Split (2)

validation · 363k rows

id int64 0 6.05k	text stringlengths 1 1.14k	talk_name stringclasses 58 values	lang stringclasses 60 values
5,300	لدينا طاولات ، كراسي ، كمبيوترات ، كل شئ .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,301	ذهبت الى مزاد على الإنترنت في فندق هوليداي إن في بالو ألتو وأشتريت 11 كمبيوتر G4 مع مضارب مجاديف .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,302	أشتريناهم ، جهزنا كل شئ وبعد ذلك أنتظرنا	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,303	لقد بدأت مع حوالي 12 من أصدقائي ، أناس عرفتهم لسنوات وكنا كُتاب في الحي	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,304	جلسنا وفي الساعة 2 : 30 وضعنا لوحة على الرصيف في الخارج مكتوب عليها ، " " تدريس مجاني لما يتعلق اللغة الإنجليزية " " والإحتياجات المتعلقة بالكتابة — فقط تعالوا ، كل شئ مجاني . " " ولقد أعتقدنا ، " " أوه ، سيقومون بعصف البوابات ، سيحبونها . " " ولم يحصل ذلك .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,305	ولذا فقد أنتظرنا ، جلسنا على الطاولات ، وأنتظرنا .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,306	أصيب الجميع بخيبة الأمل لأنها كانت أسابيع وأسابيع ونحن ننتظر ، حيث لم يحضر أحد	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,307	ثم نبهنا شخص ما الى حقيقة أنه ربما هناك فجوة في الثقة لأننا كنا نعمل خلف متجر مستلزمات القرصنة لم نضع كل ذلك معاً ، تعرفون ؟	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,308	وعليه ، قرابة ذلك الوقت ، أقنعت إمرأة تسمى نينفه كاليغاري ، معلمة قديمة في سان فرانسيسكو كانت تُدرّس في مدينة مكسيكو لديها كل الخبرة اللازمة تعرف كل شئ حول التعليم وكانت على تواصل مع كل مجتمع المعلمين وأعضاء المجتمع في الحي . أقنعتها بالإنتقال من مدينة مكسيكو حيث كانت تُدرّس	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,309	وأخذت دور المدير التنفيذي .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,310	في الحال ، قامت بالتواصل مع المعلمين والآباء والتلاميذ وكل شئ ، فجأة أصبح المكان ممتلئ كل يوم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,311	وما كنا نحاول تقديمه كل يوم كان إنتباه شخص لشخص	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,312	كان الهدف هو الحصول على نسبة شخص لشخص مع كل من هؤلاء التلاميذ .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,313	تعرفون ، لقد تم إثبات الأمر بأن 35 الى 40 ساعة سنوياً بإنتباه شخص لشخص ، يستطيع التلميذ الحصول على مستوى أعلى .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,314	ولذا فمعظم هؤلاء التلاميذ ، لا يتحدثون الإنجليزية في بيوتهم .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,315	لقد جاء الكثير من أهالي الأطفال لا يمكنكم رؤيتها ، لكن هناك مقاعد الكنيسة التي أشتريتها من مزاد بيركلي هناك — يراقب الآباء بعض الأحيان أثناء تدريس أطفالهم .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,316	إذاً كان ذلك أساس الأمر كان إنتباه شخص لشخص .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,317	ووجدنا أنفسنا مشغولين بشدة كل يوم مع الاطفال .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,318	إذا كنت في شارع فالنسيا مع تلك المربوعات القليلة حوالي الساعة 2 : 00 ، 2 : 30 ، سيتم دهسك ، عادة ، بواسطة الأطفال أو حقائبهم الكبيرة ، أو أي شئ ، في الواقع يسرعون لهذه المساحة . الذي هو غريب بشدة ، لأنها مدرسة ، بصورة ما .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,319	لكن هناك شئ نفسي يحدث هناك كان الأمر مختلف قليلاً	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,320	والشئ الآخر أنه لم يكن هناك علامة فارقة للأطفال	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,321	لم يكن الأطفال ذاهبون الى " " مركز للأطفال الذين يحتاجون لمزيد من المساعدة " " أو شئ من هذا القبيل . لقد كانت 826 فالنسيا	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,322	بادئ ذي بدء ، لقد كان متجر مستلزمات قرصنة ، الذي هو جنوني .