Datasets:
GenVRadmin
/
Samvaad_Eng_Guj_Translation

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringlengths
2
2.41k
⌀
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
⌀
So, what is the angle of rotation is measured and it is denoted as alpha.
તેથી, રોટેશન એંગલ શું છે તે માપવામાં આવે છે અને તેને આલ્ફા તરીકે સૂચવવામાં આવે છે.
While testing capacity has been enhanced across the country, Weekly Positivity Rate at 1.31% remains less than 3% for the last 119 days now.
જ્યારે દેશભરમાં પરીક્ષણ ક્ષમતા વધારવામાં આવી છે , 1.31% પર સાપ્તાહિક સકારાત્મકતા દર છેલ્લા 119 દિવસોથી 3% કરતા ઓછો રહ્યો છે.
The first case we took was the simplest one for nodal analysis; this was when we had only resistors and independent current sources in the circuit.
નોડલ વિશ્લેષણ માટે આપણે જે પહેલો કેસ લીધો તે સૌથી સરળ હતો; જ્યારે આપણી પાસે સર્કિટમાં માત્ર રેઝિસ્ટર(Resistors) અને સ્વતંત્ર કરંટ સ્ત્રોત(Independent Current Sources) હતો ત્યારે આ હતું.
So, whenever this counter is enabled by means of this this TR bit and whenever this TR bit is 1 then only it will count the external events, and whenever if you do not want to count the external events in your program, you can set this to the corresponding TR bit to 0.
તેથી, જ્યારે પણ આ TR બીટ દ્વારા આ કાઉન્ટર સક્ષમ કરવામાં આવે છે અને જ્યારે પણ આ TR બીટ 1 હશે ત્યારે જ તે ફક્ત બાહ્ય ઘટનાઓની ગણતરી કરશે, અને જ્યારે પણ તમે તમારા પ્રોગ્રામમાં બાહ્ય ઘટનાઓની ગણતરી કરવા માંગતા ન હોવ, તો તમે આ અનુરૂપ TR બીટ થી 0 સેટ કરી શકો છો.
Let us say you are introduced to Sheila, so, Nice meeting you Sheila!
ચાલો આપણે કહી શકીએ કે તમારી ઓળખાણ શીલા સાથે થઈ છે, તેથી, શીલાને મળીને સરસ!
We will see that the clock driven schedulers are simple schedulers whereas, the event driven schedulers are more complex, sophisticated schedulers and they have any advantages over the clock driven scheduler, but the clock driven schedulers are the ones which are used in simple chip applications whereas, the sophisticated real time applications the event driven schedulers are used.
ક્લોક ડ્રિવન શેડ્યુલર્સ સરળ શેડ્યુલર છે જ્યારે, ઇવેન્ટ ડ્રિવન શેડ્યુલર્સ વધુ જટિલ, સોફિસટીકટેડ શેડ્યૂલર હોય છે અને ક્લોક ડ્રિવન શેડ્યૂલર કરતાં તેના કોઈ ફાયદા હોય છે, પરંતુ ક્લોક ડ્રિવન શેડ્યૂલર તે છે જેનો ઉપયોગ સરળ ચિપ એપ્લિકેશનમાં કરવામાં આવે છે જ્યારે, સોફિસટીકટેડ રીઅલ ટાઇમ એપ્લિકેશન માં ઇવેન્ટ ડ્રિવન શેડ્યુલર્સ નો ઉપયોગ થાય છે.
In another process where we have this conduction band, here in some mineral, electrons may have two energy levels right.
બીજી પ્રક્રિયામાં જ્યાં આપણી પાસે આ કન્ડકશન બેન્ડ છે, અહીં કેટલાક ખનિજોમાં, ઇલેક્ટ્રોનમાં ઊર્જાના બે સ્તર હોઈ શકે છે.
It doesn’t matter how he lived, at least that must happen well.
તેનથી કોઈ ફરક નથી પડતો કે તેને કેવા પ્રકારનું જીવન જીવયુ, ઓછામાં ઓછું મૃત્યુ યોગ્ય રીતે થવી જોઈએ.
So, what you could buy is you could buy for an automobile is 16 ×4; 16 ×4 pixel IR thermometer; you can call it thermometer right because it measures temperature right.
તેથી, તમે ઓટોમોબાઇલ માટે 16×4 પિક્સેલ (pixel) IR થર્મોમીટર ખરીદી શકો છો, તમે તેને થર્મોમીટર કહી શકો છો કારણકે તે તાપમાનને માપે છે.
