19 \| \| 121\| Jan \| 1936 \| Piotr Lakota i Karolina Kokociński \| b.n. \| \| 122\| Józef \| 1937 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| b.n. \| \| 123\| Zlatica – Agnieszka \| 1937 \| Antoni Došen i Łucja Warchoł \| 30 \| \| Nr \| Imię \| Rok urodzenia \| Rodzice \| Wiek \| \|----\|-------\|---------------\|----------------------------------------------\|------\| \| 124\| Józef \| 1937 \| Franciszek Smolak i Anna Palka \| 8 \| \| 125\| Stanisław \| 1937 \| Józef Siek i Maria Bielak \| b.n. \| \| 126\| Ludwina \| 1937 \| Stanisław Drozdek i Franciszka Szkutnik \| 20 \| \| 127\| Stanisława – Adela \| 1937 \| Józef Lula i Aniela Warchoł \| 17 \| \| 128\| Piotr \| 1937 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 14 \| \| 129\| Genowefa \| 1937 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł \| 25 \| \| 130\| Łucja \| 1937 \| Ivo Jurišić i Anna Siek \| b.n. \| \| 131\| Ludwina – Janina \| 1937 \| Władysław Karpina i Małgorzata Bielak \| 23 \| \| 132\| Józef \| 1938 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Bernacki \| 3 \| \| 133\| Łucja – Antonina \| 1938 \| Jan Baut i Anna Kokosiński \| 5 \| \| 134\| Jan – Antoni \| 1938 \| Franjo Jurišić i Anna Bernacki \| 16 \| \| 135\| Franciszka \| 1938 \| Aleksander Kwapisz i Agata Jurišić \| 24 \| \| 136\| Michał \| 1938 \| Franciszek Ryś i Katazyna Puzio \| 22 \| \| 137\| Antoni \| 1938 \| Rudolf Baut i Maria Warchoł \| 7 \| \| 138\| Stefania – Franciszka \| 1939 \| Bartol Mprtignacco i Bronisława Zarębecka \| 19 \| \| 139\| Antonina – Józefa \| 1939 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| b.n. \| \| 140\| Anna \| 1939 \| Jan Skobliński i Maria Pawlowski \| 13 \| \| 141\| Grzegorz \| 1939 \| Piotr Dudol i Róża Jurišić \| 29 \| \| 142\| Alojzy \| 1939 \| Marcin Pokładek i Franciszka Warchoł \| 22 \| \| 143\| Antonina \| 1939 \| Józef Siek i Maria Bielak \| b.n. \| \| 144\| Józefa \| 1939 \| Jan Omiatacz i Waleria Tanderyś \| 14 \| \| 145\| Bolesław \| 1939 \| Michał Warchoł i Waleria Ryś \| 14 \| \| 146\| Krystyna \| 1939 \| Franciszek Chmielowiec i Maria Bernacki \| 14 \| \| 147\| Stefania \| 1939 \| Stanisław Drozdek i Franciszka Górak \| 20 \| \| 148\| Józef \| 1939 \| Franciszek Ryś i Katarzyna Puzio \| b.n. \| \| 149\| Filip – Otto \| 1940 \| Rudolf Baut i Maria Warchoł \| b.n. \| \| 150\| Franciszek \| 1940 \| Piotr Sudoł i Róża Jurišić \| 29 \| \| 151\| Michał \| 1940 \| Ludwik Nikiforuk i Karolina Warchoł \| 25 \| \| 152\| Maria \| 1940 \| Ivo Jurišić i Anna Siek \| 9 \| \| 153\| Maria \| 1940 \| Jan Baut i Anna Kokosiński \| 5 \| \| 154\| Stefan \| 1940 \| Ivo Jurišić i Anna Siek \| b.n. \| \| 155\| Piotr i Paweł \| 1940 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| b.n. \| \| 156\| Ernest \| 1941 \| Franjo Jurišić i Anna Bernacki \| b.n. \| \| 157\| Maria \| 1941 \| Bartol Maryniak i Bronisława Bancer \| 19 \| \| 158\| Stefania \| 1941 \| Józef Siek i Maria Bielak \| b.n. \| \| 159\| Franciszek \| 1941 \| Franciszek Ryś i Kazimiera Puzio \| b.n. \| \| 160\| Katarzyna \| 1941 \| Stanisław Drozdek i Franciszka Górak \| 20 \| \| 161\| – \| 1942 \| Brak danych \| \| \| 162\| – \| 1943 \| Brak danych \| \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok \| Rodzice \| Status \| \|----\|-----------------\|-----\|---------\|--------\| \| 163 \| – \| 1944 \| Brak danych \| \| \| 164 \| Stanisław – Józef \| 1945 \| Rozalia Došen, c. Antonia i Łucji Warchoł \| b.n. \| \| 165 \| Apolonia \| 1945 \| Stanisław Drozdek i Franciszka Górak \| – \| Chrzyty a Windhroście (Nowa Topola) – przed powstaniem parafii \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok \| Rodzice \| Status \| \|----\|-----------------\|-----\|---------\|--------\| \| 166 \| Franciszka \| 1897 \| Jan Warchoł i Ewa Kochaniczek \| \| \| 167 \| Błażej \| 1898 \| Wojciech Koplira i Katarzyna Jaszewski \| \| \| 168 \| Paweł \| 1900 \| Stanisław Dul i Teresa Sokołowski \| \| \| 169 \| Antoni \| 1901 \| Wojciech Rzepiela i Maria Ogórek \| \| Chrzyty w Nowej Topoli \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok \| Rodzice \| Status \| \|----\|-----------------\|-----\|---------\|--------\| \| 170 \| Walenty \| 1942 \| Michał Warchoł i Waleria Ryś \| b.n. \| \| 171 \| Gertruda \| 1943 \| Bartol Mprtignacco i Bronisława Zarębecka \| 19 \| \| 172 \| Franciszek \| 1943 \| Maria Bałut c. Heleny Baut \| b.n. \| \| 173 \| Walenty \| 1943 \| Antoni Baut i Maria Puzio \| \| \| 174 \| Józef \| 1943 \| Jan Baut i Anna Kokosiński \| 5 \| \| 175 \| Włodzimierz \| 1943 \| Agnieszka Karpina c. Władysława i Walerii Palka \| \| \| 176 \| Walenty \| 1944 \| Michał Warchoł i Waleria Ryś \| b.n. \| Załącznik Nr 7 – Wykaz ślubów mieszkańców Miljevaca, z lat 1919 - 1943 Księgi zaślubin parafii Miljevac są niepełne, brak niektórych roczników. Rubryki w księgach nie wszystkie starannie wypełniane. Wiele błędów w adresach zaślubionych. \| Lp. \| Nazwiska i imiona \| Rok zasiłubin \| Miejsce urodzenia \| Rok urodzenia \| Miejsce zamieszkania \| Rodzice młodych \| \|-----\|-----------------------------------\|---------------\|----------------------------\|---------------\|----------------------\|------------------------------------------------------\| \| 1 \| Władysław Karpina, Waleria Pakla \| 1919 \| Dolne Bakińce Miljevac \| 1899 \| Miljevac \| Antoni i Maria Wyka, Adam i Maria Kawiński \| \| 2 \| Michał Baut, Stanisława Rzeżnik \| 1919 \| Wolino gm. Nisko Helenowko gm. Włodzimierz \| 1898 \| Miljevac \| Franciszek i Maria Kwiej Kazimierz i Brygida Kumosz \| \| 3 \| Ludwik Nikiforuk, Karolina Warchoł \| 1919 \| Gura Homory – Bukowina Warcholy gm. Nisko \| 1899 \| Miljevac \| Jan i Dorota Droszczyński Jakub i Barbara Gawryszów \| \| 4 \| Tomasz Baut, Helena Majkut \| 1919 \| Wolino gm. Nisko Domostowa gm. Nisko \| 1890 \| Miljevac Cerovljani \| Franciszek i Maria Kwiej Antoni i Anna Zienba \| \| 5 \| Leon Chrzan, Maria Drabik – wdowa \| 1919 \| Podlesio gm. Skalat Włodzimierz \| 1898 \| Miljevac \| Jan i Ksenia Przysłwińska Adam Tanderyś i Zofia Gugala \| \| 6 \| Brak zasiłubin z Milewaca \| 1920 \| – \| – \| – \| – \| \| 7 \| Jakub Pakla, Karolina Tosior \| 1921 \| Miljevac Rakovac \| 1903 \| Miljevac \| Adam i Maria Piłak Kazimierz i Maria Rozednik \| \| 8 \| Adam Paskowski, Franciszka Tanderys \| 1922 \| Peratyn Polska Miljevac \| 1883 \| Źabjak Crna gora \| Marcin Paskowski Adam i Zofia Gugala \| \| 9 \| Wojciech Janiec, Zofia Popek \| 1922 \| Miljevac Gorne Bakińce \| 1899 \| Kokorski Lug Gorne Bakińce \| Walenty i Ewa Kruk Adam i Agnieszka Janicz \| \| 10 \| Jan Puzio – wdowiec, Zofia Wolak – wdowa \| 1923 \| Ednard Wriba Ruda gm. Nisko \| 1885 \| Miljevac Krajzovac \| Jan i Katarzyna Soda Sebastian Szweda i Katarzyna Ważka \| \| \| Imię i nazwisko \| Data urodzenia \| Miejsce urodzenia \| Rok urodzenia \| Miejsce zamieszkania \| Rodzice \| \|---\|-----------------\|----------------\|------------------\|---------------\|---------------------\|---------\| \| 11 \| Jan Omiałacz \| Waleria Tanderyś \| 1923 \| Włodzimierz Miljevac \| 1898 1900 \| Nowy Martyniec Miljevac Walenty i Maria Maciejewska Adam i Zofia Gugala \| \| 12 \| Jan Buat \| Anna Kokosiński \| 1923 \| Miljevac \| 1900 1903 \| Miljevac Franciszek Piotr i Maria Rzeźnik \| \| 13 \| Brak danych \| \| \| \| \| \| \| 14 \| Walenty Ryś \| Adela Rak \| 1925 \| Milewac \| 1901 1900 \| Milewac Nowy Martyniec Piotr i Franciszka Opala Piotr i Marianna Opala \| \| 15 \| Michał Kokosiński \| Maria Skobliński \| 1925 \| Milewac \| 1906 1904 \| Milewac Franciszek Piotr i Maria Rzeźnik Franciszek i Anna Sochacka \| \| 16 \| Franciszek Chmielowiec \| Maria Bemacki \| 1925 \| Lipa Krępa Milewac \| 1899 1906 \| Milewac Nowy Martyniec Adam i Julia Bednarcz Konstanty i Katarzyna Baut \| \| 17 \| Wojciech Bielak \| Jaga Iurišić \| 1925 \| Milewac \| 1906 1905 \| Milewac Milewac Szymon i Zofia Bernad Sjipo i Manda Baršić \| \| 18 \| Dymitr Humeniuk \| Karolina Skrzypacz – wdowa \| 1925 \| Wyczulka gm. Buczacz Mostki gm. Nisko \| 1900 1893 \| Aleksandrovac Milewac Teodor i Korostil Franciszek Pawłowski i Julia Wilk \| \| 19 \| Anto Đošen \| Lucja Warchoł \| 1926 \| Bistrica \| 1898 1904 \| Aleksandrovac Milewac Michal i Antonia Herman Michal i Zofia Ryś \| \| 26 \| Andrzej Ciosmak \| Maria Chrzan – wdowa \| 1926 \| Cerovljani Przyszow Szlachecki \| 1902 1892 \| Cervljani Milewac Marcin i Weronika Markub Adam Tanderyš i Zofia Gugala \| \| \| Name and Spouse \| Year of Marriage \| Place of Birth \| Date of Birth \| Place of Death \| Date of Death \| \|---\|-----------------\|------------------\|----------------\|--------------\|----------------\|--------------\| \| 27 \| Jan Kumosz – Katarzyna Sulich \| 1926 \| Milewac Górne Bakińce \| 1902 1908 \| Nowy Martyniec Górne Bakińce \| Franciszek i Agnieszka Galek Jakub i Franciszka Skrzypacz \| \| 28 \| Władysław Karpina – Maria Najdek – wdowa \| 1926 \| Dolne Bakińce Nowa Topola \| 1898 1906 \| Milewac Celinowac \| Antoni i Maria Wyka Jakub Buganik Barbara Mocny \| \| 29 \| Franciszek Ćwik – Anna Kliwak \| 1927 \| Gumjera Milewac \| 1903 1907 \| Milewac \| Andrzej i Anna Ziółkowska Filip i Aniela Warchol \| \| 30 \| Piotr Kumosz – Józefa Bancer \| 1928 \| Nowy Martyniec \| 1903 1909 \| Milewac Nowy Martyniec \| Jakub i Maria Gugala Michał i Katarzyna Zarębecki \| \| 31 \| Antoni Baut – Maria Puzio \| 1929 \| Milewac Milewac \| 1909 1908 \| Milewac Milewac \| Józef i Katarzyna Marut Jan i Karolina Rzepiela \| \| 32 \| Tomasz Kokociński – Stefania Chrzan \| 1929 \| Milewac Milewac \| 1906 1904 \| Milewac Milewac \| Piotr i Maria Rzeźnik Jan i Ksenia Przysińska \| \| 33 \| Paweł Kumosz – Stanisława Chmielowiec \| 1929 \| Milewac Nowy Martyniec \| 1908 1904 \| Milewac Nowy Martyniec \| Jakub i Maria Gugala Adam i Julia Bednarz \| \| 34 \| Piotr Ryś – Anna Ciesla \| 1930 \| Milewac Górne Bakińce \| 1907 1909 \| Milewac Nowy Martyniec Górne Bakińce \| Franciszek i Rozalia Wilczek Ewa Brdera \| \| 35 \| Jan Palka – Józefa Karp \| 1930 \| Milewac Nowy Martyniec \| 1908 1910 \| Milewac Nowy Martyniec \| Adam i Maria Skowínski Jan i Antonina Turk \| \| 36 \| Adam Tanderys – Maria Delač – wdowa \| 1930 \| Przychów Szlachecki Gradovac \| 1872 1887 \| Milewac Milewac \| Antoni i Zofia Gugala Nikola Vodogarac i Lota Rovijić \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Miejsce urodzenia \| Rok zgonu \| Miejsce zgonu \| \|----\|-----------------\|---------------\|------------------\|-----------\|--------------\| \| 37 \| Nedelko Matić \| 1931 \| Vidrenjak - Prijedor \| 1909 \| Vidrenjak \| \| \| Rozalia Puzio \| \| Mohovjani \| 1911 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Marko i Marija Drinčić \| \| \| \| \| \| \| Jan i Maria Rzepieto \| \| 38 \| Edward Maziarz \| 1932 \| Nowy Martyniec \| 1907 \| Newy \| \| \| Justyna Ryś \| \| Milewac \| 1915 \| Martyniec \| \| \| \| \| \| \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Jozjo i Jela Komljenović \| \| \| \| \| \| \| Feliks i Rozalia Rzpiela \| \| 39 \| Stipo Toknadić \| 1932 \| Prijedor \| 1903 \| Prijedor \| \| \| Anna Kuropatnicka \| \| Milewac \| 1913 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Jozjo i Jela Komljenović \| \| \| \| \| \| \| Feliks i Rozalia Rzpiela \| \| 40 \| Michal Ostrowski \| 1933 \| Lamicci \| 1909 \| Petrove Selo \| \| \| Maria Ryś \| \| Milewac \| 1915 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Jakub i Maria Najdek \| \| \| \| \| \| \| Jozjeri i Julia Zarębęcki \| \| 41 \| Wojciech Kumoś \| 1933 \| Prijedor \| 1900 \| Milewac \| \| \| Pelagia Maznic \| \| Milewac \| 1910 \| Milewac \| \| \| \| \| Sielce \| \| Michal i Pelagia Teduszczak \| \| \| \| \| \| \| Jan i Maria Piwowarska \| \| \| \| \| \| \| Sipoi i Manda Barišić \| \| 42 \| Aleksander Kwapisz \| 1933 \| Gumijera \| 1909 \| Grabasnica \| \| \| Jaga Jurisić – wdowa \| \| Dolnija Dolina \| 1905 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Jan i Agnieszka Machaj \| \| \| \| \| \| \| Anna Bielak \| \| 43 \| Józef Siek \| 1933 \| Dolnija Dolina \| 1907 \| Dolnija \| \| \| Maria Bielak \| \| Górne Bakince \| 1915 \| Jurkowica \| \| \| \| \| Milewac \| \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Filomena Drozdek \| \| 44 \| Stanisław Drozdek \| 1933 \| Celinovac \| 1911 \| Milewac \| \| \| Franciszka Gurak \| \| \| 1912 \| Górne Bakince \| \| \| \| \| Nowy Martyniec \| \| Tomasz i Cecylia Szkutnik \| \| 45 \| Piotr Sudol \| 1933 \| Górne Bakince \| 1903 \| Milewac \| \| \| Roža Jurisić \| \| Dolnija Dolina \| 1917 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| Jan i Katarzyna Sudol \| \| \| \| \| \| \| Sipoi i Manda Barišić \| \| 46 \| Brak danych \| 1934 \| – \| – \| – \| \| 47 \| Brak zasiłubin w Milewacu \| 1935 \| – \| – \| – \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Miejsce urodzenia \| Rok śmierci \| Miejsce śmierci \| Rodzina \| Rodzice \| \|----\|-----------------\|---------------\|------------------\|-------------\|----------------\|---------\|---------\| \| 48 \| Ivo Jurišić \| 1936 \| Dolnja Dolina \| 1909 \| Milevac \| Sipo i Manda Barišić \| Jan i Agnieszka Machaj \| \| \| Anna Siek \| \| Celinovac \| 1913 \| Milevac \| \| \| \| 49 \| Franciszek Smolak \| 1936 \| Jazovac \| 1910 \| Milevac \| Jazovac \| Milevac \| \| \| Anna Pałka \| \| Milevac \| 1915 \| Milevac \| \| \| \| 50 \| Bartol Marognacco \| 1936 \| Nowa Topola \| 1912 \| Milevac \| Józefi Maria Mehleburg \| Katarzyna Baut \| \| \| Bronisława Zarębecka \| 1936 \| Milevac \| 1918 \| Milevac \| Zarębecka \| \| \| 51 \| Władysław Karpina \| 1936 \| Milevac \| 1899 \| Milevac \| Antoni i Maria Wyka \| \| \| \| Małgorzata Bielak \| 1936 \| Milevac \| 1910 \| Milevac \| Anna Bielak \| \| \| 51 \| Józef Pałka \| 1937 \| Milevac \| 1906 \| Milevac \| Adam i Maria Skarwiński \| Ivan i Maria Pekar \| \| \| Olga Pogačnik \| \| Vranogradc \| 1904 \| Milevac \| \| \| \| 52 \| Józef Skržypacz \| 1937 \| Gorne Bakince \| 1912 \| Milevac \| Szymon i Katarzyna Pawłowska \| Franciszek Ryś i Rozalia Wilczek \| \| \| Weronika Sinolatz - wdowa \| 1937 \| Milevac \| 1914 \| Milevac \| \| \| \| 53 \| Franjo Jurisić \| 1937 \| Dolnija Dolina \| 1913 \| Milevac \| Sipo i Manda Barišić \| Sipo i Manda Barišić \| \| \| Anna Bernacki \| \| Maglaj \| 1918 \| Milevac \| Konstanty i Katarzyna Baut \| \| \| 54 \| Franciszek Ryś \| 1937 \| Milevac \| 1913 \| Milevac \| Józefi Julia Zarębecka \| Jan i Karolina Rzepliela \| \| \| Katarzyna Puzio \| \| Maglaj \| 1917 \| Milevac \| \| \| \| 55 \| Rudolf Baut \| 1938 \| Milevac \| 1905 \| Milevac \| Józefi Katarzyna Marut \| Józefi Aniela Watras \| \| \| Maria Wachol \| \| Milevac \| 1910 \| Milevac \| \| \| \| 56 \| Michał Warchol \| 1939 \| Milevac \| 1919 \| Milevac \| Józefi Aniela Witus \| Franciszek i Rozalia Wilczek \| \| \| Waleria Ryś \| \| Milevac \| 1919 \| Milevac \| \| \| \| 57 \| Celestyn Ryś \| 1940 \| Milevac \| 1920 \| Milevac \| Franciszek i Rozalia Wilczek \| Roman i Janina Jakubowicz \| \| \| Stanisława Krawczyk \| 1940 \| Brnjovići \| 1921 \| Milevac \| \| \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Miejsce urodzenia \| Rok śmierci \| Miejsce śmierci \| Rodzina \| \|----\|-----------------\|---------------\|------------------\|-------------\|----------------\|---------\| \| 58 \| Jakub Puzio \| 1941 \| Górne Bakńce \| 1904 \| Górne Bakńce \| Józef i Anna Rzępiela \| \| \| Małgorzata Bielak - wdowa \| \| Milewac \| 1910 \| Milewac \| Anna Bielak \| \| 59 \| Józef Najdek – Karolina Bernacki \| 1941 \| Stara Dubrawa \| 1907 \| Brak danych \| Michal i Maria Natczyneli \| \| \| \| \| Milewac \| \| \| Konstanty i Katarzyna Baut \| \| 60 \| Brak danych \| 1942 \| \| \| \| \| \| 61 \| Brak danych \| 1943 \| \| \| \| \| \| 62 \| Brak danych \| 1944 \| \| \| \| \| \| 63 \| Władysław Skobliński \| 1945 \| Milewac \| 1911 \| Milewac \| Franciszek i Anna Suchocki \| \| \| Roża Jurjić - wdowa \| \| Dolnia Dolina \| 1917 \| Milewac \| Sipo i Manda Baršić \| \| 64 \| Wojciech Solpa Maria – Anna Pałka \| 1954 \| Milewac \| 1918 \| Milewac \| Michał i Katarzyna Rzępiela \| \| \| \| \| Milewac \| 1922 \| Milewac \| Jakub i Karolina Tosior \| \| \| Imię i nazwisko \| Rok \| Miejsce 1 \| Miejsce 2 \| Rok 1 \| Rok 2 \| \|---\|-----------------\|-----\|-----------\|-----------\|-------\|-------\| \| 65 \| Błażej Sulik - Rozalia Warchol \| 1902 \| Pryczew – Galicia \| Majdan gmi. Nisko \| 1877 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1884 \| Grabasnica \| \| 66 \| Antoni Kunos - Aniela Kata \| 1924 \| Milewac \| Cerovljani \| 1898 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1900 \| Cerovljani \| \| 67 \| Antoni Chrzan - Aniela Kata \| 1924 \| Milewac \| Cerovljani \| 1904 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1902 \| Cerovljani \| \| 68 \| Ludwik Maziarz - wdowiec Rozalia Drozdek \| 1928 \| Stefanówka \| Celinovac \| 1893 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1902 \| Celinovac \| \| 69 \| Jan Skobliński - Maria Pawłowska \| 1937 \| Milewac \| Celinovac \| 1912 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1918 \| Celinowac \| \| 70 \| Karol Ryś - Maria – Anna Karpina \| 1943 \| Milewac \| Milewac \| 1918 \| Milewac \| \| \| \| \| \| \| 1922 \| Milewac \| Jan i Sławomira Zaków Jan i Katarzyna Grabusia Jakub i Maria Gugala Kazimierz i Honorata Waszu Jan i Ksenia Przysławska Andrzej i Antonina Sasiela Michał i Rozalia Dąbek Franciszek i Zofia Chabiniak Franciszek i Anna Sochacki Marcin i Mała Szychyszyn Józefi Julia Zarębecka Władysław i Waleria Palka \| Lp. \| Imię i Nazwisko \| Rok \| Rodzice \| Lata życia \| Miejsce urodzenia \| \|-----\|-----------------------\|-----\|--------------------------------\|------------\|----------------------------\| \| 1 \| Ewa Nieradka \| 1918\| Walenty Opala i Zofia Staszków \| 65 \| Stany gm. Nisko \| \| 2 \| Franciszek Sochacki \| 1918\| Jan i Rozalia \| 75 \| Mazurówka gm. Skałat \| \| 3 \| Franciszek Bielak \| 1919\| Szymon i Zofia Bernat \| 20 \| Podlesie gm. Skałat \| \| 4 \| Jan Tanderyś \| 1920\| Adam i Zofia Gugała \| 31 \| Włodzimierz Wołyński \| \| 5 \| Teofil Ludwik Ryś \| 1921\| Józef i Julia Zarebecka \| 20 dni \| Miljevac \| \| 6 \| Jakub Ryś \| 1922\| Piotr i Franciszka Opalów \| 18 \| Miljevac \| \| 7 \| Karol Nikiforuk \| 1922\| Ludwik i Karolina Warchoł \| 3 \| Miljevac \| \| 8 \| Antoni Nikiforuk \| 1922\| Ludwik i Karolina Warchoł \| 1 \| Miljevac \| \| 9 \| Magdalena Jaroszewska \| 1922\| Franciszek Nierpaniec i Katarzyna \| 80 \| Chłybów gm. Skałat \| \| 10 \| Franciszka Wyka \| 1922\| Mateusz Zacbyra i Maria Pyret \| 72 \| Stany gm. Nisko \| \| 11 \| Franciszek Chrzan \| 1922\| Leon i Maria Tanderyś \| 20 dni \| Miljevac \| \| 12 \| Franciszek Skobliński \| 1922\| Franciszek i Anna Sochacki \| 13 \| Miljevac \| \| 13 \| Karolina Puzio \| 1922\| Wojciech Rzepiela i Maria Ogórek \| 34 \| Przemiel gm. Nisko \| \| 14 \| Zofia Bielak \| 1922\| Józef Bernat i Maria \| 57 \| Grzymałów gm. Skałat \| \| 15 \| – \| 1923\| Brak danych \| \| \| \| 16 \| – \| 1924\| Brak danych \| \| \| \| 17 \| Piotr Ryś \| 1925\| Żona Franciszka Opala \| 70 \| Nie podano \| \| 18 \| Michalina Zofia Ryś \| 1925\| Józef i Julia Zarębecki \| 1 m–c \| Miljevac \| \| 19 \| Ksenia Chrzan \| 1925\| Mąż Jan Chrzan \| 55 \| Grzymałów gm. Skałat \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Rodzice \| Wiek \| Miejsce zgonu \| \|----\|-----------------\|---------------\|---------\|------\|--------------\| \| 20 \| Felicja Wolc \| 1925 \| Walenty i Zofia Szwedo \| 18 \| Devetina \| \| 21 \| Józefa Łucja Ryś \| 1926 \| Józef i Julia Zarębecki \| 3 tyg. \| Miljevac \| \| 22 \| Waleria Karpina \| 1926 \| Mąż Władysław Karpina \| 25 \| Miljevac \| \| 23 \| Karolina Schumann \| 1926 \| Henrik Schuman i Katarina Hofmann \| 64 \| Engers Niemcy \| \| 24 \| Karolina Chmielowiec \| 1926 \| Franciszek i Maria Bernacki \| 2 dni \| Miljevac \| \| 25 \| Piotr Wolc \| 1927 \| Żona Anna z d. Fila \| 29 \| Bochnia Galicia \| \| 26 \| Paulina Ryś \| 1927 \| Józef i Julia Zarębecki \| 5 m–cy \| Miljevac \| \| 27 \| Franciszek Ryś \| 1928 \| Żona Rozalia Wilczek \| 50 \| Helenówka gm. Włodzimierz \| \| 28 \| Michał Nieradka \| 1928 \| Żona Ewa Opała \| 84 \| Stany gm. Nisko \| \| 29 \| Maria Karpina \| 1928 \| z d. Burghard mąż Władysław \| 22 \| Nowa Topola \| \| 30 \| Ludwina Ryś \| 1928 \| Józefa Ryś \| 30 dni \| Miljevac \| \| 31 \| Wojciech Rzepela \| 1928 \| Żona Maria Ogórek \| 80 \| Nisko Galicia \| \| 32 \| Zofia Maziarz \| 1928 \| z d. Kuciak mąż Ludwik Maziarz \| 31 \| Poljana Mikuli Bukowina \| \| 33 \| Stanisława Slavica Došen \| 1929 \| Anto Došen Łucja Warchoł \| 4 dni \| Miljevac \| \| 34 \| Adolf Chrzan \| 1929 \| Karolina Chrzan \| 1 dzień \| Miljevac \| \| 35 \| Lovro Dolač \| 1930 \| Żona Maria Vodogarac \| 58 \| Kosnij Lika \| \| 36 \| Zofia Tanderyś \| 1930 \| z d. Gugała mąż Adam \| 67 \| Przyszów Kamelarny \| \| 37 \| Karol Baut \| 1930 \| Michał i Stanisława Rzeźnik \| 5 \| Miljevac \| \| 38 \| Bolesław Ryś \| 1931 \| Józef i Julia Zarębecki \| 2 dni \| Miljevac \| \| 39 \| Wojciech Bielak \| 1931 \| Żona Agata Jurišić \| 25 \| Miljevac \| \| 40 \| Antoni Karpina \| 1931 \| Żona Maria Wyka \| 62 \| Grzymałów gm. Skałat \| \| 41 \| Nada Maznik \| 1931 \| Pelagia Maznik \| 4 m–ce \| Zagreb \| \| 42 \| Piotr Kokosiński \| 1931 \| Żona Maria Rzeźnik \| 50 \| Przemyślany \| \| Nr \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Rodzice \| Wiek \| Miejsce zgonu \| \|----\|-----------------------\|---------------\|------------------\|------\|-------------------------------\| \| 43 \| Jan Antoni Chmielowiec\| 1932 \| Franciszek i Maria Bernacki \| 4 \| Miljevac \| \| 44 \| Jan Chrzan \| 1932 \| żona Maria Zaręba \| 64 \| Grzymałów gm. Skałat \| \| 45 \| Anna Ryś \| 1932 \| z d. Juzak mąż Lovrenc Ryś \| 75 \| Kluczkowice \| \| 46 \| Jan Chrzan \| 1932 \| Antoniego i Anieli Kata \| 6 \| Miljevac \| \| 47 \| Zofia Olkusz \| 1932 \| z d. Sudol mąż Józef Olkusz \| 78 \| Spie p. Kolbuszowa \| \| 48 \| Stefania Baut \| 1933 \| Jan i Maria Kokosiński \| 8 m–cy \| Miljevac \| \| 49 \| Franciszek Drozdek \| 1933 \| żona Zofia Marud \| 75 \| Poljana Mikuli Bukowina \| \| 50 \| Jakub Kumoś \| 1933 \| żona Maria Gugała \| 81 \| Przychów gm. Nisko \| \| 51 \| Franciszek Ryś \| 1933 \| Jan i Agata Gugała \| 6 \| Miljevac \| \| 52 \| – \| 1934 \| Brak danych \| \| \| \| 53 \| Anna Siek \| 1935 \| z d. Machacz, mąż Jan Siek + \| 68 \| Stróże gm. Nisko \| \| 54 \| Kazimierz Wiktor Balut\| 1936 \| Jan i Anna Kokosiński \| 6 \| Miljevac \| \| 55 \| Jan Siek \| 1936 \| Józef i Maria Bielak \| 7 m–cy \| Miljevac \| \| 56 \| Weronika Lula \| 1936 \| Józef i Maria Bielak \| 2 m–ce \| Miljevac \| \| 57 \| Weronika Rzeźnik \| 1936 \| Stanisław i Janina Jurišić \| 1 \| Miljevac \| \| 58 \| Józef Pałka \| 1937 \| żona Olga Pogacznik \| 31 \| Miljevac \| \| 59 \| Stanisława Adela Lula\| 1937 \| Józef i Aniela WArchoł \| 17 dni \| Miljevac \| \| 60 \| Władysław Karpina \| 1937 \| żona Małgorzata Bielak \| 38 \| Miljevac \| \| 61 \| Franciszka Ryś \| 1937 \| z d. Opała, mąż Piotr Ryś \| 82 \| Stany gm. Nisko \| \| 62 \| Ludwina Janina Karpina\| 1938 \| + Władysław i Małgorzata Bielak \| 7 tyg. \| Miljevac \| \| 63 \| Bolesław Balut \| 1938 \| Antoni i Maria Puzio \| 4,5 m–ca \| Miljevac \| \| 64 \| Michał Ryś \| 1938 \| Franciszek i Katarzyna Puzio \| 1 m–c \| Miljevac \| \| 65 \| Józef Balut \| 1938 \| Antoni i Maria Puzio \| 2 \| Miljevac \| \| \| Imię i nazwisko \| Rok urodzenia \| Rodzice \| Wiek \| Miejsce zamieszkania \| \|---\|-----------------\|---------------\|---------\|------\|---------------------\| \| 66 \| Piotr Omiatacz \| 1939 \| Jan i Waleria Tanderyś \| 2 \| Miljevac \| \| 67 \| Grzegorz Sudoł \| 1939 \| Piotr i Róża Jurišić \| 2 m-ce \| Miljevac \| \| 68 \| Adam Tanderyś \| 1939 \| żona Maria Vodogar \| 83 \| Przyszów Szlachecki \| \| 69 \| Krystyna Chmielowiec \| 1940 \| Franciszek i Maria Bernacki \| 4 m-ce \| Miljevac \| \| 70 \| Filomena Kohut \| 1940 \| z d. Drozdek mąż Teodor Kohut \| 46 \| Barjeluv Rumunia \| \| 71 \| Maria Jurišić \| 1940 \| Ivo i Anna Sick \| 24 dni \| Miljevac \| \| 72 \| Ernestyn Jurišić\| 1941 \| Franjo i Anna Bernacki \| 2 m-ce \| Miljevac \| \| 73 \| Franciszek Ryś \| 1941 \| Franciszek i Katarzyna Puzio \| 15 dni \| Miljevac \| \| 74 \| Anto Došen \| 1941 \| Maciej i Antonina Orzum \| 43 \| Bosanska Gradiszka \| \| 75 \| Weronika Bałut \| 1941 \| Tomasz i Helena Majkut \| 14 \| Miljevac \| \| 76 \| – \| 1942 \| Brak danych \| \| \| \| 77 \| – \| 1943 \| Brak danych \| \| \| \| 78 \| – \| 1944 \| Brak danych \| \| \| \| 79 \| Józef Bałut \| 1945 \| żona Katarzyna Domeniki \| 69 \| Galicja \| \| 80 \| Piotr Wyka \| 1911 \| ojciec żony Antoniego Karpiny \| 82 \| Informacja z listu A. Karpiny z dnia 26.03.1911 r. \| Obavijest Dreka 200 K. / Slovenski Drijekotni Krug/ Ja Pavel Goytje iz moj Delaka, kolar Deneud, izjavim sam svoju svetu od Malleta ljeka i svetu na karnatu 1276, te se istu svetu obavijem u slučaju potrebe u mako dobro godine prošunjati Malleta ljekh mnogo natoz, poratiti. Kavalje se obavijem ako li ja nezakano umro moja proajnjeni ugorju svoti moja supruga. Borbito poratiti, kavalje ako proajnjet Mallet ljekh mnio, ista svota projala njegov suprug, Mallet ljekh, koj se obavijem u njerne puke natoz poratiti, to jemi sa svoju vlastitom mnio, gubljeni u punstvu volje voce, menil svjedoka. Deneud, sme 1. Novembra 1907 Svjedoci: Józef Rzybyło, urodzony w roku 1844, narodziny powiatu Złoty Stok, kraju Górnego, powiatu (w-miejskim-miejskim), u- powiatu szlacheckiego, St. 7 przez lat 10 miesięcy 3 dni 1 w stopniu żołnierz, następnie w obronie krajowej (w-miejskim-miejskim), powiatu szlacheckiego, St. 1 przez lat 2 miesięcy dni w stopniu żołnierz jako na miejscu, miejsce, godność żołnierz, roczny, odznaczenia, odznaczenia w formie Tento ma prawo nosić paszportu żołnierskiego. Ponieważ z dniem 31 grudnia 1906 otrzymał w rzeczywistości żołnierza, prawa wydaje się mu dokument niniejszy. Lambinowice, dnia 12 grudnia 1906 Józef Rzybyło, 1906 Entlassungs-Kertificat. 275289 1911 k.k. Bezirkschauptmannschaft in Podhajce bescheinigt hiermit im Namen der k.k. galizischen Statthalterschaft, dass Herr Paul Przybyla geboren am 20. März 1864 in Stawentyn, Bezirk Podhajce, samt seiner Ehegattin Katharina geborene Sereda, geboren am 28. Juni 1867 in Stawentyn, Bezirk Podhajce, und den minderjährigen Kindern, namlich Tochter Anastasia geboren am 18. April 1898 in Stawentyn in Galizien, Tochter Marie, geboren im Jahre 1900 in Dettlak, Sohn Anton, geboren im Jahre 1903 in Dettlak und Sohn Josef geboren im Jahre 1906 in Dettlak in Kleinien, aus dem österreichischen Staatsoberbunde ausgechieden worden ist. Der Leiter der k.k. Bezirkschauptmannschaft: [Signature] Die Echtheit der juristischen Unterschrift des k. k. Ruffalbewirte Pekář und Leitner, des k. k. Rufzustimmungsschreibers in Podhajce Rudolf Trosiński, sowie die Echtheit des beigebrachten Siegels wird vom k. k. Statthalterei-Präsidium hiermit bestätigt. Lemberg am 11. November 1911 für den k. k. Ruffalbewirte in Galizien Der k. k. Ruffalbewirte-Hauptpräsident [Signature] 2096 - 11/1 L. Reg. 12657 / 1911 39768 30/8 386/11 Posyłamy Was do wiadomości oraz ogłoszenia na zebraniach: 1/ Opis Umowy zawartej przez Rząd Rzeczypospolitej Polskiej z Rządem Federacyjnej Ludowej Republiki Jugosławii w przedmiocie przesiedlenia. 