document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-j56 | Manchester then had two competing power companies until 1904 , when the Manchester Light and Power Company purchased the transmission system of the Vail Company . | <NONE> | <NONE> | [
"Manchester",
"avait",
"alors",
"deux",
"compagnies",
"d'",
"électricité",
"concurrentes",
"jusqu'",
"en",
"1904",
",",
"lorsque",
"la",
"Manchester",
"Light",
"and",
"Power",
"Company",
"acheta",
"le",
"réseau",
"de",
"transport",
"de",
"la",
"Vail",
... | [
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"then%4:02:01::",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"power_company%1:14:00::",
"<NONE>",
"compete%2:33:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:... | [
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"then%4:02:01",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"power_company%1:14:00",
"<NONE>",
"compete%2:33:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:... | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"5",
"<NONE>",
"4",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"20",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>"
] | [
"0.385",
"<NONE>",
"0.181",
"0.183",
"0.198",
"0.295",
"<NONE>",
"0.301",
"0.216",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.389",
"0.231",
"0.275",
"0.269",
"0.244",
"0.290",
"0.168",
"0.222",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.162",
"0.264",
"0.227",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j56 | This was fortunate , as the Vail plant burned in 1905 . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"fut",
"une",
"chance",
",",
"comme",
"l'",
"usine",
"de",
"Vail",
"a",
"brûlé",
"en",
"1905",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fortunate%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plant%1:06:01::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"burn%2:30:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fortunate%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plant%1:06:01",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"burn%2:30:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.449",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.350",
"0.274",
"0.354",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j56 | The Colonial Light and Power Company was succeeded by the Vermont Hydro-Electric Corporation , which in turn was absorbed by the Central Vermont Public Service Corporation . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"Colonial",
"Light",
"and",
"Power",
"Company",
"a",
"été",
"remplacée",
"par",
"la",
"Vermont",
"Hydro-Electric",
"Corporation",
"qui",
",",
"à",
"son",
"tour",
",",
"a",
"été",
"absorbée",
"par",
"la",
"Central",
"Vermont",
"Public",
"Service",
"Corp... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"succeed%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"in_turn%4:02:00:... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"succeed%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"in_turn%4:02:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.230",
"0.236",
"0.254",
"0.257",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.175",
"0.327",
"0.271",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.167",
"<NONE>",
"0.3",
"0.236",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j56 | The latter now furnishes the area with electricity distributed from a modern sub-station at Manchester Depot which was put into operation February 19 , 1930 and was improved in January 1942 by the installation of larger transformers . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"dernier",
"fournit",
"maintenant",
"à",
"la",
"région",
"de",
"l'",
"électricité",
"distribuée",
"à",
"partir",
"d'",
"une",
"sous",
"@-@",
"station",
"moderne",
"du",
"dépôt",
"de",
"Manchester",
",",
"qui",
"a",
"été",
"mise",
"en",
"servi... | [
"<NONE>",
"latter%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00::",
"<NONE>",
"area%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"electricity%1:19:01::",
"distribute%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"substation%1:06:00::",
"substation%1:06:00::",
"modern%3:00:00::"... | [
"<NONE>",
"latter%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00",
"<NONE>",
"area%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"electricity%1:19:01",
"distribute%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"substation%1:06:00",
"substation%1:06:00",
"modern%3:00:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"6",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"12",
"12",
"11",
"13",
"15",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"24",
"25",
... | [
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.178",
"0.174",
"0.126",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.282",
"0.233",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"0.201",
"0.263",
"0.202",
"0.168",
"0.155",
"<NONE>",
"0.420",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.185",
"0.145",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j56 | For a time following the abandonment of the local plant , electric current for Manchester was brought in from the south with an emergency tie-in with the Vermont Marble Company system to the north . | <NONE> | <NONE> | [
"Pendant",
"un",
"certain",
"temps",
"après",
"l'",
"abandon",
"de",
"l'",
"usine",
"locale",
",",
"le",
"courant",
"électrique",
"de",
"Manchester",
"a",
"été",
"amené",
"du",
"sud",
"avec",
"un",
"temps",
"d'",
"urgence",
"dans",
"le",
"syst... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"abandonment%1:04:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plant%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"electric_current%1:19:00::",
"electric_current%1:19:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bri... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"abandonment%1:04:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plant%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"electric_current%1:19:00",
"electric_current%1:19:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bring_in%2:38:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"11",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"22",
"24",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"30",
"<NONE>",
"27",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"0.228",
"0.205",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.158",
"<NONE>",
"0.253",
"0.183",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"0.168",
"0.415",
"<NONE>",
"0.231",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"0.198",
"0.154",
"<NONE>",
"0.280",
"0.176",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Some who have written on Utopia have treated it as `` a learned diversion of a learned world '' , `` a phantasy with which More amused himself '' , `` a holiday work , a spontaneous overflow of intellectual high spirits , a revel of debate , paradox , comedy and invention '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Certains",
"qui",
"ont",
"écrit",
"sur",
"Utopia",
"l'",
"ont",
"traité",
"comme",
"une",
"diversion",
"apprise",
"d'",
"un",
"monde",
"appris",
",",
"la",
"phantasy",
"du",
"monde",
"appris",
"avec",
"laquelle",
"More",
"amused",
"lui",
"@-@",
"m... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:32:00::",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"treat%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learned%3:00:00:scholarly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phantasy%1:09:01::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:32:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"treat%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learned%3:00:00:scholarly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phantasy%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"8",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"20",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"30",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"0.153",
"0.180",
"0.209",
"0.209",
"0.259",
"0.146",
"0.182",
"0.161",
"0.178",
"0.397",
"<NONE>",
"0.310",
"0.158",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.459",
"0.278",
"0.235",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"0.206",
"0.245",
"0.242",
"0.275",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | With respect to this view , two points are worth making . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"cet",
"égard",
",",
"deux",
"points",
"méritent",
"d'",
"être",
"soulignés",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02::",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"point%1:09:02::",
"<NONE>",
"worth%3:00:00:worthy:00",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"point%1:09:02",
"<NONE>",
"worth%3:00:00:worthy:00",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>"
] | [
"1",
"2",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"0.147",
"0.178",
"0.265",
"0.139",
"0.296",
"0.278",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.345",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | First , it appears to be based on the fact that on its title page Utopia is described as `` festivus '' , `` gay '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Tout",
"d'",
"abord",
",",
"elle",
"semble",
"être",
"basée",
"sur",
"le",
"fait",
"que",
"sur",
"sa",
"page",
"de",
"titre",
"Utopia",
"est",
"décrit",
"comme",
"étant",
"le",
"rêve",
",",
"le",
"développement",
"et",
"le",
"développement",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"appear%2:39:00::",
"<NONE>",
"based%3:00:00:supported:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"title_page%1:10:00::",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"describe%2:32:00::",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"appear%2:39:00",
"<NONE>",
"based%3:00:00:supported:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"title_page%1:10:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"describe%2:32:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.136",
"0.267",
"<NONE>",
"0.168",
"0.179",
"<NONE>",
"0.193",
"0.168",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.316",
"0.189",
"0.283",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.394",
"0.320",
"<NONE>",
"0.330",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | It overlooks the other fact that it is described as `` Nec minus salutaris quam festivus '' , `` no less salutary than gay '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"oublie",
"l'",
"autre",
"fait",
"qu'",
"il",
"est",
"décrit",
"comme",
"le",
""",
"i",
"@-@",
"Nec",
"minus",
"salutaris",
"quam",
"festivus",
""",
",",
""",
"no",
"less",
"less",
"salutary",
"than",
"gay",
""",
"."
] | [
"<NONE>",
"overlook%2:39:01::",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"fact%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"describe%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"overlook%2:39:01",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"fact%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"describe%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"less%4... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.225",
"0.173",
"0.280",
"0.287",
"<NONE>",
"0.178",
"0.163",
"0.241",
"0.224",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.494",
"<NONE>",
"0.237",
"0.260",
"0.308",
"0.285",
"0.326",
"0.495",
"<NONE>",
"0.470",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.248",
"0.235",
"0.248",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | It also overlooks the fact that in a rational lexicon , and quite clearly in More 's lexicon , the opposite of serious is not gay but frivolous , and the opposite of gay is not serious but solemn . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"néglige",
"aussi",
"le",
"fait",
"que",
"dans",
"un",
"lexique",
"rationnel",
",",
"et",
"très",
"clairement",
"dans",
"le",
"lexique",
"Plus",
",",
"le",
"contraire",
"du",
"sérieux",
"n'",
"est",
"pas",
"gai",
"mais",
"frivole",
",",
"et",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"<NONE>",
"fact%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lexicon%1:09:00::",
"rational%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"lexicon%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"oppo... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"fact%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lexicon%1:09:00",
"rational%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"lexicon%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"opposite%1:10:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"9",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"17",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"<NONE>",
"0.172",
"0.196",
"0.194",
"0.165",
"0.201",
"0.330",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"0.249",
"0.208",
"0.218",
"0.23",
"<NONE>",
"0.484",
"<NONE>",
"0.245",
"0.216",
"0.255",
"<NONE>",
"0.170",
"0.162",
"0.303",
"0.204",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | More believed that a man could be both serious and gay . | <NONE> | <NONE> | [
"Plus",
"nombreux",
"étaient",
"ceux",
"qui",
"croyaient",
"qu'",
"un",
"homme",
"pouvait",
"être",
"à",
"la",
"fois",
"sérieux",
"et",
"gai",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"serious%3:00:00::",
"<NONE>",
"gay%3:00:00:cheerful:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"serious%3:00:00",
"<NONE>",
"gay%3:00:00:cheerful:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.303",
"0.169",
"0.221",
"0.335",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"0.354",
"0.217",
"0.593",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | That a writer who is gay cannot be serious is a common professional illusion , sedulously fostered by all too many academics who mistakenly believe that their frivolous efforts should be taken seriously because they are expressed with that dreary solemnity which is the only mode of expression their authors are capable of . | <NONE> | <NONE> | [
"Qu'",
"un",
"écrivain",
"qui",
"est",
"gai",
"ne",
"peut",
"être",
"sérieux",
"est",
"une",
"illusion",
"professionnelle",
"courante",
",",
"séduitement",
"encouragée",
"par",
"trop",
"d'",
"universitaires",
"qui",
"croient",
"à",
"tort",
"que",
"leur... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:01::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"gay%3:00:00:cheerful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"serious%3:00:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"illusion%1:09:00::",
