GroNLP/divemt · Datasets at Hugging Face

flores101-main-ita-6-ht-2

819

flores101-main-62

ita_t5

ita

6

ht

121

null

142

22

null

22

90.195

196

148

0

24

4

0

20

0

30

30,987

6

19,215

90,195

3

1,640,931,912

null

90.195

1.5032

0.0251

0.7454

4.0998

1.6198

878.097473

14.635

251

If an iron isn't available, or if you don't fancy wearing ironed socks, then you can try using a hairdryer, if available.

nan

Se non è disponibile un ferro da stiro, o se non interessa indossare calzini stirati, è possibile utilizzare un asciugacapelli se disponibile.

nan

[ "If", "an", "iron", "is", "n't", "available", ",", "or", "if", "you", "do", "n't", "fancy", "wearing", "ironed", "socks", ",", "then", "you", "can", "try", "using", "a", "hairdryer", ",", "if", "available", "." ]

{ "lemma": [ "if", "a", "iron", "be", "not", "available", ",", "or", "if", "you", "do", "not", "fancy", "wear", "irone", "sock", ",", "then", "you", "can", "try", "use", "a", "hairdryer", ",", "if", "available"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Se", "non", "è", "disponibile", "un", "ferro", "da", "stiro", ",", "o", "se", "non", "interessa", "indossare", "calzini", "stirati", ",", "è", "possibile", "utilizzare", "un", "asciugacapelli", "se", "disponibile", "." ]

{ "lemma": [ "se", "non", "essere", "disponibile", "uno", "ferro", "da", "stiro", ",", "o", "se", "non", "interessare", "indossare", "calzino", "stirato", ",", "essere", "possibile", "utilizzare", "uno", "asciugacapelli", "se"...

[]

flores101-main-ita-6-ht-3

820

flores101-main-63

ita_t5

ita

6

ht

106

null

130

19

null

18

75.945

164

128

0

18

3

0

15

0

26

44,701

10

37,424

75,945

3

1,640,931,912

null

75.945

1.2658

0.0211

0.7165

3.9971

1.5472

900.651794

15.0109

252

Be careful not to allow fabric to become too hot (which can cause shrinkage, or in extreme cases, scorch).

nan

Prestare attenzione a non surriscaldare il tessuto poiché ciò potrebbe causarne il restringimento, e in casi peggiori, bruciature.

nan

[ "Be", "careful", "not", "to", "allow", "fabric", "to", "become", "too", "hot", "(", "which", "can", "cause", "shrinkage", ",", "or", "in", "extreme", "cases", ",", "scorch", ")", "." ]

{ "lemma": [ "be", "careful", "not", "to", "allow", "fabric", "to", "become", "too", "hot", "(", "which", "can", "cause", "shrinkage", ",", "or", "in", "extreme", "case", ",", "scorch", ")", "." ], "upos": [ "AUX",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Prestare", "attenzione", "a", "non", "surriscaldare", "il", "tessuto", "poiché", "ciò", "potrebbe", "causarne", "il", "restringimento", ",", "e", "in", "casi", "peggiori", ",", "bruciature", "." ]

{ "lemma": [ "prestare", "attenzione", "a", "non", "surriscaldare", "il", "tessuto", "poiché", "ciò", "potere", "causare+ne", "il", "restringimento", ",", "e", "in", "caso", "peggiore", ",", "bruciatura", "." ], "upos": [ "VER...

[]

flores101-main-ita-60-pe2-1

315

flores101-main-601

ita_t5

ita

60

pe2

pe

76

79

12

15

7.11

0

7,110

1

1,640,931,982

0

100

7.11

0.1185

0.002

0.0936

0.5925

0

6,075.949219

101.2658

253

Liggins followed in his father’s footsteps and entered a career in medicine.

Liggins ha seguito le orme di suo padre e ha iniziato una carriera in medicina.

REF: liggins ha seguito le orme di suo padre e ha iniziato una carriera in medicina .\nHYP: liggins ha seguito le orme di suo padre e ha iniziato una carriera in medicina .\nEVAL:

[ "Liggins", "followed", "in", "his", "father", "’s", "footsteps", "and", "entered", "a", "career", "in", "medicine", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", "follow", "in", "he", "father", "'s", "footstep", "and", "enter", "a", "career", "in", "medicine", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "PRON", "NOUN", "PART", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET"...

[ "Liggins", "ha", "seguito", "le", "orme", "di", "suo", "padre", "e", "ha", "iniziato", "una", "carriera", "in", "medicina", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", "avere", "seguire", "il", "orma", "di", "suo", "padre", "e", "avere", "iniziare", "uno", "carriera", "in", "medicina", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN...

[ "Liggins", "ha", "seguito", "le", "orme", "di", "suo", "padre", "e", "ha", "iniziato", "una", "carriera", "in", "medicina", "." ]

{ "lemma": [ "Liggins", "avere", "seguire", "il", "orma", "di", "suo", "padre", "e", "avere", "iniziare", "uno", "carriera", "in", "medicina", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-60-pe2-2

316

flores101-main-602

ita_t5

ita

60

pe2

pe

100

108

118

17

18

20

34.985001

75

44

0

8

1

0

21

0

1

0

16

24,630

4

19,487

34,985

1

1,640,931,982

2

0

10

0

12

60

0.4545

34.119999

50.990002

34.985001

0.5831

0.0097

0.3498

2.0579

0.75

1,749.321045

29.155399

254

He trained as an obstetrician and began to work at the Auckland's National Women's Hospital in 1959.

Si è istruito come ostetrico e ha iniziato a lavorare all'ospedale nazionale per donne di Auckland nel 1959.

Ha concluso gli studi in ostetricia e ha iniziato a lavorare presso il National Women's Hospital di Auckland nel 1959.

REF: ** si è istruito come ostetrico e ha iniziato a lavorare ****** all' ospedale nazionale per donne di auckland nel 1959 .\nHYP: ha concluso gli studi in ostetricia e ha iniziato a lavorare presso il national women 's hospital di auckland nel 1959 .\nEVAL: I S S S S S ...

[ "He", "trained", "as", "an", "obstetrician", "and", "began", "to", "work", "at", "the", "Auckland", "'s", "National", "Women", "'s", "Hospital", "in", "1959", "." ]

{ "lemma": [ "he", "train", "as", "a", "obstetrician", "and", "begin", "to", "work", "at", "the", "Auckland", "'s", "National", "woman", "'s", "Hospital", "in", "1959", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "ADP", "DET", ...

[ "Si", "è", "istruito", "come", "ostetrico", "e", "ha", "iniziato", "a", "lavorare", "all'", "ospedale", "nazionale", "per", "donne", "di", "Auckland", "nel", "1959", "." ]

{ "lemma": [ "si", "essere", "istruire", "come", "ostetrico", "e", "avere", "iniziare", "a", "lavorare", "a+il", "ospedale", "nazionale", "per", "donna", "di", "Auckland", "in+il", "1959", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "...

[ "Ha", "concluso", "gli", "studi", "in", "ostetricia", "e", "ha", "iniziato", "a", "lavorare", "presso", "il", "National", "Women", "'s", "Hospital", "di", "Auckland", "nel", "1959", "." ]

{ "lemma": [ "avere", "concludere", "il", "studio", "in", "ostetricia", "e", "avere", "iniziare", "a", "lavorare", "presso", "il", "National", "Women", "'s", "Hospital", "di", "Auckland", "in+il", "1959", "." ], "upos": [ ...

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-60-pe2-3

317

flores101-main-603

ita_t5

ita

60

pe2

pe

104

106

117

17

14

17

61.965

54

38

0

7

1

5

1

0

1

0

12

48,247

8

46,394

61,965

3

1,640,931,982

3

0

4

1

4

8

47.058998

0.3342

27.43

64.110001

61.965

1.0328

0.0172

0.5958

3.645

0.5192

987.654297

16.460899

255

While he was working at the hospital Liggins began to investigate premature labor during his spare time.

Mentre lavorava all'ospedale, Liggins cominciò ad investigare il lavoro prematuro durante il tempo libero.

Mentre lavorava in ospedale, durante il tempo libero, Liggins cominciò ad approfondire gli studi sul parto prematuro.

REF: mentre lavorava all' ospedale * , liggins cominciò ad ************ *** investigare il lavoro prematuro durante il tempo libero .\nHYP: mentre lavorava in ospedale , @ , liggins cominciò ad approfondire gli studi sul parto prematuro [ durante il tempo libero ] .\nEVAL: S ...

[ "While", "he", "was", "working", "at", "the", "hospital", "Liggins", "began", "to", "investigate", "premature", "labor", "during", "his", "spare", "time", "." ]

{ "lemma": [ "while", "he", "be", "work", "at", "the", "hospital", "Liggins", "begin", "to", "investigate", "premature", "labor", "during", "he", "spare", "time", "." ], "upos": [ "SCONJ", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", ...

[ "Mentre", "lavorava", "all'", "ospedale", ",", "Liggins", "cominciò", "ad", "investigare", "il", "lavoro", "prematuro", "durante", "il", "tempo", "libero", "." ]

{ "lemma": [ "mentre", "lavorare", "a+il", "ospedale", ",", "Liggins", "cominciare", "a", "investigare", "il", "lavoro", "prematuro", "durante", "il", "tempo", "libero", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "PU...

[ "Mentre", "lavorava", "in", "ospedale", ",", "durante", "il", "tempo", "libero", ",", "Liggins", "cominciò", "ad", "approfondire", "gli", "studi", "sul", "parto", "prematuro", "." ]

{ "lemma": [ "mentre", "lavorare", "in", "ospedale", ",", "durante", "il", "tempo", "libero", ",", "Liggins", "cominciare", "a", "approfondire", "il", "studio", "su+il", "parto", "prematuro", "." ], "upos": [ "SCONJ", "VERB", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-60-pe2-4

318

flores101-main-604

ita_t5

ita

60

pe2

pe

107

130

125

18

20

19

49.320999

40

35

0

3

0

2

0

7

23,813

5

23,058

49,321

2

1,640,931,982

0

1

6

0

7

33.333

0.2824

30.6

71.480003

49.320999

0.822

0.0137

0.4609

2.7401

0.3738

1,313.842041

21.8974

256

His research showed that if a hormone was administered it would speed up the baby's foetal lung maturation.

La sua ricerca ha mostrato che se un ormone veniva administrato avrebbe accelerato la maturazione dei polmoni foetali del bambino.

La sua ricerca ha dimostrato che somministrando un ormone si poteva accelerare la maturazione dei polmoni fetali del bambino.

REF: la sua ricerca ha mostrato che se un ormone veniva administrato avrebbe accelerato la maturazione dei polmoni foetali del bambino .\nHYP: la sua ricerca ha dimostrato che somministrando un ormone ****** si poteva accelerare la maturazione dei polmoni fetali del bambino .\nEVAL: ...

[ "His", "research", "showed", "that", "if", "a", "hormone", "was", "administered", "it", "would", "speed", "up", "the", "baby", "'s", "foetal", "lung", "maturation", "." ]

{ "lemma": [ "his", "research", "show", "that", "if", "a", "hormone", "be", "administer", "it", "would", "speed", "up", "the", "baby", "'s", "foetal", "lung", "maturation", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "VERB", "SCO...

[ "La", "sua", "ricerca", "ha", "mostrato", "che", "se", "un", "ormone", "veniva", "administrato", "avrebbe", "accelerato", "la", "maturazione", "dei", "polmoni", "foetali", "del", "bambino", "." ]

{ "lemma": [ "il", "suo", "ricerca", "avere", "mostrare", "che", "se", "uno", "ormone", "venire", "administrare", "avere", "accelerare", "il", "maturazione", "di+il", "polmone", "foetale", "di+il", "bambino", "." ], "upos": [ ...

[ "La", "sua", "ricerca", "ha", "dimostrato", "che", "somministrando", "un", "ormone", "si", "poteva", "accelerare", "la", "maturazione", "dei", "polmoni", "fetali", "del", "bambino", "." ]

{ "lemma": [ "il", "suo", "ricerca", "avere", "dimostrare", "che", "somministrare", "uno", "ormone", "si", "potere", "accelerare", "il", "maturazione", "di+il", "polmone", "fetale", "di+il", "bambino", "." ], "upos": [ "DET", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-61-ht-1

270

flores101-main-611

ita_t5

ita

61

ht

97

null

87

15

null

14

17.865

39

27

0

7

1

0

2

0

2

0

6

11,455

4

10,152

17,865

1

1,640,932,012

null

17.865

0.2977

0.005

0.1842

1.191

0.4021

3,022.669922

50.3778

257

The fatalities were Nicholas Alden, 25, and Zachary Cuddeback, 21. Cuddeback had been the driver.

nan

Le vittime erano Nicholas Alden, 25, e Zachary Cuddeback, 21. Cuddeback era alla guida.

nan

[ "The", "fatalities", "were", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "and", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "had", "been", "the", "driver", "." ]

{ "lemma": [ "the", "fatality", "be", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "and", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "have", "be", "the", "driver", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PROPN", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "vittime", "erano", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "e", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "era", "alla", "guida", "." ]

{ "lemma": [ "il", "vittima", "essere", "Nicholas", "Alden", ",", "25", ",", "e", "Zachary", "Cuddeback", ",", "21", ".", "Cuddeback", "essere", "a+il", "guida", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PROPN",...

[]

flores101-main-ita-61-ht-2

271

flores101-main-612

ita_t5

ita

61

ht

125

null

146

18

null

22

55.449001

150

111

0

20

2

0

15

0

2

0

26

33,870

8

23,668

55,449

1

1,640,932,012

null

55.449001

0.9242

0.0154

0.4436

3.0805

1.2

1,168.641479

19.4774

258

Edgar Veguilla received arm and jaw wounds while Kristoffer Schneider was left requiring reconstructive surgery for his face.

nan

Edgar Veguilla ha riportato ferite al braccio e alla mandibola mentre Kristoffer Schneider è stato sottoposto ad un intervento chirurgico al viso.

nan

[ "Edgar", "Veguilla", "received", "arm", "and", "jaw", "wounds", "while", "Kristoffer", "Schneider", "was", "left", "requiring", "reconstructive", "surgery", "for", "his", "face", "." ]

{ "lemma": [ "Edgar", "Veguilla", "receive", "arm", "and", "jaw", "wound", "while", "Kristoffer", "Schneider", "be", "leave", "require", "reconstructive", "surgery", "for", "he", "face", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VER...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Edgar", "Veguilla", "ha", "riportato", "ferite", "al", "braccio", "e", "alla", "mandibola", "mentre", "Kristoffer", "Schneider", "è", "stato", "sottoposto", "ad", "un", "intervento", "chirurgico", "al", "viso", "." ]

{ "lemma": [ "Edgar", "Veguilla", "avere", "riportare", "ferita", "a+il", "braccio", "e", "a+il", "mandibola", "mentre", "Kristoffer", "Schneider", "essere", "essere", "sottoporre", "a", "uno", "intervento", "chirurgico", "a+il", ...

[]

flores101-main-ita-61-ht-3

272

flores101-main-613

ita_t5

ita

61

ht

168

null

228

29

null

40

120.054001

249

186

0

41

6

0

14

0

2

0

42

77,577

12

64,904

120,054

2

1,640,932,012

null

120.054001

2.0009

0.0333

0.7146

4.1398

1.4821

869.608704

14.4935

259

Uka's weapon failed whilst pointed at a fifth man's head. Schneider has ongoing pain, blindness in one eye, a missing section of skull and a face rebuilt from titanium.

nan

L'arma di Uka si è inceppata mentre era stata puntata alla testa di un quinto uomo. Schneider soffre di dolore persistente, cecità ad un occhio, subirà la mancanza di una parte del cranio e una ricostruzione del viso in titanio.

nan

[ "Uka", "'s", "weapon", "failed", "whilst", "pointed", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "has", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "section", "of", "skull", "and", "a", "face", "rebuilt",...

{ "lemma": [ "Uka", "'s", "weapon", "fail", "whilst", "point", "at", "a", "fifth", "man", "'s", "head", ".", "Schneider", "have", "ongoing", "pain", ",", "blindness", "in", "one", "eye", ",", "a", "missing", "secti...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "L'", "arma", "di", "Uka", "si", "è", "inceppata", "mentre", "era", "stata", "puntata", "alla", "testa", "di", "un", "quinto", "uomo", ".", "Schneider", "soffre", "di", "dolore", "persistente", ",", "cecità", "ad", "un", "occhio", ",", "subirà", "la", "m...

{ "lemma": [ "il", "arma", "di", "Uka", "si", "essere", "inceppare", "mentre", "essere", "essere", "puntare", "a+il", "testa", "di", "uno", "quinto", "uomo", ".", "Schneider", "soffrire", "di", "dolore", "persistente", ","...

[]

flores101-main-ita-61-ht-4

273

flores101-main-614

ita_t5

ita

61

ht

67

null

87

11

null

12

41.926998

86

68

0

12

1

0

4

0

1

0

19

31,025

1

21,906

41,927

1

1,640,932,012

null

41.926998

0.6988

0.0116

0.6258

3.8115

1.2836

944.498779

15.7416

260

Schneider testified via videolink from a USAF base in his homeland.

nan

Schneider ha testimoniato tramite videochiamata dalla base ESAF nella sua terra natale.

nan

[ "Schneider", "testified", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "his", "homeland", "." ]

{ "lemma": [ "Schneider", "testify", "via", "videolink", "from", "a", "USAF", "base", "in", "he", "homeland", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "PROPN", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOUN", "PUNC...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Schneider", "ha", "testimoniato", "tramite", "videochiamata", "dalla", "base", "ESAF", "nella", "sua", "terra", "natale", "." ]

{ "lemma": [ "Schneider", "avere", "testimoniare", "tramite", "videochiamata", "da+il", "base", "ESAF", "in+il", "suo", "terra", "natale", "." ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PROPN", "AD...

[]

flores101-main-ita-62-pe1-1

240

flores101-main-621

ita_t5

ita

62

pe1

pe

90

100

16

18

3.524

0

3,524

1

1,640,932,040

0

100

3.524

0.0587

0.001

0.0392

0.2202

0

16,345.0625

272.417694

261

Giancarlo Fisichella lost control of his car and ended the race very soon after the start.

Giancarlo Fisichella ha perso il controllo della sua vettura e ha concluso la gara poco dopo il via.

REF: giancarlo fisichella ha perso il controllo della sua vettura e ha concluso la gara poco dopo il via .\nHYP: giancarlo fisichella ha perso il controllo della sua vettura e ha concluso la gara poco dopo il via .\nEVAL:

[ "Giancarlo", "Fisichella", "lost", "control", "of", "his", "car", "and", "ended", "the", "race", "very", "soon", "after", "the", "start", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichella", "lose", "control", "of", "he", "car", "and", "end", "the", "race", "very", "soon", "after", "the", "start", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "NOU...

[ "Giancarlo", "Fisichella", "ha", "perso", "il", "controllo", "della", "sua", "vettura", "e", "ha", "concluso", "la", "gara", "poco", "dopo", "il", "via", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichella", "avere", "perdere", "il", "controllo", "di+il", "suo", "vettura", "e", "avere", "concludere", "il", "gara", "poco", "dopo", "il", "via", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "AUX", "VE...

[ "Giancarlo", "Fisichella", "ha", "perso", "il", "controllo", "della", "sua", "vettura", "e", "ha", "concluso", "la", "gara", "poco", "dopo", "il", "via", "." ]

{ "lemma": [ "Giancarlo", "Fisichella", "avere", "perdere", "il", "controllo", "di+il", "suo", "vettura", "e", "avere", "concludere", "il", "gara", "poco", "dopo", "il", "via", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "AUX", "VE...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-62-pe1-2

241

flores101-main-622

ita_t5

ita

62

pe1

pe

156

197

194

28

33

34

165.322998

48

32

0

6

2

0

8

0

13

39,359

9

37,527

165,323

8

1,640,932,040

2

6

0

10

27.027

0.1774

63.880001

79.650002

165.322998

2.7554

0.0459

1.0598

5.9044

0.3077

609.715515

10.1619

262

His teammate Fernando Alonso was in the lead for most of the race, but ended it right after his pit-stop, probably because a badly tucked right front wheel.

Il suo compagno di squadra Fernando Alonso è stato in testa per gran parte della gara, ma l'ha terminata subito dopo il pit-stop, probabilmente a causa di una ruota anteriore destra mal rimboccata.

Il suo compagno di squadra Fernando Alonso è stato in testa per gran parte della gara, ma si è ritirato subito dopo il pit-stop, probabilmente per via di un problema alla ruota anteriore destra.

REF: il suo compagno di squadra fernando alonso è stato in testa per gran parte della gara , ma l' ha terminata subito dopo il pit-stop , probabilmente a causa di ** ******** una ruota anteriore destra mal rimboccata .\nHYP: il suo compagno di squadra fernando alonso è stato in testa per gran parte della gara , ma...

[ "His", "teammate", "Fernando", "Alonso", "was", "in", "the", "lead", "for", "most", "of", "the", "race", ",", "but", "ended", "it", "right", "after", "his", "pit-stop", ",", "probably", "because", "a", "badly", "tucked", "right", "front", "wheel", "." ]

{ "lemma": [ "his", "teammate", "Fernando", "Alonso", "be", "in", "the", "lead", "for", "most", "of", "the", "race", ",", "but", "end", "it", "right", "after", "he", "pit-stop", ",", "probably", "because", "a", "ba...

[ "Il", "suo", "compagno", "di", "squadra", "Fernando", "Alonso", "è", "stato", "in", "testa", "per", "gran", "parte", "della", "gara", ",", "ma", "l'", "ha", "terminata", "subito", "dopo", "il", "pit-stop", ",", "probabilmente", "a", "causa", "di", "una", ...

{ "lemma": [ "il", "suo", "compagno", "di", "squadra", "Fernando", "Alonso", "essere", "essere", "in", "testa", "per", "grande", "parte", "di+il", "gara", ",", "ma", "lo", "avere", "terminare", "subito", "dopo", "il", ...

[ "Il", "suo", "compagno", "di", "squadra", "Fernando", "Alonso", "è", "stato", "in", "testa", "per", "gran", "parte", "della", "gara", ",", "ma", "si", "è", "ritirato", "subito", "dopo", "il", "pit-stop", ",", "probabilmente", "per", "via", "di", "un", "p...

{ "lemma": [ "il", "suo", "compagno", "di", "squadra", "Fernando", "Alonso", "essere", "essere", "in", "testa", "per", "grande", "parte", "di+il", "gara", ",", "ma", "si", "essere", "ritirare", "subito", "dopo", "il", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-62-pe1-3

242

flores101-main-623

ita_t5

ita

62

pe1

pe

130

137

149

21

22

25

56.028

85

60

0

13

0

12

0

15

28,441

5

23,409

56,028

3

1,640,932,040

3

0

3

0

6

25

0.1871

70.139999

79.730003

56.028

0.9338

0.0156

0.431

2.668

0.6538

1,349.325317

22.4888

263

Michael Schumacher ended his race not long after Alonso, because of the suspension damage in the numerous battles during the race.

Michael Schumacher ha concluso la sua gara poco dopo Alonso, a causa dei danni alle sospensioni nelle numerose battaglie durante la gara.

Michael Schumacher ha concluso la sua gara poco dopo Alonso, a causa dei danni alle sospensioni subiti a seguito dei numerosi duelli durante la gara.

REF: michael schumacher ha concluso la sua gara poco dopo alonso , a causa dei danni alle sospensioni ****** * ******* nelle numerose battaglie durante la gara .\nHYP: michael schumacher ha concluso la sua gara poco dopo alonso , a causa dei danni alle sospensioni subiti a seguito dei numerosi duelli durante la ...

[ "Michael", "Schumacher", "ended", "his", "race", "not", "long", "after", "Alonso", ",", "because", "of", "the", "suspension", "damage", "in", "the", "numerous", "battles", "during", "the", "race", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", "end", "he", "race", "not", "long", "after", "Alonso", ",", "because", "of", "the", "suspension", "damage", "in", "the", "numerous", "battle", "during", "the", "race", "." ], "upos": [...

[ "Michael", "Schumacher", "ha", "concluso", "la", "sua", "gara", "poco", "dopo", "Alonso", ",", "a", "causa", "dei", "danni", "alle", "sospensioni", "nelle", "numerose", "battaglie", "durante", "la", "gara", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", "avere", "concludere", "il", "suo", "gara", "poco", "dopo", "Alonso", ",", "a", "causa", "di+il", "danno", "a+il", "sospensione", "in+il", "numeroso", "battaglia", "durante", "il", "gara",...