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,323	وثانياً ، كانت هناك شركة طباعة في الخلف .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,324	ولذا كان متدربينا يعملون في الواقع على نفس الطاولات بصورة دائمة ، وكتف لكتف ، كمبيوتر بجانب كمبيوتر مع التلاميذ .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,325	ولذا أصبح مركز تدريس — سميناه مركز نشر ومركز للكتابة .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,326	يدخلون وربما يعملون مع طلاب ثانوية عليا في الواقع يعملون على رواية — لأن لدينا بعض الأطفال الموهوبين جداً	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,327	لا توجد علامة فارقة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,328	أنهم يعملون جميعاً بجانب بعضهم البعض . ; كلها مساعي إبداعية .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,329	أنهم يشاهدون الكبار . أنهم يجسدون سلوكهم .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,330	هؤلاء الكبار ، يعملون في مجالاتهم .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,331	يمكنهم التعلم ، يسألون أي من أؤلئك الكبار ثم أنها تنتشر بينهم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,332	هناك الكثير من التلاقح . المشكلة الوحيدة ، خصوصاً للكبار الذين يعملون في ماك سويني الذين لم يشاركوا بالضرورة في كل هذا عندما جاءوا ، كانت هي أن هناك حمام واحد فقط . مع حوالي 60 طفلاً يومياً ، هذه مشكلة .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,333	لكن تعرفون ، هناك شئ حول الأطفال عندما ينتهون من واجباتهم في يوم محدد ، يحصلون على كل الإنتباه — يذهبون الى بيوتهم ، أنتهوا . لا يماطلون ،	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,334	لا يقومون بواجباتهم أمام التلفاز .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,335	مسموح لهم بالذهاب الى البيت في الساعة 5 : 30 ، والإستمتاع مع أسرتهم ، الإستمتاع بهواياتهم ، الخروج واللعب .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,336	وهذا يجعل الأسرة سعيدة .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,337	مجموعة من الأسر السعيدة في الحي في مجتمع سعيد .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,338	مجموعة من المجتمعات السعيدة مترابطة معاً هي مدينة سعيدة وعالم سعيد .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,339	إذاً مفتاح كل ذلك هو الواجب ! هناك ستحصل عليه — إنتباه شخص لشخص .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,340	إذاً فقد بدأنا بحوالي 12 متطوع ، ثم تحصلنا على حوالي 50 . ثم عدة مئات .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,341	والآن لدينا 1400 متطوع على جدول أعمالنا .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,342	ونجعل الامر سهل بشدة للمتطوع .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,343	الشئ المهم انه حتى لو كان لديك ساعات محدودة كل شهر تلك الساعتين كتف لكتف بجانب تلميذ واحد ، إنتباه مركّز شعاع ساطع من الضوء على أعمالهم على أفكارهم وتعبيرهم عن أنفسهم ستكون نقطة تحول مطلقة لأن العديد من الطلاب لم تتح لهم هذه الفرصة من قبل	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,344	لذا فقد قلنا ، " " حتى إذا كان لديك ساعتين يوم الاحد كل 6 أشهر ، فالأمر لا يهم . سيكون هذا كافياً كان ذلك سبب نمو جوهر التدريس بسرعة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,345	ثم قلنا حسناً ماذا سنقوم بفعله بالمساحة خلال اليوم لأنه يجب إستخدامه قبل الساعة 2 : 30 ؟ لذا فقد بدأنا بالتجمع في الفصول خلال اليوم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,346	إذاً كل يوم هناك رحلة ميدانية حيث يتجمعون لصنع كتاب يمكنكم رؤيته يطبع هناك في الأعلى	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,347	هذا أحد الفصول يصبح أكثر إثارة حول الكتابة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,348	عندما توجّه الكاميرا نحو أي فصل دائماً يبدو هكذا	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,349	إذاً هذا أحد الكتب التي يقومون بها	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,350	إنتبهوا لعنوان الكتاب " " الكتاب الذي لم يتم إستعارته أبداً : تايتانيك	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,351	وأول سطر في ذلك الكتاب هو بمجرد وجود كتاب يسمى كيندي فانه حول تايتانيك إذاً في هذه الأثناء هناك شخص في الخلف يطبع هذا يأخذ الامر على محمل الجد الذي يفجّر طاقات عقولهم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,352	إذاً فما يزال لدينا مدرسين أكثر لنستخدمهم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,353	هذه لقطة لبعض المدرسين خلال أحد المناسبات	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,354	المعلمين الذين نعمل معهم وكل شئ مختلف بالنسبة للمعلمين يخبروننا ماذا نفعل	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,355	بدأنا بالتفكير نحن أساساً مرنين للغاية , ستقومون بإخبارنا	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,356	الآباء سيقوموا بإخبارنا	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,357	سيقوم المعلمون بإخبارنا كم نحن مفيدين ثم عندها قالوا ، " " لماذا لا تأتون الى المدرسة ؟	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,358	ماذا عن التلاميذ الذين لا يأتون إليكم هم تحديدا الذين ليس لديهم آباء نشيطين لجلبهم أو ليسوا مقربين بما يكفي ؟ عندها بدأنا بالقول حسناً لدينا 1400 شخص على جدول أعمال التدريس	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,359	فلنعلن أن المدرس سيقول : أحتاج ل 12 معلماً للخمسة أسابيع القادمة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,360	نحن نعمل على مقالات في الكلية " " أرسلهم لنا " " إذاً فقد وضعنا كل ذلك في الحسبان 1400 معلم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,361	كل من يستطيع المشاركة يشارك بحوالي ساعة ونصف قبل موعد الدرس	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,362	يخبرهم المعلمون بما ينبغي عليهم فعله كيف يقومون به ، ما هو تدريبهم وما هو مشروعهم حتى الآن	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,363	يعملون تحت إشراف المعلم وكل هذا في قاعة واحدة كبيرة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,364	وهذا في الواقع ما أردنا أن نقوم به الناس يذهبون مباشرة من أماكن عملهم أو مباشرة من منازلهم ، مباشرة الى الفصول الدراسية يعملون بشكل مباشر مع التلاميذ	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,365	إذاً بمقدورنا العمل مع آلالاف وآلالاف التلاميذ	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,366	ثم قالت مدرسة أخرى حسناً ماذا لو أننا قدمنا لكم فصول ولكم أن تشغلوها طوال اليوم ؟ إذاً ها هي قاعة مدرسة إيفريت المتوسطة للكتاب ، حيث قمنا بتصميمها بأسلوب القرصان	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,367	انها أمام المكتبة وهناك نقوم بخدمة ال 529 طفلاً في هذه المدرسة المتوسطة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,368	هذه جريدتهم : أخبار سترايت أب ولها عمود دائم من عمدة جافين نيوسوم باللغتين الإنجليزية والأسبانية	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,369	ثم في أحد الأيام كتبت لنا إيزابيل الاندي وقالت هاى ، لم لا تعينوا كتاباً لطلاب الثانوية العليا ؟	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,370	أريدهم أن يكتبوا حول كيفية تحقيق السلام في مناطق العنف في العالم ولذا ذهبنا لمدرسة ثورقوود مارشال الثانوية التي عملنا معها على بعض الأشياء الأخرى وقمنا بتعيين ذلك الواجب للطلاب	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,371	وقلنا ، " " ستقرأ إيزابيل ألاندي كل كتاباتكم في النهاية .