"professional%3:01:01::",
"common%3:00:02::",
"<NONE>",
"sedulously%4:02:00::",
"sed... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:01",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"gay%3:00:00:cheerful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"serious%3:00:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"illusion%1:09:00",
"professional%3:01:01",
"common%3:00:02",
"<NONE>",
"sedulously%4:02:00",
"sedulously%4:02:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"13",
"12",
"11",
"<NONE>",
"15",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"22",
"24",
"23",
"25",
"26",
"<NONE>",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"<NONE>",
"33",
... | [
"<NONE>",
"0.196",
"0.228",
"<NONE>",
"0.167",
"0.320",
"<NONE>",
"0.295",
"0.211",
"0.216",
"<NONE>",
"0.196",
"0.194",
"0.200",
"0.200",
"<NONE>",
"0.210",
"0.140",
"0.229",
"<NONE>",
"0.142",
"0.213",
"<NONE>",
"0.170",
"0.235",
"0.169",
"0.157",
"0.173",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Secondly , to find a learned diversion and a pleasing joke in More 's account of the stupid brutalities of early sixteenth century wars , of the anguish of the poor and dispossessed , of the insolence and cruelty of the rich and powerful requires a callousness toward suffering and sin that would be surprising in a moral imbecile and most surprising in More himself . | <NONE> | <NONE> | [
"Deuxièmement",
",",
"pour",
"trouver",
"un",
"détournement",
"appris",
"et",
"une",
"plaisanterie",
"agréable",
"dans",
"le",
"récit",
"de",
"Dites",
"plus",
"sur",
"les",
"brutalités",
"stupides",
"des",
"guerres",
"du",
"début",
"du",
"XVIe",
"siècle",
",",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:02::",
"learned%3:00:00:scholarly:00",
"diversion%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"joke%1:10:00::",
"pleasing%3:00:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"account%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bru... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"learned%3:00:00:scholarly:00",
"diversion%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"joke%1:10:00",
"pleasing%3:00:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"account%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brutality%1:04:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"10",
"9",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"18",
"17",
"19",
"<NONE>",
"23",
"20",
"<NONE>",
"21",
"21",
"<NONE>",
"24",
"25",
"27",
"28",
"30",
"31",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.111",
"0.149",
"0.135",
"0.153",
"0.173",
"<NONE>",
"0.195",
"0.234",
"0.165",
"0.143",
"0.193",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.109",
"0.256",
"0.188",
"0.181",
"<NONE>",
"0.231",
"0.149",
"<NONE>",
"0.304",
"0.207",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Indeed , it is even surprising in the Canon of Christ Church and Regius Professor of Ecclesiastical History , who fathered this most peculiar view , and in the brilliant Professor of Medieval and Renaissance English at Cambridge , who inherited it and is now its most eminent proponent . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"effet",
",",
"elle",
"est",
"même",
"surprenante",
"dans",
"le",
"chanoine",
"du",
"Christ",
"Church",
"and",
"Regius",
"Professor",
"of",
"Ecclesiastical",
"History",
",",
"qui",
"a",
"adopté",
"cette",
"vision",
"très",
"particulière",
",",
"et",
"d... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"surprising%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"canon%1:10:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"regius_professor%1:18:00::",
"regius_professor%1:18:00::",
"<NONE>",
"ecclesiastical%3:01:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"surprising%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"canon%1:10:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"regius_professor%1:18:00",
"regius_professor%1:18:00",
"<NONE>",
"ecclesiastical%3:01:00",
"history%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"24",
"23",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"30",
"<NONE>",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.131",
"<NONE>",
"0.153",
"0.255",
"<NONE>",
"0.159",
"0.266",
"0.168",
"0.225",
"0.246",
"0.165",
"0.225",
"0.236",
"<NONE>",
"0.305",
"0.213",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.180",
"0.188",
"<NONE>",
"0.139",
"0.148",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | But to return to the main line of our inquiry . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"pour",
"revenir",
"à",
"la",
"ligne",
"principale",
"de",
"notre",
"enquête",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"return%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"main%3:00:00:important:00",
"line%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inquiry%1:09:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"return%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"main%3:00:00:important:00",
"line%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inquiry%1:09:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.310",
"0.246",
"<NONE>",
"0.216",
"0.248",
"<NONE>",
"0.250",
"0.370",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | It is doubtful that Utopia is still widely read because More was medieval or even because he was a martyr - indeed , it is likely that these days many who read Utopia with interest do not even know that its author was a martyr . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"douteux",
"que",
"Utopia",
"soit",
"encore",
"largement",
"lu",
"parce",
"que",
"Plus",
"était",
"médiéval",
"ou",
"même",
"parce",
"qu'",
"il",
"était",
"un",
"martyr",
"-",
"en",
"effet",
",",
"il",
"est",
"probable",
"que",
"ces",
"... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"doubtful%3:00:00:questionable:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"still%4:02:01::",
"widely%4:02:00::",
"read%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"be%2:42:03::",
"medieval%3:01:00::",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"doubtful%3:00:00:questionable:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"still%4:02:01",
"widely%4:02:00",
"read%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"be%2:42:03",
"medieval%3:01:00",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"0.154",
"0.281",
"0.171",
"0.285",
"0.155",
"0.204",
"0.224",
"0.229",
"0.267",
"<NONE>",
"0.317",
"0.312",
"0.308",
"0.198",
"0.205",
"0.264",
"<NONE>",
"0.152",
"0.188",
"<NONE>",
"0.285",
"0.217",
"<NONE>",
"0.345",
"0.151",
"0.129",
"0.181",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Utopia is still widely read because in a sense More stood on the margin of modernity . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"utopie",
"est",
"encore",
"largement",
"lue",
"parce",
"que",
",",
"dans",
"un",
"sens",
",",
"Plus",
"se",
"tenait",
"sur",
"la",
"marge",
"de",
"la",
"modernité",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01::",
"widely%4:02:00::",
"read%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"stand%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"margin%1:25:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moderni... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01",
"widely%4:02:00",
"read%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"stand%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"margin%1:25:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"0.279",
"0.420",
"<NONE>",
"0.356",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.401",
"<NONE>",
"0.459",
"0.206",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | And if he did stand on the margins of modernity , it was not in dying a martyr for such unity as Papal supremacy might be able to force on Western Christendom . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"s'",
"il",
"se",
"tenait",
"en",
"marge",
"de",
"la",
"modernité",
",",
"il",
"n'",
"était",
"pas",
"en",
"train",
"de",
"mourir",
"un",
"martyr",
"pour",
"une",
"telle",
"unité",
"que",
"la",
"suprématie",
"papale",
"pouvait",
"forcer",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:42:04::",
"<NONE>",
"margin%1:25:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"die%2:30:00::",
"<NONE>",
"martyr%1:18:00::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:42:04",
"<NONE>",
"margin%1:25:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"die%2:30:00",
"<NONE>",
"martyr%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"23",
"22",
"24",
"28",
"<NONE>",
"31",
"... | [
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"0.158",
"0.226",
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.330",
"0.118",
"<NONE>",
"0.160",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.234",
"0.266",
"0.287",
"<NONE>",
"0.194",
"0.269... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | It was not even in writing Latin epigrams , sometimes bawdy ones , or in translating Lucian from Greek into Latin or in defending the study of Greek against the attack of conservative academics , or in attacking the conservative theologians who opposed Erasmus 's philological study of the New Testament . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"s'",
"agissait",
"même",
"pas",
"d'",
"écrire",
"des",
"épigrammes",
"latins",
",",
"parfois",
"des",
"épithètes",
",",
"de",
"traduire",
"Lucian",
"du",
"grec",
"en",
"latin",
"ou",
"de",
"défendre",
"l",
""",
"étude",
"de",
"l... | [
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writing%1:04:02::",
"epigram%1:10:00::",
"latin%1:10:00::",
"<NONE>",
"sometimes%4:02:01::",
"bawdy%3:00:00:dirty:02",
"<NONE>",
"bawdy%3:00:00:dirty:02",
"<NONE>",
"translate%2:32... | [
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writing%1:04:02",
"epigram%1:10:00",
"latin%1:10:00",
"<NONE>",
"sometimes%4:02:01",
"bawdy%3:00:00:dirty:02",
"<NONE>",
"bawdy%3:00:00:dirty:02",
"<NONE>",
"translate%2:32:00",
"perso... | [
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"6",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"10",
"13",
"15",
"16",
"16",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"<NONE>",
"... | [
"0.115",
"<NONE>",
"0.144",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.158",
"0.106",
"<NONE>",
"0.170",
"0.205",
"0.233",
"0.164",
"0.192",
"0.144",
"<NONE>",
"0.107",
"0.127",
"0.083",
"0.309",
"0.204",
"0.244",
"0.209",
"0.253",
"0.155",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.210",
"0.166",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Similar literary exercises were the common doings of a Christian humanist of the first two decades of the sixteenth century . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"exercices",
"littéraires",
"semblables",
"ont",
"été",
"les",
"actions",
"communes",
"d'",
"un",
"humaniste",
"chrétien",
"des",
"deux",
"premières",
"décennies",
"du",
"XVIe",
"siècle",
"."
] | [
"<NONE>",
"exercise%1:04:01::",
"literary%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"common%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"humanist%1:18:00::",
"christian%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"decade%1:28:00::",
"<NONE>",
"sixteenth%3:00:... | [
"<NONE>",
"exercise%1:04:01",
"literary%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"common%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"humanist%1:18:00",
"christian%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"decade%1:28:00",
"<NONE>",
"sixteenth%3:00:00:ordinal:00",
... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>",
"8",
"10",
"9",
"11",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.214",
"0.331",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.177",
"0.224",
"<NONE>",
"0.178",
"0.3",
"0.415",
"0.171",
"<NONE>",
"0.227",
"0.262",
"<NONE>",
"0.404",
"0.265",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Had More 's writings been wholly limited to such exercises , they would be almost as dimly remembered as those of a dozen or so other authors living in his time , whose works tenuously survive in the minds of the few hundred scholars who each decade in pursuit of their very specialized occasions read those works . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"d'",
"autres",
"écrits",
"sur",
"le",
"sujet",
"avaient",
"été",
"entièrement",
"limités",
"à",
"de",
"tels",
"exercices",
",",
"on",
"se",
"souviendrait",
"presque",
"aussi",
"peu",
"d'",
"eux",
"que",
"ceux",
"d'",
"une",
"douzaine",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wholly%4:02:00::",
"limited%3:00:00:restricted:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"exercise%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wholly%4:02:00",
"limited%3:00:00:restricted:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"exercise%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"22",
"25",
"<NONE>",
"26",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.439",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.162",
"0.145",
"<NONE>",
"0.242",
"0.240",
"<NONE>",
"0.111",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | More stands on the margins of modernity for one reason alone - because he wrote Utopia . | <NONE> | <NONE> | [
"Plus",
"de",
"stands",
"en",
"marge",
"de",
"la",
"modernité",
"pour",
"une",
"seule",
"raison",
"-",
"parce",
"qu'",
"il",
"a",
"écrit",
"Utopia",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:42:04::",
"<NONE>",
"margin%1:25:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00::",
"<NONE>",
"one%3:00:00:same:00",
"<NONE>",
"reason%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00::",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:42:04",
"<NONE>",
"margin%1:25:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00",
"<NONE>",
"one%3:00:00:same:00",
"<NONE>",
"reason%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"0.176",
"0.301",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.401",
"0.167",
"0.215",
"<NONE>",
"0.271",
"0.257",
"0.302",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.370",
"0.338",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | And the evidence that he does , indeed , stand there derives quite simply from the vigorous interest with which rather casual readers have responded to that book for the past century or so . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"la",
"preuve",
"qu'",
"il",
"a",
",",
"en",
"fait",
",",
"été",
"là",
