Datasets:
HanxuHU
/
mt_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
5,807
街道才有名字 ； 街区只不过是 街道之间的未命名的空间 。 ” 他带着一点疑惑和失望离开了 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,808
好 ， 现在假设你正站在日本某个地方的街道上 ， 你找到你旁边的一个人说 ， “ 打扰一下 ， 请问这条街道叫什么名字 ？ ”
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,809
他们说 ， “ 哦 ， 那栋是17街区 ， 这栋是16街区 。 ” 你说 ， “ 好的 ， 那这条街道叫什么呢 ？ ” 他们会说 ， “ 啊 ， 街道是没有名字的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,810
街区才有名字 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,811
看一下这张谷歌地图 ， 这里有14 ， 15 ， 16 ， 17 ， 18 ， 19街区 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,812
这些街区都有名字 。 街道只不过是街区之间那些未命名的空间 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,813
那你会说了 ， “ 好吧 ， 那你怎么写你的家庭住址呢 ？ ” 他说 ， “ 嗨 ， 简单 ， 这里是第八区 ，
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,814
17街区 ， 一号房屋 。 ” 你说 ， “ 好吧 ， 但是在邻里四周转转 ， 我发现房屋号码不是按顺序排的 。 ” 他说 ， “ 当然不是 。 他们是按他们建造的时间顺序来排序的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,815
街区里第一所建造的房子是一号房屋 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,816
第二所建造的房子是二号房屋 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,817
第三所是三号房屋 。 很简单 ， 很明显 。 ” 所以 ， 我认为有时候我们需要 去世界的另一端 去验证那些我们不以为意的偏见 ， 去验证我们偏见的反面可能也是正确的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,818
例如 ， 中国的医生 认为保持你的健康是他们的职责 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,819
所以 ， 你健康的时候你得付钱给他们 ， 而当你生病的时候你不需要付钱给他们 ， 因为他们 在他们的工作上失职了 。 他们在你健康而不是生病的时候赚钱 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,820
（ 掌声 ） 在大多数音乐中我们认为第一拍 是强拍 ， 是音阶的开始 。 一 ， 二 ， 三 ， 四 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,821
但在非洲西部音乐中 ， 第一拍 被认为是音阶的结束 ， 就像是句子末尾的句号 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,822
因此 ， 你不但可以在音阶中 ， 而且可以从他们打节奏的方法上听到 。 二 ， 三 ， 四 ， 一 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,823
而这张地图也是正确的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,824
（ 笑声 ） 有个谚语说 ， 无论你说什么关于印度的真理 ， 反过来它也是正确的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,825
所以 ， 我们永远不要忘记 ， 无论在TED ， 或其他任何地方 ， 无论你有了或听到了什么精妙的思想 ， 那反面可能也是正确的 。
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,826
谢谢 。 （ 日语 ）
derek_sivers_weird_or_just_different
zh-cn
5,827
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 要从向人们讲述他们的故事开始
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,828
所以当我遇见难民时 我总是问他们一些问题
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,829
是谁炸毁了你的房子 ？
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,830
谁杀死了你的儿子 ？
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,831
你还有其他存活的家人吗 ？
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,832
你还适应 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,833
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,834
当你的家园硝烟弥漫 危在旦夕 _ _ NULL _ _ 你随身带走的最重要的东西是什么 ？
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,835
一个叙利亚男孩告诉我 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,836
_ _ NULL _ _ 之后他告诉了我原因
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,837
他说 ， 「 我带了高中毕业证 因为我得靠它生存 」 他曾愿冒生命危险获得了那张证书
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,838
上学的路上 ， 他需要躲避狙击手
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,839
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,840
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 让我们克服恐惧 」 但是有一天 ， 噩耗降临
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,841
Hany 的叔叔阿姨一家 因为拒绝离开自己的房子 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,842
_ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,843
他们不得不逃了
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,844
他们当天就开车逃离了 Hany 藏在后备箱中 躲避检查站上凶残的士兵
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,845
他们穿越边境 ， 抵达黎巴嫩 只为保命
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,846
他们面临的生活不仅单调 ， 还会充满艰辛 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,847
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,848
也就是那一天 _ _ NULL _ _ 在黎巴嫩这个小小的国家
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,849
只有四百万公民 却有一百万的叙利亚难民居住于此
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,850
那里每一座城市 ， 每一座村庄 都向叙利亚的难民敞开大门
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,851
这是何等的慷概与仁慈啊 ！ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,852
_ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,853
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,854
_ _ NULL _ _ 都不得不背井离乡 他们大部分还在叙利亚境内
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,855
六百五十万人为了生存而流亡 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,856
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 只有一小部分人 ， 如图所示 逃到了欧洲