The objective of this programme is to recreate and renew the patriotic fervour of the independence movement, to recall the contribution of the freedom fighters and to create a vision for lndia@2047.
આ કાર્યક્રમનો ઉદ્દેશ્ય સ્વતંત્રતા ચળવળના દેશભક્તિના ઉત્સાહને ફરીથી બનાવવા અને નવીકરણ કરવાનો, સ્વાતંત્ર્ય સેનાનીઓના યોગદાનને યાદ કરવાનો અને lndia@2047 માટે વિઝન બનાવવાનો છે.
Presently, there are 2,64,944 active cases and all are under medical supervision.
હાલમાં સમગ્ર દેશમાં , કોવિડ - 19 ના 2,64,944 સક્રિય કેસ છે અને તમામને તબીબી દેખરેખ હેઠળ રાખવામાં આવ્યા છે .
And you know just being able to touch, shrink, and it extend.
અને તમે જાણો છો કે ફક્ત ટચ કરવામાં, સંકોચોવામાં સક્ષમ છે, અને તે વિસ્તરે છે.
So, they now say OK, now I am going to actually work on a student axis experiment that means, the entire lab works on student axis experiment on a campaign mode.
તેથી, હવે તેઓ ઠીક કહે છે, હવે હું વાસ્તવમાં એક વિદ્યાર્થી અસીસ પ્રયોગ પર કામ કરું છું જેનો અર્થ એ કે સમગ્ર પ્રયોગ અભિયાન મોડમાં વિદ્યાર્થી મહત્વપૂર્ણ પ્રયોગ પર કામ કરે છે.
We actually need to be ah above them if you want to setup the business ok, because the complete clean is number 1 requirement for all customers as you are seeing here in the importance rating ok.
જો તમારે વ્યવસાય ઠીક કરવો હોય તો અમારે તેમની ઉપર રહેવાની જરૂર છે, કારણ કે સંપૂર્ણ ક્લીન એ બધા ગ્રાહકો માટે 1 નંબરની આવશ્યકતા છે કારણ કે તમે અહીં મહત્વ રેટિંગમાં બરાબર જોઈ રહ્યા છો.
Prime Minister's Office PM shares pictures of Spectacular drone show in Ahmedabad Posted On: 28 SEP 2022 11:15PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has shared pictures of Spectacular drone show in Ahmedabad, Gujarat.
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ અમદાવાદમાં સ્પેકટેક્યુલર ડ્રોન શોની તસવીરો શેર કરી Posted On: 28 SEP 2022 11:15PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ અમદાવાદ , ગુજરાતમાં અદભૂત ડ્રોન શોની તસવીરો શેર કરી છે.
So, some people are questioning the effectiveness of the vaccines.
આથી કેટલાંક લોકો રસીઓની અસરકારકતા અંગે સવાલો કરી રહ્યા છે.
And after making this adjustment you use to get funds from operations.
અને આ ગોઠવણ કર્યા પછી તમે કામગીરીમાંથી ભંડોળ મેળવવા માટે ઉપયોગ કરો છો.
If THIGH → PLOW , so the Cartesian product and taking the min we obtain these two these are the different entries.
જો THIGH → PLOW , આં કાર્ટેશિયન(cartesian) ઉત્પાદન અને ન્યુનતમને લઈએ તો આ બે અલગ અલગ એન્ટ્રીઓ મળે છે.
The President appoints the Ministers on the advice of the Prime Minister.
રાષ્ટ્રપતિ વડાપ્રધાનની સલાહ અનુસાર મંત્રીઓની નિમણૂક કરે છે.
So, you might be outside of protected area, but within five kilometres of a protected area and you would need that permission.
તેથી, તમે સંરક્ષિત ક્ષેત્રની બહાર હોઇ શકો, પરંતુ સંરક્ષિત ક્ષેત્રના પાંચ કિલોમીટરની અંદર અને તમારે તે પરવાનગીની જરૂર પડશે.
So, in this kind of a setup it is only the particular subject in question, that is used for training purposes.
તેથી, આ પ્રકારના સેટઅપમાં તે એકમાત્ર ખાસ વિષય છે, જેનો ઉપયોગ તાલીમ હેતુ માટે થાય છે.
These are.
આ છે.
So this is called the path length and then it comes out.
તેથી આને પાથની લંબાઈ કહેવામાં આવે છે અને તે પછી તે બહાર આવે છે.
If not, then again feel free to communicate to us and we are going to talk and take special care for those people who has an additional or more advanced questions.