"dérive",
"tout",
"simplement",
"de",
"l'",
"intérêt",
"vigoureux",
"avec",
"lequel",
"des",
"lecteurs",
"plutôt",
"décontractés",
"ont",
"répondu",
"à",
"ce",
"livre",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"evidence%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"indeed%4:02:03::",
"<NONE>",
"stand%2:42:04::",
"<NONE>",
"derive%2:31:00::",
"<NONE>",
"simply%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vigorous%3:00:00:energetic:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"evidence%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"indeed%4:02:03",
"<NONE>",
"stand%2:42:04",
"<NONE>",
"derive%2:31:00",
"<NONE>",
"simply%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vigorous%3:00:00:energetic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"14",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"18",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"21",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"31",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.223",
"<NONE>",
"0.167",
"<NONE>",
"0.354",
"0.155",
"0.250",
"0.223",
"0.264",
"0.188",
"0.342",
"<NONE>",
"0.133",
"<NONE>",
"0.276",
"0.163",
"0.208",
"0.139",
"0.345",
"<NONE>",
"0.381",
"0.147",
"0.222",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Only one other contemporary of More 's evokes so immediate and direct a response , and only one other contemporary work - Niccolo Machiavelli and The Prince . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"seule",
"autre",
"œuvre",
"contemporaine",
"de",
"la",
"génération",
"More",
"évoque",
"une",
"réponse",
"aussi",
"immédiate",
"et",
"directe",
",",
"et",
"une",
"seule",
"autre",
"œuvre",
"contemporaine",
"-",
"Niccolo",
"Machiavelli",
"et",
"The",
"P... | [
"<NONE>",
"one%1:23:00::",
"other%3:00:00::",
"<NONE>",
"contemporary%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"so%4:02:02::",
"response%1:10:02::",
"<NONE>",
"immediate%3:00:00::",
"<NONE>",
"direct%3:00:00:immediate:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%... | [
"<NONE>",
"one%1:23:00",
"other%3:00:00",
"<NONE>",
"contemporary%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"so%4:02:02",
"response%1:10:02",
"<NONE>",
"immediate%3:00:00",
"<NONE>",
"direct%3:00:00:immediate:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%3:00:00:single... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"13",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.202",
"0.232",
"<NONE>",
"0.233",
"0.233",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.263",
"0.314",
"0.231",
"0.158",
"<NONE>",
"0.249",
"0.182",
"0.219",
"<NONE>",
"0.224",
"0.197",
"0.234",
"0.204",
"<NONE>",
"0.254",
"0.180",
"0.28",
"0.31",
"0.224",
"0.221",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Can we discover what it is in Utopia that has evoked this response ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pouvons",
"@-@",
"nous",
"découvrir",
"ce",
"qu'",
"est",
"l'",
"utopie",
"qui",
"a",
"suscité",
"cette",
"réponse",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"response%1:10:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"response%1:10:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.216",
"0.156",
"0.174",
"0.195",
"0.151",
"0.203",
"<NONE>",
"0.187",
"0.313",
"0.283"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Remember that in seeking the modern in Utopia we do not deny the existence of the medieval and the Renaissance there; we do not even need to commit ourselves to assessing on the same inconceivable scale the relative importance of the medieval , the Renaissance , and the modern . | <NONE> | <NONE> | [
"Souvenez",
"@-@",
"vous",
"qu'",
"en",
"recherchant",
"le",
"moderne",
"en",
"Utopie",
",",
"nous",
"ne",
"nions",
"pas",
"l'",
"existence",
"du",
"Moyen",
"@-@",
"Âge",
"et",
"de",
"la",
"Renaissance",
";",
"nous",
"n'",
"avons",
"même",
"... | [
"remember%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:35:00::",
"<NONE>",
"modern%3:00:00::",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"deny%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"existence%1:26:00::",
"<NONE>",
"medieval%3:01:00::",
"medieva... | [
"remember%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:35:00",
"<NONE>",
"modern%3:00:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"deny%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"existence%1:26:00",
"<NONE>",
"medieval%3:01:00",
"medieval%3:01:00",
"<... | [
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"20",
"23",
"<NONE>",
"25",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27",
"... | [
"0.364",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"0.183",
"0.246",
"0.245",
"0.217",
"0.213",
"0.275",
"<NONE>",
"0.177",
"0.145",
"0.244",
"0.147",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.152",
"0.285",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"0.283",
"0.228",
"0.123",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | The medieval was the most important to Chambers because he sought to place Thomas More , the author of Utopia , in some intelligible relation with St. Thomas More , the martyr . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Moyen",
"Âge",
"était",
"le",
"plus",
"important",
"pour",
"Chambers",
"parce",
"qu'",
"il",
"cherchait",
"à",
"placer",
"Thomas",
"More",
",",
"l'",
"auteur",
"d'",
"Utopia",
",",
"dans",
"une",
"relation",
"intelligible",
"avec",
"saint... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"medieval%3:01:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"most%4:02:00::",
"important%3:00:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:41:00::",
"<NONE>",
"place%2:41:01::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"a... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"medieval%3:01:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"most%4:02:00",
"important%3:00:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:41:00",
"<NONE>",
"place%2:41:01",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"author%1:18:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"31",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.344",
"0.160",
"0.195",
"0.189",
"0.238",
"0.218",
"0.309",
"0.242",
"<NONE>",
"0.220",
"0.262",
"0.159",
"0.215",
"0.243",
"0.374",
"<NONE>",
"0.182",
"0.254",
"0.205",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"0.267",
"0.237",
"0.169",
"0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | To others whose concern it is to penetrate the significance of Christian Humanism , the Renaissance elements are of primary concern . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"d'",
"autres",
"qui",
"s'",
"intéressent",
"à",
"la",
"signification",
"de",
"l'",
"humanisme",
"chrétien",
",",
"les",
"éléments",
"de",
"la",
"Renaissance",
"sont",
"d'",
"une",
"importance",
"primordiale",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concern%1:09:00::",
"<NONE>",
"penetrate%2:31:00::",
"<NONE>",
"significance%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"element%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"renaissance%1:28:00::",
"<NONE>",
"concern%1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concern%1:09:00",
"<NONE>",
"penetrate%2:31:00",
"<NONE>",
"significance%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"element%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"renaissance%1:28:00",
"<NONE>",
"concern%1:09:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"20",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"0.228",
"0.250",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.288",
"0.374",
"0.160",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.510",
"<NONE>",
"0.188",
"0.192",
"<NONE>",
"0.192",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | But here we have a distinctly modern preoccupation; we want to know why that book has kept on selling the way it has; we want to know what is perennially new about Utopia . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"ici",
",",
"nous",
"avons",
"une",
"préoccupation",
"nettement",
"moderne",
";",
"nous",
"voulons",
"savoir",
"pourquoi",
"ce",
"livre",
"a",
"continué",
"à",
"vendre",
"la",
"manière",
"dont",
"il",
"s'",
"est",
"hâté",
";",
"nous",
"voulons",... | [
"<NONE>",
"here%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"preoccupation%1:09:00::",
"<NONE>",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"preoccupation%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"here%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"preoccupation%1:09:00",
"<NONE>",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"preoccupation%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sell%2:40:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"7",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"26",
"27",
"<NONE>",
"28",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.163",
"<NONE>",
"0.182",
"0.273",
"<NONE>",
"0.250",
"0.256",
"<NONE>",
"0.209",
"0.184",
"0.323",
"0.223",
"0.259",
"<NONE>",
"0.202",
"0.201",
"0.220",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"0.289",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | What is new about it ? | <NONE> | <NONE> | [
"Qu'",
"est",
"@-@",
"ce",
"qui",
"est",
"nouveau",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.303",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | To that question the answer is simple; it can be made in two words , Utopian communism . | <NONE> | <NONE> | [
"A",
"cette",
"question",
",",
"la",
"réponse",
"est",
"simple",
";",
"elle",
"peut",
"se",
"faire",
"en",
"deux",
"mots",
",",
"le",
"communisme",
"utopique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%1:10:01::",
"<NONE>",
"simple%3:00:02::",
"simple%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"word%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%1:10:01",
"<NONE>",
"simple%3:00:02",
"simple%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"word%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"0.181",
"0.297",
"<NONE>",
"0.291",
"0.264",
"<NONE>",
"0.254",
"<NONE>",
"0.223",
"<NONE>",
"0.271",
"0.274",
"0.274",
"<NONE>",
"0.377",
"0.258",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | But it is an answer which opens the door wide to an onrush of objections and denials . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"c'",
"est",
"une",
"réponse",
"qui",
"ouvre",
"la",
"porte",
"large",
"à",
"une",
"vague",
"d'",
"objections",
"et",
"de",
"dénégations",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"answer%1:10:01::",
"<NONE>",
"open%2:35:00::",
"<NONE>",
"door%1:06:00::",
"wide%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"onrush%1:04:00::",
"onrush%1:04:00::",
"objection%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"denial%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"answer%1:10:01",
"<NONE>",
"open%2:35:00",
"<NONE>",
"door%1:06:00",
"wide%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"onrush%1:04:00",
"onrush%1:04:00",
"objection%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"denial%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.158",
"0.170",
"0.311",
"<NONE>",
"0.223",
"<NONE>",
"0.272",
"0.377",
"0.187",
"0.165",
"0.248",
"0.212",
"0.335",
"0.312",
"<NONE>",
"0.549",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Surely there is nothing new about communism . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"a",
"certainement",
"rien",
"de",
"nouveau",
"dans",
"le",
"communisme",
"."
] | [
"surely%4:02:00::",
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>"
] | [
"surely%4:02:00",
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"3",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>"
] | [
"0.191",
"0.235",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.459",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | We find it in Plato 's republic , and in Utopia More acknowledges his debt to that book . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"le",
"trouvons",
"dans",
"la",
"république",
"de",
"Platon",
",",
"et",
"dans",
"Utopia",
"More",
"reconnaît",
"sa",
"dette",
"envers",
"ce",
"livre",
"."
] | [
"<NONE>",
"find%2:40:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"republic%1:14:00::",
"<NONE>",
"plato%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"person%1:03:00::",
"acknowledge%2:31:09::",
"<NONE>",
"debt%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"republic%1:14:00",
"<NONE>",
"plato%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"person%1:03:00",
"acknowledge%2:31:09",
"<NONE>",
"debt%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.229",
"0.204",
"0.286",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"0.342",
"0.544",
"<NONE>",
"0.208",
"0.359",
"0.319",
"0.289",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.240",
"0.341",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | We find it in that `` common way of life pleasing to Christ and still in use among the truest societies of Christians '' , that is , the better monasteries which made it easier to convert the Utopians to Christianity . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"le",
"trouvons",
"dans",
"ce",
"mode",
"de",
"vie",
"commun",
",",
"qui",
"plaît",
"au",
"Christ",
"et",
"qui",
"est",
"encore",
"utilisé",
"par",
"les",
"sociétés",
"les",
"plus",
"fidèles",
"des",
"chrétiens",
",",
"c'",
"est",
"@-@",
"à"... | [
"<NONE>",
"find%2:40:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way_of_life%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pleasing%3:00:00::",
"pleasing%3:00:00::",
"christ%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way_of_life%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pleasing%3:00:00",
"pleasing%3:00:00",
"christ%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"10",
"10",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"0.208",
"0.171",
"0.190",
"0.173",
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"<NONE>",
"0.198",
"0.118",
"0.298",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.473... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | We find it in the later Stoic conception of man 's natural condition which included the community of all possessions . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"le",
"trouvons",
"dans",
"la",
"conception",
"plus",
"récente",
"de",
"Stoic",
"de",
"la",
"condition",
"naturelle",
"de",
"l'",
"homme",
"qui",
"incluait",
"la",
"communauté",
"de",
"toutes",
"les",
"possessions",
"."
