English stringlengths 2 2.41k ⌀ | Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀ |
|---|---|
If you want to calculate the exact P value, for example, to see whether the significance is only borderline case or highly significant, the only option is to go with the P value of calculation via standard test, for example, T test or A N O V A or F test, all these you can use it. | જો તમે ચોક્કસ પી ના મૂલ્યની ગણતરી કરવા માંગો છો, ઉદાહરણ તરીકે, તે જોવા માટે કે શું મહત્વ ફક્ત બોર્ડરલાઇન કેસ છે અથવા ખૂબ નોંધપાત્ર છે, તો એકમાત્ર વિકલ્પ પ્રમાણભૂત પરીક્ષણ દ્વારા ગણતરીના પી ના મૂલ્ય સાથે જવાનો છે, ઉદાહરણ તરીકે, ટી ટેસ્ટ અથવા એ એન ઓ વી એ(A N O V A) અથવા એફ પરીક્ષણ, આ બધા તમે તેનો ઉપયોગ કરી શકો છો. |
The common conditions are primarily are firstly that the company which is a listed company, a listed company basically means a companies that has been listed on stock exchange. | સામાન્ય શરતો મુખ્યત્વે એવી છે કે જે કંપની સૂચિબદ્ધ કંપની છે, સૂચિબદ્ધ કંપનીનો મૂળભૂત અર્થ એ છે કે કંપનીઓ જે સ્ટોક એક્સચેંજમાં સૂચિબદ્ધ થઈ છે. |
The whole world has been noticing the reforms being pursued in India. | ભારતમાં જે સુધારા કરવામાં આવી રહ્યાં છે , તેની નોંધ આખી દુનિયા લઇ રહી છે. |
So , the tails is bit thicker and it is not really peak, you know so that means that there is a lot of variability in your dataset. | તેથી, પૂંછડી થોડી વધારે જાડી છે અને તે ખરેખર પિક પર નથી, તમે જાણો છો, તેથી તેનો અર્થ એ છે કે તમારા ડેટાસેટમાં ઘણી બધી ભિન્નતા છે. |
And down here, we need to make sure that we choose the correct Reference type. | અને અહીં નીચે, આપણે એ વાતની ખાતરી કરવાની જરૂર છે કે આપણે બરાબર Reference type પસંદ કર્યું છે. |
Most people who have been doing structural engineering earlier are totally into materials research now. | મોટાભાગના લોકો જે અગાઉ સ્ટ્રક્ચરલ એન્જિનિયરિંગ કરી રહ્યા હતા તે હવે મટિરિયલ રિસર્ચમાં છે. |
So, first we have x double dot. | તો, પહેલા આપણી પાસે x ડબલ ડોટ છે. |
This is something what was very important, and I just gave this example to make you understand that our single cell biology is actually also very interesting in the sense that we need to look into different aspects of it and to look into different lens to understand it completely. | આ ખૂબ મહત્વનું હતું, અને મેં તમને સમજાવવા માટે આ ઉદાહરણ આપ્યું કે આપણું સિંગલ સેલ બાયોલોજી ખરા અર્થમાં ખૂબ જ રસપ્રદ છે કે આપણે તેના જુદા જુદા પાસાઓ તરફ ધ્યાન આપવાની જરૂર છે અને જુદી જુદી દ્રષ્ટિ એ તેના પર નજર નાખો તેને સંપૂર્ણ રીતે સમજો. |
In bulk processing, HIP can also be one of the process; Hot isostatic Processing HIP. | જથ્થાબંધ પ્રક્રિયામાં, HIP પણ એક પ્રક્રિયા હોઈ શકે છે; હોટ આઇસોસ્ટેટિક પ્રોસેસિંગ (Hot isostatic Processing) HIP. |
So, we do not consider that where we consider this one which is better than, so the first move hill climbing will make this heuristic function is this one it will complete, so from here what are the options? | તેથી, અમે વિચારશો નહીં કે આપણે આને ક્યાં ગણીએ છીએ જે તેના કરતા વધુ સારું છે, તેથી પ્રથમ ચાલ હિલ ક્લાઇમ્બીંગ(hill climbing) આ હ્યુરિસ્ટિક ફંક્શનને બનાવશે શું આ એક પૂર્ણ થશે, તો અહીંથી વિકલ્પો શું છે? |
