English stringlengths 2 2.41k ⌀ | Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀ |
|---|---|
So when we talk about the print and electronic media, there are different ways and when you are communicate you also find the different ways and forms that you communicate. | તેથી, જ્યારે આપણે પ્રિન્ટ (print)અને ઇલેક્ટ્રોનિક માધ્યમો (electronic media)વિશે વાત કરીએ ત્યારે અલગ અલગ રીતો હોય છે. |
Introduction: This will introduce you to the lesson and also link it to previous one. | : પ્રસ્તાવના : આ તમને આગળના પાઠ સાથે તેનો સંબંધ સ્થાપી, પાઠની વિગત વાર માહિતી આપશો. |
An adult works in an organization, looks after the needs of family members and indulges in various kinds of activities in relation to other persons. | પ્રૌઢ વ્યક્તિ કોઈ સંસ્થામાં કામ કરે છે, કુટુંબના સભ્યોની જરૂરિયાતોનું ધ્યાન રાખે છે, અને અન્ય લોકો સાથે જુદી-જુદી પ્રવૃત્તિઓમાં સંલગ્ન રહે છે. |
Now, we move onto the second aspect of it - how do we understand this through computer simulation? | હવે, આપણે તેના બીજા એસ્પેક્ટ પર આગળ વધીએ - કમ્પ્યુટર સિમ્યુલેશન દ્વારા આપણે આને કેવી રીતે સમજી શકીએ છીએ ? |
You have 0.2016, here it is also 0.20; so, there is no change happening up to these four digits. | તમારી પાસે 0.2016 છે, અહીં તે પણ 0.20 છે; તેથી, આ ચાર અંકો સુધી કોઈ ફેરફાર થતો નથી. |
Addressing the gathering Shri Gadkari said 6 to 8 percent increase in agricultural growth rate is necessary for AtmaNirbhar Bharat. | સભાને સંબોધતા શ્રી ગડકરીએ કહ્યું કે આત્મનિર્ભર ભારત માટે કૃષિ વિકાસ દરમાં 6 થી 8 ટકાનો વધારો જરૂરી છે. |
There are different types of cooperative play , namely , sharing , taking turns , obeying rules , and negotiating . | કોઓપરેટિવ રમતના વિવિધ પ્રકારો છે, એટલે કે, વહેંચણી, વારો લેવો, નિયમોનું પાલન કરવું અને વાટાઘાટો કરવી. |
So there are very nice examples of minimizing. | તો ઘટાડવાના ઘણા બધા સરસ ઉદાહાણો છે. |
So, in this 0x200 that location, this is again a 32-bit location then this if it is big-endian format then this higher order byte will come to the lowest address then 20 goes to the next one. | તેથી, આ 0 x 200 તે સ્થાનમાં છે, અને આ ફરીથી 32-બીટ સ્થાન છે, પછી આ જો તે બીગ-એન્ડિયન ફોર્મેટ (big-endian format) હોય તો આ હાઈ ઓર્ડર બાઈટ (higher order byte) સૌથી નીચા સરનામે (lowest address) આવશે અને પછી 20 પછીના સરનામા પર જશે. |
So, ideas about fitness assignments I am discussing. | તેથી, ફિટનેસ સોંપણીઓ વિશેના વિચારો જેની હું ચર્ચા કરી રહ્યો છું. |
So, analytically you need an expression for ru and from the material strengths you need an expression for Pu to be able to estimate what the moment capacity of the wall itself is going to be ok. | તેથી, વિશ્લેષણાત્મક રીતે તમને ru માટે સમીકરણ ની જરૂર છે અને મટિરિયલ ની સ્ટ્રેંથ (શક્તિ-તાકાત)થી તમને Pu સમીકરણ ની જરૂર છે જેથી દિવાલની મોંમેંટકેપેસિટી (ક્ષમતા) શું છે તેનું અનુમાન કરી શકાય. |
Once you enjoy the inner pleasures of your being, the external pleasures become totally meaningless. | તમે એક વખત તમારા હોવાનું આંતરિક સુખ અનુભવો, પછી દુન્યવી આનંદ સાવ અર્થહીન બની જાય છે. |