જો નહિં, તો ફરી નિઃસંકોચ અમને સંપર્ક કરજો અને અમે વાત કરીશું અને એવા લોકોની વિશેષ સંભાળ લઈશું જેની પાસે વધારાના અથવા વધુ અદ્યતન પ્રશ્નો છે.
This is the case a worst case design, in a sense that you are seeing to it that even the maximum current rating is within this C10 rating, the capacity is preserved, but this will result in a bigger size battery and costlier battery.
આ કેસ સૌથી ખરાબ કેસ છે, એક અર્થમાં કે તમે તેને જોઈ રહ્યા છો કે મહત્તમ કરંટ રેટિંગ પણ આ C10 રેટિંગમાં છે, ક્ષમતા સચવાયેલી છે, પરંતુ આના પરિણામે મોટા કદની બેટરી અને મોંઘી બેટરી મળશે.
We can also calculate the thrust that is developed by the nozzle.
આપણે નોઝલ (nozzle) દ્વારા વિકસિત થ્રસ્ટ (thrust) ની ગણતરી પણ કરી શકીએ છીએ.
Again from the crusher, the material is stored in a temporary silo, and there will be other temporary silos for other raw materials which you want to add during this process.
(Refer Slide Time: 40:18) (સ્લાઇડનો સંદર્ભ લો: 40:18) ફરીથી ક્રશર (crusher)માથી, સામગ્રી અસ્થાયી સાઈલો (silo) માં સંગ્રહિત થાય છે, અને અન્ય રૉ મટીરિયલ (raw material) જે તમે આ પ્રક્રિયા દરમિયાન ઉમેરવા માંગો છો તેના માટે અન્ય અસ્થાયી સાઈલો (silo) હશે.
Therefore, the network parameters here V is basically the weight values to from the input layer to the hidden layer and W is the from hidden layer to output layer, right.
તેથી, અહીં નેટવર્ક પરિમાણો V મૂળભૂત રીતે ઇનપુટ સ્તરથી છુપાયેલા સ્તર સુધીના વજન મૂલ્યો છે અને W છુપાયેલ સ્તરથી આઉટપુટ સ્તર સુધી છે, બરાબર.
Now, let’s move to the, the last database we are going to address, that is VIDWAN; VIDWAN, expert.
ચાલો હવે, છેલ્લા ડેટાબેઝ પર જઈએ હવે જેનું સંબોધન કરીશું, તે VIDWAN/વિદ્વાન છે; VIDWAN/વિદ્વાન એક્સપર્ટ.
So, here in this case, this flux will be defined by this Fick’s law.
તેથી, અહીં આ કિસ્સામાં, ફ્લક્ષને ફિક્સના નિયમ (Fick’s law) પ્રમાણે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવશે.
If you look at, you constructed tree like this where, you consider the other person’s choice as first, then your choice, and then, you will see that your choices; this is better, and this is better.
જો તમે જુઓ, તો તમે આના જેવું વૃક્ષ ક્યાં બનાવ્યું છે, તમે ધ્યાનમાં લો પ્રથમ તરીકે અન્ય વ્યક્તિની પસંદગી, પછી તમારી પસંદગી, અને પછી, તમે જોશો કે તમારી પસંદગીઓ; આ વધુ સારું છે, અને આ વધુ સારું છે.
I’ll create a new query called “$query change” and that will be equal to “mysql_ query()" function.
હું “query change” નામની નવી ક્વેરી બનાવીશ અને તે “mysql query" ફંક્શન સમાન હશે.
So, when we are looking these codifications, we find huge number of clusters of gestures, postures, facial expressions and what they could mean, what they could symbolize, which god, which goddess, which particular social strata all this has been well codified for performance as well as dance from which most of our Indian dances and theatre traditions have emerged.
તેથી, જ્યારે આપણે આ કોડિફિકેશન્સ જોઈ રહ્યા છીએ, ત્યારે આપણને હાવભાવ, મુદ્રાઓ, ચહેરાના હાવભાવ અને તેનો અર્થ શું હોઈ શકે, તેઓ શું પ્રતીક કરી શકે, કયા ભગવાન, કઈ દેવી, કયા ચોક્કસ સામાજિક સ્તર માટે આ બધું સારી રીતે કોડીફાઇડ કરવામાં આવ્યું છે તેનાં વિશાળ સંખ્યામાં ક્લસ્ટરો જોવા મળે છે.
The next step is recovery .
આગળનું પગલું પુન:પ્રાપ્તિ છે.