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,372	وستقوم بنشرها في كتاب	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,373	وستقوم بدعم تكاليف طباعة الكتاب على الورق	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,374	وسيكون متوفراً في كل المكتبات في منطقة الخليج وفي كل العالم عبر موقع أمازون وبكل الوسائل ولذا عمل أؤلئك الأطفال بجدية أكثر عن أي وقت مضى طوال حياتهم بسبب وجود جمهور خارجي كانت هناك ايزابيل ألاندي في النهاية	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,375	أعتقد أنه كان لدينا 170 أستاذ عملوا معهم في هذا الكتاب ولذا فقد نجح هذا بطريقة مذهلة	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,376	وكان لدينا حفل كبير في النهاية	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,377	هذا كتاب يمكنكم الحصول عليه من أي مكان وقاد هذا لسلسلة من الكتب	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,378	يمكنك رؤية آمي تان ترعى الكتاب التالي " ربما أصل لمكان ما "	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,379	وأصبح هذا شيئاً مستمراً . المزيد والمزيد من الكتب	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,380	نحن الآن نوع ما مدمنين على فكرة الكتب هذه	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,381	سيعمل الاطفال بجد أكثر من أي وقت مضى في حياتهم إذا عرفوا أنه سيكون شيئاً مستمراً عرفوا أنه سيكون على الرف عرفوا أنه لا يمكن لشخص أن يبخس أي شئ فكروا به وقالوه أننا قدّرنا كلماتهم ، قدّرنا أفكارهم مع مئات الساعات من خمسة مشاريع ، ستة مشاريع — كل هذا الإنتباه الذي نوليه لأفكارهم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,382	وبمجرد تحقيقهم لهذا المستوى ، بمجرد أن كتبوا بذاك المستوى لن يتراجعوا بتاتاً	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,383	أنه أمر إنتقالي على الإطلاق	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,384	وثم بيعت كلها في المكتبات . هذا بالقرب من الألواح	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,385	نحن نبيع كل كتب الطلاب .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,386	كذلك أين يمكن وضعها ، حسناً ؟	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,387	إذاً نحن نبيعها ، ثم شئ غريب كان يحصل مع المكتبات . المكتبة ، في الواقع — رغماً عن اننا بدأناها كمجرد هفوة — المكتبة في الواقع جنت أموالاً .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,388	لذا كان المال يغطي الإيجار .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,389	وربما هذا الشئ متعلق بسان فرانسيسكو فقط — لا أعرف ، لا أريد الحكم .	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,390	لكن يأتي الناس — وكل هذا قبل أفلام قرصنة وكل شئ !	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,391	كانت تدّر الكثير من المال . ليس الكثير ، لكنه يغطي الإيجار ، وكذلك تكاليف المعلمين الدائمين هناك	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,392	هناك خارطة للمحيطات يمكنكم رؤيتها على اليسار	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,393	وقد أصبحت بوابة للمجتمع	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,394	يأتي الناس ويقولوا ، " " ما هو ... ؟	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,395	ما هذا ؟ لا أريد القسم على الشبكة هل هذه قاعدة ؟ لا أعرف	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,396	يقولون ، " " ما هذا ؟ " " ويأتي الناس ويتعلمون أكثر عنها	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,397	ثم خلفها تماماً — هناك في العادة سلسلة صغيرة هناك — بالخلف مباشرة ، بإمكانهم رؤية الأطفال يتم تدريسهم	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,398	هذه رحلة ميدانية جارية . ولهذا يكونوا في تسوقهم ، وربما من المرجح أنهم يريدون شراء بعض شحم الخنزير ، أو دخن للببغاء ، أو تعلمون ، خطاف ، أو حامي الخطاف للأوقات الليلية ، نبيع كل هذه الأشياء	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar
5,399	عمل المتجر بصورة جيدة في الواقع	dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school	ar

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.