translation dict |
|---|
{
"tay": "Wằn xuân ẻn goạng xắp khoáy khoang",
"viet": "Ngày xuân con én cài thoi"
} |
{
"tay": "Wằn xuân ẻn goạng kẻo hội khoang",
"viet": "Ngày xuân con én đưa hội"
} |
{
"tay": "phải quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "sợi quang chín chục đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều ca cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều ca chín chục đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang sloong này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang đôi chục đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, slíp đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín mươi đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này lương khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục vàng ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang thua xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục đã thua sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm phấn",
"viet": "Thiều quang chín chục đã ngoài phần mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục đã ngoài sáu ngón"
} |
{
"tay": "nộc ón khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "chim non xanh tận chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả mẩy khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ cháy xanh tận chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón mò tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non bò tận chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu mì cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non xanh dấu chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cái vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non xanh tận dây trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cốc phố khiêu",
"viet": "Cỏ non xanh tận chân phố"
} |
{
"tay": "khao lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "tuyết lê trắng điểm một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng thông mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành thông trắng điểm một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì nọi bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê nhỏ điểm một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai slí khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng hình một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc cáng kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm cành vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao rọi nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm một chuỗi bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ cốc",
"viet": "Cành lê trắng điểm một vài gốc hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm một vài bông hương"
} |
{
"tay": "Tiết quan minh đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh quan trong tiết tháng ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh them đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh thêm tiết tháng ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh bại khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh trong các tháng ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng minh bươn slam",
"viet": "Thanh minh trong tiết minh ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng khảu cúa slam",
"viet": "Thanh minh trong tiết tháng hành"
} |
{
"tay": "năng sại mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "biểu là tảo mộ, hội là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ dủng mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ tăng tảo mộ, hội là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại hưa hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là luyện mộ, hội là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, chập gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là tảo gặp hội là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội cần t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là tảo mộ, tế là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm cần nhả",
"viet": "Lễ là tảo mộ, hội khai đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm t’ềnh táng",
"viet": "Lễ là tảo mộ, hội là tự Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là tảo mộ, hội là đạp ="
} |
{
"tay": "phjằng quây nhộn tha nả yến anh",
"viet": "tầm xa nô nức yến anh"
} |
{
"tay": "Xẩu đảy nhộn tha nả yến anh",
"viet": "Gần 60 nô nức yến anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây ti tha nả yến anh",
"viet": "Gần xa nơi nức yến anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn ten nả yến anh",
"viet": "Gần xa nô tên yến anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn tha pi yến anh",
"viet": "Gần xa nô nức hỡi anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn tha nả cần anh",
"viet": "Gần xa nô nức yến tế"
} |
{
"tay": "pây noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "rủ em sắm sửa bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ slao sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị gái sắm sửa bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng năng bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em ngồi sửa bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm sloong hành oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm đôi bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ lốc oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa dàn hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành tắng liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa bộ ghế chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc hom",
"viet": "Chị em sắm sửa bộ hành mùi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa bộ hành chơi tăm"
} |
{
"tay": "lượn đây báo mjảc kẻo rân ra",
"viet": "hát dìu tài tử, giai nhân"
} |
{
"tay": "Slao tàng báo mjảc kẻo rân ra",
"viet": "Dập nhầm tài tử, giai nhân"
} |
{
"tay": "Slao đây quân mjảc kẻo rân ra",
"viet": "Dập dìu quân tử, giai nhân"
} |
{
"tay": "Slao đây báo nả kẻo rân ra",
"viet": "Dập dìu tài lai giai nhân"
} |
{
"tay": "Slao đây báo mjảc hết rân ra",
"viet": "Dập dìu tài tử, đạo nhân"
} |
{
"tay": "Slao đây báo mjảc kẻo chủ ra",
"viet": "Dập dìu tài tử, giai tịch"
} |
{
"tay": "đua xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "đua xe như nước áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ đông gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa đông như nước áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, tải nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe chở nước áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần đội na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như đội áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn pền rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nước mắc quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na nháp roản",
"viet": "Ngựa xe như nước áo dai như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì đảy",
"viet": "Ngựa xe như nước áo quần chứa nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nước áo quần như lươn"
} |
{
"tay": "pây cúc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "cắt ngang gò đống kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn tộc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn tặc gò đống kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc chẳm bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang chạm đống kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo slung khát khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang gò cao kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu slặc khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang gò đống nảy lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu khát cúa pù",
"viet": "Ngổn ngang gò đống kéo tượng"
} |
{
"tay": "mạ hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "ngựa vàng vó rắc tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn phải vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi sợi vó rắc tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương bên tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng bay rắc tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng be mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó xoè tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa kheo khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó rắc xanh tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù rằm khéo",
"viet": "Thoi vàng vó rắc tro ướt giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp đáu",
"viet": "Thoi vàng vó rắc tro tiền cút bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó rắc tro tiền giấy bạc"
} |
{
"tay": "cần wằn dại khảm kéo mừa Tây",
"viet": "kẻ tà bóng ngả về tây"
} |
{
"tay": "Tha nả dại khảm kéo mừa Tây",
"viet": "Tà thay bóng ngả về tây"
} |
{
"tay": "Tha wằn nọi khảm kéo mừa Tây",
"viet": "Tà tà ít ngả về tây"
} |
{
"tay": "Tha wằn dại tẹp kéo mừa Tây",
"viet": "Tà tà bóng đuổi về tây"
} |
{
"tay": "Tha wằn dại khảm pé mừa Tây",
"viet": "Tà tà bóng ngả hồ tây"
} |
{
"tay": "Tha wằn dại khảm kéo nam Tây",
"viet": "Tà tà bóng ngả về nam"
} |
{
"tay": "slống noọng dùa căn quay mừa đuổi",
"viet": "tiễn em thơ thẩn dan tay ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ khua dùa căn quay mừa đuổi",
"viet": "Chị cười thơ thẩn dan tay ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng lục căn quay mừa đuổi",
"viet": "Chị em út thẩn dan tay ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng dùa ngám quay mừa đuổi",
"viet": "Chị em thơ vừa dan tay ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng dùa căn mạm mừa đuổi",
"viet": "Chị em thơ thẩn lách tay ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng dùa căn quay ngám đuổi",
"viet": "Chị em thơ thẩn dan vừa ra về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng dùa căn quay mừa cót",
"viet": "Chị em thơ thẩn dan tay ôm về"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng dùa căn quay mừa đuổi",
"viet": "Chị em thơ thẩn dan tay ra thơ"
} |
{
"tay": "tinh rèo liểp gằn khuổi eng eng",
"viet": "lắng dần theo ngọn tiểu khê"
} |
{
"tay": "Gàm khoái liểp gằn khuổi eng eng",
"viet": "Bước nhanh theo ngọn tiểu khê"
} |
{
"tay": "Gàm rèo lục gằn khuổi eng eng",
"viet": "Bước dần từng ngọn tiểu khê"
} |
{
"tay": "Gàm rèo liểp rèo khuổi eng eng",
"viet": "Bước dần theo kỷ tiểu khê"
} |
{
"tay": "Gàm rèo liểp gằn phjắc eng eng",
"viet": "Bước dần theo ngọn muống khê"
} |
{
"tay": "Gàm rèo liểp gằn khuổi pây eng",
"viet": "Bước dần theo ngọn tiểu bộ"
} |
{
"tay": "hết phong cảnh hữu tình lai nọi",
"viet": "cách xem phong cảnh có bề thanh thanh"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.