2/ Odpis okólnika Przewodniczącej Komisji Mieszanej mianowanej przez Jugosłowiański Rząd Federacyjny, który wyjaśnia, że Polakom wolno dysponować i sprzedawać ich nieruchomości, a który obowiązuje do bezwzględnego zastosowania Sreskie, Gradskie i Ujezne Odbory, oraz 3/ Okólnik Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej dotyczący powierzeniemi zmierzakomności zostawienia nieruchomości w należytym stanie, Wymienione Odbory Okólnik z dnia 13.II. otrzymały drogą służbową do wykonania. Gdyby mimo tego powstały trudności, należy zawiadomić nas bezpośrednio, albo przez naszych delegatów. Przewodniczący Grupy Polskiej Witold Maczka VJENČANI LIST TESTAMONIUM COPULATIONIS U maticama vjenčanih rimokatoličke župe sv. Jurja u Derventu. In matricula copulatarum paroeciae romano-catholicae sveć. IV. str. 49. br. 17. ubilježeno je: tomo pag. or. inscriptum est: Godine 1931 Anno oktobar dana dvadesetog 28. X. Prezime, ime, zanimanje vjera, stanje Cognomen, nomen, conditio, religio, status Mjesto i dan rođenja Locus et dies nativitatis Prebivalište i nadležnost Locus habitationis et indigenatus Roditelji prezime, ime, zanimanje cognomen, nomen, conditio Zaručnik Josip Pičibela težak Kalenderović Derventa 1. IX. 1906. +Davo Pičibela Katarina v. Sereša Rkt. teraci Zaručnica Marija Rušmički djevojka Kalenderović Derventa 21. III. 1914. Ivan Rušmički Katarina v. Smajška Rkt. teraci Svjedoci Prezime, ime, zanimanje, vjera Testes Cognomen, nomen, conditio, religio Andrija Rušmički Rkt. težaci Setar Horbut Tko je vjenčao Capulans Nikola Oroš, grkt. imunit dozvolom župnika bez zapreke Oprost zapreka Dispensatioe dalae Bilješke Observaliones Da se ovaj izvadak iz gore spomenutih matica vjenčanih s maticama slaže, podpísani svjedoci vlasloručnim podpisom i župskim pečatom. Fictarium humae supradictis matriculis copulatarum cum eisdem concordare, infrascriptus testatur propriae manus subscrip- tione et approbatione sigilli arciepiscopalis. Derventa 15. dana 9. mjeseca nojabce god. 1946. J.N.R. Jugoslavija NEZAVISNA DRŽAVA HRVATSKA Vel. župr o. Doboj Circulus Kolar Derventa Districtus 94 PREDSEDNIŠTVO SOCIALISTIČKE FEDERATIVNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE ZA UČEŠĆE U OSLOBODILAČKOJ BORBI NARODA I NARODNOSTI JUGOSLAVIJE ZA DOPRINOS ZAJEDNIČKOJ POBEDI NAD FAŠIZMOOM I ZA ZBLIŽAVANJE I PRIJATELJSTVO MEĐU NARODIMA DODJELJUJE RATNOM DRUGU Ryszard Marek SPOMEN MEDALJU U ZNAK PRIZNANJA I ZAHVALNOSTI U BEOGRADU DANA 3. marta 1981. PREDSEDNIK Cvijetin Mijatović SIŁY ZBROJNE RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ mianował nie będącego w czynnej służbie wojskowej plut.nie podl. ob. sz. wojsk. RYŚ Marek s. Walentego r.1926 na stopień PODPORUCZNIKA WOJSKA POLSKIEGO z dniem 02 kwietnia 2001 r. WOJSKOWY KOMENDANT UZUPEŁNIEN BOLESLAWIEC płk mgr Stanisław CHWOJNICKI 10 lipiec 2001 r. data Fotografie związane z mieszkańcami Kalendrovce, Miljevac Fotografie załączone w publikacji pochodzą od Józefa Szylkiewicza, Zofii Pińczuk, Antoniego Ciaćka, Walentego Rysia oraz z dostępnych opracowań i publikacji historycznych. Wierni przed kościołem w Miljevacu 1904 r. Kościół w Miljevacu 1907 r. Kumosz, Rochaczek i Ryś z Miljevaca w 1911 r. w Wiedniu Ks. Stanisław Skwierwaski Proboszcz Milevaca 1915-1920 Ks. Patar Schumann Proboszcz Milevaca 1925-1941 Kościół rzymskokatolicki Kalendrovce – Detlak po 1946 r. Ks. Sławomir Cęcek z Sarajewa, Piotr Ceciński z Oroslavje Adam Urban z Nowego Martyńca w 1929 r. na I Zjazdzie Polaków z Zagranicy w Warszawie. Wojciech Szylkiewicz ur. 1850 mieszkał w Kalendrovcach Ślub w 1919 r. Augusta Szylkiewicza i Anny Gładki (Hladki) Ślub Zofii Przybyła urodzonej w Kalendrovcah z Józefem Pińczukiem w otoczeniu rodziców Józef Przybyła w partyzantce Medal dla Wojciecha – Marka Rysia od Josipa Broz Tito Odwrotna strona medalu Mieszkańcy Kalendrovców w drodze z kościoła Józef Przybyła z żoną Marią z d. Różnicka Wojciech Marek Ryś ur. 1926 r. w Miljevacu z żoną i swoimi dziećmi Różnicki Piotr ur. 1923 w Kalendrovcah Różnicki Jan (Ivan) ur. 1928 w Kalendrovcah i tam pozostał Rodzina Józefa Przybyły po przyjeździe do Polski Różnicki Antoni ur. 1921 i Anna Ziółkowska ur. 1896 Różnicka Maria ur. 1931 w Kalendrovcah Ślub 1919 r. Józefa Rechlickiego i Teofili Szylkoiewicz Rodzina Anny Szylkoiewicz stojące Jerzy i Anna, siedzące Paulina i Apolonia Józefa Szylkoiewicz z synem Hipolitem Stefania Pendercka z d. Szylkoiewicz z mężem Michałem i synem Tadeuszem Obraz od Augusta Kardynała Hlonda przekazany mieszkańcom Kalendrowce z napisem: Ukochanym Rodakom na dalekim świecie, niech Ojczyznę I wiarę ojców przypomina święta bohaterska postać naszej Królowej Jadwigi. Poznań, 24 grudnia 1935 r. + August Kardynał Hlond Prymas Polski Polskie cmentarze w Bośni Zdjęcia z miejsc cmentarzy, które po wyjeździe Polaków z Bośni zostały bez opieki. Dzisiaj miejsca cmentarzy są w administracji rządowej lub osób prywatnych. Staraniem Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni ich Potomków i Przyjaciół, są porządkowane, odnawiane i upamiętniane. Fotografia nagrobkowa związana z byłymi mieszkańcami Kalendrovce, Miljevac Antoni Golstain ur. 1920 w Kalendrovcach (+2004) Struś Wawrzyniec ur. 1910 w Kalendrovcach (+1975) Augustyn Szylkiewicz ur. 1891 w Tenetnikach (+1964) Zawadzki Jan ur. 1914 w Kalendrovcah (+1988) Błażej Chrzan ur. 1934 r. w Miljevacu (+1985) Anna Baulat z d. Kokośnińska ur. 1903 r. w Mijevacu (+1982) Walenty Smolak ur. 1935 r. w Miljevacu (+2016) Piotr Ryś ur 1907 r. w Miljevacu (+1978) Jan Baulat ur. 1900 r. w Miljevacu (+1965) Józef Ryś ur. 1889 r. w Miljevacu (+1972) Antonina Pokladek z d. Warchoł ur. 1898 r. zm. (+1953) Współczesne mapy rejonu Kalendrovce - Detlak i Miljevac 112	<urn:uuid:d249c137-4a83-4bbc-88b0-f772ce722d9e>	finepdfs	2.765625	CC-MAIN-2019-04	http://reemigrancizbosni.pl/wp-content/uploads/2019/01/Detlak-Kalendrovce-Miljevac_tekst.pdf	2019-01-23T20:24:33Z	crawl-data/CC-MAIN-2019-04/segments/1547584350539.86/warc/CC-MAIN-20190123193004-20190123215004-00297.warc.gz	190,935,635	0.889014	0.999645	0.999645	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn...	pol_Latn	{}	true	[ 63, 146, 738, 2649, 2652, 4404, 6475, 8229, 10290, 12290, 14279, 16328, 18208, 20066, 22182, 24270, 26387, 28397, 30703, 32738, 34664, 36604, 38691, 41282, 43413, 45243, 47310, 49326, 51391, 53301, 55360, 57259, 59649, 61623, 63646, 65819, 6776...	1	0
BURMISTRZ MIASTA CIESZYNA Zarządzenie Nr 0050.38.2021 Burmistrza Miasta Cieszyna z dnia 20 stycznia 2021 roku w sprawie powołania zespołu zadaniowego do spraw realizacji projektu pod nazwą „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki” Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn. zm.) oraz § 44 Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Miejskiego w Cieszynie stanowiącego załącznik do zarządzenia Nr 0050.729.2012 z dnia 28 września 2012 roku w sprawie nadania Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Miejskiego w Cieszynie (tekst jednolity: Zarządzenie Nr 0050.614.2020 z dnia 9 grudnia 2020 roku z późn. zm.) § 1 Powołuję zespół zadaniowy do spraw realizacji projektu pod nazwą „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki”, zwany dalej zespołem, w składzie: 1) Stanisław Kawecki – Sekretarz Miasta Cieszyna – Przewodniczący zespołu, koordynator projektu, 2) Przemysław Major – II Zastępca Burmistrza Miasta Cieszyna – Zastępca Przewodniczącego zespołu, 3) Leszek Śliwka – Kierownik Referatu Zamówień Publicznych i Inwestycji w Wydziale Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnętrznych Urzędu Miejskiego w Cieszynie – członek zespołu, specjalista ds. realizacji prac w budynku Zamkowa 1 i terenu przyległego, 4) Kazimiera Palmen – Kierownik Referatu Funduszy Zewnętrznych w Wydziale Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnętrznych Urzędu Miejskiego w Cieszynie – członek zespołu, 5) Krzysztof Klapsia – główny specjalista Referatu Funduszy Zewnętrznych w Wydziale Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnętrznych Urzędu Miejskiego w Cieszynie – członek zespołu, specjalista ds. sprawozdawczości merytoryczno-finansowej projektu, 6) Renata Karpińska – główny specjalista na samodzielnym stanowisku do spraw produktów turystycznych w Urzędzie Miejskim w Cieszynie – członek zespołu, specjalista ds. wdrożenia produktu turystycznego i promocji projektu 7) Anna Syrokosz – główny specjalista na samodzielnym stanowisku ds. architektury miejskiej, zabytków i ochrony krajobrazu w Urzędzie Miejskim w Cieszynie – członek Zespołu, 8) Paulina Ligocka-Andrzejewska – inspektor na samodzielnym stanowisku ds. wsparcia przedsiębiorczości w Urzędzie Miejskim w Cieszynie – członek Zespołu, 9) Katarzyna Koczvara – rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Cieszynie – członek zespołu, 10) Przemysław Kulawiec – starszy specjalista wieloosobowego stanowiska do spraw inwestycji i zamówień publicznych w Miejskim Zarządzie Dróg w Cieszynie – członek Zespołu, 11) Lubomira Trojan – Zastępca Dyrektora Zamku Cieszyn – członek zespołu. § 2 1. Zadaniem Zespołu jest realizacja wszystkich działań związanych z wdrożeniem projektu pod nazwą „Szlakiem Cieszyńskiego Tramwaju – rozwój transgranicznej turystyki”, w tym między innymi w zakresie: 1) realizacji robót, dostaw i usług przewidzianych po stronie Partnera wiodącego i dotyczących zadań: a) remontu i przebudowy ulicy Głębokiej w Cieszynie wraz z pl. Św. Krzyża, b) budowy budynku Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej przy ul. Zamkowej 1, c) dostawy wyposażenia budynku transgranicznego centrum informacji turystycznej, d) remontu i przebudowy Rynku w Cieszynie, e) remontu i przebudowy ulicy Zamkowej w Cieszynie na odcinku od skrzyżowania z ulicą Głęboką do Mostu Przyjaźni, f) przebudowy chodników ulic: Szersznika, Górny Rynek i Wyższa Brama, polegającej na zabudowie szyny tramwajowej oraz lokalizacji elementów małej architektury symbolizującej przystanki tramwajowe, g) dostawy i montażu repliki historycznego tramwaju, h) wykonania multimedialnych przystanków na trasie „cieszyńskiego tramwaju”, wielkoformatowej prezentacji multimedialnej 3D (mapping) oraz innych elementów produktu turystycznego, 2) organizacji funkcjonowania Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej, 3) promocji projektu i produktu turystycznego oraz poszczególnych jego elementów, 4) konsultacji działań przewidzianych w projekcie z różnymi intercariuszami, 5) przygotowania dokumentów niezbędnych do sprawozdawczości i rozliczania projektu, 6) współpracy z Partnerem projektu zakresie zadań przez niego realizowanych. 2. Przewodniczący zespołu – Stanisław Kawecki: 1) przewodniczy zespołowi, kieruje jego pracami oraz zwołuje posiedzenia z częstotliwością dostosowaną do potrzeb, a także przekazuje Burmistrzowi Miasta bieżące informacje o pracach zespołu i efektach jego działań, 2) koordynuje wszystkie działania projektu dotyczących Partnera Wiodącego, jak również koordynuje współpracę z Partnerem Projektu w zakresie wszystkich działań realizowanych po stronie czeskiej, 3) koordynuje współpracę wszystkich członków zespołu realizującego projekt, 4) nadzoruje realizację zadań przypisanych członkom zespołu, w tym w zakresie: a) zamówień publicznych, b) realizacji robót budowlanych, c) wdrażania produktu turystycznego, d) sprawozdawczości i rozliczania projektu, e) promocji projektu. 3. Z-ca Przewodniczącego zespołu – Przemysław Major: 1) zastępuje Przewodniczącego zespołu, 2) nadzoruje zadania projektu realizowane przez Wydział Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnętrznych Urzędu Miejskiego w Cieszynie oraz Miejski Zarząd Dróg w Cieszynie. 4. Leszek Śliwka – członek zespołu: 1) koordynuje wszystkie działania (w tym: zamówienia publiczne, budowlane, formalnoprawne, finansowe, itd.) dotyczące realizacji robót w obszarze budynku Zamkowa 1 wraz jego otoczeniem, 2) przygotowuje i przekazuje dokumenty specjalnie ds. sprawozdawczości merytoryczno-finansowej w celu dokonywania rozliczenia projektu i sprawozdawczości oraz odpowiednie dane finansowe osobie wymienionej w ust. 5. 5. Kazimiera Palmen – członek zespołu: 1) opracowuje założenia finansowe projektu na podstawie szczegółowych danych przekazanych przez osoby wymienione w ust. 4, 6, 7 oraz 11, z uwzględnieniem wszystkich źródeł jego finansowania, 2) nadzoruje wykonanie budżetu projektu. 6. Krzysztof Klapsia – członek zespołu: 1) opracowuje raporty z bieżącej realizacji oraz raport końcowy z realizacji części projektu dla Gminy Cieszyn, 2) opracowuje zestawienia dokumentów i oświadczenia do zestawienia dokumentów dla gminy Cieszyn, 3) opracowuje raporty z realizacji oraz raport końcowy z realizacji na podstawie raportów częściowych wszystkich partnerów projektu, 4) opracowuje wnioski o płatność na podstawie zatwierdzonych zestawień dokumentów od poszczególnych partnerów projektu, 5) monitoruje realizację projektu pod kątem zgodności z zapisami umowy o dofinansowanie projektu, 6) realizuje i koordynuje zadania w zakresie przeprowadzania zmian w projekcie oraz kontaktów z Instytucją Zarządzającą oraz Kontrolerem na etapie realizacji projektu z uwzględnieniem zapewnienia obsługi administracyjnej wniosku w systemie ISKP14+, 7) prowadzi obsługę administracyjną pracy zespołu, 8) współpracuje z członkami Zespołu i Partnerem projektu w zakresie wynikającym z czynności specjalisty do spraw sprawozdawczości merytoryczno-finansowej. 7. Renata Karpinska – członek zespołu: 1) realizuje wszystkie zadania związane z wdrożeniem wszystkich elementów produktu turystycznego, promocją produktu oraz promocją projektu, 2) realizuje zamówienia publiczne w zakresie wynikającym z zadań Specjalisty ds. wdrożenia produktu turystycznego i promocji projektu, 3) przygotowuje i przekazuje dokumenty członkowi zespołu wymienionemu w ust. 6 oraz odpowiednie dane finansowe osobie wymienionej w ust. 5, 4) współpracuje z Dyrektorem Zamku Cieszyn przy opracowywaniu założeń organizacyjno-administracyjnych funkcjonowania Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej, 5) współpracuje z Rzecznikiem prasowym Urzędu Miejskiego w Cieszynie, w tym w zakresie przygotowania komunikatów prasowych i innego rodzaju informowania o wszystkich działaniach związanych z projektem, 6) współpracuje z osobą wymienioną w ust. 9 w przy tworzeniu oferty skierowanej do przedsiębiorców. 8. Anna Syrokosz – członek zespołu: 1) doradza i konsultuje działania dotyczące ochrony zabytków, 2) przekazuje wojewódzkiemu konserwatorowi zabytków zawiadomienia o odkryciu lub znalezieniu zabytków. 9. Paulina Ligocka-Andrzejewska – członek zespołu: 1) koordynuje współpracę z przedsiębiorcami w zakresie rozwiązywania problemów zaistniałych na skutek realizowania działań związanych z projektem, 2) współpracuje z członkiem zespołu wymienionemu w ust. 7 przy tworzeniu oferty skierowanej do przedsiębiorców. 10. Katarzyna Koczvara – członek zespołu – koordynuje i realizuje politykę informacyjną o projekcie i poszczególnych jego elementach. 11. Przemysław Kulawiec – członek zespołu: 1) koordynuje i bezpośrednio nadzoruje wszystkie działania (w tym: zamówienia publiczne, budowlane, formalnoprawne, finansowe, itd.) dotyczące realizacji robót w obszarze Rynku, ul. Głębokiej, ul. Zamkowej, placu przy ul. Zamkowej 2 oraz ulic: Szersznika, Górny Rynek i Wyższa Brama, 2) przygotowuje i przekazuje dokumenty członkowi zespołu wymienionemu w ust. 6 oraz odpowiednie dane finansowe osobie wymienionej w ust. 5, 12. Lubomira Trojan – członek zespołu: 1) konsultuje działania budowlane, montażowe i związane z zagospodarowaniem terenu budynku Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej oraz jego otoczenia w aspekcie przyszłego funkcjonowania tego obiektu, 2) opracowuje założenia organizacyjno-administracyjne funkcjonowania Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej, w tym w porozumieniu z członkiem zespołu wymienionemu w ust. 7. § 3 1. Członkowie zespołu, będący pracownikami Urzędu Miejskiego w Cieszynie, w zakresie zadań powierzonych zespołowi, podlegają przewodniczącemu zespołu. 2. Wszyscy członkowie zespołu, z wyjątkiem zastępcy Przewodniczącego zespołu, zobowiązani są do: 1) bieżącego dokonywania uzgodnień i rozstrzygnięć z Przewodniczącym zespołu lub zastępcą Przewodniczącego zespołu w zakresie działań, o których mowa w § 1 ust. 1; 2) brania udziału w spotkaniach Zespołu, 3) bieżącej współpracy z pozostałymi członkami. § 4 W celu wykonania powierzonych zadań Zespół współpracuje z władzami miasta Czeski Cieszyn oraz pracownikami Urzędu Miejskiego miasta Czeski Cieszyn. § 5 Wykonanie zarządzenia powierzam Przewodniczącemu zespołu. § 6 Traci moc zarządzenie Burmistrza Miasta Cieszyna Nr 0050.266.2018 z dnia 30 kwietnia 2018 roku w sprawie powołania Zespołu zadaniowego do spraw zagospodarowania cieszyńskiego Rynku i ulicy Głębokiej. § 7 Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. Rozdzielnik: 1 x OR-I – rejestr zarządzeń 1 x Członkowie zespołu	<urn:uuid:14189392-8ab4-4e3f-b166-c058e7d83c25>	finepdfs	1.521484	CC-MAIN-2024-33	https://bip.um.cieszyn.pl/attachments/download/61560	2024-08-15T14:58:42+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-33/segments/1722641299002.97/warc/CC-MAIN-20240815141847-20240815171847-00647.warc.gz	101,780,380	0.999926	0.999964	0.999964	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 2875, 6053, 9338, 10715 ]	1	0
123 Protokół z LXIII uroczystej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 22 września 2018 r. Załączniki: Protokół Nr LXIII/18 283.16 KB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Anna Bonczar 2019-07-16 Publikujący Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-16 14:23 Modyfikacja Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-16 14:21 Rejestr zmian Protokół z LXII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 13 września 2018 r. Załączniki: Protokół Nr LXII/18 777.99 KB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Anna Bonczar 2019-07-16 Publikujący Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-16 14:22 Modyfikacja Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-16 14:20 Rejestr zmian Protokół z LXI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 31 sierpnia 2018 r. Załączniki: Protokół Nr LXI/18 11.65 MB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Anna Bonczar 2019-07-09 Publikujący Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-09 12:52 Modyfikacja Anna Bonczar - Anna Bonczar 2019-07-09 12:51 Rejestr zmian Protokół z LXVII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 30 października 2018 r. Załączniki: ``` Protokół nr LXVII/18 1.17 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-11-08 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-08 10:18 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-08 10:18 Rejestr zmian ``` Protokół z LXVI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 19 października 2018 r. Załączniki: ``` Protokół nr LXVI/18 3.83 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-11-08 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-08 09:39 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-08 09:39 Rejestr zmian ``` Protokół z LXIV nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 26 września 2018 r. Załączniki: ``` Protokół nr LXIV/18 719.15 KB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-11-06 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-06 09:43 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-11-06 09:45 Rejestr zmian ``` Protokół z LXV sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 września 2018 r. Załączniki: Protokół nr LXV/18 Protokoły 4.04 MB ``` Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-10-25 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-25 08:12 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-25 08:13 ``` Rejestr zmian Protokół z LX sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 czerwca 2018 r. Załączniki: ``` Protokół nr LX/18 5.15 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-10-17 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-17 14:01 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-17 14:03 ``` Rejestr zmian Protokół z LIX sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 maja 2018 r. Załączniki: ``` Protokół nr LIX/18 2.69 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-10-02 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-02 11:11 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-10-02 11:13 ``` Rejestr zmian Protokół z LVIII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 27 kwietnia 2018 r. Załączniki: ``` Protokół Nr LVII/18 12.52 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Elżbieta Pelczar 2018-07-06 Publikujący Elżbieta Pelczar 2018-07-06 12:55 Modyfikacja Elżbieta Pelczar 2018-07-06 12:55 Rejestr zmian ``` Protokół z LVII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 27 marca 2018 r. Załączniki: Protokół nr LVII/18 2.59 MB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-05-30 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-05-30 14:19 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-05-30 14:21 Rejestr zmian Protokół z LVI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 27 lutego 2018 r. Załączniki: Protokół z LVI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 27 lutego 2018 r. Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Elżbieta Pelczar 2018-04-16 Publikujący Elżbieta Pelczar 2018-04-16 15:49 Modyfikacja Elżbieta Pelczar 2018-04-16 15:50 Rejestr zmian Protokół z LV sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 26 stycznia 2018 r. Załączniki: Protokół nr LV/18 2.66 MB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-03-28 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-03-28 11:53 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-03-28 11:54 Rejestr zmian Protokół z LIV sesji nadzwyczajnej Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 18 stycznia 2018 r. Protokoły 11.43 MB Załączniki: ``` Protokół Nr LIV/18 4.76 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Elżbieta Pelczar 2018-03-07 Publikujący Elżbieta Pelczar 2018-03-07 11:35 Modyfikacja Elżbieta Pelczar 2018-03-07 11:37 ``` Rejestr zmian Protokół z LIII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 grudnia 2017 r. Załączniki: ``` Protokół nr LIII/17 5.62 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-02-23 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-23 13:33 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-23 13:35 Rejestr zmian ``` Protokół z LII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 29 listopada 2017 r. Załączniki: ``` Protokół nr LII/17 8.68 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-02-08 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-08 13:21 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-08 13:22 Rejestr zmian ``` Protokół z LI sesji nadzwyczajnej Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 13 listopada 2017 r. Załączniki: Protokół nr LI/17 Protokoły 265.20 KB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-02-06 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-06 11:51 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-06 11:51 Rejestr zmian Protokół z L sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 27 października 2017 r. Załączniki: Protokół nr L/17 3.92 MB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2018-02-02 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-02 10:55 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2018-02-02 10:56 Rejestr zmian Protokół z XLIX sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 29 września 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLIX/17 4.43 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-12-04 Publikujący Monika Stryjak 2017-12-04 14:50 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-12-04 14:51 Rejestr zmian Protokół z XLVIII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 30 sierpnia 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLVIII/17 5.05 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-11-06 Publikujący Monika Stryjak 2017-11-06 10:04 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-11-06 10:05 Rejestr zmian Protokół z XLVII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 21 lipca 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLVII/17 734.75 KB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-10-17 Publikujący Monika Stryjak 2017-10-17 07:47 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-10-17 07:47 Rejestr zmian Protokół z XLVI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 czerwca 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLVI/17 5.78 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-10-12 Publikujący Monika Stryjak 2017-10-12 13:56 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-10-12 13:58 Rejestr zmian Protokół z XLV nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 5 czerwca 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLV/17 469.99 KB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-10-03 Publikujący Monika Stryjak 2017-10-03 09:06 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-10-03 09:07 Rejestr zmian Protokół z XLIV uroczystej sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 2 czerwca 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLIV/17 1.09 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-10-03 Publikujący Monika Stryjak 2017-10-03 08:55 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-10-03 08:58 Rejestr zmian Protokół z XLIII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 30 maja 2017 r. Załączniki: Protokół nr XLIII/17 3.68 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-08-21 Publikujący Monika Stryjak 2017-08-21 14:30 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-08-21 14:31 Rejestr zmian Protokół z XLII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 kwietnia 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XLII/17 2.95 MB Podmiot publikującyumkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2017-07-03 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-07-03 08:14 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-07-03 08:16 Rejestr zmian Protokół z XLI sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 31 marca 2017 r. Załączniki: ``` Protokół Nr XLI/17 3.49 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2017-06-30 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-06-30 11:24 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-06-30 11:26 ``` ``` Rejestr zmian ``` Protokół z XL sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 28 lutego 2017 r. Załączniki: Protokół Nr XL/17 4.18 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-05-10 Publikujący Monika Stryjak 2017-05-10 12:39 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-05-10 12:40 Rejestr zmian Protokół z XXXIX sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 31 stycznia 2017 r. Załączniki: ``` Protokół Nr XXXIX/17 2.52 MB Podmiot publikujący Urząd Miasta Krosna Wytworzył Monika Stryjak 2017-04-11 Publikujący Monika Stryjak 2017-04-11 09:01 Modyfikacja Monika Stryjak 2017-04-11 09:02 Rejestr zmian ``` Protokół z XXXVIII sesji Rady Miasta Krosna odbytej w dniu 29 grudnia 2016 r. Załączniki: Protokół Nr XXXVIII/16 2.26 MB Podmiot publikujący umkrosno Wytworzył Jolanta Krupa - Inspektor 2017-02-27 Publikujący Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-02-27 10:45 Modyfikacja Jolanta Krupa - Jolanta Krupa 2017-02-27 10:48 Rejestr zmian	<urn:uuid:26fceffe-5a38-4fc9-8651-06e877101069>	finepdfs	1.09375	CC-MAIN-2022-21	https://www.bip.umkrosno.pl/?c=mdTresc-cmPokaz-372&printtype=pdf	2022-05-24T16:10:12+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-21/segments/1652662573053.67/warc/CC-MAIN-20220524142617-20220524172617-00353.warc.gz	753,173,115	0.994481	0.997856	0.997856	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1034, 2159, 3351, 4470, 5517, 6671, 7666, 8634, 9630, 9843 ]	1	0
