text
stringlengths
18
174k
โŒ€
ื“ื•ื“ ื“ื—ืฃ ืืช ื”ื ืขืจ ื“ื ื™ืืœ, ื•ื–ื” ื ืคื’ืข ื‘ืื•ื–ื ื• (ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืชื•ืืจื• ื‘ื’ืœื™ื•ื ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื•ืื™ื ืŸ ืžืขื ื™ื ื• ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ื–ื”). ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื“ื—ื™ืคื”, ื”ื—ืœ ื“ื ื™ืืœ ืœื“ืžื ื‘ืื•ื–ื ื•. ื”ื“ื™ืžื•ื ื ื‘ืข ืžื›ืš ืฉืฉื‘ื•ืข ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื ื•ืชื— ื“ื ื™ืืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืคื’ื ืคื ื™ืžื™ ื‘ืื•ื–ืŸ. ื”ื“ื—ื™ืคื” ื’ืจืžื” ืœื“ื•ื“ ื ื–ืง ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื ื•ืชื—, ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื–ืงื•ืง ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืชืงืŸ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืžื—ืžืช ื”ืžื›ื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื”, ื“ื•ื“ ืœื ื™ื“ืข ืฉื“ื ื™ืืœ ื ื•ืชื— ื‘ืื•ื–ื ื• ืฉื‘ื•ืข ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื‘ื’ืœื™ื•ื ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื• ืกืžื›ื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ื—ื‘ืœื•ืช, ื•ื›ืŸ ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื“ื•ื“ ื ื•ืฉื ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื ื•ื›ื™, ืื™ื ื” ืคื•ื˜ืจืช ืื•ืชื•. ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ื–ื” ื ืขืกื•ืง ื‘ื˜ืขื ืช ื”ื ืชื‘ืข ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ื—ื™ืคื” ืฉื ืชืŸ ื”ื™ืชื” ื—ืœืฉื” ื•ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืง ืฉื ื’ืจื. ื”ื ื–ืง ื ื’ืจื ืจืง ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื“ื ื™ืืœ ื ื•ืชื— ืฉื‘ื•ืข ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื—ื•ื‘ืœ ืคื˜ื•ืจ. ื”ื—ื•ื‘ืœ ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืœื ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ื“ืขืชื• ื“ื‘ืจ ืฉื›ื–ื”. ื”ืื ืคื˜ื•ืจ ื‘ื˜ืขื ืช ืื•ื ืก? ื”ืื ื“ื•ื“ ืคื˜ื•ืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื“ืขืช ืขืœ ื”ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ, ื•ืฉืžื›ื” ืงืœื” ืชื’ืจื•ื ืœื• ืœื ื–ืง ื’ื“ื•ืœ. ื›ืœื•ืžืจ, ืืคื™ืœื• ื”ื˜ืขื™ื” ืžืฆื“ ื”ื‘ืขืœื™ื, ืื™ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ื˜ืขื ืช ืคื˜ื•ืจ ืžื ื–ื™ืงื™ืŸ, ืฉื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ื–ื™ืง, ื•ืœื›ืŸ ื”ืืฉื” ืฉื”ื–ื™ืงื” ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืชืฉืœื•ื ื›ืœ ืฉื•ื•ื™ื•. ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื ื™ื“ื•ืŸ ื“ื™ื“ืŸ โ€“ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ื›ืื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืื™ืกื•ืจ, ืžื” ืœื™ ืื ืจืง ืฆื™ืขืจ ื•ื‘ื™ื™ืฉ ื‘ื”ื›ืืชื•, ืžื” ืœื™ ืฉื’ื ื’ืจื ื ื–ืง ื•ืจื™ืคื•ื™. ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื™ืคื˜ืจ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืื ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื™ื–ืง ื™ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœ, ืœื ื”ื™ื” ืžื›ื”. ืœื›ืื•ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉืื ื ืืžื•ื“ ืืช ื”ื“ื—ื™ืคื”, ื”ื™ื ืื™ื ื” ืจืื•ื™ื” ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืœืื•ื–ืŸ. ืืš, ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืžื•ื›ื— ืฉื”ืื•ืžื“ืŸ ื”ื•ื ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœ ื”ื ื™ื–ื•ืง: "ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื•ื ื—ืœื•ืฉ, ื•ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื–ืง ืžืžื›ื” ืงื˜ื ื” ื•ืงืœื”, ืžืžื” ืฉื™ื•ื–ืง ืื™ืฉ ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžืžื›ื” ื’ื“ื•ืœื”"4, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื5: "ื•ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ื—ืœืฉ ื”ืžื›ื” ืืช ื”ื‘ืจื™ื ื”ื—ื–ืง ืœื‘ืจื™ื ื—ื–ืง ื”ืžื›ื” ื—ืœืฉ ืื• ื—ื•ืœื”". ื•ืื ืืžื“ื• ื”ื‘ื™"ื“ ื›ืœ ืื•ืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืฉื™ืขืจื• ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ืจืื•ื™ ื›ืœืœ ืœืื•ืชื• ื”ื ื–ืง, ืื ื›ืŸ ืฉื˜ืŸ ืงื˜ืจื’ ื‘ืฉืขืช ื”ืกื›ื ื”, ื•ืื•ื ืก ื”ื•ื, ื•ืคื˜ื•ืจ. ื“ื”ื™ื™ื ื•, ื˜ืขื ื”ืคื˜ื•ืจ ื”ื•ื ืฉื›ืืฉืจ ืœืคื™ ืžื›ืœื•ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ืžืฆื‘ื• ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ื ื—ื‘ืœ, ืื•ืžื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื ืฉื”ื ื–ืง ืœื ืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื’ืจื, ืื ื• ืชื•ืœื™ื ืืช ืชื•ืฆืืช ื”ื ื–ืง ื‘ื›ืš ืฉ"ืฉื˜ืŸ ืงื˜ืจื’ ื‘ืฉืขืช ื”ืกื›ื ื”". ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ืœืžืขืฉื” ื”ื—ื•ื‘ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืžืœื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืคื˜ื•ืจ ื”ื—ื•ื‘ืœ ืžื“ื™ื ื™ ืื“ื. ืืš ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจืฉ"ืœ ืžื•ื›ื— ืฉื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ืžื›ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™ืฉ ื–ื” ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื’ื ืื ื’ื•ืคื• ื—ืœืฉ, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืžื›ื”. ืฉื›ืŸ, ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ื™ื—ื•ืก ืชื•ืฆืืช ื”ื ื–ืง ืœืคืขื•ืœืช ื”ืžื–ื™ืง, ืื™ื ื” ืžื•ื˜ืœืช ื‘ืกืคืง. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื ื–ืง ื ื’ืจื ื‘ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื“ื ื™ืืœ, ืื™ื ื” ืกื™ื‘ื” ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื“ื•ื“. ืืฃ ืฉืœื ื™ื“ืข, ืื™ืŸ ื–ื• ื˜ืขื ืช ืื•ื ืก ืœื”ื™ืคื˜ืจ, ืฉื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ื›ืœืœ ืœื”ื›ื•ืชื•. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืขื‘ื™ืจ ืœืฆื“ื“ื™ื ืืช ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช, ืขืœ ืคื™ื” ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ื™ื•ื‘ ืžืžื•ืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”. ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ื ืฉืขื™ืงืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืœืคื™ื™ืก ืืช ื—ื‘ื™ืจื•, ื•ืขืœ ืจืงืข ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื–ืง, ื”ืžืœื™ืฅ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืฆื“ื“ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ืžื” ืขืœ ืกื›ื•ื ืœืคื™ืฆื•ื™ ื•ื“ื‘ืจื™ ืจื™ืฆื•ื™ ื”ื“ื“ื™ื™ื. ื‘ืชื™ื•ื•ืš ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื”ื’ื™ืขื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื”ืกื›ืžื” ืขืœ ืกื›ื•ื ืœืชืฉืœื•ื ื•ื”ืชื ืฆืœื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช. 5 ื”ืœื›ื•ืช ืจื•ืฆื— ืคืจืง ื’' ื”ืœื›ื” ื”'.
โ€‹ื—ืฉื•ื‘: ื”ื—ืจื’ืช ื”ืชื•ื›ืŸ "ืžื•ื“ืขื” ืฉืื™ื ื” ืžืขื‘ืจื•ืŸ ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื ื™ื™ื“ ืฉืœ G-mob" ืชื•ืกืจ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2018. ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื“ ื•ืžื” ืชื•ื›ืœื• ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืงืจืืชื ืžืคื•ืจื˜ ื›ืืŸ. ืื ื™ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืชื•ื›ืŸ ืฉืื™ื ืŸ ื”ื•ืœืžื•ืช ืืช ื”ืžื•ืชื’ ืฉืœืš, ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ืื™-ื”ื”ื›ืœืœื” ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืฆื’ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื‘ืืชืจื™ื, ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืœื ื™ื™ื“ ื•ื‘ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืžืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืืœื”. ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื”ื•ืจืื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœื”ื’ื“ืจืช ืื™-ื”ื›ืœืœื” ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืื ื–ื• ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืืชื ืžื’ื“ื™ืจื™ื ื”ื—ืจื’ื•ืช ืชื•ื›ืŸ ืื• ืื ืื™ื ื›ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืžื”ืŸ ื”ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช ืœื›ื, ืชื•ื›ืœื• ืœืขื™ื™ืŸ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืืžืจ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื—ืจื’ื•ืช ืชื•ื›ืŸ ื•ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืืชืจื™ื. ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ืฉืžื™ืžื™ืŸ, ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืงืžืคื™ื™ื ื™ื. ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ืฃ, ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ืชื›ื ื™ื ืžื•ื—ืจื’ื™ื ื•ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ืจื™ื’ ืžื›ืœ ื”ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืœืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื”. ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ืกื•ื’ื™ ืชื•ื›ืŸ ื•ืชื•ื•ื™ื•ืช ืฉื™ื•ื—ืจื’ื• ื•ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ืชื•ื›ืŸ ื•ืืช ื”ืชื•ื•ื™ื•ืช ืœื”ืชืืžืช ืชื•ื›ืŸ ืœืงื”ืœ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ืจื™ื’ ืžื”ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืœืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื”. ื”ืขืจื”: ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืืœื” ื™ื—ื•ืœื• ืขืœ ื›ืœ ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ื‘ืงื˜ืข "ืกื•ื’ ืงืžืคื™ื™ืŸ", ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื”. ืžื–ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ. ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื”ื—ืจื’ื•ืช ืชื•ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื—ืœื•ื ื™ืช. ืœืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื›ื: ื›ืฉื™ื•ืฆืจื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืจืง ื‘ืชื•ื•ื™ื•ืช ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื•ืช ืœื”ืชืืžืช ืชื•ื›ืŸ ืœืงื”ืœ. ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ืชื•ื•ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื•ืช ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ. ื™ื•ืฆืจื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืžื•ื“ืขื•ืช ื•ืžื•ื“ืขื•ืช (ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™). ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื™ืฆื™ืจืช ืงืžืคื™ื™ืŸ. ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืจืฉืช ื”ืžื“ื™ื” ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืขืจื•ืš. ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื”ื—ืจื’ื•ืช ืชื•ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื—ืœื•ื ื™ืช. ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ื—ืจื’ื•ืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ.
ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžืฆื‘ ื”ืžืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืžืื‘ืง ื‘ืงื•ืจื•ื ื” ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื’ื ืืชื’ืจื™ื ืœื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื•ื‘ืžื›ืœืœื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื™ื–ื ื™ื•ื›ืœื• ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื”ื ื•ืช ืžืชืžื™ื›ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ื™ืžื™ื ืœื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืืœื” ื•ื™ืฆื˜ืจืคื• ืœืžืขืจืš ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืžืคืขื™ืœ ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช. ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘, ื™ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืจื™ื ืœืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ืœื™ ื•ืขื“ ืœ- 6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜. ื™ื•"ืจ ืžืจื›ื– ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืžื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื™ื‘ืก: "ื™ื—ื“ ืขื ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ืื ื—ื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ืคืชืจื•ื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืžืœื’ื•ืช ื™ื•ื›ืœื• ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื”ืงืœ ืžื”ืขื•ืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ืœืชืจื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื”ืคืขืœืช ืชื›ื ื™ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื ืจื—ื‘ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœืงื—ืช ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืœืกืคืง ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœื”ื•ืจื™ ื•ื™ืœื“ื™ ื™ืฉืจืืœ. " ื™ื•"ืจ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก, ืจื•"ื— ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ื™ืฆื—ืงื™: "ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ื’ืื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ื™ืจืชื ืœืžืืžืฅ ื”ืœืื•ืžื™ ื•ืœืืคืฉืจ ืžืชืŸ ืžืขื ื” ืจืื•ื™ ื”ืŸ ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ื™ืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืžืขื•ืจืจื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืžืฉื‘ืจ ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื•ื”ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื•ื• ืืช ื—ื•ื“ ื”ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืจื•ื— ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื•ื”ื ืชื™ื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืฉื‘ืจ. ื”ืžื™ื–ื ื”ืžื‘ื•ืจืš ื™ืืคืฉืจ ืžืขื ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื™ืงืœ ืืช ื”ื ื˜ืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืขืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืจื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“". ื™ื•ืดืจ ืžืจื›ื– ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ื•ืช, ืฉื™ ื—ื’ืณื’ืณ: "ื”ื”ืชื’ื™ื™ืกื•ืช ืฉืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ืžืกื™ื™ืขืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ื”ื™ืขืจื›ื•ืช ืœื”ืคืขืœืช ื”ืงื™ื™ื˜ื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื, ื•ื™ืกื™ื™ืข ืœื ื• ืœื’ื™ื™ืก ืืช ื›ื— ื”ืื“ื ื”ืื™ื›ื•ืชื™ ื”ื ื“ืจืฉ ืœื”ืคืขืœืช ื”ืงื™ื™ื˜ื ื•ืช." ื”ื”ืจืฉืžื” ื”ื™ื ื” ืขื“ 29/06/2020. ื‘ืงืฉื•ืช ืฉื™ืฉืœื—ื• ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืœื ื™ืชืงื‘ืœื•.
ืงื”ืœ ื”ื™ืขื“: ืžื•ืจื•ืช ื”ืžืœืžื“ื•ืช ืฉืคื” ื‘ื›ื™ืชื•ืช ื‘' โ€“ ื•'. ืจืฆื™ื•ื ืœ: ืชื›ื ื™ืช ื”ื”ืฉืชืœืžื•ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื, ื—ืฉื™ื‘ื” ื•ืฉืคื”. ื™ื“ืข ืžื—ืงืจื™ ืขื›ืฉื•ื•ื™ ืžืขื™ื“ ื›ื™ ืชืจื’ื•ืœ ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ืขืฉื•ื™ ืœืงื“ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื—ืฉื™ื‘ื” ืžืกื“ืจ ื’ื‘ื•ื” ื•ื›ื™ ืœืฉื™ืœื•ื‘ื ืฉืœ ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื•ืจืื” ืœืžื™ื“ื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื•ื”ื™ืฉื’ื™ื -ืœื™ืžื•ื“ื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื ืžืฆื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™ ื›ื™ ื”ื•ืจืื” ื”ืžืฉืœื‘ืช ื‘ื™ืŸ ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ืžื ื™ื‘ื” ืชื•ืฆืื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ื•ืจืื” ื”ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืืœื” ื‘ื ืคืจื“. ืžื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ื”ื—ื–ื•ืชื™ื™ื, ื”ืชืฆืœื•ื ื ืžืฆื ื›ื›ืœื™ ืžืชืื™ื ื•ื™ืขื™ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื”ื•ืจืืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ืจื‘ื™ ืžืœืœ. ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืชืฆืœื•ื ื ืงืฉืจ ืœื™ื“ืข ืงื•ื“ื ื•ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื• ืžื™ื“ืข ืจื‘, ืชื›ื ื™ื• ืžื›ื™ืœื™ื ื™ื“ืข ืขื•ืœื ืจื—ื‘, ื•ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœื• ื”ืŸ ืจื‘ื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืชืฆืœื•ื ื”ื™ื ื• ืืžืฆืขื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื”ืขืœืืช ืฉื™ื— ื™ืฆื™ืจืชื™ ื•ืฉื™ื— ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืจื’ืฉื•ืช. ื›ืœ ืืœื” ืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื• ืœื›ืœื™ ืœืžื™ื“ื” ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ื’ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ืขื‘ื•ืจ ื™ืœื“ื™ื, ื›ืžื• ื’ื ืœื›ืœื™ ืœืคื™ืชื•ื— ื•ืฉื™ืคื•ืจ ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื. ืชื›ื ื™ืช ื”ื”ืฉืชืœืžื•ืช ืžืฆื™ืขื” ืœืžื•ืจื” ื›ืœื™ ืคื“ื’ื•ื’ื™ ื—ื“ืฉื ื™, ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืžืขืฆื™ื. ื”ืชื›ื ื™ืช ืžืจื—ื™ื‘ื” ืืช ืชื—ื•ื ื”ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืชืืžื” ืœืžืื” ื”- 21 ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ื™ืฉื•ื ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ืžื™ืœื•ืœื™ืช ื•ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ื•ืžืืคืฉืจืช ื’ื™ื•ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื”ื•ืจืื” ืœืงื™ื“ื•ืžื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ืคื™ืจื•ื˜ ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื•ื”ืชืืจื™ื›ื™ื ืฉื™ืžื• ืœื‘: ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื›ืœ ืžืฉืชืœื/ ืžืฉืชืœืžืช ืœื”ื™ืจืฉื ืœืื—ืช ืžื”ืžื•ื“ื•ืœื•ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืคืกื’"ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ืกืš ื”ืฉืขื•ืช ืœ-30. (*): ื™ื™ืชื›ื ื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ืžืคื’ืฉื™ื ืื• ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืขืœ ืคื™ ืฆืจื›ื™ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ืคื™ ืฉื™ื•ื’ื“ืจื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืงื•ืจืก. โ€ข ื—ื™ื ื•ืš ืœืฉื•ื ื™ ืขื‘ืจื™ืช โ€“ ืฉืคื”, ืกืคืจื•ืช ื•ืชืจื‘ื•ืช , (ืชืฉืก"ื’) ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœื‘ื™ื”"ืก ื”ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืž"ืž ื•ื”ืžืž"ื“. โ€ข ื’ื™ืœ ื’ืœื–ืจ, ื™', ื•ืœื˜ืจ, ืข' ื•ืขื™ืœื, ื‘ (2015) ืชืฆืœื•ืžื™ืœื™ื, ืžื“ืจื™ืš ืœืžื•ืจื”: ืžื‘ื•ื ืชื™ืื•ืจื˜ื™. ืžื›ื•ืŸ ืฉืคื™ืœืžืŸ ืœืฆื™ืœื•ื, 2015. โ€ข ืฉืœื™ื˜ื, ืจ', ืคืจื™ื“ืžืŸ, ื' ื• ืจ' ื”ืจืชืืŸ ) 2011 (2011) ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ื‘ืคืขื•ืœื”: ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ื—ื–ื•ืชื™. ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืžื›ื•ืŸ ืžื•ืค"ืช.
ืื•ืช ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ ื‘ืื•ืžื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื•ืขื ืง ื”ืฉื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืื™ืจื•ืขื™ 70 ืฉื ื” ืœืขืฆืžืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืžืขืžื“ ื ืฉื™ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš. 70 ืคืจืกื™ื ืœื ืฉื•ืช ื•ืื ืฉื™ ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื, ื‘ื™ื ื”ื ื“"ืจ ื—ืŸ ื ืคืชืœื™ ืžืžืงื™ืฃ ื' ื‘ืืฉื“ื•ื“ - ืžื•ืจื” ืžืฆื˜ื™ื™ื ืช ืฉืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื” ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื. ื•ืœ-70 ืชืœืžื™ื“ื•ืช ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื, ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ื•ืžื›ืœ ื”ืžื’ื–ืจื™ื ื‘ื™ื ื”ื ืขื™ื“ื• ื’ื™ื ืกื‘ื•ืจืกืงื™ ืžืืฉื“ื•ื“. "ืชืœืžื™ื“ ืฉืžื›ื‘ื“ ืืช ืžื•ืจื™ื• ื•ืืช ื—ื‘ืจื™ื•, ื•ืžื”ื•ื•ื” ืžื•ืคืช ื•ืžื•ื“ืœ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•. โ–ชืชืœืžื™ื“ ืฉื™ื–ื ื•ืงื™ื“ื ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืงื”ื™ืœื” ืื• ืœืžืขืŸ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ืžืขื‘ืจ ืœื—ื•ื‘ื•ืชื™ื• ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช. โ–ชืชืœืžื™ื“ ืฉืžืกื™ื™ืข ืœื—ื‘ืจื™ื• ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื. โ–ชืชืœืžื™ื“ ืฉืžืชืืžืฅ ื•ืžืฉืงื™ืข ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื•. โ–ชืชืœืžื™ื“ ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืงืฉื™ื™ื ื•ืขื‘ืจ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื•".
ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืžืฉื—ืง ืžื•ื–ืจ. ืฉื ื™ื” ืื—ืช ืขืœ ื”ืกื•ืก, ืฉื ื™ื” ืื—ืจ ื›ืš ืืชื” ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžืกืš ื•ืžื ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืงืจื” ืคื” ื‘ื›ืœืœ. ื•ืื ืืœืŸ ืžื›ื ื™ืก ืืช ื”ื›ื“ื•ืจ ื”ื”ื•ื ื‘ื—ืฆื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื• ื”ืฉื•ืคื˜ ืœื ืคื•ืกืœ (ื‘ืฆื“ืง, ื“ืจืš ืื’ื‘) ืืช ื”ืฉืขืจ ืฉืœื•, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืฉื—ืง ื”ื–ื” ื’ืžื•ืจ ื•ื—ืชื•ื ื•ื‘ื˜ื— ื”ื™ื™ื ื• ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืฉื™ื ืขื•ื“ ืื™ื–ื” ืฉื ื™ื™ื. ืœื›ื• ืชื“ืขื•, ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ื‘ื ื˜ืงื” ืœื ื”ื™ื” ืžืคืกืคืก. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ืœืงืœื•ืค ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืขื‘ื•ื“ื”. ื’ื ื”ืคืขื ืจืื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื“ ื˜ื•ื‘. ืงื•ื˜ื™ื ื™ื• ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื‘ืงื™ืข ืจืง ื’ื•ืœื™ื ื™ืคื™ื (ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช, ื”ื‘ื—ื•ืจ ืœื ื™ื•ื“ืข ืžื” ื–ื” ืœื”ื‘ืงื™ืข ื’ื•ืœ ืคืฉื•ื˜), ืกื˜ืืจื™ื“ื’' ืœืื˜ ืœืื˜ ื—ื•ื–ืจ ืœืขืฆืžื• โ€“ ืื ื›ื™ ืกื˜ืืจื™ื“ื’' ืฉืœ ืœืคื ื™ ืฉื ืชื™ื™ื ื”ื™ื” ื’ื•ืžืจ ืืช ื”ืžืชืคืจืฆืช ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืขืœ ืฉื ื™ื™ื ื‘ืจืฉืช โ€“ ื•ืฆ'ืืŸ ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžืฆื•ื™ืŸ. ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ืืช ืงื‘ื•ืฆื” ืžืื•ื“ ืคืจื™ื›ื”. ืกืงืจื˜ืœ ื”ื™ื” ืคืฉื•ื˜ ืžื–ืขื–ืข ื‘ื“ืงื•ืช ืฉืฉื™ื—ืง โ€“ ืื ื™ ืœื ืžืืฉื™ื ืืช ืงืœื•ืค ืฉืจืฆื” ืœืชืช ืœื• ืงืฆืช ื“ืงื•ืช ืžืฉื—ืง ื•ืžื ื•ื—ื” ืœืœื•ื‘ืจืŸ, ืื‘ืœ ื›ื ืจืื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื—ื›ื•ืช ืขื ื–ื” ืขื•ื“ ืงืฆืช. ื—ื‘ืœ, ื’ื ื’ืžืจ ืœื• ืืช ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืื•ืœื™ ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื‘ืœื™ื‘ืจืคื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™. ื’ื ืคืœืื ื’ืŸ, ืฉืื ื™ ืžืื•ื“ ืื•ื”ื‘, ื›ื ืจืื” ื”ืชืจื’ืฉ ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืงื™ื‘ืœ ืืช ืกืจื˜ ื”ืงืคื˜ืŸ. ืื•ืœื™ ืœื ื”ื™ื” ื›ื“ืื™ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืฉื—ืงืŸ ื›ืœ ื›ืš ืฆืขื™ืจ. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ื‘ืคืขื ื”ืžืื” ื‘ืขืจืš, ืื ื”ื™ื• ืœื ื• ื—ืœื•ืžื•ืช ืขืœ ืœื™ื’ืช ืืœื•ืคื•ืช ืื– ื”ื ื ืžื—ืฆื• ื”ื™ื•ื โ€“ ื•ื—ื‘ืœ, ื›ื™ ืขื ื”ื”ืคืกื“ ืฉืœ ื”ืกื™ื˜ื™ ื™ื›ื•ืœื ื• ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืคืขืจ ืœืžืฉื”ื• ืกื‘ื™ืจ, ืื‘ืœ ืื•ืœื™ ืขื“ื™ืฃ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืœื ื• ืฆื™ืคื™ื•ืช. ืฆืจื™ืš ืคืฉื•ื˜ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืขื•ื ื” ื”ื–ืืช (ืื™ืŸ ืœื™ ืฉื•ื ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื“ื•ืจื˜ืžื•ื ื“) ื•ืœืชืงืŸ ืืช ืžื” ืฉืฆืจื™ืš. ืœื™ื‘ืจืคื•ืœ, ืฉื•ื‘ืจืช ืœื‘ื‘ื•ืช ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžืื” ืฉื ื”. ื“ื™ื‘ืจื• ื›ืืŸ ื›ื‘ืจ ืื—ืจื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ืœ ื”ื•ื•ืจื•ื“ื™ื ืขืœ ื ืื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื—ื•ืกืจ ืงื™ืœืจ ืื™ื ืกื˜ื ื˜ .ื”ื™ื•ื ื ื•ืกืคื• ืœื–ื” ื’ื ื˜ื™ืคืฉื•ืช ,ื—ื•ืกืจ ื›ืฉืจื•ืŸ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉื—ืง ืœื ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ืงืœื•ืค . ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืœืŸ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ืœื”ื—ืจื™ื“ ื‘ื™ื—ื“ ืื ืฉืงืจื˜ืœ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื•ื”ื—ืœื•ื“ ื’ืžืจื• ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื•ืœื ืจืง ื‘ื’ืœืœ ื”ื”ื—ืžืฆื” ืฉืœ ืืœืŸ ื•ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ื—ื•ืกืจ ื”ืชืื•ื ืฉืœ ืฉืงืจื˜ืœ ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืžืขืจืš ืฉื”ืชื’ื‘ืฉ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื•ื™ืฆื‘ ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” .ื”ื ื“ืจืกื•ืŸ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื›ื ืก ื‘ื“ืงื” ื” 60 ื•ืœื ืฉื”ื›ื•ืœ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืžืคื•ืจืง .ืืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืืœืŸ ื‘ืกื’ืœ ื™ืฉ ืœืžืœื ื‘ืจื•ืกื™ื˜ืจ/ืกื˜ื™ื•ืืจื˜/ื‘ืจื ืื’ืŸ /ื˜ืฉื™ืืจื”โ€ฆ. ื‘ืžืงื•ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ 3-4 ื‘ืžื—ืฆื™ืช ืœื ืชืคืงื“ื ื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœืื—ืจื™ื” . ื—ื‘ืœ ,ืžืขืฆื‘ืŸ ื•ืงื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืžืžืœืื™ื ืืช ื”ื‘ืืจ ืœื ื‘ื ื•ื–ืœ ื”ื ื›ื•ืŸ โ€ฆ. ื’ื ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ืืฉืจ ืœื™ื‘ืจืคื•ืœ ืฉืœื˜ื” ื•ื”ื™ืชื” ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื”ื™ืœื•ืš ื ืžื•ืš,ื—ืกืจื• ื”ืื ืจื’ื™ื•ืช. ื—ื‘ืœ ืฉืืœืŸ ืœื ื›ื‘ืฉ. ื‘ื’ื“ื•ืœ,ืกื”ื•ื˜'ื”ืžืคื˜ื•ืŸ ื ืจืื• ืœื™ ื™ื•ืชืจ ืจืขื ื ื™ื ืœืงืจืืช ื”ืกื•ืฃ ืงืœื•ืค ื”ืคืขื ืœื ื”ื’ื™ื‘ ื‘ื–ืžืŸ ืขื ื—ื™ืœื•ืคื™ื. ืื•ื”ื“ ืฉื›ืžื•ื ื™โ€ฆ ื›ืžื” ื ืฆื—ื•ื ื•ืช ืขืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ืœืฉื•ืช ื•ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืคืกื“ื™ื ืฉืœ ื”ืฆืžืจืช ื•ืฉื•ื‘ ืขื•ืœื•ืช ื”ืืฉืœื™ื•ืช ืฉื™ืฆื ืžืฉื”ื• ืžื”ืขื•ื ื” ื”ื–ื•. ื›ืœ ื›ืš ืงืœ ื”ื™ื” ืœืฉื›ื•ื— ืฉื”ืกื’ืœ ื›ืœ ื›ืš ืžื•ื’ื‘ืœ ื•ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืงื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ืœืง ืขื•ืžืกื™ื ื•ืื– ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื•ืช ื›ื‘ืจ ืžืชื—ืœืคืช ื‘ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช . ืฉืชื™ื’ืžืจ ื›ื‘ืจ ื”ืขื•ื ื” ื”ื–ื•. ื”ืคืกื“ ื˜ืคืฉื™ ื‘ืœื™ ื”ืื ืจื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืงืœื•ืค ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ื ื“ืจืกื•ืŸ ื‘ืจื’ืข ืฉื•ื•ื ื™ืืžื” ื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžืจื›ื– ื”ืžื’ืจืฉ. ื•ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืœื™ื ืขืœ ืกืืงื• ื–ื” ืžื•ื’ื–ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื–ื” ืื—ื“ ืžืžืฉื—ืงื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืกืงืจื˜ืœ ื‘ืงื‘ื•ืฆื”, ื”ื ื–ืง ืฉื”ื•ื ืขืฉื” ื”ื™ื•ื ืžืกืคื™ืง ืœืขื•ื ื” ืฉืœืžื”. ืื—ื“ ื”ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื ื”ืžืฆืœื™ื—ื™ื ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช. ืœืื•ืจ ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื–ื• ืื ื™ ืจื•ืื” ืจืง ืคืชืจื•ืŸ ืื—ื“ ืœืœื™ื‘ืจืคื•ืœ: ืงื ื• ื‘ืงื™ืฅ ืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืกืื•ืช'ื”ืืžืคื˜ื•ืŸ โ€“ ืžื” ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉื–ื” ื™ื›ืฉืœ? ื™ืฆื ืœื™ ืงืคื” ืžื”ืืฃ.. ืœื ืจืื™ืชื™ ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื‘ื’ืœืœ ื™ืฉื™ื‘ื” ืž****ืช . ืงื™ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ืขื“ื›ื•ืŸ ืžื”ื‘ืŸ ืขืœ ืžื—ืฆื™ืช ื ืคืœืื” ื•ื—ืฉื‘ืชื™ ืฉืขืœื™ื ื• ืขืœ ื”ื’ืœ . ื›ืฉื”ื•ื ื›ืชื‘ ืœื™ ืขืœ ื”ื—ืžืฆื” ืžื˜ื•ืจืคืช ืฉืœ ืืœืŸ ื•ืฉืขืจ ืฉืœื• ืฉื ืคืกืœ , ืจืฆื™ืชื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืœื• ืฉืจืง ืœื ื ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื–ื” ืื‘ืœ ื–ื” ืขื‘ืจ ืœื™ ืžื™ื“ ืœืื•ืจ ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืžืฉื—ืง ืžืขื•ืœื” ืฉืœื ื• . ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” โ€“ ืกืงืจื˜ืœ ื‘ืžืงื•ื ืœื•ื‘ืจืŸ ื“ื•ืื’ ืœืคื ื“ืœ ื‘ืคืขื•ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื• ื•ื›ื•' ื”ืชื—ื™ืœื” ืชื—ื•ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘ื” ืื‘ืœ ืžื™ื ื™ื•ืœื” ืขืฆืจ ืืช ื”ืคื ื“ืœ ืื– ื”ื›ืœ ื”ื•ืœืš ืœื˜ื•ื‘ืชื ื• . ื›ืฉื™ืฆืืชื™ ืžื”ื™ืฉื™ื‘ื” , ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ 2:0 . ื”ืœื›ืชื™ ืœื—ืคืฉ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืขื“ ืฉืžืฆืืชื™ ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ 2:1 . ืื—"ื› ื”ื’ื™ืขื• ื”ื“ื™ื›ืื•ืŸ ื•ื”ืขืฆื‘ื™ื . ืื™ืš ืœืขื–ืื–ืœ ?! ืื ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืฉืœื•ื‘ืจืŸ ืœื ื ืคืฆืข , ืœืžื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื—ื™ืœื•ืฃ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื•ืœื ืœื—ื›ื•ืช ืœืจืื•ืช ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ? ืœืžื” ืœื ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ื ื“ืจืกื•ืŸ ืœื—ื–ืง ืืช ืžืจื›ื– ื”ืžื’ืจืฉ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ 2:1 ืื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื›ืฉื”ื ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ื”ืžืฉื—ืง ? ืคืืง , ืื™ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืคืกืคืกื ื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืื‘ืง ืืžื™ืชื™ ืขืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ . ื‘ืฆื“ ื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ โ€“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืืจื™ืืœ , ืœื™ ื“ื•ื•ืงื ื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื“ื•ืจื˜ืžื•ื ื“ ืื ื ื’ื™ืข ื›ืฉื™ืจื™ื ื•ืœื ืคืฆื•ืขื™ื ื•ืขืœ ืจืงืข ื”ืขื‘ืจ ืฉืœ ืงืœื•ืค . "ืฉืจืง ืœื ื ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื–ื” " ื–ื” ื›ื‘ืจ ื‘DNA ืฉืœื ื• ! ื”ื”ื™ื ื• ื›"ื› ืจื›ื™ื ื•ื—ืกืจื™ ืื ืจื’ื™ื” ื•ืกื•ื˜ื•ืŸ ืฉื™ื—ืงื• ืœื ืจืข ,ืื ื—ื ื• ืคืฉื•ื˜ ื‘ื–ื™ืœื–ื•ืœ,ื‘ื ืื™ื‘ื™ื•ืช ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคื™ืกืคืกื ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ 4 ื•ืœื’ืžื•ืจ ืืช ื”ืžืฉื—ืง .ืืœืŸ ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืฉื—ืง ,ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื‘ืœื™ืช ื‘ืจื™ืจื” ืœืชืช ืจื‘ืข ืฉืขื” ืขืฉืจื™ื ื“ืงื•ืช ื›ืžื—ืœื™ืฃ ืจืขื ืŸืคื” ื•ืฉื ืื‘ืœ ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ ืœื ื›ืฉื—ืงืŸ ืคื•ืชื— ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื“ืœื™ืœ ืฉื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ื”ื”ืชืงืคื™ื ืฉืœื• ืžื‘ื™ื›ื™ื . ื–ืืช ืื›ืŸ ื‘ื›ื™ื” ืœื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ ื›ื™ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ + ืžืฉื—ืงื™ื ื—ืกืจื™ื ื”ื™ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืฉื ืืช ื”ืฉืื™ืคื•ืช ืฉืœื ื• ืœืœื™ื’ืช ืืœื•ืคื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืจืืœื™ . ืžื•ื“ืข ืฉืœื•ื‘ืจืŸ ื•ืกืืงื• ื”ืจื’ื™ืœื• ืื•ืชื ื• ื‘ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื ืฉืงืจื˜ืœ ื•ืคื™ืฉืœ . ืื ื™ืฉืืจ ืฉื ื” ื”ื‘ืื” ืœื“ืขืชื™ ื–ื” ืจืง ื›ื‘ืœื ืจื‘ื™ืขื™ โ€“ ื—ืžื™ืฉื™ ื›ืžื• ื˜ื•ืจื” โ€ฆ. ืžื™ ืฉื‘ืœื˜ ืžืื“ ื‘ื—ืกืจื•ื ื• ื–ื” ืคืจืžื™ื ื• ืฉืคืฉื•ื˜ ืœื•ื—ืฅ ,ื—ื•ื˜ืฃ ื•ืžืคืขื™ืœ ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ื™ืจื™ื‘ ื•ื’ื ืžืกื™ื ืžื•ืœ ื”ืฉืขืจ ืžืขื•ืœื” . ืคืฉื•ื˜ ืžืขืฆื‘ืŸ ืžื” ืฉื™ื” ืืชืžื•ืœ โ€ฆ..ืžืจื•ื‘ ืขืฆื‘ื™ื ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืชืื‘ื•ืŸ ืœืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ ,ื—ืกื›ืชื™ 500 ืงืœื•ืจื™ื•ืช โ€ฆ.. ืงืœื•ืค ื ืจื“ื ื‘ืขืžื™ื“ื” ื•ืœื ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืขื•ื ื”. ื–ื” ืงืจื” ื’ื ืžื•ืœ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื“ ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืœื™ื’ื” ื‘ื‘ื™ืช ื•ื‘ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืžืฉื—ืงื™ื. 1. ื›ืฉื ื›ื ืก ืกืงืจื˜ืœ ืฆืขืงืชื™ ืœืžื” ืœื ื˜ื•ืจื” ืฉื‘ื›ื•ืฉืจ ืžืฆื•ื™ืŸ. ื”ื™ื” ื”ื’ื™ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืฆืืช ืœื•ื‘ืจืŸ ืฉื”ื™ื” ืื—ืจื™ ืฆื”ื•ื‘ ืœืื—ืจ ืฉืœื ื”ืคืกื™ืง ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืจื™ื ืฉืœ ืคืœืื ื’ืŸ. 2. ืคืœืื ื’ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืžืฉื—ืง ืžื–ืขื–ืข ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื—ืœื•ื“ ืžืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื‘ื—ื•ืฅ. ื‘ืื ื‘ื—ืจ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืกืงืจื˜ืœ ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืกื™ื˜ ืืช ืงืœื™ื™ืŸ ื™ืžื™ื ื” ื•ืืช ืคืœืื ื• ืฉืžืืœื”. ืื’ืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉื—ืงื ื™ื ื—ืœื•ื“ื™ื ื”ื•ื ืžืชื›ื•ืŸ ืœืืกื•ืŸ. ืกื•ื˜ื•ืŸ ื›ืžืขื˜ ืœื ืชืงืคื” ืžืื’ืฃ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ืกืืงื• ื•ืงืœื™ื™ืŸ. 3. ื‘ื“ืงื” ื” 60 ืฆืขืงื ื• ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ื ื“ื• ื‘ืžืงื•ื ื—ืœื•ืฅ ื›ื™ ืกื•ื˜ื•ืŸ ื”ืฉืชืœื˜ื” ืœื’ืžืจื™ ืขืœ ื”ืžืฉื—ืง ื•ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืื•ื•ื™ืจ. ืื ื”ื ื“ื• ื—ื•ืœื” ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื—ืง, ืฉืœื ื™ืฉื‘ ืขืœ ื”ืกืคืกืœ. ื›ื‘ืจ ืขื“ื™ืฃ ื‘ืจืื ื’ืŸ ื•ืกื˜ื™ื•ืืจื˜ ืฉื”ืจืื• ื™ื›ื•ืœืช ื˜ื•ื‘ื” ื›ืฉืฉื™ื—ืงื•. ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ืืช ื”ื ื“ื• ื‘ื“ืงื” ื” 86 ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ื ื• ืืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื•ื‘ืกื•ืฃ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืื•ื’'ื• ืœืื—ืจ ืฉืกืคื’ื ื• ืืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื–ื” ืžืขื˜ ืžื“ื™ ื•ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืœื™ื’ื” ื’ืžื•ืจื” ื’ื ื›ื›ื” ื•ืขื“ื™ืฃ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžืงื•ื ืœืœื™ื’ื” ื”ืืจื•ืคืื™ืช, ืืงื•ื•ื” ืฉื–ื” ื—ืœืง ืžืฉื›ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืืžืŸ ืฉืืงื•ื•ื” ืฉื ืกื™ื™ื ืœืฉืœื ืขื“ ืชื•ื ื”ืขื•ื ื”. ืื’ื‘, ื™ื”ื™ื” ืื“ื™ืจ ืื ื•ื•ืกื˜ื”ืื ืชืกื™ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ืคืค ื•ืžื•ืจื™ื ื™ื• ื™ืฉื—ืงื• ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืืจื•ืคืื™ืช. ืงื“ื™ืžื” ืื ื“ื™ ืงืืจื•ืœ! ื•ืขื•ื“ ื”ืขืจื”: ื”ืžืฉื—ืง ืืชืžื•ืœ ื”ืจืื” ื›ืžื” ืžื™ืœื ืจ ื—ืฉื•ื‘. ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ืœืฉ ื•ืœื ืžื“ื•ื™ืง ื”ื•ื ืœื ืžืคืกื™ืง ืœืœื—ื•ืฅ ื•ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืจื™ื. ื™ืฉ ืžืฉื—ืงื™ื ืฉื ื“ืžื” ืฉื™ืฉ ืฉืœืฉื” ืžื™ืœื ืจื™ื ืขืœ ื”ืžื’ืจืฉ. ืืฉืชืžืฉ ื‘ืืœืžื ื˜ ืขืœ ืฉื ืค. ื›ืœื•ืžืจ :ืœื ืจืื™ืชื™ ืืช ื”ืžืฉื—ืง ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื™ ื“ืขื”: ืงืœื•ืค, ื•ืœื ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืขื•ื ื”, ื˜ื•ืขื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื“ืงื” 50 ืขื 2:0 ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืื ื’ืœื™ืช ื–ื” ืžืฉื—ืง ื’ืžื•ืจ ื•ืืคืฉืจ ืœื”ืจื™ืฅ ืฉื—ืงื ื™ื ื—ืœื•ื“ื™ื. ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื ื’ืœื™ื•ืช (ืœืœื ืงืฉืจ ืœืื™ื›ื•ืช) ืžืจื™ื—ื•ืช ื“ื ื•ื ืœื—ืžื•ืช ืชืžื™ื“. ืžื›ืืŸ ื”ื“ืจืš ืœืžื•ืคืœืช ืžื”ื™ืจื”. ืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ืฉืฉ ืฉืœื•ื‘ืจืŸ ื™ืงื‘ืœ ืฆื”ื•ื‘ ืฉื ื™ ืื‘ืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื ื•ืคืœื•ืช ื•ืงืžื•ืช ืขืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช ืฉืœื”ืŸ. ืœื˜ืขืžื™, ืžื—ืœื™ืคื™ื ื‘ืœื ืจืง ื‘ืงื˜ืกื˜ืจื•ืคื” ื•ื‘ื˜ื— ืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื™ืฅ ืฉื—ืงืŸ ืฉืœื ืฉื™ื—ืง ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื”ืจื›ื‘. ื›ืื‘ ืœื‘ ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ืžืชืจื’ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™. ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื”ืขื•ื ื” ื”ื–ืืช ื–ื” ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”. ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื–ื” ื‘ื•ื ื•ืก. ืจืื™ืชื™ ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ื›ืš ืฉืื ื™ ืžื–ื“ื”ื” ืขื ืžื” ืฉืžืชื™ ื•ื›ืœ ื”ืฉืืจ ื›ืชื‘ื•. ื’ื ืื ื™ ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉื”ื—ื™ืœื•ืฃ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ืกืงืจื˜ืœ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื‘ืฆืข ื“ืงื” 75 ื•ืœื 45, ื‘ื˜ื— ืœืื•ืจ ืœืงื—ื™ ืกื ื“ืจืœื ื“ ื•ื‘ื˜ื— ืœืื•ืจ ื–ื” ืฉืกื•ื˜ื•ืŸ ืœื ืคืจืื™ื™ืจื™ื. ื™ืฉ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืฆื‘ ืฉื–ื” ื’ืžืจ ืื•ืชื• ืกื•ืคื™ืช ืืฆืœื ื•. ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืคืœืื ื• ื”ื™ื” ืงืคื˜ืŸ ื’ื ื›ืื•ืช ื”ื•ืงืจื” ืขืœ ื–ื” ืฉื—ืชื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื—ื“ืฉ. ืื—ืจื™ ื” 2-1 ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืฉืื ื—ื ื• ืงื•ืจืกื™ื ื•ืงืœื•ืค ื‘ืืžืช ื ืจื“ื ื‘ืขืžื™ื“ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ื—ื‘ืœ ื•ืžื™ื•ืชืจ. ื˜ื•ื‘ ,ื‘ื ื˜ืืงื” ื›ื ืจืื” ืกื™ื™ื ืืช ื”ืงืจื™ืจื” ื”ืงืฆืจื” ืืฆืœื ื• . ืคืชื— ื’'ื•ืจื” ืขืœ ืงืœื•ืค ื•ืขืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื›ืœ ืขื™ืชื•ืŸ ืืคืฉืจื™ . ื—ื‘ืœ ,ืœื“ืขืชื™ ื”ื•ื ื’ื•ืœืจ ื•ืฉื—ืงืŸ ื˜ื•ื‘ ืžืื“ ,ืžืžืฉ ืœื ืžื•ื’ื‘ืœ ื›ืžื• ืื ื“ื™ "ื—ื‘ื™ืช ื”ื‘ื™ืจื” ื”ื™ืงืจื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” " ืงืืจื•ืœ . ื—ื‘ืœ ืื‘ืœ ืื—ืจื™ ืžื” ืฉืืžืจ ืœื ืจื•ืื” ืื•ืชื• ื ืฉืืจ . ืžืงื•ื•ื” ืฉื™ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืขืœื™ื• ืžืกืคื™ืง ื›ืกืฃ + ื›ืžื” ื’ืจื•ืฉื™ื ืขืœ ื‘ืืœื•ื˜ืœื™ ื›ื“ื™ ืœืจื›ื•ืฉ ื›ื•ื›ื‘ ืืžื™ืชื™ . ื—ื–ืจืชื• ืฉืœ ืื™ื ื’ืก + ื”ืžืฉืš ื‘ื ื™ืชื• ืฉืœ ืื•ืจื™ื’ื™ + ืคืจืžื™ื ื• + ืกื˜ืืจื™ื“ื’'(ืื ื™ืฉืืจ ) + ื—ืœื•ืฅ ื—ื“ืฉ ื•ืื ื—ื ื• ืžืกื•ื“ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื–ื” . ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ืงื™ืฅ ื”ื™ื ืฉื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ืœื ืจืง ืžื•ืชื—ื•ืช ืคื ื™ื ื•ื™ื—ืคืฉื• ืจื›ืฉ ืจืฆื™ื ื™ . ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืžื ื’'ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื™ื‘ื•ืื• ืœื‘ืขืœื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื“ืจื™ืฉื•ืช . ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ืจืฆื” ืœืงื—ืช ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืขื•ื“ ืฉื ืช ืœืกื˜ืจ โ€ฆ..
ืื“ืœืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืœื‘ืจื•ื‘: "ืœื ื ืฉืœื™ื ืขื ื ื•ื›ื—ื•ืช ืื™ืจื ื™ืช ืขืœ ื”ื’ื“ืจื•ืช" ืขื™ื ื™: "ืฉื—ืงืŸ ืฉื ื™ืกื” ืœื”ืชื—ืžืง ืœื ื™ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ื ื‘ื—ืจืช" โ€ซืžืฉื” ื‘ื•ืงืจโ€ฌโ€Ž 08/06/17 00:41 ื™ื•"ืจ ื”ื”ืชืื—ื“ื•ืช ืœื›ื“ื•ืจื’ืœ ื’ื™ื‘ื” ืืช ื”ืžืืžืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ืืœื™ืฉืข ืœื•ื™ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื™ื“ ื”ืงืฉื” ื ื’ื“ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืฉืžืชื—ืžืงื™ื ืžื”ื–ื™ืžื•ื ื™ื ืœื ื‘ื—ืจืช. "ื–ื• ื–ื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื‘ื—ืจืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ืœื ื—ื•ื‘ื”" โ€ซืžืฉื” ื‘ื•ืงืจโ€ฌโ€Ž 06/06/17 23:08 ื™ืžื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ื”ืžืฉื—ืง ื”ื—ืฉื•ื‘ ืžื•ืœ ืืœื‘ื ื™ื”, ื ื‘ื—ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฆื™ื’ื” ื™ื›ื•ืœืช ื™ืจื•ื“ื” ืžื•ืœ ืžื•ืœื“ื‘ื” ื”ื—ืœืฉื” ื•ืกื™ื™ืžื” ืืช ื”ืžืฉื—ืง ื‘ืชื•ืฆืื” 1:1. ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉื•ื•ืชื” ื‘ืคื ื“ืœ ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ื–ืžืŸ ืื•ื—ื ื”: "ื‘ื™ืช"ืจ ืจื•ืฆื” ื•ืฆืจื™ื›ื” ืชืืจื™ื" 29/06/17 17:50 "ืฉื•ื‘ืจื™ื ืฉืชื™ืงื”" ื ื’ื“ ืฆื”"ืœ: "ื ืงืจื™ื ืขื•ื“ ืขื“ื•ื™ื•ืช"
ื—ื‘ืจืช "ืคืื ืชื•ื" ืžืชืžื—ื” ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื ื•ืขืจ ื•ื™ืœื“ื™ื ืกื“ื ืื•ืช ื•ืงื•ืจืกื™ ื”ืขืฉืจื”, ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžืขื•ื“ื“ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช ื•ื”ื˜ืžืขืช ืขืจื›ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื“ืจืš ืคืขื™ืœื•ืช ืืชื’ืจื™ืช. ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ืื•ืชืŸ ืื ื• ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืคื•ืชื—ื•ืช ื“ืœืช ืœืžืฉืชืชืคื™ื ืœืขื•ืœื ื”ืืชื’ืจ ื•ื”ืขืจื›ื™ื ืชื•ืš ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื“ื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช, ืžื—ื–ืงื•ืช ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™, ืžืขืฆื™ืžื•ืช ืืช ื”ืคืจื˜ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื•ื™ื•ืฆืจื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ืœืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื. ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืื•ืชืŸ ืื ื• ื”ื•ื’ื™ื ื”ื™ื ืŸ ื›ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืขื‘ืจืช ืžืกืจื™ื, ื”ื•ื‘ืœืช ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืžืฉืจื•ืช ืื•ื•ื™ืจื” ืชื•ืžื›ืช ื•ืžืฉื—ืจืจืช ื•ื™ื•ืฆืจื•ืช ืื—ื“ื•ืช ื•ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื”ื ื•ืขืจ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื”ืŸ. ื—ื‘ืจืช ืคืื ืชื•ื ืžืชืžื—ื” ื‘ื”ืคืงื•ืช ืฉื˜ื— ืžื•ืขืฉืจื•ืช ื‘ืชื›ื ื™ื ืขืจื›ื™ื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื•ื–ืืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืคื•ืš ื›ืœ ื—ื•ื•ื™ื” ืœืžืงื•ืจ ืœืžื™ื“ื” ืžืขืฆื™ื. ืฆื•ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžื“ืจื™ื›ื™ื ืขืชื™ืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืคืงื” ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ื•ื™ื” ืขืฉื™ืจื”, ืื™ื›ื•ืชื™ืช, ื‘ื˜ื•ื—ื” ื•ืžื”ื ื”. ืื ืฉื™ ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœื ื• ื ื•ืชื ื™ื ืžืขื ื” ืžื”ื™ืจ ืœื›ืœ ื‘ืขื™ื” ืฉืฆืฆื” ื•ืœื•ืงื—ื™ื ืื—ืจื™ื•ืช ืžืœืื” ืขืœ ื”ืคืขืœืช ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื•ืชืคืขื•ืœ ื”ื”ืคืงื”. ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืœื ื• ื ืชืคืจื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืœืงื•ื— ื•ืคื•ื’ืฉื™ื ืืช ื”ืžื˜ืจื•ืช ื•ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื•ื‘ื›ืš ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœื”ื˜ืžืขืช ื”ืขืจื›ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื•ื•ื™ื™ืชื™ืช ื•ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช. ืื ื• ืฉืžื™ื ืœืขืฆืžื ื• ื›ืžื˜ืจื” ืœืกืคืง ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ ืฉื™ืชื ื• ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช ื•ืคืชืจื•ืŸ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื‘ื“ืจืš ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืžืขืฆื™ืžื” ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ืขืจื›ื™ ื”ืžืฉืœื‘ ืชื›ื ื™ื ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืื™ืฉื™ืช, ืงื‘ืœืช ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืžืฉืžืขืช ืขืฆืžื™ืช. ื—ื–ื•ื ื ื• ื”ื™ื ื• ืœื”ื•ื•ืช ืžื•ื“ืœ ืœื—ื™ืงื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ, ืœื”ื˜ืžื™ืข ื•ืœื—ืฉื•ืฃ ืื•ืชื ืœืขื•ืœื ื”ืขืจื›ื™ื, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืขืฉื™ื™ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื•ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืช ื“ืจืš ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ื•ื™ื™ืชื™ื•ืช ื•ืืชื’ืจื™ื•ืช. ื ืคืขืœ ืœื—ื™ื–ื•ืง ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ืœื—ื‘ืจื” ืชื•ืš ื“ื’ืฉ ืขืœ ืขืจื›ื™ ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื•ื”ืžื•ืœื“ืช. ืื ื• ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืืฉืจ ื‘ื•ื ื™ื ื•ืžืขืฆื‘ื™ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ืœืคื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœืคื™ ืขืฆืžื ืชื•ืš ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืขืจื›ื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื•ื•ื™ื™ืชื™ืช. ืžื˜ืจืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ ื”ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืžื™ืฆื•ื™ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื”ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื”ืขืฆืžืช ืื—ืจื™ื•ืชื ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉืชืœื‘ื•ืชื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ื ืคืขืœ ืœื—ื™ื–ื•ืง ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ืœื—ื‘ืจื” ืชื•ืš ื“ื’ืฉ ืขืœ ืขืจื›ื™ ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ื•ื”ืžื•ืœื“ืช. ืื ื• ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืืฉืจ ื‘ื•ื ื™ื ื•ืžืขืฆื‘ื™ื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื›ืœืคื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœืคื™ ืขืฆืžื ืชื•ืš ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ืขืจื›ื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื•ื•ื™ื™ืชื™ืช. ืžื˜ืจืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ ื”ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืžื™ืฆื•ื™ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื”ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื”ืขืฆืžืช ืื—ืจื™ื•ืชื ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉืชืœื‘ื•ืชื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื ืชื™ืช โ€“ ืชื•ื›ื ื™ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฉื‘ื•ืขื™ืช ื•ืžื”ื•ื•ื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืขืฆืžื” ืขืฆืžื™ืช ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืชืžื™ื“ื™. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ื”ื’ื™ืช ื•ื ื‘ื ื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฆื•ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™, ืชื•ืš ืžืชืŸ ื“ื’ืฉ ืขืœ ื‘ืงืจืช ืื™ื›ื•ืช ื•ื”ืฉื’ืช ื™ืขื“ื™ื. ืžื˜ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืœืขื•ื“ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช ื•ืงื‘ืœืช ื”ืื—ืจ ืชื•ืš ืžืชืŸ ื“ื•ื’ืžื” ืื™ืฉื™ืช ืœืžืฉืชืชืคื™ื. ื—ื’ ืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื—ื’ ืžืฉืžื— ืฉื™ืœื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื ืขืจื›ื™ื ืœืงืจืืชื•. ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ืื ื• ืžืขืžื™ื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื›ื ื”ืคื ื™ื ื’ ื”ื›ื•ืœืœ ื ืฉืฃ ืคื•ืจื™ื ื•ืžื‘ื—ืจ ืฉืœ ื”ืคืขืœื•ืช ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžื”ื ื•ืช ื•ืžืืชื’ืจื•ืช. ื‘ืฉื˜ื— ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื ืคืขื™ืœ ืžืชื—ื ืขืฉื™ืจ ื‘ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืžื”ื ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื’ื™ืœืื™ื ื”ื›ื•ืœืœ: ืžืชื ืคื—ื™ื, ื‘ื•ืขื•ืช ืกื‘ื•ืŸ, ืžืฉื—ืงื™ ืฉื˜ื— ื•ืกืคื•ืจื˜ ืืชื’ืจื™ ื›ืžื•: ืื•ืžื’ื•ืช, ื’ืฉืจ ื—ื‘ืœื™ื, ืงื™ืจ ื˜ื™ืคื•ืก ื•ื ื“ื ื“ื•ืช ืกื•ื•ื™ื ื’. ืื ื—ื ื• ื“ื•ืื’ื™ื ื’ื ืœื›ื™ื‘ื•ื“ ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืชื—ื ืื•ื›ืœ ื”ืžื“ืžื” ืœื•ื ื” ืคืืจืง ื›ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ืžืชื›ื‘ื“ื™ื ื‘ืคื•ืคืงื•ืจืŸ ื•ืฆืžืจ ื’ืคืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื’ื ืฆืœื ืžื’ื ื˜ื™ื ืฉืžืชืขื“ ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืœืžื–ื›ืจืช, DJ ืœื”ืจืžืช ื”ืžืฆื‘ ืจื•ื— ื•ืขื•ื“. ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื ื• ืžืฉืœื‘ื™ื ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื“ื™ื•ืช, ืขื–ืจื” ืœื–ื•ืœืช ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืœืฆืืช ืžืื–ื•ืจ ื”ื ื•ื—ื•ืช ื•ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื˜ื— ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื‘ื™ืฉื•ืœื™ ืฉื“ื” ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืชื›ื ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื. ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื ื‘ื ื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืชืื ืœืฆืจื›ื™ื ื•ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืœืงื•ื—. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืื ื• ื‘ื•ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืฆืจื›ื™ื ื•ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืœืงื•ื— ืžื‘ื—ืจ ืกื“ื ืื•ืช ื”ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืจื›ื™ืฉืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื—ื™ื™ื. ื”ืกื“ื ืื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ื•ืžื”ื•ื•ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืชื›ื ื™ื ืขืจื›ื™ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื—ื“ืฉื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืกื“ื ืื•ืช ืื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืžืงืจื™ื ืฉืœ ืืœื™ืžื•ืช ื•ืžืฆื‘ื™ ืœื—ืฅ, ื›ืขืก ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœื™ื˜ื”, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกืžื™ื ื•ืฆืจื™ื›ืช ืืœื›ื•ื”ื•ืœ, ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื, ื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืช, ื”ืขืœืืช ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื”ืขืฆืžื™ ื•ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืื ื™ ื”ืคื ื™ืžื™. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžืฉื™ืžื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ื•ืช ื•ืื™ืฉื™ื•ืช ื•ืžืขื•ื“ื“ืช ืฉื™ื— ืคืชื•ื— ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”. ืชืงื•ืคืช ื”ื ืขื•ืจื™ื ืจื•ื•ื™ื” ืžืชื—ื™ื ื•ืœื—ืฆื™ื, ืฉื ื•ื‘ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืœ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžืกื’ืจืช ื‘ื™ืช ืกืคืจื™ืช ืชื•ืžื›ืช ื•ืžื—ื‘ืงืช ืืœ ืขื‘ืจ ื”ืฆื‘ื ื”ืจื—ื‘ ื•ื”ื’ื“ื•ืœ. ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืœืชืจื•ื ืœืžื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ ืืœ "ื”ืขื•ืœื ืฉื‘ื—ื•ืฅ" ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืขื™ืœื•ืช ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื”ื›ื ื” ืœืงืจืืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืžืคื’ืฉ ืขื ืœื•ื—ืžื™ื, ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ืขื•ืœื ื”ืงืจื‘ ืžื’ืข, ื›ื•ืฉืจ ืงืจื‘ื™, ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื‘ืกื™ืกื™ ืฆื”"ืœ ื”ืฉื•ื ื™ื, ืžืคื’ืฉื™ื ืขื ื—ื™ื™ืœื™ื, ืฉื—ื•ืœืœื• ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื ื•ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช.
ืžื“ื“ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ (JPPI) โ€“ ื‘ื’ืจืกื” ื”ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” โ€“ ืžื•ื’ืฉ ื›ืืŸ ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ืžืฆื™ื’ ืชื‘ื ื™ืช ืœืžื“ื™ื“ืช ืจืžืช ื”ืื™ื•ื ืœื™ื”ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืœื•ืฉื” ืžืžื“ื™ื ืžืฉืœื™ืžื™ื ืœืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื•ืœื”ืฉืคืขืชื” ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื. ื”ืžื“ื“ ืฉืœ ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ ื›ืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขื•ืžื“ ืœืจืฉื•ืชื ื• ื”ื•ื“ื•ืช ืœืื™ืกื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ื”ืœื™ื’ื” ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฆื” ื•ืกื™ื•ืข ืžื–ื“ืžืŸ ืžืฆื“ ืžื•ืกื“ื•ืช ืžื—ืงืจ ืื—ืจื™ื. ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื“ื•ืช ื”ื˜ืจื“ื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื ืืกืคื• ืข"ื™ ืืจื’ื•ื ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื”ืื—ืจืื™ื ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ (ื›ื’ื•ืŸ CST ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•-SPCJ ื‘ืฆืจืคืช). ื”ืžืžืฆืื™ื ืขืœ ืชืคื™ืกื•ืช ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืืฆืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืฆืžื ื ืชืงื‘ืœื• ืžืกืงืจ ืฉืœ "ื”ืกื•ื›ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื™ืกื•ื“" (FRA) ื•ืžืžื›ื•ื ื™ ืžื—ืงืจ ืื—ืจื™ื. ืืœืคื™ ื’'ื™ื”ืื“ื™ืกื˜ื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืœื—ื™ืžื” ื‘ืกื•ืจื™ื” ื•ืžืื•ืช ืžื”ื ืฉื‘ื• ืœื‘ืชื™ื”ื. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื›ืœืœ ืืคืฉืจื•ืช ืฉื’'ื™ื”ืื“ื™ืกื˜ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื”ื›ืฉืจื” ื”ืกืชื ื ื• ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื”ื’ืจื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืื—ืจื•ื ื”. ื‘-31 ื‘ืžืื™ 2016 ื”ื–ื”ื™ืจื” ืžื—ืœืงืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืืช ืื–ืจื—ื™ ืืจื”"ื‘ ืžืคื ื™ ื”ืชืงืคื•ืช ื˜ืจื•ืจ ืืคืฉืจื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื”.6 ื›ืคื™ ืฉืงืจื” ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื”ืชืงืคื•ืช ื˜ืจื•ืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื”, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื˜ืจื” ืžืžื•ืงื“ืช. ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืœื ื ื•ืขื“ื• ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืืœืคื™ ืžืชื—ืžื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืžืคื ื™ ืื™ื•ืžื™ ื˜ืจื•ืจ ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ. ืื ื• ืขื“ื™ื ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžื’ืžืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฆืจืคืช ื•ื‘ื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ืขื•ื“ ืฉืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ืืœื™ืžื•ืช ื”ื‘ื•ื˜ื” ื›ืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื˜ื™ืคื—ื” ืชื—ื•ืฉืช ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช ืขื ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื“ื•ืžื” ืฉื”ื’ื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื—ืจื™ืคื™ื ืœืชื•ืคืขื”, ืœืฆื“ ืฆืขื“ื™ื ืžืขืฉื™ื™ื ืฉื ื ืงื˜ื• ืข"ื™ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืฆืจืคืช ืžื ื•ืืœ ื•ืืœืก ื•ืงื ืฆืœืจื™ืช ื’ืจืžื ื™ื” ืื ื’ืœื” ืžืจืงืœ, ื”ืฉืคื™ืขื• ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืืจืฆื•ืชื™ื”ื. ืจืฆื•ื™ ืฉื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ืขื•ื“ื“ื• ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืœื ืงื•ื˜ ืขืžื“ื” ื‘ืจื•ืจื” ื›ื ื’ื“ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื•ืœื”ืคื’ื™ืŸ ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืฆื”ืจื•ืช ื”ื ืชืžื›ื•ืช ื‘ืฆืขื“ื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื ืœืขื™ืŸ ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžื“ื“: (1) ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื โ€“ ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืš, ืžืื–ื™ื ื™ื”ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื โ€“ ืžืงื‘ืœื™ื ืžืกืจ ืฉื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืงื•ื‘ืœื•ืช; (2) ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืœืฆื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืœืจื“ื•ืฃ ื‘ื ื—ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืชืกื™ื™ืข ืœืžื ื•ืข ืžืžื—ืฉื‘ื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืœื”ืคื•ืš ืœืžืขืฉื™ื; (3) ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœืขืฆืžื ืืช ื”ืืžื•ืŸ ื‘ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ื•ื—ืฉื™ื ืฉื”ื ืื–ืจื—ื™ื ืžืœืื™ื. ืื ืขื“ ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื”ื˜ืจื“ื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื”ืœืš ืขื™ืžื•ืช ืžื–ื•ื™ืŸ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ืฉืขื ืกื™ื•ืžื• ื—ืœื” ื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื” ื‘ื”ืŸ, ื”ืจื™ ืฉื›ื™ื•ื ื”ืขื•ื™ื ื•ืช ื›ืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื ื•ืชืจื” ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ืื™ืŸ ืขื™ืžื•ืช ืžื–ื•ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื (ื›ืžื• ืฉื ืช 2015). ืžืขื‘ืจ ืœืขืœื™ื•ืช ื•ืœืžื•ืจื“ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžื ื™ืขื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืงื• ื”ืžื’ืžื” ืฉืœ ืชืงืจื™ื•ืช ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช, ื›ืžื•ื“ื’ื ื‘ืื™ื•ืจ 1, ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื›ืœืœื™ืช ื‘-15 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื‘ืข ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืืœื™ืžื•ืช ื”ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฆื“ ืžื•ืกืœืžื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ืื™ืจื•ืคื”, ื”ื™ื ืขืชื” ืžืชื•ืฆืจืช-ื‘ื™ืช ื•ืžืงื•ืžื™ืช. ืื™ื•ืจ 2 ืžืขื ื™ืง ืชื•ื‘ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ืžืชืขื•ืจืจ ืฉืœ ื”ืืœื™ืžื•ืช ื”ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื‘ืฆืจืคืช. ืœืื—ืจ ืชื•ื ื”ืขื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื–ื” ื‘ืฉื ืช 2014 ื•ื”ืชืžืจื™ืฅ ืฉื ืชืŸ ืœืชืงืจื™ื•ืช, ื’ืœืฉื” ืจืžืช ื”ืืœื™ืžื•ืช ื‘ื—ื“ื•ืช ื”ืจื—ืง ืžื”ืจืžื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืจืžืช ื”ืชืงืจื™ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืžืชืงืคื•ืช ื”ื˜ืจื•ืจ ื‘ืคืจื™ื– ื‘ื™ื ื•ืืจ 2015, ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžืขื˜ ืฉืœ ืชืงืจื™ื•ืช ื ืžืฉื›ื” ื’ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื”ื• ืื•ืช ืžื‘ืฉืจ ืœืชืžื•ืจื” ื’ื•ื‘ืจืช ืœื ืจืง ื‘ืžืกืคืจ ืืœื ื’ื ื‘ืื•ืคื™ ื•ื‘ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื–ืจื–ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ืื—ืจื™ ื”ื”ืชืงืคื” ืขืœ ื”ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื”ื›ืฉืจ ื‘ืคืจื™ื–, ื”ื™ืจื™ื“ื” ื•ื”ื—ื–ืจื” ืœืจืžื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืื™ื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืื—ืจื™ ืžื‘ืฆืข "ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ". ื”ื˜ื‘ื— ื‘ืคืจื™ื– ื‘ื•ืฆืข ืข"ื™ ื’'ื™ื”ืื“ื™ืกื˜ื™ื ื™ืœื™ื“ื™ ืฆืจืคืช ื•ืžืขืฉื™ื”ื โ€“ ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื—ืจ ืฉื ื—ื’ื’ื• ื›ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžืคื•ืืจ ื‘ืงืจื‘ ื’'ื™ื”ืื“ื™ืกื˜ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื โ€“ ื”ื™ื•ื• ืžืงื•ืจ ื”ืฉืจืื” ืœืจื“ื™ืงืœื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ืืœืžืœื ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื ื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืฆืจืคืช, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ืœ ื–ื” ืฉืœ ื”ืชืงืคื•ืช ืื ื˜ื™-ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืืฃ ื™ื•ืชืจ.
ืื ื™ ืžื‘ื›ืจ ืืช ืขืžื“ืช ื”ื—ื•ืงืจ ื•ืคื•ืกืœ ืืช ื”ืฉืืœื”. ืฉืžืขืชื™ ื‘ืงืฉื‘ ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื•ืขื™ื™ื ืชื™ ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉื”ื•ืฆื’ ื‘ืคื ื™ื™ ื•ืื ื™ ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ืงื™ื™ื ื—ืฉื“ ืกื‘ื™ืจ. ืงื™ื™ืžืช ื”ื•ื“ืขื” ืคืจื˜ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืชืœื•ื ื ืช ื”ืžืชืืจืช ืืช ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ืกื™ื ื•ื›ืŸ ืฉืžืขื ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื—ืฉื•ื“ ืงื•ืฉืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืื™ืจื•ืข ืื ื›ื™ ื›ื•ืคืจ ื‘ื›ืœ ื—ืฉื“ ืœืคืœื™ืœื™ื. ืื ื™ ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ืขื™ืœืช ืžืขืฆืจ ื•ืื ื™ ืžืืจื™ืš ืืช ื”ืžืขืฆืจ ืขื“ ื™ื•ื ื, 14/2/2010 ืฉืขื” 13:00. ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืฉื˜ืจื” ืชื‘ืงืฉ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ืžืขืฆืจื• ืฉืœ ื”ื—ืฉื•ื“ ืคืขื ื ื•ืกืคืช, ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืชืžื•ืš ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ื‘ื—ื•ืžืจ ืจืื™ื™ืชื™ ื ื•ืกืฃ ืžืขื‘ืจ ืœืžื” ืฉื”ื•ืฆื’ ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ื™.
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืžืฉื˜ ื‘ืขื–ื” ื‘ืขื™ืฆื•ืžืŸ, ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืืžื™ืชื™ ื‘ืจืฆื•ืขื” ื•ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ืžืชื™ืจื” ื”ื•ืฆืืช ืกื—ื•ืจื•ืช ืžื”ืจืฆื•ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ื‘-8 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืงื‘ื™ื ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื™-ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืœ ืฉื•ืจืช ื”ืงืœื•ืช ืขืœ ื™ืฆื•ื ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”. ื™ืฉืจืืœ, ื›ืš ื ืืžืจ, ืชืืคืฉืจ ื™ืฆื•ื ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ืžื”ืจืฆื•ืขื” ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ืœ, ืจื™ื”ื•ื˜ ื•ืชื•ืฆืจืช ื—ืงืœืื™ืช. ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืืœื” ื—ื–ืจื• ื’ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ื‘ื™ืœืช ื”ืžื—ื•ื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ ื”ื›ืจื™ื– ืจื•ื”"ืž ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ. ืื•ืชืŸ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื—ื–ืจื• ื•ื”ื•ืคื™ืขื• ื’ื ื‘ื“ื•"ื— ืžืืคืจื™ืœ ืœืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืชื•ืจืžื•ืช, ืฉื›ืœืœ ื’ื ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื”ืชืงื ืช ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ื™ื“ื•ืง ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืขื‘ืจ ื›ืจื ืฉืœื•ื ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ื’ื“ืœื” ืฉืœ ื”ื•ืฆืืช ืกื—ื•ืจื•ืช. ืื‘ืœ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืœื—ื•ื“ ื•ืžืขืฉื™ื ืœื—ื•ื“: ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืขื‘ืจื” ืžืื– ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืงื‘ื™ื ื˜, ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ื™ื™ืฆื•ื ืžืขื–ื” ืจืง ื“ืขืš. ืžื™ื ื•ืืจ 2011 ื•ืขื“ ืžืื™, ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื™ืจื” ืจืง ืœ-187 ืžืฉืื™ื•ืช ืกื—ื•ืจื” ืœืฆืืช ืžื”ืจืฆื•ืขื”, ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ืฉืชื™ ืžืฉืื™ื•ืช ืœื™ื•ื. ืžื”-12 ื‘ืžืื™ ืœื ื™ืฆืื” ืžืขื–ื” ืืคื™ืœื• ืžืฉืื™ืช ืื—ืช. ืžืื—ืจ ืฉื“ืจืš ืžืขื‘ืจ ืจืคื™ื— ืœื ืขื•ื‘ืจื•ืช ืกื—ื•ืจื•ืช, ืื™ืŸ ื”ื™ื•ื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืกื—ื•ืจื•ืช ืžื”ืจืฆื•ืขื”. ืžืขืœ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื—ืฆื™ ืื™ืฉ, ื™ืฆื•ื ืืคืกื™. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืžื•ื ืขืช ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ ื™ื™ืฆื•ื ืกื—ื•ืจื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช ืžื”ืจืฆื•ืขื” ื”ื™ื, ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช, ืคืฉื•ื˜ ืชืžื•ื”ื”. ืžื“ื•ืข ื”ื•ืชืจ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืœื™ื™ืฆื ืชื•ืชื™ื, ืคืœืคืœื™ื, ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืฉืจื™ ื•ืคืจื—ื™ื ื“ืจืš ืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ื ื”, ืืš ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ื ืขื›ืฉื™ื• ืœื™ื™ืฆื ื‘ืื•ืชื” ืฆื•ืจื” ืจื™ื”ื•ื˜, ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื•ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ืื—ืจื™ื? ื•ืžื“ื•ืข ื”ื™ื™ืฆื•ื ืฉื™ืฉืจืืœ ื›ืŸ ืืคืฉืจื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื“ืจืš ืฉื™ื˜ื—ื” ื”ื™ื” ืžื•ื’ื‘ืœ ืจืง ืœืื™ืจื•ืคื”, ื•ืœื ืœืฉื•ื•ืงื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื’ื“ื” ืื• ื‘ื™ืจื“ืŸ? ื”ืื ืœื›ืš ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ื”ืžืžืฉืœื” ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืžืืžืฆื™ื "ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ื” ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”"? ื ื–ืงืŸ ืฉืœ ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ืœืœื• ื”ื•ื ืขืฆื•ื. ื”ืŸ ืžื”ื•ื•ืช ืืช ื”ื’ื•ืจื ื”ืขื™ืงืจื™ ืœื›ืš ืฉ- 83% ืžืžืคืขืœื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ืžืฉื•ืชืงื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืื• ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืคื—ื•ืช ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืชืคื•ืงื” ืฉืœื”ื, ื–ืืช ืœืคื™ ืžื“ื’ื ืฉืœ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืชืขืฉื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื–ื”. ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืืœื• ื’ื ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืื—ื•ื– ื”ืื‘ื˜ืœื” ื”ื’ื‘ื•ื” (30.8%) ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฆื•ืขื”. ืœืคื ื™ ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืฉื”ื˜ื™ืœื” ื™ืฉืจืืœ, ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื’ื•ื“ ื•ื”ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื‘ืขื–ื” ืžื›ืจื• ื›-70 ืื—ื•ื–ื™ื ืžืกื—ื•ืจืชื ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฆื•ืขื”. ื›ื™ื•ื, ืœืื•ืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื™ืฆื•ื ื˜ืงืกื˜ื™ืœ, ืชืขืฉื™ื™ื” ื–ื• ืกื‘ืœื” ืžื›ื” ืื ื•ืฉื”. ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื ื›ื•ืŸ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืžื’ื–ืจื™ื ืขืกืงื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ืจื™ื”ื•ื˜ ื•ืžื–ื•ืŸ, ืฉืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฆื•ืขื” ื›ื“ื™ ืœืฉืจื•ื“. ืžื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืคื’ื™ืขื” ื—ืจื™ืคื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืกื™ื›ื•ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ืœื”ืชืคืจื ืก ื‘ื›ื‘ื•ื“? ืจื”"ืž ืืžืจ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืฉื ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืกื’ืจ ื”ืื–ืจื—ื™ ื•ืœื”ืฉืื™ืจ ืจืง "ืกื’ืจ ื‘ื˜ื—ื•ื ื™", ืื‘ืœ ืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ื˜ื™ืขื•ืŸ ื‘ื˜ื—ื•ื ื™ ืฉื™ืฆื“ื™ืง ืžื ื™ืขื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื•ืฆืืช ืกื—ื•ืจื•ืช. ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ืžืžื™ืœื ืขื•ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื“ื•ืง ื‘ื˜ื—ื•ื ื™ ืคืจื˜ื ื™, ื›ืžื• ื›ืœ ืกื—ื•ืจื” ืฉื™ื•ืฆืืช ืื• ื ื›ื ืกืช ื“ืจืš ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืžื›ื™ืจืช ื›ื•ืจืกืื•ืช ืžืชื•ืฆืจืช ืขื–ื” ื‘ื’ื“ื” ืœื ืชืกืคืง ื ืฉืง ืœื—ืžืืก, ื•ืฉื™ื•ื•ืง ื’ืจื‘ื™ื™ื ืžื™ื™ื“-ืื™ืŸ ื—ืืŸ-ื™ื•ื ืก ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืชืกื™ื™ืข ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื‘ืจืฆื•ืขื”. ืื ื™ืฉื ื• ืžื ื™ืข ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืื• ืื—ืจ ืœื”ื™ืžื ืขื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืžืขืžื™ื“ื” ื‘ื”ื‘ื˜ื—ื•ืชื™ื”, ืžื™ืžื•ืฉ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื ืขืฆืžื” ื”ื’ื“ื™ืจื” ื›ืื™ื ื˜ืจืก ื™ืฉืจืืœื™, ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืกื‘ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืืฃ ื›ืœื›ืœื” ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืœืœื ืžืกื—ืจ ื•ื™ืฆื•ื, ื•ืžืฆื‘ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ืขื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ืชื–ื›ื•ืจืช ื›ื•ืื‘ืช ืœืขื•ื‘ื“ื” ื–ื•. ื›ืœื›ืœื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ืชื ืื™ื ืœื—ื‘ืจื” ืžืชืคืงื“ืช, ื•ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื ืžืงืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ืชื•ื— ื—ื‘ืจื” ื›ื–ื•, ืฉื”ื•ื ืื™ื ื˜ืจืก ื—ื™ื•ื ื™ ื”ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืŸ ืœืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื‘ืœื™ ื™ื™ืฆื•ื, ืœื ื™ืชื›ืŸ ืžื’ื–ืจ ืคืจื˜ื™ ืขืฆืžืื™, ื•ื”ื‘ืจื™ืจื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื ื•ืชืจืช ื”ื™ื ื›ืœื›ืœื” ืฉื‘ื” ื”ื›ืกืฃ ื–ื•ืจื ืจืง ืžืœืžืขืœื” ืœืžื˜ื” โ€“ ืžื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ืžืชื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืœื” ื‘ืžืฆื•ืจ ืขืœ ืขื–ื” ื‘ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืช ืœืฉื™ื ืงืฅ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื—ืžืืก. ืœืื—ืจ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ื ื™ืชืŸ ื›ื‘ืจ ืœื•ืžืจ ืฉืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื–ื• ื ื›ืฉืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜. ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ืคื›ื• ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ืœืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื—ืžืืก ื™ื•ืชืจ ืžืื™ ืคืขื, ื•ื”ืงืฉื• ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืจืื™ืช ืžื’ืžืช ืฉื™ืคื•ืจ ื‘ืžืฆื‘ ื‘ืจืฆื•ืขื”; ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ืืžื ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื’ื‘ื•ื” ืืš ื”ื•ื ื™ืจื“ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ืžื“ื“ ื‘ืฉื ืช 2010. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื—ืœื• ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื—ื“ืฉื™ื. ื–ื• ืžื’ืžื” ืžื‘ื•ืจื›ืช, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื™ืขื–ื•ืจ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžืœืืคืฉืจ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ื™ืฆืจื ื™ื™ื ื‘ืขื–ื” ื’ื™ืฉื” ืœืฉื•ื•ืงื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฆื•ืขื”. ืื—ืจื™ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ืื•ืœื™ ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืฉืงื•ืœ ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช. ืคื•ืจืกื ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื™ืฆื•ื ืžืขื–ื”, ืขื ื”ืชื’ื™ื ืื‘ื˜ืœื”, ื˜ืงืกื˜ื™ืœ, ื™ื™ืฆื•ื, ื›ืœื›ืœื”, ืžืฉื˜, ืกื’ืจ, ืขื–ื”, ืชืขืฉื™ื™ื”. ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ืืŸ ืขื ืงื™ืฉื•ืจ ื™ืฉื™ืจ.
ื™ืœื™ื“ืช ื™ืฉืจืืœ 1974. ืชืœืžื™ื“ืชื ืฉืœ ืžืจ ืขืžื ื•ืืœ ื’ืจื•ื‘ืจ, ืžืจ ืฉืžื•ืืœ ืžื’ืŸ, ืžืจ ื”ื™ืœืœ ืฆื•ืจื™ ื•ื’ื‘` ื™ื™ืกื ืงื™ื. ืกื™ื™ืžื” ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ืืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื•ืกื™ืงื” ืข"ืฉ ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืžื“ื” ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘- New England Conservatory, ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸ, ืืจื”"ื‘. ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ืฅ, ืฆืจืคืช, ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืืจื”"ื‘, ื•ื‘ื›ื™ืชื•ืช ืืžืŸ ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ื™ืขื™ื•ืช ื’ื•ืืจื ืจื™, ืืœื‘ืŸ-ื‘ืจื’, ื”ืื’ืŸ, ืืžื“ืื•ืก, ืœืกืืœ, ืฆ`ื™ืœื™ื ื’ืจื™ืืŸ ื•ืื•ื“ื•ื‘ื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ืขื ื”ืฆ`ืœื ื™ื ืืœื“ื• ืคืจื™ืกื•, ื™ืื ื•ืฉ ืฉื˜ืจืงืจ, ื“ืžื™ื˜ืจื™ ืคืจืฉื˜ืžืŸ, ืคืจืื ืก ื”ืœืžืจืกื•ืŸ ื•ืขื•ื–ื™ ื•ื™ื–ืœ. ื‘ืฉื ืช 1996 ื–ื›ืชื” ื‘ืคืจืก ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ืœืžื•ืกื™ืงื” ืงืืžืจื™ืช, ื›ืžื• ื›ืŸ ื–ื•ื›ื” ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืžืœื’ื•ืช ืžื˜ืขื ืงืจืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืช ืืžืจื™ืงื”-ื™ืฉืจืืœ. ื ื™ื’ื ื” ื‘ืชื–ืžื•ืจืช ื”ืงืืžืจื™ืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช ื•ื‘ืชื–ืžื•ืจืช S.B.U - ืชื–ืžื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื•ื•ืจื‘ื™ื”, ืฉื•ื•ื™ื™ืฅ. ื›ื™ื•ื ื—ื‘ืจื” ื‘ืื ืกืžื‘ืœ ืกื•ืœื ื™ ืชืœ-ืื‘ื™ื‘.
