id
int64 0
6.05k
| text
stringlengths 1
1.14k
| talk_name
stringclasses 58
values | lang
stringclasses 60
values |
|---|---|---|---|
2,407
|
我可以问她我该读什么
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,408
|
但有了互联网 , 她可以告诉很多人 她们可以阅读什么
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,409
|
并且你也可以找到她的推荐 假如你对中东感兴趣的话
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,410
|
一旦你开始这样去扩大自己的视野 去关注那些黑暗的地区 一旦你开始了翻译和编辑的过程 你就很容易会去到一些很奇怪的地方
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,411
|
这是一张来自我很喜欢的一个博客的照片 这个博客叫 AfriGadget
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,412
|
它是专门关注非洲技术圈的 群体博客
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,413
|
而这个照片就是 在内罗毕的一个铁匠 他正在把一辆Landrover越野车的车轴 改造成一个凿子
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,414
|
也许你会问 为什么我要关心这样的事情啊 ?
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,415
|
这个家伙也许可以给你解释
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,416
|
他叫Erik Hersman , 也许你在会场上见过他了
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,417
|
他的网名是 White African
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,418
|
他既有美国式的极客风格 同时又是一个肯尼亚人 , 生于苏丹而长于肯尼亚
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,419
|
他充当了一座桥的角色
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,420
|
他可以同时看到两个世界 一个是非洲的技术社区 另一个是美国的技术社区
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,421
|
所以他可以知道 这个内罗毕的铁匠的故事 并且将这个变废为宝的故事写出来 这个故事也体现了 “ 局限出创新 ” 的观点 让我们看到了废物利用的许多可能
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,422
|
他看到了一个世界发生的故事 并且寻找一种方式将其传递到另外一个世界 并且他可以在两个世界之间轻松穿行
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,423
|
我坚信 , 这样的桥梁人物 正是未来我们通过互联网 实现让世界变得更好的寄托
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,424
|
但是桥梁的意义在于 : 最终 你需要人们从这些桥梁上走过去
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,425
|
这时我们就不得不谈起 “ 异国癖 ”
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,426
|
假如我是国家橄榄球联盟队员 在没有比赛的季节里 也许 我会养伤 、 在家休整或其他 甚至是录制一张嘻哈唱片
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,427
|
但是辛辛那提队的中线卫 达尼 · 琼斯 却有独特的方法度过他的休赛期
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,428
|
他还拍了一个电视节目
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,429
|
叫 “ 达尼 · 琼斯走世界 ” 每一周 达尼 · 琼斯都会去到一个不同的地方
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,430
|
找到当地的球队
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,431
|
跟他们一起训练 , 而后一起比赛
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,432
|
之所以这么做 不是因为他要学会泰拳
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,433
|
而是因为对他而言 运动就是一种语言 使得他可以通过运动 来认知这个世界的多元和奇妙
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,434
|
对于我们有些人可能这个语言是音乐或食物
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,435
|
或文学或创作
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,436
|
但可以肯定的是 有一些很简单的工具可以帮助我们探出头去看到世界的其他地方 并且找到你的位置
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,437
|
我的演讲的目的不是 要鼓励这个屋子里的人 去喜欢异国文化
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,438
|
因为这是 TEDGlobal , 我想大家 大多数都有些异国情结 不管你是否喜欢这个词
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,439
|
我带给 大家的挑战是
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,440
|
单单做出个人的决定去寻找更广的世界 这还是不够的
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,441
|
我们需要找到一种方法 去改变整个系统
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,442
|
改变我们的媒体
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,443
|
改变互联网 , 改变我们的教育
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,444
|
改变我们的移民政策
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,445
|
并且去开创一些 鼓励发现新鲜体验的机制 把翻译做得更广泛 去发现和赞颂 那些勇于充当桥梁的人们
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,446
|
我们都要学会养成一点 “ 异国癖 ”
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,447
|
这正是我所努力为之的事情 , 我需要你的帮助 。
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,448
|
( 鼓掌 )
|
ethan_zuckerman
|
zh-cn
|
2,449
|
如今有一个非常重要的地理转折正在发生
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,450
|
这就是居住在城市的人口超过了半数 这是一个经济转折点 。 如今的世界就是一个相互链接的世界 。
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,451
|
过去 , 巴黎 、 伦敦和纽约曾经是世界最大的城市
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,452
|
而现在西方的崛起已经走到了尽头
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,453
|
城市里的人口总数是惊人的
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,454
|
那到底发生了什么事情呢 ? 你看 , 世界各地的村子都没人了
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,455
|
但我们希望知道为什么会发生这样的事情 ?
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,456
|
事实是 : 城市能带给人更多的自由 在文艺复兴时期德国人的看法 现在人们涌向上海那样的城市 , 但大多数搬到城市的人都是住进了贫民区
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,457
|
他们不是被贫困所迫而住到那样的地方
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,458
|
他们正在以最快的速度摆脱贫困呢
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,459
|
他们是城市的主要建筑者 , 甚至可以说是城市的主要设计师
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,460
|
他们所使用的基础设施都是自己搞起来的 , 过的也是非常丰富的都市生活
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,461
|
印度1 / 6的国内生产总值都是来自孟买
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,462
|
贫民区里居住的人在不断的升级现有的生活条件 。 政府只是在少数情况下参与其间
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,463
|
在城市里可以享受得到教育
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,464
|
那么在孟买的街头会发生些什么事呢 ?