Przemysław Kusik Prawne uwarunkowania budowy ekranów akustycznych w odniesieniu do inwestycji drogowych Prawne Problemy Górnictwa i Ochrony Środowiska nr 1, 13-29 2016 Artykuł został opracowany do udostępnienia w internecie przez Muzeum Historii Polski w ramach prac podejmowanych na rzecz zapewnienia otwartego, powszechnego i trwałego dostępu do polskiego dorobku naukowego i kulturalnego. Artykuł jest umieszczony w kolekcji cyfrowej bazhum.muzhp.pl, gromadzącej zawartość polskich czasopism humanistycznych i społecznych. Tekst jest udostępniony do wykorzystania w ramach dozwolonego użytku. Prawne uwarunkowania budowy ekranów akustycznych w odniesieniu do inwestycji drogowych Wprowadzenie Na problematykę ochrony środowiska przed negatywnym wpływem motoryzacji składają się uregulowania prawne odnoszące się do eksploatacji dróg oraz poruszających się po nich pojazdów. Używanie samochodów, oprócz emisji zanieczyszczeń powstałych wskutek spalania paliw, powoduje również inny istotny problem — emisję hałasu$^1$. Rozwiązania, które w jego obliczu stosuje prawodawca, mają charakter dwutorowy i komplementarny: z jednej strony bowiem wprowadzono szczegółowe normy, które mają na celu wyeliminowanie pojazdów naruszających wymogi w zakresie emisji hałasu$^2$, z drugiej zaś strony istnieją przepisy nakazujące spełnianie norm akustycznych przez obiekty, w ramach których pojazdy te poruszają się, czyli drogi. Hałas, będący konsekwencją użytkowania dróg, negatywnie wpływa na przestrzeń i zdrowie ludzi$^3$. Jego uciażliwość uzależniona jest od warunków terenu, zastosowanych rozwiązań technicznych, intensywności ruchu, a także rodzaju poruszających się po drodze pojazdów. Niekorzystny wpływ hałasu ogranicza- --- $^1$ P. Bojarski: Wymagania prawne ochrony środowiska w odniesieniu do ruchu drogowego. Wrocław 2002, s. 12—13. $^2$ Ibidem, s. 57. $^3$ K. Kocur-Bera: Specyfika wybranych oddziaływań sieci drogowej na otaczającą przestrzeń. „Acta Scientiarum Polonorum, Administratio Locorum” 2010, nr 9 (2), s. 89—100. ny może być m.in. przez lokalizację inwestycji drogowych w miejscach najmniej wrażliwych pod względem akustycznym, a także zastosowanie urządzeń zabezpieczających, wśród których istotną rolę odgrywają ekrany akustyczne$^4$. Niemniej budowa tych ostatnich niejednokrotnie wzbudza kontrowersje. Dlatego też warto przyjrzeć się regulacjom prawnym oraz orzecznictwu, które odnoszą się do sytuowania ekranów akustycznych w związku z podejmowanymi inwestycjami drogowymi. Ochrona przed hałasem w prawie ochrony środowiska Przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony środowiska$^5$ mające odniesienie do hałasu rozumieć można nie tylko jako chroniące przed nim jako czynnikiem oddziałującym na środowisko, lecz także jako ukierunkowane na ochronę wartości, którą stanowi pożądany przez ustawodawcę stan akustyczny środowiska$^6$. Nadto pamiętać należy, iż ochrona środowiska przed zagrożeniami nie jest celem samym w sobie, a w istocie poprzez nią chroni się zdrowie ludzi$^7$. W rozumieniu pr.o.ś., hałasem są dźwięki mieszczące się w przedziale od 16 Hz do 16 kHz (art. 3 pkt 5), przy czym ustawa nie ma zastosowania do hałasu powstającego w związku z powszechnym korzystaniem ze środowiska (art. 2 ust. 2a). W rzeczywistości legalna definicja hałasu obejmuje dźwięki w zakresie częstotliwości słyszalnej dla człowieka (16 Hz—20 kHz)$^8$. Jako bliższą rozumieniu hałasu w języku powszechnym$^9$ przywołać można definicję zawartą w implementowanej przez pr.o.ś. dyrektywie 2002/49/WE$^{10}$, zgodnie z którą za hałas w środowisku uważa się „niepożądane lub szkodliwe dźwięki powodowane przez działalność człowieka na wolnym powietrzu, w tym hałas emitoto- --- $^4$ A. Morawska, J. Żelazo: Oddziaływanie dróg na środowisko i rola postępowania w sprawie OOS na przykładzie planowanej drogi krajowej. „Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska” 2008, nr 4, s. 95—109. $^5$ Tekst jednolity Dz.U. 2013, poz. 1232 ze zm. $^6$ Z. Bukowski, E. Czech, K. Karpus, B. Rakoczy: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2013, s. 173. $^7$ M. Bar, M. Górski, J. Jendrośka, J. Jerzmański, M. Pchalek, S. Urban, W. Radecki: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2014, s. 331. $^8$ Encyklopedia powszechna PWN. Warszawa 1973, s. 657. $^9$ M. Bar, M. Górski, J. Jendrośka, J. Jerzmański, M. Pchalek, S. Urban, W. Radecki: Prawo…, s. 326—330. $^{10}$ Dyrektywa 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnosząca się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz.Urz. WE L 189 z 18.07.2002 ze zm, s. 12). wany przez środki transportu, ruch drogowy, ruch kolejowy, ruch samolotowy, oraz hałas pochodzący z obszarów działalności przemysłowej [...].” Według pr.o.ś. hałas stanowi emisję (art. 3 pkt 4), która w przypadku swojej potencjalnej szkodliwości znajdzie się w zakresie pojęcia zanieczyszczenia (art. 3 pkt 49). Ochrona zasobów środowiska jest w szczególności realizowana przez, po pierwsze, określenie i kontrolę osiągania standardów jakości środowiska oraz działania służące nieprzekraczaniu bądź przywracaniu tych standardów, a po drugie w drodze ograniczania emisji (art. 82 pr.o.ś.). Standardy jakości środowiska oznaczają dopuszczalne poziomy m.in. energii (do której zalicza się, zgodnie z definicją emisji, również hałas), które muszą być w określonym czasie osiągnięte przez środowisko jako całość bądź jego poszczególne elementy przyrodnicze (art. 3 pkt 34 pr.o.ś.). Fundamentalną regulację w zakresie ochrony przed hałasem zawiera dział V tytułu II pr.o.ś. Podstawowe kierunki działania w odniesieniu do emisji hałasu wyznacza przepis art. 112, który stanowi, iż „ochrona przed hałasem polega na zapewnieniu jak najlepszego stanu akustycznego środowiska, w szczególności poprzez: 1) utrzymanie poziomu hałasu poniżej dopuszczalnego lub co najmniej na tym poziomie; 2) zmniejszanie poziomu hałasu co najmniej do dopuszczalnego, gdy nie jest on dotrzymany”. Ponieważ rozumienie hałasu powszechnie mieści się jedynie w zakresie ustawowego terminu zanieczyszczenia, kluczowym pojęciem staje się niezdefiniowany w ustawie stan akustyczny. Wobec faktu, iż emisja hałasu w granicach norm jest legalna, celem regulacji pr.o.ś. jest nie tyle eliminacja hałasu w ogóle, ile osiągnięcie właściwego stanu akustycznego. Użyte w przepisie sformułowanie „co najmniej” sugeruje możliwość prowadzenia do ograniczania poziomu hałasu w zakresie dalszym niż poziom dopuszczalny. Dopuszczalne poziomy hałasu w środowisku określa rozporządzenie wydane na podstawie delegacji z art. 113 pr.o.ś. Przepis art. 113 ust. 2 pkt 1 wskazuje na tereny, dla których ze względu na ich przeznaczenie winny zostać ustalone dopuszczalne poziomy hałasu (np. tereny przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową). Można określić je jako objęte ochroną akustyczną. --- 11 K. Gruszecki: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2011, s. 151—153. 12 M. Bar, M. Górski, J. Jendrośka, J. Jerzmański, M. Pchalek, S. Urban, W. Radecki: Prawo... 13 Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (tekst jednolity Dz.U. 2014, poz. 112), dalej: r.hal. 14 W. Federczyk, A. Fogel, A. Kosieradzka-Federczyk: Prawo ochrony środowiska w procesie inwestycyjno-budowlanym. Warszawa 2015, s. 235—236. Ekran akustyczny w ujęciu technicznym i prawnym W celu redukcji poziomu hałasu do wartości dopuszczalnej zastosowanie znajdują różnorakie osłony przeciwdźwiękowe, wśród których wyróżnić można osłony roślinne, sztuczne i naturalne formy terenowe oraz ekranы przeciwdźwiękowe$^{15}$ (akustyczne$^{16}$). Do obniżenia poziomu hałasu dochodzi na skutek odbicia bądź pochłaniania fali dźwiękowej$^{17}$. Za tego rodzaju przeszkodą powstaje obszar, w którym występuje zmniejszone natężenie dźwięku, zwany ciением akustycznym$^{18}$. Wybór konkretnego rozwiązania osłony determinowany jest warunkami terenowymi czy wizją architektoniczną projektanta. Dobór parametrów akustycznych ekranów uwzględniać musi liczne czynniki, do których należą ukształtowanie terenu, absorpcja atmosferyczna oraz rodzaj hałasu$^{19}$. Zauważać można, iż pewne kłopoty sprawiać może kwalifikacja ekranu akustycznego z punktu widzenia przepisów prawa, w szczególności zaś ustaw: z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane$^{20}$, z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych$^{21}$ oraz z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym$^{22}$, a także wydanych do nich rozporządzeń. W świetle wydanego na mocy delegacji z art. 7 ust. 3 p.r.d. rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach$^{23}$ osłony przeciwhałasowe zaliczają się do urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego (Załącznik 4 ust. 1). Rodzi to konieczność spełniania przez nie ogólnych wymagań określonych dla tych urządzeń w Załączniku 4 ust. 1 dotyczących m.in. dopuszczenia do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie. W rozporządzeniu brak natomiast regulacji szczegółowych odnośnie do ekranów akustycznych. Ponadto, jak wskazał NSA$^{24}$, ekran akustyczny wchodzi w zakres definicji drogi, zawartej w art. 4 pkt 2 u.d.p., --- $^{15}$ B. Rymsza, A. Sakowski: Osłony przeciwdźwiękowe w budownictwie komunikacyjnym. „Materiały Budowlane” 2010, nr 12, s. 5—7. $^{16}$ K. Kocur-Bera: Specyfika... $^{17}$ B. Rymsza, A. Sakowski: Osłony przeciwdźwiękowe... $^{18}$ W. Kotowski, B. Kurzępa, Ł. Kot: Drogi publiczne. Budowa, utrzymanie, finansowanie. Warszawa 2014, s. 149. $^{19}$ B. Rymsza, A. Sakowski: Osłony przeciwdźwiękowe... $^{20}$ Tekst jednolity Dz.U. 2013, poz. 1409 ze zm., dalej: p.bud. $^{21}$ Tekst jednolity Dz.U. 2015, poz. 460 ze zm., dalej: u.d.p. $^{22}$ Tekst jednolity Dz.U. 2012, poz. 1137 ze zm., dalej: p.r.d. $^{23}$ Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (Dz.U. 2003, Nr 220, poz. 2181 ze zm.), dalej: r.zn.syg. $^{24}$ Wyrok NSA z dnia 28 września 2012 r., II OSK 1975/12, LEX 1361620. zgodnie z którą jest to budowla wraz z drogowymi obiektami inżynieryjskimi, urządzeniami oraz instalacjami, stanowiąca całość techniczno-użytkową, przeznaczoną do prowadzenia ruchu drogowego, zlokalizowaną w pasie drogowym. Na gruncie rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie$^{25}$, wydanego na mocy delegacji z art. 7 ust. 2 pkt 2 p.bud. „wał ziemny z ekranem lub ecran służący ochronie środowiska” zaliczone zostały do ogrodzenia drogi (§ 132 ust. 3 pkt 2), które z kolei, zgodnie z tytułem rozdziału zawierającego tę regulację, stanowi urządzenie techniczne drogi. Co więcej, w rozporządzeniu w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynieryjskie i ich usytuowanie$^{26}$, wydanego na podstawie tożsamej delegacji, ekrany akustyczne zaliczone zostały do wyposażenia drogowych obiektów inżynieryjskich. Ekranów dotyczą szczegółowe wymagania zawarte w przepisach § 280—284. Rozporządzenie to znajduje zastosowanie do obiektów mostowych, tuneli, przepustów oraz konstrukcji oporowych (§ 1 ust. 2). W przywołanych powyżej przepisach ecran akustyczny ujmowany jest przede wszystkim pod kątem funkcjonalnym. Niemniej istotne wydaje się dokonanie kwalifikacji pod względem przedmiotowym z punktu widzenia siatki pojęciowej p.bud. Rozważać tu można zaliczenie ekranów akustycznych do kategorii obiektów budowlanych (budowli), bądź też urządzeń budowlanych. Ze stanowiska NSA$^{27}$ wynika, iż jeśli ekrany akustyczne mają być ustawiane przy drodze po jej zbudowaniu, mimo iż wcześniej nie były objęte pozwoleniem na budowę (zezwoleniem na realizację inwestycji drogowej), uznać je należy za obiekty budowlane. Jak się wydaje, nie zawsze kategorie urządzeń budowlanych i obiektów budowlanych muszą się wykluczać. Arkadiusz Despot-Mładanowicz wskazuje, iż urządzenia budowlane mogą w pewnych przypadkach, jeśli budowane są jako obiekty odrębne, mieścić się w pojęciu obiektu budowlanego (budowli)$^{28}$. --- $^{25}$ Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. 1999, Nr 43, poz. 430 ze zm.), dalej: r.dr.pub. $^{26}$ Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z 30 maja 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynieryjskie i ich usytuowanie (Dz.U. 2000, Nr 63, poz. 735 ze zm.), r.ob.inż. $^{27}$ Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2013 r., II OSK 1603/11, LEX 1270180. $^{28}$ Prawo budowlane. Komentarz. Red. M. Wierzbowski, A. Plucińska-Filipowicz. Warszawa 2014, s. 47. Ekran akustyczny a realizacja obowiązku ochrony przed zanieczyszczeniem hałasem Z przepisów prawa wypływa obowiązek zapobiegania zanieczyszczeniu hałasem na terenach objętych ochroną akustyczną. Z uwagi na specyfikę dróg obowiązek ten w stosunku do nich przybiera kształty szczególne, które nadają mu przepisy o charakterze lex specialis. Zapewnienie jego wypełniania spoczywa będzie na podmiocie podejmującym się inwestycji drogowej, a także organach administracji wydających rozstrzygnięcia administracyjne oraz czuwających nad prawidłową realizacją i funkcjonowaniem inwestycji$^{29}$. Inwestor W przypadku budowy dróg publicznych pełnienie funkcji inwestora należy do zarządcy drogi (art. 20 pkt 3 u.d.p.). Zarządczami dróg publicznych są co do zasady organy administracji rządowej lub jednostek samorządu terytorialnego, do których właściwości należą sprawy z zakresu planowania, budowy, przebudowy, remontu, utrzymania i ochrony dróg (art. 19 ust. 1 u.d.p.). Do organów tych zaliczają się w myśl art. 19 ust. 2 u.d.p. Generalny Dyrektor Dróg Krajobrazowych i Autostrad, zarząd powiatu, zarząd województwa oraz wójt (burmistrz, prezydent miasta). Funkcję zarządcy pełnić może spółka, z którą zawarto umowę na budowę i eksploatację (bądź tylko eksploatację) autostrady, a także drogowa spółka specjalnego przeznaczenia. Określone zadania zarządcy (w tym pełnienie funkcji inwestora) wykonywać może partner prywatny w przypadku zawarcia umowy o partnerstwo publiczno-prywatne (art. 19 ust. 3—8 u.d.p.). Jeśli zaś chodzi o drogi wewnętrzne, „budowę, przebudowę, remont, utrzymanie, ochrona i oznakowanie dróg wewnętrznych oraz zarządzanie nimi należy do zarządcy terenu, na którym jest zlokalizowana droga, a w przypadku jego braku — do właściciela tego terenu” (art. 8 ust. 2 u.d.p.). Obowiązek ochrony przed zanieczyszczeniem hałasem emitowanym przez drogi Rekonstrukcji prawnego obowiązku ochrony przed zanieczyszczeniem hałasem w odniesieniu do inwestycji drogowych dokonać można na podstawie kompleksu regulacji prawnych. --- $^{29}$ W. Kotowski, B. Kurzępa, Ł. Kot: Drogi…, s. 115—116. Zagadnienia związane z eksploatacją dróg uregulowane zostały w tytule II pr.o.ś. Przepisy działu III stanowią lex specialis wobec postanowień działu II, ze względu na specyfikę odróżniającą drogi od innych instalacji. Natomiast pełne zastosowanie znajdą w odniesieniu do dróg przepisy ogólne z działu I tego tytułu$^{30}$. Obowiązek ochrony środowiska przed negatywnymi konsekwencjami związanymi z eksploatacją obiektów infrastrukturalnych, w tym dróg (na zasadzie wyjątku od art. 138)$^{31}$, skierowany został do zarządzających tymi obiektami. W związku z niedookreśleniem pojęcia zarządzającego w ustawie, uznać należy za niego podmiot, który do zarządzania nimi został ustanowiony$^{32}$. Podmioty te określone są w ustawach odrębnych$^{33}$, a jeśli chodzi o drogi publiczne, ich katalog zawarty został w przywołanym wyżej art. 19 u.d.p. Kluczowym przepisem, dotyczącym zapobiegania zanieczyszczeniom w związku z eksploatacją dróg, jest art. 174 pr.o.ś. Eksploatacja dróg nie może powodować przekroczenia standardów jakości środowiska (ust. 1). Co jednak najważniejsze, niedopuszczalne zanieczyszczenie środowiska nastąpi jedynie wtedy, gdy wskazane w tym przepisie emisje, do których zalicza się również hałas, doprowadzą do przekroczenia standardów jakości środowiska poza terenem, do którego zarządzający obiektem ma tytuł prawny (ust. 2). Oznacza to, iż zarządzający został zwolniony z obowiązku zapewnienia przestrzegania standardów jakości środowiska w granicach tego terenu$^{34}$. Natomiast w przypadku utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania, eksploatacja nie może prowadzić do przekroczenia standardów jakości środowiska poza tym obszarem (ust. 3). W art. 173 przedstawiono z kolei sposoby zapewnienia ochrony przed zanieczyszczeniami powstającymi w związku z eksploatacją dróg. Przepis ten wskazuje na rozwiązania technologiczne w postaci zabezpieczeń akustycznych, a także zapewnienie właściwej organizacji ruchu. W stosunku do dróg wyłączona została możliwość wydania decyzji o dopuszczalnym poziomie hałasu, której przesłanką jest jego przekroczenie (art. 115a ust. 2 pr.o.ś.). Nie eliminuje to możliwości zdyscyplinowania zarządzającego drogą, który przekracza dopuszczalne normy hałasu na gruncie odpowiedzialności administracyjnej. NSA$^{35}$ uznał, iż wyłączenie możliwości wydania wspomnianej decyzji nie wyklucza zastosowania środków prawnych przewidzianych w art. 362 pr.o.ś. i nie oznacza, by ustawodawca uniemożliwił jakąkolwiek interwencję organów ochrony środowiska, mającą na celu zapewnienie jak najlepszego stanu akustycznego. Możliwe jest zatem, w drodze decyzji określanej jako --- $^{30}$ M. Bar, M. Górski, J. Jendrośka, J. Jerzmański, M. Pchalek, S. Urban, W. Radecki: Prawo…, s. 534—535. $^{31}$ Z. Bukowski, E. Czech, K. Karpus, B. Rakoczy: Prawo…, s. 235. $^{32}$ Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2011 r., II OSK 1057/10, LEX 992465. $^{33}$ Z. Bukowski, E. Czech, K. Karpus, B. Rakoczy: Prawo… $^{34}$ E. Radziszewski: Prawo ochrony środowiska. Przepisy i komentarz…, s. 221—222. $^{35}$ Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2011 r., II OSK 1057/10, LEX 992465. naprawcza, zobowiązanie zarządzającego drogą do ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia, oraz do przywrócenia środowiska do stanu właściwego. Przesłanką podjęcia tej decyzji jest negatywne oddziaływanie na środowisko. Rozumienie tej przesłanki może być sporne, przy czym opowiedzieć należałoby się za stanowiskiem, iż negatywne oddziaływanie może stanowić rezultat jedynie działań bezprawnych$^{36}$. W decyzji tej określić można czynności zmierzające do realizacji nałożonych obowiązków, zobowiązując jej adresata np. do wykonania ekranów akustycznych. Przepisy precyzujące obowiązek przestrzegania wymagań ochrony środowiska przed hałasem w stosunku do dróg zawarte zostały także w innych aktach prawnych. W myśl przepisu § 176 r.dr.pub. „przy projektowaniu i wykonywaniu drogi dążyć się do zachowania istniejącego stanu środowiska oraz do stosowania środków służących jego ochronie, odpowiednio do warunków wynikających z decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach”. W § 177 wskazano, iż „przy projektowaniu drogi powinno się dążyć do tego, aby w otoczeniu drogi obliczeniowe poziomy hałasu i wibracji powodowane prognozowanym ruchem na drodze nie przekraczały wartości dopuszczalnych określonych w przepisach odrębnych”. Natomiast w przypadku, gdy prognozowane poziomy przekroczą te wartości, winno się przy projektowaniu drogi zastosować odpowiednie środki ochrony (§ 178 ust. 1). Przewidziano również możliwość zastosowania urządzeń ochrony po wybudowaniu drogi, w przypadku stwierdzenia przekroczenia dopuszczalnych poziomów hałasu i wibracji (ust. 2). Regulacje dotyczące stosowania środków ochrony środowiska, przeciwdziałania negatywnym zmianom w środowisku, a także zaplanowanie rozwiązań technicznych ograniczających negatywne oddziaływania zawiera § 126 rozporządzenia w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących autostrad płatnych$^{37}$. Z kolei Załącznik 4 ust. 1 r.zn.syg. przewiduje, iż „do zabezpieczenia przed hałasem pochodzącym od ruchu drogowego stosuje się osłony przeciwhałasowe, nasypy ziemne, obudowy przekroju poprzecznego drogi”. Wyliczenie to ma charakter przykładowy. Jeśli chodzi o drogowe obiekty inżynierskie, w § 180 pkt 11 r.ob.inż. wskazano, iż w zależności od potrzeb, przeznaczenia i usytuowania, powinny być one wyposażone m.in. w urządzenia ochrony przed hałasem. Ustalenie obowiązywania ochrony akustycznej Istotnym problemem praktycznym, z którym spotkać może się inwestor, jest ustalenie, czy, a jeśli tak, to jakie, dopuszczalne poziomy hałasu obowią- --- $^{36}$ A. LIPiŃSKI: Prawne podstawy ochrony środowiska. Warszawa 2010, s. 373—374. $^{37}$ Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 16 stycznia 2002 r. w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących autostrad płatnych (Dz.U. 2002, Nr 12, poz. 116 ze zm.). zują na danym terenie. Powinno to nastąpić na jak najwcześniejszym etapie planowania, aby umożliwić przygotowanie analizy akustycznej przedsięwzięcia pod kątem zachowania norm hałasowych. Jeśli dany teren został objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, to informacji co do podlegania ochronie przed hałasem poszukiwać należy, jak wskazuje brzmienie art. 114 ust. 1 pr.o.ś., w treści tego planu. Natomiast w sytuacji braku planu, na mocy art. 115, właściwy organ jest obowiązany samodzielnie dokonać oceny faktycznego zagospodarowania i wykorzystania terenu$^{38}$. Kwalifikacja ta uwzględnia kategorie, które wymienił ustawodawca w art. 113 ust. 2 pkt 1, niemniej ma ona charakter ocenny. Dokonywana jest \textit{in concreto}, a jej kryterium stanowi faktyczne zagospodarowanie i wykorzystanie danego terenu oraz terenów sąsiednich$^{39}$. \section{Ekran akustyczny jako środek realizacji obowiązku ochrony przed zanieczyszczeniem hałasem} Jednym ze sposobów, który można zastosować w celu realizacji obowiązku nieprzekraczania dopuszczalnych poziomów hałasu, jest budowa ekranów akustycznych. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko$^{40}$ budowa autostrad, dróg ekspresowych oraz innych dróg o nie mniej niż czterech pasach ruchu i długości nie mniejszej niż 10 km w jednym odcinku, a także zmiana przebiegu lub rozbudowa istniejącej drogi o dwóch pasach ruchu do co najmniej czterech pasów ruchu na długości nie mniejszej niż 10 km w jednym odcinku zostały zakwalifikowane jako przedsięwzięcia mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko (\$ 2 ust. 1 pkt. 31 i 32). Pozostałe drogi o nawierzchni twardej o całkowitej długości przedsięwzięcia powyżej 1 km oraz obiekty mostowe w ciągu drogi o nawierzchni twardej stanowią (z jednym wyjątkiem) przedsięwzięcia mogące potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko (\$ 3 ust. 1 pkt 60). Oznacza to, iż na mocy ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko$^{41}$, dla przedsięwzięć tych konieczne jest uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (art. 71). Ponadto konieczne będzie również przeprowadzenie oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko, z zastrzeżeniem, że dla $^{38}$ W. FEDERCZYK, A. FOGEL, A. KOSIERADZKA-FEDERCZYK: Prawo..., s. 235—237. $^{39}$ Z. BUKOWSKI, E. CZECH, K. KARPUS, B. RAKOCZY: Prawo..., s. 178—180. $^{40}$ Dz.U. 2010, Nr 213, poz. 1397 ze zm. $^{41}$ Tekst jednolity Dz.U. 2013, poz. 1235 ze zm., dalej: u.u.i.ś. przedsięwzięcia mogącego potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko tylko wtedy, gdy obowiązek taki zostanie stwierdzony przez organ właściwy do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (art. 59 ust. 1 w zw. z art. 63). W ramach oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko niezbędne będzie sporządzenie raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Jest to jeden z najważniejszych elementów postępowania w przedmiocie tej oceny i ma na celu ułatwienie ustalenia wszelkich potencjalnych zagrożeń związanych z realizacją przedsięwzięcia. Ma on charakter dokumentu prywatnego, jest przedkładany przez inwestora i podlega ocenie organu przeprowadzającego postępowanie$^{42}$. Spośród wielu elementów, które w myśl art. 66 u.u.i.s. raport powinien zawierać, w kontekście hałasu wyróżnić można opis przewidywanych znaczących oddziaływań planowanego przedsięwzięcia na środowisko, które wynikają z emisji (art. 66 ust. 1 pkt 8), a także opis przewidywanych działań, które zmierzać będą do zapobiegania i ograniczania negatywnych oddziaływań na środowisko (pkt 9). W przypadku inwestycji drogowych jako podstawę do oszacowania wielkości emisji przyjąć należy dane pochodzące z analizy i prognozy ruchu drogowego$^{43}$. W odniesieniu do hałasu uwzględnić winno się również rodzaj projektowanej nawierzchni i wiele innych czynników$^{44}$. Autorzy raportu powinni wykazać, że po zastosowaniu przewidzianych w nim urządzeń ochrony przed hałasem nie zostaną przekroczone jego dopuszczalne poziomy. Proponowanym w raporcie zabezpieczeniem akustycznym mogą być ekrany przeciwhałasowe$^{45}$. Jeśli chodzi o weryfikację raportu przez organ administracji, SKO we Wrocławiu$^{46}$, mając na uwadze specyfikę prognozowania oddziaływania hałasu, zauważało, iż „złożoność procesów dowodzenia mających za przedmiot np. prognozowanie propagacji hałasu komunikacyjnego, jaki będzie emitowany w związku z eksploatacją przyszłej drogi publicznej [...] wymaga szczególnie rzetelnego respektowania zasady dochodzenia prawdy obiektywnej”. Jeśli z oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko wynika potrzeba zapobiegania, ograniczania oraz monitorowania jego oddziaływania na środowisko, obowiązek realizacji tych działań właściwy organ obligatoryjnie nakłada w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (art. 82 ust. 1 pkt 2 lit. b u.u.i.s.). --- $^{42}$ K. GRUSZECKI: Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Komentarz. Wrocław 2009, s. 179. $^{43}$ T. NOWAKOWSKI, M. PODEDWORNA-ŁUCZAK: Raport o oddziaływaniu na środowisko dróg i autostrad. Poradnik prawno-metodyczny. Warszawa 2009, s. 80. $^{44}$ Ibidem, s. 118. $^{45}$ Ibidem, s. 86—87. $^{46}$ Decyzja SKO we Wrocławiu z dnia 30 czerwca 2011 r., SKO 4136/7/11, „Orzecznictwo w sprawach samorządowych” 2011, nr 4, s. 61—78. W przypadku zaistnienia przesłanki z art. 135 ust. 1 pr.o.ś., tj. niemożliwości dotrzymania standardów jakości środowiska mimo zastosowania dostępnych rozwiązań, w decyzji tej obligatoryjnie stwierdza się konieczność utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania$^{47}$. W istocie skuteczność ekranu przed jego wybudowaniem może być jedynie szacowana$^{48}$. WSA w Warszawie$^{49}$ za niezasadne uznał zarzuty niewłaściwej ochrony przed hałasem skierowane wobec decyzji w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań, dochodząc do wniosku, iż nałożenie na inwestora takich obowiązków jak m.in. wymóg budowy ekranów jest wystarczające. Sąd wskazał, iż w związku z niemożliwością zweryfikowania na aktualnym etapie postępowania, czy obowiązki te spełnią dostateczną rolę, ustali to dopiero analiza porealizacyjna, do której zobowiązało inwestora. Ekran akustyczny a interesy osób trzecich* Przykłady dostarczane przez orzecznictwo sądowe obejmują zarówno sytuacje, w których budowa ekranu akustycznego postrzegana jest przez osoby trzecie jako naruszenie ich praw, jak i takie, gdzie usytuowanie ekranu jest przedmiotem żądań tych podmiotów. Naczelny Sąd Administracyjny$^{50}$ rozpoznał sprawę, w której zakwestionowano dopuszczalność udzielenia pozwolenia na budowę większej liczby ekranów akustycznych niż przewidziana w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, przy czym strona skarżąca wskazywała, iż budowa dodatkowych ekranów doprowadzi po stronie jej nieruchomości m.in. do kumulacji nieczystości oraz utrudnień w dojeździe. Sąd uznał, iż określone w decyzji środowiskowe uwarunkowania są wiążące i uwzględnienie w projekcie budowlanym dodatkowych ekranów nie jest zależne wyłącznie od woli inwestora, w szczególności gdy narusza to interesy osób trzecich. Przywołano m.in. treść art. 5 ust. 1 pkt 9 p.bud., który nakazuje budować i projektować obiekt budowlany z poszanowaniem występujących w obszarze jego oddziaływania uzasadnionych interesów osób trzecich. Wnioski płynące z omawianego orzeczenia należy uwzględnić w kontekście wykładni art. 112 pr.o.ś., który wskazuje na możliwość ograniczania poziomu hałasu w dalszym zakresie niż wartości dopuszczalne. Jan Jerz- --- $^{47}$ B. Rakoczy: Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Komentarz. Warszawa 2010, s. 234—236. $^{48}$ W. Kotowski, B. Kurzępa, Ł. Kot: Drogi…, s. 151. $^{49}$ Wyrok WSA w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2010 r., IV SA/Wa 126/10, LEX 737871. $^{50}$ Wyrok NSA z dnia 28 września 2012 r., II OSK 1975/12, LEX 1361620. mański zauważa, iż działania takie pozostawać muszą w zgodzie z regułami ogólnymi, w tym wynikającymi z zasady zrównoważonego rozwoju, a także z zasad związanych z ochroną własności i wolnością gospodarowania. W sprawie z powództwa o naruszenie dóbr osobistych Sąd Najwyższy oddalił kasację od wyroku, w którym nakazano stronie pozwanej budowę ekranu akustycznego. Sąd uznał, iż hałas może godzić w dobro osobiste człowieka w postaci zdrowia. Skoro zaś dopuszczenie do przekroczenia norm hałasu narusza prawo, to na mocy art. 24 §1 Kodeksu cywilnego legitymuje podmioty, których dobra osobiste doznały uszczerbku, do dochodzenia roszczeń tam określonych. Sposób, w jaki usunięcie skutków naruszenia nastąpi, powinien być każdorazowo dostosowany do konkretnych okoliczności sprawy. Na istotne znaczenie, jakie dla człowieka ma jego prawo do osobistego korzystania z wartości środowiska naturalnego, wskazuje J. Turek. Mimo iż dobro to nie zostało wymienione w art. 23 k.c., należy pamiętać, że środowisko stanowi jeden z podstawowych czynników decydujących o jakości życia ludzkiego. Stąd też naruszanie norm chroniących środowisko jest jednocześnie naruszeniem zdrowia jako dobra osobistego. Warto zwrócić uwagę na to, iż przepis art. 24 §1 k.c. nie uzależnia odpowiedzialności od wystąpienia szkody, a jedynie od zagrożenia lub naruszenia dobra osobistego. W przypadku, gdy przez bezprawne oddziaływanie na środowisko szkoda została wyrządzona lub bezpośrednio zagraża, każdy może wnieść pozew na podstawie art. 323 pr.o.ś. Możliwe jest w nim żądanie przywrócenia stanu zgodnego z prawem i podjęcia środków zapobiegawczych, w tym również lokalizacji ekranów akustycznych. Ekran akustyczne a krajobraz Krajobraz, w myśl definicji zawartej w art. 3 pkt. 39 pr.o.ś., jest elementem środowiska. Jeżeli chodzi o budowę linii komunikacyjnych, ustawa stanowi, iż przeprowadza i wykonuje się je w sposób zapewniający ograniczenie ich oddziaływania na środowisko, a w tym również i ochronę walorów krajobrazo- --- 51 M. Bar, M. Górski, J. Jendrośka, J. Jerzmański, M. Pchalek, S. Urban, W. Radecki: Prawo…, s. 331. 52 Wyrok SN z dnia 23 lutego 2001 r., II CKN 394/00, Legalis 277377. 