translation dict |
|---|
{
"tay": "Rườn khỏi dú gần cái trường tỉ t’eo đây dễ tìm",
"viet": "Nhà tôi ở gần cái trường ấy rất dễ tìm"
} |
{
"tay": "Rườn khỏi dú gần cái trường học, pền đây dễ tìm",
"viet": "Nhà tôi ở gần cái trường học, nên dễ tìm"
} |
{
"tay": "Rườn khỏi dú gần cái trường học, t’eo bấu dễ tìm",
"viet": "Nhà tôi ở gần cái trường học, rất lo tìm"
} |
{
"tay": "Rườn khỏi dú gần cái trường học, t’eo đây cần tìm",
"viet": "Nhà tôi ở gần cái trường học, rất dễ hỏi"
} |
{
"tay": "cần ái pây háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "ai muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng nhằng pây háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em vẫn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái chiêm háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn chọn chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây quây pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi xa phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, dá đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, đừng đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải xo thẳng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải xin thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi kèng t’eo đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi chếch theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng nhất đây chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng nhất đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng t’eo kéo chừng p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đèo chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng t’eo đây pây p’ét pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng tỉ pác mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng đó trăm mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét slíp mết",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám mươi mét"
} |
{
"tay": "Noọng ái pây háng, pải đi thẳng t’eo đây chừng p’ét pác sloong",
"viet": "Em muốn đi chợ, phải đi thẳng theo đây chừng tám trăm khoảng"
} |
{
"tay": "choán qua cái cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "chui qua cái cầu, rồi nhìn bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây bại cái cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi 10 cái cầu, rồi nhìn bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua xo cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua thượng cầu, rồi nhìn bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái bâư lẹo ngòi bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái lá rồi nhìn bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, pây ngòi bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, hễ nhìn bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo be bên tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi xoè bên tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi mjằm tảy mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn vòng tay trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi bên cò mừ là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn bên cổ trái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi bên tảy cần là hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn bên tay lái là thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ ngám hăn ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn bên tay trái vừa thấy ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ là đảy ngay",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn bên tay trái là đạt ngay"
} |
{
"tay": "Pây qua cái cấu, lẹo ngòi bên tảy mừ là hăn chăn",
"viet": "Đi qua cái cầu, rồi nhìn bên tay trái là thấy thật"
} |
{
"tay": "đảy pi noọng khảu năng, chin nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "20 bà con vào ngồi, uống nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời slam noọng khảu năng, chin nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời 3 con vào ngồi, uống nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi tỉ khảu năng, chin nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà đó vào ngồi, uống nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng xe năng, chin nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con xe ngồi, uống nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu yểm chin nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con vào yếm uống nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, mjặp nặm lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, nhấp nước rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, chin cúa lẹo mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, uống đồ rồi mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, chin nặm kềm mới phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, uống nước mặn mới nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, chin nặm lẹo toi phuối tuyện",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, uống nước rồi đòi nói chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, chin nặm lẹo mới tải tuyện",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, uống nước rồi mới dẫn chuyện"
} |
{
"tay": "Mời pi noọng khảu năng, chin nặm lẹo mới phuối lăng",
"viet": "Mời bà con vào ngồi, uống nước rồi mới nói sao"
} |
{
"tay": "ngài nẩy fạ nóng lai, pải mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "trưa nay trời nóng lắm, phải mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn slíp fạ nóng lai, pải mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm rằm trời nóng lắm, phải mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy nung nóng lai, pải mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay mặc nóng lắm, phải mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ mồm lai, pải mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lam pải mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng buộc phải mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, mầư mặc slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, cậu mặc áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, pải xa slửa mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải kiếm áo mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, pải mặc chăn mỏng mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải mặc thật mỏng mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, pải mặc slửa cỏm mà pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải mặc áo cộc mà đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, pải mặc slửa mỏng ngám pây",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải mặc áo mỏng vừa đi"
} |
{
"tay": "Vằn nẩy fạ nóng lai, pải mặc slửa mỏng mà dáp",
"viet": "Hôm nay trời nóng lắm, phải mặc áo mỏng mà ngại"
} |
{
"tay": "Chài tằng hỏi, bệnh viện tỉnh pây tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh thường hỏi, bệnh viện tỉnh đi đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái pây bệnh viện tỉnh pây tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn chuyển bệnh viện tỉnh đi đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, noọc viện tỉnh pây tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, ngoài viện tỉnh đi đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh quặc tỉnh pây tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh liên tỉnh đi đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện pây pây tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện chuyển đi đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện tỉnh ná tàng nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện tỉnh tắc đường nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện tỉnh pây loại nào gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện tỉnh đi loại nào gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện tỉnh pây tàng tam gần nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện tỉnh đi đường nối gần nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện tỉnh pây tàng nào ná nhất?",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện tỉnh đi đường nào tắc nhất?"
