translation dict |
|---|
{
"tay": "Năm nà cẩn diếu le đo nặm",
"viet": "cấy lúa cần thiết phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Bấu nhằng mì lăng chẳm",
"viet": "không còn gì để chấm mút"
} |
{
"tay": "Chẳm chỉ hâu chắng chắc",
"viet": "lắm mồm người ta mới biết"
} |
{
"tay": "Phjôm rì dà chẳm đẩn",
"viet": "tóc dài trùm đến gáy"
} |
{
"tay": "Te chắm tuyện sle",
"viet": "nó giấu chuyện không cho biết"
} |
{
"tay": "Tông nà chắm dăm chang moóc",
"viet": "cánh đồng chìm đắm trong sương mù"
} |
{
"tay": "Khỏi chiềm lườn",
"viet": "tôi chiêm ngưỡng nhà cửa"
} |
{
"tay": "Chin bấu khẩư phuối đảy",
"viet": "ăn nghẹn không nói được"
} |
{
"tay": "Cò hỏi mừa dương po óc",
"viet": "mong mỏi về thăm cha"
} |
{
"tay": "Tua đếch cò kè",
"viet": "đứa bé ốm, khóc nhè"
} |
{
"tay": "Hết fiệc đửa cò khấư nặm",
"viet": "làm việc mệt, khát nước"
} |
{
"tay": "Cò khấư me mà dương",
"viet": "mong đợi mẹ đến thăm"
} |
{
"tay": "Coóc mò chò pây cón, coóc bẻ pjẹ pây lăng tua hâư hăng le đảy",
"viet": "sừng bò chĩa ra phía trước, sừng dê cụp ra phía sau, con nào mau thì được"
} |
{
"tay": "Táp coi khảu nả",
"viet": "tát nhẹ vào má"
} |
{
"tay": "Chin ngài dá coi pây lọm sluôn",
"viet": "ăn cơm rồi sẽ đi rào vườn"
} |
{
"tay": "dỏ, te hết đảy cà rại",
"viet": "chà, nó làm được thật"
} |
{
"tay": "Sloong mừ doại hẩư",
"viet": "hai tay đưa cho"
} |
{
"tay": "Pả mì lăng doại lan chin",
"viet": "bá có gì cho cháu ăn"
} |
{
"tay": "Tàn tính chăn đây tinh",
"viet": "tiếng đàn tính nghe thật hay"
} |
{
"tay": "Te đé pây",
"viet": "nó đã đi từ lâu"
} |
{
"tay": "Nắm đảy đé đẩn hâu hêt fiệc dày",
"viet": "không được cưỡng bức người ta làm việc xấu"
} |
{
"tay": "Tàng xe pây đin mục bên",
"viet": "đường xe chạy bụi bay"
} |
{
"tay": "Lộm đỉn pây",
"viet": "ngã ngất đi"
} |
{
"tay": "Tua đếch nựa mồm lai đỉn pây",
"viet": "đứa trẻ sốt cao quá bị ngất đi"
} |
{
"tay": "Kha toỏng đút đỉn khấư lẹo",
"viet": "chân bị vấp đau điếng rồi"
} |
{
"tay": "Phôn băng đính bẳng",
"viet": "mưa như đổ ống nước"
} |
{
"tay": "Slíp háp khỉ vài bấu táy fài1 khún ta",
"viet": "mười gánh phân trâu không bằng nắm phù sa"
} |
{
"tay": "Tốc fai chang tàng",
"viet": "rơi vãi dọc đường"
} |
{
"tay": "Nhù fai fạc chang rườn",
"viet": "rơm rạ vương vãi trong nhà"
} |
{
"tay": "choọc mu nẩy cẳm cạ bấu mì sloong nạo",
"viet": "hạng lợn này chẳng lẽ không được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua slỉnh nẩy cẳm cạ bấu mì sloong nạo",
"viet": "con táo này chẳng lẽ không được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nọi cẳm cạ bấu mì sloong nạo",
"viet": "con lợn nhỏ chẳng lẽ không được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy khảo cạ bấu mì sloong nạo",
"viet": "con lợn này xét lẽ không được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy cẳm bẻo bấu mì sloong nạo",
