English
stringlengths 2
2.41k
⌀ | Gujarati
stringlengths 2
3.1k
⌀ |
|---|---|
He said we are in touch with State Agriculture Ministers.
|
તેમણે કહ્યું હતું કે , અમે રાજ્યોનાં કૃષિ મંત્રીઓ સાથે સતત સંપર્કમાં છીએ .
|
As it very clearly says modularity so that means, to say design has to be thought in modular form or I have to make the parts or the design in modules.
|
મોડ્યુલરિટી (modularity) એટલે તે ખૂબ જ સ્પષ્ટ રીતે કહે છે, તેનો અર્થ એ કે, કહો કે સંરચનાને મોડ્યુલર (modular) સ્વરૂપમાં વિચારવું પડશે અથવા મારે ભાગો અથવા સંરચના મોડ્યુલ(module)માં બનાવવી પડશે.
|
Consequently , children can experience transition in different ranges .
|
પરિણામે, બાળકો વિવિધ રેન્જમાં ટ્રાન્ઝીશનનો અનુભવ કરી શકે છે.
|
While Kerala, Maharashtra, Orissa and Telangana got the Top Performers award among states, Jammu & Kashmir emerged as the Top Performer among UTs and NE states.
|
ટોચના પ્રદર્શનકર્તા ની શ્રેણીમાં રાજ્યોમાં કેરળ, મહારાષ્ટ્ર, ઓડિશા અને તેલંગાણાને પુરસ્કાર પ્રાપ્ત થયો છે જ્યારે કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશ ( UT ) અને પૂર્વોત્તર રાજ્યો ( NE )માં ટોચના પ્રદર્શનકર્તા પુરસ્કાર જમ્મુ અને કાશ્મીરને પ્રાપ્ત થયો છો.
|
Minimum setting time should be 30 minutes as per the IS codes, but that does not mean cement sets in 30 minutes.
|
IS કોડ મુજબ મિનિમમ સેટિંગ ટાઈમ 30 મિનિટ હોવો જોઈએ, પરંતુ તેનો અર્થ એ નથી કે 30 મિનિટમાં સિમેન્ટ સેટ થઈ જશે.
|
So, therefore, type of pattern in a data set is also going to determine the usefulness of a method with respect to a particular goal.
|
તેથી, તેથી, ડેટા સેટમાં રહેલા પેટર્નનો પ્રકાર ચોક્કસ લક્ષ્યને ધ્યાનમાં રાખીને પદ્ધતિની ઉપયોગીતા પણ નક્કી કરે છે.
|
This order will be completed in 40 days.
|
આ ઓર્ડર 40 દિવસમાં પૂરો કરવામાં આવશે.
|
Then we discussed about the collection routing: what are the different types of routing mechanism, what are the guidelines which you use for planning a route.
|
પછી આપણે ચર્ચા કરી કલેક્શન માર્ગ-નિર્ધારણ વિશે: માર્ગ-નિર્ધારણ મિકેનિઝમ ના વિવિધ પ્રકાર ક્યા છે, ગાઇડલાઇન્સ શું છે જે તમે માર્ગ ના પ્લાનિંગ માટે વપરી શકો છો.
|
This is what we have gone through in this particular lecture.
|
અમે આ ચોક્કસ વ્યાખ્યાનમાં પસાર થયા છીએ.
|
So, here you have the rendering tab and I will also open the rendering tab here, and you have the lighting features.
|
તો, અહીં તમારી પાસે રેન્ડરિંગ ટેબ છે અને હું અહીં રેન્ડરિંગ ટેબ પણ ખોલીશ, અને તમારી પાસે લાઇટિંગ સુવિધાઓ છે.
|
So, your tax is 22 and profit after tax is 131.
|
તેથી, તમારો કર 22 છે અને કર પછીનો નફો 131 છે.
|
At this level, the major focus is to attend to the customer choices and to achieve the best value.
|
આ સ્તરે, મુખ્ય ધ્યાન ગ્રાહકોની પસંદગીઓ પર કેન્દ્રિત કરવા અને શ્રેષ્ઠ મૂલ્ય હાંસલ કરવા પર છે.