CxO Meet in Madhya Pradesh Discussions were also held on issues pertaining to training, placement & post-placement help, retention and career progression of candidates trained under the DDU-GKY programme. | મધ્ય પ્રદેશમાં વર્ચ્યુઅલ CxO બેઠક આ ઉપરાંત દીન દયાલ ઉપાધ્યાય ગ્રામીણ કૌશલ્ય યોજના (ડીડીયુ-જીકેવાય) પ્રોગ્રામ હેઠળ તાલીમ લેતા ઉમેદવારોની કારકિર્દીની પ્રગતિ અને રિટેન્શન , તાલીમ , રોજગારી અને રોજગારી બાદની મદદ જેવા વિવિધ મુદ્દાઓ પર પણ ચર્ચા વિચારણા કરવામાં આવી હતી. |
Inter role conflict occurs when an employee has two roles which are in conflict with each other. | આંતર ભૂમિકા સંઘર્ષ ત્યારે થાય છે જ્યારે કોઈ કર્મચારીની બે ભૂમિકા હોય છે જે એકબીજા સાથે વિરોધાભાસી હોય છે. |
Brothers and sisters, There are two ways to tackle any challenge. | ભાઈઓ અને બહેનો, કોઈપણ પડકારને પાર પાડવા માટે બે ઉપાયો હોય છે. |
Further, these companies will now need to have their own internal Ombudsman (IO) framework. | વધુમાં , આ કંપનીઓને હવે તેમની પોતાની આંતરિક લોકપાલ ( IO) સિસ્ટમ હોવી જરૂરી રહેશે. |
They are fined for putting a child to work instead of the school. | જે સ્કૂલને બદલે એક બાળકને કામ પર મૂકે છે તે બદલ તેઓને દંડ ફટકારવામાં આવે છે. |
Here, we are looking about the feasibility of that reaction to occur. | અહીં, આપણે તે પ્રતિક્રિયા થવાની શક્યતા વિશે જોઈ રહ્યા છીએ. |
Like for instance, we also identify the areas that are risk from hazards, when we know that these are the potential areas, whether it is a regional level understanding, whether it is a particular area development understanding, so we will understand, which are the potential areas that will be subjected to what type of Whether it is a landslide, whether it is a flood-prone area, whether it is a multiple hazard- prone, so that is first task. | દાખલા તરીકે, આપણે તે વિસ્તારોને પણ ઓળખીએ છીએ કે જ્યાં ખતરનાક જોખમ છે, જ્યારે આપણે આ સંભવિત ક્ષેત્રોને જાણીએ છીએ ત્યારે, પછી તે પ્રાદેશિક સમજ હોય કે, તે કોઈ વિશિષ્ટ ક્ષેત્ર વિકાસની સમજ હોય, તેથી આપણે સમજીશું કે, કયા સંભવિત ક્ષેત્રો છે અને તેના પર કયા પ્રકારનું જોખમ છે. |
They recounted several efforts done by the Prime Minister including declaring 26 December as “Veer Baal Divas”, reopening the Kartarpur Sahib Corridor, removal of GST on langars run by gurudwaras, ensuring that the copies of Guru Granth Sahib reached India from Afghanistan, among others. | તેઓએ 26 ડિસેમ્બરને “ વીર બાલ દિવસ ” તરીકે જાહેર કરવા , કરતારપુર સાહિબ કોરિડોરને ફરીથી ખોલવા , ગુરુદ્વારાઓ દ્વારા ચલાવવામાં આવતા લંગર પરનો જીએસટી હટાવવા , ગુરુ ગ્રંથ સાહિબની નકલો અફઘાનિસ્તાનથી ભારત પહોંચે તે સુનિશ્ચિત કરવા સહિત અનેક પ્રયાસો કર્યા હતા. |
So, it has very important application in sports too. | તેથી, તે રમતગમતમાં પણ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ઉપયોગ છે. |
It is expected to decline to 2025 till 2015 also it has shown a decline, particularly a food beverages and tobacco share of the wallet has decreased for 56% to 34%. | તે 2015 સુધી ઘટીને 2025 સુધી પહોંચવાની અપેક્ષા છે તે પણ ઘટાડો દર્શાવે છે, ખાસ કરીને ખાદ્ય પીણાં અને તમાકુનો હિસ્સો 56% થી 34% સુધી ઘટી ગયો છે. |
So, the question about what about Green’s function? | તેથી, ગ્રીનના ફંકશન વિશે શું પ્રશ્ન છે? |
The output is displayed as: "abhijit contains the word raj or jit ". | આઉટપૂટ આ પ્રમાણે દ્રશ્યમાન થાય છે: abhijit contains word 'raj' or 'jit'. |
Its amount is not fixed as it depends on the profit of the company. | તેની રકમ સ્થાયી હોતી નથી કારણ કે તે કંપનીના નફા પર આધારિત હોય છે. |