53 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jednolity Dz.U. 2014, poz. 121 ze zm.). 54 J. Turek: Środki ochrony prawa do osobistego korzystania z wartości środowiska naturalnego — ujęcie cywilnoprawne. „Justitia” 2012, nr 2, s. 68—75. 55 W. Kotowski, B. Kurzępa, Ł. Kot: Drogi…, s. 155. wych (72 ust. 2 pr.o.s.). Nadto przy projektowaniu i wykonaniu drogi powinno się uwzględniać uwarunkowania przyrodnicze oraz dążyć do ograniczenia jej negatywnego wpływu m.in. na krajobraz (§ 186 r.dr.pub.). Istotny wkład w ochronę krajobrazu wnosi ustawa o zmianie niektórych ustaw w związku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu$^{56}$. Dokonała ona nowelizacji u.u.i.s., wprowadzając w ramach oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko obowiązek analizy i oceny bezpośredniego oraz pośredniego wpływu danego przedsięwzięcia na krajobraz, w tym krajobraz kulturowy (art. 62 ust. 1 pkt 1 lit. c, a). Ponadto, zgodnie z art. 66 ust. 1 pkt 3a, raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko winien zawierać opis krajobrazu, w którym dane przedsięwzięcie ma być zlokalizowane. W uzasadnieniu proponowanego przez wnioskodawcę wariantu obecnie należy również wskazać na jego oddziaływanie na krajobraz (art. 66 ust. 1 pkt 7 lit. d, a). Uregulowania te zatem muszą zostać uwzględnione przez inwestora drogowego zobowiązującego do sporządzenia raportu. Warto wspomnieć również o zmianie w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym$^{57}$, wprowadzonej przez u.kraj. Dodany do niej art. 37a upoważnia radę gminy do ustalenia w drodze uchwały zasad i warunków sytuowania m.in. ogrodzeń (ust. 1). Uchwała ta ma charakter aktu prawa miejscowego (ust. 4), a wyłączenie jej zastosowania w odniesieniu do ogrodzeń dróg dotyczy jedynie autostrad i dróg ekspresowych (ust. 8). Wobec tego, iż sama ustawa nie definiuje ogrodzenia, przy posłużeniu się r.dr.pub., które zalicza ekrany do ogrodzenia drogi (§ 132 ust. 3 pkt 2), ingerencja uchwały w zakres zastosowania ekranów akustycznych jest możliwa w przypadku pozostałych rodzajów dróg. W kontekście omówionych uregulowań warto zwrócić uwagę na głosy krytyczne odnoszące się do budowy ekranów akustycznych. Podnoszone są bowiem zarzuty, iż ich instalowanie jest dla inwestorów tańszym i szybszym sposobem redukcji hałasu niż budowanie barier naturalnych, co prowadzić może do zeszpecenia krajobrazu$^{58}$. W wątpliwość podawane bywa również sytuowanie ekranów zgodnie z rzeczywistymi potrzebami$^{59}$. W ostatnim czasie zaobserwowano liczne konflikty społeczne rodzące się na tle sprzeciwu wobec budowy ekranów akustycznych. Zainteresowanie opinii publicznej tą problematyką znajduje odzwierciedlenie w mnogości dotyczących jej artykułów prasowych$^{60}$. --- $^{56}$ Ustawa z dnia 24 kwietnia 2015 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze wzmocnieniem narzędzi ochrony krajobrazu (Dz.U. 2015, poz. 744 ze zm.), dalej: u.kraj. $^{57}$ Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz.U. 2003, poz. 199 ze zm.). $^{58}$ Ochrona dziedzictwa kulturalnego i naturalnego. Perspektywa prawna i kryminologiczna. Red. W. Pływczelewski, B. Gadecki. Warszawa 2015, s. 28. $^{59}$ B. Rymsza, A. Sakowski: Osłony przeciwdźwiękowe... $^{60}$ S. Bernat: Ekrany akustyczne w krajobrazie — ochrona akustyczna czy degradacja krajobrazu? „Architektura Krajobrazu” 2013, nr 3, s. 16—30. Naprzeciw powyższym zarzutom wychodzić zdaje się przywołana u.kraj. Innym kierunkiem działań, podjętym już uprzednio, było rozporządzenie zmieniające r.hał.$^{61}$ poprzez podwyższenie dopuszczalnych poziomów hałasu. Uzasadnienie jego projektu odnosi się w głównej mierze do komplikacji związanych z budową ekranów akustycznych, w tym wynikających z ich wpływu na krajobraz, wyrażając dążenie do ograniczenia konieczności ich stosowania$^{62}$. Z punktu widzenia architektury krajobrazu, podkreślana jest konieczność integracji drogi z krajobrazem, czemu służyć ma m.in. odpowiednie ukształtowanie trasy, dbałość o zachowanie lokalnego charakteru krajobrazu oraz tworzenie ciekawych osi widokowych. Ponieważ droga traktowana jest jako integralny element kompozycji krajobrazowej, nie dziwi waga przywiązywana do dbałości o spójność widoku z drogi i na drogę. Jako że ekrany akustyczne tną zarówno krajobraz otwarty, jak i miejski, tworzą w nim rynny, a także zakrywają cenne obiekty, w pierwszej kolejności, jak wskazuje S. Bernat, do ochrony przed hałasem wykorzystywane powinny być instrumenty planowania przestrzennego i kształtowania terenów zielonych$^{63}$. Z kolei B. Rymsza i A. Sakowski, podkreślając różnicę pomiędzy osłoną przeciwdźwiękową a ekranem, uwypuklają szerokie możliwości zastosowania innego rodzaju osłon oraz wskazują, iż powinny one lepiej wpisywać się w otoczenie$^{64}$. Niewątpliwie bowiem, co zauważa Marta Podedworna-Łuczak, uwzględnienie estetyki pozwala na uniknięcie dysharmonii w krajobrazie otaczającym drogę oraz ułatwia akceptację jej budowy przez lokalne społeczności$^{65}$. Jak wynika z powyższych rozważań, problematyka stosowania ekranów akustycznych dotyka konfliktu pomiędzy ochroną elementów środowiska w postaci jego stanu akustycznego oraz krajobrazu. Zasada, która winna stanowić wytyczną w procesie rozwiązywania przejawów tego konfliktu, określana zaasadą kompleksowości$^{66}$, wyrażona została w art. 5 pr.o.ś., który stanowi, iż „ochrona jednego lub kilku elementów przyrodniczych powinna być realizowana z uwzględnieniem ochrony pozostałych elementów”. --- $^{61}$ Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U. 2012, poz. 1109). $^{62}$ Projekt rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U., Nr 120, poz. 826). http://www.mos.gov.pl/g2/big/2012_09/96aced15641e2823ca7e9280a8f9ada8.pdf [dostęp: 15.01.2016]. $^{63}$ B. RYMSZA, A. SAKOWSKI: Osłony przeciwdźwiękowe... $^{64}$ Ibidem. $^{65}$ T. NOWAKOWSKI, M. POBEDWORNA-ŁUCZAK: Raport..., s. 126. $^{66}$ A. LIPIŃSKI: Prawne..., s. 32. Podsumowanie Na zarządzającym drogą spoczywa obowiązek zachowania dopuszczalnego poziomu hałasu na terenach objętych ochroną akustyczną. Jego konsekwencją jest to, iż w całej rozciągłości procesu inwestycji drogowej uwzględniany musi być czynnik w postaci emisji hałasu, który generowany będzie w wyniku eksploatacji drogi. Jednym ze sposobów redukcji hałasu jest zastosowanie ekranów akustycznych. Choćż rozwiązanie to posiada walory praktyczne, podejmując decyzję o jego wyborze uwzględnić należy nie tylko podstawowy czynnik w postaci właściwości akustycznych ekranów, ale także ich wpływ na krajobraz oraz możliwość ich nieuzasadnionej ingerencji w prawa osób trzecich. Staranności w ocenie proponowanych przez inwestorów rozwiązań dołożyć winny również organy, które wydają decyzje administracyjne wymagane dla realizacji przedsięwzięć drogowych. Postulatem de lege ferenda płynącym z analizy prawnych uwarunkowań budowy ekranów akustycznych jest celowość wprowadzenia przepisów, które precyzowałyby wymogi co do stosowania ekranów akustycznych, zarówno jeśli chodzi o dostosowanie ich do otoczenia, jak i ich oddziaływanie na prawa osób trzecich. Szczególną regulację tego rodzaju zawierają obecnie jedynie przepisy § 280—284 r.ob.inż., które odnoszą się do ekranów akustycznych instalowanych jako wyposażenie drogowych obiektów inżynierskich. Taka zmiana przyczyniłaby się m.in. do szerszej realizacji zasady kompleksowości, wyrażonej w art. 5 pr.o.ś., poprzez wyraźniejsze uwzględnienie elementu środowiska, jakim jest krajobraz. Literatura BAR M., GÓRSKI M., JENDROŚKA J., JERZMAŃSKI J., PCHALEK M., URBAN S., RADECKI W.: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2014. BERNAT S.: Ekranы akustyczne w krajobrazie — ochrona akustyczna czy degradacja karjobrazu? „Architektura Krajobrazu” 2013, nr 3, s. 16—30. BOJARSKI P.: Wymagania prawne ochrony środowiska w odniesieniu do ruchu drogowego. Wrocław 2002. BUKOWSKI Z., CZECH E., KARPUS K., RAKOCZY B.: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2013. Encyklopedia powszechna PWN. Warszawa 1973. FEDERCZYK W., FOGEL A., KOSIERADZKA-FEDERCZYK A.: Prawo ochrony środowiska w procesie inwestycyjno-budowlanym. Warszawa 2015. GRUSZECKI K.: Komentarz do ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U.08.199.1227). LEX/el 2013. Gruszecki K.: Prawo ochrony środowiska. Komentarz. Warszawa 2011. Gruszecki K.: Ustawa o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Komentarz. Wrocław 2009. Kocur-Bera K.: Specyfika wybranych oddziaływań sieci drogowej na otaczającą przestrzeń. „Acta Scientiarum Polonorum, Administratio Locorum” 2010, nr 9 (2), s. 89—100. Kotowski W., Kurzępa B., Kot Ł.: Drogi publiczne. Budowa, utrzymanie, finansowanie. Warszawa 2014. Lipinski A.: Prawne podstawy ochrony środowiska. Warszawa 2010. Morawska A., Żelazo J.: Oddziaływanie dróg na środowisko i rola postępowania w sprawie OOS na przykładzie planowanej drogi krajowej. „Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska” 2008, nr 4 (42), s. 95—109. Nowakowski T., Podeworna-Luczak M.: Raport o oddziaływaniu na środowisko dróg i autostrad. Poradnik prawno-metodyczny. Warszawa 2009. Ochrona dziedzictwa kulturalnego i naturalnego. Perspektywa prawna i kryminologiczna. Red. W. Pływaczewski, B. Gadecki. Warszawa 2015. Prawo budowlane. Komentarz. Red. M. Wierzbowski, A. Plucińska-Filipowicz. Warszawa 2014. Radziszewski E.: Prawo ochrony środowiska. Przepisy i komentarz. Warszawa 2003. Rakoczy B.: Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Komentarz. Warszawa 2010. Rymsza B., Sakowski A.: Osłony przeciwdźwiękowe w budownictwie komunikacyjnym. „Materiały Budowlane” 2010, nr 12, s. 5—7. Turek J.: Środki ochrony prawa do osobistego korzystania z wartości środowiska naturalnego — ujęcie cywilnoprawne. „Iustitia” 2012, nr 2, s. 68—75. Źródła internetowe Projekt rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U., Nr 120, poz. 826). http://www.mos.gov.pl/g2/big/2012_09/96aced15641e2823ca7e9280a8f9ada8.pdf [dostęp: 15.01.2016]. --- Przemysław Kusik Legal Framework for the Construction of Noise Barriers with Reference to Road Investments Summary The article analyses legal regulations concerning the application of noise barriers with reference to road investments. It discusses general provisions aimed at protecting the environment against noise, special regulations pertaining to roads, and the legal status of a noise barrier. The role of noise barriers was approached in the context of the environmental impact assessment of a project. It was also necessary to take heed of the impact of noise barriers on third parties’ interests and the landscape. Key words: noise, road investment, noise barrier, environmental impact assessment Правовое регулирование применения шумозащитных экранов в отношении к дорожным инвестициям Содержание Объектом анализа в данной статье является правовое регулирование применения шумозащитных экранов в отношении к дорожным инвестициям. Обсуждается в ней общие положения направленные на охрану окружающей среды от шума, специальные нормы, касающиеся дорог, а также правовой статус шумозащитных экранов. Роль шумозащитных экранов указано в контексте оценки воздействия деятельности на окружающую среду. Учтено тоже влияние шумозащитных экранов на интересы третьих лиц и ландшафт. Ключевые слова: шум, дорожная инвестиция, шумозащитный экран, оценка воздействия на окружающую среду	26c2160b-aa63-4932-805c-af4a69ef0302	finepdfs	2.142578	CC-MAIN-2021-43	https://bazhum.muzhp.pl/media/files/Prawne_Problemy_Gornictwa_i_Ochrony_Srodowiska/Prawne_Problemy_Gornictwa_i_Ochrony_Srodowiska-r2016-t-n1/Prawne_Problemy_Gornictwa_i_Ochrony_Srodowiska-r2016-t-n1-s13-29/Prawne_Problemy_Gornictwa_i_Ochrony_Srodowiska-r2016-t-n1-s13-29.pdf	2021-10-27T02:53:01+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-43/segments/1634323588053.38/warc/CC-MAIN-20211027022823-20211027052823-00255.warc.gz	221,845,172	0.944208	0.999954	0.999954	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "rus_Cyrl" ]	pol_Latn	{}	true	[ 600, 2054, 4666, 7394, 10326, 13005, 15121, 18258, 21073, 23752, 26683, 29330, 31824, 34937, 37721, 40168, 42944, 43625 ]	1	0
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki Karta przedmiotu obowiązuje studentów rozpoczynających studia w roku akademickim 2015/2016 Wydział Mechaniczny Kierunek studiów: Inżynieria Materiałowa Proﬁl: Ogólnoakademicki Forma sudiów: stacjonarne Kod kierunku: P Stopień studiów: I Specjalności: Inżynieria spajania materiałów,Materiały konstrukcyjne 1 Informacje o przedmiocie 2 Rodzaj zajęć, liczba godzin w planie studiów 3 Cele przedmiotu Cel 1 Nabycie wiedzy z zakresu podstaw teoretycznych planowania doświadczeń i statystycznej analizy wyników badań oraz umiejętności praktycznego zastosowania tej wiedzy w pracach inżynierskich oraz w realizacji bardziej zaawansowanych prac badawczych w technice, w szczególności w realizacji zadań eksperymentalnych w inżynierii materiałowej, przy szerokim wykorzystaniu wspomagania komputerowego. Kod archiwizacji: 55E47CAC 4 Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności i innych kompetencji 1 Znajomość podstaw rachunku prawdopodobieństwa i statystyki na poziomie standardowego kursu matematyki na studiach technicznych oraz znajomość podstawowa programu EXCEL. 5 Efekty kształcenia EK1 Wiedza Zna podstawy teoretyczne planowania doświadczeń i wie jak zastosować tę wiedzę do formułowania i rozwiązywania zagadnień badawczych w technice, w szczególności w zakresie metod eksperymentalnych w inżynierii materiałowej, a mianowicie: jak określić cel badań, opracować charakterystykę obiektu badań, wybrać - przy uwzględnieniu właściwych kryteriów - plan doświadczenia i dostosować go do konkretnych warunków, poprzez renormowanie wartości wielkości wejściowych i przekształcenie planu do postaci rzeczywistej. Dysponuje wiedzą umożliwiającą sformułowanie zaleceń co do sposobu przeprowadzenia prac eksperymentalnych, kolejności prób i ich powtórzeń oraz pozyskania i zapisu wyników pomiarów. Posiada informacje o dostępnych na rynku specjalistycznych programach komputerowych z zakresu Design of Experiments DOE). EK2 Wiedza Zna metody analizy i wnioskowania statystycznego i posiada wiedzę umożliwiającą zastosowanie ich przy opracowywaniu wyników badań doświadczalnych, w celu dokonania szeregowania, wstępnej oceny i ewentualnej selekcji wyników pomiarów, przeprowadzenia obliczeń podstawowych miar statystycznych położenia i rozproszenia wyników, w tym przedziałów ufności, oraz - na podstawie rozkładu empirycznego - ustalenia właściwego rozkładu teoretycznego. Rozumie znaczenie analizy współzależności zmiennych, i zna istotę oraz technikę metod jej przeprowadzania w oparciu o analizę wariancji, regresji i/lub korelacji. Ma wystarczającą wiedzę, by przy zastosowaniu testów statystycznych dokonać weryﬁkacji modelu matematycznego obiektu badań, uzyskanego w ramach poprzedniej procedury, tj. oceny istotności współczynników i adekwatności funkcji, a następnie wyznaczyć stan optymalny. EK3 Umiejętności Potraﬁw oparciu o posiadana wiedzę i z wykorzystaniem techniki komputerowej przeprowadzić czynności formalne i obliczenia matematyczne związane z opracowaniem charakterystyki obiektu badań. Jest w stanie dokonać racjonalnego wyboru teoretycznego planu doświadczenia, a następnie dostosować go do konkretnych potrzeb i możliwości badawczych, poprzez zrenormowanie wartości wielkości wejściowych i przekształcenie planu do postaci rzeczywistej oraz dokonanie jego randomizacji. Potraﬁw realizacji ww. zadań wykorzystać program komputerowy STATISTICA. EK4 Umiejętności Umie opracować wstępnie wyniki pomiarów i przeprowadzić ich analizę w sposób właściwy współczesnej teorii eksperymentu oraz w zakresie i przy wykorzystaniu metod odpowiednio dobranych do charakteru danych i przyjętego celu badań. Umie zastosować właściwe procedury i funkcje programu STATISTICA w ramach komputerowego wspomagania realizacji powyższych zadań, w tym także w graﬁcznej prezentacji uzyskanych rezultatów. Potraﬁpoprawnie zinterpretować wyniki analiz statystycznych i sformułować ostateczne wnioski formalne, z określeniem prawdopodobieństwa popełnienia błędu. Potraﬁw oparciu o nie, przy wykorzystaniu szeroko pojętej wiedzy merytorycznej, formułować wnioski dotyczące istoty badanych zjawisk lub procesów czy funkcjonowania badanych obiektów technicznych. 6 Treści programowe \| Lp \| Tematyka zajęć Opis szczegółowy bloków tematycznych \| Liczba godzin \| \|---\|---\|---\| \| P1 \| Projekt 1 Badania rozpoznawcze oparte na planie randomizowanym i symulowanych wynikach pomiarów: wybór i opracowanie planu doświadczenia, określenie wpływu wielkości wejściowych na wielkość wyjściową z zastosowaniem analizy wariancji wielokrotnej. Sformułowanie wniosków. \| 3 \| \| Lp \| Tematyka zajęć Opis szczegółowy bloków tematycznych \| \|---\|---\| \| P2 \| Projekt 2 Badania oparte na planie frakcyjnym i symulowanych wynikach pomiarów: określenie celu badań, sporządzenie charakterystyki obiektu badań, wybór i opracowanie planu doświadczenia, prezentacja graficzna wyników i ich analiza przy założeniu liniowego wpływu wielkości wejściowych na wielkość wyjściową i możliwości występowania interakcji. Sformułowanie wniosków. \| \| P3 \| Projekt 3 Badania w celu wyznaczenie nieliniowej funkcji obiektu badań, oparte na planie kompozycyjnym i symulowanych wynikach pomiarów: sporządzenie charakterystyki obiektu badań, wybór i opracowanie planu doświadczenia, analiza wyników badań poprzez obliczenie podstawowych miar statystycznych, wyznaczenie współczynników nieliniowej funkcji odpowiedzi o założonej postaci, statystyczna ocena istotności współczynników i adekwatności funkcji, prezentacja graficzna wykresów funkcji przestrzennego i przekrojowych dla ustalonych wartości pozostałych wielkości wejściowych. Sformułowanie wniosków. \| \| Wykład \| \| \| \|---\|---\|---\| \| Lp \| Tematyka zajęć Opis szczegółowy bloków tematycznych \| Liczba godzin \| \| W1 \| Wprowadzenie do przedmiotu. Podstawy metodyki badań doświadczalnych. Istota i zarys rozwoju teorii eksperymentu. Charakterystyka obiektu badań. Plany doświadczeń: kompletny i selekcyjne. Cele i sposoby normowania. Plany na wartościach unormowanych i rzeczywistych. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 3 \| \| W2 \| Procedura analizy wyników pomiarów. Zastosowanie metod statystyki opisowej do wyznaczania miar położenia i niedokładności oraz w badaniu struktury wyników; estymacja punktowa i przedziałowa parametrów populacji. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| \| W3 \| Systematyka planów doświadczeń z uwzględnieniem celów badań. Kryteria wyboru planu doświadczenia. Plany randomizowane: rodzaje i ogólna charakterystyka. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| \| W4 \| Zastosowanie analizy wariancji jedno- i dwuczynnikowej do oceny istotności wpływu wielkości wejściowych na wyjściowe w oparciu o wyniki badań realizowanych wg planów randomizowanych. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| \| W5 \| Plany frakcyjne: konstrukcja i obszary zastosowań. Wnioskowanie statystyczne w oparciu o wyniki badań realizowanych wg planów frakcyjnych. Pojęcie, istota i badanie interakcji. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| Strona 3/8 \| Wykład \| \| \| \|---\|---\|---\| \| Lp \| Tematyka zajęć Opis szczegółowy bloków tematycznych \| Liczba godzin \| \| W6 \| Plany kompozycyjne: rodzaje, cechy, zastosowania. Wyznaczanie współczynników funkcji odpowiedzi z zastosowaniem MNK, dla modelu liniowego i modeli nieliniowych. Weryfikacja modelu matematycznego obiektu badań, tj. ocena istotności współczynników i adekwatności funkcji oraz wyznaczanie jej ekstremum. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| \| W7 \| Mieszaniny i ograniczenia z nimi związane. Specyfika i budowa planów sympleksowych. Wielomiany zredukowane. Trudności w budowie planów o wielu ograniczeniach. Informacja o możliwościach wspomagania komputerowego prac z tego zakresu, połączona z ich krótką prezentacją. \| 2 \| 7 Narzędzia dydaktyczne N1 Wykłady N2 Ćwiczenia projektowe 8 Obciążenie pracą studenta \| Forma aktywności \| Średnia liczba godzin na zrealizowanie aktywności \| \|---\|---\| \| Godziny kontaktowe z nauczycielem akademickim, w tym: \| \| \| Godziny wynikające z planu studiów \| 30 \| \| Konsultacje przedmiotowe \| 2 \| \| Egzaminy i zaliczenia w sesji \| 0 \| \| Godziny bez udziału nauczyciela akademickiego wynikające z nakładu pracy studenta, w tym: \| \| \| Przygotowanie się do zajęć, w tym studiowanie zalecanej literatury \| 10 \| \| Opracowanie wyników \| 0 \| \| Przygotowanie raportu, projektu, prezentacji, dyskusji \| 18 \| \| Sumaryczna liczba godzin dla przedmiotu wynikająca z całego nakładu pracy studenta \| 60 \| 9 Sposoby oceny Wszyscy studenci w zespołach 2-osobowych opracowują 3 projekty. Ponadto, piszą 2 kolokwia: 1) z zakresu planowania doświadczeń, 2) z zakresu analizy statystycznej wyników badań. Warunkiem zal. przedmiotu są pozytywne oceny każdego projektu oraz z każdego kolokwium. Ocena formująca F1 Projekt zespołowy F2 Kolokwium Ocena podsumowująca P1 Średnia ważona ocen formujących Warunki zaliczenia przedmiotu W1 Waga każdej oceny z projektu wynosi 2/9 (0,222), a oceny z każdego kolokwium 3/18 (0,166). Ocena aktywności bez udziału nauczyciela B1 Projekt zespołowy Kryteria oceny \| Na ocenę 3.0 \| Udzielenie poprawnych odpowiedzi na pytania postawione w kolokwium obejmującym zagadnienia z zakresu analizy statystycznej wyników badań i możliwości komputerowego wpomagania prac z tego zakresu. W projektach: przeprowadzenie analizy wyników pomiarów z zastosowaniem właściwie dobranych metod i narzędzi statystycznych oraz sformułowanie poprawnych wniosków. \| \|---\|---\| \| Na ocenę 3.5 \| — \| \| Na ocenę 4.0 \| — \| \| Na ocenę 4.5 \| — \| \| Na ocenę 5.0 \| — \| \| Efekt kształcenia 3 \| \| \| Na ocenę 2.0 \| — \| \| Na ocenę 3.0 \| Właściwe wykorzystanie w ramach prac projektowych, obejmujących zagadnienia planowania eksperymentu, programu STATISTICA i uzupełniająco programów z pakietu OFFICE do opracowania charakterystyki obiektu badań, sporządzenia i przetworzenia planu badań wraz tabelą na wpisanie wyników pomiarów. Opatrzenie poszczególnych fragmentów komentarzami potwierdzającymi zrozumienie istoty opracowanych zagadnień. \| \| Na ocenę 3.5 \| — \| \| Na ocenę 4.0 \| — \| \| Na ocenę 4.5 \| — \| \| Na ocenę 5.0 \| — \| \| Efekt kształcenia 4 \| \| \| Na ocenę 2.0 \| — \| \| Na ocenę 3.0 \| Poprawne wykorzystane w ramach prac projektowych dodatku Analysis ToolPak programu EXCEL oraz programu STATISTICA do przeprowadzenia analizy statystycznej wyników badań w zakresie statystyki opisowej oraz matematycznej, a także ich prezentacji wizualnej. Wprowadzenie komentarzy i sformułowanie wniosków potwierdzających znajomość potrzeb stosowania i zrozumienie istoty tych analiz. \| \| Na ocenę 3.5 \| — \| \| Na ocenę 4.0 \| — \| \| Na ocenę 4.5 \| — \| \| Na ocenę 5.0 \| — \| Strona 6/8 10 Macierz realizacji przedmiotu \| EK1 \| K1_W18 \| Cel 1 \| W1 W2 W3 \| N1 N2 \| F1 F2 \| \|---\|---\|---\|---\|---\|---\| \| EK2 \| K1_W18 \| Cel 1 \| W4 W5 W6 W7 \| N1 N2 \| F1 F2 \| \| EK3 \| K1_UP05, K1_UP01 \| Cel 1 \| W1 W2 W3 \| N1 N2 \| F1 F2 \| \| EK4 \| K1_UP05, K1_UP01 \| Cel 1 \| W4 W5 W6 W7 \| N1 N2 \| F1 F2 \| 11 Wykaz literatury Literatura podstawowa [1 ] Dobosz M. — Dobosz M.; Wspomagana komputerowo statystyczna analiza wyników badań, Warszawa, 2001, EXIT [2 ] Middleton M. R. — EXCEL w analizie danych, Warszawa, 2004, Wyd. RM [3 ] Polański Z. — Planowanie doświadczeń w technice, Warszawa, 1984, PWN Literatura uzupełniająca [1 ] Kukiełka L. — Podstawy badań inżynierskich, Warszawa, 2002, PWN [2 ] Montgomery C. — Design and Analysis of Experiments, New York, 1991, Jon Wiley & Sons [3 ] R. Boddy, G.L. Smith — Eﬀective Experimentation; For Scientists and Technologists, Chichester UK, 2010, John Wiley & Sons 12 Informacje o nauczycielach akademickich Osoba odpowiedzialna za kartę dr inż. Andrzej, Piotr Sułkowski (kontakt: email@example.com) Osoby prowadzące przedmiot 1 dr inż. Andrzej, Piotr Sułkowski (kontakt: firstname.lastname@example.org) 13 Zatwierdzenie karty przedmiotu do realizacji (miejscowość, data) (odpowiedzialny za przedmiot) (dziekan) Przyjmuję do realizacji (data i podpisy osób prowadzących przedmiot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	<urn:uuid:f390596e-9faa-4582-aa8f-a264c9b93dfe>	finepdfs	4.054688	CC-MAIN-2023-23	http://www.syllabus.pk.edu.pl/syllabus/export/pdf.pk?id=103155&origin=1	2023-06-06T16:38:16+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2023-23/segments/1685224652959.43/warc/CC-MAIN-20230606150510-20230606180510-00431.warc.gz	90,948,390	0.979293	0.999907	0.999907	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn", "unknown", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 883, 4615, 7399, 8922, 9522, 11096, 12244, 12523 ]	2	0