"viet": "con lợn này chẳng béo không được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy cẳm cạ mạy mì sloong nạo",
"viet": "con lợn này chẳng lẽ xẻ được hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy cẳm cạ bấu mạy sloong nạo",
"viet": "con lợn này chẳng lẽ không xẻ hai yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy cẳm cạ bấu mì đảy nạo",
"viet": "con lợn này chẳng lẽ không được sinh yến"
} |
{
"tay": "Tua mu nẩy cẳm cạ bấu mì sloong tồng",
"viet": "con lợn này chẳng lẽ không được hai giống"
} |
{
"tay": "vi cuổi lừa cải, bấu cặm le tắc",
"viet": "nải chuối buồng to, không chống thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co be lừa cải, bấu cặm le tắc",
"viet": "cây xoè buồng to, không chống thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi khát cải, bấu cặm le tắc",
"viet": "cây chuối rách to, không chống thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa fạ bấu cặm le tắc",
"viet": "cây chuối buồng bầu không chống thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa cải, đang cặm le tắc",
"viet": "cây chuối buồng to, thân chống thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa cải, bấu dại le tắc",
"viet": "cây chuối buồng to, không trái thì bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa cải, bấu cặm dà tắc",
"viet": "cây chuối buồng to, không chống che bị đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa cải, bấu cặm le bấu",
"viet": "cây chuối buồng to, không chống thì chống đổ"
} |
{
"tay": "Co cuổi lừa cải, bấu cặm le tắc",
"viet": "cây chuối buồng to, không chống thì bị nhổ"
} |
{
"tay": "lướt nai, ngo tố bấu cẩn",
"viet": "thiếp mời tôi cũng không cần"
} |
{
"tay": "Bấu chàu ngo tố bấu cẩn",
"viet": "không giàu tôi cũng không cần"
} |
{
"tay": "Bấu nai, cúa tố bấu cẩn",
"viet": "không mời quà cũng không cần"
} |
{
"tay": "Bấu nai, ngo nhằng bấu cẩn",
"viet": "không mời tôi vẫn không cần"
} |
{
"tay": "Bấu nai, ngo tố roọng cẩn",
"viet": "không mời tôi cũng kêu cần"
} |
{
"tay": "Bấu nai, ngo tố bấu thai",
"viet": "không mời tôi cũng không chết"
} |
{
"tay": "năm nà cẩn diếu le đo nặm",
"viet": "trồng lúa cần thiết phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Năm cừn cẩn diếu le đo nặm",
"viet": "cấy đêm cần thiết phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Năm nà hết diếu le đo nặm",
"viet": "cấy lúa kỹ thiết phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Năm nà cẩn năm le đo nặm",
"viet": "cấy lúa cần trồng phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Năm nà cẩn diếu cần đo nặm",
"viet": "cấy lúa cần thiết cộng đủ nước"
} |
{
"tay": "Năm nà cẩn diếu le lao nặm",
"viet": "cấy lúa cần thiết phải hút nước"
} |
{
"tay": "Năm nà cẩn diếu le đo chắng",
"viet": "cấy lúa cần thiết phải đủ ="
} |
{
"tay": "bấu nhằng mì lăng chẳm",
"viet": "chẳng còn gì để chấm mút"
} |
{
"tay": "Bấu dủng mì lăng chẳm",
"viet": "không dùng gì để chấm mút"
} |
{