(laughter) If by my grace, by my favor, you have become tiger, so I will again condemn you to become a mouse. | (હાસ્ય) જો મારી કૃપાથી, તું વાઘ બન્યો છું, તો હું ફરીથી તને શાપ આપીશ કે તું એક ઉંદર બની જા. |
This will help conserve biodiversity and enhance the ecosystem services like water security, carbon sequestration and soil moisture conservation, benefiting society at large. | આનાથી જૈવવિવિધતાના સંરક્ષણમાં અને જળ સુરક્ષા , કાર્બન જપ્તી અને જમીનમાં ભેજનું સંરક્ષણ જેવી ઇકોસિસ્ટમ સેવાઓને વધારવામાં મદદ મળશે , જેનાથી સમાજને મોટા પ્રમાણમાં લાભ થશે. |
So, at 100 degrees C, same one liter of air can carry much more moisture. | તેથી, 100 ડિગ્રી સેલ્સિયસ પર, એક જ લિટર હવા વધુ ભેજ લઇ શકે છે. |
So, this is the point of L4 and this is CJNE; their characters are the same, but they are not 0. | આ L4 નો પોઈન્ટ છે અને આ CJNE છે; તેમના કેરેક્ટર સમાન છે, પરંતુ તેઓ 0 નથી. |
Director: Of course I'm biased. | નિર્દેશક: બેશક હું પક્ષપાતી છું. |
Today integration is the most important agenda for us. | આજે એકીકરણ આપણા માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ એજન્ડા છે. |
So, therefore, eventually the model that you built you might end up with you know identifying many failure cases also as a success cases. | તેથી, આખરે, તમે જે મૉડેલ બનાવ્યું છે તે તમને ઘણા અસફળતાના કેસોને સફળતાના કેસો તરીકે ઓળખ કરી શકે છે. |
But when the arbitration is international commercial arbitration then the parties have a choice they can choose any legal system and they could be governed by those legal system. | પરંતુ જ્યારે આર્બિટ્રેશન(arbitration) એ આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યાપારી આર્બિટ્રેશન(arbitration) છે પછી પક્ષોની પસંદગી હોય છે તેઓ કોઈપણ કાનૂની સિસ્ટમ પસંદ કરી શકે છે અને તેઓ તે કાનૂની સિસ્ટમ દ્વારા સંચાલિત થઈ શકે છે. |
The socio-economic background and occupation of an individual contribute a lot in developing the present and future attitudes. | વ્યક્તિની સામાજિક-આર્થિક પૃષ્ઠભૂમિ અને વ્યવસાય વર્તમાન અને ભવિષ્યના વલણ વિકસાવવામાં ખૂબ ફાળો આપે છે. |
The new building of Parliament will establish its identity in the same way the National War Memorial near India Gate has done today. | જે રીતે આજે ઈન્ડિયા ગેટની આગળ નેશનલ વૉર મેમોરિયલ એક રાષ્ટ્રીય ઓળખ બની ગયુ છે, તેવી જ રીતે સંસદનું આ નવું ભવન પણ પોતાની ઓળખ સ્થાપિત કરશે. |
Nahusha had children – the two important ones are Yati and Yayati. | નહુશને બાળકો હતા – જેમાંના મહત્વના બે હતા યતિ અને યયાતિ. |
So, if it is s is the p Ps s is the speed of the cloud then I we can see that idle P_(i) is the idle time, C there is number of instruction by the speed. | તેથી, જો તે છે p Ps એ ક્લાઉડની સ્પીડ છે તો આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે નિષ્ક્રિય P_(i) એ નિષ્ક્રિય સમય છે, C ત્યાં ગતિ દ્વારા સૂચનાઓની સંખ્યા છે. |
then the methogenic bacteria will not be there and Methane production will not be will not occur likewise the pH under acidogenic face or and during the production of organic acid pH drops even below 3. 5 or 4 . | જો pH આનાથી નીચે જાય તો મેથેનોજેનિક(methanogenic) બેક્ટેરિયા રહેશે નહિ અને મિથેન બનશે નહીં એવીજ રીતે અગર એસિડોજેનિક(acidogenic) તબક્કા દરમ્યાન કે કાર્બનિક એસિડના ઉત્પાદન દરમ્યાન pHનું પ્રમાણ 3. 5 કે 4 થી નીચે જાય તો. |
The all-important area of Quantum Technology will be based out of IIT Mumbai. | ક્વોન્ટમ ટેક્નો લો જીનો મહત્વનો વિસ્તાર આઈઆઈટી મુંબઇની બહાર આધારિત હશે. |