|
Removing redundant variable, some variables through that same process if you understand your area, you will immediately understand that these variables are not useful, so you can get rid of those variables.
|
જો તમે તમારા ક્ષેત્રને સમજો છો તો તે જ પ્રક્રિયા દ્વારા કેટલાક વેરિયેબલ્સ, તમે તરત જ ઓળખી શકો છો કે આ ચલો ઉપયોગી નથી, તેથી તમે તે ચલોથી છુટકારો મેળવી શકો છો.
|
" Then Caitanya Mahāprabhu was inquiring how he's standing there.
|
" પછી ચૈતન્ય મહાપ્રભુ પૂછતાં હતા કે તેઓ કેવી રીતે ત્યાં ઊભા રહેતા હતા.
|
No other watering system will be helpful.
|
કોઈ બીજી પાણીના છંટકાવની પદ્ધતિ મદદ નહીં કરે.
|
But there is also this topic of tamil domain, because all the applications where the peltier element is used is for cooling, refrigeration where thermal aspects play a very, very important role.
|
પરંતુ આ મુદ્દો થર્મલ ડોમેનનો પણ છે, કારણ કે પેલ્ટીયર એલિમેન્ટ (peltier element) નો ઉપયોગ કરવામાં આવતી તમામ એપ્લિકેશનો ઠંડક, રેફ્રિજરેશન માટે છે જ્યાં થર્મલ પાસાઓ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.
|
The railways connected the raw material producing areas with the exporting ports.
|
આ રેલ્વે લાઈનો કાચોમાલ ઉત્પાદીત કરતાં ક્ષેત્રોને તેનો નિકાસ કરતા બંદરો સાથે જોડતી હતી.
|
More than 70 % of Indian population depends on agriculture.
|
ભારતની 70% થી વધારે જન સંખ્યા કૃષિ પર નિર્ભર છે.
|
Blaming the child for a problem never solves it .
|
કોઈ સમસ્યા માટે બાળકને દોષ આપવો તે ક્યારેય ઉકેલ નથી.
|
If they have a memory then it’s very difficult especially if they have a long memory, it’s very difficult to have testable consequences for such substances.
|
જો તેમની પાસે મેમરી હોય તો તે ખૂબ જ મુશ્કેલ છે, ખાસ કરીને જો તેમની પાસે લાંબી યાદશક્તિ હોય, તો આવા પદાર્થો માટે ચકાસી શકાય એવું પરિણામ હોવું મુશ્કેલ છે.
|
The student directly applies the new knowledge immediately or at least gets engages with the new knowledge.
|
પછીના તબક્કામાં, વિદ્યાર્થી સીધા નવા જ્ઞાનને તરત જ લાગુ કરે છે અથવા કમસે કમ નવા જ્ઞાન સાથે સંકળાય છે.
|
If you put those values into this equation we will get the value of current, we know the value of current at 1 kVA load, we know the Z for 1 So, in that case, voltage drop for 1 kVA load and 1-kilometer feeder we can calculate that is Re(ZI), Z is given I is calculated.
|
તે કેસ (Case) માં, 1 kVA લોડ (Load) અને 1 કિલોમીટર (Kilometer) ફીડર (Feeder) માટે આપણે વોલ્ટેજ ડ્રોપ (Voltage drop) ની ગણતરી કરી શકીએ છીએ જે Re(ZI) છે, Z આપેલો છે અને I ની ગણતરી કરવામાં આવે છે.
|
Suppose, I am in first frame, I just select this and put S.
|
માની લો, હું પ્રથમ ફ્રેમમાં છું, હું આ પસંદ કરું છું અને S દબાવીશ.
|
Now, one of the thing which over the years cell culturist have done especially those people who are good at neural cell culture.
|
હવે, એક વસ્તુ જે વર્ષોથી કોષ સંવર્ધકો ખાસ કરીને તે લોકો કરે છે જે ન્યુરલ (neural) કોષ સંવર્ધન માં સારા છે.
|
Sometimes, there is power failure due to heavy rains.
|
હવે ઘણી વાર ભારે વરસાદના કારણે વીજળી જતી રહે છે.
|
This division also has four subdivisions -camera, graphics, scenic and puppet.