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,465
|
戈尔想必是知道的 。 那里什么事情都在发生
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,466
|
在贫民区 , 没有失业这一回事 。 每个人都在工作 。
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,467
|
世界有1 / 6人口生活在那样的地方 , 未来这一数字还将上升
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,468
|
这是我要讲的第一个要点 城市成为了人口爆炸的缓冲器
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,469
|
这是第二点
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,470
|
这是来自城市的声音 。 这是从太空看到的图景
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,471
|
亿万年来 , 星光照耀着大地
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,472
|
现在 , 轮到我们用光亮照耀天际了
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,473
|
谢谢大家
|
stewart_brand_on_squatter_cities
|
zh-cn
|
2,474
|
前往苏格兰的前一天晚上 我受邀在上海主持了 “ 中国达人秀 ” 的总决赛 八万现场观众聚集在体育场内
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,475
|
猜猜谁是表演嘉宾 ?
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,476
|
苏珊 · 波伊尔
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,477
|
我对她说 “ 我明天就要去苏格兰 ” 她唱的棒极了 甚至还尝试说些中文 送你葱 这不是类似 “ 你好 ” 或 “ 谢谢 ” 之类 普通的话
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,478
|
它的意思是 “ 葱免费 ” 她为什么这样说呢 ?
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,479
|
因为这出自一位 中国版 “ 苏珊大妈 ” 之口 — 一位50多岁的女士 一位上海菜商 她非常钟爱西方歌剧 但是她根本不懂 英语 、 法语或者意大利语 所以她尝试用中文的蔬菜名称 去填词
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,480
|
( 笑声 ) 她在体育场现场所演唱的 “ 今夜无人入睡 ” 中的最后一句 就是 “ 送你葱 ” 所以当苏珊 · 波伊尔唱的时候 现场八万人齐声合唱
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,481
|
非常有意思
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,482
|
所以我猜苏珊 · 波伊尔 和这位上海菜商 都不同寻常
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,483
|
她们都是在被称为娱乐圈的行业中 在最不被看好的情况下获得成功的 勇气和天赋是她们所依靠的
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,484
|
节目和平台 为她们提供了实现 梦想的舞台
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,485
|
与众不同并没有多难
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,486
|
从不同角度来说 我们每个人都各不相同
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,487
|
但是我认为与众不同是件好事 因为你展示了一种不同的观点
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,488
|
你也许有机会去创造不同
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,489
|
我这一代人非常有幸可以 目睹和参与到 过去二三十年中给中国带来 众多改变的这场 历史性转变
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,490
|
我记得1990年的时候 我那时刚刚大学毕业 我应聘了一份销售部门的工作 在当时北京第一家五星级酒店 北京喜来登长城饭店 — 这家店现在还在
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,491
|
当我被这位日本经理 询问了半小时之后 他最后说 “ 那么 , 杨小姐 你还有什么问题想问我的吗 ? ” 我鼓起勇气泰然自若的说 “ 是的 , 您可否告诉我 你们到底销售的是什么 ? ” 我当时对于一个五星级酒店销售部门到底在买什么 没有什么概念
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,492
|
那是我生平第一次走进一家 五星级酒店
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,493
|
大约就在同时 我参加了一次试镜 — 中国国家电视台的 第一次公开试镜 — 试镜的还有数千名大学女孩儿
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,494
|
制片人对我们说 他们想找一些甜美 , 单纯 漂亮的新面孔
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,495
|
所以当轮到我的时候 , 我站起来说 “ 为什么电视上女性的个性 总是必须要漂亮 , 甜美 , 单纯 比较讨好 ?
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,496
|
为什么不能拥有自己的想法 自己的声音 ? ” 我觉得我好像有点冒犯他们了
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,497
|
实际上 , 他们却对我的话留下了深刻印象
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,498
|
于是我入围了第二轮选拔 然后是第三轮 、 第四轮
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,499
|
七轮选拔过后 我是唯一留下来的选手
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,500
|
于是我出现在了国家电视台黄金时段的节目上
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,501
|
大家可能不信 但那是中国的电视台中第一个 允许主持人 表达出个人观点 而不用照读审核脚本的节目
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,502
|
( 鼓掌 ) 我当时每周的观众人数 在2-3亿人左右
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,503
|
数年后 我决定去美国哥伦比亚大学 进修研究生 同时开始经营我自己的传媒公司 这些在我刚刚开始工作 的时候是从来没想过的
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,504
|
因此我们做了许多工作
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,505
|
过去这些年 , 我面试了一千多人
|
yang_lan
|
zh-cn
|
2,506
|
有时 , 年轻朋友找到我 说 “ 杨澜 , 你改变了我的一生 ” 我为此觉得很自豪
|
yang_lan
|
zh-cn
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.