id int64 0 6.05k | text stringlengths 1 1.14k | talk_name stringclasses 58 values | lang stringclasses 60 values |
|---|---|---|---|
5,353 | Това е снимка само на някои от обучителите по време на едно от събитията . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,354 | Преподавателите , с които работим ... а всичко е различно за преподавателите ... те ни казват какво да правим . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,355 | Влязохме вътре с мисълта : " " Ние сме изключително , напълно отстъпчиви . Вие ще ни казвате . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,356 | Родителите ще ни казват . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,357 | Преподавателите ще ни казват как да сме най-полезни . " " А те казаха : " " Защо не дойдете в училищата ? | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,358 | Ами учениците , които не биха дошли непременно при вас , които нямат наистина активни родители , които да ги водят , или не са достатъчно близо ? " " Тогава си казахме : " " Ами , имаме 1400 души в списъка с обучители . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,359 | Да пуснем мълвата . " " Един учител ще каже : " " Трябват ми 12 преподаватели за следващите пет недели . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,360 | Работим по есетата си за колежа . Изпратете ни ги . " " И така , пуснахме мълвата : 1400 преподаватели . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,361 | Който иска , да казва . Влизат около половин час преди класа . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,362 | Учителят им дава наставления - какво да правят , как да го правят , какво е обучението им , какъв е проектът им досега . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,363 | Работят под напътствията на учителя , и всичко е в една голяма зала . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,364 | Това всъщност е основното в онова , което вършим - хората да идват направо от работното си място , направо от къщи , право в класната стая и да работят пряко с учениците . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,365 | Тогава сме в състояние да работим с хиляди и хиляди повече ученици . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,366 | Тогава друго училище каза : " " Ами ако просто ви дадем една класна стая и можете да осигурявате хора за нея цял ден ? " " Това е Писателската стая в Средно училище " " Евърет " " , украсихме я в пиратски стил . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,367 | Точно до библиотеката е . И там обслужваме всичките 529 деца в това средно училище . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,368 | Това е техният вестник , " " Внезапни новини " " , в който има постоянна колонка от кмет Гавин Нюсъм на два езика - английски и испански . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,369 | Един ден Исабел Алиенде ни писа следното : " " Ей , защо не възложите книга на гимназиални ученици ? | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,370 | Искам да пишат за това как да се постигне мир в един насилнически свят . И така , отидохме в гимназия " " Търгуд Маршал " " , училище , с което бяхме работили по някои други неща , и възложихме това на учениците . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,371 | Казахме : " " Исабел Алиенде ще прочете всичките ви есета накрая . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,372 | Ще ги издаде в книга . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,373 | Ще спонсорира отпечатването на тази книга с меки корици . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,374 | Тя ще е налична във всички книжарници в Бей Ериа и по целия свят по Амазон и какво ли още не . " " И така , тези деца работиха по-усърдно от всякога преди по каквото и да е в живота си , защото имаше външна публика , на другия край беше Исабел Алиенде . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,375 | Мисля , че имахме около 170 обучители , които работиха по тази книга с тях , така че се получи невероятно добре . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,376 | Накрая вдигнахме голямо парти . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,377 | Това е книга , която може да се намери навсякъде . И това доведе до серия такива . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,378 | Виждате , че Ейми Тан спонсорира следващата , " " Бих могъл да стигна някъде " " . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,379 | И това стана постоянно . Още и още книги . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,380 | Сега сме някак пристрастени към тази работа с книгите . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,381 | Децата ще работят по-усърдно , отколкото някога са работили в живота си , ако знаят , че ще е постоянно , знаят , че ще стои на полицата , че никой не може да омаловажи онова , което мислят , и кажат , че сме почели думите им , почели сме мислите им със стотици часове пет чернови , шест чернови ... цялото това внимание , което отделяме на мислите му . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,382 | А щом веднъж постигнат това ниво , щом веднъж са писали на това ниво , вече никога не могат да се върнат . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,383 | Абсолютно преобразяващо е . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,384 | И така , всички се продават в магазина . Това е близо до гредите . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,385 | Продаваме всички ученически книги . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,386 | Къде другаде да ги сложим , нали така ? | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,387 | Значи , продаваме ги , а после се случваше нещо странно с магазините . Магазинът всъщност ... макар и да започнахме просто като заблуда ... | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,388 | Така че си изплащаше наема . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,389 | И може би просто е типично за Сан Франциско ... не знам , не искам да съдя никого . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,390 | Но хората влизаха ... и това беше преди пиратските филми и всичко останало ! | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,391 | Печелеше много пари . Не много пари , но изплащаше наема , плащаше на служител на пълно работно време там . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,392 | Отляво виждате океанските карти . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,393 | И стана портал към общността . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,394 | Хората влизаха и казваха : " " Ама какво ... | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,395 | Какво е това ? " " Не искам да се кълна в мрежата . Правило ли е това ? Не знам . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,396 | Питат : " " Какво е това ? " " Хората влизат и научават повече . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,397 | А после , точно отвъд ... обикновено там има малка верига ... точно отвъд виждат как обучават децата . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,398 | Това е излет . Те ще пазаруват и може да е по-вероятно да купят малко мас , или просо за папагала си , или някоя кука , или нощен предпазител за куката , продаваме всички тези неща . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,399 | Магазинът всъщност вървеше доста добре . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,400 | Но в него влизаха толкова много хора : учители , дарители , доброволци , всички . Защото беше на улично ниво . Беше отворен за обществеността . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,401 | Не беше неправителствена организация , заровена на 30-ия етаж на някоя сграда в центъра . Беше точно в квартала , на който служеше , и беше отворено през цялото време за обществеността . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,402 | Случи се една странна , щастлива случайност . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,403 | Всички хора , които познавах в Бруклин , казаха : " Ама защо нямаме такова място тук ? " | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,404 | Много от тях бяха бивши образователни дейци или бъдещи образователни дейци , затова се комбинираха с много местни дизайнери , местни писатели , просто взеха идеята независимо и си вършеха своето . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,405 | Не искаха да продават пиратски припаси ; | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,406 | не смятаха , че това ще подейства там . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,407 | Познавайки борещата се с престъпността общност в Ню Йорк , те оториха фирмата " " Бруклински припаси за супергерои " " . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,408 | Това е великият проект на Сам Потс , който направи това . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,409 | За да прилича някак на едно от онези ключарски ателиета , които трябваше да имат всички услуги , които някога са предлагали , всичко там накуп . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,410 | И така , отвориха това място . Вътре прилича на супермаркет за супергерои ... всички припаси в някак основна форма . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,411 | Всички са ръчно изработени . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,412 | Всички са някак преработени други продукти , или каквото и да е . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,413 | Всички опаковки са дело на Сам Потс . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,414 | После е единицата за ограничаване на злодеи , където децата слагат родителите си . Това е офисът . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,415 | Това е малък трезор ... сложил си продукта си тук вътре , изкачва се с електрически асансьор , а после човекът зад тезгяха ти казва , че трябва да рецитираш клевтаа за героизъм , което правиш , ако искаш да купиш каквото и да е . Това наистина ограничава продажбите им . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,416 | Лично аз го смятам за проблем . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,417 | Защото трябва да се заклеваш с ръка на сърцето , както си му е редът . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,418 | Това са някои от продуктите . Всички са ръчно изработени . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,419 | Това е комплетк за тайна самоличност . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,420 | Ако искаш да приемеш самоличността на Шарън Бун , американка на ръководен маркетинг пост от Хобокен , Ню Джърси . Това е пълно досие на всичко , което ще ви трябва да знаете за Шанър Бун . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,421 | Това е наметалницата , където ти вземат мерки за наметало , а после се качваш по тези три обковани със стомана стъпала и тогава включваме три хидравлични вентилатора от всяка страна , и тогава може да видиш наметалото в действие . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,422 | Разбирате ли , няма нищо по-лошо от това да се качиш там горе , а пелерината се издува нагоре или нещо такова . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,423 | А после , тайната врата ... това е една от полиците , която не се вижда , като влизаш , но бавно се отваря . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,424 | Виждате я там , в средата , до всичките куки за захващане . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,425 | Отваря се , а това отзад е обучителният център . Така че виждате пълния ефект ! | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,426 | Но това е ... просто искам да подчертая ... местно финансирано , местно изградено . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,427 | Всички проектанти , всички строители , всички са местни , всичко е било доброволно . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,428 | Просто влязох , посетих и казах : " " Да , момчета , справяте се страхотно " " , или каквото и да е . Това беше . Виждате времето във всички пет части на Ню Йорк отзад . Това е пространството по време на часовете обучение . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,429 | Много е натоварено . Същите принципи : съотношение едно към едно , пълно посвещаване на работата на учениците , безграничен оптимизъм и някаква възможност за творчество и идеи . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,430 | И в главите им се превключено копче , като преминат през осемнайсетте фута на странен магазин , нали ? | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,431 | Значи , училище е , но не е училище . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,432 | Явно не е училище , макар че работят рамо до рамо на маси , с моливи и хартия , и каквото и да е . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,433 | Това е един от учениците , Калед Хамдан . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,434 | Може да прочетете този цитат . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,435 | Пристрастен към видеоигри и телевизия . Не можел да се съсредоточава в къщи . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,436 | Дойде . Получи това концентрирано внимание . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,437 | И не можа да го избегне . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,438 | Така че доста скоро вече пишеше . Свършваше си домашното рано ... наистина се пристрасти към това да си завършва работата . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,439 | Човек се пристрастява към това да я завършва , да му я проверяват и да знае , че ще постигне следващото нещо и ще е подготвен за училище на следващия ден . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,440 | Така че той се пристрасти към това , а после започна да прави други неща . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,441 | Сега е издаден в пет книги . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,442 | Участва в писането на шеговит документален роман за провалили се супергерои , наречен " " Супер-бивши " " . Написа серия за " " Пингвина Балбоа " " , който е пингвин-борец ... боксьор . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,443 | А после чете на глас само преди няколко седмици пред 500 души в Симфоничното пространство , на благотворително събитие за Ню Йорк 826 . Той е там всеки ден . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,444 | Направо е като евангелист по въпроса . Сега води братовчедите си . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,445 | Четири членове на семейството идват там всеки ден . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,446 | Ще го прегледам наистина набързо . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,447 | Това е Лос Анжелис , Ехо парк и Търговски център за пътуване във времето : " Когато и да сте , ние вече сме тогава . " Това е нещо като супермаркет за пътешественици във времето . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,448 | Виждате всичко : точно какъвто трябва да е един супермаркет . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,449 | Пиявици . Парчета мамут . Имат дори своя машина за напитки : " Не работи . Върнете се вчера . " Както и да е . Ще прескоча напред . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,450 | Това са пространства , присъединени само към нас , котио правят същото : Света Дума в Питсфийлд , Масачузетс . Мастиленото петно в Синсинати . Младежта говори , Сан Франциско , Калифорния , които ни вдъхновиха . Студио Сейнт Луис в Сейнт Луис . Прилеповата пещера Остин в Остин . " " Бойни думи " " в Дъблин , Ирландия , основано от Роди Дойл ; откриването му ще е през април . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,451 | А сега стигам до ТЕD желанието ... съгласни ли сте ? | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
5,452 | Добре ; имам една минута . Значи , TED желание : Бих желал вие ... лично вие и всеки творчески индивид и организация , която познавате ... да намери начин пряко да се ангажира с едно държавно училище в района си и тогава да разкажете историята как сте се захванали , така че до година да имаме хиляда примера ... хиляда ! - за преобразяващи партньорства . | dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school | bg |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.