And that's why based on the experience, I want to say, the more these panchayats of my country involve women in this water related work, the more women they train, the more they trust women with it, the faster and better will be the results.
અને આથી જ હું એ અનુભવના આધારે કહું છું કે , મારા દેશની તમામ પંચાયતો પાણીના આ કામમાં મહિલાઓને જેટલી વધુ સામેલ કરશે , જેટલી વધુ મહિલાઓની ટ્રેનિંગ કરશે , જેટલી વધુ મહિલાઓ પર વિશ્વાસ મૂકશે , હું કહું છું કે પાણીની સમસ્યાનો ઉકેલ એટલો જ જલ્દી આવશે , મારા શબ્દો પર ભરોસો કરો , અમારી માતાઓ અને બહેનોની શક્તિ પર ભરોસો કરો.
For example, the marketing department may interact regularly with the production department and get the products made as per the requirements of the customers.
ઉદાહરણ તરીકે માર્કેટિંગ ખાતુ નિયમિત પણે ઉત્પાદન ખાતા સાથે સંબંધ રાખે અને ગ્રાહકોની જરૂરીયાત પ્રમાણે પેદાશ બનાવવામાં આવે.
So, when you test a concrete with silica fume it is no surprise that you are actually getting a result that is extremely good.
જ્યારે તમે સિલિકા ફ્યુમ સાથે કોંક્રિટનું ટેસ્ટ કરો છો ત્યારે તે આશ્ચર્યજનક નથી કે તમે ખરેખર સારું રિઝલ્ટ પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છો.
So, we are getting here that the integral of this δ(x−a) is equal u(t−a) that means in some sense, this implies that the derivative of this Heaviside function is the Dirac Delta function and which is coming from this Laplace transform as well because the Laplace transform of the derivative of the Heaviside function was equal to the Laplace transform of the Dirac Delta function.
તેથી, આપણે અહીં આવી રહ્યા છીએ કે આ δ(x−a) નો ઇન્ટિગ્રલ u(t−a) ના સમાન છે જેનો અર્થ અમુક સેન્સ (sense) માં થાય છે, આ સૂચવે છે કે આ હેવીસાઇડ ફંક્શનનું ડેરિવેટિવ એ ડિરેક ડેલ્ટા ફંક્શન છે અને જે આ લાપ્લસ ટ્રાન્સફોર્મમાંથી પણ આવી રહ્યું છે કારણ કે હેવિસાઇડ ફંક્શનના ડેરિવેટિવનું લાપ્લસ ટ્રાન્સફોર્મ ડીરેક ડેલ્ટા ફંક્શનના લાપ્લસ ટ્રાન્સફોર્મ ને સમાન હતું.
Carol Jarvis: If you want your thoughts to be passed on to other people, why do you sell the books and make money out of them?
કેરોલ જારવીસ: જો તમને માત્ર તમારા વિચારો બીજા લોકોને આપવા છે, તમે કેમ પુસ્તકોને વેચો છો અને તેનાથી ધન કમાવો છો?
Okay so the primary reason for technical writing is to get formal credit for your work okay.
ઠીક છે તો ટેક્નિકલ(technical) લેખનનું પ્રાથમિક કારણ એ છે કે તમારા કાર્ય માટે ઔપચારિક ધિરાણ મેળવો.
And next he says, the Vedas say, javano grahītā: "He can accept whatever you offer to Him.
અને પછી તે કહે છે, વેદો કહે છે, જવનો ગ્રહીતા: "તેઓ સ્વીકારે છે તમે જે પણ તેમને અર્પણ કરો.
Positive dispositions are dispositions that are needed for the development of learning potential and it is also called desirable disposition .
પોસિટીવ ડીસપોઝીશન છે જે અભ્યાસ પોટેન્શિયલના વિકાસ માટે જરૂરી છે અને તેને ઇચ્છનીય ડીસપોઝીશન પણ કહેવામાં આવે છે.
Its sale is proof of utility, and utility is success.
તેનું વેચાણ ઉપયોગિતાનો પુરાવો છે, અને "ઉપયોગિતા સફળતા છે.
So whatever we learn, it should be contextual.
તો આપણે જે કંઇ શીખીશું, તે સંદર્ભિત હોવું જોઈએ.
Nagaland: 100 out of 140 samples of persons connected to first COVID-19 case are negative.
નાગાલેન્ડઃ પ્રથમ કોવિડ - 19 કેસ સાથે સંકળાયેલા લોકોના 140 નમૂનામાંથી 100 ના પરિણામો નેગેટિવ આવ્યાં છે .