z dnia 7 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 3 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 3 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Sabina Lucyna Gorczyca-Kamaj, zgłoszona przez KKW LEWICA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Monika Anna Koziol, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 4 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 7 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 7 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Aleksandra Judyta Wilkoń, zgłoszona przez KKW LEWICA (uzupełnienie składu), zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Agnieszka Małgorzata Różańska, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmian w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 18 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 18 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionych członków, z powodu rzeczenia się: 1. Agnieszka Monika Chmielewska, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice 2. Magdalena Marlena Kawalek, zgłoszona przez KWW GŁOS SILNEJ POLSKI, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsca powołuje się niżej wymienione osoby: 1. Aneta Klaudia Berezowska, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice 2. Nina Maja Janik, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 28 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 28 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Kinga Zuwała, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Piotr Koziol, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 7 czerwca 2024 r. w sprawie zmian w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 45 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 45 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionych członków, z powodu rzeczenia się: 1. Joanna Czupkiewicz Black, zgłoszona przez KKW LEWICA, zam. Gliwice 2. Sabina Sandra Wiaderny, zgłoszona przez KKW TRZECIA DROGA PSL-PL2050 SZYMONA HOŁOWNI, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsca powołuje się niżej wymienione osoby: 1. Beata Jaruk, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice 2. Piotr Andrzej Strzyż, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 7 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 47 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 47 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Kamil Szafrański, zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Alicja Szten-Martyna, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 31 maja 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 48 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 48 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Adam Stanisław Stopa, zgłoszony przez KW RUCH JEDNOŚCI POLAKÓW, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Jan Krzysztof Kisieliński, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 57 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 57 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Justyna Magda Lalek, zgłoszona przez KW RUCH JEDNOŚCI POLAKÓW, zam. Knurów § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Sebastian Kocięcki, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 61 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 61 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu zrzeczenia się: 1. Aleksandra Erat, zgłoszona przez KW KONFEDERACJA WOLNOŚĆ I NIEPODLEGŁOŚĆ, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Wiktoria Józefa Majnusz, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 5 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 64 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 64 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Estera Anna Muzychka, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Dominika Oliwia Kolińska, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 7 czerwca 2024 r. w sprawie zmian w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 65 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 65 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionych członków, z powodu rzeczenia się: 1. Michał Jacek Pabich, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Chorzów 2. Katarzyna Maria Trela, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Zabrze § 2. Na wakujące miejsca powołuje się niżej wymienione osoby: 1. Sandra Anna Dusza, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice 2. Marsel Gaspar Zdebel, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 7 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 72 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 72 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Aleksander Antoni Chlopek, zgłoszony przez KWW GŁOS SILNEJ POLSKI, zam. Rudy § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Jadwiga Halina Mrozek, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 76 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 76 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Barbara Ewa Żelichowska, zgłoszona przez KW PL!SP, zam. Łany Wielkie § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Witold Zygmunt Marcinów, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 4 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 77 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 77 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu zrzeczenia się: 1. Anna Weronika Kutyk, zgłoszona przez KKW LEWICA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Anna Małgorzata Kić, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II Rafał Wysocki z dnia 6 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 79 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 79 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Mateusz Jakub Serotiuk, zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Helena Opach, zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ (uzupełnienie składu), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 4 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 77 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 77 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu zrzeczenia się: 1. Anna Weronika Kutyk, zgłoszona przez KKW LEWICA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Anna Małgorzata Kić, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 5 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 86 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 86 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu zrzeczenia się: 1. Miriam Serafin, zgłoszona przez KKW KOALICJA OBYWATELSKA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Barbara Irena Rogozik, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 5 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 99 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 99 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Marta Elżbieta Klimczak, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Małgorzata Teodozja Plaskoń, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 5 czerwca 2024 r. w sprawie zmian w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 106 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 106 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionych członków, z powodu rzeczenia się: 1. Izabela Małgorzata Glagla, zgłoszona przez KWW GŁOS SILNEJ POLSKI, zam. Gliwice 2. Patryk Dawid Serafin, zgłoszony przez KKW KOALICJA OBYWATELSKA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsca powołuje się niżej wymienione osoby: 1. Barbara Małgorzata Dera, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice 2. Katarzyna Agnieszka Jacher, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 5 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 107 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 107 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Marcin Tomasz Buhl, zgłoszony przez KKW KOALICJA OBYWATELSKA, zam. Gliwice § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Halina Sławiec, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II z dnia 4 czerwca 2024 r. w sprawie zmiany w składzie Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 114 w mieście Gliwice Na podstawie art. 167 § 1 pkt 3a i art. 184 § 1 pkt 1 oraz § 4 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2408 oraz z 2024 r. poz. 721) Komisarz Wyborczy w Katowicach II postanawia, co następuje: § 1. Stwierdza się wygaśnięcie członkostwa w Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 114 w mieście Gliwice, powołanej w celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 9 czerwca 2024 r. niżej wymienionego członka, z powodu rzeczenia się: 1. Patrycja Lilianna Korczak, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Bytom § 2. Na wakujące miejsce powołuje się niżej wymienioną osobę: 1. Helena Blachnicka, uzupełnienie składu (Komisarz Wyborczy), zam. Gliwice § 3. Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. Komisarz Wyborczy w Katowicach II	<urn:uuid:ce2a6a35-f85d-4632-8f4d-7dc95e7fce5a>	finepdfs	1.102539	CC-MAIN-2024-42	https://bip.gliwice.eu/storage/so/2024-samorzadowe/gliwice-okw.pdf	2024-10-12T21:07:09+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-42/segments/1727944254995.79/warc/CC-MAIN-20241012205209-20241012235209-00871.warc.gz	107,313,413	0.999979	0.999976	0.999976	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 897, 1825, 2902, 3794, 4865, 5771, 6689, 7597, 8520, 9432, 10494, 11410, 12314, 13222, 14150, 15044, 15949, 16867, 17961, 18867, 19777 ]	1	0
I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejszy regulamin (zwany dalej: „Regulaminem"), został opracowany na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów regulujących organizację wydarzeń kulturalnych. 3. Regulamin obowiązuje wszystkie osoby, które w czasie trwania Imprezy będą przebywać w przestrzeni, w której przeprowadzana jest Impreza. Każda osoba przebywająca na tym terenie w czasie trwania Imprezy obowiązana jest stosować się do postanowień niniejszego Regulaminu. 2. Celem Regulaminu jest zapewnienie bezpieczeństwa uczestników wydarzenia „W Saskim Ogrodzie koło fontanny... Retro-potańcówka przy Krakowskim Przedmieściu", dalej „Impreza", poprzez określenie zasad zachowania się osób obecnych na Imprezie i korzystania przez nie z przestrzeni, w której przeprowadzana jest Impreza, a ponadto uregulowanie praw i obowiązków uczestników Imprezy. 4. Uczestnictwo w Imprezie jest jednoznaczne z udzieleniem zgody na nieodpłatne utrwalanie oraz rozpowszechnianie wizerunku Uczestnika utrwalonego w związku z udziałem w Imprezie. Zgoda obejmuje wykorzystanie wizerunku w materiałach oraz social mediach Pałac Saski sp. z o.o. dla celów promocyjnych, archiwalnych oraz informacyjnych. 6. Osoby niepełnoletnie poniżej 13 lat uczestniczące w Imprezie powinny znajdować się pod opieką rodzica lub prawnego opiekuna. 5. Uczestnik imprezy przyjmuje do wiadomości, że będzie przebywać również w strefie głośnych dźwięków, mogących spowodować uszkodzenie słuchu. Podczas Imprezy mogą być używane światła stroboskopowe. 7. Liczba miejsc jest ograniczona. Organizator udostępnia Uczestnikom 750 miejsc. 9. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, osoby spóźnione muszą liczyć się z możliwością, że nie będą mogły uczestniczyć w Imprezie. 8. Osoby chcące wziąć udział w Imprezie powinny się stawić na dziedzińcu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego przy ul. Krakowskie Przedmieście 15/17 w Warszawie w godz. 17.30 -17.50. II. ZASADY ORGANIZACYJNE I PORZĄDKOWE OBOWIĄZUJĄCE NA TERENIE IMPREZY 1. Osoby uczestniczące w Imprezie są obowiązane zachowywać się w sposób niezagrażający bezpieczeństwu innych osób, a w szczególności przestrzegać postanowień regulaminu Imprezy. 3. Organizator uprzedza, że może być orzeczony przepadek przedmiotów wymienionych w ust.2, chociażby nie stanowiły własności sprawcy. 2. Zabrania się wnoszenia na Imprezę i posiadania przez osoby w niej uczestniczące broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych, wyrobów pirotechnicznych, materiałów pożarowo niebezpiecznych, napojów alkoholowych, środków, odurzających lub substancji psychotropowych. 4. Zabrania się wnoszenia na Imprezę i posiadania przez osoby w niej uczestniczące profesjonalnych kamer oraz aparatów fotograficznych w celu rejestrowania wydarzeń na terenie Imprezy. 1) Służby Porządkowe i Służby Informacyjne wyróżniające się elementami ubioru; 5. Organizator zapewnia bezpieczeństwo osobom obecnym na Imprezie oraz porządek podczas trwania Imprezy, poprzez m.in.: 2) powołanie koordynatora Imprezy, kierującego Służbami Porządkowymi i Informacyjnymi i organizującego ich pracę; 6. Członkowie służby informacyjnej i porządkowej działają na rzecz bezpieczeństwa i porządku publicznego w czasie i w miejscu trwania Imprezy, w szczególności poprzez informowanie ich o przyjętych rozwiązaniach organizacyjnych. 3) udostępnienie pomocy medycznej oraz zaplecza higieniczno-sanitarnego. 7. Służby porządkowe i informacyjne są uprawnione do: 2) przeglądania zawartości bagaży i odzieży osób w przypadku podejrzenia, że osoby te wnoszą lub posiadają przedmioty, o których mowa w ust. 2; 1) sprawdzania i stwierdzania uprawnień osób do uczestniczenia w imprezie, a w przypadku stwierdzenia braku takich uprawnień —wezwania ich do opuszczenia imprezy; 3) wydawania poleceń porządkowych osobom zakłócającym porządek publiczny lub zachowującym się niezgodnie z regulaminem imprezy lub regulaminem obiektu, a w przypadku niewykonania tych poleceń — wezwania ich do opuszczenia imprezy; 8. Służby porządkowe uprawnione są do stosowania siły fizycznej w postaci technik transportowych i obronnych oraz kajdanek zakładanych na ręce lub ręcznych miotaczy substancji obezwładniających, w przypadku zagrożenia dóbr powierzonych ochronie lub odparcia ataku na członka służby porządkowej, służby informacyjnej lub inną osobę oraz niewykonywania poleceń, o których mowa w niniejszym regulaminie na zasadach określonych w art. 38 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia. 4) ujęcia, w celu niezwłocznego przekazania Policji, osób stwarzających bezpośrednie zagrożenie dla dóbr powierzonych ochronie oraz osób dopuszczających się czynów zabronionych. 9. Czynności, o których mowa w ust. 7 i 8 powinny być wykonywane w sposób zapewniający poszanowanie godności ludzkiej oraz innych dóbr osobistych osoby, w stosunku do której zostały podjęte. są do noszenia w widocznym miejscu identyfikatora wydanego przez organizatora. 10. Koordynator imprezy oraz członkowie służb porządkowych i informacyjnych obowiązani REGULAMIN WYDARZENIA „W Saskim Ogrodzie koło fontanny… Retro-potańcówka przy Krakowskim Przedmieściu" Organizator imprezy: Pałac Saski sp. z o.o. Warszawa 00-061, ul. Marszałkowska 142 Data i Miejsce: 26.08.2023 r., dziedziniec Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego przy ul. Krakowskie Przedmieście 15/17 w Warszawie 11. Służby porządkowe są obowiązane odmówić wstępu na Imprezę: 2) osobie znajdującej się pod widocznym wpływem alkoholu, środków 1) osobie odmawiającej poddania się czynnościom, o których mowa w ust. 7; odurzających, psychotropowych lub innych podobnie działających środków; lub substancje, o których mowa w ust.2; 3) osobie posiadającej broń lub inne przedmioty, materiały, wyroby, napoje, środki 4) osobie zachowującej się agresywnie, prowokacyjnie albo w inny sposób stwarzającej zagrożenie dla bezpieczeństwa lub porządku publicznego. Służby informacyjne są obowiązane do: 12. Służby porządkowe mogą usunąć z miejsca przeprowadzania Imprezy osoby, które swoim zachowaniem zakłócają porządek publiczny lub zachowują się niezgodnie z regulaminem obiektu lub regulaminem Imprezy a także usunąć z miejsca przeprowadzania imprezy osoby, o których mowa w ust.10. 1) informowania o udogodnieniach oraz wymogach bezpieczeństwa określonych przez organizatora lub służby ratownicze; 3) nadzorowania bezpiecznego wejścia i wyjścia osób uczestniczących w imprezie; 4) niedopuszczania osób uczestniczących w imprezie do miejsc nieprzeznaczonych dla publiczności; 13. 2) informowania o umiejscowieniu punktów pomocy medycznej i sanitarnych; 5) niezwłocznego reagowania na incydenty i zagrożenia oraz podejmowania niezbędnych działań zaradczych, w szczególności poprzez informowanie o nich służb porządkowych; 7) pilnowania przestrzegania postanowień regulaminu obiektu (terenu) i regulaminu Imprezy ; 6) obserwowania wszystkich obszarów potencjalnego zagrożenia i przeciwdziałania nadmiernemu zagęszczeniu osób; 8) reagowania na skargi składane przez osoby uczestniczące w Imprezie. 15. Organizator jest uprawniony do utrwalania przebiegu Imprezy, a w szczególności zachowania osób w niej uczestniczących, za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk. 14. W przypadku, gdy działania służby porządkowej są nieskuteczne, organizator lub koordynator Imprezy występuje do Policji o udzielenie pomocy, niezwłocznie potwierdzając ten fakt pisemnym zgłoszeniem 16. W razie jakiegokolwiek zagrożenia informacja o kierunku ewakuacji zostanie podana poprzez ogłoszenie ze sceny do publicznej wiadomości. 17. Działalność handlowa, gastronomiczna, usługowa, artystyczna w tym nagrania radiowe i telewizyjne, filmowanie i wykonywanie zdjęć na terenie imprezy mogą odbywać się tylko i wyłącznie za zgodą Organizatora Imprezy. III. PRZEPISY KARNE 1. Osoby naruszające zasady bezpieczeństwa i porządku na Imprezie będą pociągnięte do odpowiedzialności porządkowej lub karnej zgodnie z obowiązującymi przepisami. 3. Osoby, które wniosą lub posiadają na Imprezie napoje alkoholowe nie nabyte zgodnie z pkt. II ust. 17 zostaną zatrzymane przez służby porządkowe do czasu przybycia Policji. 2. Osoby nie wykonujące poleceń porządkowych, wydanych przez służby porządkowe lub służby informacyjne, albo lub w czasie trwania Imprezy przebywające w miejscu nieprzeznaczonym dla publiczności a także przebywające w sektorze innym niż wskazany na bilecie wstępu lub innym dokumencie uprawniającym do przebywania na Imprezie i nie opuszczające tego sektora mimo wezwania osoby uprawnionej zostaną zatrzymane przez służby porządkowe do czasu przybycia Policji. 4. Osoby, które wniosą na Imprezę broń, w rozumieniu ustawy z dnia 21 maja 1999 r. o broni i amunicji (Dz. U. z 2022 r. poz. 2516), wyroby pirotechniczne, materiały pożarowo niebezpieczne lub inne niebezpieczne przedmioty lub materiały wybuchowe chociażby nie stanowiły one ich własności zostaną zatrzymane przez służby porządkowe do czasu przybycia Policji. 5. Osoby, które w czasie trwania Imprezy rzucą przedmiot, mogący stanowić zagrożenie dla życia, zdrowia lub bezpieczeństwa osób przebywających na terenie lub w obiekcie, gdzie odbywa się Impreza, albo w inny, równie niebezpieczny sposób będą zakłócać przebieg Imprezy zostaną zatrzymane przez służby porządkowe do czasu przybycia Policji.	<urn:uuid:7f27d0b5-76fc-447b-af22-62352987d8b7>	finepdfs	1.089844	CC-MAIN-2024-18	https://admin.palacsaski.pl/app/uploads/2023/08/POTANCOWKA_REGULAMIN_2.pdf	2024-04-17T08:08:50+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296817146.37/warc/CC-MAIN-20240417075330-20240417105330-00799.warc.gz	73,338,080	1.000001	1.000001	1.000001	[ "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 9292 ]	1	0
Uwarunkowania istotne dla przyjęcia tzw. uchwały antysmogowej w województwie śląskim Referat na posiedzenie Zespołu roboczego ds. ograniczania niskiej emisji Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego 27.06.2016 r. Tomasz Misztal, WYDZIAŁ ŚRODOWISKA, UM GLIWICE 1. PODSTAWA PRAWNA 2. PRZYKŁAD MAŁOPOLSKIEJ UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DLA KRAKOWA 3. OGRANICZENIA 4. TRYB PROCEDOWANIA 5. WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY. Uwarunkowania istotne dla przyjęcia tzw. uchwały antysmogowej w woj. śląskim Podstawę prawną stanowi art. 96 poś Art. 96. 1. Sejmik województwa może, w drodze uchwały, w celu zapobieżenia negatywnemu oddziaływaniu na zdrowie ludzi lub na środowisko, wprowadzić ograniczenia lub zakazy w zakresie eksploatacji instalacji, w których następuje spalanie paliw. 2. Projekt uchwały, o której mowa w ust. 1, opracowuje zarząd województwa. Zarząd województwa przedstawia projekt uchwały do zaopiniowania właściwym miejscowo wójtom, burmistrzom lub prezydentom miast i starostom. 3. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta i starosta są obowiązani do wydania opinii w terminie miesiąca od dnia otrzymania projektu uchwały, o którym mowa w ust. 2. 4. Niewydanie opinii w terminie, o którym mowa w ust. 3, oznacza akceptację projektu uchwały. 5. W postępowaniu, którego przedmiotem jest opracowanie uchwały, o której mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy działu III rozdziału 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2013 r. poz. 1235, z późn. zm.). Podstawę prawną stanowi art. 96 poś Art. 96. 6. Uchwała, o której mowa w ust. 1, określa: 1) granice obszaru, na którym wprowadza się ograniczenia lub zakazy, o których mowa w ust. 1; 2) rodzaje podmiotów lub instalacji, dla których wprowadza się ograniczenia lub zakazy, o których mowa w ust. 1; 3) rodzaje lub jakość paliw dopuszczonych do stosowania lub których stosowanie jest zakazane na obszarze, o którym mowa w pkt 1, lub parametry techniczne lub rozwiązania techniczne lub parametry emisji instalacji, w których następuje spalanie paliw, dopuszczonych do stosowania na tym obszarze. 7. Uchwała, o której mowa w ust. 1, może także określać: 1) sposób lub cel wykorzystania paliw, który jest objęty ograniczeniami określonymi w uchwale; 2) okres obowiązywania ograniczeń lub zakazów w ciągu roku; 3) obowiązki podmiotów objętych uchwałą w zakresie niezbędnym do kontroli realizacji uchwały. 8. Uchwała, o której mowa w ust. 1, nie ma zastosowania do instalacji, dla których wymagane jest uzyskanie pozwolenia zintegrowanego albo pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza, albo dokonanie zgłoszenia. 9. Uchwała, o której mowa w ust. 1, jest aktem prawa miejscowego. PRZYKŁAD MAŁOPOLSKIEJ UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DLA KRAKOWA Sejmik Województwa Małopolskiego przyjął w styczniu 2016 uchwałę, która wprowadza ograniczenia dla gminy Kraków: Użytkowanie w procesach spalania paliw tylko paliw gazowych lub oleju opałowego lekkiego Instalacje , które podlegają temu przepisowi to m.in. kominki, kotły, piece grzewcze, piece kuchenne, piece do wędzenia, grille itp.. Okres wprowadzenia : 1 wrzesień 2019 Nie przewiduje się daty obowiązywania ograniczeń dla nowych instalacji bo to „wykracza poza zakres art. 96 ustawy poś." * Dlaczego nie wprowadzono ograniczeń dla gmin ościennych pomimo takich postulatów: bo „ewentualne zbliżone regulacje dla innych gmin powinny być zgodne z zapisami Programu Ochrony Powietrza". * OGRANICZENIA „Program Ograniczania Niskiej Emisji dla Miasta Gliwice" * Czy możemy wprowadzić całkowity zakaz spalania węgla w śląskich miastach? Dostępność sieci gazowej i ciepłowniczej? Zbiorcze zestawienie źródeł ciepła na terenie miasta Gliwice w 2014 roku: OGRANICZENIA * Czy możemy wprowadzić całkowity zakaz spalania węgla w śląskich miastach? Dostępność sieci gazowej i ciepłowniczej? Miejski system informacji przestrzennej miasta Gliwice : * Czy wystarczą ograniczenia wprowadzane poprzez miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego w ramach zasad modernizacji infrastruktury technicznej w zakresie zaopatrzenia w energię cieplną (priorytet dla sieci ciepłowniczych, urządzeń gazowych, OZE) ? Czy wymiana kotła/pieca na identyczny wymaga spoglądania w MPZP? Teoretycznie tak, ale c.o. (inne niż gazowe) po najnowszych zmianach przepisów nie wymaga zgłoszenia/pozwolenia (art. 29 ust.1 pkt. 27 prawa budowalnego). Dostępne rozwiązania dla wykorzystania paliw stałych w tym węgla stanowiące najlepszą dostępną technikę w dziedzinie spalania paliw stałych do celów grzewczych i przygotowania c.w.u. : * Ciepłownie -> elektrociepłownie wyposażone w urządzenia oczyszczania spalin w tym elektrofiltry o skutecznościach odpylania < 50mg/m3, (ceny ciepła po 2020 roku?) * Tam gdzie nie ma dostępu do sieci ciepłowniczej: o Kotły węglowe spełniające 5 klasę normy PN-EN 303:5 – 2012, o Pozostałe urządzenia również sterowane automatycznie (np. kominki z podajnikiem automatycznym peletu) i spełniające poziom emisji dwóch kluczowych parametrów świadczących o jakości spalania tj. CO i pyłu jak dla 5 klasy normy PN-EN 303:5 – 2012 (odpowiednio 500 i 40 mg/m3) – czy urządzenia nieautomatyczne zapewnią ten poziom? o Stosowanie elektrofiltrów wraz z urządzeniami indywidualnymi (zintegrowanych, których nie da się wyłączyć gdy pracuje piec lub kocioł) Argumenty za stosowaniem urządzeń spełniających 5 klasę normy PNEN 303:5 – 2012 : * po 1 stycznia 2020r. produkcja i wprowadzanie do użytku tylko kotłów >5 klasy (ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2015/1189 z dnia 28 kwietnia 2015 r. Do dyrektywy w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla kotłów na paliwo stałe) -> większa konkurencja -> spadek cen kotłów [aktualna cena kotła w 5 klasie 19kW w firmie instalacyjnej w Gliwicach : 9.400 (8% VAT) + ok. 1300 montaż] * w perspektywie 10 lat kotły 3 klasy będą technologicznie "stare" * klasa 5 -> dyrektywa CAFE i cele redukcji poziomu pyłu zawieszonego PM2,5 w powietrzu -> 8,5 mikrograma/m3 * Program ochrony powietrza - dotacje od 2016 do urządzeń na paliwa stałe spełniających jedynie klasę 5 * czy możemy zakładać, że teraz ustalimy dopuszczalną klasę niższą a potem zaostrzymy wymagania jeśli efekty będą niezadowalające ? – konstytucyjna zasada ochrony praw nabytych tych osób, które zdążą zmodernizować urządzenia zgodnie z niższą klasą. Argumenty za stosowaniem kotłów z automatycznym podawaniem paliwa: * Większa kontrola procesu spalania -> niższe emisje * Minimalizacja możliwości spalania substancji innych niż paliwa dedykowane do urządzenia. * Spośród kotłów na paliwa stałe tylko automatyczne są dofinansowane ze środków WFOŚiGW i NFOŚiGW (dodatkowo nie posiadające awaryjnego rusztu) Co nie może/nie powinno znaleźć się w uchwale „antysmogowej"? * Obowiązki podmiotów kontrolujących instalacje - ustawa pozwala tylko na określenie obowiązków podmiotów podlegających ograniczeniom, * Tego typu uchwała nie powinna być zbiorem różnych pomysłów/życzeń, a powinna być zoptymalizowana pod kątem wytyczonego celu: dotrzymania standardów jakości powietrza w całym województwie. * Wymogi emisyjne dla instalacji innych niż instalacje grzewcze lub przygotowania ciepłej wody użytkowej – trudne do standaryzacji normy emisji np. z grilla Co może/powinno się pojawić w uchwale „antysmogowej"? * Ograniczenie powinno być zaplanowane z wystarczająco długim horyzontem czasowym – modernizacja ponad 30 tysięcy palenisk węglowych np. w Katowicach jest mało realna w 3 lata (w Gliwicach szacowana ilość to 20 tysięcy palenisk węglowych) * Ograniczenie powinno obejmować cały obszar województwa z uwagi na wysoki poziom tła zanieczyszczeń, ograniczenie tylko do centrów dużych miast nie spowoduje spełnienia wymogów w zakresie PM2,5 i ilości dobowych przekroczeń PM10 – jak już podejmować wysiłki to kompleksowo Co może/powinno się pojawić w uchwale „antysmogowej"? * Ograniczenia emisyjne powinny obejmować wszystkie paliwa stałe, w tym biomasę; popularne nieautomatyczne kominki na drewno cechują się b. dużą emisją pyłu, w niektórych modelach można również spalać węgiel. Ceny dostępnych w sklepach internetowych urządzeń typu kominkowego, w których można spalać paliwa biomasowe i węglowe : - piec kominkowy z ręcznym zasypem na drewno i węgiel (b. duże emisje pyłu) od 1400 zł do 4600 zł - piec kominkowy automatyczny tylko na pellet drzewny (pellet drzewny to prasowane trociny w postaci granulatu o niskiej wilgotności na poziomie 5-10%, jego spalanie w automatycznym trybie cechują kilkunastokrotnie mniejsze emisje pyłu niż mierzone w typowych kominkach na drewno kawałkowe) >5000 zł Co może/powinno się pojawić w uchwale „antysmogowej" (cd)? * Standardy emisji z urządzeń na paliwa stałe odpowiadające 5 klasie PN-EN 303:5 – 2012 (raczej bez NOx pomimo Rozporządzenia Komisji (UE) 2015/1189 –>przepis zacznie obowiązywać dopiero od 2020 roku) * Możliwe jest zastosowanie w uchwale standardu emisji wskaźnikowych np. HCN, których przekroczenie byłoby niedopuszczalne i wskazywałoby na spalanie odpadów – ten standard mógłby być opracowany przy sporządzaniu „Metodyki referencyjnej wykrywania nielegalnego spalania odpadów w indywidualnych urządzeniach grzewczych" (możliwe jest wydzielenie tego standardu tak , żeby obowiązywał już od momentu przyjęcia uchwały) Które zapisy są dyskusyjne do wprowadzenia w uchwale „antysmogowej"? * Ograniczenie mułów i flotokoncentratów (zdania podzielone, kto i jak miałby egzekwować takie ograniczenie skoro dotyczyłoby jedynie stosowania a nie dystrybucji i handlu) * Wymogi dla instalacji nowobudowanych lub modernizowanych przed momentem wejścia w życie uchwały (zdania prawników podzielone w tym zakresie) * Okres usunięcia stwierdzonych w trakcie kontroli uchybień (na to zwraca uwagę korporacja kominiarzy na wzór rozwiązań niemieckich zdania prawników podzielone w tym zakresie) PROPONOWANY TRYB PROCEDOWANIA (czy Marszałek Województwa Śląskiego skorzysta z takiej ścieżki?) : 1. Opracowanie aktualizacji programu ochrony powietrza wraz z ekspertyzą 2. Określenie w ekspertyzie: optymalnych ograniczeń do wprowadzenia w województwie śląskim, których wprowadzenie spowoduje dotrzymanie standardów jakości powietrza (istotne : średnioroczny PM2,5 , ilość dni z przekroczeniem dobowego standardu dla PM10 , BaP), realnego okresu wprowadzenia ograniczeń z uwagi na koszty, dostępne środki finansowe, możliwości rozwoju lokalnych sieci ciepłowniczych, *wariantu optymalnego, rygorystycznego i łagodnego z uwzględnieniem warunków wprowadzenia. 3. Procedowanie POP z 3 wariantami ograniczeń 4. Procedowanie projektu uchwały antysmogowej w oparciu o ustalenia wynikające z POP WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DO ROZPATRZENIA W EKSPERTYZIE W RAMACH POP: 1. W celu zapobieżenia negatywnemu oddziaływaniu na zdrowie ludzi i na środowisko, w granicach administracyjnych województwa śląskiego wprowadza się ograniczenia określone niniejszą uchwałą. 2. Rodzaje instalacji, dla których wprowadza się ograniczenia w zakresie ich eksploatacji to instalacje, w których w celu ogrzewania lokali lub budynków lub przygotowywania ciepłej wody użytkowej następuje spalanie paliw w rozumieniu art. 3 pkt. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 1059 z późn. zm.), w szczególności kocioł, kominek i piec, jeżeli: 1) dostarczają ciepło do systemu centralnego ogrzewania lub 2) wydzielają ciepło poprzez: a) bezpośrednie przenoszenie ciepła lub b) bezpośrednie przenoszenie ciepła w połączeniu z przenoszeniem ciepła do cieczy lub c) bezpośrednie przenoszenie ciepła w połączeniu z systemem dystrybucji gorącego powietrza. 3. Podmiotami dla których wprowadza się ograniczenia są podmioty eksploatujące instalacje wskazane w ust.2. uchwały antysmogowej w woj. śląskim WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DO ROZPATRZENIA W EKSPERTYZIE W RAMACH POP: 4. W instalacjach wskazanych w ust 2 dopuszcza się wyłącznie stosowanie następujących rodzajów paliw: 1) gaz ziemny wysokometanowy lub zaazotowany (w tym skroplony gaz ziemny), propanbutan, biogaz rolniczy lub inny rodzaj gazu palnego, 2) lekki olej opałowy w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 1728 z późn. zm.). 3) paliwo stałe, z wyłączeniem mułów i flotokoncentratów węglowych, pod warunkiem jego wykorzystywania: uchwały antysmogowej w woj. śląskim WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DO ROZPATRZENIA W EKSPERTYZIE W RAMACH POP: 3) paliwo stałe, z wyłączeniem mułów i flotokoncentratów węglowych, pod warunkiem jego wykorzystywania: a) do dnia 31.12.2025 r. w instalacjach dopuszczonych do użytkowania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, b) od dnia 1.01.2026 r. w instalacjach, które spełniają łącznie następujące warunki: - są użytkowane w budynkach, dla których nie występują techniczne lub ekonomiczne możliwości podłączenia do sieci ciepłowniczej centralnej, - zapewniają automatyczne zasilanie paliwem, - spełniają 5 klasę pod względem granicznych wartości emisji zanieczyszczeń normy PNEN 303-5:2012 dla instalacji z automatycznym sposobem zasilania paliwem, co potwierdza się zaświadczeniem wydanym przez jednostkę posiadającą akredytację Polskiego Centrum Akredytacji, lub innej jednostki akredytującej w Europie, będącej sygnatariuszem wielostronnego porozumienia o wzajemnym uznawaniu akredytacji EA (European cooperation for Accreditation), uchwały antysmogowej w woj. śląskim WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DO ROZPATRZENIA W EKSPERTYZIE W RAMACH POP: 5. W przypadku gdy instalacje nie posiadają zaświadczenia wymienionego w ust. 4 pkt 3) lit b) tiret trzeci lub zachodzi uzasadniona wątpliwość, że graniczne wartości emisji zanieczyszczeń określonych w 5 klasie normy PN-EN 303-5:2012 nie są dotrzymywane, dopuszcza się stosowanie instalacji pod warunkiem stwierdzenia spełniania następujących parametrów emisji spalin, odpowiadających wielkości stężeń zanieczyszczeń w gazach odlotowych w czopuchu lub w innym miejscu kanału spalinowego instalacji: CO<500 mg/m 3 , pył<40 mg/m 3 , określone dla warunków odniesienia: spaliny suche, 0 o C, 1013 mbar, przy 10% O 2 . 6. Od dnia wejścia w życie niniejszej uchwały dopuszcza się montaż lub modernizowanie instalacji pod warunkiem spełnienia wymogów o jakich mowa w ust. 4 pkt 1 lub pkt 2 lub pkt 3 lit b z uwzględnieniem ust. 5. uchwały antysmogowej w woj. śląskim WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW WSTĘPNA PROPOZYCJA ZAPISÓW UCHWAŁY ANTYSMOGOWEJ DO ROZPATRZENIA W EKSPERTYZIE W RAMACH POP: 7. Obowiązki podmiotów objętych uchwałą w zakresie niezbędnym do kontroli realizacji uchwały: 1) Podmiot kontrolowany jest zobowiązany do przedstawienia właściwemu organowi zaświadczenia wydanego przez właściwego miejscowo dystrybutora ciepła sieciowego dla warunku określonego w ust. 4 punkt 3 litera b tiret pierwszy, 2) Podmiot kontrolowany, jest zobowiązany do umożliwienia właściwemu organowi prowadzenie pomiarów w trybie art. 379 ustawy prawo ochrony środowiska oraz jest zobowiązany do przygotowania instalacji i kanału odprowadzającego spaliny do wymogów technicznych niezbędnych do prawidłowego pomiaru poziomu stężeń zanieczyszczeń w gazach odlotowych dla warunku określonego w ust. 5, 3) Podmiot kontrolowany, w przypadku stwierdzenia niedotrzymywania postanowień uchwały, usunie uchybienia w terminie do 6 miesięcy od dnia ich stwierdzenia. 8. Uchwała wchodzi w życie w terminie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Dziękuję za uwagę dr inż. Tomasz Misztal, WYDZIAŁ ŚRODOWISKA, UM GLIWICE E-mail: firstname.lastname@example.org	<urn:uuid:2e7cc22a-6478-420e-9547-8540c279ec72>	finepdfs	2.404297	CC-MAIN-2017-43	http://slaskie.pl/zalaczniki/2016/11/30/1480497152/1480497195.pdf	2017-10-21T12:29:10Z	crawl-data/CC-MAIN-2017-43/segments/1508187824775.99/warc/CC-MAIN-20171021114851-20171021134851-00194.warc.gz	313,272,199	0.999919	0.999988	0.999988	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Lat...	pol_Latn	{}	false	[ 262, 416, 1617, 2806, 3558, 3824, 4015, 4495, 5428, 6504, 6861, 7407, 7976, 8761, 9441, 10004, 10798, 11895, 12585, 13670, 14656, 15781, 15882 ]	1	1