It is easy to evaluate if we know the μ_(A) ( x ) for the fuzzy set A and μ_(B) ( x ) for the fuzzy set B, then μA +B for the fuzzy set A + B obtained using this formula. | જો આપણે ફ્ઝી(fuzzy) સમૂહ A માટે μA ( x ) અને ફ્ઝી(fuzzy) સમૂહ B માટે μB ( x ) લઈએ , તો આ સૂત્રનો ઉપયોગ કરીને મેળવેલ ફ્ઝી(fuzzy) સમૂહ A + B માટે μA +B ને જાણી લઈએ તો આનું મૂલ્યાંકન કરવું સરળ બને છે. |
So, now, if you vary the value of 𝑅_(𝐿) from 0 to say infinite and you measure the value of power supplied by the network to the load then you can draw a curve which will look like as shown in this figure. | આમ હવે જો તમે 𝑅_(𝐿) ની કિંમત 0 થી શરૂ કરીને ઈન્ફાઈનાઈટ (infinite) સુધી બદલાવો અને તમે લોડ ને નેટવર્ક દ્વારા આપવામાં આવતાં પાવરન મેઝર (measure) કરો તો તેના આધારે તમે કર્વ દોરી શકો છો, જે આ આક્રુતિમાં દર્શાવ્યા મુજબ નો હશે. |
Can you think of a possibility where phi is non zero, but [] is zero; what kind of a material would it be? | શું તમે એવી સંભાવના વિશે વિચારી શકો છો જ્યાં ફાઇ કોઈ શૂન્ય નહીં પણ શૂન્ય છે; તે કેવા પ્રકારની સામગ્રી હશે? |
I appreciate the resolve of the people of Assam to save the rhinoceros. | ગેંડાને બચાવવા માટેના આસામના લોકોના સંકલ્પની હું પ્રસંશા કરૂં છું. |
Whatever you will adjust in the bone, it will directly affect your model. | તમે બોન્સમાં જે પણ એડજસ્ટ કરશો, તેની સીધી અસર તમારા મોડલ પર પડશે. |
So this is sādhana-bhakti. | તો આ સાધના ભક્તિ છે. |
3. Why is estuary a more productive ecosystem than ocean or fresh water? | અખાતી નિવસનતંત્ર શા માટે સમુદ્રી અથવા મીઠાના પાણીના નિવસનતંત્ર કરતાં વધુ ઉત્પાદક છે? |
So this is your solution where t is, you replace t as $3y^{\frac{2}{3}} + 2C1$. | તો આ તમારો ઉકેલ છે જ્યાં t છે, તમે t ને $3y^{\frac{2}{3}} + 2C1$ તરીકે બદલો. |
Every note is connective directly to every other notes it can you can move from any state to another any other state in one step. | દરેક નોંધ દરેક અન્ય નોંધો સાથે સીધી રીતે જોડાયેલી હોય છે તે તમે એક પગલામાં કોઈપણ રાજ્યમાંથી બીજા કોઈપણ રાજ્યમાં જઈ શકો છો. |
NARL scientists worked as resource persons in the international school on atmospheric radar conducted by RISH. | NARL ના વૈજ્ઞાનિકોએ આંતરરાષ્ટ્રીય શાળામાં પર્યાવરણીય રડાર પર સંસાધન વ્યક્તિઓ તરીકે કામ કર્યું છે જેનું આયોજન RISH દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું . |
Karnataka follows with 344 daily deaths. | તે પછીના ક્રમે, કર્ણાટકમાં એક દિવસમાં 344 મૃત્યુ નોંધાયા છે. |
Therefore the animal dies. | તેથી પશુ મરી જાય છે. |
So, this going to be 20 divided by 25 times 5 mm and that comes out to be 4 mm. | તેથી, આ $\frac{20}{25} \times 5\ \ mm$ છે અને તે 4 mm બહાર આવશે. |
Give to other team members that kind of feeling in the team work. | ટીમના અન્ય સભ્યોને ટીમના કાર્યમાં આ પ્રકારનું જ્ઞાન આપો. |
