translation dict |
|---|
{
"tay": "Chái mạy đang hết tu khoạng",
"viet": "Thợ mộc đang làm cửa nhà"
} |
{
"tay": "chang Rụ đang hết tu rườn",
"viet": "lùa mộc đang làm khụy nhà"
} |
{
"tay": "loi mạy đang hết thom rườn",
"viet": "Thợ mộc đang chưng cửa nhà"
} |
{
"tay": "Chảng nả au pây bẳn nộc",
"viet": "Cánh nỏ mang đi bắn chim"
} |
{
"tay": "phù nả au pây bẳn nộc",
"viet": "Cánh nỏ mang trèo, bắn Loại"
} |
{
"tay": "Chảng hẩư au Tẻng bẳn ký",
"viet": "Cánh nỏ mang đi bắn chim"
} |
{
"tay": "Chảng nả au pây bẳn nộc",
"viet": "Ruột nỏ mang đi bắn chim"
} |
{
"tay": "Chạng giạng kha, nòn chang chường",
"viet": "Giạng chân, nằm trên giường"
} |
{
"tay": "Chạng giạng kha, phja, chang chường",
"viet": "Giạng chân, nằm Nem giường"
} |
{
"tay": "Chạng pjẹng kha, nòn chang chường",
"viet": "Mỏi chân, nằm trên giường"
} |
{
"tay": "Chạng thành kha, nòn chang chường",
"viet": "nhem chân, nằm trên khóc"
} |
{
"tay": "Chạng giạng kha, nòn lùng chường",
"viet": "Giạng chân, nằm trên Dương"
} |
{
"tay": "cháng lai, bấu pải phuối chăn",
"viet": "Nói dối nhiều, không nên nói thật"
} |
{
"tay": "cháng lai, bấu pải phuối chăn",
"viet": "lái xã nhiều, vai nên nói thật"
} |
{
"tay": "cháng lai, nhà pải phuối chăn",
"viet": "Nói dối nhiều, không nên hừng thật"
} |
{
"tay": "cháng lai, bấu pải phuối chăn",
"viet": "hoàng, dối nhiều, không nên khởi thật"
} |
{
"tay": "Mơl lai, bấu pải phuối chăn",
"viet": "Nói dối nhiều, ở, nhau nói nhoẻn"
} |
{
"tay": "chao kiết pền pi noọng",
"viet": "Giao kết thành anh em"
} |
{
"tay": "chao kiết pền Chư, noọng",
"viet": "Giao kêu, thành chang em"
} |
{
"tay": "chao kiết pền pi Tọi",
"viet": "Giao kết tung, anh em"
} |
{
"tay": "chao kiết pền pi noọng",
"viet": "Giao kết thành giăng em"
} |
{
"tay": "chao Doỏng pền pi noọng",
"viet": "Giao chứ, thành anh em"
} |
{
"tay": "Chào pja chin đây lai",
"viet": "Canh cá ăn ngon lắm"
} |
{
"tay": "Chào fe̱ chin đây lai",
"viet": "Canh cá ăn ngon lắm"
} |
{
"tay": "Chào pja chin đây lai",
"viet": "Canh ký ăn lại lắm"
} |
{
"tay": "khuê pja chin đây lai",
"viet": "Canh trì ăn ngon lắm"
} |
{
"tay": "Chao au cần pền lục liệng",
"viet": "Dìu dắt người thành con nuôi"
} |
{
"tay": "Chao au cần pền lục ní",
"viet": "kỹ khoẻ người thành con nuôi"
} |
{
"tay": "Chao au cần pền lục liệng",
"viet": "Dìu dắt người thành Vương nuôi"
} |
{
"tay": "Chao phấc cần pền Liên! liệng",
"viet": "ở dắt người thành Mỏi nuôi"
} |
{
"tay": "Chao au cần pền lục Lờm",
"viet": "Dìu dắt người phiến sên Chì"
} |
{
"tay": "Cháp mừ khảu pác, bấu hẩư phuối",
"viet": "Bám miệng lại, không cho nói"
} |
{
"tay": "Pàng mừ khảu pác, quà, Thém phuối",
"viet": "Bám miệng lại, không cho nói"
} |
{
"tay": "Cháp ướp khảu cắc Bưởng hẩư phuối",
