esp
stringlengths
1
1.07k
ing
stringlengths
1
1.06k
origen
stringclasses
4 values
rico
iukari
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
acostumbrarse
iukarii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
unirse sexualmente
iumai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
blanco
iura
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
blanquear
iuraiachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
blanquearse
iuraiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
muñeca
jabaka
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
deshojar
jabakai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
estornudar
jachichii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
estornudar
jachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
estornudar
jachirii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
deshojar
jibikai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
medio maduro
jichu
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
medio madurarse
jichuiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
bolsa
jigra
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mosquito diminuto
jijin
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hilar
jilai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
jeme
jimi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
pantorrilla
jinsa
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
gente
jinti
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
chundur
jinti chundur
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hipo
jipui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
feo
jiru
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
día feo
jiru puncha
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mal olor
jiru asna
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
brujo
jiru iacha
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
indispuesto
jiru iachi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
robar
juai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
traer augurio
juajuachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hacerse augurio
juajuai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
augurar
juajuarii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
brazo superior
juakimi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
kuatisha
juatisha
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
calumniar
juchachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
calumniarse
juchachirii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
maduro
juchu
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hacer montones
juibutuchii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
amontonar
juibutui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
conejo
juiniku
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
correctamente
juisiu
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hacer caso
juisiui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
lanzar polvo
juituchii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hacer rallar
jujuchii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
bejuco
jujui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
frotarse
jujurii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mojado
juku
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mojar
jukuchii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mojarse
jukui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mojado
jukuska
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ennegrecido
julin
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ennegrecer
juliniachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ennegrecerse
juliniai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ennegrecido
juliniaska
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
sudor
jumbi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
sudoroso
jumbi jumbi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
sudar
jumbii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
lleno
junda
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
en abundancia
junda junda
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
llenar
jundachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
llenarse
jundachirii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
llenar
jundai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
llenarse
jundarii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
lleno
jundaska
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hondo
jundu
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
jurar
jurai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
germinar
juraiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
juez
justisia
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
juzgar
justisiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
agujero
jutku
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
agujerear
jutkuchii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
cavar
jutkui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
perforarse
jutkurii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
enviar
kachai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
soltar
kacharii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
sal
kachi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
todo lastimado
kachi salas
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ensalar
kachiachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
cara
kachitis
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
tacaño
kachitis
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
cuerno
kachu
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
este
kai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
estar
kai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
mañana
kaia
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
llamar
kaiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
brindar
kaiajuachii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
Hasta mañana
Kaiakama
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
cerca de
kailla
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
solamente éste
kailla
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
acercarse
kaillaiai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
solamente aquí
kaillapi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
ayer
kaina
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
aquí
kaipi
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hoy
kaiura
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
excremento
kaka
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
defecar
kakai
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
hacerse acomodar
kakuchirii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
comadrona
kakug
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
frotar
kakui
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
frotarse
kakurii
inga__dictionary_musu_runakuna__1997
aprisa
kalpa
inga__dictionary_musu_runakuna__1997