And therefore, again can contribute to a non uniform state of compressive stress and therefore, the expression that we saw in the last slide is altered to factor in the effect of this non uniformity. | અને તેથી, ફરીથી સંકુચિત તણાવની બિન -સમાન સ્થિતિમાં ફાળો આપી શકે છે અને તેથી, અમે છેલ્લી સ્લાઇડમાં જે અભિવ્યક્તિ જોઈ હતી તે આ બિન એકરૂપતાના પ્રભાવને પરિબળમાં બદલવામાં આવી છે. |
Now, ultimate strength is given 12900 𝐾𝑔 and factor of safety is equal to 2 therefore, 𝑇 = 12900 / 2 = 6450 𝐾𝑔. | હવે, અંતિમ તાકાત(ultimate strength) એ 12900 𝐾𝑔 આપવામાં આવેલ છે અને સલામતીનું પરિબળ એ 2 ની બરાબર છે તેથી, 𝑇 = 12900 / 2 = 6450 𝐾𝑔. |
Epidemiological and food survey data can be jointly used to estimate or, in certain cases, to establish a dose-response relationship for several pathogens and food products. | રોગચાળા અને ખોરાકના સર્વેક્ષણ ડેટાનો ઉપયોગ સંયુક્ત રીતે કેટલાક પેથોજેન્સ અને ખાદ્ય ઉત્પાદનો માટે ડોઝ-રિસ્પોન્સ સંબંધ સ્થાપિત કરવા માટે, અથવા કેટલાક કિસ્સાઓમાં, અનુમાન કરવા માટે અથવા સંયુક્ત રીતે કરી શકાય છે. |
These are the requirements for software and the metadata. | આ સોફ્ટવેર અને મેટાડેટા(metadata) માટેની આવશ્યકતાઓ છે. |
The large cities and towns and villages where ground water is not fit for drinking, the surface water is used for drinking. | મોટાં શહેરો, અને ગામડાઓમાં જ્યાં ભૂમિગત જળ પીવા યોગ્ય ન હોય ત્યાં સપાટી પરનું પાણી પીવા માટે વપરાય છે. |
For instance depending on the privilege of a process and also on the privilege of the user running that process, certain objects like certain files stored in the desk or certain network sockets should not be readable by that process. | દાખલા તરીકે, પ્રક્રિયાના વિશેષાધિકારો અને તે પ્રક્રિયા ચલાવતા વપરાશકર્તાના વિશેષાધિકાર ને ધ્યાન માં રાખી ને , ડેસ્ક અથવા અમુક નેટવર્ક સોકેટ્સ માં સ્ટોર કરેલી અમુક ફાઇલો તે પ્રક્રિયા વાંચી શકવી જોઈએ નહિ. |
In concrete materials, we will talk first about cement; we will look at the production; composition and the hydration chemistry of the cement. | કોંક્રીટના મટિરિયલમાં, આપણે સિમેન્ટ વિશે પ્રથમ વાત કરીશું; આપણે ઉત્પાદન જોશું; રચના અને સિમેન્ટની હાઇડ્રેશન કેમેસ્ટ્રી (hydration chemistry) જોશું;. |
So what is the rate? | તો રેટ (rate) શું છે? |
So, this is what we discuss in the first slide that folding that is nothing but taking the mirror image is the reason of calling this integral as convolution integral. | તેથી, આ એ જ છે જેની આપણે પ્રથમ સ્લાઈડમાં ચર્ચા કરી કે ફોલ્ડિંગ તે કંઈ નથી પરંતુ મિરર ઇમેજ લેવાનું છે, જે આ ઇન્ટિગ્રલ ને કન્વોલ્યુશન ઇન્ટિગ્રલ તરીકે ઓળખાવવાનું કારણ છે. |
In fact, in some countries, they can only do research and have a promotional role as in Germany and France, on some other European countries. | હકીકતમાં, કેટલાક દેશોમાં, તેઓ ફક્ત સંશોધન કરી શકે છે અને અને પ્રમોશનલ ભૂમિકા ભજવી શકે છે જર્મની અને ફ્રાન્સ જેવા કેટલાક અન્ય યુરોપિયન દેશો પર. |
Type three includes educational or learning oriented codes of conduct. | પ્રકાર ત્રણમાં શૈક્ષણિક અથવા શીખવાના લક્ષી આચારસંહિતાનો સમાવેશ થાય છે. |