[ "Michael", "Schumacher", "ha", "concluso", "la", "sua", "gara", "poco", "dopo", "Alonso", ",", "a", "causa", "dei", "danni", "alle", "sospensioni", "subiti", "a", "seguito", "dei", "numerosi", "duelli", "durante", "la", "gara", "." ]

{ "lemma": [ "Michael", "Schumacher", "avere", "concludere", "il", "suo", "gara", "poco", "dopo", "Alonso", ",", "a", "causa", "di+il", "danno", "a+il", "sospensione", "subire", "a", "seguito", "di+il", "numeroso", "duello", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-63-ht-1

170

flores101-main-631

ita_t5

ita

63

ht

109

null

125

19

null

21

226.804993

162

123

0

24

4

0

7

1

0

2

35

145,810

12

134,120

226,805

2

1,640,932,062

null

226.804993

3.7801

0.063

2.0808

11.9371

1.4862

301.580688

5.0263

264

The station's web site describes the show as "old school radio theater with a new and outrageous geeky spin!"

nan

Il sito Web della stazione descrive lo spettacolo come "un radio teatro vecchio stile con una ventata di pazzia e genialità!"

nan

[ "The", "station", "'s", "web", "site", "describes", "the", "show", "as", "\"", "old", "school", "radio", "theater", "with", "a", "new", "and", "outrageous", "geeky", "spin", "!", "\"" ]

{ "lemma": [ "the", "station", "'s", "web", "site", "describe", "the", "show", "as", "\"", "old", "school", "radio", "theater", "with", "a", "new", "and", "outrageous", "geeky", "spin", "!", "\"" ], "upos": [ "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Il", "sito", "Web", "della", "stazione", "descrive", "lo", "spettacolo", "come", "\"", "un", "radio", "teatro", "vecchio", "stile", "con", "una", "ventata", "di", "pazzia", "e", "genialità", "!", "\"" ]

{ "lemma": [ "il", "sito", "Web", "di+il", "stazione", "descrivere", "il", "spettacolo", "come", "\"", "uno", "radio", "teatro", "vecchio", "stile", "con", "uno", "ventata", "di", "pazzia", "e", "genialità", "!", "\"" ],...

[]

flores101-main-ita-63-ht-2

171

flores101-main-632

ita_t5

ita

63

ht

132

null

155

23

null

20

153.061996

194

142

0

23

5

0

23

0

1

0

32

122,913

12

113,204

153,062

2

1,640,932,062

null

153.061996

2.551

0.0425

1.1596

6.6549

1.4697

540.957275

9.016

265

In its early days, the show was featured solely at the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.

nan

All'inizio, lo spettacolo veniva trasmesso esclusivamente sulla radio internet a lunga distanza TogiNet Radio, un sito incentrato su programmi radiofonici.

nan

[ "In", "its", "early", "days", ",", "the", "show", "was", "featured", "solely", "at", "the", "long", "-", "running", "internet", "radio", "site", "TogiNet", "Radio", ",", "a", "site", "focused", "on", "talk", "radio", "." ]

{ "lemma": [ "in", "its", "early", "day", ",", "the", "show", "be", "feature", "solely", "at", "the", "long", "-", "run", "internet", "radio", "site", "TogiNet", "Radio", ",", "a", "site", "focus", "on", "talk", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "All'", "inizio", ",", "lo", "spettacolo", "veniva", "trasmesso", "esclusivamente", "sulla", "radio", "internet", "a", "lunga", "distanza", "TogiNet", "Radio", ",", "un", "sito", "incentrato", "su", "programmi", "radiofonici", "." ]

{ "lemma": [ "a+il", "inizio", ",", "il", "spettacolo", "venire", "trasmettere", "esclusivamente", "su+il", "radio", "internet", "a", "lungo", "distanza", "TogiNet", "Radio", ",", "uno", "sito", "incentrare", "su", "programma", ...

[]

flores101-main-ita-63-ht-3

172

flores101-main-633

ita_t5

ita

63

ht

73

null

69

11

null

10

29.85

62

37

5

9

3

0

6

0

2

0

13

20,886

6

17,509

29,850

1

1,640,932,062

null

29.85

0.4975

0.0083

0.4089

2.7136

0.8493

1,326.633179

22.1106

266

In late 2015, TogiNet established AstroNet Radio as a subsidiary station.

nan

Nel 2015, TogiNet ha fondato AstroNet Radio come stazione secondaria.

nan

[ "In", "late", "2015", ",", "TogiNet", "established", "AstroNet", "Radio", "as", "a", "subsidiary", "station", "." ]

{ "lemma": [ "in", "late", "2015", ",", "TogiNet", "establish", "AstroNet", "Radio", "as", "a", "subsidiary", "station", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "PROPN", "PROPN", "ADP", "DET", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Nel", "2015", ",", "TogiNet", "ha", "fondato", "AstroNet", "Radio", "come", "stazione", "secondaria", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "2015", ",", "TogiNet", "avere", "fondare", "AstroNet", "Radio", "come", "stazione", "secondario", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NUM", "PUNCT", "PROPN", "AUX", "VERB", "PROPN", "PROPN", "ADP", "NOUN", ...

[]

flores101-main-ita-63-ht-4

173

flores101-main-634

ita_t5

ita

63

ht

71

null

80

11

null

12

72.931999

111

91

0

15

1

0

4

0

24

43,131

9

35,763

72,932

4

1,640,932,062

null

72.931999

1.2155

0.0203

1.0272

6.6302

1.5634

542.971497

9.0495

267

The show originally featured amateur voice actors, local to East Texas.

nan

Lo spettacolo in origine trasmetteva attori vocali amatoriali del sud del Texas.

nan

[ "The", "show", "originally", "featured", "amateur", "voice", "actors", ",", "local", "to", "East", "Texas", "." ]

{ "lemma": [ "the", "show", "originally", "feature", "amateur", "voice", "actor", ",", "local", "to", "East", "Texas", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "ADP", "PROPN...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Lo", "spettacolo", "in", "origine", "trasmetteva", "attori", "vocali", "amatoriali", "del", "sud", "del", "Texas", "." ]

{ "lemma": [ "il", "spettacolo", "in", "origine", "trasmettere", "attore", "vocale", "amatoriale", "di+il", "sud", "di+il", "Texas", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP+DET", "...

[]

flores101-main-ita-64-pe2-1

72

flores101-main-641

ita_t5

ita

64

pe2

pe

220

254

271

36

43

44

100.420998

75

58

0

9

3

0

4

0

1

0

21

82,793

13

78,512

100,421

3

1,640,932,184

6

5

7

14

23

45.098

0.5865

49.5

72.650002

100.420998

1.6737

0.0279

0.4565

2.7895

0.3409

1,290.56665

21.509399

268

Prime Minister Stephen Harper has agreed to send the government's 'Clean Air Act' to an all-party committee for review, before its second reading, after Tuesday's 25 minute meeting with NDP leader Jack Layton at the PMO.

Il Primo Ministro Stephen Harper ha accettato di mandare la 'Legge sull'Aereo pulito' del governo ad un comitato inter-partitico per esso, prima della sua seconda lettura, dopo la 25 minuti di riunione del Samedi con il leader del NDP Jack Layton al PMO.

Dopo l'incontro di martedì durato 25 minuti con il leader del NDP Jack Layton presso il PMO, il Primo Ministro Stephen Harper ha accettato di inviare la 'Legge sull'aria pulita' del governo ad un comitato inter-partitico per la revisione, prima della sua seconda lettura.

REF: ** ******** ******* ****** ****** ** il primo ministro stephen harper ha accettato di mandare la ' legge sull' aereo pulito ' del governo ad un comitato inter - partitico per esso , prima della sua seconda lettura , dopo la 25 minuti di riunione del samedi con il lead...

[ "Prime", "Minister", "Stephen", "Harper", "has", "agreed", "to", "send", "the", "government", "'s", "'", "Clean", "Air", "Act", "'", "to", "an", "all", "-", "party", "committee", "for", "review", ",", "before", "its", "second", "reading", ",", "after", "...

{ "lemma": [ "Prime", "Minister", "Stephen", "Harper", "have", "agree", "to", "send", "the", "government", "'s", "'", "clean", "Air", "Act", "'", "to", "a", "all", "-", "party", "committee", "for", "review", ",", "...

[ "Il", "Primo", "Ministro", "Stephen", "Harper", "ha", "accettato", "di", "mandare", "la", "'", "Legge", "sull'", "Aereo", "pulito", "'", "del", "governo", "ad", "un", "comitato", "inter", "-", "partitico", "per", "esso", ",", "prima", "della", "sua", "seco...

{ "lemma": [ "il", "Primo", "Ministro", "Stephen", "Harper", "avere", "accettare", "di", "mandare", "il", "'", "legge", "su+il", "Aereo", "pulito", "'", "di+il", "governo", "a", "uno", "comitato", "inter", "-", "partitico"...

[ "Dopo", "l'", "incontro", "di", "martedì", "durato", "25", "minuti", "con", "il", "leader", "del", "NDP", "Jack", "Layton", "presso", "il", "PMO", ",", "il", "Primo", "Ministro", "Stephen", "Harper", "ha", "accettato", "di", "inviare", "la", "'", "Legge", ...

{ "lemma": [ "dopo", "il", "incontro", "di", "martedì", "durare", "25", "minuto", "con", "il", "leader", "di+il", "NDP", "Jack", "Layton", "presso", "il", "PMO", ",", "il", "Primo", "Ministro", "Stephen", "Harper", "av...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", ...

flores101-main-ita-64-pe2-2

73

flores101-main-642

ita_t5

ita

64

pe2

pe

196

222

238

29

31

33

76.746002

62

46

0

5

0

11

0

16

57,543

5

52,271

76,746

3

1,640,932,184

2

0

5

0

7

18.919001

0.1404

69.889999

82.839996

76.746002

1.2791

0.0213

0.3916

2.6464

0.3163

1,360.331543

22.672199

269

Layton had asked for changes to the conservatives' environmental bill during the meeting with the PM, asking for a "thorough and complete rewriting" of the Conservative party's environmental bill.

Layton aveva chiesto dei cambiamenti al disegno di legge sull'ambiente dei conservatori durante la riunione col PM, chiedendo una "riscrizione solida e completa" del disegno di legge sull'ambiente del partito conservatore.

Layton aveva chiesto dei cambiamenti al disegno di legge sull'ambiente dei conservatori durante la riunione con il Primo Ministro, auspicando una "riscrittura totale e completa" del disegno di legge sull'ambiente del partito conservatore.

REF: layton aveva chiesto dei cambiamenti al disegno di legge sull' ambiente dei conservatori durante la riunione *** ** col pm , chiedendo una \" riscrizione solida e completa \" del disegno di legge sull' ambiente del partito conservatore .\nHYP: layton aveva chiesto dei cambiamenti al disegno di legge sul...

[ "Layton", "had", "asked", "for", "changes", "to", "the", "conservatives", "'", "environmental", "bill", "during", "the", "meeting", "with", "the", "PM", ",", "asking", "for", "a", "\"", "thorough", "and", "complete", "rewriting", "\"", "of", "the", "Conserva...

{ "lemma": [ "Layton", "have", "ask", "for", "change", "to", "the", "conservative", "'s", "environmental", "bill", "during", "the", "meeting", "with", "the", "pm", ",", "ask", "for", "a", "\"", "thorough", "and", "comp...

[ "Layton", "aveva", "chiesto", "dei", "cambiamenti", "al", "disegno", "di", "legge", "sull'", "ambiente", "dei", "conservatori", "durante", "la", "riunione", "col", "PM", ",", "chiedendo", "una", "\"", "riscrizione", "solida", "e", "completa", "\"", "del", "dis...

{ "lemma": [ "Layton", "avere", "chiedere", "di+il", "cambiamento", "a+il", "disegno", "di", "legge", "su+il", "ambiente", "di+il", "conservatore", "durante", "il", "riunione", "con+il", "PM", ",", "chiedere", "uno", "\"", "ri...

[ "Layton", "aveva", "chiesto", "dei", "cambiamenti", "al", "disegno", "di", "legge", "sull'", "ambiente", "dei", "conservatori", "durante", "la", "riunione", "con", "il", "Primo", "Ministro", ",", "auspicando", "una", "\"", "riscrittura", "totale", "e", "completa...

{ "lemma": [ "Layton", "avere", "chiedere", "di+il", "cambiamento", "a+il", "disegno", "di", "legge", "su+il", "ambiente", "di+il", "conservatore", "durante", "il", "riunione", "con", "il", "primo", "Ministro", ",", "auspicare", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-64-pe2-3

74

flores101-main-643

ita_t5

ita

64

pe2

pe

255

288

44

41

42

106.005997

45

35

0

5

0

5

0

14

77,202

7

72,926

106,006

4

1,640,932,184

1

0

5

0

6

13.333

0.0925

75.220001

88.790001

106.005997

1.7668

0.0294

0.4157

2.4092

0.1765

1,494.255005

24.904301

270

Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.

Da quando il governo federale è intervenuto per assumere il finanziamento dell'ospedale Mersey a Devonport, Tasmania, il governo dello stato e alcuni parlamentari federali hanno criticato questo atto come uno stunt nel preludio delle elezioni federali che saranno chiamate entro novembre.

Da quando il governo federale è intervenuto per assumere il finanziamento dell'ospedale Mersey a Devonport, in Tasmania, il governo dello stato e alcuni parlamentari federali hanno criticato questo atto come una bravata in vista delle elezioni federali che saranno indette entro novembre.

REF: da quando il governo federale è intervenuto per assumere il finanziamento dell' ospedale mersey a devonport , ** tasmania , il governo dello stato e alcuni parlamentari federali hanno criticato questo atto come uno stunt nel preludio delle elezioni federali che saranno chiamate entro novembre .\nHYP: da quando...

[ "Ever", "since", "the", "Federal", "Government", "stepped", "in", "to", "take", "over", "funding", "of", "the", "Mersey", "hospital", "in", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "the", "state", "government", "and", "some", "federal", "MPs", "have", "criticised", ...

{ "lemma": [ "ever", "since", "the", "Federal", "government", "step", "in", "to", "take", "over", "funding", "of", "the", "Mersey", "hospital", "in", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "the", "state", "government", "and", ...

[ "Da", "quando", "il", "governo", "federale", "è", "intervenuto", "per", "assumere", "il", "finanziamento", "dell'", "ospedale", "Mersey", "a", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "il", "governo", "dello", "stato", "e", "alcuni", "parlamentari", "federali", "hanno...

{ "lemma": [ "da", "quando", "il", "governo", "federale", "essere", "intervenire", "per", "assumere", "il", "finanziamento", "di+il", "ospedale", "Mersey", "a", "Devonport", ",", "Tasmania", ",", "il", "governo", "di+il", "sta...

[ "Da", "quando", "il", "governo", "federale", "è", "intervenuto", "per", "assumere", "il", "finanziamento", "dell'", "ospedale", "Mersey", "a", "Devonport", ",", "in", "Tasmania", ",", "il", "governo", "dello", "stato", "e", "alcuni", "parlamentari", "federali", ...

{ "lemma": [ "da", "quando", "il", "governo", "federale", "essere", "intervenire", "per", "assumere", "il", "finanziamento", "di+il", "ospedale", "Mersey", "a", "Devonport", ",", "in", "Tasmania", ",", "il", "governo", "di+il"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", ...

flores101-main-ita-64-pe2-4

75

flores101-main-644

ita_t5

ita

64

pe2

pe

186

183

224

31

30

34

66.496002

76

61

0

8

0

7

0

12

16,577

4

13,538

66,496

3

1,640,932,184

4

0

5

0

9

26.471001

0.2781

59.389999

72.379997

66.496002

1.1083

0.0185

0.3575

2.145

0.4086

1,678.296387

27.9716

271

But Prime Minister John Howard has said the act was only to safeguard the facilities of the hospital from being downgraded by the Tasmanian government, in giving an extra AUD$45 million.

Ma il Primo Ministro John Howard ha detto che l'azione era solo per proteggere le strutture dell'ospedale dal declassamento del governo della Tasmania, dando 45 milioni di AUD in più.

Tuttavia il Primo Ministro John Howard ha dichiarato che l'azione era mirata esclusivamente a proteggere le strutture dell'ospedale dal declassamento del governo della Tasmania, con un contributo di 45 milioni di AUD in più.

REF: ma il primo ministro john howard ha detto che l' azione era ****** solo per proteggere le strutture dell' ospedale dal declassamento del governo della tasmania , *** ** ********** dando 45 milioni di aud in più .\nHYP: tuttavia il primo ministro john howard ha dichiarato che l' azione era mi...

[ "But", "Prime", "Minister", "John", "Howard", "has", "said", "the", "act", "was", "only", "to", "safeguard", "the", "facilities", "of", "the", "hospital", "from", "being", "downgraded", "by", "the", "Tasmanian", "government", ",", "in", "giving", "an", "extr...

{ "lemma": [ "but", "Prime", "Minister", "John", "Howard", "have", "say", "the", "act", "be", "only", "to", "safeguard", "the", "facility", "of", "the", "hospital", "from", "be", "downgrade", "by", "the", "Tasmanian", ...

[ "Ma", "il", "Primo", "Ministro", "John", "Howard", "ha", "detto", "che", "l'", "azione", "era", "solo", "per", "proteggere", "le", "strutture", "dell'", "ospedale", "dal", "declassamento", "del", "governo", "della", "Tasmania", ",", "dando", "45", "milioni", ...

{ "lemma": [ "ma", "il", "Primo", "Ministro", "John", "Howard", "avere", "dire", "che", "il", "azione", "essere", "solo", "per", "proteggere", "il", "struttura", "di+il", "ospedale", "da+il", "declassamento", "di+il", "governo...

[ "Tuttavia", "il", "Primo", "Ministro", "John", "Howard", "ha", "dichiarato", "che", "l'", "azione", "era", "mirata", "esclusivamente", "a", "proteggere", "le", "strutture", "dell'", "ospedale", "dal", "declassamento", "del", "governo", "della", "Tasmania", ",", ...

{ "lemma": [ "tuttavia", "il", "Primo", "Ministro", "John", "Howard", "avere", "dichiarare", "che", "il", "azione", "essere", "mirare", "esclusivamente", "a", "proteggere", "il", "struttura", "di+il", "ospedale", "da+il", "declass...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-65-ht-1

298

flores101-main-651

ita_t5

ita

65

ht

86

null

85

13

null

13

34.117001

117

83

0

16

2

0

16

0

15

14,375

7

10,455

34,117

2

1,640,932,226

null

34.117001

0.5686

0.0095

0.3967

2.6244

1.3605

1,371.750244

22.862499

272

Martelly swore in a new Provisional Electoral Council (CEP) of nine members yesterday.

nan

Martelly ha giurato ieri in un nuovo consiglio elettorale provvisorio di nove membri,

nan

[ "Martelly", "swore", "in", "a", "new", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "of", "nine", "members", "yesterday", "." ]

{ "lemma": [ "Martelly", "swear", "in", "a", "new", "Provisional", "Electoral", "Council", "(", "CEP", ")", "of", "nine", "member", "yesterday", "." ], "upos": [ "PROPN", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "ADJ", "ADJ", "PRO...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Martelly", "ha", "giurato", "ieri", "in", "un", "nuovo", "consiglio", "elettorale", "provvisorio", "di", "nove", "membri", "," ]

{ "lemma": [ "Martelly", "avere", "giurare", "ieri", "in", "uno", "nuovo", "consiglio", "elettorale", "provvisorio", "di", "nove", "membro", "," ], "upos": [ "PROPN", "AUX", "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADJ...

[]

flores101-main-ita-65-ht-2

299

flores101-main-652

ita_t5

ita

65

ht

41

null

39

8

null

7

173.098999

686

499

4

79

10

0

94

0

95

110,906

34

80,228

202,107

2

1,640,932,226

null

202.106995

3.3684

0.0561

4.9294

25.263399

16.731701

142.498795

2.375

273

It is Martelly's fifth CEP in four years.

nan

il quinto per Martelly in quattro anni.

nan

[ "It", "is", "Martelly", "'s", "fifth", "CEP", "in", "four", "years", "." ]

{ "lemma": [ "it", "be", "Martelly", "'s", "fifth", "cep", "in", "four", "year", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PROPN", "PART", "ADJ", "NOUN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Per...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "il", "quinto", "per", "Martelly", "in", "quattro", "anni", "." ]

{ "lemma": [ "il", "quinto", "per", "Martelly", "in", "quattro", "anno", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "ADP", "PROPN", "ADP", "NUM", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art", "Gender=Masc|NumType=...

[]

flores101-main-ita-65-ht-3

300

flores101-main-653

ita_t5

ita

65

ht

152

null

203

24

null

29

70.407997

231

186

0

29

2

0

14

0

30

33,822

10

21,776

70,408

2

1,640,932,226

null

70.407997

1.1735

0.0196

0.4632

2.9337

1.5197

1,227.133301

20.4522

274

Last month a presidential commission recommended the prior CEP's resignation as part of a package of measures to move the country towards new elections.

nan

Il mese scorso, una commissione presidenziale ha raccomandato le dimissioni del precedente consiglio elettorale provvisorio come parte di un pacchetto di misure per portare il Paese verso nuove elezioni.

nan

[ "Last", "month", "a", "presidential", "commission", "recommended", "the", "prior", "CEP", "'s", "resignation", "as", "part", "of", "a", "package", "of", "measures", "to", "move", "the", "country", "towards", "new", "elections", "." ]

{ "lemma": [ "last", "month", "a", "presidential", "commission", "recommend", "the", "prior", "CEP", "'s", "resignation", "as", "part", "of", "a", "package", "of", "measure", "to", "move", "the", "country", "towards", "new...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Il", "mese", "scorso", ",", "una", "commissione", "presidenziale", "ha", "raccomandato", "le", "dimissioni", "del", "precedente", "consiglio", "elettorale", "provvisorio", "come", "parte", "di", "un", "pacchetto", "di", "misure", "per", "portare", "il", "Paese", ...

{ "lemma": [ "il", "mese", "scorso", ",", "uno", "commissione", "presidenziale", "avere", "raccomandare", "il", "dimissione", "di+il", "precedente", "consiglio", "elettorale", "provvisorio", "come", "parte", "di", "uno", "pacco", ...

[]

flores101-main-ita-65-ht-4

301

flores101-main-654

ita_t5

ita

65

ht

98

null

100

13

null

15

60.562

136

101

0

17

2

0

16

0

26

36,477

15

32,153

60,562

3

1,640,932,226

null

60.562

1.0094

0.0168

0.618

4.6586

1.3878

772.76178

12.8794

275

The commission was Martelly's response to widespread anti-regime protests that started in October.

nan

La commissione è stata la risposta di Martelly alle diffuse proteste anti-regime iniziate a ottobre.

nan

[ "The", "commission", "was", "Martelly", "'s", "response", "to", "widespread", "anti-regime", "protests", "that", "started", "in", "October", "." ]

{ "lemma": [ "the", "commission", "be", "Martelly", "'s", "response", "to", "widespread", "anti-regime", "protest", "that", "start", "in", "October", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "commissione", "è", "stata", "la", "risposta", "di", "Martelly", "alle", "diffuse", "proteste", "anti", "-", "regime", "iniziate", "a", "ottobre", "." ]

{ "lemma": [ "il", "commissione", "essere", "essere", "il", "risposta", "di", "Martelly", "a+il", "diffuso", "protesta", "anti", "-", "regime", "iniziare", "a", "ottobre", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET...

[]

flores101-main-ita-65-ht-5

302

flores101-main-655

ita_t5

ita

65

ht

96

null

115

14

null

17

45.387001

151

110

4

17

2

0

18

0

24

21,743

8

15,327

45,387

2

1,640,932,226

null

45.387001

0.7564

0.0126

0.4728

3.2419

1.5729

1,110.450073

18.5075

276

The sometimes-violent protests were triggered by failure to hold elections, some due since 2011.

nan

Le proteste a volte violente sono state innescate dal mancato svolgimento delle elezioni, alcune previste dal 2011.

nan

[ "The", "sometimes", "-", "violent", "protests", "were", "triggered", "by", "failure", "to", "hold", "elections", ",", "some", "due", "since", "2011", "." ]

{ "lemma": [ "the", "sometimes", "-", "violent", "protest", "be", "trigger", "by", "failure", "to", "hold", "election", ",", "some", "due", "since", "2011", "." ], "upos": [ "DET", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "AUX",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "proteste", "a", "volte", "violente", "sono", "state", "innescate", "dal", "mancato", "svolgimento", "delle", "elezioni", ",", "alcune", "previste", "dal", "2011", "." ]

{ "lemma": [ "il", "protesta", "a", "volta", "violento", "essere", "essere", "innescare", "da+il", "mancato", "svolgimento", "di+il", "elezione", ",", "alcuno", "prevedere", "da+il", "2011", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AD...

[]

flores101-main-ita-66-pe2-1

500

flores101-main-661

ita_t5

ita

66

pe2

pe

138

158

160

20

24

13.722

3

0

1

7,613

1

7,613

13,722

1

1,640,932,290

0

1

0

1

4

0.0126

88.949997

96.93

13.722

0.2287

0.0038

0.0994

0.6861

0.0217

5,247.04834

87.450798

277

Subcultures bring together like-minded individuals who feel neglected by societal standards and allow them to develop a sense of identity.

Le sottoculture mettono insieme individui con idee simili che si sentono trascurati dai standard sociali e permettono loro di sviluppare un senso di identità.

Le sottoculture mettono insieme individui con idee simili che si sentono trascurati dagli standard sociali e permettono loro di sviluppare un senso di identità.

REF: le sottoculture mettono insieme individui con idee simili che si sentono trascurati dai standard sociali e permettono loro di sviluppare un senso di identità .\nHYP: le sottoculture mettono insieme individui con idee simili che si sentono trascurati dagli standard sociali e permettono loro di sviluppare un sen...

[ "Subcultures", "bring", "together", "like", "-", "minded", "individuals", "who", "feel", "neglected", "by", "societal", "standards", "and", "allow", "them", "to", "develop", "a", "sense", "of", "identity", "." ]

{ "lemma": [ "subculture", "bring", "together", "like", "-", "minded", "individual", "who", "feel", "neglect", "by", "societal", "standard", "and", "allow", "they", "to", "develop", "a", "sense", "of", "identity", "." ], "...

