id
int64 0
6.05k
| text
stringlengths 1
1.14k
| talk_name
stringclasses 58
values | lang
stringclasses 60
values |
|---|---|---|---|
5,758
|
（ 音樂 ） 印度影星和巴基斯坦球員互相擁抱 正因為他們剛在加爾各達贏了球
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,759
|
你能想像嗎 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,760
|
你知道那位巴基斯坦球員說了什麼嗎 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,761
|
（ 掌聲 ） 「 我真希望我是在沛蒂 · 金塔的隊上 ... 」
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,762
|
（ 笑聲 ） 我想藉這個機會 在座有些巴基斯坦來的朋友
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,763
|
我真的很開心你們在這兒 因為這能證明說我們是可以和平相處 、 當朋友的
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,764
|
我們可以一起打板球 、 當好朋友
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,765
|
所以 ， 很感謝在座每一位從巴基斯坦來的朋友
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,766
|
（ 掌聲 ） 不過 ， 也有這樣的評論 ： 「 球員可以被拿來做買賣 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,767
|
難道他們是榖物嗎 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,768
|
是牛嗎 ？ 」 因為我們有這樣的拍賣會
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,769
|
你要怎們幫一位球員定價呢 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,770
|
於是就有這樣的拍賣會 千真萬確的這樣說 成交 ！ 多少多少百萬美金 、 標得哪位哪位球員
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,771
|
就像這樣
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,772
|
（ 音樂 ） 拍賣官 ： 「 金奈隊 （ Chennai ） 出價150萬美金 ...
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,773
|
夏恩 · 沃恩 （ Shane Warne ） 45萬美金成交 」
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,774
|
過去 ， 一場比賽一天可以幫球員賺進50盧比 一場五天的對抗賽的話 ， 就是250盧比 但如果四天就打完了 ， 你只能拿200
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,775
|
每場對抗賽都出賽的最佳印度球員 、 來自各國的 、 最頂尖的選手 當時標準的合約是每年22萬美金
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,776
|
但現在 ， 他們光打六天就賺進50萬
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,777
|
安德魯 · 福林托夫 （ Andrew Flintoff ） 從英格蘭飛來 賺了150萬美金 ， 然後他回去說 ： 「 四週內 ， 我就賺的比法蘭克 · 蘭帕德和史蒂芬 · 傑拉德還多囉 （ 均為英超足球選手 ） 我比足球明星賺的多㖿 ～ 哇 ！ 」 安德魯是在哪裡賺的呢 ？ 是一個印度的小小球隊㖿
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,778
|
你有辦法想像 、 真會有這一天的到來嗎 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,779
|
六天150萬美金
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,780
|
還不錯 ， 對吧 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,781
|
而開賽前2.3億的資金呢
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,782
|
印度做的是把自己和全世界最頂尖的 拿來做比較 結果它成了非常大的品牌
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,783
|
拉利 · 墨帝 （ Lalit Modi ） 上了印度今日商業雜誌封面
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,784
|
印度板球超級聯賽成為印度最大的品牌 但由於選舉的關係 ， 我們得遷賽到南非 而且是必須在三週內舉行聯賽
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,785
|
把整個聯賽在三週內搬到南非去㖿
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,786
|
但我們做到了 。 你知道為什麼嗎 ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,787
|
因為沒有國家跟我們的工作效率一樣低 但比賽前的那三週 那三週 ， 沒有人比我們做得快
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,788
|
（ 掌聲 ） 印度人口 ， 一直以來被視為一大問題 但 ， 突然間 ， 變成我們最大的資產 因為有更多的人在看球 就有廣大的消費階層 每個人都來看板球比賽
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,789
|
我們把板球變成印度唯一的運動 這很可惜 ， 因為其他的運動 都把板球的推向成功之路 但反而有點像個悲劇結果
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,790
|
現在 ， 在結束前的一點時間 想告訴大家整個事件造成的副作用 ：
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,791
|
長久以來 ， 印度一直是個貧窮的國家 塵土飛揚 、 乞丐滿街 、 弄蛇人 、 骯髒景象到處是 還有 " " 德里肚 " " （ Dehli Belly ， 在印度產生水土不服 ） ， 旅客來之前都一定聽說過誰來過 、 拉肚子的故事