Thus, in module two of chapter four we are going to discuss about the solution of a two dimensional Laplace equation. | તેથી, પ્રકરણ ચારનાં મોડ્યુલ બેમાં આપણે દ્વિપરિમાણીય લેપલેસ ઈકવેશન(Laplace equation) ના ઉકેલ વિશે ચર્ચા કરવા જઈ રહ્યા છીએ. |
OK, how are they executed? | ઠીક છે, તેમને કેવી રીતે મારવામાં આવે છે? |
It was this fervor and solidarity that fired the power of collectivism for India's freedom struggle. | એ જ લગને , આ જ એકજૂટતાએ ભારતની આઝાદીની લડતને સામૂહિકતાની શક્તિથી ભરી દીધો હતો. |
If you get R squared close to 1 you should not conclude your job is done and the linear relationship is good and so on. | જો તમે R સ્ક્વેરડ 1 ની નજીક મેળવો તો તમારે એ નિષ્કર્ષ ના લેવો જોઈએ કે કાર્ય પૂર્ણ થઈ ગયો અને રેખીય સંબંધ સારો છે વગેરે. |
Also second one is for λ = 0.36P_(g2) + 32 because between this limit between this your 46.76 and 73.4, they will work on equal λ basis that is why here also λ is equal to this one, here also λ equal to this one. | (Refer Slide Time : 20:56) (સ્લાઇડ ટાઇમનો સંદર્ભ લો: 20:56) બીજું એકλ = 0.36P_(g2) + 32 છે કારણ કે આ તમારા 46.76 અને 73.4 ની વચ્ચેની મર્યાદા વચ્ચે, તેઓ સમાન λ પર કામ કરશે. |
So, you can also once you have capacitors into the picture or inductors you can have frequency selective circuits that is circuits which behave differently and different frequencies. | તેથી, તમે એકવાર કેપેસીટર(capacitor) અથવા ઇન્ડક્ટર્સ(inductors) રાખીને સર્કિટ ધારી શકો છો પછી તમારી પાસે ફ્રિક્વન્સી પસંદગીયુક્ત સર્કિટ હોઈ શકે છે જે સર્કિટ છે જે અલગ અને વિવિધ ફ્રિક્વન્સીમાં વર્તે છે. |
However, concentration of genistein and biochanin A has been found to inhibit the growth of androgen dependent and independent cells, and may protect against prostate cancer, However fairly high concentration of genistein would be required, to achieve this effect. | જો કે, જેનિસ્ટેઇન અને બાયોકેનિનની સાંદ્રતા A ની વૃદ્ધિ અટકાવે છે એન્ડ્રોજન આશ્રિત અને સ્વતંત્ર સેલ્સ(cells) , અને પ્રોસ્ટેટ કેન્સર સામે રક્ષણ આપે છે, તેમ છતાં આ અસર પ્રાપ્ત કરવા માટે, જેનિસ્ટેઇનની એકદમ ઉંચી સાંદ્રતા આવશ્યક છે. |
Now the leachate that is generated during the decomposition of waste is generally re-circulated and in case where the leachate is not sufficient enough then you can replace it with other liquids, like: water, other waste water, storm water, runoff a sludge etc. | કચરાના વિઘટન દરમ્યાન ઉત્પન્ન થતી લિચેટ(leachate) સામાન્ય રીતે ફરીથી ફેલાય છે અને જો લિચેટ(leachate) પૂરતું ન હોય તો તમે તેને અન્ય પ્રવાહી સાથે બદલી શકો છો, જેમ કે: પાણી, અન્ય કચરો પાણી, તોફાનનું પાણી, વહેતું કાદવ વગેરે. |
Dear students, welcome to the 11th week of the course on Digital Library, you learnt about the concept process and technology of digitization. | પ્રિય વિદ્યાર્થીઓ, ડિજિટલ લાઈબ્રેરી(digital library) નાં કોર્સના 11મા અઠવાડિયામાં આપનું સ્વાગત છે, તમે ડીઝીટાઈજેશન(digitization) ની પ્રક્રિયા અને તકનીકી વિશે શીખ્યા છો. |
So, what will happen that it is it may not be possible that these idle persons, they will be required in another project requiring their skills for exactly those particular periods of time. | તેથી, શું તે શક્ય નથી કે આ નિષ્ક્રિય વ્યક્તિઓ, અન્ય પ્રોજેક્ટમાં તેમની કુશળતા પ્રમાણે તે ચોક્કસ સમયગાળા માટે જરૂરી હશે. |