So, in that case it will be + 10 i_(x) 10 i_(x) = 30 volt 32 volt rather.
તેથી, તે કિસ્સામાં તે + 10 i_(x) 10 i_(x) = 30 વોલ્ટ (volt) 32 વોલ્ટ (volt) હશે.
Mind maps are powerful visual tools for the teacher to explore along with the students in the classroom, relationships between and among parts of a key idea.
મન નકશા: મન નકશા શિક્ષક માટે વર્ગખંડમાં વિદ્યાર્થીઓ સાથે, મુખ્ય વિચારના ભાગો વચ્ચે અને વચ્ચેના સંબંધોનું અન્વેષણ કરવા માટે શક્તિશાળી દ્રશ્ય સાધનો છે.
This is a generic set of guidelines applicable to a wide spectrum of industry and including software industries.
આ ઉદ્યોગના વિશાળ સ્પેક્ટ્રમ અને સોફ્ટવેર ઉદ્યોગો સહિતના માર્ગદર્શિકાઓનો એક સામાન્ય સમૂહ છે.
Request the manager corresponding functional group manager for, the required number of analysts and as they complete their work they go back to their department and the manager would requires some designers from the design department.
સંબંધિત મેનેજરને એનાલિસ્ટ (Analyst)ની જરૂરી સંખ્યા માટે અનુરૂપ વિનંતી કરો અને તેઓ પોતાનું કાર્ય પૂર્ણ કરતાં તેઓ તેમના વિભાગમાં પાછા જાય છે અને મેનેજરને ડિઝાઇન વિભાગના કેટલાક ડિઝાઇનરોની જરૂર પડે છે.
So, is basically the representation of a vector with in terms of true points V_(i) and Vi W_(i) and V_(i) + W₁ in the search space and this can also be in a compact way can be represented this form where ΔV is same as this one and ΔW is same as this one.
તેથી, મૂળભૂત રીતે શોધ જગ્યામાં સાચા બિંદુઓ V_(i) અને V_(i) W_(i) અને V_(i) + W_(i) ની દ્રષ્ટિએ વેક્ટરનું પ્રતિનિધિત્વ છે અને આ કોમ્પેક્ટ (compact) રીતે પણ હોઈ શકે છે જ્યાં ΔV આ સ્વરૂપ જેવું જ છે અને ΔW આના જેવું જ છે.
I remember that in 2017 , I attended a programme centred on book reading on the campus of this college.
મને યાદ છે કે, 2017માં હું આ કોલેજના કેમ્પસમાં એક પુસ્તકપઠન પર આધારીત કાર્યક્રમમાં સામેલ થયો હતો.
It's a very important phase in digital forensics.
તે ડિજિટલ(digital) ન્યાયસહાયકમાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ તબક્કો છે.
So the amount of DIPB formed is simply 5.59 kilo mole per hour.
તેથી ઉત્પન્ન થયેલ DIPB ની માત્રા કલાક દીઠ 5.59 કિલો મોલ (kilo mole) થશે.
The last type of obstacles is behavioral related.
અવરોધનો છેલ્લો પ્રકાર વર્તન સંબંધિત છે.
Now, this whole thing you see I can view as a two port network; this is one port, this is another port.
હવે, આ આખી વસ્તુ જે તમે જુઓ છો તે હું બે પોર્ટ(port) નેટવર્ક તરીકે જોઈ શકું છું; આ એક પોર્ટ(port) છે, આ બીજો પોર્ટ(port) છે.
Buffer selection is an important consideration in all the chromatographic techniques.
તમામ ક્રોમેટોગ્રાફીક(chromatographic) તકનીકોમાં બફરની પસંદગી એ એક મહત્વપૂર્ણ વિચારણા છે.
So, it may if do.
આમ, જો તે થાય તો.
So introduction, you have to write it broadly keeping in view of the entire background of your research, or you can draw figure, diagram.
તેથી પરિચય, તમારે તમારા સંશોધનની સંપૂર્ણ પૃષ્ઠભૂમિને ધ્યાનમાં રાખીને તે લખવું પડશે, અથવા તમે આકૃતિ, ડાયગ્રામ દોરી શકો.
So, this is very important this is very important.
તેથી, આ ખૂબ મહત્વનું છે.
These dyes are also derivatized for used in bio conjugation, specially the fluorescein and which we call as FITC.
આ રંગોનો ઉપયોગ બાયો કોન્ગ્યુજેશન, ખાસ ફ્લોરોસિન અને જેને આપણે એફઆઈટીસી(FITC) તરીકે કહીએ છીએ તેના ઉપયોગ માટે પણ કરવામાં આવે છે.