[ "Le", "sottoculture", "mettono", "insieme", "individui", "con", "idee", "simili", "che", "si", "sentono", "trascurati", "dai", "standard", "sociali", "e", "permettono", "loro", "di", "sviluppare", "un", "senso", "di", "identità", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sottocultura", "mettere", "insieme", "individuo", "con", "idea", "simile", "che", "si", "sentire", "trascurare", "da+il", "standard", "sociale", "e", "permettere", "loro", "di", "sviluppare", "uno", "senso", ...

[ "Le", "sottoculture", "mettono", "insieme", "individui", "con", "idee", "simili", "che", "si", "sentono", "trascurati", "dagli", "standard", "sociali", "e", "permettono", "loro", "di", "sviluppare", "un", "senso", "di", "identità", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sottocultura", "mettere", "insieme", "individuo", "con", "idea", "simile", "che", "si", "sentire", "trascurare", "da+il", "standard", "sociale", "e", "permettere", "loro", "di", "sviluppare", "uno", "senso", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-66-pe2-2

501

flores101-main-662

ita_t5

ita

66

pe2

pe

108

122

16

18

25.757

0

25,757

3

1,640,932,290

0

100

25.757

0.4293

0.0072

0.2385

1.6098

0

2,236.2854

37.2714

278

Subcultures can be distinctive because of the age, ethnicity, class, location, and/or gender of the members.

Le sottoculture possono essere distintive a causa dell'età, dell'etnia, della classe, del luogo e/o del genere dei membri.

REF: le sottoculture possono essere distintive a causa dell' età , dell' etnia , della classe , del luogo e / o del genere dei membri .\nHYP: le sottoculture possono essere distintive a causa dell' età , dell' etnia , della classe , del luogo e / o del genere dei membri .\nEVAL:

[ "Subcultures", "can", "be", "distinctive", "because", "of", "the", "age", ",", "ethnicity", ",", "class", ",", "location", ",", "and", "/", "or", "gender", "of", "the", "members", "." ]

{ "lemma": [ "subculture", "can", "be", "distinctive", "because", "of", "the", "age", ",", "ethnicity", ",", "class", ",", "location", ",", "and", "/", "or", "gender", "of", "the", "member", "." ], "upos": [ "NOUN", ...

[ "Le", "sottoculture", "possono", "essere", "distintive", "a", "causa", "dell'", "età", ",", "dell'", "etnia", ",", "della", "classe", ",", "del", "luogo", "e", "/", "o", "del", "genere", "dei", "membri", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sottocultura", "potere", "essere", "distintivo", "a", "causa", "di+il", "età", ",", "di+il", "etnia", ",", "di+il", "classe", ",", "di+il", "luogo", "e", "/", "o", "di+il", "genere", "di+il", "membr...

[ "Le", "sottoculture", "possono", "essere", "distintive", "a", "causa", "dell'", "età", ",", "dell'", "etnia", ",", "della", "classe", ",", "del", "luogo", "e", "/", "o", "del", "genere", "dei", "membri", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sottocultura", "potere", "essere", "distintivo", "a", "causa", "di+il", "età", ",", "di+il", "etnia", ",", "di+il", "classe", ",", "di+il", "luogo", "e", "/", "o", "di+il", "genere", "di+il", "membr...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-66-pe2-3

502

flores101-main-663

ita_t5

ita

66

pe2

pe

156

173

21

14.33

0

14,330

2

1,640,932,290

0

100

14.33

0.2388

0.004

0.0919

0.6824

0

5,275.645508

87.927399

279

The qualities that determine a subculture as distinct may be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical, or a combination of factors.

Le qualità che determinano una sottocultura come distinta possono essere linguistiche, estetiche, religiose, politiche, sessuali, geografiche, o una combinazione di fattori.

REF: le qualità che determinano una sottocultura come distinta possono essere linguistiche , estetiche , religiose , politiche , sessuali , geografiche , o una combinazione di fattori .\nHYP: le qualità che determinano una sottocultura come distinta possono essere linguistiche , estetiche , religiose , politiche , se...

[ "The", "qualities", "that", "determine", "a", "subculture", "as", "distinct", "may", "be", "linguistic", ",", "aesthetic", ",", "religious", ",", "political", ",", "sexual", ",", "geographical", ",", "or", "a", "combination", "of", "factors", "." ]

{ "lemma": [ "the", "quality", "that", "determine", "a", "subculture", "as", "distinct", "may", "be", "linguistic", ",", "aesthetic", ",", "religious", ",", "political", ",", "sexual", ",", "geographical", ",", "or", "a", ...

[ "Le", "qualità", "che", "determinano", "una", "sottocultura", "come", "distinta", "possono", "essere", "linguistiche", ",", "estetiche", ",", "religiose", ",", "politiche", ",", "sessuali", ",", "geografiche", ",", "o", "una", "combinazione", "di", "fattori", "....

{ "lemma": [ "il", "qualità", "che", "determinare", "uno", "sottocultura", "come", "distinta", "potere", "essere", "linguistico", ",", "estetico", ",", "religioso", ",", "politico", ",", "sessuale", ",", "geografico", ",", "o"...

[ "Le", "qualità", "che", "determinano", "una", "sottocultura", "come", "distinta", "possono", "essere", "linguistiche", ",", "estetiche", ",", "religiose", ",", "politiche", ",", "sessuali", ",", "geografiche", ",", "o", "una", "combinazione", "di", "fattori", "....

{ "lemma": [ "il", "qualità", "che", "determinare", "uno", "sottocultura", "come", "distinta", "potere", "essere", "linguistico", ",", "estetico", ",", "religioso", ",", "politico", ",", "sessuale", ",", "geografico", ",", "o"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-66-pe2-4

503

flores101-main-664

ita_t5

ita

66

pe2

pe

150

154

158

22

24

20.184

10

8

0

1

0

1

0

5

14,742

4

14,395

20,184

2

1,640,932,290

0

3

0

3

11.111

0.0446

68.389999

89.669998

20.184

0.3364

0.0056

0.1346

0.9175

0.0667

3,923.900146

65.3983

280

Members of a subculture often signal their membership through a distinctive and symbolic use of style, which includes fashions, mannerisms, and argot.

I membri di una subcultura spesso segnalano la loro appartenenza attraverso un uso distintivo e simbolico del stile, che include moda, manierismo e argot.

I membri di una sottocultura spesso segnalano la loro appartenenza attraverso un uso distintivo e simbolico dello stile, che include moda, manierismi e argot.

REF: i membri di una subcultura spesso segnalano la loro appartenenza attraverso un uso distintivo e simbolico del stile , che include moda , manierismo e argot .\nHYP: i membri di una sottocultura spesso segnalano la loro appartenenza attraverso un uso distintivo e simbolico dello stile , che include moda , mani...

[ "Members", "of", "a", "subculture", "often", "signal", "their", "membership", "through", "a", "distinctive", "and", "symbolic", "use", "of", "style", ",", "which", "includes", "fashions", ",", "mannerisms", ",", "and", "argot", "." ]

{ "lemma": [ "member", "of", "a", "subculture", "often", "signal", "they", "membership", "through", "a", "distinctive", "and", "symbolic", "use", "of", "style", ",", "which", "include", "fashion", ",", "mannerism", ",", "a...

[ "I", "membri", "di", "una", "subcultura", "spesso", "segnalano", "la", "loro", "appartenenza", "attraverso", "un", "uso", "distintivo", "e", "simbolico", "del", "stile", ",", "che", "include", "moda", ",", "manierismo", "e", "argot", "." ]

{ "lemma": [ "il", "membro", "di", "uno", "subcultura", "spesso", "segnalare", "il", "loro", "appartenenza", "attraverso", "uno", "uso", "distintivo", "e", "simbolico", "di+il", "stile", ",", "che", "includere", "moda", ",", ...

[ "I", "membri", "di", "una", "sottocultura", "spesso", "segnalano", "la", "loro", "appartenenza", "attraverso", "un", "uso", "distintivo", "e", "simbolico", "dello", "stile", ",", "che", "include", "moda", ",", "manierismi", "e", "argot", "." ]

{ "lemma": [ "il", "membro", "di", "uno", "sottocultura", "spesso", "segnalare", "il", "loro", "appartenenza", "attraverso", "uno", "uso", "distintivo", "e", "simbolico", "di+il", "stile", ",", "che", "includere", "moda", ",",...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-67-ht-1

899

flores101-main-671

ita_t5

ita

67

ht

92

null

91

18

null

17

33.971001

123

88

0

17

2

0

16

0

15

16,230

4

10,367

33,971

1

1,640,932,308

null

33.971001

0.5662

0.0094

0.3692

1.8873

1.337

1,907.509277

31.7918

281

The pyramid sound and light show is one of the most interesting things in the area for kids.

nan

Lo spettacolo di suoni e luci è uno degli eventi più interessanti della zona per i bambini.

nan

[ "The", "pyramid", "sound", "and", "light", "show", "is", "one", "of", "the", "most", "interesting", "things", "in", "the", "area", "for", "kids", "." ]

{ "lemma": [ "the", "pyramid", "sound", "and", "light", "show", "be", "one", "of", "the", "most", "interesting", "thing", "in", "the", "area", "for", "kid", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Lo", "spettacolo", "di", "suoni", "e", "luci", "è", "uno", "degli", "eventi", "più", "interessanti", "della", "zona", "per", "i", "bambini", "." ]

{ "lemma": [ "il", "spettacolo", "di", "suono", "e", "luce", "essere", "uno", "di+il", "evento", "più", "interessante", "di+il", "zona", "per", "il", "bambino", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "...

[]

flores101-main-ita-67-ht-2

900

flores101-main-672

ita_t5

ita

67

ht

92

null

88

19

null

14

65.315002

166

106

0

17

2

0

39

0

2

0

22

43,609

9

38,526

65,315

1

1,640,932,308

null

65.315002

1.0886

0.0181

0.7099

3.4376

1.8043

1,047.232544

17.453899

282

You can see the pyramids in the dark and you can see them in silence before the show begins.

nan

È possibile vedere le piramidi al buio e in silenzio prima dell'inizio dello spettacolo.

nan

[ "You", "can", "see", "the", "pyramids", "in", "the", "dark", "and", "you", "can", "see", "them", "in", "silence", "before", "the", "show", "begins", "." ]

{ "lemma": [ "you", "can", "see", "the", "pyramid", "in", "the", "dark", "and", "you", "can", "see", "they", "in", "silence", "before", "the", "show", "begin", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "È", "possibile", "vedere", "le", "piramidi", "al", "buio", "e", "in", "silenzio", "prima", "dell'", "inizio", "dello", "spettacolo", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "possibile", "vedere", "il", "piramide", "a+il", "buio", "e", "in", "silenzio", "prima", "di+il", "inizio", "di+il", "spettacolo", "." ], "upos": [ "AUX", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP+DET", "NO...

[]

flores101-main-ita-67-ht-3

901

flores101-main-673

ita_t5

ita

67

ht

118

null

140

23

null

26

69.956001

177

132

0

27

2

0

16

0

26

44,800

8

35,988

69,956

1

1,640,932,308

null

69.956001

1.1659

0.0194

0.5928

3.0416

1.5

1,183.601074

19.7267

283

Usually you always here the sound of tourists and vendors. The story of the sound and light is just like a story book.

nan

Di solito è possibile sentire il suoni dei turisti e dei commercianti. La storia del suono e della luce è proprio come un libro di racconti.

nan

[ "Usually", "you", "always", "here", "the", "sound", "of", "tourists", "and", "vendors", ".", "The", "story", "of", "the", "sound", "and", "light", "is", "just", "like", "a", "story", "book", "." ]

{ "lemma": [ "usually", "you", "always", "here", "the", "sound", "of", "tourist", "and", "vendor", ".", "the", "story", "of", "the", "sound", "and", "light", "be", "just", "like", "a", "story", "book", "." ], "upos...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Di", "solito", "è", "possibile", "sentire", "il", "suoni", "dei", "turisti", "e", "dei", "commercianti", ".", "La", "storia", "del", "suono", "e", "della", "luce", "è", "proprio", "come", "un", "libro", "di", "racconti", "." ]

{ "lemma": [ "di", "solito", "essere", "possibile", "sentire", "il", "suono", "di+il", "turista", "e", "di+il", "commerciante", ".", "il", "storia", "di+il", "suono", "e", "di+il", "luce", "essere", "proprio", "come", "uno...

[]

flores101-main-ita-67-ht-4

902

flores101-main-674

ita_t5

ita

67

ht

67

null

58

14

null

12

35.124001

76

55

0

11

1

0

9

0

14

22,794

5

18,386

35,124

1

1,640,932,308

null

35.124001

0.5854

0.0098

0.5242

2.5089

1.1343

1,434.91626

23.9153

284

The Sphinx is set as the backdrop and the narrator of a long story.

nan

La Sfinge fa da sfondo e da narratore di una lunga storia.

nan

[ "The", "Sphinx", "is", "set", "as", "the", "backdrop", "and", "the", "narrator", "of", "a", "long", "story", "." ]

{ "lemma": [ "the", "Sphinx", "be", "set", "as", "the", "backdrop", "and", "the", "narrator", "of", "a", "long", "story", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "Sfinge", "fa", "da", "sfondo", "e", "da", "narratore", "di", "una", "lunga", "storia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Sfinge", "fare", "da", "sfondo", "e", "da", "narratore", "di", "uno", "lungo", "storia", "." ], "upos": [ "DET", "PROPN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ", "NOU...

[]

flores101-main-ita-67-ht-5

903

flores101-main-675

ita_t5

ita

67

ht

79

null

86

14

null

12

25.591

100

80

0

12

1

0

7

0

14

11,282

3

5,408

25,591

1

1,640,932,308

null

25.591

0.4265

0.0071

0.3239

1.8279

1.2658

1,969.442383

32.824001

285

The scenes are displayed on the pyramids and the different pyramids are lit up.

nan

Le scene vengono visualizzate sulle piramidi e le diverse piramidi vengono illuminate.

nan

[ "The", "scenes", "are", "displayed", "on", "the", "pyramids", "and", "the", "different", "pyramids", "are", "lit", "up", "." ]

{ "lemma": [ "the", "scene", "be", "display", "on", "the", "pyramid", "and", "the", "different", "pyramid", "be", "light", "up", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "scene", "vengono", "visualizzate", "sulle", "piramidi", "e", "le", "diverse", "piramidi", "vengono", "illuminate", "." ]

{ "lemma": [ "il", "scena", "venire", "visualizzare", "su+il", "piramide", "e", "il", "diverso", "piramide", "venire", "illuminato", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADJ", ...

[]

flores101-main-ita-68-pe1-1

282

flores101-main-681

ita_t5

ita

68

pe1

pe

93

112

121

17

18

33.832001

26

18

0

3

0

5

0

9

15,714

2

12,369

33,832

2

1,640,932,326

1

0

1

2

9.091

0.1197

78.879997

87.510002

33.832001

0.5639

0.0094

0.3638

1.9901

0.2796

1,808.938354

30.149

286

Although three people were inside the house when the car impacted it, none of them were hurt.

Sebbene tre persone fossero all'interno della casa quando l'auto l'ha colpita, nessuna di loro è rimasta ferita.

Sebbene fossero presenti tre persone all'interno della casa quando l'auto l'ha colpita, nessuna di loro è rimasta ferita.

REF: sebbene ******** tre persone fossero all' interno della casa quando l' auto l' ha colpita , nessuna di loro è rimasta ferita .\nHYP: sebbene @ presenti tre persone [ fossero ] all' interno della casa quando l' auto l' ha colpita , nessuna di loro è rimasta ferita .\nEVAL: I

[ "Although", "three", "people", "were", "inside", "the", "house", "when", "the", "car", "impacted", "it", ",", "none", "of", "them", "were", "hurt", "." ]

{ "lemma": [ "although", "three", "people", "be", "inside", "the", "house", "when", "the", "car", "impact", "it", ",", "none", "of", "they", "be", "hurt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NUM", "NOUN", "AUX", "ADP", "DET...

[ "Sebbene", "tre", "persone", "fossero", "all'", "interno", "della", "casa", "quando", "l'", "auto", "l'", "ha", "colpita", ",", "nessuna", "di", "loro", "è", "rimasta", "ferita", "." ]

{ "lemma": [ "sebbene", "tre", "persona", "essere", "a+il", "interno", "di+il", "casa", "quando", "il", "auto", "lo", "avere", "colpire", ",", "nessuno", "di", "loro", "essere", "rimanere", "ferito", "." ], "upos": [ "SCON...

[ "Sebbene", "fossero", "presenti", "tre", "persone", "all'", "interno", "della", "casa", "quando", "l'", "auto", "l'", "ha", "colpita", ",", "nessuna", "di", "loro", "è", "rimasta", "ferita", "." ]

{ "lemma": [ "sebbene", "essere", "presente", "tre", "persona", "a+il", "interno", "di+il", "casa", "quando", "il", "auto", "lo", "avere", "colpire", ",", "nessuno", "di", "loro", "essere", "rimanere", "ferito", "." ], "up...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-68-pe1-2

283

flores101-main-682

ita_t5

ita

68

pe1

pe

59

56

9

1.775

0

1,775

1

1,640,932,326

0

100

1.775

0.0296

0.0005

0.0301

0.1972

0

18,253.521484

304.225403

287

However, the driver sustained serious injuries to the head.

Il conducente ha però riportato gravi ferite alla testa.

REF: il conducente ha però riportato gravi ferite alla testa .\nHYP: il conducente ha però riportato gravi ferite alla testa .\nEVAL:

[ "However", ",", "the", "driver", "sustained", "serious", "injuries", "to", "the", "head", "." ]

{ "lemma": [ "however", ",", "the", "driver", "sustain", "serious", "injury", "to", "the", "head", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "", ...

[ "Il", "conducente", "ha", "però", "riportato", "gravi", "ferite", "alla", "testa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "conducente", "avere", "però", "riportare", "grave", "ferita", "a+il", "testa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gen...

[ "Il", "conducente", "ha", "però", "riportato", "gravi", "ferite", "alla", "testa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "conducente", "avere", "però", "riportare", "grave", "ferita", "a+il", "testa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP+DET", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ "Definite=Def|Gen...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-68-pe1-3

284

flores101-main-683

ita_t5

ita

68

pe1

pe

120

135

20

5.834

0

5,834

1

1,640,932,326

0

100

5.834

0.0972

0.0016

0.0486

0.2917

0

12,341.446289

205.690796

288

The road where the crash happened was temporarily closed while emergency services freed the driver from the red Audi TT.

La strada dove è avvenuto l'incidente è stata temporaneamente chiusa mentre i soccorsi hanno liberato il conducente dall'Audi TT rossa.

REF: la strada dove è avvenuto l' incidente è stata temporaneamente chiusa mentre i soccorsi hanno liberato il conducente dall' audi tt rossa .\nHYP: la strada dove è avvenuto l' incidente è stata temporaneamente chiusa mentre i soccorsi hanno liberato il conducente dall' audi tt rossa .\nEVAL:

[ "The", "road", "where", "the", "crash", "happened", "was", "temporarily", "closed", "while", "emergency", "services", "freed", "the", "driver", "from", "the", "red", "Audi", "TT", "." ]

{ "lemma": [ "the", "road", "where", "the", "crash", "happen", "be", "temporarily", "close", "while", "emergency", "service", "free", "the", "driver", "from", "the", "red", "Audi", "TT", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", ...

[ "La", "strada", "dove", "è", "avvenuto", "l'", "incidente", "è", "stata", "temporaneamente", "chiusa", "mentre", "i", "soccorsi", "hanno", "liberato", "il", "conducente", "dall'", "Audi", "TT", "rossa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "strada", "dove", "essere", "avvenire", "il", "incidente", "essere", "essere", "temporaneamente", "chiudere", "mentre", "il", "soccorso", "avere", "liberare", "il", "conducente", "da+il", "Audi", "TT", "rosso", ...

[ "La", "strada", "dove", "è", "avvenuto", "l'", "incidente", "è", "stata", "temporaneamente", "chiusa", "mentre", "i", "soccorsi", "hanno", "liberato", "il", "conducente", "dall'", "Audi", "TT", "rossa", "." ]

{ "lemma": [ "il", "strada", "dove", "essere", "avvenire", "il", "incidente", "essere", "essere", "temporaneamente", "chiudere", "mentre", "il", "soccorso", "avere", "liberare", "il", "conducente", "da+il", "Audi", "TT", "rosso", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-68-pe1-4

285

flores101-main-684

ita_t5

ita

68

pe1

pe

76

74

12

11

2.406

0

2,406

1

1,640,932,326

0

100

2.406

0.0401

0.0007

0.0317

0.2005

0

17,955.111328

299.251892

289

He was initially hospitalised in the James Paget Hospital in Great Yarmouth.

Inizialmente è stato ricoverato al James Paget Hospital di Great Yarmouth.

REF: inizialmente è stato ricoverato al james paget hospital di great yarmouth .\nHYP: inizialmente è stato ricoverato al james paget hospital di great yarmouth .\nEVAL:

[ "He", "was", "initially", "hospitalised", "in", "the", "James", "Paget", "Hospital", "in", "Great", "Yarmouth", "." ]

{ "lemma": [ "he", "be", "initially", "hospitalise", "in", "the", "James", "Paget", "Hospital", "in", "great", "Yarmouth", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", ...

[ "Inizialmente", "è", "stato", "ricoverato", "al", "James", "Paget", "Hospital", "di", "Great", "Yarmouth", "." ]

{ "lemma": [ "inizialmente", "essere", "essere", "ricoverare", "a+il", "James", "Paget", "Hospital", "di", "Great", "Yarmouth", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN"...

[ "Inizialmente", "è", "stato", "ricoverato", "al", "James", "Paget", "Hospital", "di", "Great", "Yarmouth", "." ]

{ "lemma": [ "inizialmente", "essere", "essere", "ricoverare", "a+il", "James", "Paget", "Hospital", "di", "Great", "Yarmouth", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "PROPN", "PROPN", "PROPN", "ADP", "PROPN"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-68-pe1-5

286

flores101-main-685

ita_t5

ita

68

pe1

pe

69

75

9

1.85

0

1,850

1

1,640,932,326

0

100

1.85

0.0308

0.0005

0.0268

0.2056

0

17,513.513672

291.891907

290

He was subsequently relocated to Addenbrooke's Hospital in Cambridge.

Successivamente è stato trasferito all'ospedale di Addenbrooke a Cambridge.

REF: successivamente è stato trasferito all' ospedale di addenbrooke a cambridge .\nHYP: successivamente è stato trasferito all' ospedale di addenbrooke a cambridge .\nEVAL:

[ "He", "was", "subsequently", "relocated", "to", "Addenbrooke", "'s", "Hospital", "in", "Cambridge", "." ]

{ "lemma": [ "he", "be", "subsequently", "relocate", "to", "Addenbrooke", "'s", "Hospital", "in", "Cambridge", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "ADV", "VERB", "ADP", "PROPN", "PART", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUNCT" ], "fea...

[ "Successivamente", "è", "stato", "trasferito", "all'", "ospedale", "di", "Addenbrooke", "a", "Cambridge", "." ]

{ "lemma": [ "successivamente", "essere", "essere", "trasferire", "a+il", "ospedale", "di", "Addenbrooke", "a", "Cambridge", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUN...

[ "Successivamente", "è", "stato", "trasferito", "all'", "ospedale", "di", "Addenbrooke", "a", "Cambridge", "." ]

{ "lemma": [ "successivamente", "essere", "essere", "trasferire", "a+il", "ospedale", "di", "Addenbrooke", "a", "Cambridge", "." ], "upos": [ "ADV", "AUX", "AUX", "VERB", "ADP+DET", "NOUN", "ADP", "PROPN", "ADP", "PROPN", "PUN...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-69-ht-1

684

flores101-main-691

ita_t5

ita

69

ht

145

null

194

29

null

31

78.389

223

182

0

30

3

0

8

0

26

35,876

7

27,541

78,389

2

1,640,932,364

null

78.389

1.3065

0.0218

0.5406

2.7031

1.5379

1,331.819458

22.197001

291

Field trips are a large part of any classroom. Quite often a teacher would love to take her students places to which a bus trip is not an option.

nan

Le gite sul campo costituiscono una parte molto importante di ogni classe. Molto spesso un insegnante vorrebbe portare i propri studenti in luoghi in cui non è presente una fermata dell'autobus.

nan

[ "Field", "trips", "are", "a", "large", "part", "of", "any", "classroom", ".", "Quite", "often", "a", "teacher", "would", "love", "to", "take", "her", "students", "places", "to", "which", "a", "bus", "trip", "is", "not", "an", "option", "." ]

{ "lemma": [ "field", "trip", "be", "a", "large", "part", "of", "any", "classroom", ".", "quite", "often", "a", "teacher", "would", "love", "to", "take", "she", "student", "place", "to", "which", "a", "bus", "trip"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "gite", "sul", "campo", "costituiscono", "una", "parte", "molto", "importante", "di", "ogni", "classe", ".", "Molto", "spesso", "un", "insegnante", "vorrebbe", "portare", "i", "propri", "studenti", "in", "luoghi", "in", "cui", "non", "è", "presente", "...

{ "lemma": [ "il", "gita", "su+il", "campo", "costituire", "uno", "parte", "molto", "importante", "di", "ogni", "classe", ".", "molto", "spesso", "uno", "insegnante", "volere", "portare", "il", "proprio", "studente", "in", ...