Our vision should be to protect people from the threats of dangerous communicable diseases like Nipah, Ebola, etc. | આપણું લક્ષ્ય નીપાહ, ઇબોલા વગેરે જેવા ખતરનાક ચેપી રોગોના ભયથી લોકોને બચાવવાનું હોવું જોઈએ. |
The first type of control source, we will consider will be voltage control current source. | પ્રથમ પ્રકારનો નિયંત્રણ સ્ત્રોત, આપણે વોલ્ટેજ નિયંત્રણ(voltage control) કરંટ સ્ત્રોતને ધ્યાનમાં લઈશું. |
And []would be 1 when [], that means at the edge of the boundary layer. | અને જ્યારે []હશે એટલે કે સીમા સ્તરની ધાર પર []1 હશે. |
By the passage of two weeks in May, some states began to openly say that the earlier system was good. | મે મહિનામાં બે અઠવાડિયાં વીતતાં વીતતાં તો કેટલાક રાજ્યો મોકળા મને એવું કહેવા લાગ્યા કે પહેલાવાળી વ્યવસ્થા જ સારી હતી . |
And then f (x₂) will be is equal to what 0.5402 minus e to the power -0.5402. | અને પછી f(x₂) બરાબર માઈનસ (minus) e ની -0.5402 ઘાત બરાબર છે. |
Which is very clearly enshrined in the section. | જે ખૂબ સ્પષ્ટ રીતે વિભાગમાં સમાવિષ્ટ છે. |
Friends, After independence, almost every government had talked about providing cheap food to the poor. | સાથીઓ, આઝાદી પછી લગભગ દરેક સરકારે ગરીબોને સસ્તુ ભોજન આપવાની વાત કરી હતી. |
The data is merely for illustrative purposes. | ડેટા ફક્ત વર્ણનાત્મક હેતુઓ માટે છે. |
What is the objective this act with which Act was enacted? | આ કાયદાનો હેતુ શું છે જેની સાથે કાયદો બનાવવામાં આવ્યો હતો? |
So, therefore, you know every run results might change. | તેથી, તમે જાણો છો કે દરેક રન પરિણામો બદલાઈ શકે છે. |
we use the Biot-Savart’s law to find out the magnetic field. | ચુંબકીય ક્ષેત્રને શોધવા માટે અમે બાયોટ-સાવર્ટના નિયમનો ઉપયોગ કરીએ છીએ. |
You can easily create, format, edit professional-looking user document using comprehensive set of easy to use tools provided by MS Word. | Ms Word દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા સાધનોના ઉપયોગથી તમે વ્યાવસાયિક ઢબથી ડોકયુમેન્ટસને સહેલાઈથી બનાવી શકો છો, તેમાં સુધારા-વધારા કરી શકો છો તથા તેના ફોર્મેટ તથા બદલી શકો છો. |
Let me quickly give you the differences between coherent versus differential. | ચાલો હું તમને કોહેરેંટ વિરુદ્ધ ડિફરન્સિયલ વચ્ચેનો તફાવત ઝડપથી આપીશ. |
Details: Approval for signing Memorandum of Understanding between the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and the Institute of Professional Accountants of Russia (IPAR) would help in establishing mutual cooperation in the areas of Professional Accountancy Training, Professional Ethics, Technical Research, Advancement of Accounting Knowledge, Professional and Intellectual Development. | વિગતો : ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ચાર્ટર્ડ અકાઉન્ટન્ટ્સ ઑફ ઈન્ડિયા ( આઇસીએઆઈ ) અને ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ પ્રોફેશનલ અકાઉન્ટન્ટ્સ ઑફ રશિયા ( આઈપીએઆર ) વચ્ચે સમજૂતીપત્ર ( એમઓયુ ) પર સહીસિક્કાને મંજૂરીથી વ્યવસાયિક અકાઉન્ટન્સિ તાલીમ , વ્યવસાયિક નીતિશાસ્ત્ર , ટેકનિકલ સંશોધન , અકાઉન્ટિંગના જ્ઞાનમાં પ્રગતિ , વ્યવસાયિક અને બૌદ્ધિક વિકાસના ક્ષેત્રોમાં પરસ્પર સહકાર સ્થાપવામાં મદદ મળશે . |