So, I am now relieved of that possible subjective kind of an experience which would have resulted in case things would have gone beyond my control. | તેથી, હું હવે તે શક્ય વ્યક્તિલક્ષી અનુભવથી મુક્તિ મેળવી શકું છું કે જે જો વસ્તુઓ મારા નિયંત્રણથી બહાર નીકળી ગઈ હોત તો પરિણમ્યું હોત. સાચું. માટે, આની એક પ્રતિરોધક અસર છે. |
Because, when we use curves tool ,information in the image is lost. | કારણ કે જ્યારે આપણે curves ટૂલ વાપરીએ છીએ, ઈમેજમાંની માહિતી ખોવાઈ જાય છે. |
As for Darbhanga airport, it is becoming an important contributor to Bihar’s progress. | દરભંગા એરપોર્ટ વિશે કહીએ તો એ બિહારની પ્રગતિ માટેનું એક મહત્વપૂર્ણ યોગદાન આપનાર એરપોર્ટ બની રહ્યું છે. |
So, you have to classify here the main aspect is TMH and TMS; This is alpha, This is beta. | તમારે અહીં વર્ગીકરણ કરવું પડશે, વર્ગીકરણ નું મુખ્ય પાસું TMH અને TMS છે; આ આલ્ફા (alpha) છે, આ બીટા (beta) છે. |
The switch is open at t > 0 and have to determine iL₁ iL₂ and i L3 for t > 0. | સ્વિચ t> 0 પર ઓપન (open) છે અને t> 0 માટે iL₁ iL₂અને i L3 નક્કી કરવા પડશે. |
Because it gave us a certain physical meaning of outgoing waves so that is what we had. | કારણ કે તે અમને આઉટગોઇંગ વેવ નો ચોક્કસ ભૌતિક અર્થ આપે છે જેથી અમારી પાસે તે જ હતું. |
Neurons refer to brain cells and are the main components of the brain and spinal cord . | ચેતાકોષો મગજના કોશિકાઓનો સંદર્ભ આપે છે અને મગજ અને કરોડરજ્જુના મુખ્ય ઘટકો છે. |
" Therefore. . . Modern days' nationality means human being. | " તેથી. . . આધુનિક દિવસોમાં રાષ્ટ્રીયતા મતલબ મનુષ્ય. |
So, this is one example of what can happen and this philosophy you should take with you for any other measurement you make, because the type of errors that may creep into those measurements may be different from what I am just showing you. | તેથી, આ શું થાય છે તેનું એક ઉદાહરણ છે અને તમે કરેલી અન્ય માપણી માટે આ તત્ત્વજ્ઞાન તમારી સાથે રાખવું જોઈએ, કારણ કે તે માપણી માં સળવળતી ભૂલોના પ્રકારો અલગ હોઈ શકે છે હું હમણાં જ તમને બતાવી રહ્યો છું તેથી, તે કંઈક છે જેને હું પ્રકાશિત કરવા માગું છું અહીં આ પ્રથમ જથ્થાના સંદર્ભમાં છે - તાપમાન. |
Meaning if one is trying to read a value that it should read, Concurrency control schemes ensure that it reads that correct value. | અર્થપૂર્ણતા એટલે, જો કોઈ કોઈ મૂલ્ય વાંચવા માટેનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે, તો સમન્વય નિયંત્રણ યોજનાઓ ખાતરી કરે છે કે તે સાચું મૂલ્ય વાંચે છે. |
Calibrate every 28 days and if quality control results are not consistent or it there there outside the reference limit or acceptable range, then also you need to calibrate. | દર 28 દિવસે કેલિબ્રેટ કરો અને જો ગુણવત્તા નિયંત્રણના પરિણામો સુસંગત નથી અથવા તે સંદર્ભ મર્યાદાની અથવા સ્વીકાર્ય મર્યાદાની બહાર છે, તો પછી તમારે કેલિબ્રેટ કરવાની પણ જરૂર છે. |
So, this is let us take this red direction to be positive, this will move more charges with the surface, with the result that opposite charge is going to be left inside. | ચાલો આપણે આ લાલ દિશાને પોઝિટીવ લઈએ, આ સપાટી સાથે વધુ ચાર્જ ખસેડશે, એ પરિણામ સાથે કે વિરુદ્ધ ચાર્જ અંદર છોડી દેવામાં આવશે. |
And, we all need to continuously enhance inclusion, transparency, human dignity, responsive grievance redressal and decentralization of power. | અને , આપણે સમાવેશતા , પારદર્શિતા , માનવ ગરિમા , જવાબદાર ફરિયાદ નિવારણ અને સત્તાના વિકેન્દ્રીકરણને સતત વધારતા રહેવાની જરૂર છે. |