[]

flores101-main-ita-69-ht-2

685

flores101-main-692

ita_t5

ita

69

ht

170

null

205

26

null

31

108.417999

270

212

0

34

6

0

18

0

40

65,690

15

52,786

108,418

3

1,640,932,364

null

108.417999

1.807

0.0301

0.6378

4.1699

1.5882

863.325317

14.3888

292

Technology offers the solution with virtual field trips. Students can look at museum artifacts, visit an aquarium, or admire beautiful art while sitting with their class.

nan

La tecnologia offre una soluzione con le gite virtuali. Gli studenti possono osservare i manufatti del museo, visitare un acquario o ammirare bellissime opere d'arte rimanendo seduti con la propria classe.

nan

[ "Technology", "offers", "the", "solution", "with", "virtual", "field", "trips", ".", "Students", "can", "look", "at", "museum", "artifacts", ",", "visit", "an", "aquarium", ",", "or", "admire", "beautiful", "art", "while", "sitting", "with", "their", "class", ...

{ "lemma": [ "technology", "offer", "the", "solution", "with", "virtual", "field", "trip", ".", "student", "can", "look", "at", "museum", "artifact", ",", "visit", "a", "aquarium", ",", "or", "admire", "beautiful", "art", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "tecnologia", "offre", "una", "soluzione", "con", "le", "gite", "virtuali", ".", "Gli", "studenti", "possono", "osservare", "i", "manufatti", "del", "museo", ",", "visitare", "un", "acquario", "o", "ammirare", "bellissime", "opere", "d'", "arte", "rimane...

{ "lemma": [ "il", "tecnologia", "offrire", "uno", "soluzione", "con", "il", "gita", "virtuale", ".", "il", "studente", "potere", "osservare", "il", "manufatto", "di+il", "museo", ",", "visitare", "uno", "acquario", "o", "...

[]

flores101-main-ita-69-ht-3

686

flores101-main-693

ita_t5

ita

69

ht

116

null

142

22

null

23

117.710999

199

140

0

28

2

0

29

0

27

87,759

9

77,730

117,711

2

1,640,932,364

null

117.710999

1.9618

0.0327

1.0148

5.3505

1.7155

672.83429

11.2139

293

Sharing a field trip virtually is also a great way to reflect a on a trip and share experiences with future classes.

nan

Condividere virtualmente una gita sul campo è anche un ottimo modo per riflettere su un viaggio e condividere esperienze con le classi future.

nan

[ "Sharing", "a", "field", "trip", "virtually", "is", "also", "a", "great", "way", "to", "reflect", "a", "on", "a", "trip", "and", "share", "experiences", "with", "future", "classes", "." ]

{ "lemma": [ "share", "a", "field", "trip", "virtually", "be", "also", "a", "great", "way", "to", "reflect", "a", "on", "a", "trip", "and", "share", "experience", "with", "future", "class", "." ], "upos": [ "VERB", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Condividere", "virtualmente", "una", "gita", "sul", "campo", "è", "anche", "un", "ottimo", "modo", "per", "riflettere", "su", "un", "viaggio", "e", "condividere", "esperienze", "con", "le", "classi", "future", "." ]

{ "lemma": [ "condividere", "virtualmente", "uno", "gita", "su+il", "campo", "essere", "anche", "uno", "ottimo", "modo", "per", "riflettere", "su", "uno", "viaggio", "e", "condividere", "esperienza", "con", "il", "classe", "fu...

[]

flores101-main-ita-69-ht-4

687

flores101-main-694

ita_t5

ita

69

ht

220

null

251

38

null

39

147.223999

371

286

0

51

4

0

30

0

68

99,439

22

78,849

147,224

2

1,640,932,364

null

147.223999

2.4537

0.0409

0.6692

3.8743

1.6864

929.196289

15.4866

294

For example, each year students from Bennet School in North Carolina design a website about their trip to the State Capital, each year the website gets remodeled, but old versions are kept online to serve as a scrapbook.

nan

Ad esempio, ogni anno gli studenti della Bennet School nella Carolina del Nord progettano un sito Web riguardante il loro viaggio nella capitale dello stato, ogni anno il sito Web viene rimodellato, mantenendo online le versioni precedenti come album.

nan

[ "For", "example", ",", "each", "year", "students", "from", "Bennet", "School", "in", "North", "Carolina", "design", "a", "website", "about", "their", "trip", "to", "the", "State", "Capital", ",", "each", "year", "the", "website", "gets", "remodeled", ",", ...

{ "lemma": [ "for", "example", ",", "each", "year", "student", "from", "Bennet", "School", "in", "North", "Carolina", "design", "a", "website", "about", "they", "trip", "to", "the", "State", "Capital", ",", "each", "ye...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ad", "esempio", ",", "ogni", "anno", "gli", "studenti", "della", "Bennet", "School", "nella", "Carolina", "del", "Nord", "progettano", "un", "sito", "Web", "riguardante", "il", "loro", "viaggio", "nella", "capitale", "dello", "stato", ",", "ogni", "anno", "...

{ "lemma": [ "a", "esempio", ",", "ogni", "anno", "il", "studente", "di+il", "Bennet", "School", "in+il", "Carolina", "di+il", "Nord", "progettare", "uno", "sito", "Web", "riguardante", "il", "loro", "viaggio", "in+il", "c...

[]

flores101-main-ita-7-pe1-1

479

flores101-main-71

ita_t5

ita

7

pe1

pe

99

88

16

14

6.67

1

0

1

1,573

1

1,573

6,670

2

1,640,932,382

0

0.0111

80.029999

95.110001

6.67

0.1112

0.0019

0.0674

0.4169

0.0101

8,635.682617

143.927994

295

To understand the Templars one must understand the context that prompted the creation of the order.

Per capire i Templari bisogna capire il contesto che ha spinto la creazione dell'ordine.

Per capire i templari bisogna capire il contesto che ha spinto la creazione dell'ordine.

REF: per capire i templari bisogna capire il contesto che ha spinto la creazione dell' ordine .\nHYP: per capire i templari bisogna capire il contesto che ha spinto la creazione dell' ordine .\nEVAL:

[ "To", "understand", "the", "Templars", "one", "must", "understand", "the", "context", "that", "prompted", "the", "creation", "of", "the", "order", "." ]

{ "lemma": [ "to", "understand", "the", "Templar", "one", "must", "understand", "the", "context", "that", "prompt", "the", "creation", "of", "the", "order", "." ], "upos": [ "PART", "VERB", "DET", "PROPN", "PRON", "AUX", ...

[ "Per", "capire", "i", "Templari", "bisogna", "capire", "il", "contesto", "che", "ha", "spinto", "la", "creazione", "dell'", "ordine", "." ]

{ "lemma": [ "per", "capire", "il", "templare", "bisognare", "capire", "il", "contesto", "che", "avere", "spingere", "il", "creazione", "di+il", "ordine", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET...

[ "Per", "capire", "i", "templari", "bisogna", "capire", "il", "contesto", "che", "ha", "spinto", "la", "creazione", "dell'", "ordine", "." ]

{ "lemma": [ "per", "capire", "il", "templare", "bisognare", "capire", "il", "contesto", "che", "avere", "spingere", "il", "creazione", "di+il", "ordine", "." ], "upos": [ "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-7-pe1-2

480

flores101-main-72

ita_t5

ita

7

pe1

pe

165

163

161

29

27

13.535

3

1

0

2

0

1

2,274

1

2,274

13,535

2

1,640,932,382

0

1

0

1

2.778

0.0233

92.790001

97.050003

13.535

0.2256

0.0038

0.082

0.4667

0.0182

7,713.335938

128.555603

296

The age where the events took place is commonly referred as the High Middle Ages the period of European history in the 11th, 12th, and 13th centuries (AD 1000–1300).

L'età in cui si sono verificati gli eventi è comunemente indicata come l'Alto Medioevo, il periodo della storia europea nei secoli XI, XII e XIII (1000-1300 d.C.).

L'età in cui si sono verificati gli eventi è comunemente indicata come alto Medioevo, il periodo della storia europea nei secoli XI, XII e XIII (1000-1300 d.C.).

REF: l' età in cui si sono verificati gli eventi è comunemente indicata come l' alto medioevo , il periodo della storia europea nei secoli xi , xii e xiii ( 1000 - 1300 d.c. ) .\nHYP: l' età in cui si sono verificati gli eventi è comunemente indicata come ** alto medioevo , il periodo della storia europea nei secoli ...

[ "The", "age", "where", "the", "events", "took", "place", "is", "commonly", "referred", "as", "the", "High", "Middle", "Ages", "the", "period", "of", "European", "history", "in", "the", "11th", ",", "12th", ",", "and", "13th", "centuries", "(", "AD", "100...

{ "lemma": [ "the", "age", "where", "the", "event", "take", "place", "be", "commonly", "refer", "as", "the", "high", "Middle", "Age", "the", "period", "of", "European", "history", "in", "the", "11th", ",", "12th", ...

[ "L'", "età", "in", "cui", "si", "sono", "verificati", "gli", "eventi", "è", "comunemente", "indicata", "come", "l'", "Alto", "Medioevo", ",", "il", "periodo", "della", "storia", "europea", "nei", "secoli", "XI", ",", "XII", "e", "XIII", "(", "1000", "-",...

{ "lemma": [ "il", "età", "in", "cui", "si", "essere", "verificare", "il", "evento", "essere", "comunemente", "indicare", "come", "il", "Alto", "Medioevo", ",", "il", "periodo", "di+il", "storia", "europeo", "in+il", "seco...

[ "L'", "età", "in", "cui", "si", "sono", "verificati", "gli", "eventi", "è", "comunemente", "indicata", "come", "alto", "Medioevo", ",", "il", "periodo", "della", "storia", "europea", "nei", "secoli", "XI", ",", "XII", "e", "XIII", "(", "1000", "-", "1300...

{ "lemma": [ "il", "età", "in", "cui", "si", "essere", "verificare", "il", "evento", "essere", "comunemente", "indicare", "come", "alto", "Medioevo", ",", "il", "periodo", "di+il", "storia", "europeo", "in+il", "secolo", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-7-pe1-3

481

flores101-main-73

ita_t5

ita

7

pe1

pe

135

122

24

18

19

166.587006

12

7

0

2

0

3

0

4

59,482

3

58,985

166,587

3

1,640,932,382

0

2

0

2

9.091

0.0635

61.970001

87.440002

166.587006

2.7764

0.0463

1.234

6.9411

0.0889

518.647888

8.6441

297

The High Middle Ages were preceded by the Early Middle Ages and followed by the Late Middle Ages, which by convention ends around 1500.

L'Alto Medioevo fu preceduto dall'Alto Medioevo e seguito dal Basso Medioevo, che per convenzione termina intorno al 1500.

L'alto Medioevo fu preceduto dal primo Medioevo e seguito dal basso Medioevo, che per convenzione termina intorno al 1500.

REF: l' alto medioevo fu preceduto dall' alto medioevo e seguito dal basso medioevo , che per convenzione termina intorno al 1500 .\nHYP: l' alto medioevo fu preceduto dal primo medioevo e seguito dal basso medioevo , che per convenzione termina intorno al 1500 .\nEVAL: S S

[ "The", "High", "Middle", "Ages", "were", "preceded", "by", "the", "Early", "Middle", "Ages", "and", "followed", "by", "the", "Late", "Middle", "Ages", ",", "which", "by", "convention", "ends", "around", "1500", "." ]

{ "lemma": [ "the", "high", "Middle", "Age", "be", "precede", "by", "the", "early", "Middle", "Age", "and", "follow", "by", "the", "late", "Middle", "Age", ",", "which", "by", "convention", "end", "around", "1500", ...

[ "L'", "Alto", "Medioevo", "fu", "preceduto", "dall'", "Alto", "Medioevo", "e", "seguito", "dal", "Basso", "Medioevo", ",", "che", "per", "convenzione", "termina", "intorno", "al", "1500", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Alto", "Medioevo", "essere", "precedere", "da+il", "Alto", "Medioevo", "e", "seguire", "da+il", "Basso", "Medioevo", ",", "che", "per", "convenzione", "terminare", "intorno", "a+il", "1500", "." ], "upos": ...

[ "L'", "alto", "Medioevo", "fu", "preceduto", "dal", "primo", "Medioevo", "e", "seguito", "dal", "basso", "Medioevo", ",", "che", "per", "convenzione", "termina", "intorno", "al", "1500", "." ]

{ "lemma": [ "il", "alto", "Medioevo", "essere", "precedere", "da+il", "primo", "Medioevo", "e", "seguire", "da+il", "basso", "Medioevo", ",", "che", "per", "convenzione", "terminare", "intorno", "a+il", "1500", "." ], "upos":...

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-70-pe2-1

138

flores101-main-701

ita_t5

ita

70

pe2

pe

113

126

128

19

42.035999

32

25

0

4

1

0

2

0

5

33,931

3

32,829

42,036

1

1,640,932,404

1

2

1

2

5

23.809999

0.1502

54.459999

79.239998

42.035999

0.7006

0.0117

0.372

2.2124

0.2832

1,627.176758

27.1196

298

After the dam was built in 1963, the seasonal floods that would spread sediment throughout the river were halted.

Dopo la costruzione del baracco nel 1963, le inondazioni stagionali che diffondevano i sedimenti nel fiume sono state fermate.

Dopo la costruzione della diga nel 1963, sono state interrotte le inondazioni stagionali che diffondevano i sedimenti nel fiume.

REF: dopo la costruzione del baracco nel 1963 , ********** le inondazioni stagionali che diffondevano i sedimenti nel fiume sono state fermate .\nHYP: dopo la costruzione della diga nel 1963 , @ interrotte le inondazioni stagionali che diffondevano i sedimenti nel fiume [ sono state ] ******* .\nEVAL: ...

[ "After", "the", "dam", "was", "built", "in", "1963", ",", "the", "seasonal", "floods", "that", "would", "spread", "sediment", "throughout", "the", "river", "were", "halted", "." ]

{ "lemma": [ "after", "the", "dam", "be", "build", "in", "1963", ",", "the", "seasonal", "flood", "that", "would", "spread", "sediment", "throughout", "the", "river", "be", "halt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOU...

[ "Dopo", "la", "costruzione", "del", "baracco", "nel", "1963", ",", "le", "inondazioni", "stagionali", "che", "diffondevano", "i", "sedimenti", "nel", "fiume", "sono", "state", "fermate", "." ]

{ "lemma": [ "dopo", "il", "costruzione", "di+il", "baracco", "in+il", "1963", ",", "il", "inondazione", "stagionale", "che", "diffondere", "il", "sedimento", "in+il", "fiume", "essere", "essere", "fermare", "." ], "upos": [ "...

[ "Dopo", "la", "costruzione", "della", "diga", "nel", "1963", ",", "sono", "state", "interrotte", "le", "inondazioni", "stagionali", "che", "diffondevano", "i", "sedimenti", "nel", "fiume", "." ]

{ "lemma": [ "dopo", "il", "costruzione", "di+il", "diga", "in+il", "1963", ",", "essere", "essere", "interrompere", "il", "inondazione", "stagionale", "che", "diffondere", "il", "sedimento", "in+il", "fiume", "." ], "upos": [ ...

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-70-pe2-2

139

flores101-main-702

ita_t5

ita

70

pe2

pe

97

118

14

19

22.799

8

0

2

19,325

2

19,325

22,799

1

1,640,932,404

0

2

0

2

9.524

0.025

72.419998

90.349998

22.799

0.38

0.0063

0.235

1.6285

0.0825

2,210.623291

36.8437

299

This sediment was necessary for creating sandbars and beaches, which served as wildlife habitats.

Questo sedimento era necessario per creare barche di sabbia e spiagge, che servivano di habitat per la vita selvatica.

Questo sedimento era necessario per creare banchi di sabbia e spiagge, che servivano da habitat per la vita selvatica.

REF: questo sedimento era necessario per creare barche di sabbia e spiagge , che servivano di habitat per la vita selvatica .\nHYP: questo sedimento era necessario per creare banchi di sabbia e spiagge , che servivano da habitat per la vita selvatica .\nEVAL: S ...

[ "This", "sediment", "was", "necessary", "for", "creating", "sandbars", "and", "beaches", ",", "which", "served", "as", "wildlife", "habitats", "." ]

{ "lemma": [ "this", "sediment", "be", "necessary", "for", "create", "sandbar", "and", "beach", ",", "which", "serve", "as", "wildlife", "habitat", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "NOUN", ...

[ "Questo", "sedimento", "era", "necessario", "per", "creare", "barche", "di", "sabbia", "e", "spiagge", ",", "che", "servivano", "di", "habitat", "per", "la", "vita", "selvatica", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "sedimento", "essere", "necessario", "per", "creare", "barca", "di", "sabbia", "e", "spiaggia", ",", "che", "servire", "di", "habitat", "per", "il", "vita", "selvatico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN...

[ "Questo", "sedimento", "era", "necessario", "per", "creare", "banchi", "di", "sabbia", "e", "spiagge", ",", "che", "servivano", "da", "habitat", "per", "la", "vita", "selvatica", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "sedimento", "essere", "necessario", "per", "creare", "banco", "di", "sabbia", "e", "spiaggia", ",", "che", "servire", "da", "habitat", "per", "il", "vita", "selvatico", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-70-pe2-3

140

flores101-main-703

ita_t5

ita

70

pe2

pe

118

126

121

19

21

20

35.601002

51

34

0

8

0

9

0

16

28,842

6

23,086

35,601

1

1,640,932,404

0

2

3

1

6

24

0.1923

57.16

81.790001

35.601002

0.5933

0.0099

0.3017

1.8737

0.4322

1,921.294312

32.021599

300

As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.

Di conseguenza, due specie di pesce sono state estinte, e altre due sono state a rischio di estinzione, compresa la megattera.

Di conseguenza, due specie di pesci si sono estinte mentre altre due sono a rischio di estinzione, compresa la megattera.

REF: di conseguenza , due specie di pesce sono state estinte , e altre due sono state a rischio di estinzione , compresa la megattera .\nHYP: di conseguenza , due specie di pesci [ sono ] si @ estinte * mentre altre due sono ***** a rischio di estinzione , compresa la megattera .\nEVAL: ...

[ "As", "a", "result", ",", "two", "fish", "species", "have", "become", "extinct", ",", "and", "two", "others", "have", "become", "endangered", ",", "including", "the", "humpback", "chub", "." ]

{ "lemma": [ "as", "a", "result", ",", "two", "fish", "species", "have", "become", "extinct", ",", "and", "two", "other", "have", "become", "endangered", ",", "include", "the", "humpback", "chub", "." ], "upos": [ "ADP...

[ "Di", "conseguenza", ",", "due", "specie", "di", "pesce", "sono", "state", "estinte", ",", "e", "altre", "due", "sono", "state", "a", "rischio", "di", "estinzione", ",", "compresa", "la", "megattera", "." ]

{ "lemma": [ "di", "conseguenza", ",", "due", "specie", "di", "pesce", "essere", "essere", "estinguere", ",", "e", "altro", "due", "essere", "essere", "a", "rischio", "di", "estinzione", ",", "comprendere", "il", "megatter...

[ "Di", "conseguenza", ",", "due", "specie", "di", "pesci", "si", "sono", "estinte", "mentre", "altre", "due", "sono", "a", "rischio", "di", "estinzione", ",", "compresa", "la", "megattera", "." ]

{ "lemma": [ "di", "conseguenza", ",", "due", "specie", "di", "pesce", "si", "essere", "estinguere", "mentre", "altro", "due", "essere", "a", "rischio", "di", "estinzione", ",", "comprendere", "il", "megattera", "." ], "up...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-70-pe2-4

141

flores101-main-704

ita_t5

ita

70

pe2

pe

145

176

25

27

28

91.308998

39

34

0

4

0

1

0

13

80,646

7

77,743

91,309

2

1,640,932,404

2

1

7

0

10

32.257999

0.1833

48.529999

78.309998

91.308998

1.5218

0.0254

0.6297

3.6524

0.269

985.664124

16.4277

301

Although the water level will only rise a few feet after the flood, officials are hoping it will be enough to restore eroded sandbars downstream.

Anche se il livello dell'acqua si alzerà solo pochi metri dopo l'inondazione, i funzionari sperano che sarà sufficiente per ripristinare le barriere di sabbia erose in discesa.

Sebbene il livello dell'acqua si alzerà solo di pochi metri dopo l'inondazione, i funzionari si augurano che sarà sufficiente per ripristinare i banchi di sabbia erosi a valle.

REF: anche se il livello dell' acqua si alzerà solo ** pochi metri dopo l' inondazione , i funzionari ** sperano che sarà sufficiente per ripristinare le barriere di sabbia erose in discesa .\nHYP: ***** sebbene il livello dell' acqua si alzerà solo di pochi metri dopo l' inondazione , i funzionari si augurano ...

[ "Although", "the", "water", "level", "will", "only", "rise", "a", "few", "feet", "after", "the", "flood", ",", "officials", "are", "hoping", "it", "will", "be", "enough", "to", "restore", "eroded", "sandbars", "downstream", "." ]

{ "lemma": [ "although", "the", "water", "level", "will", "only", "rise", "a", "few", "foot", "after", "the", "flood", ",", "official", "be", "hope", "it", "will", "be", "enough", "to", "restore", "erode", "sandbar", ...

[ "Anche", "se", "il", "livello", "dell'", "acqua", "si", "alzerà", "solo", "pochi", "metri", "dopo", "l'", "inondazione", ",", "i", "funzionari", "sperano", "che", "sarà", "sufficiente", "per", "ripristinare", "le", "barriere", "di", "sabbia", "erose", "in", ...

{ "lemma": [ "anche", "se", "il", "livello", "di+il", "acqua", "si", "alzare", "solo", "poco", "metro", "dopo", "il", "inondazione", ",", "il", "funzionario", "sperare", "che", "essere", "sufficiente", "per", "ripristinare", ...

[ "Sebbene", "il", "livello", "dell'", "acqua", "si", "alzerà", "solo", "di", "pochi", "metri", "dopo", "l'", "inondazione", ",", "i", "funzionari", "si", "augurano", "che", "sarà", "sufficiente", "per", "ripristinare", "i", "banchi", "di", "sabbia", "erosi", ...

{ "lemma": [ "sebbene", "il", "livello", "di+il", "acqua", "si", "alzare", "solo", "di", "poco", "metro", "dopo", "il", "inondazione", ",", "il", "funzionario", "si", "augurare", "che", "essere", "sufficiente", "per", "rip...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-71-pe1-1

840

flores101-main-711

ita_t5

ita

71

pe1

pe

141

153

23

26

18.146

0

18,146

1

1,640,932,424

0

100

18.146

0.3024

0.005

0.1287

0.789

0

4,562.989258

76.049797

302

With 17,000 islands to choose from, Indonesian food is an umbrella term covering a vast variety of regional cuisines found across the nation.

Con 17.000 isole tra cui scegliere, il cibo indonesiano è un termine generico che copre una vasta gamma di cucine regionali presenti in tutta la nazione.

REF: con 17.000 isole tra cui scegliere , il cibo indonesiano è un termine generico che copre una vasta gamma di cucine regionali presenti in tutta la nazione .\nHYP: con 17.000 isole tra cui scegliere , il cibo indonesiano è un termine generico che copre una vasta gamma di cucine regionali presenti in tutta la nazio...

[ "With", "17,000", "islands", "to", "choose", "from", ",", "Indonesian", "food", "is", "an", "umbrella", "term", "covering", "a", "vast", "variety", "of", "regional", "cuisines", "found", "across", "the", "nation", "." ]

{ "lemma": [ "with", "17000", "island", "to", "choose", "from", ",", "Indonesian", "food", "be", "a", "umbrella", "term", "cover", "a", "vast", "variety", "of", "regional", "cuisine", "find", "across", "the", "nation", ...

[ "Con", "17.000", "isole", "tra", "cui", "scegliere", ",", "il", "cibo", "indonesiano", "è", "un", "termine", "generico", "che", "copre", "una", "vasta", "gamma", "di", "cucine", "regionali", "presenti", "in", "tutta", "la", "nazione", "." ]

{ "lemma": [ "con", "17.000", "isola", "tra", "cui", "scegliere", ",", "il", "cibo", "indonesiano", "essere", "uno", "termine", "generico", "che", "coprire", "uno", "vasto", "gamma", "di", "cucina", "regionale", "presente", ...

[ "Con", "17.000", "isole", "tra", "cui", "scegliere", ",", "il", "cibo", "indonesiano", "è", "un", "termine", "generico", "che", "copre", "una", "vasta", "gamma", "di", "cucine", "regionali", "presenti", "in", "tutta", "la", "nazione", "." ]

{ "lemma": [ "con", "17.000", "isola", "tra", "cui", "scegliere", ",", "il", "cibo", "indonesiano", "essere", "uno", "termine", "generico", "che", "coprire", "uno", "vasto", "gamma", "di", "cucina", "regionale", "presente", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-71-pe1-2

841

flores101-main-712

ita_t5

ita

71

pe1

pe

143

159

165

25

23

33.588001

12

8

0

1

0

2

0

1

5

21,794

4

21,440

33,588

2

1,640,932,424

0

1

0

1

3.704

0.0429

95.910004

95.839996

33.588001

0.5598

0.0093

0.2349

1.3435

0.0839

2,679.52832

44.658798

303

But, if used without further qualifiers, the term tends to mean the food originally from the central and eastern parts of the main island Java.

Ma, se usato senza ulteriori qualificazioni, il termine tende a significare il cibo originario delle parti centrali e orientali dell'isola principale di Giava.

Tuttavia, se usato senza ulteriori qualificazioni, il termine tende a significare il cibo originario delle parti centrali e orientali dell'isola principale di Giava.