So, the design of the tensile load resisting element, the bending element, the lintel has to be looked at carefully as far as the design is concerned. | તેથી, ટેન્સિલ લોડ રેઝિસ્ટન્ટ એલિમેન્ટની ડિઝાઇન, બેન્ડિંગ એલિમેન્ટ, લિન્ટલની ડિઝાઇનિની વાત છે ત્યાં સુધી કાળજી પૂર્વક ધ્યાન આપવાનું રાખો. |
Toddlerhood : As development progresses , it is very important to engage children in positive and educational play experiences . | ટોડલરહુડ: જેમ જેમ વિકાસમાં પ્રગતિ થાય છે, બાળકોને પોઝીટીવ અને શૈક્ષણિક રમતના અનુભવોમાં જોડવાનું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. |
ECCE providers need to help parents and families understand a child 's level of learning and development . | ઇસીસીઇ પ્રદાતાઓએ માતાપિતા અને પરિવારોને બાળકના શિક્ષણ અને વિકાસના સ્તરને સમજવામાં મદદ કરવાની જરૂર છે. |
And when you try to do robotic if it is small parts it is going to be expensive and if the production rate is high then the cost is once again going to go high. | અને જ્યારે તમે રોબોટિક (robotic) કરવાનો પ્રયાસ કરો છો જો તે નાના ભાગો છે તે મોંઘુ થશે અને જો ઉત્પાદનનો દર ઉંચો છે તો ખર્ચ ફરી એક વાર ઉંચો થઈ જશે. |
So, I am Subhajoti Samaddar, from DPRI; Disaster Prevention Research Institute, Kyoto University, Japan. | તો, હું છું સુભજોતી સમાધાર, DPRI થી, ડિઝાસ્ટર પ્રિવેન્શન રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ક્યોટો યુનિવર્સિટી, જાપાન. |
Because spirit soul is eternal. | કારણકે આત્મા શાશ્વત છે. |
A problem is about a matter, which is difficult to decide what to do or about the issue, where it is difficult to decide what to do. | સમસ્યા એ બાબત વિશે છે, જ્યાં શું કરવું તે નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે અથવા સમસ્યા વિશે, જ્યાં શું કરવું તે નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે. |
And there is a requirement of continuous listing under rule 19 A of the companies of the say be... of SCR regulations and one has to understand over here that when it is delisting it does not mean that it is buyback of securities. | અને SCR નિયમોની કંપનીઓના નિયમ 19 A હેઠળ સતત સૂચિ બનાવવાની આવશ્યકતા છે અને એક અહીં સમજવું પડશે કે જ્યારે તે ડિલિસ્ટિંગ થાય છે ત્યારે તેનો અર્થ એ નથી કે તે સિક્યોરિટીઝનું બાયબેક(buy back) છે. |
In the next module, we will cover the further steps of literature review. | આગલા મોડ્યુલમાં, આપણે લિટરેચર રીવ્યુના આગળનાં પગલાં આવરીશું. |
On 15 th of February 1932, the Britishers had mercilessly killed several of a group of brave young patriots. | 15 ફેબ્રુઆરી 1932ના રોજ દેશભક્તોની એક ટુકડીના કેટલાય વીર નવજવાનોની અંગ્રેજોએ ખૂબ નિર્મમતાથી હત્યા કરી હતી. |
Once they determine this, the supply chain can estimate the requirement of resources to support inventory, receivables,facilities,equipment and capacity needed to satisfy the requirement of the customers of the supply chain. | એકવાર તેઓ આ નક્કી કરે, પછી સપ્લાય ચેઇન(supply chain) ગ્રાહકોની આવશ્યકતાને પહોંચી વળવા માટે ઇન્વેન્ટરી(inventory) , પ્રાપ્ય, સુવિધાઓ, સાધનો અને ક્ષમતાને સપોર્ટ કરવા માટે સંસાધનોની આવશ્યકતાનો અંદાજ લગાવી શકે છે. |