So this is just for the sake of demonstration.
તેથી, આ માત્ર નિદર્શન માટે જ છે.
" Appreciating the participation of around 25 Health and Medical Education Ministers in the 3-day "Swasthya Chintan Shivir", he said, "we have been enriched by deep insight of knowledge due to presentation of best practices by states.
" 3-દિવસીય "સ્વાસ્થ્ય ચિંતન શિબિર" માં લગભગ 25 આરોગ્ય અને તબીબી શિક્ષણ મંત્રીઓની સહભાગિતાની પ્રશંસા કરતાં, તેમણે કહ્યું, "રાજ્યો દ્વારા શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓની રજૂઆતને કારણે અમે જ્ઞાનની ઊંડી સૂઝથી સમૃદ્ધ થયા છીએ.
The Centre for Fire Explosive & Environment Safety (CFEES), Delhi has developed two configurations of sanitising equipment.
અગ્નિ વિસ્ફોટ અને પર્યાવરણ સુરક્ષા કેન્દ્ર (સીએફઈઈએસ) દિલ્હીએ બે સેનેટાઇઝ ઉપકરણોના બે કન્ફિગરેશન વિકસાવ્યાં છે.
This complexity is partly due to the fact that many of the intelligence tests were developed before defining of what is being tested.
આ જટિલતા એ કારણથી છે કે અનેક બુધ્ધિ કસોટીઓના વિકાસ બુધ્ધિની વ્યાખ્યા સ્પષ્ટ થતાં પહેલા જ કરવામાં આવ્યો છે.
Work is underway to modernise boats they use.
તેઓ જે નાવનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે તેને આધુનિક બનાવવા માટેનું કાર્ય પણ ચાલી રહ્યું છે.
Many time you want to create different version of your scene file, so you can go back into the previous version also.
ઘણી વખત તમે તમારી સીન ફાઇલનું અલગ વર્ઝન બનાવવા માંગો છો, જેથી તમે પાછલા વર્ઝનમાં પણ પાછા જઈ શકો.
Those of who have missed the session, once again I will request you to download that case take that problem try to complete it, and then have a look at the solution because today we will be discussing the solution of balance sheet.
જેઓ સત્ર ચૂકી ગયા છે, હું તમને ફરી એક વાર વિનંતી કરીશ કે તે કેસ ડાઉનલોડ(download) કરો અને તેને પૂર્ણ કરવાનો પ્રયાસ કરો, અને પછી ઉકેલ પર એક નજર નાખો કારણ કે આજે આપણે બેલેન્સ શીટના(balance sheet) ઉકેલની ચર્ચા કરીશું.
2. Increase in sale: Advertising helps in increasing the sale of firm's products.
વેચાણમાં વધારો : પેઢીના ઉત્પાદનોના વેચાણમાં વિજ્ઞાપનના પરિણામે વધારો થાય છે.
Then, we use input() function to accept the roll_no and name of the student.
ત્યારબાદ આપણે વિદ્યાર્થીનાં રોલ ક્રમાંક અને નામ સ્વીકૃત કરવા માટે input (ઈનપુટ) ફંક્શન વાપરીએ છીએ.
What are the options in such a case?
આવી સ્થિતિમાં શું વિકલ્પ પ્રાપ્ત થઈ હોઈ શકે.
Any ordinary person, who has merit, talent, a sense of service, can also make power a medium of service in this democracy.
કોઈપણ સાધારણ વ્યક્તિ જેનામાં યોગ્યતા પડેલી છે, પ્રતિભા છે, દેશ સેવાની ભાવના છે, તે આ લોકશાહીમાં સત્તાને પણ સેવાનું માધ્યમ બનાવી શકે છે.
Ministry of Culture Prime Minister to unveil 28ft statue of Netaji Subhas Chandra Bose tomorrow Statue will be placed under the Canopy near India Gate Posted On: 07 SEP 2022 6:59PM by PIB Delhi A grand statue of Netaji Subhas Chandra Bose, will be unveiled by the Prime Minister Shri Narendra Modi on 8 th of September 2022 near India Gate in New Delhi.