|
આ વિભાગમાં ચાર પેટા વિભાગો - કેમેરા, ગ્રાફિક્સ, સિનિક અને પપેટ પણ છે.
|
So, here we talk about the Rayleigh effect, but these things you can read by yourself.
|
તેથી, અહીં આપણે રેયલી (Rayleigh) અસર વિશે વાત કરીશું, પરંતુ આ વસ્તુઓ તમે જાતે વાંચી શકો છો.
|
Course context and overview the way it is written in the analysis phase should just be brought here.
|
અભ્યાસક્રમનો સંદર્ભ અને રૂપરેખા વિશ્લેષણના તબક્કામાં જે રીતે લખવામાં આવ્યું હોય તે રીતે અહીં હોવું જોઈએ.
|
The codex general principle of food hygiene and guidelines for application of hazards analysis and critical control point should be followed.
|
ખોરાકની સ્વચ્છતાના કોડેક્સના સામાન્ય સિદ્ધાંત અને જોખમોના વિશ્લેષણ અને જટિલ નિયંત્રણ સ્થિતિના ઉપયોગ માટેની માર્ગદર્શિકાનું પાલન કરવું જોઈએ.
|
His world vision was filled with compassion and love.
|
તેમનું વિશ્વ દર્શન કરુણા અને પ્રેમથી ભરાયેલું હતું .
|
To facilitate passengers with reduced mobility, Divyang passenger on wheel chair and passenger on stretchers, AAI has procured 20 ambulifts for the airports which are having scheduled flight operations of Code C & other advanced level aircraft but does not have aerobridge facilities.
|
ઓછી ગતિશીલતા ધરાવતા મુસાફરોની સુવિધા માટે, વ્હીલ ચેર પરના દિવ્યાંગ મુસાફર અને સ્ટ્રેચર પર મુસાફર, AAI એ એરપોર્ટ માટે 20 એમ્બ્યુલિફ્ટની ખરીદી કરી છે જેઓ કોડ C અને અન્ય એડવાન્સ લેવલ એરક્રાફ્ટની સુનિશ્ચિત ફ્લાઇટ ઓપરેશન કરી રહ્યા છે પરંતુ તેમાં એરોબ્રિજ સુવિધાઓ નથી.
|
The body will try to handle things better.
|
શરીર વસ્તુઓને વધુ સારી રીતે સંભાળવાનો પ્રયાસ કરશે.
|
Prabhupāda: So who is following this?
|
પ્રભુપાદ: તો કોણ આનું પાલન કરી રહ્યું છે?
|
We can calculate the change in electric field bound by this path.
|
આપણે આ પાથ દ્વારા બંધાયેલ વિદ્યુતક્ષેત્ર (electric field) માં પરિવર્તન ની ગણતરી કરી શકીએ છીએ.
|
Here also we use small agents which are used collectively to solve complex problems.
|
અહીં પણ આપણે નાના એજન્ટસ(agents) નો ઉપયોગ કરીએ છીએ જે મુશ્કેલ પ્રોબ્લેમ ના સોલ્યુશન માટે સામૂહિક રૂપથી ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે.
|
Thus, in module one of chapter ten, we have introduced simplest first order wave equation.
|
આ રીતે, પ્રકરણ દસના મોડ્યુલ એકમાં, આપણે એક ઘાત વાળા સરળતમ વેવ ઈકવેશન(wave equation) જોયા.
|
The daily Positivity rate has remained below 3% for last 18 days and below 5% for 101 consecutive days now.
|
છેલ્લા 18 દિવસથી 3 % કરતા ઓછો અને સતત 101 દિવસો માટે દૈનિક સકારાત્મકતા દર 5% થી નીચે રહ્યો છે.
|
So, from 𝑡₀ to ∞ it does not grow faster than the graph of the exponential function.
|
તેથી, t₀ થી ∞ તે એક્સ્પોનેન્શલ ફંકશનના ગ્રાફ કરતાં વધુ ઝડપથી વધતું નથી.
|
So we can easily write down the parametric equation of the circle.
|
તેથી આપણે વર્તુળના પેરામેટ્રિક સમીકરણને સરળતાથી લખી શકીએ છીએ.