For example O2, N2, CO2 are gases; water and CC14 are liquids and iodine is a solid. | ઉદાહરણ તરીકે O, N, CO, વાયુઓ કે પાણી અને CC14 પ્રવાહી છે. |
This line of Saint Tukaram Ji Maharaj have the essence of Balasaheb Vikhe Patil's life. | સંત તુકારામ મહારાજની આ પંક્તિઓમાં બાળાસાહેબ વિખે પાટિલજીના જીવનનો સાર આવી જાય છે. |
Explaining further, the Prime Minister said, Fintech is resting on 4 pillars: income, investments, insurance and institutional credit. | આ અંગે વધારે સ્પષ્ટતા કરતા પ્રધાનમંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે , ફિનટેક 4 આધારસ્તંભ પર આધારિત છે, જે: આવક , રોકાણ , વીમો અને સંસ્થાગત ધીરાણ છે. |
It has also been decided that the turnover with respect to exports will not be counted in thelimits of turnover for any category of MSME units whether micro, small or medium. | એવો પણ નિર્ણય કરવામાં આવ્યો છે કે નિકાસને કારણે જે ટર્ન ઓવર થશે તે સૂક્ષમ , લઘુ અથવા તો મધ્યમ કદના એમએસએમઈ એકમોની કેટેગરીની મર્યાદાને લાગુ પડશે નહીં . |
second consequence of this effect of arbitration agreement is interim measures from court. | આર્બિટ્રેશન કરારની આ અસરનો બીજો પરિણામ કોર્ટના વચગાળાના પગલા છે. |
Friends, this list is pretty long. | સાથીઓ, આ સૂચિ ઘણી લાંબી છે. |
So, we have a mass and stiffness and the damping will be due to the friction between this mass and this surface; and the coefficient of friction in the surface is equal to mu(μ). | તેથી, અમારી પાસે માસ અને સ્ટિફનેસ છે અને ડૅંપિંગ આ માસ અને આ સપાટી વચ્ચેના ઘર્ષણને કારણે હશે; અને સપાટી પર ઘર્ષણનો ગુણાંક મ્યુ (μ) ની બરાબર છે. |
Chemically induced binding what is this? | કેમિકલી ઇન્ડ્યુસ્ડ બાઇંડિંગ (chemically induced binding) આ શું છે? |
Gravity of acceleration 9. 8 meter per Second Square. | ગુરુત્વાકર્ષણ પ્રવેગ નું મૂલ્ય 9. 8 મીટર પ્રતિ ચોરસ સેકન્ડ છે. |
This is a model of nitroethane on the panel. | પેનલ પર આ nitroethane નું મોડેલ છે. |
So, based on these generally we say far-field. | તેથી, આના આધારે આપણે સામાન્ય રીતે ફાર-ફિલ્ડ કહીએ છીએ. |
With efficient and aggressive testing India is rapidly moving towards completing 3 crore COVID tests; 2,93,09,703 samples tested so far. | કાર્યદક્ષ અને સઘન પરીક્ષણ કામગીરીના કારણે ભારત ઝડપથી કોવિડ-19ના 3 કરોડ પરીક્ષણોના આંકડાની નજીક પહોંચી રહ્યું છે ; આજદિન સુધીમાં કુલ 2,93,09,703 સેમ્પલનું પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું છે. |
So, first thing we said was variation in ambient. | તેથી, પહેલી વસ્તુ કે જે આપણે કહી હતી, તે વાતાવરણની વિવિધતા હતી. |
Let we start with a brief overview. | ચાલો આપણે એક ટૂંકા નિરીક્ષણ સાથે પ્રારંભ કરીએ. |
' In this connection, Professor Dimock of Chicago University has written a foreword, and he very much appreciates the theme. | આ સંબંધમાં, શિકાગો યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર ડિમોકે આગળનું કથન લખ્યું છે, અને તેમણે આ વિચારની બહુ પ્રશંસા કરી છે. |