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื” ื”ืงืฉื” ื‘ื• ืจืฆื— ืืœื™ ื’ื•ืจ ืืช ืฉื ื™ ื™ืœื“ื™ื•, ืขื“ืŸ ื•ื™ื”ื‘, ืขืœื• ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ื ื•ืฉื. "ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœืžื‘ื—ืŸ ืžืชืžื™ื“, ื›ื™ ืื ื™ื•ืฆื™ืื• ื™ืœื“ ืœืคื ื™ ืฉืงืจื” ืžืฉื”ื• ื”ื ื™ื•ืืฉืžื• ื‘ื—ื˜ื™ืคื”. ื•ืื—ืจื™ ืฉืงื•ืจื” ืžืฉื”ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื 'ืœืžื” ืœื ื”ื•ืฆืืชื?", ืืžืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืฉืจ ื‘ืŸ ืืจื™ื”. ืขื“ ื›ืžื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืจื•ื•ื—ื” ืœืžื ื•ืข ืืกื•ืŸ? ื”ืจืฆื— ื”ืงืฉื” ืฉืœ ืขื“ืŸ ื•ื™ื”ื‘ ื’ื•ืจ ื‘ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื”ื ืืœื™ ื’ื•ืจ, ื”ืขืœื” ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืœื ืงืœื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืคืงื•ื“ื ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืจื•ื•ื—ื”. "ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ืžืชืžื™ื“, ื•ืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœื”ืืฉื™ื ืื•ืชื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ืจื˜ืจื•ืกืคืงื˜ื™ื‘ื™", ื”ืกื‘ื™ืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืฉืจ ื‘ืŸ ืืจื™ื” ืžืžื›ื•ืŸ "ื—ืจื•ื‘".
ื”ืืคื•ืง ื˜ื™ื™ืžืก ื“ื™ื•ื•ื— ืฉื‘-31 ื‘ืžืื™ 2008 ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืขื” 10:00 ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขืžื“ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขืฆืจืช ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื™ื ื™ื ื”ืขื•ื–ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช. ืื“ื ื‘ืืžืฆืข ืฉื ื•ืชื™ื• ื—ืฆื” ืืช ื”ื›ื‘ื™ืฉ ืœืขื‘ืจ ื”ืžื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื™ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืคืœืืฉื™ื ื’. ื”ื•ื ืœื‘ืฉ ื—ืœื™ืคื” ื•ื›ื•ื‘ืข ื›ื“ื•ืจ ืกืœ ื•ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื™ื“ื• ืฉืชื™ ืžืขื˜ืคื•ืช. ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื•ืคื™ืข, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ื ื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื’ื‘ืจื™ื ืคืกืขื• ืœืขื‘ืจื• ื•ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœื—ืœืง ืœื”ื ื›ืกืฃ. ื ื•ืกืฃ ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื’ื‘ืจื™ื ื”ืกื™ื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืฉื ื’ื ื’ื‘ืจื™ื ืœื˜ื™ื ื™ื™ื ื•ืืคืจื• ืืžืจื™ืงื ื™ื. ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืื™ืฉ ื—ื™ืœืง ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉืžืขื• ืื•ืชื• ื ื•ืชืŸ ื”ื•ืจืื•ืช "ืœื”ืกืชืขืจ ืœืคื ื™ื". ื”ืื ืฉื™ื ืฉืฉื™ืœืžื• ืœื”ื ื ืจืื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืคืจื™ืขื™ื ืœืฆืขื“ื” ื•ืœืžืฉืชืชืคื™ื”. ื›ืฉืื ืฉื™ื ืืœื” ืชื•ื—ืงืจื•, ื—ืœืงื ื”ื•ื“ื• ืฉืฉืœืžื• ืœื”ื 50$ ืžื“ื™ ื™ื•ื ื•ืื—ืจื™ื ืืžืจื• ืฉืฉืœืžื• ืœื”ื 90$ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืกื›ื•ืžื™ ื”ื›ืกืฃ ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ืจื”, ืื•ืœื™ ื”ืžืชื•ื•ื›ื™ื ื”ื›ื ื™ืกื• ืœื›ื™ืกื ืืช ื”ื›ืกืฃ ื”ื ื•ืชืจ, ืื• ื”ื™ื• ืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœื›ืš. ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ื ืืžืจื• ื‘ื—ื•ืกืจ ื‘ื•ืฉื”, "ืžื™ ื™ืขืฉื” ื›ื™ื•ื ืžืฉื”ื• ืœืœื ืชืžื•ืจื” ื›ืกืคื™ืช? ื‘ืจื’ืข ืฉื ืงื‘ืœ ืืช ื”ื›ืกืฃ ืœื ืื›ืคืช ืœื ื• ืžืขืงืจื•ื ื•ืช ืื• ืืžื•ื ื•ืช". ื™ืฉื ื ื›ืืœื” ืฉืืคื™ืœื• ื ื™ื’ืฉื• ืœืžืชืจื’ืœื™ ืคืืœื•ืŸ ื’ื•ื ื’ ื•ืืžืจื•, "ืื ืชืชื ื• ืœื™ ืžืื” ื“ื•ืœืจ ืื ื™ ืืขืžื•ื“ ืœืฆื“ื›ื ื•ืืงืœืœ ืืช ื”ืžืคืœื’ื” ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ืช ื”ืกื™ื ื™ืช (ืžืง"ืก).
ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืœ 70 ืืœืฃ ืฉืงืœ ื‘-5 ื“ืงื•ืช ื‘ืืชืจ ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ - ื–ื” ื”ื‘ืจื™ืฃ ืฉืงื™ื‘ืœ ืžืฉืจื“ ื”ืคืจืกื•ื ื‘ืจื•ืงื ืจ ื™ืขืจ ืœื•ื™ ืžื—ื‘ืจืช ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืกื“ืจืช ืกืจื˜ื™ื ื—ื“ืฉื” ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื• ืฉืœ ืœื™ืื•ืจ ื›ืœืคื•ืŸ ื”ืคืจื–ื ื˜ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’, ื‘ื” ื”ื•ื ืžื’ืœื 4 ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ืช ืฆื•ื—ืงืช ืขืœ ื”ื˜ื™ื™ืคืงืืกื˜ ืฉืœ ื”ื–'ืื ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื•ืกื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ื–ืžืจื™ื ื”ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืื•ืชื, ืขื ืจืžื– ืขื‘ื” ืœืžื™ืจื™ ืžืกื™ืงื”, ืกืื‘ืœื™ืžื™ื ืœ ื•ืขื•ื“. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืŸ: ืจืคื™ ืงืืจืžื” ื”ื”ื–ื•ื™ ืฉื ืจืื” ื›ืžื• ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืขืœืžื” ื–ื•ื”ืจ ืœืฉื•ื˜ื™ ื”ื ื‘ื•ืื”, ืžื™ืจื™ ืžื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ื˜ื™ื™ืง ืื•ืฃ ืฉืงื•ืฃ ื™ืฉื™ืจ ืขืœ ื”ื–ืžืจืช ืžื™ืจื™ ืžืกื™ืงื” ื›ื•ืœืœ ื”ืฉื•ืžื” ืขืœ ื”ืคื ื™ื, ืื.ืกื™.ื™ื•ืกื™, ืจืืคืจ ืฉื’ืจ ืขื ืืžื, ืกื˜ื™ื™ืœ ืกืื‘ืœื™ืžื™ื ืœ (ืžืฉืœืžื™ื ืœืืจืฅ ื ื”ื“ืจืช ืชืžืœื•ื’ื™ื ืขืœ ื”ื‘ื“ื™ื—ื”?) ื•ืขื™ื“ืŸ ืžืขืจื•ืฃ - ื“ืžื•ืช ืฉืฆื•ื—ืงืช ืขืœ ื›ืœ ืงืœื™ืฉืื•ืช ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื”ื”ืคืงื” ืฉืœ ื”ืžื•ืกื™ืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช. ืžืขื‘ืจ ืœื”ืฆืขืช ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื”ื™ืจ, ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืžืงื“ื ืืช ื”ืืชืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื”ืชืกืจื™ื˜ ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืคื ื™ื™ื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœ ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืืžื ื™ื, ืฉื ืชื‘ืงืฉื• ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืœื”ื™ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื‘ื - ืฉื™ืจ ืขืœ ื”ืœื•ื•ืื” ื‘-5 ื“ืงื•ืช ื‘ืืชืจ ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื›ืœืคื•ืŸ ืžื’ืœื ืžืœื•ื•ืช ื‘ืงื˜ืขื™ ื›ืื™ืœื•-ื“ื•ืงื• ื‘ื”ื ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืœืš ื”ืจื•ื— ื•ื”ืืžืช ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ื“ืžื•ืช. ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ื ื‘ื—ืจ ืœืฉืžืฉ ื›ืคืจื–ื ื˜ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’, ืžื™ืžื•ืŸ ื™ืฉื™ืจ ืžื ืฆืœืช ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœ ื›ืœืคื•ืŸ ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื• "ืœืขื‘ื•ื“" ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ.
ื“ื•ื‘ืจ ืฆื”"ืœ ืžืกืจ ื›ื™ ืืชืžื•ืœ (ืฉืœื™ืฉื™) ื”ืชืงื™ื™ื ื˜ืงืก ื”ืขื ืงืช ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืžื•ืคืช ืœืœื•ื—ื ืžืžืขืจืš ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื•ื˜ืงืก ื”ืขื ืงืช ืฆืœ"ืฉ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ืœืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ื•ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžืขืจืš ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ื”ื˜ืงืก ื ืขืจืš ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜ ื•ืจืืฉ ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืืœื•ืฃ ื”ืจืฆื™ ื”ืœื•ื™. ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืžื•ืคืช ื ื™ืชืŸ ืœืœื•ื—ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื™ืฉื’ ืžื‘ืฆืขื™ ื‘ื•ืœื˜ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื•ืชืจื•ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื•ื—ื ื”ืคื’ื™ืŸ ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ืช ืื•ืžืฅ ืœื‘, ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช, ื ื—ื™ืฉื•ืช, ืชื•ืฉื™ื™ื” ื•ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืžืฉื™ืžื”. ืฆืœ"ืฉ ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ื•ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ืžื‘ืฆืขื™ืช ื‘ืžื”ืœื›ื” ื”ืคื’ื™ื ื• ืื•ืžืฅ ืœื‘, ื ื—ื™ืฉื•ืช, ืชื•ืฉื™ื™ื” ื•ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืžื˜ืจื” ืชื•ืš ืกื™ื›ื•ืŸ ื—ื™ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ืงืก ื”ื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืจื•ืžืช ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืœืืž"ืŸ, ืœืฆื”"ืœ ื•ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ื•ืœื” ืžืื“. ื”ืจืžื˜ื›"ืœ ื’ื“ื™ ืื™ื–ื ืงื•ื˜ ืืžืจ ื‘ื˜ืงืก ื›ื™ "ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ืžืื•ืคื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ื‘ืื•ืžืฅ ืฉืžืžื ื• ืขื•ืœื•ืช ืคืขื ืื—ืจ ืคืขื ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ื•ืช, ื”ืžื‘ืฆืขื™ื•ืช, ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืื ื•ืฉื™ื•ืช, ืžื” ืฉืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื”ืŸ". ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ "ืื ื™ ืžืฆื“ื™ืข ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื•ื”ืชืจื•ืžื” ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื ื™ ืžื ืฆืœ ืืช ื”ื˜ืงืก ื”ืงืฆืจ ื”ื–ื” ืœื”ื‘ื™ืข ื”ืขืจื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื•ื“ ืœืจืืฉ ืื’ืฃ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ื”ืจืฆื™, ืฉื”ืชื—ืœืฃ ืื—ืจื™ ืฉืœื•ืฉ ื•ื—ืฆื™ ืฉื ื™ื".
ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืขืœ ื”ื‘ืžื”: ื”ื–ืžืจืช ื”ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช, ืงื™ื™ื˜ ืžื™ืœืจ-ื”ื™ื™ื“ืงื” (Kate Miller-Heidke), ืœื‘ื•ืฉื” ื‘ืฉืžืœื” ื•ื”ื›ืชืจ ืืฉืจ ืจืื™ื ื• ื‘ื—ื–ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ื ืขืฉื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื™ื ื•ืจื™ื™ื ื‘ื’ืจืคื™ืงื” ืืฉืจ ืžื•ืฆื’ืช ืขืœ ืžืกื›ื™ ื”- LED. ื”ืžื•ื˜ ืขืœื™ื• ืขื•ืžื“ืช ื”ื–ืžืจืช ื•ื”ืžืœื•ื•ืช ืžื›ื•ืกื” ื›ืš ืฉื›ืขืช ื”ื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืจืื”. ื”ื”ืขืžื“ื” ืžืžืฉ ื ื•ืชื ืช ืชื—ื•ืฉื” ืฉื”ื–ืžืจืช ื•ื”ืžืœื•ื•ืช ืฉืœื” ืžืจื—ืคื•ืช ื‘ื—ืœืœ! ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ื˜ ืžื™ืœืจ-ื”ื™ื™ื“ืงื” ืžื‘ืฆืขืช ืืช ื”ืชื• ื”ื’ื‘ื•ื” โ€“ ื”ืฉื™ืจ ื ืฉืžืข ืคืฉื•ื˜ ืืœื•ื”ื™. ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ื” ื ืจืื” ืžืจื”ื™ื‘ ืขืœ ื”ืžืกืš! ืจื•ื‘ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ืืฉืจ ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืชืงื ื โ€“ ืชื•ืงื ื•. ืขื•ืœื” ืœื’ืžืจ? ื‘ื•ื“ืื•ืช. ื–ื” ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื•ืœืคืขืžื™ื ื‘ื™ืฆื•ืข ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื”ื‘ืžื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœ ื”ืฉื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™. ืงื™ื™ื˜ ืžื™ืœืจ-ื”ื™ื™ื“ืงื” ื”ื™ื ื–ืžืจืช ื•ืฉื—ืงื ื™ืช ื‘ืช 37. ื‘ืขืœืช ืชื•ืืจ ื‘ืžื•ืกื™ืงื” ืงืœืืกื™ืช ืืš ื”ื™ื ืžื‘ืฆืขืช ื‘ืขื™ืงืจ ืฉื™ืจื™ ืคื•ืค ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ ื”ืžืฉืœื‘ ืืœืžื ื˜ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื. ื”ื–ืžืจืช ื”ืกืคื™ืงื” ืœื”ื•ืฆื™ื ื›ื‘ืจ 5 ืืœื‘ื•ืžื™ื ื•ื–ื›ืชื” ื‘ืคืจืกื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”. ื”ื–ืžืจืช ืชื‘ืฆืข ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ืืช ื”ืฉื™ืจ "Zero Gravity" ืืฉืจ ื›ืชื‘ื” ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืขืœื” ืงื™ื™ืจ ื ืื˜ืืœ (Keir Nuttall) ื•ืขื•ืกืง ื‘ื“ื™ื›ืื•ืŸ ืœืื—ืจ ืœื™ื“ื” ืฉื—ื•ื•ืชื” ื”ื–ืžืจืช ืœืื—ืจ ืœื™ื“ืช ื‘ื ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื–ื”ื• ืฉื™ืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืคื•ืค-ืื•ืคืจื” ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื™ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ. ื”ืฉื ื” ืชื”ื™ื” ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”- 5 ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืžืงื•ื ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืืœื™ื• ื”ื’ื™ืขื” ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ืขื ื”ืฉื™ืจ "Sound Of Silence" ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœ ื”ื–ืžืจืช ื”ื’ื“ื•ืœื” Dami Im. ื‘ื›ืœ 4 ืฉื ื•ืช ื”ืฉืชืชืคื•ืชื” ื‘ืื™ืจื•ื•ื™ื–ื™ื•ืŸ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืœื”ืขืคื™ืœ ืœื’ืžืจ.
ืื‘ืจื”ื ืฆื‘ื™ ื‘ึทึผืจึฐืื•ึนืŸ (A. Zvie Bar-On;โ€ 13 ื‘ืžืื™ 1920 โ€“ 3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1996) ื”ื™ื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื ื˜ื™ืคื˜ืจื•ืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: แผˆฮฝฯ„ฮฏฯ€ฮฑฯ„ฯฮฟฯ‚; ื”ืžืื” ื”-3 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ืžืœืš ืžื•ืงื“ื•ืŸ ืœืžืฉืš ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื”. ืžื’ืืก (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: ฮœฮฌฮณฮฑฯ‚โ€; ? - 250 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ืืฆื™ืœ ืžื•ืงื“ื•ื ื™, ื‘ื ื• ื”ืžืื•ืžืฅ ืฉืœ ืชืœืžื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืœืš ืžืฆืจื™ื. ื”ื•ื ืžื•ื ื” ื‘ื™ื“ื™ ืชืœืžื™ ืœืžื•ืฉืœ ืงื™ืจื ืื™ืงื” (ื‘ืœื•ื‘ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•), ืื•ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ืงื™ืจื ืื™ืงื” ืœืขืฆืžืื•ืช ืžืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืฆืจื™ื. ื ืชืŸ ืฉึฐืืคึดึผื™ื’ึถืœ (12 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 1905 โ€“ 4 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1995) ื”ื™ื” ืกื•ืคืจ, ื—ื•ืงืจ ื•ืžืชืจื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืงืœืืกื™ื™ื. ื™ื”ื•ื“ื™ ืคื•ืœื ื™-ื™ืฉืจืืœื™, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืชืจื’ื ืžื™ื•ื•ื ื™ืช ื•ืœื˜ื™ื ื™ืช. ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืจื•ื— ืœืฉื ืช ืชืฉ"ืŸ-1990 ืขืœ ื”ื™ืฉื’ื™ื• ื‘ื—ืงืจ ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ื•ื‘ืชืจื’ื•ืžื” ืœืขื‘ืจื™ืช. ืคื•ื‘ืœื™ื•ืก ืกืžืคืจื•ื ื™ื•ืก ื˜ื•ื“ื™ื˜ืื ื•ืก (ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช: Publius Sempronius Tuditanus; ื”ืžืื” ื”-3 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ืžื“ื™ื ืื™ ื•ืžืฆื‘ื™ื ืจื•ืžืื™. ืงืœื™ืงืจื˜ื™ื“ืก, (ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช: ฮšฮฑฮปฮปฮนฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮดฮฑฯ‚; ื”ืžืื” ื”-5 ืœืคื ื”"ืก) ื”ื™ื” ืžืฆื‘ื™ื ืกืคืจื˜ื ื™, ืฉืคื™ืงื“ ืขืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืกืคืจื˜ื ื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืืจื’ื™ื ื•ืกืื™.
ื‘ืžื•ืฉื‘ ืคื•ืขืœ ืžืขืจืš ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ื™ืฆื™ื‘ ืœื—ื™ื ื•ืš ื”ื’ื™ืœ ื”ืจืš, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉื ืŸ ืฉืืœื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืžืขื ื” ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•/ืื• ืข"ื™ ื”ื’ื ื ื•ืช ืื• ืžื ื”ืœื•ืช ื”ืžืขื•ืŸ ื•ื”ืฆื”ืจื•ืŸ, ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืฉืœื•ื— ืืช ืฉืืœื•ืชื™ื›ื ืœืžื–ื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ื•ื ื™ื•ืคื ื” ืœื’ื•ืจื ื”ืžื•ืกืžืš ืœืขื ื•ืช. ืžืขื•ืŸ ืžืจืฉืช ืžืขื•ื ื•ืช "ืืžื™ืœื™" ื”ืžืขื•ืŸ ื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื•ื‘ื™ืชื™, ื”ืฆื•ื•ืช ื•ื•ืชื™ืง, ืžื™ื•ืžืŸ ื•ื—ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื‘ื•ื ืœื‘ืงืจ ื•ืœื”ืชืจืฉื. ื‘ืžื•ืฉื‘ ืคื•ืขืœื™ื 3 ื’ื ื™ "ืžื•ืขืฆื”" ื‘ืคื™ืงื•ื— ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืฆื•ื•ืชื™ื ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืžืขื•ืœื™ื โ€“ ืžื’ื“ืœื™ื ืืช ื™ืœื“ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืžื™ืจื‘ื™ืช ืœื™ืœื“ื™ื, ืžื”ืžืขื•ืŸ ืขื•ื‘ืจื™ื ืœื’ืŸ "ื ื™ืฆื ื™ื" ืื• "ื ื™ืจื™ื" (ื‘ืจื•ื˜ืฆื™ื”) ื›ืš ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื ืžืฆืื™ื ืขื ืื•ืชื• ืฆื•ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื, ืขื“ ื”ืขืœื™ื” ืœื’ืŸ ื—ื•ื‘ื” โ€“ ื’ืŸ "ืื•ืจื ื™ื". 1. ื”ืื ื”ื™ืœื“ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ืžื•ืœื™ื ืžื˜ื™ื˜ื•ืœื™ื ืœืคื ื™ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื’ืŸ? 2. ื”ืื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื™ืœื“ื™ื ืขื ืฆืจื›ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื ื™ื? * ืจื‘ ื”ืคืขืžื™ื ื™ืœื“ื™ื ืฉื–ืงื•ืงื™ื ืœืฉื™ืœื•ื‘ ืื™ื ื ืžื’ื™ืขื™ื ืžืื•ื‘ื—ื ื™ื. ืืš ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื‘ืžื™ื“ื” ื•ืขื•ืœื” ืงื•ืฉื™ ืฉื–ื•ื”ื” ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื’ืŸ (ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉื”ืฉื™ื‘ื•ืฅ ืœื ื ืงื‘ืข ืขื™ ื”ื’ื ื ื•ืช ื•ืื™ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ื”ืŸ, ืืœื• ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืžืขืจืš ื”ืžืกื™ื™ืข ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช). 3. ื”ืื ื™ื“ื•ืข ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ืขื ืืœืจื’ื™ื•ืช ื•ืื ื›ืŸ, ืžื” ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ืŸ ื‘ื ื•ืฉื? 4. ืžื” ื”ืฉืขื•ืช ื•ื™ืžื™ ืคืชื™ื—ื”? 5. ืžื” ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ, ื”ืื ื”ื™ืœื“ื™ื ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืฉืขื•ืช ืงื‘ื•ืขื•ืช ืื• ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืฉื”ื•ื ืจืขื‘? * ืืฆืœื ื• ื‘ื’ืŸ ืื•ื›ืœื™ื ืืจื•ื—ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื›ื•ืœื ื™ื—ื“. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ื™ืœื“ ืฉืžื’ื™ืข ื•ืžืชืœื•ื ืŸ ืฉื”ื•ื ืจืขื‘ ื›ื™ ืœื ื”ืกืคื™ืง ืœืื›ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ืื ื• ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืงื—ืช ื—ืœืง ืžืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื‘ืงื•ืคืกื. 6. ื”ืื ืžืชื•ื›ื ื ืช ืคื’ื™ืฉื” ืขื ื”ื’ื ื ืช ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืชืกื‘ื™ืจ ืขืœ ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื‘ื’ืŸ, ื•ืขืœ ื”ื”ืกืชื’ืœื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื? * ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื›ืœ ืฉื ื” ืื ื™ ืžืงื™ื™ืžืช ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจืฉื•ืžื™ื ืœื’ืŸ ืžืคื’ืฉ ื”ื™ื›ืจื•ืช ื•ื‘ืขืจื‘ ื™ื•ื ื–ื” ืื ื™ ืขื•ืจื›ืช ืืกื™ืคืช ื”ื•ืจื™ื ืขื ื”ืกื‘ืจ ืžืคื•ืจื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื‘ื’ืŸ ื›ื•ืœืœ ื—ื•ื’ื™ื, ืฉืขื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช, ืขืฉื™ื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื”, ื•ื›ื“ื•ืžื”. 7. ื™ืฉื ื ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ื’ืŸ ืฉื ื” ืฉื ื™ื”, ื•ื™ืฉ ื›ืืœื• ื—ื“ืฉื™ื ืฉืžืฆื˜ืจืคื™ื. ืื™ืš ืžืชื‘ืฆืขืช ืงืœื™ื˜ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœืขื•ืžืช ื”ืžืžืฉื™ื›ื™ื? * ื‘ืžืงืจื” ื•ืชืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื™ืœื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืื ื• ืขื•ื˜ืคื™ื ืื•ืชื ืขื ื”ืžื•ืŸ ืื”ื‘ื” ื•ืžื—ื‘ืจื™ื ืื•ืชื ืœืงื‘ื•ืฆื” ื”ืงื™ื™ืžืช. 8. ื›ืžื” ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ืขืœ ื›ืžื” ื™ืœื“ื™ื? * ื™ืฉ 2 ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ืขืœ ืขื“ 28 ื™ืœื“ื™ื . ( ื’ื ื ืช ื•ืกื™ื™ืขืช ) ืžืขืœ ืžืกืคืจ ื–ื” ืžืฆื˜ืจืคืช ืกื™ื™ืขืช ื ื•ืกืคืช. 9. ื”ืื ื™ืฉ ื—ื•ื’ื™ื ื‘ื’ืŸ? ื”ืื ื™ืฉ ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ ืœื’ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื—ื•ื’ื™ื ืื• ืขื‘ื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื? ื”ื’ืŸ ื”ื•ื ื’ืŸ "ืžื•ืขืฆื”" ื‘ืคื™ืงื•ื— ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš. *ืฆื”ืจื•ืŸ ื”ื–ื™ืช" , ืคื•ืขืœ ื‘ืžื•ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•ื ื•ืชืŸ ืžืขื ื” ืœื”ื•ืจื™ ื™ืœื“ื™ ื’ื ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื‘ืžื•ืฉื‘ ืžืกื™ื•ื ื”ื’ืŸ ื‘ืฉืขื” 14:00 ื•ืขื“ ืœืฉืขื” 16:30. *ื”ืฆื”ืจื•ืŸ ืžื ื•ื”ืœ ื•ืžื•ืคืขืœ ืข"ื™ ื”ื“ืจ ื‘ืจ ื ืชืŸ ื•ืข"ื™ ืฆื•ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื™ื ืงื‘ื•ืข, ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื•ืฉื‘, ื‘ืขืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ืจืš. *ืฆื”ืจื•ืŸ ื”ื–ื™ืช ื”ื™ื ื• ืฆื”ืจื•ืŸ ืจื‘ ื’ื™ืœืื™- ืœืฉืœื•ืฉืช ื”ื’ื ื™ื . ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื”ืจื•ืŸ ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืžื‘ื ื” "ื’ืŸ ืื•ืจื ื™ื" ื•ืฉืืจ ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืฉื ื™ ื”ื’ื ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื, ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืื—ืจืื™. *ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืจืฉืžื” ื—ืœืงื™ืช( ื™ื•ื /ื™ื•ืžื™ื™ื/ืฉืœื•ืฉื”/ ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื). *ื”ืฆื”ืจื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ื—ืžื”, ืขืฉื™ืจื” ื•ืžื–ื™ื ื” ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืฉื‘ื•ืขื™ ืงื‘ื•ืข ื•ืžื•ืชืื ืขืœโ€“ืคื™ ื›ืœ ืื‘ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื™ืœื“ื™ื. ื‘ืฉืขื” 16:00 ืžื•ื’ืฉืช "ืืจื•ื—ืช ืืจื‘ืข" ื”ื›ื•ืœืœืช ืคืจื™/ ื›ืจื™ืš. *ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื‘ื•ืข ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืฉื ื™ ื—ื•ื’ื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ื ืœื’ื™ืœืื™ ื”ื™ืœื“ื™ื. ื‘ืฉืืจ ื”ื™ืžื™ื ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. *ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ื ื™ืชื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืžืกืคืจ ื™ืžื™ ืงื™ื™ื˜ื ื” ืžืœืื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 8:00-16:00 ( ื‘ื—ืœืง ืžื™ืžื™ ื—ื•ืคืฉื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš).
ืจื•ืชื ื ืžื™ืจ-ืคืจื“ืก, ืžื•ืžื—ื™ืช ืœื”ืฉืงืขื•ืช ื•ืžื™ืžื•ืŸ ื‘ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ืขืœืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื”ืฉืงืขื•ืช ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื ื™ื‘ ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉื™ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืœืขืฆืžืื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืขืชื™ื“ ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ. ืืช ื”ื™ื“ืข ื”ืจื‘ ื•ื™ืงืจ ื”ืขืจืš ืฉืฆื‘ืจืชื™ ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืจืชืง ืฉืœ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื ื“ืœ"ืŸ ืื ื™ ืžืขื‘ื™ืจื” ื”ืŸ ื‘ืกื“ื ืื•ืช ื•ื”ืŸ ื›ืžื ื˜ื•ืจื™ืช ืคืจื˜ื™ืช ืœืžืื•ืช ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžื™ื“ื™ ืฉื ื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืืคื™ืœื• ืœืืœื• ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืœืขื™ืกื•ืง ื”ืžืจื›ื–ื™. ืžืื•ื“ ื ื”ื ื™ืชื™,ื”ืกื‘ืจื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ืžืขื ื™ื™ื ื™ื. ืกื™ื™ืžืชื™ ืืช ื”ืงื•ืจืก ื‘ืžื›ื” ืื—ืช, ื”ื™ื” ื ื”ื“ืจ! ืžื•ืžืœืฅ ื‘ื—ื•ื!
ื“ื•ืจื•ืŸ ืคืจืงื™ื ืก, ื”ื’ืืจื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืฉื™ื—ืง ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžื›ื‘ื™ ื—ื™ืคื” ื•ืžื›ื‘ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฉื•ื—ืจืจ ื”ื™ื•ื (ืจืืฉื•ืŸ) ืžืฉื•ืจื•ืช ื“ื•ื ื™ื™ืฆืง ื”ืื•ืงืจืื™ื ื™ืช. ื”ืจื›ื– ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ื’ื™ืข ืœืงื‘ื•ืฆื” ื”ืื•ืงืจืื™ื ื™ืช ื‘ืงื™ืฅ ืื—ืจื™ ื—ืฆื™ ืขื•ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ืžื“ื™ ืงืื ื˜ื• ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช, ื‘ืฉื•ืจื•ืชื™ื” ื”ื•ื ื›ื™ื›ื‘ ื’ื ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื™ื•ืจื•ืœื™ื’. ืคืจืงื™ื ืก ืจืฉื ืžืžื•ืฆืขื™ื ืฉืœ 10.9 ื ืงื•ื“ื•ืช, 6.3 ืจื™ื‘ืื•ื ื“ื™ื ื•-5.4 ืืกื™ืกื˜ื™ื ืœืžืฉื—ืง ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืื•ืงืจืื™ื ื™ืช ื‘ืžื“ื™ ื“ื•ื ื™ื™ืฆืง, ืืš ื›ืขืช ื™ื™ืืœืฅ ืœืžืฆื•ื ืงื‘ื•ืฆื” ื—ื“ืฉื”. ื›ื–ื›ื•ืจ, ืžื›ื‘ื™ ื—ื™ืคื” ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืฉื”ื‘ื™ืื” ืืช ืคืจืงื™ื ืก ืœืœื™ื’ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘-2008 ื•ืื—ืจื™ ืขื•ื ื” ื ื”ื“ืจืช ื‘ืžื“ื™ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื, ื”ื•ื ื ืจื›ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื‘ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื‘ืžื“ื™ื ื”ืฆื”ื•ื‘ื™ื ืคืจืงื™ื ืก ื ืชืŸ ืขื•ื ื” ื•ื—ืฆื™ ื ื”ื“ืจื•ืช ืขื“ ืฉื ืคืฆืข ื‘ื‘ื™ืจื›ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืงืฉื” ืžืื•ื“ ื•ืฉื•ื—ืจืจ ืžื”ืงื‘ื•ืฆื”. * ืžืื– ืฉืขื–ื‘ ื–'ืœื™ืงื• ืื•ื‘ืจืื“ื•ื‘ื™ืฅ', ืžืืžืŸ ืคื ืืชื™ื ื™ื™ืงื•ืก ื”ืื’ื“ื™ ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืžืืžืŸ ื”ื™ืจื•ืงื™ื, ืฉืžื• ืขื•ืœื” ืชื›ื•ืคื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื›ืžื•ืขืžื“ ืœืžืกืคืจ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ื›ื™ืจื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉืช. ืื•ืœื ื”ืžืืžืŸ ื”ืกืจื‘ื™ ืฉื ืกื•ืฃ ืœืกืคืงื•ืœืฆื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ืขืชื™ื“ื• ื›ืฉื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ืจืื™ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืงื—ืช ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืขื•ื ื” ื•ืœื ื™ืืžืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืขื•ื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. "ืื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื”, ืื ื™ ืœื ื ืžืฆื ื‘ืงืฉืจ ืขื ืืฃ ืžื•ืขื“ื•ืŸ. ืื ืฉื™ื ื›ื•ืชื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื•ืžืชืงืฉืจื™ื, ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ืžื ื”ืœ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืืฃ ืงื‘ื•ืฆื”. ืื•ืœื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื™ืฆืจื• ืงืฉืจ ืขื ื”ืกื•ื›ืŸ ืฉืœื™ ืื‘ืœ ื”ื‘ื”ืจืชื™ ืœื• ืฉืื ื™ ืœื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืงื—ืช ืฉื•ื ื”ืฆืขื” ื•ืœื ืืืžืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืขื•ื ื”", ื›ืš ืืžืจ ืื•ื‘ืจืื“ื•ื‘ื™ืฅ' ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืฉื ืขืจืš ืขื™ืžื• ืœื’ื‘ื™ ืขืชื™ื“ื•.
ื”ืžืœื•ืŸ ื”ืžืกื•ืจืชื™ ื‘ืขืœ 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืœื•ืŸ Trident ืžืžื•ืงื ื‘ืื–ื•ืจ ืชื•ืกืก ืžืจื—ืง ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืž-Jantar Mantar, ืกื™ื˜ื™ ืคืœืืก ื•Hawa Mahal . ื”ืžืœื•ืŸ ื ืžืฆื 6 ืง"ืž ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื’'ืื™ืคื•ืจ. ืžืงื“ืฉ, ืืจืžื•ืŸ ื•ืฆืจื™ื— ืžืžื•ืงืžื™ื ืงืจื•ื‘. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืžื•ืงื ืœื™ื“ ื‘ืจื™ื ื•ืžืกืขื“ื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืžื•ืฆืขื•ืช ื’ื ื“ืง ืฉืžืฉ, ืžืจืคืกืช ื•ื—ื“ืจ ืจื’ื™ืขื” ื‘ืืชืจ. ื‘ืžืœื•ืŸ ื™ืฉ 137 ื—ื“ืจื™ื ื›ื•ืœืœ ื—ื“ืจ ื“ืœื•ืงืก ืงื™ื ื’, ื—ื“ืจ ืœื™ื—ื™ื“ ื“ืœื•ืงืก ื•ื—ื“ืจ ื›ืคื•ืœ ืœื•ืงืกื•ืก ื”ืžืื•ื‘ื–ืจื™ื ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช ืœื•ื•ื™ืŸ, ื—ื™ืžื•ื, ืื™ื–ื•ืจ ื”ืชืœื‘ืฉื•ืช, ืžื—ืฉื‘ ืื™ืฉื™ ื•ืžื’ื”ืฅ ื•ืงืจืฉ ื”ื’ื™ื”ื•ืฅ. ื—ืœืง ืžื”ื—ื“ืจื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ื ื•ืคื™ื ื™ืคื” ืฉืœ ื’ื™ื ื”. ื”ื—ื“ืจื™ื ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ื—ื“ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื”, ืžืงืœื—ืช ื•ืฉื™ ืžื•ืฆืจื™ ื˜ื™ืคื•ื—. ื›ืœ ื™ื•ื ืžื’ื™ืฉื™ื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘ื•ืคื” โ€ืžื•ืฉืœืžืช. ื‘ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ ื”ื‘ืจื™ื›ื” ื”ืืœื’ื ื˜ื™โ€ ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื”ื ื• ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืชื” ื•ืงืคื”. ืžืจื—ืง ืœื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” Sanganeer ื”ื•ื 25 ื“ืงื•ืช ืฉืœ ื ืกื™ืขื”. ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื‘ืœื” 24 ืฉืขื•ืช, ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืจื™ื ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ื’ื™ื”ื•ืฅ ื•ื›ืŸ ื‘ื”ื—ืœืคืช ื›ืกืคื™ื, ื—ื ื•ืช ืžืชื ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจืช ื—ืคืฆื™ื. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ืขืจื™ืกื•ืช, ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื™ืœื“ื™ื ื•ืื–ื•ืจ ืžืฉื—ืงื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืขื ื™ืœื“ื™ื. ืžืจื›ื– ื”ื›ื•ืฉืจ ื‘ืืชืจ ื›ื•ืœืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื›ื•ืฉืจ, ืžื›ื•ืŸ ื›ื•ืฉืจ ื•ืžืชื™ื—ื•ืช.
ืื™ื ื“ื™ ื’'ื•ื ืก: ื›ืฉื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื™ 11 ืžืฆืœืžื™ื ืžื—ื“ืฉ ืืช "ืฉื•ื“ื“ื™ ื”ืชื™ื‘ื” ื”ืื‘ื•ื“ื”" ื”ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ ื”ืงืฉื•ื— ืขื ื”ืžื’ื‘ืขืช ืขื•ืžื“ ืžืชื•ื— ืžื•ืœ ื›ืŸ ื”ืื‘ืŸ ืฉืขืœื™ื• ืžื•ื ื— ืคืกืœ ื–ื”ื‘, ื‘ื™ื“ื• ื”ืื—ืช ืฉืงื™ืช ืžืœืื” ื—ื•ืœ. ื›ื”ืจืฃ ืขื™ืŸ ื”ื•ื ืžื—ืœื™ืฃ ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืฆืจ. ืื‘ืœ ื”ื•ื ื˜ื•ืขื” ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ โ€“ ื”ืื“ืžื” ืจื•ืขื“ืช ื•ืกืœืข ืขื ืงื™ ื ื•ืคืœ ืžื”ืชืงืจื” ื•ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจื™ื• ืœืื•ืจืš ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืื‘ืŸ. ื‘ืฉื ื™ื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื™ืžืœื˜ ืžื”ืžืขืจื”. ื”ืกืฆื ื” ื”ื–ืืช ื‘ืคืชื™ื—ืช ื”ืกืจื˜ "ืฉื•ื“ื“ื™ ื”ืชื™ื‘ื” ื”ืื‘ื•ื“ื”", ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืกื“ืจืช "ืื™ื ื“ื™ืื ื” ื’'ื•ื ืก", ื”ืœื”ื™ื‘ื” ื•ืจื™ืชืงื” ืฆื•ืคื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืขืœื” ื”ืกืจื˜ ืœืžืกื›ื™ื ื‘ึพ1981. ืขื‘ื•ืจ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืœื“ื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื”ื™ื ืขืฉืชื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”: ื”ื™ื ืฉื‘ืชื” ืืช ืœื‘ื, ื”ืคื›ื” ืœืื•ื‘ืกืกื™ื” ืขื ืงื™ืช ื•ื”ื•ืœื™ื“ื” ืคืจื•ื™ืงื˜: ืจื™ืžื™ื™ืง ืฉืœ ื”ืกืจื˜ (ืฉื›ืœ ืฉื•ื˜ ื•ืฉื•ื˜ ื‘ื• ื”ื™ื” ืฉื—ื–ื•ืจ ื ืืžืŸ) ื‘ื—ืฆืจ ื”ืื—ื•ืจื™ืช ืฉืœื”ื. ืืจื™ืง ื–ืืœื” ื‘ื™ื™ื, ื›ืจื™ืก ืกื˜ืจื•ืžืคื•ืœื•ืก ื’ื™ืœื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ื•ื’'ื™ื™ืกื•ืŸ ืœืืžื‘ ืฆื™ืœื ื•ืขืจืš. ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื, ืฉื ืžืฉื›ื• ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื, ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื•ืฉืœืžื• โ€“ ืกืฆื ื” ืื—ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืกื•ื‘ื›ืช ืžื“ื™ ืœื”ืคืงื”. 25 ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืฉืœื•ืฉื” ื—ื‘ืจื• ืฉื•ื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ืžื—ื•ื•ื” ื”ืืคื™ืช "ืฉื•ื“ื“ื™ ื”ืชื™ื‘ื” ื”ืื‘ื•ื“ื” โ€“ ื”ืขื™ื‘ื•ื“". ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื”, ืฉื”ืคืš ื›ื‘ืจ ืœืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืงืจื‘ ืžืขืจื™ืฆื™ ื”ืกื“ืจื”, ื”ื™ื” ื‘ืกื™ืก ืœืกืจื˜ ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ ื”ืžืงืกื™ื "ืฉื•ื“ื“ื™ื! ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืกืจื˜ ื”ืžื—ื•ื•ื” ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืื™ ืคืขื", ืฉืœ ื”ื‘ืžืื™ื ื’'ืจืžื™ ืงื•ืŸ (ืฉื”ืคื™ืง ืืช ืงื•ืžื“ื™ื™ืช ื”ืงืืœื˜ "ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื“ื™ื ืžื™ื™ื˜") ื•ื˜ื™ื ืกืงืื•ืกืŸ, ืฉื™ื•ืงืจืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืื•ื˜ื•ืคื™ื” ืœืกืจื˜ื™ ืžื“ืข ื‘ื“ื™ื•ื ื™. "ืฉืžืขืชื™ ืขืœ ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืขืฉื• ืืจื™ืง (ื–ืืœื”) ื•ื›ืจื™ืก (ืกื˜ืจื•ืžืคื•ืœื•ืก), ืื‘ืœ ืœื ื”ืืžื ืชื™ ืฉื”ื•ื ื‘ืืžืช ืงื™ื™ื, ื•ืื– ื”ื•ื ื”ื•ืงืจืŸ ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืกืจื˜ื™ ื™ืœื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ ื•ื”ืœื›ืชื™ ืœืจืื•ืช ืื•ืชื•. ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ืžืžืฉ ื”ืœื”ื™ื‘ ืื•ืชื™ ืœื’ื‘ื™ ืขืฉื™ื™ืช ืกืจื˜ื™ื ื•ื”ืชืื”ื‘ืชื™ ื‘ืกืจื˜ ืœื’ืžืจื™. ื”ื™ื• ืœื™ ื”ืžื•ืŸ ืฉืืœื•ืช: ืื™ืคื” ื”ื™ื• ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื”ื? ื”ืื ืžื™ืฉื”ื• ื ืคื’ืข ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฉื™ื™ื”? ืชื•ืš ืจื‘ืข ืฉืขื” ืžืชื—ื™ืœืช ื”ื”ืงืจื ื” ื™ื“ืขืชื™ ืฉืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ื–ื” ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™. ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ืžืื•ื“ ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื”. ื’ื ืื ืื ืฉื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื–ื” ื˜ื™ืคืฉื™, ื”ื ื”ื™ื• 100 ืื—ื•ื– ื‘ืชื•ืš ื–ื” ื•ื”ื ื”ืงื“ื™ืฉื• ืœื–ื” ื”ื›ืœ. ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื•ื ืœื™ ืฉืืจื™ืง ื•ื›ืจื™ืก ืกืžื›ื• ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”". ืžืชื™ ืขืœื” ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืกืฆื ื” ื”ื—ืกืจื”? "ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ื”ื ืจืฆื• ืœืฆืœื ืืช ืกืฆื ืช ื”ืžื˜ื•ืก (ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ืื™ื ื“ื™ืื ื” ื’'ื•ื ืก ื ืœื—ื ื‘ื ืืฆื™ ืื™ืžืชื ื™ ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื˜ื•ืก ื—ื“ ื›ื ืฃ. ื”ื™ื ืืฃ ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ืคื™ืฆื•ืฅ ืขื– โ€“ ืืจ"ืฆ), ืฉื”ื™ื™ืชื” ื—ืกืจื” ื•ื–ื” ืืฃ ืคืขื ืœื ื ืจืื” ื”ื’ื™ื•ื ื™. ื•ืื–, ื›ืฉื“ื™ื‘ืจื ื• ืื™ืชื ืขืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™, ื”ืขืœื” ื›ืจื™ืก ืืช ื”ื”ืฆืขื” ืœืฆืœื ืืช ื”ืกืฆื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื”. ืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืžืื•ื“ ื‘ืขื“ ื–ื”, ืื‘ืœ ืœืงื— ืงืฆืช ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉืืจื™ืง ื”ืกื›ื™ื". ื”ืกืจื˜ ืขื•ืงื‘ ืื—ืจ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืกืฆื ื” ื”ืžืกื•ื‘ื›ืช ื‘ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืœื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืฉืœ ืœื•ืื™ื–ื™ืื ื” โ€“ ื—ื•ื ื•ืœื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืœืฆื“ ื’ืฉืžื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ื ื™ืžื™ื ืฉืœืžื™ื. ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื’ื•ืจื ืœื‘ื ื™ 11 ืฉื ื” ืื—ืจ ืฉื ื” ืœื ืกื•ืช ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื—ืœื•ื ืฉืœื”ื, ืื‘ืœ ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืื ืฉื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืฉืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ืืœื•? "ืืจื™ืง ื•ื›ืจื™ืก ืฉื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื–ื” ืžื–ื”, ื•ื–ื” ืžื” ืฉื›ืœ ื›ืš ืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื™ ื‘ื”ื, ืื‘ืœ ืฉื ื™ื”ื ื—ื“ื•ืจื™ ืžื˜ืจื” ื•ืžืœืื™ ืชืฉื•ืงื”. ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• โ€“ ื”ื ื™ืขืฉื• ืื•ืชื•. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื” ื”ื™ื” ืคืจืคืงืฆื™ื•ื ื™ื–ื. ื–ื” ืชืžื™ื“ ื”ืฆื™ืง ืœื”ื, ืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืชื•ื“ืขื” ืฉืœื”ื ืฉื”ื ืœื ืกื™ื™ืžื• ืืช ื”ืกืจื˜". ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื›ืจื™ืก ื•ืืจื™ืง ืžืชืจื—ืงื™ื, ืจื‘ื™ื ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืงืฉืจ. ื”ืกืจื˜ ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ืœืงื• ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืœื—ื‘ืจื™ ื™ืœื“ื•ืช ื›ืฉื”ื ืžืชื‘ื’ืจื™ื. "ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืœื›ื•ืœื ื• ื™ืฉ ืืช ื–ื”. ืœื›ืจื™ืก ื•ืœืืจื™ืง ื”ื™ื” ืืช ืื™ื ื“ื™ืื ื” ื’'ื•ื ืก ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ื”ื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ืœืงืฉืจ ื–ื” ืขื ื–ื”. ื”ื ืจื‘ื• ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ื—ื–ืจื• ืœืงืฉืจ ืฉื ื” ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื›ืฉื™ืฆื ื”ืกืจื˜ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืกื“ืจื”, 'ืื™ื ื“ื™ืื ื” ื’'ื•ื ืก ื•ืžืกืข ื”ืฆืœื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ', ื•ืื– ืฉื•ื‘ โ€“ ื›ืฉื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœื”ื ื”ื•ืงืจืŸ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”". ื’ื ืืชื” ื‘ืขืฆืžืš ืขืฉื™ืช ืืช "ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื“ื™ื ืžื™ื™ื˜" ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ืœืžื“ื™. ื–ื” ื’ืจื ืœืš ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืงืจื‘ื” ืœื›ืจื™ืก ื•ืืจื™ืง? "ื–ื” ืงืฆืช ืฉื•ื ื” ื›ื™ ืขืฉื™ื ื• ืืช ื”ืกืจื˜ ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืŸ 23. ื”ื ื”ื™ื• ื‘ื ื™ 11, ื•ื–ื” ืฉืœื‘ ืฉื•ื ื” ืœื’ืžืจื™ ื‘ื—ื™ื™ื. ืื‘ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉืžื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ืกืจื˜ ืžืฉืงื™ืข ื‘ื–ื” ืืช ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืœืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืžื ืกื™ื ืœืฉื—ื–ืจ ืกืจื˜ ืฉืขืœื” 25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ". "ืื ื—ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ 'ืฉื•ื“ื“ื™ื!', ืฉืืžื•ืจ ืœืฆืืช ืœื‘ืชื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ื™ื•ื ื™, ื•ืื ื™ ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ืกืจื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ื ื•ืกืฃ. ืื‘ืœ ืื ื™ ื’ื ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ื’ืจืกื” ืขืœื™ืœืชื™ืช ืœืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื›ืจื™ืก ื•ืืจื™ืง. ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืžืื•ื“ ืืช ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ 'ืกื•ืคืจ 8' ืฉืœ ื’'ื™ื™ ื’'ื™ื™ ืื‘ืจืžืก, ืฉื‘ื• ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืฆืœืžื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืกืจื˜. ืžืฉื”ื• ื›ื–ื”, ืื‘ืœ ืงื•ืžื™, ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ 'ืฉื ื•ืช ื”ืงืกื'". ืœื• ื”ื™ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉื—ื–ืจ ืกืจื˜ ืฉื•ื˜ ืื—ืจื™ ืฉื•ื˜, ืื™ื–ื” ืกืจื˜ ื”ื™ื™ืช ื‘ื•ื—ืจ? "ื‘ื˜ื— 'ื”ื ื•ืกืข ื”ืฉืžื™ื ื™ 2', ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ืžืกืคื™ืง ืžื˜ื•ืจืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื ืกื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”". ื•ืžื” ื”ื™ื™ืช ื‘ื•ื—ืจ ื›ืฉื”ื™ื™ืช ื‘ืŸ 11? "ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื™ืœื“ ืื”ื‘ืชื™ ืžืื•ื“ ืืช 'ืื•ื›ืคื™ื ืœื•ื”ื˜ื™ื' ืฉืœ ืžืœ ื‘ืจื•ืงืก. ืื‘ื ืฉืœื™ ื”ืจืื” ืœื™ ืื•ืชื• ื•ื”ืชืื”ื‘ืชื™ ื‘ื•. ื–ื” ื”ืกืจื˜ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ืฉื”, ื•ื–ื” ื’ื ืกืจื˜ ืฉืื•ืœื™ ื”ื™ื” ืœื™ ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืขืฉื•ืช".
ืกื“ืจ ืœื™ืœ ืคืกื— ื”ืžืกื•ื“ืจ ื‘ื”ื’ื“ื•ืช: "ืงื“ืฉ ื•ืจื—ืฅ ื›ืจืคืก ื™ื—ืฅ ืžื’ื™ื“ ืจื—ืฆื” ืžื•ืฆื™ื ืžืฆื” ืžืจื•ืจ ื›ื•ืจืš ืฉืœื—ืŸ ืขื•ืจืš ืฆืคื•ืŸ ื‘ืจืš ื”ืœืœ ื ืจืฆื”". ื•ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื‘ื™ืืจื ื• ื›ืžื” ืฉื™ืขื•ืจื™ "ื›ื–ื™ืช" ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืžืŸ ื”ืžืฆื” ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—. ื›ืฉืžื’ื™ืข ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœ"ืžื’ื™ื“", ื™ืงืจืื• ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ืืช ื”ื”ื’ื“ื” ื‘ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื•ื‘ื›ื•ื•ื ื”. ื•ืžื ื”ื’ ืžืจืŸ ืจื‘ื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื”, ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช (ืขืœ ืคื™ ื”ืกื“ืจ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉืœื—ืŸ) ื”ื™ื• ืงื•ืจืื™ื ื›ืœ ืื—ื“ ืงื˜ืข ืื—ื“ ื‘ืงื•ืœ ืจื, ื•ื›ื•ืœื ืงื•ืจืื™ื ืขืžื• ื‘ืœื—ืฉ. ื•ืžื™ื“ื™ ืคืขื ื”ื™ื” ืžืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ืžื•ืกื™ืฃ ืื™ื–ื” ื‘ื™ืื•ืจ ื ื—ืžื“ ืื• ืžื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ืกื“ืจ ื”ื”ื’ื“ื”. ืœื ื™ืืจื™ืš ืื“ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื‘"ืžื’ื™ื“", ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื›ื™ืœืช ื”ืืคื™ืงื•ืžืŸ (ื‘"ืฆืคื•ืŸ") ืœืคื ื™ ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื”. ื•ื’ื ืžืคื ื™ ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ืจืขื‘ื™ื ื•ืžืฆืคื™ื ืœืื›ื•ืœ. ื•ืœื›ืŸ ื™ืกื“ืจ ื›ืœ ืื“ื ืœืขืฆืžื• ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื™ืืจื™ื›ื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื‘"ืžื’ื™ื“", ื•ื™ืืžืจื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื‘ืฉืขืช "ืฉืœื—ืŸ ืขื•ืจืš", ื›ืฉืื•ื›ืœื™ื. ื•ืžืจืŸ ืจื‘ื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ืฉืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ืกื“ืจ, ื”ื™ื” ืžื›ื ืก ืกื‘ื™ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื ื›ื“ื™ื• ื”ืงื˜ื ื™ื, ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ื‘ืžืฉืš ืฉืขื” ืืจื•ื›ื” ืขืœ ื ืกื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช ื•ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ, ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืฉืคื” ืžื•ืฉื›ืช, ืฉืžืชืื™ืžื” ืœื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืžืžืฉ, ื•ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื• ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืกื‘ื™ื‘ื• ื•ืฉื•ืชื™ื ื‘ืฆืžื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืขื“ ืฉืขื” ืžืื•ื—ืจืช. ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื” ืžืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ืคื•ื ื” ืœื—ื“ืจื•, ื•ื”ื™ื” ืขื•ืกืง ื‘ืขื ื™ื ื™ ื”ืคืกื— ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ืขื“ ืชืคืœืช ืฉื—ืจื™ืช ื‘ืฉืขื” ืฉื‘ืข ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื•ื›ืš ื ื”ื’ ืžืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ื‘ืžืฉืš ืจื•ื‘ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•. ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื”ื—ื’ ื”ื™ื” ืื•ื–ืจ ื›ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ืœืฆื™ื•, ื•ืžืžืฉื™ืš ื‘ืชืคืœืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื” ืกื•ืขื“ ื‘ืกืขื•ื“ืช ื”ื—ื’, ื•ืžืชื™ื™ื—ืก ื‘ืกื‘ืœื ื•ืช ืœืžืกื•ื‘ื™ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ืœื™ืœื“ื™ื, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื” ืคื•ื ื” ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ืฉืขื” ืื• ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืฉืขืชื™ื™ื, ื•ืฉื•ื‘ ื”ื™ื” ืงื ื•ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ื™ื•ื. ืืช ื”ืžืฆื” ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ "ืื›ื™ืœืช ืคืจืก", ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ืœืื›ื•ืœ ื›ื–ื™ืช ืžืŸ ื”ืžืฆื” ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ. (ื•ืื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ, ื™ืื›ืœ ืชื•ืš ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ื›ืฉื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ื“ืงื•ืช ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ). ื—ื’ ืฉืžื—, ืชื–ื›ื• ืœืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื ืขื™ืžื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื•ืช!
ืฉื™ืžื• ืœื‘ - ื”ืžื•ืคืขื™ื ื‘ืืคืง ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ืฉืขื” 19:00 ื‘ื“ื™ื•ืง - ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื”ื’ืขื”ืžืกืคืจ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœ ื•ืœื ืชืชืืคืฉืจ ื›ื ื™ืกืช ืžื‘ืงืจื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืžืกืคืจ ื”ืžืื•ืฉืจ. ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื ื’ืฉื” ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืชืœ ืžื’ื™ื“ื•ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืชืœ ืžื’ื™ื“ื• ืžืชื‘ืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื ื’ืฉื”. ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื™ื•ืฉืœืžื• ืœืงืจืืช ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2016ื—ื ื™ื•ืŸ ืœื™ืœื” ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืืฉืงืœื•ืŸ ืžืœื ื‘ืกื•ืค''ืฉ 18-20.8ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข 25-27.8.2016 ื—ื ื™ื•ืŸ ื”ืœื™ืœื” ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืืฉืงืœื•ืŸ ืžืœื ืขื“ ืืคืก ืžืงื•ืื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืขื ืžืชื‘ืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื ื’ืฉื”ื‘ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื ื’ืฉื” ื”ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืขืชื™ืง ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ื‘ืจืขื, ื”ืจื‘ื” ืื‘ืง ื•ื›ืœื™ื ืžื›ื ื™ื™ื ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืจื—ื‘ืช ื”ื“ืฉื. ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื™ืžืฉื›ื• ืขื“ ืกื•ืฃ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2016ื‘ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข ืขื™ืŸ ืืคืง ืžืชื‘ืฆืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืœืฆืจื›ื™ ื”ื ื’ืฉื” ื”ื—ืœ ืžืชืืจื™ืš 17.8.16ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื”ื ืชืชื‘ืฆืข ืขื‘ื•ื“ืช ื‘ื ื™ื™ื” ื™ื”ื™ื• ืžืกื•ืžื ื™ื ื•ืกื’ื•ืจื™ื ืœืžืขื‘ืจ ืžื‘ืงืจื™ื. ืชื”ื™ื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื“ืจื›ื™ื ื—ืœื•ืคื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืืกื•ืจื” ื•ืžืกื•ื›ื ืช ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืชืจ ื”ื’ืœื™ืฉื”! ื”ื“ืจื›ื•ืช ืœืœื ืชืฉืœื•ื ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืงื™ืกืจื™ื” ืœื ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื—ื•ื“ืฉ ืื•ื’ื•ืกื˜ ืžื“ืจื™ื›ื™ ื’ืŸ ืงื”ื™ืœื” ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ื•ืคืฉื” ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ืื•ื’ื•ืกื˜ 2016. ื ืฉืžื— ืœืจืื•ืชื›ื ืฉื•ื‘ ื”ื—ืœ ืžื—ื•ื“ืฉ ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช, ื™ืฆื™ืื” ืœืกื™ื•ืจื™ื ืžืฉืขืจ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ืžืฉืขืจ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืฉืขื•ืช 11:00, 12:00, 13:00. ื—ื™ ื‘ืจ ื›ืจืžืœ ืคืชื•ื— ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ ื‘ืชืงื•ืคืช ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ืื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ื‘' 15.8.2016 ื•ืขื“ ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ 3.9.2016 ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข ื—ื™-ื‘ืจ ื›ืจืžืœ ืชื”ื™ื” ืคืชื•ื—ื” ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ (ื‘ืชืฉืœื•ื ื›ืจื’ื™ืœ) ื’ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืฉื‘ื•ืข ืœืœื ืชืื•ื ืžืจืืฉ ืœื‘ื•ื“ื“ื™ื. ืขื™ืŸ ื—ื ื™ื” ื•ืขื™ืŸ ืœื‘ืŸ ืกื’ื•ืจื™ื ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื”ื‘ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ืงื•ื ื•ืคื™ืชื•ื—, ื”ืืชืจื™ื ืขื™ืŸ ื—ื ื™ื” ื•ืขื™ืŸ ืœื‘ืŸ ืกื’ื•ืจื™ื ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื” - ื”ื›ื ื™ืกื” ืืœื™ื”ื ืืกื•ืจื” ื•ืžืกื•ื›ื ืช. ืกื’ื™ืจืช ืžืกืœื•ืœ - ืงืจืŸ ืกืจื˜ื‘ื” ืขืงื‘ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื ืกื’ืจ ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื” ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืขื•ืœื” ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื–ืจื— ืœืงืจืŸ ื”ืกืจื˜ื‘ื” ืžืกืœื•ืœ ื ื—ืœ ื™ืชืœื” ืกื’ื•ืจ ืœืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืขื™ื™ืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื‘ืฉืœ ื‘ืขื™ื” ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™ืช ื‘ืžืกืœื•ืœ ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข ื ื—ืœ ื™ืชืœื”, ืืกื•ืจื” ื”ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžืกืคืจ 9216 ื”ืžืกื•ืžืŸ ืื“ื•ื โ€“ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื‘ื•ื ื—ื•ืจื•ืŸ ืขื“ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื“ื•ื ืขื ื”ืฉื‘ื™ืœ ื”ื›ื—ื•ืœ ืฉืžืกืคืจื• 9340ืื™ืกื•ืจ ื›ื ื™ืกื” ืœืžืฆื•ืงื™ ื’ื™ืชื” ื‘ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข ื ื—ืœ ื‘ื™ืช ื”ืขืžืงืžืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื—ืœ ืื™ืกื•ืจ ืžื•ื—ืœื˜ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืื–ื•ืจ ืžืฆื•ืงื™ ื’ื™ืชื” ื‘ืชื—ื•ื ืฉืžื•ืจืช ื”ื˜ื‘ืข ื ื—ืœ ื‘ื™ืช ื”ืขืžืง ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื”. ืžืฆืืชื ื’ื•ื–ืœ?! ื›ืืฉืจ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืฆืขื™ืจื•ืช ืœื•ืžื“ื•ืช ืœืขื•ืฃ ื–ื” ื˜ื‘ืขื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืฉื™ืคืœื• ืžืคืขื ืœืคืขื ื‘ื“ื•ืžื” ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืœื›ืช. ืฉื™ืžื•ืจ ื ื•ืคื™ ืžืคืœื™ื ื•ืžืฆื•ืงื™ื, ื”ื ื“ื™ืจื™ื ืžืื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ืขื•ืœื ืขืฉื™ืจ ืฉืœ ืžื™ื ื™ ื—ื™ ื•ืฆื•ืžื—.ืขืจื›ื™ ืžื•ืจืฉืช: ื˜ื—ื ื•ืช ืงืžื— ื•ืฉืจื™ื“ื™ ืฉื‘ื™ืœ ืงื“ื•ื (ื ืงื•ื‘ืชื ื“ืขื™ื•ืŸ)ืฉืจื™ื“ื™ ืขื™ืจ ืงื“ื•ืžื”, ืืชืจ ืžื•ืจืฉืช ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื ื™ ืฆื•ืžื— ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœืฉืžื•ืจื”: ืืจื ื™ืŸ ื”ื”ืจื™ื (ืฆืžื— ื”ื’ื“ืœ ื‘ืืจืฅ ืจืง ื›ืืŸ) ื•ืžื™ื ื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืื“ืจ ืกื•ืจื™ (ื”ืืชืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื”ื•ื ืฆื•ืžื— ื‘ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืจืžื•ืŸ ื•ื”ืจื™ ืžื™ืจื•ืŸ), ืžื™ืฉื•ื™ื” ืคืขืžื•ื ื™ืช, ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื›ื•ืชืœื™, ื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ืื—ืจื™ื. ืืฆื‘ืข ื”ื’ืœื™ืœ. ื”ืฉืžื•ืจื” ืฆืžื•ื“ื” ืœืžื•ืฉื‘ื” ืžื˜ื•ืœื” ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืžื–ืจื—, ืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื’ื‘ื•ืœ ืขื ืœื‘ื ื•ืŸ. โ€ข ื”ื–ืจืžืช ืžื™ื ื‘ืงื™ืฅ โ€“ ืžื˜ื‘ืขื• ื ื—ืœ ืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื ื—ืœ ืื™ืชืŸ ื”ื–ื•ืจื ื›ืœ ื”ืฉื ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-20 ื”ื—ืœื• ื”ื—ืงืœืื™ื ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ ืœื ืฆืœ ืืช ื›ืœ ืžื™ ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื™ืฅ, ื•ื”ื ื—ืœ ื”ืคืš ืœื ื—ืœ ืื›ื–ื‘. ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ื”ื™ื• ื”ืžืคืœื™ื ื™ื‘ืฉื™ื ื‘ืงื™ืฅ, ื•ื”ื“ื’ื™ื ืฉืจื“ื• ืจืง ื‘ื›ืžื” ื‘ืจื›ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ื•ืžื•ืฆืœื•ืช. ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืืคืฉืจื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช ืœืฉื—ืจืจ ืืช ืžื™ ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ืœื–ืจื™ืžื” ื‘ื ื—ืœ, ื™ื–ืžื” ืจืฉื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ื’ื ื™ื ื”ื–ืจืžืช ืžื™ื ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืงื™ืฅ ืžืงื™ื“ื•ื—ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื ื—ืœ ื“ืŸ. ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืžื™ื ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ืช 2009, ื•ื”ื™ื ื ืžืฉื›ืช ืžืื– ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. โ€ข ื ื™ื˜ื•ืจ ืžื™ื ื™ ื—ื™ ื•ืฆื•ืžื— ื‘ืฉืžื•ืจื” โ€“ ื‘ืžื™ ื”ื ื—ืœ ื—ื™ื™ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžื™ื ื™ ื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช, ื—ืœืงื ื ื“ื™ืจื™ื. ืขื ื”ื–ืจืžืช ื”ืžื™ื ืœืฉืžื•ืจื” ื‘ืงื™ืฅ, ืขืœื” ื—ืฉืฉ ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ื’ื’ ื‘ืขืจื›ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœืฉืžื•ืจื”. ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ื›ื–ืืช ื ืขืจื›ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืฉืžื•ืจื” ืžื—ืงืจื™ื ื•ืกืงืจื™ื ืขื•ื ืชื™ื™ื, ืฉืžื˜ืจืชื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื”ื–ืจืžื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืขืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ืจื’ื™ืฉื”. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื ื‘ื—ืŸ ืžืฆื‘ืŸ ืฉืœ ื›ืžื” ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื: ื“ื’ื™ื, ื—ืœื–ื•ื ื•ืช ืžื™ื (ืฉื—ืจื™ืจ ื”ื ื—ืœื™ื) ื•ืขื•ื“. โ€ข ืžืžืฉืง ื—ืงืœืื•ืช โ€“ ื”ืฉืžื•ืจื” ื’ื•ื‘ืœืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื. ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ื ื™ื›ืจ "ืœื—ืฅ ื—ืงืœืื™" ืขืœ ื”ืฉืžื•ืจื” โ€“ ื”ื™ื• ืคืœื™ืฉื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืฉืจืช ืงืจืงืข ื‘ืฉื•ืœื™ ืชื—ื•ื ื”ืฉืžื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืžื˜ืขื™ื, ื•ื ืขืจืš ืฆื™ื“ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ืช ืžืœื›ื•ื“ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉืžื•ืจื” ื•ื‘ืฉื•ืœื™ื”. ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื• ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืคื™ืงื•ื— ืฉื•ื˜ืฃ ื›ื“ื™ ืœื‘ืœื•ื ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ืฉืžื•ืจื”. โ€ข ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืฆื•ืžื— ื‘ืฉืžื•ืจื” โ€“ ื‘ืฉื˜ื— ื”ืฉืžื•ืจื” ืžืชื‘ืฆืขืช ืื›ื™ืคื” ืฉื•ื˜ืคืช ืฉืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืงื˜ื•ืฃ ืฆืžื—ื™ ืชื‘ืœื™ืŸ ื•ืคืจื—ื™ ื‘ืจ. โ€ข ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื™ื ื™ ืฆื•ืžื— ืคื•ืœืฉื™ื โ€“ ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ื ื™ื˜ืขื• ื‘ืฉืžื•ืจื” ื›ืžื” ื—ื•ืจืฉื•ืช ืื™ืงืœื™ืคื˜ื•ืก, ื•ืžื”ืŸ ื”ืชืคืฉื˜ื• ื–ืจืขื™ ืื™ืงืœื™ืคื˜ื•ืกื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื ื—ืœ. ืขืฅ ื–ื”, ืžืžื•ืฆื ืื•ืกื˜ืจืœื™, ืฆื•ืžื— ืœื’ื•ื‘ื” ืจื‘ ื•ืžื˜ื™ืœ ืฆืœ ื›ื‘ื“ ื”ื“ื•ื—ืง ืืช ืžื™ื ื™ ื”ื‘ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื ื›ืจืชื• ื—ืœืง ืžื”ืื™ืงืœื™ืคื˜ื•ืกื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืชืคืงื•ื“ื” ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ืฉืžื•ืจื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืขืงืจื• ืฆืžื—ื™ ืงื™ืงื™ื•ืŸ ื•ื–ืจื™ืขื™ื ืฉืœ ืขืฆื™ ืื•ืจืŸ, ืฉืื™ื ื• ื’ื“ืœ ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืฉืžื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™. โ€ข ืžื ื™ืขืช ืกื—ืฃ โ€“ ื”ืžื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืชืœื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ื ื—ืœ ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืกื—ืฃ ืžื•ืืฅ, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื—ืงืœืื™ื™ื ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื‘ื ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื” ืžื˜ื•ืœื”. ื›ื“ื™ ืœืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืกื—ืฃ ื”ื•ืงืžื• ืžืกืœืขื•ืช ื‘ื›ืžื” ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื•ืจื”. โ€ข ื”ื ื’ืฉืช ืžืกืœื•ืœ ื”ื”ืœื™ื›ื” โ€“ ื”ื ื’ืฉื” ื–ื• ื›ืœืœื” ื”ืงืžืชื ืฉืœ ื’ืฉืจื™ ืขืฅ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื”ื”ืœื™ื›ื”, ื•ื”ืกื“ืจืช ืฉื‘ื™ืœ ื’ื™ืฉื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืชืงืฉื” ื‘ื”ืœื™ื›ื” ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื˜ื™ื™ืœื•ืช ืขื ืขื’ืœื•ืช ื™ืœื“ื™ื. โ€ข ื”ืกื“ืจืช ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื›ืฉื•ืš โ€“ ื›ื ื™ืกื” ืฉืœ ืžื‘ืงืจื™ื ื•ื ื•ืคืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืœืžื™ ื”ื ื—ืœ ืžืฉืคื™ืขื” ืœืจืขื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืžื™ื, ืžื‘ื™ืื” ืœื”ืจื—ืคืช ืงืจืงืข ื•ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ื›ืžื•ืช ื”ื—ืžืฆืŸ ื”ื–ืžื™ืŸ ืœื“ื’ื™ื ื•ืœื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช. ื”ื ื˜ื™ื™ื” ืฉืœ ืžื‘ืงืจื™ื ืœืคื ื•ืช ืื‘ื ื™ื ืžืงืจืงืขื™ืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืชื•ืจืžืช ืืฃ ื”ื™ื ืœื”ื™ืขืœืžื•ืช ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืžืกืชื•ืจ ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžืงื•ื. ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœืื–ื•ืจ ืžืฆื•ืžืฆื ื‘ื ื—ืœ, ื”ื•ืงืžื• ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื—ื ื™ื•ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื‘ืจื›ื•ืช ื˜ื‘ื™ืœื” ื•ืฉื›ืฉื•ืš, ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื˜ื‘ื•ืœ ื‘ืžื™ื ื”ืฆื•ื ื ื™ื ืชื•ืš ื”ื’ื‘ืœืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœืื–ื•ืจ ืžืฆื•ืžืฆื ื‘ื ื—ืœ. ื”ื—ื™ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ืงื™ื ื ื™ืฉืื™ื ืœืžื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ื™ื•ืฆืจ ืขื•ืœื ื—ื™ ืžื’ื•ื•ืŸ. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืจืื•ื™ื™ื ืœืฆื™ื•ืŸ ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื“ื’ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžื™ ื”ื ื—ืœ ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื”. ื”ืžืฆื•ืงื™ื ื”ื ื™ืฉืื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืืชืจ ืงื™ื ื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ื™ ืกืœืข, ื•ืืฃ ืœื’ึฐื“ื•ืœ ื“ื•ืจืกื™ ื”ืœื™ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื”ืื•ื—. ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื–ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืฉืžื•ืจื” ื”ื•ื ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื›ื•ืชืœื™ โ€“ ืฆื™ืคื•ืจ ื ื“ื™ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉืฆื‘ืขื” ืื“ื•ื ืขื–, ื•ื”ื™ื ืžื’ื™ืขื” ืืœื™ื ื• ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืงืฆืจื™ื ื‘ื—ื•ืจืฃ ื•ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ ืžืฆื•ืงื™ื. ืฉืžื•ืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื ื—ืœ ืขื™ื•ืŸ ื•ืฉืžื•ืจืช ื”ื˜ื‘ืข ื”ืืจื‘ืœ ื”ืŸ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืคื’ื•ืฉ ื‘ืฆื™ืคื•ืจ ื–ื•. ื‘ืžืฆื•ืงื™ื ืžืงื ื ื•ืช ื™ื•ื ื™ ืกืœืข (ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื›ื™ื•ื ืขื ื™ื•ื ื™ ื‘ื™ืช), ื•ืžืงื ืŸ ื›ืืŸ ื’ื ื–ื•ื’ ืื•ื—ื™ื. ื”ืžืฆื•ืงื™ื ื”ืชืœื•ืœื™ื ืื™ื ื ื ื•ื—ื™ื ืœืคืขื™ืœื•ืช ื™ื•ื ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืื•ืœื ื‘ืฉืžื•ืจื” ื—ื™ื™ื ื’ื ื—ื–ื™ืจื™ ื‘ืจ ื•ื“ืจื‘ื ื™ื. ื‘ืขืจื•ืฅ ื”ื–ื•ืจื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช ืœืžื™ื ื™ื”ื: ืกืจื˜ื ื™ ื ื—ืœื™ื, ืฉืคื™ืจื™ื•ืช ื•ืฉืคืจื™ืจื™ื•ืช, ืกืจื˜ื ื™ื ื™ืจื•ื“ื™ื ื•ื—ืจืงื™ ืžื™ื. ืกืงืจ ื‘ืฉื ืช 2002 ื–ื™ื”ื” ื‘ื ื—ืœ 57 ืžื™ื ื™ ื—ืกืจื™ ื—ื•ืœื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื, ืฉืœื•ืฉื” ืžื™ื ื™ ื“ื•-ื—ื™ื™ื ื•ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ ื“ื’ื™ื. ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ ื—ืจืงื™ ืžื™ื ืชื•ืขื“ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจืง ื‘ืฉืžื•ืจื” ื–ื•. ืขื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื–ืจื™ืžื” ื‘ืงื™ืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื–ืจืžืช ืžื™ื ืžื ื—ืœ ื“ืŸ, ืขืœื• ื—ืฉืฉื•ืช ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื—ืกืจื™ ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœื ื—ืœ ืขื™ื•ืŸ, ืฉื—ืœืงื ืื™ื ื ื—ื™ื™ื ื‘ืฉืžื•ืจืช ื”ื“ืŸ. ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื™ื ื™ื ื”ื ื“ื™ืจื™ื, ื ืขืจืš ื ื™ื˜ื•ืจ ืฉื•ื˜ืฃ ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื‘ื ื—ืœ. ื›ื ื™ืกื” ืฉืœ ืžื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืœืžื™ื ืคื•ื’ืขืช ื’ื ื”ื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ื—ืกืจื™ ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช, ื•ืžืฉื•ื ื›ืš โ€“ ื•ื’ื ืžืฉื™ืงื•ืœื™ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช โ€“ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžื™ื ืืกื•ืจื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืฉืžื•ืจื”, ืžืœื‘ื“ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื›ืฉื•ืš ื‘ื—ืœืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืฉืžื•ืจื”. ื‘ืฉืžื•ืจื” ืืคืฉืจ ืœืคื’ื•ืฉ ื’ื ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™ืช ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช, ื•ื’ื ืฆืžื—ื™ื™ื” ืขืจื‘ืชื™ืช ื•ืฆืžื—ื™ ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืœื—ื™ื. ื ื•ืฃ ื”ืฆื•ืžื— ืžืฉืœื‘ ื›ืชืžื™ ื—ื•ืจืฉ ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™, ืฆื•ืžื— ื’ื“ื•ืช ื ื—ืœื™ื, ื•ื›ืŸ ืื–ื•ืจื™ ื‘ืชื” ื•ืฉื™ื—ื™ื™ื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื™ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื ื”ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžื”ื ื—ืœ ื”ื–ื•ืจื. ื”ื ื“ื™ืจ ืฉื‘ืฆืžื—ื™ ื”ืฉืžื•ืจื” ื”ื•ื ืืจื ื™ืŸ ื”ื”ืจื™ื, ืงื•ืฅ ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ืฉืขืœื™ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืžืื•ื“ ืขืœื™ ืื•ืจืŸ, ื•ื™ื“ื•ืข ื‘ืืจืฅ ืจืง ื›ืืŸ ื•ื‘ื—ืจืžื•ืŸ. ืžื™ื ื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื ืžื™ืฉื•ื™ื” ืคืขืžื•ื ื™ืช ื•ืื“ืจ ืกื•ืจื™. ื‘ืžืฆื•ืงื™ื ื•ื‘ื˜ืจืฉื™ื ื‘ื•ืœื˜ืช ืžืื•ื“ ื‘ืื‘ื™ื‘ ืคืจื™ื—ืช ื—ืœื‘ืœื•ื‘ ืžื’ื•ื‘ืฉืฉ, ืืš ื’ื ืžื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืฉื›ืžื” ืžื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืจื‘ื“ื™ ืคืจื™ื—ื” ื‘ืขื•ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื—ืฆื‘ ืžืฆื•ื™ (ื‘"ื’ื‘ืขืช ื”ื—ืฆื‘ื™ื"), ืฆืžืจ ืžืคื•ืฆืœ (ืœื™ื“ ืžืฆืคื•ืจ ื”ืชื ื•ืจ), ื’ื‘ื™ืขื•ื ื™ืช ื”ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ืงื•ืฆื™ืฅ ืกื•ืจื™. ืœืื•ืจืš ื”ืขืจื•ืฅ ื”ื–ื•ืจื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืขืฆื™ ืขืจื‘ื” ื•ืฆืžื—ื™ ืขื‘ืงื ื” ืฉื›ื™ื—. ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ื›ืจืื•ื™ ืขืœ ื”ืฉืชื ื•ืช ื”ืฆื•ืžื— ื‘ืฉืžื•ืจื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ื”ื•ืงืžื• ื‘ื” ื—ืœืงื•ืช ืžืขืงื‘ ื•ืžืชื‘ืฆืข ื ื™ื˜ื•ืจ ืฉื ืชื™ ืฉืœ ืžื™ื ื™ ื”ืฆื•ืžื—. ื‘ืชื—ื•ื ื”ืฉืžื•ืจื” ื™ื•ืจื“ ื ื—ืœ ืขื™ื•ืŸ ืžืจื•ื 500 ืž' (ื‘ืฉื•ืœื™ ืขืžืง ืขื™ื•ืŸ) ืœืจื•ื 350 ืž' ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืœืขืžืง ื”ื—ื•ืœื”. ื”ืคืจืฉ ื”ื’ื‘ื”ื™ื ื”ื–ื” ื ืชืŸ ืืช ืื•ืชื•ืชื™ื• ื‘ืฉื˜ื— ื‘ื“ืžื•ืช ืงื ื™ื•ืŸ ืขืžื•ืง, ื•ื‘ื• ื—ืžื™ืฉื” ืžืคืœื™ื, ื›ืžื” ืžื”ื ื”ื ืžืคืœื™ ื”ืžื™ื ื”ื–ื•ืจืžื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ (ืžืคืœ ื”ื˜ื—ื ื” ื•ืžืคืœ ื”ืชื ื•ืจ). ืœืื•ืจืš ื”ืงื ื™ื•ืŸ ืขื•ื‘ืจื™ื ื›ืžื” ืฉื‘ืจื™ื ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ื•ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื—ืชื•ืจ ื‘ื’ื™ืจ ืงื™ืจื˜ื•ื ื™. ืขื™ืงืจ ื”ืงื ื™ื•ืŸ ื—ืชื•ืจ ื‘ืฉื›ื‘ืช ืชืœื›ื™ื“ ื ื—ืœื™ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ืžื•ืจื“ ื”ืงื ื™ื•ืŸ ื ื—ืฉืฃ ื’ื™ืจ ืžืชืงื•ืคืช ื”ืื™ืื•ืงืŸ. ื‘ื ื—ืœ ืขื™ื•ืŸ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื ืžืฆื‘ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื โ€“ ืžืขื™ื™ื ื•ืช ืื™ืชืŸ ื•ื ื—ืœ ืื›ื–ื‘. ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ื ื—ืœ ื ื•ื‘ืขื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืœื‘ื ื•ืŸ (ืขื™ืŸ ืืœ-ืงื•ืฆื™ื™ืจ ื•ืขื™ืŸ ื“ืจื“ืจื”), ื•ื‘ื›ืœ ืงื™ืฅ ืžื ื•ืฆืœื™ื ื”ืžื™ื ื›ื•ืœื ื‘ื™ื“ื™ ื—ืงืœืื™ื ืœื‘ื ื•ื ื™ื, ืžืฆื‘ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื”ืชื™ื™ื‘ืฉื•ืช ื”ื ื—ืœ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžืื– ืฉื ืช 2009 ื”ืฉืชื ื” ื”ืžืฆื‘, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ืžื™ื ื™ื–ื•ืžื” ืžืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ื“ืŸ ืืœ ื”ืฉืžื•ืจื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืืจื•ืš ืขื“ ืฉืขื” ื•ื—ืฆื™ ืœืคื ื™ ืฉืขืช ื”ืกื’ื™ืจื” ื”ืจืฉื•ืžื”. ื™ื—ื™ื“: ืžื‘ื•ื’ืจ: 29 ืฉ"ื—, ื™ืœื“: 15 ืฉ"ื—,ืงื‘ื•ืฆื”(ืžืขืœ 30 ืื™ืฉ): ืžื‘ื•ื’ืจ: 23 ืฉ"ื—, ื™ืœื“ 14 ืฉ"ื—.