|
So, basically there are several objects that are contributing to the resultant signal.
|
તેથી, બેઝિકલી ત્યાં ઘણા ઓબ્જેક્ટ્સ છે, જે રિઝલ્ટન્ટ સિગ્નલમાં કંટ્રીબ્યુટ કરે છે.
|
" So in cooking there is meditation.
|
" તો રાંધવામાં ધ્યાન છે.
|
The profit and loss has been given to you and certain items have been debited and certain items have been credited.
|
નફો અને ખોટ તમને આપવામાં આવ્યા છે અને અમુક વસ્તુઓ ઉધાર કરવામાં આવી છે અને કેટલીક વસ્તુઓ જમા કરવામાં આવી છે.
|
So, same how you do is that, you do your research, you choose your research question of the phenomena of the interest and you have a study plan of conducting the study and measuring it with an actual measurements and that is your actual study here.
|
તેથી, તમે જે રીતે કરો છો તે જ છે, તમે તમારું સંશોધન કરો છો, તમે રસની ઘટનાના તમારા સંશોધન પ્રશ્નને પસંદ કરો છો અને તમારી પાસે સ્ટડી હાથ ધરવાનો સ્ટડી યોજના છે અને તેને વાસ્તવિક માપ સાથે માપવા અને તે તમારો વાસ્તવિક સ્ટડી છે.
|
Also, different setup times which was like 20 minutes for option one, 25 minutes for option 2 and 50 minutes for option 3 respectively.
|
વિકલ્પ એક માટે સેટઅપ સમય 20 મિનિટ જેવો હતો, બીજા વિકલ્પ માટે 25 મિનિટ અને વિકલ્પ ત્રણ માટે 50 મિનિટ છે.
|
So, once you you go through that, you may find a task which is also has something to do with the earlier.
|
એટલે એકવાર તમે જ્યારે આ પ્રક્રિયામાંથી પસાર થાવ છો, તો તમને આવો ટાસ્ક(task) મળી શકે છે જેનો પહેલા સાથે કંઈક લેવાદેવા હોય.
|
You say the dumb is lecturing very nicely?
|
તમે કહો છો કે મૂંગો સરસ ભાષણ આપી રહ્યો છે?
|
During the period of State Mourning the National Flag will fly at halfmaston all buildings throughout India, where it is flown regularly and there will be no official entertainment.
|
રાજકીય શોકના સમયગાળા દરમિયાન રાષ્ટ્રીય ધ્વજ ભારતના તમામ ભવનોમાં જ્યાં નિયમિત રીતે લહેરાવવામાંઆવે છે ત્યાં અડધી કાઠીએ ફરકાવવામાં આવશે અને ત્યાં કોઈ પણ સત્તાવાર મનોરંજન કાર્યક્રમ યોજવામાં આવશે નહીં.
|
And click on the Next button.
|
અને Next બટન ઉપર ક્લિક કરીશું.
|
The second part of the course is as I said deals with concrete behaviour.
|
કોર્સનો બીજો ભાગ મેં કહ્યું હતું તેમ કોંક્રિટના વર્તન પર છે.
|
So, here what we are talking about the pKa is the pKa of this conjugate acid.
|
તેથી, અહીં આપણે pKa વિશે જે વાત કરી રહ્યા છીએ તે છે આ કોન્જ્યુગેટ એસિડનું pKa છે.
|
That should not be surprising because the rate at which the energy is arriving at x = 0 is the rate at which the energy is being pumped into the transmitter and the reflected waves.
|
તે આશ્ચર્યજનક ન હોવું જોઈએ કારણ કે જે દરે ઊર્જા x = 0 પર આવી રહી છે, તે એ દર છે કે જેના પર ઊર્જા ટ્રાન્સમીટર (transmitter) અને રિફ્લેક્ટ વેવોમાં પમ્પ (pump) થઈ રહી છે.
|
The steady state response is the portion of the complete response that remains after the transient response has died ou_(t), I mean transient is over .