6/2011 Wydarzenia CNoL IV ZJAZD CNoL był niezwykły! Zgromadził 230 kobiet i kilku mężczyzn, gości, partnerów i sponsorów. Na zawsze pozostanie w pamięci spotkanie z Barbarą Wilson-Clay. Takiego zjazdu laktacyjnego, na takim poziomie merytorycznym i o takim prestiżu - jeszcze w Polsce nie było!!! Wielkie podziękowania dla pomysłodawców, organizatorów i wolontariuszek z Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego!!! Dziękujemy Fundacji Mleko Mamy i Polskiemu Towarzystwu Konsultantów i Doradców Laktacyjnych oraz Razem Łatwiej za udział w zjeździe. Szczegółowy opis zjazdu Zapraszamy doradców, konsultantów i sympatyków laktacji do dyskusji na naszym FORUM. Czekamy na opisy waszych doświadczeń i odkryte doniesienia! Wysyłajcie TUTAJ! CNoL News Nr 6/2011, 3 czerwca 2011 Nauka o laktacji Karmienie piersią- stanowisko Komitetu Żywienia ESPGHAN Wersja polska (Licencja na wydanie polskie nr 2617591421264 dla Centrum Nauki o Laktacji od Wolters Kluwer Health 2011) Tłumaczenie: Karolina Lipska – Karpińska, Maria Katarzyna Borszewska-Kornacka Konsultacja: Hanna Szajewska Redakcja: Magdalena Nehring-Gugulska Stanowisko Europejskiego Towarzystwa Gastroenterologii, Hepatologii i Żywienia Dzieci (European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, ESPGHAN) przedstawia aktualny stan wiedzy na temat praktyki karmienia piersią, podsumowuje dane na temat składu i właściwości pokarmu kobiecego, zalecanego czasu wyłącznego i częściowego karmienia piersią oraz rozwoju dzieci karmionych piersią. Dokument opisuje zdrowotne korzyści wynikające z karmienia piersią, przedstawia rekomendacje dotyczące suplementacji żywieniowej u dzieci karmionych piersią oraz omawia przeciwwskazania do karmienia piersią. W artykule podkreślona została szczególna rola pediatry we wprowadzaniu zaleceń zdrowotnych promujących karmienie piersią. Komitet Żywienia ESPGHAN uważa, że karmienie piersią jest naturalną metodą wspierania prawidłowego rozwoju i zdrowia małych dzieci. W artykule podsumowano korzyści karmienia piersią, wśród których najlepiej dotychczas udokumentowane jest zmniejszenie ryzyka biegunki infekcyjnej i ostrego zapalenia ucha środkowego. Celem, do którego należy dążyć, jest wyłączne karmienie piersią przez okres pierwszych 6 miesięcy życia, ale częściowe karmienie piersią, jak również krótszy czas karmienia piersią są cenne. Po wprowadzaniu pokarmów uzupełniających zaleca się kontynuację karmienia piersią tak długo, jak długo jest to pożądane przez matkę i dziecko. Rolą pracowników ochrony zdrowia, z pediatriami włącznie, jest zapewnienie, wspieranie i promowanie karmienia piersią. Kładzie się również nacisk na niepodważanie wartości karmienia piersią w trakcie codziennej praktyki, jak również zapewnienie odpowiedniego przeszkolenia w zakresie laktacji. Odpowiednie regulacje prawne i standardy społeczne, takie jak czas trwania urlopu macierzyńskiego minimum 6 miesięcy i ochrona prawna pracujących matek, powinny się stać ważnym elementem wspierającym promocję karmienia piersią. JPGN 49:112-125,2009. © 2009 by European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition and North American Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition . Pełna wersja dokumentu dostepna TU Efekt szkolenia Baby Friendly Initiative Unicef-u* na częstość karmienia piersią, wiedzę, skuteczność i wzrost kompetencji personelu medycznego w zakresie promowania karmienia piersią. * Szkolenie „Baby Friendly Initiative Unicef-u" ma w Polsce swój odpowiednik - szkolenie „Jak wspierać karmienie piersia w placówkach służby zdrowia" Badanie to, którego rezultaty zaprezentowano na corocznej konferencji Baby Friendly Initiative w 2009, miało na celu ewaluację efektów szkolenia środowiska Baby Friendly Initiative na częstość karmienia naturalnego, podejście do niego personelu i matek karmiących. Pracownicy medyczni w liczbie 141 przeszli szkolenie zorganizowane przez Baby Friendly Initiative w 2008. Podejście do karmienia naturalnego, wiedza i kompetencje personelu w celu pomocy matkom były mierzone za pomocą kwestionariuszy skuteczności trzy razy przed i po szkoleniu. Częstość karmienia piersią w ósmym tygodniu wzrosła znacząco - dzieci urodzone w 2009 były 1.57 razy częściej karmione niż te urodzone w 2006. Znacząco wzrosły też kompetencje personelu, który odbył powyższy kurs szkoleniowy. Odpowiedź uczestników szkolenia na przedstawioną problematykę była niezwykle pozytywna i warta zachodu. Doprowadziło to do poszerzenia wiedzy personelu, zwiększenia funkcji wspierającej, wzmocnienia kompetencji w zakresie doradztwa matkom karmiącym. Jenny Ingram, Debbie Johnson and Louise Condon. The effects of Baby Friendly Initiative training on breastfeeding rates and the breastfeeding attitudes, knowledge and selfefficacy of community health-care staff. Primary Health Care Research & Development. Published online: 04 February 2011 DOI:10.1017/S1463423610000423 Jaafar, S. H., S. Jahanfar, et al. (2011). "Używanie/nie używanie smoczków w grupie dzieci urodzonych o czasie karmionych piersią, a wydłużenie czasu trwania karmienia"Cochrane Database Of Systematic Reviews (Online) 3: CD007202. W celu efektywnego rozpoczęcia i kontynuacji karmienia naturalnego przez dłuższy czas WHO skonstruowało wytyczne (Dziesięć Kroków...) zalecające całkowite unikanie smoczków u dzieci karmionych piersią. Oferowanie smoczka zamiast piersi aby uspokoić dziecko doprowadza do mniej częstego przystawiania i karmienia piersią i w konsekwencji może zredukować produkcję mleka i skrócić czas karmienia naturalnego. Aby wykazać wpływ używania/nieużywania smoczka na długość karmienia piersią u dzieci urodzonych o czasie, których matki zamierzają karmić wyłącznie naturalnie przeprowadzono przegląd systematyczny badań biblioteki Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (31 grudnia 2010). Używanie smoczka u dzieci po ustabilizowaniu laktacji nie wpływa znacząco na występowanie i czas trwania karmienia piersią wyłącznego i mieszanego do czwartego miesiąca życia dziecka włacznie. Brakuje natomiast oceny krótkofalowych problemów z karmieniem piersią (którym czoła stawiają matki) jak i tych długofalowych efektów związanych z używaniem smoczków. Uwaga! Polscy autorzy!!! Krenz-Niedbała, M., E. A. Puch, et al. (2011). "Data urodzenia a wysokość i masa ciała: potencjalna rola witaminy D w okresie ciąży." American Journal Of Human Biology: The Official Journal Of The Human Biology Council 23(2): 190-200. Związek pomiędzy okresem urodzenia a różnymi fizycznymi i psychicznymi cechami był opisywany w wielu badaniach; mechanizm za to odpowiadający cały czas pozostaje nierozpoznany. Celem tego badania było prześledzenie efektu daty urodzenia na rozmiary ciała u 1148 ośmiolatków z terenów uprzemysłowionych w Polsce. Ponadto studia te miały zaproponować wyjaśnienie mechanizmu odpowiedzialnego za zaobserwowane prawidłowości. Dane zebrane w trzech badaniach doprowadziły do tych samych rezultatów: efekt daty urodzin pojawił się tylko u chłopców i tylko u tych relatywnie krótko karmionych piersią i/lub pochodzących z rodzin o niskim statusie socjoekonomicznym. Przykładowo urodzeni w okresie listopad- kwiecień byli wyżsi (2-3 cm) i ciężsi (2-3 kg) niż chłopcy urodzeni w okresie maj-wrzesień. Sformułowano następujący mechanizm wyjaśniający: nasłonecznienie jest minimalne w Polsce w okresie listopad-luty (okres zimowy).Wtedy absorpcja promieniowania UV i produkcja wit.D jest najmniejsza.Witamina D reguluje różnicowanie komórkowe embrionu i jej niedobór wywołuje trwałe zmiany rozwojowe. Osoby poczęte jesienią są w grupie większego ryzyka niedoboru witaminy D . Ten niedobór skorelowany z krótkim okresem karmienia naturalnego, płcią męską i niskim statusem socjo-ekonomicznym może być przyczyną osiągania mniejszych parametrów dotyczących wzrostu i wagi ciała w przyszłości. Copyright © 2010 Wiley-Liss, Inc. Karmienie piersią i zachowanie dzieci w Millennium Cohort Study Katriina Heikkilä1, Amanda Sacker2, Yvonne Kelly3, Mary J Renfrew4, Maria A Quigley1 Kilka poprzednich badań prospektywnych pokazało, że karmienie piersią wpływa korzystnie na rozwój neurologiczny, funkcje poznawcze i zachowanie dzieci. Jest to związane prawdopodobnie ze zwiększonym poborem niezbędnych, długołańcuchowych, wielonienasyconych kwasów tłuszczowych (LCPUFA) z pokarmem kobiecym oraz faktem karmienia, które korzystnie wpływa na relacje matki z dzieckiem, a także z mniejszą zachorowalnością dzieci karmionych naturalnie. Celem badania było udowodnienie czy karmienie piersią jest związane z lepszym rozwojem zachowania u dzieci 5 letnich. Do badania posłużono się grupą 10 037 par matek i dzieci (9525 donoszonych, 512 wcześniaków) z dużego, kohortowego, prospektywnego badania brytyjskiego dotyczącego białej rasy. Grupę pozyskano między 2000 a 2001 rokiem. Wyłączono bliźnięta i wczesniaki z ekstremalnie małą masą. Około 25% dzieci pochodziło z trudnych warunków socjoekonomicznych. Zachowanie dzieci oceniano przy pomocy kwestionariusza SDQ. 65% dzieci było karmionych piersią, z czego 30% w 4 miesiącu. W grupie donoszonych dzieci, karmionych przynajmniej 4 miesiące piersią (wyłącznie i jakkolwiek) odnotowano mniejszą ilość problemów z zachowaniem zgłaszanych przez rodziców. Dłuższy czas karmienia piersią w grupie wcześniaków też wiązał się z lepszym zachowaniem. Breast feeding and child behaviour in the Millennium Cohort Study Arch Dis Child doi:10.1136/adc.2010.201970 Published online May 9, 2011. Nasze doświadczenia Jak się to robi w Warszawie Opis przypadku Ze spokojnego rytmu pracy wyrwały mnie krzyki dochodzące z korytarza. Do Poradni Laktacyjnej dosłownie wtargnęła, nie zważając na upomnienia pana rejestratora, nie umówiona wcześniej pacjentka w towarzystwie nie mniej wzburzonej mamy. Na pierwszy rzut oka pacjentka sprawiała wrażenie osoby pilnie potrzebującej pomocy. Blada, osłabiona, chwiejąca się na nogach, o spierzchniętych ustach. Zazwyczaj przestrzegam procedur związanych z funkcjonowaniem przychodni - wcześniejsze umówienie się telefoniczne, potwierdzanie wizyty, ale tę panią dosłownie musiałam przyjąć, mimo że grafik był szczelnie wypełniony. Pacjentka miała 21 lat, była w 6 dobie po fizjologicznym porodzie. Już w ciąży podjęła decyzję o niekarmieniu piersią tego dziecka. Pacjentka starsze dziecko karmiła przez półtora roku, czuła się wyczerpana, osaczona przez dziecko i pozbawiona perspektyw. Obecnie planuje kontynuować naukę, aby zdobyć zawód - a karmienie piersią drugiego dziecka postrzega jako utrudnienie. Gdy po porodzie ani razu nie przystawiła dziecka do piersi, napotkała niechęć personelu – wszyscy sprawiali wrażenie obrażonych, jako zalecenie wygaszania laktacji otrzymała zakaz picia – wolno jej było tylko wypić najwyżej 1 szklankę wody dziennie. Wypisana została w 3 dobie, dziecko karmiła mieszanką. Rozpoczął się nawał, który w 4 dobie był jeszcze do wytrzymania, jednak w 5 dobie pacjentka zagorączkowała i miała wszystkie objawy obrzęku: bardzo silny ból, piersi twarde jak kamienie, zaczerwienione. Robiła zimne okłady, nie piła i czekała na efekty. Oddawała 50 ml moczu dobowo! Pod wieczór udała sie do Izby Przyjęć, z wysoką gorączka i objawami zapalenia piersi. Usiłowano jej zrobić masaż, ale nie pozwoliła, krzyczano na nią i obrażano, wreszcie przepisano jej bromergon i zalecono 2 razy dziennie po 1 tabletce. Pierwszą tabletkę wzięła na noc. Gorączka nie ustąpiła, w nocy miała koszmary senne (zdaniem pacjentki to było majaczenie). Następnego dnia rano za wszelką cenę postanowiła sie dostać do naszej Poradni Laktacyjnej, nawet nie przebierając w środkach. Podczas wizyty prosiła o uwolnienie jej od tego ciężaru: „proszę mi odciągnąc to mleko, już nie wytrzymam...". Zaczęłam od uspokojenia pacjentki i poczęstowania jej szklanką wody z zapewnieniem, że może pić. To rozluźniło napięta atmosferę, agresja wycichła. Zbadałam pacjentkę, stwierdzając obustronne połogowe zapalenie piersi oraz kliniczne cechy odwodnienia (nie rozprostowujący się fałd skóry na piersi, suche śluzówki, chrapliwy głos, zapadnięte gałki oczne). Nie zastosowałam i nie zaleciłam odciągania odbarczającego piersi, wiedząc, że procesy inwolucyjne już się zaczęły. Do leczenia dołączyłam przeciwbólowo i przeciwzapalnie ibuprofen oraz antybiotyk, łagodzące okłady. Zaleciłam dalej bromergon, jednak ostrożnie, pod obserwacją objawów psychicznych,nie ograniczanie picia, dietę lekkostrawną. Pacjentka obserwowała stopniowe ustępowanie niepokojących objawów. Odwołała umówioną wizytę kontrolną, zgłaszając pełny powrót do zdrowia. Najbardziej smuci mnie to, że około 2 lata temu prowadziłyśmy z koleżankami szkolenie laktacyjne z KUKP w tym szpitalu i uważałyśmy, ze odwaliłyśmy kawał dobrej roboty... Lek. Katarzyna Raczek-Pakuła, IBCLC Różne Myląca reklama serwisu Bebilon Serwis konsumencki Bebilon www.bebilon.pl ogłosił, że jeśli mama ma pytania dotyczące karmienia piersią może skorzystać pod numerem telefonu 801 16 5555 z porad doradcy laktacyjnego. Taka reklama jest myląca dla odbiorcy. Podważa nasz profesjonalizm. Może sugerować, że doradcy CDL pracują w serwisach konsumenckich producentów mieszanek oraz udzielają porad laktacyjnych przez telefon. Zaalarmowany koncern przeprosił nas pisemnie za użycie nazwy „doradca laktacyjny", obiecał usunięcie jej z serwisu i wycofanie reklam (DZIĘKUJEMY!). Ostatnio w mediach dużo o piwie. Dobrze, aby konsultanci i doradcy znali „gorące" tematy matek. Przez wieki kobiety poszukiwały substancji, które poprawiają laktację. Wiele z nich było i jest stosowanych bez uzasadnienia, ale w niektórych przypadkach nauka potwierdziła obserwacje kobiet. np. bawarka, zupa z kałamarnic – są źródłami wapnia; koper włoski, czarnuszka, kozieradka – mają łagodne działanie laktogenne. A skąd popularność karmelowego piwa wśród karmiący mam? To napój, który zawiera słód jęczmienny. Ten z kolei zwiększa nieznacznie poziom prolaktyny (Hale 2010). Jednak jeśli piwo zawiera alkohol – nie ma działania laktogennego. Alkohol hamuje odruch oksytocynowy (dawka 1,5-1,9g/kg masy ciała). Producent zapewnia matki, że w piwie karmelowym jest zaledwie 0,2-0,5% alkoholu. Napoje zawierające pow. 0,5% alkoholu są napojami alkoholowymi podlegającymi ustawie z dnia 26 października 1982 roku o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi. Piwo Karmi tej ustawie nie podlega. Nie mniej jednak nazwa „piwo" kojarzy się jednoznacznie. Łatwo o nieporozumienie. My wiemy co poprawia laktację i jak o nią zadbać po porodzie i w okresie stabilizacji. Odradzamy używanie alkoholu matkom karmiącym. Nawet samej Mariah Carey też odradzilibyśmy... Pośmiejcie się razem z nami! Wydarzenia FTK 3 czerwca (podczas zjazdu CNoL) odbył się Zjazd FTK. Twórcze kobiety zorganizowały 4 stoiska podczas zjazdu CNoL – biżuteria (M. Makowska), decoupage (J. Kowalska), pielęgnacja twarzy i dłoni (Mary Kay), obrazy (M. Pachnia). Grupa liderek Szkół Żon i Mam odbyła warsztaty, podczas których wymieniała doświadczenia z prowadzenia spotkań dla kobiet. Wielkie podziękowania dla Ewy Dawidziuk za zorganizowanie zjazdu i kramu FTK.	<urn:uuid:07eda73c-cc74-45f7-82a3-9c661e890870>	finepdfs	2.498047	CC-MAIN-2024-18	https://cnol.kobiety.med.pl/wp-content/uploads/2019/06/6.2011.pdf	2024-04-22T16:15:02+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2024-18/segments/1712296818312.80/warc/CC-MAIN-20240422144517-20240422174517-00601.warc.gz	150,108,369	0.99989	0.999912	0.999912	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 3225, 4849, 7154, 9366, 11510, 13099, 15113 ]	1	0
Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele! Właśnie minęło czterdzieści lat od ważnej debaty: „Chrześcijanie wobec praw człowieka”, która dotykała spraw bezpośrednio związanych z godnością człowieka. Z tej okazji podczas I Kongresu Praw Obywatelskich odbędzie się sesja, w czasie której będziemy szukać odpowiedzi na pytanie: jakie zmiany w rozumieniu praw człowieka zaszły w ciągu tych czterech dekad w Kościele i naszym społeczeństwie? W grudniu będziemy też świętować dziesiątą rocznicę pojawienia się magazynu KONTAKT, redagowanego przez grupę naszych młodych członków. Pismo to stawia ważne pytania dotyczące życia społecznego i spraw związanych z wiarą. Autorzy proponując odpowiedzi, zachęcają jednocześnie do dyskusji i rozważań, które prowadzić powinny do lepszego rozumienia problemów i do poszukiwania sposobów ich rozwiązania. Debata, w której próbujemy zamknąć w słowach naszą wiarę, nasz stosunek do ludzi i do Kościoła, przyczynia się do lepszego zrozumienia własnych poglądów i wiary. Rolą inteligencji katolickiej było zawsze szukanie głębokiego rozumienia wiary i wypływającego z niej działania na rzecz dobra wspólnego. Życzymy więc serdecznie KONTAKT-owi stu lat mądrej i odpowiedzialnej działalności. I jeszcze jedna grudniowa okazja do radości: dwieściedziesiąte urodziny Andrzeja Wielowieyskiego, jednego z naszych najstarszych członków, strażnika właściwego kursu KIK-owskiego statku, żeglarza i mędrcą, a również ojca, dziadka i pradziadka wielu naszych członków. Życzymy Andrzejowi radości i satysfakcji z tego wszystkiego co zasiał i co wspaniale owocuje. O tym, co jednak najważniejsze w grudniu (i nie tylko) przeczytacie Państwo w życzeniach na 2 stronie Informatora. Joanna Święcicka CHRZEŚCIJANIE WOBEC PRAW CZŁOWIEKA – 40 LAT PÓŹNIEJ Debata panelowa w ramach I Kongresu Praw Obywatelskich organizowanego przez Rzecznika Praw Obywatelskich 9 grudnia, godz. 10.00, ul. Anielewicza 6, Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN. Więcej informacji na s. 10 KONTAKT NA TAPECIE Dyskusja i warsztaty z okazji dziesięciolecia Magazynu Kontakt. 12 grudnia, godz. 18.00, siedziba KIK, ul. Freta 20/24A Więcej informacji w załączonym zaproszeniu. UCIECZKA Z BIEDY Escape room: wystawa o barierach na jakie natrafiają osoby ubogie w Polsce. 10–19 grudnia, godz. 16–19 (pon.–pt.) i 11–17 (sob.–niedz.), wejście co godzinę, ul. Jazdów 10/6 Więcej informacji w załączonym zaproszeniu. REKOLEKCJE ADWENTOWE glossi bp Michał Janocha 17–18–19 grudnia, kościół św. Marcina, ul. Piwna 9/11. W niedzielę Msze święte z naukami rekolekcyjnymi o godz. 9.30, 11.00 i 17.30. W poniedziałek i wtorek Msza święta z homilią o godz. 18.30, po Mszy konferencja i adoracja Najświętszego Sakramentu. WIGILIA BOŻEGO NARODZENIA Pasterka w kościele św. Marcina 24 grudnia, g. 24.00, kościół św. Marcina, ul. Piwna 9/11 OPŁATEK KLUBOWY z udziałem ks. Kard. Kazimierza Nycz 7 stycznia, g. 17.30 Msza święta w kościele św. Marcina, ul. Piwna 9/11, o g. 18.30 spotkanie opłatkowe w Domu Arcybiskupów Warszawskich, ul. Miodowa 17/19 Śzanowni Państwo, Członkowie Klubu, Przyjaciele! Już niebawem będziemy cieszyć się ze wspólnego odkrywania Boga, który przychodzi do nas w postaci bezbronnego dziecka. W ten sposób Bóg chce powieść nas o godności każdego człowieka, który jest bratem Jego ukochanego Syna. Życząc sobie nawzajem spokojnych, rodzajnych i błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia pamiętajmy o tych braciach naszych najmniejszych, którym winniśmy usługię. Przygotowując się do przyjęcia Dzieciątka Jezus czuwajmy i nie zwlekajmy z uczynkami miłosierdzia, bo nie wiemy kiedy Pan przyjdzie. Badźmy w tym szczególnym czasie świadkami Ducha, który umacnia miłość wobec wszystkich. Zarząd Klubu Inteligencji Katolickiej POZOSTAŁE SPOTKANIA 04.12. PONIEDZIAŁEK godzina 18.00 NABOŻEŃSTWO EKUMENICZNE W ŚWIĄTYNI LUTERAŃSKIEJ Zaprasza Zwarioniwy Ekumenista, plac Unii Lubelskiej 03.12. ŚRODA godzina 12.30 GIEŁDA SPRZĘTU NARCIARSKIEGO Zaprasza Sekcja Rodzin, siedziba KIK, ul. Freta 20/24A 09.12. SOBOTA godzina 9.45 DZIEŃ SKUPIENIA W LASKACH Zaprasza Sekcja Rodzin, Kaplica w Zakładzie dla Ociemniałych w Laskach 09.12. SOBOTA godzina 10.00 CHRZEŚCIJANIE WOBEC PRAW CZŁOWIEKA – 40 LAT PÓŹNIEJ Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN, ul. Anielewicza 6 17.12. NIEDZIELA godzina 11.45 SPOTKANIE W NAZARECIE Zaprasza Sekcja Emaus, siedziba KIK 31.12 NIEDZIELA ostatni dzień roku godz. 17.30 MSZA ŚWIĘTA W KOŚCIELE ŚW. MARCINA NA ZAKOŃCZENIE ROKU godz. 18.30-24.00 ADORACJA NAJSŁIĘŻSZEGO SAKRAMENTU godz. 24.00 MSZA ŚWIĘTA O POKÓJ NA ŚWIECIE kościół św. Marcina, ul. Piwna 9/11 PRZERWA ŚWIĄTECZNA: Klub będzie nieczynny w dniach: 20 grudnia 2017 r. – 1 stycznia 2018 r. KLUB INTELIGENCJI KATOLICKIEJ ul. Freta 20/24 A 00-227 Warszawa www.kik.waw.pl NIP: 526 000 16 02 Regon: 000770809 KRS: 0000034785 e-mail: firstname.lastname@example.org tel. +48 22 827 39 39 fax +48 22 827 29 04 OBSŁUGA PRAWNA KLUBU adw. Zofia Józefowicz-Paszewska KLUB CZYNNY PONIEDZIAŁEK–PIĄTEK 10.00-21.00 WEEKENDY po wcześniejszej rezerwacji SEKRETARIAT PONIEDZIAŁEK–PIĄTEK 10.00-18.00 KSIĘGOWOŚĆ WTOREK 13.00-18.00 PONIEDZIAŁEK, ŚRODA, CZWARTEK, PIĄTEK 10.00-15.00 NUMER KONTA BANKOWEGO: 15 1560 0013 2000 1706 4454 5708 WOLNE SĄDY – WOLNE WYBORY – WOLNA POLSKA Oświadczenie organizacji pozarządowych i przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego w sprawie prezydenckich propozycji zmian ustaw dotyczących Sądu Najwyższego i Krajowej Rady Sądownictwa. Jako przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego wyrażamy stanowczy protest przeciwko przygotowywanym zmianom w ustawach o Krajowej Radzie Sądownictwa i Sądzie Najwyższym. Protestujemy również przeciwko sposobowi prac nad tymi propozycjami. Reprezentujemy bardzo różne środowiska, ale łączy nas sprzeciw wobec nadużywania władzy przez obecną większość parlamentarną, która nie mając mandatu do zmiany Konstytucji próbuje dokonać tego za pomocą zwykłych ustaw. Chcemy wspólnie zwrócić uwagę na trzy kwestie związane z wymienionymi projektami. Po pierwsze, wszystkie dotychczas proponowane rozwiązania przerywają kadencję obecnej Krajowej Rady Sądownictwa, a wybór nowych sędziów do KRS powierzają politykom. Takie rozwiązanie jest rażąco sprzeczne z Konstytucją. Zgodnie z art. 187 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 10 Konstytucji RP, sędziowie do Krajowej Rady Sądownictwa mogą być wybierani przez sędziów, a nie przez organy władzy ustawodawczej i wykonawczej. Propozycje „podzielenia się” sędziowskimi miejscami w KRS pomiędzy partiami są tak samo niezgodne z prawem, jak przejęcie tych miejsc przez jedno tylko ugrupowanie. To oznacza złamanie prawa. Przypominamy, że głównym zadaniem Krajowej Rady Sądownictwa jest stanie na straży niezależności sądów i niezawisłości sędziów – czyli m.in. ochrona sądów przed wpływami polityków. To zadanie będzie niemożliwe, jeśli to Sejm będzie decydował o wyborze sędziów do KRS. Po drugie, pojawiające się propozycje stanowią zagrożenie dla demokratycznych wyborów w Polsce, bowiem oprócz niezgodnych z Konstytucją przerwania kadencji I Prezes Sądu Najwyższego oraz przymusowego przeniesienia wielu sędziów w stan spoczynku, od nowa, właśnie przez polityków, miałaby zostać wybrana Izba Sądu Najwyższego stwierdzająca ważność wyborów. Oznacza to, że każdy wynik głosowania będzie mógł zostać zakwestionowany przez zależny politycznie sąd. Po trzecie, z wielkim żalem i rozczarowaniem zauważamy, że projekty przygotowane przez Pana Prezydenta Andrzeja Dudę zostały narzucone społeczeństwu. Nie poddano ich konsultacjom społecznym. Stało się tak mimo, że po lipcowych demonstracjach Pan Prezydent musiał zdawać sobie sprawę jak wielkie znaczenie ma niezależność sądów dla wszystkich obywateli. Informacje o toczących się zakulisowych rozmowach Pana Prezydenta z przedstawicielami PiS i ich efektach opinia publiczna mogła czerpać właściwie wyłącznie z tzw. „przecieków” medialnych. Tajemnicą pozostaje kto nad tymi ustawami pracował, jakie szczegółowe warianty były rozważane i co ostatecznie zostało ustalone. Taki sposób prowadzenia prac nie ma nic wspólnego z przejrzystością stanowienia prawa. To szczególnie groźne w przypadku ustaw o ogromnym znaczeniu dla każdego obywatela, jakimi są ustawy o KRS i Sądzie Najwyższym. Te ustawy dotyczą praw każdego z nas – obywateli Rzeczypospolitej. Dlatego żadamy konsultacji i wysłuchania publicznego zanim prace nad tymi projektami w ogóle rozpoczna się w Sejmie. Pragniemy podkreślić, że wprowadzenie powyższych zmian spowoduje, że Polska definitywnie przestanie być demokratycznym państwem prawa. Jeśli zabraknie niezależnych sądów powszechnych, to nic nie stanie na przeszkodzie, by w przyszłości bez posiadania wystarczającej większości, ograniczone zostały prawa i wolności obywatelskie zapisane w Konstytucji. Mamy świadomość różnych niedostatków wymiaru sprawiedliwości i pomysły jak te niedostatki zmienić, jednak chcemy podkreślić, że wszystkie dotychczasowe propozycje Pana Prezydenta nie rozwiązują żadnej proceduralnej ani merytorycznej bolączki polskiego sądownictwa. Wręcz przeciwnie. Grożą całkowitym rozwchwowaniem wymiaru sprawiedliwości oraz izolacją Polski w Unii Europejskiej i na arenie międzynarodowej. Dlatego wzywamy do natychmiastowego wstrzymania prac parlamentarnych nad ustawami o KRS i Sądzie Najwyższym i żadamy rozpoczęcia szerokich konsultacji społecznych w tej sprawie. Gdyby ustawy zostały przeprowadzone przez Sejm i Senat domagamy się dwóch wet od Prezydenta. Nie oddamy niezależności sądownictwa, wolnych wyborów i demokratycznego państwa prawa! Oświadczenie podpisały następujące organizacje pozarządowe i przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego: #WolneSądy, Akcja Demokracja, Amnesty International Polska, Fundacja „Autonomia”, Fundacja Batorego, Fundacja Forum Obywatelskiego Rozwoju, Fundacja im. prof. Bronisława Geremka, Fundacja „Panoptikon”, Greenpeace