ื›ื ืจืื” ืฉืืช ืงืฉื™ ืœื‘ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืจื›ืš ื‘ืขื–ืจืช ืขืฉืจ ืžื›ื•ืช ื•ืื•ืœื™ ื‘ืขืชื™ื“ ื’ื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉื”ืขืœืชื™, ื•ืฉืจืง ืื™ืฉื™ื•ืช ืื—ืช ืžืœื‘ื“ื™ (ื”ืžืฉืคื˜ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ื“ืจืฉื•ื‘ื™ืฅ) ื”ืขื– ืœื”ืขืœื•ืช, ื™ื•ืขืœื” ืืฃ ื”ื•ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื—. ืœืขื•ืžืช ื–ื”, ื”ืคืกืงื” ืฉืฆื˜ื˜ืชื™ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžืืžืจ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืฆืคื™ื” ืœืœื—ืฆื™ื ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื™ื ื”ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ื—ื–ืจื” ืขืœ ื ืกื™ื•ื ื•ืช ื›ื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืžืฉืš ืจื•ื— ืื•ืกืœื•, ืฉื”ื ื”ืชื—ืžืงื•ืช ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืกื•ืคืŸ ื›ืžื• ื‘ืขื‘ืจ ืžืคื— ื ืคืฉ ืžื•ื—ืœื˜. ืœืฆืขืจื™ ื”ืจื‘ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื ืจืื™ืช ืžื•ื‘ืœืช ืข"ื™ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ืžื•ื˜ืขืช ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืœื ืข"ื™ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ื ื›ื•ื ื”. ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ืœืœื ืงืฉืจ ืœื›ืžื•ืช ื”ืคื™ื’ื•ืขื™ื: ืœื’ื™ื™ืก ืืช ื”ืžื™ืœื•ืื™ื ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžื‘ืฆืข, ื•ืœื‘ืฆืข ืื•ืชื• ืขื“ ืกื•ืคื• ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื”ืจ ื›ืš ืฉื›ืืฉืจ ื”ืขื•ืœื ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืงืจื” ื™ื•ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื—ื“ืฉ ืฉื›ื‘ืจ ืงืฉื” ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœืื—ื•ืจ. ืื ื ืคืขืœ ื›ืš ื’ื ื”ืขื•ืœื ืฉื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื“ื•ืื’ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœื™ื ื• ื•ืœื”ืฆืจ ืืช ืฆืขื“ื ื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื™ื‘ืจืš ืื•ืชื ื• ื›ื™ ื–ื” ื‘ืขืฆื ื’ื ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื• (ื›ืœ ืขื•ื“ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฆื”ื™ืจ ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื›ืš). ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืข ืื ืœื”ื™ื•ืช ืื•ืคื˜ื™ืžื™ ืื• ืคืกื™ืžื™, ืื‘ืœ ื ืจืื” ืœื™ ืฉืฉืจื•ืŸ+ืคืจืก, ืฉื ื™ ื‘ื•ืœื“ื•ื–ืจื™ื ืขื ืงื‘ืœื•ืช, ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื“ื•ืžื” ื•ืขืœ ืกืฃ ืงืฅ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื, ืœื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืฉืื™ืจ ืคื™ืจื•ืจื™ื ืœืืฃ ืื—ื“. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืงื‘ื•ืข ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ื›ื•ืช ืฉื™ื›ืคื• ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื”, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืžื•ืขื“ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื•ืช. 1. ืžื‘ืฆืข ื“ืžื•ื™ ืฉืœ"ื’ (ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื) ืœืžื™ื’ื•ืจ ื”ื˜ืจื•ืจ (ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื—ืžื•ืฉื™ื, ืื™ืกื•ืฃ ืืžืœ"ื— ...), ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืงื‘ื™ืขืช ื’ื‘ื•ืœ ืงื‘ืข ("ืื™ื–ื•ืจื™ ื—ื™ื™ืฅ" ื‘ืฉืคืชื• ืฉืœ ืฉืจื•ืŸ) ืขืœ ืคื™ ืžืชื•ื•ื” ื‘ืจืง ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ,ืงืจื™ %80 ืžื”ืžืชื ื—ืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื‘ื•ืœ, ื•ืคื™ื ื•ื™ ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช. ืฆื”"ืœ ื™ื™ืฆื ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. 2. ืžื‘ืฆืข ืฆื‘ืื™ ืฉื‘ืขื™ืงื‘ื•ืชื™ื• ื™ื’ื•ืจืฉื• ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžืขืจื‘ื™ื™ ื™ื•"ืฉ. ืื ื™ ืžื ื—ืฉ ืฉืžื”ืœื›ื™ื ื“ืจืกื˜ื™ื™ื ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื”"ืž II (ื ื’ื“ ืขื™ืจืง ื•/ืื• ืื™ืจืŸ ,ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืงื•ื“ื ืื™ืจืŸ) , ื›ืืฉืจ ื”ืžื“ื™ื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืชื”ื™ื” ืขืกื•ืงื” ื‘ื–ื™ืจื” ื”ื”ื™ื.
ืžื’ืŸ ืžื›ื‘ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืืœื™ ื“ืกื”, ืขืฉื•ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœืขื‘ื•ืจ ืœื‘ืฉื™ืงื˜ืืฉ, ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืคืืจ ื”ื˜ื•ืจืงื™. ื›ื–ื›ื•ืจ, ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื—ื•ืœืฃ ื“ื•ื•ื— ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” ื›ื™ ื”ืžื’ืŸ ื”ื™ืžื ื™ ื›ื‘ืจ ืกื’ืจ ืืช ืชื ืื™ื• ื•ื™ืฉื—ืง ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืื•ืœื ืžื‘ื“ื™ืงืช ONE ืขื•ืœื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื‘ืื™ื. ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ืคื ืชื” ื‘ืฉื™ืงื˜ืืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืœื“ืกื”, ื–ื›ืจ ืœืงืฉืจ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ืœื•ืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื™ื ื•ืืจ. ื‘ืคื ื™ื™ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื”ื•ื“ื™ืขื” ืจืฉืžื™ืช ืœืฉื—ืงืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืœื”ื—ืชื™ืžื• ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชื• ืฉื—ืงืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ืจ ืืœื™ื” ืœืœื ืชืžื•ืจื”. ื—ืจืฃ ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื›ื™ ื”ื›ืœ ืกื’ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื™ืงื˜ืืฉ ืœื“ืกื” ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ืจื›ืŸ, ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื‘ืฉื™ืœื• ืœื™ื“ื™ ืกื™ื›ื•ื ืžื•ื—ืœื˜ ืืš ื›ืŸ ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœืขืœื•ืช ื”ื™ืœื•ืš ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืงืจื•ื‘. ืžื™ ืฉืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื‘ื“ืกื” ื”ื ื’ืœ ื’ืขืฉ ื•ื’ื ืืžื™ืจ ืœื™ื ื“ืจ, ืฉื”ื™ื• ืืœื” ืืฉืจ ื”ื‘ื™ืื• ืขื‘ื•ืจื• ื”ืฆืขื” ืžืœื•ื“ื•ื’ื•ืจืฅ ื‘ืžื”ืœืš ื—ืœื•ืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื™ื ื•ืืจ.
ื”ื“ื‘ืจ ื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื—ื™ืคื”. ืฉื ืคืชื— ื”ื‘ืขืœ ืชื‘ื™ืขืช ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื•ื‘ื” ื›ืจืš ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืืช ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื. ืชื‘ื™ืขื” ื–ื• ื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืงื•ื“ื ืฉื”ืืฉื” ืคืชื—ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืงื‘ื™ืœื™ื. ื”ืืฉื” ื˜ืขื ื” ืฉืื™ืŸ ื‘ืกืžื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื“ื•ืŸ ื‘ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืืฃ ืื ื”ื ื ื›ืจื›ื• ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ. ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ื™ืชื” ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื”. ื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืจื‘ื ื™ ืชื‘ื™ืขืช ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ืฉื” ื•ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ืฉ, ื™ื”ื ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืจื‘ื ื™ ืฉื™ืคื•ื˜ ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืœืื™ืฉื” ื•ืœื™ืœื“ื™ ื”ื–ื•ื’. ื›ืœื•ืžืจ ืืคืฉืจ ืœืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืœื›ืจื•ืš ืืœ ืชื‘ื™ืขืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืืช ืขื ื™ื™ืŸ "ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื" ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ, ื•ืœื ื›'ื”ืฉื‘ืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืื™ืฉื”'. ืงื‘ืข ื”ืžื—ื•ืงืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ื™ ื‘ื™ืชึพื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื™ื”ื ืžื•ืกืžืš ืœื“ื•ืŸ ื•ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ, ื›ื“ื™ ืฉื‘ื ื™ึพื”ื–ื•ื’ ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืกื“ื™ืจ ื‘ื‘ืชึพืื—ืช ืืช ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ื”ื ื‘ืžืฉืจื“ึพื”ืจื‘ื ื•ืช, ื•ืœื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœืคื ื•ืช, ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ื”ื’ื˜ ืื• ืœืื—ืจื™ื•, ืœืขืจื›ืื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘, ื›ื›ื•ืจื— ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื›ื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ืกืžื›ื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืขืช ืžืชืŸ ื”ื’ื˜ ื’ื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื—ื–ืงืชื ืฉืœ ื™ืœื“ื™ ื‘ื ื™ึพื”ื–ื•ื’ ื•ื’ื ื‘ื“ื‘ืจ ืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ื•ื›ื™ ื”ื›ืจืขื” ื–ื• ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื ืจืง ืืช ื‘ื ื™ึพื”ื–ื•ื’ ื”ืžืชื’ืจืฉื™ื ืืœื ื’ื ืืช ื”ื™ืœื“ ื’ื•ืคื•. ืฉืื ืœื ืชืืžืจ ื›ืŸ โ€“ ืชื™ืฉืืจ ืชืœื•ื™ื” ืžืขืœ ืœืจืืฉื "ื”ื—ืจื‘ ื”ืžืชื”ืคื›ืช" ืฉืœ ืชื‘ื™ืขืชื• ื”ืขืชื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื™ืœื“, ื•ื”ื’ื˜ ืœื ื™ื›ืจื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื. ืืœื ืฉื‘ืคื•ืขืœ ืฉื•ื ืชื” ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืกื™ืงื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืชื‘ื™ืขื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื” ืœื”ืฉื‘ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉื™ื•ืฆื™ื ืœืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ืฉื”ื™ื ืื›ืŸ ื‘ืกืžื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืœื‘ื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ืขืฆืžื ืœืžื–ื•ื ื•ืช ืฉื”ื™ื ื‘ืกืžื›ื•ืช ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื•ืžืื—ืจ ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ืžื•ืกืžืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื™ืœื“ ื ื’ื“ ืื—ื“ ืžื”ื•ืจื™ื•, ืืœื ืจืง ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื”ื”ื•ืจื™ื ืื—ื“ ื ื’ื“ ื”ืฉื ื™, ื ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื‘ื™ืฉ ื‘ื• ื™ืคืกื•ืง ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ืคืกืง ืื—ื“ ืœืžื–ื•ื ื•ืช, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืคืกื•ืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืคืกืง ืฉื•ื ื”. ื›ืœื•ืžืจ ื ื™ืชืŸ ืœืชื‘ื•ืข ืžื–ื•ื ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื. ื”ื”ื•ืจื”, ื”ืžื•ืฆื™ื ื›ืกืคื™ื ืœืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“, ื™ื›ื•ืœ ืœืชื‘ื•ืข ื”ืฉื‘ืชื ืžืžื™ ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœื–ื•ืŸ ืืช ื”ื™ืœื“, ื•ืื ื”ื™ื™ืชื” ืื™ืฉื” ืชื•ื‘ืขืช ื’ื˜, ื™ื›ื•ืœ ืฉืชื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืฉื›ื–ืืช ืชื”ื ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืชื”ื ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืชึพื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™. ืืš ื”ื™ืœื“ ื™ื›ื•ืœ ื‘ืขืฆืžื• ืœืชื‘ื•ืข ืžื–ื•ื ื•ืชื™ื• ืžืŸ ื”ื”ื•ืจื” ื”ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื›ืš. ื–ื•ื”ื™ ืชื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืžืžืฉ, ื•ืœื ืจืง ืชื‘ื™ืขื” ืœื”ืฉื‘ืช ื›ืกืคื™ื. ืชื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ืžื™ื•ืฆื’ ืขืœึพื™ื“ื™ ื”ืื ื•ื‘ื™ืŸ ืขืœึพื™ื“ื™ ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืื—ืจ, ืœืขื•ืœื ืœื ืชื”ื ื‘ื’ื“ืจ ืกืžื›ื•ืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืชึพื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™. ืœืคื ื™ ื›ืฉืœืฉ ืฉื ื™ื ื”ื—ืœื” ืœื ืฉื•ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” 'ืจื•ื— ื—ื“ืฉื”' ื‘ืคืกื™ืงื•ืชื™ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื—ื–ืจ ื•ื”ื›ื™ืจ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื›ืจื™ื›ืช ืขื ื™ื™ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ื”ื”ื•ืจื™ื ืืœ ืชื‘ื™ืขืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ. ืืœื ืฉื™ืฉื ื” ื”ืกืชื™ื™ื’ื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื•ื”ื™ื, ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ืืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™, "ืชื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ืงื˜ื™ืŸ, ื™ื›ื•ืœ ืฉืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืขืœ ืืฃ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืœื™ืš ืงื•ื“ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™". ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ืจื•ืš ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ ืืช ืกื•ื’ื™ื™ืช ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื. ืื•ืœื ืขื•ื“ ื ืคืกืง, ื›ืจื™ื›ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžื•ื ืขืช ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื ื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ืขืœึพื™ื“ื™ ื”ืงื˜ื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื”. ื•ืืžื ื, ืื›ืŸ ื‘ืื™ืœื• ืชื ืื™ื ื™ื›ื•ืœื” ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืœื”ื‘ื™ื 'ืœืคืชื™ื—ื” ืžื—ื“ืฉ' ืฉืœ ื”ืกื›ืžื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœืžื–ื•ื ื•ืช ื”ืงื˜ื™ืŸ ืฉืืœื™ื”ืŸ ื”ื’ื™ืขื• ื”ื•ืจื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ? ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื™ื ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื” ื ืคืจื“ืช ื•ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ ื‘ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ, ื•ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื“ืŸ ืœื’ื•ืคื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ื•ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื”ืกื›ื ืฉื ืขืจืš ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืชื•ืš ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืœืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื. ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืขื‘ืจ ื“ืจื™ืฉืช ื”ืกืฃ ืœืคืชื™ื—ืช ื“ื™ื•ืŸ ืžื—ื•ื“ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื ื•ืฉื ืžื–ื•ื ื•ืช, ื”ื™ืชื” ืฉืชื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ืื• ื‘ืฉืžื, ื”ืจื™ ืžืขืชื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืืžืฅ ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื“ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ื™ืฉืชื›ื ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ืื›ืŸ ืœื ื–ื›ืชื” ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืจืื•ื™ื” ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™. ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืžืฆื ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื“ืŸ ื‘ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื’ื•ืคื, ืขืœ ืคื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ืžื”ื•ืชื™ ืœืขื™ืœ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื›ื•ืจืš ืืช ื ื•ืฉื ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื”ืœื™ืš ื”ื’ื™ืจื•ืฉื™ืŸ โ€“ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืกืžืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ืœื’ื•ืคื, ืœืœื ื—ืฉืฉ ืžืžืฉื™ ืžืฉื™ื ื•ื™ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืขื™ืงื•ืจื• ื‘ืขืชื™ื“, ืื ื”ื”ืœื™ืš ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืื›ืŸ ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงื•ืœ ื•ืžืงืฆื•ืขื™ โ€“ ืขืœ ืคื™ ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ื "ืœ. ืชื™ืืžืจ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืžื•ืกื“ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ ื”ืคืš ืœื›ืœื™ ื ื™ื’ื•ื— ื‘ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื™ื ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ืœืขื™ืงื•ืจ ืคืกื™ืงื•ืชื™ื• ื‘ื ื•ืฉืื™ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคืชื™ื—ืช ืžืขืจื›ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื•ื”ืคืขื ื‘ื›ืกื•ืช ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ืขืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ ื•ื‘ืฉืžื•. ืฉื›ืŸ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืขืฆืžืื™ืช ืื™ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ื›ืœืœ. ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืงื˜ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืจื” ื”ืžื™ื™ืฆื’ ืื•ืชื• ื”ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืคื™ืงืฆื™ื”. ืฉื”ืจื™ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ื•ืจื” ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ, ื•ื’ื ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ื•ืจื” ื‘ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ืŸ, ืืš ื”ืคืขื ื›ืชื•ื‘ืขื ื” ื ืคืจื“ืช ื‘ื›ื•ื‘ืข ืฉืœ ืชื‘ื™ืขื” ืขืฆืžืื™ืช. "ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืงืจื•ืŸ ืžืขืฉื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ." "ื”ื™ืขื“ืจ ืกื•ืคื™ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ." "ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืœื™ื›ื™ื ื•ืขื•ืžืก ืขืœ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜." "ื”ืฉืžื˜ืช ื ื•ืฉื ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืžืขืจืš ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ื”ืกื“ืจ." "ื”ื™ืขื“ืจ ื•ื•ื“ืื•ืช ื•ื™ืฆื™ื‘ื•ืช." "ืื™ ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ืกื›ืžื™ื". ืœืฉื ื›ืš ื‘ืื” ื’ื™ืฉื” ื–ื•, ื›ืฉื”ืงื• ื”ืžื ื—ื” ื”ื•ื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืงื˜ื™ืŸ, ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื•ื”ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื›ืื•ืช, ื•ื›ืŸ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืงื™ื•ื "ื”ืœื™ื›ื™ื ื–ื”ื™ื ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืชึพืžืฉืคื˜ ื•ื‘ื‘ื™ืชึพื“ื™ืŸ ืจื‘ื ื™ ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช". ื. ืœื ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื‘ื™ื”"ื“ ื“ื™ื•ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ ืœื’ื•ืคื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ืงื˜ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื™ืขื“ืจ ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืœืกืชื•ืจ, ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื•ืฆื ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื—ืŸ ื’ื ืืช ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ื ื™ื. ื‘. ื•ืืฃ ืื ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ, ืจืง ืื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืงื˜ื™ื ื™ื ืื›ืŸ ืงื•ืคื—ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื™ืฉ ื’ื ืœื”ื“ื’ื™ืฉ, ื›ื™ ื’ื ืื ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื˜ืจื ื”ื•ืฆื™ื ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืื• ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืชื‘ื™ืขื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื”ื•ื’ืฉื” ืืœื™ื•, ืืœื ืจืง ืงื‘ืข ืœืฉื ื›ืš ื“ื™ื•ืŸ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ, ืื ื›ื‘ืจ ื”ื—ืœ ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื, ืขืœ ืคื™ ืขืงืจื•ืŸ 'ื”ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื›ืื•ืช', ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื›ืœ ืขื•ื“ ืืœื” ื ื™ื“ื•ื ื™ื ื‘ืกืžื›ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™. ืฉื”ืจื™ ื—ื–ืงื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื›ืขืจื›ืื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื•ืกืžื›ืช, ืฉื™ืขืฉื” ืืช ืžืœืื›ืชื• ื ืืžื ื” ื•ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ื ื™ื ื›ื ื“ืจืฉ ื•ืœื ื™ืงืคื—ื. ืจืง ืื ื ื•ื›ื— ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื“ืขืช ื‘ืื•ืคืŸ ืคื•ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™, ื›ื™ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื”ืœื™ืš ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื ื ื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ ื›ื ื“ืจืฉ, ื•ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื ืžืงืคื—ืช ืื•ืชื, ืื– ื‘ืื” ืžืงื•ืžื” ื”ืจืื•ื™ ืฉืœ ืชื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ืขืฆืžืื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื”ืงื˜ื™ื ื™ื. ื›ื›ืœืœ ื›ื™ื•ื ื›ืžืขื˜ ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ, ืื ื‘ื›ืœืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืจืขื•ืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื™ื ื•ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื”, ื•ืฉืชื™ ื”ืขืจื›ืื•ืช ืžืฉืชืžืฉื•ืช ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื, ื•ืื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ื›ื™ ื”ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืืฃ ื™ืœืš ื•ื™ื’ื‘ืจ. ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ื•ืžืื—ืจ ืฉื”ื›ืจื™ื›ื” ื•ืชื‘ื™ืขืช ื”ื‘ืขืœ ื›ื ื”, ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื‘ืชื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื ืชื•ื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ.
ืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืฉื•ืžืขื™ื ื“ืขื•ืช ืžื—ื‘ืจื™ื, ืจื•ืคืื™ื ื•ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื ื•. ื›ืœ ืื—ื“ ืื•ืžืจ ืžืฉื”ื• ืื—ืจ, ื™ืฉ ืžืขื˜ ืžื›ื ื” ืžืฉื•ืชืฃ. ื”ื ื” ืœื ื ืฉื›ื— ื›ื™ ื’ื ืœื ื• ื™ืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœื ื• ืœื—ื™ื ื•ืš ื•ืœืœื™ื•ื•ื™ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื ื”ื™ื” ืกืœื˜ ื“ื™ ืจืฆื™ื ื™, ืื– ื ื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ืกื“ืจ ืฉื™ืคืฉื˜ ืœื›ื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœืคื—ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื. ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืชื™ื ื•ืง ื™ื‘ืœื” ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื—ื•ื“ืฉื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื™ื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื ื•ืจืžืœื™ื™ื ืฉื ืฉืžืขื™ื ืœื›ื ื”ื›ื™ ื”ื’ื™ื•ื ื™ื™ื ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืชืฆื˜ืจื›ื•. ืฉืžืจื• ืขืœ ืฆื‘ืขื™ื ืจื’ื•ืขื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืชื•ืœืœ ืขื ืฆื™ื•ืจื™ ืงื™ืจ ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื•ืจื•ืขืฉื™ื. ื—ืฉื‘ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ืฆื™ืจืช ืกื‘ื™ื‘ื” ืจื’ื•ืขื” ื•ื ืงื™ื™ื” ืขื‘ื•ืจื•. ื’ื ื›ื›ื” ื‘ื”ืชื—ืœื” ืจื•ื‘ ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื™ืฉืŸ. ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืจื”ื™ื˜ื™ ืชื™ื ื•ืงื•ืช, ืฉืžืจื• ืขืœ ืคืฉื˜ื•ืช. ืขืœ ืžื™ื˜ืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ื•ืจืจืช ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื‘ืขืœ ืžื–ืจืŸ ืœื ืขื‘ื” ืžื“ื™ื™ ืืš ืงืฉื™ื— ืžืขื˜, ืืœ ืชื’ื–ื™ืžื• ืขื ื”ืจื›ื•ืช ืฉืœื•. ื–ื›ืจื• ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื”ื‘ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืžื™ื“ื™ื ื‘ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ื”ืžื–ืจืŸ. ื”ืฉืžื™ื›ื” ืขืฆืžื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืจื›ื” ื•ืžื—ืžืžืช ื•ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ื ื•ืฉืžืช, ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ืจืฆื•ื™ ืœืจืื•ืช ืžื” ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืžื™ื˜ื•ืช ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื•ืช ื•ืœื ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืจืืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™, ืœื›ื• ืขืœ ื”ืงื• ื”ืจื’ื™ืœ. ื”ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืชื™ื ื•ืง ืœื ื™ื–ื—ืœ ื‘ื–ืžืŸ, ืื• ืœื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื–ืžืŸ ื•ื™ืชื—ื™ืœ ืœืœื›ืช, ื›ืื™ืœื• ืฉื™ืฉ ืื™ื–ื” ื—ื•ืง ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ ื›ื–ื” ืฉืื•ืžืจ ืฉืื ื”ื™ืœื“ ืฉืœ ื”ืฉื›ืŸ ื™ืœืš ืœืคื ื™ ื”ื™ืœื“ ืฉืœืš ื›ื›ื” ื’ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ื™ืชืขื›ื‘ ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืืžื•ื ื•ืช ื˜ืคืœื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช. ืื ื—ื ื• ื›ืœ ื›ืš ืขื‘ื•ืงื™ื ื‘ืžื™ืจื•ืฅ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื• ืฉืื ื—ื ื• ืขืœื•ืœื™ื ืœืกื—ื•ืฃ ืœืชื•ื›ื• ืืช ื”ื™ืœื“ ื•ืื– ืœื“ื—ื•ืง ื‘ื• ืœื”ืชืคืชื—. ืื™ืŸ ื›ื–ื” ื“ื‘ืจ ืœื”ืื™ืฅ ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ื‘ืื™ื–ื”ืฉื”ื•ื ืฉืœื‘ ื‘ื“ืจืš ื”ื•ื ื™ืกื™ื™ื ืœืฉื›ื‘ ืขืœ ื”ื’ื‘ ื•ื™ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื”ืคืš ืœื‘ื“ ืขืœ ื”ื‘ื˜ืŸ. ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืกื™ื™ืข ืœื• ื‘ื›ืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื‘ืขืฆืžื›ื , ื–ื” ื™ืงืจื” ืœื‘ื“. ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉื”ื•ื ืขืœ ื”ื‘ื˜ืŸ ื’ื ืฉืœื‘ ื”ื–ื™ื—ืœื” ื™ื’ื™ืข. ืจื•ืฆื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื–ื—ืœ ? ืคืฉื•ื˜ ืฉื™ืžื•ืฉ ืฆืขืฆื•ืข ืฆื‘ืขื•ื ื™ ื•ืžืฉืขืฉืข , ื•ืชืืžื™ื ื• ืœื ื• ืฉื”ืคืชื™ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืขื•ื ื™ ื™ืขื•ื“ื“ ืื•ืชื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœื–ื—ื•ืœ ืืœื™ื•. ืฉืœื‘ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื’ื ื”ื•ื ื™ืงืจื” ืžืขืฆืžื•, ืื™ืŸ ืœื”ืื™ืฅ ื‘ืชื™ื ื•ืง ืœืขืžื•ื“ ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ื”ืžืคืจืงื™ื , ื”ื‘ืจื›ื™ื™ื ื•ืขืฆืžื• ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืฉืœื• ืฉืฆืจื™ื›ื•ืช ืœืงืจื•ืช ืžืขืฆืžื. ืœื”ืขืžื™ื“ ืชื™ื ื•ืง ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื•ืœื ืกื•ืช ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ืœืœื›ืช ืœื ืจืง ืฉืœื ื™ื•ืขื™ืœ ืืœื ืขืœื•ืœ ืœื”ื–ื™ืง ืœื•. ื–ื›ืจื• ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ื›ื ื•ื’ื ื”ื•ืจื™ื›ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืกืคืง ืœื›ื ืืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ืคืœืื” ื•ืœืชืช ื˜ื™ืคื™ื. ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ ืžืืฉืจ ื›ืœ ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื” ื–ื” ืœื”ื™ื•ืช ืจื’ื•ืขื™ื ื•ืœื”ื ื•ืช ืžื”ื—ื•ื•ื™ื”. ืื ืชื“ืื’ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืฉืžื ืืชื ื˜ื•ืขื™ื ืื• ืขื•ืฉื™ื ื ื–ืง ืืชื ืจืง ืชืขื›ื™ืจื• ืขืœ ื”ืื•ื•ื™ืจื”. ืœืคืขืžื™ื ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื— ื•ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœื›ื ืœืชื”ืœื™ืš ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืืฉืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ. ื”ื™ื• ืงืœื™ืงื™ื ื•ื–ื›ืจื• ื–ื” ืœื ื”ื™ืœื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืœื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืขื•ืœื, ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื“ืจ ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”.
ื”ื ื” ื–ื” ื‘ื โ€“ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื™ืฉ ื›ืœ ื”ืฉื ื”. ืชืžื™ื“. ืื‘ืœ ื›ืฉื–ื” ื ื•ื’ืข ืœื™ืœื“ ื”ืคืจื˜ื™ โ€“ ืžืชื—ื™ืœื” ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช, ื‘ื“ื™ืงื” ื•ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื™ื. ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื—ืžืฉืช ื”ืžืžื™ื? ืžื™, ืžืชื™, ืžื”, ืžืงื•ื ื•ืžื“ื•ืข โ€“ ืืœื• ื”ืฉืืœื•ืช ืฉื›ื•ืœื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืขื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื—ื’ื•ื’ ืžืกื™ื‘ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช. ืื ื”ื—ืœื˜ื ื• ืœื—ื’ื•ื’ ืœื ืจืง ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืฉืคื—ื”, ืืœื ื’ื ืขื ื”ื—ื‘ืจื™ื ืžื”ื’ืŸ ืื• ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืกื˜ื˜ื•ืกื™ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื•ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ืคื•ืจื•ืžื™ื ืฉืœ "ืžื—ืคืฉืช ืžืคืขื™ืœ ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช, ืื‘ืœ ืฉืœื ื™ืฉื—ื˜ ื‘ืžื—ื™ืจ, ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฆืขืงื ื™ ื•ืฉืœืโ€ฆ". ืจืฉื™ืžืช ื”-"ืœื" ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชืืจื›ืช ื•ื›ืš ื’ื ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช. ื”ืžืœืฆื•ืช, ืขืฆื•ืช ื•ืฉืœืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ื•ื’ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื”ืžืคืขื™ืœื™ื ื•ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื’ื ื”ืฆืขื•ืช ืœื ืžืขื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืขืœื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช, ื”ืคืขืœื” ื”ืžืชื‘ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ื•ืจื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื™ืœื“ ืื• ื™ืœื“ืช ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช. ืœืคืขืžื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืฆืจืฃ ืœื—ื’ื™ื’ื” ื’ื ืื—, ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ืื• ืฉื›ืŸ ื‘ื•ื’ืจ ื•ื‘ืขืฆื, ื™ืฉ ื›ืืŸ ื—ื–ืจื” ืœืขื‘ืจ ื”ืœื ืจื—ื•ืง, ืฉื‘ื• ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื ื• ื”ืคืขื™ืœื• ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืฉืœื ื•. ื”ืžื’ืžื” ื”ืžื•ืจื’ืฉืช ื‘ืฉื•ืง ืžืกื™ื‘ื•ืช ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช ื”ื™ื•ื ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื›ื—ืžื™ืฉื™ื-ื—ืžื™ืฉื™ื (ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ื›ื•ืชื‘ืช ื”ืžืืžืจ ื•ืœื ืžืชื•ืš ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช ืžื—ืงืจื™ื•ืช) โ€“ ื—ืžื™ืฉื™ื ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ื”ื•ืจื™ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื”ืขื–ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ืžืคืขื™ืœ ื•ื—ืžื™ืฉื™ื ืื—ื•ื–ื™ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื”ืคืขื™ืœ ื‘ื”ืคืขืœื” ืขืฆืžื™ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืžืฉืชื ื™ื ื›ืžื• ื’ื™ืœ ื•ืžื™ืŸ ื”ื™ืœื“ ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ืื– ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื”? ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื‘ื”ืคืขืœื” ืขืฆืžื™ืช โ€“ ืฉืœื•ืฉื” ื˜ื™ืคื™ื ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืฉื”ื ื—ื•ื‘ื”, ื›ืš ืฉื”ืžืกื™ื‘ื” ืชื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืœื›ื ื™ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื ืงืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช. ืžืฉืš ื”ื—ื’ื™ื’ื” โ€“ ืžืฉืš ื”ืžืกื™ื‘ื•ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ ืฉืขืชื™ื™ื ื•ืœืคืขืžื™ื ื™ื•ืชืจ. ืžืฉืš ื–ื” ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืฉืœ ืžืคืขื™ืœื™ ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืจืฆืฃ ื”ืคืขืœื” ื•ื”ื ื‘ืขืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื™ื“ืข. ืื ื ื‘ื“ื•ืง ื–ืืช ืœืขื•ืžืง ื”ืจื™ ืฉื™ืœื“ื™ื, ื‘ืคืจื˜ ืขื“ ื’ื™ืœ 6-7, ื™ืกืชืคืงื• ื•ืืฃ ื™ืขื“ื™ืคื• ืžืกื™ื‘ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืฉืœ ืขื“ ืฉืขื” ื•ื—ืฆื™, ื›ื•ืœืœ ื”ืคืกืงื”. ื–ื” ืžืชืื™ื ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ืจื™ื›ื•ื– ืฉืœื”ื, ืœื™ื›ื•ืœืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ืขื•ืžืก ื’ื™ืจื•ื™ื ื•ืขื•ื“. ื”ืงืœื• ืขืœ ืขืฆืžื›ื, ื”ื–ืžื™ื ื• ืœืฉืขื” ื•ื—ืฆื™, ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ืจื™ื ื’ื‘ื” ื•ื”ืžืกื™ื‘ื” ืชืกืชื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืœืœ ื”ื™ื“ื•ืข ืฉืœ "ืœืกื™ื™ื ื‘ืฉื™ื". ืชื›ื ื ื• ืืช ื”ื”ืคืขืœื” โ€“ ื”ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื™ื“ืข ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืขืœ ืžื ืช ืœืชื›ื ืŸ ื”ืคืขืœื” ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื•ืœื—ืคืฉ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช. ื”ืชื•ืฆืื” โ€“ ืขื•ื“ืฃ ืžืฉื—ืงื™ื ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืจืฉื•ืžื™ื ืขืœ ื“ืฃ, ืฉืื™ื ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ืš ืœืงืฉืจ ื‘ื™ื ื”ื, ืžืชื™ ืœื”ืคืกื™ืง ื•ืžืชื™ ืœืชืช ืœื™ืœื“ื™ื ืžื ื•ื—ื”. ืชื›ื ื ื• ืœื›ื ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ื”ื’ื™ื•ื ื™, ื›ื•ืœืœ ื”ืคืกืงื” ืœืฉืชื™ื” ื•ื›ื•ืœืœ ื˜ืงืก ื”ืขื•ื’ื”. ืจื™ืฉืžื• ืื•ืชื• ืžืจืืฉ ืขืœ ื“ืฃ. ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืขื–ืจ ื‘ืขืจื›ื•ืช ื”ืคืขืœื” ืขืฆืžื™ืช ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืง. ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื โ€“ ืœื”ืคืขื™ืœ ืœื‘ื“ ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช, ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืœื”ื™ืฉืืจ ืœื‘ื“ "ืขืœ ื”ื‘ืžื”". ื’ื ืœืฉื—ืงืŸ ื‘ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“ ื™ืฉ ืื ืฉื™ ืฆื•ื•ืช ืžืื—ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื. ื“ืื’ื• ืœืžื ื•ืช ืžืจืืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืืชื ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื”ื โ€“ ืžื™ ื“ื•ืื’ ืœืฉืชื™ื” ื•ืœื›ื™ื‘ื•ื“, ืžื™ ืื—ืจืื™ ืฆื™ืœื•ื ื•ืžื™ ื ื•ืชืŸ ืžืขื ื” ืœื‘ืขื™ื•ืช ืฉืฆืฆื•ืช ื›ืžื• โ€“ ืœื™ื•ื•ื™ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื, ืœื™ื˜ื•ืฃ ืื• ืžื™ืœื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื™ืœื“ ืฉืคืชืื•ื ื‘ื•ื›ื” ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ืฉื ื ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื˜ื™ืคื™ื ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื›ืžื• ื”ืžื•ืžื—ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืœื”ืคืขืœื” ืขืฆืžื™ืช ืœื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช โ€“ ืืชื. ืกืคืจื• ืœื ื• ื›ืืŸ ืืช ื”ื˜ื™ืคื™ื ืฉืœื›ื ื•ื ืฉืžื— ืœื”ื’ื™ื‘.
ื‘ื—ื“ืจื” ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ืจืฉืช ื‘ืžืกืคืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื•ื›ืŸ ืœื”ื•ืจื™ื ื•ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข. ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื™ืจื™ื™ืช ื—ื“ืจื”, ื”ืขืžื•ืชื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช "ืคื ืื™ ื”ืขื™ืจ", ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ืขื™ืจ ืœืœื ืืœื™ืžื•ืช" ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ื”ืจืฆืื•ืช ืœื”ื•ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื‘ืืžื”ืจื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ืฆื’ื•ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื”ื•ืจื™ื”ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฆืื” ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื—ื•ืฆื•ืช ืœืžื ื™ืขืช ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจืฉืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืชืชืงื™ื™ื ื”ื›ืฉืจื” ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข, ื•ื–ืืช ืžืคื’ืฉื™ื ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืจืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ื•ื‘ืžื”ืœื›ื ืขืœื” ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœ ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ื›ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืžื•ืœ ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ. ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืื’ืคื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืจื•ื•ื—ื” ื‘ืขื™ืจื™ื™ื”, ื•ืฉืœ "ืคื ืื™ ื”ืขื™ืจ" ื•ื”ืชื•ื›ื ื™ืช "ืขื™ืจ ืœืœื ืืœื™ืžื•ืช", ืชืชืžืงื“ ื”ื”ื›ืฉืจื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื›ืœื™ื ืคืจืงื˜ื™ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจืฉืช, ื•ื›ืŸ ื”ืฆื’ืช ื”ืคื•ืจื•ื ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ "ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืจืฉืช", ืคื•ืจื•ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื—ื™ื ื•ืš, ืžื˜ืคืœื™ื, ื™ื•ืขืฆื™ื, ืžืฉืคื˜ื ื™ื ื•ืื ืฉื™ ื“ืขืช ืงื”ืœ. ืœื“ื‘ืจื™ ืžื ื”ืœืช ืชื•ื›ื ื™ืช "ืขื™ืจ ืœืœื ืืœื™ืžื•ืช" ื‘ื—ื“ืจื”, ื“ื‘ื•ืจื” ืขืžืจ, ื”ืžืฉืจื“ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ื–ื™ื”ื” ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžื˜ื” ื”ืœืื•ืžื™ ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ื‘ืจืฉืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืขืจืš ืื–ืจื—ื™-ืžืฉื˜ืจืชื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ืžืฉืœื‘ ืคืขื™ืœื•ืช ืื›ื™ืคื” ืขื ืคืขื™ืœื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช-ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ ื”ืจืฉืช, ื•ื‘ืจืืฉื ืงื˜ื™ื ื™ื. ื”ืžื˜ื” ื”ืœืื•ืžื™ ืคื•ืขืœ ืœื™ืฆื™ืจืช ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ืขื‘ื•ืจ ื™ืœื“ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืžืงื•ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช, ื•ืœื—ื™ื–ื•ืง ืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื ืคืชื— ืžื•ืงื“ 105 ื”ืคื•ืขืœ 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”, ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข, ื”ืžืื•ื™ืฉ ื‘ืžื•ืžื—ื™ื ืฉื”ื•ื›ืฉืจื• ืœืชืช ืžืขื ื” ืžื™ื“ื™ ื•ืกื™ื•ืข ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืžืฆื‘ื™ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจืฉืช, ื›ื•ืœืœ ืฉื™ื™ืžื™ื ื’, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื ืื”, ืคื•ืกื˜ื™ื, ืชืžื•ื ื•ืช ื•ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืคื•ื’ืขื ื™ื™ื, ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ื•ืขื•ื“. ื”ืคื ื™ื™ื” ืœืžื•ืงื“ 105 ื•ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืคื’ื™ืขื”, ืžื”ื•ื•ื” ื”ื’ืฉืช ืขื–ืจื” ื•ืœืขืชื™ื ืืฃ ื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ื.
ืื“ืจื™ื›ืœื™ืช ืฉืจื•ืŸ ื ื•ื™ืžืŸ, ื™ืœื™ื“ืช ื”ืืจืฅ, ื‘ื•ื’ืจืช ื”ืžื—ืœืงื” ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืขืจื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื‘ืขืœืช ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืชื•ืืจ ื‘ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืืงื“ืžื™ ื•ื™ืฆื• ื—ื™ืคื”, ื•ืชื•ืืจ ื‘ืคื™ืกื™ืงื” ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ ืื™ืœืŸ. ืฉื•ืชืคื” ื‘ืžืฉืจื“ ื ื•ื™ืžืŸึพื—ื™ื™ื ืจ ืื“ืจื™ื›ืœื™ื, ืฉืื•ืชื• ื”ื™ื ื—ื•ืœืงืช ืขื ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื™ืคืชื— ื—ื™ื™ื ืจ. ื›ืฉื ื•ื™ืžืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื ืขืจื” ืฆืขื™ืจื” ื”ื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื“ืขื” ืฉืืกืชื˜ื™ืงื” ืžืจืชืงืช ืื•ืชื”, ืื‘ืœ ืขื“ ืฉืคื ืชื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื”ื™ื ืขื‘ืจื” ื›ืžื” ืชื—ื ื•ืช ื‘ื“ืจืš. ืดื‘ื’ื™ืœ 13 ืขืžื“ืชื™ ืžื•ืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืชื›ื ืŸ ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ืื™ื™ ืื ืคื™ื™, ื‘ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ื•ื™ื“ืขืชื™ ืฉื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช โ€“ ืœืชื›ื ืŸ. ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืงืจื” ืœื™ ื’ื ืžื•ืœ ื”ืจืžืคื” ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื”ื™ืจืฉื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื—ืฉืฉืชื™ ืœืคื ื•ืช ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื‘ื’ืœืœ ื”ืจื™ืฉื•ื, ืฉืœื ื”ื™ื” ืฆื“ ื—ื–ืง ืฉืœื™ืด. ื‘ืžืงื•ื ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ื™ื ืคื ืชื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืคื™ื–ื™ืงื”, ื•ืขื ืกื™ื•ืžื ืขื‘ื“ื” ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื•ื›ื ื”. ืดื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ื–ื• ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื™ื›ื•ืœืช ื”ืจื™ืฉื•ื ืื™ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ืžื—ืกื•ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืžืžืฉ ืืช ื”ืžืฉื™ื›ื” ื”ื™ืฉื ื”, ื›ืฉื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืฉืœืžืชื™ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืด. ื ื•ื™ืžืŸ ื”ื™ื ืื“ืจื™ื›ืœื™ืช ืขืฆืžืื™ืช ืžืื– 1997, ื•ื›ื™ื•ื ื”ื™ื ื—ื•ืœืงืช ืžืฉืจื“ ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ื”ืื“ืจื™ื›ืœ ื™ืคืชื— ื—ื™ื™ื ืจ, ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื ืขื“ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืงื ื™ ืžื™ื“ื” ืžื’ื•ื•ื ื™ื, ื”ื—ืœ ืžืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ืฆืจ ื•ื›ืœื” ื‘ืชื›ื ื•ื ื™ื ืจื—ื‘ื™ ื”ื™ืงืฃ, ื›ืžื’ื“ืœื™ ืžื’ื•ืจื™ื. ืดื›ืžืฉืจื“ ืื™ืŸ ืœื ื• ื”ืขื“ืคื” ื›ื–ืืช ืื• ืื—ืจืช, ืจืง ืชืฉื•ืงื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืงื ื” ืžื™ื“ื”. ื›ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ื‘ื™ืช ืคืจื˜ื™ ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืขืจืš ืฉืœ ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืœืžืฉืคื—ื”, ื•ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื‘ื ื” ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื• ืžื’ื“ืœ ืžื’ื•ืจื™ื ืืชื” ืžื™ื™ืฆืจ ืืช ืื•ืชื• ืขืจืš ืฉืœ ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืฉื™ืžื•ืฉ/ืžื’ื•ืจื™ื ืœืงื”ืœ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจืด. ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืœืฉื™ื˜ืชื ืฉืœ ื ื•ื™ืžืŸ ื•ื—ื™ื™ื ืจ, ืฆืจื™ืš ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืœื”ื™ื•ืช ืงืจื™ื ื•ืžื ื•ืžืง, ื•ืฉืคืชื• ืžืฉืชื ื” ืžืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืคืจื•ื™ืงื˜: ืดืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ืฉื˜ื ืฆื™ื ื›ืืœื” ืื• ืื—ืจื™ื. ื›ืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื ืจืงื ืœื’ื•ืคื•, ื›ืฉื—ืœืง ื ื›ื‘ื“ ืžืžื ื• ื ื•ื‘ืข ืžื”ืฉื™ื— ืฉืžืชืงื™ื™ื ืขื ื”ืื ืฉื™ื. ื”ืงืฉืจ ืฉื ื•ืฆืจ ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ืžืื“ ื•ืื ื—ื ื• ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืœื• ืžืฉืžืขื•ืช ืจื‘ื”ืด. ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื•ื ืชืขื ื•ื’ ื•ื”ื ืื” ืฆืจื•ืคื”: ืดื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื•ื ืืงื˜ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ื™ืŸ. ืขืฉื™ื™ื” ืžืจืชืงืช ืฉืงืœ ื•ื›ื™ืฃ ืœืขืกื•ืง ื‘ื”. ืžื” ืฉืžืืชื’ืจ, ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืžืคืจื™ืข, ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืžืกื‘ื™ื‘ โ€“ ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื”. ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื›ืœ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืžื›ื‘ื™ื“ ื•ืžืชื™ืฉ, ืื‘ืœ ื”ื”ื ืื” ืฉื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื”ืงืฉืจ ืฉื ื•ืฆืจ ืขื ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืžืคืฆื™ื ืขืœ ื”ื›ืœืด. ืื ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ืชื—ื™ืœื” ืืฆืœ ื ื•ื™ืžืŸ ื‘ื’ื™ืœ ื”ื ืขื•ืจื™ื, ืื–ื™ ื”ืื”ื‘ื” ืœืฆื™ืœื•ื ื ื‘ื˜ื” ืืฆืœื” ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืœื“ื•ืช, ื›ืฉื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ื ืจืื” ื‘ืชื•ืจืฉื” โ€“ ื”ืŸ ื‘ืชื—ื‘ื™ื‘ ื•ื”ืŸ ื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช. ืดืื‘ื ืฉืœื™ ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ืœื•ื, ื•ื›ื™ืœื“ื” ื ื”ื’ืชื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื•: ื”ื—ืœืคืชื™ ืขื“ืฉื•ืช ื‘ืžืฆืœืžื” ืื• ืฉืกื™ื™ืขืชื™ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืชืžื•ื ื•ืช. ื‘ื’ื™ืœ ื”ื ืขื•ืจื™ื ื’ื ืœืžื“ืชื™ ืงื•ืจืก ืฆื™ืœื•ื, ื•ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ืื ื™ ืžืฆืœืžืชืด. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื™ื ืžืฆืœืžืช ื‘ืขื™ืงืจ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื•ืžืฆื™ื™ื ืช ืฉืดื–ื” ื ื•ืฉื ืฉื ืžื ืขืชื™ ืžืžื ื• ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•ืด. ื”ื ื•ืฉื/ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื—ื“ืฉ ืืฃ ื”ื•ืœื™ื“ ืชืขืจื•ื›ืช ื™ื—ื™ื“ ืฉื ืฉืื” ืืช ื”ื›ื•ืชืจืช ืดืชื ื•ืขื” โ€“ ืื ืฉื™ื ื‘ืžื‘ื ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจืด ื•ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ื’ืœืจื™ื™ืช YH4 ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืดืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ื—ืœืœื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืžื™ื•ื—ื“, ื›ืžื• ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ืื• ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ื—ื•ืฅ ื›ืžื• ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืกืคืจื“ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืžื, ืžืจืชืงืช ืื•ืชื™, ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉืืคื™ืœื• ืคื™ืชื—ืชื™ ืชืฉื•ืงื” ืœื›ืš. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื™ ืณืชื•ืคืกืชืณ ืื™ื–ื• ืขืžื“ื” ื‘ื—ืœืœ ื•ื‘ื•ื—ืจืช ืืช ื”ืคืจื™ื™ื ื‘ืงืคื™ื“ื” โ€“ ืชื•ืš ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื•ืจ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื•ืžืชื—ื™ืœื” ืœืฆืœื. ื”ืื ืฉื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืชื ื•ืขื” ืžืชืžื“ืช ื›ืš ืฉื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื•ืช ื”ืŸ ืืงืจืื™ื•ืช ื•ืžืฉืชื ื•ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸืด. ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื™ืคืŸ ืฉื”ื™ื ืžื’ื“ื™ืจื” ื›ืžื›ื•ื ืŸ, ื”ื™ื•ื•ื” ื‘ืขื‘ื•ืจื” ืงืจืงืข ืคื•ืจื™ื™ื” ืœื›ืชื™ื‘ืช ื‘ืœื•ื’ ืฉื‘ื• ื”ื ืฆื™ื—ื” ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืฆื‘ืจื” ื’ื ื‘ืขื™ืŸ ื”ืžืฆืœืžื”, ื•ื›ืš ื”ื™ื ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืืœื™ื• ื”ื™ื ืžื’ื™ืขื”: ืžืชื‘ื•ื ื ืช ื•ืžื ืฆื™ื—ื” ืจื’ืขื™ื, ืื ืฉื™ื ื•ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”. ืœืขื•ืžืช ื”ืฆื™ืœื•ื, ืชื—ื‘ื™ื‘ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื ื•ื™ืžืŸ โ€“ ืขื™ืกื•ืง ื‘ืงืจืžื™ืงื” โ€“ ื”ื•ื ืื ื˜ื™ืชื–ื” ืœื“ื™ื•ืง ื•ืœืงืคื™ื“ื” ืฉื”ื™ื ื ื•ืงื˜ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืคืจื™ื™ืžื™ื. ืดื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืื ื™ ื ื•ืชื ืช ืœื—ื•ืžืจ ืœื“ื‘ืจ ื•ืœื”ื ื—ื•ืช ืื•ืชื™, ื•ืžื” ืฉื™ื•ืฆื ื™ื•ืฆื. ืคืขื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื ื—ื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ืกื“ื ืช ืงืจืžื™ืงื” ืณื›ืœ ื”ืžืฉืจื“ ื•ืืฉืชื•ืณ ืฉืืœื™ื” ืžื’ื™ืขื•ืช ื›ืœ ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ื•ืช ื•ืืฉืชื• ืฉืœ ื™ืคืชื—, ื•ื–ื” ื ืคืœื ื•ืžืขืฉื™ืจ. ืืงื˜ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจื” ืื‘ืœ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืื—ืจืด. ืดืฆื™ืœื•ื ื•ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื”ืŸ ืฉืชื™ ืžื”ื•ื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช, ื•ื‘ืฉืชื™ื”ืŸ ื ื“ืจืฉืช ืชืคื™ืกืช ืžืจื—ื‘ ื•ืขื™ืŸ ืณืฆื™ืœื•ืžื™ืชืณ ืฉืจื•ืื” ืืช ื›ืœ ื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื•ื›ื™ื•ื•ื ื™ ื”ืžื‘ื˜ื™ื, ื›ืš ืฉื”ื›ืœ ื‘ืจื•ืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืฉืจื‘ื•ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸืด, ื’ื•ืจืกืช ื ื•ื™ืžืŸ. ื•ืื ืฆืจื™ืš ื”ื•ื›ื—ื” ื ื•ืกืคืช ืœื–ื™ืงื” ื•ืœืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื, ืžืกืชื‘ืจ ืฉืชื—ื‘ื™ื‘ ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ืžืฉืจื“ ืื™ื ื• ื ื—ืœืชื” ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช: ืดื™ืคืชื— ืžืฆืœื ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื”ืžืฉืจื“ ืžื”ื•ื•ื” ืžืขื™ืŸ ื’ืœืจื™ื” ืขื ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ื ื•ืด. ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ื” ื‘ืกื‘ื™ื•ืŸ, ืฉืชื•ื›ื ืŸ ื‘ืชืฆื•ืจืช ืจืณ ื”ืžืชืงื‘ืœืช ืžืฉืชื™ ืงื•ื‘ื™ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ื•ืžื—ื‘ืจ ืฉืžืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื™ื ื• ื”ืžืฉืš ืฉืœ ืคื˜ื™ื• ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ืžืจื•ื›ื–ื™ื ืื–ื•ืจื™ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื”ื•ื ืžื’ื“ื™ืจ ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื’ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืคืจื˜ื™. ื”ืงื•ื‘ื™ื™ื” ื”ืงื“ืžื™ืช ืžืชื ืฉืืช ืœื’ื•ื‘ื” ื›ืคื•ืœ ื•ืžืื›ืœืกืช ื‘ืฉื˜ื—ื” ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื‘ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ื•ืกืคืจื™ื™ื” ื›ืงื•ืžืช ื’ืœืจื™ื” ื”ืฆื•ืคื” ืžื˜ื”. ื‘ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื”ืื’ืฃ ื”ืคืจื˜ื™ ืžืžื•ืงืžื™ื ื—ื“ืจ ืžืฉืคื—ื”, ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ื™ืœื“ื™ื, ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื•ืจื—ื™ื ื•ื—ื“ืจ ื›ื‘ื™ืกื”. ื”ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื™ื ืงื•ืžืช ื”ื”ื•ืจื™ื, ืฉื‘ื” ืžืฉืžืฉ ื”ืžื—ื‘ืจ ื›ื’ืฉืจ ืžืขื‘ืจ ืœืกืคืจื™ื™ื” ืฉื‘ืื’ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืงื•ืžืช ื”ืžืจืชืฃ ืžื›ื™ืœื” ื—ื“ืจ ืื•ืจื—ื™ื, ืžืžืดื“, ืžื—ืกืŸ, ื•ื›ืŸ ืคื˜ื™ื• ื’ื“ื•ืœ ื”ืžื—ื“ื™ืจ ืœืฉื˜ื—ื” ืฉืคืข ืื•ืจ ื•ืื•ื•ื™ืจ. ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ื—ื•ืžืจื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื›ืขืฅ, ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื‘ืจื–ืœ, ืฉืœืขืชื™ื ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื–ื” ื‘ืชื•ืš ื–ื” ืœื”ื’ื“ืจืช ืฆื™ืจื™ ืžืขื‘ืจ ื•/ืื• ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช. ื—ื•ืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ื ื‘ืžื‘ื•ืง ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ืžืขืงื•ืช ื•ื‘ืžื—ื™ืฆื•ืช ื”ืคืจื“ื”, ื•ื›ืŸ ื›ืคื™ืกื™ ืขืฅ ืฉืžืฉืžืฉื™ื ื›ื—ื™ืคื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื•ื—ื•ื“ืจื™ื ืคื ื™ืžื” ื›ืขื™ืŸ ืชื™ื—ื•ื ืœืจื™ืฆื•ืฃ ื”ื‘ื˜ื•ืŸ ื‘ืžืขื‘ืจ ืœืื’ืฃ ื”ืคืจื˜ื™. ื”ื—ื•ืžืจื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืคืจื™ื˜ื™ ื”ืจื™ื”ื•ื˜ ื•ื”ืขื™ืฆื•ื‘, ืชื•ืš ื™ืฆื™ืจืช ืžืจื—ื‘ ืžื’ื•ืจื™ื ื ื™ื ื•ื— ื•ืžื–ืžื™ืŸ.
ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื“ืขืช ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ื™ื—ื™ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืื—ืช, ืชื‘ื—ื ื• ืืช ืคื ื™ื”ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืฉืœื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื•ืืช ืคื ื™ื”ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืฉืจ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืืจื‘ืข ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืฉืœื ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื—ืžืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” (2016) ื ืขืฉื” ืžืืžืฅ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื›ืžื•ืช ื”ื ื™ื’ืฉื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื’ืจื•ืช ื‘5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื ืจืื” ืฉื”ืžื’ืžื” ืื›ืŸ ื”ืชื”ืคื›ื” ื•ื—ืœื” ืขืœื™ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื›ืžื•ืช ื”ื ื™ื’ืฉื™ื. ืœื›ืื•ืจื”, ืžื™ ืฉืœื ืขื‘ืจ ื–ืืช ืœื ื™ื‘ื™ืŸ, ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืื—ืช, ืžื” ื›ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื”ื‘ื“ืœ? ืืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื•ื ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื’ืžื•ืจ ืœื”ืฆืœื—ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช, ื‘ื™ืŸ ืœื—ืฅ ืื˜ื•ืžื™ ืœืจื•ื’ืข ื˜ื•ื˜ืืœื™. ื•ื›ืŸ, ื’ื ืœืชื•ืฆืื•ืช ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื”, ื›ืš ืœืžืฉืœ ืžื™ ืฉืขื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืฉืœื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืฆื™ื•ืŸ 100, ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื” ื›ืœื•ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืฆื™ื•ืŸ ืกื‘ื™ืจ, 70 ื•ืžืขืœื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืžืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”. ื™ื—ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืงื˜ืŸ. ยทื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื›ื•ืœืœืช ื—ื•ืžืจ ืฉื ืœืžื“ ื•ืจืžืช ืงื•ืฉื™ ืฉืœื•. ืœืžืฉืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืฉืœื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ื™ืœืžื“ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืื•ืชื• ื—ื•ืžืจ ื›ืžื• ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืฉืœ 5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ืขื ื”ื‘ื“ืœ ืื—ื“, ืจืžืช ื”ืงื•ืฉื™ ืชื”ื™ื” ืฉื•ื ื”. ืžืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชืœืžื™ื“ ื ื™ื’ืฉ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืฉืœื•ืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืžืจืืฉ ืžืกื™ืงื™ื ืฉื”ื•ื ื—ืœืฉ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงืฆื•ืข ื•ืœื›ืŸ ืจืžืช ื”ืงื•ืฉื™ ืชื”ื™ื” ื ืžื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ. ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื ืกืคืจืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืขื•ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช. ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชืขื•ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืžืœืื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืžื™ื ื™ืžื•ื 21 ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืฉื›ื•ืœืœื™ื ืืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” (ืื ื’ืœื™ืช, ืžืชืžื˜ื™ืงื”, ืชื "ืš, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ืœืฉื•ืŸ, ืกืคืจื•ืช, ืื–ืจื—ื•ืช). ืœืขื™ืชื™ื ื™ืฉ ืœื’ืฉืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžืงืฆื•ืข ื ื•ืกืฃ, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืจืฃ ื”ื–ื” ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื›ื“ื™ ืœื—ืฆื•ืช ืื•ืชื•. ืžืกืคืจ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืžืกืžืœื•ืช ื’ื ืืช ื”ื‘ื•ื ื•ืก ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืขืœ ืฆื™ื•ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืžื‘ื—ืŸ. ื‘ื•ื ื•ืก ื–ื” ื ื™ืชืŸ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื•ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ื‘ื’ืจื•ืช 5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื ื”ื ื” ืžื‘ื•ื ื•ืก ืฉืœ 25 ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืขื•ื“ ืฉืžื™ ืฉืขื•ืฉื” 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื”ื ื” ืžื‘ื•ื ื•ืก ืฉืœ 15 ื ืงื•ื“ื•ืช. ื‘ื•ื ื•ืก ื–ื” ืžืฉืคืจ ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ื•ืืช ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ืกื•ืคื™. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื”ื™ืจ, ื™ืฉื ื ื—ื•ื’ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ื›ืžื•ืช ืžื™ื ื™ืžืืœื™ืช ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ืžืงืฆื•ืข ืกืคืฆื™ืคื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืขืœื™ื”ืŸ. ื–ืืช ืžืขื‘ืจ ืœื“ืจื™ืฉื” ืฉืœ ืชืขื•ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืžืœืื”, ืขื ืื ื’ืœื™ืช 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื•ืžืชืžื˜ื™ืงื” 3 ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืฉื”ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื—ื•ื’. ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืื™ืžืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช 5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ืื™ืŸ ื“ื•ื’ืžื ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืขื ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” 3 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื ื•ื™ื” ืžืฉืœื•ืฉ ืฉืืœื•ื ื™ื. ืฉื ื™ ื”ืฉืืœื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื ืœื‘ื—ื™ื ื” ื–ื•. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื•ืจื›ื‘ ืž-6 ืฉืืœื•ืช ื•ื™ืฉ ืœื”ื ืื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉืืœื•ืŸ ืขืœ 4. ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืฉื•ืชืฃ ืœื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช (ืขื ืจืžื•ืช ืงื•ืฉื™ ืฉื•ื ื•ืช) ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืฉืืœื•ืŸ ืขื ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ืฉืœ 5 ืฉืืœื•ืช ื•ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื™ืฉ ืœืขื ื•ืช ืขืœ 3 ืฉืืœื•ืช. ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืž-3 ืฉืืœื•ื ื™ื, ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ืขื 5 ืฉืืœื•ืช ื•ื™ืฉ ืœืขื ื•ืช ืขืœ 3 ืฉืืœื•ืช. ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืฉื ื™, ืžืฉื•ืชืš ืœื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื—ืžืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช) ื›ื•ืœืœ ืžืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ืขื 5 ืฉืืœื•ืช ืžืชื•ื›ื ื™ืฉ ืœืขื ื•ืช ืขืœ 3. ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื•ื ื”ืฉืืœื•ืŸ ืฉืžืฉื•ืชืฃ ืœื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ 3 ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช 5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ ืž- 3 ืฉืืœื•ื ื™ื, ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืฉืืœื•ืŸ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ื”ืฉืืœื•ื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ื‘ื“ื•ืžื” ืœืื•ืคื™ ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื’ืจื•ืช 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช, ืืš ืฉื•ื‘ ืขื ืจืžืช ืงื•ืฉื™ ืฉื•ื ื”. ืžืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ ื–ื” ืื•ืœื™ ื ืจืื” ื“ื•ืžื”, ืืš ื›ืฉื ื›ื ืกื™ื ืœื—ื•ืžืจ ืžื’ืœื™ื ืขื“ ื›ืžื” ื–ื” ืงืฉื”. ื–ื• ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืžื›ื•ื ื™ ื”ื›ื ื” ืœื‘ื’ืจื•ืช ื“ื•ืื’ื™ื ืœื ืจืง ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื ืจืฉืžื™ื ืœืงื•ืจืกื™ื ืฉืœ 3, 4 ื•-5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช. ืืœื ื’ื ืœื”ืขื ื™ืง ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืฉื•ื ื” ืœื›ืœ ืงื•ืจืก. 3 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืงื‘ืœื•ืช 9 ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ืฉืœื•ืฉ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช), 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช 12 ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ืฉืœื•ืฉ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ 4.5 ืฉืขื•ืช) ื•-5 ื™ื—ื™ื“ื•ืช 15 ืฉื‘ื•ืขื•ืช (3 ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ 5 ืฉืขื•ืช).
ืื ื—ื ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื›ื‘ืจ ื›ืžื”? ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ื”ื•ืœื›ื•ืช ื•ื—ื•ื–ืจื•ืช ื•ืžื—ืœื™ืคื•ืช ื™ื‘ืฉื•ืช ื•ื“ืขื•ืช, ืฉืžื—ื•ืช ื•ืžื™ืœื™ื, ืžื›ืชื‘ื™ื ื”ื›ื™ ื™ืคื™ื ืฉืœ ืื”ื‘ื” ืขืœ ื ื™ื™ืจื•ืช ื“ืงื™ื, ืขื‘ื™ื, ืคืชืงื™ื, ืืžื™ืชื™ื™ื, ืชืžื™ื“ ืจืขื‘ื•ืช, ื—ื•ืœืงื•ืช ืžื ื” ืคืœืืคืœ ืื• ืคื™ืชื” ื–ืขืชืจ, ืชืจืื™, ืื™ืš ืขื‘ืจ ื”ื–ืžืŸ? ืจืง ื ืคื’ืฉื ื• ื•ื›ื‘ืจ ื—ืฆื•ืช, ื™ื•ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืžื“ืจื›ื•ืช, ืขืœ ืกืคืกืœื™ื, ืฉื•ืชื•ืช ืงืคื” (ื‘ืœื™ ืงืคืื™ืŸ) ืื• ืชื” ื™ืกืžื™ืŸ ืขื ืงืฆืช ื—ืœื‘ ื›ืžื• ืื ื’ืœื™ื•ืช, ืฆื•ื—ืงื•ืช ื‘ื’ื ื™ื ืื• ื‘ื•ื›ื•ืช ื›ืฉื”ืœื‘, ืจื•ื‘ ื”ื–ืžืŸ ืžืคืจื™ื“ื™ื ื‘ื™ื ื™ื ื• ืื•ืงื™ื™ื ื•ืกื™ื, ืื‘ืœ ืœืคืขืžื™ื ืื ื—ื ื• ื‘ื’ื•ืฃ ืฉืœื ื• ืงืจื•ื‘ื•ืช, ืžื“ื‘ืจื•ืช ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ื“ืงื•ืช ืื• ืฉืขื•ืช, ื™ืžื™ื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื”ืขื‘ืจ, ืงืจืฆื™ื™ืช ื”ื™ืœื“ื•ืช ืขื•ื“ ืงืฉื•ืจื” ื‘ืฉืขืจื•ืช, ื—ืœื•ืžื•ืช, ื—ืœื•ืžื•ืช ื‘ื”ืงื™ืฅ ื•ื”ื•ื•ื™ื, ื›ื›ื” ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื•ืช ื‘ืฉืคืช ืกืชืจื™ื ืขื“ ืฉืชืžื•ื–ื™ ื›ื‘ืจ ืฆืจื™ื›ื” ืœืœื›ืช ืœื™ืฉื•ืŸ, ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื‘ื•ืงืจ ืžืœืงืงื•ืช ื›ืกื•ื›ืจื™ื™ื” ืžืจื” ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืขื˜ืคื”, ืืช ื”ื‘ื•ืœ, ื›ื•ืชื‘ื•ืช ื›ืชื™ื‘ื” ืชืžื” ืืช ื”ื›ืชื•ื‘ืช, ืžืฉืœืžื•ืช ืฉืœื•ืฉ ื•ืžืฉื”ื• ื“ื•ืœืจื™ื ืื• ืฉืฉ ืฉืงืœ ื•ืขืฉืจื™ื, ืฉื•ืœื—ื•ืช ื–ื• ืœื–ื• ืœืžืจื—ืง ื’ืœื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ืจื™ื (ืืช ื™ื•ืชืจ ื ื“ื™ื‘ื”, ืœื™ ืœื•ืงื— ืงืฆืช ื–ืžืŸ, ืืช ืื•ืžืจืช ืขืœื™ื™, ืขื ืช, ืืช ื›ื–ืืช ืจื•ืกื™ื” ื—ืฉืื™ืช), ื•ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื ืื ื™ ืฉื•ืืœืช, ืžืชื™, ื™ื ืžืขืฆื‘ื ืช, ืžืชื™ ื™ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ ืกืคืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืฉืœืš ืžื•ื›ืŸ? ืžืชื™ ื›ืจื™ื›ื” ืกื’ื•ืœื” ืชืขื˜ื•ืฃ ืืช ืจื•ื—ืš ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืžืชืžืžืฉืช ื‘ืจื•ืš ื•ื‘ื›ื•ื— ืžื™ืœื” ืื—ืจ ืžื™ืœื”? ืื ื™ ืขื•ื‘ื“ืช ืขืœ ื–ื”! ืื– ืชื–ื“ืจื–ื™, ื’ื™ื‘ืจืช, ืื ื™ ื›ืืŸ ืžืชืคื•ืจืจืช ืžืจื•ื‘ ืฆื™ืคื™ื™ื”, ื‘ื—ื ื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ืงื ื™ืช ืœื™ ืžืžื—ื˜ื” ืขืชื™ืงื” ืจืงื•ืžื” ืžื‘ื“ ืžืฉื™ ื›ืœ ื›ืš ื“ืงื™ืง, ืืžืจืช, ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœืš ื›ื™ ื–ื” ืœื ืฉื™ืžื•ืฉื™, ื‘ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืชื™ ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ืงื ื™ืช ื’ื ื›ื•ืชื•ื ืช ื‘ืฆื‘ืข ืฉื™ื ื” ืขื ืคืจื—ื™ื. ื‘ืื—ื“ ื”ื™ืžื™ื, ื•ื‘ืœื™ ื”ื›ื ื”, ืชืกืžืกื™ ืœื™, ืžืชืื™ื ืฉืืงืคื•ืฅ? ื‘ื˜ื— ืžืชืื™ื. ื‘ืฉืขื” ื”ื™ืขื•ื“ื” ืื ื™ ืื—ื›ื” ื‘ื—ืœื•ืŸ, ืžื ื•ืคืคืช ืžืžื—ื˜ื”, ืื™ื—ืจืชื™? ืœื, ื’ืœื™ืชื•ืฉ, ื”ื’ืขืช ื‘ื“ื™ื•ืง ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื–ืžืŸ, ืชื ื™ ืืช ื”ืžืขื™ืœ. ืจื•ืฆื” ืงืคื”? ื‘ืœื™ ืงืคืื™ืŸ. ื™ืฉ ืขื•ื’ืช ื’ื‘ื™ื ื” ืขื ืคื™ืจื•ืจื™ื. ื›ืŸ. ืชื”ื™ื” ืฉืขื” ื›ื–ืืช, ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื”, ื›ืžื• ืชืžื™ื“ ื›ืฉืื ื—ื ื• ืฉืชื™ื ื•, ื›ืœ ื›ืš ืคืฉื•ื˜ ื•ื ื›ื•ืŸ ื•ื ืขื™ื. ื‘ื—ืฉื›ืช ืชื™ืงืš ืชื ืฉื•ื ื—ื–ืง ื”ืžืชื ื” ื”ื›ื™ ื™ืคื”, ื”ื™, ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ื–ื”? ื›ืŸ, ื–ื” ืœืš, ืกืคืจ ื”ืฉื™ืจื™ื. ื›ืœ ื›ืš ื™ืคื” ื›ืžื• ืžื™ื ืœื ืคืฉ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš, ื”ื’ืขืชื™ ื‘ืžืงืจื” ื•ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืื”ื‘ื” ืžืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ, ืขื•ืงื‘ืช, ืžืชืจื’ืฉืช. ืœื”ื˜ื•ื˜ื ื™ืช ืžื™ืœื™ื ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ืขื“ื™ื ื•ืช ืฉืœ ืชื—ื•ืฉื•ืช, ืฆื‘ืขื™ื ื•ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช. ืชื•ื“ื”, ืชื•ื“ื”, ืชื•ื“ื”. ื—ื–ืงื™, ืฉืžื—ื™ ื•ืืžืฆื™. ืชื•ื“ื” ืฉื‘ืืช ื•ื ืฉืืจืช, ืื ื™ ืžืื•ื“ ืฉืžื—ื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœืš. ื’ืœื™ืช ื”ื™ื ื›ื•ืชื‘ืช ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืขื™ื ื™ื™, ืื ื™ ืžืขืจื™ืฆื” (ื•ืžืžืจื™ืฆื” ืงืจืฆื™ื™ืชื™ืช) ืฉืœื” ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื, ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืœืฆืœื•ืœ ืœืžืขืžืงื™ื ื•ืžืงื‘ื™ืœ ืœื’ืขืช ื‘ืื™ื–ื” ืฉื”ื ืฉืžื™ื™ื ืื• ืื“ืžื” ืžืื•ื“ ืืžื™ืชื™ื™ื. ื•ื”ืฉื™ืจื” ืฉืœื” ืžืื•ื“ ืžื“ื•ื“ื” ื•ืžื“ื•ื™ืงืช. ืื ื™ ืžืžืœื™ืฆื” ืœืš ืœื”ืฆื™ืฅ ื’ื ื‘ืจื•ืžืŸ ื”ื’ืจืคื™ ืฉืœื” ื•ืฉืœ ืื—ื™ื” ื”ืžื•ื›ืฉืจ, ื’ืœืขื“ ืกืœื™ืงื˜ืจ, ืฉืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ื”ื™ืœื“ื•ืช ืฉืœื” ื‘ื’ื ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ. ื”ื•ื ื ืงืจื 'ืžืฉืง 54', ืฉื ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืฉื‘ื ื•ืกืฃ ืœื”ื™ื•ืชื” ืžืฉื•ืจืจืช ืžืขื•ืœื”, ื”ื™ื ื’ื ื—ื–ืงื” ืžืื•ื“ ื‘ืคืจื•ื–ื”. ื•ื‘ื™ืงืฉืชื™ ืžืžื ื” ืชืžื•ื ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื”, ื™ืชื•ืงืŸ ื‘ื”ืžืฉืš. ืชื•ื“ื”, ืจื™ืงื™. ืขื ืชื•ืฉ, ืืช ื”ื›ื™ ื‘ืขื•ืœื. ื›ื•ืœืš. ื‘ื–ื›ื•ืชืš ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš ืื ื™ ืขื•ื“ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจ ื ื•ืกืฃ ืœืคื ื™ ืฉื™ื—ืœื•ืฃ ืขื•ื“ ืขืฉื•ืจ! ืื ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืืฉืžื—, ื’ืœื™ืชื•ืฉ, ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืฉืงืช ืกืคืจืš ื”ืฉื ื™ (ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื”ืขืฉื™ืจื™) ืžื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ืžื‘ื™ืช ื”ืื‘ื•ืช. ืžืจื’ืฉ, ืขื ืชื•ืฉ, ื›ืžื• ื›ื•ืœืš. ืขื ืช, ืืช ื›ืœ ื›ืš ืžืจื’ืฉืช ื•ืขื•ื‘ืจืช ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš.ืœืฆืขืจื™ ืœื ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืจื‘ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืกืคืจ ื‘ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ื‘ื˜ื•ื— ืืงื ื” ืื•ืชื•. ื•ืื—ืคืฉ ื’ื ืืช ืกืคืจ ื”ืคืจื•ื–ื”. ืชื•ื“ื” ืœืš. ื ืคืœืื”. ื’ื ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื‘ืจื” ืฉืœืš. (ื•ื’ื ืกืคืจ ืฉื™ืจื”:) ืื™ืŸ ื›ืžื•ืš. ืชื•ื“ื”, ืื™ืชืžืจ, ื˜ื•ื‘ ืฉืงืคืฆืช ืœื‘ื™ืงื•ืจ! ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืืช ื›ื•ืชื‘ืช, ืืช ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ื›ืœ-ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืจื’ืฉ. ื›ืœ-ื›ืš ื ื•ื’ืข ื•ืžืจื’ืฉ, ืฉื–ื” ืžืžืฉ ื›ืžื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉื ืื™ืชืš, ื‘ื›ืœ ืจื’ืข. ืื•ืœื™ ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื”, ื›ื•ืชื‘ืช, ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืื ืฉื™ื, ืืช ืœืžืฉืœ, ืœืฉื‘ืช ืื™ืชื™ ืžืขื˜.
ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืžืฉื’ืฉื’ืช. ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื›ืžื• ืžื•ื‘ื™ืœืื™ื™ (ืฉื ืจื›ืฉื” ืข"ื™ ืื™ื ื˜ืœ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 15.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ), ื•ื™ืงืก (ื”ื•ื ืคืงื” ื‘-2013 ื•ืžื•ืขืจื›ืช ื›ื™ื•ื ื‘-2.7 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ), ื•ื•ื™ื™ื– (ื ืจื›ืฉื” ืข"ื™ ื’ื•ื’ืœ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1.3 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ), Trusteer (ื ืจื›ืฉื” ืข"ื™ IBM ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ) ืžืขื™ื“ื™ื ืฉื”ื˜ืขื ื” ืฉืžื™ื™ืกื“ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ืœื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื‘ื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืื™ื ื ื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช. ื”ื”ืฆืœื—ื•ืช ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื”ื’ื™ืข. ื›ืื™ืฉ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ, ืื ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืจืื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื•ืช, ืฉืžืฆืœื™ื—ื•ืช ืœื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื”ืฉืืœื” ื”ื ืฉืืœืช ื›ืขืช ื”ื™ื ืžื” ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืžื•ืงื“, ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ, ืฆืจื™ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืžืขื‘ืจ ืž"ืื•ืžืช ื”ืกื˜ืืจื˜-ืืค" ืœ"ืื•ืžืช ื”-scale-up"? ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ืงืฉืชื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ื‘ืขื‘ืจ, ืชืฉื•ื‘ืชื™ ืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืชื”: "ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื—ื™ื™ื ื•ืœื ืœื”ืชืขืจื‘". ืขื ื–ืืช, ื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื•ืœื ืกื— ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื™. ืื™ืŸ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ื›ื™ ืœืื•ืจืš ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ืื›ืŸ ื™ื–ืžื” ืžืกืคืจ ืžื”ืœื›ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืชืžื•ืš ื‘ืžืขื‘ืจ ื–ื”. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื ืฉืจื•ื‘ ื”ื™ื•ื–ืžื•ืช ื”ืชืžืงื“ื• ื‘ืชืžื™ื›ื” ื›ืกืคื™ืช ื•ืกื™ื•ืข ืžื™ืžื•ื ื™ ืœื—ื‘ืจื•ืช ื•ื›ืคื™ ืฉืจื‘ื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื™ื•ื“ืขื™ื, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœื ื”ื™ื•ื•ื” ื‘ืขื™ื”. ื”ืงืจื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžื’ื™ื™ืกื•ืช ื›ืกืฃ ืžืžืฉืงื™ืขื™ื ืžื•ืกื“ื™ื™ื ื‘ืงืœื•ืช, ื•ืจื•ื‘ ื”ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ืฉืžืชืขืกืงื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉืœ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ืคื™ื ื ืกื™ื ื•-IT ื–ื•ื›ื™ื ืœืžื™ืžื•ืŸ. ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ื”ื”ื™ื™-ื˜ืง ืฉืœื ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื›ืฉืœื™ ืฉื•ืง: ื”ืžื“ื™ื ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื˜ืคืœ ื‘ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ื˜ื•ื‘, ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžืื’ืจื™ ืžื™ื“ืข ืจื—ื‘ื™ ื”ื™ืงืฃ, ื•ืœื”ืชืื™ื ืืช ืžืฉื˜ืจื™ ื”ืžืก ื•ื”ื—ืงื™ืงื”. ื—ืœืง ืžื”ืกื™ื‘ื” ืฉืื™ื ื ื• ืจื•ืื™ื ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ืขื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืฉืœ "ื™ืฉืจืืœ ืชื—ื™ืœื”" ื”ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื‘ืžื‘ื˜ ื’ืœื•ื‘ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื•ืง ื–ืขื™ืจ ื•ืจื‘ื™ื ืžื”ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื”ื—ื“ืฉื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื“ื•ืจืฉื™ื ื”ืฉืงืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืจืžื” ื”ืืจืฆื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื, ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื”ืžืชืขืกืงื™ื ื‘ื ื”ื™ื’ื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื™ืคื•ื™ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ืžืฉื™ืžื” ื™ืงืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกื˜ืืจื˜-ืืค ื‘ื•ื“ื“. ื™ืชืจื” ืžื–ืืช, ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืฉืœ ืœืžื™ื“ืช ืžื›ื•ื ื” ื›ื’ื•ืŸ deep learning ื–ืงื•ืงื™ื ืœืžืื’ืจื™ ืžื™ื“ืข ืžืงื™ืคื™ื ืžืžืงื•ืจ ืžื”ื™ืžืŸ. ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื›ืฉืœ ื”ืฉื•ืง ื”ืฉื ื™, ื”ืžืžืฉืœื” ื™ื›ื•ืœื” ื•ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžื™ื–ืžื™ื ื”ืœืœื• ื•ื“ื•ืžื™ื”ื, ืœื‘ื ื•ืช ื•ืœืžืžืŸ ืžืื’ืจื™ ืžื™ื“ืข ื›ืืœื” ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ื“ื“ ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ืœื ืกื•ืช ืงื•ื“ื ื›ืœ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ืฉืœื”ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื“ื•ื’ืžื” ืืงื˜ื•ืืœื™ืช ืœื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ื›ืœื›ืœืช ื”-tokens, ืฉืœืฆื•ืจืš ืžืืžืจ ื–ื” ื ื›ื ื” ืื•ืชื ืืกื™ืžื•ื ื™ื. ืืกื™ืžื•ื ื™ื ื”ื ืœืžืขืฉื” ื—ื•ื–ื™ื ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื ืžืฉืœืžื™ื ืžื—ืฉื‘ื™ื ื–ื” ืœื–ื”. ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื ืœืจืฉืช ืืกื™ืžื•ื ื™ื ืฉื›ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ืœืืกื™ืžื•ืŸ ื™ืฉ ืขืจืš ื‘ืคื ื™ โ€“ ืขืฆืžื• store of value. ื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ืžื’ื•ืจื ืื—ื“ ืœืฉื ื™, ื™ืฉ ืœืฉืœื ืขืžืœืช ื”ืขื‘ืจื” ืงื˜ื ื” (ื‘ืขืจื›ื™ ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ), ืžื” ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืœืขืจืš ื”ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ืขืฆืžื•. ื“ื•ื’ืžื ื ื•ืกืคืช ืœืจืฉืช ืืกื™ืžื•ื ื™ื ื”ื™ื Colu ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืฉื™ืฆืจื” ืจืฉืช ื”ืžืฉืžืฉืช ืงื”ื™ืœื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืžื˜ื‘ืข ืžืฉืœื”ืŸ. ื”ืžื˜ื‘ืข ืžืฉืžืฉ ืœืžืขืฉื” ื›ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืœืงื•ื—ื•ืช. ืœืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื™ืฉ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื™ืฉ ืœื ื• ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื”, ื”ืชื—ื•ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื”ืžืืคืฉืจ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื›ืœื›ืœืช ื”ืืกื™ืžื•ื ื™ื. ื™ืฉ ืœื ื• ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ืขืกืงื™ื ื‘ืžื•ื“ืœ ืจืฉืชื™, ื”ื—ืœ ืž-ICQ ื•ืœืื—ืจื•ื ื” ื’ื ื‘-,Gett ,Waze ื•-Houseparty. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืจื‘ื™ื ืžื”ื™ื•ื–ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื•ื”ื‘ืœื•ืงืฆืณื™ื™ืŸ ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืจื•ืŸ ื’ืจื•ืก ื”ืฉื™ืง ืืช Mastercoin โ€“ ืจืฉืช ื”ืืกื™ืžื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื–ื” ืžื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœืžืฉื˜ืจ ื”ืžืก ื•ื”ื—ืงื™ืงื” ืฉืœื ื•. ืฉื•ืง ื”ืืกื™ืžื•ื ื™ื ื”ื’ื™ืข ืœืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืœืžืขืœื” ืž-500 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ื‘ืคื—ื•ืช ืžืขืฉื•ืจ, ื›ืฉืขืœื™ื™ืช ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ืชื” ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื”. ืื•ืœื ืขื“ ื›ื”, ืจื›ื™ืฉืช ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื“ืจืš ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ื™ื ืกื™ื•ื˜ ืืžื™ืชื™. ื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื‘ืข ืžื—ื•ืกืจ ื”ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืžืชืคืชื—ืช ื”ื–ืืช. ืœืžืจื•ืช ืฉื•ื•ืขื“ื” ืžื˜ืขืžื• ืขืจื›ื” ืžื—ืงืจ ืžืขืžื™ืง ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉืืœื” ื”ืื ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื›ืžื˜ื‘ืข, ื”ื•ื ืžืขื•ืœื ืœื ืคืจืกื ืืช ืžืกืงื ื•ืชื™ื•. ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœื ื• ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ืžื“ื•ื›ื” ื•ืœื ืžืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื”. ื’ืจื•ืข ืžื›ืš, ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืก ื”ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืคืจืกืžื• ืืช ื›ื•ื•ื ืชื ืฉืจื›ื™ืฉืช ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ืชื”ื™ื” ื›ืคื•ืคื” ืœืžืข"ืž. ืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื ื›ื ืกืช ืœืชื•ืงืฃ, ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ืฉืžื—ื™ืจ ื”ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘-17% ืžืืฉืจ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ื›ืœื›ืœื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ืฉื‘ื” ื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ื™ื˜ืงื•ื™ืŸ ื‘ืฉื•ืง ื–ืจ, ื”ืื ื™ืฉ ื”ื’ื™ื•ืŸ ื‘ื”ื˜ืœืช ืžืขืดืž? ื—ืžื•ืจ ืžื›ืš, ื”ืื ื‘ืืžืช ืฉืงืœื” ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ืกื™ื ืืช ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื“ื—ื™ืคืช ืื–ืจื—ื™ื ืฉื•ืžืจื™ ื—ื•ืง ืœืคืขื•ืœื” ื‘"ืฉื•ืง ื”ืฉื—ื•ืจ"? ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื’ื•ื“ืœ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื. ืขืจืš ื”ืฉื•ืง ืฉืœ ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืืœื”, ื ื›ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ื›ืชื™ื‘ืช ืฉื•ืจื•ืช ืืœื”, ื”ื•ื 500 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ, ื‘ืขื•ื“ ื”ืชืž"ื’ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืฆืคื•ื™ ืœ-2017 ื”ื•ื 327.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ. ื”ืชืžื”ืžื”ื•ืช ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืงืจื™ืคื˜ื•ื’ืจืคื™ื ืžื‘ื™ืื” ืœื›ืš ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคืกืคืกืช ืืช ื”ืจื›ื‘ืช. ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื›ืžื•ืช, ืฉืžื‘ื™ื ื•ืช ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืœืœื• ืžื”ื•ื•ื™ื ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช, ื‘ื•ื—ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืืช ืžืกื’ืจื•ืช ื”ืžืก ื•ื”ื—ื•ืง ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชืŸ ืœื™ื•ืชืจ ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืœื›ืœื›ืœื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ืœื” ืœืžืฉื•ืš ืืช ื”ื™ื–ืžื™ื ื”ืืœื” ื•ื™ื–ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ืช ื•ื™ื—ืก ืžื™ืกื•ื™ ืžื•ืขื“ืฃ (ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืœื ืžืคืœื”). ื›ื ืฉื™ื ืืจื”"ื‘, ื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืœ ืงืœื™ื ื˜ื•ืŸ ื‘-1996 ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื•ืงื™ื ืžืงืœื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœื” ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ื•ืœืฉื’ืฉื’. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ืฆื™ืจืช ืดืืจื’ื– ื—ื•ืœืด ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกื™ืจ ื—ืกืžื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™. ืขืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื’ื™ืฉืช "ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื" ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืกืข ืžืื•ืžืช ืกื˜ืืจื˜-ืืค ืœืื•ืžืช scale-up. ื”ื›ื•ืชื‘ ื”ื•ื ืฉื•ืชืฃ ืžื™ื™ืกื“ ื‘"ืืœืฃ", ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืžื ื”ืœืช ืžืขืœ ืœ-300 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ื•ื”ื•ืงืžื” ืขืœ ืžื ืช ืœืชืžื•ืš ื‘ื™ื–ืžื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ื ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™-ื˜ืง ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช. ื”ืงื™ื ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื’'ื ืงืฉื™ืŸ, ืืฉืจ ื”ื•ื›ืจื–ื” ื‘ืฉื ืช 2012 ื›ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืกื•ื’ื” ื‘ืืจืฅ. ื”ื™ื” ืžืžื™ื™ืกื“ื™ face.com, ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ืคื ื™ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืืฉืจ ื ืžื›ืจื” ืœืคื™ื™ืกื‘ื•ืง, ื•"ืื˜ืจื ื™ื˜ื™" ื”ืžืคืชื—ืช ืžื•ืฆืจื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืžืฉืชืžืฉ, ืืฉืจ ื ืžื›ืจื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืœื—ื‘ืจืช ืจื™ื‘ืจื“.
"ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื™ื” ืคื” ืฉืžื— ืœืคื ื™ ืฉื ื•ืœื“ืชื™" ืžื” ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ืžื™? ื”ืžื•ืฉื’ "ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื" ืžื‘ื˜ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื”ื™ืจื™ื, ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืžื›ืžื” ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื, ื‘ืžืฆื‘ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื”ืืงืœื™ื (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืขื‘ืจื™ื ื”ืื™ื˜ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืชืงื•ืคื•ืช ืงืจื—ื•ื ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ- ืงืจื—ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœืงื—ื• ืืœืคื™ ืฉื ื™ื ื•ืืคืฉืจื• ื”ื›ืœื” ื•ื”ืกืชื’ืœื•ืช). ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื—ื•ืงืจื™ ื”ืืงืœื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื”ื™ืจื™ื ืืœื• ื ื•ื‘ืขื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืžื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืขืœ ื”ืจื›ื‘ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืžืื– ื”ื—ืœื” ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืืฅ ื™ื•ืชืจ ื”ื—ืœ ืžืฉื ืช 1950. ืื—ื“ ืžืื•ืชื ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืืงืœื™ื ื”ื•ื ื”"ื”ืชื—ืžืžื•ืช ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช" ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. "ืืคืงื˜ ื”ื—ืžืžื”" ื”ื•ื ืชื•ืคืขื” ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ: ืงืจื ื™ ื”ืฉืžืฉ ืืฉืจ ื—ื•ื“ืจื•ืช ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžื—ืžืžื•ืช ืืช ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื™ื‘ืฉื•ืช ื•ื™ืžื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืงืจื™ื ื” ืžื•ื—ื–ืจ ื—ื–ืจื” ืœืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื”. ื’ื–ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืื“ื™ ืžื™ื, ืคื—ืžืŸ ื“ื•-ื—ืžืฆื ื™, ืžืชืืŸ, ื•ืขื•ื“ ืฉืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื”, ื›ื•ืœืื™ื ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ื ื”ืžื•ืงืจืŸ ื—ื–ืจื” ืืœ ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืœื™ืชืจืช ื”ื—ื•ื ืœืฆืืช ื”ื—ื•ืฆื” ืืœ ื”ื—ืœืœ, ืžืžืฉ ื›ืคื™ ืฉืžืชืจื—ืฉ ื‘ืชื•ืš ื—ืžืžื”. ื›ื›ื” ื ืฉืืจ ื˜ื•ื•ื— ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ืงื‘ื•ืข ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืœืœื ืชื”ืœื™ืš ื–ื”, ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ ื•ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืจื“ืช ื”ืจื‘ื” ืžืชื—ืช ืœืืคืก. ืืคืงื˜ ื”ื—ืžืžื” ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืงื™ื•ืžื ืขืœ ืคื ื™ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ื”ื’ื–ื™ื ืฉืื—ืจืื™ื ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื ืงืจืื™ื ื’ื–ื™ ื—ืžืžื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคืขื™ืœื•ืช ื”ืื“ื, ืžืื– ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช, ื ืคืœื˜ื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื’ื–ื™ ื—ืžืžื” ืฉืžืงื•ืจื ื‘ืฉืจื™ืคืช ื“ืœืงื™ื ืžืื•ื‘ื ื™ื โ€“ ื‘ื”ืชื—ืœื” ืคื—ื, ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื ืคื˜, ื•ื›ื™ื•ื ื’ื– ื˜ื‘ืขื™. ืฉืจื™ืคื” ืฉืœ ื“ืœืงื™ื ืืœื” ืฉื”ื•ืฆืื• ืžืžืขืžืงื™ ื”ืื“ืžื” ืžืฉื—ืจืจืช ื’ื–ื™ื ืคื—ืžื ื™ื™ื. ื–ื”ื• ืคื—ืžืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ืืฉืจ ืžืชื•ื•ืกืฃ ืœืฉื›ื‘ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ื•ืžืขื‘ื” ืื•ืชื”. ื”ืชืขื‘ื•ืช ืฉื›ื‘ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ื’ื•ืจืžืช ืœื›ืœื™ืื” ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ื—ื•ื ื‘ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื’ื ืœืขืœื™ื” ืžืชืžื“ืช ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžืื– ืฉื”ื—ืœื• ื”ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืฉืœ ืžื™ื“ื•ืช ื”ื—ื•ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืงืจืงืข ื‘ืฉื ืช 1880, ืขืœืชื” ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืขืœืช ืฆืœื–ื™ื•ืก ืฉืœืžื”. ื–ื” ืื•ืœื™ ื ืฉืžืข ืžืขื˜, ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืžืื•ื“ ืžื”ื™ืจ ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืคื—ื•ืช ืž-150 ืฉื ื”. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืขื•ืœื” ื‘ืืคื™ืœื• ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ โ€“ ื›ืจื’ืข ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืขืœื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื—ื•ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื 1.8 ืฆืœื–ื™ื•ืก ื‘ื™ื‘ืฉื”, 3 ืžืขืœื•ืช ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช ื”ื™ื (ื‘-30 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช). ืื ืœื ื ื™ื–ื•ื ืคืขื•ืœื” ืœื”ื•ืจื“ืช ืคืœื™ื˜ื•ืช ื’ื–ื™ ื”ื—ืžืžื” ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื, ืฆืคื•ื™ื” ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืœืขืœื•ืช ื›-6-8 ืžืขืœื•ืช ืฆืœืกื™ื•ืก ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืžืื”, ืขื“ ืืฉืจ ื ืชืงืฉื” ืœืงื™ื™ื ืฉื’ืจืช ื—ื™ื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ื—ืœืงื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ. ืžื“ืขื ื™ื ื”ื’ื“ื™ืจื• ื›"ื ืงื•ื“ืช ืืœ-ื—ื–ื•ืจ" ืขืœื™ื™ืช ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืฉืœ 2 ืžืขืœื•ืช ืขื“ ืฉื ืช 2030. ืื ื ื’ื™ืข ืœื ืงื•ื“ืช ื”ืืœ-ื—ื–ื•ืจ, ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืืงืœื™ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื™ืชืงืฉื• ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ื—ื•ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืชืงื•ืคื•ืช ื™ื‘ืฉื•ืช ื•ื‘ืฆื•ืจื•ืช (ื”ืžื™ื“ื‘ื•ืจ ื™ืชืคืฉื˜),ื™ื•ืชืจ ืื™ืจื•ืขื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื›ื’ื•ืŸ ื’ืฉืžื™ื ื—ื–ืงื™ื ื•ื”ืฆืคื•ืช, ื”ืงืจื—ื•ื ื™ื ื™ื™ืžืกื•, ื’ื•ื‘ื” ืคื ื™ ื”ื™ื ื™ืขืœื”, ื›ืžื•ืช "ืคืœื™ื˜ื™ ื”ืืงืœื™ื" ืชื’ื“ืœ, ื™ืคืจืฆื• ืžื’ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื™ื™ืคื’ืข ื•ืžื—ื™ืจื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื”ืžื—ื™ื™ื” ื™ืขืœื•.
ืขืœื™ืช ืžืงื‘ื•ืฆืช ืฉื˜ืจืื•ืก ืžืฉื™ืงื” ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืืช ืคืชื™ื—ืช ืขื•ื ืช ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื ื—ื“ืฉื ื•ื™ื•ืช ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ืฉื•ืงื•ืœื“, ื”ื‘ืคืœื•ืช ื•ื”ื—ื˜ื™ืคื™ื โ€“ ืœืจืืฉื•ื ื” ื˜ื‘ืœืื•ืช ืฉื•ืงื•ืœื“ ืคืจื” "ืงืจื™ื™ื–ื™", ืฉื•ืงื•ืœื“ ืขื ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ืฉืœ ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืืฆื‘ืขื•ืช ื‘ืคืœื•ืช ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื•ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ืฉืœ ืžื•ืชื’ื™ ืขืœื™ืช ื”ืื”ื•ื‘ื™ื. ืงื˜ื’ื•ืจื™ืช ื˜ื‘ืœืื•ืช ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืฆื•ืžื—ืช ื‘ืžืžื•ืฆืข ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ ื›-4% ื›ืืฉืจ ืฉื˜ืจืื•ืก ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื•ืžืจืื” ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื‘ื ืชื— ื”ืฉื•ืง. ืœืื—ืจ ื”ืฉืงื•ืช ื”ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ืฉืœ ืกื“ืจืช ืคืจื” ืืงืกื˜ืจื” ื•ืกื“ืจืช ืคืจื” ื‘ืœื•ื ื“ื™ ืžืชื•ื•ืกืคืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2018 ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืืฉืจ ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืงื”ืœ ื™ืขื“ ืฆืขื™ืจ ืคืจื” ืงืจื™ื™ื–ื™. ืกื“ืจืช "ืคืจื” ืงืจื™ื™ื–ื™" ืžื‘ื™ืื” ืžืกืคืจ ื‘ืฉื•ืจื•ืช: ื’ื ืคื•ืจืžื˜ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืงื•ื‘ื™ื•ืช ืฉื•ืงื•ืœื“ ืžืกื•ื“ืจื•ืช "ื‘ื‘ืœืื’ืŸ" ื•ื’ื ืžื™ืงืก ืฉืœ 2 ืชื•ืกืคื•ืช ืžืฉื•ื’ืขื•ืช ื‘ืžื•ืฆืจ ืื—ื“. ื›ืฉืจื•ืช: ืจื‘ื ื•ืช (ื—ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ). ืœื“ื‘ืจื™ ื˜ืœ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช, ืžื ื”ืœืช ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืžืžืชืงื™ื ืฉืœ ืฉื˜ืจืื•ืก: "ื›ืžื•ืชื’ ืฉื•ืงื•ืœื“ ืžื•ื‘ื™ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ืœื™ื™ืฆืจ ืขืจืš ืœืฆืจื›ื ื™ื ืฉืœื ื•. ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ื“ื™ืืœื•ื’ ืžืชืžื™ื“ ืขืœ ืžื ืช ืœืื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื˜ืขื ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ืœื™ื™ืฆืจ ืฉื•ืงื•ืœื“ ื”ืžื•ืชืื ืœื—ืš, ืœืจืฆื•ื ื•ืช ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื•ืœืงื”ืœื™ ื™ืขื“ ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืคื™ืชื•ื— ื”ืกื“ืจื” ื ืœืงื—ื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื”, ื”ื—ืœ ื‘ื˜ืขื ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื”ืžืฉืš ื‘ืฆื•ืจืช ื˜ื‘ืœืช ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืฉืžืฉื“ืจื’ืช ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืกื ืกื•ืจื™ืช ื•ื›ืœื” ื‘ืืจื™ื–ื”". ืฉื•ืง ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืžื’ืœื’ืœ ื‘ืฉื ื” ืœืžืขืœื” ืž-450 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ืฉื˜ืจืื•ืก ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ืฉื•ืง ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืขื ื ืชื— ืฉื•ืง ื›ืกืคื™ ืฉืœ 54% ื•ืžื•ืชื’ ืคืจื” ื”ื™ื ื• ื”ืžื•ืชื’ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืขื 44% ื ืชื— ืฉื•ืง ื›ืกืคื™ ืกื˜ื•ืจื ืงืกื˜ ืกืคื˜' 2018. ืžื—ื™ืจ ื‘ืจืฉืชื•ืช: 6-7 ืฉ"ื— ืœืงืจื™ื™ื–ื™ ื•ืœื‘ืคืœื•ืช 9-10 ืฉ"ื—.
ื ืฉื™ื ืจื•ืกื™ื” ื”ื™ื•ืฆื, ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืคื•ื˜ื™ืŸ ื™ื•ื–ืžืŸ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ืžืคืœื’ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื›ืš ืืžืจ ื”ื™ื•"ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื•ื“ื•ื‘ืจ ื”ื‘ื™ืช ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืจืœืžื ื˜, ื‘ื•ืจื™ืก ื’ืจื™ื–ืœื•ื‘. ืงื•ื ื’ืจืก ื”ืžืคืœื’ื” "ืจื•ืกื™ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช", ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ื ื‘ื—ืจ ื“ื™ืžื™ื˜ืจื™ ืžื“ื•ื•ื“ื‘ ื•ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืชื• ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืŸ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ืขืจืš ื‘-14 ื‘ืืคืจื™ืœ. ื’ืจื™ื–ืœื•ื‘ ืืžืจ ืฉื”ื”ืฆืขื” ืชื•ืฆื’ ื‘ืคื ื™ ืคื•ื˜ื™ืŸ ื•ืžื“ื•ื•ื“ื‘ ื‘ืงื•ื ื’ืจืก. ืชืคืงื™ื“ ื™ื•"ืจ ื”ืžืคืœื’ื” ื™ื—ื–ืง ืืช ืžืขืžื“ื• ื•ื”ืฉืคืขืชื• ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืŸ ืขืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ืื—ืจื™ ืฉื™ืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช. ืคื•ื˜ื™ืŸ ื”ืกื›ื™ื ื›ื‘ืจ ืœืฉืžืฉ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืชื• ืฉืœ ืžื“ื•ื•ื“ื‘, ืฉื™ื•ืฉื‘ืข ืœื ืฉื™ืื•ืช ื‘-7 ื‘ืžืื™. ืคื•ื˜ื™ืŸ ื™ืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื ืฉื™ืื•ืช ืœืชืงื•ืคืช ืฆื™ื ื•ืŸ, ื”ื ื“ืจืฉืช ืื—ืจื™ ืฉืชื™ ื›ื”ื•ื ื•ืช ืจืฆื•ืคื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืงื”. ืื•ืœื ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื ืฉื™ืื•ืช. ืžืขืจื™ื›ื™ื ืฉืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืคื•ื˜ื™ืŸ ื‘ื—ืจ ื‘ืžื“ื•ื•ื“ื‘ ื›ืžืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืจื‘ื” ืฉื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•, ื›ืคื˜ืจื•ื ื• ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™. ืžื“ื•ื•ื“ื‘, ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืœืฉืขื‘ืจ, ืžื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ื˜ื™ืŸ ืœื™ื•"ืจ ื—ื‘ืจืช ื”ื ืคื˜ ื”ืœืื•ืžื™ืช ื”ืจื•ืกื™ืช "ื’ื–ืคืจื•ื" ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ืœื™ืคื•. ืžื“ื•ื•ื“ื‘, ืฉืขื“ ืœืคื ื™ ืฉื ื” ื”ื™ื” ื“ืžื•ืช ืืœืžื•ื ื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื–ื›ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ืชืžื™ื›ืช ืคื•ื˜ื™ืŸ.
ื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื’ื™ืœื” ื”ื›ื™ืœื” ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืคืจืงื™ ืžื—ืฉื‘ื” ืžืŸ ื”ืงืœืืกื™ืงื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืืš ืœื ื”ื™ืชื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืฉื”ืขืกื™ืงื• ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื•ืฉื•ืžืจื™ ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื•. ื‘. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ื™ืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ื—ื•ืžืจ ืžื—ืฉื‘ืชื™ ืžืกืคืจื•ืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืืš ืžืขื˜ ืžืื•ื“ - ื›ืžืขื˜ ื›ืœื•ื - ืžืชื•ืš ืกืคืจื•ืช ื“ืชื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืกืคืจื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืกืคืจื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืื™ื ื ื• ืจืง ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื•ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ืืœื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช ืฉืื™ืชืŸ ื”ืŸ ืžืชืžื•ื“ื“ื•ืช. ื”ืกืคืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืงืจื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขื•ืœืžื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืžื˜ืคืœืช ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืืงื˜ื•ืืœื™ื•ืช. ื’. ื˜ืขื ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ืชื”, ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื’ื™ืœื” ืื™ื ื ื” ืคื•ืจืฉืช ืงืฉืช ืžืกืคื™ืง ืจื—ื‘ื” ื•ืžื’ื•ื•ื ืช ืฉืœ ื“ื™ืขื•ืช ื•ืขืžื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื™ื“ื•ื ื™ื, ื•ืžืกืชืคืงืช ื‘ื“"ื› ื‘ื”ื‘ืืช ืขืžื“ื” ืื—ืช. ื“. ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื’ื ื”ื‘ื™ืขื• ืžืฉืืœื”, ืฉื ืจืืชื” ืœื ื• ืžื•ืฆื“ืงืช ื•ื ื›ื•ื ื”, ืœื”ื›ื™ื ื ืœืงืจืืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™, ืฉืื™ืชื• ื™ื™ืคื’ืฉื• ื‘ืฆื‘ื ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืข"ื™ ื”ืคื’ืฉืชื ืขื ืกืคืจื•ืช ื”ื’ื•ืชื™ืช ืฉืื™ื ื ื” ื“ืชื™ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืกืคืจื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื•ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ื ื˜ืขื ื•, ืฉืœื ื™ื™ืชื›ืŸ, ืฉื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ื™ื™ืชืงืœื• ื‘ืชืคื™ืกืชื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืื—ื“-ื”ืขื ืื• ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืืžื•ื ื” ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืงืจื ืชื”ื™ื” ื›ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ื™ื”ื™ื• ื‘ืฆื‘ื; ืฉื ืœื ื™ืขืžื“ื• ืœืฆื™ื“ื ืžื—ื ื›ื™ื ื•ืžื“ืจื™ื›ื™ื, ืฉื™ื ื—ื• ืื•ืชื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื ื•ืฉืื™ื ืืœื” ืžื‘ืœื™ ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ืืช ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™. ืขืœ ืจืงืข ื˜ืขื ื•ืช ืืœื” ื•ืื—ืจื•ืช ื”ื’ืขืชื™ ืœืžืกืงื ื”, ืฉื™ืฉ ืœืคืชื— ืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฉืชืขื ื” ืขืœ ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ืขืžื•ืงื™ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ืฉื ืชื•ื ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ ืฉืœ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื•ืชื—ื” ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื‘ื•ื“ืชื™ ื‘ืžื›ื•ืŸ ื”ืจื˜ืžืŸ ื”ืŸ ื›ืขืžื™ืช ืžื—ืงืจ ื•ื”ืŸ ื›ืžื ื”ืœ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื ื™ืกื•ื™ื™ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืขื ืขืžื™ืชื™ ื“ื•ื“ ื“ื™ืฉื•ืŸ. ืœืื—ืจ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื™ื•ืฉืžื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืกืคืจ ืฉืœ ื”ืžื›ื•ืŸ ืชื•ืš ืžืขืงื‘ ื•ื‘ืงืจื” ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ืจื™ื ืœืžื—ืฉื‘ืช-ื™ืฉืจืืœ. ืขื ื”ืคืขืœืชื” ื”ื•ื’ืฉื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื›ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื‘ื’ืจื•ืช ื‘ื”ื™ืงืฃ ืžื•ื’ื‘ืจ ืฉืœ 4 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“, ื•ืื›ืŸ ื–ื›ืชื” ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื™ื•ื—ืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืžื™ื›ืชื ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื™ืžืœืš ื ื•ื™ื’ืจืฉืœ, ื”ืžืคืž"ืจ ืœืžื—ืฉื‘ืช-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื”ื“ืชื™, ื•ื›ืŸ ืฉืœ ื’ื‘' ืจื™ื ื” ื’ืœื”ืจ, ืžื ื”ืœืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช. ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื™ืชื” ืชืžื™ื›ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžื™ื ื”ืœ ืœื—ื™ื ื•ืš ื“ืชื™ ื“ืื–, ื“"ืจ ื™ืขืงื‘ ื”ื“ื ื™. ืœื›ื•ืœื ืื ื™ ืžื•ื“ื” ื‘ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื–ื•. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื›ืชื” ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ื ืœื”ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื; ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ื“ืชื™ื™ื ื‘ืืจืฅ ื ื‘ื—ื ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ืช-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ 1-2 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“, ืงื™ื‘ืœื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืจืฆื•ืŸ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืฉื”ื˜ื™ืœื” ืขืœื™ื”ื ืขื•ืœ ื›ืคื•ืœ (4 ื™ื—"ืœ). ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžื—ืฉื‘ืช-ื™ืฉืจืืœ ื–ื›ื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืจื‘ื”, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืงืฉื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื•ืกืคื ื• ืฉืขื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ื™ื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืกื•ืขืจ ื•ื”ื ื•ืงื‘ ื‘ืฉืืœื•ืช ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื“ืชื™ืช ืขืœ ืจืงืข ื”ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื“ื™ืขื•ืช ื”ืงื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื“ืชื™ืช. ืœื ืคื—ื•ืช ืกื•ืขืจื™ื ื”ื™ื•, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ื“ื™ืขื•ืช ื•ื‘ื”ืฉืงืคื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื’ื™ ื“ื™ืขื•ืช ืฉืื™ื ื ื ืžื ื™ื ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™, ืฉื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืขืžื“ื•ืชื™ื”ื ื”ื™ืชื” ืœื ืงืœื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ื’ื ืœืžื•ืจื™ื. ื‘ืกืš-ื”ื›ืœ ื”ืขื™ื“ื• ื›ืœ ื”ืžืฉื•ื‘ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื ื• - ื‘ื›ืชื‘ ื•ื‘ืข"ืค - ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืชืจืžื” ืชืจื•ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืขื™ืฆื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืืžื™ื ื™ื ื•ืฉื•ืžืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช. ืื ื™ ืงื•ืจื ืœืจืืฉื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืœืžื ื”ืœื™ื ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื”ื“ืชื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ื›ื•ื‘ื“-ืจืืฉ ื•ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื•. ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืคืขืžื™ื ืจืื™ื ื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืขื•ืžื“ื™ื ื ื‘ื•ื›ื™ื ื•ืžื’ืžื’ืžื™ื ืžื•ืœ ืฉืืœื•ืช ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื‘ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื”ื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื. ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืคืขืžื™ื ืฉืžืขื ื• ื ื•ืขืจ ื“ืชื™ ืžืชืœื•ื ืŸ, ืฉืœื ื ืขืฉื” ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ืฉืืœื•ืชื™ื• ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืชื—ื ืš. ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ, ืฉืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• ืชืชืจื•ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืžื˜ืจื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ "ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื", ืฉืจืง ืžืชื•ื›ื” ื ื•ื‘ืขืช "ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช". ื. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื ื•ื™ื” ืœืคื™ ื ื•ืฉืื™ื ื•ืœื ืœืคื™ ืกืคืจื™ื ืื• ื”ื•ื’ื™ื. ื‘. ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื• ื”ื ื ื•ืฉืื™ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื“ืชื™ืช ื‘ื™ืžื™ื ื•: ืืžื•ื ื”, ื˜ืขืžื™-ืžืฆื•ื•ืช, ื“ืช ื•ืžื“ืข, ืฆื™ื•ื ื•ืช. ื’. ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ืžืงื‘ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ืจืงืข ื›ืœืœื™ ืœื ื•ืฉื ืžืŸ ื”ืชื "ืš ื•ืžืกืคืจื•ืช ื—ื–"ืœ. ื“. ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ืžืงื‘ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ืžื‘ื—ืจ ืžืชื•ืš ื”ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืžื™-ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ื‘ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืžื’ืžื” ืœื”ืฆื™ื’ ืœืคื ื™ื• ืืช ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื“ื™ืขื•ืช ื”ืงื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื. ื”. ื”ืžื’ืžื” ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื—ื•ืžืจ ื•ื‘ื ื™ืชื•ื—ื• ื‘ื›ื™ืชื” ื”ื•ื ืฉืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื“ื™ืืœื•ื’ ื—ื™ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขื ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ืฉืžืชื•ื›ืŸ ื™ื‘ื ื” ื”ืชืœืžื™ื“ ืืช ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื•. ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ืžืœื•ื•ื” ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื›ื™ืชื” ื‘ืงืจื™ืืช ืจืงืข ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื‘ืกืคืจื™ื ื•ื‘ืžืืžืจื™ื ื”ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื ื™ื“ื•ื ื™ื ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™. ื–. ืจืฆื•ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื—ื‘ืจื•ืชื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ "ื‘ื™ืช-ืžื“ืจืฉ ืœืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ" ืขืค"ื™ ื”ืžืชื›ื•ื ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืกื“ืจื™ ื”ื”ื›ื ื” ื•ื”ื—ื–ืจื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื’ืžืจื. ื—. ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ืžืงื‘ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื’ื ื—ื•ืžืจ ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืื™ื ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ื‘ืžื’ืžื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ื–ื• ื•ืœื‘ื ื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื–ื• ืืช ืืžื•ื ืชื• ื•ืืช ื“ืจื›ื• ื”ื“ืชื™ืช. ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ืชืงืคื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื’ื‘ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื™"ื ื•ื™"ื‘, ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื’ื‘ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื˜' ื•ื™' ื˜ืขื•ื ื” ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืžืขืžื™ืง ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืœื’ื•ืคื•. ื˜. ื‘ื›ืœ ืคืจืง ื•ืคืจืง ืจืฆื•ื™ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ื–ืžืŸ ืžืกืคื™ืง ืœื“ื™ื•ืŸ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื ืœืžื“ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืื“ื ื”ื“ืชื™ ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™. ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื–ื” ื™ื‘ื˜ืื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืช ืชื’ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืœื—ื•ืžืจ ื•ื”ืžื•ืจื” ื™ืฆื™ื’ ืืช ืขืžื“ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช. ื™. ืจืฆื•ื™ ืฉื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ื™ื™ืคื’ืฉื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขื ืื™ืฉื™ื ืชื•ืจื ื™ื™ื, ืฉื”ืชืžื—ื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื•ืฉื ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืื•ืคืงื™ื”ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื•ืฆื ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ื ื•ืฉื ื”ืืžื•ื ื”. ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ื›ื™ืชื” ื˜'. ื”ื”ื ื—ื” ืฉืขื•ืžื“ืช ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืคืชื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื›ื‘ืจ ื‘ื›ื™ืชื” ื˜' ื”ื™ื, ืฉืœื‘ื˜ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืžื•ืคื™ืขื™ื ืืฆืœ ื ื•ืขืจ ื“ืชื™ ื›ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช. ื”ื—ืฉื™ืคื” ื”ืขืฆื•ืžื” ืœืชืงืฉื•ืจืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื”ื™ื•ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ื—ื•ื’ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืžืขื•ืจืจืช ืฉืืœื•ืช ื•ืชื”ื™ื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ. ืœื‘ื˜ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืืžื•ื ื” ืžื•ื ืขื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช, ืฉืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืžืชืŸ-ืชื•ืจื”. ืœื›ืŸ, ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื ื•ืฉื ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžื’ืžื” ืœื—ื–ืง ื•ืœื’ื‘ืฉ ืืช ืืžื•ื ืชื• ืฉื—ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื ืจืืชื” ืœื ื• ื›ื ืงื•ื“ืช ืžื•ืฆื ืžืชืื™ืžื” ื•ื ื›ื•ื ื”. ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขื•ื‘ืจ ื”ืชืœืžื™ื“ ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืžืกื›ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช, ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืžืื—ื•ืจื™ ืžืฆื•ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื›ืžื• ื”ืงืžืช ืžืฉืคื—ื”, ืฉื‘ืช ื•ื›ืฉืจื•ืช ื‘ืคืจื˜. ืžื˜ืจืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื ืœื”ืขืžื™ืง ืืช ื”ื‘ื ืชื• ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื‘ืžืจื›ื–ื™ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืชื™ื” ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ื“ืชื™ืช. ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช, ืฉืœืคื™ ื”ื›ืจืชื ื• ืžืขืกื™ืงื•ืช ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื”ื ืœื‘ื˜ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ: ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช ื•ื›ืฉืจื•ืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ื˜ื”ืจื” ืžื•ืœ ื”ืžืชื™ืจื ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช. ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืžื•ืงื“ืฉืช ืœื ื•ืฉื ืฉืœ ื“ืช ื•ืžื“ืข. ื”ื”ื ื—ื” ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืฉื‘ื›ื™ืชื” ื™"ื ื”ืชืœืžื™ื“ ื›ื‘ืจ ืžื‘ื•ื’ืจ ื“ื™ื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืขืกื•ืง ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื•ื”ืžื“ืข, ื”ืŸ ื‘ื™ืžื™-ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ืขืช ื”ื—ื“ืฉื”. ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื–ื” ืขื•ืกืง ื”ืชืœืžื™ื“ ื‘ืชื•ืจืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช, ื‘ื ื™ืกื™ื ื•ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ืขืœ ืจืงืข ื”ืชืคื™ืกื•ืช ื”ืžื“ืขื™ื•ืช ื•ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื•ืช. ืžื•ืฉื’ ื”ื”ืฉื’ื—ื” ืžืขืœื” ืืช ืฉืืœืช ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื ืขืœ ืจืงืข ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืข"ื™ ื”ืงื‘"ื”, ืืœื•ื”ื™ ื”ืฆื“ืง ื•ื”ืžืฉืคื˜, ื”ื—ืกื“ ื•ื”ืจื—ืžื™ื. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืขื•ืœื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ื”ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืฉื•ืื”, ืฉื—ื™ื“ื“ื” ืืช ืฉืืœืช ื”ืจืข ื‘ืžื™ื“ื” ืžื›ืกื™ืžืœื™ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื ื™ื“ื•ื ื•ืช ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืขืœื• ื•ืฆืคื• ืขื ื”ื•ืคืขืชืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข (ื›ื’ื•ืŸ: ืชื•ืจืช ื”ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื”, ื’ื™ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื“') ื•ื›ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืžืงืจื ื•ื—ืงืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืขืœ ืจืงืข ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ืืœื” ืขื•ืกืงืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืชืคื™ืกื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื–ื™ืงื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”', ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื. ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืขื•ืกืงืช ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื"ื™. ื”ืชืœืžื•ื“ ืขื•ืกืง ื‘ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื’ื“ื•ืœ, ืฉืจืืฉื™ืชื• ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืชืœืžื•ื“ ื•ื ืžืฉืš ืขื“ ื™ืžื™ื ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื, ืžื—ื™ื™ื‘ื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ืœืืจืฅ, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกืชื™ื™ื’ื™ื ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืคืขื™ืœื•ืช ืื ื•ืฉื™ืช ื™ืฉื™ืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื–ื”ื• ืชืžืฆื™ืชื• ืฉืœ ื”ื•ื™ื›ื•ื— ืฉืžืชื ื”ืœ ืขื“ ื”ื™ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื—ืจื“ื™. ื”ืชืœืžื™ื“ ื ืคื’ืฉ ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ื’ื ืขื ื”ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืฉืืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื–ื™ืงื” ืฉื‘ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ืื ื•ืฉื™ื•ืช. ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ื ืคื’ืฉ ื”ืชืœืžื™ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ ืขื ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื’ื™ื ื•ืกื•ืคืจื™ื ืฉืื™ื ื ื“ืชื™ื™ื, ื‘ืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื•ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช-ื“ืชื™ืช ืžืชื•ืš ืคื•ืœืžื•ืก ื–ื”. ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืงื‘ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ืžื‘ื—ืจ ืฉืœ ื’ื™ืฉื•ืช ืœืืžื•ื ื” ืžืชื•ืš ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื: ื”ื—ืœ ื‘ื’ื™ืฉื” ื”ืงืœืืกื™ืช ื”ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื ื™ืกื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืžืขืžื“ ื”ืจ-ืกื™ื ื™, ืฉื”ืขื“ื•ืช ืขืœื™ื”ื ืขื‘ืจื” ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื‘ืขื-ื™ืฉืจืืœ (ืจืก"ื’, ืจื™ื”"ืœ, ืจืžื‘"ื, ืจืžื‘"ืŸ) ื“ืจืš ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ื˜ื‘ืข ื›ืžืงื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ ืœืืžื•ื ื” (ืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™, ืจืžื‘"ื) ื•ืขื“ ืœื’ื™ืฉื” ืฉืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžื•ืคืœืื” ืฉืœ ืขื-ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืงื•ืจ ืœืืžื•ื ื” (ืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™, ืจืžื‘"ืŸ). ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ื“ื’ืฉื” ื‘ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื”ืขืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ ื•ืงื™ื‘ืœื” ื—ื™ื–ื•ืง ืจื‘ ื‘ืžืื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืขื ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ืคืจืง ื ื•ืกืฃ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืคืจืง ืฉืœ ืฉื™ื‘ืช-ืฆื™ื•ืŸ ื•ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ืœื•ื™ื•ืช. ืžื™ืžื“ ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉืื•ืชื” ืžืกื›ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืจืฉื™ืžื” ื“"ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืกืคืจื• "ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื’ื ื’ื™ืฉื•ืช ืืชื™ื•ืช ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื”ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื”ื ืคืฉื™, ื”ืจื•ื—ื ื™ ื•ื”ืžื•ืกืจื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืืžื•ื ื”, ืฉื‘ืœืขื“ื™ื” ื”ื•ื ื ืงืœืข ืœืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงืฉื™ื ืฉืœ ื”ืชืคื•ืจืจื•ืช. ื”ื“ ืœื’ื™ืฉื•ืช ืืœื” ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืžืืžืจื™ื”ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ื•ืคืจื•ืค' ื‘ื•ื‘ืจ. ืกื™ื›ื•ื ืžืงื™ืฃ ื•ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืคืจื•ืค' ืืคืฉื˜ื™ื™ืŸ "ืืžื•ื ืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช", ื•ื›ืŸ ื‘ืคืจืง "ื—ื™ื ื•ืš ืœืืžื•ื ื”" ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื“"ืจ ืื”ืจืŸ ื‘ืจื˜. ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ืฉื™ืœื‘ื ื• ืฉื ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืขื™ื™ืชื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช - ืžืืžืจื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื•ื‘ืจ ื•ืœื™ื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืขืœ ืžื•ืฉื’ ื”ืืžื•ื ื”. ื’ื™ืฉืชื ืื™ื ื ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™ ืืš ื”ื ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืชืคื™ืกื•ืช ื“ืชื™ื•ืช ืฉืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื“ืชื™ืช, ื•ืจืื™ื ื• ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืœื”ืคื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื’ื ืขื ื’ื™ืฉื•ืช ืืœื”. ื ื™ืชืŸ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžืงื•ืจื•ืช ืืœื” ื‘ื›ื™ืชื” ื˜' ื•ืœืฉืœื‘ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื™ืชื” ื™"ื, ืฉื‘ื” ืขื•ืกืงื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื‘ื•ื’ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื’ื™ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื“ืช ื•ื”ืžื“ืข (ื”ืฆืขื” ื–ื• ืชืงืคื” ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืคืจืงื™ "ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื" ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื•). ืžื‘ื—ืจ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื’ื•ืชื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื”ืืžื•ื ื” ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืื ืชื•ืœื•ื’ื™ื” "ืฉื‘ื™ืœื™ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื“ื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ". ืžืชื•ืš ืื ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœ ื”ืžื•ืจื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื ืจืื™ื ืœื• ืžืชืื™ืžื™ื ืœืจืžืชื ื•ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื•. ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืฉื ื™ื”, ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื ืคื’ืฉ ื”ืชืœืžื™ื“ ืขื ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืงืœืืกื™ื•ืช ื”ืŸ ืฉืœ ืจื™ื”"ืœ ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘"ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื". ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“ ื‘ืกืคืจ "ื”ื›ื•ื–ืจื™" ื”ื™ื ืื—ื“ ื”ื ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœืืคื™ื™ืŸ ื•ืœืชืืจ ืืช ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™. ื”ืžืคื’ืฉ ืขื "ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื" ื”ื•ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ื™ืชื™. ื›ืืŸ, ื›ื™ื“ื•ืข, ืžืฆื™ื’ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ื’ื™ืฉืชื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืœื—ืœืง ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื ื•ืขื“ื•, ืœืคื™ ืชืคื™ืกืชื•, ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืœื™ืœื™ืช. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื™ื•ืฆืจืช, ืœื›ืื•ืจื”, ืžื™ืžื“ ืฉืœ ื™ื—ืกื™ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉืชืงืคื•ืชืŸ ื‘ื˜ืœื” ืขื ื”ื™ืขืœืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืืœื™ืœื™ืช, ืฉื›ืœืคื™ื” ื”ืŸ ืžื›ื•ื•ื ื•ืช (ื–ืืช ืื—ืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืคื•ืœืžื•ืก ืžืกื‘ื™ื‘ ืœ"ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื", ื•ืžืฆื™ื’ ืื•ืชื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืชื• ืขืœ ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื). ื”ื—ืœื˜ื ื• ื‘ื›"ื– ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื”ืขื•ืฉืจ ื”ืขืฆื•ื ืฉืœ ื˜ืขืžื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืคืจืงื™ ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืžื•"ื  ื•ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืฉื’ื™ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื ื‘ืžื•ืงื“ ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ื ื•ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉืœืคื™ ื“ืขืชื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคืจื•ืช ื•ืœื”ืขืฉื™ืจ ืืช ืขื•ืœืžื ื”ื“ืชื™ ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ืืช ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื‘ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื™ื™ืฉื ื‘ืขืœ "ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš" ื‘ื”ืกื‘ืจื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืฉืœ ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ("ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืžืฆื•ื”"). ื‘ื—ืจื ื• ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืฉื™ื˜ืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืกืคืจ ื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช: ืงื•ืจื‘ืŸ ื”ืคืกื— ("ืื—ืจื™ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื ืžืฉื›ื™ื ื”ืœื‘ื‘ื•ืช") ื•ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ (ืชื•ืจื” ื•ื—ื™ืจื•ืช). ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื ืคื’ืฉื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ, ืฉืชืคื™ืกืชื• ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกื™ืžื‘ื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื (ืฉื”ืจืžื‘"ื ื•ื™ืชืจ ืขืœ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ืžืฉืžืขื•ืชื) ื”ื™ื ื‘ืขืœืช ืขืจืš ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืจื‘. ืžืขื‘ืจ ืœื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื”ืฉื™ื˜ื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื” ื ืคื’ืฉื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขื ื“ืจื›ื• ื‘ื”ื‘ื ืช ืžืฉืžืขื•ืชืŸ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื‘ืช, ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™. ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืกื‘ืจืช ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื“ืข ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ ื—ืœื•ืฅ ื•ืกื•ืœืœ ื“ืจืš ืœืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉืื™ืชื• ื ืคื’ืฉื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืžืฆื™ื’ ืชืคื™ืกื” ื›ื•ืœืœืช ื•ืจื‘-ืžื™ืžื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื‘ื” ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื”ืกื‘ืจื™ื ืจืฆื™ื•ื ืœื™ืกื˜ื™ื™ื (ืžื•ืกืจื™ื™ื, ืœืื•ืžื™ื™ื, ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื•ื›ื“') ื™ื—ื“ ืขื ื”ืกื‘ืจื™ื ืžืชื—ื•ื ืชื•ืจืช ื”ืกื•ื“ ื•ื”ื ืกืชืจ. ืžืชื•ืš ื›ืชื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ื—ืจื ื• ืœื”ืชืžืงื“ ื“ื•ื•ืงื ื‘ื”ืกื‘ืจื™ื• ืœื“ื™ื ื™ ื”ื›ืฉืจื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžืืžืจื• "ืืคื™ืงื™ื ื‘ื ื’ื‘, (ืื ื—ื ื• ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืืช ืชืžืฆื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืืžืจ, ืฉื ืขืจืš ืข"ื™ "ื”ื ื–ื™ืจ" - "ื—ื–ื•ืŸ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ืฉืœื•ื"). ืกื™ื›ื•ื ืฉื™ื˜ืชื™ ื•ื‘ื”ื™ืจ ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื”ื™ื™ื ืžืŸ "ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืกืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืชื—ื•ื ื”ืกืคืจื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ืกืคืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืืคืจืชื™ ("ืฉืขืจื™ื ืืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช") ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื”ืžืืžืจ ืฉืขื•ืกืง ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช ื‘ื™ืžื™ื ื•; ืขืœ ืžืืžืจื• ืฉืœ ื“"ืจ ืื”ืจื•ืŸ ื‘ืจื˜ "ืžืฆื•ื•ืช ืœืžื” ื ื™ืชื ื•"; ื•ื›ืŸ ืขืœ ืกืคืจื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื ืจื™ื” "ืžื•ืœ ืžื‘ื•ื›ืช ื”ืžืชื™ืจื ื•ืช". ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ื›ื™ืชื” ื™"ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืชื•ืจืช ื”ื”ืฉื’ื—ื”. ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื•, ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื“ืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ืžืฆื“ ืื—ื“ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื ืคื’ืฉื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขื ืฉืชื™ ืืกื›ื•ืœื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื™ืžื™-ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืžืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื ื•ืฉื ื–ื”: ืžืฆื“ ืื—ื“ ืจื™ื”"ืœ ื•ืจืžื‘"ืŸ, ืฉืžืขืžื™ื“ื™ื ืืช ื”ืืžื•ื ื” ืžืขืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ืื™ื ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื›ืคื•ืฃ ืืช ืžื•ืฉื’ื™ ื”ื“ืช - ื”ืชื’ืœื•ืช, ื ื‘ื•ืื”, ื ืก, ื”ืฉื’ื—ื” - ืœืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืืฃ ืžืจื—ื™ืง ืœื›ืช ื•ืžื‘ืกืก ืืช ื›ืœ ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœืžื• ืขืœ ืžื•ืฉื’ "ื”ื ืก ื”ื ืกืชืจ" ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื›ืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ืœื ืจืง ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ื“-ืคืขืžื™ื™ื; ื•ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ื”ืจืžื‘"ื ืฉืžื‘ืกืก ืืช ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ืขืœ ื”ืžื•ืฉื’ "ืขื•ืœื ื›ืžื ื”ื’ื• ื ื•ื”ื’" ื•ืžื ืกื” ืœืงืจื‘ ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืืช ืžื•ืฉื’ื™ ื”ื“ืช ืืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื–ืืช. ื”ื•ื™ื›ื•ื— ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื’ื™ืฉื•ืช ืืœื” ืžืœื•ื•ื” ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœื›ืœ ืื•ืจื›ื”, ื•ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ื‘ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื–ื” ืžืชื•ืš ื”ื›ืจื”, ืฉืฉืชื™ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืŸ ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ื“ืชื™ืช. ืœื›ืœ ืื—ืช ืžื’ื™ืฉื•ืช ืืœื” ื”ืฉืœื›ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ืขืœ ืชืคื™ืกืช ืžื•ืฉื’ื™ ื”ื ืก ื•ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ืขืœ ื”ื‘ื ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืขืœ ืจืงืข ืžื•ืฉื’ื™ื ืืœื”. ื”ืฉืœื›ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื™ื—ืก ืืœ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื”ืจืคื•ืื”, ืชืคื™ืกืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืฉื™ื—ื™ ื•ื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ื. ื ืจืื” ืœื ื• ื ื›ื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ืœืžื“ื• ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืคืืชื•ืก ื”ื“ืชื™ ื‘ืขื•ืœืžื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ื’ื ืื ื”ืžื—ื ืš ืžื›ื•ื•ืŸ ืื•ืชื ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืขื•ืœืžื ื”ื“ืชื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื™ืฉืชื ืฉืœ ืจื™ื”"ืœ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ. ืœื ืจืง ืฉืขื•ืœืžื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื™ืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœืฉื™ื˜ื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ื•ื’ื™-ื“ืขื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื™ืฉื ื ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืžื–ื“ื”ื™ื ืขื ืชืคื™ืกืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื‘ื•ื ื™ื ืืช ืขื•ืœืžื ื”ื“ืชื™ ืžืชื•ื›ื”. ืจืฆื•ื™ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ื—ื•ืžืจ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ืœืคื™ ื ื•ืฉืื™ ืžืฉื ื” (ื”ืฉื’ื—ื”, ื ืก ื•ื˜ื‘ืข, ื™ื—ืก ืœืžื“ืข ื•ื›ื•') ื•ืœืขืจื•ืš ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืžืฆื“ ืื—ื“ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืฆื“ ืฉื ื™. ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื’ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ื’ื•ืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืืกื›ื•ืœื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช, ื”ื—ืœ ื‘ื’ื™ืฉื” ื”ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืžื“ืข ืžื›ืœ ื•ื›ืœ ื›ืžืงื•ืจ ืœื™ื“ื™ืขื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื“ืจืš ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ื ื•ืกื—ืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ "ื“ื• ืงื™ื•ื" ื•ืขื“ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืงื‘ืœืช ืืช ื”ืžื“ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ื•ืžืฆื™ืขื” ืœืคืจืฉ ืœืื•ืจื• ืืช ื”ืชื•ืจื”. ืื•ืกืฃ ืจื—ื‘ ื•ืžืงื™ืฃ ืžืื•ื“ ืฉืœ ืžืงื•ืจื•ืช ืžืกื•ื•ื’ื™ื ืœืคื™ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืจื•ืค' ืฉืœื•ื ืจื•ื–ื ื‘ืจื’ "ืชื•ืจื” ื•ืžื“ืข ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”". ื›ืœ ืžื•ืจื” ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื• ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ ืžื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืชื•ืš ื”ืื•ืกืฃ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื•ืคื™ืข ืฉื. ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืžืงื•ืจื•ืช ืžืชื•ืš ื›ืชื‘ื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง, ืฉื’ื™ืฉืชื• ื‘ืชื—ื•ื ื–ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœ ื—ื•ื’ื™ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื“ืชื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืฉืืœื•ืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื“ื•ืจื ื• ื“ืจืš ืžืืžืจื™ื”ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง ("ืงื•ืœ ื“ื•ื“ื™ ื“ื•ืคืง") ื•ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ("ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ"). ืกื™ื›ื•ื ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ืชื•ืจืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ืคืชืจื•ื ืŸ ื ืžืฆื ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื“"ืจ ืื”ืจื•ืŸ ื‘ืจื˜, ืฉืจื•ืื” ื‘ืจืžื‘"ืŸ ืืช ื”ืžืžืฉื™ืš ื”ื ืืžืŸ ืฉืœ ืชืคื™ืกืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ืช ื‘ืžืงืจื ื•ื‘ืกืคืจื•ืช ื—ื–"ืœ ื•ืœื ืืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ื•. ื›ืงืจื™ืืช ืจืงืข ื ื•ืกืคืช ืžื•ืฆืข ืกืคืจื• ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื™ื”ื•ื“ื” ืœื•ื™, ืฉืžืฆื™ื’ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ื• ืฉืœ ืžื“ืขืŸ ื“ืชื™, ื•ืžื ืกื— ืืช ืขืžื“ืชื• ื‘ืฆื•ืจื” ืคืฉื•ื˜ื” ื•ื‘ื”ื™ืจื”. ืžื’ืžืชื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื•, ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ืฆื™ื•ื ื•ืช ืขืœ ื–ืจืžื™ื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื”ื™ื ืœื’ื‘ืฉ ืืช ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœืžื• ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช-ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“. ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ ืจืงืข ืงืจื™ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืžืฆื™ื’ื™ื ืžืฆื“ ืื—ื“ ืืช ื”ืคื•ืœืžื•ืก ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื—ืจื“ื™ ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืขื ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช. ื”ื‘ื ืชื ืฉืœ ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืืœื” ื•ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื”ื ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ื™ื›ืจื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ืช ืขื ืชืคื™ืกืชื ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืฉืœ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™, ื”ืจืžื‘"ื, ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืžื”ืจ"ืœ ืžืคืจืื’. ื ืจืื” ืœื ื• ื—ืฉื•ื‘, ืฉื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ื›ื™ืจื• ืืช ืขื•ืœืžื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ืช ืžืฆื“ ืื—ื“ ื•ืืช ืขื•ืœืžื” ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืžื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืœื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืžืฉื ื™ื™ื. ืœื›ืŸ, ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืœืงืจื•ื ืžืฆื“ ืื—ื“ ืืช ืžืืžืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื—ื ืŸ ื•ืกืจืžืŸ, ื“ื‘ืจื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ืช ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืžืชื•ืš ื›ืชื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืจืฆืœ, ืื—ื“-ื”ืขื, ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื›ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืชื” ื•ืืช ืกืคืจื• ืฉืœ ื"ื‘ ื™ื”ื•ืฉืข "ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื ื•ืจืžืœื™ื•ืช", ืฉืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื’ื™ืจืกื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช-ื—ื™ืœื•ื ื™ืช ืฉืœ ืกื•ืฃ ื”ืžืื”. ืืช ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื“ืชื™ืช ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืฉื ื™ ืžืขืฆื‘ื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืžืื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช - ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื•ื”ืจื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง. ืขื™ื•ืŸ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื›ืชื‘ื™ื”ื ื ืจืื” ืœื ื• ื‘ืกื™ืก ื”ื›ืจื—ื™ ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ืฆื™ื•ื ื™ืช-ื“ืชื™ืช. ืื ื™ ืžืฉื•ื›ื ืข, ืฉืชืœืžื™ื“ ืฉืขื•ื‘ืจ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ื‘ืขื™ื•ืŸ ื•ื‘ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ืจื•ื›ืฉ ืœืขืฆืžื• ื›ืœื™ื ืœื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื“ืชื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ืฉื‘ื• ืขืœื™ื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื ืงืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉืžืฆื™ื‘ื•ืช ืœืคื ื™ื• ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื•ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช. ืฆืขื™ืจ ื›ื–ื”, ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ, ื™ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืœื™ ืœื’ืžื’ื ื•ืœื”ืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื‘ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ืžื ืช ื—ืœืงื• ื‘ืฆื‘ื, ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื•ื‘ื›ืœ ืžืขืจื›ืช, ืฉื‘ื” ื™ื™ืคื’ืฉ ืขื ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื’ื•ื•ืŸ. ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืฉืœื™ ื•ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื™, ืฉืขื‘ืจื• ื“ืจืš ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช, ืžืืฉืจ ื•ืžื—ื–ืง ืืช ืืžื•ื ืชื™. ื‘ืœื™ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืจืฆื™ื ื™ืช ื•ืžืงื™ืคื” ืžื”ืกื•ื’ ืฉืžืฆื™ืขื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ื• ืœื‘ืจืš ื‘ืœื‘ ืฉืœื: "ืืฉืจ ื ืชืŸ ืœื ื• ืชื•ืจืช ืืžืช", ื•ืœื”ื›ืจื™ื– "ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื›ืœ ื–ืืช". ืจืง ื’ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื“ืชื™ืช ืžืชื•ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืคืชื•ื—ื” ื•ืืžื™ืฆื” ืขื ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื•ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืขื•ืžื“ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืคื ื™ ื”ืื“ื ื”ื“ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืžื•ืฆืง ืฉืœ "ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”", ืฉื‘ื• ื”ืขืจื•ื‘ื” ืœ"ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื ื˜ืข ื‘ืชื•ื›ื ื•". ื™ื”"ืจ ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื•ืฆืขืช ื‘ื–ืืช ืชืชืจื•ื ืžืฉื”ื• ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื–ื”. ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืœ"ื˜, ื'; ืก"ื, ื. ื. ืจืก"ื’ - ืกืคืจ ื”ืืžื•ื ื•ืช ื•ื”ื“ื™ืขื•ืช, ื”ืงื“ืžื” (6 ืฉ'); (ื‘ืขื™ืงืจ ืกืขื™ืคื™ื ื•'-ื—' ืขืœ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžืกื•ืจืช). 1. ืžืฉื ื”-ืชื•ืจื”, ื”ืœ' ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืคืจืงื™ื ื'-ื“'; ื—'. ื‘. ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ -ื ื’ืจื•ืช ืฆืคื•ืŸ, ืคืจืงื™ื ื'-ื˜'. ื“. ื—ื–ื•ืŸ ืื™"ืฉ - ืืžื•ื ื” (ืžืชื•ืš: ืกืคืจ ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ). 2. ืžื” ื ื•ืชื ืช ื“ืช-ื™ืฉืจืืœ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื“ืชื™ื™ื? * ื˜. ืคืจื•ืค' ื™ืฉืขื™ื”ื• ืœื™ื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ' - ืื‘ืจื”ื ื•ืื™ื•ื‘ (ืžืชื•ืš: ื™ื”ื“ื•ืช, ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ). 1. ื”ืชื’ืฉืžื•ืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื”ืžืงืจืื™ืช ื›ื‘ืกื™ืก ืœืืžื•ื ื” (ืžืชื•ืš: ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœ ื”ืก, ืขื•ืจืš ืืžื•ื ื•ืช, ืขืž' 86 - 83). 2. ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืกืžืœื™ื, ืคืจืงื™ื ื'-ื‘'. ื“. ื“"ืจ ืื”ืจืŸ ื‘ืจื˜ - ื“ื•ืจื ื• ืžื•ืœ ืฉืืœื•ืช ื”ื ืฆื—, ื”ืคืจืง: ืžืฆื•ื•ืช ืœืžื” ื ื™ืชื ื•? ื’. ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™"ืฉ - ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ (ืžืชื•ืš: ืกืคืจ ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ). 1. ืœืื—ืจื•ื ื” - ืงื™ืฅ ืชืฉื "ื“ - ืื™ืžืฅ ื”ืžื™ื ื”ืœ ืœื—ื™ื ื•ืš ื“ืชื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ืœื”ื•ืจืืช ืžื—ืฉื‘ืช-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”. ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ื–ื• ืžื”ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจืฆื•ื™ ืœื“ืขืชื™ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื•ืื ื™ ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื•ืฆืขืช ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ื™ืงืช ืœื›ืช ื’ื ืžืŸ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ื›ืžื” ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ื•ืื ื™ ืžืงื•ื”, ืฉื”ื™ื ืชืชืจื•ื ืœื”ืžืฉืš ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช. 2. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืฉืœืžื•ืชื” ืคื•ืจืกืžื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘"ืฉืžืขืชื™ืŸ", ื‘ื˜ืื•ืŸ ื”ืžื•ืจื™ื ื”ื“ืชื™ื™ื, ืชืฉื "ื“. ** ื›ืœ ืกืขื™ืฃ ื”ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื›ื•ื›ื‘ ื›ื•ืœืœ ื—ื•ืžืจ ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื“ื•ืจืฉ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช, ื•ืžืชืื™ื ืœื›ื™ืชื” ืžืชืงื“ืžืช.
ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื โ€˜ืžืกื™ื‘ืช ื”ืกื™ื“ื•ืจโ€™ ื”ื—ืœ ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ื™ืื” ื›ืืฉืจ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื™ืงืจื™ื ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ ืฉื‘ืช ื•ืžืขื•ื˜ืจื™ื ื‘ื›ืชืจื™ื ืžืคื•ืืจื™ื ืœื™ื“ ื”โ€™ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™โ€™ ืชื•ืš ืงื™ื“ื•ืฉ ืฉื ืฉืžื™ื ืžืจื•ื‘ื”. ืœื™ื“ ืื‘ื ื™ื ืืœื• ืืฉืจ ืกืคื’ื• ืชืคื™ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื“ืžืขื•ืช ื—ืžื•ืช ืžืื•ืช ื•ืืœืคื™ ืฉื ื™ื โ€“ ืขืžื“ื• ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ืชืคื™ืœืชื ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืชื•ืš ื”ืกื™ื“ื•ืจ, ืชืคื™ืœื” ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ื”ื•ืกื™ืคื” ืขื•ื“ ื ื“ื‘ืš ื•ืื‘ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•. ื‘ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืจื‘ื” ื ืกืขื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ืœืขื‘ืจ ื”ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื•ื”ื—ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ ืืช ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื”ื ืžืชื•ืš ื”โ€ืกื™ื“ื•ืจโ€, ื›ืฉื‘ืกื™ื•ืžื” ืืžืจื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ืžื–ืžื•ืจื™ ืชื”ืœื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ืŸ ื•ื‘ื”ื˜ืขืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื‘ืจื, ืœืคื ื™ ืจื’ืขื™ ืฉื™ื ืืœื• ืงื“ืžื” ืœื” ืฉื ื” ืคื•ืจื™ื™ื” ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ืงื ื™ื™ืช ื›ืœืœื™ ื”ืงืจื™ืื” ืขโ€ื™ ื”ืžืœืžื“ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื•ื”ื•ื•ืชื™ืง ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ืื•ืœืžืŸ ืฉืœื™ื˜โ€ื ืฉื”ืฉืงื™ืข ืจื‘ื•ืช ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื, ื•ื”ืฉืงืขื” ื–ื• ืงืฆืจื• ื›ืขืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื”ื”ื•ืจื™ื ื’ื ื™ื—ื“ ื‘ื’ื™ืœื” ื•ื‘ืจื ื ื”. ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื” ืคื ื• ื”ืจื‘ื ื™ื ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื ื•ื‘ื ื™ื”ื โ€“ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื™ืงืจื™ื ืฉื™ื—ื™ื•, ืœืื•ืœื ืฉืขโ€ื™ ื‘ื™ื”ื›ื โ€ืก โ€œืื”ืœ-ื™ืฆื—ืงโ€ ื”ืกืžื•ืš ื•ื ืจืื” ืœื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืฉื ื ืขืจื›ื” ื”ืžืกื™ื‘ื” ื‘ืจื•ื‘ ืคืืจ ื•ื”ื“ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ืขืœ ืฉื–ื›ื• ืœื”ื’ื™ืข ืขื“ ื”ืœื•ื. ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื™ืชื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืขืœ ื‘ืจื›ื™ ื”ื•ืจื™ื”ื ื›ืฉื”ื ืฉืจื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ืืช ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข: โ€œื•ื–ื›ื ื™ ืœื’ื“ืœ ื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื‘ื ื™ื, ื—ื›ืžื™ื ื•ื ื‘ื•ื ื™ื, ืื•ื”ื‘ื™ ื”โ€™ ื™ืจืื™ ืืœื•ืงื™ืโ€ฆโ€ ืขื™ืŸ ืœื ื ื•ืชืจื” ื™ื‘ืฉื”, ื‘ืชืคื™ืœื” ื–ื• ื”ืžืชื’ืฉืžืช ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื”ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืกื™ื‘ื” ื ืฉืื• ื“ื‘ืจื™ื: ื™ื•โ€ืจ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจื”โ€ื— ืจโ€™ ื ื™ืกื™ื ื›ืœืคื ืฉืœื™ื˜โ€ื ื‘ื’ื•ื“ืœ ืžืขืœืช ืชืคื™ืœืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ืชืคื™ืœืชื ื”ื–ื›ื” ืฉืขื•ืœื” ืœืžืจื•ืžื™ื ื•ืคื•ืขืœืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื ืฆื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื, ื”ื”ื•ืจื™ื ื•ื›ืœืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื”ืžืฉืš, ื ืื ืจื‘ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจื”โ€ื— ืจโ€™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฆื‘ื™ ืฉืคื™ืจื ืฉืœื™ื˜โ€ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื”โ€ืง ืžื•ื”ืจโ€ืŸ ืžื‘ืจืกืœื‘ ื–ื™โ€ืข โ€“ ืฉืขื™ืงืจ ื—ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ืขโ€ื™ ื”ืชืคื™ืœื”, ื•ื–ืืช ืžืฉืงื™ืขื™ื ื•ืฉืžื™ื ื“ื’ืฉ ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื›ืš ื‘ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื›ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจื›ื™ื. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืžืกื™ื‘ื” ื ืขืžื“ ืกื‘ ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื—ื ืš ื™ื“ื•ืข ื•ืžืคื•ืจืกื ื‘ืขื™ื”โ€ืง ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืฉื— ืžืจื—ืฉื™ ืœื™ื‘ื• ืขืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžืขื ื™ืงื™ื ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื‘ื”ืฉืงืขื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ื‘ื—ื™ื ื•ืš ืœื“ืจืš ืืจืฅ. โ€œื–ืจืขื ื—ื™ื ื•ืงื™ื™ืžืโ€โ€ฆ โ€œืคืชื— ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื ืœืชืคื™ืœืชื ื•โ€โ€ฆ ื›ืš ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืžืกื™ื‘ืช ื”ืกื™ื“ื•ืจ ื‘ื ื™ื’ื•ื ื™ื ื‘ืงื•ืœื ื”ื–ืš ืฉืœ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ื˜ื โ€“ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืขื ื”ื•ืจื™ื”ื ื•ืจื‘ื•ืชื™ื”ื ื’ื ื™ื—ื“. ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืžืกื™ื‘ื” ืฉืœ ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื•ื”ืชืขืœื•ืช ืืฉืจ ื”ืฉืื™ืจื” ืจื•ืฉื ืจื‘ ืขืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื, ืจื•ืฉื ืฉืœ ื”ืชื—ืœืช ื“ืจื›ื ื‘ืชืคื™ืœื” ืœื”ืฉื™โ€ืช, ืžืชื•ืš ืชืงื•ื” ื•ืฆื™ืคื™ื™ื” ืฉื™ืชืงื‘ืœื• ืชืคื™ืœื•ืชื™ื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื ื•ื‘ืจืฆื•ืŸ ืืžืŸ.
3. ืคืชื— ื“ืฃ ืœืกืคืจื™ื™ื” ืคื™ื–ื™ืช ืื• ื“ืžื™ื•ื ื™ืช . ื“ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš ื‘ื‘ืœื•ื’ ื”ืื™ืฉื™. ื‘ื—ืจืชื™ ืœืคืชื•ื— ื“ืฃ ืœืกืคืจื™ื™ื” ืฉื›ืจื’ืข ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืงืžื”, ืกืคืจื™ื™ืช ื”ืžืกื•ืงื™ื” ืขโ€ืฉ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ื”ืŸ ื‘ืชื•ืš ืกืคืจื™ื™ืช ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ. ื”ืื•ืกืฃ ื”ืชื—ื™ืœ ืžืชืจื•ืžื” ืœืกืคืจื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ืขืจืš 700 ื“ื™ืกืงื™ื ืžื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ื›ืจื’ืข ื”ื“ื™ืงืกื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืžื™ื•ืŸ ื•ืงื˜ืœื•ื’ ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ื”ืกืคืจื™ื™ื” ืœืงื”ืœ. ื—ื•ืฅ ืžื–ื” ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื” ื“ื™ ื›ืžื• ื‘ืคื™ื™ืก ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื™, ื›ืš ืฉื”ื™ื” ืงืœ ืžืื“ ืœืคืชื•ื— ืื™ืจื•ืข, ืœืขื“ื›ืŸ ืกื˜ื˜ื•ืก, ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื™ื ืงื™ื, ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืชืžื•ื ืช ืคืจื•ืคื™ืœ. ื ืชืงืœืชื™ ื‘ื‘ืขื™ื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื™ื™ืฉื•ื ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™. ื‘ืื•ืคืŸ ืคืืจืื“ื•ืงืกืœื™, ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืจืฉื•ืžื” ื‘ืฉื ื”ืกืคืจื™ื™ื”, ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื”ืขืœื” ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืœื“ืฃ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื™, ื•ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฉืžื” ื‘ืฉื ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื™, ื”ื ืขืœื• ืœื“ืฃ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื™ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืฉืชื™ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ืงืฉืชื™ ืฉื”ื ื™ืขืœื• ืœื“ืฃ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื™ื”. ื’โ€ื›, ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืจืฉื•ืžื” ื‘ืชื•ืจ ื”ืกืคืจื™ื™ื”, ื”ื™ื” ืœื™ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื“ืฃ ืฉืœ ื”ืกืคืจื™ื™ื” (ืœืžืจื•ืช ืฉื–ื” ืœื ืžืžืฉ ืขืฉื” ืžืฉื”ื•), ืื‘ืœ ืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœืžืขื•ื“ืคื™ื. ืขื•ื“ ื‘ืขื™ื” ืฉื”ื™ื™ืช ืœื™ ื”ื™ื” ื‘ื˜ื™ื‘ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช. ืžื›ื™ื™ื•ืŸ ืฉื”ื“ืฃ ื”ื™ื” ืœืกืคืจื™ื™ืช ืžื•ืกื™ืงื”, ืจืฆื™ืชื™ ืœืฉื™ื ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžื•ืกื™ืงื”, ื•ืจื•ื‘ื ื”ื™ื• ื›ืชื•ื‘ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืคืจื•ื˜ื•ื›ื•ืœ http ื•ืœื https, ืœืžืจื•ืช ืฉืขื›ืฉื™ื• ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืžืžืœื™ืฅ ืœื›ื•ืœื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘https. This entry was posted on May 15, 2011 at 01:23 and is filed under ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืกืคืจื™ื•ืช, ืจืฉืชื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
โ€‹ื›ืžื™ื“ื™ ืฉื ื”, ืคืชื— ื”ืžืชื "ืก ื”ืžืงื•ืžื™ ื’ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืืช ื›ื™ืชื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืœื”ื•ืจื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื”ื–ืžื™ืŸ ืื•ืชื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื”ื. ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื™ืชื•ืช ืฉื ืคืชื—ื• ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ื”ื•ืจื™ื, ื”ื™ื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžืชืขืžืœื•ืช ื‘ืœื”ืงืช ืื•ืจื•ืช ื˜ื™ืจืช ื›ืจืžืœ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื™ืขื•ืจ, ืงื™ื™ืžื• ื”ื—ื ื™ื›ื™ื ื•ื”ื—ื ื™ื›ื•ืช ืื™ืžื•ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื–ืžื ื• ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืžื–ืจื ื™ื ื•ืœื”ืชืžืชื—. ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืจื™ื’ืฉื” ืžืื“ ืืช ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืืžืจื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืขื›ืฉื™ื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืขื“ ื›ืžื” ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ื—ื•ื’ ืื™ื ื” ืžื•ื‘ื ืช ืžืืœื™ื” ื•ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื™ืขื•ืจ, ื”ื”ื•ืจื™ื ืขื‘ื“ื• ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื, ืฆื™ืœืžื• ื•ื”ืฆื˜ืœืžื• ื•ืฆืคื• ื‘ื™ืœื“ื™ื”ื ืžืชื›ื•ื ื ื™ื ืœื”ื•ืคืขื” ื‘ื‘ืžื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืื™ืจื•ืข ื”ืขื“ืœืื™ื“ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™.
ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ื—ื•ืฃ ื›ืจืžืœ ืžืงื™ื™ื ืคืขื™ืœื•ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ื“ื’ื™ื ืฉืœ ืžืขื’ืŸ ืžื™ื›ืืœ ื•ื—ื•ืฃ ื”ื™ื. ื‘ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ืชื™ืขืจืš ืงื‘ืœืช ืฉื‘ืช ื•ืกื™ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื”ื“ื’ื™ื ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืชืฆืคื™ืช ื‘ืžื•ืคืข ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืฉื—ื•ื–ืจื•ืช ืœืœื™ื ืช ืœื™ืœื”. ืžืจื›ื– ื”ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ืฉืงืžื™ื ืžืงื™ื™ื ืžืกืœื•ืœ ื—ื•ื•ื™ืชื™ ืžื•ื“ืจืš ื‘ืคืืจืง ื”ื—ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืืฉื“ื•ื“. ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื”ื—ื™ ื•ื”ืฆื•ืžื— ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืื–ื•ืจ, ืกื™ืคื•ืจื™ ืื’ื“ื•ืช ื•ื’ื™ืœื’ื•ืœื™ื ื‘ื“ื™ื•ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”. ืขื ืจื“ืช ื”ื—ืฉื™ื›ื” ืชืฆืคื™ืช ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื˜ืœืกืงื•ืค. ืกื™ื•ืจ ื‘ื”ื“ืจืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื”ื™ืžื™ืช ืชืžืจ ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื ื•ื”ื™ื‘ืฉื” ื‘ื—ื•ืฃ ื’ื‘ืขืช ืื•ืœื’ื”. ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื‘ื™ืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ, ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื• ื•ื”ื”ืชืืžื•ืช ืฉืขืฉื• ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื’ืœ ืœืฉืคืœ ื•ื”ื’ืื•ืช. ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืžืงื™ื™ืžืช ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ ืื”ื‘ื” ื•ืœื™ืœ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื’ื‘ืขื•ืช ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืœื›ื‘ื•ื“ ื˜"ื• ื‘ืื‘. ืชืฆืคื™ื•ืช ื‘ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื™ื, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื”ืกื‘ืจื™ื ืžื“ืขื™ื™ื, ืื’ื“ื•ืช ื•ืžื™ืชื•ืกื™ื. ืžืงื•ื ื”ืคืขื™ืœื•ืช: ื’ื‘ืขืช ืจื’ื‘, ื›ื™ื›ืจ ืฉื ื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืคืืชื™ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ. ืกื™ื•ืจ ืขืจื‘ ื‘ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื” ืขื ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข. ืกื™ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืกืžื˜ืื•ืช ื•ืžืคื’ืฉ ืขื "ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื”ืขื‘ืจ" ืฉื™ืกืคืจื• ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื’ืŸ ื”ืคืกื’ื” ื•ืชืฆืคื™ืช ืขืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืœื™ืœื”. ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื ืžืœ ื”ืขืชื™ืง ื•ื‘ื›ื™ื›ืจ ื”ืฉืขื•ืŸ. ื‘ื”ื“ืจื›ืช ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ืฉืงืžื™ื. ื‘ื™ืช ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ ืžืงื™ื™ื ืžืคื’ืฉ ืœื›ื‘ื•ื“ ื˜"ื• ื‘ืื‘ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืกื™ื•ืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื•ืคื•ืขืœื•, ื”ืื ืฉื™ื ื•ื ืฉื™ื ื”ืฉื–ื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืฉื™ืจื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขื ื‘ื˜ื™ ืงืœื™ื™ืŸ ื‘ื—ืฆืจ ืฉื™ื“ืขื” ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื. ืžื™ื•ืขื“ ืœื‘ื ื™ 18 ื•ืžืขืœื”. ืกื™ื•ืจ ืœื™ืœื™ ืžื•ื“ืจืš ืœืื•ืจืš ื ื—ืœ ืฉืงืžื” ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื•ืœ ื”ื–ื”ื•ื‘ื•ืช, ืžื™ ื ื—ืœ ืฆืœื•ืœื™ื ื•ื—ื•ืฃ ื™ื ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื”ื‘ื” ืฉื”ื™ื• ืื• ืœื ื”ื™ื•. ืกื™ืคื•ืจื™ื ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื—ื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื—ื•ืœื•ืช ื•ืœืกื™ื•ื ืžื“ื•ืจื” ืขื ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”, ืงืคื” ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืืœ ืชื•ืš ื”ืœื™ืœื”. ืื•ืจืš ื”ืžืกืœื•ืœ ื›-2 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื.
ืื™ื‘ื™ืฅ': "ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื”ืฉืขืจื™ื ืขื•ื“ ื™ื’ื™ืขื•" ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืกืคื™ืง ืžืฉื›ื ืขืช, ืื‘ืœ ื—ื•ื–ืจืช ืœื ืฆื—. ืžื›ื‘ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื’ื‘ืจื” ื”ืขืจื‘ (ืฉื ื™) 0:1 ืขืœ ืž.ืก ืืฉื“ื•ื“ ืžืฉืขืจ ืฉืœ ืฆ'ื™ืงื• ืื•ืคื•ืื“ื• ื‘ื“ื—ื™ืงื” (71) ื•ื”ื™ื ื ืฆืžื“ืช ืœื”ืคื•ืขืœ ื‘"ืฉ, ืฉื‘ื•ืข ืœืคื ื™ ื”ืžืคื’ืฉ ื”ืžืกืงืจืŸ ืขื ื”ืžื•ืœื™ื›ื” ื‘ื‘ืœื•ืžืคื™ืœื“. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ื”ืฆื”ื•ื‘ื™ื ืฉื‘ืจื• ืฉื™ื ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืขื 630 ื“ืงื•ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช ืœืœื ืกืคื™ื’ื” ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืขื•ื ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื”, ื ืจืฉืžื” ืชืงืจื™ืช ื›ืืฉืจ ืจื™ืžื•ืŸ ืขืฉืŸ ืื“ื•ื ื”ื•ืฉืœืš ืœืขื‘ืจ ื™ืฆื™ืข ื”ืื•ื”ื“ื™ื ืฉืœ ืžื›ื‘ื™ ืช"ื. ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื‘ืœื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื•ื”ืจื™ืžื•ืŸ ื ื–ืจืง ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ืžื™ ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™"ื. ืฉื ื™ ื—ืฉื•ื“ื™ื ืขื•ื›ื‘ื• ืœื—ืงื™ืจื”. ืžืืžืŸ ืžื›ื‘ื™ ืช"ื, ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ืื™ื‘ื™ืฅ', ืกื™ืคืจ: "ื”ืžื’ืจืฉ ื”ื–ื” ืงืฉื”. ืœื ืงืœ ืœื ืฆื— ื‘ืืฉื“ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœื”. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื ื™ืฆื—ื” ื•ื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“. ืื ื™ ืžืจื•ืฆื” ืž-3 ื ืงื•ื“ื•ืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืื ื—ื ื• ืžืฉื—ืงื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ืื—ืช ื•ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืคืจ ื•ืœืฉื—ืง ื›ืœ ื”ืžืฉื—ืง ื˜ื•ื‘. ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืฉืขืจื™ื ืขื•ื“ ื™ื’ื™ืขื•. ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœืฉืขืจื™ื ืฆื•ื‘ืจื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืื™ืžื•ื ื™ื ืงืฉื™ื". ื”ืžืืžืŸ ื”ืกืจื‘ื™ ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืงืจืืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื: "ื”ืžืฉื—ืง ืžื•ืœ ื‘"ืฉ ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžื• ื›ืœ ืžืฉื—ืง ืื—ืจ. ืื ื—ื ื• ืžืฉื—ืงื™ื ืขืœ 3 ื ืงื•ื“ื•ืช ื•ื›ืš ื’ื ืžื•ืœ ื‘"ืฉ. ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืœื™ืคื•ืช ื ืฆื˜ืจืš ืœืขื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ื”, ื•ื–ื• ืขื•ื ื” ืืจื•ื›ื”. ื ืขื‘ื•ื“ ืžืฉื—ืง ืื—ืจ ืžืฉื—ืง ื•ื ืจืื” ืžื” ื™ื”ื™ื”". ื”ืฉื•ืขืจ ืฉืœ ืžื›ื‘ื™, ื“ื ื™ืืœ ื˜ื ื ื‘ืื•ื, ืฉื˜ืจื ืกืคื’ ื”ืขื•ื ื”: "ื”ื™ื•ื ื–ื” ื”ื™ื” ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžืžืฉ ื—ืฉื•ื‘ ืื ื—ื ื• ืฉืžื—ื™ื ืฉืขืฉื™ื ื• ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื ื• ื•ื”ืฉื’ื ื• ืืช 3 ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืœืœื•. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ืกืคื’ื ื•, ื–ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืžื”ื—ืœื•ืฆื™ื ื•ืขื“ ืœืฉื•ืขืจ. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื ืžืฉื™ืš ื›ืš. ืชืžื™ื“ ืืžืจืชื™ ื›ืฉื”ื’ืขืชื™ ืœืžื›ื‘ื™ ืช"ื, ืฉืื ื™ ืžื•ื›ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืฉืขืจ ื•ืื ื™ ืฉืžื— ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื™ ืขื“ ื›ื”". ืžืืžืŸ ืืฉื“ื•ื“ ืจื•ื ื™ ืื•ื•ืื˜: "ื”ืจื‘ื” ืชืกื›ื•ืœ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืจืืฉ. ืขืžื“ื ื• ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉืœื ื• ืขื“ ืกืคื™ื’ืช ื”ืฉืขืจ ื•ืœืฆืขืจื™ ื–ื” ืœื ื”ืกืคื™ืง. ื”ื™ื™ื ื• ืฉื•ื•ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื–ื”. ืœื ืฆื™ืคื™ื ื• ืฉื ื ืฆื— ื›ืœ ื”ืขื•ื ื”. ื™ืฉ ืœื ื• ืืช ื ืชื ื™ื” ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื‘ื, ื ืจื™ื ืืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื, ื ื‘ื•ื ืžื•ื›ื ื™ื, ื ืฆื˜ืจืš ืœื’ืœื•ืช ื”ืจื‘ื” ืื•ืคื™ ื›ืžื• ืฉืฆื™ืคื™ื ื• ืžืืฉื“ื•ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื•ื ื”".