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,792
|
但這兒突然變成一個充滿機會的國度
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,793
|
全世界的板球選手都說 ： 「 我們愛印度 ， 我們想要到印度打球 」
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,794
|
這感覺真的很好 ， 你知道嗎 ！ ？
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,795
|
我們說 ： 「 有錢真的好辦事哦 ～ 」 你能想像嗎 ？ " " 錢 " " 會是我們的話題之一呢 ～ 而且也不再有人感染痢疾
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,796
|
不再髒亂 、 沒有乞丐 、 弄蛇人也都消失了 全都不見蹤影 ！ 這也說明了資本主義是怎麼運作的
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,797
|
所以 ， 終於 ， 印度篡取的一個英國人發明的遊戲 而T20要肩負起發揚板球的任務
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,798
|
若想把板球比賽帶到世界各個角落 那一定得是最不耗時的版本
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,799
|
不可能把一個沒時限的對抗賽帶到中國 ， 坐在那兒看了14天還沒結果 這樣是不可能把它推向全世界的
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,800
|
所以 ， 這就是T20能做的
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,801
|
希望它能讓大家過的更富裕 、 讓板球更盛行 也希望它會帶給板球評論家更多評論的機會
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,802
|
謝謝大家 ！ 謝謝 ！
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,803
|
（ 掌聲 ）
|
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
|
zh-tw
|
5,804
|
想像你站在美國的一條街道上 ， 有一個日本人走過來跟你說 ： 「 對不起 ， 請問這一個街區叫什麼名字呢 ？ 」
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,805
|
你會回答 ： 「 什麼 ？ 這個嘛 ， 這條是橡樹街 ， 那條是榆樹街 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,806
|
這是二十六街 ， 那是二十七街 。 」 他說 ： 「 噢 ， 是的 。 那麼這個街區叫什麼名字呢 ？ 」 你回答說 ： 「 街區是沒有名字的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,807
|
街道有名字 ， 而街區只是被街道包圍 ， 沒有名字的空間 。 」 他帶著困惑與失望的走了 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,808
|
現在 ， 想像你站在日本的任何一條街道上 ， 你轉向身旁的人問到 ： 「 對不起 ， 請問這條街道叫什麼名字呢 ？ 」
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,809
|
他們會回答說 ： 「 喔 ， 那一個是十七街區 ， 而這是十六街區 。 」 你說 ： 「 好 ， 但這條街是什麼名字呢 ？ 」 他們說 ： 「 街道是沒有名字的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,810
|
街區才有名字 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,811
|
你可以看看這個谷歌地圖 。 這是 14 街區 ， 15 街區 ， 16 街區 ， 17 街區 ， 18 街區 ， 19 街區 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,812
|
所有的街區都有名字的 。 街道只有街區與街區中間沒有名字的地方 。 」
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,813
|
那麼你會問 ： 「 好 ， 那麼你怎麼知道你的住址呢 ？ 」 他回答說 ： 「 很簡單 ， 這是第八行政區 ，
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,814
|
第 17 街區 ， 一號屋 。 」 你說 ： 「 但當我在這周遭四處走動時 ， 我發現房屋的號碼是不規則的 。 」 他回答說 ： 「 它們當然有規則 。 它們是跟據興建的時間排序的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,815
|
第一間在這個街區興建的房子是一號 ，
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,816
|
第二間興建的是二號 ，
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,817
|
第三間是三號 。 很簡單 。 非常明顯 。 」 因此 ， 我喜歡說 ， 你有時需要走到世界的彼岸 ， 才會注意到連我們自己都不自覺的 ， 先入為主的觀念 ， 了解到 ， 這些觀念的反面 ， 也許也是對的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,818
|
又例如 ， 中國的醫生 ， 相信他們的工作是讓你保持健康 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,819
|
當你健康時 ， 你付錢給他們 ， 但當你生病時 ， 你不需要付錢給他們 ， 因為他們失職 。 他們的收入來自於使你保持健康 ， 而不是疾病 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,820
|
（ 掌聲 ） 在大部份的音樂中 ， 我們認為第一拍是重拍 ， 是音樂段落的開端 。 一 、 二 、 三 、 四 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,821
|
但在非州西部的音樂 ， 「 一 」 被認為是音樂段落的完結 ， 就好像是句子的句號 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,822
|
你不只可從它們的段落中聽到 ， 而且從他們數音樂的方法 二 、 三 、 四 、 一 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,823