Now if I do not have a source at some region, so for a source free region we can say that if the tangential electric and magnetic fields are completely known over a close surface. | હવે જો મારે કેટલાક ક્ષેત્રમાં સ્રોત નથી, તેથી સ્રોત મુક્ત ક્ષેત્ર માટે આપણે કહી શકીએ કે જો સ્પર્શેન્દ્રિય ઇલેક્ટ્રિક અને ચુંબકીય ક્ષેત્રો સંપૂર્ણપણે નજીકની સપાટી પર જાણીતા છે. |
So, this time was one minus dTs for the buck converter case you could do the same in the upward slope also and you will get the same result. | તેથી, આ વખતે બક કન્વર્ટર કેસ માટે એક માઇનસ dTs હતો, તમે ઉપરના સ્લોપમાં પણ તે જ કરી શકો છો અને તમને તે જ પરિણામ મળશે. |
So the grid is not there and let me introduce one more winding into the central arm here and I will put a switch there, direct one simple single pole single through switch. | તેથી ગ્રીડ ત્યાં નથી અને ચાલો હું અહીં એક વધુ મધ્ય આર્મ માં વિન્ડિંગનો પરિચય કરું અને હું ત્યાં એક સ્વીચ મૂકીશ, સ્વિચ દ્વારા એક સરળ સિંગલ પોલને ડાયરેક્ટ કરીશ. |
Before we go ahead with the installation, we need to create a database for Joomla. | સંસ્થાપનમાં આગળ વધીએ એ પહેલા, આપણે Joomla માટે એક database બનાવવાની જરૂર છે. |
What is the nature of the goods? | માલનું સ્વરૂપ શું છે? |
Our cooperation will provide an alternative to transparent and sustainable development projects for the developing world. | અમારો સહકાર વિકાસશીલ વિશ્વ માટે પારદર્શક અને ટકાઉ વિકાસ પ્રોજેક્ટનો વિકલ્પ પૂરો પાડશે. |
Thus we see with this particular start point or this particular state of the system, where there are 3 units free and there is maximum of 9, 4 and 7 units as the credit limit of each client can have. | આમ આપણે આ વિશિષ્ટ પ્રારંભિક બિંદુ અથવા સિસ્ટમની આ વિશિષ્ટ સ્થિતિ સાથે જોઈશું, જ્યાં 3 એકમો ફ્રી છે અને ત્યાં દરેક ગ્રાહકની ક્રેડિટ મર્યાદા મહત્તમ 9, 4 અને 7 એકમો છે (ઉપરની સ્લાઇડમાં પ્રથમ કોષ્ટકનો સંદર્ભ લો) . |
As fate of each partner depends upon the other, there is lot of trust among these companies. | દરેક ભાગીદારનું ભાવિ બીજા પર નિર્ભર છે, આ કંપનીઓ વચ્ચે ઘણો વિશ્વાસ છે. |
But when you try to go two pH down two pH up somewhere you might get the more unionized species and you must remember that unionized species more hydrophobic than ionized species. | પણ જ્યારે તમે બે પીએચથી બે પીએચ નીચે જવાનો પ્રયાસ કરો છો ત્યારે તમે ક્યાંક વધુ એકીકૃત પ્રજાતિઓ મેળવી શકો છો અને તમારે યાદ રાખવું જ જોઇએ કે યુનીકૃત પ્રજાતિઓ આયનીકૃત પ્રજાતિઓ કરતાં વધુ હાઇડ્રોફોબિક છે. |
Music Historically, some communities had been living mainly in forests, Music remote hilly areas,which are generally cut out from the rest of the Society. | સંગીત ઐતિહાસિક રીતે, કેટલાક સમુદાયો જે મુખ્યત્વે જંગલોમાં, દૂરસ્થ પર્વતીય સંગીત વિસ્તારોમાં રહેતા હતા, સામાન્ય રીતે જેમને બાકીની સોસાયટીમાંથી બાકાત કરવામાં આવેલ છે. |
Now, in the long run what we would want is we would want that this estimate is generalizable to the relevant target populations among which the study is being done. | હવે, લાંબા ગાળે આપણે જે જોઈએ છે કે આ રિજલ્ટ સંબંધિત લક્ષ્યાંક વસ્તીમાં પણ લાગુ પાડી શકાય કે જે વસ્તી માટે જ આ અભ્યાસ કરવામાં આવે છે. |
Our constitution gives us various rights. | આપણા બંધારણે આપણને ઘણા બધા અધિકારો આપ્યા છે. |
Or the LDA is for either LDA and STA, these are special so, these are with respect to accumulator only. | અથવા LDA એ LDA અને STA માટે છે, આ ખાસ છે તેથી, આ ફક્ત સંચયકના સંદર્ભમાં છે. |