REF: ma , se usato senza ulteriori qualificazioni , il termine tende a significare il cibo originario delle parti centrali e orientali dell' isola principale di giava .\nHYP: tuttavia , se usato senza ulteriori qualificazioni , il termine tende a significare il cibo originario delle parti centrali e orientali d...

[ "But", ",", "if", "used", "without", "further", "qualifiers", ",", "the", "term", "tends", "to", "mean", "the", "food", "originally", "from", "the", "central", "and", "eastern", "parts", "of", "the", "main", "island", "Java", "." ]

{ "lemma": [ "but", ",", "if", "use", "without", "further", "qualifier", ",", "the", "term", "tend", "to", "mean", "the", "food", "originally", "from", "the", "central", "and", "eastern", "part", "of", "the", "main", ...

[ "Ma", ",", "se", "usato", "senza", "ulteriori", "qualificazioni", ",", "il", "termine", "tende", "a", "significare", "il", "cibo", "originario", "delle", "parti", "centrali", "e", "orientali", "dell'", "isola", "principale", "di", "Giava", "." ]

{ "lemma": [ "ma", ",", "se", "usare", "senza", "ulteriore", "qualificazione", ",", "il", "termine", "tendere", "a", "significare", "il", "cibo", "originario", "di+il", "parte", "centrale", "e", "orientale", "di+il", "isola", ...

[ "Tuttavia", ",", "se", "usato", "senza", "ulteriori", "qualificazioni", ",", "il", "termine", "tende", "a", "significare", "il", "cibo", "originario", "delle", "parti", "centrali", "e", "orientali", "dell'", "isola", "principale", "di", "Giava", "." ]

{ "lemma": [ "tuttavia", ",", "se", "usare", "senza", "ulteriore", "qualificazione", ",", "il", "termine", "tendere", "a", "significare", "il", "cibo", "originario", "di+il", "parte", "centrale", "e", "orientale", "di+il", "is...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-71-pe1-3

842

flores101-main-713

ita_t5

ita

71

pe1

pe

252

290

293

33

40

42

76.438004

177

15

0

160

0

2

0

5

44,868

3

44,036

76,438

2

1,640,932,424

2

0

1

4

8.333

0.0839

88.849998

94.779999

76.438004

1.274

0.0212

0.3033

2.3163

0.7024

1,554.200806

25.903299

304

Now widely available throughout the archipelago, Javanese cuisine features an array of simply seasoned dishes, the predominant flavorings the Javanese favor being peanuts, chillies, sugar (especially Javanese coconut sugar) and various aromatic spices.

Ora ampiamente disponibile in tutto l'arcipelago, la cucina giavanese presenta una serie di piatti semplicemente conditi, gli aromi predominanti che i giavanesi preferiscono sono le arachidi, i peperoncini, lo zucchero (soprattutto lo zucchero di cocco giavanese) e varie spezie aromatiche.

Ora ampiamente disponibile in tutto l'arcipelago, la cucina giavanese presenta una serie di piatti conditi in modo semplice, gli aromi predominanti che i giavanesi preferiscono sono le arachidi, i peperoncini, lo zucchero (soprattutto lo zucchero di cocco giavanese) e varie spezie aromatiche.

REF: ora ampiamente disponibile in tutto l' arcipelago , la cucina giavanese presenta una serie di piatti ** semplicemente conditi ******** , gli aromi predominanti che i giavanesi preferiscono sono le arachidi , i peperoncini , lo zucchero ( soprattutto lo zucchero di cocco giavanese ) e varie spezie aromatiche...

[ "Now", "widely", "available", "throughout", "the", "archipelago", ",", "Javanese", "cuisine", "features", "an", "array", "of", "simply", "seasoned", "dishes", ",", "the", "predominant", "flavorings", "the", "Javanese", "favor", "being", "peanuts", ",", "chillies",...

{ "lemma": [ "now", "widely", "available", "throughout", "the", "archipelago", ",", "Javanese", "cuisine", "feature", "a", "array", "of", "simply", "season", "dish", ",", "the", "predominant", "flavoring", "the", "Javanese", "...

[ "Ora", "ampiamente", "disponibile", "in", "tutto", "l'", "arcipelago", ",", "la", "cucina", "giavanese", "presenta", "una", "serie", "di", "piatti", "semplicemente", "conditi", ",", "gli", "aromi", "predominanti", "che", "i", "giavanesi", "preferiscono", "sono", ...

{ "lemma": [ "ora", "ampiamente", "disponibile", "in", "tutto", "il", "arcipelago", ",", "il", "cucina", "giavanese", "presentare", "uno", "serie", "di", "piatto", "semplicemente", "condito", ",", "il", "aroma", "predominante", ...

[ "Ora", "ampiamente", "disponibile", "in", "tutto", "l'", "arcipelago", ",", "la", "cucina", "giavanese", "presenta", "una", "serie", "di", "piatti", "conditi", "in", "modo", "semplice", ",", "gli", "aromi", "predominanti", "che", "i", "giavanesi", "preferiscono"...

{ "lemma": [ "ora", "ampiamente", "disponibile", "in", "tutto", "il", "arcipelago", ",", "il", "cucina", "giavanese", "presentare", "uno", "serie", "di", "piatto", "condire", "in", "modo", "semplice", ",", "il", "aroma", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "O...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "O...

flores101-main-ita-72-pe2-1

918

flores101-main-721

ita_t5

ita

72

pe2

pe

146

147

162

25

27

29.554001

20

17

0

2

0

1

0

5

15,996

5

15,996

29,554

2

1,640,932,494

2

0

3

0

5

16.667

0.1118

67.379997

84.739998

29.554001

0.4926

0.0082

0.2024

1.1822

0.137

3,045.273193

50.754601

305

Finland is a great boating destination. The "Land of a thousand lakes" has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.

La Finlandia è una grande destinazione per la barca. La "Terra di mille laghi" ha anche migliaia di isole, nei laghi e negli archipelaghi costieri.

La Finlandia è una grande destinazione per le gite in barca. La "Terra dei mille laghi" presenta anche migliaia di isole, nei laghi e negli archipelaghi costieri.

REF: la finlandia è una grande destinazione per ** **** la barca . la \" terra di mille laghi \" ha anche migliaia di isole , nei laghi e negli archipelaghi costieri .\nHYP: la finlandia è una grande destinazione per le gite in barca . la \" terra dei mille laghi \" presenta anche migliaia di isole , nei laghi...

[ "Finland", "is", "a", "great", "boating", "destination", ".", "The", "\"", "Land", "of", "a", "thousand", "lakes", "\"", "has", "thousands", "of", "islands", "too", ",", "in", "the", "lakes", "and", "in", "the", "coastal", "archipelagos", "." ]

{ "lemma": [ "Finland", "be", "a", "great", "boating", "destination", ".", "the", "\"", "land", "of", "a", "thousand", "lake", "\"", "have", "thousand", "of", "island", "too", ",", "in", "the", "lake", "and", "in",...

[ "La", "Finlandia", "è", "una", "grande", "destinazione", "per", "la", "barca", ".", "La", "\"", "Terra", "di", "mille", "laghi", "\"", "ha", "anche", "migliaia", "di", "isole", ",", "nei", "laghi", "e", "negli", "archipelaghi", "costieri", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Finlandia", "essere", "uno", "grande", "destinazione", "per", "il", "barca", ".", "il", "\"", "Terra", "di", "mille", "lago", "\"", "avere", "anche", "migliaio", "di", "isola", ",", "in+il", "lago",...

[ "La", "Finlandia", "è", "una", "grande", "destinazione", "per", "le", "gite", "in", "barca", ".", "La", "\"", "Terra", "dei", "mille", "laghi", "\"", "presenta", "anche", "migliaia", "di", "isole", ",", "nei", "laghi", "e", "negli", "archipelaghi", "costie...

{ "lemma": [ "il", "Finlandia", "essere", "uno", "grande", "destinazione", "per", "il", "gita", "in", "barca", ".", "il", "\"", "Terra", "di+il", "mille", "lago", "\"", "presentare", "anche", "migliaio", "di", "isola", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-72-pe2-2

919

flores101-main-722

ita_t5

ita

72

pe2

pe

66

69

76

12

11

12

21.285

17

12

0

1

0

4

0

7

8,627

3

7,148

21,285

3

1,640,932,494

1

0

1

0

2

15.385

0.1268

70.769997

85

21.285

0.3548

0.0059

0.3225

1.7738

0.2576

2,029.598267

33.826599

306

In the archipelagos and lakes you do not necessarily need a yacht.

In archipelaghi e laghi non c'è necessariamente bisogno di una barca.

Negli archipelaghi e nei laghi non c'è necessariamente bisogno di una barca.

REF: in archipelaghi e *** laghi non c' è necessariamente bisogno di una barca .\nHYP: negli archipelaghi e nei laghi non c' è necessariamente bisogno di una barca .\nEVAL: S I

[ "In", "the", "archipelagos", "and", "lakes", "you", "do", "not", "necessarily", "need", "a", "yacht", "." ]

{ "lemma": [ "in", "the", "archipelagus", "and", "lake", "you", "do", "not", "necessarily", "need", "a", "yacht", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "PART", "ADV", "VERB", "DET", ...

[ "In", "archipelaghi", "e", "laghi", "non", "c'", "è", "necessariamente", "bisogno", "di", "una", "barca", "." ]

{ "lemma": [ "in", "archipelago", "e", "lago", "non", "ci", "essere", "necessariamente", "bisogno", "di", "uno", "barca", "." ], "upos": [ "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "PRON", "VERB", "ADV", "NOUN", "ADP", "D...

[ "Negli", "archipelaghi", "e", "nei", "laghi", "non", "c'", "è", "necessariamente", "bisogno", "di", "una", "barca", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "archipelago", "e", "in+il", "lago", "non", "ci", "essere", "necessariamente", "bisogno", "di", "uno", "barca", "." ], "upos": [ "ADP+DET", "NOUN", "CCONJ", "ADP+DET", "NOUN", "ADV", "PRON", "VERB", "...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-72-pe2-3

920

flores101-main-723

ita_t5

ita

72

pe2

pe

152

168

25

26

37.827999

21

11

0

3

0

7

0

7

12,912

5

12,057

37,828

2

1,640,932,494

0

1

3.448

0.0263

85.949997

96.400002

37.827999

0.6305

0.0105

0.2489

1.5131

0.1382

2,379.189941

39.653198

307

Although the coastal archipelagos and the biggest lakes are indeed big enough for any yacht, smaller boats or even a kayak offer a different experience.

Anche se gli archipelaghi costieri e i più grandi laghi sono abbastanza grandi per qualsiasi yacht, barche più piccole o persino un kayak offrono un'esperienza diversa.

Anche se gli archipelaghi costieri e i laghi più grandi sono abbastanza grandi per qualsiasi yacht, barche più piccole o persino un kayak offrono un'esperienza diversa.

REF: anche se gli archipelaghi costieri e i più grandi laghi sono abbastanza grandi per qualsiasi yacht , barche più piccole o persino un kayak offrono un' esperienza diversa .\nHYP: anche se gli archipelaghi costieri e i @ più grandi [ laghi ] sono abbastanza grandi per qualsiasi yacht , barche più piccole o p...

[ "Although", "the", "coastal", "archipelagos", "and", "the", "biggest", "lakes", "are", "indeed", "big", "enough", "for", "any", "yacht", ",", "smaller", "boats", "or", "even", "a", "kayak", "offer", "a", "different", "experience", "." ]

{ "lemma": [ "although", "the", "coastal", "archipelagus", "and", "the", "big", "lake", "be", "indeed", "big", "enough", "for", "any", "yacht", ",", "small", "boat", "or", "even", "a", "kayak", "offer", "a", "different...

[ "Anche", "se", "gli", "archipelaghi", "costieri", "e", "i", "più", "grandi", "laghi", "sono", "abbastanza", "grandi", "per", "qualsiasi", "yacht", ",", "barche", "più", "piccole", "o", "persino", "un", "kayak", "offrono", "un'", "esperienza", "diversa", "." ]

{ "lemma": [ "anche", "se", "il", "archipelago", "costiere", "e", "il", "più", "grande", "lago", "essere", "abbastanza", "grande", "per", "qualsiasi", "yacht", ",", "barca", "più", "piccolo", "o", "persino", "uno", "kayak"...

[ "Anche", "se", "gli", "archipelaghi", "costieri", "e", "i", "laghi", "più", "grandi", "sono", "abbastanza", "grandi", "per", "qualsiasi", "yacht", ",", "barche", "più", "piccole", "o", "persino", "un", "kayak", "offrono", "un'", "esperienza", "diversa", "." ]

{ "lemma": [ "anche", "se", "il", "archipelago", "costiere", "e", "il", "lago", "più", "grande", "essere", "abbastanza", "grande", "per", "qualsiasi", "yacht", ",", "barca", "più", "piccolo", "o", "persino", "uno", "kayak"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-72-pe2-4

921

flores101-main-724

ita_t5

ita

72

pe2

pe

85

81

82

16

14

57.622002

38

26

0

6

2

0

3

0

1

0

10

27,065

6

24,160

57,622

4

1,640,932,494

0

2

9

4

22.222

0.3092

38.889999

76.389999

57.622002

0.9604

0.016

0.6779

3.6014

0.4471

999.618225

16.660299

308

Boating is a national pastime in Finland, with a boat to every seven or eight people.

La barca è un hobby nazionale in Finlandia, con una barca a sette o otto persone.

Con una barca ogni sette-otto persone, la barca è un hobby nazionale in Finlandia.

REF: la barca è un hobby nazionale in finlandia , con una barca a sette o otto persone .\nHYP: [ la barca è un hobby nazionale in finlandia ] [ , ] con una barca ogni sette - otto persone @ @ .\nEVAL: S S

[ "Boating", "is", "a", "national", "pastime", "in", "Finland", ",", "with", "a", "boat", "to", "every", "seven", "or", "eight", "people", "." ]

{ "lemma": [ "boating", "be", "a", "national", "pastime", "in", "Finland", ",", "with", "a", "boat", "to", "every", "seven", "or", "eight", "people", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PR...

[ "La", "barca", "è", "un", "hobby", "nazionale", "in", "Finlandia", ",", "con", "una", "barca", "a", "sette", "o", "otto", "persone", "." ]

{ "lemma": [ "il", "barca", "essere", "uno", "hobby", "nazionale", "in", "Finlandia", ",", "con", "uno", "barca", "a", "sette", "o", "otto", "persona", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "...

[ "Con", "una", "barca", "ogni", "sette", "-", "otto", "persone", ",", "la", "barca", "è", "un", "hobby", "nazionale", "in", "Finlandia", "." ]

{ "lemma": [ "con", "uno", "barca", "ogni", "sette", "-", "otto", "persona", ",", "il", "barca", "essere", "uno", "hobby", "nazionale", "in", "Finlandia", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "NUM", "PUNCT", ...

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-72-pe2-5

922

flores101-main-725

ita_t5

ita

72

pe2

pe

131

151

178

23

25

28

126.410004

116

91

0

13

0

12

0

24

66,396

10

60,105

126,410

3

1,640,932,494

3

0

5

1

9

30

0.2564

60.029999

72.07

126.410004

2.1068

0.0351

0.965

5.4961

0.8855

655.011475

10.9169

309

This is matched by Norway, Sweden and New Zealand, but otherwise quite unique (e.g. in the Netherlands the figure is one to forty).

Questo è paragonabile alla Norvegia, alla Svezia e alla Nuova Zelanda, ma altrimenti piuttosto unico (e.g. nei Paesi Bassi il numero è uno a quaranta).

Questo è paragonabile alla Norvegia, alla Svezia e alla Nuova Zelanda, ma altrimenti piuttosto unico (ad esempio nei Paesi Bassi è presente solo una barca ogni quaranta persone).

REF: questo è paragonabile alla norvegia , alla svezia e alla nuova zelanda , ma altrimenti piuttosto unico ( ** e.g. nei paesi bassi il numero è *** uno a quaranta ******* ) .\nHYP: questo è paragonabile alla norvegia , alla svezia e alla nuova zelanda , ma altrimenti piuttosto unico ( ad esempio...

[ "This", "is", "matched", "by", "Norway", ",", "Sweden", "and", "New", "Zealand", ",", "but", "otherwise", "quite", "unique", "(", "e.g.", "in", "the", "Netherlands", "the", "figure", "is", "one", "to", "forty", ")", "." ]

{ "lemma": [ "this", "be", "match", "by", "Norway", ",", "Sweden", "and", "New", "Zealand", ",", "but", "otherwise", "quite", "unique", "(", "e.g.", "in", "the", "Netherlands", "the", "figure", "be", "one", "to", "...

[ "Questo", "è", "paragonabile", "alla", "Norvegia", ",", "alla", "Svezia", "e", "alla", "Nuova", "Zelanda", ",", "ma", "altrimenti", "piuttosto", "unico", "(", "e.g.", "nei", "Paesi", "Bassi", "il", "numero", "è", "uno", "a", "quaranta", ")", "." ]

{ "lemma": [ "questo", "essere", "paragonabile", "a+il", "Norvegia", ",", "a+il", "Svezia", "e", "a+il", "Nuova", "Zelanda", ",", "ma", "altrimenti", "piuttosto", "unico", "(", "e.g.", "in+il", "Paesi", "Bassi", "il", "num...

[ "Questo", "è", "paragonabile", "alla", "Norvegia", ",", "alla", "Svezia", "e", "alla", "Nuova", "Zelanda", ",", "ma", "altrimenti", "piuttosto", "unico", "(", "ad", "esempio", "nei", "Paesi", "Bassi", "è", "presente", "solo", "una", "barca", "ogni", "quarant...

{ "lemma": [ "questo", "essere", "paragonabile", "a+il", "Norvegia", ",", "a+il", "Svezia", "e", "a+il", "Nuova", "Zelanda", ",", "ma", "altrimenti", "piuttosto", "unico", "(", "a", "esempio", "in+il", "Paesi", "Bassi", "e...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-73-ht-1

220

flores101-main-731

ita_t5

ita

73

ht

124

null

135

21

null

24

50.526001

142

114

0

23

2

0

3

0

18

24,783

9

20,022

50,526

2

1,640,932,518

null

50.526001

0.8421

0.014

0.4075

2.406

1.1452

1,496.259399

24.9377

310

Air accidents are common in Iran, which has an aging fleet that is poorly maintained both for civil and military operations.

nan

Gli incidenti aerei sono comuni in Iran, che ha una flotta obsoleta e mal gestita sia per le operazioni civili che per quelle militari.

nan

[ "Air", "accidents", "are", "common", "in", "Iran", ",", "which", "has", "an", "aging", "fleet", "that", "is", "poorly", "maintained", "both", "for", "civil", "and", "military", "operations", "." ]

{ "lemma": [ "air", "accident", "be", "common", "in", "Iran", ",", "which", "have", "a", "aging", "fleet", "that", "be", "poorly", "maintain", "both", "for", "civil", "and", "military", "operation", "." ], "upos": [ "N...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Gli", "incidenti", "aerei", "sono", "comuni", "in", "Iran", ",", "che", "ha", "una", "flotta", "obsoleta", "e", "mal", "gestita", "sia", "per", "le", "operazioni", "civili", "che", "per", "quelle", "militari", "." ]

{ "lemma": [ "il", "incidente", "aereo", "essere", "comune", "in", "Iran", ",", "che", "avere", "uno", "flotta", "obsoleto", "e", "male", "gestire", "sia", "per", "il", "operazione", "civile", "che", "per", "quello", "...

[]

flores101-main-ita-73-ht-2

221

flores101-main-732

ita_t5

ita

73

ht

73

null

73

10

null

9

36.255001

83

68

0

8

2

0

5

0

15

21,947

5

17,574

36,255

1

1,640,932,518

null

36.255001

0.6043

0.0101

0.4966

3.6255

1.137

992.966492

16.5494

311

International sanctions have meant that new aircraft cannot be purchased.

nan

Le sanzioni internazionali hanno impedito l'acquisto di nuovi aeromobili.

nan

[ "International", "sanctions", "have", "meant", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchased", "." ]

{ "lemma": [ "International", "sanction", "have", "mean", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchase", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feat...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Le", "sanzioni", "internazionali", "hanno", "impedito", "l'", "acquisto", "di", "nuovi", "aeromobili", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sanzione", "internazionale", "avere", "impedire", "il", "acquisto", "di", "nuovo", "aeromobile", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ], "fe...

[]

flores101-main-ita-73-ht-3

222

flores101-main-733

ita_t5

ita

73

ht

88

null

114

14

null

18

72.585999

153

122

0

20

3

0

8

0

22

52,002

7

45,319

72,586

1

1,640,932,518

null

72.585999

1.2098

0.0202

0.8248

5.1847

1.7386

694.348816

11.5725

312

Earlier this week, a police helicopter crash killed three people and wounded three more.

nan

All'inizio di questa settimana, un incidente in elicottero della polizia ha uccido tre persone e ferito altre tre.

nan

[ "Earlier", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "killed", "three", "people", "and", "wounded", "three", "more", "." ]

{ "lemma": [ "early", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "kill", "three", "people", "and", "wound", "three", "more", "." ], "upos": [ "ADV", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "All'", "inizio", "di", "questa", "settimana", ",", "un", "incidente", "in", "elicottero", "della", "polizia", "ha", "uccido", "tre", "persone", "e", "ferito", "altre", "tre", "." ]

{ "lemma": [ "a+il", "inizio", "di", "questo", "settimana", ",", "uno", "incidente", "in", "elicottero", "di+il", "polizia", "avere", "uccidere", "tre", "persona", "e", "ferire", "altro", "tre", "." ], "upos": [ "ADP+DET", ...

[]

flores101-main-ita-73-ht-4

223

flores101-main-734

ita_t5

ita

73

ht

122

null

168

22

null

29

83.293999

237

168

3

33

4

0

27

1

0

1

0

49

50,238

14

34,615

83,294

2

1,640,932,518

null

83.293999

1.3882

0.0231

0.6827

3.7861

1.9426

950.848816

15.8475

313

Last month Iran saw its worst air disaster in years when an airliner heading to Armenia crashed, killing the 168 on board.

nan

Il mese scorso in Iran si è verificato il peggior disastro aereo degli ultimi anni quando un aereo di linea diretto in America si è schiantato uccidendo 168 passeggeri.

nan

[ "Last", "month", "Iran", "saw", "its", "worst", "air", "disaster", "in", "years", "when", "an", "airliner", "heading", "to", "Armenia", "crashed", ",", "killing", "the", "168", "on", "board", "." ]

{ "lemma": [ "last", "month", "Iran", "see", "its", "bad", "air", "disaster", "in", "year", "when", "a", "airliner", "head", "to", "Armenia", "crash", ",", "kill", "the", "168", "on", "board", "." ], "upos": [ "ADJ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Il", "mese", "scorso", "in", "Iran", "si", "è", "verificato", "il", "peggior", "disastro", "aereo", "degli", "ultimi", "anni", "quando", "un", "aereo", "di", "linea", "diretto", "in", "America", "si", "è", "schiantato", "uccidendo", "168", "passeggeri", "."...

{ "lemma": [ "il", "mese", "scorso", "in", "Iran", "si", "essere", "verificare", "il", "peggiore", "disastro", "aereo", "di+il", "ultimo", "anno", "quando", "uno", "aereo", "di", "linea", "diretto", "in", "America", "si", ...

[]

flores101-main-ita-73-ht-5

224

flores101-main-735

ita_t5

ita

73

ht

101

null

116

17

null

22

70.832001

163

117

2

24

3

0

17

0

33

49,238

13

38,749

70,832

1

1,640,932,518

null

70.832001

1.1805

0.0197

0.7013

4.1666

1.6139

864.016296

14.4003

314

The same month saw another airliner overrun a runway at Mashhad and strike a wall, killing seventeen.

nan

Nello stesso mese, un altro aereo di linea ha invaso una pista a Mashhad e ha colpito un muro, uccidendo 17 persone.

nan

[ "The", "same", "month", "saw", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "killing", "seventeen", "." ]

{ "lemma": [ "the", "same", "month", "see", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "kill", "seventeen", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Nello", "stesso", "mese", ",", "un", "altro", "aereo", "di", "linea", "ha", "invaso", "una", "pista", "a", "Mashhad", "e", "ha", "colpito", "un", "muro", ",", "uccidendo", "17", "persone", "." ]

{ "lemma": [ "in+il", "stesso", "mese", ",", "uno", "altro", "aereo", "di", "linea", "avere", "invadere", "uno", "pista", "a", "Mashhad", "e", "avere", "colpire", "uno", "muro", ",", "uccidere", "17", "persona", "." ...

[]

flores101-main-ita-74-pe1-1

153

flores101-main-741

ita_t5

ita

74

pe1

pe

147

178

27

32

33

167.990005

25

16

1

3

0

5

0

12

75,795

7

73,870

167,990

6

1,640,932,590

0

4

2

6

16.667

0.0769

68.519997

85.529999

167.990005

2.7998

0.0467

1.1428

6.2219

0.1701

578.605896

9.6434

315

The games kicked off at 10:00am with great weather and apart from mid morning drizzle which quickly cleared up, it was a perfect day for 7's rugby.

Le partite sono iniziate alle 10:00 con un bel tempo e, a parte la pioggerellina di metà mattina che si è rapidamente risollevata, è stata una giornata perfetta per il 7's rugby.

Le partite sono iniziate alle 10:00 con un bel tempo e, a parte una pioggerellina di metà mattinata che si è rapidamente diradata, è stata una giornata perfetta per il rugby a 7.