] | [
"<NONE>",
"find%2:40:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"later%3:00:00:subsequent:00",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00::",
"<NONE>",
"inclu... | [
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"later%3:00:00:subsequent:00",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00",
"<NONE>",
"include%2:4... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"5",
"6",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.246",
"0.211",
"0.291",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.199",
"0.425",
"0.276",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"0.352",
"0.320",
"0.179",
"0.357",
"0.207",
"0.257",
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | This conception was taken up by the early Church Fathers and by canon lawyers and theologians in the Middle Ages; and More was far too well read not to have come across it in one or several of the forms thus given it . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"conception",
"a",
"été",
"reprise",
"par",
"les",
"premiers",
"Pères",
"de",
"l'",
"Eglise",
"et",
"par",
"les",
"canons",
"et",
"les",
"théologiens",
"du",
"Moyen",
"@-@",
"Âge",
";",
"et",
"Plus",
"était",
"beaucoup",
"trop",
"bien",
"lu",... | [
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take_up%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00:past:00",
"church_father%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church_father%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"canon%1:10:00::",
"lawyer%1:18:00::",
"<NONE>",
"theolo... | [
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take_up%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00:past:00",
"church_father%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church_father%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"canon%1:10:00",
"lawyer%1:18:00",
"<NONE>",
"theologian%1:18:00... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.198",
"0.147",
"0.155",
"<NONE>",
"0.211",
"0.323",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"0.179",
"0.192",
"<NONE>",
"0.243",
"0.231",
"0.193",
"0.335",
"0.135",
"<NONE>",
"0.261",
"0.253",
"0.185",
"0.232",
"0.303",
"0.199",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | But although the idea of communism is very old even in More 's day and did not spring full-clad from his imagination in 1515 , it is not communism as such that we are concerned with . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"bien",
"que",
"l'",
"idée",
"du",
"communisme",
"soit",
"très",
"ancienne",
",",
"même",
"le",
"jour",
"des",
"DJ",
",",
"et",
"qu'",
"elle",
"n'",
"ait",
"pas",
"été",
"complètement",
"extraite",
"de",
"son",
"imagination",
"en",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"idea%1:09:00::",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"be%2:42:03::",
"very%4:02:00::",
"old%3:00:01::",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"idea%1:09:00",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"be%2:42:03",
"very%4:02:00",
"old%3:00:01",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"12",
"11",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"19",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"0.243",
"0.168",
"0.162",
"0.225",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.149",
"<NONE>",
"0.453",
"0.195",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.170",
"0.148",
"0.134",
"0.168",
"<NONE>",
"0.136"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | We are concerned not with the genus communism nor with other species of the genus: | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"ne",
"nous",
"préoccupons",
"pas",
"du",
"genre",
"communisme",
"ni",
"d'",
"autres",
"espèces",
"du",
"genre",
":"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concern%2:42:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"genus%1:09:00::",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"species%1:09:00::",
"<NONE>",
"genus%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concern%2:42:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"genus%1:09:00",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"species%1:09:00",
"<NONE>",
"genus%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"<NONE>",
"0.213",
"0.246",
"0.344",
"0.254",
"<NONE>",
"0.238",
"0.326",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Platonic , Stoic , early Christian , monastic , canonist or theological communism; we are concerned with Utopian communism - that is , simply communism as it appears in the imaginary commonwealth of Utopia , as More conceived it . | <NONE> | <NONE> | [
"Platonique",
",",
"Stoïque",
",",
"chrétienne",
"primitive",
",",
"monastique",
",",
"canoniste",
"ou",
"théologique",
";",
"nous",
"sommes",
"préoccupés",
"par",
"le",
"communisme",
"utopique",
"-",
"c'",
"est",
"@-@",
"à",
"@-@",
"dire",
"simplement",
... | [
"platonic%3:01:00::",
"<NONE>",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"christian%3:01:00::",
"early%3:00:00::",
"<NONE>",
"monastic%3:00:00:unworldly:00",
"<NONE>",
"canonist%3:01:00::",
"<NONE>",
"theological%3:01:00::",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"concern%2:42:00:... | [
"platonic%3:01:00",
"<NONE>",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"christian%3:01:00",
"early%3:00:00",
"<NONE>",
"monastic%3:00:00:unworldly:00",
"<NONE>",
"canonist%3:01:00",
"<NONE>",
"theological%3:01:00",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"concern%2:42:00",
"<NONE>"... | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"5",
"4",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>",
"19",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE... | [
"0.209",
"0.177",
"0.263",
"0.171",
"0.239",
"0.300",
"0.189",
"0.291",
"0.167",
"0.234",
"0.237",
"0.238",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"0.268",
"0.250",
"<NONE>",
"0.263",
"0.173",
"<NONE>",
"0.193",
"0.172",
"0.137",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.159",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Perhaps one way to sharpen our sense of the modernity of Utopian communism is to contrast it with the principal earlier types of communistic theory . | <NONE> | <NONE> | [
"Peut",
"@-@",
"être",
"qu'",
"une",
"façon",
"de",
"renforcer",
"notre",
"sens",
"de",
"la",
"modernité",
"du",
"communisme",
"utopique",
"est",
"de",
"la",
"comparer",
"aux",
"principaux",
"types",
"antérieurs",
"de",
"la",
"théorie",
"communiste",
"."
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:04:01::",
"sharpen%2:30:03::",
"<NONE>",
"sense%1:09:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00::",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:04:01",
"sharpen%2:30:03",
"<NONE>",
"sense%1:09:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modernity%1:07:00",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contrast%2:31:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.258",
"0.187",
"0.187",
"0.192",
"0.257",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.303",
"0.157",
"0.265",
"0.237",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"0.226",
"<NONE>",
"0.194",
"0.198",
"0.184",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | We will achieve a more vivid sense of what it is by realizing what it is not . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"parviendrons",
"à",
"un",
"sens",
"plus",
"vif",
"de",
"ce",
"qu'",
"il",
"est",
"en",
"réalisant",
"ce",
"qu'",
"il",
"n'",
"est",
"pas",
"."
] | [
"<NONE>",
"achieve%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:09:05::",
"<NONE>",
"more%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"realize%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"not%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"achieve%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:09:05",
"<NONE>",
"more%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"realize%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"not%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"4",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.208",
"0.163",
"0.209",
"<NONE>",
"0.173",
"0.206",
"0.228",
"0.327",
"0.247",
"<NONE>",
"0.177",
"<NONE>",
"0.212",
"0.231",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | In Plato 's Republic communism is - to speak anachronistically - a communism of Janissaries . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"Platon",
",",
"le",
"communisme",
"républicain",
"est",
"-",
"pour",
"parler",
"anachronique",
"-",
"un",
"communisme",
"des",
"Janissaires",
"."
] | [
"<NONE>",
"plato%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"speak%2:32:00::",
"anachronistically%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"janissary%1:18:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"plato%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"speak%2:32:00",
"anachronistically%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"janissary%1:18:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.338",
"0.575",
"<NONE>",
"0.28",
"0.391",
"<NONE>",
"0.184",
"0.187",
"0.274",
"0.336",
"0.236",
"<NONE>",
"0.315",
"0.211",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Its function is to separate from the base ruled mass , among whom private ownership prevails , the governing warrior elite . | <NONE> | <NONE> | [
"Sa",
"fonction",
"est",
"de",
"séparer",
"de",
"la",
"masse",
"dirigée",
"par",
"la",
"base",
",",
"parmi",
"laquelle",
"la",
"propriété",
"privée",
"prévaut",
",",
"l'",
"élite",
"guerrière",
"au",
"pouvoir",
"."
] | [
"<NONE>",
"function%1:04:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"separate%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mass%1:14:01::",
"ruled%3:00:00:subordinate:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"base%3:00:00:lowborn:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ownership%1:21:00::",
"private%3:00:00::",
... | [
"<NONE>",
"function%1:04:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"separate%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mass%1:14:01",
"ruled%3:00:00:subordinate:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"base%3:00:00:lowborn:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ownership%1:21:00",
"private%3:00:00",
"prevail%2:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"9",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"13",
"15",
"<NONE>",
"17",
"20",
"19",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.159",
"0.229",
"0.219",
"<NONE>",
"0.232",
"0.355",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.245",
"0.269",
"<NONE>",
"0.214",
"0.251",
"0.263",
"<NONE>",
"0.196",
"0.292",
"0.241",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Moreover , it is too readily forgotten that in the Republic what gave the initial impetus to Plato 's excursus into the construction of an imaginary commonwealth with its ruling-class communism of goods , wives , and children , was his quest for a canon for the proper ordering of the individual human psyche; and it is to this problem that the Republic ultimately returns . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"plus",
",",
"on",
"oublie",
"trop",
"volontiers",
"qu'",
"en",
"République",
"de",
"Corée",
",",
"ce",
"qui",
"a",
"donné",
"l'",
"impulsion",
"initiale",
"à",
"Plato",
",",
"l'",
"excurs",
",",
"à",
"la",
"construction",
"d'",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forget%2:31:01::",
"<NONE>",
"too%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impetus%1:19:00::",
"initial%3:00:00:first:00",
"plato%1:1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forget%2:31:01",
"<NONE>",
"too%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impetus%1:19:00",
"initial%3:00:00:first:00",
"plato%1:18:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"4",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"14",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.141",
"0.149",
"0.161",
"<NONE>",
"0.223",
"0.166",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.177",
"0.150",
"<NONE>",
"0.176",
"0.130",
"0.270",
"0.489",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.150",
"0.141",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | In More 's Utopia communism is not a means of separating out a warrior elite from the lumpish mass . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"communisme",
"de",
"l'",
"utopie",
"n'",
"est",
"pas",
"un",
"moyen",
"de",
"séparer",
"une",
"élite",
"guerrière",
"de",
"la",
"masse",
"lombaire",
"."
] | [
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:09:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"means%1:04:00::",
"<NONE>",
"separate_out%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elite%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mass%1:14:01::",
"lumpish%3:00:00:stupi... | [
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:09:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"means%1:04:00",
"<NONE>",
"separate_out%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elite%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mass%1:14:01",
"lumpish%3:00:00:stupid:00",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"18",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.184",
"0.209",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.173",
"0.193",
"0.161",
"0.222",
"0.174",
"<NONE>",
"0.260",
"0.123",
"0.152",
"0.233",
"0.300",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Utopian communism applies to all Utopians . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"communisme",
"utopique",
"s'",
"applique",
"à",
"tous",
"les",
"Utopiens",
"."
] | [
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"<NONE>",
"apply%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopian%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"<NONE>",
"apply%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopian%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"0",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.397",
"0.257",
"<NONE>",
"0.390",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.46",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | And in the economy of the book it is not peripheral but central . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"dans",
"l'",
"économie",
"du",
"livre",
",",
"il",
"n'",
"est",
"pas",
"périphérique",
"mais",
"central",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"economy%1:14:00::",
"<NONE>",
"book%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"not%4:02:00::",
"peripheral%3:00:00::",
"<NONE>",
"central%3:00:00:important:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"economy%1:14:00",
"<NONE>",
"book%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"not%4:02:00",
"peripheral%3:00:00",
"<NONE>",
"central%3:00:00:important:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.313",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.264",
"0.213",
"0.451",
"0.337",
"0.313",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | The concern of Utopia is with the optimo reipublicae statu , the best ordering of a civil society; and it is again and again made clear that Utopian communism provides the institutional array indispensable to that best ordering . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"préoccupation",
"d'",
"Utopia",
"est",
"avec",
"les",
"optimo",
"reipublicae",
"statu",
",",
"le",
"meilleur",
"ordre",
"d'",
"une",
"société",
"civile",
";",
"et",
"il",
"est",
"de",
"plus",
"en",
"plus",
"clair",
"que",
"le",
"communisme",... | [
"<NONE>",
"concern%1:09:00::",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00::",
"ordering%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"civil%3:00:00:civilian:00",
"society%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"concern%1:09:00",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00",
"ordering%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"civil%3:00:00:civilian:00",
"society%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"25",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"26",
"<NONE>",
"28",
"27",
"29",
"30",
"<NONE>",
"32",
... | [
"<NONE>",
"0.212",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.235",
"0.27",
"0.584",
"<NONE>",
"0.165",
"0.225",
"0.305",
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"0.242",
"0.183",
"0.239",
"0.155",
"0.172",
"0.152",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.194",
"0.242",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | To derive Utopian communism from the Jerusalem Christian community of the apostolic age or from its medieval successors in spirit , the monastic communities , is with an appropriate shift of adjectives , misleading in the same way as to derive it from Plato 's Republic: | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"dériver",
"le",
"communisme",
"utopique",
"de",
"la",
"communauté",
"chrétienne",
"de",
"Jérusalem",
"de",
"l'",
"âge",
"apostolique",
"ou",
"de",
"ses",
"successeurs",
"médiévaux",
"dans",
"l'",
"esprit",
",",
"les",
"communautés",
"monastiques... | [
"<NONE>",
"derive%2:31:00::",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00::",
"christian%3:01:00::",
"<NONE>",
"jerusalem%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"apostolic%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"successor%1:1... | [
"<NONE>",
"derive%2:31:00",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00",
"christian%3:01:00",
"<NONE>",
"jerusalem%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"apostolic%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"successor%1:18:01",
"medi... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"2",
"4",
"5",
"8",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"17",
"16",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"23",
"22",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"32",
... | [
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"0.271",
"0.161",
"0.159",
"0.103",
"0.156",
"0.259",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.144",
"<NONE>",
"0.252",
"0.179",
"<NONE>",
"0.158",
"0.288",
"0.292",
"0.153",
"<NONE>",
"0.345",
"0.165",
"0.140",
"0.168",
"0.317",
"0.108",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | in the Republic we have to do with an elite of physical and intellectual athletes , in the apostolic and monastic communities with an elite of spiritual and religious athletes . | <NONE> | <NONE> | [
"dans",
"la",
"République",
",",
"nous",
"avons",
"à",
"faire",
"avec",
"une",
"élite",
"d'",
"athlètes",
"physiques",
"et",
"intellectuels",
",",
"dans",
"les",
"communautés",
"apostolique",
"et",
"monastique",
"avec",
"une",
"élite",
"d'",
"athlètes"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elite%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"athlete%1:18:00::",
"<NONE>",
"intellectual%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00::",
"apostolic%3:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elite%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"athlete%1:18:00",
"<NONE>",
"intellectual%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00",
"apostolic%3:01:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"12",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"21",
"18",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"29",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.170",
"0.313",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"0.192",
"0.167",
"0.204",
"0.174",
"0.332",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"0.195",
"0.261",
"0.114",
"<NONE>",
"0.191",
"0.236",
"0.293",
"0.221",
"0.381",
"0.174",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.205",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | The apostolic community was literally an elite: chosen by Christ himself . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"communauté",
"apostolique",
"était",
"littéralement",
"un",
"elite-",
"choisi",
"par",
"le",
"Christ",
"lui",
"@-@",
"même",
"."
