translation
dict
{ "tay": "oóc oóc tua mu chắng chin đảy", "viet": "đẻ ra con lợn mới ăn được" }
{ "tay": "Rương fào tua mu chắng chin đảy", "viet": "nới lốp con lợn mới ăn được" }
{ "tay": "Rương oóc quăm mu chắng chin đảy", "viet": "nới ra cấm lợn mới ăn được" }
{ "tay": "Rương oóc tua mắt chắng chin đảy", "viet": "nới ra con bọ mới ăn được" }
{ "tay": "Rương oóc tua mu bấu chin đảy", "viet": "nới ra con lợn chẳng ăn được" }
{ "tay": "Rương oóc tua mu chắng oóc đảy", "viet": "nới ra con lợn mới đẻ được" }
{ "tay": "Rương oóc tua mu chắng chin nhoòng", "viet": "nới ra con lợn mới ăn vì" }
{ "tay": "lút đăm", "viet": "chợt tối; chợt tối" }
{ "tay": "Rựp cờ", "viet": "chập cờ chợt tối" }
{ "tay": "Rựp đăm", "viet": "chập tối; khách tối" }
{ "tay": "Rựp đăm", "viet": "chập tối; chợt dừng" }
{ "tay": "xoán tứn dặng", "viet": "gượng đứng dậy" }
{ "tay": "Rựt pây dặng", "viet": "bỗng trở dậy" }
{ "tay": "Rựt tứn thẳng", "viet": "bỗng đứng thẳng" }
{ "tay": "pây pja Sla", "viet": "lặn bắt cá" }
{ "tay": "păt tài Sla", "viet": "đăng tài cá" }
{ "tay": "păt pja tài", "viet": "đăng bắt tài" }
{ "tay": "dài toỏng Sla", "viet": "cát lắng thành đường cát" }
{ "tay": "thương răn Sla", "viet": "mật nghiền thành đường cát" }
{ "tay": "thương toỏng nặm", "viet": "mật lắng thấm đường cát" }
{ "tay": "thương toỏng Sla", "viet": "mật lắng thành bãi cát" }
{ "tay": "thương toỏng Sla", "viet": "mật lắng thành đường mịn" }
{ "tay": "táng slư̱", "viet": "tự học" }
{ "tay": "Sla moóc", "viet": "tan sương" }
{ "tay": "mạ lồng Slá", "viet": "ngựa bị bệnh bạc lá" }
{ "tay": "nà mác Slá", "viet": "ruộng đậu bệnh bạc lá" }
{ "tay": "nà lồng slan", "viet": "ruộng bị ken bạc lá" }
{ "tay": "nà lồng Slá", "viet": "ruộng bị bệnh nấm lá" }
{ "tay": "nà lồng Slá", "viet": "ruộng bị bệnh bạc cổ" }
{ "tay": "slam tua cáy", "viet": "3 con gà" }
{ "tay": "Slam muối cáy", "viet": "ba hột gà" }
{ "tay": "Slam tua khươi", "viet": "ba con rể" }
{ "tay": "xâng coóc chắng oóc Slan", "viet": "sàng thóc mới làm ra gạo" }
{ "tay": "mì da chắng oóc Slan", "viet": "có thuốc mới làm ra gạo" }
{ "tay": "mì coóc lèng oóc Slan", "viet": "có thóc khoẻ làm ra gạo" }
{ "tay": "mì coóc chắng slưởng Slan", "viet": "có thóc mới định ra gạo" }
{ "tay": "mì coóc chắng oóc slỉnh", "viet": "có thóc mới làm thính gạo" }
{ "tay": "mì coóc chắng oóc Slan", "viet": "có thóc mới làm ra chất" }
{ "tay": "slí cuôi", "viet": "bốn sọt" }
{ "tay": "Slan kho", "viet": "đan móc" }
{ "tay": "xao cắp rằng", "viet": "nhện bẫy tơ" }
{ "tay": "xao Slan roang", "viet": "nhện chăng thưa" }
{ "tay": "hết Slan quéng", "viet": "thợ làm kén" }
{ "tay": "mọn bưa quéng", "viet": "tằm bột kén" }
{ "tay": "mọn Slan khướng", "viet": "tằm làm tơ" }
{ "tay": "xe lẩu, Slán chè", "viet": "xe đám cưới" }
{ "tay": "Slán chúp Slán chè", "viet": "tan hôn cưới" }
{ "tay": "Slán lẩu, lập chè", "viet": "tan đám kịp" }
{ "tay": "liệng con báo", "viet": "nuôi báo" }