REF: le partite sono iniziate alle 10:00 con un bel tempo e , a parte la pioggerellina di metà mattina che si è rapidamente risollevata , è stata una giornata perfetta per il 7 's rugby .\nHYP: le partite sono iniziate alle 10:00 con un bel tempo e , a parte una pioggerellina di metà mattinata che si è...

[ "The", "games", "kicked", "off", "at", "10:00", "am", "with", "great", "weather", "and", "apart", "from", "mid", "morning", "drizzle", "which", "quickly", "cleared", "up", ",", "it", "was", "a", "perfect", "day", "for", "7's", "rugby", "." ]

{ "lemma": [ "the", "game", "kick", "off", "at", "10:00", "am", "with", "great", "weather", "and", "apart", "from", "mid", "morning", "drizzle", "which", "quickly", "clear", "up", ",", "it", "be", "a", "perfect", "...

[ "Le", "partite", "sono", "iniziate", "alle", "10:00", "con", "un", "bel", "tempo", "e", ",", "a", "parte", "la", "pioggerellina", "di", "metà", "mattina", "che", "si", "è", "rapidamente", "risollevata", ",", "è", "stata", "una", "giornata", "perfetta", "pe...

{ "lemma": [ "il", "partita", "essere", "iniziare", "a+il", "10:00", "con", "uno", "bello", "tempo", "e", ",", "a", "parte", "il", "pioggerellina", "di", "metà", "mattina", "che", "si", "essere", "rapidamente", "risollevar...

[ "Le", "partite", "sono", "iniziate", "alle", "10:00", "con", "un", "bel", "tempo", "e", ",", "a", "parte", "una", "pioggerellina", "di", "metà", "mattinata", "che", "si", "è", "rapidamente", "diradata", ",", "è", "stata", "una", "giornata", "perfetta", "pe...

{ "lemma": [ "il", "partita", "essere", "iniziare", "a+il", "10:00", "con", "uno", "bello", "tempo", "e", ",", "a", "parte", "uno", "pioggerellina", "di", "metà", "mattinata", "che", "si", "essere", "rapidamente", "diradar...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-74-pe1-2

154

flores101-main-742

ita_t5

ita

74

pe1

pe

126

170

164

23

32

29

73.202003

47

41

0

4

0

2

0

14

63,882

8

61,009

73,202

2

1,640,932,590

1

4

7

0

12

35.293999

0.2674

45.029999

67.949997

73.202003

1.22

0.0203

0.581

3.1827

0.373

1,131.116577

18.8519

316

Tournament top seeds South Africa started on the right note when they had a comfortable 26 - 00 win against 5th seeded Zambia.

Le teste di serie principali del torneo Il Sudafrica è iniziata con la nota giusta quando hanno avuto una comoda vittoria per 26 - 00 contro lo Zambia, testa di serie 5a.

Teste di serie principali del torneo Il Sudafrica ha iniziato con il piede giusto ottenendo una facile vittoria per 26 - 00 contro lo Zambia, quinta testa di serie.

REF: le teste di serie principali del torneo il sudafrica è iniziata con la nota giusta quando hanno avuto una comoda vittoria per 26 - 00 contro lo zambia , ****** testa di serie 5a .\nHYP: ** teste di serie principali del torneo il sudafrica ha iniziato con ** **** il piede giusto ottenendo una facile vi...

[ "Tournament", "top", "seeds", "South", "Africa", "started", "on", "the", "right", "note", "when", "they", "had", "a", "comfortable", "26", "-", "00", "win", "against", "5th", "seeded", "Zambia", "." ]

{ "lemma": [ "tournament", "top", "seed", "South", "Africa", "start", "on", "the", "right", "note", "when", "they", "have", "a", "comfortable", "26", "-", "00", "win", "against", "5th", "seed", "Zambia", "." ], "upos":...

[ "Le", "teste", "di", "serie", "principali", "del", "torneo", "Il", "Sudafrica", "è", "iniziata", "con", "la", "nota", "giusta", "quando", "hanno", "avuto", "una", "comoda", "vittoria", "per", "26", "-", "00", "contro", "lo", "Zambia", ",", "testa", "di", ...

{ "lemma": [ "il", "testa", "di", "serie", "principale", "di+il", "torneo", "il", "Sudafrica", "essere", "iniziare", "con", "il", "nota", "giusto", "quando", "avere", "avere", "uno", "comodo", "vittoria", "per", "26", "-",...

[ "Teste", "di", "serie", "principali", "del", "torneo", "Il", "Sudafrica", "ha", "iniziato", "con", "il", "piede", "giusto", "ottenendo", "una", "facile", "vittoria", "per", "26", "-", "00", "contro", "lo", "Zambia", ",", "quinta", "testa", "di", "serie", "...

{ "lemma": [ "teste", "di", "serie", "principale", "di+il", "torneo", "il", "Sudafrica", "avere", "iniziare", "con", "il", "piede", "giusto", "ottenere", "uno", "facile", "vittoria", "per", "26", "-", "0", "contro", "il", ...

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-74-pe1-3

155

flores101-main-743

ita_t5

ita

74

pe1

pe

136

154

19

22

110.915001

60

46

0

5

0

9

0

15

91,349

10

88,598

110,915

4

1,640,932,590

1

2

0

4

16.667

0.1026

70.18

88.849998

110.915001

1.8486

0.0308

0.8156

5.8376

0.4412

616.688477

10.2781

317

Looking decidedly rusty in the game against their southern sisters, South Africa however steadily improved as the tournament progressed.

Sembrando decisamente arrugginito nel gioco contro le loro sorelle del sud, il Sudafrica è comunque migliorato costantemente con il progredire del torneo.

Pur sembrando decisamente arrugginito nella gara contro le sorelle del sud, il Sudafrica è comunque migliorato costantemente con il progredire del torneo.

REF: *** sembrando decisamente arrugginito nel gioco contro le loro sorelle del sud , il sudafrica è comunque migliorato costantemente con il progredire del torneo .\nHYP: pur sembrando decisamente arrugginito nella gara contro le **** sorelle del sud , il sudafrica è comunque migliorato costantemente con il progr...

[ "Looking", "decidedly", "rusty", "in", "the", "game", "against", "their", "southern", "sisters", ",", "South", "Africa", "however", "steadily", "improved", "as", "the", "tournament", "progressed", "." ]

{ "lemma": [ "look", "decidedly", "rusty", "in", "the", "game", "against", "they", "southern", "sister", ",", "South", "Africa", "however", "steadily", "improve", "as", "the", "tournament", "progress", "." ], "upos": [ "VERB",...

[ "Sembrando", "decisamente", "arrugginito", "nel", "gioco", "contro", "le", "loro", "sorelle", "del", "sud", ",", "il", "Sudafrica", "è", "comunque", "migliorato", "costantemente", "con", "il", "progredire", "del", "torneo", "." ]

{ "lemma": [ "sembrare", "decisamente", "arrugginire", "in+il", "gioco", "contro", "il", "loro", "sorella", "di+il", "sud", ",", "il", "Sudafrica", "essere", "comunque", "migliorare", "costantemente", "con", "il", "progredire", "d...

[ "Pur", "sembrando", "decisamente", "arrugginito", "nella", "gara", "contro", "le", "sorelle", "del", "sud", ",", "il", "Sudafrica", "è", "comunque", "migliorato", "costantemente", "con", "il", "progredire", "del", "torneo", "." ]

{ "lemma": [ "pure", "sembrare", "decisamente", "arrugginire", "in+il", "gara", "contro", "il", "sorella", "di+il", "sud", ",", "il", "Sudafrica", "essere", "comunque", "migliorare", "costantemente", "con", "il", "progredire", "di...

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-74-pe1-4

156

flores101-main-744

ita_t5

ita

74

pe1

pe

140

173

163

25

29

27

65.822998

26

19

0

1

0

5

0

12

48,042

9

46,808

65,823

4

1,640,932,590

0

1

5

0

6

18.75

0.1136

56.18

81.330002

65.822998

1.097

0.0183

0.4702

2.6329

0.1857

1,367.303223

22.788401

318

Their disciplined defence, ball handling skills and excellent team work made them stand out and it was clear that this was the team to beat.

La loro difesa disciplinata, la capacità di maneggiare la palla e l'eccellente lavoro di squadra li hanno fatti risaltare ed era chiaro che questa era la squadra da battere.

La sua difesa disciplinata, la capacità di gestire la palla e l'eccellente lavoro di squadra l'hanno fatto risaltare ed era chiaro che fosse la squadra da battere.

REF: la loro difesa disciplinata , la capacità di maneggiare la palla e l' eccellente lavoro di squadra li hanno fatti risaltare ed era chiaro che questa era la squadra da battere .\nHYP: la sua difesa disciplinata , la capacità di gestire la palla e l' eccellente lavoro di squadra l' hanno fatto risaltare ed e...

[ "Their", "disciplined", "defence", ",", "ball", "handling", "skills", "and", "excellent", "team", "work", "made", "them", "stand", "out", "and", "it", "was", "clear", "that", "this", "was", "the", "team", "to", "beat", "." ]

{ "lemma": [ "they", "disciplined", "defence", ",", "ball", "handling", "skill", "and", "excellent", "team", "work", "make", "they", "stand", "out", "and", "it", "be", "clear", "that", "this", "be", "the", "team", "to"...

[ "La", "loro", "difesa", "disciplinata", ",", "la", "capacità", "di", "maneggiare", "la", "palla", "e", "l'", "eccellente", "lavoro", "di", "squadra", "li", "hanno", "fatti", "risaltare", "ed", "era", "chiaro", "che", "questa", "era", "la", "squadra", "da", ...

{ "lemma": [ "il", "loro", "difesa", "disciplinare", ",", "il", "capacità", "di", "maneggiare", "il", "palla", "e", "il", "eccellente", "lavoro", "di", "squadra", "li", "avere", "fare", "risaltare", "e", "essere", "chiaro"...

[ "La", "sua", "difesa", "disciplinata", ",", "la", "capacità", "di", "gestire", "la", "palla", "e", "l'", "eccellente", "lavoro", "di", "squadra", "l'", "hanno", "fatto", "risaltare", "ed", "era", "chiaro", "che", "fosse", "la", "squadra", "da", "battere", ...

{ "lemma": [ "il", "suo", "difesa", "disciplinare", ",", "il", "capacità", "di", "gestire", "il", "palla", "e", "il", "eccellente", "lavoro", "di", "squadra", "lo", "avere", "fare", "risaltare", "e", "essere", "chiaro", ...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-75-pe2-1

850

flores101-main-751

ita_t5

ita

75

pe2

pe

170

174

24

29

71.954002

10

8

0

2

0

6

70,048

4

69,400

71,954

1

1,640,932,652

0

3

0

3

9.375

0.0462

77.970001

90.120003

71.954002

1.1992

0.02

0.4233

2.9981

0.0588

1,200.767212

20.0128

319

Downhill snowsports, which include skiing and snowboarding, are popular sports involving sliding down snow-covered terrain with skis or a snowboard attached to your feet.

Gli sport di neve a discesa, che includono sci e snowboard, sono sport popolari che comportano sciare su terreni ricoperti di neve con sci o snowboard attaccato ai piedi.

Gli sport sulla neve in discesa, che includono sci e snowboard, sono sport popolari che comportano sciare su terreni ricoperti di neve con sci o snowboard attaccati ai piedi.

REF: gli sport di neve a discesa , che includono sci e snowboard , sono sport popolari che comportano sciare su terreni ricoperti di neve con sci o snowboard attaccato ai piedi .\nHYP: gli sport sulla neve in discesa , che includono sci e snowboard , sono sport popolari che comportano sciare su terreni ricoperti ...

[ "Downhill", "snowsports", ",", "which", "include", "skiing", "and", "snowboarding", ",", "are", "popular", "sports", "involving", "sliding", "down", "snow", "-", "covered", "terrain", "with", "skis", "or", "a", "snowboard", "attached", "to", "your", "feet", "....

{ "lemma": [ "downhill", "snowsport", ",", "which", "include", "ski", "and", "snowboarding", ",", "be", "popular", "sport", "involve", "slide", "down", "snow", "-", "cover", "terrain", "with", "skis", "or", "a", "snowboard...

[ "Gli", "sport", "di", "neve", "a", "discesa", ",", "che", "includono", "sci", "e", "snowboard", ",", "sono", "sport", "popolari", "che", "comportano", "sciare", "su", "terreni", "ricoperti", "di", "neve", "con", "sci", "o", "snowboard", "attaccato", "ai", ...

{ "lemma": [ "il", "sport", "di", "neve", "a", "discesa", ",", "che", "includere", "sci", "e", "snowboard", ",", "essere", "sport", "popolare", "che", "comportare", "sciare", "su", "terreno", "ricoprire", "di", "neve", ...

[ "Gli", "sport", "sulla", "neve", "in", "discesa", ",", "che", "includono", "sci", "e", "snowboard", ",", "sono", "sport", "popolari", "che", "comportano", "sciare", "su", "terreni", "ricoperti", "di", "neve", "con", "sci", "o", "snowboard", "attaccati", "ai"...

{ "lemma": [ "il", "sport", "su+il", "neve", "in", "discesa", ",", "che", "includere", "sci", "e", "snowboard", ",", "essere", "sport", "popolare", "che", "comportare", "sciare", "su", "terreno", "ricoprire", "di", "neve",...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-75-pe2-2

851

flores101-main-752

ita_t5

ita

75

pe2

pe

160

185

177

23

25

24

97.275002

74

55

0

6

0

12

1

0

16

86,502

6

82,396

97,275

1

1,640,932,652

0

1

5

0

6

19.355

0.1571

57.540001

80.690002

97.275002

1.6212

0.027

0.608

4.2293

0.4625

851.195129

14.1866

320

Skiing is a major travelling activity with many enthusiasts, occasionally known as "ski bums," planning entire vacations around skiing at a particular location.

Il sciare è un'attività itinerante importante con molti entusiasti, occasionalmente conosciuti come "ski bums", che pianificano intere vacanze intorno al sciare in un posto particolare.

Sciare è un'attività itinerante importante con molti entusiasti, talvolta conosciuti come "ski bum", che pianificano intere vacanze incentrate sullo sci in un posto particolare.

REF: il sciare è un' attività itinerante importante con molti entusiasti , occasionalmente conosciuti come \" ski bums \" , che pianificano intere vacanze intorno al sciare in un posto particolare .\nHYP: ** sciare è un' attività itinerante importante con molti entusiasti , talvolta conosciuti come \" sk...

[ "Skiing", "is", "a", "major", "travelling", "activity", "with", "many", "enthusiasts", ",", "occasionally", "known", "as", "\"", "ski", "bums", ",", "\"", "planning", "entire", "vacations", "around", "skiing", "at", "a", "particular", "location", "." ]

{ "lemma": [ "skiing", "be", "a", "major", "travelling", "activity", "with", "many", "enthusiast", ",", "occasionally", "know", "as", "\"", "ski", "bum", ",", "\"", "plan", "entire", "vacation", "around", "ski", "at", ...

[ "Il", "sciare", "è", "un'", "attività", "itinerante", "importante", "con", "molti", "entusiasti", ",", "occasionalmente", "conosciuti", "come", "\"", "ski", "bums", "\"", ",", "che", "pianificano", "intere", "vacanze", "intorno", "al", "sciare", "in", "un", "p...

{ "lemma": [ "il", "sciare", "essere", "uno", "attività", "itinerante", "importante", "con", "molto", "entusiasta", ",", "occasionalmente", "conoscere", "come", "\"", "ski", "bums", "\"", ",", "che", "pianificare", "intero", "...

[ "Sciare", "è", "un'", "attività", "itinerante", "importante", "con", "molti", "entusiasti", ",", "talvolta", "conosciuti", "come", "\"", "ski", "bum", "\"", ",", "che", "pianificano", "intere", "vacanze", "incentrate", "sullo", "sci", "in", "un", "posto", "par...

{ "lemma": [ "sciare", "essere", "uno", "attività", "itinerante", "importante", "con", "molto", "entusiasta", ",", "talvolta", "conoscere", "come", "\"", "ski", "bum", "\"", ",", "che", "pianificare", "intero", "vacanza", "inc...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-75-pe2-3

852

flores101-main-753

ita_t5

ita

75

pe2

pe

93

106

109

19

18

17.610001

8

6

0

1

0

3

10,927

3

10,927

17,610

2

1,640,932,652

0

3

0

3

14.286

0.0648

63.5

84.440002

17.610001

0.2935

0.0049

0.1894

0.9268

0.086

3,884.156738

64.735901

321

The idea of skiing is very old — cave paintings depicting skiers date back as far as 5000 BC!

L'idea di sciare è molto vecchia - i dipinti di grotte che raffigurano gli sciatori risalgono a 5000 a.C.!

L'idea di sciare è molto vecchia, i dipinti nelle grotte che raffigurano gli sciatori risalgono al 5000 a.C.!

REF: l' idea di sciare è molto vecchia - i dipinti di grotte che raffigurano gli sciatori risalgono a 5000 a.c. !\nHYP: l' idea di sciare è molto vecchia , i dipinti nelle grotte che raffigurano gli sciatori risalgono al 5000 a.c. !\nEVAL: S S ...

[ "The", "idea", "of", "skiing", "is", "very", "old", "—", "cave", "paintings", "depicting", "skiers", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "BC", "!" ]

{ "lemma": [ "the", "idea", "of", "ski", "be", "very", "old", "—", "cave", "painting", "depict", "skier", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "bc", "!" ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "AUX", ...

[ "L'", "idea", "di", "sciare", "è", "molto", "vecchia", "-", "i", "dipinti", "di", "grotte", "che", "raffigurano", "gli", "sciatori", "risalgono", "a", "5000", "a.C.", "!" ]

{ "lemma": [ "il", "idea", "di", "sciare", "essere", "molto", "vecchio", "-", "il", "dipinto", "di", "grotte", "che", "raffigurare", "il", "sciatore", "risalire", "a", "5000", "a.c.", "!" ], "upos": [ "DET", "NOUN", "A...

[ "L'", "idea", "di", "sciare", "è", "molto", "vecchia", ",", "i", "dipinti", "nelle", "grotte", "che", "raffigurano", "gli", "sciatori", "risalgono", "al", "5000", "a.C.", "!" ]

{ "lemma": [ "il", "idea", "di", "sciare", "essere", "molto", "vecchio", ",", "il", "dipinto", "in+il", "grotte", "che", "raffigurare", "il", "sciatore", "risalire", "a+il", "5000", "a.c.", "!" ], "upos": [ "DET", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-75-pe2-4

853

flores101-main-754

ita_t5

ita

75

pe2

pe

149

159

139

27

30

26

83.261002

53

40

0

7

0

6

0

13

46,147

7

42,016

83,261

3

1,640,932,652

0

4

5

1

10

31.25

0.2122

56.970001

79.790001

83.261002

1.3877

0.0231

0.5588

3.0837

0.3557

1,167.41333

19.4569

322

Downhill skiing as a sport goes back to at least the 17th century, and in 1861 the first recreational ski club was opened by Norwegians in Australia.

Il sciare in discesa come sport risale almeno al 17° secolo, e nel 1861 è stato aperto il primo club di sci di ricreazione da parte dei norvegesi in Australia.

Lo sci in discesa come sport risale almeno al 17° secolo, e nel 1861 i norvegesi hanno aperto il primo club di sci ricreativo in Australia.

REF: il sciare in discesa come sport risale almeno al 17° secolo , e nel 1861 è stato aperto il primo club di sci di ricreazione da parte dei norvegesi in australia .\nHYP: lo sci in discesa come sport risale almeno al 17° secolo , e nel 1861 i @ hanno aperto il primo club di sci ** *********** ** ***...

[ "Downhill", "skiing", "as", "a", "sport", "goes", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "was", "opened", "by", "Norwegians", "in", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "Downhill", "ski", "as", "a", "sport", "go", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "be", "open", "by", "Norwegi...

[ "Il", "sciare", "in", "discesa", "come", "sport", "risale", "almeno", "al", "17°", "secolo", ",", "e", "nel", "1861", "è", "stato", "aperto", "il", "primo", "club", "di", "sci", "di", "ricreazione", "da", "parte", "dei", "norvegesi", "in", "Australia", "...

{ "lemma": [ "il", "sciare", "in", "discesa", "come", "sport", "risalire", "almeno", "a+il", "17°", "secolo", ",", "e", "in+il", "1861", "essere", "essere", "aprire", "il", "primo", "club", "di", "sci", "di", "ricreazi...

[ "Lo", "sci", "in", "discesa", "come", "sport", "risale", "almeno", "al", "17°", "secolo", ",", "e", "nel", "1861", "i", "norvegesi", "hanno", "aperto", "il", "primo", "club", "di", "sci", "ricreativo", "in", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "sci", "in", "discesa", "come", "sport", "risalire", "almeno", "a+il", "17°", "secolo", ",", "e", "in+il", "1861", "il", "norvegese", "avere", "aprire", "il", "primo", "club", "di", "sci", "ricreativ...

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-76-ht-1

597

flores101-main-761

ita_t5

ita

76

ht

156

null

180

22

null

26

58.141998

204

164

0

27

1

0

12

0

31

27,240

8

16,266

58,142

2

1,640,932,670

null

58.141998

0.969

0.0162

0.3727

2.6428

1.3077

1,362.182251

22.702999

323

Many observed rhythms in physiology and behavior often crucially depend on the presence of endogenous cycles and their production through biological clocks.

nan

Molti ritmi osservati in fisiologia e nel comportamento spesso dipendono in modo cruciale dalla presenza di cicli endogeni e dalla loro produzione attraverso gli orologi biologici.

nan

[ "Many", "observed", "rhythms", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycles", "and", "their", "production", "through", "biological", "clocks", "." ]

{ "lemma": [ "many", "observe", "rhythm", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycle", "and", "they", "production", "through", "biological", "clock", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Molti", "ritmi", "osservati", "in", "fisiologia", "e", "nel", "comportamento", "spesso", "dipendono", "in", "modo", "cruciale", "dalla", "presenza", "di", "cicli", "endogeni", "e", "dalla", "loro", "produzione", "attraverso", "gli", "orologi", "biologici", "." ]

{ "lemma": [ "molto", "ritmo", "osservare", "in", "fisiologia", "e", "in+il", "comportamento", "spesso", "dipendere", "in", "modo", "cruciale", "da+il", "presenza", "di", "ciclo", "endogene", "e", "da+il", "loro", "produzione", ...

[]

flores101-main-ita-76-ht-2

598

flores101-main-762

ita_t5

ita

76

ht

168

null

202

24

null

32

52.509998

209

169

0

31

6

0

3

0

15

20,895

7

16,438

52,510

2

1,640,932,670

null

52.509998

0.8752

0.0146

0.3126

2.1879

1.244

1,645.400879

27.4233

324

Periodic rhythms, which are not simply responses to external periodic cues, have been documented for most living beings, including bacteria, fungi, plants, and animals.

nan

I ritmi periodici, che non sono semplicemente rispose a segnali periodici esterni, sono stati documentati per la maggior parte degli esseri viventi, inclusi i batteri, i funghi, le piante e gli animali.

nan

[ "Periodic", "rhythms", ",", "which", "are", "not", "simply", "responses", "to", "external", "periodic", "cues", ",", "have", "been", "documented", "for", "most", "living", "beings", ",", "including", "bacteria", ",", "fungi", ",", "plants", ",", "and", "anim...

{ "lemma": [ "Periodic", "rhythm", ",", "which", "be", "not", "simply", "response", "to", "external", "periodic", "cue", ",", "have", "be", "document", "for", "most", "living", "being", ",", "include", "bacterium", ",", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "I", "ritmi", "periodici", ",", "che", "non", "sono", "semplicemente", "rispose", "a", "segnali", "periodici", "esterni", ",", "sono", "stati", "documentati", "per", "la", "maggior", "parte", "degli", "esseri", "viventi", ",", "inclusi", "i", "batteri", ",", ...

{ "lemma": [ "il", "ritmo", "periodico", ",", "che", "non", "essere", "semplicemente", "rispondere", "a", "segnale", "periodico", "esterno", ",", "essere", "essere", "documentare", "per", "il", "maggiore", "parte", "di+il", "e...

[]

flores101-main-ita-76-ht-3

599

flores101-main-763

ita_t5

ita

76

ht

140

null

144

21

null

21

114.411003

170

138

0

21

1

0

10

0

23

90,338

11

83,461

114,411

1

1,640,932,670

null

114.411003

1.9068

0.0318

0.8172

5.4481

1.2143

660.775574

11.0129

325

Biological clocks are self sustaining oscillators which will continue a period of free-running cycling even in the absence of external cues.

nan

Gli orologi biologici sono oscillatori autosufficienti che continueranno un periodo di ciclo a corsa libera anche in assenza di segnali esterni.

nan

[ "Biological", "clocks", "are", "self", "sustaining", "oscillators", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "running", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cues", "." ]

{ "lemma": [ "Biological", "clock", "be", "self", "sustain", "oscillator", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "run", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cue", "." ], ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Gli", "orologi", "biologici", "sono", "oscillatori", "autosufficienti", "che", "continueranno", "un", "periodo", "di", "ciclo", "a", "corsa", "libera", "anche", "in", "assenza", "di", "segnali", "esterni", "." ]

{ "lemma": [ "il", "orologio", "biologico", "essere", "oscillatore", "autosufficiente", "che", "continuare", "uno", "periodo", "di", "ciclo", "a", "corsa", "libero", "anche", "in", "assenza", "di", "segnale", "esterno", "." ], ...

