translation dict |
|---|
{
"tay": "Thoi bắp",
"viet": "bãi ngô"
} |
{
"tay": "Chin kỉ lai Thoi khửn lẹo",
"viet": "ăn bao nhiêu nôn ra hết"
} |
{
"tay": "Thỏi slư̱",
"viet": "dòng chữ"
} |
{
"tay": "Thói cái teng oóc",
"viet": "tháo cái đinh ra"
} |
{
"tay": "Thói pác bút oóc",
"viet": "tháo ngòi bút ra"
} |
{
"tay": "Thói chèn tiết kiệm",
"viet": "rút tiền tiết kiệm"
} |
{
"tay": "Thói chèn lé",
"viet": "hoàn lại tiền lẻ"
} |
{
"tay": "Thói cốc ăn xe hẩư te̱",
"viet": "để lại giá gốc cho nó cái xe"
} |
{
"tay": "Thom cúa sle̱",
"viet": "để dành của"
} |
{
"tay": "Thom chèn cúa lai cần chắng hết đảy tàng luông",
"viet": "gom góp tiền của nhiều người mới làm được con đường to"
} |
{
"tay": "Thom te̱ khảu dá sle̱ slán slác",
"viet": "vun vào đừng để nó tản mát"
} |
{
"tay": "Thón bắp",
"viet": "tỉa ngô"
} |
{
"tay": "Te̱ Thón au chèn cúa pi noo̱ng",
"viet": "nó lấy bớt tiền của bà con"
} |
{
"tay": "Thư̱ Thoong",
"viet": "thờ vật tổ"
} |
{
"tay": "Luồng khẩu Thốc hang cáy",
"viet": "bông lúa rủ như đuôi gà"
} |
{
"tay": "Hua Thốc lồng",
"viet": "đầu gục xuống"
} |
{
"tay": "Thông to mác",
"viet": "túi đựng quả"
} |
{
"tay": "Thông pán",
"viet": "túi lưới đan bằng sợi gai"
} |
{
"tay": "Thắc Thông",
"viet": "đeo túi"
} |
{
"tay": "kha chết phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "háng bảy trời không còn sấm chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn bại phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng 15 trời không còn sấm chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết chóp bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy nấm không còn sấm chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ khẩu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời khô còn sấm chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu chốc bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không độ sấm chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, nòn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn buồn chớp, tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn tơi Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm truyền tháng tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét măn bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, vô tám ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét Then mì đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, tháng 6 ong không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu nòn",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, tháng tám ngủ không biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, tháng tám ong ong biết đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, tháng tám ong không ai đốt"
} |
{
"tay": "bươn chết phạ bấu fèn, bươn pét Then bấu đát",
"viet": "tháng bảy trời không còn sấm chớp, tháng tám ong không biết mất"
} |
{
"tay": "dom hẩư bảt nâng",
"viet": "dành cho một phát"
} |
{
"tay": "Thẻng mầư bảt nâng",
"viet": "đánh cậu một phát"
} |
{
"tay": "Thẻng hẩư ái nâng",
"viet": "đánh cho 500 phát"
} |
{
"tay": "Thẻng hẩư bảt hình",
"viet": "đánh cho một thắng"
} |
{
"tay": "slí bảt kha nâng",
"viet": "bốn chân đá một phát"
} |
{
"tay": "Thích cái kha nâng",
"viet": "dùng dây đá một phát"
} |
{
"tay": "Thích bảt khua nâng",
"viet": "dùng chân cười một phát"
} |
{
"tay": "Thích bảt kha bại",
"viet": "dùng chân đá 15 phát"
} |
{
"tay": "Thích bảt kha nâng",
"viet": "dùng chân đá một quyền"
} |
{
"tay": "nọi Thích",
"viet": "nhỏ vẩu"
} |
{
"tay": "khẻo mạy",
"viet": "răng gỗ"
} |
{
"tay": "bên mà pưa tầư noo̱ng bấu Thiên",
"viet": "bay về bao giờ em không biết"