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,857
最令我担忧的事情是 半数的叙利亚难民都是孩子
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,858
这张小女孩的照片是我拍的
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,859
当时她刚经历了两小时长途跋涉 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,860
而最棘手的事情是 叙利亚难民儿童中只有百分之二十 在黎巴嫩的学校接受教育
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,861
然而 ， 所有的孩子都告诉我们 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,862
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,863
_ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,864
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 我遇见了这个女孩 我想 ， 她真美 我走上前问她 「 我能不能给你拍张照片 ？ 」
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,865
她答应了 但她却不愿微笑
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,866
我想她是笑不出来 我想她一定是意识到她代表着 叙利亚迷失的一代难民儿童 这是孤单的 ， 失意的一代
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,867
让我们看看他们逃离的那个地方 彻底的毁灭 楼房 ， 工厂 ， 学校 ， 公路 ， 住宅
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,868
Hany 的家也被摧毁了
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,869
一切都需要重建 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,870
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,871
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,872
难民们有充足的时间 来为回归祖国做准备
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,873
你也许会以为难民的流亡只是暂时的妥协 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,874
那你就错了
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,875
战争仍在进行 一个难民的平均流亡时间长达17年 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,876
最近 ， 在Hany即将流亡两周年时 我又去拜访了他一次 我们一直用英文交谈 他向我坦白说 这全部是从丹 · 布朗的小说里 还有从美国说唱歌曲里学来的
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,877
我们也和他所爱的弟弟Ashraf _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,878
但我永远不会忘记 我临走时他对我所说的话
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,879
他对我说 「 若我没有了学习 ， 我便一无所有了 」
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,880
Hany 是当今五千万被迫背井离乡的人中的一员 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,881
_ _ NULL _ _ 再也没有哪个时期有如此多被迫离开家乡的人
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,882
现在我们在医学 科技 、 教育以及设计 _ _ NULL _ _ 但我们给予受害者的帮助少得惊人 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,883
受害者人数不断增长
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,884
时至今日 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 被迫离开家乡 32,000人 ！
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,885
他们为了逃生 ， 像这样穿越国界线
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,886
这是在从叙利亚去约旦的边境线上拍下的 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,887
或冒着生命危险 _ _ NULL _ _ 只为抵达欧洲寻求安稳
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,888
这位叙利亚的年轻人 逃过了一次船难 这场灾难中大部分人都淹死了 _ _ NULL _ _ 「 叙利亚人只是渴望一个安静的地方 那里没有人伤害你 没有人侮辱你 没有人会要杀你 」 我认为 ， 这本是生存的最低要求
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,889
而一个能让他们疗伤 学习 或是得到机会的地方更是奢望
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,890
美国人跟欧洲人 总是认为大量难民 正涌向他们的国家 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 有 86 % 的难民 _ _ NULL _ _ 那些还被自身的不安全所困扰的国家 那些连帮助自己人民摆脱贫困 都还有困难的国家
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,891
所以发达国家都应该认可 这些发展中国家 接待如此多的难民的慷慨和仁慈
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,892
所有国家都应该向 _ _ NULL _ _ 敞开国门
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,893
（ 掌声 ） 谢谢
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,894
但我们其实可以做到更多 不仅是帮助难民们生存下去
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,895
还有帮助他们走向成功
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,896
难民营和难民社区 不应仅仅被认为是临时集中地 难民在临时集中地只会消沉地等待战争结束 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,897
_ _ NULL _ _ 难民们就能克服悲痛的记忆 待重返家园之日 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,898
这样做真的非常有意义 我想起了发生在索马里的战争 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,899
想象一下住在这个营地的感受
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,900
我拜访过这个营地
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,901
它位于索马里附近的吉布提 _ _ NULL _ _ 我们不得不做坐直升机去
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,902
那儿沙尘弥漫 ， 炎热难当
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,903
我们去拜访了一所学校 并与那儿的孩子们聊天 在房间对面 ， _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,904
我问了她一些 _ _ NULL _ _ 比如说 ， 你最喜欢哪一门课 ？ 你长大了以后想做什么 ? 她的脸色突然变得苍白 然后她说 「 我没有未来
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,905
我学习的日子已经结束了 」 于是我想 ， 这其中一定是有什么误会 _ _ NULL _ _ 她说这是真的 在这个营地里 _ _ NULL _ _
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn
5,906
在那一刻 我是多么的希望我能告诉她 「 我们会帮你建一所学校 」
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
zh-cn