|
而這個地圖也是正確的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,824
|
（ 笑聲 ） 又有句話說 ， 關於印度 ， 如論你如何陳述一個事實 ， 其反面亦為真 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,825
|
所以 ， 請不要忘記 ， 不管你在 TED 或其他任何地方 ， 你想到或聽到的任何出色的點子 ， 其反面亦有可能是正確的 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,826
|
（ 日文 ） 非常感謝各位 。
|
derek_sivers_weird_or_just_different
|
zh-tw
|
5,827
|
我開始 _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ 改變現狀要從 述說他們的故事開始 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,828
|
所以當我見到難民時 ， 我經常會問他們一些問題 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,829
|
誰炸毀了你的房子 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,830
|
誰殺死了你的兒子 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,831
|
你的其他家人生存下來了嗎 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,832
|
你怎麼應對 流亡的日子 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,833
|
但是有一個問題 _ _ NULL _ _ 你拿了什麽 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,834
|
你身邊哪一件最重要的東西 是你必須帶走的 ？ 當炸彈正在摧毀你的村莊 ， 武裝分子向你的房間一步步靠近時 ， 你會選擇帶走什麼 ？
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,835
|
我認識的一個敘利亞男孩 告訴我 ， 他毫不猶豫地 在他生命最危急的時刻 ，
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,836
|
拿起了他的高中畢業證書 。 然後他告訴我原因 ：
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,837
|
「 我之所以去拿證書 ， 是因為我的生活 都要依靠這份高中畢業證書 。 」 他願意冒著生命危險去拿證書 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,838
|
在他去學校的路上 ， 要躲避狙擊手的視線 ，
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,839
|
他的教室時常 _ _ NULL _ _ 他的母親曾對我說 ： 「 每天早晨我都會對他說 ： 『 寶貝 ， 求你不要去學校了 。 』 」 但當他依然堅持時 ， 她說 ： 「 我會緊緊的擁抱他 ， 猶如這是最後一次機會 。 」
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,840
|
但他對他的母親說 ： 「 我們都會害怕 ， 但我們完成學業的決心 會戰勝這種恐懼 。 」 然而有一天 ， 他的家庭得到噩耗 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,841
|
翰尼的舅舅 、 舅媽和表兄妹 在自己家裡被謀殺了 ， _ _ NULL _ _
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,842
|
他們的喉嚨被割斷了 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,843
|
逃亡從那時開始了 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,844
|
那天他們開著車離開 ， 漢尼藏在後車廂中 ， _ _ NULL _ _
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,845
|
他們需要穿過邊境去黎巴嫩 ， 在那裡 ， 他們能過上平靜的生活 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,846
|
但是他們也會開始一段充滿了艱辛 與乏味的生活 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,847
|
他們唯一的選擇就是 _ _ NULL _ _ 照片中在玩耍的小孩 是漢尼的弟弟艾許哈夫 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,848
|
也就是在那天 ， 他們加入了 全球最大的難民群體 。 在小國黎巴嫩 ，
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,849
|
只有四百萬公民 ， 然而卻有一百萬敘利亞難民居住於此 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,850
|
那裡的每一個城鎮 、 城市和村莊 都向叙利亞難民敞開大門 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,851
|
這種慷慨與人性 是何等的驚人 ！
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,852
|
我們可以換一種方式描述 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,853
|
這猶如 德國的全部人口 ， 八千萬人 ， 在三年內全部逃離到美國 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,854
|
敘利亞一半的人口 現在無家可歸 ， 大部分都還在敘利亞國境內 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,855
|
六百五十萬人 為了生存而流亡 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,856
|
超過三百萬人 越過了邊境 ， 在鄰國找到了避難所 ； 只有一小部分人 逃離到了歐洲 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
5,857
|
最令我擔憂的一件事是 ， 敘利亞難民中一半都是兒童 。
|
melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive
|
zh-tw
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.