] | [
"<NONE>",
"community%1:14:00::",
"apostolic%3:01:00::",
"be%2:42:06::",
"literally%4:02:00::",
"<NONE>",
"elite%1:14:00::",
"choose%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"christ%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"community%1:14:00",
"apostolic%3:01:00",
"be%2:42:06",
"literally%4:02:00",
"<NONE>",
"elite%1:14:00",
"choose%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"christ%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11"
] | [
"<NONE>",
"0.341",
"0.377",
"0.261",
"0.28",
"0.196",
"0.42",
"0.289",
"0.209",
"<NONE>",
"0.429",
"0.365",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.377"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | And the monastic communities were supposed to be made up of volunteers selected only after a novitiate which would test their religious aptitude for monastic rigors , their spiritual athleticism . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"les",
"communautés",
"monastiques",
"étaient",
"censées",
"être",
"composées",
"de",
"volontaires",
"choisis",
"seulement",
"après",
"un",
"novitiat",
"qui",
"mettrait",
"à",
"l'",
"épreuve",
"leur",
"aptitude",
"religieuse",
"pour",
"les",
"rigueurs",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00::",
"monastic%3:00:00:unworldly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_up%2:42:00::",
"<NONE>",
"volunteer%1:18:00::",
"select%2:31:00::",
"only%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"novitiate%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"test%2:41:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:14:00",
"monastic%3:00:00:unworldly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_up%2:42:00",
"<NONE>",
"volunteer%1:18:00",
"select%2:31:00",
"only%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"novitiate%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"test%2:41:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"22",
"21",
"<NONE>",
"23",
"25",
"24",
"26",
"<NONE>",
"29",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.221",
"0.180",
"0.342",
"0.189",
"0.285",
"<NONE>",
"0.175",
"0.187",
"0.272",
"0.271",
"0.211",
"0.231",
"<NONE>",
"0.291",
"0.199",
"<NONE>",
"0.425",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.189",
"0.229",
"0.307",
"<NONE>",
"0.259",
"0.353",
"0.270",
"0.204",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Finally , the conception of the natural community of all possessions which originated with the Stoics was firmly fixed in a tradition by More 's time , although it was not accepted by all the theologian philosophers of the Middle Ages . | <NONE> | <NONE> | [
"Enfin",
",",
"la",
"conception",
"de",
"la",
"communauté",
"naturelle",
"de",
"toutes",
"les",
"possessions",
"qui",
"trouve",
"son",
"origine",
"dans",
"les",
"Stoïques",
"a",
"été",
"fermement",
"ancrée",
"dans",
"une",
"tradition",
"par",
"le",
"temps",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00::",
"natural%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"possession%1:03:00::",
"<NONE>",
"originate%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stoic%1:18:01::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00",
"natural%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"possession%1:03:00",
"<NONE>",
"originate%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stoic%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"f... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"7",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"27",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.119",
"0.201",
"<NONE>",
"0.156",
"0.191",
"0.224",
"0.147",
"0.183",
"<NONE>",
"0.294",
"0.158",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.151",
"0.165",
"0.275",
"<NONE>",
"0.205",
"0.176",
"0.193",
"0.189",
"0.164",
"0.245",
"0.208",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | In that tradition communism lay a safe distance back in the age of innocence before the Fall of Man . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"cette",
"tradition",
",",
"le",
"communisme",
"se",
"trouvait",
"à",
"une",
"distance",
"sûre",
"de",
"l'",
"âge",
"de",
"l'",
"innocence",
"avant",
"la",
"chute",
"de",
"l'",
"homme",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"tradition%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"<NONE>",
"lie%2:42:00::",
"<NONE>",
"distance%1:07:00::",
"<NONE>",
"safe%3:00:01::",
"<NONE>",
"back%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"innocence%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"f... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"tradition%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"<NONE>",
"lie%2:42:00",
"<NONE>",
"distance%1:07:00",
"<NONE>",
"safe%3:00:01",
"<NONE>",
"back%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"innocence%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fall%1:11:03",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"6",
"9",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.386",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"0.340",
"0.201",
"0.146",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.413",
"0.210",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.436",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | It did not serve to contrast the existing order of society with a possible alternative order , because the age of innocence was not a possible alternative once man had sinned . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"contrastait",
"pas",
"l'",
"ordre",
"social",
"existant",
"avec",
"un",
"ordre",
"alternatif",
"possible",
",",
"car",
"l'",
"âge",
"de",
"l'",
"innocence",
"n'",
"était",
"pas",
"une",
"alternative",
"possible",
"une",
"fois",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"contrast%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"order%1:26:00::",
"society%1:14:00::",
"existing%3:00:00:present:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"possible%3:00:00::",
"alternative%3:00:00:secondary:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"age%1:28:02::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"contrast%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"order%1:26:00",
"society%1:14:00",
"existing%3:00:00:present:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"possible%3:00:00",
"alternative%3:00:00:secondary:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"age%1:28:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"10",
"7",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"26",
"24",
"25",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"30",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.367",
"0.152",
"<NONE>",
"0.171",
"0.195",
"0.177",
"<NONE>",
"0.172",
"0.187",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"0.161",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.366",
"<NONE>",
"0.171",
"<NONE>",
"0.129",
"0.184",
"0.180",
"<NONE>",
"0.275",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | The actual function of patristic civilian canonist scholastic communism was adequately set forth by St. Gregory almost a millennium before More wrote Utopia . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"fonction",
"réelle",
"du",
"communisme",
"patristique",
"civil",
"canoniste",
"a",
"été",
"adéquatement",
"définie",
"par",
"Saint",
"@-@",
"Grégoire",
"près",
"d'",
"un",
"millénaire",
"avant",
"Plus",
"d'",
"utopie",
"écrite",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"function%1:07:00::",
"actual%3:00:00::",
"communism%1:14:00::",
"patristic%3:01:00::",
"civilian%3:00:00::",
"canonist%3:01:00::",
"scholastic%3:01:01::",
"<NONE>",
"adequately%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"function%1:07:00",
"actual%3:00:00",
"communism%1:14:00",
"patristic%3:01:00",
"civilian%3:00:00",
"canonist%3:01:00",
"scholastic%3:01:01",
"<NONE>",
"adequately%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"8",
"4",
"5",
"6",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
"0.185",
"0.284",
"0.232",
"0.286",
"0.239",
"0.212",
"0.233",
"0.253",
"<NONE>",
"0.170",
"0.220",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.207",
"0.338",
"0.388",
"0.288",
"<NONE>",
"0.161",
"0.333",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | `` The soil is common to all men . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"sol",
"est",
"commun",
"à",
"tous",
"les",
"hommes",
"."
] | [
"<NONE>",
"soil%1:27:01::",
"<NONE>",
"common%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"soil%1:27:01",
"<NONE>",
"common%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.419",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | When we give the necessities of life to the poor , we restore to them what is already theirs . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"nous",
"donnons",
"les",
"nécessités",
"de",
"la",
"vie",
"aux",
"pauvres",
",",
"nous",
"leur",
"restituons",
"ce",
"qui",
"est",
"déjà",
"le",
"leur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:02::",
"<NONE>",
"necessity%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"life%1:26:00::",
"<NONE>",
"poor%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"restore%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"already%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:02",
"<NONE>",
"necessity%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"life%1:26:00",
"<NONE>",
"poor%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"restore%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"already%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.336",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"0.264",
"0.253",
"0.253",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | We should think of it more as an act of justice than compassion '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"devrions",
"y",
"voir",
"davantage",
"un",
"acte",
"de",
"justice",
"que",
"de",
"compassion",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00::",
"<NONE>",
"more%4:02:01::",
"<NONE>",
"act%1:03:00::",
"<NONE>",
"justice%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00",
"<NONE>",
"more%4:02:01",
"<NONE>",
"act%1:03:00",
"<NONE>",
"justice%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13"
] | [
"<NONE>",
"0.297",
"0.295",
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.345",
"0.281",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.609"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Because community not severalty of property is the law of nature no man can assert an absolutely unalterable right to what is his . | <NONE> | <NONE> | [
"Parce",
"que",
"la",
"communauté",
"non",
"la",
"séparation",
"de",
"la",
"propriété",
"est",
"la",
"loi",
"de",
"la",
"nature",
"aucun",
"homme",
"ne",
"peut",
"affirmer",
"un",
"droit",
"absolument",
"inaltérable",
"à",
"ce",
"qui",
"est",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00::",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"severalty%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"property%1:21:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"law_of_nature%1:09:00::",
"law_of_nature%1:09:00::",
"<NONE>",
"law_of_nature%1:09:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"severalty%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"property%1:21:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"law_of_nature%1:09:00",
"law_of_nature%1:09:00",
"<NONE>",
"law_of_nature%1:09:00",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"18",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.336",
"0.278",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"0.272",
"<NONE>",
"0.278",
"0.241",
"<NONE>",
"0.447",
"0.314",
"0.309",
"0.265",
"<NONE>",
"0.291",
"0.252",
"0.211",
"<NONE>",
"0.281",
"0.173",
"<NONE>",
"0.278",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Indeed , of all that is his every man is by nature and reason and therefore by conscience obligated to regard himself as a custodian . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"effet",
",",
"de",
"tout",
"cela",
",",
"son",
"homme",
"est",
"par",
"nature",
"et",
"par",
"la",
"raison",
",",
"et",
"donc",
"par",
"la",
"conscience",
"obligée",
"de",
"se",
"considérer",
"comme",
"un",
"gardien",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"nature%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"therefore%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conscience%1:16:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"nature%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"therefore%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conscience%1:16:00",
"obligate... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"20",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0.173",
"0.271",
"0.225",
"<NONE>",
"0.283",
"0.233",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"0.216",
"<NONE>",
"0.289",
"0.176",
"<NONE>",
"0.377",
"0.277",
"0.187",
"<NONE>",
"0.246",
"0.212",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | He is a trustee for the common good , however feeble the safeguards which the positive or municipal law of property provides against his misuse of that share of the common fund , wisely or unwisely , entrusted to his keeping . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"un",
"fiduciaire",
"du",
"bien",
"commun",
",",
"aussi",
"faible",
"que",
"soit",
"la",
"protection",
"que",
"le",
"droit",
"positif",
"ou",
"le",
"droit",
"municipal",
"des",
"biens",
"offre",
"contre",
"son",
"utilisation",
"abusive",
"de",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trustee%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%1:07:01::",
"common%3:00:02::",
"however%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"safeguard%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positive%3:00:00:formal:01",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trustee%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%1:07:01",
"common%3:00:02",
"however%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"safeguard%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positive%3:00:00:formal:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"6",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.237",
"0.156",
"0.293",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"<NONE>",
"0.148",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | In contrast to this Stoic patristic view , Utopia implies that the nature of man is such that to rely on individual conscience to supply the deficiencies of municipal law is to embark on the bottomless sea of human sinfulness in a sieve . | <NONE> | <NONE> | [
"Contrairement",
"à",
"cette",
"vision",
"patristique",
"stoïque",
",",
"l'",
"utopie",
"implique",
"que",
"la",
"nature",
"de",
"l'",
"homme",
"est",
"telle",
"que",
"s'",
"appuyer",
"sur",
"la",
"conscience",
"individuelle",
"pour",
"combler",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"patristic%3:01:00::",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00::",
"imply%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nature%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"patristic%3:01:00",
"stoic%3:00:00:unemotional:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"utopia%1:10:00",
"imply%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nature%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:05:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"5",
"4",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"21",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"29",
"28",
"<NONE>",
"30",
"<NONE>",
"33... | [
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.170",
"0.241",
"0.255",
"0.154",
"<NONE>",
"0.183",
"0.252",
"0.196",
"0.134",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"0.172",
"0.275",
"<NONE>",
"0.158",
"0.156",
"0.186",
"<NONE>",
"0.225",
"0.221",
"0.168",
"0.202",
"0.177",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | The Utopians brace conscience with legal sanctions . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"Utopiens",
"se",
"font",
"la",
"conscience",
"avec",
"des",
"sanctions",
"légales",
"."