|
સ્થિર સ્થિતિ રિસ્પોન્સ (response) એ સંપૂર્ણ રિસ્પોન્સ (response)નો તે ભાગ છે જે ટ્રાન્ઝીયન્ટ રિસ્પોન્સ (transient response) છે, મારો મતલબ ટ્રાન્ઝીયન્ટ (transient) સમાપ્ત થઈ ગયો છે.
|
The President has given instructions to the RashtrapatiBhavan to set an example by economising the expenditure, making optimal usage of resources, and dovetailing the saved money to combat Covid-19 and mitigate the people’s economic plight.
|
રાષ્ટ્રપતિએ ખર્ચમાં ઘટાડો કરવા માટે, સંસાધનોનો મહત્તમ ઉપયોગ કરવા અને આ પ્રકારે બચત થયેલા નાણાં કોવિડ-19 સામે લડવા માટે તેમજ લોકોને પડી રહેલી આર્થિક મુશ્કેલીઓ ઘટાડવા માટે આપવા અંગે રાષ્ટ્રપતિ ભવનને સૂચનાઓ આપીને એક દૃષ્ટાંત પૂરું પાડ્યું છે.
|
Now let we come to the third paragraph.
|
ચાલો આપણે ત્રીજા ફકરા પર આવીએ.
|
In this week, we look at the types of people with regard to assertiveness and this is third week, so I am happy that you have done the assignments for the first two weeks and you have reached the third week and this is the first unit of third week and this is lesson number 11.
|
આ અઠવાડિયામાં આપણે દ્દઢતાના સંદર્ભમાં લોકોના પ્રકાર જોઈશું અને આ ત્રીજું અઠવાડિયું છે માટે મને આનંદ છે કે તમે પહેલા બે અઠવાડિયાના અસાઈમેન્ટસ (assignments) પૂર્ણ કર્યા છે અને ત્રીજા અઠવાડિયામાં પહોંચ્યા છો આ ત્રીજા અઠવાડિયા નું પહેલું એકમ છે અને આ પાઠ નં.
|
INTEXT QUESTIONS 13.1 1. Why do people join groups?
|
પાઠમાંના પ્રશ્નો ૧૩.૧ ૧. લોકો જથોમાં કેમ જોડાય છે?
|
If you straightaway give the name of that object equal to something, which is equivalent to write.
|
જો તમે તરત જ તે ઓબ્જેક્ટનું નામ કંઇક સમાન બરાબર આપો, જે લખવા જેટલું બરાબર છે.
|
Lot of advantages and there are few disadvantages which could be overcome over a course of time.
|
ઘણા બધા ફાયદા અને થોડા ગેરફાયદા છે જેના પર સમય જતા કાબુ મેળવી શકાય છે.
|
There are 2 ways to create an article in Joomla, from the Article Manager page.
|
Article Manager પુષ્ઠ પરથી, Joomla માં article બનાવવાની 2 રીતો છે.
|
So, the third sentence here indicates how one might obtain one of these two from the other.
|
તેથી, અહીં ત્રીજો વાક્ય સૂચવે છે કે કેવી રીતે આ બંનેમાંથી એકને બીજાથી મેળવી શકાય છે.
|
So, you see that obviously, we are covering a wide range of areas.
|
તમે જુઓ છો કે આપણે દેખીતી રીતે જ બહોળી કક્ષામાં ક્ષેત્રોને આવરી લઇ રહ્યા છીએ.
|
Know where they are they are in the cells, they are also there in all the things surrounding the valuer conducting the experiment while you are conducting the RNA isolation because they are present on the surfaces like bottles, like containers ,like packaged waters, packaged items like gel boxes.
|
જાણો તેઓ કયાં છે તેઓ કોષોમાં છે, તેઓ બધી વસ્તુઓ પર છે જે પ્રયોગ કરનારની આજુબાજુ છે જ્યારે તમે આરએનએ(RNA) આઇસોલેશન કરો છો ત્યારે કારણકે તેઓ બધી સપાટી પર હાજર છે જેવી કે બાટલીઓ, કન્ટેનર્સ, પેક થયેલ પાણી, પેકેજ્ડ વસ્તુઓ જેમકે જેલ બોક્સ.
|
Here localhost:8080 is my server name.