Polska, Helsińska Fundacja Praw Człowieka, Instytut Prawa i Społeczeństwa, Klub Inteligencji Katolickiej w Warszawie, Komitet Obrony Demokracji, #Kultura Niepodległa, „Łańcuch Światel” Poznań, Obywatele RP, „Odnowa”, Polskie Towarzystwo Prawa Antydyskryminacyjnego, Projekt:Polska, „Stocznia”, Stowarzyszenie im. profesora Zbigniewa Hołdy, Stowarzyszenie Sędziów „Justitia”, Stowarzyszenie Sędziów „Themis”, „Strajk Kobiet”, Zielony Instytut, Młodzi2017, Fundacja Otwarty Dialog. LIST DO POSŁANEK I POSŁÓW RP 22 listopada 2017 r. Zarząd Klubu Inteligencji Katolickiej wystosował list do posłów Sejmu VIII kadencji. List został zaadresowany i wysłany do wszystkich posłanek i posłów imiennie. Warszawa, 22 listopada 2017 r. „Uroczyście ślubuję rzetelnie i sumiennie wykonywać obowiązki wobec Narodu, strzec suwerenności i interesów Państwa, czynić wszystko dla pomyślności Ojczyzny i dobra obywateli, przestrzegać Konstytucji i innych praw Rzeczypospolitej Polskiej.” Tekst ślubowania poselskiego, art. 104 ust. 2 Konstytucji RP Szanowny Panie Pośle! Jako obywatele zwracamy się do Pana, posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, przedstawiciela Narodu, aapelujemy o dochowanie wierności ślubowaniu poselskiemu oraz o zachowanie suwerennej i godnej postawy w czasie debaty i ewentualnych głosowań nad projektami ustaw, których skutkiem byłyby pozakonstytucyjna, trwała zmiana ustroju Państwa. Wszelkie dostępne publicznie dokumenty i informacje dotyczące projektowanych zmian w ustawie o Sądzie Najwyższym i Krajowej Radzie Sądownictwa wskazują na dążenie władzy ustawodawczej i wykonawczej do przejęcia kontroli nad władzą sądowniczą w Polsce. Dążenie takie jest niezgodne z zasadą podziału i równowagi władz, zawartą w art. 10 naszej Konstytucji, oraz z zasadą niezależności i odrębności władzy sądowniczej od innych władz, wyrażoną przez art. 173 Konstytucji. Oczekujemy od Pana poszanowania powyższych zasad, stanowiących fundament demokratycznego państwa prawa, jednoznacznie zapisanych w obowiązującej Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, której ślubował Pan przestrzegać. Z należnymi wyrazami szacunku, Zarząd Klubu Inteligencji Katolickiej w Warszawie 37. OGÓLNOPOLSKA PIELGRZYMKA KIK-ÓW NA JASNĄ GÓRĘ „Modlitwa jest darem i łaską. Nie jest wytworem naszych tęsknot i pragnień. Nie jest projekcją naszych własnych oczekiwań. Nie jest rezultatem jakichś ulomnych kalkulacji” – mówił abp Wojciech Polak, Prymas Polski, który w sobotę, 18 listopada przewodniczył Mszy świętej w kaplicy Matki Bożej na Jasnej Górze z racji 37. Ogólnopolskiej Pielgrzymki Klubów Inteligencji Katolickiej do narodowego sanktuarium. Mszę św. z Prymasem Polski koncelebrowali kapelani KIK-ów. W pielgrzymce wzięło udział około 250 członków Klubów z całej Polski. Rozpoczynając Mszę świętą abp Wojciech Polak podkreślili, że „modlitwa to szkoła nadziei”. „W dzisiejszym świecie musimy być misjonarzami nadziei, a nie prorokami nieszczęść” – mówił abp Polak. Nawiązując do Ewangeli o wdowie naprzykrzającej się sędziu Prymas powiedział w homilii: „Dzisiejsza Ewangelia zachęca nas zatem do wytrwałości w modlitwie. Łamie przy tym pewne stereotypy. Przypomina, że często z modlitwą związany jest trud i zmagania. Wszyscy mamy przecież w naszym życiu chwile zmęczenia i zniechęcenia, zwłaszcza kiedy nasza modlitwa wydaje się nieskuteczna. To doświadczenie podpowiada nam jednak, że modlitwa jest nade wszystko darem i łaską” – kontynuował abp Polak i podkreślił za papieżem Franciszkiem, że „spotkanie z Panem jest zawsze spotkaniem żywym, nie jest spotkaniem muzealnym. Jest spotkaniem żywym. On jest z nami i dla nas”. „Pielgrzymka na Jasną Górę jest zawsze szansą na to, by jeszcze raz odnaleźć siebie przed Panem. Jest okazją, by przed Maryją i wraz z Nią otwierać się w modlitwie na ten szczególny dialog z Bogiem” – dodał abp Polak. Na zakończenie abp Polak podkreślił, że „jasnogórska pielgrzymka Klubów Inteligencji Katolickiej jest więc niewątpliwie kolejnym zaproszeniem nas wszystkich, Drodzy Siostry i Bracia, na drogę ufnej i wytrwałej modlitwy”. I dodał: „właśnie tego oczekuje od nas Bóg, byśmy nie ukrywali się w jakiejs prywatnej przestrzeni, ale przemieniali nasze życie i nasze wzajemne relacje mocą tej wiary, której On jest niewyczerpanym źródłem. On sam oczekuje od nas cierpliwości, wiary i nadziei. Oczekuje naszej stałości w wysiłkach i być może nawet tego wdowiego ewangelicznego naprzykrzania się, wciąż ze świadomością, że także my jesteśmy przecież odpowiedzialni, aby i w naszą ludzką społeczność, w naszą dzisiejszą trudną sytuację społeczną wprowadzać światło Jezusowej Ewangelii, dając nam wszystkim ewangeliczne kryteria dla naszego wspólnego życia”. [Image] Po Mszy świętej uczestnicy pielgrzymki pod pomnikiem kard. Stefana Wyszyńskiego złożyli kwiaty i pomodlili się o beatyfikację slugi Bożego Prymusa Tysiąclecia. Następnie w Kaplicy różańcowej odbyły się wykłady. Ksiądz infułat Ireneusz Skubiś, honorowy redaktor naczelny „Niedzieli”, mówiąc o koncepcji ideowej Ruchu „Europa Christi” zaznaczył, że „Europie trzeba powiedzieć: Chrystus albo nic”. Ks. Skubiś wskazał również na konieczność odnowienia politologii chrześcijańskiej. „Gubi nas chrześcijańska i katolicka opieszałość – mówił ks. Skubiś. „Niestety Europa bardzo świadomie chce zapomnieć o swoich korzeniach. A kultura Europy to myśl grecka, prawo rzymskie i Ewangelia. Piękno katedr i literatura to także legitymacja Europy. Sama Europa to kultura Ewangelii, kultura krzyża” – mówił moderator Ruchu „Europa Christi”. Natomiast bp Andrzej Przybylski, biskup pomocniczy archidiecezji częstochowskiej mówiąc o „maryjnej szkole wiary oraz prawdziwej i mądrej pobożności maryjnej w naszym życiu” podkreślił, że „Europa jest też maryjna”. Bp Przybylski przypomniał, że św. Teresa od Dzieciątka Jezus tuż przed śmiercią, kiedy była bardzo cierpiąca przeżywała także ciemną noc wiary i wówczas modliła się do Matki Bożej. Święta modliła się: „Matko Boża nam ludziom wydaje się, że wszystko dla Ciebie było takie łatwe. Maryjo jesteś Matką moich trudności, moich zmagań. Matko Boża Ty jesteś Matką wszystkich moich ciemnych nocy”. Biskup pomocniczy archidiecezji częstochowskiej wskazał na przykład św. Jana Pawła II. „U św. Jana Pawła II ludowa i tradycyjna pobożność spotkała się z głębią teologii św. Ludwika Marii Grignon de Montfort” – mówił bp Przybylski i za św. Ludwikiem Maria Grignon de Montfort przypomniał, że ten teolog wyliecza 7 rodzajów fałszywych czucieli Matki Bożej: krytykanci, skrupulatni, powierzchowni, zuchwali, niestali, obłudni (interesowni) i samolubni. „Dlaczego tak ważny jest kult maryjny?” – pytał biskup i wskazał za św. Janem Pawłem II, że „Maryja jest najpewniejszą drogą do Jezusa i drogą Jezusa do nas”… „Kocham Maryję, bo Bóg Ją kocha. Kocham Maryję, bo jest kobietą, niewiastą. Bóg przyszedł przez kobietę, żeby zbawić ludzi. Bo Maryja jest Dziewicą. A dziewictwo to czystość. Nasze czasy są zaatakowane brakiem czystości. Dlatego Maryja jest nam potrzebna” – mówił bp Przybylski i dodał: „Kocham Maryję, bo jest Matką”. Pielgrzymkę zakończyła Droga Krzyżowa na Wałach jasnogórskich, którą prowadzili członkowie KIK-u z Katowic. I Ogólnopolska Pielgrzymka Klubów Inteligencji Katolickiej na Jasną Górę odbyła się 14 czerwca 1981 r. z inicjatywy ks. dr Ireneusza Skubisia, redaktora naczelnego tygodnika katolickiego „Niedziela” oraz członka – założyciela i pierwszego kapelana częstochowskiego KIK-u oraz Ireny Makowicz, pierwszego prezesa częstochowskiego KIK-u. Mszy świętej przewodniczył ówczesny ordynariusz diecezji częstochowskiej bp Stefan Barela. Po zakończeniu Pielgrzymki odbyło się spotkanie Prezesów i innych przedstawicieli Zarządów Klubów. W porządku spotkania znajdowały się sprawy następujące: omówienie bieżących wydarzeń w Kościele, krótkie sprawozdanie z działalności Rady Porozumienia i jej kierownictwa w ostatniej kadencji, ocena obecnego modelu funkcjonowania Porozumienia Klubów, Wybory składu kierownictwa, czyli zespołu koordynującego działalność Porozumienia, ustalenie kalendarza spotkań i wydarzeń klubowych na najbliższy rok, sprawy różne i komunikaty przedstawicieli Klubów. Podczas spotkania Prezesi wybrali sekretarza oraz kierownictwo Porozumienia, czyli trzech współprzewodniczących. Sekretarzem został dr Michał Białkowski, prezes KIK-u w Toruniu, natomiast przewodniczącymi: Jan Koziorski (KIK Inowrocław), Stanisław Latek (KIK Warszawa) i Antoni Winiarski (KIK Katowice). Na podstawie opracowania ks. Mariusza Frukacza (Tygodnik „Niedziela”) i własnych notatek przygotował Stanisław Latek Szanowni Państwo, Drogi Staszku! Pragniemy w tym miejscu złożyć serdeczne podziękowania naszemu koledze Stanisławowi Latkowi, który po 37 latach sekretarzowania Porozumieniu Klubów Inteligencji Katolickiej w Polsce ustąpił na rzecz przedstawiciela młodszej generacji. Michałowi Białkowskiemu serdecznie gratulujemy wyboru i życzymy owocnej pracy na rzecz Porozumienia Klubów. Staszek był jednym z twórców Porozumienia, a potem jedną z jego głównych sił napędowych. Nie jest tajemnicą, że rodzina polskich KIK-ów reprezentuje spektrum różnorodnych wizji zarówno Kościoła, jak i państwa. Jest również zasługą Staszka, że przez te wszystkie lata udało się nam zachować jedność i współpracę. Na Sekretarzu spoczywały liczne obowiązki obejmujące m.in. organizację corocznych pielgrzymek Klubów na Jasną Górę oraz spotkan prezesów – z całym wachlarzem towarzyszących tym wydarzeniom spraw. Z zadowoleniem trzeba powiedzieć, że w tym gronie nie żegnamy się ze Staszkiem. Został wybrany na jednego z trzech współprzewodniczących Porozumienia Klubów, co jest dobrą wiadomością dla całego naszego ruchu. Staszku! Życzymy Ci dalszej owocnej pracy na rzecz wspólnego dobra. Zarząd Klubu Inteligencji Katolickiej SEKCJA RODZIN W Sekcji Rodzin jesienią dużo się dzieje. Nasze grupy spotykają się co 2-3 tygodnie: wyjeżdżają na wycieczki do podwarszawskich lasów, bawią się w miejskich parkach, uczestniczą w warsztatach teatralnych. Niektóre grupy zaplanowały weekendowe wyjazdy do większych lub mniejszych miast: Kairosi zwiedzali Gdańsk, Pigmeje byli w Toruniu. Większość grup organizuje w tym roku wyjazdy zimowe w okresie poświątecznym, ponieważ termin ferii szkolnych uniemożliwia studiującym wychowawcom wyjazd w ferie. Część grup znalazła już miejsca na krótsze, sylwestrowe wyjazdy, część nadal szuka. Bardzo cieszymy się z podejmowanych przez niektóre grupy regularnych działań, których celem jest otwieranie się na inne środowiska i kultury. Masajowie spotykają się z grupą czeczeńskich dzieci z Ośrodka dla Cudzoziemców na Targówku. Marek Cywiński: Naszym celem jest stworzenie długotrwałej relacji przez wspólne aktywności: gry planszowe, wyjście na lodowisko, grę w piłkę nożną itp. Poza tym dzięki spotkaniom obie strony mogą lepiej nawzajem poznać swoje kultury, np. dzieci z ośrodka zaprezentują nam czeczeński taniec, my z kolei planujemy pokazać im ciekawe miejsca w Warszawie. Ze społeczności czeczeńska w Warszawie spotykają się także Hunzowie. Relacjonuję Janek Mróz: Z Hunzami w tym roku zorganizowaliśmy dwa razy warsztaty kulinarne z grupą mam i dzieci z Czeczenii. Hunzowie na biwaku nauczyli się gotowania pięciu potraw kuchni polskiej. W czerwcu zorganizowaliśmy wspólne polsko-czeczeńskie spotkanie w „Skladzie Bananów” (za darmo!), w czasie którego ugotowaliśmy z nimi te dania i wspólnie z nasmymi i ich rodzinami zjedliśmy – prawie 80 osób! W październiku Czeczeni zrewanżowali się tym samym – były mantry z mięsem, sałatka z buraków i ciasta. Grupa Kairosów (rodzice i dzieci) zaangażowała się w regularną pomoc pani poruszającej się na wózku: wożą ją na niedzielną Mszę świętą, na zakupy i spotkania w bibliotece, pomagają w codziennym funkcjonowaniu. Jak co roku, będziemy przygotowywać świąteczne paczki dla świętomarcińskich niewidomych. Zachęcamy wszystkich do pomocy. Szczegóły zostaną wyslane mailiem na początku grudnia. W tym semestrze kontynuujemy zainicjowany w zeszłym roku przez Hanię Marchel i Rafalę Świężaka cykl spotkań dla rodziców oraz kadr nastoletnich dzieci zatytułowany “Żyć i przetrwać z nastolatkiem”. Spotkania odbywają się w naszej siedzibie na Freta, cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem: pojawia się ok. 30-50 rodziców, uczestnicy zadają wiele pytań. 19 października odbyło się spotkanie dotyczące spraw wiary: Przekazać wiarę nastolatkowi – rodzic jako pierwszy wychowawca, świadek i apostoł. Prelegentką była dr Monika Waluś, doktor teologii, wykładająca na wielu uczelniach, w zgromadzeniach zakonnych i parafiach. Kolejne spotkanie, które 22 listopada poprowadzi Piotr Rycielski, doktor psychologii, autor i współautor badań naukowych i publikacji z zakresu psychologii edukacji, zatytuowane było Nastolatki – rozwój i wychowanie, w świetle badań nad klimatem szkoły, rozwojem moralnym i seksualnym oraz doświadczaniem przemocy w środowisku szkolnym. Anna Sikorska DZIEŃ SKUPIENIA W LASKACH W sobotę 9 grudnia zapraszamy na Dzień Skupienia w Laskach, czyli krótkie adwentowe rekolekcje w gronie naszej Klubowej wspólnoty. W rozważaniu Słowa Bożego pomoże nam jak zwykle nasz kapelan ksiądz Andrzej Gałka. Spotykamy się przed kaplicą na terenie Zakładu dla Ociemniałych w Laskach o godzinie 9.45, zaś zakończenie przewidziane jest ok godz. 14.15. Uwaga – w odróżnieniu od lat ubiegłych w trakcie dnia skupienia nie będzie wspólnego obiadu, natomiast Dzień Skupienia skończymy wcześniej niż zwykle. Do wspólnej modlitwy zapraszamy wszystkich – starszych i młodszych, zwłaszcza rodziców grup Sekcji Rodzin oraz kadry naszych grup i starszą młodzież. GIEŁDA SPRZĘTU NARCIARSKIEGO Zima i ferie już niebawem. Szukając się do obozów zimowych i wyjazdów rodzinnych, zapraszamy na organizowaną przez Sekcję Rodzin giełdę narciarską. Będzie można kupić, sprzedać, wymienić lub oddać sprzęt narciarski. Liczymy na udane intranet transakcje handlowe, ale również na niskobudżetową wymianę sprzętu. Giełda odbędzie się w niedzielę 3 grudnia w godzinach 12.30-15.30 w siedzibie KIK-u na Freta. W trakcie giełdy będzie można wesprzeć też fundusz Sekcji Rodzin, z którego dofinansowane zostaną obozy zimowe organizowane przez Sekcję. W imieniu Sekcji Rodzin Jacek Nowak, Maciej Siciarek DRUM BUN 9 listopada odbył się Walbun, czyli walne zebranie sekcji licelano-studentckiej Drum Bun. Podczas spotkania podsumowaliśmy bogaty w program rok pracy, przyjęliśmy zasady działalności, przedstawiliśmy propozycje nowych cyklicznych spotkań oraz wybraliśmy zarząd na rok 2018. Dzięki jemy Zofii Zecie Andrzejewskiej, Marysi Łoskot, Jerzemu Traczyńskiemu i Szymonowi Święckiemu, czyli Roburowi 2017 za ogrom pracy jaki włożyli w działanie sekcji przez ostatni rok. Nowym Roburem zostali: Marysia Łoskot, Asia Gubrynowicz, Tesia Kądziela, Ignacy Szypulski i Jan Szepard Szypulski. W weekend 17–19 listopada wybraliśmy się do Berlina. Było z nami ponad 50 osób. Mimo listopadowej aury wyprawa była bardzo udana. Dziękujemy Jagodzie Woźniak, dawnej kadrze Avellanów, mieszkającej w Berlinie, oraz Elżbiecie Kosek, działaczce Fundacji Krzyżowa, za pokazanie nam ważnych miejsc miasta. Dzięki kontaktom Maryny Czaplińskiej mieliśmy bardzo ciekawe spotkanie z Esther-Marią Ullmann-Goertz, córką, nieżyjącego już niestety, teologa i działacza opozycji w NRD, a następnie polityka, Wolfganga Ullmanna. Esther jest też teolinką i żoną pastora, ale przede wszystkim zajmuje się projektami związanymi z rodzinami w kościele ewangelickim. Udało nam się poruszyć ważne tematy dotyczące wspólnej historii Polski i Niemiec oraz współczesnej rzeczywistości. Zobaczyliśmy też Gemaldegalerie i wiele ciekawych miejsc miasta. Dziękujemy wszystkim organizatorom wyjazdu. W najbliższym czasie planujemy kontynuować cykliczne spotkania takie jak piątki świętomarcińskie, planszówki, łyżwy, tańce. Chcemy też zacząć robić coś dla innych. Jesteśmy w trakcie organizowania spotkań na ten temat. Na koniec Adwentu tradycyjnie odbędą się drumbunowe rekolekcje u św. Marcina, które poprowadzi ks. Grzegorz Michalczyk w dniach 21–23 grudnia. Serdecznie zapraszamy! Wszystkie szczegóły można uzyskać pisząc do nas na maila: email@example.com Maria Łoskot SEKCJA WSCHODNIOEUROPEJSKA Projekt „Dzieci bohaterów” Już po raz kolejny we współpracy z fundacjami Dzieci Ukrainy i Szpital Majdanu, wspólnie z IX Liceum Ogólnokształcącym im. Klementyny Hoffmanowej zorganizowaliśmy ponad tygodniowy pobyt 32 dzieci, których rodzice zginęli lub zostali ranni w walkach z rosyjskim najeźdźcą na wschodzie Ukrainy. Wielu z nas nie zdaje sobie sprawy, że pomimo zapewnień polityków o pokoju i porozumieniu te walki wciąż trwają i praktycznie nie ma dnia, żeby nie było tam ofiar. W miarę naszych możliwości staramy się tym dzieciom zapewnić choć na kilka czy kilkanaście dni pobyt w innych warunkach. Dla wielu jest to pierwszy w życiu wyjazd tak daleko, w tak różne warunki. Dzieci przyjechały do nas w sobotę 4 listopada i zostały zakwaterowane w domach uczniów szkoły, a także gościnny im jak zwykle udzieliło środowisko rodzin z Izabelina, za co szczególnie dziękujemy Irminie i Jurkowi Sternickim. Sobotę i niedzielę dzieci spędzili razem z gospodarzami, którzy starali się zapewnić im jak najwięcej atrakcji. W poniedziałek prof. Maria Mędrycka, nauczycielka matematyki z Liceum, zorganizowała w szkole zajęcia integracyjne dla dzieci polskich i ukraińskich. Wiele emocji wywołały eksperymenty chemiczne z suchym lodem, zajęcia techniczne z zastosowaniem drukarki 3D, wspólne rozwiązywanie łamigłówek matematycznych i szukanie podobieństw w języku polskim i ukraińskim. Z kolei we wtorek dzięki pomocy dr Elżbiety Konopki udaliśmy się do klubu jeździeckiego "Kuclandia", gdzie poza atrakcjami związanymi z przejażdzkami konnymi wszyscy z apetytem zjedli pieczone w ognisku kiełbaski. Kiedy zrobiło się zimno, postanowiliśmy odwiedzić Muzeum Iwaszkiewiczów w pobliskich Stawiskach. Środa rozpoczęła się bardzo aktywnie – młodzież razem z Martą Chrząstowską miała okazję wyszaleć się w parku trampolin. Następnie udało się krótko pospacerować po Królikarni. Po wyczerpanym wysiłku fizycznym przeszęd czas na wysiłek umysłowy, połączony z rozrywką – podczas zajęć multimedialnych w firmie Dentsu Aegis Media, za co bardzo dziękujemy Joannie Pommersbach i Jadwini Jadziewicz. Nasi goście mogli m.in. zobaczyć, czym jest wirtualna rzeczywistość, zjechać po zjeżdżalni między piętrami firmy czy poznać zasady, które sprawiają, że miejsce pracy staje się przyjaznym środowiskiem dla pracowników. Porozmawiali również z ukraińskimi pracownikami, którzy opowiedzieli o swoich wrażeniach związanych z życiem i pracą za granicą. Czwartek znów dzięki pomocy Państwa Sternickich dzieci polskie i ukraińskie pod opieką prof. Mędrzyckiej i Kasi Materkowskiej udaly się na wspólną wycieczkę do Puszczy Kampinoskiej, gdzie Dyrekcja KPN zorganizowała im lekcję edukacyjną połączoną z wyjazdem do Granicy, gdzie podczas spaceru mogli poznać faunę i florę Kampinosu i spędzić mile czas na świeżym powietrzu. Piątek to kolejna atrakcja czyli wspólna gra miejska z polskimi kolegami i znów pod kierunkiem pani profesor Mędrzyckiej i naszej nieocenionej Kasi. W sobotę po południu odbyła się wspólna wieczornica (a właściwie popołudnicza). Były pożegnalne paczki od sponsorów, wspólne śpiewania i festiwal potraw, które dzieci wraz rodzicami pracowicie przygotowały. W niedzielę 12 listopada rano pełni wrażeń i wspaniałych wspomnień nasi goście odjechali do Kijowa. Mamy nadzieję, że te wspomnienia będą trwałe i zawsze będą pamiętać, że w tych najciekawszych dla nich dniach właśnie tu w Polsce spotkało ich coś dobrego. Wszystkim Państwu, którzy wsparli nasz projekt, serdecznie dziękujemy. Bez Waszej pomocy nic nie zdziałałibyśmy. Katarzyna Materkowska i Marek Kielanowski Wizyta polskiego zespołu młodzieżowego „Randeo Anima” z Wileńszczyzny W tym roku Narodowe Święto Niepodległości mogliśmy obchodzić wspólnie ze wspaniałym zespołem muzycznym Randeo Anima. Nasi rodzacy z Wileńszczyzny przyjechali do nas już w piątek 10 listopada. Tego dnia na zaproszenie Dyrekcji Muzeum Marszałka Józefa Piłsudskiego w Sulejówku wzięli udział w XXXI Spotkaniach z Pieśnią Niepodległą. Była to impreza plenerowa i choć w tym roku pogoda raczej nie dopisała, atmosfera była bardzo podniosła. Bardzo dziękujemy Dominikowi Jaraczewskiemu, szefowi bratniej sekcji Santa Maria, za inicjatywę i zorganizowanie tego występu. Goście jak zwykle w takich projektach zakwaterowani byli w naszych klubowych rodzinach, które po koncercie zmarzniętych i zmokniętych wilniaków odebrały z Sulejówka. Następnego, świątecznego dnia większość razem z naszymi rodzinami udała się na uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości, które odbywały się z udziałem Prezydenta RP na pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego. Cała uroczystość, podnoszenie narodowej flagi przy dzwinkach Mazurka Dąbrowskiego, salut artyleryjski, podniosłe słowa Prezydenta, oprawa wart, wreszcie przemarsz pododdziałów Wojska Polskiego zrobiły na naszych młodych przyjaciółach ogromne wrażenie. Wieczorem spotkaliśmy się w Klubie, gdzie zespół zaprezentował nam swój przepiękny i wzruszający program słowno-muzyczny złożony z patriotycznych wierszy i pieśni. Podczas recytacji „Elegii o chłopcu polskim” Krzysztofa Kamila Baczyńskiego lży w oczach mieli i słuchający i recytujący. Po zakończeniu występu jeszcze długo wspólnie śpiewaliśmy patriotyczne piosenki. Nam było o tyle łatwiej, bo swoją obecnością zaszczycili nas aktorzy Teatru Stajnia, który właśnie sam niedawno wrócił z występu na Wileńszczyźnie. W niedzielę 12 listopada spotkaliśmy się wszyscy na Mszy świętej w kościele św. Marcina, podczas której ks. Andrzej uroczyście powitał naszych gości i polecił ich i ich rodziny modlitwie wiernych. Po nabożeństwie zwiedzaliśmy Stare Miasto, a o godzinie 14 zjechaliśmy wspólna obiad w restauracji Harenda, za który serdecznie dziękujemy Michałowi Bojanowskiemu. Po obiedzie grupa odjechała do Wilna. Jak ważnym dla części naszego środowiska była ta wizyta niech świadczą słowa które do nas napisał p. Jacek Nasiłowski, który wraz rodziną przyjmował naszych gości i wspólnie uczestniczyli w tych świątecznych wydarzeniach: "Dzięki naszym gościom mogliśmy zupełnie inaczej i głębiej przeżyć to Święto, nad którym zwykle przechodzimy do porządku dziennego". Bezpośrednią relację wilnian z pobytu w Warszawie mogą Państwo przeczytać w artykule na portalu L24.lt http://l24.lt/pl/napisali-do-nas/item/219112-zespol-ran-deo-anima-w-warszawie Katarzyna Materkowska i Marek Kielanowski SEKCJA WSPÓŁPRACY Z KATOLIKAMI NA WSCHODZIE Przekazaliśmy 400 zł Sekcji Wschodnioeuropejskiej na koszty pobytu dzieci z Ukrainy w Polsce, 210 zł na pampersy dla znajomego młodego Ukraińca mieszkającego w Warszawie, poruszającego się na wózku. Zaprenumerowaliśmy na przyszły rok „Nową Europę Wschodnią” i „Echa Polesia”, wydawane przez Związek Polaków w Brześciu na Białorusi. Niestety, „Bunt Młodych Duchem”, który prenumerowaliśmy od lat, po śmierci redaktora naczelnego prof. Wierzbickiego, nie będzie już prawdopodobnie wychodził w wersji papierowej. Nasza Sekcja kurczy się – ze względu na wiek i choroby jej członków coraz mniej osób uczestniczy w jej pracach. Zostało nas 7 czynnych osób i nie widać chętnych do zasilenia naszego grona. Postanowiliśmy spotykać się od grudnia co 2 tygodnie, najbliższe spotkania: 4 i 18 tego miesiąca. Krystyna Engelking SEKCJA EMAUS SPOTKANIE W NAZARECIE W listopadzie gości u nas Dawid i Goliat. W starotestamentowej historii wszystko się zaczyna od proroka Samuela. To on posłuchał głosu Pana, który nakazał mu pójść do Betlejem i w rodzinie Jessego znaleźć nowego króla Izraela. Co prawda jeszcze rządził Saul, ale był schorowany i dręczyły go złe duchy, mówiono, że Bóg go opuścił. Gdy Samuel przybył do domu Jessego, patrząc na jego synów zadawał sobie pytanie, czy to przyszły król Izraela? I oczekiwał znaku od Boga. Nie znalazłszy takiej osoby zapytał Jessego, czy to wszyscy jego synowie. Okazało się, że najmłodszy, który pięknie śpiewał i grał, a teraz pasł owce i celnymi strzałami z procy bronił ich przed dzikimi zwierzętami, jest wybranym. Gajo więc namiastić na króla. Niedługo potem Dawid został zaproszony na dwór Saula, by ulżyć cierpieniom króla swoją muzyką. Tam wkrótce dotarła wiadomość, że Izraelitów napadli Filistyni, 12 wodzów z armiami. Mieli wielką przewagę, w jednej z walk zginął król Saul, a wrogie wojska podeszły pod siedzibę dworu. Tam też Filistyni wysłali poselstwo. Zaproponowali, by wyznaczony wojownik izraelski walczył o wolność swojego narodu z potężnym Goliatem. Gdy nie zgłosił się chętny do tak nierównej walki, Dawid się jej podjął. Dzięki swojej zręczności uniknął miażdżących ciosów Filistyna, a w pewnym momencie celnym strzałem z procy zabił Goliata. Inscenizacji towarzyszyła piosenka: Gdy Boży duch wypełnia mnie, jak Dawid śpiewać chcę. Tatusiowie pięknie odegrali role Jessego i Goliata oraz armii filistyńskiej, a dzieci role Dawida, synów Jessego, dworzan Saula, wreszcie narodu izraelskiego. I choć inscenizacyjny Dawid z trudem sprostał aktowi walki, to wszystko się pięknie skończyło i mogliśmy odśpiewać i odtanczyć naszą piosenkę. Po owocowej przekąsce i zabawach muzyczno-ruchowych, już podczas prac ręcznych, dzieci złożyły z przygotowanych elementów małą mapę Polski, pomalowały na niej biało-czerwono i napisały na niej 11.11. WOLNOŚĆ. Nałożona na patyczek stanowiła dobrą okazję do wspomnienia, że już za rok czekają nas wielkie uroczystości 100-lecia odzyskania wolności przez Polskę. Na pewno będziemy je obchodzić także w Nazarecie. UWAGA! Następne Spotkanie w Nazarecie – Bożonarodzeniowe i wigilijne – 17 grudnia. Serdecznie zapraszamy! Nasze spotkania są otwarte dla wszystkich! Alicja Gronau-Osińska, fotografie: Dominika Kaliszewska --- SEKCJA ESPERANTO Na spotkaniu listopadowym wspominaliśmy kolegów esperantystów, którzy odeszli od nas w ostatnim czasie. W grudniu (piątek 8.12.2017) podsumujemy działalność naszej Sekcji i duszpasterstwa esperantystów w 2017 roku. Życzymy członkom Sekcji i sympatykom języka międzynarodowego, Prosperan Novon Jaron! Bohdan Wasilewski --- ZWARIOWANY EKUMENISTA Poniedziałkowe nabożeństwo ekumeniczne 4 grudnia w kościele luteranском przy pl. Unii Lubelskiej (godz. 18). Jan Turnau --- PROGRAM „MAM POMYSŁ” Mamy już grudzień. Specyficzny czas, w którym myślimy o oddarowywaniu bliskich nam osób. Warto pomyśleć o tych, dla których nasza nawet najprostsza inicjatywa i zaangażowanie są bezcenne. Taką przestrzeń stwarza dla Was konkurs Mam Pomysł. Zastanówcie się jakie posiadacie talenty. Co jest Waszą pasją i sprawia radość. W czym chcielibyście się rozwijać. Pomyślicie, co chcielibyście zmienić lub komu pomóc. Edycja 2017 potrwa do końca grudnia. Do jej zakończenia lub wyczerpania przewidzianych środków finansowych będziemy oceniać zgłoszone projekty. Obecnie wspieramy 8 zespołów młodzieżowych. Odwiedźcie naszą stronę www.kik.waw.pl/projekty/mampomysl i Facebooka www.facebook.com/mampomysl. Jerzy Biderman, doradca projektowy --- CHRZEŚCIJANIE WOBEC PRAW CZŁOWIEKA – 40 LAT PÓŹNIEJ W listopadzie 1977 r. w warszawskim Klubie Inteligencji Katolickiej odbyła się pamiętna sesja „Chrześcijanie wobec praw człowieka” zorganizowana przez Tadeusza Mazowieckiego. Po sesji ówczesny redaktor naczelny miesięcznika „Więź” otrzymał m.in. list od kard. Karola Wojtyły. „Chrześcijaństwo, które ze swych własnych źródeł czerpie przeświadczenie o szczególnej wartości człowieka, ma też szczególnie wiele powodów, aby stawać się rzecznikiem jego praw w różnych sytuacjach dziejowych” – pisał metropolita krakowski na pół roku przed konklawe z października 1978 r. Podkreślili też, że świadomość chrześcijan „musi stawać się w tej dziedzinie coraz dojrzałsza”. W czterdziestą rocznicę tamtego wydarzenia redakcja kwartalnika „WIĘŹ” i Zarząd Klubu Inteligencji Katolickiej zapraszają na specjalną sesję podczas I Kongresu Praw Obywatelskich, organizowanego przez Rzecznika Praw Obywatelskich, dr Adama Bodnara. Pragniemy poświęcić ją dzisiejszej postawie chrześcijan wobec kwestii praw człowieka. Co w ciągu tych czterech dekad zmieniło się w rozumieniu praw człowieka? Co zmieniło się w Kościele? Co zmieniło się w Kościele powszechnym – a co w Kościele w Polsce? Paneliści: dr Dominika Kozłowska, prof. Andrzej Friszke, dr hab. Aleksander Stępkowski, prof. Tadeusz J. Zieliński, prof. Andrzej Rzepiński, dr hab. Kazimierz Michał Ujazdowski. Moderator: red. Zbigniew Nosowski Spotkanie odbędzie w sobotę, 9 grudnia o godzinie 10.00 w Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN przy ul. Anielewicza 6. Organizatorzy proszą o wcześniejszą rejestrację uczestnictwa w spotkaniu. Można to zrobić na stronie internetowej Rzecznika Praw Obywatelskich lub przez sekretariat KIK. Zapraszamy na wystawę towarzyszącą obchodom dziesięciolecia Magazynu Kontakt: escape room ucieczka z biedy o barierach, na jakie natrafiają osoby ubogie w Polsce Wystawa otwarta od 10 do 19 grudnia pon–pt 16.00–19.00 sob–niedz 11.00–17.00 wejścia co godzinę ul. Jazdów 10/6 Więcej informacji na: magazynkontakt.pl/Xlecie Wydarzenie zorganizowano we współpracy z Domem Kultury Śródmieście i Spółdzielnią Krzak. kontakt tik DOM KULTURY ŚRÓDMIEŚCIE WARSAWA Spółdzielnia Krzak Kontakt na tapecie dyskusja na dziesięciolecie Magazynu Magazyn Kontakt skończył w tym roku dziesięć lat. To dobra okazja, żeby podsumować naszą dotychczasową działalność i zastanowić się nad planami na przyszłość. Ponieważ od początku swojego istnienia Kontakt wydawany jest przez KIK, a jego redakcja niezmiennie czuje się z Klubem związana, chcielibyśmy wszystkich Państwa zaprosić do tej rozmowy. Przybywajcie niezależnie od tego, jakie zdanie macie na temat naszej działalności. Z uwagą wysłuchamy wszystkich opinii i rad, którymi zechcecie się z nami podzielić. Spotkanie odbędzie się 12 grudnia o 18.00 w siedzibie KIK-u przy ul. Freta 20/24a. W związku z tym, że spotkanie będzie miało charakter warsztatowy, będziemy wdzięczni, jeśli zechcecie nas Państwo uprzedzić o planowanym uczestnictwie, przesyłając wiadomość na adres: firstname.lastname@example.org. Wysokość składek CZŁONKOWIE UCZESTNICY: 10 zł - Składka miesięczna Wpłata na cały rok: Wpłacona do 30 czerwca 2017: 100 zł (50 zł z ulgą 50%) Wpłacona po 30 czerwca 2017: 120 zł (60 zł z ulgą 50%) NOWI CZŁONKOWIE (UCZESTNICY): 250 zł - Wpisowe 10zł - Składka miesięczna CZŁONKOWIE ZWYCZAJNI: 10 zł - Składka miesięczna + 10 zł rocznie na składkę członkowską KIK w Pax Romana Wpłata na cały rok: Wpłacona do 30 czerwca 2017: 110 zł (60 zł z ulgą 50%) * Wpłacona po 30 czerwca 2017: 130 zł (70 zł z ulgą 50%) * ZALEGŁOŚCI Wysokość rocznej składki w przypadku wystąpienia zaległości to: 120 zł dla Członków Uczestników 130 zł dla Członków Zwyczajnych Ulg ULGA 50% - przystępuje Członkom na emeryturze, rencie lub w trakcie studiów (w tym doktoranckich); - przystępuje, jeżeli Członkami Klubu są oboje małżonkowie; - dotyczy wpisowego wpłacanego przez jednocześnie przystępujących do Klubu małżonków. ULGA 100% - przystępuje młodzieży, pełniącej rolę kadry w grupach Sekcji Rodzin, Sekcji Wigierskiej, KŻ Santa Maria (wpisanej na listę wychowawców tych sekcji) oraz pełniącej rolę członków zarządów Sekcji Rodzin, Sekcji Wigierskiej, KŻ Santa Maria oraz Sekcji Drum Bun; - przystępuje Seniorom powyżej 85 roku życia. * Ulga nie dotyczy kwoty 10 zł wpłacanej przez Członków Zwyczajnych na opłaty członkowskie Klubu w Pax Romana. „Ulg 50%” wynikających z różnych tytułów nie można łączyć ze sobą. Czy już opłaciłeś składki członkowskie? DLACZEGO TO TAKIE WAŻNE? Składki przeznaczone są na codzienną działalność KIK. Dzięki pieniądzom ze składek członkowskich możemy utrzymać siedzibę czy organizować spotkania. Stanowią najważniejszy składnik klubowego budżetu, dlatego ich regularne płatzenie traktujemy jako wyraz troski i dbałości o Klub. Oto, co przede wszystkim optacamy ze składek członkowskich: DZIAŁALNOŚĆ SEKCJI Wsparcie dla sekcji, zespołów i grup działających w Klubie. KOMUNIKACJA Druk "Informatora Klubowego", utrzymanie strony internetowej, WiFi, telefon. OBSŁUGA PROJEKTÓW Ubiegając się o dotacje musimy do projektu dodać własny wkład finansowy. REPREZENTACJA Spotkania robocze z innymi organizacjami, konferencje, wyjazdy zagraniczne. UTRZYMANIE BIURA Administracja, sprzątanie, ubezpieczenie, ochrona, wyposażenie biura, meble. NAPRAWY I REMONTY Olejowanie podłóg, obicie kanap i foteli, malowanie, naprawa dachu czy cieknących kranów. WYNAGRODZENIE PRACOWNIKÓW Pracownicy Sekretariatu, Księgowości, zapewniający pomoc techniczną etc. SIEDZIBA KIK Ważne inwestycje. najem dodatkowych pomieszczeń w miarę potrzeby. MEDIA Energia elektryczna, ogrzewanie, woda, wywóz śmieci. WIELE INNYCH KOSZTÓW Podatki, znaczki pocztowe, kawa i herbata i tak dalej.	