] | [
"<NONE>",
"utopian%1:18:00::",
"<NONE>",
"brace%2:35:01::",
"<NONE>",
"conscience%1:16:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sanction%1:04:02::",
"legal%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"utopian%1:18:00",
"<NONE>",
"brace%2:35:01",
"<NONE>",
"conscience%1:16:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sanction%1:04:02",
"legal%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.475",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.439",
"0.228",
"<NONE>",
"0.310",
"0.367",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | In a properly ordered society the massive force of public law performs the function which in natural law theory ineptly is left altogether to a small voice so often still . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"une",
"société",
"bien",
"ordonnée",
",",
"la",
"force",
"massive",
"du",
"droit",
"public",
"remplit",
"la",
"fonction",
"qui",
",",
"dans",
"la",
"théorie",
"du",
"droit",
"naturel",
",",
"est",
"entièrement",
"laissée",
"à",
"une",
"petite",
"v... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:00::",
"order%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"massive%3:00:00:large:00",
"<NONE>",
"public_law%1:10:00::",
"public_law%1:10:00::",
"perform%2:41:02::",
"<NONE>",
"function%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:00",
"order%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"massive%3:00:00:large:00",
"<NONE>",
"public_law%1:10:00",
"public_law%1:10:00",
"perform%2:41:02",
"<NONE>",
"function%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"10",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"29",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"0.248",
"0.253",
"<NONE>",
"0.170",
"<NONE>",
"0.215",
"0.197",
"0.207",
"0.301",
"0.211",
"0.179",
"0.228",
"0.225",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.215",
"0.314",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.163",
"0.196",
"0.132",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | In all the respects just indicated Utopian communism differs from previous conceptions in which community of possessions and living plays a role . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"tous",
"égards",
",",
"le",
"communisme",
"utopique",
"est",
"différent",
"des",
"conceptions",
"antérieures",
"selon",
"lesquelles",
"la",
"communauté",
"des",
"possessions",
"et",
"de",
"la",
"vie",
"joue",
"un",
"rôle",
"."
] | [
"<NONE>",
"respect%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01::",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"indicate%2:32:00::",
"differ%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00::",
"<NONE>",
"possession%1:03:00:... | [
"<NONE>",
"respect%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"indicate%2:32:00",
"differ%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"community%1:21:00",
"<NONE>",
"possession%1:03:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"4",
"7",
"6",
"5",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.292",
"0.202",
"<NONE>",
"0.154",
"0.316",
"0.232",
"0.187",
"0.304",
"0.181",
"<NONE>",
"0.213",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>",
"0.348",
"0.225",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"0.181",
"0.277",
"0.245",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | Neither from one of these conceptions nor from a combination of them can it be deduced . | <NONE> | <NONE> | [
"Ni",
"l'",
"une",
"ni",
"l'",
"autre",
"de",
"ces",
"conceptions",
",",
"ni",
"une",
"combinaison",
"de",
"celles",
"@-@",
"ci",
"ne",
"peuvent",
"la",
"déduire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combination%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combination%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.177",
"0.291",
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"0.299",
"0.206",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | We do not deny originality to the Agamemnon because Aeschylus found the tales of the house of Atreus among the folk lore of the Greeks . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"ne",
"nions",
"pas",
"l'",
"originalité",
"à",
"l'",
"Agamemnon",
"parce",
"qu'",
"Aeschylus",
"a",
"trouvé",
"les",
"contes",
"de",
"la",
"maison",
"d'",
"Atreus",
"parmi",
"le",
"folklore",
"des",
"Grecs",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"originality%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"aeschylus%1:18:00::",
"<NONE>",
"find%2:40:02::",
"<NONE>",
"tale%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"house%1:14:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"originality%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"aeschylus%1:18:00",
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"<NONE>",
"tale%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"house%1:14:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.160",
"0.335",
"<NONE>",
"0.354",
"0.315",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.224",
"0.160",
"0.158",
"0.299",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.226",
"0.293",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | In a like sense whatever bits or shreds of previous conceptions one may find in it , Utopian communism remains , as an integral whole , original - a new thing . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"un",
"sens",
"similaire",
",",
"quels",
"que",
"soient",
"les",
"éléments",
"ou",
"les",
"nuances",
"des",
"conceptions",
"antérieures",
"que",
"l'",
"on",
"peut",
"y",
"trouver",
",",
"le",
"communisme",
"utopique",
"reste",
",",
"dans",
"son"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"like%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bit%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shred%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00::",
"previous%3:00:00:preceding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:02::... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"like%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bit%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shred%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conception%1:09:00",
"previous%3:00:00:preceding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:02",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"16",
"<NONE>",
"18",
"17",
"19",
"<NONE>",
"21",
"24",
"23",
"25",
"26",
"27",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.171",
"0.173",
"0.188",
"<NONE>",
"0.242",
"0.166",
"0.219",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.185",
"0.179",
"0.187",
"<NONE>",
"0.346",
"0.217",
"0.235",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | It is not merely a new thing; it is one of the very few new things in Utopia; most of the rest is medieval or humanist or part of an old tradition of social criticism . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"s'",
"agit",
"pas",
"seulement",
"d'",
"une",
"nouveauté",
";",
"c'",
"est",
"l'",
"une",
"des",
"rares",
"nouveautés",
"d'",
"Utopia;",
"la",
"plupart",
"du",
"reste",
"est",
"médiévale",
"ou",
"humaniste",
"ou",
"fait",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"not%4:02:00::",
"merely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"thing%1:26:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"very%4:02:00::",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"not%4:02:00",
"merely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"thing%1:26:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"very%4:02:00",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"14",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.125",
"0.126",
"0.199",
"<NONE>",
"0.122",
"0.206",
"0.223",
"<NONE>",
"0.125",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"0.146",
"0.184",
"0.167",
"0.272",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.221",
"0.178",
"0.321",
"0.250",
"0.28",
"0.206",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | But to say that at a moment in history something is new is not necessarily to say that it is modern; and for this statement the best evidence comes within the five years following the publication of Utopia , when Martin Luther elaborates a new perception of the nature of the Divine 's encounter with man . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"dire",
"qu'",
"à",
"un",
"moment",
"de",
"l'",
"histoire",
"quelque",
"chose",
"de",
"nouveau",
"n'",
"est",
"pas",
"nécessairement",
"de",
"dire",
"qu'",
"il",
"est",
"modernisé",
";",
"et",
"pour",
"cette",
"déclaration",
",",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"history%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"necessarily%4:02:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"history%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"necessarily%4:02:00",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.173",
"0.192",
"<NONE>",
"0.191",
"0.273",
"<NONE>",
"0.391",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.161",
"0.186",
"0.163",
"0.164",
"0.301",
"0.197",
"0.189",
"<NONE>",
"0.191",
"0.217",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | New , indeed , is Luther 's perception , but not modern , as anyone knows who has ever tried to make intelligible to modern students what Luther was getting at . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"fait",
",",
"la",
"perception",
"de",
"Luther",
"est",
"nouvelle",
",",
"mais",
"elle",
"n'",
"est",
"pas",
"moderne",
",",
"comme",
"tout",
"le",
"monde",
"sait",
"qui",
"a",
"jamais",
"essayé",
"de",
"rendre",
"intelligible",
"aux",
"étudiant... | [
"<NONE>",
"indeed%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perception%1:09:02::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"indeed%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perception%1:09:02",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"25",
"24",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.157",
"<NONE>",
"0.306",
"0.455",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"0.234",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.306",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>",
"0.222",
"0.238",
"<NONE>",
"0.224",
"0.227",
"0.195",
"0.196... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Although Utopian communism is both new in 1516 and also modern , it is not modern communism or even modern socialism , as they exist or have ever existed in theory or in practice . | <NONE> | <NONE> | [
"Bien",
"que",
"le",
"communisme",
"utopique",
"soit",
"à",
"la",
"fois",
"nouveau",
"en",
"1516",
"et",
"aussi",
"moderne",
",",
"ce",
"n'",
"est",
"pas",
"le",
"communisme",
"moderne",
",",
"ni",
"même",
"le",
"socialisme",
"moderne",
",",
"tel",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"modern%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00:original:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"modern%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"com... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.273",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.287",
"0.171",
"0.258",
"<NONE>",
"0.200",
"0.279",
"0.222",
"<NONE>",
"0.252",
"0.175",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.234",
"0.209",
"<NONE>",
"0.189",
"0.230",
"<NONE>",
"0.237"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Consider the features of Utopian communism: | <NONE> | <NONE> | [
"Considérez",
"les",
"caractéristiques",
"de",
"la",
"communauté",
"utopique",
":"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"feature%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"communism%1:14:00::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"feature%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"communism%1:14:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"4",
"5"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.452",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.330",
"0.287",
"0.370"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j57 | generous public provision for the infirm; democratic and secret elections of all officers including priests , meals taken publicly in common refectories; a common habit or uniform prescribed for all citizens; even houses changed once a decade; six hours of manual labor a day for all but a handful of magistrates and scholars , and careful measures to prevent anyone from shirking; no private property , no money; no sort of pricing at all for any goods or services , and therefore no market in the economic sense of the term . | <NONE> | <NONE> | [
"une",
"disposition",
"publique",
"généreuse",
"pour",
"les",
"infirmes",
";",
"des",
"élections",
"démocratiques",
"et",
"secrètes",
"de",
"tous",
"les",
"officiers",
",",
"y",
"compris",
"les",
"prêtres",
",",
"les",
"repas",
"pris",
"en",
"public",
"dans",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01::",
"democratic%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"officer%1:18:02::",
"<NONE>",
"include%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pr... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01",
"democratic%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"officer%1:18:02",
"<NONE>",
"include%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"priest%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"9",
"6",
"7",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.151",
"<NONE>",
"0.156",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.128",
"<NONE>",
"0.176",
"0.188",
"0.195",
"0.142",
"0.144",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"<NONE>",
"0.164",
"<NONE>",
"0.207",
"0.234",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | Whatever the merits of its intent , Utopian communism is far too naive , far too crude , to suit any modern socialist or communist . | <NONE> | <NONE> | [
"Quels",