ื’ืœื™ ืืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœื ื• ืžื” ื–ื” ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช? ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ื–ื” ืžื™ื ื•ื™ ืฉืœ ืื“ื ืขื‘ื•ืจ ืื“ื ืื—ืจ ืฉืœื ืžืกื•ื’ืœ ืœื“ืื•ื’ ืœืขื ื™ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืžื›ืœ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื™ื. ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช. ื™ืฉ ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืฃ ื•ื™ืฉ ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ืฉืœ ืจื›ื•ืฉ. ืืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื ืžื” ื–ื” ื›ืœ ื“ื‘ืจ? ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœื’ื•ืฃ ืžืžื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ืœื’ื•ืฃ ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื ืฉื–ืงื•ืง ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ืื ืœืฆื•ืจืš ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช ืฉืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ืกื›ืžื” ืžื“ืขืช ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ, ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœื’ื•ืฃ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื ื•ืชืŸ ืืช ื”ื”ืกื›ืžื” ื‘ืžืงื•ื ืื•ืชื• ืžื˜ื•ืคืœ ืฉื›ืืžื•ืจ ืœื ืžืกื•ื’ืœ ืœืชืช ืืช ื”ื”ืกื›ืžื” ืžื›ืœ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื™ื. ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœืจื›ื•ืฉ ื–ื” ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื. ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืกืคื™ื™ื, ืคืขื•ืœื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ืœืฉื›ื•ืจ ื“ื™ืจื”. ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืฉื›ื™ืจื•ืช. ืื ื™ ืืกื™ื™ื’ ื•ืื’ื™ื“ ืฉื™ืฉ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื”ื—ื•ืง ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื‘ื ืœื• ืขื ื”ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื. ื™ืฉ ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืžืื“ ื‘ืจื•ืจื•ืช ื‘ื—ื•ืง ืฉืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื›ืžื• ืœื“ื•ื’ืžื ืžื›ื™ืจื” ืฉืœ ื ื›ืก ืฉืœ "ืื“ื ืฉืžื•ื ื” ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก" ืœืจื›ื•ืฉ, ืžื—ื™ื™ื‘ ืื™ืฉื•ืจ ืžืจืืฉ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื”. ื–ื• ื“ื•ื’ืžื ืื—ืช ืื‘ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืื“ ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื—ื•ืง ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ื•ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช. ื›ืœ ืื“ื ืฉื”ื•ื ืื“ื ื‘ื’ื™ืจ ื•ื›ืฉื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืžื ื™ื ืืช ืงืจื•ื‘ื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื. ืžื” ื–ื” ืงืจื•ื‘ื•? ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ื”, ื‘ืŸ ื–ื•ื’, ืื“ื ืงืจื•ื‘ ืฉื“ื•ืื’ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื•. ื™ืฉ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืงืจื™ื ืฉืžืžื ื™ื ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื ื˜ืจืœื™ ืฉื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžืžื ื” ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ื ื˜ืจืœื™, ืฉื”ื•ื ืžื˜ืคืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื. ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆื‘ื™ื ืžืžื ื™ื? ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืขืœ ื”ืžื™ื ื•ื™ ื•ืื– ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžืขื“ื™ืฃ ืœืžื ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื ื˜ืจืœื™. ื™ืฉ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืจื•ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื ืžื›ื™ืจ, ื‘ื•ืื™ ื ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื. ื‘ืฉืžื—ื”. ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ืœื• "ืื“ื ืฉืžื•ื ื” ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก". ื–ื• ื”ื˜ืจืžื™ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื‘ืขื‘ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื• ืืœื™ื• ื›ืืœ ื—ืกื•ื™. ืื ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื•ื ื— ื”ื–ื”, ื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ืœืื•ืชื• ืื“ื "ืื“ื ืฉืžื•ื ื” ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก" ื›ื™ ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืœื ื ืฉืœืœื” ืžืžื ื• ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช. ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื–ื”, ืœืขื•ืžืช "ืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ"โ€“ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื” ืžืงืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ืื“ื ืฉืœื ื›ืฉื™ืจ ืžืฉืคื˜ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ื’ืœืœ ืžื—ืœืช ื ืคืฉ ืื• ื‘ื™ืŸ ืื ืœืงื” ื‘ืฉื›ืœื•, ืื• ืžืงืจื™ื ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื—ืจื™ื- ืžื™ ืฉืžื—ืœื™ื˜ ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืžื•ืžื—ื” ืฉืื•ืžืจ ืื ื™ืฉ ืœื”ื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื›ืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ. ื–ื” ื”ืœื™ืš ืžืฉืคื˜ื™ ื ืคืจื“. ืื ืžื™ืฉื”ื• ืœื ื›ืฉื™ืจ ืžืฉืคื˜ื™ืช, ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ ื‘ืคื•ืขืœ? ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืฉื•ื ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืขืฆืžื•. ืฉื•ื ื“ื‘ืจ, ืœืฆื•ืจืš ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ืฉื•ื ืžืกืžืš. ืœืฆื•ืจืš ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืฆื•ื•ืื” ืฉืขืจืš ืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ ื”ื™ื ื‘ื˜ืœื” ืžืขื™ืงืจื”. ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ืฆื•ื•ืื”. ืื‘ืœ ืœื ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื•ื ืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื. ื ื›ื•ืŸ, ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื›ืœ "ืื“ื ืฉืžื•ื ื” ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก", ืื ื—ื ื• ืœื ื ื›ื ืกื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืœืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ ืื‘ืœ ื–ื” ืžื•ืฉื’ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืจ. ืžื•ืฉื’ ื ื•ืกืฃ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืจ ื–ื” "ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™". ื–ื” ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™ ืฉื—ืœืง ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื–ื” ืœืคืงื— ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื’ ื”ื–ื” ืฉืœ ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ื•ืื ื—ื ื• ื ื’ื™ืข ืืœื™ื• ื‘ื”ืžืฉืš. ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™ ื™ืฉ ื‘ื ื›ื•ื—, ื–ื” ื ืงืจื "ื‘ื ื›ื•ื— ื”ื™ื•ืขืž"ืฉ" ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™. ื”ื•ื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ. ื™ืฉ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™, ืฉืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืื•ืชื• ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™. ื•ื”ื ื’ื ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ืœื™ืš ืฉืœ ืžื™ื ื•ื™ ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืฉืื ื—ื ื• ื ื’ื™ืข ืืœื™ื• ื‘ื”ืžืฉืš. ื‘ื•ื ื ื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืขื•ืžืง ืขืœ ื ื•ืฉื ืฉืœ ืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ื’ื•ืฃ. ื‘ืื™ืœื• ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžืžื ื™ื, ืžื”ื™ ื”ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื”. ืื ื—ื ื• ื›ืืŸ ื‘"ืžืจืืฉ ื•ืžืขื‘ืจ" ืžื“ื‘ืจื™ื ืžืชื•ืš ื”ืคืจื™ื–ืžื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืžื•ื—ื. ืœืคืขืžื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืข ืืงื•ื˜ื™, ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ืื™ืจื•ืข ืžื•ื—ื™ ืื• ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืฉืื“ื ืœื ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ืœืš ืœืงืจื•ืช ืžืฉื”ื•, ืœืคืขืžื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื™ืชื•ื— ื™ื•ืชืจ ืžืชื•ื›ื ืŸ, ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืœื“ื•ื’ืžื. ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆื‘ ืžื—ืชื™ืžื™ื ืžื™ืฉื”ื• ืœื”ื™ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื•ืื™ืš ื–ื” ืงื•ืจื”? ืงื•ื“ื ื›ืœ, ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœื’ื•ืฃ ื•ืœืจื›ื•ืฉ, ื–ื” ื ื“ืจืฉ ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ืŸ ืื“ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื›ืœ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื™ื ื•ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ื–ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื™ื—ื”. ื›ืืฉืจ ื‘ืŸ ืื“ื ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืžืื“ ืชืœื•ื™ ืžื” ืžืฆื‘ื•, ื•ืชืœื•ื™ ืžื” ื”ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื‘ืฆืข. ืื ื™ืฉ ื ื™ืชื•ื— ื—ื™ืจื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืฆืข ื™ื•ื ืœืžื—ืจืช, ืขื•ื“ ื™ื•ืžื™ื™ื, ืขื•ื“ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืฉ ืœื ื• ืžืกืคื™ืง ื–ืžืŸ- ืฉื•ืœื—ื™ื ืืช ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืงื‘ืœ ืฆื• ื“ื—ื•ืฃ ื•ืžื™ื™ื“ื™ ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคืกื•ืช ืœื’ื•ืฃ. ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืžืฆื™ื™ื“ ืื•ืชืš ื‘ื›ืœ ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื, ืืชื” ืžื’ื™ืข ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืžื–ื›ื™ืจื•ืช, ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ื™ื•ื“ืขืช ื›ื‘ืจ ืฉื–ื” ื ื•ื”ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื”ื•ืœ, ืžื—ืชื™ืžื™ื ืืช ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื˜ืคืกื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื, ื–ื” ืขื•ืœื” ืœืฉื•ืคื˜ ืชื•ืจืŸ ืฉื ื•ืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืžืฉ ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืชื•ืš ืฉืขื” ืฉืขืชื™ื™ื.. ืžืงื‘ืœื™ื ืฆื• ื•ืขื ื–ื” ื ื™ื’ืฉื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ื–ื” ื”ืžืงืจื™ื ื”ื‘ื”ื•ืœื™ื. ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืงื‘ืœ ืชืขื•ื“ืช ืจื•ืคื ืฉืœ ืจื•ืคื ืฉื‘ื•ื“ืง ืืช ืื•ืชื• ืื“ื ื•ื ื•ืชืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ื”ืื ื‘ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœืžื ื•ืช ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืžื›ื ื™ืก ื‘ืื•ืชื• ืžืกืžืš ืจืคื•ืื™ ื–ื” ื”ืื ืื•ืชื• ืื“ื ื›ืฉื™ืจ ืœื”ื‘ื™ืข ืขืžื“ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืขืฆืžื•. ื›ื™ ื›ืŸ ื™ืฉ ืžืขืžื“ ื•ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ- ื™ืฉ ืžืขืžื“ ืœืื•ืชื• ืื“ื. ื–ื” ืœื ืฉืžื ื”ืœื™ื ืขื›ืฉื™ื• ื”ืœื™ืš ืžืขืœ ืจืืฉื•, ื•ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืงืฉืจ, ื•ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืžืขืžื“. ืœื”ื™ืคืš. ื”ื—ื•ืง ืžืงื ื” ืžืขืžื“ ืœืื•ืชื• ืื“ื ื›ืŸ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืžื“ืชื• ื•ืืช ืจืฆื•ื ื•, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืื ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืชืช ืขืžื“ื” ื•ื”ืจื•ืคื ืฆืจื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื–ื” ื‘ืชืขื•ื“ืช ื”ืจื•ืคื. ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืืชื” ืžืฆื˜ื™ื™ื“ ืขื ื–ื”. ื”ื”ืžืœืฆื” ื”ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืคื ื•ืช ืœืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ, ืฉืžืชืžื—ื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืฉื™ื›ื™ืŸ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ื“ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืคื—ื”, ืขื‘ื•ืจ ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื”ืžื’ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ืงืฉื”. ืฆืจื™ืš ืœืฆืจืฃ ืœื‘ืงืฉื” ืชืขื•ื“ืช ืจื•ืคื, ื•ืฆืจื™ืš ื’ื ืœืฆืจืฃ ืขืžื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžื“ืจื’ื” ืจืืฉื•ื ื”. ืœืฆื•ืจืš ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืื ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื ืžื’ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ื•ื™ืฉ ืœืื•ืชื• ืื“ื ื™ืœื“ื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ื™ืœื“ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ื™ืœื“ื™ื ืžืฉืœื•, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฆืจืฃ ืืช ื”ืขืžื“ื” ืฉืœ ืื•ืชื ื™ืœื“ื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื”. ืื ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืจื•ืื” ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืžื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ืฆื• ื–ืžื ื™, ื ื•ืชืŸ ืžื™ื ื•ื™ ื–ืžื ื™- ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืœื—ืฆื™ ืฉื ื”, ืœืฉื ื”. ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื‘ืขืฆื ืžืชื ื”ืœ ื”ืœื™ืš ืžืฉืคื˜ื™. ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื–ื”? ื•ื”ืื ืžื™ ืฉื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืจืฉืื™/ ื–ื›ืื™/ื”ื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœืื•ืชื• ืื“ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžืžื ื” ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืžื”ืœืฉื›ื” ืœืกื™ื•ืข ืžืฉืคื˜ื™ ืฉื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื• ื–ื” ืœื‘ืจืจ ืืช ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืœืžื ื•ืช ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉืืžืจืชื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื™ื—ื” ื™ืฉ ืœื• ื—ืœืง ืžื”ื”ืœื™ืš, ื”ื•ื ืฆื“ ืœื”ืœื™ืš, ื™ืฉ ืœื• ืžืขืžื“, ื™ืฉ ืœื• ื–ื›ื•ืช ืœื”ื‘ื™ืข ืขืžื“ื”, ื‘ื”ื ื—ื” ื•ืžืฆื‘ื• ื”ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ ื”ืžื ื˜ืœื™ ืžืืคืฉืจ ืœื• ืœืชืช ืขืžื“ื” ื›ืฉื™ืจื”. ื”ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื” ืฉืชื™ืืจืช ืขื›ืฉื™ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœืฉื ื™ ื”ืกื•ื’ื™ื? ื‘ื”ื—ืœื˜. ื–ื• ืื•ืชื” ืคืจื•ืฆื“ื•ืจื”. ืžื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื‘ืงืฉื”, ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžืงื‘ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืขืžื“ื•ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื”ื ื—ื” ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ื•ื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžืกื›ื™ืžื” ื•ื ื•ืชื ืช ื”ืกื›ืžื” ืœื‘ืงืฉื” ืฉื”ื•ื’ืฉื”, ื•ื™ืฉ ืœื ื• ืขืžื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืฆื™ื™ื ืชื™ ืฉื›ื•ืœื ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืžืชืŸ ื”ืฆื•, ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื™ืชืŸ ืฆื•. ื–ื” ืชื”ืœื™ืš ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืงื—ืช ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืชืœื•ื™ ื‘ืžืงืจื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ื”ืžื™ื ื•ื™ ื›ื™ ื”ืชื•ืงืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžื ื™, ืžื™ื ื•ื™ ืœืฉื ื”, ื•ืื– ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืืจื™ืš ืื•ืชื• ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืื• ืืคื™ืœื• ืžื™ื ื•ื™ ืงื‘ื•ืข ืื ื”ืžืงืจื” ื”ื•ื ืžืงืจื” ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš. ื›ืœื•ืžืจ ืืคืฉืจ ืœื‘ืงืฉ ื’ื ืžื ื•ื™ ืงื‘ื•ืข ื•ืื– ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื‘ื•ื“ืง ืืช ื”ืžืงืจื™ื ื•ืื ื™ืฉ ื”ืฆื“ืงื” ืœื›ืš ื ื•ืชื ื™ื ืฆื• ืงื‘ื•ืข. ืืช ื”ื–ื›ืจืช ืžืงื•ื“ื ืฉืžื™ ืฉื›ื“ืื™ ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืจื™ืฅ ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ. ืžื™ ืฉื™ื“ื• ืื™ื ื• ืžืฉื’ืช, ืœืื™ื–ื” ื’ื•ืคื™ื ืืคืฉืจ ืœืคื ื•ืช? ื™ืฉ ืืช ื”ืœืฉื›ื” ืœืกื™ื•ืข ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืืคืฉืจ ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื” ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืฆื•ื’ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืขืœื•ืช ืžื•ืคื—ืชืช, ืื• ืืคื™ืœื• ื‘ืกื‘ืกื•ื“ ืžืœื ืื‘ืœ ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื•ื”ืœืฉื›ื” ืœืกื™ื•ืข ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื•ื“ืงืช ืืช ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืžืฉืคื—ื” ืฉืžื‘ืงืฉืช ืืช ื”ื™ื™ืฆื•ื’. ืืคืฉืจ ื’ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืœื ื™ื™ืฆื•ื’. ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื™ ืคื—ื•ืช ืžื•ืžืœืฅ, ื›ื™ ืชืžื™ื“ ืขื“ื™ืฃ ืœืœื›ืช ืœืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืฉืžื›ื™ืจ ืืช ื”ื”ืœื™ืš ืžื›ื™ืจ ืืช ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜, ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื”ื–ื›ืจืช ืฉืžื ื•ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืชื—ื•ื ื‘ื–ืžืŸ. ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื—ืฆื™ ืฉื ื”, ืขืœ ืฉื ื”. ื‘ืชื•ื ื”ื–ืžืŸ ื™ื”ื™ื” ื“ื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ื‘ื ื•ืฉื? ืชืœื•ื™ ื‘ืฆื•ืจืš. ืื ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš, ืื– ื–ื”ื•, ื”ืฆื• ืคืงืข, ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื—ื•ื–ืจ ืœื—ื™ื™ื• ื•ืžื ื”ืœ ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ื• ื‘ื’ืคื• ืื• ื‘ืขื–ืจื”, ืื‘ืœ ืœื ืฉืžื™ืฉื”ื• ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ื‘ืฉืžื•. ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš, ืžื’ื™ืฉื™ื ืฉื•ื‘ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื™ืš ืืช ื”ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ื”ืฆื•. ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืคื’ื™ืขื•ืช ืจืืฉ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืžื•ื“ืขื•ืช, ืœื ืชืžื™ื“ ืžื•ื“ืขื™ื ืœืงืฉื™ื™ื ื•ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื“ืžื™ื™ืŸ ืžืฆื‘ ื‘ื• ืื“ื ืื•ืžืจ ืฉื”ื•ื ืœื ืฆืจื™ืš ืกื™ื•ืข ืื‘ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉื›ืŸ. ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืžืฆื‘ื™ื ื”ืืœื•? ืืœื• ืžืฆื‘ื™ื ืžืื“ ืงืฉื™ื ื•ื”ืžืฉืคื—ื” ืฆืจื™ื›ื” ื”ืจื‘ื” ื›ื•ื— ื ืคืฉื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”. ื ืชื—ื™ืœ ืžื–ื” ืฉื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœื ื™ืžื ื” ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืื ื™ืฉ ื“ืจืš ืฉืคื—ื•ืช ืคื•ื’ืขืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืœืžื ื•ืช ืœื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืข ืืžืฆืขื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืžื• "ืชื•ืžืš ื”ื—ืœื˜ื”", ืื ื™ ืœื ืื›ื ืก ืœื–ื”, ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉืงื™ื™ื ื‘ื—ื•ืง ืื‘ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœืจืื•ืช ืžื” ืจื•ืคื ืื•ืžืจ. ืื ืจื•ืคื ืื•ืžืจ ืฉื”ื‘ืŸ ืื“ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ื”ื•ื ืœื ื‘ืžืฆื‘ ื›ืจื’ืข, ืื– ื”ืžืฉืคื—ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื–ืงื” ื•ื›ืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืžื ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื‘ืืžืช ื‘ืื•ืชื• ื”ืžืงืจื” ื™ื™ืžืฆื ืฉืื•ืชื• ืื“ื ื’ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืข ืขืžื“ื”, ื•ืื– ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืื›ืŸ ื™ืžื ื” ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ืื ืžื•ื ื” ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก, ืžื” ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœื• ื›ืœืคื™ ื”ืื“ื? ืงื•ื“ื ื›ืœ ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœื• ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื“ืื•ื’ ืœื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื• ื•ืœื˜ื•ื‘ืชื•. ืื‘ืœ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืžื” ืฉืืช ืฉื•ืืœืช ื–ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืคื™ืงื•ื—, ื”ืื ื™ืฉ ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืื•ืชื• ืื“ื? ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ืฉ ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืื•ืชื• ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืžื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™, ืื•ืชื• ื’ื•ืฃ ืžืžืฉืœืชื™ ืฉื‘ืขืฆื ืžืคืงื— ืขืœ ื›ืœ ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืกื™ื, ื™ืฉ ืžืžืฉ ืžื—ืœืงื” ืฉื–ื” ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื”. ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื’ื™ืฉ ืžื™ื“ ืขื ื”ืžื™ื ื•ื™ ืชื•ืš ืื™ืงืก ื—ื•ื“ืฉื™ื "ืคืจื˜ื”", ืฉื–ื” ื‘ืขืฆื ื“ื•"ื— ืฉืžืคืจื˜ ืืช ื›ืœ ื”ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ืื•ืชื• ืื“ื. ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืฉ ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื“ื•ื—ื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื™ื ืขืœ ืžื” ื ืขืฉื”, ืขืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืขืฉื• ื‘ืชื•ืจ ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก, ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืœื ื ื’ืข ื‘ื”ื. ื–ื” ื”ืขื™ืงืจ. ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืชืืจ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœืื ืฉื™ื ืฉืฆื•ืคื™ื ื‘ื ื•, ื‘ื” ืื“ื ืžืื•ืฉืคื– ืœืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื•, ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช. ืื‘ืœ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืฉืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื™ื™ืฆื’ ืื•ืชื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื•. ืžื” ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื•? ืงื•ื“ื ื›ืœ, ืื ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื‘ืืžืช ื›ืฉื™ืจ, ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ื‘ื›ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœื•, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืจื•ืคื ืื™ืฉืจ ืืช ื–ื”- ืืคืฉืจ ืœื”ื—ืชื™ื ืขืœ ื™ื™ืคื•ื™ ื›ื•ื—. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื™ื™ืคื•ื™ ื›ื•ื— ื›ืœืœื™ ืฉื ื•ืชืŸ ืจืฉื•ืช, ืืชื” ืžืกืžื™ืš ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื”/ื‘ืŸ ื–ื•ื’/ ื™ืœื“ ืฉื™ื˜ืคืœ ืœื• ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืžื•ืœ ื”ื‘ื ืง ื•ืžื•ืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื™ื™ืคื•ื™ ื›ื•ื— ื‘ืคื ื™ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืื‘ืœ ืœื ื—ืกืจื™ื ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ. ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื? ื‘ื”ื—ืœื˜, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื‘ืืžืช ื›ืฉื™ืจ. ื‘ืชื•ืš ื”ืขื•ืœื ืฉืœ ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืฉืœ ืจื›ื•ืฉ, ื™ืฉ ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ืกื•ื’ื™ื•ืช. ื”ืื ืืคืฉืจ ืœืชื—ื•ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœืกื•ื’ื™ื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช, ื ื’ื™ื“ ืœื˜ืคืœ ืจืง ื‘ืงืฆื‘ืื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™, ืื• ืœื˜ืคืœ ืจืง ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื™ืจื” ื•ืœื ื‘ืžื›ืœื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื›ืกืคื™ื? ืืคืฉืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ืœืžืฉื”ื• ืกืคืฆื™ืคื™. ืื ื™ ื›ื‘ืจ ืื•ืžืจืช ืฉื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืฉืื“ื ืžื’ื™ืข ืœืžืฆื‘ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก, ืœืจื•ื‘ ื–ื” ืœื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื•ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื–ื” ืœืžืฉื”ื• ืื—ื“ ื–ื” ื‘ืกื•ืฃ ืœื ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื›ื™ ืื– ืฆืจื™ืš ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืžื™ื ื•ื™ ื•ืขื•ื“ ื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื•ืขื•ื“ ื–ืžืŸ ืฉื—ื‘ืœ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”. ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ื”ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก? ื‘ื”ื—ืœื˜. ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื ื•ืช ื›ืžื” ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืกื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฉื•ืชืฃ. ื‘ื™ื—ื“ ืื• ืœื—ื•ื“, ืืคืฉืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื–ื”. ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืื—ื“ ืœื’ื•ืฃ ื•ืื—ื“ ืœืจื›ื•ืฉ? ื‘ื”ื—ืœื˜. ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื ื™ื”ื™ื• ื‘ืชืงืฉื•ืจืช. ืื ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื™ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืื™ืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื•ื ื™ืขื“ื™ืฃ ืœืžื ื•ืช ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื ื˜ืจืœื™ ืฉื–ื” ื‘ืขืฆื ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืžื˜ืขื ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืฉืžืžื ื™ื ืื•ืชื• ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืœื’ื•ืฃ ืื• ืœืจื›ื•ืฉ ืื• ื’ื ื•ื’ื. ืื ื—ื ื• ื ืชืงืœื™ื ื‘ืžืฆื‘ื™ื ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ืื™ ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื”. ืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื›ืืœื•? ื–ื” ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื”ื›ื™ ืงืฉื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ืžื™ื ื•ื™ ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก. ื ืชืงืœืชื™ ื‘ื›ืš ืœื ืžืขื˜. ืงื•ื“ื ื›ืœ, ืžื ื”ืœ ื”ืœื™ืš ืžืฉืคื˜ื™. ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืจื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืืช ืžื™ ืื ื‘ื›ืœืœ ืœืžื ื•ืช, ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืงืจืข ืžืื“ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืฉืคื—ื”. ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ื›ืจื™ืข. ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื ื˜ื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืฉื™ืฉ ืจื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ืกื•ื’ื™ื” ื”ื–ืืช, ื”ื•ื ื™ืขื“ื™ืฃ ืคืฉื•ื˜ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื–ื” ื”ื—ื•ืฆื” ืœืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ื ื˜ืจืœื™ ืฉื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืื—ืจืื™.
ื‘ืขืžื•ื“ ื–ื” ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืกืคื•ืจื˜, christian louboutin ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ื—ื‘ืจื” ื”ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. adidas stan smith ื”ืงืคื™ื“ื• ืœื”ืชืขื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข! ืื™ืŸ ื›ืจื’ืข ืžื™ื“ืข ืขืœ ื›ื ืกื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืืœื”. nike air max thea ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืขื“ื›ืŸ. ืจื•ืฆื™ื ืœืกืคืจ ืœื ื• ืขืœ ื›ื ืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื? ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ. *ื›ืœ ื”ื›ื ืกื™ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืืจื’ื ื™ื, ffxiv gold ื›ืคื™ ืฉืžืคื•ืจื˜ ื‘ืงื‘ืฆื™ื ื”ืžืฆื•ืจืคื™ื. chaussure timberland pas cher ืžื˜ืจืช ืขืžื•ื“ ื–ื” ื”ื•ื ืœืขื“ื›ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืื™ืŸ ืื ื• ืื—ืจืื™ื ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืชื•ื›ืŸ/ ื‘ื™ื˜ื•ืœื™ื/ ื—ื•ืกืจ ื”ืชืืžื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ืœืžืชืงื™ื™ื.
ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉื ื” ืžื‘ื™ื ื”ืžืกืข ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ-ื”ืืจืฅ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืงืœื™ื ื‘ื–ื•ื™ืช ื‘ื” ื ื•ืคืœื•ืช ืงืจื ื™ ื”ืฉืžืฉ ืขืœ ื”ืื“ืžื”. ื“ื™ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื–ื” ืฉืœ ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืœื ื• ืืช ื”ื›ืœ: ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”, ื›ื™ื•ื•ื ื™ ื”ืจื•ื—, ื”ืื•ืจ ื•ืืคื™ืœื• ืžืฆื‘ื™-ื”ืจื•ื— ืฉืœื ื•, ื›ื•ืœื ืžืฉืชื ื™ื. ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื‘ืชื™ื ืžืžื•ื–ื’ื™ื, ืขื ืื•ืจื•ืช ื—ืฉืžืœ, ืงื™ืจื•ืช ื•ื“ื•ื“ ืœื—ื™ืžื•ื ืžื™ื ืžืจื—ื™ืงื™ื ืื•ืชื ื• ืงืฆืช ืžื”ืฉืชื ื•ืช ื”ืขื•ื ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืขื•ื ื•ืช ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœื™ื ื•. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื’ื ื‘ืœื ืืžืฆืขื™ ื—ื™ืžื•ื ื•ืื•ืจื•ืช ื—ืฉืžืœ, ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืื•ื“ ืžืชื•ืŸ ื•ื ื•ื—. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื–ื”, ืฉืขื•ื“ ืœื ื”ื’ื™ืข, ื ื“ืžื” ืœืคืขืžื™ื ื›ื”ืžืฉืš ืฉืœ ืขื•ื ื•ืช ื”ืžืขื‘ืจ. ืื‘ืœ, ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ื”ืฆืžื—ื™ื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืžืฉื”ื•. ืื•ืœื™ ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืฉื”ืฉืชื ื•, ืื•ืœื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืงืฆืจื™ื ื•ื”ื—ื•ืฉืš ื”ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืืจืš. ืžืฉื”ื• ืžืกืžืŸ ืœืคื™ืจื•ืช ื”ืงื™ืฅ ืœืขืฆื•ืจ ื•ืžืกืžืŸ ืœื™ืจืงื•ืช ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœืฆืžื•ื—. ื”ืจืžื‘"ื ืขื•ืฉื” ืื ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื–ืžื ื™ ื”ื™ื•ื ืœืขื•ื ื•ืช ื”ืฉื ื”, ื”ืœื™ืœื” ืžืฉืžืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœื• ื›ื“ื™ืžื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื•ืจืฃ. ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื›ื•ืœื ื• ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ื—ื•ืœื™ื. ืื‘ืœ ื”ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื’ื ื–ืžืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื”ืชื›ืจื‘ืœ ื•ืœื ื•ื— ื‘ื‘ื™ืช, ืœืฉืชื•ืช ืžืฉื”ื• ื—ื ื•ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉืงื˜. ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉืงื˜ ื”ื‘ื™ืชื™ ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ืœื™ืœื” ื•ื’ื ืืช ื”ืกืขืจื•ืช ื•ื”ื’ืฉืžื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ, ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื›ืฉื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ืืช ื–ื” ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื”ืกืชื™ื•, ื”ืกืชื™ื• ืฉื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื”ื—ื•ืจืฃ. ืžื™ ืฉืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืงืจื•ื ื‘ืžืงื•ืจ ืฉืœ ื”ื›ืชื‘ื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื ื›ื“ืื™ ืฉื™ื“ืข ืฉืื– ืฉืžื•ืช ื”ืขื•ื ื•ืช ื”ื™ื” ื”ืคื•ืš โ€“ "ืกืชื™ื•" ื”ื™ื” ืฉืžื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ื•ืื™ืœื• "ื—ื•ืจืฃ" ื”ื™ื” ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืกืชื™ื•. ื“ืจ' ืื”ืจื•ืŸ ื’ื‘ืข-ืงืœื™ื™ื ื‘ืจื’, ื‘ืœืฉืŸ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื—ื™ืคื”, ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ืžืงื•ืจ ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื•ื ื‘ืžื—ื“ืฉื™ ื”ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ืฉืคืฉื•ื˜ ื”ืชื‘ืœื‘ืœื•. ื‘ืชื "ืš, ื‘ืกืคืจ ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืคืจืง ื‘' ืคืกื•ืง ื™"ื-ื™"ื’, ื›ืชื•ื‘: "ื›ึผึดื™-ื”ึดื ึผึตื” ื”ึทืกึผึฐืชึธื•, ืขึธื‘ึธืจ; ื”ึทื’ึผึถืฉืึถื, ื—ึธืœึทืฃ ื”ึธืœึทืšึฐ ืœื•; ื”ึทื ึผึดืฆึผึธื ึดื™ื ื ึดืจึฐืื•ึผ ื‘ึธืึธืจึถืฅ, ืขึตืช ื”ึทื–ึผึธืžึดื™ืจ ื”ึดื’ึผึดื™ืขึท; ื•ึฐืงื•ึนืœ ื”ึทืชึผื•ึนืจ, ื ึดืฉืึฐืžึทืข ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึตื ื•ึผ; ื”ึทืชึผึฐืึตื ึธื” ื—ึธื ึฐื˜ึธื” ืคึทื’ึผึถื™ื”ึธ, ื•ึฐื”ึทื’ึผึฐืคึธื ึดื™ื ืกึฐืžึธื“ึทืจ ื ึธืชึฐื ื•ึผ ืจึตื™ื—ึท;โ€ฆ" ืœืคื™ ื”ืชืื™ืจื• ื”ื–ื” ื”ืื‘ื™ื‘ ืžื’ื™ืข ืื—ืจื™ ื”ืกืชื™ื•. ื’ื ื‘ืฉืคื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ืฉืคื” ื”ืื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื ืงืจื ืฉืชืื' ื•ื”ืกืชื™ื• ื ืงืจื ื—'ืจื™ืฃ, ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืคื•ืš ืžื”ืขื‘ืจื™ืช. ืื ื—ื ื• ื ืžืฉื™ืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ื ื•ื—ื™ื ื›ืคื™ ืฉื”ื ืžื•ื›ืจื™ื ืœื ื• ื”ื™ื•ื. ื”ืจื•ืคื ื”ืคืจืกื™ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืŸ ื”ืžืื” ื”-10, ืื™ื‘ืŸ-ืกื™ื ื, ื›ืชื‘ ืฉ"ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื•ื ืขื–ืจ ืœืขื™ื›ื•ืœ". ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ืฉ"ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ื”ืงืจ ืžืืžืฅ ืืช ื”ื—ื•ื ื”ืคื ื™ืžื™, ืžื˜ืคื— ืื•ืชื• ื•ืขื•ืฉื”ื• ืžืจื•ื›ื– ื™ื•ืชืจ". ื‘ื—ื•ืจืฃ, ื”ื•ื ืื•ืžืจ, ื”ืื•ื›ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื—ื ื•ื ื•ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• โ€“ ื“ื’ื ื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช. ืœื ื• ื”ืฆืขื•ืชื™ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ืจืื•ืช ืชืœื•ืฉื•ืช, ืื•ืœื ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืขื•ื ืชื™ื™ื ื”ื™ื• ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ื”ืœืš ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืขืชื™ืง. ื’ื ืžืคื ื™ ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื”ื ื—ืฉืžืœ ื•ืžื™ื ื–ื•ืจืžื™ื, ืื‘ืœ ื’ื ื‘ืฉืœ ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืื“ื™ืจื” ืฉื™ืฉ ืœืขื•ื ื•ืช ืขืœื™ื ื•. ื’ื ื”ื™ื•ื ืžืฉืชื ื™ื ืื•ืคื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื ื•, ืžืฆื‘ื™ ื”ืจื•ื— ืฉืœื ื•, ืžืฆื‘ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืืฃ ื”ืชื–ื•ื ื” ืฉืœื ื•. ืืœื ืฉื”ื™ื•ื ื”ืกื•ืคืจ ืžืฆื™ืข ืชืคื•ื–ื™ื, ืžืœื•ื ื™ื ื•ืžืœืคืคื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ืจื•ื‘ ืขื•ื ื•ืช ื”ืฉื ื” ื•ืื ื• ื ื•ื˜ื™ื ืœืฉื›ื•ื— ืฉื™ืฉ ืขื•ื ื” ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื›ืœ ืคืจื™ ื•ื™ืจืง. ืœืžืฉืชื“ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžื–ื•ืŸ ื‘ืขื•ื ืชื• ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืžืจื’ืฉ ื‘ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื” ืžื—ื“ืฉ. ืืžืช, ื’ื ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืื•ืจื’ื ื™ื•ืช ื™ืฉ ืขื›ืฉื• ืคืœืคืœื™ื, ืงื™ืฉื•ืื™ื ื•ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช. ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื•ืจื’ื ื™ ื ืฉืžืจื™ื ื™ืจืงื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืจ ืขืžื•ืง ื•ื ืฉืœืคื™ื ืœืคื™ ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœ ื”ืžืฉื•ื•ืง ื•ืœื ืœืคื™ ื”ืชืืžืชื ืœืฆืจื›ื™ ื”ื’ื•ืฃ. ื’ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืื•ืจื’ื ื™ ื ืงื˜ืคืช ื—ืœืง ืžื”ืชื•ืฆืจืช ื›ืฉื”ื™ื ื™ืจื•ืงื” ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขืœ ื”ืžื“ืฃ ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืขื“ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ. ืื•ืœื ืœืจื•ื‘, ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ืื•ืจื’ื ื™ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ืื ืงื•ื ื™ื ืื•ืชื” ื”ื™ืฉืจ ืžื”ื—ืงืœืื™ ื‘ืžืฉืง, ืžืกื’ื™ืจื” ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื•ืช. ืกื™ืคื•ืจ ืฉื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื•ืฆื’ ืขืœ ืžื“ืคื™ ื”ืกื•ืคืจ-ืžืจืงื˜ ื›ื‘ืจ ืฉื›ื— ืžื–ืžืŸ. ื›ืœ ืขื•ื ื” ืžื‘ื™ืื” ืื™ืชื” ืฆื‘ืขื™ื, ืจื™ื—ื•ืช ื•ื˜ืขืžื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ. ื‘ื”ื›ืœืœื” โ€“ ื”ืงื™ืฅ ื ื•ืฉื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื”ื“ืœื•ืขื™ื ื•ื”ืกื•ืœื ื™ื™ื, ื”ื—ื•ืจืฃ ืžื‘ื™ื ืื™ืชื• ืืช ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ื•ืืช ื”ืขืœื™ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื. ืจื•ืคืื™ ื”ืขืช ื”ืขืชื™ืงื” ื”ืกื‘ื™ืจื• ืฉื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื’ื“ืœ ื‘ืขื•ื ืชื• ื”ื•ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉื”ื’ื•ืฃ ืฉืœื ื• ืฆืจื™ืš ื‘ืื•ืชื” ืขื•ื ื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ื• ืื™ื–ื•ืŸ. ื’ื ื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ืขืจืš ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœ ื”ืชื•ืฆืจืช ื”ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ ืขื ื”ืงื˜ื™ืฃ ื•ืฉืื ื”ื™ืจืง ื ืงื˜ืฃ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ืฉืœ ืื– ื”ืขืจืš ื”ืชื–ื•ื ืชื™ ืฉืœื• ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ืขืฉืจื•ืช ืžื•ื ื™ื. ื”ืจื•ืคืื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื ื”ื•ืกื™ืคื• ืขื•ื“ ื•ื˜ืขื ื• ืฉืœืžื–ื•ืŸ ื™ืฉ "ืื•ืคื™" ื•ืฉื”ืื•ืคื™ ื”ื–ื” ืžืชืื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืžื” ืฉื”ื’ื•ืฃ ืฆืจื™ืš ื‘ืื•ืชื” ืขื•ื ื”. ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืชื•ืฆืจืช ื‘ืขื•ื ืชื”, ื›ืฉื”ื™ื ื˜ืจื™ื” ื•ื‘ืฉืœื”. ื–ื• ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœืคืขืžื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืชืกื›ืœืช ื‘ืฉืœ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœื” ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื ื•. ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ-ื–ืืช ืื ื—ื ื• ื ืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืชืคื•ื–ื™ื ื‘ืงื™ืฅ ื•ืžืคืกื˜ื• ื‘ื—ื•ืจืฃ. ืื ื™ืฉ ืขื•ื ื” ืฉื™ืคื™ื ืœื” ื”ื‘ื™ืฉื•ืœื™ื ืžื—ืžืžื™-ื”ื‘ื™ืช ื–ื•ื”ื™ ื”ื—ื•ืจืฃ. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืงื™ืฅ ืžื•ืฆื™ืื™ื ื”ืฉื“ื•ืช ื™ื‘ื•ืœ ืฉืœ ื“ืœืขื•ืช, ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื™ื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื˜ื˜ื•ืช. ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ื›ื“ืื™ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืชื•ืฆืจืช ืงืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื–ืžืŸ ื”ืงื˜ื™ืฃ, ืื•ืœื ืฉื ื™ ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื”ื›ืชื•ืžื™ื ื”ืœืœื• ื ืฉืžืจื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืื—ืจื™ื. ืื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœื™ื”ืŸ ื™ื•ื“ืขื•ืช ื”ื“ืœืขื•ืช ื•ื”ื‘ื˜ื˜ื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ื–ื™ืŸ ืื•ืชื ื• ื’ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืจืฃ. ื‘ื—ื•ืจืฃ ืฆื•ืžื—ื™ื ื™ืจืงื•ืช ื”ืฉื•ืจืฉ ื•ื”ืขืœื™ื, ืื• ื‘ืฉืžื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื”ื โ€“ ื”ืกื•ื›ื›ื™ื™ื, ื”ืžืฆืœื™ื‘ื™ื ื•ื”ืกืœืงื™ื™ื (ื™ืจื‘ื•ื–ื™ื™ื). ืขื ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื•ื ื” ืืคืฉืจ ืœื˜ืขื•ื ื›ื‘ืจ ืžื”ืฉื•ืžืจ, ื”ืกืœืง, ื”ืฆื ื•ืŸ ื•ื”ื’ื–ืจ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืขื•ื ืชื™ ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื, ื”ื›ืจื•ื‘ื™ืช ื•ื”ื‘ืจื•ืงื•ืœื™. ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืจืงื•ืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื›ื‘ืจ ื‘ืกื™ืจื™ื ื•ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ืื ื—ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื—ื›ื™ื ื•ืžื—ื›ื™ื ืœื—ื•ืจืฃ ื”ืืžื™ืชื™, ืื• ืื ืชืจืฆื• ืื– ืœืกืชื™ื• ื”ืืžื™ืชื™. ืื ื—ื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื˜ื•ืจ ื”ื–ื” ืœื‘ื™ืŸ ืคืจืกื•ืžื• ืื•ืœื™ ื™ื’ื™ืขื• ืงืฆืช ื‘ืจืงื™ื, ืจืขืžื™ื ื•ื’ืฉื. ื”ื—ื•ืจืฃ ื“ื•ืจืฉ ืžืชื›ื•ื ื™ื ืžื—ืžืžื™ื ื•ืžืžืœืื™ื, ืžืจืง ื‘ื—ื•ืจืฃ ื ื•ืชืŸ ืชื—ื•ืฉื” ื‘ื™ืชื™ืช ื•ื—ืžื™ืžื” ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืžื• ืืจื•ื—ื” ืฉืœืžื”. ืžืจืง ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื›ืœื•ืœ ืื‘ืงืช ืžืจืง. ื”ืžืจืง ื”ื–ื” ื”ื•ื ืžืจืง ื™ืจืงื•ืช ื”ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ืœืžืจืงื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืืคืฉืจ ืœื’ื•ื•ืŸ ืืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ื• ื•ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืจืงื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื—ื•ืจืฃ. ืœื ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ื”ื™ืจืงื•ืช ื‘ืžืจืง ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžืจืง ื‘ื›ืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ื•ืžื™ื ื•ืŸ ื™ืจืงื•ืช ืฉืจื•ืฆื™ื. ืžื›ื ื™ืกื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื™ืจืงื•ืช ืœืกื™ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืžืœืื™ื ื‘ืžื™ื ืขื“ ืžืขื˜ ืžืขืœ ืœื›ื“ื™ ื›ื™ืกื•ื™ ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืœืจืชื™ื—ื”, ื›ื›ืœ ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื™ื ื”ืžืจืง ื™ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืจืงื™ ื•ืคื—ื•ืช ื™ืจืงื•ืชื™ ื•ืœื”ื™ืคืš. ืœืื—ืจ ื”ืจืชื™ื—ื” ืžื ืžื™ื›ื™ื ืืช ื”ืืฉ, ืžื•ืกื™ืคื™ื ืืช ื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื•ืžื›ืกื™ื. ืื—ืจื™ ืฉืขื” ื”ืžืจืง ืžื•ื›ืŸ. ืœื”ื›ื ืช ื”ื‘ืฆืงื ื™ื•ืช: ืžืขืจื‘ื‘ื™ื ื‘ืงืขืจื™ืช ืืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื‘ืœื™ืœื” ื‘ืžืจืงื ืฉืœ ื‘ืœื™ืœืช ืคื ืงื™ื™ืง. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉืžื‘ื™ืื™ื ืืช ื”ืžืจืง ืœืจืชื™ื—ื” ื ื•ืกืคืช, ืœืื—ืจ ืกื™ื•ื ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื™ื•ืฆืงื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื›ืฃ ื‘ืฆืงื ื™ื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืกื™ืจ (ืžืžืœืื™ื ืืช ื”ื›ืฃ ื‘ื‘ืœื™ืœื” ื•ื‘ืขื–ืจืช ื”ืืฆื‘ืข ืžื ื’ื‘ื™ื ืืช ื”ื‘ืœื™ืœื” ืžื”ื›ืฃ ื›ืš ืฉื”ื‘ืฆืงื ื™ืช ืชื™ืคื•ืœ ืืœ ื”ืกื™ืจ) . ืœืื—ืจ 5 ื“ืงื•ืช ืžื ืžื™ื›ื™ื ืืช ื”ืืฉ. ืืช ื”ืขื“ืฉื™ื ื”ืžื•ื ื‘ื˜ื•ืช ืฉืžื™ื ื‘ืกื™ืจ, ืžื›ืกื™ื ื‘ืžื™ื ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืœืจืชื™ื—ื”. ืœืื—ืจ ื”ืจืชื™ื—ื” ืžื ืžื™ื›ื™ื ืืช ื”ืืฉ, ืžื›ืกื™ื ืืช ื”ืกื™ืจ ื•ืžื ื™ื—ื™ื ืœืฉืขื” (ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ืฉืœื ื ื’ืžืจื™ื ื”ืžื™ื ื‘ืกื™ืจ ื›ื™ ืื– ื”ื ื–ื™ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืจืฃ, ืื ืžื–ื”ื™ื ืฉื—ืกืจื™ื ืžื™ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ืžืขื˜ ื•ืžืขืจื‘ื‘ื™ื). ืœืื—ืจ ืฉืขื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืืช ื”ื™ืจืงื•ืช ืงืฆื•ืฆื™ื ื“ืง ื•ืืช ื”ืชื‘ืœื™ื ื™ื, ื—ื•ืฅ ืžื”ืžืœื—. ืžื‘ืฉืœื™ื ื•ืžืขืจื‘ื‘ื™ื ืžื™ื“ื™ ืคืขื. ื”ื ื–ื™ื“ ืžื•ื›ืŸ ื›ืฉื”ืขื“ืฉื™ื ืžืชืคืจืงื•ืช ื•ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœืกืžื™ืš (ื‘ืขืจืš ืขื•ื“ ื›ืฉืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืฉื•ืœ ืื—ืจื™ ื”ื•ืกืคืช ื”ื™ืจืงื•ืช). ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœื ื–ื™ื“ ืžืœื— ืœืคื™ ื”ื˜ืขื. ื›ื“ื™ ืœื’ื•ื•ืŸ ืืช ื”ื”ื’ืฉื” ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ื–ื™ื“ ืขื ืžืขื˜ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ื’ื‘ื™ื ืช ืคื˜ื” ืžื’ื•ืจื“ืช ืžืขืœ ืื• ืคืจื•ืกืช ืœื—ื ืฉืื•ืจ ืžืœื.
ืžื”ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ 10 ืื•ืžื ื™ื ื‘ื—ืจื•, ื”ื—ืœืง ืขืœื™ื•ืŸ 4 ืื•ืžื ื™ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืžืกืคืจ ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืงื•ืœื•ืช ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืœื”ื ื™ืฆื™ื’ ื‘' ืืจื‘ืข ', ื”ื’ืœืจื™ื” ื”ืฆื’ืช ืื•ืžื ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืฉืœื™ืฉื™ืช ืคื•ืชื—ืช ืืช ืื•ื’ื•ืกื˜ 2, 2008 ื‘ื’ืœืจื™ื” ืฉืœ ื‘ืื›ื” ืื™ืชืจื” ื‘527 ืจื—ื•ื‘ ืฉืœ ืฆื“ื™ืง ื™ื•ืกืฃ, ื ื™ื• ืื•ืจืœื™ื ืก, ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ืืจื”"ื‘ ื‘ืœื‘ ืฉืœ ื”ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื—ืกืŸ ืฉืœ ืžื—ื•ื– ืฉืœ ื ื™ื• ื”ืื•ืจืœื™ื ืก. ื ื ืœืฉืœื•ื— ื“ืžื•ื™ื•ืช ื›/ื›ืคื™ ืฉื’'ืคืื’ืก ื‘ื“ื™ืกืง, ืคื•ืจืžื˜ื™ื ืื—ืจื™ื ื–"ื ื•ื™ื“ืื•, ืื ื ืฆืจื• ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ1890. ื”ืขืฅ ื”ืงื“ื•ืฉ ืžืฉื•ืจืฃ. ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœืš 500. ืžืฉืคื—ืช ื”ืงื™ืกืจ ืชืกืžืœ ืืช ืฆื™ืฆืช ื”ื—ืจืฆื™ืช ืžื•ืงืžื” ื‘ืžืงื“ืฉ. ื˜ื•ื‘ ืื™ื˜ืืŸ1890. ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืงืืฉื™ื”ืืจื” ืžืชืงืจื‘. ืื•ืจื—ื™ื ื•ืฉื ื” ื—ื“ืฉื” ื›ืœ ื›ืš ืฆืคื•ืคื™ื ืขื ืกื•ื—ืจื™ื. ืงืืฉื™ื”ืืจื” ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื”ืงื™ืกืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืงื™ืกืจ ื’'ื™ื ืžื ืชื•ืฆืื”, ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ืงื™ืกืจ ื’'ื™ื ืžื ื”ืžื™ืงื•ื ืื™ืคื” ื”ื ื ื–ืงืคื• ื‘1890. ื”ืืจืื›ืื™ ื”ืจื‘ ืฉื ืชื™, ื›ืจื•ื‘ ื‘ื•ืืฉ ื”ื•ื ื‘ืคืจื™ื—ื” ื‘ื’ืŸ ืฉืœ ื”ืืงื•ืŸ ืžื™ื ืœื ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื ื•ืฃ. ืื•ื›ืœ ื“ื•ื›ื ื™ื ืžื•ื›ืจื™ื ืกืงื•ื•ื™ื“ ืฆืœื•ื” ื”ื™ื•. ืื“ื ืžืคื•ืจืกื ืขื ื˜ื•ืกื˜ ืœืกืงื•ื•ื™ื“. No.5823 ืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืœื—ืฅ ื›ืืŸ ืœืžืืžืจ ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืžืชื–ืžืŸ. ืžื™ืžื” 30 1895, ื”ืžืกื“ืจื•ืŸ ืžืขืจื‘ ืฉืขืจ ืฉืœ ืœืกืœืง ื•ืฉื—ื–ื•ืจ.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. ื—ืคื•ืŸ, ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืงื“ืจื•ืช ื ืžื›ืจืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื‘ืœื‘ื•ืœ. ืคื™ื’ืืจื™ื ืืก ื•ื—ื•ืคืŸ, ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืงื“ืจื•ืช ื ืžื›ืจืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื‘ืœื‘ื•ืœ. ืขื ื›ื•ืก ื˜ื•ื‘ื” ืงื˜ื ื” ื™ืคื” ืžืกื•ื“ืจืช ื‘ืงื•ืคืกื” ืžื›ืจื”. ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื—ืžืฉื” ืžื’ื“ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืฉืจ ืœืกื•ื’ืจ.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. No.5829 ืกื‘ื‘ ืคืขืžื•ืŸ ื‘ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืฉืœ ื—ืžืฉื” ืคื’ื•ื“ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืœืคื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื” ืจื•ื—.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. No.5830 ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืœื ื•ืฃ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืจืื” ืžื—ืžืฉื” ืคื’ื•ื“ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ืžืงื•ืฉืจ, ื ื‘ื ื” 796 ืฉื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื ืจืฉืžื”. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ื™ืฉ ืœื”ื ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื™ืฉื™ืจื•ืช ืคืืžื™ืœื™ืืจื™ืก ืขืฆืžื ืขื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืื•ืžื ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ ืขืชื™ื“. ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื—ืžืฉื” ืคื’ื•ื“ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ. 54.8 ืžื˜ืจื™ื ื‘ืคื’ื•ื“ื” ืžืขืฅ ืฉืœ ื”ื’ื•ื‘ื” ื‘ื™ืคืŸ ืœืžืื•ื–ืŸ ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื”, ื’ื ื ืขืฉื” ืกืžืœ ืฉืœ ืงื™ื•ื˜ื•.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. ืœื’.'.ื™. ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื”ืžืกื“ืจื•ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™. ื’ืืžื‘ืจืืœ, ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืคื•ืœ ื ืจืื” ืžื”ื›ื ื™ืกื” ืœืจืฆืคื” ืขื ืกื™ื ื’ืœืื˜. ื‘ื”ืื™ืกืื’'ื™ืื’ืืจื ื”ื•ื ื–ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกืื˜ื•ื” ื•ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ, ืื•ืจ ื™ืจื— ื‘ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืคืกืœ ืฉืœ ืกืืžืืจืื™ ืฉืœ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกืื˜ื•ื” ื‘ืชืžื•ื ื•ืช.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. No.5833 ืœืื•ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืœืื•ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™.. ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฉื™ื ืืช ื”ื™ืงืจื” ืฉืœ ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื˜ื ื˜ืจื™.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. No.5834 ืœืื•ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. No.5835 ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ืœื—ืฆืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื ื•ืฃ ืฉืœ ื’.'.ื™.. ืืชื” ืชืจืื” ื—ืžืฉื” ืžื’ื“ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืœืขื‘ืจ ื”ื‘ืจื™ื›ื”.ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื’ื ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”796 ื™ืฉ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ ื‘ื™ืจื•ืฉืช ื”ืขื•ืœื. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. ืžื˜ืจื™ื” ื™ืคื ื™ืช ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืื™ืืŸ ืฉืœ ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ื•ืชื”, ืกื™ื ื™ื™ื, ื•ื›ื•', ื•ื’ื ื”ืฆื™ื’ื• ืžืกื™ืŸ. ืžื˜ืจื™ื” ื™ืคื ื™ืช ื•ื™ืคืŸ, ื”ืงืื‘ืืงื™ ืจื•ืงื“, ื˜ืงืก ืชื” ืืคื™ืœื• ื›ืœืœ ืœืชื•ืš ื”ื™ื•ืคื™ ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืฉืœื”ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœื•, ืชืจื‘ื•ืช ืžืื•ื“ ื™ืคื ื™ืช ื•ืขืฉื™ืจื” ืœื”ืชืคืชื— ื›/ื›ืคื™ ืฉื—ื–ื™ืชื•ืช ื”ื’ื ื”. ื’'ืื™.ืคื™.ื’'ื™, ื™ืื _5420_3. ืจื™ืฆ'ืจื“ ืกื•ืจืจืืœ, ื ืฉื™ื, ืจื•ื•ืก ืœื‘ืงืฉื” ื™ื•ืฆืจืช ืื•ืžื ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืœื•ื— ืก.ื. ืœ: ' ืชื—ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืข ืžื™ื ', ื—ื•ื ื” ืฉื•ืชืคื•ืช ืฉืœ ื”ืจื™ืก , ืงื•ืคืกื” ืฉืœ ืค.ื•. 279, ืืฉืืจ, ืžืจื›ื‘ื”, ืงื˜10 8YZ. ืืชื” ืชืจืื” ื—ืžืฉื” ืžื’ื“ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืœืขื‘ืจ ื”ื‘ืจื™ื›ื”.ื–ื” ื™ื•ื›ืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื›/ื›ืคื™ ืฉืืกื™ืคื” ืื ืจื’ื˜ื™ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื—ื™ื•ื ื™ืช ืชื ื™ื— ื•ื›/ื›ืคื™ ืืžืฆืขื™ ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืงื”ื™ืœื”. 823, ืกื™ืคื•ืจ ืงื™ืกืจ ืฉืœ ืงืื•ื‘ื•ื ื“ืื™ืฉื™ ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื™ื ืฉื™ื ื’ื•ื ืกื™ืื ืœื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื’.'.ื™. ื ื™ืชื ื™ื ืœืื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื˜ืžื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžืื ื˜ืจื”. ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืœืžืฉืคื—ื” ื”ืงื™ืกืจื™ืช ื”ื•ื ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื”. ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื”ื•ืคืขืช ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ. ืขื ืฉื•ืจื•ืช ืฉืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช, ืฆืคื•ืคื” ืขื ื”ืืฆืืžื•ื“ ื‘ื•ื—ืŸ. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. ื˜ื›ื ื™ืงื” ืžืขื•ืจื‘ื‘ืช ื‘ื›ืื ืื•ืืก ( 146CM ืขื“ 114CM ) ื™ืฆื™ืจื” ืืžื ื•ืชื™ืช ืžื”ืกื•ื™ื˜ื” ' ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœ ืื•ืจ. ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื”ื™ื” ื—ืฃ ืžืคืฉืข ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื“ืื–ืื™ืคื, ืื—ืจื™ ืืกื•ืŸ ืขืงื•ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ื•ื˜ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœืคื—ื•ื“ ืฉื”ืฉื•ืฉืœืช ืฉืœ ื ืืฉื™ื˜ื” ื‘ื ืชื”. ืฉืขืจ ื‘ืจ ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ื”ื”ืฆื”ืจื” ื ื”ื ื” ืžื”ื“ืจืš ื”ื“ื™ื ืžื™ืช ื”ืขืงืจื™ืช ื”ื–ืืช ื”ืžืฆื— ืฉืœ ืืœื•ื”ื™ื ื’ื ืžื—ื•ืคืฉ. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. 947 ืฉื ื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืื“ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืงื™ื˜ืื ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœื‘ื™ืชื ื™ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืงื•ืจ. ืงืกื™ืืŸ ืขื•ืžื“ ืขืœ ืจื™ื‘ื•ืข ื‘ืฉื‘ืขื” ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ืจื—ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืจื•ื‘ื“ ื˜ื•ื‘, ื’ื•ื‘ื” ืื•ื•ื– ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ 64 M ืžื’ื“ืœ. No.5841 ืงื™ื˜ืื ื• ื˜ืื ืžืืŸ ืžืฉืจื“ ืฉืœ ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืœื•ื— ืžืขืฅ ืฉืœ ื’.ื. ื”ืœื•ื— ื”ืžืขืฅ ืฉืœ ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื”ื•ืคืขืช ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื’'ื•ืืŸ ื’ืจื™ืก. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. 947 ืฉื ื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืื“ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืงื™ื˜ืื ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœื‘ื™ืชื ื™ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืงื•ืจ. ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื”ื™ื” ื—ืฃ ืžืคืฉืข ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื“ืื–ืื™ืคื, ืื—ืจื™ ืืกื•ืŸ ืขืงื•ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ื•ื˜ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœืคื—ื•ื“ ืฉื”ืฉื•ืฉืœืช ืฉืœ ื ืืฉื™ื˜ื” ื‘ื ืชื”. ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืื•ืžื ื™ื ืœืขื‘ืจ ื”ืขื•ืœื ืœืชืจื’ื ืืช ื”ืจื•ื— ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืชืฉื•ืงื” ืฉืœ ื ื•ืกื—ื” 1, ืขื™ื ื™ื™ื ื˜ืจื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืžืจืชืงื•ืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืžืจื™ืฅ ื›ืžื” ื™ืฆื™ืจื” ืืžื ื•ืชื™ืช ืžื“ื”ื™ืžื”. ืขื ืฉื•ืจื•ืช ืฉืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช, ืฆืคื•ืคื” ืขื ื”ืืฆืืžื•ื“ ื‘ื•ื—ืŸ. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. 947 ืฉื ื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืื“ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืงื™ื˜ืื ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœื‘ื™ืชื ื™ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืงื•ืจ. ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื”ื™ื” ื—ืฃ ืžืคืฉืข ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื“ืื–ืื™ืคื, ืื– ืงื™ื•ื˜ื• ื”ื™ื ืืกื•ืŸ ืฉื”ืžืฉื™ืš ื•ืคื—ื“ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื ื‘ื•ื ืœืฉื•ืฉืœืช ื‘ื ื” ืืช ื ืืฉื™ื˜ื”. ืคืกืœ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืคืจื”. ื‘ืงืจื•ื‘ ืžื’ืœืขืŸ ื•ืคืกืœื™ื ืžืœื˜ืฃ ืขืœ ื”ืจืืฉ ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืื ืฉื™ื. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. 947 ืฉื ื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืื“ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืงื™ื˜ืื ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœื‘ื™ืชื ื™ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืงื•ืจ. ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื”ื™ื” ื—ืฃ ืžืคืฉืข ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื“ืื–ืื™ืคื, ืื—ืจื™ ืืกื•ืŸ ืขืงื•ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ื•ื˜ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœืคื—ื•ื“ ืฉื”ืฉื•ืฉืœืช ืฉืœ ื ืืฉื™ื˜ื” ื‘ื ืชื”. No.5849 ืงื™ื˜ืื ื• ื˜ืื ืžืืŸ ืžื ื•ืจื” ืฉืœ ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื’.ื. ื”ืžืกื“ืจื•ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ื”ืงื‘ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื“ื•ืข ื›/ื›ืคื™ ืฉื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉืœ ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžื™ืฆ'ื™ื–ืืŸ ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ืœืืœื•ื”ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ื•ื—ืŸ ื™ื—ื“. 947 ืฉื ื™ื, ื›ืืŸ ื‘ืื“ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ืงื™ื˜ืื ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœื‘ื™ืชื ื™ ื”ืงื‘ืจ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืงื•ืจ. ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื”ื™ื” ื—ืฃ ืžืคืฉืข ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื‘ื“ืื–ืื™ืคื, ืื—ืจื™ ืืกื•ืŸ ืขืงื•ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื™ื•ื˜ื• ืกืื’ืื•ื•ืืจื” ื‘ื ืœืคื—ื•ื“ ืฉื”ืฉื•ืฉืœืช ืฉืœ ื ืืฉื™ื˜ื” ื‘ื ืชื”.
ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ ื‘ืจื™ื˜ื™ื•ืช ืื™ื™ืงื•ื ื™ื•ืช ื”ืžื•ืคืขืœื•ืช ื‘ืฉืœื˜ ืฉื™ืžืฉื• ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ืช ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืœื”ืขื‘ืจืช ื›ื™ื“ื•ื ื™ื, ื“ื™ืกืงื•ืกื™ื ื•ืคื˜ื™ืฉื™ื ืœืกืคื•ืจื˜ืื™ื ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื”ืืชืœื˜ื™ืงื”. ื”ืจื›ื‘ื™ื ื”ืœืœื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืžืฉื•ืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื•ืขื•ืจืจื• ืฉืืœื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืื™ืกื•ืจ ื”ืคืจืกื•ื ื‘ืชื•ืš ืžืชื—ืžื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”. ืจื›ื‘ื™ ื”ืžื™ื ื™ ืžื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ BMW, ืกืคื•ื ืกืจ ื”ืจื›ื‘ื™ื ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืงื™ื. ืืžื ื ื”ืจื›ื‘ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืื™ื ื ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ืกืžืœื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ืืš ื”ื ื”ืขืชืงื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ 9,000 ืœื™ืฉ"ื˜ (14 ืืœืฃ ื“ื•ืœืจ) ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืžื™ื™ืฆืจืช ื—ื‘ืจืช ื”ืจื›ื‘ ื”ื’ืจืžื ื™ืช. ื”ืคืจืกื•ื ืืกื•ืจ ื‘ืืฆื˜ื“ื™ื•ื ื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื ื•ื‘ืžืชื—ืžื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื. ืื•ืœื ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื”ืกืคื•ื ืกืจื™ื ื›ื•ืœืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื“ืจื’ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžื–ืจื™ืžื•ืช ืงืจื•ื‘ ืœืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ ืœืขืกืงืื•ืช ืขื ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ืžื•ืชื—ื•ืช ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช. "ืื™ืŸ ืขืœ ื–ื” ืžื™ืชื•ื’ ืื• ืกืžืœ", ืžืกืจ ื“ื•ื‘ืจ BMW ื’ืจื”ืื ื‘ื™ื’ืก ื‘ื ื•ื’ืข ืœืจื›ื‘ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื. "ืื‘ืœ ืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื–ื”ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื–ื›ื™ื ื• ืœืชื’ื•ื‘ื” ื ืœื”ื‘ืช ืžื”ืื ืฉื™ื ืฉืจืื• ืื•ืชื ื‘ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ. ื›ืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืจื›ื‘ื™ ื”ืžื™ื ื™ ื”ื•ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื•ืชื’ ืžื”ื ื”, ื”ืจื›ื‘ื™ื ื—ืžื•ื“ื™ื ื•ื™ืฉ ืœื”ื ืคืจืฆื•ืฃ ืกืžื™ื™ืœื™". ืจื›ื‘ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื”ืžื•ืคืขืœื™ื ื‘ืฉืœื˜ ื”ืขื‘ื™ืจื• ื’ื ื“ื™ืกืงื•ืกื™ื, ื›ื™ื“ื•ื ื™ื ื•ืคื˜ื™ืฉื™ ื‘ืจื–ืœ ื‘ื—ื–ืจื” ืœื ืงื•ื“ืช ื”ื–ืจื™ืงื” ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ื‘-2008. ืžื“ื•ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืจื›ื‘ื™ื ืขื“ื™ื ื™ื ืขื ื’ืœื’ืœื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ืœื ื”ืขืชืงื™ื ืฉืœ ืžื›ื•ื ื™ืช ืื”ื•ื‘ื” ืฉื™ื•ืฆืจื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื™ื˜ื™ืฉ ืžื•ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื”-50 ื•ื”-60. BMW ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืคื ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช, ืฉื›ืŸ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื•ื ื“ื™ืืœ ื‘ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื•ืื™ืจื•ืขื™ ืกืคื•ืจื˜ ืื—ืจื™ื, ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื” ื”ืกืคื•ื ืกืจื™ื ืื™ื ื ืžื•ืจืฉื™ื ืœืคืจืกื ื‘ืชื•ืš ื”ืืฆื˜ื“ื™ื•ื ื™ื ื•ื”ืื•ืœืžื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง 50 ื‘ื—ื•ืงื” ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืช: "ืžืชืงื ื™ื ืžืกื—ืจื™ื™ื ื•ืฉืœื˜ื™ ืคืจืกื•ื ืœื ื™ื•ืจืฉื• ื‘ืืฆื˜ื“ื™ื•ื ื™ื". ื—ืœืง ืžื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื™ื™ืงืœ ืคืœืคืก, ื”ืฉื—ื™ื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉืคื•ืจืฉ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื” ืœืื—ืจ ืฉื’ืจืฃ ืžืกืคืจ ืฉื™ื ืฉืœ 22 ืžื“ืœื™ื•ืช ืื•ืœื™ืžืคื™ื•ืช, ื”ืจื—ื™ืงื• ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ืงื•ืงื” ืงื•ืœื” ืฉื”ื•ื ื—ื• ืœืคื ื™ื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืืจื’ื ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืกื™ื‘ื•ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ื. "ืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ื›ืš ืฉืœืกืคื•ืจื˜ืื™ื ื™ืฉ ื”ืกื›ืžื™ ื—ืกื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”, ืื•ืœื ื‘ืขื•ืœื ืžื•ืฉืœื ื”ื ื™ื”ื™ื• ื ืื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื›ื™ืจื• ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืืจื•ื›ืช ื”ืฉื ื™ื ืฉืœ ืงื•ืœื” ืขื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”", ืžืกืจ ื’'ื• ื˜ืจื™ืคื•ื“ื™, ืกืžื ื›"ืœ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉืœ ืงื•ืงื” ืงื•ืœื”. "ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ืงืฆืจ ืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื”ื. ื–ื” ืžืื›ื–ื‘ ืื•ืชื ื•, ืื‘ืœ ื–ื” ืžื” ืฉื–ื”". ื›ืืฉืจ ืคืœืคืก, ืฉืื™ื ื• ื ื•ืชืŸ ื—ืกื•ืช ืฉืœ ืงื•ืœื”, ืคื’ืฉ ืืช ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืœืื—ืจ ื”ืžืฉื—ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœื• ื‘-4 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืžืขืฉื” ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ืœื ื”ืจื—ื™ืง ืžืžื ื• ืืช ื”ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื. ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ืœื’ื ืžื”ื‘ืงื‘ื•ืง, ืื ื›ื™ ื˜ืจื— ืœื”ืกื™ืจ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืืช ื”ืชื•ื•ื™ืช. ืžืืจืง ืื“ืืžืก, ื“ื•ื‘ืจ ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™, ืืžืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ื›ื™ ืงื•ืœื” ื”ื™ื ืกืคื•ื ืกืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ืžืื– 1928 ื•ื—ื™ืœืงื” ืžืฉืงืื•ืช ื‘ืืชืจื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื›ื•ืœืœ ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ื. "ื–ื” ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉื—ืงื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื", ื”ื•ื ืื•ืžืจ. ืขืœ ืคื™ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™, 11 ื”ืกืคื•ื ืกืจื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืฉื™ืœืžื• 957 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืžืื– 2009 ื›ื“ื™ ืœืงืฉืจ ืืช ื”ื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื•ืช ืœืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœื”ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ืžืงื“ื•ื ืœื“ืก ืžืฉืœืžืช 100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ ืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืฉืจืช ื›ืฉื•ืชืคื” ื‘ื›ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื”. ื”ื™ื ื—ื•ื•ืชื” ื”ืงืœื” ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช. ืจืฉืช ื”ืžืกืขื“ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืจืฉืชื” ืœื”ืขื ื™ืง ืœ-200 ื™ืœื“ื™ื ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžืžืฉื—ืงื™ ื›ื“ื•ืจ ืขืฃ ื”ื—ื•ืคื™ื ื•ืืฃ ื’ื™ืฉื” ืืœ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื, ื•ืœืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื”ืงืฉืชื•ืช. ื”ื‘ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืชืจื—ืฉื” ืœืื—ืจ 4 ืฉื ื™ื ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืชื•ื›ืœ ืžืงื“ื•ื ืœื“ืก ืœืงื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื›ืกืฃ ืฉืœื”. "ื”ืจื’ืฉื ื• ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื•ื•ื™ ืจื‘", ืืžืจ ื˜ื™ืžื• ืœื•ืžื™, ืžื ื”ืœ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื‘ื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™, ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืœืกืคื•ืจื˜ืก ื‘ื™ื–ื ืก ื–'ื•ืจื ืœ. "ืื ื—ื ื• ืžื ืกื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœื”ื™ื•ืชื ื• ืกืคื•ื ืกืจื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื". ื‘ืขื•ื“ BMW ื•ืงื•ืœื” ื–ื•ื›ื•ืช ืœื—ืฉื™ืคื” ืžื•ื’ื‘ืจืช, ื™ืฆืจื ื™ืช ืฉืขื•ื ื™ ื”ื™ื•ืงืจื” ื”ืฉื•ื•ื™ืฆืจื™ืช ืื•ืžื’ื” ืžื ืฆืœืช ืืช ื”ืžืขืžื“ ืฉืœื” ื›"ืฉื•ืชืคื” ืื•ืœื™ืžืคื™ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื" ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกื›ื™ื ืžืžื•ืชื’ื™ื ื”ืžืชื–ืžื ื™ื ืืช ื”ืชื—ืจื•ื™ื•ืช, ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ื›ืœ ืื™ืจื•ืข. ืฉื ื”ื—ื‘ืจื” ืืคื™ืœื• ืžื•ืคื™ืข ืขืœ ื”ืคืขืžื•ืŸ ืฉืžืกืžืœ ืืช ื”ื”ืงืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื”ืืชืœื˜ื™ืงื”, ื”ืฉื—ื™ื™ื” ื•ืžืจื•ืฆื™ ื”ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ืœื•ื“ืจื•ื. "ืื ืฉื™ื ืชื•ื”ื™ื ืžื“ื•ืข ืื•ืžื’ื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื›ืœ ื›ืš ื‘ืขื•ื“ ืฉืืฃ ืื—ื“ ืื—ืจ ืœื ื–ื•ื›ื” ืœืžื™ืชื•ื’", ืื•ืžืจ ื ื™ื’'ืœ ืงืืจื™, ืžื ื”ืœ ื‘ืจื ื“ืจืคื•ืจื˜, ื—ื‘ืจืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืฉื™ื•ื•ืงื™ืช. "ื–ื• ืฉืืœื” ื˜ื•ื‘ื”, ื•ื ืจืื” ืฉืœืื™ืฉ ืื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ื›ืš". ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืืคื™ืœื• ื›ืืœื” ืฉืฉื™ืœืžื• ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง ืžื”"ืžื”ืฉืคื—ื” ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ืช" ืฉืœ ืกืคื•ืจื˜ืื™ื, ื‘ื›ื™ืจื™ื, ืžื—ื–ื™ืงื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉื™ื“ื•ืจ ื•ืกืคื•ื ืกืจื™ื, ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืŸ ืžื”ืงืคื“ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช. ื—ื˜ื™ื‘ืช ืงื“ื‘ื•ืจื™ ืฉืœ ืงืจืืคื˜ ืคื•ื“ืก ื”ื™ื "ืชื•ืžื›ืช" ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื, ืืš ื—ื˜ื™ืคื™ ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ืฉืœื” ื ืฉืžืจื™ื ื‘ืงื•ืคืกืื•ืช ืกื’ื•ืจื•ืช ื•ืื™ื ื ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืžืชื—ืžื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ. ืžื™ื™ืงืœ ืคื™ื™ืŸ, ืฉืฉื™ืžืฉ ื›ืžื ื”ืœ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื•ื•ืขื“ ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1983-2004, ืžืชืืจ ืืช ื”ืคืืจืง ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ ื›"ื ืงื™" ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ ืคืขื ืจืื” ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืคืจืกื•ืžื•ืช. "ืžืžื” ืฉืจืื™ืชื™, ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ืคืืจืง ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืื•ืœื™ืžืคื™ืื“ื•ืช ืื—ืจื•ืช", ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ. ืกืคืงื™ ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืื™ื ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืกืคื•ื ืกืจื™ื ื”ืื•ืœื™ืžืคื™ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ืืฃ ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจ ืืช ื”ื–ื”ื•ืช ืฉืœื”ื. ื”ืชื•ื•ื™ื•ืช ื”ื•ืกืจื• ืžืฆื ืฆื ื•ืช ื”ืžืœืคืคื•ื ื™ื ื”ื—ืžื•ืฆื™ื ื•ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื‘ื“ื•ื›ื ื™ ืคื™ืฉ ืื ื“ ืฆ'ื™ืคืก ื‘ืคืืจืง ื”ืื•ืœื™ืžืคื™, ื•ืื™ืœื• ื—ื˜ื™ืคื™ ืฆ'ื™ืคืก ื ืžื›ืจื™ื ื‘ืฉืงื™ื•ืช ื›ืกื•ืคื•ืช ื—ืกืจื•ืช ื›ื™ืชื•ื‘. "ืืฃ ืฉืื ื—ื ื• ืฆื•ืคื™ื ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื›ื•ื ื” ื”ืžื™ื™ืฆืจืช ื›ืกืฃ", ืื•ืžืจ ืื™ืืŸ ืจื™ืฆ'ืจื“ืก ืžื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืขื•ื“ื• ืจื•ื›ืฉ ืฉื ื™ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ื‘ื™ืจื” ื”ื™ื™ื ืงืŸ ืžื“ื•ื›ืŸ ืฉืœ ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ืœื ืžืกื•ืžื ื™ื ื‘ืคืืจืง ื”ืื•ืœื™ืžืคื™, ืฉื‘ื• ืžืžื•ืงืžื™ื ืžืจื‘ื™ืช ื”ื“ื•ื›ื ื™ื. "ืœืจื•ืข ื”ืžื–ืœ, ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช. ืžื™ ืฉืžืฉืœื ื›ืกืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืกื—ื•ืจื” ืฉืœื•". BMW ืกื™ืคืงื” ืจื›ื‘ื™ื ืฉื”ืกื™ืขื• ืืช ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ืœื˜ืงืกื™ ื—ืœื•ืงืช ื”ืžื“ืœื™ื•ืช, ื•ื”ื™ื ืžืคืขื™ืœื” ื’ื ืฆื™ ืฉืœื ืฉืœ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ ืจื’ื™ืœ ืฉืื—ืจืื™ื•ืช ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื“ื’ื™ืžื•ืช ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ืœืžืขื‘ื“ื” ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ืกืžื™ื. ื‘ื™ื’ืก ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ื—ื•ื–ื” ื”ืกืคื•ื ืกืจื™ื•ืช ื‘ืžืฉื—ืงื™ ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื”ื•ืฉื’ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืกื›ื ืขื ื”ืžืืจื’ื ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื•ื”ื•ืฆื ืœืคื•ืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ BMW ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”, ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื ืœื”ื’ื™ืฉ ื”ืฆืขื” ืœืฉืžืฉ ื›ืกืคื•ื ืกืจื™ื ื‘ืจื™ื• 2016. ืœื˜ืขื ืชื•, ืœืžืืจื’ื ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ืขื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืฉื™ื•ื•ืง ืฉื˜ืžื•ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ื’ื ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืžื’ืจืฉ ื”ืืชืœื˜ื™ืงื”. "ื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืฉื”ื ื™ืฆืจื•".
ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืžืฆื‘ ืฉืืชื ืฉื•ืžืขื™ื ื™ืœืœื•ืช ืงื•ืจืขื•ืช ืœื‘, ืืชื ืžื‘ื™ื˜ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื•ืžื‘ื™ื˜ื™ื ืœืžืขืœื” ื•ืจื•ืื™ื ื—ืชื•ืœ ืžืคื•ื—ื“ ื‘ืฆืžืจืช ื”ืขืฅ, ื ืื—ื– ื‘ื›ื•ื— ื‘ืขื ืฃ ื•ืžื™ื™ืœืœ ื‘ืคื—ื“? ื—ื™ืœื•ืฅ ื—ืชื•ืœื™ื ืžืฆืžืจื•ืช ื”ืขืฆื™ื ื–ื” ืœื ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜ ื•ืœื ืคืขื ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžืคืจื™ืขื™ื ืœื—ื™ืœื•ืฆื• ืฉืœ ื”ื—ืชื•ืœ ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ืื“ื ืฉืื›ืคืช ืœื•. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื—ืชื•ืœื™ื ื ืชืงืขื™ื ื‘ืฆืžืจืช ื”ืขืฅ ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื ื ืžืœื˜ื• ืžื›ืœื‘ ืฉืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื. ื•ืœื›ืŸ ืื ืืชื ืจื•ืื™ื ื—ืชื•ืœ ืชืงื•ืข ื‘ืฆืžืจืช ื”ืขืฅ, ื›ื“ืื™ ืฉืชืžื ืขื• ื”ืชื’ื•ื“ื“ื•ืช ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ื•ืื ืฉื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืขืฅ, ืื—ืจืช ื”ื—ืชื•ืœ ื™ืคื—ื“ ื•ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื˜ืคืก ืœืžืงื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœื—ื™ืœื•ืฅ. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื ื ืชืงืขื™ื ืžืกืงืจื ื•ืชื ืœื“ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืžืคื—ื“ ื•ื”ืชื’ื•ื ื ื•ืช, ืžื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžืงื•ื ื—ื ืื• ื‘ืขืœ ืžื–ื•ืŸ. ื‘ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืœืœื• ื”ื—ื™ื” ื ื–ืงืงืช ืœืขื–ืจื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ. ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืžื•ืžืœืฅ ืœืคื ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ื—ื™ืœื•ืฅ ื—ืชื•ืœื™ื ืžื•ืกื“ืจื™ื, ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื•ืงื“ื. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื›ื™ื“ื” ืขืฆืžื•ื ื™, ืžืœื‘ื“ ื”ื™ื•ืชื• ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™, ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ื™ืขื™ืœ, ื•ื’ื•ืจื ืœื—ืชื•ืœ ืœื—ืฉื•ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืžื’ืข ื™ื“ ืื“ื, ืื•ื›ืœ ื•ื›ื•' (ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืคืš ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืœื•ื›ื“ ืœืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœื›ืŸ ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ). ืœื•ื›ื“ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืžืชืจื™ืขื™ื ืฉืœื ืœื ืกื•ืช ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื”ื—ืชื•ืœ ื˜ืจื ื”ื’ืขืชื ืื• ื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืคื™ืชื•ื™ ืื—ืจื™ื, ื–ืืช ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื•ื›ืœ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืืžืชื—ืชื• ืฉืœ ืœื•ื›ื“ ื—ืชื•ืœื™ื ืžืงืฆื•ืขื™, ื•ืœื›ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ ืœื ืžื•ืฉื›ืœ ื‘ื›ืœื™ ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืชื• ื‘ืขืชื™ื“. ื—ื™ืœื•ืฅ ื—ืชื•ืœื™ื ื•ืœื›ื™ื“ืชื ื”ื™ื ื” ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื ืจื›ืฉืช ืื—ืจื™ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื™ื” ืคืฆื•ืขื” ืžืฆืจื™ืš ื”ืจื‘ื” ื™ื“ืข ืžื•ืงื“ื ืขืœ ื“ืจืš ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืฆื•ืงื”, ื™ืฉื ืŸ ื—ื™ื•ืช ืฉืžืจื’ื™ืฉื•ืช ืคื—ื“ ื•ืœื›ืŸ ืžื’ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืงืฉื” ืœื›ืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื“ื•ืจืฉ ืžื’ืข ื•ื™ืฉื ืŸ ื›ืืœื• ืฉื™ื—ืคืฉื• ื•ื™ืชืืžืฆื• ืœืฆืืช ืžืžืฆื‘ืŸ ื•ื‘ื›ืš ืจืง ืžื“ืจื“ืจื•ืช ืืช ื”ืžืฆื‘ ื•ื’ื•ืจืžื•ืช ืœ"ื ื–ืง" ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืœืขืฆืžืŸ. ื™ืฉื ื• ืงื• ื“ืง ื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืฅ ื—ืชื•ืœ ืื• ื—ืชื•ืœื” ื•ื”ื™ื•ืชื ื‘ืจื™ืื™ื ื•ืฉืœืžื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืฅ ื—ืชื•ืœ ืื• ื—ืชื•ืœื” ืขื ืžืคืจืง ื™ืจืš ืฉื‘ื•ืจ ืืฉืจ ืขืœื™ื• ื™ืฆืœืข ื‘ื”ืžืฉืš ื—ื™ื™ื•, ืœื›ืŸ ื—ื™ืœื•ืฅ ื‘ืข"ื— ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืžืื•ื“ ืขื“ื™ืŸ ื•ืจืฆื™ื ื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืงื•ื“ื” ืืœื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉื™ื ืœื‘, ื›ืืฉืจ ืื ื• ืœื ืžื•ืฆืื™ื ืžื“ื•ืข ื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืชืงื•ืข ืœื ื›ื“ืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ืœืคื ื™ ืžืฆื™ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื”, ื”ืžืขืฉื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื”ื—ืจืคืช ื”ื‘ืขื™ื” ื•ืœื”ื’ื“ืœืช ื›ืื‘ื• ืฉืœ ื‘ืข"ื—, ืžื—ืœืฆื™ ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“ ืžืื•ืžื ื™ื ื‘ืžืฆื™ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืœืœื•. ืœื›ื™ื“ืช ื”ื—ืชื•ืœื™ื ื”ื™ื ื” ื“ื‘ืจ ืงืฉื” ืžืื•ื“ ื•ืื“ื ืคืฉื•ื˜ ืืฉืจ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืžื” ื˜ื•ื‘ ืœื—ืชื•ืœ ื•ืžื” ื™ื”ื™ื” ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื—ืชื•ืœ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืœ ืชื ื•ืขื” ืœื ื˜ื•ื‘ื”, ืœื ื™ืกืคืง ืืช ื”ืžื˜ืจื” ื”ืžื‘ื•ืงืฉืช, ื”ื—ื–ืจืชื• ื‘ืจื™ื ื•ืฉืœื! ื—ื™ืœื•ืฅ ื‘ืข"ื— ื•ื˜ื™ืคื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืืคืงื˜ื™ื‘ื™. ื”ืื“ื ื”ืžืžื•ืฆืข ื™ื‘ื”ืœ ื•ื™ืœื—ืฅ ื›ืฉื™ืจืื” ืืช ื—ื™ื™ืช ื”ืžื—ืžื“ ืฉืœื• ืกื•ื‘ืœืช ืžื›ืื‘ื™ื ื•ื—ืกืจืช ื›ืœ ืชืงื•ื•ื”. ื”ื•ื ื™ืžื”ืจ ื•ืœื ื™ื‘ืฆืข ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื›ืจืื•ื™, ื•ืœื ื™ืฉื™ื ืœื‘ ืœืžืขืฉื™ื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื•. ืžื—ืœืฅ ื‘ืข"ื— ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืงืจื•ื‘ ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ืœื—ืฅ ืžื”ืจื’ืขื™ื ื”ืœืœื•, ื”ื•ื ื‘ื•ื“ืง ืืช ืžืขืฉื™ื• ื•ืœื ืžืื‘ื“ ืืช ืกื‘ืœื ื•ืชื•. ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื” ืืฉืจ ืžื ื˜ืจืœืช ืืช ื”ื›ืœื‘ ื•ืื—ืจืื™ืช ืœื›ืื‘ื™ื•. ื—ื™ืœื•ืฅ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ืืฉืจ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื ื•ื‘ืงื™ืข ื‘ื•.