|
અહીં મારા server નું નામ છે localhost:8080. drupal એ મારા Drupal ઇન્સ્ટન્સનું ફોલ્ડર છે.
|
And now we can collapse this as 101 right.
|
અને હવે આપણે આ 101 બરાબર પતન કરી શકીએ છીએ.
|
have to multiply / √2, 310 volt.
|
ગુણાકાર / √2, 310 વોલ્ટ (volt) છે.
|
So, purchase and sale of cars is a day to day activity it will be a operating activity, but for most other enterprises car is a part of fixed asset.
|
તેથી, કારની ખરીદી અને વેચાણ એ રોજિંદી પ્રવૃત્તિ છે, તે એક ઓપરેટિંગ પ્રવૃત્તિ હશે, પરંતુ મોટાભાગના અન્ય સાહસો માટે કાર એ નિશ્ચિત સંપત્તિનો એક ભાગ છે.
|
So the new developments have been discussed in these modules and I hope that you have understood the role of auditors very well now.
|
તેથી આ મોડ્યુલોમાં નવા વિકાસની ચર્ચા કરવામાં આવી છે અને હું આશા રાખું છું કે તમે હવે ઓડિટર્સની ભૂમિકાને સારી રીતે સમજી ગયા હશો.
|
Those who are interested in a more looking at the XML can follow any standard book for event W3C see a school tutorial and try to do some small projects of the things.
|
જેઓ XML ને વધુ જોવામાં રસ ધરાવતા હોય તેઓ W3C ઇવેન્ટ માટે કોઈપણ પ્રમાણભૂત પુસ્તકને અનુસરી શકે છે, સ્કૂલ ટ્યુટોરીયલ (school tutorial) જોઈ શકે છે અને વસ્તુઓના કેટલાક નાના પ્રોજેક્ટ્સ (projects) કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે.
|
So, we first start with what does our organization stand for in the minds of the current and potential customers.
|
તેથી, અમે સૌપ્રથમ શરૂઆત કરીએ છીએ કે વર્તમાન અને સંભવિત ગ્રાહકોના મનમાં અમારી સંસ્થા શું છે.
|
Now we will see the components of turbines.
|
હવે આપણે ટર્બાઇનના ઘટકો જોઈશું.
|
So, one of the biggest contributions of calculus was this idea of instantaneous velocity.
|
તેથી, કેલ્ક્યુલસ (calculus) નું સૌથી મોટું યોગદાન એ તાત્કાલિક વેગનો આ વિચાર હતો.
|
So, you have a cell culture facility.
|
તેથી તમારી પાસે સેલ કલ્ચર ફેસિલિટી છે.
|
Yet, serious adverse effects have not been reported in humans taking high doses of curcumin.
|
હજુ સુધી, કર્ક્યુમિનની ઊંચી માત્રા લેતા માણસોમાં ગંભીર પ્રતિકૂળ અસરો આવી નથી.
|
So, it is a parameterized definition.
|
તેથી, તે એક પર્મેટેરરાઇસ્ડ વ્યાખ્યા છે.
|
If a performance that is made in a studio is a live performance, it has serious implications for the scope of royalty sharing in the entertainment industry.
|
જો સ્ટુડિયોમાં કરવામાં આવેલ રજૂઆત જીવંત પ્રદર્શન હોય, તો તે મનોરંજન ઉદ્યોગમાં રોયલ્ટી શેરિંગના અવકાશ માટે ગંભીર ઇમ્પ્લિકેશન્સ(implications) ધરાવે છે.
|
Because when you have very low compressive stress, let us say you are testing a single storied wall or upper story of a multi storied structure in-situ compression levels will be low.
|
કારણ કે જ્યારે તમારી પાસે ખૂબ જ ઓછું કોમ્પ્રેસઇવ સ્ટ્રેસ (compressive stress) હોય, તો ચાલો કહીએ કે તમે એક માળની દિવાલ અથવા બહુમાળી સ્ટ્રક્ચર ની ઉપરની વાર્તાનું ટેસ્ટ કરી રહ્યા છો, જેમાં સિટુ કોમ્પ્રેસિવ સ્તર ઓછું હશે.
|
So, we have marking it as NCL.