For example, RNIB (Royal Mass Institute of Blind) for blind people. | ઉદાહરણ તરીકે, અંધ લોકો માટે આર. એન. આઇ. બી. (રોયલ માસ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ બ્લાઇન્ડ). |
The u vector does not no change with respect to theta and phi psi. | થીટા (theta) અને ફાય (phi) સાઈ (psi) ના સંદર્ભમાં u વેક્ટર (vector) કોઈ ફેરફાર કરતું નથી. |
Loads in a distribution system are basically voltage dependent because of this voltage dependency of the load; the loads will change in each load flow iterations. | ડિસ્ટ્રીબ્યુશન સિસ્ટમ (Distribution system) માં લોડ (Load) મૂળભૂત રીતે વોલ્ટેજ આધારિત હોય છે, લોડ (Load) ના આ વોલ્ટેજ અવલંબનના કારણે આ લોડ (Load) દરેક લોડ ફ્લો (Load flow) પુનરાવર્તનમાં બદલાશે. |
A research report which has been produced by one person may be used by another person saying that ‘it is my research report’. | એક સંશોધન અહેવાલ જે એક વ્યક્તિ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યો છે તેનો ઉપયોગ અન્ય વ્યક્તિ એમ કહીને કરી શકે છે કે 'તે મારો સંશોધન અહેવાલ છે'. |
Now, we will demonstrate the use of pi using a few built-in trigonometric functions as follows. | હવે, આપણે pi નાં ઉપયોગને આપેલ કેટલાક બિલ્ટ-ઇન ત્રિકોણમિતિય ફંક્શનો વાપરીને ડેમોનસ્ટ્રેટ કરીશું. |
On the other hand in France sugar does not have the similar role in the preparation of food items. | બીજી બાજુ ફ્રાન્સમાં ખાંડની ખાદ્ય ચીજોની તૈયારીમાં સમાન ભૂમિકા નથી. |
An interesting, An increasing number of consumers are using the internet to obtain information, plan effectively and utilize their time. | વધતી સંખ્યામાં ગ્રાહકો માહિતી મેળવવા માટે, યોજના બનાવવા અને તેમના સમયનો અસરકારક કરવા માટે ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે. |
This is because we are intimately connected with the voice that gives us access to learning and living. | આ એટલા માટે છે કારણ કે આપણે અવાજ સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલા છીએ જે આપણને શીખવા અને જીવવા માટે ઍક્સેસ આપે છે. |
54,157 COVID patients have recovered and discharged in the last 24 hours whereas the new confirmed cases presently are pegged at 47,638. There is a continuous decline in average daily new cases for last 5 weeks. | છેલ્લા 24 કલાકમાં 54,157 કોવિડ દર્દીઓ સ્વસ્થ થઈ ગયા છે અને તેમને રજા આપવામાં આવી છે જ્યારે હાલમાં નવા પુષ્ટિ થયેલા કેસ 47,638 છે. |
But when you have to give your own presentation or you and able to give your own presentation you have to decide the topic. | પરંતુ જ્યારે તમારે તમારી પોતાની પ્રસ્તુતિ આપવી પડે છે અથવા તમે તમારી પોતાની પ્રસ્તુતિ આપવાનો પ્રયત્ન કરો છો, ત્યારે આ વિષય (topic) તમારે પોતાને નક્કી કરવો પડશે. |
The face masks have been made by tailors while working from their home during the lockdown period. | આ ફેસ માસ્ક દરજીઓએ લૉકડાઉનના ગાળા દરમિયાન ઘરેથી કામ કરીને બનાવ્યા છે . |
