translation
dict
{ "tay": "Nghé lai to khẩu khun cáy", "viet": "cái bao con đựng thóc chăn gà" }
{ "tay": "Nghé Thu cải khẩu khun cáy", "viet": "cái dậu lớn đựng thóc chăn gà" }
{ "tay": "Nghé Thu to cằn khun cáy", "viet": "cái dậu con bờ thóc chăn gà" }
{ "tay": "Nghé Thu to khẩu tẩư cáy", "viet": "cái dậu con đựng dưới chăn gà" }
{ "tay": "Nghé Thu to khẩu khun pjói", "viet": "cái dậu con đựng thóc thả gà" }
{ "tay": "Nghé Thu to khẩu khun cáy", "viet": "cái dậu con đựng thóc chăn =" }
{ "tay": "slíp pét lập Thu", "viet": "mười tám lập thu" }
{ "tay": "Bươn nhất lập Thu", "viet": "tháng nhất lập thu" }
{ "tay": "Bươn pét kí Thu", "viet": "tháng tám mưu thu" }
{ "tay": "Bươn pét lập phường", "viet": "tháng tám lập phường" }
{ "tay": "măn cảng tuyện", "viet": "vô thỉ nói chuyện" }
{ "tay": "Thù quan tuyện", "viet": "thủ quan nói chuyện" }
{ "tay": "Thù cảng pài", "viet": "thủ thỉ bày chuyện" }
{ "tay": "Thù cảng tuyện", "viet": "thủ thỉ nói nhanh" }
{ "tay": "bôm khẩu thư̱ Thú", "viet": "mâm cơm dùng đũa" }
{ "tay": "Chin lụ thư̱ Thú", "viet": "ăn hoặc dùng đũa" }
{ "tay": "Chin khẩu cần Thú", "viet": "ăn cơm bó đũa" }
{ "tay": "Chin khẩu thư̱ có", "viet": "ăn cơm dùng nhóm" }
{ "tay": "nhoòng khẩu Thúc", "viet": "vì cơm chín" }
{ "tay": "Mỏ fầy Thúc", "viet": "nồi bếp chín" }
{ "tay": "Mỏ khẩu pjoong", "viet": "nồi cơm vơi" }
{ "tay": "bâư ội Thúc", "viet": "lá ổi chín" }
{ "tay": "Mác doát Thúc", "viet": "quả nhót chín" }
{ "tay": "Mác ội phjói", "viet": "quả ổi giòn" }
{ "tay": "khảu toong", "viet": "ghi ý" }
{ "tay": "Thúc hết", "viet": "vừa sức" }
{ "tay": "mì tội", "viet": "6 tội" }
{ "tay": "Thúc lộm", "viet": "bị ngã" }
{ "tay": "Thúc cần", "viet": "phải tục" }
{ "tay": "khửn hẩư hâu Thúc tha chắng đảy", "viet": "phát cho người ta coi được mới được" }
{ "tay": "hết xong hâu Thúc tha chắng đảy", "viet": "làm xong người ta coi được mới được" }
{ "tay": "hết hẩư tơi Thúc tha chắng đảy", "viet": "làm cho đời ta coi được mới được" }
{ "tay": "hết hẩư hâu chăn tha chắng đảy", "viet": "làm cho người thật coi được mới được" }
{ "tay": "hết hẩư hâu Thúc khai chắng đảy", "viet": "làm cho người ta bán được mới được" }
{ "tay": "hết hẩư hâu Thúc tha phim đảy", "viet": "làm cho người ta coi phim mới được" }
{ "tay": "hết hẩư hâu Thúc tha chắng lăng", "viet": "làm cho người ta coi được sao được" }
{ "tay": "hết hẩư hâu Thúc tha chắng đảy", "viet": "làm cho người ta coi được mới đó" }
{ "tay": "đá đảy hẩư hâu Thúi", "viet": "chửi để người ta chửi" }
{ "tay": "Dá khiển hẩư hâu Thúi", "viet": "đừng khiến người ta chửi" }
{ "tay": "Dá đảy nặm hâu Thúi", "viet": "đừng để lũ ta chửi" }
{ "tay": "Dá đảy hẩư moóc Thúi", "viet": "đừng để người mù chửi" }
{ "tay": "Dá đảy hẩư hâu cạ", "viet": "đừng để người ta bảo" }
{ "tay": "xăm noo̱ng Thúm tông nà", "viet": "bèo lũ ngập cánh đồng" }
{ "tay": "Nặm coi Thúm tông nà", "viet": "nước sẽ ngập cánh đồng" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng nặm tông nà", "viet": "nước lũ tràn cánh đồng" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng Thúm ngần nà", "viet": "nước lũ ngập bạc đồng" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng Thúm tông mạy", "viet": "nước lũ ngập cánh tre" }
{ "tay": "mí Thúng te̱ chẳn lò", "viet": "chả lẽ nó nhịn à" }