"tay": "Bấu nhằng ca lăng chẳm",
"viet": "không còn ca để chấm mút"
} |
{
"tay": "Bấu nhằng mì cần chẳm",
"viet": "không còn gì khác chấm mút"
} |
{
"tay": "Bấu nhằng mì lăng slon",
"viet": "không còn gì để dạy mút"
} |
{
"tay": "Bấu nhằng mì lăng chẳm",
"viet": "không còn gì để chấm nên"
} |
{
"tay": "chan chỉ hâu chắng chắc",
"viet": "vạ mồm người ta mới biết"
} |
{
"tay": "Chẳm nả hâu chắng chắc",
"viet": "lắm thay người ta mới biết"
} |
{
"tay": "Chẳm chỉ pác chắng chắc",
"viet": "lắm mồm mồm ta mới biết"
} |
{
"tay": "Chẳm chỉ hâu khỏi chắc",
"viet": "lắm mồm người tớ mới biết"
} |
{
"tay": "Chẳm chỉ hâu chắng xo",
"viet": "lắm mồm người ta xin biết"
} |
{
"tay": "Chẳm chỉ hâu chắng chắc",
"viet": "lắm mồm người ta mới ơi"
} |
{
"tay": "cò rì dà chẳm đẩn",
"viet": "cổ dài trùm đến gáy"
} |
{
"tay": "Phjôm hết dà chẳm đẩn",
"viet": "tóc chỉ trùm đến gáy"
} |
{
"tay": "Phjôm rì tển chẳm đẩn",
"viet": "tóc dài ngắn đến gáy"
} |
{
"tay": "Phjôm rì dà phấn đẩn",
"viet": "tóc dài trùm phần gáy"
} |
{
"tay": "Phjôm rì dà chẳm nẩy",
"viet": "tóc dài trùm đến đây"
} |
{
"tay": "cần chắm tuyện sle",
"viet": "kẻ giấu chuyện không cho biết"
} |
{
"tay": "Te cáp tuyện sle",
"viet": "nó góp chuyện không cho biết"
} |
{
"tay": "Te chắm mjề sle",
"viet": "nó giấu vợ không cho biết"
} |
{
"tay": "Te chắm tuyện slấy",
"viet": "nó giấu chuyện thầy cho biết"
} |
{
"tay": "Te chắm tuyện sle",
"viet": "nó giấu chuyện không thèm biết"
} |
{
"tay": "Te chắm tuyện sle",
"viet": "nó giấu chuyện không cho gái"
} |
{
"tay": "tông nà chắm dăm chang moóc",
"viet": "cánh đồng chìm đắm trong sương mù"
} |
{
"tay": "Tông ẻn chắm dăm chang moóc",
"viet": "cánh én chìm đắm trong sương mù"
} |
{
"tay": "Tông nà nhù dăm chang moóc",
"viet": "cánh đồng rơm đắm trong sương mù"
} |
{
"tay": "Tông nà chắm lặm chang moóc",
"viet": "cánh đồng chìm khuất trong sương mù"
} |
{
"tay": "Tông nà chắm dăm lai moóc",
"viet": "cánh đồng chìm đắm bao sương mù"
} |
{
"tay": "Tông nà chắm dăm chang fầy",
"viet": "cánh đồng chìm đắm trong lửa mù"
} |
{
"tay": "Tông nà chắm dăm chang moóc",
"viet": "cánh đồng chìm đắm trong sương đông"
} |
{
"tay": "nèn chiềm lườn",
"viet": "tết chiêm ngưỡng nhà cửa"
} |
{
"tay": "Khỏi hình lườn",
"viet": "tôi thắng ngưỡng nhà cửa"
} |
{
"tay": "Khỏi chiềm cần",
"viet": "tôi chiêm tại nhà cửa"
} |
{
"tay": "Khỏi chiềm lườn",
"viet": "tôi chiêm ngưỡng mở cửa"
} |
{
"tay": "Khỏi chiềm lườn",
"viet": "tôi chiêm ngưỡng nhà tranh"
} |
{
"tay": "hảy bấu khẩư phuối đảy",
"viet": "khóc nghẹn không nói được"
} |
{
"tay": "Chin coi khẩư phuối đảy",
"viet": "ăn sẽ không nói được"
} |
{
"tay": "Chin bấu pây phuối đảy",
"viet": "ăn nghẹn ngừng nói được"
} |
{
"tay": "Chin bấu khẩư cò đảy",
"viet": "ăn nghẹn không nghẹn được"
} |
{
"tay": "Chin bấu khẩư phuối non",
"viet": "ăn nghẹn không nói sâu"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.