ืขืœ ืจืงืข ื”ื“ื™ื‘ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืคืกืงืช ืืฉ ืขื ื—ืžืืก, ื›ืœื™ ื˜ื™ืก ืฉืœ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืชืงืฃ ื”ื™ื•ื (ืฉื‘ืช) ื—ื•ืœื™ื™ืช ืžื—ื‘ืœื™ื ืฉืฉื™ื’ืจื” ื‘ืœื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื” ืžืจืฆื•ืขืช ืขื–ื” ืœืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ. ืžืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืคืจืฆื• ืฉืชื™ ืฉืจื™ืคื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ืืจื™ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื™ื’ื•ืจ ื”ื‘ืœื•ื ื™ื. ืœื•ื—ืžื™ ื”ืืฉ ื‘ืกื™ื•ืข ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ืงืง"ืœ, ืจืฉื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื”ื’ื ื™ื ื•ืจื‘ืฉ"ืฆื™ื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื”ืืฉ. ืœืื•ืจืš ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื”ืชืืกืคื• ื›-8,000 ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื‘-5 ืžื•ืงื“ื™ื ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ื•ื ื™ืกื• ืœื—ื‘ืœ ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ืžื“ื•ื‘ืจ ืฆื”"ืœ ื ืžืกืจ ื›ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ื’ื™ื‘ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืœืคื™ื–ื•ืจ ื”ืคื’ื ื•ืช ื•ื‘ื™ืจื™ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ืืฉ. ืžืฉืจื“ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืจื•ื’ ืื—ื“ ื•ื›-120 ืคืฆื•ืขื™ื ื‘ืขื™ืžื•ืชื™ื ืขื ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ืกืžื•ืš ืœื’ื“ืจ ื”ื’ื‘ื•ืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืกืคืจ ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื—ืฆื• ืืช ื’ื“ืจ ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ื“ืจื•ื ื”ืจืฆื•ืขื” ื•ื”ืฉืœื™ื›ื• ืžื˜ืขืŸ ื•ื‘ืงื‘ื•ืงื™ ืชื‘ืขืจื” ืกืžื•ืš ืœื’ื‘ื•ืœ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื ื ืžืœื˜ื• ืœืฉื˜ื— ื”ืจืฆื•ืขื”, ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ื”, ืชืงืฃ ื˜ื ืง ืฉืœ ืฆื”"ืœ ืขืžื“ื” ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื—ืžืืก. ื”ื ื”ื’ืช ื—ืžืืก ืงื™ื‘ืœื” ืืžืฉ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืกื“ืจื” ืฉื™ื–ืžื” ืžืฆืจื™ื, ื–ืืช ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืคืชื™ื—ืช ืžืขื‘ืจ ืจืคื™ื— ืœืกื™ื ื™ ื•ื”ืงืœื•ืช ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ืืจื– ื•ื›ืจื ืฉืœื•ื. ืœืงืจืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืชื›ื ื™ืช, ืื™ืฉื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ืฆืื” ืœืงื˜ืจ ื•ื‘ื™ืฆืขื” ืฉื ืฉื™ื—ื•ืช ืœืชืงืฆื‘ ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช.
ื”ืคืœื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ื•ืช ื‘ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืื™ืจื™ืช ืžื•ืกื“ืจื•ืช ืขืœ ืคื™ "ื—ื•ืง ื”ื‘ืจื™ืื•ืช (ื”ืกื“ืจืช ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ) 2018" (Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018). ื”ืคืœื•ืช ืžื•ืชืจื•ืช ื‘ืžื”ืœืš 12 ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื”ื™ืจื™ื•ืŸ, ื•ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืื•ื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืงื™ื™ื ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื‘ืจื™ืื•ืชื” ืื• ืœื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื ื”ื”ืจื”, ืื• ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืงื™ื™ื ืžื•ื ื‘ืขื•ื‘ืจ ืฉืœื ืžืืคืฉืจ ืืช ื”ืžืฉืš ื—ื™ื™ื• ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”. ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืคืœื” ืกื“ื™ืจื™ื ื”ื—ืœื• ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2019 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืงื™ืงืช ื”ื—ื•ืง ื”ื–ื” ืฉื ื—ืงืง ื‘-20 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018. ื—ื•ืง ื–ื” ื—ื•ืงืง ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืงื” ืฉืื•ืฉืจ ื‘ืžืฉืืœ ืขื ืฉื ืขืจืš ื‘ืžืื™ ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืชื™ืงื•ืŸ ื–ื” ื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“, ืฉืขืœ ืคื™ื• ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืฉื˜ืจื ื ื•ืœื“, ืขื ืกืขื™ืฃ ืฉื”ืชื™ืจ ืœืื™ืจื›ื˜ืก (ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ืื™ืจื™) ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื—ืงื™ืงื” ืฉืชืกื“ื™ืจ ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ. ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืงื” ื ื—ืชื ื›ื—ื•ื’ ื‘-18 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2018. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ืื™ืจืœื ื“ ืืกื•ืจื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ "ื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืฉื ืช 1861" (Offences Against the Person Act 1861). ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“ ืฉื”ื•ืกืฃ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉืืœ ืขื ืฉื ืขืจืš ื‘-1983, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืฉืฉื•ืช ืฉื—ื•ืง ืฉื™ืืกื•ืจ ื”ืคืœื•ืช ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ื˜ื•ืœ ื‘ื™ืกื•ืก ื—ื•ืงืชื™ ืขืœ ืจืงืข ื”ื–ื›ื•ืช ืœืคืจื˜ื™ื•ืช. ื‘-1992 ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“, ื›ืฉื“ืŸ ื‘ืžืงืจื” ืฉื›ื•ื ื” "ืžืงืจื” X", ื‘ื• ื ื“ื•ืŸ ืžืงืจื” ืฉืœ ื ืขืจื” ื‘ืช 13 ืฉื ื›ื ืกื” ืœื”ืจื™ื•ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื•ื ืก, ืฉื”ื™ื ื–ื›ืื™ืช ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืคืœื” ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืฉืœ ืกื›ื ืช ื”ืชืื‘ื“ื•ืช ืžืฆื“ื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื•ื‘ืฉื ืช 2002 ื ืขืจื›ื• ืžืฉืืœื™ ืขื ืฉืžื˜ืจืชื ื”ื™ื” ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื•ืงื”, ื›ืš ืฉื™ื•ื—ืจื’ื• ืžืงืจื™ื ืžืขื™ืŸ ืืœื” ื‘ืขืชื™ื“, ืืš ืœืœื ื”ืฆืœื—ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 2014 โ€“ 2018 ื”ื•ืกื“ืจื• ื”ืคืœื•ืช ื‘ืื™ืจืœื ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ "ื—ื•ืง ื”ื’ื ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจื™ื•ืŸ โ€“ 2013" (Protection of Life During Pregnancy Act 2013), ืฉืขืœ ืคื™ื• ื”ืคืœื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ืœืžืขื˜ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื”ื ื”ื™ื• ื ื—ื•ืฆื•ืช ืœืžื˜ืจืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืจืคื•ืื™ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ ื”ืื™ืฉื”. ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ื•ืงื™ ืฉืœ ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ืื™ืจืœื ื“ ืžืฉืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื‘ื™ื˜ื” ื”ืœืคื ื‘ืจ, ืฉื‘-2012 ืœื ืื•ืคืฉืจ ืœื” ืœืขื‘ื•ืจ ื”ืคืœื” ืœืื—ืจ ืฉืื•ื‘ื—ื ื” ืืฆืœื” ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ ื˜ื‘ืขื™ืช. ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืงืจื™ืื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™. ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ื•ืงืชื™ ื ื“ื•ืŸ ื‘"ืืกืคืช ืื–ืจื—ื™ื" ืฉื›ื•ื ืกื” ื‘ืฉื ื™ื 2016 โ€“ 2017 ื•ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœ ื”ืื™ืจื›ื˜ืก ื‘-2017, ื•ืฉืชื™ื”ืŸ ื”ืžืœื™ืฆื• ื‘ื™ืฆื•ืข ืจืคื•ืจืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืžืฉืืœ ื”ืขื ืฉืœ ืžืื™ 2018. ื‘-1929 ื”ื•ื‘ืขื• ื—ืฉืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขืœื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคืœื•ืช ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ื•ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืจืฆื— ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื”ืคืœื™ืœื™ ืฉืืกืจ ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ ืœืœื ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ื›ืœืœ. ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ืžืฆืื• ืืช ืžื•ืชืŸ ืžื“ื™ ืฉื ื” ืžืขืœ ืžืื” ื ืฉื™ื ืื™ืจื™ื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืคืœื•ืช ืžื—ืชืจืชื™ื•ืช. ื‘-1938 ื”ืชื ื”ืœ ืžืฉืคื˜ ื ื’ื“ ื”ืจื•ืคื ืืœืง ื‘ื•ืจืŸ (Aleck Bourne) ืขืœ ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ืคืกืงืช ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืข ื‘ื ืขืจื” ื‘ืช 14 ืฉื ื›ื ืกื” ืœื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขืฉื” ืื•ื ืก ืงื‘ื•ืฆืชื™ ืฉื‘ื•ืฆืข ื‘ื”. ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื”ื™ื• ืื– ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืง ื•ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ืฉืœ ื‘ื•ืจืŸ ืœื”ื’ื ืชื• ื”ื™ื” ืฉื”ืžืฉืš ื”ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื”ื™ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืขืฉื” ืื•ื‘ื“ื ื™ ืฉืœ ื”ื ืขืจื” ื•ื‘ื›ืš ืœืกื›ืŸ ืืช ื—ื™ื™ื”. ื–ื™ื›ื•ื™ื• ืฉืœ ื‘ื•ืจืŸ ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœืชื•ืคืขื” ืฉืœ ื ืฉื™ื ืื™ืจื™ื•ืช ืฉื ืกืขื• ืœืฉื ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1938 โ€“ 1942 ืœื ื”ื•ื’ืฉื• ื‘ืื™ืจืœื ื“ ืชื‘ื™ืขื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช ื‘ืขื•ื•ืŸ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ืืš ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืžืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ื ืกื™ืขื” ืฉื”ื•ื˜ืœื• ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ื™ื• 25 ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื›ืืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1942 โ€“ 1946. ื‘ืกื•ืฃ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื, ื‘ื•ืฆืขื• ื‘ืื ื’ืœื™ื” ื•ื‘ื•ื™ื™ืœืก ื›-400 ื”ืคืกืงื•ืช ื”ืจื™ื•ืŸ (ื—ื•ืงื™ื•ืช ื•ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช) ืžื“ื™ ื™ื•ื ื•ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื’ื™ืจื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ืžื™ื“ืข ืื•ื“ื•ืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื•ืช ืžื—ืชืจืชื™ื•ืช ื ืคื•ืฅ ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ืื™ืจืœื ื“. ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื”ืื™ืจื™ The Bell ื ื›ืชื‘ ื‘-1941 ืฉื›ืžื” ื ืฉื™ื ืฆืขื™ืจื•ืช ืžืฉื›ื‘ื•ืช ืืžื™ื“ื•ืช "ื™ืฆืื• ืœื ืกื™ืขื•ืช ื—ืคื•ื–ื•ืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืคืจื™ื– ืื• ื‘ื™ืืจื™ืฅ ื•ื—ื–ืจื• ื‘ืœื™ ื”ืชื™ื ื•ืง, ื‘ืœื™ ืฉืืฃ ืื—ื“ ื™ื“ืข ืžื–ื”". ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ืคื—ืช ืžืกืคืจ ื›ืชื‘ื™ ื”ืื™ืฉื•ื ืฉื”ื•ื’ืฉื• ื•ืืœื” ืฉื›ืŸ ื”ื•ื’ืฉื• ื”ื™ื• ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืžืขืฉื” ื”ื”ืคืœื” ื”ืฉืชื‘ืฉ ืื• ื”ืชื’ืœื”. ืขืœ ืืœื” ืฉื ืžืฆืื• ืืฉืžื™ื ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื•ื˜ืœื• ืขื•ื ืฉื™ื ืžืืกืจ ื›ื‘ื“ื™ื. ื‘ืžืงืจื” ืื—ื“, ืงื™ื‘ืœ ื‘-1944 ืจื•ืงื— ืžื“ื‘ืœื™ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืข ื”ืคืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื•ื ืฉ ืžืืกืจ ืฉืœ 15 ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืขืจืขื•ืจ ื”ื•ืคื—ืช ืœ-7 ืฉื ื™ื. ื‘ื“ื•ื— ื”ืฉื ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ื’ืืจื“ื” ืฉื™ื›ื ื” (ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืื™ืจื™ืช) ืขืœ ื”ืคืฉื™ืขื” ืฉื”ื•ื’ืฉ ื‘-1947 ืฆื•ื™ืŸ ืžืกืคืจ ื”ื”ืคืœื•ืช ื”ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉื‘ื•ืฆืขื•. ืจื•ืžื ื™ื ื•ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื•ืช ืฉืคื•ืจืกืžื• ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ื›ื•ืœืœ ืกืคืจื™ ืขื™ื•ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ื˜ืงืกื˜ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื, ืฉืงื™ื“ืžื• ืื• ืืคื™ืœื• ืชื™ืืจื• ืžืขืฉื™ ื”ืคืœื•ืช, ื ืืกืจื• ืœืคืจืกื•ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1952 โ€“ 1963 ื”ื•ื’ืฉื• ื™ื—ืกื™ืช ืžืขื˜ ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ื•ืช, ืืš ื”ืžืงืจื” ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื”ื™ื” ื–ื” ืฉืœ ืžื™ื™ืžื™ ืงืื“ืŸ, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื™ืœื“ืช ื•ืžื‘ืฆืขืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžื—ืชืจืช, ืฉื‘-1957 ื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื” ืขื•ื ืฉ ืžื•ื•ืช, ืฉื”ื•ืžืชืง ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืžืืกืจ ืขื•ืœื, ื‘ื’ื™ืŸ ืžื•ืชื” ืฉืœ ืื—ืช ืžืžื˜ื•ืคืœื•ืชื™ื”. ื—ื•ืง ื”ื”ืคืœื•ืช ืฉื ื›ื ืก ืœืชื•ืงืฃ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘-1967 ืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืœื”ืœื™ืš ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื ื”ืื™ืจื™ื•ืช ื•ืชื•ืคืขืช ืจืฆื— ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขื“ ืื– ื ืคื•ืฆื”, ื”ืฆื˜ืžืฆืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื‘-1974 ื”ื™ื” ื ื•ืืœ ื‘ืจืื•ืŸ ืœื—ื‘ืจ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ืื™ืจื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืฆื™ืข ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืคื•ืื™ ืžืกื•ื“ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืกื ืื˜ ื”ืื™ืจื™. ื‘-1975 ื›ื™ื”ื ื” ืžื™ ืฉืœื™ืžื™ื ืชื”ื™ื” ื ืฉื™ืืช ืื™ืจืœื ื“, ืžืืจื™ ืžืงืืœื™ืก, ื›ื™ื•ืฉื‘ืช ื”ืจืืฉ ืฉืœ ืคื’ื™ืฉื” ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืื•ืœื ื”ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื“ื‘ืœื™ืŸ ืฉื‘ื” ื ืชื‘ืขื” ื–ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ื”ื™ื ืฆื•ื˜ื˜ื” ื›ืžื™ ืฉืืžืจื”: "ืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื›ืกื•ื’ื™ื™ืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื". ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ืœื ื”ื‘ื™ื ื” ืืช ื”ืœื›ื™ ื”ืจื•ื— ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื–ื•. ืžืกืคืจ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืฆืฆื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื•ืชืŸ ืฉืœ ื ืฉื™ื ื”ืจื•ืช ืฉื ืžื ืขื” ืžื”ืŸ ืงื‘ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ื‘ืฉืœ ื”ืจื™ื•ื ืŸ, ื›ืžื• ืฉื™ืœื” ื”ื•ื“ื’'ืจืก ื‘-1983. ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืคื™ื 58 ื•-59 ื‘ื—ื•ืง ื”ืขื•ื ืฉื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื 1861, ื›ืคื™ ืฉืชื•ืงื ื• ื‘-1892 ื•ื‘-1893, ื”ื™ื” ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ืžืขืฉื” ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ืฉื”ืขื•ื ืฉ ื‘ืฆื“ื• ื”ื™ื” ืžืืกืจ ืขื•ืœื ืขื ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš. 58. ื›ืœ ืื™ืฉื” ื”ื ื•ืฉืืช ื‘ืงืจื‘ื” ื™ืœื“, ืฉืžืชื•ืš ื›ื•ื•ื ื” ืชื—ื™ืœื” ืชื’ืจื•ื ืœื”ืคืœืช ืขื•ื‘ืจื”, ืชื™ื˜ื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ื›ืœ ื—ื•ืžืจ ืจืขื™ืœ ืื• ืžื–ื™ืง, ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ ืชืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœ ืื‘ื™ื–ืจ ืื• ื›ืœ ืืžืฆืขื™ ืื—ืจ, ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื”, ืชื™ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืคืœื™ืœื™ืช ืœืžืขืฉื™ื”, ืชื•ืจืฉืข ื•ืชื™ืฉื ื‘ืขื•ื ืฉ ืฉืœ ืžืืกืจ ืขื•ืœื ืขื ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš. 59. ื›ืœ ืื“ื ืฉื™ืกืคืง ืจืขืœ ืื• ื—ื•ืžืจ ืžื–ื™ืง, ืื• ื›ืœ ืื‘ื™ื–ืจ, ื‘ื™ื“ื™ืขื” ื–ื” ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื›ืืžืฆืขื™ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ื‘ื›ืœ ืื™ืฉื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื ื•ืฉืืช ื‘ืงืจื‘ ื™ืœื“, ืื ืœืื•, ื™ื•ืจืฉืข ื•ื™ื’ื–ืจ ืขืœื™ื• ืขื•ื ืฉ ืžืืกืจ ืขื ืขื‘ื•ื“ืช ืคืจืš. ืกืขื™ืคื™ื ืืœื•, ืฉื—ื•ืงืงื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืœืžื ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™, ื ืฉืืจื• ื‘ืกืคืจ ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืื™ืจื™ ืขื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ืœื ื‘ืžืกื’ืจืช ื—ืงื™ืงืช "ื—ื•ืง ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจื™ื•ืŸ 2013". "ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื˜ืจื ื ื•ืœื“ื•" (Society for the Protection of Unborn Children) ืงืจืื” ืชื™ื’ืจ ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ 40.3.3ยฐ ืœื—ื•ืงื” ื”ืื™ืจื™ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžื”ืœื›ื™ื ืฉื”ื™ื ื™ื–ืžื”, ืฉืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืชืคืชื—ื• ืœืชื‘ื™ืขื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื‘ืฉื ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ื›ื ื’ื“ ืฉืชื™ ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ืฉืกื™ืคืงื• ืžื™ื“ืข ื›ืืžื•ืจ, ื”ื•ืฆื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฆื• ืžื ื™ืขื” ื›ื ื’ื“ ืฉืชื™ ื”ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ืžืœืกื™ื™ืข ืœื ืฉื™ื ืœืฆืืช ืžื—ื•ืฅ ืœืื™ืจืœื ื“ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ืื• ืœืกืคืง ืœื”ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื“ืจื›ื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืขื ืžืจืคืื•ืช ืœื”ืคืœื•ืช. ืฉื ื™ ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื•ื•ื ื• ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืื’ื•ื“ื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืœื”ืคื™ืฅ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืืœื• ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืงืฉ ืžื”ืฉืชืœืฉืœื•ืชื• ืฉืœ ืžืงืจื” X, ื ืขืจืš ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1992 ืžืฉืืœ ืขื ืฉืื™ืฉืจ ืืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ืœื—ื•ืงื”. ื”ืžื™ื“ืข ื‘ื“ื‘ืจ ื–ืžื™ื ื•ืชื ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืคืœื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืฉื˜ื— ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ื”ื•ืกื“ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ืงื™ืงืชื• ืฉืœ ื—ื•ืง ื”ืกื“ืจืช ื”ืžื™ื“ืข (ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื“ื™ื ื”) 1995 (Regulation of Information (Services Outside the State For Termination of Pregnancies) Act, 1995). ื—ื•ืง ื–ื” ื”ื•ืขื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ืื” ืžืจื™ ืจื•ื‘ื™ื ืกื•ืŸ ืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืชื• ืœืชื•ืงืฃ ืœืขื™ื•ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื ืžืฆื ืชื•ืื ืœื—ื•ืงื”. ืกืขื™ืฃ 40.3.3ยฐ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“ ื›ืœืœ ืขื“ ืœื—ืงื™ืงืช ื”ื—ื•ืง ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื’ื ื” ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจ ืœื—ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื ืกื•ืข ื•ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื”ืคืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™ ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืคืกืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกืขื™ืฃ ื–ื” ื”ื•ื›ื ืกื” ื‘-1983 ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงื”, ื”ืคืกืงืื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื•ื›ื ืกื• ื‘-1992 ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื•ื”ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจื”, ื‘ื”ืชืืžื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื›ื™ืจื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื—ื™ื™ื ืฉืœ ืžื™ ืฉื˜ืจื ื ื•ืœื“ ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืœื›ื‘ื“ ื‘ื—ื•ืงื™ื”, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืชืŸ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื ืื•ืชื” ืœื–ื›ื•ืชื” ืœื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื, ื›ื›ืœ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืžืขืฉื™, ืœื”ื’ืŸ ื•ืœื”ืขื ื™ืง ื‘ื—ื•ืงื™ื” ื–ื›ื•ืช ื–ื•. ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืœื ื™ืคื’ืข ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืชื ื•ืขื” ืœื ืกื•ืข ืžื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช. ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืœื ื™ื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื—ืจื•ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืžื™ื“ืข, ืื• ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ืฉื’ืชื•, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืชื ืื™ื ืฉื™ื•ื’ื“ืจื• ื‘ื—ื•ืง, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื‘ืœืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช. 22 (1) ื”ืžืชืชื• ืฉืœ ืื“ื ืฉื˜ืจื ื ื•ืœื“ ื”ื™ื ื‘ืœืชื™ ื—ื•ืงื™ืช. (2) ืื“ื ืฉื”ื•ืจืฉืข ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ ื–ื” ื™ื™ืขื ืฉ ื‘ืงื ืก ืื• ื‘ืžืืกืจ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœื ืชืขืœื” ืขืœ 14 ืฉื ื™ื, ืื• ืฉื ื™ื”ื. (3) ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืชืชื‘ืฆืข ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ืื• ื‘ื”ืกื›ืžืชื•. ื—ื•ืง ื–ื” ื”ื•ื’ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื’'ื™ื™ืžืก ืจื™ื™ืœื™, ื‘ืฉื ืžืžืฉืœืช ืคื™ื ื” ื’ื™ื™ืœ-ื”ืœื™ื™ื‘ื•ืจ. ื”ื—ื•ืง ืื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ืืœ ืื™ืจืŸ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 127 ืชื•ืžื›ื™ื ื•-31 ืžืชื ื’ื“ื™ื. ืžืคืœื’ืช ืคื™ื ื” ื’ื™ื™ืœ, ืžืคืœื’ืช ื”ืœื™ื™ื‘ื•ืจ ื•ืžืคืœื’ืช ืฉื™ืŸ ืคื™ื™ืŸ ื”ื›ืจื™ื–ื• ืขืœ ืžืฉืžืขืช ืกื™ืขืชื™ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื—ื•ืง ื•ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ืžืคืœื’ื•ืช ืืœื• ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœื—ื•ืง ื•ืคืจืฉื• ืžืžืคืœื’ื•ืชื™ื”ื ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ ื”ื“ืืœ ืœื•ืกื™ื ื“ื” ืงืจื™ื™ื’ื˜ื•ืŸ, ื˜ืจื ืก ืคืœื ื’ืŸ, ืคื™ื˜ืจ ืžืชื™ื•ืก, ื‘ื™ืœื™ ื˜ื™ืžื™ื ืก ื•ื‘ืจื™ืืŸ ื•ื•ืœืฉ ืžืคื™ื ื” ื’ื™ื™ืœ ื•ืคื™ื“ืจ ื˜ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืžืฉื™ืŸ ืคื™ื™ืŸ. ื‘ืจื™ืืŸ ื•ื•ืœืฉ ื•ืคื™ื“ืจ ื˜ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืœืžืคืœื’ื•ืชื™ื”ื. ื ืฉื™ื ืื™ืจืœื ื“, ืžื™ื™ืงืœ ื”ื™ื’ื™ื ืก, ื›ื™ื ืก ืืช "ืžื•ืขืฆืช ื”ืžื“ื™ื ื”" (Council of State) ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืชืื™ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“ ื•ื”ืขื‘ืจืชื• ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ 26 ืœื—ื•ืงื” ืœื‘ื“ื™ืงืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื ืฉื™ื ืœืฉืœื•ืœ ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื•ื‘-30 ื‘ื™ื•ืœื™ 2013 ื—ืชื ืขืœ ื”ื—ื•ืง. ื‘-2016 ื›ื•ื ืกื” "ืืกืคืช ืื–ืจื—ื™ื" (citizens' assembly) ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉืงื•ืœ ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ื•ืช. ืœืื—ืจ ื—ืžืฉ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงื”, ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื”ืืกืคื” ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื•ืงื” ื›ืš ืฉืชืืคืฉืจ ืœืื™ืจื›ื˜ืก ืœื—ื•ืงืง ื—ื•ืงื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืคืœื•ืช. ื”ืืกืคื” ื’ื ื”ืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื”ืกืขื™ืคื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ื—ืงื™ืงื” ื–ื•. ื”ื“ื•"ื— ืฉื”ื•ื’ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืกืคื” ื ืฉืœื— ืœื•ื•ืขื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืื™ืจื›ื˜ืก ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2017 ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืืช ื”ื“ื•ื— ืฉืœื” ื•ื‘ื™ื ื•ืืจ 2018 ื”ืชืงื™ื™ื ืขืœื™ื• ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืžื—ื•ืงืงื™ื. ื™ื•ื›ื ืก ืกืขื™ืฃ ื‘ื—ื•ืง ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ืกื“ืจืช ื”ืคืกืงื•ืช ื”ืจื™ื•ืŸ. ื‘-25 ื‘ืžืื™ 2018 ื ืขืจืš ืžืฉืืœ ืขื ืขืœ ืฉืืœืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“ ื•ื”ื—ืœืคืชื• ื‘ืกืขื™ืฃ: "ื™ื ืงื˜ื• ื”ืฆืขื“ื™ื ื‘ื—ื•ืง ืœื”ืกื“ืจืช ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ". ืžืชื•ืš 40 ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ื”ืฆื‘ื™ืขื• 39 ื‘ืขื“ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ื›ืฉืžื—ื•ื– ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื“ื ื™ื’ื•ืœ ื”ื™ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ืฉื”ืชื ื’ื“ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ 51.9% ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืžื•ืœ 48.1% ืชื•ืžื›ื™ื. ืžืชื•ืš 3,367,556 ื‘ืขืœื™ ื–ื›ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื›ืœ ืื™ืจืœื ื“, ื”ืฆื‘ื™ืขื• 2,159,655 ืื™ืฉ (64.13%) ืฉืžืชื•ื›ื ื”ืฆื‘ื™ืขื• 1,429,981 (66.4%) ื‘ืขื“ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ื•-723,632 (33.6%) ื”ืชื ื’ื“ื•. "ื—ื•ืง ื”ื‘ืจื™ืื•ืช (ื”ืกื“ืจืช ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ) 2018" (Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018), ืฉื ื—ืงืง ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™, ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื ื™ื‘ื•ืฆืขื• ื”ืคืœื•ืช ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™. ื”ื—ื•ืง ื ื—ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืฉื™ื ืื™ืจืœื ื“ ื‘-20 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2018 ืœืื—ืจ ืฉืื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ื™ ื‘ืชื™ ื”ืื™ืจื›ื˜ืก. ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื”ืคืœื•ืช ื”ื—ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื‘-1 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2019. ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืกืงื•ืช ื”ืจื™ื•ืŸ ืขื“ ืœืชื•ื ื”ืฉื‘ื•ืข ื”-12 ืœื”ืจื™ื•ืŸ, ืื• ื‘ืžื•ืขื“ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืกื›ื ื” ืœื—ื™ื™ื, ืื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื›ื ื” ื—ืžื•ืจื” ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื™ืฉื”, ื‘ืฉื’ืจื” ืื• ื‘ืžืฆื‘ ื—ื™ืจื•ื, ืื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืฆื‘ ืฉื™ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืกื‘ื™ืจื•ืช ืœืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืขื“ ื”ืœื™ื“ื” ืื• ื‘-28 ื”ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืœื™ื“ื”. ืฉื™ืœื” ื”ื•ื“ื’'ืจืก ื”ื™ื™ืชื” ืขืงืจืช ื‘ื™ืช ืื™ืจื™ืช ืžื”ืขื™ืจ ื“ืื ื“ื•ืง ืฉื‘ืžื—ื•ื– ืœืื•ืช', ืฉืžืชื” ืžืกืจื˜ืŸ ืจื‘ ืžืขืจื›ืชื™ ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื™ืœื“ื” ืืช ื™ืœื“ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื ื˜ืขืŸ ืฉืœื›ืื•ืจื” ื ืžื ืขื• ืžืžื ื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืœืžื—ืœืชื” ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชื” ื‘ื”ืจื™ื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงืชื•ืœื™ืช ืฉื”ืชื ื’ื“ื” ืœืคื’ื™ืขื” ื‘ืขื•ื‘ืจ. ื‘-1992, ื‘ืชื™ืง ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉื "ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ื ื’ื“ X" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Attorney General v X), ืื• "ืžืงืจื” X" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: X Case), ื“ืจืฉ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื›ืœืœื™ ื”ืื™ืจื™ ืืช ื”ื•ืฆืืชื• ืฉืœ ืฆื• ืžื ื™ืขื” ืœืžื ื™ืขืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื‘ืื ื’ืœื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืขืจื” ื‘ืช 13 ืฉื ื›ื ืกื” ืœื”ืจื™ื•ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื•ื ืก. ืฆื• ื›ื–ื” ื”ื•ืฆื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” (High Court) ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื“ืงืœืŸ ืงื•ืกื˜ืœื• ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืจืขื•ืจ, ื”ืคืš ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ (Supreme Court) ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ืขืœ ืจืงืข ื ื˜ื™ื™ืชื” ื”ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื ืขืจื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1992 ืื•ืฉืจ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”-13 ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“, ืฉืœืคื™ื• ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื–ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืžื™ ืฉื˜ืจื ื ื•ืœื“ ืœื ืชืฉืžืฉ ื›ืขื™ืœื” ืœืžื ื™ืขืช ื™ืฆื™ืื” ืžืฉื˜ื— ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ืขืœืชื” ื”ืฆืขื” ืœื—ืงื™ืงืชื• ืฉืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“, ืฉืขืœ ืคื™ื• ืชื—ืฉื‘ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ืื• ื ื˜ื™ื™ื” ืœื’ืจื™ืžืช ื ื–ืง ืขืฆืžื™ ื›ืกื™ื‘ื” ืืคืฉืจื™ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื”, ืืš ื”ืฆืขื” ื–ื• ื ืคืœื” ื‘ืžืฉืืœ ืขื. ื”ืฆืขื” ื“ื•ืžื” ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืžืฉืืœ ื”ืขื ืขืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ืœื—ื•ืงื”, ื ืคืœื” ื’ื ื”ื™ื ื‘ืžืฉืืœ ืขื ืฉื ืขืจืš ื‘-2002. ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1997 ืื™ืจืข ืžืงืจื” ืื•ื ืก ืฉืœ ื ืขืจื” ื‘ืช 13 ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžืžื ื• ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœื”ืจื™ื•ืŸ. ืขืงื‘ ื›ืš ื”ืชื’ืœื• ืืฆืœื” ื ื˜ื™ื•ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื ื ืกืขื” ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืฉื ื”ืคืœื”. ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืจืคื•ืื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืฉืืœื” ืื ืœืืคืฉืจ ืœื” ืœื ืกื•ืข ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื‘-2002, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืงื‘ืœืชื• ืฉืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื”, ื ืกืขื” ืื™ืฉื” ื”ืจื” ืฉื ืฉืื” ื‘ืงืจื‘ื” ืขื•ื‘ืจ ืขื ืžื•ืžื™ื ืงื˜ืœื ื™ื™ื ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืฉื ื”ืคืœื”. ืœืžื›ืชื‘ื” ืฉื ืฉืœื— ืœืขื™ืชื•ืŸ The Irish Times, ื™ื•ื—ืกื” ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื”ืขื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื‘ืžืฉืืœ ืขื. ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื”ื’ื™ืฉื” ืชื‘ื™ืขื” ื›ื ื’ื“ ืžืžืฉืœืช ืื™ืจืœื ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื, ืืš ื–ื• ื ื“ื—ืชื”. ืื™ืจืœื ื“ ื˜ืขื ื” ืฉื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืžื•ืžื™ื ื‘ืขื•ื‘ืจ. ืœืื—ืจ ืžื•ืชื” ืฉืœ ืกื‘ื™ื˜ื” ื”ืœืคื ื‘ืจ ื‘-2012 ื›ืชื•ืฆืื” ืžืกื™ื‘ื•ืš ื‘ื”ืคืœื” ืฉื‘ื•ืฆืขื” ื‘ื”, ื™ืฆืื” D ืžืืœืžื•ื ื™ื•ืชื”. ื‘ืžืื™ 2007 ื ืžื ืขื” ืžื ืขืจื” ื‘ืช 17, ืฉื ื•ื“ืขื” ืจืง ื‘ืฉื "ื”ืขืœืžื” D" (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Miss D), ืฉื ืฉืื” ื‘ืงืจื‘ื” ืขื•ื‘ืจ ืฉืกื‘ืœ ืžืื ืื ืฆืคืœื•ืก, ื”ื ืกื™ืขื” ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื™ืจื™. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ืงื‘ืข ื‘-9 ื‘ืžืื™ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™ ืœื ืกื•ืข, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘-2005 ืขืชืจื• ืฉืชื™ ื ืฉื™ื ืื™ืจื™ื•ืช ื•ืื™ืฉื” ืœื™ื˜ืื™ืช ืื—ืช, ืฉืœืคื ื™ ื›ืŸ ื ืกืขื• ืœืื ื’ืœื™ื” ืœืฆื•ืจืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื•ืช, ื›ื ื’ื“ ืžืžืฉืœืช ืื™ืจืœื ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื™ืจื•ืคื™ ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ื•ื—ื•ืกืจ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื—ื•ืง ื”ืื™ืจื™ ืžืคืจื•ืช ื›ืžื” ืกืขื™ืคื™ื ื‘ืืžื ื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื. ืžืงืจื” ื–ื”, ืฉื ื•ื“ืข ื‘ืฉื "A, โ€B ื•-C ื ื’ื“ ืื™ืจืœื ื“" (A, B and C v Ireland), ื ื“ื•ืŸ ื‘-9 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2009 ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืžื•ืจื—ื‘ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ื‘-16 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2010. ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื ื”ื•ืคืจื• ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืŸ ื ืืœืฆื• ืœื ืกื•ืข ืžื—ื•ืฅ ืœืžื“ื™ื ืชืŸ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื”, ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื—ื•ืง ื”ืื™ืจื™ "ื ื™ืกื” ืœื”ื’ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ ืขืœ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™". ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงื‘ืข ื’ื ืฉื”ื—ื•ืง ื”ืื™ืจื™ ื™ืฆืจ ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืื™ืฉื” ืœืคืจื˜ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืฆื ืฉืื™ืจืœื ื“ ื”ืคืจื” ืืช ื”ืืžื ื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ื›ืฉืœื” ืžืœืกืคืง ืืคืฉืจื•ืช ื ื’ื™ืฉื” ืœื ืฉื™ื, ืฉื”ื•ื›ืจื” ื–ื›ื•ืชื ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ืื™ืจื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื”, ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช. ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื—ื™ื™ื‘ื” ืืช ืื™ืจืœื ื“ ื•ืืช ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆืช ืื™ืจื•ืคื”. ื‘-13 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2012, ื™ื•ื ืคืจืกื•ื ื“ื‘ืจ ืžื•ืชื” ืฉืœ ืกื‘ื™ื˜ื” ื”ืœืคื ื‘ืจ, ืคืจืกืžื” ืงื‘ื•ืฆืช ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืžื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืžืฉืœืช ืื™ืจืœื ื“ ืืช ืžืžืฆืื™ื”, ื‘ื”ื ื ืืžืจ ืฉืื™ืจืœื ื“ ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื–ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ืžืœื™ืฆื” ืขืœ ืจืคื•ืจืžื” ื—ืงื™ืงืชื™ืช. ืคืจืกื•ื ื“ื•ื— ื–ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืงื‘ืœืชื• ืฉืœ "ื—ื•ืง ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจื™ื•ืŸ 2013" ื‘ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. ืžื•ืชื” ืฉืœ ืกื‘ื™ื˜ื” ื”ืœืคื ื‘ืจ ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžื—ืื•ืช ื‘ืฉื ืช 2012 ืฉืงืจืื• ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื—ื•ืงื™ ื”ื”ืคืœื•ืช ื”ืื™ืจื™ื ื•ืœืงื™ื•ื ื—ืงื™ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ืœืื—ืจ ืฉืื•ื‘ื—ื ื” ืืฆืœ ื”ืœืคื ื‘ืจ ื”ืคืกืงืช ื”ืจื™ื•ืŸ ื˜ื‘ืขื™ืช, ื ื“ื—ืชื” ื‘ืงืฉืชื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื”, ืžืื—ืจ ืฉืœื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืขื. ื‘ื—ืงื™ืจื” ืฉื ื•ื”ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ื ืžืฆื ืฉืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืœืคื ื‘ืจ ืื™ืจืข ื›ืชื•ืฆืื” ืžืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืžื•ื˜ืขื” ื•ืžืกื˜ื™ื™ื” ืžื”ื ื”ืœื™ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ื•ื”ืžืœื™ืฆื” ืขืœ ื›ืžื” ืฆืขื“ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื—ืงื™ืงืชื™ื™ื. ื‘-2014 ื ื“ื—ืชื” ื‘ืงืฉืชื” ืฉืœ Y, ืื™ืฉื” ืฆืขื™ืจื” ื‘ืขืœืช ื ื˜ื™ื•ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ื•ืช, ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง. ื”ื™ื ืคืชื—ื” ื‘ืฉื‘ื™ืชืช ืจืขื‘. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื ื•ืœื“ ื”ืชื™ื ื•ืง ืฉืœื” ื‘ื ื™ืชื•ื— ืงื™ืกืจื™. ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2014 ื”ื•ื—ื–ืงื” ื‘ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื” ืฉืžืชื” ืžื•ื•ืช ืžื•ื—ื™ ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื” ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื•ื‘ื—ื ื• ืคืขื™ืžื•ืช ืœื‘ ื‘ืขื•ื‘ืจ ืฉืื•ืชื• ื”ื™ื ื ืฉืื” ื‘ืงืจื‘ื”. ื”ืื™ืฉื” ืื•ืฉืคื–ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืขืงื‘ ืฆื™ืกื˜ื” ืฉื”ืชื’ืœืชื” ื‘ืžื•ื—ื”. ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ื•ื‘ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื’ื‘ื•ื” ืงื‘ืข ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืฉื™ืฉ ืœื”ืคืกื™ืง ืืช ื›ืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืœื”ื—ื–ืงืชื” ื‘ื—ื™ื™ื. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ืžื—ื™ื ืฉื”ืขื•ื‘ืจ ืœื ื™ืฆืœื™ื— ืœืฉืจื•ื“ ืืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืฉื ื“ืจืฉื• ื›ื“ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื™ื™ืœื“ื• ื‘ื”ืฆืœื—ื”. ื”ืฉืืœื” ื”ื—ื•ืงืชื™ืช ืฉืขืžื“ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืžืื—ืจ ืฉื”ืื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื•ื›ืจื–ื” ื›ื‘ืจ ื›ืžืชื” ืžื•ื•ืช ืžื•ื—ื™, ื”ื™ื™ืชื” ืื ืœืขื•ื‘ืจ ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ื›ืœืฉื”ื• ืœืฉืจื•ื“. ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœื ื”ื•ื›ืจืข ื›ื™ืฆื“ ืืžื•ืจื™ื ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืื™ืจื™ื ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”. ื”ืืจื›ื™ื‘ื™ืฉื•ืฃ ืฉืœ ื“ื‘ืœื™ืŸ ื“ื™ืืจืžื•ื™ื“ ืžืจื˜ื™ืŸ, ื”ืฆื”ื™ืจ ืฉื”ื•ื ืœื ื™ืชื ื’ื“ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื”, ืžืื—ืจ ืฉื”ืื ื”ื•ื›ืจื–ื” ื›ื‘ืจ ื›ืžืชื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืงืœื™ื ื™ืช ื•ืกื™ื›ื•ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ืœืฉืจื•ื“ ืืคืกื•. ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืขืœื• ื‘ื—ื•ื’ื™ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ื™ื• ืžื“ื•ืข ืื™ืจืœื ื“ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื™ืฆื•ืจ ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ื›ืืœื”. ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืคืชื— ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื ื”ืœื™ื ื•ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฆื™ื™ื ื• ืฉื”ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ื™ืขืชืจื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื‘-26 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ ื ื•ืชืงื” ื”ืื™ืฉื” ืžืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื”ื—ื™ื™ืื”. ื‘ืฉื ืช 2011 ื‘ื• ื ืžื ืขื” ื”ืคืœื” ืžืืžื ื“ื” ืžืœื˜, ืื™ืฉื” ืžื“ื‘ืœื™ืŸ ืฉื”ื•ื‘ื”ืจ ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ืคืื” ืฉื”ืขื•ื‘ืจ ืฉื ืฉืื” ื‘ืงืจื‘ื” ืœื ื™ืฉืจื•ื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ืžื” ืขืงื‘ ืžื•ื ืœื‘ื‘ื™. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืฉืœ ื”ืžืงืจื”, ื”ื›ืจื™ื–ื” ื‘-2016 ื•ืขื“ืช ื”ืื•"ื ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื›ื™ ื—ื•ืงื™ ื”ื”ืคืœื•ืช ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“ ื ื•ื’ื“ื™ื ืืช ื”ืืžื ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื•ืงืจืื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืจืคื•ืจืžื” ื—ื•ืงืชื™ืช. ืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืžืกืคืจืŸ ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืื™ืจื™ื•ืช ืฉื ืกืขื• ืœื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืฉื ื”ืคืœื•ืช ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื˜ืจื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื•ืง. ื‘-2001 ื”ื•ืขืจืš ืฉื›-7,000 ื ืฉื™ื ื ืกืขื• ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ืื™ืจืœื ื“ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื‘-2011 ืคื•ืจืกืžื• ื ืชื•ื ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ื”ื ื‘ื•ืฆืขื• ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” 4,149 ื”ืคืœื•ืช ื‘ื ืฉื™ื ืื™ืจื™ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืง ื ืขืจื›ื• ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื›ืžื” ืกืงืจื™ ื“ืขืช ืงื”ืœ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืœื•ืช. ืกืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘-1997 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื™ื•ืžื™ ืื™ื™ืจื™ืฉ ื˜ื™ื™ืžืก ืžืฆื ืฉ-18% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ืืžื™ื ื• ืฉืœืขื•ืœื ืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื•ืช. 77% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช, ืžืชื•ื›ื 35% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื›ื ื”, 14% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ืจื™ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื ื‘ืกื›ื ื”, 28% ืกื‘ืจื• ืฉ"ื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ืœืžื™ ืฉื–ืงื•ืง ืœื”ืŸ" ื•-5% ืœื ื”ื‘ื™ืข ื›ืœ ื“ืขื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2004 ืคืจืกื ื”ืงื•ืœื’' ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ืœืจื•ืคืื™ื ื‘ืื™ืจืœื ื“ ืกืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ 45 ื•ืžื˜ื” ืฉืžืชื•ื›ื 51% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืชืžื›ื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ืขืœ ืคื™ ื“ืจื™ืฉื”, 39% ื”ืขื“ื™ืคื• ืœื”ืขื ื™ืง ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ื”ืคืœื” ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ื•-8% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœืืกื•ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”. ืกืงืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ "ืื™ื™ืจื™ืฉ ืืงื–ืžื™ื ืจ" ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2005 ื”ืจืื” ืชืžื™ื›ื” ืฉืœ 36% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื‘ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื•ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืœ 47%. ื‘ืกืงืจ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื—ืงืจ TNS ืžื™ื•ื ื™ 2007 ื ืžืฆื ืฉ43% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืกื‘ืจ ืฉื”ืคืœื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ื•ืงื™ื•ืช ืื ื”ืื™ืฉื” ืžืืžื™ื ื” ืฉื–ื” ืœื˜ื•ื‘ืชื”, ื‘ืขื•ื“ 51% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื›ืš. 82% ืชืžื›ื• ื‘ื—ืงื™ืงื” ืœื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ ื”ืื™ืฉื” ื‘ืกื›ื ื”, 75% ืชืžื›ื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื•ืช ื›ืืฉืจ ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืขื•ื‘ืจ ืœื ื™ืฉืจื•ื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ื ื•-73% ืชืžื›ื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืžืขืฉื” ืื•ื ืก. ืกืงืจ ื ื•ืกืฃ ืžื˜ืขื ื”"ืื™ื™ืจื™ืฉ ืืงื–ืžื™ื ืจ" ืžื™ื ื•ืืจ 2010 ื”ืจืื” ืฉ-60% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื™ืœืื™ื 18โ€“35 ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ื”ืคืœื•ืช ื‘ื—ื•ืง ื•ืฉ-10% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื’ื™ืœ ื–ื• ื”ื™ื• ื‘ืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ื‘ื•ืฆืขื” ื”ืคืœื”. ื‘ืื•ืชื• ืกืงืจ ื”ืชื‘ืจืจ ืฉ-75% ืžื”ื ืฉื™ื ืžืืžื™ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ืžื›ื™ืจืชื” ืฉืœ ื’ืœื•ืœืช ื”ื™ื•ื ืฉืื—ืจื™ ืœืœื ืžืจืฉื. ืกืงืจ ืฉืœ ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืื™ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ืกืื ื“ื™ื™ ื˜ื™ื™ืžืก ืžืกืคื˜ืžื‘ืจ 2012, ืฉื ืขืจืš ื‘ืงืจื‘ 923 ื ืฉืืœื™ื, ื”ืจืื” ืฉ-80% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื™ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžืžืฉืœื” "ืžื—ื•ืงืงืช ื—ื•ืง ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื” ื‘ื• ื—ื™ื™ ื”ืื ื‘ืกื›ื ื”, ื›ื•ืœืœ ืกื›ื ืช ื”ืชืื‘ื“ื•ืช". 10% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื‘ื™ืขื• ื“ืขื” ืžื ื•ื’ื“ืช ื•-5% ืœื ื”ื‘ื™ืขื• ื“ืขื”. ื‘ืื•ืชื• ืกืงืจ ื ืžืฆื ืฉ-82% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืชืžื›ื• ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืงื” ืฉื™ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืคืœื•ืช ืœื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื‘ืจื™ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื ื ืžืฆืืช ืชื—ืช ืื™ื•ื ืจืฆื™ื ื™ ื•ื›ืŸ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืื•ื ืก ื•-36% ืชืžื›ื• ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืงื” ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ืคืœื” ื—ื•ืงื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื” ื”ืื ืžื‘ืงืฉืช ื–ืืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, 63% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืชืžื›ื• ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืœื—ื•ืงื” ืฉื‘ื• ืœื ืชื™ื›ืœืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœื”ืคืœื”, ืืš ืฉื”ืคืœื” ืชืชืืคืฉืจ ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืื—ืจ ืฉืœ ืกื›ื ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืื. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2013 ื ืขืจืš ืกืงืจ ืžื˜ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื”ื™ืžื•ืจื™ื Paddy Power ื‘ืงืจื‘ 1,002 ื ืฉืืœื™ื ื•ืขืœ ืคื™ื• ื ืžืฆื ืฉ-29% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื—ื•ืงืชื™ ืฉื™ืืคืฉืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘"ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ืื™ืฉื” ืžื‘ืงืฉืช ื–ืืช". 35% ืชืžื›ื• ื‘ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื—ื™ื™ ื”ืื ื‘ืกื›ื ื”, ื›ื•ืœืœ ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช. 26% ืชืžื›ื• ื‘ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืคืœื•ืช, ืืš ืœื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื”ื›ืœืœืช ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ื›ืกื›ื ื” ืœืื ื›ืืžื•ืจ ื•-8% ืกื‘ืจื• ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื—ื•ืง. ื‘ืกืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ืžื˜ืขื ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืื™ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืกืื ื“ื™ื™ ื˜ื™ื™ืžืก ื‘ืงืจื‘ 916 ื ืฉืืœื™ื, ื ืžืฆื ืฉ-87% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื™ืชืžื›ื• ื‘ื—ืงื™ืงื” ืฉืชืชื™ืจ ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื›ื ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืื, ืœืžืขื˜ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช. 80% ืชืžื›ื• ื‘ื—ืงื™ืงื” ืฉืชืืคืฉืจ ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ืขื•ื‘ืจ ืœื ื™ืฉืจื•ื“ ืžื—ื•ืฅ ืจื—ื ืืžื•. 74% ืชืžื›ื• ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžืขืฉื” ืื•ื ืก ื•-59% ืชืžื›ื• ื‘ื”ืชืจืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืื ืžื‘ื™ืขื” ืจืฆื•ืŸ ืœืฉื™ื ืงืฅ ืœื—ื™ื™ื”. ื‘ืกื™ื›ื•ื, 92% ืชืžื›ื• ื‘ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ืคืœื•ืช ืขืœ ืจืงืข ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉ-51% ืชืžื›ื• ื‘ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืจืื” ืกืงืจ ืžื˜ืขื ื”"ืื™ื™ืจื™ืฉ ื˜ื™ื™ืžืก", ืฉื ืขืจืš ื‘ืงืจื‘ 1,000 ื ืฉืืœื™ื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ื‘ื›ืœ ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืื™ืจืœื ื“, ืฉ-84% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื—ืฉื• ืฉื”ืคืœื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืชืจื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉื—ื™ื™ ื”ืื ื‘ืกื›ื ื”, 79% ืกื‘ืจื• ืฉื”ืคืœื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืชืจื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ืขื•ื‘ืจ ืœื ื™ืฉืจื•ื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ื ืืžื•, 78% ื”ื‘ื™ืขื• ืืช ื“ืขืชื ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืฉืœ ืื•ื ืก ืื• ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, 71% ืขื ื• ืฉืœื“ืขืชื ื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื, 70% ืขื ื• ืฉืœื“ืขืชื ื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื ื ืžืฆืืช ื‘ืกื›ื ื” ื•-37% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœืืคืฉืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ืื ื“ื•ืจืฉืช ื–ืืช. ื‘ื™ื•ื ื™ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื ืขืจืš ืกืงืจ ื ื•ืกืฃ ืžื˜ืขื ื”"ืื™ื™ืจื™ืฉ ื˜ื™ื™ืžืก" ื‘ืงืจื‘ 1,000 ื ืฉืืœื™ื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ืžื›ืœ ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื‘ื• ื ืžืฆื ืฉ-75% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืชืžื›ื• ื‘ื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” (ื—ื•ืง ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืจื™ื•ืŸ 2013), ื‘ืขื•ื“ ืฉ-14% ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื” ื•-11% ืœื ื”ื‘ื™ืขื• ื“ืขื”. ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš, 89% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื—ื™ื™ ื”ืื ื‘ืกื›ื ื”, 83% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืขื•ื‘ืจ ืœื ื™ืฉืจื•ื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ื ืืžื•, 81% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื•ื ืก, 78% ืขื ื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืกื›ื ื” ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื, 52% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืื ืžื’ืœื” ื ื˜ื™ื•ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ื•ืช ื•-39% ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ื”ืคืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื”ืื ื“ื•ืจืฉืช ื–ืืช. ืกืงืจ ืžื˜ืขื ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืื™ืจื™ "ืกื ื“ื™ื™ ืื™ื ื“ื™ืคื ื“ื ื˜" ืฉื ืขืจืš ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2014 ื”ืจืื” ืฉ-56% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ืงื™ื•ื ืžืฉืืœ ืขื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงืช ืื™ืจืœื ื“, ื›ืฉ-19% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื›ืš ื•-25% ืœื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื‘ืกื•ื’ื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, 60% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื, 69% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืžืขืฉื” ืื•ื ืก, 72% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ืžืช ืกื›ื ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื”ื™ืจื™ื•ืŸ (ืœืžืขื˜ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช) ื•-68% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื›ืืฉืจ ืงื™ื™ืžืช ืกื›ื ื” ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื— ืœื‘ืจื™ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื. 34% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช "ืžืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช", 38% ื”ืชื ื’ื“ื• ืœื›ืš ื•-20% ื”ืชืœื• ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ื™ื ื•ืืจ 2016 ื ืขืจืš ืกืงืจ ืžื˜ืขื ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• Newstalk ืขืœ ืคื™ื• 78% ืžื”ื ืฉืืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื”ื™ืจื™ื•ืŸ ื ื‘ืข ืžืื•ื ืก ืื• ืžื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, 76% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืคืœื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืžื•ื ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ืขื•ื‘ืจ, 61% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืš ืœื ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ืขื•ื‘ืจ, 59% ื”ื™ื• ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื˜ื™ื™ื” ืื•ื‘ื“ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื ื•-41% ื‘ืขื“ ื”ืชืจืช ื”ืคืœื•ืช ืขืœ ืคื™ ืจืฆื•ื ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื”ื”ืจื”. ืขื ื–ืืช, ื‘ืžืขื ื” ืœืฉืืœื” ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ื•ืงื”, 48% ื”ื‘ื™ืขื• ืืช ืชืžื™ื›ืชื ื•-41% ื”ืชื ื’ื“ื•. ^ "Thirty-sixth Amendment of the Constitution Act 2018". Irish Statute Book. Attorney General of Ireland. ^ Lord, Miriam (25 May 2018). "Miriam Lord: Yes, Yes, Yes. A resounding, emphatic Yes". The Irish Times. ^ Bardon, Sarah (7 August 2018). "Women from Northern Ireland will be allowed access abortion in Republic - Harris". The Irish Times. ^ Conrad, Kathryn A. (2004). Locked in the Family Cell: Gender, Sexuality, and Political Agency in Irish National Discourse. University of Wisconsin Press. p. 79. ^ "Protection of Life During Pregnancy Bill 2013: Report Stage (Resumed) and Final Stage (Continued)". Houses of the Oireachtas. ^ "Fifth Meeting on the Eighth Amendment of the Constitution: Ballot 4B Results". Official website. Citizens' Assembly. 23 April 2017. ^ "Joint Committee on the Eighth Amendment of the Constitution". Houses of the Oireachtas. 2 October 2017. ^ "Thirty-sixth Amendment of the Constitution Bill 2018". Houses of the Oireachtas. 7 March 2018. ^ "Dr Neary". Irish Independent. 4 March 2006. Retrieved 14 July 2013. ^ "'Still to this day it's living with me . . . I'm still living in fear, fear all the time'". The Irish Times. 18 July 2009. p. 9. Retrieved 2 August 2016. ^ Newman, Christine (4 December 1997). "13-year-old rape victim had abortion in England yesterday". The Irish Times. p. 4. Retrieved 2 August 2016. ^ Coulter, Carol (2002-03-08). "'Reasonable compromise' beset by a tide of controversy". The Irish Times. Retrieved 2016-07-26. ^ Wynne, Fiona (2013-05-03). "I kept quiet for 11 years but what happened to Savita was the last straw". The Sun. Retrieved 2016-06-26. ^ "A., B. & C. v. Ireland: 'Europe's Roe v. Wade'?". Ssrn.com. Retrieved 8 June 2013. ^ "Taoiseach: Expert group delivered abortion report last night". Breaking News.ie. 14 November 2012. Retrieved 9 June 2016. ^ Dalby, Douglas (11 April 2013). "Religious Remark Confirmed in Irish Abortion Case". The New York Times. ^ Valenti, Jessica (2014-08-18). "A pregnant, suicidal rape victim fought Ireland's new abortion law. The law won". The Guardian. Retrieved 2014-08-22. ^ "Mum-to-be's life support can be shut down, says Dublin court". BBC. 26 December 2014. Retrieved 18 August 2015. ^ "Abortion in Ireland". The Economist. 24 January 2002. Retrieved 3 March 2012. ^ Gemma O'Doherty (27 October 2012). "Revealed: the abortion advice that could put lives at risk". Irish Independent. ^ Kennedy, Geraldine. (11 December 1997). "77% say limited abortion right should be provided." The Irish Times. Retrieved 11 January 2006. ^ O'Regan Eilish. (24 September 2004) "Major opinion shift over women's right to choose." Irish Independent. Retrieved 22 August 2010. ^ Connolly, Shaun. (22 September 2005). "Under-35s largely in favour of legalising abortion." Irish Examiner. Retrieved 12 February 2007. ^ Shanahan, Catherine (21 January 2010). "Survey: 60% in favour of legal abortion". Irishexaminer.com. Retrieved 8 June 2013. ^ "Poll shows 85% of people support X Case ruling abortion legislation". RTร‰.ie. ^ "Red C Opinion Poll" (PDF). 10 January 2013. Retrieved 8 June 2013. ^ Poll shows strong support for abortion in cases of rape, fatal foetal abnormality". The Journal.ie. 20 January 2013. Retrieved 8 June 2013. ^ Stephen Collins (11 February 2013). "Over 70% support X-case legislation on abortion". The Irish Times. Retrieved 8 June 2013. ^ Stephen Collins (13 June 2013). "Poll suggests strong support for proposed legislation". The Irish Times. Retrieved 14 June 2013. ^ Eilis O'Hanlon (21 September 2014). "Middle Ireland has spoken: now the Government should act on abortion". Sunday Independent. ^ "Majority want to see abortion in certain circumstances to be legal in Ireland". Newstalk. 21 January 2016. ืื•ื—ื–ืจ ืžืชื•ืš "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ื”ืคืœื•ืช_ืžืœืื›ื•ืชื™ื•ืช_ื‘ืื™ืจืœื ื“&oldid=28373353" ื“ืฃ ื–ื” ื ืขืจืš ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ึพ18:57, 9 ื‘ื™ื•ื ื™ 2020.
Home About Us The Need The ECOncrete Solution The Company The Team Products Ecological Armoring Units Tide Pools Enhanced Seawalls Ecological Pile Encapsulation Bio-active Walls Technology Innovation Research and Development Selected Projects Sustainability Environment Structure News Contact Us Hebrew ืืงื•ื ืงืจื™ื˜ ื˜ืง ื‘ืข''ืž ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ื”ืคื•ืขืœืช ืœืžืชืŸ ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ื‘ื˜ื•ืŸ ืœืžื‘ื ื™ ืชืฉืชื™ืช ื™ืžื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžืจื™ื ื•ืช, ืžื–ื—ื™ื ื•ืฉื•ื‘ืจื™ ื’ืœื™ื, ื•ืžื‘ื ื™ื ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื. ื”ื—ื‘ืจื” ืžืคืชื—ืช, ืžื™ื™ืฆืจืช ื•ืžื™ื™ืฉืžืช ืกื“ืจื” ืฉืœ ืชืขืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื˜ืจื•ืžื™ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ืชืฉืชื™ื•ืช ื™ืžื™ื•ืช ื•ื—ื•ืคื™ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืชื ืื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฆืžื—ื™ื” ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื™ืžื™ื™ื. ื‘ื™ืŸ ืžื•ืฆืจื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื”ื’ื ื” ื—ื•ืคื™ืช, ื‘ืจื™ื›ื•ืช ื’ืื•ืช ื•ืฉืคืœ ืœื‘ื™ืกื•ืก ื—ื•ืคื™, ืœื•ื—ื•ืช ืงื™ืจื•ื™ ืœืงื™ืจื•ืช ื™ื ื•ืขื•ื“. ืžื•ืฆืจื™ ืืงื•ื ืงืจื™ื˜ ื˜ืง ื”ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื™ืžื™ื•ืช ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื”ืŸ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื. ื”ื ืžื—ื–ืงื™ื ืืช ื”ืชืฉืชื™ืช ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉื›ื‘ืช ื”ื’ื ื” ื ื•ืกืคืช ืžืคื ื™ ื’ืœื™ ื”ื™ื. ื”ื ืžืฆืžืฆืžื™ื ืืช ืคืœื™ืฉืชื ืฉืœ ื–ื ื™ ืฆืžื—ื™ื ื•ืžื™ื ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืœืชื™ ืจืฆื•ื™ื™ื ื•ืžืฆืžืฆืžื™ื ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืชื—ื–ื•ืงื”. ื”ื ืžืฉืคืจื™ื ืืช ื—ื–ื•ืช ื”ื—ื•ืฃ, ื’ื•ืจืžื™ื ืœืขืœื™ื” ื‘ืื™ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ ื”ื—ื•ืฃ ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื•ืงื“ ืžืฉื™ื›ื” ืœืžื‘ืงืจื™ื. ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื•ืฃ ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืชืฉืœื•ืžื™ ืงื ืกื•ืช, ืžื”ื•ื•ื™ื ื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœ ืืงื•ื ืงืจื™ื˜ ื˜ืง ืคืชืจื•ืŸ ืจืฆื•ื™. ื”ื—ื‘ืจื” ืžืฉืงื™ืขื” ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืžื—ืงืจ ื•ื‘ืคื™ืชื•ื—, ื”ืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืŸ ื‘ืื–ื•ืจื™ ื—ื•ืฃ ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืืœืžื ื˜ื™ื ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ื™ื ื•ืžืชืื™ืžื™ื ืœืื–ื•ืจื™ื ื’ื™ืื’ืจืคื™ื™ื ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื.ืคืจื˜ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ื‘ื™ื, ื”ื—ื‘ืจื” ืืฃ ืคื™ืชื—ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืœื™ืฆื™ืจืช ืืœืžื ื˜ื™ื ืžื‘ื˜ื•ืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืœื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ื‘ืฉื”, ื›ื’ื•ืŸ ืงื™ืจื•ืช ื‘ื˜ื•ืŸ ื”ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ืืฆื•ืช ืื ื“ื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช, ื˜ื—ื‘ื™ื, ื—ื–ื–ื™ื•ืช ื•ืฆืžื—ื™ื™ื” ืžื˜ืคืกืช. ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืืช ื™ืฉื™ืžื•ืชื ื”ืชืคืงื•ื“ื™ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ื” ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื”ื—ืœ ืžื ืžืœื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื—ื™ืคื”, ืืฉื“ื•ื“ ื•ืื™ืœืช ื•ืขื“ ืœื ืžืœื™ ืกื•ื•ืื ื”, ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ื•ืคืœื•ืจื™ื“ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.ืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื“"ืจ ืฉืžืจื™ืช ืคืจืงื•ืœ-ืคื™ื ืงืœ ื•ืขื“ื• ืกืœืข ื”ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื ื™ืžื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื—ื•ืฃ ื™ืžื™ื•ืช. ืืงื•ื ืงืจื™ื˜ ื˜ืง ืฆืžื—ื” ืžืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืกื™ืืจืง ื—ื‘ืจื” ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื™ืžื™ .
ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื›ื‘ืจ ืงืจืืชื ื›ื•ืชืจืช ืฉืžื›ืชื™ืจื” ืžืขื“ื ื™ื” ืื• ืžืกืขื“ื” ืœ"ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ืฉืœ ื”ืคื•ื“ื™ืก"? ื›ื ืจืื” ืฉืœื ืžืขื˜. ื•ื‘ื›ืŸ, ืชืฉื›ื—ื• ืžื›ืœ ืžื™ื ื™ ื›ื•ืชืจื•ืช ืคื•ืžืคื•ื–ื™ื•ืช ืฉืžื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™, ื›ื™ ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืฆื™ืคื™ื™ื” ืœืื—ื“ ื›ื–ื” ื‘ืืจืฅ, ืžืฆืื ื• ืžืชื—ื ื’ืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืœื ืคื—ื•ืช ืžื‘ืฉื•ืจื”, ื•ื™ื’ืจื•ื ืœื›ืœ ืžื™ ืฉืื•ื”ื‘ ืื•ื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ื•ืงืจืชื™ - ืœื”ืชืจื’ืฉ ื‘ืฆื™ืคื™ื™ื”. "ืงื ืงื•ืŸ", ืฉื ืคืชื— ืœื ืžื–ืžืŸ ื‘ืืฉื“ื•ื“, ื”ื•ื ืžืกื•ื’ ื”ืžืชื—ืžื™ื ืฉืงืฆืช ืงืฉื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืื— ื•ืจืข ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืงื•ื ืฉืžืฆื™ืข ื—ื•ื•ื™ื” ืงื•ืœื™ื ืจื™ืช ืฉืžืฉืœื‘ืช ื‘ื™ืŸ ืืจื•ื—ื” ืขืœ ื”ื‘ืจ ืœืžืกืข ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ืคืจื™ืžื™ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื”ื‘ื™ืชื”. ืœืžืขืฉื”, ืืช ืจื•ื‘ ื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื ืชื•ื›ืœื• ืœื“ื’ื•ื ืœืคื ื™ ืฉืชืจื›ืฉื• ืœืžื˜ื‘ื— ื”ื‘ื™ืชื™. ื“ืžื™ื™ื ื• ืœืขืฆืžื›ื ื›ืœื‘ื• ื’ื“ื•ืœ ื•ืืœื’ื ื˜ื™, ืฉื›ืœ ื›ื•ืœื• ืžื•ืงื“ืฉ ืœื‘ืฉืจื™ื, ื“ื’ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืช ื™ื, ื›ืฉื—ืœื•ืงืช ื”ื—ื ื•ืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืจื•ืช ืขืžื•ืกื•ืช ื‘ืžื•ืฆืจื™ื ืงืคื•ืื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื•ื•ื™ื˜ืจื™ื ื” ืžื ืฆื ืฆืช ื•ืžื–ืžื™ื ื” ืฉืžืื—ื•ืจื™ื” ืขื•ืฃ ื•ื‘ืงืจ ื˜ืจื™, ืฉืจื•ื‘ื• ืžืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ืื ื›ื™ ื’ื ืคื™ืœื” ื‘ืงืจ ืžืฆืจืคืช ื ื•ื›ื— ื›ืืŸ. ืœืฆื™ื“ื ืฉื•ื›ื ื™ื ื“ื’ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืช ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืกืจื˜ื ื™ื ื›ื—ื•ืœื™ื, ืื•ื™ืกื˜ืจื™ื ื•ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช - ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ืขื ืง ื•ื›ื—ืœื—ืœ ื‘ื• ืฉื•ื—ื™ื ืœื•ื‘ืกื˜ืจื™ื ืฉื”ื•ื˜ืกื• ืœื›ืืŸ ืžืžื™ื™ืŸ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืืช ื”ืœื•ื‘ืกื˜ืจ ื”ื ื‘ื—ืจ ืืคืฉืจ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืฆื•ื•ืช ื”ืžื˜ื‘ื— (150 ืฉืงืœื™ื ืœืœื•ื‘ืกื˜ืจ ืฉืœื), ืื• ืœืงื—ืช ืื•ืชื• ื”ื‘ื™ืชื” (119 ืฉืงืœื™ื). ืœืฉื ื”ื”ืฉื•ื•ืื”, ื‘ืžืกืขื“ื•ืช ื”ืกืคื•ืจื•ืช ื”ืžื’ื™ืฉื•ืช ืœื•ื‘ืกื˜ืจ ื‘ืืจืฅ (ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืžื ืช ืกืคื™ื™ืฉืœ) ืชืฉืœืžื• 170 ืฉืงืœื™ื ื•ื™ื•ืชืจ ืœื—ืฆื™ ืœื•ื‘ืกื˜ืจ, ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ื›ื™ ื–ื•ืœ ื‘ืืจืฅ ืœืžืขื“ืŸ ื”ื™ื•ืงืจื”. ื”ืžืชื—ื ืืžื ื ื—ื“ืฉ, ืืš ื”ืžื•ืชื’ ืงื ืงื•ืŸ ืงื™ื™ื ื›ื‘ืจ 30 ืฉื ื”. ืœืกื ื™ืฃ ื”ืืฉื“ื•ื“ื™ ืงื“ืžื• ืžืคืขืœ ื•ื—ื ื•ืช ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ, ืฉื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืขื•ื‘ืจื™ื ืฉื™ืคื•ืฅ ืขืœ ืžื ืช ืœืฉื•ื•ืช ืœื• ืžืจืื” ื–ื”ื” ืœืกื ื™ืฃ ื”ืืฉื“ื•ื“ื™. ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžื•ืชื’ ืขื•ืžื“ ื”ื–ื•ื’ ืขื•ื–ื™ ื•ื“ื•ืจื™ืช ืคืชืืœ, ื™ื‘ื•ืื ื™ ืžื–ื•ืŸ ื•ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืจืฉืช ื”ืžืกืขื“ื•ืช ื’ื•ืฆ'ื”. ื‘ื”ืชืื, ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื›ืืŸ ืžื™ื•ื‘ืื™ื ืžืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช ืขืœ ื”ื’ืœื•ื‘ื•ืก: ื”ืฆืœื•ืคื—ื™ื ืžืกื™ืŸ, ื›ื‘ื“ ื”ืื•ื•ื– ืžื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื”ืงืœืืžืจื™ ืžื•ื™ืื˜ื ื, ื”ืฉืจื™ืžืคืก ืžื”ื•ื“ื•, ื”ืงื•ื•ื™ืืจ ื”ืื“ื•ื ืžืืœืกืงื”, ื•ื”ืžื•ืœื™ื ืžืฆ'ื™ืœื”. ื™ืฉ ื’ื ื”ืจื‘ื” ืจื˜ื‘ื™ื, ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื•ืžื•ืฆืจื™ื ืžื”ืžื–ืจื—, ื•ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืงื•ืคื” ื—ื•ืœืคื™ื ืขืœ ืฉื•ืจืช ืงื™ื ื•ื—ื™ื ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขื•ื’ื•ืช ื•ืžืืคื™ื ืงืคื•ืื™ื ื•ื”ืจื‘ื” ืคื™ืจื•ืช ื™ืขืจ. ื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ื•ืชื•ืฆืจื™ื•, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื ืคืงื“ื™ื ืžืžืงืจืจื™ ื”ื—ื ื•ืช ืžืชื•ืš ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’. ื›ืฉืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื”ื‘ืจ ื•ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ื”ืชืคืจื™ื˜, ืžื’ืœื™ื ืฉื”ื‘ืžื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื—ื•ืžืจื™ ื”ื’ืœื, ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ืœืจื•ื‘ ื”ื•ื ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™. ื˜ืขืžื ื• ืฆืžื“ ืฆื“ืคื•ืช ื–'ื™ืœืจื“ื• (23 ืœื™ื—ื™ื“ื”) ืฉื”ื•ื’ืฉื• ืขืœ ืงืจื— ื›ืชื•ืฉ ื•ืœื™ืžื•ืŸ; ืกื‘ื™ืฆ'ื” ืžื•ืกืจ ื™ื (55 ืฉืงืœื™ื) ืฉื”ื•ื’ืฉ ื‘ืคืจื–ื ื˜ืฆื™ื” ืžืจื”ื™ื‘ื” ื‘ืชื•ืš ืฆื“ืคื” ื ืงื™ื™ื” ืขื ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ืกื’ื•ืœ, ืฆ'ื™ืœื™ ืื“ื•ื ื•ืงืจื ืื‘ื•ืงื“ื•, ื›ืฉื”ื“ื’ ืžืชื•ื‘ืœ ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื›ืชื™ืช ื‘ืœื‘ื“ ื•ื”ืคื•ืงื•ืก ื ื•ืชืจ ืขืœ ืงื•ื‘ื™ื•ืช ื”ื“ื’ ื”ืขื“ื™ื ื•ืช, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืงืจืคืฆ'ื™ื• ืกื™ื ื˜ื” ืงืœืืกื™ (45 ืฉืงืœื™ื), ืฉื”ื•ื’ืฉ ื“ืงื™ืง ื•ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™, ืขื ื‘ืœืกืžื™ ืžืฆื•ืžืฆื ื•ืคืจืžื–'ืŸ ืžื’ื•ืจืจ ื“ืง. ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื”ื•ืงื“ืฉ ืœืœื•ื‘ืกื˜ืจ, ืฉื˜ืงืก ื”ื•ืฆืืชื• ืžืŸ ื”ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื—ื•ื•ื™ืช ื”ื‘ื™ืœื•ื™ ื•ื”ืื›ื™ืœื” ื›ืืŸ. ืื—ืจื™ ืฉื ืžืฉื” ื•ื ืฉืœืง, ื”ื’ื™ืข ืœืฆืœื—ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืจืฉื™ื (150 ืฉืงืœื™ื) ื•ืžืขืœื™ื• ื—ืžืืช ื‘ื–ื™ืœื™ืงื•ื ื•ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื” ืงืฆื•ืฆื”. ื–ื” ื”ื›ืœ ื•ื‘ืฆื“ืง ืจื‘, ื›ื™ ื”ื‘ืฉืจ ื”ืขืกื™ืกื™ ื•ืžืœื ื”ื˜ืขื ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”. ื’ื ืฉืจื™ืžืคืก ืœื ื’ื•ืกื˜ื™ืŸ (76 ืฉืงืœื™ื) ื‘ืจื•ื˜ื‘ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ืฉื™ืœื•ืฉ ื”ืงื“ื•ืฉ ื—ืžืื”, ืฉื•ื ื•ื™ื™ืŸ, ื”ื™ื” ืžื•ืฆืœื— ืžืื•ื“. ื”ืจื•ื˜ื‘ ื”ื™ื” ืžืื•ื–ืŸ, ืฉื•ืžื™ ืœืžื›ื‘ื™ืจ ืืš ืœื ื›ื‘ื“ ืžื“ื™, ื•ื”ื›ืฃ ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขื ื”ืžื ื” ื ื•ืฆืœื” ื”ื™ื˜ื‘ ืœืื›ื™ืœืชื• ืขื“ ืชื•ื. ื‘ืื’ืฃ ื”ืงื™ื ื•ื—ื™ื ืžื›ื›ื‘ ื•ื•ืคืœ ื’ื•ืคืจื” ืขื ื’ืœื™ื“ืช ื•ื ื™ืœ ื‘ืจื•ื˜ื‘ ื˜ื•ืคื™ ื•ื‘ื ื ื•ืช ืžืงื•ืจืžืœื•ืช, ื•ืื ื”ืžื ื” ืžื•ื›ืจืช ืœื›ื, ืืชื ืœื ื˜ื•ืขื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื ืช ื”ืงื™ื ื•ื— ืกื•ืชืžืช ื”ืขื•ืจืงื™ื ืžืžืกืขื“ืช ื’ื•ืฆ'ื”. ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืจืขื” ื‘ื›ืœ ื”ืงื•ื ืกืคื˜ ื”ืžื‘ื•ืจืš ื”ื–ื” ื”ื™ื ืฉื›ืจื’ืข ืœื ืฆืคื•ื™ ืœื”ืคืชื— ืกื ื™ืฃ ื‘ืื–ื•ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื•ื”ื‘ืื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืชื—ื ื ื•ืกืฃ ื”ื ืชื•ืฉื‘ื™ ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ. ื‘ื ืชื™ื™ื ืžืชืžืงื“ื™ื ื”ื‘ืขืœื™ื ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืขืจื‘ื™ ืงื•ื ืกืคื˜ ื•ืกื“ื ืื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืกื ื™ืฃ ื”ืื, ื‘ื™ื ื™ื”ื ืขืจื‘ ืืกื™ื™ืชื™ ื•ืกื“ื ืื•ืช ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ื‘ื™ืจื”, ื”ื›ืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืขื ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื ืžืžื“ืคื™ ื•ืžืžืงืจืจื™ ื”ื—ื ื•ืช.
ืชื—ื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ืขื•ืœื ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืฉืื•ืชื• ืืคืฉืจ ืœื‘ืฆืข ื”ื•ื ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ื”ื•ื‘ืœืช ืคืกื ืชืจื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง. ื‘ื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื—ื ื•ื™ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ืžืจื•ื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื. ืขืœ ืืฃ ืฉื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืงื™ื™ืžื•ืช ื›ื™ื•ื ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ืžืงืจืจ ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”, ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช ื“ื™ืจื” ื”ื•ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืœืฆื•ืช. ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื™ื ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื•ื ื”ื•ื‘ืœืช ืคืกื ืชืจื™ื ื‘ื™ืชืจ ืขื™ืœื™ืช ื‘ืงืจื™ื™ืช ืื•ื ื•. ื›ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื”ืชืงื ื” ืฉืœ ื”ื•ื‘ืœืช ืคืกื ืชืจ ืืฉื“ื•ื“, ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชืงื ื” ืฉืœ ื”ื•ื‘ืœืช ืคืกื ืชืจ ืงืจื™ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื™ืŸ ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ืœื‘ืฆืข ื‘ื™ืžื™ื ื• ื”ืฉื›ืจืช ืžื ื•ืฃ ืกืœ ื‘ืจืขื ื ื” ื‘ืขื–ืจืช ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช. ื‘ืจื™ืงื™ื ืœืงื™ืจ, ื›ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ื”ืชืงื ื” ืฉืœ ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืคืกื ืชืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืจื›ื‘ื” ืฉืœ ืžื ื•ืคื™ื ื‘ื™ื‘ื ื”. ืžื ื•ืคืื™ ืขื•ื–ืจ ื‘ืื™ืŸ ืกืคื•ืจ ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ื“ ื•ื”ืจื›ื‘ืช ืžื ื•ืฃ ืกืœ. ื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื”, ืืคืฉืจ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื•ื‘ืœืช ืคืกื ืชืจ ืชืชื‘ืฆืข ื‘ืฆื•ืจื” ืชืงื™ื ื” ื•ืคืฉื•ื˜ื”. ื‘ืกื™ื•ืข ืฉืœ ืืžืฆืขื™ื ื‘ืจืืฉ ื”ืขื™ืŸ, ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ื‘ืœืช ื“ื™ืจื” ืคืฉื•ื˜ื” ืžืื•ื“, ื•ืœืœื ืžื’ืข ื™ื“ ืื“ื. ืื•ืคืฆื™ื” ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ื›ืœ ื ื•ืฉื ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื•ื‘ืœื” ื”ื™ื ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืžืฉืื™ืช ืžื ื•ืฃ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข. ื‘ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื™ืฉื ื ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ืฉืœืœ ืฉืœ ืžืฉืื™ืช ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ื•ืžื—ื™ืจื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื. ืœืฆื•ืจืš ื”ื•ื‘ืœื” ืขื ืžื ื•ืฃ ื‘ื™ืคื• ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื’ื ื‘ืืžืฆืขื™ื . ื‘ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื‘ืชื™ื ืฉื™ืฉื ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ื‘ื›ืคืจ ืกื‘ื ืื™ืŸ ืžื ื•ืฃ ืœื”ืจืžืช ืจื”ื™ื˜ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื‘ืชื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ืžื ื•ืฃ. ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืฉื›ืจืช ืžืฉืื™ืช, ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงืจื™ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื’ื ื‘ื”ืจื›ื‘ื” ืฉืœ ืžื ื•ืฃ ืกืœ ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืจืžืช ื”ืฉืจื•ืŸ. ื™ืฉื ื ืžืœื’ื•ืช ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืœืœืžื™ื“ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ื‘ื‘ืช ื™ื ืœืžืชืื™ืžื™ื.