} |
{
"tay": "Chài tả pưa tầư noo̱ng bấu Thiên",
"viet": "anh bỏ bao giờ em không biết"
} |
{
"tay": "Chài mà hâng tầư noo̱ng bấu Thiên",
"viet": "anh về lâu giờ em không biết"
} |
{
"tay": "Chài mà pưa kháu noo̱ng bấu Thiên",
"viet": "anh về bao gối em không biết"
} |
{
"tay": "Chài mà pưa tầư pền bấu Thiên",
"viet": "anh về bao giờ nên không biết"
} |
{
"tay": "Chài mà pưa tầư noo̱ng coi Thiên",
"viet": "anh về bao giờ em sẽ biết"
} |
{
"tay": "Chài mà pưa tầư noo̱ng bấu lập",
"viet": "anh về bao giờ em không kịp"
} |
{
"tay": "Mạ slửa cúa pây háng",
"viet": "ngựa sắm hàng đi chợ"
} |
{
"tay": "Mạ Thò chạng pây háng",
"viet": "ngựa thồ voi đi chợ"
} |
{
"tay": "Mạ Thò cúa tẩư háng",
"viet": "ngựa thồ hàng dưới chợ"
} |
{
"tay": "Mạ Thò cúa pây mại",
"viet": "ngựa thồ hàng đi mãi"
} |
{
"tay": "po Thỏ cần Tày",
"viet": "cha vốn là người Tày"
} |
{
"tay": "Te̱ slao cần Tày",
"viet": "nó cô là người Tày"
} |
{
"tay": "Te̱ Thỏ chiêm Tày",
"viet": "nó vốn chọn người Tày"
} |
{
"tay": "Te̱ Thỏ cần slư",
"viet": "nó vốn là chữ Tày"
} |
{
"tay": "Te̱ Thỏ cần Tày",
"viet": "nó vốn là người linh"
} |
{
"tay": "ngo coi cạ",
"viet": "tôi hãy nói rồi mà"
} |
{
"tay": "ngo Thỏ chiêm",
"viet": "tôi đã chọn rồi mà"
} |
{
"tay": "ngo Thỏ cạ",
"viet": "tôi đã nói sai mà"
} |
{
"tay": "ngo Thỏ cạ",
"viet": "tôi đã nói rồi nên"
} |
{
"tay": "đây Thỏ",
"viet": "huyền địa phương"
} |
{
"tay": "da ti",
"viet": "thuốc địa phương"
} |
{
"tay": "da Thỏ",
"viet": "thuốc địa trị"
} |
{
"tay": "khân Thỏ",
"viet": "khăn địa phương tự dệt"
} |
{
"tay": "phải cúa",
"viet": "vải phương phương tự dệt"
} |
{
"tay": "phải Thỏ",
"viet": "vải địa giới tự dệt"
} |
{
"tay": "phải Thỏ",
"viet": "vải địa phương sành dệt"
} |
{
"tay": "phải Thỏ",
"viet": "vải địa phương tự chế"
} |
{
"tay": "kị slửa khóa",
"viet": "đáy quần áo"
} |
{
"tay": "Thoóc sloong khóa",
"viet": "thay đôi áo"
} |
{
"tay": "Thoóc slửa hết",
"viet": "thay quần cách"
} |
{
"tay": "pé bẳng nặm",
"viet": "bể ống nước"
} |
{
"tay": "Thoóc pé nặm",
"viet": "đổ bể nước"
} |
{
"tay": "Thoóc bẳng bấu",
"viet": "đổ ống chống"
} |
{
"tay": "Thoi khít",
"viet": "bãi kín"
} |
{
"tay": "Thoi co",
"viet": "bãi đa"
} |
{
"tay": "chin kỉ lai Thoi khửn lẹo",
"viet": "nôn bao nhiêu nôn ra hết"
} |
{
"tay": "Chin mu lai Thoi khửn lẹo",
"viet": "ăn cám nhiêu nôn ra hết"
} |
{
"tay": "Chin kỉ bưa Thoi khửn lẹo",
"viet": "ăn bao bột nôn ra hết"
} |
{
"tay": "Chin kỉ lai têm khửn lẹo",
"viet": "ăn bao nhiêu đầy ra hết"
} |
{
"tay": "Chin kỉ lai Thoi ngắm lẹo",
"viet": "ăn bao nhiêu nôn kì hết"
} |
{
"tay": "Chin kỉ lai Thoi khửn lăng",
"viet": "ăn bao nhiêu nôn ra sao"
} |
{
"tay": "Thỏi chính",
"viet": "dòng chính"
} |
{
"tay": "đảy cái teng oóc",
"viet": "cởi cái đinh ra"
} |
{
"tay": "Thói lục teng oóc",
"viet": "tháo từng đinh ra"
} |
{
"tay": "Thói cái khóa oóc",
"viet": "tháo cái quần ra"
} |
{
"tay": "Thói cái teng coi",
"viet": "tháo cái đinh sẽ"
} |
{
"tay": "pjết pác bút oóc",
"viet": "gỡ ngòi bút ra"
} |
{
"tay": "Thói phuối bút oóc",
"viet": "tháo khớp bút ra"
} |
{
"tay": "Thói pác bút dang",
"viet": "tháo ngòi bút nhựa"
} |
{
"tay": "Thói lượt tiết kiệm",
"viet": "rút máu tiết kiệm"
} |
{
"tay": "Thói chèn thủ kiệm",
"viet": "rút tiền thủ kiệm"
} |
{
"tay": "Thói chèn tiết điện",
"viet": "rút tiền tiết điện"
} |
{
"tay": "mên chèn lé",
"viet": "thối lại tiền lẻ"
} |
{
"tay": "Thói slau lé",
"viet": "hoàn thuế tiền lẻ"
} |
{
"tay": "Thói chèn cạ",
"viet": "hoàn lại ví lẻ"
} |
{
"tay": "Thói chèn lé",
"viet": "hoàn lại tiền rách"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.