"que",
"soient",
"les",
"mérites",
"de",
"son",
"intention",
",",
"le",
"communisme",
"utopique",
"est",
"beaucoup",
"trop",
"naïf",
",",
"beaucoup",
"trop",
"grossier",
"pour",
"convenir",
"à",
"tout",
"socialiste",
"ou",
"communiste",
"moderne",
"."... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"merit%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"intent%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"be%2:42:03::",
"far%4:02:02::",
"too%4:02:00::",
"naive%3:00:00::",
"<NONE>",
"far%4:02:02::",
"too%4:02:00::",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"merit%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"intent%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"be%2:42:03",
"far%4:02:02",
"too%4:02:00",
"naive%3:00:00",
"<NONE>",
"far%4:02:02",
"too%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"23",
"24",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.181",
"0.259",
"<NONE>",
"0.193",
"0.244",
"0.241",
"<NONE>",
"0.308",
"0.227",
"0.186",
"0.194",
"0.383",
"0.238",
"0.257",
"0.188",
"0.302",
"0.296",
"0.141",
"<NONE>",
"0.330",
"0.253",
"<NONE>",
"0.276",
"0.231",
"0.263",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | It is not the details of Utopian communism that make Utopia modern , it is the spirit , the attitude of mind that informs those details . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"ne",
"sont",
"pas",
"les",
"détails",
"du",
"communisme",
"utopique",
"qui",
"rendent",
"Utopia",
"moderne",
",",
"c'",
"est",
"l'",
"esprit",
",",
"l'",
"attitude",
"de",
"l'",
"esprit",
"qui",
"informe",
"ces",
"détails",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"detail%1:09:00::",
"<NONE>",
"communism%1:14:00::",
"utopian%3:01:00::",
"<NONE>",
"make%2:30:00::",
"utopia%1:10:00::",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"spirit%1:26:00::"... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"detail%1:09:00",
"<NONE>",
"communism%1:14:00",
"utopian%3:01:00",
"<NONE>",
"make%2:30:00",
"utopia%1:10:00",
"modern%3:00:00:fashionable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"spirit%1:26:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"2",
"4",
"5",
"7",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26"
] | [
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.133",
"0.179",
"0.275",
"0.188",
"0.313",
"0.205",
"0.195",
"0.237",
"0.369",
"0.344",
"0.220",
"0.209",
"<NONE>",
"0.175",
"0.292",
"0.235",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.311",
"0.170",
"0.274",
"<NONE>",
"0.319",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j57 | What that spirit and attitude were we can best understand if we see more precisely how it contrasts with the communist tradition with the longest continuous history , the one which reached Christianity by the way of Stoicism through the Church Fathers of Late Antiquity . | <NONE> | <NONE> | [
"Quel",
"était",
"cet",
"esprit",
"et",
"cette",
"attitude",
"que",
"nous",
"pouvons",
"le",
"mieux",
"comprendre",
"si",
"nous",
"voyons",
"plus",
"précisément",
"comment",
"il",
"contraste",
"avec",
"la",
"tradition",
"communiste",
"avec",
"la",
"plus",
"lon... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spirit%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%4:02:01::",
"understand%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:31:01::",
"<NONE>",
"precisely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spirit%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%4:02:01",
"understand%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:31:01",
"<NONE>",
"precisely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contrast%2:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"19",
"21",
"20",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"27",
"28",
"30",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.234",
"0.224",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.147",
"<NONE>",
"0.303",
"0.216",
"<NONE>",
"0.167",
"0.196",
"<NONE>",
"0.216",
"0.233",
"0.216",
"<NONE>",
"0.167",
"0.184",
"0.187",
"0.222",
"0.175",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | During the Dorr trial the Democratic press condemned the proceedings and heralded Dorr as a martyr to the principles of the Declaration of Independence . | <NONE> | <NONE> | [
"Pendant",
"le",
"procès",
"de",
"Dorr",
",",
"la",
"presse",
"démocratique",
"a",
"condamné",
"la",
"procédure",
"et",
"déclaré",
"que",
"Dorr",
"était",
"un",
"martyr",
"des",
"principes",
"de",
"la",
"Déclaration",
"d'",
"indépendance",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"democratic%3:01:00::",
"<NONE>",
"condemn%2:32:00::",
"<NONE>",
"proceeding%1:04:00::",
"<NONE>",
"herald%2:32:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"martyr%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"democratic%3:01:00",
"<NONE>",
"condemn%2:32:00",
"<NONE>",
"proceeding%1:04:00",
"<NONE>",
"herald%2:32:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"martyr%1:18:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"20",
"21",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"0.325",
"0.215",
"<NONE>",
"0.305",
"0.321",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"0.146",
"0.312",
"0.351",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | During the Brown trial , however , the state 's most powerful Democratic newspaper , the Providence Daily Post , stated that Brown was a murderer , a man of blood , and that he and his associates , with the assistance of Republicans and Abolitionists , had plotted not only the liberation of the slaves but also the overthrow of state and federal governments . | <NONE> | <NONE> | [
"Pendant",
"le",
"procès",
"Brown",
",",
"cependant",
",",
"l",
""",
"État",
"fait",
"paraître",
"le",
"journal",
"démocratique",
"le",
"plus",
"puissant",
",",
"le",
"Providence",
"Daily",
"Post",
",",
"qui",
"a",
"déclaré",
"que",
"Brown",
"était",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"however%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"powerful%3:00:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"however%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"powerful%3:00:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"25",
"26",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.155",
"0.286",
"<NONE>",
"0.156",
"0.149",
"0.125",
"0.206",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.431",
"<NONE>",
"0.162",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"0.150",
"0.399",
"0.223",
"0.229",
"0.201",
"0.170",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.166",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The Providence Daily Journal answered the Daily Post by stating that the raid of John Brown was characteristic of Democratic acts of violence and that `` He was acting in direct opposition to the Republican Party , who proclaim as one of their cardinal principles that they do not interfere with slavery in the states '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Providence",
"Daily",
"Journal",
"a",
"répondu",
"au",
"Daily",
"Post",
"en",
"déclarant",
"que",
"le",
"raid",
"de",
"John",
"Brown",
"était",
"caractéristique",
"des",
"actes",
"de",
"violence",
"démocratiques",
"et",
"que",
"le",
"groupe",
"agissait"... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"answer%2:32:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%2:32:00::",
"<NONE>",
"raid%1:04:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"charact... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"answer%2:32:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%2:32:00",
"<NONE>",
"raid%1:04:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"characteristic%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"20",
"22",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"29",
"31",
"30",
"<NONE>",
"<NONE>",
"34",... | [
"<NONE>",
"0.375",
"0.231",
"0.223",
"<NONE>",
"0.267",
"0.180",
"0.184",
"0.232",
"0.174",
"<NONE>",
"0.172",
"0.130",
"0.259",
"0.153",
"0.212",
"0.269",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.169",
"0.210",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.476",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The two major newspapers in Providence continued , throughout the crisis , to accuse each other of misrepresenting the facts and attempting to falsify history . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"deux",
"grands",
"journaux",
"de",
"Providence",
"ont",
"continué",
",",
"tout",
"au",
"long",
"de",
"la",
"crise",
",",
"à",
"s'",
"accuser",
"les",
"uns",
"les",
"autres",
"de",
"déformer",
"les",
"faits",
"et",
"de",
"tenter",
"de",
"fals... | [
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"major%3:00:06::",
"newspaper%1:14:00::",
"<NONE>",
"providence%1:15:00::",
"<NONE>",
"continue%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crisis%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"major%3:00:06",
"newspaper%1:14:00",
"<NONE>",
"providence%1:15:00",
"<NONE>",
"continue%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crisis%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.267",
"0.251",
"0.326",
"<NONE>",
"0.535",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"0.353",
"<NONE>",
"0.138",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.193",
"0.233",
"0.174",
"0.300",
"0.201... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | While the Daily Post continued to accuse Republicans and the Daily Journal continued to accuse Democrats , the Woonsocket Patriot complained that the Virginia authorities showed indecent and cowardly haste to condemn Brown and his men . | <NONE> | <NONE> | [
"Alors",
"que",
"le",
"Daily",
"Post",
"continuait",
"d'",
"accuser",
"les",
"Républicains",
"et",
"que",
"le",
"Daily",
"Journal",
"continuait",
"d'",
"accuser",
"les",
"démocrates",
",",
"le",
"Woonsocket",
"Patriot",
"s'",
"est",
"plaint",
"que... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"continue%2:32:00::",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00::",
"<NONE>",
"republican%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"continue%2:32:00::",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"continue%2:32:00",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00",
"<NONE>",
"republican%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"continue%2:32:00",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00",
"<NONE>",
"democrat%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.213",
"0.228",
"0.221",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.301",
"0.163",
"<NONE>",
"0.151",
"0.192",
"0.231",
"0.224",
"0.161",
"0.239",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"0.157",
"0.286",
"0.253",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.223",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | Editor Foss stated , `` Of their guilt there can be no doubt but they are entitled to sufficient time to prepare for trial , and a fair trial '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"rédacteur",
"en",
"chef",
"Foss",
"a",
"déclaré",
"que",
""",
"De",
"leur",
"culpabilité",
",",
"il",
"ne",
"fait",
"aucun",
"doute",
"qu'",
"ils",
"ont",
"droit",
"à",
"suffisamment",
"de",
"temps",
"pour",
"se",
"préparer",
"à",
"un",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"state%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilt%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"entitle%2:41:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"state%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilt%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"entitle%2:41:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"0.252",
"0.313",
"<NONE>",
"0.144",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"0.183",
"0.123",
"0.169",
"0.184",
"0.174",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The Providence Daily Post thought that there were probably good reasons for the haste in which the trial was being conducted and that the only thing gained by a delay would be calmer feelings . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Providence",
"Daily",
"Post",
"pensait",
"qu'",
"il",
"y",
"avait",
"probablement",
"de",
"bonnes",
"raisons",
"pour",
"la",
"hâte",
"avec",
"laquelle",
"le",
"procès",
"se",
"déroulait",
"et",
"que",
"la",
"seule",
"chose",
"gagnée",
"par",
"un"... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"think%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"probably%4:02:00::",
"<NONE>",
"good%3:00:01::",
"reason%1:16:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"haste%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:0... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"think%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"probably%4:02:00",
"<NONE>",
"good%3:00:01",
"reason%1:16:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"haste%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26",
"27",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>",
"31",
"33",
"32"... | [
"<NONE>",
"0.499",
"0.270",
"0.271",
"0.362",
"0.142",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.179",
"0.228",
"<NONE>",
"0.237",
"0.308",
"<NONE>",
"0.172",
"0.245",
"0.166",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.128",
"0.222",
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"0.220",
"0.282",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The Providence Daily Journal stated that although the guilt of Brown was evident , the South must guarantee him a fair trial to preserve domestic peace . | <NONE> | <NONE> | [
"Selon",
"le",
"Providence",
"Daily",
"Journal",
",",
"bien",
"que",
"la",
"culpabilité",
"de",
"Brown",
"soit",
"évidente",
",",
"le",
"Sud",
"doit",
"lui",
"garantir",
"un",
"procès",
"équitable",
"pour",
"préserver",
"la",
"paix",
"intérieure",
"."