"viet": "Bám miệng lại, không cho nói"
} |
{
"tay": "Cháp mừ khảu pác, bấu hẩư phuối",
"viet": "Bám miệng lại, không chọn nói"
} |
{
"tay": "Cháp mừ khảu pác, bấu hẩư phuối",
"viet": "phao miệng khó, không trầy nói"
} |
{
"tay": "Chap giáp Bắc Kạn, pải pây tàng đai",
"viet": "Giáp Bắc Kạn, phải đi đường khác"
} |
{
"tay": "Chậư giáp Bắc Kạn, pải chíp Me đai",
"viet": "Giáp Bắc Kạn, phải đi đường khác"
} |
{
"tay": "Chap ngám Bắc Kạn, Phăng pây tàng đai",
"viet": "Giáp Bắc Kạn, đập, đi đường khác"
} |
{
"tay": "Chap giáp Bắc Kạn, pải Slứn tàng đai",
"viet": "Giáp Bắc Kạn, phải đi đường khác"
} |
{
"tay": "Chap giáp Bắc thúc, pải pây tàng đai",
"viet": "Vẻ Bắc Kạn, phải đi đường khác"
} |
{
"tay": "Chàu mì, pải hết fiệc siêng năng",
"viet": "Giàu có, phải làm việc chăm chỉ"
} |
{
"tay": "Chàu mì, Quầy thuổm fiệc siêng hộc",
"viet": "Giàu có, phải làm việc chăm chỉ"
} |
{
"tay": "lướp mì, Xui hết Te lướn, năng",
"viet": "dội có, phải trái, thường, chăm chỉ"
} |
{
"tay": "Chàu mì, pải hết fiệc siêng năng",
"viet": "Giàu Trần phải làm việc Kiêm chỉ"
} |
{
"tay": "Chàu mì, pải hết lin, siêng pẹc",
"viet": "Giàu có, phải làm ngăn chăm chỉ"
} |
{
"tay": "Cháu choi hẩư po khỏi hết khẩy",
"viet": "Chữa chạy cho bố tôi khỏi ốm"
} |
{
"tay": "Cháu choi hẩư po khỏi hết khẩy",
"viet": "Chữa xem cho bố tôi mất ốm"
} |
{
"tay": "Cháu choi hẩư po phảng hết khẩy",
"viet": "Chữa chạy cho bố tôi khỏi vít"
} |
{
"tay": "vặp choi hẩư po khỏi hết khẩy",
"viet": "Chữa hố cho bố tôi khỏi ốm"
} |
{
"tay": "Rựp choi hẩư po nhéo hết khẩy",
"viet": "si chạy cho bố quẩy ò ốm"
} |
{
"tay": "Chạu chít tứn pây háp nặm",
"viet": "Sớm tinh dậy đi gánh nước"
} |
{
"tay": "Páy chít lựa phạng háp nặm",
"viet": "Sớm tinh dậy đi gánh nước"
} |
{
"tay": "đứa chít tứn pây háp gàng",
"viet": "Sớm tinh vang đi gánh nước"
} |
{
"tay": "Chạu chít Ruyên pây sláy nặm",
"viet": "Sớm Ngổn dậy đi gánh nước"
} |
{
"tay": "Chạu chít tứn pây háp nặm",
"viet": "\"Cháy! tinh dậy đi gánh nước"
} |
{
"tay": "Chắc là te bấu mà lẹo",
"viet": "Biết là nó không về nữa"
} |
{
"tay": "Chắc là te bấu xút lẹo",
"viet": "Biết là bằng không về Đan,"
} |
{
"tay": "mảI là te bấu mà lẹo",
"viet": "Biết Rỉa nó không Xem nữa"
} |
{
"tay": "Chắc là tường bấu mà lẹo",
"viet": "Biết là nó không Xoan nữa"
} |
{
"tay": "phjạt là te bấu mà lẹo",
"viet": "Biết là Yêu không về nữa"
} |
{
"tay": "Chăm khẩu tẻ chin van hơn khẩu nua",
"viet": "Cơm tẻ ăn ngon hơn cơm nếp"
} |
{
"tay": "chồ khẩu tẻ chin tội hơn khẩu nua",
"viet": "Cơm tẻ ăn ngon hơn đâu, hấu"
} |
{
"tay": "bjải khẩu Ngộm chin van hơn ngút nua",
"viet": "Cơm tẻ ăn ngon hơn cơm nếp"
} |
{
"tay": "Chăm rỏa tẻ chin van bè khẩu nua",
"viet": "Cơm tẻ ăn ngon hơn cơm nếp"
} |
{