સંસ્કૃતિ મંત્રાલય પ્રધાનમંત્રી આવતીકાલે નેતાજી સુભાષચંદ્ર બોઝની 28 ફૂટની પ્રતિમાનું અનાવરણ કરશે ઇન્ડિયા ગેટ પાસે કેનોપીની નીચે આ પ્રતિમાને રાખવામાં આવશે Posted On: 07 SEP 2022 6:59PM by PIB Ahmedabad નવી દિલ્હી ખાતે ઇન્ડિયા ગેટ નજીક 8 સપ્ટેમ્બર 2022 ના રોજ પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી દ્વારા નેતાજી સુભાષ ચંદ્ર બોઝની ભવ્ય પ્રતિમાનું અનાવરણ કરવામાં આવશે.
One of the provisions under the TRIPS agreement said that if it was a developing country, then they would get time to implement this provision.
TRIPS કરાર હેઠળની એક જોગવાઈમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે જો તે વિકાસશીલ દેશ હોત, તો તેમને આ જોગવાઈ લાગુ કરવા માટે સમય મળશે.
So, here characteristics of the four domain of design world, so here you can see here variety of process are available here domain character vectors are manufacturing.
અહીં ડિઝાઇન વર્લ્ડના ચાર ડોમેનની લાક્ષણિકતાઓ, જેથી તમે અહીં જોઈ શકો છો વિવિધ પ્રકારની પ્રક્રિયાઓ અહીં ઉપલબ્ધ છે ડોમેન કેરેક્ટર વેક્ટર મેન્યુફેક્ચરિંગ કરી રહ્યા છે.
Every Indian will be proud to know that a very old idol of Devi Annapurna is returning to India from Canada.
દરેક ભારતીયને એ જાણીને ગર્વ થશે કે દેવી અન્નપૂર્ણાની એક બહુ જ જૂની પ્રતિમા, કેનેડાથી ભારત પરત આવી રહી છે.
So, basically 𝐼₇ = 𝑖₈; that is load current.
તેથી, મૂળભૂત રીતે 𝐼₇ = 𝑖₈; તે લોડ કરંટ(load current) છે.
Analytical estimation is based on the following concept.
એનાલિટિકલ એસ્ટીમેશન (analytical estimation) નીચેની કલ્પના પર આધારિત છે.
Let us look at those practical issues.
ચાલો આપણે તેણી વસ્તવિક (practical) સમસ્યાઓ જોઈએ.
A child of a tender age if it finds or if he is not in a position to understand the questions, understand what answer to be given, then such child cannot be taken as the witness.
જો બાળક કિશોર વયનો હોય તો અથવા જો તે પ્રશ્નો સમજવાની સ્થિતિમાં નથી , શું જવાબ આપવો, તેની સમજ નથી, તો પછી આવા બાળકને સાક્ષી તરીકે લઈ શકાય નહીં.
And this I am going to show using the glowing of the led lamp, that I have shown you a while back.
અને આ હું ઝળહળતી એલઇડી લેમ્પ (led lamp) ની મદદથી બતાવવા જઈ રહ્યો છું, જે મેં તમને થોડા સમય પહેલા બતાવ્યું હતું.
They are genetically identical, look alike and so on and that is identical brothers or sisters and that is denoted by a line here, as you see here.
તેઓ જિનેટિક રીતે સરખા છે, એકસરખા દેખાય છે વગેરે અને તે સરખા ભાઈઓ અથવા બહેનો છે અને તે અહીં એક લીટી દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે, જેમ તમે અહીં જુઓ છો.
And even the festivals, the rituals, you know the religious belonging is also brought in a foreign place.
અને તહેવારો, ધાર્મિક વિધિઓ, તમે જાણો છો કે ધાર્મિક સંબંધને પણ વિદેશી જગ્યાએ લાવવામાં આવે છે.
If a 1 is irreducible we stop here and if b1 is also irreducible we stop and that is the irreducible factorization.
જો a1 અને b1 બંને ઈરીડ્યુસિબલ (irreducible) હોય તો આપણે રોકાઈ જઈશું અને a1b1 એ a નું અવયવીકરણ (factorization) થશે.
Now if you look back at this equation over here, this is what I am discretising as pulses there is this term also over here which is going to appear everywhere.
હવે જો તમે અહીં આ ઇકવેશન પર પાછા જુઓ, તો આ તે છે જેને હું પલ્સીસ્ તરીકે અલગ કરી રહ્યો છું, આ ટર્મ અહીં પણ છે જે દરેક જગ્યાએ દેખાશે.
So these... They are meditating twenty-four hours in Kṛṣṇa.
તો આ. . . તેઓ ચોવીસ કલાક કૃષ્ણમાં ધ્યાન કરે છે.
Sheikh Bahauddin Zakariya openly took Iltutmisht's side in his struggle against Qabacha and received from him the title Shaikhul Islam (Leader of Islam).