] | [
"<NONE>",
"state%2:32:01::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilt%1:26:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"evident%3:00:00:obvious:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"south%1:15:00::",
"<NONE>",
"guarantee%2:32:... | [
"<NONE>",
"state%2:32:01",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilt%1:26:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"evident%3:00:00:obvious:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"south%1:15:00",
"<NONE>",
"guarantee%2:32:02",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"4",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.287",
"0.490",
"0.281",
"0.272",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"0.159",
"0.354",
"0.254",
"0.248",
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"0.284",
"0.210",
"0.253",
"0.218",
"0.328",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | On October 31 , 1859 , John Brown was found guilty of treason against the state of Virginia , inciting slave rebellion , and murder . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"31",
"octobre",
"1859",
",",
"John",
"Brown",
"est",
"reconnu",
"coupable",
"de",
"trahison",
"contre",
"l'",
"État",
"de",
"Virginie",
",",
"d'",
"incitation",
"à",
"la",
"rébellion",
"des",
"esclaves",
"et",
"de",
"meurtre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilty%3:00:00::",
"<NONE>",
"treason%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01::",
"<NONE>",
"virginia%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incite%2:32:00::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guilty%3:00:00",
"<NONE>",
"treason%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01",
"<NONE>",
"virginia%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incite%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"20",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>",
"0.217",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>",
"0.25",
"0.210",
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.350",
"0.143",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"0.267",
"0.169",
"<NONE>",
"0.307"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | For these crimes he was sentenced to be hanged in public on Friday , December 2 , 1859 . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"ces",
"crimes",
",",
"il",
"a",
"été",
"condamné",
"à",
"être",
"pendu",
"en",
"public",
"le",
"vendredi",
"2",
"décembre",
"1859",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"crime%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hang%2:41:00::",
"<NONE>",
"in_public%4:02:00::",
"<NONE>",
"friday%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"crime%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hang%2:41:00",
"<NONE>",
"in_public%4:02:00",
"<NONE>",
"friday%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.232",
"0.373",
"0.238",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.366",
"0.272",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | Upon receiving the news , Northern writers , editors , and clergymen heaped accusations of murder on the Southern states , particularly Virginia . | <NONE> | <NONE> | [
"Sur",
"réception",
"des",
"nouvelles",
",",
"des",
"écrivains",
",",
"des",
"rédacteurs",
"et",
"des",
"membres",
"du",
"clergé",
"du",
"Nord",
"ont",
"porté",
"des",
"accusations",
"de",
"meurtre",
"dans",
"les",
"États",
"du",
"Sud",
",",
"en",
"particu... | [
"<NONE>",
"receive%2:39:00::",
"<NONE>",
"news%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"editor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clergyman%1:18:00::",
"clergyman%1:18:00::",
"<NONE>",
"northern%3:00:02::",
"<NONE>",
"heap%2:40:00... | [
"<NONE>",
"receive%2:39:00",
"<NONE>",
"news%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"editor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clergyman%1:18:00",
"clergyman%1:18:00",
"<NONE>",
"northern%3:00:02",
"<NONE>",
"heap%2:40:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"8",
"10",
"<NONE>",
"11",
"11",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"19",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
... | [
"<NONE>",
"0.234",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"0.203",
"<NONE>",
"0.224",
"0.165",
"0.212",
"<NONE>",
"0.184",
"0.245",
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"0.147",
"0.222",
"<NONE>",
"0.373"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | Although Rhode Islanders were preparing for the state elections , they watched John Brown 's trial with extreme interest . | <NONE> | <NONE> | [
"Bien",
"que",
"les",
"Rhode",
"Islanders",
"se",
"préparaient",
"pour",
"les",
"élections",
"d'",
"Etat",
",",
"ils",
"regardaient",
"le",
"procès",
"de",
"John",
"Brown",
"avec",
"beaucoup",
"d'",
"intérêt",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"rhode_islander%1:18:00::",
"rhode_islander%1:18:00::",
"rhode_islander%1:18:00::",
"<NONE>",
"prepare%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01::",
"state%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"watch%2:39:00::",
"<NONE>",
"trial%1:04:02::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"rhode_islander%1:18:00",
"rhode_islander%1:18:00",
"rhode_islander%1:18:00",
"<NONE>",
"prepare%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01",
"state%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"watch%2:39:00",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"<NONE>",
"person%1:03... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"8",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"16",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.276",
"0.254",
"0.333",
"<NONE>",
"0.426",
"0.159",
"0.204",
"0.235",
"0.357",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.193",
"0.237",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.234",
"0.322",
"0.321",
"0.234",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | On Wednesday morning , November 2 , 1859 , the Providence Daily Journal stated that although Brown justly deserved the extreme penalty , no man , however criminal , ought to suffer the penalty without a fairer trial . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"mercredi",
"matin",
",",
"le",
"2",
"novembre",
"1859",
",",
"le",
"Providence",
"Daily",
"Journal",
"déclarait",
"que",
"même",
"si",
"Brown",
"méritait",
"à",
"juste",
"titre",
"la",
"peine",
"extrême",
",",
"aucun",
"homme",
",",
"aussi",
"crimin... | [
"<NONE>",
"wednesday%1:28:00::",
"morning%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"november_2%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"state%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"deserve%2:42:00... | [
"<NONE>",
"wednesday%1:28:00",
"morning%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"november_2%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"state%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"deserve%2:42:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"18",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.205",
"0.340",
"<NONE>",
"0.175",
"0.228",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.123",
"0.461",
"0.251",
"0.244",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"0.279",
"0.244",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.167",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.228",
"0.257",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The editor 's main criticism of the trial was the haste with which it was conducted . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"principale",
"critique",
"du",
"rédacteur",
"en",
"chef",
"à",
"l'",
"égard",
"du",
"procès",
"a",
"été",
"la",
"précipitation",
"avec",
"laquelle",
"il",
"a",
"été",
"conduit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"criticism%1:10:00::",
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"haste%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%2:41:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"criticism%1:10:00",
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"haste%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%2:41:00",
"<NONE... | [
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"0.240",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.185",
"0.341",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.177",
"<NONE>",
"0.153",
"0.206",
"0.244",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | The readers of the Providence Daily Post , however , learned that it was generally conceded that `` Old Brown '' had a fair trial . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"lecteurs",
"du",
"Providence",
"Daily",
"Post",
"ont",
"toutefois",
"appris",
"qu'",
"il",
"était",
"généralement",
"admis",
"que",
"le",
"rôle",
"de",
"la",
"société",
"Old",
"Brown",
"était",
"équitable",
"."
] | [
"<NONE>",
"reader%1:18:02::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"learn%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"generally%4:02:02::",
"concede%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"reader%1:18:02",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"learn%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"generally%4:02:02",
"concede%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"0.479",
"0.260",
"0.269",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.139",
"0.188",
"0.201",
"0.224",
"0.178",
"<NONE>",
"0.408",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.258",
"0.519",
"0.202",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | Concerning the sentence the editor asked , `` What else can Virginia do than to hang the men who have defied her laws , organized treason , and butchered her citizens '' . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"ce",
"qui",
"concerne",
"la",
"phrase",
"demandée",
"par",
"la",
"rédactrice",
"en",
"chef",
",",
""",
"What",
"else",
"can",
"Virginia",
"do",
"than",
"to",
"hang",
"the",
"men",
"who",
"have",
"defied",
"her",
"laws",
",",
"organized",
"tre... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%1:04:00::",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"virginia%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hang%2:41:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%1:04:00",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"virginia%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hang%2:41:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"32",
"1",
"2",
"5",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.164",
"0.183",
"0.289",
"0.226",
"<NONE>",
"0.198",
"0.343",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.500",
"<NONE>",
"0.299",
"0.259",
"0.226",
"0.243",
"0.215",
"0.319",
"0.254",
"0.324",
"0.287",
"0.330",
"0.398",
"0.286",
"0.238",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | In the eastern section of the state the newspapers ' reaction to Brown 's trial and sentence were basically identical . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"la",
"partie",
"orientale",
"de",
"l",
""",
"État",
",",
"la",
"réaction",
"des",
"journaux",
"au",
"procès",
"et",
"à",
"la",
"sentence",
"de",
"Brown",
"est",
"essentiellement",
"identique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eastern%3:00:00:east:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"newspaper%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eastern%3:00:00:east:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"newspaper%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sentence%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.395",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"0.377",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.477",
"<NONE>",
"0.419",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | J. Wheaton Smith , editor of the Warren Telegraph stated that `` the ends of justice must be satisfied , a solitary example must be set , in order that all those misnamed philantropists [ sic ] , who , actuated by a blind zeal , dare to instigate riot , treason , and murder , may heed it and shape their future course accordingly '' . | <NONE> | <NONE> | [
"J.",
"Wheaton",
"Smith",
",",
"rédacteur",
"en",
"chef",
"du",
"Warren",
"Telegraph",
",",
"a",
"déclaré",
"que",
"les",
"fins",
"de",
"justice",
"doivent",
"être",
"satisfaites",
",",
"un",
"exemple",
"solitaire",
"doit",
"être",
"mis",
"en",
"place",
",... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"satisfy%2:42:00::"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"satisfy%2:42:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.238",
"0.192",
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.171",
"<NONE>",
"0.125",
"0.136",
"0.203",
"0.139",
"0.141",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | The editor of the Newport Advertiser could discover no evidence of extenuating circumstances in the Brown trial which would warrant making an exception to the infliction of capital punishment . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"rédacteur",
"en",
"chef",
"du",
"Newport",
"Advertiser",
"n'",
"a",
"pu",
"découvrir",
"aucune",
"preuve",
"de",
"circonstances",
"atténuantes",
"dans",
"le",
"procès",
"Brown",
"qui",
"justifierait",
"de",
"faire",
"une",
"exception",
"à",
"la",
"... | [
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:01::",
"<NONE>",
"evidence%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extenuate%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02::",
"person%1:03:0... | [
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:01",
"<NONE>",
"evidence%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extenuate%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trial%1:04:02",
"person%1:03:00",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"8",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"16",
"15",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"0.378",
"0.210",
"0.189",
"<NONE>",
"0.256",
"<NONE>",
"0.212",
"0.179",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.165",
"0.195",
"0.416",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j58 | In direct contrast to the other Rhode Island editors , Samuel S. Foss of the Woonsocket Patriot outwardly condemned the trial as being completely unfair . | <NONE> | <NONE> | [
"Contrairement",
"aux",
"autres",
"rédacteurs",
"du",
"Rhode",
"Island",
",",
"Samuel",
"S.",
"Foss",
"du",
"Woonsocket",
"Patriot",
"a",
"dénoncé",
"le",
"procès",
"comme",
"tout",
"à",
"fait",
"injuste",
"."
] | [
"<NONE>",
"direct_contrast%1:24:00::",
"other%3:00:00::",
"<NONE>",
"editor%1:18:00::",
"rhode_island%1:15:00::",
"rhode_island%1:15:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"condemn%2:32:00::... | [
"<NONE>",
"direct_contrast%1:24:00",
"other%3:00:00",
"<NONE>",
"editor%1:18:00",
"rhode_island%1:15:00",
"rhode_island%1:15:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"condemn%2:32:00",
"<NONE>",
"tria... | [
"<NONE>",
"2",
"5",
"<NONE>",
"8",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.159",
"0.171",
"<NONE>",
"0.224",
"0.299",
"0.242",
"<NONE>",
"0.262",
"0.320",
"0.28",
"0.171",
"0.304",
"0.284",
"<NONE>",
"0.256",
"<NONE>",
"0.212",
"0.200",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j58 | Concerning the sentence , Foss wrote , `` If it be possible that mercy shall override vengeance and that John Brown 's sentence shall be commuted to imprisonment , it would be well - well for the country and for Virginia '' . | <NONE> | <NONE> | [
"S'",
"il",
"est",
"possible",
"que",
"la",
"clémence",
"l'",
"emporte",
"sur",
"la",
"vengeance",
"et",
"que",
"la",
"sentence",
"de",
"John",
"Brown",
"sera",
"commuée",
"en",
"peine",
"d'",
"emprisonnement",
",",
"ce",
"serait",
"une",
"bon... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"possible%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mercy%1:04:00::",
"<NONE>",
"override%2:31:00::",
"override%2:31:00::",
"<NONE>",
"vengeance%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"sentence%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"possible%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mercy%1:04:00",
"<NONE>",
"override%2:31:00",
"override%2:31:00",
"<NONE>",
"vengeance%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"sentence%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
... | [
"7",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"28",
"29",
"30",
"32",
"<NONE>",
"34",
"<NONE>",
"<NONE>",
"37",
"38",
... | [
"0.190",
"0.192",
"0.185",
"0.198",
"0.208",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.152",
"0.134",
"<NONE>",
"0.228",
"0.185",
"0.171",
"0.156",
"0.175",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.273",
"0.249",
"0.217",
"0.216",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>",
"0.157",
"0.132",
"0.135",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.