Now recollect what we had discussed about the auditory mechanism, what we discussed was that the sound wave it in turns to the middle ear it goes to the inner ear, where in the cochlear we have the flute and the wall of the cochlear which has the hair follicles this flute starts shaking and thereby making movement in the hair follicle. | યાદ કરો કે આપણે શ્રવણ મિકેનિઝમ (auditory mechanism) વિશે ચર્ચા કરી હતી કે અવાજ તરંગ મધ્ય કાન માં પ્રવેશ કરે છે પછી તે અંદર ના કાનમાં જાય છે, જ્યાં કોક્લીઅર (cochlear) માં પ્રવાહી હલવાનું શરૂ કરે છે, જેનાથી કોશિકા માં ગતિ થાય છે અને નર્વસ સર્કિટ (nervous circuit) ચાલુ થાય છે. |
So the carbon combines with carbon dioxide to form two molecules of carbon monoxide . | કાર્બન કાર્બન ડાયોકસાઇડ સાથે જોડાઈને કાર્બન મોનોકસાઇડના બે મોલેકયુઅલ(molecule) બનાવે છે. |
Fly ash is much more complicated because here is now the grey level is extremely variable. | ફ્લાય એશ વધુ જટિલ (complicated) છે કારણ કે અહીંયા આ ગ્રે લેવલ અત્યંત ચલ છે. |
This implies that different entities enjoy different levels of access to an object may be at the discretion of the owner. | આ સૂચવે છે કે વિવિધ કંપનીઓના ઓબ્જેક્ટની એક્સેસના વિવિધ સ્તરોનો આનંદ માલિકની મુનસફી પર હોઈ શકે છે. |
That was the system. | તે વ્યવસ્થા હતી. |
So during this process, carbon deposition takes place and the catalyst should have that property where the low carbon deposition will be achieved. | આ પ્રક્રિયા દરમિયાન, કાર્બનનું જમા થવું થઈ રહ્યું છે અને ઉદીપકનો ગુણધર્મ હોવું જોઈએ કે ઓછા કાર્બનનું જમા થવું શક્ય બને. |
He said the record has been made for laying 75 km of bituminous concrete in a single lane on NH 53 between Amrawati to Akola Districts in 105 hours and 33 minutes. | તેમણે કહ્યું કે અમરાવતીથી અકોલા જિલ્લા વચ્ચે NH 53 પર એક જ લેનમાં 75 કિમી બિટ્યુમિનસ કોંક્રીટ 105 કલાક અને 33 મિનિટમાં નાખવાનો રેકોર્ડ બનાવવામાં આવ્યો છે. |
So simply on the boundary you call this maximum. | તેથી ફક્ત બાઉન્ડ્રી પર તમે આને મહત્તમ કહો. |
Neither give money nor take money. | પૈસા આપશો નહીં ,પૈસા લેશો નહીં . |
Friends, You also know that the teacher is the biggest inspiration in the entire education of any student and in his life. | સાથીઓ , તમે જાણો છો કે કોઈ પણ વિદ્યાર્થીને સમગ્ર શિક્ષણમાં તેના જીવનની સૌથી મોટી પ્રેરણા તેના અધ્યાપક હોય છે . |
If that is the case what we are going to see is this one. | જો તે કિસ્સો હોય તો જે આપણે જોવા જઈશું તે આ છે. |
Because unless you do that you will not be able know profit or loss that is why accountants have made it a rule that incomes and expenses should be listed at the end of the period and that net result should be available in P and L account. | કારણ કે જ્યાં સુધી તમે તે ન કરો ત્યાં સુધી તમે પ્રોફિટ કે લોસ જાણી શકશો નહીં તેથી જ એકાઉન્ટન્ટ્સે એવો નિયમ બનાવ્યો છે કે આવક અને ખર્ચ સમયગાળાના અંતે સૂચિબદ્ધ થવો જોઈએ અને ચોખ્ખું પરિણામ P અને L અકાઉંટ માં ઉપલબ્ધ હોવું જોઈએ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.