} |
{
"tay": "Chài ái hỏi, bệnh viện tỉnh pây tàng nào gần đảy",
"viet": "Anh muốn hỏi, bệnh viện tỉnh đi đường nào gần thể"
} |
{
"tay": "coi thâng đèn xanh đèn đỏ, lẹo dừng lại",
"viet": "sẽ đến đèn xanh đèn đỏ, rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây xo đèn xanh đèn đỏ, lẹo dừng lại",
"viet": "Đi xin đèn xanh đèn đỏ, rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng slâu xanh đèn đỏ, lẹo dừng lại",
"viet": "Đi đến cột xanh đèn đỏ, rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn đích đèn đỏ, lẹo dừng lại",
"viet": "Đi đến đèn nhấn đèn đỏ, rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn xanh cần đỏ, lẹo dừng lại",
"viet": "Đi đến đèn xanh kẻ đỏ, rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn xanh đèn roọng lẹo dừng lại",
"viet": "Đi đến đèn xanh đèn kêu rồi dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn xanh đèn đỏ, tàu dừng lại",
"viet": "Đi đến đèn xanh đèn đỏ, tàu dừng lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn xanh đèn đỏ, lẹo cần lại",
"viet": "Đi đến đèn xanh đèn đỏ, rồi nhận lại"
} |
{
"tay": "Pây thâng đèn xanh đèn đỏ, lẹo dừng dặng",
"viet": "Đi đến đèn xanh đèn đỏ, rồi dừng đứng"
} |
{
"tay": "Nhà pết hóa bản dú ngay t’eo đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà thừa hóa thôn ở ngay phía sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn đin bản dú ngay t’eo đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn phủ thôn ở ngay phía sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa cáu dú ngay t’eo đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa cũ ở ngay phía sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản cần ngay t’eo đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn tại ngay phía sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú phòng t’eo đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở phòng phía sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay coóc đây cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay góc sau của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay t’eo nam cúa Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay phía nam của Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay t’eo đây rườn Ủy ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay phía sau trường Ủy ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay t’eo đây cúa họp ban xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay phía sau của họp ban xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay t’eo đây cúa Ủy ngòi xã",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay phía sau của Ủy ước xã"
} |
{
"tay": "Nhà văn hóa bản dú ngay t’eo đây cúa Ủy ban hiệu",
"viet": "Nhà văn hóa thôn ở ngay phía sau của Ủy ban hiệu"
} |
{
"tay": "bấu ái pây ngân hàng, pải đi xe buýt số mấy?",
"viet": "nếu muốn đi ngân hàng, phải đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi xe pây ngân hàng, pải đi xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi xe đi ngân hàng, phải đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pi ngân hàng, pải đi xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi muốn thẻ ngân hàng, phải đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây xá hàng, pải đi xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi sai hàng, phải đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân cúa pải đi xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi ngân đồ phải đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân hàng, cần đi xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi ngân hàng, cần đi xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân hàng, pải quá xe buýt số mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi ngân hàng, phải sang xe buýt số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân hàng, pải đi xe cần số mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi ngân hàng, phải đi xe số số mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân hàng, pải đi xe buýt hết mấy?",
"viet": "Tôi muốn đi ngân hàng, phải đi xe buýt kiểu mấy?"
} |
{
"tay": "Khỏi ái pây ngân hàng, pải đi xe buýt số rườn",
"viet": "Tôi muốn đi ngân hàng, phải đi xe buýt số 200"
} |
{
"tay": "xe lạ khảu bản, pải pây khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "xe lạ vào làng, phải đi khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần táng khảu bản, pải pây khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người tự vào làng, phải đi khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ cạ bản, pải pây khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ cứ làng, phải đi khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu roọng pải pây khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào gọi phải đi khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu bản, lục pây khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào làng, đưa đi khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu bản, pải qui khai báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào làng, phải quỳ khai báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu bản, pải pây rây báo vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào làng, phải đi rẫy báo với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu bản, pải pây khai ten vạ trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào làng, phải đi khai tên với trưởng bản"
} |
{
"tay": "Cần lạ khảu bản, pải pây khai báo xa trưởng bản",
"viet": "Người lạ vào làng, phải đi khai báo tìm trưởng bản"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.