{ "tay": "Bấu ái te̱ chẳn lò", "viet": "chẳng yêu nó nhịn à" }
{ "tay": "Bấu Thúng fạc chẳn lò", "viet": "chẳng lẽ đành nhịn à" }
{ "tay": "Bấu Thúng te̱ á lò", "viet": "chẳng lẽ nó à à" }
{ "tay": "Bấu Thúng te̱ chẳn tỉ", "viet": "chẳng lẽ nó nhịn ấy" }
{ "tay": "mí Thúng ngo phuối pjàng lò", "viet": "chả lẽ tôi nói dối à" }
{ "tay": "bấu lục ngo phuối pjàng lò", "viet": "chẳng ghét tôi nói dối à" }
{ "tay": "bấu Thúng dá phuối pjàng lò", "viet": "chẳng lẽ đừng nói dối à" }
{ "tay": "bấu Thúng ngo bấu pjàng lò", "viet": "chẳng lẽ tôi chẳng dối à" }
{ "tay": "bấu Thúng ngo phuối hết lò", "viet": "chẳng lẽ tôi nói đúng à" }
{ "tay": "bấu Thúng ngo phuối pjàng nẩy", "viet": "chẳng lẽ tôi nói dối đây" }
{ "tay": "mo bản cầư tố chắc", "viet": "khấn cả bản ai cũng biết" }
{ "tay": "Thuổn chết cầư tố chắc", "viet": "tất 7 bản ai cũng biết" }
{ "tay": "Thuổn bản mjề tố chắc", "viet": "tất cả vợ ai cũng biết" }
{ "tay": "Thuổn bản cầư tua chắc", "viet": "tất cả bản bé cũng biết" }
{ "tay": "Thuổn bản cầư tố phua", "viet": "tất cả bản ai chồng biết" }
{ "tay": "Thuổn bản cầư tố chắc", "viet": "tất cả bản ai cũng may" }
{ "tay": "chào pi mấư", "viet": "chào dịp năm mới" }
{ "tay": "Thuông khẩu mấư", "viet": "nhân cúng năm mới" }
{ "tay": "Thuông pi chap", "viet": "nhân dịp giáp mới" }
{ "tay": "Thuông pi mấư", "viet": "nhân dịp năm nay" }
{ "tay": "lăng hẩư bặng vài", "viet": "sao cho như đánh trâu" }
{ "tay": "Thuốp qua bặng vài", "viet": "phang trụ như đánh trâu" }
{ "tay": "Thuốp hẩư đội vài", "viet": "phang cho đội đánh trâu" }
{ "tay": "Thuốp hẩư bặng slấn", "viet": "phang cho như thần trâu" }
{ "tay": "Thuốp hẩư bặng vài", "viet": "phang cho như đánh mộc" }
{ "tay": "pây khẩu lèng pây nèm", "viet": "mang cơm nắm đi theo" }
{ "tay": "Thư̱ pẻng lèng pây nèm", "viet": "mang bánh nắm đi theo" }
{ "tay": "Thư̱ khẩu am pây nèm", "viet": "mang cơm nhão đi theo" }
{ "tay": "Thư̱ khẩu lèng pây nèm", "viet": "mang cơm nắm mang theo" }
{ "tay": "Thư̱ khẩu lèng pây chiên", "viet": "mang cơm nắm đi chiên" }
{ "tay": "Thư̱ nặm phôn", "viet": "mang gạt mưa" }
{ "tay": "Thư̱ slửa rì", "viet": "mang áo dài" }
{ "tay": "xáu pjoóc mừ", "viet": "lắc nhẫn" }
{ "tay": "Thư̱ hết mừ", "viet": "đeo kết" }
{ "tay": "bấu khửn ti Thư̱", "viet": "không phát bấu víu" }
{ "tay": "bấu mì khai Thư̱", "viet": "không nơi bán víu" }
{ "tay": "bấu mì ti hết", "viet": "không nơi bấu chỉ" }
{ "tay": "liệng Thư̱ bết", "viet": "nuôi cắn câu" }
{ "tay": "pja tằng bết", "viet": "cá giăng câu" }
{ "tay": "pja Thư̱ chỉa", "viet": "cá cắn giấy" }
{ "tay": "thâng đảy Thư̱ mừ", "viet": "tới tận tay" }
{ "tay": "pắt mì Thư̱ mừ", "viet": "bắt 4 tay" }
{ "tay": "pắt đảy slâu mừ", "viet": "bắt tận cột" }
{ "tay": "tắng Thư̱ mừ", "viet": "ghế ăn tay" }
{ "tay": "chàm vẹn mừ", "viet": "chàm xăm tay" }
{ "tay": "chàm Thư̱ đang", "viet": "chàm ăn thân" }
{ "tay": "slí bâư chỉa bấu Thư̱", "viet": "bốn tờ giấy không dính" }
{ "tay": "Nem báo chỉa bấu Thư̱", "viet": "dán báo giấy không dính" }
{ "tay": "Nem bâư teng bấu Thư̱", "viet": "dán tờ đinh không dính" }
{ "tay": "Nem bâư chỉa xú Thư̱", "viet": "dán tờ giấy xu dính" }
{ "tay": "Nem bâư chỉa bấu xá", "viet": "dán tờ giấy không sai" }
{ "tay": "cần Thư̱ tha", "viet": "kẻ say díu mắt" }