{ "tay": "slang ngòi báo", "viet": "con nhìn" }
{ "tay": "luây báo mà lỉn hội", "viet": "bồng trai về dự hội" }
{ "tay": "Slao khỏ mà lỉn hội", "viet": "gái nghèo về dự hội" }
{ "tay": "Slao báo quá lỉn hội", "viet": "gái trai sang dự hội" }
{ "tay": "Slao báo mà rườn hội", "viet": "gái trai về sàn hội" }
{ "tay": "Slao báo mà lỉn cộp", "viet": "gái trai về dự gồm" }
{ "tay": "Slao teo", "viet": "chép lại" }
{ "tay": "Slảo phjác slửa", "viet": "sào phơi áo" }
{ "tay": "Slảo nẻm mác", "viet": "sào chòi quả" }
{ "tay": "Slảo tây", "viet": "khám túi" }
{ "tay": "Slảo mọi ti", "viet": "lục soát mọi nơi" }
{ "tay": "Sloong cần páo Sláp tó căn", "viet": "hai người nói nhỏ với nhau" }
{ "tay": "slau chén", "viet": "chén một bữa" }
{ "tay": "bấu tó slay xáu mầư", "viet": "không dây với mày" }
{ "tay": "Slắc đeng", "viet": "màu đỏ" }
{ "tay": "Slắc nựa khao đáo", "viet": "nước da trắng hồng" }
{ "tay": "nghé mác Slắc dú cáng mạy", "viet": "quả rơi bị mắc ở cành cây" }
{ "tay": "ám nựa Slắc dú ngàm khẻo", "viet": "miếng thịt bị mắc ở kẽ răng" }
{ "tay": "Pây liêu Slắc vằn", "viet": "đi chơi chừng một ngày thì đi" }
{ "tay": "xằng hăn Slắc pày", "viet": "chưa thấy một lần nào" }
{ "tay": "nắm mà thâng Slắc pày", "viet": "chưa đến nơi lần nào" }
{ "tay": "phuối bấu men Slắc ỉ", "viet": "nói không đúng tí nào" }
{ "tay": "Slặc hua khảu cốc mạy", "viet": "đập đầu vào gốc cây" }
{ "tay": "căm phjôm Slặc lồng tó đin", "viet": "túm tóc dằn đầu xuống đất" }
{ "tay": "Slặc dá dền pây", "viet": "hốc rồi đi luôn" }
{ "tay": "mu chin muốc Slặc pác", "viet": "lợn ăn cám xốc mõm" }
{ "tay": "Slặc slạu bjải lẹo vi cuổi", "viet": "xóc nảy giập nát hết nải chuối" }
{ "tay": "Slẳm cúa nèn", "viet": "sắm đồ tết" }
{ "tay": "Rườn Slẳm", "viet": "nhà bẩn" }
{ "tay": "Slửa khóa Slẳm", "viet": "quần áo bẩn" }
{ "tay": "Thư̱ nà mà Slẳm sluổi mừ kha", "viet": "đi cày về tay chân bẩn thỉu" }
{ "tay": "Slẳm slửa mọi mòn khửn tàng", "viet": "sắm sửa mọi thứ để lên đường" }
{ "tay": "Pằng dạu tó Slắm", "viet": "bạn bè cùng lứa" }
{ "tay": "Slăn cò", "viet": "lưng gáy" }
{ "tay": "Slăn pjạ", "viet": "sống dao" }
{ "tay": "nựa Slăn", "viet": "thịt thăn" }
{ "tay": "tầư lồm đảng men Slăn", "viet": "bị gió rét nên hắt hơi" }
{ "tay": "Tằng bản lao nắm mì cầư đi Slăn", "viet": "cả bản sợ không ai dám ho he" }
{ "tay": "Slao rườn", "viet": "chép đình" }
{ "tay": "noọc phjác slửa", "viet": "sân phơi áo" }
{ "tay": "Slảo phung slửa", "viet": "sào vá áo" }
{ "tay": "Slảo phjác tua", "viet": "sào phơi tôm" }
{ "tay": "bại nẻm mác", "viet": "các chòi quả" }
{ "tay": "Slảo bjoóc mác", "viet": "sào mận quả" }
{ "tay": "Slảo nẻm cần", "viet": "sào chòi hộ" }
{ "tay": "slam tây", "viet": "3 túi" }
{ "tay": "Slảo bại", "viet": "khám các" }
{ "tay": "đảy mọi ti", "viet": "đối soát mọi nơi" }
{ "tay": "Slảo cần ti", "viet": "lục tại mọi nơi" }
{ "tay": "Slảo mọi láo", "viet": "lục soát tất nơi" }
{ "tay": "Slảo mọi ti", "viet": "lục soát mọi vật" }