[]

flores101-main-ita-77-pe2-1

14

flores101-main-771

ita_t5

ita

77

pe2

pe

175

186

188

28

29

13.559

5

3

0

1

0

1

0

4

9,034

2

8,332

13,559

1

1,640,932,714

0

1

0

1

3.333

0.016

90.959999

96.739998

13.559

0.226

0.0038

0.0775

0.4842

0.0286

7,434.176758

123.902901

326

USA Gymnastics supports the United States Olympic Committee's letter and accepts the absolute need of the Olympic family to promote a safe environment for all of our athletes.

USA Gymnastics sostiene la lettera del Comité Olimpico degli Stati Uniti e accetta il bisogno assoluto della famiglia olimpica di promuovere un ambiente sicuro per tutti i nostri atleti.

USA Gymnastics sostiene la lettera del Comitato Olimpico degli Stati Uniti e accetta il bisogno assoluto della famiglia olimpica di promuovere un ambiente sicuro per tutti i nostri atleti.

REF: usa gymnastics sostiene la lettera del comité olimpico degli stati uniti e accetta il bisogno assoluto della famiglia olimpica di promuovere un ambiente sicuro per tutti i nostri atleti .\nHYP: usa gymnastics sostiene la lettera del comitato olimpico degli stati uniti e accetta il bisogno assoluto della famigl...

[ "USA", "Gymnastics", "supports", "the", "United", "States", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accepts", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "environment", "for", "all", "of", "our", "athletes...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "the", "United", "State", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accept", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "en...

[ "USA", "Gymnastics", "sostiene", "la", "lettera", "del", "Comité", "Olimpico", "degli", "Stati", "Uniti", "e", "accetta", "il", "bisogno", "assoluto", "della", "famiglia", "olimpica", "di", "promuovere", "un", "ambiente", "sicuro", "per", "tutti", "i", "nostri",...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "sostenere", "il", "lettera", "di+il", "Comité", "olimpico", "di+il", "Stati", "Uniti", "e", "accettare", "il", "bisogno", "assoluto", "di+il", "famiglia", "olimpico", "di", "promuovere", "uno", ...

[ "USA", "Gymnastics", "sostiene", "la", "lettera", "del", "Comitato", "Olimpico", "degli", "Stati", "Uniti", "e", "accetta", "il", "bisogno", "assoluto", "della", "famiglia", "olimpica", "di", "promuovere", "un", "ambiente", "sicuro", "per", "tutti", "i", "nostri...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "sostenere", "il", "lettera", "di+il", "comitato", "olimpico", "di+il", "Stati", "Uniti", "e", "accettare", "il", "bisogno", "assoluto", "di+il", "famiglia", "olimpico", "di", "promuovere", "uno",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-77-pe2-2

15

flores101-main-772

ita_t5

ita

77

pe2

pe

213

282

33

39

17.596001

0

17,596

1

1,640,932,714

0

100

17.596001

0.2933

0.0049

0.0826

0.5332

0

6,751.53418

112.525597

327

We agree with the USOC's statement that the interests of our athletes and clubs, and their sport, may be better served by moving forward with meaningful change within our organization, rather than decertification.

Siamo d'accordo con la dichiarazione dell'USOC che gli interessi dei nostri atleti e dei nostri club, e del loro sport, potrebbero essere meglio serviti se progredissimo con un cambiamento significativo all'interno della nostra organizzazione, piuttosto che con la decertificazione.

REF: siamo d' accordo con la dichiarazione dell' usoc che gli interessi dei nostri atleti e dei nostri club , e del loro sport , potrebbero essere meglio serviti se progredissimo con un cambiamento significativo all' interno della nostra organizzazione , piuttosto che con la decertificazione .\nHYP: siamo d' accordo ...

[ "We", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interests", "of", "our", "athletes", "and", "clubs", ",", "and", "their", "sport", ",", "may", "be", "better", "served", "by", "moving", "forward", "with", "meaningful", "change", "wi...

{ "lemma": [ "we", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interest", "of", "we", "athlete", "and", "club", ",", "and", "they", "sport", ",", "may", "be", "well", "serve", "by", "move", ...

[ "Siamo", "d'", "accordo", "con", "la", "dichiarazione", "dell'", "USOC", "che", "gli", "interessi", "dei", "nostri", "atleti", "e", "dei", "nostri", "club", ",", "e", "del", "loro", "sport", ",", "potrebbero", "essere", "meglio", "serviti", "se", "progrediss...

{ "lemma": [ "essere", "di", "accordo", "con", "il", "dichiarazione", "di+il", "USOC", "che", "il", "interesse", "di+il", "nostro", "atleta", "e", "di+il", "nostro", "club", ",", "e", "di+il", "loro", "sport", ",", "po...

[ "Siamo", "d'", "accordo", "con", "la", "dichiarazione", "dell'", "USOC", "che", "gli", "interessi", "dei", "nostri", "atleti", "e", "dei", "nostri", "club", ",", "e", "del", "loro", "sport", ",", "potrebbero", "essere", "meglio", "serviti", "se", "progrediss...

{ "lemma": [ "essere", "di", "accordo", "con", "il", "dichiarazione", "di+il", "USOC", "che", "il", "interesse", "di+il", "nostro", "atleta", "e", "di+il", "nostro", "club", ",", "e", "di+il", "loro", "sport", ",", "po...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK"...

flores101-main-ita-77-pe2-3

16

flores101-main-773

ita_t5

ita

77

pe2

pe

254

290

286

39

37

36

44.807999

12

0

5

31,588

4

31,272

44,808

2

1,640,932,714

0

1

4

0

5

12.5

0.0512

73.830002

91.769997

44.807999

0.7468

0.0124

0.1764

1.1489

0.0472

3,133.368896

52.222801

328

USA Gymnastics supports an independent investigation that may shine light on how abuse of the proportion described so courageously by the survivors of Larry Nassar could have gone undetected for so long and embraces any necessary and appropriate changes.

USA Gymnastics sostiene un'investigazione indipendente che potrebbe far luce su come l'abuso della proporzione descritta così coraggiosamente dai sopravvissuti di Larry Nassar sarebbe potuto andare inosservato per così tanto tempo e abbraccia qualsiasi cambiamento necessario e appropriato.

USA Gymnastics sostiene un'investigazione indipendente che potrebbe far luce su come l'abuso della proporzione descritto così coraggiosamente dalle sopravvissute di Larry Nassar sarebbe passato inosservato per così tanto tempo e abbraccia qualsiasi cambiamento necessario e appropriato.

REF: usa gymnastics sostiene un' investigazione indipendente che potrebbe far luce su come l' abuso della proporzione descritta così coraggiosamente dai sopravvissuti di larry nassar sarebbe potuto andare inosservato per così tanto tempo e abbraccia qualsiasi cambiamento necessario e appropriato .\nHYP: usa gymnas...

[ "USA", "Gymnastics", "supports", "an", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "described", "so", "courageously", "by", "the", "survivors", "of", "Larry", "Nassar", "could", "have", "gone"...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "a", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "describe", "so", "courageously", "by", "the", "survivor", "of...

[ "USA", "Gymnastics", "sostiene", "un'", "investigazione", "indipendente", "che", "potrebbe", "far", "luce", "su", "come", "l'", "abuso", "della", "proporzione", "descritta", "così", "coraggiosamente", "dai", "sopravvissuti", "di", "Larry", "Nassar", "sarebbe", "potu...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "sostenere", "uno", "investigazione", "indipendente", "che", "potere", "fare", "luce", "su", "come", "il", "abuso", "di+il", "proporzione", "descrivere", "così", "coraggiosamente", "da+il", "sopravviv...

[ "USA", "Gymnastics", "sostiene", "un'", "investigazione", "indipendente", "che", "potrebbe", "far", "luce", "su", "come", "l'", "abuso", "della", "proporzione", "descritto", "così", "coraggiosamente", "dalle", "sopravvissute", "di", "Larry", "Nassar", "sarebbe", "pa...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "sostenere", "uno", "investigazione", "indipendente", "che", "potere", "fare", "luce", "su", "come", "il", "abuso", "di+il", "proporzione", "descrivere", "così", "coraggiosamente", "da+il", "sopravvis...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", ...

flores101-main-ita-77-pe2-4

17

flores101-main-774

ita_t5

ita

77

pe2

pe

195

201

210

34

41.73

28

25

0

1

0

2

0

5

20,507

4

20,139

41,730

3

1,640,932,714

0

4

0

4

10.256

0.0825

73.540001

85.559998

41.73

0.6955

0.0116

0.214

1.2274

0.1436

2,933.141602

48.8857

329

USA Gymnastics and the USOC have the same goal — making the sport of gymnastics, and others, as safe as possible for athletes to follow their dreams in a safe, positive and empowered environment.

USA Gymnastics e USOC hanno lo stesso obiettivo: rendere il sport della gimnastica, e altri, il più sicuro possibile per gli atleti per seguire i loro sogni in un ambiente sicuro, positivo e stimolato.

USA Gymnastics e USOC hanno lo stesso obiettivo: rendere lo sport della ginnastica, e altri, il più sicuro possibile affinché gli atleti possano seguire i loro sogni in un ambiente sicuro, positivo e stimolato.

REF: usa gymnastics e usoc hanno lo stesso obiettivo : rendere il sport della gimnastica , e altri , il più sicuro possibile per gli atleti per seguire i loro sogni in un ambiente sicuro , positivo e stimolato .\nHYP: usa gymnastics e usoc hanno lo stesso obiettivo : rendere lo sport della ginnastica , e alt...

[ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "making", "the", "sport", "of", "gymnastics", ",", "and", "others", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athletes", "to", "follow", "their", "dreams", "in", "a", "safe...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "make", "the", "sport", "of", "gymnastic", ",", "and", "other", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athlete", "to...

[ "USA", "Gymnastics", "e", "USOC", "hanno", "lo", "stesso", "obiettivo", ":", "rendere", "il", "sport", "della", "gimnastica", ",", "e", "altri", ",", "il", "più", "sicuro", "possibile", "per", "gli", "atleti", "per", "seguire", "i", "loro", "sogni", "in", ...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "e", "USOC", "avere", "il", "stesso", "obiettivo", ":", "rendere", "il", "sport", "di+il", "gimnastica", ",", "e", "altro", ",", "il", "più", "sicuro", "possibile", "per", "il", "atlet...

[ "USA", "Gymnastics", "e", "USOC", "hanno", "lo", "stesso", "obiettivo", ":", "rendere", "lo", "sport", "della", "ginnastica", ",", "e", "altri", ",", "il", "più", "sicuro", "possibile", "affinché", "gli", "atleti", "possano", "seguire", "i", "loro", "sogni",...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "e", "USOC", "avere", "il", "stesso", "obiettivo", ":", "rendere", "il", "sport", "di+il", "ginnastica", ",", "e", "altro", ",", "il", "più", "sicuro", "possibile", "affinché", "il", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", ...

flores101-main-ita-78-pe1-1

563

flores101-main-781

ita_t5

ita

78

pe1

pe

152

182

23

28

19.621

0

19,621

1

1,640,932,732

0

100

19.621

0.327

0.0055

0.1291

0.8531

0

4,219.968262

70.332802

330

The first known transportation was walking, humans began walking upright two million years ago with the emergence of Homo Erectus (meaning upright man).

Il primo mezzo di trasporto conosciuto era camminare, gli umani hanno iniziato a camminare eretti due milioni di anni fa con l'emergere dell'Homo Erectus (che significa uomo eretto).

REF: il primo mezzo di trasporto conosciuto era camminare , gli umani hanno iniziato a camminare eretti due milioni di anni fa con l' emergere dell' homo erectus ( che significa uomo eretto ) .\nHYP: il primo mezzo di trasporto conosciuto era camminare , gli umani hanno iniziato a camminare eretti due milioni di anni...

[ "The", "first", "known", "transportation", "was", "walking", ",", "humans", "began", "walking", "upright", "two", "million", "years", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "meaning", "upright", "man", ")", "." ]

{ "lemma": [ "the", "first", "know", "transportation", "be", "walk", ",", "human", "begin", "walk", "upright", "two", "million", "year", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "mean", "upright", ...

[ "Il", "primo", "mezzo", "di", "trasporto", "conosciuto", "era", "camminare", ",", "gli", "umani", "hanno", "iniziato", "a", "camminare", "eretti", "due", "milioni", "di", "anni", "fa", "con", "l'", "emergere", "dell'", "Homo", "Erectus", "(", "che", "signifi...

{ "lemma": [ "il", "primo", "mezzo", "di", "trasporto", "conosciuto", "essere", "camminare", ",", "il", "umano", "avere", "iniziare", "a", "camminare", "erigere", "due", "milione", "di", "anno", "fa", "con", "il", "emerger...

[ "Il", "primo", "mezzo", "di", "trasporto", "conosciuto", "era", "camminare", ",", "gli", "umani", "hanno", "iniziato", "a", "camminare", "eretti", "due", "milioni", "di", "anni", "fa", "con", "l'", "emergere", "dell'", "Homo", "Erectus", "(", "che", "signifi...

{ "lemma": [ "il", "primo", "mezzo", "di", "trasporto", "conosciuto", "essere", "camminare", ",", "il", "umano", "avere", "iniziare", "a", "camminare", "erigere", "due", "milione", "di", "anno", "fa", "con", "il", "emerger...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-78-pe1-2

564

flores101-main-782

ita_t5

ita

78

pe1

pe

76

83

77

10

11

10

50.337002

80

33

0

4

0

43

0

12

38,697

2

32,690

50,337

2

1,640,932,732

0

1

3

1

5

35.714001

0.3837

54.369999

73.419998

50.337002

0.839

0.014

0.6623

5.0337

1.0526

715.179688

11.9197

331

Their predecessors, the Australopithecus did not walk upright as habitually.

I loro predecessori, gli Australopithecus, non camminavano eretti come di consueto.

I loro predecessori, gli Australopithecus, non erano soliti camminare eretti.

REF: i loro predecessori , gli australopithecus , non camminavano eretti come di consueto .\nHYP: i loro predecessori , gli australopithecus , non *********** [ eretti ] erano soliti camminare @ .\nEVAL: D S S S

[ "Their", "predecessors", ",", "the", "Australopithecus", "did", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ]

{ "lemma": [ "they", "predecessor", ",", "the", "Australopithecus", "do", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", ...

[ "I", "loro", "predecessori", ",", "gli", "Australopithecus", ",", "non", "camminavano", "eretti", "come", "di", "consueto", "." ]

{ "lemma": [ "il", "loro", "predecessore", ",", "il", "Australopithecus", ",", "non", "camminare", "erigere", "come", "di", "consueto", "." ], "upos": [ "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "VERB"...

[ "I", "loro", "predecessori", ",", "gli", "Australopithecus", ",", "non", "erano", "soliti", "camminare", "eretti", "." ]

{ "lemma": [ "il", "loro", "predecessore", ",", "il", "Australopithecus", ",", "non", "essere", "solito", "camminare", "erigere", "." ], "upos": [ "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "AUX", "ADJ"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-78-pe1-3

565

flores101-main-783

ita_t5

ita

78

pe1

pe

182

187

27

29

11.977

0

11,977

1

1,640,932,732

0

100

11.977

0.1996

0.0033

0.0658

0.4436

0

8,115.554688

135.259201

332

Bipedal specializations are found in Australopithecus fossils from 4.2-3.9 million years ago, although Sahelanthropus may have walked on two legs as early as seven million years ago.

Specializzazioni bipedi si trovano nei fossili di Australopithecus di 4,2-3,9 milioni di anni fa, sebbene il Sahelanthropus possa aver camminato su due gambe già sette milioni di anni fa.

REF: specializzazioni bipedi si trovano nei fossili di australopithecus di 4,2-3,9 milioni di anni fa , sebbene il sahelanthropus possa aver camminato su due gambe già sette milioni di anni fa .\nHYP: specializzazioni bipedi si trovano nei fossili di australopithecus di 4,2-3,9 milioni di anni fa , sebbene il sahelan...

[ "Bipedal", "specializations", "are", "found", "in", "Australopithecus", "fossils", "from", "4.2-3.9", "million", "years", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walked", "on", "two", "legs", "as", "early", "as", "seven", "million", "years", "a...

{ "lemma": [ "bipedal", "specialization", "be", "find", "in", "Australopithecus", "fossil", "from", "4.2-3.9", "million", "year", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walk", "on", "two", "leg", "as", "earl...

[ "Specializzazioni", "bipedi", "si", "trovano", "nei", "fossili", "di", "Australopithecus", "di", "4,2-3,9", "milioni", "di", "anni", "fa", ",", "sebbene", "il", "Sahelanthropus", "possa", "aver", "camminato", "su", "due", "gambe", "già", "sette", "milioni", "di"...

{ "lemma": [ "specializzazione", "bipedio", "si", "trovare", "in+il", "fossile", "di", "Australopithecus", "di", "4,2-3,9", "milione", "di", "anno", "fa", ",", "sebbene", "il", "Sahelanthropus", "potere", "avere", "camminare", "su...

[ "Specializzazioni", "bipedi", "si", "trovano", "nei", "fossili", "di", "Australopithecus", "di", "4,2-3,9", "milioni", "di", "anni", "fa", ",", "sebbene", "il", "Sahelanthropus", "possa", "aver", "camminato", "su", "due", "gambe", "già", "sette", "milioni", "di"...

{ "lemma": [ "specializzazione", "bipedio", "si", "trovare", "in+il", "fossile", "di", "Australopithecus", "di", "4,2-3,9", "milione", "di", "anno", "fa", ",", "sebbene", "il", "Sahelanthropus", "potere", "avere", "camminare", "su...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-79-ht-1

455

flores101-main-791

ita_t5

ita

79

ht

207

null

216

37

null

34

98.725998

263

204

0

37

5

0

17

0

45

49,890

15

37,048

98,726

2

1,640,932,746

null

98.725998

1.6454

0.0274

0.4769

2.6683

1.2705

1,349.188721

22.4865

333

There are a lot of social and political effects such as the use of metric system, a shift from absolutism to republicanism, nationalism and the belief the country belongs to the people not to one sole ruler.

nan

Gli effetti sociali e politici sono molti come l'uso del sistema metrico, il passaggio dall'assolutismo al repubblicanesimo, il nazionalismo e la convinzione che il paese appartenga al popolo e non a un solo sovrano.

nan

[ "There", "are", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effects", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "nationalism", "and", "the", "belief", "the", "country", "...

{ "lemma": [ "there", "be", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effect", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "national...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Gli", "effetti", "sociali", "e", "politici", "sono", "molti", "come", "l'", "uso", "del", "sistema", "metrico", ",", "il", "passaggio", "dall'", "assolutismo", "al", "repubblicanesimo", ",", "il", "nazionalismo", "e", "la", "convinzione", "che", "il", "paese"...

{ "lemma": [ "il", "effetto", "sociale", "e", "politico", "essere", "molto", "come", "il", "uso", "di+il", "sistema", "metrico", ",", "il", "passaggio", "da+il", "assolutismo", "a+il", "repubblicanesimo", ",", "il", "nazionali...

[]

flores101-main-ita-79-ht-2

456

flores101-main-792

ita_t5

ita

79

ht

125

null

140

19

null

22

79.947998

199

154

0

23

2

0

20

0

40

46,319

9

30,896

79,948

2

1,640,932,746

null

79.947998

1.3325

0.0222

0.6396

4.2078

1.592

855.556091

14.2593

334

Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.

nan

Anche dopo la Rivoluzione, le occupazioni erano aperte a tutti i candidati maschi permettendo ai più ambiziosi e vincenti di avere successo.

nan

[ "Also", "after", "the", "Revolution", "occupations", "were", "open", "to", "all", "male", "applicants", "allowing", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ]

{ "lemma": [ "also", "after", "the", "Revolution", "occupation", "be", "open", "to", "all", "male", "applicant", "allow", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DE...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Anche", "dopo", "la", "Rivoluzione", ",", "le", "occupazioni", "erano", "aperte", "a", "tutti", "i", "candidati", "maschi", "permettendo", "ai", "più", "ambiziosi", "e", "vincenti", "di", "avere", "successo", "." ]

{ "lemma": [ "anche", "dopo", "il", "Rivoluzione", ",", "il", "occupazione", "essere", "aperto", "a", "tutto", "il", "candidato", "maschio", "permettere", "a+il", "più", "ambizioso", "e", "vincente", "di", "avere", "successo",...

[]

flores101-main-ita-79-ht-3

457

flores101-main-793

ita_t5

ita

79

ht

113

null

111

20

null

19

198.554001

133

101

0

20

1

0

11

0

13

178,593

4

174,461

198,554

1

1,640,932,746

null

198.554001

3.3092

0.0552

1.7571

9.9277

1.177

362.621796

6.0437

335

Same goes for the military because instead of army rankings being based on class they were now based on cailaber.

nan

Lo stesso vale per i militari le cui classifiche invece di essere basate sulla classe erano basate sul calibro.

nan

[ "Same", "goes", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "rankings", "being", "based", "on", "class", "they", "were", "now", "based", "on", "cailaber", "." ]

{ "lemma": [ "same", "go", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "ranking", "be", "base", "on", "class", "they", "be", "now", "base", "on", "cailaber", "." ], "upos": [ "ADJ", "VERB", "ADP", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Lo", "stesso", "vale", "per", "i", "militari", "le", "cui", "classifiche", "invece", "di", "essere", "basate", "sulla", "classe", "erano", "basate", "sul", "calibro", "." ]

{ "lemma": [ "il", "stesso", "valere", "per", "il", "militare", "il", "cui", "classifica", "invece", "di", "essere", "basare", "su+il", "classe", "essere", "basare", "su+il", "calibro", "." ], "upos": [ "DET", "PRON", "VER...

[]

flores101-main-ita-79-ht-4

458

flores101-main-794

ita_t5

ita

79

ht

128

null

134

19

null

20

72.487999

158

134

0

20

1

0

3

0

24

36,311

8

27,957

72,488

2

1,640,932,746

null

72.487999

1.2081

0.0201

0.5663

3.8152

1.2344

943.604492

15.7267

336

The French Revolution also inspired many other repressed working class people of other country's to began their own revolutions.

nan

La Rivoluzione francese ha inotre ispirato molte altre classi di lavoraroti represse di altri paesi a iniziare le proprie rivoluzioni.

nan

[ "The", "French", "Revolution", "also", "inspired", "many", "other", "repressed", "working", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "began", "their", "own", "revolutions", "." ]

{ "lemma": [ "the", "French", "Revolution", "also", "inspire", "many", "other", "repress", "work", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "begin", "they", "own", "revolution", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "La", "Rivoluzione", "francese", "ha", "inotre", "ispirato", "molte", "altre", "classi", "di", "lavoraroti", "represse", "di", "altri", "paesi", "a", "iniziare", "le", "proprie", "rivoluzioni", "." ]

{ "lemma": [ "il", "Rivoluzione", "francese", "avere", "inotre", "ispirare", "molto", "altro", "classe", "di", "lavorarote", "represso", "di", "altro", "paese", "a", "iniziare", "il", "proprio", "rivoluzione", "." ], "upos": [ ...

[]

flores101-main-ita-8-ht-1

76

flores101-main-81

ita_t5

ita

8

ht

162

null

180

25

null

29

100.593002

209

162

0

31

4

0

10

0

2

0

36

53,983

12

41,271

100,593

3

1,640,932,764

null

100.593002

1.6766

0.0279

0.6209

4.0237

1.2901

894.694519

14.9116

337

According to the latest bulletin, sea level readings indicated a tsunami was generated. There was some definite tsunami activity recorded near Pago Pago and Niue.

nan

Secondo l'ultimo bollettino, le letture del livello del mare indicano che è stato generato uno tsunami. È stata registrata qualche attività definita nei pressi di Pago Pago e Niue.

nan

[ "According", "to", "the", "latest", "bulletin", ",", "sea", "level", "readings", "indicated", "a", "tsunami", "was", "generated", ".", "There", "was", "some", "definite", "tsunami", "activity", "recorded", "near", "Pago", "Pago", "and", "Niue", "." ]

{ "lemma": [ "accord", "to", "the", "late", "bulletin", ",", "sea", "level", "reading", "indicate", "a", "tsunami", "be", "generate", ".", "there", "be", "some", "definite", "tsunami", "activity", "record", "near", "Pago",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Secondo", "l'", "ultimo", "bollettino", ",", "le", "letture", "del", "livello", "del", "mare", "indicano", "che", "è", "stato", "generato", "uno", "tsunami", ".", "È", "stata", "registrata", "qualche", "attività", "definita", "nei", "pressi", "di", "Pago", ...

{ "lemma": [ "secondo", "il", "ultimo", "bollettino", ",", "il", "lettura", "di+il", "livello", "di+il", "mare", "indicare", "che", "essere", "essere", "generare", "uno", "tsuname", ".", "essere", "essere", "registrare", "qual...

[]

flores101-main-ita-8-ht-2

77

flores101-main-82

ita_t5

ita

8

ht

189

null

221

29

null

34

92.417

273

193

0

35

6

26

13

0

50

49,214

15

31,837

92,417

2

1,640,932,764

null

92.417

1.5403

0.0257

0.489

3.1868

1.4444

1,129.662354

18.8277

338

No major damage or injuries have been reported in Tonga, but power was temporarily lost, which reportedly prevented Tongan authorities from receiving the tsunami warning issued by the PTWC.

nan

Non sono stati segnalati gravi danni o feriti in Tonga, ma l'elettricità è stata temporaneamente interrotta, il che secondo quanto riferito ha impedito alle autorità di Tonga di ricevere l'allarme tsunami emesso dal PTWC.

nan

[ "No", "major", "damage", "or", "injuries", "have", "been", "reported", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "was", "temporarily", "lost", ",", "which", "reportedly", "prevented", "Tongan", "authorities", "from", "receiving", "the", "tsunami", "warning", "issued",...