There is a beautiful river ‘Chitte Lui’ in Aizwal, which due to neglect for years, had turned into a heap of dirt and garbage. | આઇજવાલમાં એક સુંદર નદી છે – ચિટે લુઇ, તે વર્ષોંથી ગંદકી અને કચરાનાં ઢગલામાં બદલાઇ ગઇ છે. |
With the completion of the widening of Panchkoshi Marg, devotees will benefit and the life of dozens of villages falling on this route will also become easier. | પંચકોશી માર્ગને પહોળો બનાવવાની કામગીરી પૂર્ણ થતાં શ્રદ્ધાળુઓને સવલત મળી રહેશે અને આ માર્ગમાં આવનારા સંખ્યાબંધ ગામડાઓનુ જીવન પણ સરળ બની જશે. |
What do you want to publish and where you want to publish? | તમે શું પ્રકાશિત કરવા માંગો છો અને તમે ક્યાં પ્રકાશિત કરવા માંગો છો? |
Synthetic polymers due to their inertness to degradation have created environmental problems. | સાંશ્લેષિત પોલીમર તેમની જડતા અને વિઘટિત હોવાના કારણે પર્યાવરણીય સમસ્યાઓ ઉત્પન્ન કરે છે. |
This timer 1 and this external interrupt 1 will assume the highest priority, followed by others and within them within these two the priority will be decided by the default priority order. | આ ટાઈમર (timer) 1 અને આ એક્સટર્નલ ઈંટરપ્ટ 1 સર્વોચ્ચ પ્રાથમિકતા ધારણ કરશે, ત્યારબાદ અન્યો અને તેમની અંદર આ બેની અંદર પ્રાથમિકતા ડિફોલ્ટ અગ્રતા ઓર્ડર દ્વારા નક્કી કરવામાં આવશે. |
How we can avoid the rejection of the manuscript? | મેનુસ્ક્રીપટ(manuscript) ને નકારી કાઢીને આપણે કેવી રીતે ટાળી શકીએ? |
Under the Mode tab we can see various options. | Mode ટેબ અંતર્ગત આપણે વિવિધ વિકલ્પ જોઈ શકીએ છીએ. |
For details: 2% Interest Subvention approved on prompt repayment of Shishu Loans under Pradhan Mantri MUDRA Yojana for a period of 12 months Union Cabinet has approved a scheme for interest subvention of 2% for a period of 12 months, to all Shishu loan accounts under Pradhan Mantri Mudra Yojana (PMMY) to eligible borrowers. | PRID=1633976 12 મહિનાના ગાળા માટે પ્રધાનમંત્રી મુદ્રા યોજના અંતર્ગત શિશુ લોન ત્વરિત અદા કરવા પર વ્યાજમાં 2 ટકા સહાયની યોજના મંજૂર પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીની અધ્યક્ષતામાં યોજાયેલી મંત્રીમંડળની બેઠકમાં પ્રધાનમંત્રી મુદ્રા યોજના (પીએમએમવાય) અંતર્ગત લાયકાત ધરાવતા ઋણધારકોના તમામ શિશુ લોન ખાતાઓને 12 મહિનાના ગાળા માટે વ્યાજમાં 2 ટકાની સહાય માટેની યોજનાને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી . |
So, it is important that the operating system ensures that these CPUs present in the system are adequately utilized. | તેથી, ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ સુનિશ્ચિત કરે છે કે સિસ્ટમમાં હાજર આ CPU નો પૂરતો ઉપયોગ થાય છે જે મહત્વનું છે. |
According to the court the slogans merely showed the purchases of the defendant’s goods may win a ticket and travel package to see the world cup and nothing more. | અદાલત મુજબ સૂત્રોથી ડિફેન્ડન્ટ(defendant) ના માલની ખરીદી કરવાથી કે વર્લ્ડ કપ જોવા માટે ટિકિટ અને પ્રવાસનું પેકેજ જીતી શકે છે તે બતાવવામાં આવ્યું હતું અને તેનાથી વધુ કંઇ નહીં. |
So, it’s working quite well. | તેથી, તે ખૂબ સારી રીતે કામ કરે છે. |
Now, coming to ARM I am not going into the details because this is not a course where I am teaching computer architecture rather I am trying to tell you that ARM uses instruction pipelining. | હવે, ARM પર આવીને હું વિગતોમાં જતો નથી કારણ કે આ કોઈ કોર્ષ નથી જ્યાં હું કમ્પ્યુટર આર્કિટેક્ચર શીખવું છું તેના બદલે હું તમને કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું કે ARM ઇન્સટ્રક્શન પાઈપલાઈનનો ઉપયોગ કરે છે. |