ืกื•ืคืจื’ื•ืœ ืžื—ื–ืง ืืช ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื ืฉื—ืงื ื™ื ื–ืจื™ื ื•ืžืืจื— ื”ืฉื ื” ืืช ืืชืœื˜ื™ืงื• ืžื“ืจื™ื“. ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคืืจ ื”ืกืคืจื“ื™ืช, ืฉื–ื›ืชื” ื‘ืขื•ื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื‘ืœื™ื’ื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช, ืžืชืืจื—ืช ื‘ืืœื‘ื•ื ืกื•ืคืจื’ื•ืœ ืขื ืื ื˜ื•ืืŸ ื’ืจื™ื–ืžืŸ ื‘ืฉืขืจ ื”ืืœื‘ื•ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื™ื•ื—ื“, ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื™ื–ื›ื• ืืกืคื ื™ ืกื•ืคืจื’ื•ืœ ื‘ื˜ื™ืกื” ืœืžื“ืจื™ื“, ืื™ืจื•ื— VIP ื‘ืžืฉื—ืง ืฉืœ ืืชืœื˜ื™ืงื• ืžื“ืจื™ื“ ื•ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืฉื—ืงื ื™ื. ืžื“ืจื™ื“ ื‘ืืœื‘ื•ื ืกื•ืคืจื’ื•ืœ. ืžื“ื‘ืงื•ืช ืืชืœื˜ื™ืงื• ืžื“ืจื™ื“ ื–ืžื™ื ื•ืช ื”ื—ืœ ืžื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืžืขื˜ืคื•ืช ืกื•ืคืจื’ื•ืœ, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื‘ืฆืข 1+1 ื‘ื• ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืžืขื˜ืคืช ืกื•ืคืจื’ื•ืœ ืขื ืžื“ื‘ืงื•ืช ืืชืœื˜ื™ืงื• ืžื“ืจื™ื“ ืžืงื‘ืœื™ื ืžืขื˜ืคื” ืžืชื ื”, ื”ื›ื•ืœืœืช ืžื“ื‘ืงืช ื—ื™ื“ื•ืŸ ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ื ื•ืฉื ืคืจืกื™ื. ื—ื™ื“ื•ืŸ ื”ื˜ืจื™ื•ื•ื™ื” ืฉื‘ืžืขื˜ืคื•ืช ื›ื•ืœืœ ืฉืืœืช ื™ื“ืข ืžืขื•ืœื ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ืื• ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ื ื‘ื•ื ื” ื•ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื, ืฉืชืฉื•ื‘ื” ื ื›ื•ื ื” ืขืœื™ื” ืžืขื ื™ืงื” ืคืจืกื™ื ืœืžื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืกืขื“ื•ืช ืžืงื“ื•ื ืœื“ืก ืื• ื‘ืืชืจ ืืžื™ื’ื•, ื•ื›ืŸ ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช ืืœื•ืฃ ื”ืืœื•ืคื™ื. ื”ืฉื ื” ืœื ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืกื•ืคืจื’ื•ืœ ื”ื’ืจืœื•ืช, ื•ื”ืคืจืกื™ื ื™ื•ืขื ืงื• ืœืžืฉืชืชืคื™ื ืฉื™ืกื™ื™ืžื• ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ื•ื™ืฆื‘ืจื• ืืช ื”ื ื™ืงื•ื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืกืจื™ืงืช ืžื“ื‘ืงื•ืช ื•ื—ื™ื“ื•ื ื™ ื”ื™ื“ืข. ื‘ื™ืŸ ืืœืคื™ ื”ืคืจืกื™ื ืฉื™ื•ืขื ืงื• ื”ืฉื ื”: ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื˜ื™ืกื” ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืœืžืฉื—ืง ืฉืžื™ื ื™ืช ื’ืžืจ ืœื™ื’ืช ื”ืืœื•ืคื•ืช ืขื ื‘ืจืฆืœื•ื ื”, ื—ื‘ื™ืœืช ื˜ื™ืกื” ืœืžืฉื—ืง ืฉืœ ืขืจืŸ ื–ื”ื‘ื™ ื•ืงื‘ื•ืฆืชื• ื’ื•ื•ืื ื’ื–'ื• ื‘ืกื™ืŸ ื•ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืœื—ื’ื™ื’ืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ื”ืฉื ื” ื™ื›ืœื•ืœ ื”ืืœื‘ื•ื ืฉืœืœ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื: ืœื™ื’ืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœ ืกื•ืคืจื’ื•ืœ, ืกื•ืคืจึพื‘ื•ืœ ื›ื—ืœืง ืžืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืจืืฉื•ืŸ ืžืกื•ื’ื• ืขื ื“ื•ืืจ ื™ืฉืจืืœ, ืกื•ืคืจื‘ืจื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื ื•ืชื–ื•ื ื” ื ื‘ื•ื ื”, ื•ืขืฉืจื•ืช ืžื“ื‘ืงื•ืช ืฉืœ ื›ื•ื›ื‘ื•ืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ื ืฉื™ื. ื’ื ื”ืฉื ื”, ื‘ื”ืชืื ืœืžืกื•ืจืช, ืžื•ืคืฆืช ืกื“ืจืช ืžื“ื‘ืงื•ืช ื”ืงืคื˜ื ื™ื ืฉืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" ื•ึพynet, ื”ืืกื™ื ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืงืคื˜ื ื™ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืœื™ื’ืช ื”ืขืœ.
ืžืชื•ืš ื”ืขืจืคื•ืœ ื–ื™ื”ื™ืชื™ ื“ืžื•ืช ืœื ืžื•ื›ืจืช ืจื•ื›ื ืช ืžืขืœื™ - ืคืจืฆื•ืฃ ืžื‘ื•ื’ืจ, ืžืฉืงืคื™ื™ื ืขื’ื•ืœื•ืช, ืฉื™ืขืจ ืืคืจื•ืจื™ ื•ืžืคื•ื–ืจ. "ืืชื” ื—ื•ื–ืจ ืœื—ื•ืฉื™ืš, ืื ื™ ืจื•ืื”" ืฉืžืขืชื™ ืื•ืชื• ืื•ืžืจ, ื‘ืงื•ืœ ืกืžื›ื•ืชื™ ื•ื™ืฆื™ื‘ ืฉืื™ื ื• ืชื•ืื ืืช ื”ืคื ื™ื ื”ืฉื‘ืจื™ืจื™ื•ืช. "ืฉืชื” ืืช ื”ื ื•ื–ืœ ื‘ื‘ืงื‘ื•ืงื•ืŸ ื”ื–ื”, ื”ื•ื ื™ืคื—ื™ืช ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืกื—ืจื—ื•ืจืช. ืœืžื›ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื•ืช, ืœื“ืื‘ื•ื ื™, ืœื ื ืžืฆืื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืชืจื•ืคื” - ืœื‘ื“ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžื—ื•ืกืŸ ื”ื’ื•ืฃ ืฉืœ ืื“ื ืฆืขื™ืจ ื•ื‘ืจื™ื ื›ืžื•ืš." "ืื‘ื•ื™, ื›ืžื” ื—ืกืจ ื ื™ืžื•ืก" -ืืžืจ ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉืชื™ืชื™ ืžื”ื‘ืงื‘ื•ืงื•ืŸ- "ืฉื›ื—ืชื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืขืฆืžื™. ื”ืฉื ื”ื•ื ื’ื•ื“ืจื™ืื“ ืกื•ืœ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœื›ื™ืžื™ื” ื•ื”ื ื“ืกื” ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื’ืืœื ื˜ืจื™. ืื‘ืœ ื”ื›ืœ ืงื•ืจืื™ื ืœื™ ืœืคื™ ืชื•ืืจื™ - 'ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืกื•ืœ', ื•ื–ื•ื”ื™ ื’ื ื”ืขื“ืคืชื™". ื›ืš ืคื’ืฉืชื™ ืืช ื”ืฉื•ืชืฃ ืœืžืกืขื•ืชื™ื™ ื”ื‘ืื™ื. ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื’ื™ืœ ื”ืขืžื™ื“ื”, ื‘ืขืœ ืžืฉืงืคื™ื™ื ื•ืฉื™ืขืจ ืžืงืจื™ื— ื•ืžืืคื™ืจ, ื—ื•ื‘ืฉ ืžื’ื‘ืขืช ืžืจื•ืคื˜ืช ื•ื’ืœื™ืžืช ืžืกืขื•ืช ื›ื‘ื“ื”. ืžืชื—ืชื™ื”, ื›ืš ื”ืกืชื‘ืจ ืœื™ ืขื ื”ื–ืžืŸ, ืžืกืชืชืจื™ื ื‘ื’ื“ื™ื ืžื”ื•ื“ืจื™ื ื™ื•ืชืจ - ืžืงื˜ื•ืจืŸ ืฉื—ื•ืจ ื•ืžื›ื•ื‘ื“ ืฉื›ืžืขื˜ ื•ืื™ื ื• ืฆื•ื‘ืจ ืœื›ืœื•ืš. ืœืขืชื™ื ื ื“ืžื” ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืกื˜ืจืื•ื˜ื™ืค ืืงื“ืžื™ ืžื”ืœืš: ืžืขืฉืŸ ืžื”ืžืงื˜ืจืช ื•ืฉื— ืื™ืชื™ ื‘ืกื•ื“ื•ืช ื”ืืœื›ื™ืžื™ื”, ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื•ื”ื”ื ื“ืกื”. ืื– ื”ื™ื” ืžื—ืœื™ืฃ ื ื™ืžื” ื›ืœืื—ืจ ื™ื“, ื•ืคื•ืœื˜ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื•ื– ื•ื”ืชื ืฉืื•ืช ื‘ื•ื˜ื™ื ื›ืœืคื™ ืื•ืจืงื™ื, ื—ื™ืœื™ ืžืฉืžืจ ืื• ืื™ื›ืจื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ ืื“ืžื” - "ืคืจืื™ื ื˜ื™ืคืฉื™ื ื•ืื ืฉื™ ื‘ื•ืฅ", ื‘ืœืฉื•ื ื• ื”ืฆื™ื•ืจื™ืช. ืืš ืขื ื”ื–ืžืŸ ืœืžื“ืชื™ ืฉื™ืฉื ื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืœื™ ื‘ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืกื•ืœ. ื›ื•ืฉืจ ื’ื•ืคื• ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ืžื–ื” ืฉืœ ื‘ื—ื•ืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืžืžื ื• ื‘ื”ืจื‘ื”, ื”ื•ื ื”ืชืžืฆื ื‘ืฉื˜ื— ื›ืกื™ื™ืจ ืžื™ื•ืžืŸ ื•ืฉืžืจ ืขืœ ืงื•ืจ ืจื•ื— ืžืจืฉื™ื ื‘ืงืจื‘. ื ืฉืงื• ื”ื™ื” ื›ืœื™ ืžื•ื–ืจ ืฉื”ื ื“ืก ื‘ืขืฆืžื•, ืžืขื™ืŸ ืจื•ื‘ื” ืงืฉืช ื”ื™ื•ืจื” ืฉืœื•ืฉ ืงืœื™ืขื™ื ื‘ื›ืœ ืžื˜ื—, ื–ืืช ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืชื•ืกืคืช ืœืื™ ืื™ืœื• ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื›ื™ืžื™ื•ืช ืฉื”ื™ื” ืžื˜ื™ืœ - ื›ืžื• ื’ื– ืื• ื‘ืงื‘ื•ืงื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ื•ืžืจ ืžืชืคื•ืฆืฅ. ื ื™ื›ืจ ื”ื™ื” ืฉืขื‘ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืžืื– ืฉื‘ื™ืงืจ ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืœื•, ื•ื”ื•ื ื›ื ืจืื” ืžืฉืžืฉ ื”ื™ื•ื ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื˜ื— ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžืฉืจืช ืื“ื•ืŸ ืœื ื™ื“ื•ืข. ืืช ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืฉืœื• ืžืขื•ืœื ืœื ื™ื“ืขืชื™, ืžืœื‘ื“ ื–ืืช: ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืกื•ืœ ืื™ื ื• ืžืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืืœื ื‘ืงื™ื“ื•ื ืขืจืš ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ - ื™ื“ืข. ื ืฉืžืข ืื—ืœื” ื“ืžื•ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืœื ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื“ืื•ืก ืืงืก ืคืจื•ืคืกื•ืจ (ืืงืก). ืื‘ืœ ืœื ืžืคื•ืจื˜ ืžืกืคื™ืง ืขืœ ื”ืื’'ื ื“ื” ืฉืœื•. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื ืœื›ืชื•ื‘ ื›ืกื™ืคื•ืจ ืฉืžืฉืื™ืจ ืืช ื”ืงื•ืจืื™ื ืชื•ื”ื™ื, ืืœื ืœืชืช ื—ื•ืžืจ ืœืžื ื—ื”. ืื—ืœื” ืจืขื™ื•ืŸ ื—ื•ืฅ ืžื–ื”. ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืคื” ืฉื ืžืฆืืช ื‘ืกื•ืฃ ื”ืื•ื’ื“ืŸ ืฉืœ ืžื•ื“"ืž, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื• ืžืคื” ืฉืœ ืžื™ื™ืกื˜ืจื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื ืงืจืื ื• ืืช ื”ืจืงืข ืœืขื•ืœื, ืจืง ื”ืฉืชืžืฉื ื• ื‘ืžืคื” ื•ื”ืžืฆืื ื• ืœื” ืจืงืข ืžืฉืœื ื•. ื›ื ืจืื” ืฉื”ื™ื• ืœื›ืš ืกืคื™ื—ื™ื, ื›ืžื• ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืกื•ืœ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื’ืืœื ื˜ืจื™ ื•ืื™ืžืคืจื™ื™ืช ืชื™ืื˜ื™ืก ืฉืขื‘ืจื” ืœืขื•ืœื ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืคืจืกืžืชื™. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื›ืœ ืงืฉืจ ืฉื—ื•ืจื’ ืžืขื‘ืจ ืœืฉื ื”ื•ื ืžืงืจื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ (ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืžืงืจื” ื’ื ืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ื ื• ืœื’ืืœื ื˜ืจื™ ืจืงืข ื›"ืžืžืœื›ืช ืžื›ืฉืคื™ื"). ืœื’ื‘ื™ ื”ืื’'ื ื“ื” ืฉืœ ืกื•ืœ - ื”ื™ื ืื›ืŸ ืœื ืžืื•ื“ ืžืคื•ืจื˜ืช ื›ื™ ื”ื•ื ื ื‘ื ื” ืœื”ืจืคืชืงื”/ืขื•ืœื ืžืขืจื›ื” ืžืื•ื“ ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืœื›ืŸ ื”ืจื•ื‘ ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืื’'ื ื“ื” ืฉืœื• ื›ืŸ ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืœื ืžื™ื™ืฆื’ ืกื™ืขื” ืืœื ืขืจืš ืžืกื•ื™ื (ืฉืœ ื—ื›ืžื” ื•ื”ืฉื›ืœื”), ืฉืœื ื ืžืฆื ืขืœ ืฆื™ืจ ื”ื˜ื•ื‘-ืจืข-ืชื•ื”ื•-ืกื“ืจ ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™. ืžื›ืืŸ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื”ืชืืžื•ืช ืœืขื•ืœื ื”ืžืขืจื›ื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™. ืขื•ื“ ื”ืขืจื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื˜ื›ื ื™ ื›ื“ื‘"ืฉ: ืกื•ืœ ื ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื™ืŸ "ื“ื‘"ืฉ ืขืœ", ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืœื”ืจืคืชืงื” ืื• ืฉื ื™ื™ื ื•ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืœ ืขื•ื“ ื–ื” ืชื•ืื ืืช ื”ืื’'ื ื“ื” ืฉืœื•. ืื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืชืคืขืœ ื ื’ื“ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœื•, ืกื•ืœ ืขืœื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœื™ืจื™ื‘ ื•ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืœืงืจื‘ ื‘ื•ืก. ื‘ื–ืžื ื•, ืขืฉื™ืชื™ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉื™ืฉื”-ืฉื‘ืขื” ื“ื‘"ืฉื™ื ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื ื”ื™ื ื‘ื•ื—ืจืช ืœื—ื‘ื•ืจ ืœืื—ื“ ื”ื™ื ืชืืœืฅ ืœืคืขื•ืœ ื ื’ื“ ื”ืื—ืจื™ื. ื™ืฆื ืžืขื ื™ื™ืŸ, ื›ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื™ื—ืก ื”ืื™ืฉื™ ืœื“ื‘"ืฉื™ื ื”ืชื—ื–ืง ื”ืงืฉืจ ื”ืจื’ืฉื™ ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืœื›ืœ ืกื™ืขื”.
ืกืงื™ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื”ืžืœื•ืŸ Hotel Bonvecchiati ื‘ืขืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืžื•ืงื ื‘ื‘ืœื‘ โ€ื•ื ืฆื™ื”. ื”ืžืœื•ืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืžืฆื•ื™ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 250ืž ืžื”ืชืขืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ื›ืจ ืกืŸ ืžืจืงื• ื•ื’ืฉืจ ืจื™ืืœื˜ื•. ืจืง 10 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื•ื ืฆื™ื”. ื‘ืžืจื—ืง 10 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ืžื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” Marco Polo ื•-15 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืคืืœืืฆื• ื’ืจืืกื™. :ืžืกืคืจ ื”ื—ื“ืจื™ื 124.
ืื ื™ืฉ ืœื›ื ืื• ืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืกื•ื’ ื”ื›ืœื‘ ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืฉืชืคื• ืืช ืื”ื‘ืชื›ื ื•ืชืจืื• ืœื›ื•ืœื ื›ืžื” ื”ื•ื ื›ืœื‘ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืื”ื•ื‘. ื”ื›ืœื‘ ื”ืงืจื•ื‘ ื”ื•ื ื›ื•ื›ื‘ ืืžืชื™, ื”ืžืจืื” ืฉืœื• ื›ืœ ื›ืš ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉื•ื•ืœื˜ ื“ื™ืกื ื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื• ื›ื›ืœื‘ ื‘ืกืจื˜ ื”ื™ืคื™ืคื™ื™ื” ื•ื”ื™ื—ืคืŸ. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ืชืžื™ื“ ืœื™ื•ื• ืื ืฉื™ื ืžื”ืžืขืžื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ื•ื ืฉื™ื ืืจื”"ื‘ ืคืจื ืงืœื™ืŸ ืจื•ื–ื•ื•ืœื˜ ื”ื•ื ืฆื— ื‘ืคืกืœ ื•ืœื™ื“ื• ื›ืœื‘ื• ื”ืื”ื•ื‘ ืžืกืชื›ืœ ืขืœื™ื•. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ืœื ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื”ื ืœื ื™ืœืžื“ื• ืคืงื•ื“ื•ืช ืฉื›ืœื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื™ืœืžื“ื•, ืื‘ืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืฉืžื—ืช ื”ื—ื™ื™ื ืžื›ืคืจื™ื ืขืœ ื›ืš. ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืžื’ื™ืข ืžืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื•ื”ื•ื ื‘ืŸ ืœืžืฉืคื—ืช ื”ื˜ืจื™ื™ืจื™ื, ืœื’ื‘ื™ ืžื™ื”ื ืื‘ื•ืชื™ื• ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ื—ืœืง ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื”ื’ื–ืข ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืžื’ื™ืข ืžืกืงื™ ื˜ืจื™ื™ืจ ื•ืื—ืจื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืื™ืŸ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืœื‘ื™ื. ืžื” ืฉื‘ื˜ื•ื— ืฉืœื•ืกื˜ ื”ื™ื™ืœื ื“ ื•ื™ื™ื˜ ื˜ืจื™ื™ืจ ื•ืœืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ื™ืฉ ืžื›ื ื” ื’ื ื˜ื™ ืžืฉื•ืชืฃ . ื”ืชื™ืขื•ื“ ืžื”ื™ื›ืŸ ื”ื’ื™ืข ื•ืžืชื™ ืื™ื ื• ื™ื“ื•ืข ื•ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ืื•ื–ื›ืจื• ื”ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1436, ื‘ืฆื™ื•ืจ ื‘ื• ืจื•ืื™ื ื ืขืจื” ืฆืขื™ืจื” ื”ืžื—ื–ื™ืงื” ื›ืœื‘ ืฉื“ื•ืžื” ืœืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ืžื™ ืฉืขื–ืจ ื‘ื”ืคืฆืช ื”ื’ื–ืข ื”ื•ื ืžืœืš ืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื’'ื™ื™ืžืก ื”ืฉื™ืฉื™ ืฉืฉืœื— ื›ืœื‘ื™ื ื‘ืžืชื ื” ืœืžืœืš ืฆืจืคืช. ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉืจืื• ืืช ื”ื›ืœื‘ ื”ืขืจื™ืฆื• ืื•ืชื• ื•ื‘ืžื”ืจื” ืขืœืชื” ื”ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืฆืจืคืช. ื”ื›ืœื‘ ื”ื’ื™ืข ืœืืจื”"ื‘ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ืฉืขื‘ืจื” ื•ืœืื—ืจ ืขืฉืจื™ื ืฉื ื” ื”ื•ื›ืจื– ื›ื’ื–ืข ื”ื›ืœื‘ื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ืคื—ื•ืช ื ืขืจืฅ ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืžืกืคืจื™ื ื™ืคื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื›ืœื‘ื™ ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ื›ื™ื›ื‘ื• ื‘ืกืจื˜ื™ ืคืจืกื•ืžืช ื•ื”ื›ืœ ื‘ื’ืœืœ ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœื”ื - ื›ืœื‘ ืืจื•ืš ื•ื ืžื•ืš ืขื ืคืจื•ื•ื” ืฉื ืจืื™ืช ื›ืžื• ืฉืžืœื”. ืžื‘ื ื” ื’ื•ืคื ืืจื•ืš, ืจื’ืœื™ื”ื ืงืฆืจื•ืช ื•ื”ื–ื ื‘ ืงืฆืจ ื•ืžื•ืจื ื›ืœืคื™ ืžืขืœื”. ื”ืคืจื•ื•ื” ืฉืœ ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืืจื•ื›ื” ื•ืฉื—ื•ืจื” ืื‘ืœ ื‘ืžืงืจื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืคืจื•ื•ื” ืœื‘ื ื”. ืงืฉื” ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ื”ื•ื ืœื ื›ืœื‘ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืงืฉื” ืœื• ืžืื•ื“ ืœืœืžื•ื“ ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืฉื ื™ื™ื ื•ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืš ืฉื”ื ืจื•ืื™ื ืœื ื›ื•ืŸ. ื”ื›ืœื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ ืคืงื•ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื”ื ืื‘ืœ ืœื ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”. ื›ืœื‘ื™ ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืจื’ื•ืขื™ื ื‘ื‘ื™ืช, ืืžื ื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืงืฉื” ืœื”ืชืจื’ืœ ืœืžื›ืจืกืžื™ื ื•ื—ืชื•ืœื™ื ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ืื™ืœื•ืฃ ืงืฆืจ ื’ื ื‘ืขื™ื” ื–ื• ืชื™ืคืชืจ. ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ื”ื•ื ื›ืœื‘ ืฉื”ืžืจืื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœื• ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืฉืงืขื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ื‘ืจืฉื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ื•ื‘ื™ืงื•ืจ ืื—ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ืืฆืœ ืกืคืจ ื”ื›ืœื‘ื™ื. ืื ืชื‘ื—ืจื• ืœื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืžืจืื” ื”ืžื™ื•ื—ื“, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื‘ืจื™ืฉ ืืช ื”ื›ืœื‘ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื•ืคืขื ื‘ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืœื‘ืงืจ ื‘ืžืกืคืจืช ื”ื›ืœื‘ื™ื. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื• ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืžื—ืœื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ืœืฉืจื™ืจื™ื ื•ืขืฆืžื•ืช ื•ืืœืจื’ื™ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ ืกื•ื‘ืœ ืžืžื—ืœื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื ืงืจืืช ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ืกืงื•ื˜ื™ืช, ื–ื•ื”ื™ ืžื—ืœื” ืชื•ืจืฉืชื™ืช ืฉืคื•ื’ืขืช ื‘ื”ืœื™ื›ืชื• ืฉืœ ื”ื›ืœื‘ ื•ื”ื™ื ื ื’ืจืžืช ืžื—ื•ืกืจ ืกืจื•ื˜ื•ื ื™ืŸ ื‘ื’ื•ืฃ. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ื’ื ื ื•ื˜ื™ื ืœืคืชื— ืกืจื˜ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœื‘ื™ื ืื—ืจื™ื - ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ืžืจืื” ื”ืจืฆื™ื ื™ ืฉืœ ืกืงื•ื˜ื™ืฉ ื˜ืจื™ื™ืจ, ื”ื•ื ื›ืœื‘ ืฉืจื•ืฆื” ืœืฉื—ืง ื•ืœื ื—ืฉื•ื‘ ืœื• ืขื ืžื™. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฆื•ื“ ืขื›ื‘ืจื™ื ื•ืžื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืื™ื ืžืขื›ื‘ืจ ืžื’ื•ืžื™, ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื–ืจื•ืง ืœื• ืืช ื”ืขื›ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื•ืœืชืช ืœื• ืœื—ืคืฉ. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืื•ื’ ืœืคื™ื ื” ื‘ื” ื™ื”ื™ื” ืœื›ืœื‘ ืืช ืฆืจื›ื™ื•- ื›ืœื™ ื”ืื•ื›ืœ, ื”ืžื™ื ื•ื”ืžื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ื›ืœื‘. ืขืœ ื”ืžื™ื˜ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ืžืฆืข ื ื•ื— ืฉื™ืžื ืข ืคืฆืขื™ ืœื—ืฅ ื•ืฉืชื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ื›ืœื‘ ื™ื•ื›ืœ ืœืฉื›ื‘ ื‘ื”. ื›ืœื‘ื™ื ืืœื” ืขืœื•ืœื™ื ืœืคืชื— ืืœืจื’ื™ื•ืช ืœืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืžื–ื•ืŸ ื•ืฆ'ื•ืคืจื™ื, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ื“ื•ืง ืœืคื ื™ ืฉืืชื ืงื•ื ื™ื ืืช ืกื•ื’ ื”ืžื–ื•ืŸ ืื ื ืžืฆื ื‘ื• ืจื›ื™ื‘ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืคืจื™ืข ืœื›ืœื‘ ืฉืœื›ื. ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืจื”: 10 - ืžื•ืฉืœื ืœื‘ื™ืช ืงื˜ืŸ. ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื™ืœื“ื™ื: 10 - ื›ืœื‘ ืขื ืื•ืคื™ ื—ื‘ื™ื‘. ืžืชืื™ื ืœืื™ืœื•ืฃ: 2 - ืงืฉื” ืœืขื‘ื•ื“ ืืชื•. ื›ืœื‘ ืฉืžื™ืจื”: 5 - ืœื ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื. ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ื˜ื™ืคื•ื—: 8 - ื”ื‘ืจืฉื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข. (1) ื”ืื ื”ื›ืœื‘ ื”ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืื ืฉืขื™ืจ ืงืฆื•ืฅ ืชืžื™ื“ ื. ื™ื›ื•ืœ ื›ืŸ ืžื•ืžืœืฅ ืœื.
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืงื™ื‘ืœ ืืช ืขืจืขื•ืจื” ืฉืœ ืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ืขืžื“ื” ืœื“ื™ืŸ ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืœื™ื›ื™ ืžืฉืคื˜, ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ื™ื ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ืฉืขื•ืชื” ื–ืžื ื™ืช ืžืขื™ืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข, ื•ืงื‘ืข ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉืขืœ ื‘ืกื™ืกืช ืจืฉืื™ืช ื”ืœืฉื›ื” ืœื”ืฉืขื•ืช ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ืืฉื ื‘ืคืœื™ืœื™ื. ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจืช, ืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸ ื‘ืžืงืฆื•ืขื”, ื”ื•ื’ืฉ ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ืฉื™ื™ื—ืก ืœื” ืขื‘ื™ืจืช ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืœื™ื›ื™ ืžืฉืคื˜. ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ื”ื•ื’ืฉ ืขืœ ืจืงืข ืคืจืฉื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ืžื ื”ืœ ืžื“ื•ืจ ื—ืงื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ื•ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื, ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืœืงื™ื—ืช ื•ืžืชืŸ ืฉื•ื—ื“, ืžืจืžื” ื•ื”ืคืจืช ืืžื•ื ื™ื, ืงืฉื™ืจืช ืงืฉืจ ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืคืฉืข ื•ืฉื™ื‘ื•ืฉ ืžื”ืœื›ื™ ืžืฉืคื˜. ื”ืžืขืจืขืจืช, ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคืœื™ืœื™, ื™ื™ืฆื’ื” ืื“ื ืื—ืจ ื‘ืงืฉืจ ืœืื•ืชื” ืคืจืฉื”, ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื ื˜ืขืŸ ืžืกืจื” ืœื• ืคืจื˜ื™ ื’ืจืกืชื• ืฉืœ ื—ืฉื•ื“ ืื—ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื™ืื•ื ื’ืจืกืื•ืช ื•ืœื”ื›ืฉื™ืœ ืืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืคืœื™ืœื™ืช. ื‘ืขื•ื“ ื”ืชื™ืง ื”ืคืœื™ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจืช ืชืœื•ื™ ื•ืขื•ืžื“, ื”ื’ื™ืฉื” ื ื’ื“ื” ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืฉืขื™ื” ื–ืžื ื™ืช ืžืขื™ืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข, ื‘ื”ืชืื ืœืกืขื™ืฃ 78(ื’) ืœื—ื•ืง ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ืฉืขื•ืช ืืช ื”ืžืขืจืขืจืช ืชื•ืš ืื™ืกื•ืจ ืžื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ื•ืžืฉืžืขืชื™ื™ื, ืื™ืกื•ืจ ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ืคื ื™ ื›ืœ ื’ื•ืฃ ื—ื•ืงืจ, ืื™ืกื•ืจ ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ืชื™ ืกื•ื”ืจ ื•ืœื‘ืชื™ ืžืขืฆืจ, ืื™ืกื•ืจ ืงื‘ืœืช ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉืœ ื›ื•ื ืกืช ื ื›ืกื™ื, ืืคื•ื˜ืจื•ืคื•ืก ืื• ืžื ื”ืœ ืขื–ื‘ื•ืŸ ื•ืื™ืกื•ืจ ืœื ื”ืœ ื ืืžื ื•ื™ื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื™ื. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ืืจืฆื™ ื“ื—ื” ืืช ืขืจืขื•ืจื” ืฉืœ ืขื•ืจื›ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืœืžืขื˜ ืงืฆื™ื‘ืช ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉืขื™ื” ื”ื–ืžื ื™ืช ื•ื”ื—ืœืงื™ืช ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื›ืš ืฉืื ื‘ืคืจืง ื–ืžืŸ ื–ื” ืœื ื™ื™ื ืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจืช ื”ื™ื ืชื•ื›ืœ ืœืฉื•ื‘ ืœืขื™ืกื•ืงื” ื”ืžืœื. ืžื ื’ื“, ืกื‘ืจื” ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืชื™ืง ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืงื•ืœ ื•ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืจืื™ื•ืช ืฉืฉื™ืžืฉื• ื‘ืกื™ืก ืœื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื. ืžื›ืืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ. ื”ืฉื•ืคื˜ ืžืฉื” ื“ืจื•ืจื™ ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื•ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ื”ืฉืขื™ื™ืชื” ืฉืœ ืขื•ืจื›ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื”ื ืืฉื ื‘ืคืœื™ืœื™ื ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื–ืงืช ื–ื›ืื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ื™ืขืชืจ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ืœื‘ืงืฉื” ืœื”ืฉืขื™ื” ื–ืžื ื™ืช ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื•ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื, ืงื‘ืข ื”ืฉื•ืคื˜ ืœื“ืจื•ืจื™, ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืžื“ื•ืงื“ืงืช ืฉืœ ื”ืจืื™ื•ืช ื”ืœื›ืื•ืจื™ื•ืช ืฉืขืžื“ื• ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื, ืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื”ืชื’ื‘ืฉื• ื‘ืคืกื™ืงื” ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœ ืžืขืฆืจ ืขื“ ืชื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื™ื. ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืขื™ืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ื’ื™ืฉืช ื‘"ื› ื”ืœืฉื›ื” ืœืคื™ื” ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื ืžื”ื•ื•ื” "ืจืื™ื” ืžื ื”ืœื™ืช" ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืœื™ืฉื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ืœืชื—ื•ื ืฉืื™ื ื• ืฉื™ื™ืš ืœื•, ืื• ื›ื™ ื—ื‘ืจื™ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืขืœื™ื”ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืจืื™ื•ืช. ื–ืืช, ืฉื›ืŸ ื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจืช ื•ืฉืœ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ืื—ืจื™ื ืฉื”ื•ื’ืฉ ื ื’ื“ื ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ืคืœื™ืœื™, ืฉื”ืจืื™ื•ืช ื”ืžืฉืžืฉื•ืช ื‘ืกื™ืก ืœื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื, ืฉืžื›ื•ื—ื• ืžื‘ืงืฉืช ื”ืœืฉื›ื” ืœื”ืฉืขื•ืช ืืช ืจืฉื™ื•ื ื, ื™ื™ื‘ื“ืงื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื ื™ื. ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ, ืขืœ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ื™ื ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœืคืขื•ืœ ื›ืžื• ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœ ืžืขืฆืจ ืขื“ ืชื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื™ื, ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืขื•ืฆืžืช ื”ืจืื™ื•ืช ื”ืœื›ืื•ืจื™ื•ืช ื‘ื‘ื•ืื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืฉืขื™ื” ื–ืžื ื™ืช ืฉืœ ืขื•"ื“ ืžื›ื•ื— ื›ืชื‘ ืื™ืฉื•ื ืคืœื™ืœื™. "ืžืงื“ืžื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืขื•ื ืฉ" ืืฉืจ ืœืฉืืœืช ื™ื™ืฉื•ื ื—ื•ื‘ืช ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืจืื™ื•ืช, ืกื‘ืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื‘ืžืงืจื” ืจื’ื™ืœ ื™ืฉ ืœืœื›ืช ืœืคื™ ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื‘ืžืงืจื” ื“ื ืŸ โ€“ ืงืจื™, ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืฉื”ื•ื ื”ืขืจื›ืื” ื”ืžื‘ืจืจืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืœืขืจืขื•ืจ, ื‘ืฉืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืงืจื”. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืฆื™ื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ ื“ืจื•ืจื™ ื›ื™ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืžืขืฆืจ ืขื“ ืชื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื™ื, ื”ืฉืขื™ื™ื” ื–ืžื ื™ืช ื”ื™ื "ืžืงื“ืžื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืขื•ื ืฉ". ืžืขื™ื•ืŸ ื‘ืคืกื™ืงื”, ืขื•ืœื” ื›ื™ ื”ืขื•ื ืฉื™ื ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืขืœ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ืจืฉืข ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื˜ืจื“ืช ืขื“ ืื• ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื”ืœื™ื›ื™ ืžืฉืคื˜ ื ืขื• ื‘ื™ืŸ ื ื–ื™ืคื”, ื”ืฉืขื™ื™ื” ืœื—ื•ื“ืฉ, ืœื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืœืฉืžื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืžื›ืืŸ, ืฉื ื•ื›ื— ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืขืจืขืจืช ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืฉืขื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื–ืžื ื™ ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆื“ืงื” ืœื”ืžืชื™ืŸ ืชืงื•ืคืช ื–ืžืŸ ื ื•ืกืคืช ืฉื›ืŸ ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ื›ื™ ืชื™ืงื‘ืข ืชืงื•ืคืช ื”ืฉืขื™ื™ื” ื–ืžื ื™ืช ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉืขื™ื” ื›ืขื•ื ืฉ ืฉืœื• ื”ื™ื ืฆืคื•ื™ื” ืื ืชื•ืจืฉืข. ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืคื™ืจื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ ืืช ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ืฉืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืžืขืชื™ ืœื”ื“ืจืฉ ืืœื™ื”ื ื‘ื‘ื•ืื• ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืฉืขื™ื” ื–ืžื ื™ืช ืฉืœ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื”ื ืืฉื ื‘ืคืœื™ืœื™ื, ื‘ื”ื ืฉืืœืช ื”ืงืœื•ืŸ, ืกื™ื›ื•ื™ ืกื™ื•ื ื”ื”ืœื™ืš ื”ืคืœื™ืœื™ ื•ืžืฉืš ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉืขื™ื” ืฉืชื™ื’ื–ืจ ืขืœ ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ืื ื™ื•ืจืฉืข. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉืขื™ื™ื” ื”ื–ืžื ื™ืช ื’ืœืฉื” ื›ืžืขื˜ ืžืขื‘ืจ ืœืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉืขื™ื™ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ื’ื–ืจืช ืขืœ ื”ืžืขืจืขืจืช ืื™ืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืจืฉืขืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื˜ื” ืืช ื”ื›ืฃ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืงื‘ืœืช ื”ืขืจืขื•ืจ.
ืื ืชื™ื›ื ืกื• ืœืžื“ืจื™ืš ื›ืœืฉื”ื• ื‘ื ื•ืฉื ื”ื•ื‘ืœื•ืช, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืชืžืฆืื• ืฉื ื”ืžืœืฆื” ื”ื ื•ื’ืขืช ืœื”ื–ืžื ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืฉืœ ื”ื”ื•ื‘ืœื”. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื–ื•ื”ื™ ืื›ืŸ ื”ืžืœืฆื” ืจืื•ื™ื”: ื›ืฉืกื•ื’ืจื™ื ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ืื• ืืคื™ืœื• ื—ื•ื“ืฉื™ื) ืœืคื ื™, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื” ืืœื™ื›ื, ื•ื›ืŸ ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœืงืจืืช ื”ืจื’ืข ื”ื—ืฉื•ื‘ ืขืฆืžื• ืจื’ื•ืขื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืื‘ืœ ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืฉืจ ื—ื•ืง ืžืจืคื™ ื ื›ื ืก ืœืชืžื•ื ื”? ืžื” ืขื•ืฉื™ื ื›ืืฉืจ ื ื“ืจืฉ ืœืžืฆื•ื ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืžื”ื™ื•ื ืœืžื—ืจ? ื‘ืžืฆื‘ ื”ื–ื”, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ื’ื ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ื”ืชืจืื” ืงืฆืจื” โ€“ ื•ืื™ืจื™ืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ื“ื™ื•ืง. ืžืชื™ ื ื“ืจืฉื•ืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช ื‘ื”ืชืจืื” ืงืฆืจื”? ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคืชืื•ืžื™ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช ืงื•ื“ืžืช. โ€œื”ื ื—ืชื”โ€ ืžืฉืžื™ื™ื ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ืžืกืคืจ ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ืคืจื™ื˜ื™ื. ื”ืชืขื›ื‘ื•ืช ืขื ื”ืœื™ื›ื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžืขื‘ืจ ื”ื“ื™ืจื”. ืืžื•ื ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉโ€ื”ื›ื•ืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื“ืจโ€. ืžืฆื‘ ื›ื–ื”, ืชืืžื™ื ื• ืื• ืœื, ื ืคื•ืฅ ืœื ืคืขื ื‘ืงืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ื. ื›ืฉื–ื” ืงื•ืจื”, ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ื’ื ืœื”ื–ื™ื– ืืช ืžื•ืขื“ ืคื™ื ื•ื™ ื”ื“ื™ืจื” ืื• ื”ืžืขื‘ืจ ืœื“ื™ืจื” ื”ื—ื“ืฉื”, ืฉื‘ื•ื•ื“ืื™ ื ืงื‘ืขื• ืžืจืืฉ. ืื– ืžื” ืขื•ืฉื™ื? ื‘ืื ื”ื’ืขืชื ืœืžืฆื‘ ืฉืขืœื™ื›ื ืœืžืฆื•ื ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืฉื™ื, ืื™ืจื™ืช ื”ื•ื‘ืœื•ืช ื”ื™ื ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืื™ื“ื™ืืœื™. ื™ืฉ ืœื›ืš ืžืกืคืจ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื: ืจืืฉื™ืช, ืฆื™ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืจื—ื‘ ื‘ื›ืœ ืงื ื” ืžื™ื“ื”, ื•ื›ื•ื— ื”ืื“ื ืฉืœื” ืคืจื•ืก ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืš, ื‘ืจื’ืข ื”ืืžืช ื™ื™ืชื›ืŸ ืžืื“ ืฉื™ื™ืžืฆื ืคืชืจื•ืŸ ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“. ื”ื™ื‘ื˜ ืื—ืจ, ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช, ื”ื•ื ื”ื”ื•ื’ื ื•ืช. ืœื ืžืขื˜ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื•ื‘ืœื” ืžื ืฆืœื•ืช ืืช ื”ืœื—ืฅ ืฉืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœื”ืŸ, ื•ื’ื•ื‘ื•ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ืจื’ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ โ€“ ืžืชื•ืš ื™ื“ื™ืขื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ืœืžืขืฉื” ื‘ืจื™ืจื” ืื—ืจืช. ืืฆืœื ื•, ืžื—ื™ืจ ื”ื•ื‘ืœื•ืช, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœืžื•ืขื“ืŸ, ื”ื•ื ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ื•ื”ื•ื’ืŸ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืงืจื™ื.
ื ืจื‘ื™ื ืฉืœื—ื• ื™ื“ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ืกืคื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ื”ืชืงื™ืžื• ื‘ืงืจื‘ื ื•, 2 ื›ืคื™ ืฉืžืกืจื•ื ืœื ื• ืืœื” ืืฉืจ ืžืชื—ืœื” ื”ื™ื• ืขื“ื™ ืจืื™ื” ื•ืžืฉืจืชื™ ื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ื”. 3 ืœืคื™ื›ืš, ืœืื—ืจ ืฉื”ืชื—ืงื™ืชื™ ื”ื™ื˜ื‘ ืขืœ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืจืืฉื™ืชื, ื—ืฉื‘ืชื™ ื’ื ืื ื™ ืœื ื›ื•ืŸ ืœื›ืชื‘ื ืœืš ื›ืกื“ืจื, ืชืื•ืคื™ืœื•ืก ื”ื ื›ื‘ื“, 4 ืœืžืขืŸ ืชื•ื›ื— ื‘ืืžืชื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœืžื“ื•ืš. 5 ื‘ื™ืžื™ ื”ื•ืจื“ื•ืก ืžืœืš ืืจืฅ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ื›ื”ืŸ ืžืžืฉืžืจืช ืื‘ื™ื” ื•ืฉืžื• ื–ื›ืจื™ื”, ื•ืœื• ืืฉื” ืžื‘ื ื•ืช ืื”ืจืŸ ื•ืฉืžื” ืืœื™ืฉื‘ืข. 6 ืฉื ื™ื”ื ื”ื™ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืคื ื™ ืืœื”ื™ื, ื”ื•ืœื›ื™ ืชืžื™ื ื‘ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ื—ืงื•ืชื™ื•. 7 ื•ื‘ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื, ื›ื™ ืืœื™ืฉื‘ืข ืขืงืจื” ื•ืฉื ื™ื”ื ื‘ืื™ื ื‘ื™ืžื™ื. 8 ื‘ืื—ื“ ื”ื™ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื›ื”ืŸ ืœืคื ื™ ื”ืืœื”ื™ื ื‘ืกื“ืจ ืžืฉืžืจืชื• 9 ืขืœ-ืคื™ ืžื ื”ื’ ื”ื›ื”ื ื”, ื™ืฆื ื’ื•ืจืœื• ืœื”ื›ื ืก ืืœ ื”ื™ื›ืœ ื™ื”ื•ื” ืœื”ืงื˜ื™ืจ ืงื˜ืจืช. 10 ื•ื›ืœ ืงื”ืœ ื”ืขื ื”ื™ื” ืžืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ืฉืขืช ื”ืงื˜ืจืช. 11 ืœืคืชืข ื ืจืื” ืืœื™ื• ืžืœืืš ื™ื”ื•ื” ื ืฆื‘ ืœื™ืžื™ืŸ ืžื–ื‘ื— ื”ืงื˜ืจืช. 12 ื›ืจืื•ืชื• ื–ืืช ื ื‘ื”ืœ ื–ื›ืจื™ื” ื•ืคื—ื“ ื ืคืœ ืขืœื™ื•. 13 ืืžืจ ืืœื™ื• ื”ืžืœืืš, "ืืœ ืชื™ืจื, ื–ื›ืจื™ื”, ื›ื™ ื ืฉืžืขื” ืชืคืœืชืš. ืืœื™ืฉื‘ืข ืืฉืชืš ืชืœื“ ืœืš ื‘ืŸ ื•ืืชื” ืชืงืจื ืฉืžื• ื™ื•ื—ื ืŸ. 14 ืฉืžื—ื” ื•ื’ื™ืœ ื™ื”ื™ื• ืœืš ื•ืจื‘ื™ื ื™ืฉืžื—ื• ื‘ื”ื•ืœื“ื•; 15 ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ ื™ื”ื™ื” ืœืคื ื™ ื™ื”ื•ื”, ื™ื™ืŸ ื•ืฉื›ืจ ืœื ื™ืฉืชื”, ื•ื™ืžืœื ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืžืจื—ื ืืžื•. 16 ืจื‘ื™ื ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื™ื‘ ืืœ ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื”ื, 17 ื•ื™ืœืš ืœืคื ื™ื• ื‘ืจื•ื— ืืœื™ื”ื• ื•ื’ื‘ื•ืจืชื•, ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื‘ ืื‘ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ื, ื•ืกื•ืจืจื™ื ืืœ ืชื‘ื•ื ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืขื ืžื•ื›ืŸ ืœื™ื”ื•ื”." 18 ืืžืจ ื–ื›ืจื™ื” ืืœ ื”ืžืœืืš, "ืœืคื™ ืžื” ืื“ืข ื–ืืช? ื”ืจื™ ืื ื™ ื–ืงืŸ ื•ืืฉืชื™ ื‘ืื” ื‘ื™ืžื™ื." 19 ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืžืœืืš, "ืื ื™ ื’ื‘ืจื™ืืœ ื”ื ืฆื‘ ืœืคื ื™ ืืœื”ื™ื. ื ืฉืœื—ืชื™ ืœื“ื‘ืจ ืืœื™ืš ื•ืœื‘ืฉืจ ืœืš ื–ืืช. 20 ื•ื”ื ื” ืชืืœื ื•ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขื“ ืืฉืจ ื™ืงืจื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”, ืขืœ ืฉืœื ื”ืืžื ืช ืœื“ื‘ืจื™ ืืฉืจ ื™ืชืงื™ืžื• ื‘ืขืชื." 21 ื”ืขื ื—ื›ื” ืœื–ื›ืจื™ื” ื•ืชืžื” ืขืœ ืฉื”ืชืขื›ื‘ ื‘ื”ื™ื›ืœ. 22 ื•ื”ื ื” ื‘ืฆืืชื• ืžืฉื ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ืืœื™ื”ื, ื•ื”ื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉืจืื” ืžืจืื” ื‘ื”ื™ื›ืœ; ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืจื•ืžื– ืœื”ื ื•ืขื•ื“ื ื• ืืœื. 23 ื›ืชื ื™ืžื™ ืฉืจื•ืชื• ื—ื–ืจ ืœื‘ื™ืชื•, 24 ื•ืœืื—ืจ ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื”ืจืชื” ืืœื™ืฉื‘ืข ืืฉืชื•. ื‘ืžืฉืš ื—ืžืฉื” ื—ื“ืฉื™ื ื”ืกืชืชืจื”, ื•ื–ืืช ืืžืจื”: 25 "ื›ืš ืขืฉื” ืœื™ ืืœื”ื™ื ื›ืืฉืจ ืจืื” ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื—ืจืคืชื™ ื‘ืงืจื‘ ื‘ื ื™ ืื“ื." 26 ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืฉืฉื™ ื ืฉืœื— ื”ืžืœืืš ื’ื‘ืจื™ืืœ ืžืืช ื”ืืœื”ื™ื ืœืขื™ืจ ื‘ื’ืœื™ืœ, ืืฉืจ ืฉืžื” ื ืฆืจืช, 27 ืืœ ื‘ืชื•ืœื” ืžืืจืกืช ืœืื™ืฉ ืžื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ื•ืฉืžื• ื™ื•ืกืฃ, ื•ืฉื ื”ื‘ืชื•ืœื” ืžืจื™ื. 28 ื‘ื”ื›ื ืกื• ืœื—ื“ืจื” ืืžืจ ื”ืžืœืืš, "ืฉืžื—ื™, ื‘ืจื•ื›ืช ื”ื—ืกื“. ื™ื”ื•ื” ืขืžืš". 29 ื”ื™ื ื ื“ื”ืžื” ืœืฉืžืข ื”ื“ื‘ืจ ื•ื—ืฉื‘ื” ื‘ืœื‘ื” ืžื” ื˜ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื–ืืช. 30 ืืžืจ ืœื” ื”ืžืœืืš, "ืืœ ืชืคื—ื“ื™, ืžืจื™ื, ื›ื™ ืžืฆืืช ื—ืŸ ืœืคื ื™ ืืœื”ื™ื. 31 ื”ื ื” ืชื”ืจื™ ื•ืชืœื“ื™ ื‘ืŸ, ื•ืชืงืจืื™ ืฉืžื• ื™ืฉื•ืข. 32 ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื™ื”ื™ื” ื•ื‘ืŸ-ืขืœื™ื•ืŸ ื™ืงืจื, ื•ื™ื”ื•ื” ืืœื”ื™ื ื™ืชืŸ ืœื• ืืช ื›ืกื ื“ื•ื“ ืื‘ื™ื•; 33 ื•ื™ืžืœืš ืขืœ ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืœืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ืงืฅ ืœืžืœื›ื•ืชื•." 34 ืืžืจื” ืžืจื™ื ืืœ ื”ืžืœืืš, "ืื™ืš ื™ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื”ืจื™ ืื™ื ื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืื™ืฉ?" 35 ื”ืฉื™ื‘ ื”ืžืœืืš ื•ืืžืจ: "ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืชื‘ื•ื ืขืœื™ืš ื•ื’ื‘ื•ืจืช ืขืœื™ื•ืŸ ืชืฆืœ ืขืœื™ืš. ืœื›ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื™ืงืจื ื”ื™ืœื•ื“, ื‘ืŸ-ืืœื”ื™ื. 36 ื•ื”ื ื” ืืœื™ืฉื‘ืข ืงืจื•ื‘ืชืš ื’ื ื”ื™ื ื”ืจืชื” ื‘ืŸ ื‘ื–ืงื ืชื”, ื•ื–ืืช ืฉืงืจืื• ืœื” ืขืงืจื” ื”ืจื” ื–ื” ื”ื—ื“ืฉ ื”ืฉืฉื™, 37 ื›ื™ ืœื ื™ืคืœื ืžืืœื”ื™ื ื›ืœ ื“ื‘ืจ." 38 ืืžืจื” ืžืจื™ื, "ื”ื ื ื™ ืฉืคื—ืช ืื“ื ื™, ื™ื”ื™ ืœื™ ื›ื“ื‘ืจืš". ื•ื”ืžืœืืš ื”ืœืš ืœื•. 39 ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื ืงืžื” ืžืจื™ื ื•ืžื”ืจื” ืœืœื›ืช ืืœ ืื–ื•ืจ ื”ื”ืจ, ืืœ ืื—ืช ืžืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื”. 40 ื”ื™ื ื ื›ื ืกื” ืœื‘ื™ืช ื–ื›ืจื™ื” ื•ื‘ืจื›ื” ืืช ืืœื™ืฉื‘ืข. 41 ื•ื”ื ื” ื›ืืฉืจ ืฉืžืขื” ืืœื™ืฉื‘ืข ืืช ื‘ืจื›ืช ืžืจื™ื, ืจืงื“ ื”ื™ืœื“ ื‘ื‘ื˜ื ื”; ืืœื™ืฉื‘ืข ื ืชืžืœืื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ 42 ื•ืงืจืื” ื‘ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ: "ื‘ืจื•ื›ื” ืืช ื‘ื ืฉื™ื ื•ื‘ืจื•ืš ืคืจื™ ื‘ื˜ื ืš. 43 ื•ืžืื™ืŸ ืœื™ ื–ืืช, ืฉืื ืื“ื•ื ื™ ื‘ืื” ืืœื™? 44 ื›ื™ ื”ื ื”, ื›ืืฉืจ ืงื•ืœ ื‘ืจื›ืชืš ื‘ื ื‘ืื–ื ื™, ืจืงื“ ื”ื™ืœื“ ืžืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื˜ื ื™. 45 ืืฉืจื™ ื–ื• ืฉื”ืืžื™ื ื” ื›ื™ ื™ืชืงื™ืžื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ื ืืžืจื• ืœื” ืžืืช ืืœื”ื™ื." 48 ื›ื™ ืจืื” ื‘ืขื ื™ ืืžืชื•. ื”ื ื” 'ืืฉืจื™ื”' ื™ืืžืจ ืœื™ ืžืขืชื” ื•ืœื“ื•ืจ ื“ื•ืจื™ื. 50 ื•ื—ืกื“ ื™ื”ื•ื” ืžืขื•ืœื ื•ืขื“ ืขื•ืœื ืขืœ ื™ืจืื™ื•. ืคื–ืจ ื’ืื™ื, ืคืจื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื‘ื. ื•ืฉืคืœื™ื ืฉื ืœืžืจื•ื. ื•ืขืฉื™ืจื™ื ืฉืœื— ืจื™ืงื. ืืœ ืื‘ืจื”ื ื•ืืœ ื–ืจืขื• ืขื“ ืขื•ืœื." 56 ื•ืžืจื™ื ื ืฉืืจื” ืืฆืœ ืืœื™ืฉื‘ืข ื›ืฉืœื•ืฉื” ื—ื“ืฉื™ื ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื—ื–ืจื” ืœื‘ื™ืชื”. 57 ืขืชื” ืžืœืื• ื™ืžื™ ืืœื™ืฉื‘ืข ืœืœื“ืช ื•ื”ื™ื ื™ืœื“ื” ื‘ืŸ. 58 ื›ืืฉืจ ืฉืžืขื• ืฉื›ื ื™ื” ื•ืงืจื•ื‘ื™ื” ื›ื™ ื”ื’ื“ื™ืœ ืืœื”ื™ื ื—ืกื“ื• ืขืžื”, ืฉืžื—ื• ืืชื”. 59 ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื‘ืื• ืœืžื•ืœ ืืช ื”ื™ืœื“ ื•ืงืจืื• ืœื• ื–ื›ืจื™ื”, ื›ืฉื ืื‘ื™ื•. 60 ืืš ืืžื• ื”ื’ื™ื‘ื” ื•ืืžืจื”: "ืœื! ื™ื•ื—ื ืŸ ื”ื•ื ื™ืงืจื." 61 ืืžืจื• ืœื”: "ืื™ืŸ ืื™ืฉ ื‘ืžืฉืคื—ืชืš ืืฉืจ ื ืงืจื ื‘ืฉื ื”ื–ื”", 62 ื•ืจืžื–ื• ืœืื‘ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื“ืขืช ืื™ื–ื” ืฉื ื™ืจืฆื” ื›ื™ ื™ืงืจื. 63 ื–ื›ืจื™ื” ื‘ืงืฉ ืœื•ื— ื•ื›ืชื‘ ืขืœื™ื• "ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉืžื•". ื›ืœื ืชืžื”ื•. 64 ื‘ืื•ืชื• ืจื’ืข ื ืคืชื— ืคื™ื• ื•ื”ืชืจื” ืœืฉื•ื ื•, ื•ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื•ื‘ืจืš ืืช ืืœื”ื™ื. 65 ื™ืจืื” ื”ื™ืชื” ืขืœ ื›ืœ ืฉื›ื ื™ื”ื, ื•ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืกืคืจื• ื‘ื›ืœ ื—ื‘ืœ ื”ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื”. 66 ื›ืœ ื”ืฉื•ืžืขื™ื ืฉืžืจื• ื–ืืช ื‘ืœื‘ื ื•ืืžืจื• "ืžื” ืืคื•ื ื™ื”ื™ื” ื”ื™ืœื“ ื”ื–ื”?" ื•ืืžื ื ื™ื“ ื™ื”ื•ื” ื”ื™ืชื” ืขืžื•. 75 ื‘ืงื“ืฉื” ื•ืฆื“ืง ืœืคื ื™ื• ื›ืœ ื™ืžื™ื ื•. ื•ืœืฉื™ื ืคืขืžื™ื ื• ืœื“ืจืš ืฉืœื•ื." 80 ื•ื”ื™ืœื“ ื’ื“ืœ ื•ื”ืชื—ื–ืง ื‘ืจื•ื— ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ืขื“ ื™ื•ื ื”ืจืื•ืชื• ืืœ ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ืžื–ืœืœื•ืช ืจื—ื•ื‘, ื‘ืžืกืขื“ื•ืช ื‘ืฉืจ ื•ื’ื ื‘ืชืคืจื™ื˜ื™ื ืฉืœ ืžืกืขื“ื•ืช ืฉืฃ ื ื—ืฉื‘ื•ืช - ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื™ื•ื ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช. ืื‘ืœ ืฉืœื ืชื˜ืขื•, ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืคื” ื‘ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ืขื•ืฃ ื”ืžื›ื•ื‘ืกื•ืช ืฉื‘ืื™ื™ื˜ื™ื– ื“ื—ืคื ื• ืœืชื•ืš ืœื—ืžื ื™ื™ื” ืขื ืชื•ืขืคื•ืช ืงื˜ืฉื•ืค. ืœืžืขืŸ ื”ืืžืช - ื–ื” ื’ื ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžืจื’ื– ืื• ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก, ืฉืชื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืืœื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ืืจื˜ื™ื–ื ืœื™ื•ืช, ื”ื ืจืงื—ื•ืช ืœืขืชื™ื ืขื ื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ื•ืฉื•ืžืŸ. ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื ื• ืžื”ืžื–ืจื— ื”ืจื—ื•ืง, ื™ืฉ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื•ืช, ื™ืฉ ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื”ืขืฉื•ื™ื•ืช ื‘ื›ืœืœ ืžืกืงืืœื•ืค (ืงื•ืงื™ ืกืืŸ ื–'ืง) ื•ื™ืฉ ื’ื ื•ื›ืืœื” ื”ืžืฉืœื‘ื•ืช ื‘ืชื•ื›ืŸ ื’ื‘ื™ื ื”. ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ื•ืœืŸ ื”ื•ื, ืฉื”ืŸ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืืจื˜ื™ื–ื ืœ ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืงืคื™ื“ื”, ื•ืœื ื›ืืœื” ื”ืžื’ื™ืขื•ืช ืžืžืคืขืœ ื‘ืฉืจ ืชืขืฉื™ื™ืชื™. ื‘ื™ืจื” ื—ืžื•ืฆื” ื›ื‘ืจ ืฉืชื™ืชื? ื›ื ื™ืกืชืŸ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื’ื•ืจืžื” ืœืงื•ืœื™ื ืจื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื’ืจืžื” ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ื›ื•ืช ื–ื• ืœื ืžื™ืœื” ื’ืกื”, ื•ืฉื’ื ื‘ื‘ื™ืช ืืคืฉืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” - ื•ื‘ืฉื ืช 2019 ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” ืฉื ืกืชืคืง ื‘ืคื—ื•ืช ืžื–ื”. ืื– ืžืื™ืคื” ืžืฉื™ื’ื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—ื•ืช? ื”ื™ื•ื ื–ื” ืœื ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื”, ืฉื›ืŸ ื‘ืืจืฅ ืคื•ืขืœื™ื ื›ืžื” ืฉืจืงื•ื˜ืจื™ื ื ื”ื“ืจื™ื, ืฉืžื™ื™ืฆืจื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืฉืจ ืœืœื ื—ื•ืžืจื™ื ืžืฉืžืจื™ื ืื• ืชื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ื’ืœื•ื˜ืŸ - ืื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ - ืžืจื™ืžื™ื ืœื ืงื ื™ืงื™ื™ื”, ืฉื‘ืขื‘ืจ ื ื—ืฉื‘ื” ืœื ื—ื•ืชื” ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ืฉืจ ืื—ืจ. ืื– ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืœื›ื ืœืฉื›ื•ื— ืžื›ืœ ืžื” ืฉืกื™ืคืจื• ืœื›ื ื•ืžื›ืœ ืžื” ืฉื—ืฉื‘ืชื ืฉืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” - ื”ื—ืœ ืžื–ื” ืฉื”ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืžืฉืืจื™ื•ืช ื‘ืฉืจ, ื•ืขื“ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื“ื•ื’ืœืช ื‘ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืื›ืœ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื - ื•ืœืฆืœื•ืœ ื™ื—ื“ ืœืขื•ืœื ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™, ืฉื™ื’ืจื•ื ืœื›ื ืœื”ืชืื”ื‘ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžืื›ืœ ื”ื›ืœ ื›ืš ื˜ืขื™ื ื”ื–ื”. ื™ืฆืื ื• ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืื™ื–ื” ื‘ืชื™ ืื•ื›ืœ ื‘ืืจืฅ ืžื’ื™ืฉื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช, ื›ืืœื• ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื•ืขืœ ืคื™ ืžืชื›ื•ืŸ ืื™ืฉื™, ื•ืœืงื™ื ื•ื— - ืืกืคื ื• ื’ื ืจืฉื™ืžืช ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืชื•ื›ืœื• ืœืงื ื•ืช ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืฉื•ื‘ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ืชื”. ื‘ืžืกืขื“ื” ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ืช ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ืžื ืช ื”"ืกืื™ื™ ืงื•ืง ืื™ืกืืŸ" - ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืžืื™ืกืืŸ, ื”ืื–ื•ืจ ื”ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืชืื™ืœื ื“ื™. ื”ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืขืฉื•ื™ื” ืžื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ื•ืื•ืจื– ื“ื‘ื™ืง, ืžืชื•ื‘ืœืช ื‘ืฉื•ื ื•ืคืœืคืœ ืฉื—ื•ืจ ื•ืžื•ื’ืฉืช ืœืฆื“ ื’'ื™ื ื’'ืจ, ื‘ื•ื˜ื ื™ื ื•ืคืœืคืœ ื—ืจื™ืฃ. ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื” 52 ืฉืงืœื™ื. ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืฉืœ ื‘ืจ ื”ืื•ื›ืœ "ืงืื‘ ืงื" - ื”ื‘ืจ ืฉืœ ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ื™ื•ืฆืจ - ืžืฆื™ืขื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืฉืขืฉื•ื™ื” ืžื ืชื— ืื•ื ื˜ืจื™ื‘ ืงืฆื•ืฅ ืขื ืงืจื ืฉื•ืจืฉื™ื ื•ืขืฉื‘ื™ื. ืืช ื”ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื‘ืžืงื•ื, ื•ื”ื™ื ืขื•ื‘ืจืช ื›ื‘ื™ืฉื” ืงืœื” ืขื ืžืœื— ื•ืฉื•ื. ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื” 28 ืฉืงืœื™ื, ื•ื”ื™ื ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ืขืœื” ื›ืจื•ื‘ ืขื ื’'ื™ื ื’'ืจ, ื‘ืฆืœ ื™ืจื•ืง ื•ื›ื•ืกื‘ืจื”. ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœ ื”ืฉืฃ ืื•ืจืืœ ืงืžื—ื™ ืžืฆืื ื• ืืช ืื—ืช ืžืžื ื•ืช ื”ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ื”ื™ื•ืชืจ ืžืกืงืจื ื•ืช: ื”ื ืงื ื™ืงื™ื™ื”, ืฉื ืงืจืืช ื‘ืชืคืจื™ื˜ "ืงื•ืจืŸ ื“ื•ื’", ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืกืงืืœื•ืค ื•ืฉืจื™ืžืคืก ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ืฉืœ ื‘ืฆืง ืชื™ืจืก ื•ืžื•ื’ืฉืช ืœืฆื“ ืขืœื™ ืงื™ื™ืœ, ืคื•ืœื ื˜ื” ืจื›ื” ื•ืจื•ื˜ื‘ ืคื“ืจื• ื—ื™ืžื ื– ืžืฆื•ืžืฆื. ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื” 78 ืฉืงืœื™ื. ื”ืฉืฃ ืขื™ื ื‘ ืื–ื’ื•ืจื™, ืจื•ืงื— ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืงืจ ืขื ื’ืื•ื“ื” ืื•ืชืŸ ื”ื•ื ืžื’ื™ืฉ ืœืฆื“ ืคื™ืจื” ื•ืœื•ื‘ื™ื” ืฆืœื•ื™ื” (88 ืฉืงืœื™ื ืœืฉืชื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช). ืืช ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ืœืœื•, ืชื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื‘ืจืื ืฅ' ื‘ื’ืจืกื” ืงืฆืช ืฉื•ื ื”: ืžืขืœ ื•ืคืœ ืœืฆื“ ืชื‘ืฉื™ืœ ืฉืขื•ืขื™ืช ื•ื‘ื™ืฆืช ืขื™ืŸ (72 ืฉืงืœื™ื). ืžืงื“ืฉ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฉืื•ืœื™ ืžื•ื›ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ืœืœ ืžื ืช ื”ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืฉืœื• ืื• ื”ืฆ'ื™ืคืก ืขื ื’ืจื™ื“ืช ื”ืœื™ืžื•ืŸ, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืœื ืฉื›ื—ื ื• ืฉื”ื›ืœ ื‘ืขืฆื ื”ืชื—ื™ืœ ืžื•ื™ื˜ืจื™ื ื” ืžื•ืฉืงืขืช ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืืจื˜ื™ื–ื ืœ ืžื‘ืฉืจ ื˜ืจื™. ื‘ืขืœ ื”ืžืงื•ื, ื‘ื—ื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื ื ืชื™ ืžื ืฉื”, ืžื’ื™ืฉ ืœืฆื“ ืชืคืจื™ื˜ ื”ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื ื”ืจื—ื‘ ื’ื ืชืคืจื™ื˜ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืชื•ื‘ืœื•ืช ื‘ื˜ืขืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืžื™ืœื•ื™ื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื. ืžื–ืœืœืช ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ืฉืœ ื–ืื‘ ื˜ื ื, ื”ืžื•ื›ืจืช ืœื›ืœ ืฉื•ืขืœื™ ื”ืœื™ืœื” ื”ืชืœ ืื‘ื™ื‘ื™ื™ื, ื”ื™ื™ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืืจืฅ ืฉื”ื’ื™ืฉื” ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ืจ ืืžื™ืชื™ื•ืช ื‘ืœื—ืžื ื™ื™ื” ืงื˜ื ื”. ื”ืชืคืจื™ื˜ ืžืฆื™ืข ืžื‘ื—ืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื. ืื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ื, ื›ืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื‘ื—ื•ื. ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉื ื” ื™ืฆื™ืจื” ืื—ืช ืขืœื™ื” ืคืฉื•ื˜ ืืกื•ืจ ืœื›ื ืœื•ื•ืชืจ: ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช "ื ื™ื• ื™ื•ืจืงืจ" ื‘ื’ื•ื“ืœ XXL ืžื‘ืฉืจ ืขื’ืœ, ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื™ ืฉืชื™ื™ื ืžื’ื•ื“ืœ ื”ืœื—ืžื ื™ื™ื” ืฉืœืชื•ื›ื” ื”ื™ื ื ื›ื ืกืช (39 ืฉืงืœื™ื). ื‘ื“ื™ื™ื ืจ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืขืœ ืฉื ื™ ื”ืกื ื™ืคื™ื (ืื—ื“ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ืื—ื“ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช) ืžืชืžื—ื™ื ืืžื ื ื‘ื”ื›ื ืช ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืชืคืจื™ื˜ ืฉืœื”ื ื™ืฉ ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืจื’ื– ื“ืงื•ืช ื•ืขืกื™ืกื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื•ืžื•ื’ืฉื•ืช ื‘ืœื—ืžื ื™ื•ืช ืคืจื™ื›ื•ืช ืขื ืขื’ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื‘ืฆืœ (34 ืฉืงืœื™ื). ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื™ืจื” ืขื ื”ืื•ื›ืœ ื”ืื™ืจื•ืคืื™, ืžืฆื™ืขื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื•ื ืฆืœื•ืช ืขืœ ื”ื’ืจื™ืœ, ื•ืžื•ื’ืฉื•ืช ื‘ืชื•ืกืคืช ืจืื’ื• ืฉืขื•ืขื™ืช ืœื‘ื ื” ื•ื‘ื™ื™ืงื•ืŸ (82 ืฉืงืœื™ื). ื”ืฉืฃ ื‘ืืฉื™ืจ ืกื•ืœื™ืžืืŸ ืžื’ื™ืฉ ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœื•, ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ื’'ื™ืฉ, ืคืœื˜ื•ืช ื‘ืฉืจ ื”ื›ื•ืœืœื•ืช ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืจื’ื– ื—ืจื™ืคื•ืช ื•ื ื”ื“ืจื•ืช ื•ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก, ืืช ืฉืชื™ื”ืŸ ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืžืงื•ื (ื’ื ืžื ืช ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก ื•ื’ื ืžื ืช ืžืจื’ื– ื™ืขืœื• ืœื›ื ืฉื 33 ืฉืงืœื™ื). ื‘ืžืกืขื“ืชื• ืฉื‘ื—ื•ื•ืช "ื•ืจื“ ื”ื’ืœื™ืœ" ืžื›ื™ืŸ ื”ืฉืฃ ื—ื™ื™ื ื˜ื™ื‘ื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื›ืคืจื™ื•ืช ืžื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ ื•ืชื‘ืœื™ื ื™ื, ืื•ืชืŸ ื”ื•ื ืฆื•ืœื” ืขืœ ื”ื’ืจื™ืœ ืœืคื ื™ ื”ื”ื’ืฉื”. ื”ืžื—ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ ืžื ื” ืื—ืช ื”ื•ื 47 ืฉืงืœื™ื, ื•ืžืœื‘ื“ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื›ืจื•ื‘ ืžืขื•ืฉืŸ ื—ื ื•ื—ืจื“ืœ ื’ืจื’ืจื™ื. ื ืชื™ ื˜ื•ืœืฆ'ื™ื ืกืงื™, ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ืคืื‘ ื”"ืืคื˜ืจ ื“ืืจืง", ืžื›ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืื•ืชืŸ ื”ื•ื ืžื’ื™ืฉ ื›ืืŸ, ื‘ืขืฆืžื•. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืฉื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืขื’ืœ, ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื˜ืœื”, ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืขื’ืœ ื•ื˜ืœื” ืขื ืฆ'ื™ืžืฆื•ืจื™ ืื• ืขื ืฆืœืคื™ื ื•ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืžื™ื•ื‘ืฉื•ืช ื•ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืœื‘ื ื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ื•ื•ืืจื™. ื›ืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžื•ื’ืฉื•ืช ืœืฆื“ ื›ืจื•ื‘ ื›ื‘ื•ืฉ ื•ืกืœื˜ ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ื‘ื™ืชื™ (ืขื‘ื•ืจ ืฉืชื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืชืฉืœืžื• 45 ืฉืงืœื™ื, ื•ืฉืœื•ืฉ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื™ืขืœื• ืœื›ื ื›ืืŸ 60 ืฉืงืœื™ื). ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœ ื ื™ืจ ืคืจื•ืžืจ ื‘ืคืจื“ืก ื—ื ื”, ืžื›ื™ื ื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืขืกื™ืกื™ื•ืช ื•ื ื”ื“ืจื•ืช ืžื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ, ืื•ืชืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื’ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืืจื•ื—ื” ืขืกืงื™ืช. ื”ืžื ื”, ืฉืžื—ื™ืจื” 77 ืฉืงืœื™ื ื‘ืขืกืงื™ืช, ื›ื•ืœืœืช ืฉืชื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืขืกื™ืกื™ื•ืช, ืคื™ืจื” ื—ืœื‘ื™, ืคื•ืงืืฆ'ื” ื•ืกืœื˜ื™ื ืœืžื ื” ืจืืฉื•ื ื” ื•ืชื•ืกืคืช ืฉืœ ืฉืชื™ื™ื” ื—ืžื”. ื‘ื‘ื™ืกื˜ืจื• ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืžื˜ื‘ื— ื”ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงืื™ ืžื’ื™ืฉื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืžืคืชื™ืข, ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงืื™, ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ: ืื•ืกืงื•ืจื˜, ืฉืขืฉื•ื™ื” ืžื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ (40 ืฉืงืœื™ื) ื•ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ื‘ื•ืจื•ื‘ื•ืก, ืฉืขืฉื•ื™ื” ื’ื ื”ื™ื ืžื‘ืงืจ ืืš ืžื•ื’ืฉืช ื›ืฉื”ื™ื ื‘ืจื•ื˜ื‘ ืฆ'ืื˜ื ื™ ื•ืขืœ ืžืฆืข "ืคืืค" - ืžืขื™ืŸ ื“ื™ื™ืกืช ืคืชื™ืชื™ื ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงืื™ืช (70 ืฉืงืœื™ื). ื”ืฉืฃ ืœื™ืื•ืจ ืจืคืืœ, ืžื›ื™ืŸ ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœื• ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ื˜ืœื” ืžืชื•ื‘ืœืช ื‘ืจืืก ืืœ-ื—ื ื•ืช ื•ื“ื‘ืฉ ื”ืžื•ื’ืฉืช ืขื ื˜ื—ื™ื ื”, ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืฉืจื•ืคื•ืช, ืขืœื™ ืœืคืช ื•ืฉืขื•ืขื™ืช ืœื‘ื ื” ื‘ืฆื™ืจ ื™ืจืงื•ืช ื•ืฉืžืŸ ื–ื™ืช. ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื” ื”ื•ื 85 ืฉืงืœื™ื, ื•ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืžื ื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ื›ื™ื•ื ื‘ืื™ืœืช. ื‘ืžืกืขื“ืช "ื”ืจื•ื•ื™ืก", ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ื”ื›ื ืช ื ืชื—ื™ ื‘ืฉืจ ืžืขื•ืฉื ื™ื, ื™ืฉ ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก ืฉื ืฆืœื•ืช ื›ืฉืขื” ื‘ืขื™ืฉื•ืŸ ืžืกืงื™ื˜, ื”ืžืขื ื™ืง ืœื”ืŸ ื˜ืขื ื•ืืจื•ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ืžื—ื™ืจืŸ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืžืฉืงืœ ืฉืœ 170 ื’ืจื ื”ื•ื 28 ืฉืงืœื™ื. ื‘ืดื˜ืœื‘ื™ื™ื”ืด ืžื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืฆืช "ืžื—ื ื™ื•ื“ื”", ื”ืฉืฃ ื ื™ืจ ืœื•ื™ ืžืฆื™ืข ืžื ื” ืฉื›ื•ืœืœืช ืฉืœื•ืฉ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื: ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืื—ืช ืขืฉื•ื™ื” ืžื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ืขื ื’ื‘ื™ื ืช ื’ืื•ื“ื”, ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ืจ ืงืœืืกื™ืช ื•ื™ืฉ ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก. ืืช ื”ืžื ื” ืชืงื‘ืœื• ืœืฆื“ ืคื™ืจื” ื—ืœื‘ื™ ื•ื›ืจื•ื‘ ืืคื•ื™ ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ 68 ืฉืงืœื™ื. ื‘ืจืฉืช "ื”ื‘ืฉืจื™ื ืžื”ืฆืคื•ืŸ, ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืืช ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžื‘ืฉืจ ื˜ืจื™ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืžืฆื™ืขื™ื ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœื”ืŸ: ืฆ'ื•ืจื™ืกื• ื˜ืœื” ื”ืžื•ื’ืฉืช ื›ืžื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื ื—ืฆื™ืœื™ื ืงืœื•ื™ื™ื, ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื”, ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืงืฆื•ืฆื•ืช ื•ื˜ื—ื™ื ื” (38 ืฉืงืœื™ื), ื•ืฆ'ื•ืจื™ืกื• ืขื’ืœ ื”ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ืคื™ืจื” ื—ืžืืชื™ ืขื ื‘ืฆืœ ืžื•ืฉื—ื, ืขื’ื‘ื ื™ื™ื” ืฆืœื•ื™ื”, ืฉื•ื ืงื•ื ืคื™ ื•ืคื˜ืจื•ื–ื™ืœื™ื” - ื›ืžื ื” ืขื™ืงืจื™ืช (58 ืฉืงืœื™ื). ืื™ืคื” ืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืช ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืœืงื—ืช ื”ื‘ื™ืชื”? ื‘ืงืฆื‘ื™ื™ื”, ืฉื—ื•ื’ื’ืช ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืช, ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืคืœื™ืื•, ืฉืื™ื ืŸ ืžื›ื™ืœื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ืžืฉืžืจื™ื ืื• ื’ืœื•ื˜ืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืจื›ื•ืฉ ืฉื: ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฆ'ื“ืจ ืžื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ, ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืคืœื™ืื• ืžื‘ืงืจ ืœื™ืœื“ื™ื, ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืจื’ื– ื•ืฆ'ื•ืจื™ืกื•ืก. ืžื—ื™ืจืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื•ื 79 ืฉืงืœื™ื ืœืงื™ืœื•ื’ืจื. ื”ืฉืจืงื•ื˜ืจื™ ืฉืœ ืืœืŸ ื˜ืœืžื•ืจ ืžื™ื™ืฆืจ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืœืœื ืžืขื˜ ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื‘ืจื™ื ื‘ืืจืฅ, ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ืžื”ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ืชื—ื•ื. ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ, ืฉื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืœ ื˜ืœืžื•ืจ ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉื‘ืช ื‘ืžืกืขื“ื”, ื•ืืคืฉืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืŸ ื’ื ื‘ื‘ื™ืช - ืฉื›ืŸ, ื”ืžืืกื˜ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืฉื•ื•ืง ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื’ื ืœืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืขืœ ืžื ืช ืœืงื ื•ืช ืืช ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืœื• ืฆืจื™ืš ืจืง ืœื”ืชืงืฉืจ ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืžืจืืฉ. ื”ืžืฉืœื•ื— ื ืขืฉื” ื‘ืื–ื•ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืžื™ื ื™ืžื•ื ื”ื–ืžื ื” ื”ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืงื™ืœื•ื’ืจื ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช (ืžืฉืงืœื” ืฉืœ ื›ืœ ื—ื‘ื™ืœืช ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื•ื ืงื™ืœื•ื’ืจื ืื—ื“). ื‘ื™ืŸ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืฉื: ืžืจื’ื–, ืฆ'ื•ืจื™ืกื• ืžืงืกื™ืงื ื™ื•ืช, ืคื•ืจื˜, ื‘ื•ืจื•ื•ืจืก, ืื™ื™ืจื™ืฉ, ืฆืณื“ืจ, ื•ื™ื™ืกื‘ื™ืจ, ืกื™ืฆื™ืœื™ืื ื™ืช, ื•ื•ื™ืœื•ื•ืจืกื˜ ื•ื‘ืจื•ืงืœื™ืŸ ืงื ืืงืจ'ืก (ื”ืžื—ื™ืจ 70-65 ืฉืงืœื™ื ืœืงื™ืœื•ื’ืจื). ื”ืฉื•ืจืงื•ื˜ืจื™ ืขืจืŸ ื‘ื™ืง ืžื™ื™ืฆืจ ืžื‘ื—ืจ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืื•ืชืŸ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืขื“ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืžืฉืœื•ื—. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืฉื ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ื’ืื•ื“ื”, ื˜ื™ืžื™ืŸ ื•ื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ื‘ืžืฉืงืœ ืฉืœ 140 ื’ืจื (75 ืฉืงืœื™ื ืœื—ื‘ื™ืœื” ืฉืœ ืฉื‘ืข ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช), ื•ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืžื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ ืžืขื•ืฉื ืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ืืžืจื™ืงืื™ (50 ืฉืงืœื™ื ืœื—ื‘ื™ืœื” ืฉืœ ืขืฉืจ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช). ื’ื“ื™ ื‘ืœืื• ื”ื•ื ืฉืจืงื•ื˜ื™ื™ืจื™ ื™ืœื™ื“ ื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”, ืฉืžื™ื™ืฆืจ ืฉื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื›ืฉืจื•ืช ืœืœื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืžืฉืžืจื™ื, ืฉื™ื’ื™ืขื• ืขื“ ื‘ื™ืชื›ื - ืœื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืืจืฅ. ื”ืžื‘ื—ืจ ืืฆืœ ื‘ืœืื• ื›ื•ืœืœ ื‘ื•ืจืื•ื•ืจืก ืขื ื’ืจื’ื™ืจื™ ื›ื•ืกื‘ืจื” ื•ืฆื™ืคื•ืจืŸ, ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ื’ื“ื™ืก ืขื ืฆื ื•ื‘ืจื™ื, ืงืฉื™ื• ื•ื‘ื”ืจื˜, ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืขื’ืœ ื•ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ืจ ืขื ื‘ืฆืœ, ืฉื•ื, ื’ืจื’ื™ืจื™ ื›ื•ืกื‘ืจื” ื•ืžืขื˜ ืฆ'ื™ืœื™ ื’ืจื•ืก. ื”ืžื—ื™ืจ ืœื—ืฆื™ ืงื™ืœื•ื’ืจื ื”ื•ื 35 ืฉืงืœื™ื, ื•ืžื—ื™ืจ ืœืงื™ืœื•ื’ืจื ื”ื•ื 70 ืฉืงืœื™ื. ืžื‘ื—ืจ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจ ื”ืฉืจืงื•ื˜ืจื™ ื“ื•ื‘ื™ ืคื•ืจืช, ื›ื•ืœืœ ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ื‘ื•ื•ืืจื™ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช, ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืฉื–ื›ืชื” ืœื›ื™ื ื•ื™ "ืคื•ืœื ื™ื” ืžื‘ื™ืช ื˜ื•ื‘" ืžื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ื•ื‘ืงืจ, ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ืจ ื”ื’ืจืžื ื™ื™ื” ื•ืจืื˜ื•ื•ืจืกื˜, ื‘ืขืœืช ื”ืชื™ื‘ื•ืœ ื”ืžืกื•ืจืชื™. ืขื•ื“ ืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ืฉื: ื ืงื ื™ืงื™ื™ื” ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืžื‘ืฉืจ ืœื‘ืŸ ืžืขื•ืฉืŸ, ื—ื•ืื ื™ื˜ื” ืžืงืกื™ืงื ื™ื•ืช ืžื‘ืฉืจ ื‘ืงืจ, ื ืงื ื™ืงื™ื™ืช ืฆ'ื™ื– ืงื ืงืจ ื•ื’ื ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืขื•ืฃ ืขื ืขื’ืœ ื•ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืžืขื•ืฉื ื•ืช. ื”ืžื—ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื”ื•ื 89 ืฉืงืœื™ื ืœืงื™ืœื•ื’ืจื. ื‘ืžืงื•ื ื”ื‘ื, ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื›ืจื›ื•ืจ, ืžื›ื™ื ื™ื "ืœื™ื™ืŸ" ื›ืฉืจ ืฉืœ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ืคืœื™ืื• ื ื˜ื•ืœื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ืžืฉืžืจื™ื. ื”ืžื‘ื—ืจ ื›ื•ืœืœ - ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข - ื‘ื™ืŸ 5-4 ืกื•ื’ื™ ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืชื™ื‘ื•ืœ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืกื•ื’ื™ ื˜ื—ื™ื ื” ืฉื•ื ื™ื (80 ืฉืงืœื™ื ืœืงื™ืœื•ื’ืจื).