11a0a438-71b9-498e-91d8-b0ee34485c52	finepdfs	1.170898	CC-MAIN-2020-40	https://www.kik.waw.pl/wp-content/uploads/2017/11/Informator-Klubowy-grudzie%C5%84-2017-z-ulotk%C4%85.pdf	2020-09-26T02:38:32+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2020-40/segments/1600400232211.54/warc/CC-MAIN-20200926004805-20200926034805-00577.warc.gz	897,369,792	0.999821	0.999878	0.999878	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	true	[ 3023, 5185, 10295, 14504, 19584, 24631, 27394, 31295, 34601, 38631, 39113, 39974, 41378, 42700 ]	2	0
ZGODA PACJENTA NA ZABIEG Z UŻYCIEM LASERA DIODOWEGO Imię i nazwisko ................................................................................................. Rodzaj zabiegu/ lokalizacja: …………………………………………………………. Data zabiegu: ………………………………………………………………………….. Wszystkie podane w niniejszym oświadczeniu informacje są objęte tajemnicą lekarską i służą jedynie trosce o Państwa bezpieczeństwo. Informacje ogólne o zabiegu: Działanie lasera diodowego opiera się na zasadzie selektywnej fototermolizy. Powoduje ona pochłanianie wiązki lasera o określonej długości fali przez określone chromofory (fotoakceptory) znajdujące się w organizmie człowieka. W przypadku usuwania naczyń fotoakceptorem, który absorbuje promieniowanie lasera diodowego jest hemoglobina, czyli barwnik znajdujący się w krwinkach czerwonych i ścianach naczyń krwionośnych. Energia wiązki laserowej pochłaniana przez erytrocyty powoduje obkurczenie i zamknięcie naczynia krwionośnego. Laser koncentruje emitowaną energię na leczonej tkance, dzięki czemu nie uszkadza innych struktur (np. naskórka). Opis przebiegu proponowanej procedury / zabiegu W trakcie zabiegu odczuwany jest tylko niewielki dyskomfort, dlatego najczęściej zabieg nie wymaga znieczulenia. Pacjent odczuwa impulsy jako pieczenie skóry. Zabieg wiąże się z szybką i mało problematyczną rekonwalescencją. Efekty zabiegu są natychmiastowe i polegają na zamknięciu naczynia. Aby osiągnąć trwały efekt zabieg może wymagać kilku powtórzeń – w zależności od głębokości i rozległości leczonych zmian. Całkowite zblednięcie naczynia występuje najczęściej 3 – 8 tygodni od zabiegu. Kolejne zabiegi, jeśli są konieczne, są wykonywane w odstępach 3-6 tygodni. Dalsza opieka pozabiegowa sprawowana jest ambulatoryjnie. Częstotliwość wizyt ustala lekarz opiekujący się Panią/Panem w poradni. Konieczna jest ścisła współpraca z lekarzem po zabiegu. Powyższy opis dotyczy niepowikłanego i standardowego przebiegu zabiegu oraz okresu pozabiegowego. Powinniście Państwo być świadomi, ze zabieg jest zawsze związany z ryzykiem powikłań, zarówno tych wymienionych w dalszej części tej zgody, jak i innych, rzadziej występujących, trudnych do przewidzenia Wskazania do zabiegu: ü popękane naczynia krwionośne ü poszerzone podskórne naczynia krwionośne np. na skrzydełkach nosa ü pajączki i teleangiektazje ü nawracający rumień ü naczyniaki płaskie ü naczyniaki rubinowe ü naczyniak/jeziorko żylne ü wargi górnej i dolnej ́ Dające się przewidzieć następstwa zabiegu i możliwe powikłania: Pomimo dużego doświadczenia i staranności ze strony zespołu zabiegowego w czasie zabiegu i po nim może dojść do powikłań, które przeważnie sa natychmiast rozpoznawane i leczone. Wymienione powikłania mogą pojawić się w przebiegu poozabiegowym u każdego pacjenta, jednak ich ogólna częstość nie jest wysoka. Ich liczba zwiększa się u chorych na cukrzycę, pacjentów powtórnie operowanych i osób otyłych. o zaczerwieniony i opuchnięty przez dwie do dwudziestu czterech (2 – 24) godzin lub dłużej o czasowe zaczerwienienie (rumień) lub niewielkie poparzenie przypominajace oparzenie słoneczne, które może utrzymywać́ się od kilku godzin do 3–4 dni lub dłużej o tworzenie się strupów, podrażnienie, łuszczenie się, zasinienie, zaczerwienienie, wrastanie włosów, swędzenie, bol, poparzenia, opuchlizna, przerwanie naczyń krwionośnych, ciemnienie skory o nawrót trądziku lub opryszczki o istnieje również ryzyko niesatysfakcjonującego wyglądu skory oraz nieosiagnięcia pożądanych rezultatów. o Zmiana kolorytu skory, w tym hipopigmentacja (rozjaśnienie skory) lub hiperpigmentacja (ciemnienie skory) trwająca od jednego do sześciu (1–6) miesięcy lub dłużej, może utrzymać́ się na stałe. o Piegi i inne przebarwienia moga czasowo lub trwale zniknać w obszarach poddawanych zabiegowi. o rzadkie, ale możliwe i mogą należeć́ do nich tworzenie się blizn, zakrzepy krwi, utrata skory, krwiaki podskórne oraz reakcje alergiczne na leki lub materiały stosowane podczas zabiegu. Przeciwwskazania do zabiegu: o Nowotwory złośliwe w ciągu 5 lat o Ciąża i karmienie piersią o świeża opalenizna lub stosowanie samoopalacza (w ciągu 4 tygodni) o choroby autoimmunologiczne w fazie zaostrzenia np. bielactwo, łuszczyca o padaczka (względnie) o cukrzyca rozchwiana (względnie) o rozrusznik serca, metalowe implanty, pompa insulinowa (wględnie) o skłonność do bliznowców i przebarwień o przyjmowanie suplementów fotouczulających, antybiotyków, leki przeciw depresyjne, retinoidów np. izotretynoina, adapelen, differin, acutan ( w ciągu 6 miesięcy) o zioła światłouczulające – bratek, dziurawiec, skrzyp, rumianek, nagietek – 2-3 tygodnie przed zabiegiem o maści z witaminą A lub jej pochodnymi – odstawić 5-7 dni przed zabiegiem o sterydy miejscowe i ogólne o krótki okres po operacji chirurgicznej o aktywne infekcje bakteryjne, wirusowe, grzybicze – aktywna opryszczka o obniżenie odporności organizmu o aktywny stan zapalny skóry lub różowaty trądzik Pielęgnacja po zabiegu: * Powierzchnię zabiegową myć czystą wodą ewentualnie żelem bezmydłowym/ tonikiem bezalkoholowym * Stosować kosmetyki łagodzące Bepanten, Alantan, Panthenol ( przed nałożeniem nowej warstwy należy zmyć wodą poprzednio nałożoną) * Nie stosować kosmetyków na obszar zabiegowy typu balsam * Delikatnie osuszać skórę, nie trzeć * Fotoprotekcja UVA UVB o wysokim wskaźniku ochrony, najlepiej 50 SPF * Unikać preparatów złuszczających minimum 4 tygodnie * Unikanie ekspozycji na słońce oraz opalania w solarium (4 tygodnie po zakończonej serii) * Niekorzystanie z sauny i basenu (minimum 1 tydzień) * Unikanie aktywności fizycznej ( do 2 dni po zabiegu) * Nie zdrapywać strupków * Nie wykonywać dodatkowych zabiegów na daną partię ciała * Unikać stosowania dodatkowych preparatów pielęgnacyjnych Możliwe postepowanie towarzyszące zabiegowi oraz okoliczności je uzasadniające: W trakcie zabiegu może dojść do sytuacji wymagającej zastosowania dodatkowej procedury postępowania nie uzgodnionej przed zabiegiem z pacjentem. * Wystąpienie komplikacji w trakcie zabiegu lub w okresie pozabiegowym może spowodować konieczność wykonania dodatkowych zabiegów, nie omawianych wcześniej z pacjentem. * Dodatkowe leczenie w przypadku wystąpienia powikłań tzn. wykonanie dodatkowej procedury lub zastosowanie innego leczenia. * Nawet kiedy ryzyko wystąpienia powikłań nie jest duże i dochodzi do nich rzadko, należy liczyć się z możliwością ich wystąpienia i zabiegami mającymi na celu poprawę ich wyniku. 6) Udzielono mi wyczerpującej informacji na temat wszelkich możliwych przewidzenia następstw i powikłań, jakie mogą wystąpić w związku z zabiegiem. Miałem możliwość zadawania pytań i uzyskałem na nie odpowiedzi. Powyższe ryzyko zabiegowe przyjmuję i nie będę z tego tytułu zgłaszać jakichkolwiek roszczeń. Pytania pacjenta do rozmowy wyjaśniającej: Proszę wpisać wszystkie pytania jakie ma Pani/ Pan do lekarza. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Uwagi lekarskie do rozmowy wyjaśniającej : (Np. ryzyko indywidualne i możliwe komplikacje, postępowanie wtórne, specjalne pytania pacjenta, ograniczenie zgody co do transfuzji, możliwe skutki ujemne w przypadku odmowy lub przesunięcia terminu zabiegu, podstawy pacjenta do odmowy sposób dalszej opieki) ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ OŚWIADCZENIA PACJENTA: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Uwagi lekarskie do rozmowy wyjaśniającej : (Np. ryzyko indywidualne i możliwe komplikacje, postępowanie wtórne, specjalne pytania pacjenta, ograniczenie zgody co do transfuzji, możliwe skutki ujemne w przypadku odmowy lub przesunięcia terminu zabiegu, podstawy pacjenta do odmowy sposób dalszej opieki) ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ OŚWIADCZENIA PACJENTA: 1) Niniejszym oświadczam, że zgadzam się na przeprowadzenie w/w zabiegu. Biorę pod uwagę zarówno korzyści, jak również ryzyka związane z zabiegiem. Wyrażam zgodę na zastosowanie znieczulenia w trakcie zabiegu omówionego ze mną przez lekarza. 2) Zostałem(am) wyczerpująco poinformowany(a) o: przeciwwskazaniach do wykonania zabiegu, technice i metodzie przeprowadzania zabiegu, pochodzeniu i sposobie działania preparatów i urządzeń, które zostaną użyte do wykonania zabiegu, objawach jakie mogę wystąpić podczas i po zabiegu, przewidywanym okresie utrzymywania się rezultatów zabiegu, średniej ilości zabiegów, której wykonanie niezbędne jest do osiągnięcia i utrzymania efektów 3) Zostałem(am) poinformowany(a), że ilość zabiegów oraz ich efekty nie są identyczne dla każdego pacjenta i że uzależnione są od: postępowania pozabiegowego oraz indywidualnych predyspozycji. 4) Zostałem poinformowany, że notuje się indywidualne przypadki, w których osiągnięcie oczekiwanych efektów zabiegu jest niemożliwe oraz przyjmuję to ryzyko. 5) Jestem świadomy(a), że rozbieżność pomiędzy oczekiwanym przeze mnie efektem zabiegu a jego rzeczywistym efektem — mieszczącym się w granicach skali, o której zostałem uprzedzony, nie może byt podstawą roszczeń odszkodowawczych. 7) Zostały mi przekazane zalecenia i wskazówki pielęgnacyjne do stosowania po wykonanym zabiegu, zapoznałem się z nimi i zobowiązuję się ich przestrzegać. 8) Informacja przekazana przez lekarza była rzetelna, wyczerpująca i jest dla mnie w pełni zrozumiała. 9) W razie wystąpienia niepokojących mnie objawów skontaktuję się z lekarzem wykonującym zabieg. 10) Po zapoznaniu się z powyższymi informacjami, oświadczam, że nie zataiłem żadnych istotnych informacji dotyczących stanu mojego zdrowia. Oświadczam , iż zapoznałam/-em się z przeciwwskazaniami do zabiegu zawartymi w niniejszej ankiecie, a także omówionymi z lekarzem i potwierdzam, iż przeciwwskazania takie u mnie nie występują. 11) Wyrażam zgodę na wykonanie dokumentacji fotograficznej przed zabiegiem oraz na każdej wizycie kontrolnej celem załączenia do karty pacjenta. Oświadczam, że zapoznałem(am) się z powyższym tekstem i wyrażam świadomą i dobrowolną zgodę na wykonanie zabiegu. Nie ma gwarancji, ze oczekiwane lub spodziewane rezultaty zostaną osiągnięte. Otrzymałam zalecenia pozabiegowe. ........................................................ ........................................................ data i podpis lekarza data i podpis pacjenta	<urn:uuid:983fb7b0-65b8-477e-9f06-917fdc777366>	finepdfs	2.402344	CC-MAIN-2022-33	https://drdamian.pl/images/zgody/zgoda_laser_diodowy.pdf	2022-08-17T00:41:16+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-33/segments/1659882572833.78/warc/CC-MAIN-20220817001643-20220817031643-00321.warc.gz	223,068,958	0.999961	0.999975	0.999975	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1886, 3990, 4959, 6781, 11207 ]	1	0
SPIS TREŚCI Słowo powitania, Grzegorz M. Bartosik OFMConv ........................................... 5 REFERATY Ks. Waclaw Siwak, Theotókos jako prototyp ikony maryjnej ................................. 9 Ks. Henryk Paprocki, Eklezjalna typologia ikon maryjnych ................................. 27 Karol Kluzia, Kryteria teologiczne w przedstawianiu wizerunków maryjnych (kanony, zasady) .......................................................... 33 Ks. Janusz Królikowski, Komplementarność słowa i obrazu. Glosa na temat sztuki o tematyce maryjnej ...................................................... 43 Zofia Bator, Katechetyczno-pedagogiczne funkcje wizerunków maryjnych .................. 53 Taras Szmańko, Funkcja liturgiczna ikony maryjnej ............................................ 79 Ks. Marek Chmielewski, Ikonografia maryjna a duchowość chrześcijańska ............... 85 APPENDIX Krystyna Stawecka, Dogmaty maryjne w ikonie „Krzewu Gorejącego” .... 99 Jan Kulowski, Wizualizacja dogmatów jako droga piękna ku Transcendencji i element tożsamości wyznaniowej .................................................. 115 Polskie Towarzystwo Mariologiczne i Kustosze Sanktuariów Polskich, List do Abp. Stanisława Gądeckiego w sprawie Aktu oddania Ojczyzny Niepokalanemu Sercu Maryi z okazji 1050-lecia Chrztu Polski ...... 133 Akt oddania Niepokalanemu Sercu Maryi z okazji 1050-lecia Chrztu Polski (Propozycja) .......................................................... 135 ILUSTRACJE Ks. Waclaw Siwak, Projekcja wizualna ................................................................. 139 Ks. Henryk Paprocki, Typologia ikon maryjnych .................................................. 141 Jan Kulowski, Wizualizacja dogmatów ................................................................. 143 Zofia Bator, Funkcjonalność ikony maryjnej ......................................................... 151 W ramach serii opublikowano: DUCH ŚWIĘTY A MARYJA Materiały z sympozjum mariologicznego, Częstochowa, 22-23 V 1998 r. red. S. C. Napiórkowski, T. Siudy, K. Kowalik, Częstochowa 1999 TRÓJCA ŚWIĘTA A MARYJA Materiały z sympozjum mariologicznego, Częstochowa, 6-8 IX 1999 r. red. T. Siudy, K. Pek, Częstochowa 2000 MARIOLOGIA NA PRZEŁOMIE WIEKÓW Materiały z sympozjum mariologicznego, Niepokalanów, 27-28 X 2000 r. red. L. Balter, P. M. Lenart, Częstochowa-Niepokalanów 2001 PRZEZ JEZUSA DO MARYI Materiały z sympozjum mariologicznego, Lichen, 26-27 X 2001 r. red. S. C. Napiórkowski, K. Pek, Częstochowa-Lichen 2002 MARYJNE ORĘDZIE Z GIETRZWALDU Materiały z sympozjum mariologicznego, Gietrzwałd, 13-15 IX 2002 r. red. J. Jezierski, K. Brzozowski, T. Siudy, Częstochowa-Gietrzwałd 2003 ODKRYWANIE RÓŻAŃCA Materiały z sympozjum mariologicznego, Kraków, 24-25 IV 2003 r. red. T. Siudy, W. Życiński, Częstochowa-Kraków 2003 NIEPOKALANA MATKA CHRYSYSTUSA Materiały z sympozjum mariologicznego, Lublin, 23-24 IV 2004 r. red. K. Kowalik, K. Pek, Częstochowa-Lublin 2004 NIEPOKALANE POCZĘCIE I ŻYCIE CHRZEŚCIJAŃSKIE Materiały z sympozjum mariologicznego, Niepokalanów, 15-17 X 2004 r. red. D. Mastalska, Częstochowa-Niepokalanów 2005 ZWYCIĘSTWO PRZYCHODZI PRZEZ MARYJĘ Materiały z sympozjum mariologicznego, Jasna Góra, 18-19 XI 2005 r. red. Z. S. Jabłonski, T. Siudy, Częstochowa 2006 NA POLSKIEJ DRODZE MARYJNEJ Materiały z sympozjum mariologiczno-maryjnego, Pasierbiec, 21-22 X 2006 r. red. A. Gaśior, J. Królikowski, Częstochowa-Pasierbiec 2007 W NURCIE POLSKIEJ MARIOLOGII Materiały z sympozjum mariologicznego z okazji 50-lecia Katedry Mariologii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, Lublin, 24 października 2007 r. red. K. Pek, T. Siudy, Częstochowa-Lublin 2008 WOKÓŁ OBJAWIEŃ MARYJNYCH Polskie pokłosie XXII Międzynarodowego Kongresu Mariologiczno-Maryjnego w Lourdes (4-8 IX 2008) red. Ks. T. Siudy, G. M. Bartosik, Częstochowa 2009 CALAŚ PIĘKNA JEST, MARYJO Mariologia na drodze piękna Materiały z sympozjum mariologicznego i spotkania kustoszy sanktuariów polskich. Skarżysko-Kamienna, 11-12 września 2009 r. red. G. M. Bartosik OFMConv, Ks. J. Karbownik, Częstochowa 2009 „OTO MATKA TWOJA” MARYJA W ŻYCIU KAPLANA Materiały z sympozjum mariologicznego i spotkania kustoszów sanktuariów polskich Bochnia, 23-24 września 2010 r. red. Anna Gaśior, Ks. Janusz Królikowski, Częstochowa 2011 MARYJNY KSZTAŁT ŚWIĄDECTWA Materiały z sympozjum mariologicznego i spotkania kustoszów sanktuariów polskich Częstochowa, 22-24 września 2011 r. red. Grzegorz M. Bartosik OFMConv MARYJA W TAJEMNICY KOŚCIOŁA RECEPCJA I PERSPEKTYWY NAUKI SOBOROWEJ Sympozjum Polskiego Towarzystwa Mariologicznego Spotkanie Kustoszów Sanktuariów polskich Kalwaria Zebrzydowska, 20-22 września 2012 r. red. Anna Gaśior, ks. ks. Janusz Królikowski WIERZYĆ Z MARYJĄ I JAK MARYJA Sympozjum Polskiego Towarzystwa Mariologicznego Spotkanie Kustoszów Sanktuariów polskich, Rokitno, 19-21 września 2013 r. red. Grzegorz Bartosik OFMConv, Anna Gaśior, ks. Janusz Królikowski	<urn:uuid:0d2b6f77-9971-4429-8bf8-33e41f081124>	finepdfs	1.158203	CC-MAIN-2021-04	http://ptm.rel.pl/files/bi_ma/bm18/bm18_90spis.pdf	2021-01-16T08:06:57+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2021-04/segments/1610703505861.1/warc/CC-MAIN-20210116074510-20210116104510-00373.warc.gz	79,129,664	0.954275	0.984757	0.984757	[ "pol_Latn", "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 1485, 1917, 5056 ]	1	1
KARTA GWARANCYJNA PRODUKTU Rolety zewnętrzne 1. Firma TAPPARELLA gwarantuje sprawne działanie wyrobu, zgodnie z zasadami opisanymi w instrukcji obsługi poszczególnych produktów z gamy „Rolety zewnętrzne". Gwarancja zostaje udzielona przez firmę Tapparella, zwaną dalej Gwarantem, na warunkach określonych w niniejszym dokumencie. 2. Warunkiem rozpatrzenia reklamacji wyrobu jest przedstawienie przez NABYWCĘ dokumentu zakupu (faktura lub paragon). 3. Gwarancja obejmuje odpowiedzialność za wady fizyczne (materiałowe lub produkcyjne) dostarczonych lub/ i zamontowanych wyrobów w okresie 24 miesięcy od daty wystawienia faktury lub paragonu. 4. Odpowiedzialność Gwaranta za wady fabryczne produktu nie może przekroczyć jego wartości, określonej w cenniku wyrobu gotowego producenta. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe w następstwie wady fabrycznej produktu, takie jak naprawa szkody, utrata zysku i inne. 5. W przypadku dalszej odsprzedaży należy poinformować ostatecznego NABYWCĘ o standardach wykonania produktu opisujących m.in. naturalne właściwości produktu i przekazać mu instrukcję użytkowania i konserwacji produktu. 6. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją montażu oraz zasadami sztuki budowlanej. 7. Gwarancją nie są objęte: a) wady powstałe w wyniku niewłaściwie przeprowadzonego montażu we własnym zakresie przez NABYWCĘ (np. nieprawidłowe podłączenie instalacji elektrycznej); b) mechaniczne uszkodzenia produktu i wywołane nimi wady, w tym zerwanie się wieszaków pancerza; c) efekty naturalnego zużycia (eksploatacji) wyrobów; a w szczególności zużycia elementów mechanicznych wyrobów i sznurków sterujących, a także wynikające z eksploatacji w postaci śladów pozostawionych na profilach, prowadnicach i skrzynce (np. w miejscu zamontowanych ślizgaczy, wieszaków i kołków oporowych) itp. d) wady powstałe na skutek użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem i/lub niezgodnego z instrukcją obsługi produktu (np. roleta z profilu 39 lub 42 zamontowana jako brama garażowa lub w miejscach bez stolarki okiennej bezpośrednio za roletą); e) wadliwe działanie lub uszkodzenie wynikłe na skutek czynników zewnętrznych: pożaru, powodzi czy też innych klęsk żywiołowych, przepięć w sieci energetycznej i innych nieprzewidzianych wypadków, w tym włamań; f) produkty, które osoby inne niż upoważnione przez Gwaranta naruszyły lub przeprowadziły przeróbki, zmiany, naprawy itp.; g) wady powstałe na skutek zastosowania piany montażowej powodującej odkształcenie elementów rolety; h) wady powstałe na skutek nieprawidłowej obróbki elewacyjnej, powodującej dociśnięcie pokrywy zewnętrznej rolety lub bramy m.in. styropianem, wełną mineralną, klinkierem, tynkiem lub klejem; i) zarysowania, przetarcia spowodowane zabrudzeniem rolet tynkiem, pyłem itp.; j) zerwanie / przetarcie sznura lub taśmy obsługi rolety, spowodowane niewłaściwym użytkowaniem; k) uszkodzenia rolety spowodowanie niezastosowaniem się do zaleceń producenta sterowania elektrycznego; l) uszkodzenia rolety spowodowane użytkowaniem rolety oblodzonej; m) baterie, bezpieczniki oraz inne elementy podlegające normalnemu zużyciu; n) produkty, których Kartę Gwarancyjną w jakikolwiek sposób zmieniono, zamazano lub zatarto; o) konserwacja i czyszczenie produktów, takie jak np. okresowa regulacja krańcówek w silnikach, programowanie automatyki sterującej. p) uszkodzenia powstałe w związku z użyciem części zamiennych lub akcesoriów innych niż wyprodukowane lub stosowane przez Gwaranta; q) odbarwienia np. powierzchni lakieru oraz inne zmiany właściwości powierzchni elementów, spowodowane działaniem czynników atmosferycznych, jak również wszelkie odkształcenia wynikające z naturalnego zużycia się materiału; r) różnice w kolorystyce pomiędzy próbnikiem (wzornikiem, katalogiem, fotografią) danego wyrobu a rzeczywistym wyrobem; s) błędy pomiarowe w przypadku pomiaru własnego klienta oraz błędy w wyborze koloru; t) wyroby o wymiarach większych niż maksymalne wymiary określone w tabeli wymiarów danego produktu (tzw. wyroby ponadgabarytowe); u) produkty przecenione jako niepełnowartościowe; v) wyroby zamontowane poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej. 8. W czasie eksploatacji rolet i bram na powierzchni pancerza mogą pojawić się otarcia i zarysowania (szczególnie w miejscach zamontowanych ślizgaczy, wieszaków rolety, kołków oporowych). Uszkodzenia takie nie mogą być podstawą do reklamacji wyrobu. 9. Nie uwzględniane są reklamacje dotyczące różnic odcieni elementów składowych rolety tych samych kolorów, w szczególności kolorów drewnopodobnych, a także różnic uwarunkowanych wzorami strukturalnymi koloru. Rozbieżności zależne są od półfabrykatów dostarczanych przez producentów w różnych odstępach czasu. 10. Reklamacja powinna zostać zgłoszona w formie pisemnej z podaniem opisu usterki oraz okoliczności jej zaistnienia. www.tapparella.pl Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzenia zmian. \|\| Stan na 08/2021 Strona 1 z 2 KARTA GWARANCYJNA PRODUKTU Rolety zewnętrzne 11. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte w ustalonym przez strony terminie, nie dłuższym jednak niż 21 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia w siedzibie Gwaranta. W uzasadnionych przypadkach, takich jak np. konieczność zamówienia nietypowych części zamiennych, termin ten może zostać przedłużony, o czym NABYWCA zostanie poinformowany pisemnie. 12. Zwłoka w załatwieniu reklamacji nie zachodzi, gdy przedstawiciel Gwaranta zgłosi się u NABYWCY w uzgodnionym terminie celem załatwienia reklamacji (oględziny, naprawa lub wymiana wyrobu) i nie jest w stanie tej czynności dokonać z przyczyn leżących po stronie NABYWCY. Termin załatwienia reklamacji przedłuża się wówczas o czas wynikający z tego faktu zwłoki. Jeżeli NABYWCA dwukrotnie uniemożliwi dokonanie oględzin, naprawy lub wymiany wyrobu, uważa się, że zrezygnował on z roszczeń gwarancyjnych a reklamacja traktowana będzie jako nieuzasadniona. 13. W przypadku nieuzasadnionego wezwania reklamacyjnego NABYWCA zostanie obciążony kosztami poniesionymi przez Gwaranta. 14. Gwarancja na sprzedany towar nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową (Dz.U. z 2002r, nr 141, poz.1176). 15. Przyjęcie karty gwarancyjnej oznacza zaakceptowanie niniejszych warunków Gwarancji. UWAGI DODATKOWE: - po zamontowaniu rolet lub bram należy zerwać folię ochronną oraz etykiety samoprzylepne do 2 tygodni po ich zamontowaniu, - nie należy malować rolet ani bram farbami, bądź lakierem, jak również nanosić jakichkolwiek dodatkowych warstw ochronnych, - wszelkiego rodzaju zabrudzenia rolet lub bram, np. rdzę, sadzę, zaprawę murarską itp. należy niezwłocznie usunąć, - do czyszczenia rolet i bram nie należy używać środków chemicznych powodujących uszkodzenia powłok zewnętrznych elementów. W przypadku ograniczonego dostępu do rolety (np. zatynkowanie klapy rewizyjnej, prowadnic lub innych elementów rolety), Nabywca we własnym zakresie wykona czynności przygotowujące roletę do wykonania serwisu bądź usunięcia usterki reklamacyjnej. UWAGA! Standardy wykonania produktu zawarte w cenniku Gwaranta opisują naturalne właściwości danej przesłony okiennej oraz sposób wykonania i konfiguracji produktu. Reklamacje, które będą wynikały z nieznajomości właściwości produktu, jego parametrów i konfiguracji nie będą uwzględniane. www.tapparella.pl Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzenia zmian. \|\| Stan na 08/2021 Strona 2 z 2	<urn:uuid:25c26c31-f70e-4ecd-bee6-539351ee7d09>	finepdfs	1.06543	CC-MAIN-2022-40	https://tapparella.pl/wp-content/uploads/2021/08/Gwarancja-HURT-oslony-zewnetrzne-RZ.pdf	2022-10-07T05:11:32+00:00	crawl-data/CC-MAIN-2022-40/segments/1664030337971.74/warc/CC-MAIN-20221007045521-20221007075521-00766.warc.gz	549,068,554	0.999985	0.999986	0.999986	[ "pol_Latn", "pol_Latn" ]	pol_Latn	{}	false	[ 4942, 7446 ]	1	0