Harsh Vardhan, Union Minister of Health & Family Welfare today released the Good Clinical Practice Guidelines Handbook and Prospectus for Fellowship Programme for International Students (FPIS) of National Board of Examinations (NBE). | હર્ષવર્ધને આજે આંતરરાષ્ટ્રીય પરીક્ષા બોર્ડ (NBE)ના આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્યાર્થીઓ માટે ફેલોશિપ કાર્યક્રમ (FPIS)ના વિદ્યાર્થીઓ માટે સારા તબીબી આચરણો અંગે માર્ગદર્શિકા અને પ્રોસ્પેક્ટ્સનું વિમોચન કર્યું હતું. |
So suppose he does not know, he drives the car on the left side and incurs some accident, and he is taken by the police custody. | તો ધારો કે તે નથી જાણતો, તે ગાડી ડાબી બાજુ ચલાવશે અને તે કોઈ અકસ્માત કરશે, અને તેને પોલીસ દ્વારા પકડવામાં આવે છે. |
Student: This is going to be r and a (Refer Time: 15:00) integrand from 0 to epsilon, but epsilon will be 0 (Refer Time: 15:03). | વિદ્યાર્થી: આ r અને a (સંદર્ભ સમય: 15:00) 0 થી epsilon માં સંકલિત થશે, પરંતુ epsilon 0 હશે (સંદર્ભ સમય: 15:03). |
I can get the general Solution. | હું સામાન્ય ઉકેલ મેળવી શકું છું. |
We are celebrating the 150th birth anniversary of Sri Aurobindo this year, and this year also marks the 100th death anniversary of the great poet Subramania Bharati. | આપણે આ વર્ષે શ્રી ઑરોબિન્દોની 150 મી જન્મજયંતી મનાવી રહયા છીએ અને આ વર્ષે મહાકવિ સુબ્રમણ્યમ ભારતીજીની પણ 100 મી પુણ્ય તિથિ છે . |
So, point is I should not be diverted in in wrong direction. | તેથી, મુદ્દો એ છે કે મારે ખોટી દિશામાં વળવું જોઈએ નહીં. |
But, next is the generally, 2 layers of such coverings are provided, one layer over the sheath and there on the inner side of armour and the second layer over the armour. | પરંતુ, આગળ સામાન્ય રીતે, આવા આવરણના 2 પડ પૂરા પાડવામાં આવે છે, શીથ ઉપર એક પડ એટલે કે આર્મર ની અંદરની બાજુએ અને બીજું પડ આર્મર ની ઉપર. |
Swami Vivekananda wanted to make India ‘Prabuddha’ or awakened. | સ્વામી વિવેકાનંદ ભારતને ‘ પ્રબુદ્ધ ’ એટલે કે જાગૃત બનાવવા માંગતા હતા. |
So, both these species are having a very distinct UV visible spectra. | તેથી, આ બંને જાતિઓમાં ખૂબ જ અલગ યુવી વિઝિબલ સ્પેક્ટ્રા (UV visible spectra) આવી રહી છે. |
Any solution for the critical section problem should satisfy the following requirements. | ક્રિટીકલ સેક્શનની સમસ્યાનો કોઈપણ સમાધાન નીચેની આવશ્યકતાઓને સંતોષવો જોઈએ. |
You pay tax to the government. | તમે સરકારને કર આપશો. |
And now what else we have to do? | અને હવે આપણે બીજું શું કરવાનું છે? |
If you look at these two, they are not that bad. | જો તમે આ બે તરફે જુઓ છો તો, તે એટલા ખરાબ નથી. |
Small quantity about 2. 83% has been used in the roads and flyovers. | રસ્તાઓ અને ફ્લાયઓવરમાં લગભગ 2. 83% જેટલી ઓછી માત્રાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. |
So, supposing you had C equal to 25 channels, and I have allowed 25 users to be active on my in my cell then suddenly there is a request for handoff, then a call drop will occur. | તેથી, ધારો કે તમારી પાસે C બરાબર 25 ચેનલો છે, અને મેં 25 યુઝર્સને મારા સેલમાં એક્ટિવ રહેવાની મંજૂરી આપી છે, પછી અચાનક ત્યાં હેન્ડઓફ માટેની રિકવેસ્ટ આવે છે, પછી કોલ ડ્રોપ થશે. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.