{ "lemma": [ "no", "major", "damage", "or", "injury", "have", "be", "report", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "be", "temporarily", "lose", ",", "which", "reportedly", "prevent", "tongan", "authority", "from", "receive"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Non", "sono", "stati", "segnalati", "gravi", "danni", "o", "feriti", "in", "Tonga", ",", "ma", "l'", "elettricità", "è", "stata", "temporaneamente", "interrotta", ",", "il", "che", "secondo", "quanto", "riferito", "ha", "impedito", "alle", "autorità", "di", ...

{ "lemma": [ "non", "essere", "essere", "segnalare", "grave", "danno", "o", "ferito", "in", "Tonga", ",", "ma", "il", "elettricità", "essere", "essere", "temporaneamente", "interrompere", ",", "il", "che", "secondo", "quanto",...

[]

flores101-main-ita-8-ht-3

78

flores101-main-83

ita_t5

ita

8

ht

120

null

152

19

null

25

125.281998

220

166

2

32

1

0

19

0

33

89,024

14

79,028

125,282

3

1,640,932,764

null

125.281998

2.088

0.0348

1.044

6.5938

1.8333

545.968323

9.0995

339

Fourteen schools in Hawaii located on or near coastlines were closed all of Wednesday despite the warnings being lifted.

nan

14 scuole alle Hawaii situate lungo o vicino alle coste sono state chiuse per tutta la giornata di mercoledì nonostante gli avvisi siano stati ritirati.

nan

[ "Fourteen", "schools", "in", "Hawaii", "located", "on", "or", "near", "coastlines", "were", "closed", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warnings", "being", "lifted", "." ]

{ "lemma": [ "fourteen", "school", "in", "Hawaii", "locate", "on", "or", "near", "coastline", "be", "close", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warning", "be", "lift", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "14", "scuole", "alle", "Hawaii", "situate", "lungo", "o", "vicino", "alle", "coste", "sono", "state", "chiuse", "per", "tutta", "la", "giornata", "di", "mercoledì", "nonostante", "gli", "avvisi", "siano", "stati", "ritirati", "." ]

{ "lemma": [ "14", "scuola", "a+il", "Hawaii", "situare", "lungo", "o", "vicino", "a+il", "costa", "essere", "essere", "chiudere", "per", "tutto", "il", "giornata", "di", "mercoledì", "nonostante", "il", "avviso", "essere", ...

[]

flores101-main-ita-80-pe1-1

594

flores101-main-801

ita_t5

ita

80

pe1

pe

98

104

15

16

4.639

0

4,639

1

1,640,932,780

0

100

4.639

0.0773

0.0013

0.0473

0.3093

0

11,640.439453

194.007294

340

Naturalists and philosophers focused on classical texts and, in particular, on the Bible in Latin.

Naturalisti e filosofi si sono concentrati sui testi classici e, in particolare, sulla Bibbia in latino.

REF: naturalisti e filosofi si sono concentrati sui testi classici e , in particolare , sulla bibbia in latino .\nHYP: naturalisti e filosofi si sono concentrati sui testi classici e , in particolare , sulla bibbia in latino .\nEVAL:

[ "Naturalists", "and", "philosophers", "focused", "on", "classical", "texts", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ]

{ "lemma": [ "naturalist", "and", "philosopher", "focus", "on", "classical", "text", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "A...

[ "Naturalisti", "e", "filosofi", "si", "sono", "concentrati", "sui", "testi", "classici", "e", ",", "in", "particolare", ",", "sulla", "Bibbia", "in", "latino", "." ]

{ "lemma": [ "Naturalisti", "e", "filosofo", "si", "essere", "concentrare", "su+il", "testo", "classico", "e", ",", "in", "particolare", ",", "su+il", "Bibbia", "in", "latino", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PR...

[ "Naturalisti", "e", "filosofi", "si", "sono", "concentrati", "sui", "testi", "classici", "e", ",", "in", "particolare", ",", "sulla", "Bibbia", "in", "latino", "." ]

{ "lemma": [ "Naturalisti", "e", "filosofo", "si", "essere", "concentrare", "su+il", "testo", "classico", "e", ",", "in", "particolare", ",", "su+il", "Bibbia", "in", "latino", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PR...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-80-pe1-2

595

flores101-main-802

ita_t5

ita

80

pe1

pe

80

105

11

15

3.355

0

3,355

1

1,640,932,780

0

100

3.355

0.0559

0.0009

0.0419

0.305

0

11,803.27832

196.721298

341

Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.

Sono state accettate le opinioni di Aristotele su tutte le questioni scientifiche, inclusa la psicologia.

REF: sono state accettate le opinioni di aristotele su tutte le questioni scientifiche , inclusa la psicologia .\nHYP: sono state accettate le opinioni di aristotele su tutte le questioni scientifiche , inclusa la psicologia .\nEVAL:

[ "Accepted", "were", "Aristotle", "'s", "views", "on", "all", "matters", "of", "science", ",", "including", "psychology", "." ]

{ "lemma": [ "accept", "be", "Aristotle", "'s", "view", "on", "all", "matter", "of", "science", ",", "include", "psychology", "." ], "upos": [ "VERB", "AUX", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN"...

[ "Sono", "state", "accettate", "le", "opinioni", "di", "Aristotele", "su", "tutte", "le", "questioni", "scientifiche", ",", "inclusa", "la", "psicologia", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "essere", "accettare", "il", "opinione", "di", "Aristotele", "su", "tutto", "il", "questione", "scientifico", ",", "includere", "il", "psicologia", "." ], "upos": [ "AUX", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", ...

[ "Sono", "state", "accettate", "le", "opinioni", "di", "Aristotele", "su", "tutte", "le", "questioni", "scientifiche", ",", "inclusa", "la", "psicologia", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "essere", "accettare", "il", "opinione", "di", "Aristotele", "su", "tutto", "il", "questione", "scientifico", ",", "includere", "il", "psicologia", "." ], "upos": [ "AUX", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-80-pe1-3

596

flores101-main-803

ita_t5

ita

80

pe1

pe

112

130

134

18

19

20

20.841999

14

11

0

2

0

1

0

2

16,277

2

16,277

20,842

1

1,640,932,780

1

0

1

0

2

9.091

0.0376

82.529999

92.599998

20.841999

0.3474

0.0058

0.1861

1.1579

0.125

3,109.106689

51.818401

342

As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.

Con il declino della conoscenza del greco, l'Occidente si trovò tagliato fuori dalle sue radici filosofiche e scientifiche greche.

Con il declino della conoscenza del greco, l'Occidente si è trovato tagliato fuori dalle sue radici filosofiche e scientifiche greche.

REF: con il declino della conoscenza del greco , l' occidente si * trovò tagliato fuori dalle sue radici filosofiche e scientifiche greche .\nHYP: con il declino della conoscenza del greco , l' occidente si è trovato tagliato fuori dalle sue radici filosofiche e scientifiche greche .\nEVAL: ...

[ "As", "knowledge", "of", "Greek", "declined", ",", "the", "West", "found", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "roots", "." ]

{ "lemma": [ "as", "knowledge", "of", "Greek", "decline", ",", "the", "West", "find", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "root", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADP", ...

[ "Con", "il", "declino", "della", "conoscenza", "del", "greco", ",", "l'", "Occidente", "si", "trovò", "tagliato", "fuori", "dalle", "sue", "radici", "filosofiche", "e", "scientifiche", "greche", "." ]

{ "lemma": [ "con", "il", "declino", "di+il", "conoscenza", "di+il", "greco", ",", "il", "Occidente", "si", "trovare", "tagliare", "fuori", "da+il", "suo", "radice", "filosofico", "e", "scientifico", "greca", "." ], "upos": [ ...

[ "Con", "il", "declino", "della", "conoscenza", "del", "greco", ",", "l'", "Occidente", "si", "è", "trovato", "tagliato", "fuori", "dalle", "sue", "radici", "filosofiche", "e", "scientifiche", "greche", "." ]

{ "lemma": [ "con", "il", "declino", "di+il", "conoscenza", "di+il", "greco", ",", "il", "Occidente", "si", "essere", "trovare", "tagliare", "fuori", "da+il", "suo", "radice", "filosofico", "e", "scientifico", "greca", "." ]...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-81-pe2-1

995

flores101-main-811

ita_t5

ita

81

pe2

pe

62

76

78

12

13

14

26.908001

23

16

0

2

0

5

0

8

16,948

5

15,030

26,908

3

1,640,932,796

1

0

2

0

3

20

0.1282

65.150002

83.379997

26.908001

0.4485

0.0075

0.434

2.2423

0.371

1,605.470459

26.757799

343

Inland waterways can be a good theme to base a holiday around.

I corsi d'acqua interni possono essere un buon tema per fondare una vacanza.

I corsi d'acqua interni possono essere un buon tema su cui basare una vacanza.

REF: i corsi d' acqua interni possono essere un buon tema ** per fondare una vacanza .\nHYP: i corsi d' acqua interni possono essere un buon tema su cui basare una vacanza .\nEVAL: I S S

[ "Inland", "waterways", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ]

{ "lemma": [ "inland", "waterway", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV"...

[ "I", "corsi", "d'", "acqua", "interni", "possono", "essere", "un", "buon", "tema", "per", "fondare", "una", "vacanza", "." ]

{ "lemma": [ "il", "corso", "di", "acqua", "interno", "potere", "essere", "uno", "buono", "tema", "per", "fondare", "uno", "vacanza", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", ...

[ "I", "corsi", "d'", "acqua", "interni", "possono", "essere", "un", "buon", "tema", "su", "cui", "basare", "una", "vacanza", "." ]

{ "lemma": [ "il", "corso", "di", "acqua", "interno", "potere", "essere", "uno", "buono", "tema", "su", "cui", "basare", "uno", "vacanza", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "AUX", "AUX", "DET", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-81-pe2-2

996

flores101-main-812

ita_t5

ita

81

pe2

pe

153

171

177

27

30

30.525999

7

0

2

18,412

2

18,412

30,526

2

1,640,932,796

0

2

0

2

6.061

0.0402

83.5

92.489998

30.525999

0.5088

0.0085

0.1995

1.1306

0.0458

3,184.170898

53.0695

344

For example visiting castles in the Loire Valley, the Rhine valley or taking a cruise to interesting cites on the Danube or boating along the Erie Canal.

Per esempio, visitare castelli nella valle della Loire, nella valle del Rin o fare una crociera in città interessanti sul Danubio o andare a barca lungo il Canale di Erie.

Per esempio, visitare castelli nella valle della Loire, nella valle del Rin oppure fare una crociera in città interessanti sul Danubio o andare in barca lungo il Canale di Erie.

REF: per esempio , visitare castelli nella valle della loire , nella valle del rin o fare una crociera in città interessanti sul danubio o andare a barca lungo il canale di erie .\nHYP: per esempio , visitare castelli nella valle della loire , nella valle del rin oppure fare una crociera in città interessanti s...

[ "For", "example", "visiting", "castles", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "taking", "a", "cruise", "to", "interesting", "cites", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along", "the", "Erie", "Canal", "." ]

{ "lemma": [ "for", "example", "visit", "castle", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "take", "a", "cruise", "to", "interesting", "cite", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along"...

[ "Per", "esempio", ",", "visitare", "castelli", "nella", "valle", "della", "Loire", ",", "nella", "valle", "del", "Rin", "o", "fare", "una", "crociera", "in", "città", "interessanti", "sul", "Danubio", "o", "andare", "a", "barca", "lungo", "il", "Canale", "...

{ "lemma": [ "per", "esempio", ",", "visitare", "castello", "in+il", "valle", "di+il", "Loire", ",", "in+il", "valle", "di+il", "Rin", "o", "fare", "uno", "crociera", "in", "città", "interessante", "su+il", "Danubio", "o",...

[ "Per", "esempio", ",", "visitare", "castelli", "nella", "valle", "della", "Loire", ",", "nella", "valle", "del", "Rin", "oppure", "fare", "una", "crociera", "in", "città", "interessanti", "sul", "Danubio", "o", "andare", "in", "barca", "lungo", "il", "Canale...

{ "lemma": [ "per", "esempio", ",", "visitare", "castello", "in+il", "valle", "di+il", "Loire", ",", "in+il", "valle", "di+il", "Rin", "oppure", "fare", "uno", "crociera", "in", "città", "interessante", "su+il", "Danubio", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-81-pe2-3

997

flores101-main-813

ita_t5

ita

81

pe2

pe

62

77

87

10

12

14

48.233002

38

30

0

5

0

3

0

3

13,503

2

13,079

48,233

2

1,640,932,796

3

1

3

0

7

53.846001

0.3077

44.630001

64.580002

48.233002

0.8039

0.0134

0.778

4.8233

0.6129

746.377014

12.4396

345

They also define routes for popular hiking and cycling trails.

Stanno anche definindo percorsi per le piste di trekking e ciclismo popolari.

Sono inoltre in fase di definizione percorsi per piste di trekking e ciclismo popolari.

REF: **** ******* ** stanno anche definindo percorsi per le piste di trekking e ciclismo popolari .\nHYP: sono inoltre in fase di definizione percorsi per ** piste di trekking e ciclismo popolari .\nEVAL: I I I S S S D

[ "They", "also", "define", "routes", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trails", "." ]

{ "lemma": [ "they", "also", "define", "route", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trail", "." ], "upos": [ "PRON", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ ...

[ "Stanno", "anche", "definindo", "percorsi", "per", "le", "piste", "di", "trekking", "e", "ciclismo", "popolari", "." ]

{ "lemma": [ "stare", "anche", "definire", "percorso", "per", "il", "pista", "di", "trekking", "e", "ciclismo", "popolare", "." ], "upos": [ "AUX", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "...

[ "Sono", "inoltre", "in", "fase", "di", "definizione", "percorsi", "per", "piste", "di", "trekking", "e", "ciclismo", "popolari", "." ]

{ "lemma": [ "essere", "inoltre", "in", "fase", "di", "definizione", "percorso", "per", "pista", "di", "trekking", "e", "ciclismo", "popolare", "." ], "upos": [ "AUX", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADP", ...

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-82-pe1-1

451

flores101-main-821

ita_t5

ita

82

pe1

pe

145

155

156

26

27

68.513

28

20

0

3

0

5

0

9

51,278

6

49,847

68,513

3

1,640,932,838

2

1

7

23.333

0.2236

65.730003

81.589996

68.513

1.1419

0.019

0.4725

2.6351

0.1931

1,366.164063

22.7694

346

Ancient China had a unique way of showing different time periods; each stage of China or each family that was in power was a distinctive dynasty.

L'antica Cina aveva un modo unico di mostrare diversi periodi di tempo; ogni fase della Cina o ogni famiglia che era al potere era una dinastia distintiva.

L'antica Cina aveva un modo unico di mostrare i diversi periodi di tempo; ogni fase della Cina o ogni famiglia al potere apparteneva a una diversa dinastia.

REF: l' antica cina aveva un modo unico di mostrare * diversi periodi di tempo ; ogni fase della cina o ogni famiglia che era al potere *********** era una dinastia distintiva .\nHYP: l' antica cina aveva un modo unico di mostrare i diversi periodi di tempo ; ogni fase della cina o ogni famiglia *** *** al pote...

[ "Ancient", "China", "had", "a", "unique", "way", "of", "showing", "different", "time", "periods", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "was", "in", "power", "was", "a", "distinctive", "dynasty", "." ]

{ "lemma": [ "ancient", "China", "have", "a", "unique", "way", "of", "show", "different", "time", "period", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "be", "in", "power", "be", "a", "dist...

[ "L'", "antica", "Cina", "aveva", "un", "modo", "unico", "di", "mostrare", "diversi", "periodi", "di", "tempo", ";", "ogni", "fase", "della", "Cina", "o", "ogni", "famiglia", "che", "era", "al", "potere", "era", "una", "dinastia", "distintiva", "." ]

{ "lemma": [ "il", "antico", "Cina", "avere", "uno", "modo", "unico", "di", "mostrare", "diverso", "periodo", "di", "tempo", ";", "ogni", "fase", "di+il", "Cina", "o", "ogni", "famiglia", "che", "essere", "a+il", "pote...

[ "L'", "antica", "Cina", "aveva", "un", "modo", "unico", "di", "mostrare", "i", "diversi", "periodi", "di", "tempo", ";", "ogni", "fase", "della", "Cina", "o", "ogni", "famiglia", "al", "potere", "apparteneva", "a", "una", "diversa", "dinastia", "." ]

{ "lemma": [ "il", "antico", "Cina", "avere", "uno", "modo", "unico", "di", "mostrare", "il", "diverso", "periodo", "di", "tempo", ";", "ogni", "fase", "di+il", "Cina", "o", "ogni", "famiglia", "a+il", "potere", "appar...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-82-pe1-2

452

flores101-main-822

ita_t5

ita

82

pe1

pe

191

186

192

33

35

124.664001

66

36

0

6

0

24

0

13

73,807

5

69,821

124,664

2

1,640,932,838

0

2

5

0

7

17.5

0.1414

79.43

81.940002

124.664001

2.0777

0.0346

0.6527

3.7777

0.3455

952.961609

15.8827

347

Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.

Anche tra ogni dinastia c'era un'età instabile di province divise. Il più noto di questi periodi fu l'epoca dei Tre Regni che si svolse per 60 anni tra la dinastia Han e la dinastia Jin.

Tra ogni dinastia si verificavano periodi instabili con province divise. Il più noto di questi periodi fu l'epoca dei Tre Regni che si svolse per 60 anni tra la dinastia Han e la dinastia Jin.

REF: anche tra ogni dinastia c' era un' età instabile di province divise . il più noto di questi periodi fu l' epoca dei tre regni che si svolse per 60 anni tra la dinastia han e la dinastia jin .\nHYP: ***** tra ogni dinastia ** si verificavano periodi instabili con province divise . il più noto di qu...

[ "Also", "between", "each", "dynasty", "was", "an", "unstable", "age", "of", "divided", "provinces", ".", "The", "best", "-", "known", "of", "these", "periods", "was", "the", "Three", "Kingdoms", "epoch", "taking", "place", "for", "60", "years", "between", ...

{ "lemma": [ "also", "between", "each", "dynasty", "be", "a", "unstable", "age", "of", "divide", "province", ".", "the", "well", "-", "know", "of", "this", "period", "be", "the", "three", "Kingdom", "epoch", "take", ...

[ "Anche", "tra", "ogni", "dinastia", "c'", "era", "un'", "età", "instabile", "di", "province", "divise", ".", "Il", "più", "noto", "di", "questi", "periodi", "fu", "l'", "epoca", "dei", "Tre", "Regni", "che", "si", "svolse", "per", "60", "anni", "tra", ...

{ "lemma": [ "anche", "tra", "ogni", "dinastia", "ci", "essere", "uno", "età", "instabile", "di", "provincia", "diviso", ".", "il", "più", "noto", "di", "questo", "periodo", "essere", "il", "epoca", "di+il", "tre", "Re...

[ "Tra", "ogni", "dinastia", "si", "verificavano", "periodi", "instabili", "con", "province", "divise", ".", "Il", "più", "noto", "di", "questi", "periodi", "fu", "l'", "epoca", "dei", "Tre", "Regni", "che", "si", "svolse", "per", "60", "anni", "tra", "la", ...

{ "lemma": [ "tra", "ogni", "dinastia", "si", "verificare", "periodo", "instabile", "con", "provincia", "diviso", ".", "il", "più", "noto", "di", "questo", "periodo", "essere", "il", "epoca", "di+il", "tre", "Regni", "che"...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK"...

flores101-main-ita-82-pe1-3

453

flores101-main-823

ita_t5

ita

82

pe1

pe

91

85

14

2.852

0

2,852

1

1,640,932,838

0

100

2.852

0.0475

0.0008

0.0313

0.2037

0

17,671.808594

294.530212

348

During these periods fierce warfare took place between many nobles fighting for the throne.

Durante questi periodi avvennero aspre guerre tra molti nobili in lotta per il trono.

REF: durante questi periodi avvennero aspre guerre tra molti nobili in lotta per il trono .\nHYP: durante questi periodi avvennero aspre guerre tra molti nobili in lotta per il trono .\nEVAL:

[ "During", "these", "periods", "fierce", "warfare", "took", "place", "between", "many", "nobles", "fighting", "for", "the", "throne", "." ]

{ "lemma": [ "during", "this", "period", "fierce", "warfare", "take", "place", "between", "many", "noble", "fight", "for", "the", "throne", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "...

[ "Durante", "questi", "periodi", "avvennero", "aspre", "guerre", "tra", "molti", "nobili", "in", "lotta", "per", "il", "trono", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "questo", "periodo", "avvenire", "aspro", "guerra", "tra", "molto", "nobile", "in", "lotta", "per", "il", "trono", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NO...

[ "Durante", "questi", "periodi", "avvennero", "aspre", "guerre", "tra", "molti", "nobili", "in", "lotta", "per", "il", "trono", "." ]

{ "lemma": [ "durante", "questo", "periodo", "avvenire", "aspro", "guerra", "tra", "molto", "nobile", "in", "lotta", "per", "il", "trono", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADP", "DET", "NO...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-82-pe1-4

454

flores101-main-824

ita_t5

ita

82

pe1

pe

166

180

197

30

29

32

23.875

19

15

0

3

0

1

0

2

4,956

1

4,556

23,875

3

1,640,932,838

3

0

3

9.375

0.0929

85.949997

91.459999

23.875

0.3979

0.0066

0.1438

0.7958

0.1145

4,523.560059

75.3927

349

The Three Kingdoms was one of the bloodiest eras in Ancient China’s history thousands of people died fighting to sit in the highest seat in the grand palace at Xi’an.

I Tre Regni furono una delle ere più sanguinose nella storia dell'antica Cina, migliaia di persone morirono combattendo per sedersi nel seggio più alto del grande palazzo di Xi'an.

I Tre Regni furono una delle ere più sanguinose nella storia dell'antica Cina, durante la quale migliaia di persone morirono combattendo per sedersi nel seggio più alto del grande palazzo di Xi'an.

REF: i tre regni furono una delle ere più sanguinose nella storia dell' antica cina , ******* ** ***** migliaia di persone morirono combattendo per sedersi nel seggio più alto del grande palazzo di xi'an .\nHYP: i tre regni furono una delle ere più sanguinose nella storia dell' antica cina , durante la quale migliaia...

[ "The", "Three", "Kingdoms", "was", "one", "of", "the", "bloodiest", "eras", "in", "Ancient", "China", "’s", "history", "thousands", "of", "people", "died", "fighting", "to", "sit", "in", "the", "highest", "seat", "in", "the", "grand", "palace", "at", "Xi’a...

{ "lemma": [ "the", "three", "Kingdom", "be", "one", "of", "the", "bloody", "era", "in", "ancient", "China", "'s", "history", "thousand", "of", "people", "die", "fight", "to", "sit", "in", "the", "high", "seat", "i...

[ "I", "Tre", "Regni", "furono", "una", "delle", "ere", "più", "sanguinose", "nella", "storia", "dell'", "antica", "Cina", ",", "migliaia", "di", "persone", "morirono", "combattendo", "per", "sedersi", "nel", "seggio", "più", "alto", "del", "grande", "palazzo", ...

{ "lemma": [ "il", "tre", "Regni", "essere", "uno", "di+il", "era", "più", "sanguinoso", "in+il", "storia", "di+il", "antico", "Cina", ",", "migliaio", "di", "persona", "morire", "combattere", "per", "sedere+si", "in+il", ...

[ "I", "Tre", "Regni", "furono", "una", "delle", "ere", "più", "sanguinose", "nella", "storia", "dell'", "antica", "Cina", ",", "durante", "la", "quale", "migliaia", "di", "persone", "morirono", "combattendo", "per", "sedersi", "nel", "seggio", "più", "alto", ...

{ "lemma": [ "il", "tre", "Regni", "essere", "uno", "di+il", "era", "più", "sanguinoso", "in+il", "storia", "di+il", "antico", "Cina", ",", "durante", "il", "quale", "migliaio", "di", "persona", "morire", "combattere", "pe...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-ita-83-ht-1

854

flores101-main-831

ita_t5

ita

83

ht

92

null

113

15

null

22

101.143997

154

113

0

28

6

0

7

0

27

63,215

13

55,233

101,144

5

1,640,932,946

null

101.143997

1.6857

0.0281

1.0994

6.7429

1.6739

533.892273

8.8982

350

Backpacking by ski: This activity is also called backcountry ski, ski touring or ski hiking.

nan

Zaino in spalla con gli sci: questa attività è nota anche con il nome di sci zaino in spalla o sci escursionismo.

nan

[ "Backpacking", "by", "ski", ":", "This", "activity", "is", "also", "called", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ]

{ "lemma": [ "backpacking", "by", "ski", ":", "this", "activity", "be", "also", "call", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Zaino", "in", "spalla", "con", "gli", "sci", ":", "questa", "attività", "è", "nota", "anche", "con", "il", "nome", "di", "sci", "zaino", "in", "spalla", "o", "sci", "escursionismo", "." ]

{ "lemma": [ "zaino", "in", "spalla", "con", "il", "sci", ":", "questo", "attività", "essere", "noto", "anche", "con", "il", "nome", "di", "sci", "zaino", "in", "spalla", "o", "sci", "escursionismo", "." ], "upos": [ ...

[]