|
તેથી, આપણે તેને NCL તરીકે ચિહ્નિત કર્યું છે.
|
So, it is preferred that best when we need to have a good internal validity and as well as, so that to be generalize these findings to the population of interest it is preferred with good quality of data the source of clinical population is from the primary health care clinics.
|
તેથી, તે શ્રેષ્ઠ છે કે જ્યારે અમને સારી ઈંન્ટર્નલ વેલીડીટી અને સાથે સાથે સારી રીતે આવશ્યક હોવું જોઈએ, જેથી આ તારણોની વસતીને સામાન્ય બનાવવા માટે તેને સારી ગુણવત્તાની માહિતી સાથે પ્રાધાન્ય આપવામાં આવે, ક્લિનિકલ વસ્તીના સ્ત્રોત પ્રાથમિક છે આરોગ્ય સંભાળ ક્લિનિક્સ.
|
When we want to buy anything we should question ourselves: "Do I want this?
|
જયારે આપણને કોઈ વસ્તુ ખરીદવાની ઈચ્છા થાય ત્યારે આપણને પ્રશ્ન પૂછવો જોઈએઃ 'શું હું આની ઈચ્છા કરૂં છું કે મને એની જરૂરત છે?
|
Thus, the last phase is report writing.
|
આમ, છેલ્લો તબક્કો અહેવાલ લેખન છે.
|
Basically the plans as I have said, I repeat, The plans are formulated by organisations.
|
મૂળભૂત યોજનાઓ, મેં જે કહ્યું, તેનું હું પુનરાવર્તન કરું છું, આ યોજનાઓ સંસ્થાઓ દ્વારા ઘડવામાં આવે છે.
|
let me demonstrate that one.
|
ચાલો હું તે બતાવીશ.
|
In this era of huge memory sizes, you can keep the beam width as large as you can isn’t it and it will work.
|
મોટી મેમરી સાઇઝના આ યુગમાં, તમે ઇચ્છો તેટલા સમય સુધી બીમની પહોળાઈ રાખી શકો છો અને તે કામ કરશે.
|
So, this is, this is going to be a starting point, right?
|
તો, આ છે, આ એક પ્રારંભિક બિંદુ બનશે, ખરું ને?
|
So, let say we start with 2 units being allocated to B (mentioned in above slide image).
|
ધારો કે આપણે 2 એકમોને બી માટે ફાળવવામાં આવ્યા છે (ઉપરની સ્લાઇડ છબીમાં ઉલ્લેખિત).
|
The whole setup is clearly written or in the case of a programming laboratory the entire program is given.
|
સમગ્ર ગોઠવણ સ્પષ્ટ રીતે લખાયેલ હોય છે અથવા પ્રોગ્રામિંગ (Programming) પ્રયોગશાળાના કિસ્સામાં આખો પ્રોગ્રામ (Program) આપવામાં આવે છે.
|
And for negative sequence actually almost say it is same all the positive negative sequence impedance as for all the components more or less same it is same.
|
અને નકારાત્મક ક્રમ માટે ખરેખર એમ કહે છે કે તે બધા જ સકારાત્મક નકારાત્મક અનુક્રમ અવબાધ સમાન છે જેમ કે બધા જ ઘટકો ઓછા-ઓછા સમાન હોય છે.
|
$q(y) = \frac{y\ }{1 + y^{2}}$.
|
$q(y) = \frac{y\ }{1 + y^{2}}$.
|
So, that is it for the day.
|
તેથી, તે દિવસ માટે છે.
|
So, basically with these two McDonalds concept they said that all the nine requirements of a cellular system can be met.
|
તેથી, મૂળભૂત રીતે આ બે મેકડોનાલ્ડ્સ ખ્યાલ સાથે તેઓએ કહ્યું કે સેલ્યુલર સિસ્ટમની તમામ નવ જરૂરિયાતો પૂરી કરી શકાય છે.
|
(True/False) Pakistan occupied Kashmir is known as Azad Kashmir in Pakistan.
|
ખરું ખોટું 3. પાકિસ્તાન અધિકૃત કાશ્મીરને પાકિસ્તાનમાં આઝાદ કાશ્મીરના નામથી ઓળખવામાં આવે છે.