"tay": "Chăm khẩu tẻ chin van hơn khẩu nua",
"viet": "Cơm tẻ tinh, ngon hơn khảo nếp"
} |
{
"tay": "Chắm au slửa khảu pừn chàm",
"viet": "Dìm áo vào chậu chàm"
} |
{
"tay": "Chắm au slửa khảu pừn chàm",
"viet": "hái áo hiểu, chậu chàm"
} |
{
"tay": "rây au slửa bò pừn tủi",
"viet": "Dìm áo vào chậu chàm"
} |
{
"tay": "Ngoòng au slửa khảu Đúc chàm",
"viet": "Dìm áo tất, chậu chàm"
} |
{
"tay": "Chăn slim, bấu mjạp cần",
"viet": "Thật lòng, không dối người"
} |
{
"tay": "Rọn nài bấu mjạp cần",
"viet": "mưa nốt không dối thét"
} |
{
"tay": "Chăn slim, bấu mjạp chỏ",
"viet": "nớ? lòng, không dối người"
} |
{
"tay": "Chăn slim, bấu mjạp cần",
"viet": "Thật lòng, không dối Tạ"
} |
{
"tay": "Hẳm slim, bấu mjạp Nàn",
"viet": "Thật lòng, không dối lát"
} |
{
"tay": "Chẳn dác slam vằn lẹo",
"viet": "Nhịn đói ba ngày rồi"
} |
{
"tay": "Chẳn dác slam vằn lẹo",
"viet": "Lệnh đói hồn, ngày rồi"
} |
{
"tay": "Chẳn dác slam vằn lẹo",
"viet": "Nhịn rưới ba ngày rồi"
} |
{
"tay": "Chẳn dác nấu vằn lẹo",
"viet": "Nhịn đói ba ngày rồi"
} |
{
"tay": "Chẳn dác slam vằn lẹo",
"viet": "Nhịn đói bắc, ngày chợt"
} |
{
"tay": "Chắn tàng, bấu hẩư xe pây",
"viet": "Chặn đường, không cho xe đi"
} |
{
"tay": "Chắn tàng, phẩy hẩư xe pây",
"viet": "Chặn nghĩ oải cho xe đi"
} |
{
"tay": "Chắn tàng, bấu rựt xe pây",
"viet": "Chặn đường, không cho xe sự"
} |
{
"tay": "Chắn chưng, bấu hẩư xe Nhá",
"viet": "buông đường, không cho xe đi"
} |
{
"tay": "Chắn tàng, bấu hẩư đai. pây",
"viet": "Chặn đường, không cho càng đi"
} |
{
"tay": "Chăng ma bấu hẩư pây xa",
"viet": "Thòng lọng chó không cho đi xa"
} |
{
"tay": "chượng ma bấu hẩư dẻ xa",
"viet": "Thòng lọng chó Sọt cho đi đúc"
} |
{
"tay": "Chăng ma bấu quý pây xa",
"viet": "Thòng ho chó đồng cho đi móc,"
} |
{
"tay": "Chăng Vặp bấu Truyện pây xa",
"viet": "Thòng chiếu? “một không cho đi khua"
} |
{
"tay": "Chăng ma bấu hẩư Lu xa",
"viet": "Thòng chăng chó không sỡ đi xa"
} |
{
"tay": "Chằng cần, bấu phuối lăng",
"viet": "Lườm người, không nói gì"
} |
{
"tay": "xồ cần, bấu phuối lăng",
"viet": "Lườm người, không Việc gì"
} |
{
"tay": "Chằng cần, bấu Cột lăng",
"viet": "Lườm Khỏe mằn nói gì"
} |
{
"tay": "quỹ Bằng bấu phuối Thet",
"viet": "chạp, người, không nói gì"
} |
{
"tay": "Chằng lùn bấu ti- lăng",
"viet": "thủng, người, không nói gì"
} |
{
"tay": "Chẳng pjam, chin bấu đây",
"viet": "Nhạt phèo, ăn không ngon"
} |
{
"tay": "Nôm, pjam, chin Phưa đây",
"viet": "Nhạt phèo, ăn không ngon"
} |
{
"tay": "Chẳng pjam, chin bấu đây",
"viet": "Quây phèo, ăn không ngon"
} |
{
"tay": "Chẳng pjam, mướp bấu Phjêt",
"viet": "Nhạt Tư? ăn không ngon"
} |
{
"tay": "Chẳng pjam, nái bấu nhat",
"viet": "Nhạt phèo, ăn không ngon"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.