ભેદ બહાઉદ્દીન ઝકરીયાએ કુબીચા સાથેના ઈલ્તુત્મિશના પ્રારંભિક સંઘર્ગા ટાણે ઈલ્તુત્મિશનો પક્ષ લીધો હોવાથી તેના તરફથી તેમને શેખ-ઉલ-ઈસ્લામ(ઈસ્લામીક નેતા)નું બિરૂદ કરાયું હતું.
So, how we will change them?
તેથી, આપણે તેમને કેવી રીતે બદલીશું?
So, suppose I name this array to be x these are x 1, x 2, x 3, x 4, x 5 like that up to x 10.
તો માની લો કે હું આ એરે(array) ને x તરીકે નામ આપું છું, જેમ કે x 1, x 2, x 3, x 4, x 5 x 10 સુધી.
And, that that works for very special cases of you know parallel conductors only Z directed and so on, but if you have some general configuration it is not accurate.
અને, તે ખૂબ જ વિશિષ્ટ કેસોમાં કામ કરે છે જે તમને સમાંતર વાહક માત્ર Z નિર્દેશિત અને તેથી વધુ જાણે છે, પરંતુ જો તમારી પાસે કેટલીક સામાન્ય ગોઠવણી હોય તો તે સચોટ નથી.
And in that context, I would like you to understand that, every time we talk about grammar, we actually mean mental grammar.
અને તે સંદર્ભમાં, હું ઇચ્છું છું કે તમે સમજો કે, જ્યારે પણ આપણે વ્યાકરણ વિશે વાત કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે ખરેખર માનસિક વ્યાકરણ નો અર્થ કરીએ છીએ.
Students may need to be trained in activities like maintaining reflective journals.
પ્રતિબિંબીત સામયિકો જાળવવા જેવી પ્રવૃત્તિઓમાં વિદ્યાર્થીઓને તાલીમ આપવાની જરૂર પડી શકે છે.
Also known as the ‘Dream Girl’, Miss Malini has won many awards for acting skills.
' ડ્રીમ ગર્લ ' તરીકે પણ જાણીતા , સુશ્રી માલિનીએ અભિનય કૌશલ્ય માટે ઘણા પુરસ્કારો જીત્યા છે.
When you say a journal article, there is a certain process involved.
જ્યારે તમે એક જર્નલ(journal) લેખ કહો છો, તેમાં કોઈ ચોક્કસ પ્રક્રિયા છે.
And some of them if you remember well are integrity, honesty, sincerity, your resource fullness, initiative, your leadership, your communicative abilities, and quiet a many more.
અને તેમાંના કેટલાક જો તમને સારી રીતે યાદ હોય તો તે સત્યનિષ્ઠા, પ્રામાણિકતા, નિખાલસતા, તમારી કોઠાસૂઝ, તમારી પહેલવૃત્તિ, નેતૃત્વ, તમારી સંચારક્ષમતાઓ અને બીજું ઘણું બધું છે.
That are ensuring that, the people are doing, what is right.
તે સુનિશ્ચિત કરી રહ્યું છે કે લોકો જે કરી રહ્યા છે તે યોગ્ય છે.
The Union Home Minister said that the nation and the world have faced the worst pandemic of the Century.
કેન્દ્રીય ગૃહ મંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે, સદીની સૌથી ભીષણ કોરોના મહામારીનો સામનો દેશ અને દુનિયાએ કર્યો છે.
” Why Do We Form Families?
” આપણે પરિવાર કેમ બનાવીએ છીએ?
All of us are expected to follow that to safeguard the device as well as the transactions, the information happening through the device.
આપણા બધાથી ડિવાઇસ દ્વારા થતી ટ્રાન્ઝેક્શનની સાથે સાથે ટ્રાન્ઝેક્શન, ડિવાઇઝની સુરક્ષા માટે તેનું પાલન કરવાની અપેક્ષા છે.
Give a space here and Type “return” space “0” and a semicolon “;”.
અહીં સ્પેસ આપો અને ટાઈપ કરો "return" સ્પેસ "0" અને અર્ધવિરામ ";".
Similarly, this indicates the values of Signal 1 and Signal 2 for amplification of signal as we already discussed.
આ રીતે આ સિંગ્નલ ના એમ્પ્લીફિકેશન ના માટે Signal 1 અને Signal 2 ની વેલ્યુ ને દર્શાવે છે જેની આપણે પહેલા જ ચર્ચા કરી હતી.