|
Combining categories, sometimes you know some categorical variable might be having many categories which might not be which all of them might not be useful for the specific task at end.
|
કેટેગરીઓનું મિશ્રણ, કેટલીકવાર તમે જાણો છો કે કેટલાક કેટેગરીકલ વેરિયેબલ્સમાં ઘણી કેટેગરીઝ હોઈ શકે છે જે કદાચ બધા ચોક્કસ કાર્ય માટે અંતમાં ઉપયોગી ન હોય.
|
Student: drone base station repeater or what.
|
વિદ્યાર્થી: ડ્રોન બેઝ સ્ટેશન નું રીપીટર અથવા શું.
|
Substrate class I is the one where we see that kinetic isotope effect value is more than 7 or you know significant kinetic isotope effect value is there.
|
સબસ્ટ્રેટ વર્ગ I એ છે જ્યાં આપણે જોઈએ છીએ કે કાઇનેટિક આઇસોટોપ અસર મૂલ્ય 7 કરતા વધારે છે અથવા તમે જાણો છો કે ત્યાં કાઇનેટિક આઇસોટોપ અસર મૂલ્ય પ્રમાણ માં છે.
|
For example, for chemical sciences for chemistry student, for pharmacy student, they want to show a new technique or a method, established method, they can record it, develop into O E R and post, it may be simple protocols of chromatographic technique, practical aspect of T L C development, these maybe recorded, these maybe developed into the form of O E R.
|
ઉદાહરણ તરીકે, રસાયણશાસ્ત્રના વિદ્યાર્થી માટે રાસાયણિક વિજ્ઞાન માટે, ફાર્મસીના વિદ્યાર્થી માટે, તેઓ નવી તકનીક અથવા પદ્ધતિ, સ્થાપિત પદ્ધતિ બતાવવા માંગે છે, તેઓ તેને રેકોર્ડ કરી શકે છે, ઓ ઇ આર અને પોસ્ટમાં વિકસિત કરી શકે છે, તે ક્રોમેટોગ્રાફિક તકનીકના સરળ પ્રોટોકોલો, ટી એલ સી વિકાસનું પ્રેક્ટિકલ પાસું હોઈ શકે છે, આ કદાચ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે, આ કદાચ ઓઈઆરના રૂપમાં વિકસિત થઈ શકે છે.
|
4) What is the importance of values in our society?
|
મૂલ્યોનું આપણા સમાજમાં શું મહત્વ છે ?
|
So that is why we often say that too much arousal and too less arousal is dangerous for human survival or maintaining optimum motivation optimum emotional arousal is actually best for maximum motivational appraisal or what you call achieving optimum performance.
|
તેથી જ આપણે હંમેશા કહીએ છીએ કે ખૂબ ઉત્તેજનાત્મક અને ખુબ ઓછી ઉત્તેજના માનવ અસ્તિત્વ માટે જોખમી છે અથવા મહત્તમ પ્રેરણા, મહત્તમ ભાવનાત્મક ઉત્તેજના ને જાળવું એ મહત્તમ પ્રેરણાત્મક મૂલ્યાંકન માટે શ્રેષ્ઠ છે અથવા જેને આપણે મહત્તમ પ્રદર્શન પ્રાપ્ત કરવું કહીએ છીએ.
|
Even if time was important we need to find of the time because scheduling was the main focus of the project management concept as such.
|
આપણે સમય શોધવાની જરૂર છે કારણ કે શેડ્યૂલ એ પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ કન્સેપ્ટનું મુખ્ય ધ્યાન હતું.
|
So, I read the number suppose the number is 15, I increment my index.
|
તેથી, હું નંબર વાંચું છું માની લો કે નંબર 15 છે, હું મારી ઇન્ડેક્સ(index) ને ઇન્કરીમેન્ટ(increment) કરીશ.
|
Effective educational, personal and vocational decisions demand knowledge of individual differences.
|
શૈક્ષણિક, વ્યકિતગત, અને વ્યાવસાયિક બાબતોમાં અસરકાર નિર્ણયો ક૨વામાં વ્યકિતગત તફાવતોનું જ્ઞાન જરૂરી છે.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.