ืชืงืฆื™ืจ ื”ืกืจื˜ "ืžื ื•ืชืงื™ื"ืกืจื˜ ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฉืชืฃ/ื™ ืฉืœื—/ื™ ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืฆื˜ืœื‘ื™ื ื™ื—ื“, ื”ืžืกืคืจื™ื ืขืœ ื”ืขื™ื“ืŸ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื ื•: ืื™ืฉ ืขืกืงื™ื ืฉื—ื™ื™ื• ืžืชื ื”ืœื™ื ืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ืกืœื•ืœืืจื™, ื–ื•ื’ ืืฉืจ ื™ื•ืฆื ืœืืชืจ ืืช ื”ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืฉืœื• ืฉื ื’ื ื‘ื•, ืฉื•ื˜ืจ ืœืฉืขื‘ืจ ืืฉืจ ื‘ื ื• ืžืชืขืœืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื ื‘ืจืฉืช ื”ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช, ื–ื•ื’ ื”ื•ืจื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืœื™ืœื“ ืžื—ื•ื ืŸ ืฉื”ืชืื‘ื“, ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ืฉื›ื•ืชื‘ืช ื›ืชื‘ื” ืขืœ ืžื ื”ืœ ืฉืœ ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“. "ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืžืžืœืื” ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื’ื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื ืฉืœื”, ืž..."ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืžืžืœืื” ืจืฉืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื’ื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื ืฉืœื”, ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืžืชื ื”ืœื™ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืžื•ื“ื” ืฉื›ืฉืงืจืืชื™ ืืช ืชืงืฆื™ืจ ื”ืกืจื˜ ืœืคื ื™ ืฉืจืื™ืชื™ ืื•ืชื• ืœื ื›ืœ ื›ืš ื”ืชืœื”ื‘ืชื™, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื”ืคืชื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื”. "ืกืจื˜ ืžืขื•ืœื”"ืกืจื˜ ืžืขื•ืœื”! ืžืขื ื™ื™ืŸ, ื”ืขืœื™ืœื” ืžืชืคืชื—ืช ื•ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืงื•ืจื” ืžืฉื”ื• ื—ื“ืฉ, ื“ื•ืจื ืœื—ืฉื•ื‘, ื‘ืงื™ืฆื•ืจ... ืžื•ืžืœืฅ! "ืกืจื˜ ืžืื•ื“ ืžืจื’ืฉ"ืกืจื˜ ืžืื•ื“ ืžืจื’ืฉ. ืžืืฉืจ ืืช ื”ื”ื ื—ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ื“ื•ืจ ืฉืžืชื—ื“ืฉ. "ืกืจื˜ ืžืขื•ืœื”"ืกืจื˜ ืžืขื•ืœื”. ืกืจื˜ ืžืชื— ื ืคืœื ืขื ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืชื•ื›ืŸ ืฉืœื ื™ื•ืฆื ืžื”ืจืืฉ. ืžื•ืžืœืฅ ืžืžืฉ! " ืกืจื˜ ื—ื•ื‘ื”"ืžื ื•ืชืงื™ื. ืกืจื˜ ื—ื•ื‘ื”. ืžืืฉืฉ ืœืฆืขืจื™ ืืช ืืฉืจ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ื›ื‘ืจ ื–ืžืŸ ืจื‘: ื”ืžื—ืฉื•ื‘ ื“ื•ืคืง ืœื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืืช ื”ืฉื›ืœ. "ืกืจื˜ ืฉืžืฉืงืฃ ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™"ืกืจื˜ ืฉืžืฉืงืฃ ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™. ื”ื‘ื™ืžื•ื™ ื•ื”ืžืฉื—ืง ืžืฆื•ื™ื™ื ื™ื. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืจืื” ืžื‘ื•ืœื‘ืœ ื•ืœื ืžื•ื‘ืŸ ืื•ืœื ื”ืขืœื™ืœื” ื ื‘ื ื™ืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื ืžืฆื ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืžืฉืš. ื–ื”ื• ืื—ื“ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ืžืขื•ืœื™ื ืฉืจืื™ืชื™ ื”ืฉื ื”. ืžืจื’ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžืขื•ืจืจ ื”ืจื‘ื” ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืกืจื˜.
ื‘ื”ืžืฉืš ืœืžืืžืจ ื”ืงื•ื“ื ืฉืคืจืกืžื ื•, ืœืžืจื•ืช ืฉืื ืฉื™ื ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืฆืœืžื™ื ืฉืœื”ื ื‘-100% (ื˜ื•ื‘ ื ื•, ื›ืžืขื˜) ื”ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžื—ืคืฉื™ื ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื˜ื™ืคื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื™ืฆืื• ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืœ ื›ื•ืœื, ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืฉ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืžืื•ื“ ืฉื›ื“ืื™ ืœืœืžื•ื“ ื•ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืงืจืื• ืืช ื”ื˜ื™ืคื™ื ื”ื‘ืื™ื ื•ื›ืš ืชื‘ื•ืื• ืžื•ื›ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืฆื™ืœื•ื ื”ืจื™ื•ืŸ. ืžื” ืœื•ื‘ืฉื™ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืจื™ื•ืŸ? ื ืฉื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืœื•ื‘ืฉื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื™ืฉ ื›ืืœื• ืฉื™ืขื“ื™ืคื• ืœืœื›ืช ื—ืฉื•ืฃ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ืฉ ื›ืืœื• ืคื—ื•ืช, ื™ืฉ ื›ืืœื• ืฉื™ืขื“ื™ืคื• ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ื•ื™ืฉ ื›ืืœื• ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื. ื›ืฉื‘ืื™ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืจื™ื•ืŸ ืœื ืžื–ื™ืง ืœื‘ื•ื ืขื ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืœื” ืœื›ื ืœืจืืฉ. ืœื ื—ื•ื‘ื” ืœื‘ื•ื ืขื ื‘ื’ื“ ืื—ื“ ื›ื“ื™ ืœืœื‘ื•ืฉ, ืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื ืขื ื›ืžื” ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืืช ืื•ื”ื‘ืช ื•ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ ืื—ืจ ืœื›ืœ ืชืžื•ื ื”, ืื‘ืœ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ื ื ื•ื—ื™ื, ืืช ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ืกื•ื‘ืœืช ืžื›ืื‘ื™ ื’ื‘ ืื• ืฉืžืฉื”ื• ืœื•ื—ืฅ ืœืš ื‘ืชืžื•ื ื” ืœืžื–ื›ืจืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื’ื“ื™ื ืฉืชืœื‘ืฉื™, ื’ื ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื•ืื‘ื™ื–ืจื™ื ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื›ื“ืื™ ืœื‘ื•ื ืจืง ืขื ืกื˜ ืื—ื“ ืืœื ื›ืžื” ืกื˜ื™ื ืฉื™ืชืื™ืžื• ืœื‘ื’ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืื ื›ื™ ื™ืฉ ื ืฉื™ื ืฉื™ืขื“ื™ืคื• ืœื‘ื•ื ืœืœื ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื›ืœืœ, ื”ื›ืœ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื. ื’ื ืื™ืคื•ืจ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื, ืื ืืช ืžืชื›ื ื ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื‘ื’ื“ื™ื ื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืฉืชืงื—ื™ ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืื™ืคื•ืจ ืฉืืช ืžื‘ื™ืื” ืื™ืชืš, ืื ื”ืชืืคืจืช ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืชืื™ื ืœืš ืžืื•ื“ ืœืฉืžืœื” ื”ืื“ื•ืžื”, ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื”ืื™ืคื•ืจ ืœื ื™ืชืื™ื ืœืฉืžืœื” ื”ืฉื—ื•ืจื”, ืื– ืœืžื” ืœืงื—ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื?
ืงื“ื—ืช ืงืจืฆื™ื•ืช ื”ื™ื ืžื—ืœื” ื ืคื•ืฆื” ืžืื•ื“ ื‘ื›ืœื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื•ืžืื•ื‘ื—ื ืช ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื›ืœื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื”ืžื—ืœื” ื ื’ืจืžืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื“ื‘ืงื” ื‘ื˜ืคื™ืœื™ ื“ื ืื• ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืจืฆื™ื•ืช. ื™ืฉื ื ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื˜ืคื™ืœื™ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœืžื—ืœื” ืืš ื‘ืืจืฅ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื ื™ื”ื ื”ื•ื ื—ื™ื™ื“ืง ื‘ืฉื ืืจืœื™ื›ื™ื” ืงื ื™ืก (Ehrlichia canis) ื”ืžื•ืขื‘ืจ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืจืฆื™ืช ื”ื›ืœื‘ ื”ื—ื•ืžื” ืฉื”ื™ื ื”ืงืจืฆื™ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื–ื•ืจื ื•. ืœืžืขืฉื”, ืžืกืคื™ืงื” ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœ ืงืจืฆื™ืช ืื—ืช ื‘ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ื ืœื”ื“ื‘ืงื” ืฉืœ ื›ืœื‘. ื”ื›ืœ ืžืชื—ื™ืœ ื›ืืฉืจ ืงืจืฆื™ืช ืฆืขื™ืจื” ื ื“ื‘ืงืช ื‘ืืจืœื™ื›ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ืžื•ืฆืฆืช ื“ื ืžื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื ื—ื•ืœื”. ื”ืงืจืฆื™ื•ืช ื ื•ืฉืื•ืช ืืช ื˜ืคื™ืœื™ ื”ื“ื ื‘ื‘ืœื•ื˜ื•ืช ื”ืจื•ืง ืฉืœื”ืŸ. ื›ืืฉืจ ืื•ืชื” ืงืจืฆื™ืช ืชืขื‘ื•ืจ ืœื›ืœื‘ ืื—ืจ ื•ืชืžืฆื•ืฅ ืืช ื“ืžื• โ€“ ื”ื™ื ืชื–ืจื™ืง ืืช ื”ื˜ืคื™ืœ ื™ื—ื“ ืขื ื”ืจื•ืง ืฉืœื” ื•ื‘ื›ืš ื’ื ืชืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื˜ืคื™ืœ ืืœ ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื“ื ืฉืœ ื”ื›ืœื‘ ืืฉืจ ื™ื“ื‘ืง ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื‘ืืจืœื™ื›ื™ื”. ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื—ืœื” ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ืœืช ืขื™ืจื•ื™ ื“ื ื ื’ื•ืข ื‘ื˜ืคื™ืœ ืืš ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ืฉื‘ ืœื ื“ื™ืจ ื™ื•ืชืจ. ืกื™ืžื ื™ ื”ืžื—ืœื”: ืœืžื—ืœื” ื™ืฉื ื 3 ืฉืœื‘ื™ื ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ื•ื›ืœ ืฉืœื‘ ืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืฉืœื‘ ื”ืืงื•ื˜ื™: ื–ื”ื• ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžื—ืœื”. ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ื•ืคื™ืขื• ืœืจื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื•ืข ืœืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืขืงื™ืฆื” ื•ื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืžืฉืš ื›-1-4 ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื˜ืคื™ืœ ืžืชืจื‘ื” ื‘ืชื•ืš ืชืื™ ื”ื“ื ื”ืœื‘ื ื™ื (ืชืื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ) ื•ืžื‘ื™ื ืœืชื’ื•ื‘ื” ื—ื™ืกื•ื ื™ืช ื”ืคื•ื’ืขืช ื‘ื˜ืกื™ื•ืช ื”ื“ื. ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชืืคื™ื™ืŸ ื‘ืžืกืคืจ ืกื™ืžื ื™ ืžื—ืœื” ืืคืฉืจื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื: ื—ื•ืœืฉื”, ื“ื™ื›ืื•ืŸ, ืื“ื™ืฉื•ืช, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืชืื‘ื•ืŸ, ื—ื•ื, ื ืคื™ื—ื•ืช ืงืฉืจื™ ืœื™ืžืคื” ืฉื•ื ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ (ื‘ืžื™ืฉื•ืฉ ืฉืœ ื•ื˜ืจื™ื ืจ ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืขื™ืชื™ื ืœื—ื•ืฉ ืฉื’ื ื”ื˜ื—ื•ืœ ืžื•ื’ื“ืœ), ืฉื˜ืคื™ ื“ื ื•ื“ื™ืžื•ืžื™ื ืžืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื, ื“ื™ืžื•ื ืžื”ืืฃ ืฉื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื—ืœื” ื–ื•. ืฉืœื‘ ื–ื” ื—ื•ืœืฃ ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื‘ืžื”ืœื›ื• ื”ื›ืœื‘ ืœืจื•ื‘ ืžืชืคืงื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืกื‘ื™ืจ ื›ืš ืฉื™ืชื›ืŸ ื•ื‘ืขืœื™ ื”ื›ืœื‘ ืœื ื™ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ื•ืœื”. ื”ืฉืœื‘ ื”ืชืช-ืงืœื™ื ื™: ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ื˜ืคื™ืœ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืืงื•ื˜ื™ ื”ืžื—ืœื” ืชืขื‘ื•ืจ ืœืฉืœื‘ ื–ื” ืืฉืจ ื ื—ืฉื‘ ืžืฆื‘ "ื—ื‘ื•ื™" ื™ื—ืกื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื›ืœื‘ ื ืจืื” ื‘ืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช ืื• ืขื ืกื™ืžื ื™ ืžื—ืœื” ืงืœื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืฉืœื‘ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืžืฉืš ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืืฃ ืฉื ื™ื. ื”ืฉืœื‘ ื”ื›ืจื•ื ื™: ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื”ืฉืœื‘ ื”ื—ืžื•ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื—ืœื” ื•ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ืœืจื•ื‘ ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื— ื”ืขืฆื ื”ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžืกืคืจื ืฉืœ ื›ืœ ืชืื™ ื”ื“ื (ื›ื“ื•ืจื™ื•ืช ื”ื“ื ื”ืœื‘ื ื•ืช, ื”ืื“ื•ืžื•ืช ื•ื˜ืกื™ื•ืช ื”ื“ื). ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ื—ื•ืœืฉื” ื—ืžื•ืจื”, ืื•ื‘ื“ืŸ ืžืฉืงืœ, ืกื™ืžื ื™ ืื ืžื™ื” (ืจื™ืจื™ื•ืช ื—ื™ื•ื•ืจื•ืช ื•ืขื•ื“), ื”ื’ื“ืœื” ืžืคื•ืฉื˜ืช ืฉืœ ืงืฉืจื™ ืœื™ืžืคื”, ื—ื•ื, ืฉื˜ืคื™ ื“ื ื•ื“ื™ืžื•ืžื™ื. ื‘ืžืงืจื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื ืจืื” ื’ื ื“ืœืงื•ืช ืขื™ื ื™ื™ื, ื‘ืฆืงื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ืกื™ืžื ื™ื ืขื™ืฆื‘ื™ื™ื ื•ืขื•ื“. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื›ืจื•ื ื™ ืฉืœ ืงื“ื—ืช ืงืจืฆื™ื•ืช ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœืช ืžืื•ื“ ื•ืงื™ื™ืžื™ื ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืจื•ื ื™ื•ืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื•ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœ ืชืื™ ื”ื“ื. ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืžื—ืœื”: ืชื”ืœื™ืš ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ืชืžื™ื“ ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื’ื•ืคื ื™ืช ืฉื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื˜ืจื™ื ืจ. ื›ืืฉืจ ืขื•ืœื” ื—ืฉื“ ืกื‘ื™ืจ ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืจืคื•ืื™ืช, ื”ืกื™ืžื ื™ื ืงืœื™ื ื™ื™ื ื•ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื’ื•ืคื ื™ืช - ื™ืฉื ื ืžื›ืœื•ืœ ืฉืœ ืืžืฆืขื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ื•ื˜ืจื™ื ืจ ืœืฆื•ืจืš ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืื‘ื—ื•ืŸ ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืžื—ืœื”. ื‘ืฉืœื‘ ืจืืฉื•ืŸ ืชื‘ื•ืฆืข ืกืคื™ืจืช ื“ื ืืฉืจ ืชืขื–ื•ืจ ืœื•ื˜ืจื™ื ืจ ืœื–ื”ื•ืช ืžื“ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืจืžื–ื™ื ืขืœ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื—ืœื” ื›ื“ื•ื’ืžืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื›ืžื•ืช ื˜ืกื™ื•ืช ื”ื“ื (ื–ื”ื• ื”ืžืžืฆื ื”ืžืขื‘ื“ืชื™ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ื”ืžื—ืœื”). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื™ืชื›ื ื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืื•ืคื™ื™ื ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืกืคื™ืจืช ืชืื™ ื”ื“ื ื”ืœื‘ื ื™ื ืื• ื”ืื“ื•ืžื™ื ื•ื›ืŸ ื‘ืจืžืช ื•ืกื•ื’ ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื”ื“ื ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื“ื. ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื“ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืชืžื™ื“ ื ืขืฉื™ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžืฉื˜ื— ื“ื ื‘ื›ื“ื™ ืœืืฉืจ ืืช ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื˜ืกื™ื•ืช ื”ื“ื ื•ืœืคืขืžื™ื ืืฃ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื“ืง ืขืฆืžื• ื‘ืžืฉื˜ื— ื”ื“ื. ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืืฉืจ ื”ื—ืฉื“ ืœื ื’ื™ืขื•ืช ื‘ืžื—ืœื” ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื‘ืกืก ื”ื™ื ืœืฉืœื•ื— ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื ืœืžืขื‘ื“ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช ืืฉืจ ืชื‘ื“ื•ืง ืืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ื˜ืคื™ืœ ื‘ื“ื. ื”ื—ืกืจื•ืŸ ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื–ื• ื”ื•ื ืฉื”ื™ื ืื•ืจื›ืช ืœืจื•ื‘ ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื•ืชื•ืฆืื•ืชื™ื” ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ืชืงื‘ืœ ืจืง ื‘ืชื•ืš ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื. ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื—ืœื”: ื›ืืฉืจ ืžื–ื•ื”ื” ืชื—ืœื•ืื” ื‘ืงื“ื—ืช ืงืจืฆื™ื•ืช ื‘ืฉืœื‘ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืคืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืกืคืฆื™ืคื™ (ื“ื•ืงืกื™ืœื™ืŸ) ื”ื ื™ืชืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 3 ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ื”ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืงืœื™ื ื™ ื”ื•ื ืœืจื•ื‘ ืžื”ื™ืจ ื•ื”ื”ื—ืœืžื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžืœืื”. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงืช ื“ื ื—ื•ื–ืจืช ื‘ืžื˜ืจื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืฉื™ืคื•ืจ ื’ื ื‘ืžื“ื“ื™ ื”ื“ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื‘ืžืฆื‘ื™ ืžื—ืœื” ื›ืจื•ื ื™ื™ื ื”ืชืžื•ื ื” ืžืฉืชื ื” ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื—ื™ื™ื‘ ืœื›ืœื•ืœ ืืฉืคื•ื– ืขื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื•ื–ืœื™ื ื•ืชืจื•ืคื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืžืฆื‘. ื‘ืฉืœื‘ ื”ื›ืจื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžื—ืœื” ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื•ื’ื‘ืœืช ืžืื•ื“ ื•ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ื—ืœืžื” ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื ื™ืขืช ื”ืžื—ืœื”: ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื“ื‘ืงื” ื‘ืงื“ื—ืช ืงืจืฆื™ื•ืช ื”ื™ื ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืกื•ื“ืจ ื›ื ื’ื“ ืงืจืฆื™ื•ืช! ืงื™ื™ืžื™ื ืชื›ืฉื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื›ื ื’ื“ ืงืจืฆื™ื•ืช, ื—ืœืงื ืžื’ื™ืขื™ื ื›ืืžืคื•ืœื•ืช (spot-on) ื•ื—ืœืงืŸ ื›ืงื•ืœืจื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ืžืื•ื“ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื”ื•ื˜ืจื™ื ืจ ืฉืœื›ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืืœื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžื•ืžืœืฅ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืœื‘, ืœื˜ืคืœ ื’ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื• ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื–ื•ืจ ืžื—ื™ื™ืชื• ื ืงื™ ืžืงืจืฆื™ื•ืช, ืžืื—ืจ ื•ื‘ื ื’ื™ืขื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืžืช ืกื›ื ืช ื”ื“ื‘ืงื•ืช.
ื’ื™ื“ื•ืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื ื”ื™ื ืฉื™ื˜ื” ื‘ื” ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืชื™ื ื•ืง ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืกื™ืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื–ืžื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื, ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื” ื•ืชืงืฉื•ืจืช ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง - ืขืœ ืžื ืช ืœืกื™ื™ืข ืœืชื™ื ื•ืง ืœื”ืชืคื ื•ืช ืžืฆืจื›ื™ื• ืฉืœื ื‘ืชื•ืš ื—ื™ืชื•ืœ, ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืžืชืื™ื ืื—ืจ (ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ืกื™ืจ ื•ื›ื•'). ื”ืžื•ื ื— ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื”ื•ื Elimination Communication, ื•ื‘ืขื‘ืจื™ืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžื™ื™ืฉืžื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ื‘ืžื•ื ื—ื™ื "ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื", "ืฉื™ื˜ืช ื”ืงืฉื‘" ืื• "ืฉื™ื˜ืช ื—ื™ืชื•ืœืก". ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื”ื•ื ืœืคืชื— ืืฆืœ ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืชื™ื ื•ืง ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื–ื”ื•ืช ืกื™ืžื ื™ื ืœื ืžื™ืœื•ืœื™ื™ื ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ื ื•ืชืŸ, ื•ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœื• ืœื”ืชืคื ื•ืช - ื•ืœื”ื™ืขื ื•ืช ืืœื™ื”ื ื‘ื”ืชืื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืžื˜ืคืœ ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืคืชื— ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืœืฆื•ืจืš ืฉืœื• ืœื”ืชืคื ื•ืช, ืœื“ืขืช ื›ื™ ื”ืžื˜ืคืœ ืงืฉื•ื‘ ืืœื™ื• ื•ืœืคื™ื›ืš ืœืกืžืŸ ืœื• ืขืœ ื›ืš, ื•ืœื”ืชืจื’ืœ ืœื”ืชืคื ื•ืช ื’ื ื‘ื–ืžื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื (ืœืžืฉืœ ืขื ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืžืฉื™ื ื”) ืื• ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื”ืฆืขื” ืžื™ืœื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžื˜ืคืœ ื”ืžื‘ื•ื’ืจ. ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื”, ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื›ื™ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžื•ื“ืขื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื ืกื˜ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืœืฆื•ืจืš ืฉืœื”ื ืœื”ืชืคื ื•ืช, ื•ืžืกืžื ื™ื ืขืœื™ื• ื›ื‘ืจ ืžื™ื•ื ื”ื™ื•ื•ืœื“ื. ืขื“ ื’ื™ืœ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ืฉ ืœืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื”ื ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืจ ื”ืื™ื ืกื˜ื™ืงื ื˜ ื”ื˜ื‘ืขื™, ืืš ื’ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ืฉื™ื˜ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™ ืื• ืžืœื. ื”ืฉื™ื˜ื” ืื™ื ื ื” ื–ื”ื” ืœื’ืžื™ืœื” ืžื—ื™ืชื•ืœื™ื, ืฉื›ืŸ ื‘ื”ืฉืจืืชื” ืื™ืŸ ืžืจื’ื™ืœื™ื ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื—ื™ืชื•ืœื™ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ื’ืžืœื™ื ืžื”ืจื’ืœ ื–ื”, ืืœื ืžืฉืžืจื™ื ื™ื›ื•ืœืช ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœื•. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืื•ืชื” ืœื”ื ืงื” - ืชื™ื ื•ืง ืืฉืจ ืžืชืจื’ืœ ืœื™ื ื•ืง ืžื™ื•ื ื”ื™ื•ื•ืœื“ื• ืื• ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื—ื™ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืื™ื ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื’ืžืœ ืžื”ืื›ืœื” ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง. ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื ืงื™ื™ื ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื ื”ื•ื ื”ืจื’ืœ ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืจื‘ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœื ืžืชื•ืขืฉื•ืช. ื”ืฉื™ื˜ื” ืœื’ื“ืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื ื•ื”ืžื•ื ื— Elimination communication ื”ื—ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ื ื’ืจื™ื“ ื‘ืื•ืืจ, ืฉืคืจืกืžื” ื‘ืฉื ืช 2001 ืืช ืกืคืจื” "Diaper Free! The Gentle Wisdom of Natural Infant Hygiene". ื‘ืื•ืืจ ื ื—ืฉืคื” ืœืฉื™ื˜ื” ื‘ืžืกืขื•ืชื™ื” ื‘ื”ื•ื“ื• ื•ื‘ืืคืจื™ืงื”, ื•ื’ื™ื“ืœื” ืขืœ ืคื™ื” ืืช ื™ืœื“ื™ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ื™ื“ืข ืฉืฆื‘ืจื” ื‘ืงืจื‘ ื”ื•ืจื™ื ื•ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื—ืœื•ืฆื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื”ื‘ืืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ืžืขืจื‘ ื”ื™ื ืœื•ืจื™ ื‘ื•ืงื”, ืฉืคืจืกืžื” ืกืคืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1979, ื•ืกืคืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื”ืžืฉืš. ื‘ื•ืงื” ื”ื•ืฉืคืขื” ื‘ื ื•ืฉื ืžื—ื‘ืจื” ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ื‘ืคืจืกื•ืžื™ื” ื ื™ืกืชื” ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืœืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืจื‘ื™. ืชื™ื ื•ืง ืฉื’ื“ืœ ืขื ืฉื™ืžื•ืจ ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ื•, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืฆืจื›ื™ื ืžื”ืจื’ืข ืฉื”ื•ื ืจื•ื›ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืชื ื•ืขื”, ื‘ื–ื—ื™ืœื” ืื• ื”ืœื™ื›ื”. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ื•ื "ื’ืžื•ืœ ืžื—ื™ืชื•ืœื™ื" ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ืžืื•ื“ ื‘ื™ื—ืก ืœืžื” ืฉืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช - ืžื” ืฉืžืื•ื“ ื ื•ื—, ื ืงื™ ื•ื—ืกื›ื•ื ื™ ืœืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื•. ื›ืืฉืจ ื”ืชื™ื ื•ืง ื™ื•ื“ืข ืฉืงืฉื•ื‘ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืฉืœื• ืœื”ืชืคื ื•ืช, ื ื•ืฆืจืช ืชืงืฉื•ืจืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉืžื˜ืคืœ ื‘ื• - ื”ืžื‘ื•ื’ืจ ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืœืžื ื•ืข ื‘ื›ื™, ืœื”ืจื’ื™ืข ื•ืืฃ ืœื”ืจื“ื™ื ืื•ืชื• ื‘ืงืœื•ืช. ื”ืชื™ื ื•ืง ื’ื“ืœ ืขื ืžื•ื“ืขื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื’ื•ืฃ ืฉืœื• - ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืœื ืขื‘ืจ ืืช ืฉืœื‘ ื”ืชื ื•ื•ื ื•ืช ื”ืื™ื ืกื˜ื™ื ืงื˜ ื”ื˜ื‘ืขื™. ืชื™ื ื•ืง ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื ืื™ื ื• ืกื•ื‘ืœ ืžืชืคืจื—ื•ืช ื—ื™ืชื•ืœื™ื ื•ื’ื™ืจื•ื“ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืขื•ืจ (ืืœื” ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ืžื’ืข ืฉืœ ื”ืฉืชืŸ ื•ื”ืฆื•ืื” ืขืœ ื”ืขื•ืจ ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื™ืชื•ืœ). ื’ื™ื“ื•ืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ืœื™ ื—ื™ืชื•ืœื™ื ื”ื•ื ืืงื•ืœื•ื’ื™ - ื—ื•ืกืš ืงื™ืœื•ื’ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืืฉืคื” ืฉืื™ื ื” ืžืชื›ืœื”. EnglishEspaรฑolFranรงais ืขืจื™ื›ืช ื”ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื ืขืจืš ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ึพ22:15, 17 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2016.
ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืฉืœ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื•ืฉืžื—ื”. ื‘ื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื” ื™ืฉื ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืงื•ืžื•ืช ื ื”ื“ืจื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื”ื ืืช ื”ืขืจื‘ ื‘ื”ื ืื”. ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืื™ืคื” ืœื‘ืœื•ืช ื‘ืกื™ืœื‘ืกื˜ืจ ืชืžืฆืื• ืคื” ืืช ื›ื•ืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืื ืชืจืฆื• ืืจื•ื—ื” ืžืคื ืงืช, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืจื™ืงื•ื“ื™ื ืื• ืจืง ืœื”ืฉืงื™ืฃ ืขืœ ืžื•ืคืข ื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื โ€“ ืจื™ื›ื–ื ื• ืืช ื›ื•ืœ ื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช ื”ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืคื”. ื‘ืจื—ื‘ืช ื”ื›ื™ื›ืจ ืฉืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืขืชื™ืง ื•ื‘ื›ื™ื›ืจ ฤฝ. ล tรบra ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืขื ืฉืขื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืกืคื™ืจื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืขื“ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื”ืื™ืจื•ืข ื”ืžืจื›ื–ื™ ื›ื•ืœืœ ืžื•ืคืข ืื•ืจ ื•ืžืกื™ื‘ืช ืจื™ืงื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคืชื•ื—! ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›ืžื™ื˜ื‘ ื”ืžืกื•ืจืช, ื‘ืฉืขืช ื—ืฆื•ืช ืฉืœ ื”-31.12 ื™ืชืงื™ื™ื ืžื•ืคืข ื–ื™ืงื•ืงื™ื ืžืจื”ื™ื‘ ืžืขืœ ื ื”ืจ ื”ื“ื ื•ื‘ื”. ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ืชืฆืคื™ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช, ืืš ืœืžืขืฉื”, ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื ืžื›ื•ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืขื™ืจ. ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ื”ื’ื‘ืขื” ืฉืœ ื”ื˜ื™ืจื”, ืžืžื ื” ื ืฉืงืคืช ื”ืขื™ืจ ื›ื•ืœื” ื•ื ื”ืจ ื”ื“ื ื•ื‘ื” ื•ื’ื ื›ื™ื›ืจ ฤฝ. ล tรบra ืฉื‘ืกืžื•ืš ืœื’ื“ื•ืช ื”ื“ื ื•ื‘ื” (ืžืžืฉ ืœื™ื“ ื”ื’ืœืจื™ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืกืœื•ื‘ืงื™ื”). ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืกืขื“ื•ืช ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ืื™ืจื•ืขื™ื ืืงืกืงืœื•ืกื™ื‘ื™ื™ื ืœืขืจื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ืื ืชืจืฆื• ืœื”ืชืคื ืง, ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื™ื ืืจื•ื—ื” ื—ื’ื™ื’ื™ืช ื•ืจื•ืžื ื˜ื™ืช. ืื ื—ืฉืงื” ื ืคืฉื›ื ื‘ืืจื•ื—ื” ืžืคื ืงืช ื•ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ืื•ืชื ื˜ื™ืช, ื”ืืจื•ื—ื” ื‘ืžืœื•ืŸ ืืจืงื“ื™ื” ื”ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื. ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืืจื•ื—ื” ื‘ืขืœืช ืืจื‘ืข ืžื ื•ืช ื•ื™ื™ืŸ ืœื”ื ืืชื›ื. ืœืœื ืกืคืง ืžืกืขื“ื” ื–ื• ืžืฆื™ืขื” ืืช ื”ื ื•ืฃ ื”ืฉื•ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืจื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ืชื•ื›ืœื• ืœืฉื‘ืช ื‘ื ื•ื—ื•ืช ื•ืœื”ื™ื ื•ืช ืžื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื ืžื‘ืขื“ ืœื—ืœื•ืŸ ื”ืžืกืขื“ื”. ื”ืื™ืจื•ืข ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืจื˜ืจื•. ื”ืืจื•ื—ื” ื›ื•ืœืœืช โ€“ ืžืฉืงื” ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื, ืชืคืจื™ื˜ ื˜ืขื™ืžื•ืช (10 ืžื ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช), ืฉืชื™ื™ื” ืงืœื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื›ื•ืœ ื”ืขืจื‘. ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื? ืื ื›ืŸ, ืื– ืืจื•ื—ื” ื–ื• ืชืชืื™ื ืœื›ื ื‘ื•ืœ. ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืงืจืœื˜ื•ืŸ, ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ ืชืชืงื™ื™ื ืืจื•ื—ื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ืขื™ืจ. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืžื•ืงื ืžืžืฉ ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื‘ืกืžื•ืš ืœื’ื“ื•ืช ื”ื“ื ื•ื‘ื”, ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื ืงื•ื“ืช ืชืคืฆื™ืช ื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ืžื•ืคืข ื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื ื‘ืชื•ืš ื“ืงื•ืช ืื—ื“ื•ืช. ื”ืืจื•ื—ื” ืžื•ื’ืฉืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื‘ื•ืคื” ื•ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื™ื™ืŸ, ืคื•ื ืฆ' ื•ืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื‘ื—ืฆื•ืช ื”ืœื™ืœื” ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ื ื•ืช ื’ื ืžืžืจืง ื”ื›ืจื•ื‘ ื”ืžืกื•ืจืชื™. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืืจื•ื—ื” ืชื”ื™ื” ื”ื•ืคืขืช ืžื•ื–ื™ืงื” ื—ื™ื” ืœื”ื ืืชื›ื. ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ืžื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ืขืจื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื™ืงื•ื“ื™ื ืขื“ ืื•ืจ ื”ื‘ื•ืงืจ (ืœื ืคืœื ืฉื”ื›ื•ืœ ืกื’ื•ืจ ื‘ื™ื•ื ืœืžื—ืจืช). ืื ืชืจืฆื• ืœื‘ืœื•ืช ืืช ื”ืขืจื‘ ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ืงืœื™ืœื” ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืœืื” ื‘ืจื™ืงื•ื“ื™ื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ. ื”ืžืงื•ื ื”ืžื•ืฉืœื ืœืื•ื”ื‘ื™ ืžื•ื–ื™ืงืช ืจื•ืง. ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™, ื›ื™ืคื™ ื•ืขื ืื•ื›ืœ ื˜ืขื™ื โ€“ ื‘ื—ื™ืจื” ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ืœืขืจื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืจื‘ ืชืชืงื™ื™ื ืžืกื™ื‘ื” ื‘ื ื™ืฆื•ื—ื• ืฉืœ DJ J. See ื”ื ื”ื“ืจ. ืขื•ื“ ืžืงื•ื ื ื”ื“ืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” โ€“ ืžืžืฉ ืœื™ื“ ืฉืขืจ ืžื™ื›ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉ. ืื ืชืจืฆื• ืžืกื™ื‘ื” ืคื—ื•ืช ืคืจื•ืขื” ื•ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ืื•ื›ืœ ืื™ื˜ืœืงื™ ื˜ืขื™ื ื–ื”ื• ื”ืžืงื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื. ื”ืืจื•ื—ื” ื›ื•ืœืœืช ืืจื‘ืข ืžื ื•ืช, ืžืฉืงื” ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื, ืžืจืง ื›ืจื•ื‘ ืžืกื•ืจืชื™ ื‘ื—ืฆื•ืช ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžื•ื–ื™ืงื” ื ื”ื“ืจืช ืžื‘ื™ืช DJ Pufo & DJ Knockout. ื–ื•ื”ื™ ืื—ืช ืžื”ืžืกืขื“ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ ืชื™ื™ืจื™ื ื•ื”ื™ื ืžืฆื™ืขื” ืชืคืจื™ื˜ ืขืฉื™ืจ ืขื ืžื ื•ืช ืกืœื•ื‘ืงื™ื•ืช ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืจื‘ ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ื ื•ืช ืžืื•ื›ืœ ืกืœื•ื‘ืงื™ ื•ืžื•ื–ื™ืงื”. ื”ื‘ืจ ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื”. ื–ื”ื• ื”ืžืงื•ื ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื”ื™ื“ื•ืขื ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื” ื•ื”ื•ื ื™ื“ื•ืข ื›ืžืงื•ื ื‘ืขืœ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืจื‘ ื™ื ื’ื ื• ืฉืœ DJs โ€“ DJ Squeeze & DJ Johnny de City. ื”ืžืจื›ื– ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ Dunaj ื™ื“ื•ืข ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ื”ื›ื™ืคื™ื•ืช ืฉืœื•. ืื ืชืจืฆื• ืœื˜ืขื•ื ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืœื”ื™ื ื•ืช ืžืื•ื•ื™ืจื” ืงืœื™ืœื” ื•ื›ื™ืคื™ืช ื‘ืขืจื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ 2017 ื–ื”ื• ืžืงื•ื ืฉืชืื”ื‘ื•. ืฉืœื•ืฉื” ืชืงืœื™ื˜ื ื™ื ื™ื ืขื™ืžื• ืืช ื–ืžื ื›ื โ€“ Attentat Fanfare, DJ Matthew, DJ Julah. ืžืœื‘ื“ ื”ืžืกื™ื‘ื”, ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ื ื•ืช ืžื ืงื•ื“ืช ืชืฆืคื™ืช ืžืขื•ืœื” ืขืœ ืžื•ืคืข ื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื ืžื”ืžืจืคืกืช ืฉืœ ื”ืžืงื•ื. ื”ื–ืžื ื•ืช: ืžื›ื™ืจื” ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ืžืงื•ื ืขืฆืžื• ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื›ื ื™ืกื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืžืงื•ื ืคื ื•ื™ (ืจื•ื‘ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉืœื ื™ื”ื™ื”). ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืœื•ื™ ื ื•ืกืคื•ืช? ืงืจืื• ืขื•ื“ ืขืœ ื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื” ื‘ื‘ืจื˜ื™ืกืœื‘ื”.
ื”ืื ื”ืœื•ืื” ื‘ืฉื•ืง ื”ืืคื•ืจ ื‘ืืžืช ื ื—ื•ืฆื” ืœื ื•? ื ื™ื”ื•ืœ ืขืกืง ืงื˜ืŸ ืื›ืŸ ื”ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ืžื ื™ื”ื•ืœ ืขืกืง ืžื•ืจื›ื‘ ื•ื’ื“ื•ืœ ื•ืื™ื ื• ืžืฆืจื™ืš ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืขืฅ ืขืกืงื™. ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืจื•ืฆื™ื ื”ื‘ืขืœื™ื ืžื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช - ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื ืฉืืจื™ื ืขื ื”ืงื™ื™ื. ื”ืขืกืงื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืงื˜ื ื™ื ื”ื ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืžืงื•ืคื— ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืขืกืงื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืžื“ื•ืข? ื›ืืฉืจ ื”ื™ื•ื ืžืชื’ืœื™ื ืกื›ื•ืžื™ ื”ื›ืกืฃ ืฉื ื™ืชื ื• ืœื˜ื™ืงื•ื ื™ื ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื—ืคื•ืจ ืืช ืจืืฉื ื‘ืื“ืžื”. ืœืžื” ืžื•ื”ื˜ืœ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื—ื–ืจื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ื›ืฉื›ื™ืจ ื•ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ื•ืœื˜ืœ ืขืœ ืคื™ ื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ื”ืื—ืจ ืœื˜ื•ื‘ ืื• ืœืจืข-ื™ื•ืชืจ ืœืจืข ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื“ื ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืžื‘ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืืฃ ืื—ื“. ืžื“ื•ืข ื‘ื™ืฉืจืืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืœืžื•ื“ ืืช ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืฆื•ืืจื•ืŸ ื”ืœื‘ืŸ ื•ืœื ืืช ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื.ื”ืื ื›ื•ืœ ืžื” ืฉื ื•ืฆืฅ ืื›ืŸ ื–ื•ื”ืจ. ื”ืื ืœื ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืžื” ื™ื”ื™ื• ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืขืชื™ื“ ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื. ื”ืื ืžืขืจื›ืช ื”ื•ืŸ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื“ื•ืžื” ืœืžืขืจื›ืช ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื˜ื™ืงื•ื ื™ื ืœืžื ื”ืœื™ ืงืจื ื•ืช ื•ื‘ื ืงื™ื, ืžื” ืงืจื” ื‘ืฉื•ืง ื”ื”ืœื•ืื•ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”-2000- ื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ? ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชื ื• ื”ืœื•ืื•ืช ื‘ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืงืจื ื•ืช ื”ืคื ืกื™ื”? ืœืœื ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงื™ื ื•ืžืคืชื™ืขื™ื ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ืง ืœื ืชืฆืœื™ื— ื”ื—ื‘ืจื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืงื”ืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœื”, ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื•ืœืฆืขื•ื“ ืงื“ื™ืžื”. . ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ืžืกืคืจ ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื™ื•ื•ืง ื•ืงืฉืจื™ ืœืงื•ื—ื•ืช. ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืฉื™ืช ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ,ื”ื›ื ื” ,ื™ืขื•ืฅ,ืœื™ืžื•ื“ ,ืฉื™ื•ื•ืง, ืคืจืกื•ื ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“..ืื‘ืœ ืžื” ืœื’ื‘ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื—ืฉื•ื‘ื” ืœื ืคื—ื•ืช- ืœืคื ื™ ืฉื ืคืชื— ืขืกืง ืขืฆืžืื™ ื•ื’ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ? ื›ื™ืฆื“ ืืจื’ื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ืืžื•ืจ ืœื”ืชื ื”ืœ ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืฆืœื™ื—? ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื‘ื™ืŸ ืžื ื”ืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื• ื”ื™ื ื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื• ื‘ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขืŸ ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืฉื•ื˜ืคื•ืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ. ืชืงืฉื•ืจืช ืžืกื™ื™ืขืช ืœืžื ื”ืœื™ื ื•ืœื›ืœืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื‘ืฆืข ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื ื›ื ื“ืจืฉ ื•ื”ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืžืจื›ื™ื‘ ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ื”ืฆืœื—ืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื•ืœื•. ืžื ื”ืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืืช ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืœืžื ื”ืœื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ื ืžืฆื™ื“ื โ€“ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื“ืจื™ืš ื•ืœื”ื›ื•ื•ื™ืŸ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื›ืคื•ืคื™ื ืœื”ื โ€“ ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ื”ืžืฉื™ืžื” ืชื•ืฉืœื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ืœืœื ื˜ืขื•ื™ื•ืช. ื”ืžืื–ื ื™ื ื”ืจื‘ืขื•ื ื™ื ื”ื•ืฉืžื• ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžื ื›ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช. ืžื” ื”ื ืื•ืžืจื™ื?
ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœื›ื ืกืช ืขื•"ื“ ืื™ืœ ื™ื ื•ืŸ ืงื‘ืข ื”ื™ื•ื (ืจื‘ื™ืขื™) ื›ื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืืฉืจ ืืช ื—ื•ืง ื”ืœืื•ื ื‘ืงืจื™ืื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื“ ืœืกื•ืฃ ืžื•ืฉื‘ ื”ื›ื ืกืช ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื”ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืขื•ื“ ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื–ืืช ื—ืจืฃ ื“ืจื™ืฉืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื•. ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืกื™ืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœืขืžื•ื“ ื‘ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื, ืืš ื™ื ื•ืŸ ืงื‘ืข ื›ื™ ืขืžื™ื“ื” ื‘ื”ื "ืชืคื’ืข ื‘ื”ืœื™ืš ื”ื›ื ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืฆืขื” ื•ืœื ืชืืคืฉืจ ืœื›ื ืกืช ืœืžืœื ื›ืจืื•ื™ ืืช ืชืคืงื™ื“ื” ื›ืจืฉื•ืช ืžื›ื•ื ื ืช". ื”ืฉืจ ื™ืจื™ื‘ ืœื•ื™ืŸ ื˜ืขืŸ ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืขื•"ื“ ื™ื ื•ืŸ ื›ื™ "ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืžื›ืฉื™ืœื•ืช ืืช ืงื™ื“ื•ืžื•". ืœื“ื‘ืจื™ื•, "ื™ืฉื ื• ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืืจื•ืš ื”ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ืžืื– ื”ืขื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืง ื‘ืงืจื™ืื” ื˜ืจื•ืžื™ืช ืœืคื ื™ ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืžืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ื‘ืงืจื™ืื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืžื•ืฉื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™. ื”ื˜ืขื ื” ืžืฉื•ืœืœืช ื™ืกื•ื“". ืขื™ืžื•ืช ื—ืจื™ืฃ ื‘ืžืœื™ืื”: ื—"ื› ืจื•ื–ื ื˜ืœ "ืžืกื™ืช"; ืฉืงื“ "ืžืขื•ื“ื“ืช ืฉื—ื™ืชื•ืช" ื”ื‘ื•ืงืจ ืื™ืฉืจื” ื•ืขื“ืช ื”ื›ื ืกืช ืืช ื”ืงืžืชื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื”, ืฉื‘ืจืืฉื” ื™ืขืžื•ื“ ื—"ื› ืืžื™ืจ ืื•ื—ื ื” (ื”ืœื™ื›ื•ื“), ื•ื”ื™ื ื–ื• ืฉืชืงื“ื ืืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืฆืขืช ื”ื—ื•ืง. ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื—ื‘ืจื™ื 16 ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช, ืชืฉืขื” ืžื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ืฉื‘ืขื” ื ื•ืกืคื™ื ืžื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ืื•ืœื ื‘ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื˜ืขื ื• ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ืงืžื” ืœืคื™ ืฆืจื›ื™ ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืœืคืกื•ืœ ืืช ื”ืงืžืชื”. "ื™ืฉ ื›ืืŸ ืื•ื•ื™ืจืช ืงืจืงืก", ืืžืจ ื—"ื› ื“ื‘ ื—ื ื™ืŸ (ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช). ืœื“ื‘ืจื™ื•, "ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“". ื—"ื› ืื—ืžื“ ื˜ื™ื‘ื™ ื”ื•ืกื™ืฃ: "ื”ื—ื•ืง ื”ื–ื” ืžืชืื™ื ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ื•ืœื˜ื™ืคื•ืกื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. ืื‘ืœ ืžื” ื ืคืœ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ืจืฅ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ืขื›ืฉื™ื•? ืœื ืืคืงื˜ ื’ื‘ืื™ ืืœื ืืคืงื˜ ื”ืฆื•ืœืœื•ืช. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ืงื” ืื• ื—ืงื™ืจื•ืช, ื™ืฉ ื—ื•ืง ืœืื•ืžื ื™ ื•ื’ื–ืขื ื™". ืขืœ ืคื™ ื ื•ืกื— ื”ื—ื•ืง ื”ืžืชื’ื‘ืฉ, "ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื‘ื• ื”ื•ื ืžืžืžืฉ ืืช ืฉืื™ืคืชื• ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ืขืœ ืคื™ ืžื•ืจืฉืชื• ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช". ื‘ืกืขื™ืฃ ื ื•ืกืฃ ื ืงื‘ืข ื›ื™ "ื”ื–ื›ื•ืช ืœืžื™ืžื•ืฉ ื”ื”ื“ืจื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™" ื•ื›ื™ "ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžื•ืœื“ืชื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™". ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื”ืืžื•ืจ ื‘ื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ ื–ื” ืื• ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื—ืงื™ืงื” ืื—ืจ ื™ืคื•ืจืฉ ืœืื•ืจ ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ืกืขื™ืฃ ื–ื”". ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ื›ื™ ื™ื™ื ืชืŸ ืœืื•ืคื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ืขื“ื™ืคื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”.
ื’ืจื™ื ืคื™ืก (ื‘ืื ื’ืœื™ืช: Greenpeace) ื”ื•ื ืืจื’ื•ืŸ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืœืœื ืžื˜ืจื•ืช ืจื•ื•ื—, ื”ืคื•ืขืœ ืœืžืขืŸ ื”ื’ื ื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื˜ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืžืกื˜ืจื“ื. ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช ื•ืžื—ืื” ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ืœื ืืœื™ืžื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืคืขื•ืœื” ื™ืฉื™ืจื”, ืœื•ื‘ื™ื–ื ื•ืžื—ืงืจ ื›ื“ื™ ืœื—ืฉื•ืฃ ื‘ืขื™ื•ืช ื•ืžื—ื“ืœื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื’ืœื•ื‘ืœื™ื™ื ื•ืžืงื•ืžื™ื™ื ื›ืื—ื“, ื•ืœื”ืฆื™ืข ืคืชืจื•ื ื•ืช ืจืืœื™ื™ื ื•ื‘ืจื™ ืงื™ื™ืžื ืœืขืชื™ื“ ื™ืจื•ืง, ื ืงื™ ื•ื‘ืจื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื•ื”ื—ื™. ืžื˜ืจืชื• ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ื’ืจื™ื ืคื™ืก ื”ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื›ืœ ืžื™ื’ื•ื•ื ื. ืื•ื—ื–ืจ ืžืชื•ืš "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ื’ืจื™ื ืคื™ืก&oldid=24495898"
ืคื˜ื™ืจื” ืฉืœ ืื“ื ื™ืงืจ ื–ื” ื”ืจื’ืข ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”, ื”ืžืฉืคื—ื” ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื—ืœืง ืžื–ื” ื”ื ื’ื ืกื™ื“ื•ืจื™ ื”ืฉื‘ืขื”. ื›ืžื ื”ื’ ื”ื ื”ื•ื’ ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืขืœ ื›ืกืื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืื ืฉื™ื ื•ืžื›ืจื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื‘ื›ื“ื™ ืœื ื—ื ืื‘ืœื™ื, ืœื”ืชืคืœืœ ืชืคื™ืœื•ืช ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ื ืคื˜ืจ ื•ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช, ืœืฉืื•ืฃ ืœืžืขืžื“ ืžื›ื•ื‘ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืชืื ืœืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืฆื‘. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื™ืฉ ืžืฆื‘ื™ื ื‘ื”ื ื”ืžื•ื•ืช ืžืชื“ืคืง ืขืœ ื”ื“ืœืช ื‘ื”ืคืชืขื” ื•ืœื ืชืžื™ื“ ืœืžืฉืคื—ื” ื™ืฉ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉื‘ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื ื•ื—ื” ืื• ื”ืžื ื•ื—ื” ืื• ืืคื™ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืคืจื˜ื™, ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืฉื ื›ืš, ืื ื—ื ื• ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืœื™ื ื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ ืžื‘ื™ืช ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืจื”ื, ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื›ื ืืช ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื” ื ื›ื•ืŸ, ื™ืขื™ืœ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžื›ื•ื‘ื“ ืขืœ ืคื™ ื”ืžืขืžื“. ืื– ืื™ืš ืžืฉื›ื™ืจื™ื ืื•ื”ืœื™ื ื•ืžื” ื–ื” ื›ื•ืœืœ? ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื‘ืžืืžืจ ืฉืœืคื ื™ื›ื. ืœืžื” ืฆืจื™ืš ืื•ื”ืœ ืื‘ืœื™ื? ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืœื™ื ื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื›ื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ืขืฆื•ื‘, ืžืื™ื“ืš, ื’ื ืืช ื”ืžื ื—ืžื™ื ืฉื›ืœ ืžื‘ื•ืงืฉื ื”ื•ื ืœื”ื’ื™ืข ืžืงืจื•ื‘ ื•ืžืจื—ื•ืง ื•ืœืขืฉื•ืช ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื™ื—ื•ื ื›ื”ืœื›ืชื”. ื‘ื“ื™ื•ืง ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื—ืฉื‘ื ื• ื‘ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืจื”ื ื•ืœื›ืŸ, ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื›ื ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืื•ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืžืชืื™ื, ืื•ื”ืœ ืื‘ืœื™ื, ืฆื™ื•ื“ ืžืชืื™ื, ื›ื™ืกืื•ืช, ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื”ืคื•ืš ืืช ื–ื” ืœืžื›ื•ื‘ื“ ื•ื ื›ื•ืŸ. ื›ืืžื•ืจ, ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืœืžื” ื‘ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉื›ื™ืจ ืื•ื”ืœื™ื? ืœืจื•ื‘, ืื ืฉื™ื ืœื ืชืžื™ื“ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื‘ืช ืฉื‘ืขื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœื”ื ื•ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืฉื ื›ืš, ืคื•ื ื™ื ืœื ืžืขื˜ ืื ืฉื™ื ื•ืžืฉื›ื™ืจื™ื ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืœื™ื. ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ื–ื” ื ื”ื•ื’ ื•ืืคื™ืœื• ืžื•ืžืœืฅ โ€“ ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืื•ื”ืœ, ืืคืฉืจ ืœื ืจืง ืœืคืชื•ืจ ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ืช, ืืœื ื’ื ืœืชืช ืœืื ืฉื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื- ืื—ืจื™ ื”ื›ื•ืœ ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื ื—ื ืžื›ืœ ืœื™ื‘ื ื•ื‘ื–ืžื ื ืฉืœื”ื. ืื™ืš ื ืจืื” ืื•ื”ืœ ืœื”ืฉื›ืจื”? ืžื—ืคืฉื™ื ืื•ื”ืœ ืื‘ืœื™ื ื”ื•ื“ ื”ืฉืจื•ืŸ? ื”ื’ืขืชื ืœืžืงื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ, ืื ื—ื ื• ื‘ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืจื”ื ืžืฆื™ืขื™ื ืœื›ื ืื•ื”ืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉื™ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืžืขืžื“ ื”ื–ื” ืœื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื™ืจื™ืขืช ืคืœืกื˜ื™ืง ื—ื–ืงื”, ืืžื™ื“ื” ื‘ืคื ื™ ืจื•ื—, ืงื™ืฅ, ื—ื•ืจืฃ ื•ื›ืœ ืืงืœื™ื ืื—ืจ. ื”ื ื” ืœืคื ื™ื›ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื’ื“ืœื™ื ื•ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืื•ื”ืœ ืขืœ ืคื™ ื›ืžื•ืช ืžืฉื•ืขืจืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื ื—ื. ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ ืžืขืžื“ ืงืฉื” ืฉืœ ืื‘ืœื•ืช? ืืœ ืชืขื‘ืจื• ืืช ื–ื” ืœื‘ื“, ืื•ื”ืœื™ ื”ืื‘ืœื•ืช ืฉืœ ืื•ื”ืœื™ ืื‘ืจื”ื, ื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื” ื ื›ื•ืŸ.
ื‘ื“ืจ"ื› ืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื•ืช ืžื”ื‘ื™ืช ืžืื•ืคืจื•ืช ื•ืžื˜ื•ืคื—ื•ืช ื•ื—ื•ื–ืจื•ืช ืืœื™ื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื•ื ืœืœื ืื™ืคื•ืจ ื›ืžืขื˜, ืื– ืžื” ืขื•ืฉื™ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ืื™ืคื•ืจ ื™ืจืื” ืžืขื•ืœื” ื’ื ืœืื—ืจ ื™ื•ื ืขืžื•ืก? ืื™ืš ืฉืžื™ื ืกืงื™ืŸ ืœืžื™ื™ื ืงืจืืคื˜ ืคืจื•ืฅ ื‘ืœื™ ืชื•ื›ื ื”! ืžื“ืจื™ืš ื•ื™ื“ืื• ืขืœ ืื™ืš ืฉืžื™ื ืกืงื™ืŸ ืœืžื™ื™ื ืงืจืืคื˜ ืคืจื•ืฅ ื‘ืœื™ ืชื•ื›ื ื”! ืžื“ืจื™ืš ื•ื™ื“ืื• ืงืฆืจืฆืจ ื”ืžืกื‘ื™ืจ ืงื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ื“ืฃ ื ื—ื™ืชื” ื‘ืงืœื•ืช ื•ืœืœื ื›ืœ ืฆื•ืจืš ื‘ืชื›ื ื•ืช. ืคื˜ื ื˜ ืžื“ื”ื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืคืงืง ืฉืขื ืžื‘ืงื‘ื•ืง ื™ื™ืŸ. ืกืจื˜ื•ืŸ ืงืฆืจ ื”ืžืฆื™ื’ ื”ืœื™ืš ืฉืœ ื ื™ืชื•ื— ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื—ื–ื”.
ืžื—ืคืฉ ืจื™ืฉื•ื ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื‘ื˜ืื‘ื•? ื›ื ืก ืขื›ืฉื™ื• ืœืืชืจ! ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื” ื ืคื˜ืจ ื•ื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ? ืจื™ืฉื•ื ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื‘ื˜ืื‘ื• ื”ื•ื ืคืขื•ืœื” ืฉื›ื“ืื™ ืœื‘ืฆืข. ื”ื ื” ืœืคื ื™ื›ื ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ื‘ื ื•ืฉื- ืžื•ืœ ืžื™ ืžืชื‘ืฆืข ื”ืจื™ืฉื•ื, ืื™ืœื• ืžืกืžื›ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืฉ ื•ืขื•ื“. ื›ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉื” ืžืื“ื ืฉื ืคื˜ืจ, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ืฆืข ืจื™ืฉื•ื ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื‘ื˜ืื‘ื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื ื›ืก. ื›ื“ื™ ืฉืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ื ื›ืก ื‘ื˜ืื‘ื• ื›ื™ืจื•ืฉื”, ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ืื• ืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฉื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื™ืจื•ืฉื”. ืจื™ืฉื•ื ืฉืœ ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื”ื’ืฉืช ื‘ืงืฉื” ืœืœืฉื›ืช ืจื™ืฉื•ื ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ืœืžื˜ืจืช ืจื™ืฉื•ื ื”ื ื›ืก ืฉื”ื•ืขื‘ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉื”. ื”ื‘ืงืฉื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื•ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื•ืขื ืื™ืžื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื‘ืงืฉื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืœื•ืœ ืขื•ืชืง ืžืงื•ืจื™ ืื• ื ืืžืŸ ืœืžืงื•ืจ ืฉืœ ืฆื• ื”ื™ืจื•ืฉื” ืื• ืฉืœ ืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืฉืœ ื”ื ืคื˜ืจ. ื›ืืฉืจ ื”ื ื›ืก ืื™ื ื• ืจืฉื•ื ื‘ื˜ืื‘ื•, ืฆืจื™ืš ืœื’ืฉืช ืขื ืฆื• ื”ื™ืจื•ืฉื” ืื• ืขื ืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืœื—ื‘ืจื” ืžืฉื›ื ืช, ืžื ื”ืœ ืžืงืจืงืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืื• ื›ืœ ื’ื•ืฃ ืื—ืจ ืฉืืฆืœื• ืจืฉื•ืžื•ืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื ื›ืก. ืจื™ืฉื•ื ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื‘ื˜ืื‘ื• ืžืืคืฉืจ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื ื›ืก ืœื™ื•ืจืฉื™ื ื”ื–ื›ืื™ื ืœื›ืš, ืœืคื™ ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ืื• ืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืฉื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื”ื ืคื˜ืจ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืขื•ืœื” ืฉืื•ืžื ื ืžืฆืจื™ื›ื” ื”ืจื‘ื” ื˜ืคืกื™ื, ืืš ื”ื™ื ืžืกื“ื™ืจื” ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืžื•ื ืขืช ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื ื›ืก ื•ืœื™ื•ืจืฉื™ื ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. โ€“ ืื ื”ื ืคื˜ืจ ืœื ื”ืฉืื™ืจ ืฆื•ื•ืื”, ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืฉ ืœืจืฉื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื™ืจื•ืฉื” ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื™ืจื•ืฉื”. โ€“ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ืฆื•ื•ืื” ืฉื”ื ืคื˜ืจ ื”ื•ืจื™ืฉ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื”. ื”ื™ื•ืช ื•ื”ื•ืจืฉืช ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืื™ืŸ ืœื” ืžืขืžื“ ื–ื”ื” ืœื–ื” ืฉืœ ืžื›ื™ืจืช ื ื›ืก ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืœื ื—ืœื™ื ืขืœ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื—ื•ื‘ื•ืช ืžืก ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืžืก ืฉื‘ื— ืื• ืžืก ืจื›ื™ืฉื”. ืžืฉื•ื ื›ืš, ืืคืฉืจ ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ื“ื™ืจื” ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื‘ืœื™ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฆื™ื’ ืื™ืฉื•ืจื™ ืžืก. ื‘ืงืฉื” ืœืจื™ืฉื•ื ื”ื•ืจืฉื” ืขื ื—ืชื™ืžื” ืฉืœ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื ื•ืื™ืฉื•ืจ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืื• ืจืฉื ืœืื—ืจ ืฉืื™ืžืช ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื. ืฆื• ืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืื• ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ืขื ืื™ืฉื•ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ (ืืคืฉืจื™ ื’ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื“ืชื™) ืื• ืฉืœ ืจืฉื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื™ืจื•ืฉื”. ื›ืœ ืžืกืžืš ืื—ืจ ืฉื™ื™ื“ืจืฉ ืœืคื™ ืฆื•ืจืš. ื™ืฉ ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกืžื›ื™ื ืœืœืฉื›ืช ืจื™ืฉื•ื ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ืื™ืฉื•ืจ ืขืœ ืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” (ืขื‘ื•ืจ ืจื™ืฉื•ื ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื‘ื˜ืื‘ื•). ืื ื›ืŸ, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืคืฉื•ื˜ ืฉื›ืจื•ืš ื‘ื”ืžืฆืืช ืžืกืžื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ื’ืฉืชื ืœืœืฉื›ืช ืจื™ืฉื•ื ืžืงืจืงืขื™ืŸ. ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื”ืœื™ืš, ื”ื ื›ืก ืจืฉื•ื ื‘ื˜ืื‘ื• ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื”ื™ื•ืจืฉื™ื.
ืœืžื” ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืคื™ืงืืฆ'ื•? | ืคืจืงื™ื 26, 27 ื‘ืืจืฅ! ืฉืœื•ื ื—ื‘ืจื™ื! ื›ืืŸ ืขืžื™ืช! ื”ื™ื•ื ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื“ื‘ืจ ืื™ืชื›ื ืขืœ ื ื•ืฉื ืฉืžื˜ืจื™ื“ ืื•ืชื™ ื›ื‘ืจ ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ: ืœืžื” ืื ืฉื™ื ื›ืœ ื›ืš ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืคื™ืงืฆ'ื•? ืื– ื‘ื•ืื• ื ื™ืงื— ืžื‘ื˜ ืขืœ ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกื“ืจื” ืฉื‘ื” ืจื•ืื™ื ืืช ืคื™ืงืืฆ'ื•. ื”ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืืฉ ืžืชืขื•ืจืจ ืžืื•ื—ืจ ื•ืžื’ืœื” ืฉืื™ื—ืจ ืœืžืขื‘ื“ืช ื”ืคื•ืงื™ืžื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•. ื›ื•ืœื ื›ื‘ืจ ืงื™ื‘ืœื• ืคื•ืงื™ืžื•ื ื™ื ื•ื ืฉืืจ ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืจืง ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ืื—ื“: ืคื™ืงืืฆ'ื•! ืื– ื”ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ืฉื›"ื› ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ื”ื•ื ื”ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ืจืฆื”, ืฉื ืฉืืจ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ื”. ืžื”?! ื›ืฉื—ืงืจืชื™ ืืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ื”ื–ื” ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉื”ื•ื ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ืžืžื•ืฆืข ื•ืœื ื™ื•ืชืจ. ื”ื•ื ืื—ืœื” ืฉืœ ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืœ ื›ืš. ืžื” ื’ื ืฉโ€ฆ ื”ื•ื ืขื›ื‘ืจ. ืื ืฉื™ื ืฉื•ื ืื™ื ืขื›ื‘ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™ ืื‘ืœ ื‘ืขื•ืœื ื”ืคื•ืงื™ืžื•ืŸโ€ฆ ืขื›ื‘ืจ ื—ืฉืžืœื™ ื–ื” ืžื” ืฉืžื“ืœื™ืง ืื•ืชื. ื”ืื ื ืื”ื‘ ืคื•ืงื™ืžื•ื ื™ื ืจืง ื›ื™ ื”ื ื—ืžื•ื“ื™ื? ื”ืื ื ืคืกืคืก ืืช ื”ืคื•ืงื™ืžื•ื ื™ื ื”ื‘ืืžืช ื˜ื•ื‘ื™ื ืจืง ื›ื™ ืื ื—ื ื• ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™? ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื! ืื ื—ื ื• ืœื ื ืฉืชื•ืง ืœื–ื”! ืžื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืจืง ืืช ื”ืคื•ืงื™ืžื•ื ื™ื ืฉื‘ืืžืช ืฉื•ื•ื™ื ืžืฉื”ื•! ื•ืœื ื•ืฉื ืื—ืจ, ื”ื™ื•ื ืฉื•ื“ืจื• ื‘ื˜ืœื•ื™ื–ื™ื” ืคืจืงื™ื 25, 26 (26, 27). ืงื‘ืœื• ืชืงืฆื™ืจ ืขืœื™ื”ื! ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ืกืจื˜ื™ื ื—ื•ื“ืฉื” & ืฉื ื™ ืขืžื•ื“ื™ ืกืจื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื! ื˜ืจื™ื™ืœืจ ืœืกืจื˜ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืคื•ืงื™ืžื•ืŸ! | ืคืจืงื™ื 60, 61 ื‘ืืจืฅ! ื“ืจืš ืื’ื‘ ืคื•ืกื˜ ืžืฆื•ื™ืŸ ืขืžื™ืช!
ืฉื ื•ืจืงืœ ื•ืžืกื™ื›ื”, ืœื ืฆืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ื•ืงื“ื™ืžื” ืœืžื™ื (ื”ืžืชืงื“ืžื™ื ืงื•ื ื™ื ื’ื ืกื ืคื™ืจื™ื) , ื”ื‘ืŸ ืฉืœื™ ืœืžื“ ืœืฉื ืจืงืœ ื‘ืื™ืœืช ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืœืžื“ ืœืฉื—ื•ืช. ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื”ื–ืžืŸ ื•ืœืœืžื•ื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื ื•ืจืงืœ ื›ืžื• ืฉืฆืจื™ืš. ืฉื™ืžื•ืฉ ื ื›ื•ืŸ ื‘ืฉื ื•ืจืงืœ ืžืืคืฉืจ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืจืืฉ ืœืžื™ื. ื‘ืจื’ืข ืฉืืชื” ืžื›ื ื™ืก ืืช ื”ืจืืฉ ืœืžื™ื ืืชื” ืžืชื—ื™ืœ ืœืฆื•ืฃ. ื”ืฉื—ื™ื™ื” ื›ื‘ืจ ืœื ื“ื•ืจืฉืช ืžืืžืฅ, ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื–ืจื ื›ื“ื™ ืœื”ืชืงื“ื ื‘ืžื™ื ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ (ื‘ืงื™ืฅ ื”ื—ื•ืฃ ืœื•ื”ื˜, ืืœ ืชืฉื›ื—ื• ืœืงืฉื•ืจ ืืœื™ื›ื ื›ืคื›ืคื™ ืืฆื‘ืข). ืฆืœื™ืœืช ืกื ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฆืœื™ืœื” ื‘ื” ืžื™ื›ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื ื™ืฉื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืกื™ืจืช ื’ื•ืžื™ ืงื˜ื ื” ื”ื ืžืฆืืช ืžืขืœื™ื›ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆืœื™ืœื”. ืืœ ื”ืžื™ื›ืœ ืžื—ื•ื‘ืจ ืฆื™ื ื•ืจ ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืžื’ื™ืข ืขื“ ืืœื™ื›ื. ืฆืœื™ืœืช ืกื ื•ื‘ื” ืžื™ื•ืขื“ืช ืœื—ืกืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ื ืขืฉื™ืช ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ื•ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืžื“ืจื™ืš ืกื ื•ื‘ื”. ื‘ืื™ืœืช ืคื•ืขืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืกื ื•ื‘ื” ื™ื—ื™ื“ ืืฉืจ ืžืžื•ืงื ืžื•ืœ ื—ื•ืฃ ื”ืžืขืจื•ืช ืงืฆืช ืœืคื ื™ ืžืœื•ืŸ ื”ื ืกื™ื›ื”. ืฆืœื™ืœืช ื”ื›ืจื•ืช ื”ื™ื ื“ืจืš ื ื”ื“ืจืช ืœื’ืœื•ืช ืžื”ื™ ืฆืœื™ืœื”, ื”ื™ื ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืœื ืฆื•ืœืœื™ื ื•ื ืขืฉื™ืช ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืžื“ืจื™ืš ืฆืœื™ืœื” ืฆืžื•ื“, ื‘ื›ืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืฆืœื™ืœื” ื‘ืื™ืœืช ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ืฆืข ืฆืœื™ืœืช ื”ื›ืจื•ืช ืœื™ื—ื™ื“, ื–ื•ื’, ืžืฉืคื—ื” ื•ืืคื™ืœื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืื ืืชื ื›ื‘ืจ ืฆื•ืœืœื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื ื•ืขื•ื“ ืœื ืฆืœืœืชื ื‘ืื™ืœืช, ื›ื“ืื™ ืฉืชื“ืขื• ืฉื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ื ืกื™ืขื” ืžื‘ื™ืชื›ื ื ืžืฆืื™ื ืืชืจื™ ืฆืœื™ืœื” ืขืฉื™ืจื™ื ื‘ื“ื’ื™ื ื•ืืœืžื•ื’ื™ื. ืจืื•ืช ื ื”ื“ืจืช ื•ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช ืžื™ื ื ืขื™ืžื”. ื”ืืชืจื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื“ืงื•ืช ืฆืœื™ืœื” ืžื”ื—ื•ืฃ. ื›ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ื’ืœื™ื ื•ืชืžื™ื“ ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื–ืจื. ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ืชื—ื›ื” ืœื›ื ืฉืžืฉ ื ืขื™ืžื” (ื‘ื—ื•ืจืฃ) ื•ืœื•ื”ื˜ืช ื‘ืงื™ืฅ. ืžื•ืขื“ื•ื ื™ ื”ืฆืœื™ืœื” ื‘ืขืœื™ ืฆื™ื•ื“ ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืžื—ื™ืจื™ื ืกื‘ื™ืจื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฆืœื™ืœื” ืชื•ื›ืœื• ืœื‘ืฆืข ื“ืจืš ื”ืขืžื•ื“ ื”ื–ื” ืื• ื‘ื›ืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืฆืœื™ืœื”. ืœืžื” ืืชื ืžื—ื›ื™ื? ื”ื—ื•ืฃ ื•ื”ื™ื ื”ื—ืœ ืžื”ืžืจื™ื ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช (ื—ื•ืฃ ื•ื•ื™ืœื™ื’') ื•ืขื“ ื˜ืื‘ื” ื”ื ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข ืžื•ื›ืจื–ืช. ืืœื• ื”ื ื”ื›ืœืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื. ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžื™ื ืชืชื‘ืฆืข ืจืง ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืžืกื•ืžื ื™ื, ืจื•ื‘ ื”ืจื™ืฃ ื”ืจื“ื•ื“ ืชื—ื•ื ื‘ื—ื‘ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืื ืฉื™ื ืœื“ืจื•ืš ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ื“ื™ืœื” ืฉืœ ืžื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืื™ืกื•ืจ ื”ื“ืœืงืช ืžื“ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ, ืื ืฉื™ ืฉืžื•ืจื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ืคื™ื–ืจื• ื—ื‘ื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ, ืื ื‘ืจืฆื•ื ื›ื ืœื”ื“ืœื™ืง ืžื“ื•ืจื” ืื ื ืขืฉื• ื–ืืช ื‘ืื—ืช ื”ื—ื‘ื™ื•ืช. ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื™ืฉ ื‘ืื™ืœืช ืœืคื—ื•ืช ืกื•ืคื” ื“ืจื•ืžื™ืช ืื—ืช ืฉื’ื•ืจืคืช ืœื™ื ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื ืฉืืจ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ. ืื ืฉื™ ื”ืจืฉื•ืช ื“ื•ืื’ื™ื ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ื—ื‘ื™ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ื™ื’ืจืคื• ืœืžื™ื ื‘ืกืขืจื•ืช. ื”ืื›ืœืช ื“ื’ื™ื ืืกื•ืจื” ื‘ื”ื—ืœื˜, ื’ื ืžื”ื—ื•ืฃ, ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ืฉื”ื“ื’ื™ื ืžืชืจื’ืœื™ื ืœื”ืื›ืœื” ื•ื›ืืฉืจ ืžืชืžืขื˜ื™ื ื”ืื•ืจื—ื™ื, ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื—ื•ืจืฃ ืœืžืฉืœ, ืื ื• ืขื“ื™ื ืœืชืžื•ืชืช ื“ื’ื™ื ืžืกื™ื‘ื” ื–ื•. ืื™ืŸ ืœื’ืขืช ื‘ืืœืžื•ื’ื™ื, ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ืคื–ื•ืจื™ื ืืœืžื•ื’ื™ื ืฉื‘ื•ืจื™ื, ืจื•ื‘ื ื ืฉื‘ืจื• ื‘ื’ืœืœ ืื™ ืฉืžื™ืจืช ืžืจื—ืง ืฉืœ ืฆื•ืœืœื™ื. ื”ืืœืžื•ื’ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ื™ื, ื”ื—ืœืง ืฉื ืฉื‘ืจ ืžืช ื•ื’ื ื”ืืœืžื•ื’ ื ื—ืœืฉ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืฉื‘ื™ืจื”. ื”ืžื ืขื• ืžืžื’ืข ื‘ืืœืžื•ื’ื™ื, ืฉืžืจื• ืžืจื—ืง, ื›ื›ืœ ืฉืชืฉืœื˜ื• ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืฆืœื™ืœื” ืฉืœื›ื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืชืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืืœืžื•ื’ื™ื. ื™ืฉ ืœื”ืžื ืข ืžื”ืขืœืืช ื—ื•ืœ ืžื”ืงืจืงืขื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื ืคื™ืจื™ื, ื”ื—ื•ืœื ื’ืจืฃ ืขื ื”ื–ืจื ื•ื ื•ืคืœ ืขืœ ื”ืืœืžื•ื’ื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ื—ืกืžื™ื ื”ืคืชื—ื™ื ืฉืœ ื”ืืœืžื•ื’ ื•ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœืžื•ืช. ื”ืขืœืืช (ื”ื—ืคืช) ื—ื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ืœืœื™ื ื”ื™ื ื”ืžื’ื•ืจืžื™ื ื”ืจืืฉื™ื™ื ืœืชืžื•ืชืช ืืœืžื•ื’ื™ื ื‘ืžืคืจืฅ ืื™ืœืช.
1.ื”ืžื‘ืงืฉ, ื”ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชื™ืง ื”ื•ืฆืœ"ืค 01-08975-33-2, ืžื‘ืงืฉ ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื•ื 4.7.13, ืฉืœ ื›ื‘' ืจืฉืžืช ื”ื”ื•ืฆืœ"ืค ืžื™ื›ืœ ื“ื•ืื ื™ โ€“ ื‘ื”ื™ืจื™ ืฉื“ื—ืชื” ื‘ืงืฉืชื• ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื’ื‘ืœืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื”. ื‘ื”ืชืื ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 2.9.13, ืžืกืจ ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื”, ื”ื–ื•ื›ื” ื‘ืชื™ืง ื”ื”ื•ืฆืœ"ืค, ืชื’ื•ื‘ื” ื•ืœืคื™ื” ืžืฉืื™ืจ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื‘ื™ื”ืž"ืฉ, ืื’ื‘ ื”ืคื ื™ื” ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžืื– ืคืชื™ื—ืช ื”ืชื™ืง ืœืคื ื™ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ืœื ืฉื™ืœื ื”ืžื‘ืงืฉ ืžืื•ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ื•ื‘, ื•ืืฃ ื‘ื‘ืงืฉืชื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืื™ื ื• ืžืฆื™ืข ื“ื‘ืจ ื‘ืงืฉืจ ืœืชืฉืœื•ื. 2.ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื” ืžืฆื™ื™ื ืช ื”ืจืฉืžืช ื›ื™ ืœื ืจืง ืฉื”ืžื‘ืงืฉ ืœื ืžืฉืœื ื’ื ืœื ื”ื’ื™ืฉ ืฉืืœื•ืŸ ื•ืžืกืžื›ื™ื ื›ืคื™ ืฉื ืชื‘ืงืฉ ื›ื“ื™ ืฉืชื‘ื—ืŸ ื™ื›ื•ืœืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช, ื•ืจืง ืžืฉื”ื•ื˜ืœื• ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืชืขื•ืจืจ ืœื‘ืงืฉ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื”. ื”ืจืฉืžืช ืžืฆืื” ืžืžืฉ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื‘ื” ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื‘ืชื• ืืš ื‘ืื™ื–ื•ืŸ ืžื•ืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืงื‘ืขื” ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืขืœื ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžื‘ืงืฉ ืื™ื ื ื• ืžืฉืœื. ื”ืจืฉืžืช ื”ื•ืจืชื” ืœืžื‘ืงืฉ ืœื”ืžืฆื™ื ืฉืืœื•ืŸ ื•ืžืกืžื›ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืฆื• ืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืงื‘ืข ื•ื™ื•ืขื‘ืจ ืชืฉืœื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ืชืื ืœืฆื• ืชื‘ื•ื˜ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื”, ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื ื•ืกืคืช. 3.ื‘ื‘ืงืฉืชื• ืžืคื ื” ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืชื™ืงื™ ื”ื•ืฆืœ"ืค ืื—ืจื™ื ื•ืืฉืจ ื‘ื™ื˜ืœื• ืืช ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื” ื•ืกื‘ื•ืจ ืฉื’ื ื‘ืชื™ืง ื–ื” ื™ืฉ ืœื‘ื˜ืœ. ื”ืžื‘ืงืฉ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ื˜ืœืช ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืกื•ืชืจืช ืืช ืกืขื™ืฃ 66 ื' (6) ืœื—ื•ืง ื”ื”ื•ืฆืœ"ืค ืฉื›ืŸ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื“ืจื•ืฉ ืœื• ืœืฆืจื›ื™ ื‘ืชื• ื”ื ื›ื” ื”ืกื•ื‘ืœืช ืžืฉื™ืชื•ืง ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื”, ื•ืขืœื™ื• ืœื”ืกื™ืขื” ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืจืคื•ืื™ื•ืช. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžื‘ืงืฉ ืงื™ื‘ืœ ืกื™ื•ืข ืžืฉืคื˜ื™ ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืžืฆื‘ ื›ืœื›ืœื™ ืงืฉื” ื‘ื• ื”ื•ื ืฉืจื•ื™ ื•ืœืžืฉื™ื‘ื” ืœื ืชื”ื™ื” ืฉื•ื ืชื•ืขืœืช ืžื”ืฉืืจืช ื”ื”ื’ื‘ืœื” ื‘ืขื™ื ื”. 4.ื™ืฉ ืœื”ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื›ื™ ืœื ืžืชื™ื™ื—ืก ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื ืœื˜ืขื ื” ื›ื™ ืžืื– ืคืชื™ื—ืช ืชื™ืง ื”ื”ื•ืฆืœ"ืค ืœื ืฉื™ืœื ื•ืœื• ื’ื ืฉืงืœ ืื—ื“, ื•ืืฃ ืœื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืขื•ื‘ื“ืช ื”ืชืขืœืžื•ืชื• ืžื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉืžืช ืฉื”ื•ืจืชื” ืœื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืฉืืœื•ืŸ ื•ืžืกืžื›ื™ื. ืจืื•ื™ ืฉื™ื“ืข ื”ืžื‘ืงืฉ ื›ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ื™ืฉ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืืš ื™ืฉ ืœื• ื’ื ื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื›ืืฉืจ ืžื’ืœื” ื–ืœื–ื•ืœ ืžื•ืคื’ืŸ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื‘ื™ื” ืžื—ื“ ื•ื‘ื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื›ืกืคื”, ืขืœ ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืฉืœื, ืžืื™ื“ืš ืื–ื™ ืื™ื ื• ื–ื›ืื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ื‘ืชื™ืงื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉื ื ื›ื•ื ื•ืช. 5.ื”ืžื—ื•ืงืง ื ืชืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืจืฉื ื”ื”ื•ืฆืœ"ืค ืกืžื›ื•ืช ื•ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื—ื™ื™ื‘ ืกืจื‘ืŸ ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื ื™ื”ืŸ ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื”, ื›ื“ื™ ืœืชืžืจืฅ ืืช ื”ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื—ื•ื‘ื• ื•ืืฃ ืœื”ืงืฉื•ืช ืขืœื™ื•, ื‘ืžื™ื“ื” ื”ืจืื•ื™ื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ืกื“ื™ืจ ื”ื—ื•ื‘ ืขืœ ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•. ื“ื ืขืงื ืฉื”ืžื‘ืงืฉ ืžื•ื ืข ื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ืจืจ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืฉืœื•ื ืฉืœื• ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ื•ืชืจ ืขื ืฆื• ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžื™ื ื”ืœื™ ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ืžืฉืœื ื“ื‘ืจ ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ื. 6.ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืจืฉื ืžืชืงื™ื™ื ื’ื ื‘ื—ืœื•ืคื” ืฉืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ 66 ื' (6) ืœื—ื•ืง ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉืœื ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื›ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ื™ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื”ื’ื‘ืœื”. ืขืœ ื”ืจืฉื ืœืฉืงื•ืœ ืขื“ ื›ืžื” ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื” ื—ื™ื•ื ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ืขืงื‘ ื ื›ื•ืชื• ืฉืœื• ืื• ืฉืœ ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ืชื• ื”ืชืœื•ื™ ื‘ื•. ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื• ืงื‘ืขื” ื”ืจืฉืžืช ื›ื™ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ื—ื™ื•ื ื™ ืขื“ ื›ื™ ื™ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ื•ื—ืกื“ ืขืฉืชื” ืขื ื”ืžื‘ืงืฉ ื›ืืฉืจ ืงื‘ืขื” ืฉืœืื—ืจ ืชืฉืœื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื•ืขืœ ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืชื•ื›ื—, ืชื‘ื•ื˜ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื”, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ื ื”ืžื‘ืงืฉ ืขืœ ืกื™ืคื•ืงื•. ื”ืžื‘ืงืฉ ืกื‘ื•ืจ ืฉื™ืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื” ื’ื ืื ืœื ื™ืฉืœื ืืช ื”ื—ื•ื‘, ื•ื˜ืขื•ืช ื‘ื™ื“ื•. 7.ืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื‘ื” ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื•ื›ื ืจืื” ืฉื’ื ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ื›ื™ ืจืข, ืืš ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืขืœื ืžื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืจืฉืžืช ื•ืืฃ ืœื ื™ืขืžื™ื“ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืฉืœื•ื ืฉืœื• ืœื‘ื“ื™ืงื” ื•ื™ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื™ื›ื•ืœืชื• ืฉืชื•ื›ื—. ืื™ืŸ ืกืคืง, ื›ื™ ื”ื—ื–ืจืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื” ืœืžื‘ืงืฉ ืชืงืœ ืขืžื• ืืš ืœื ื‘ื”ืงืœื” ืขื ื—ื™ื™ื‘ ืกืจื‘ืŸ ืขืกืงื™ื ืŸ ืืœื ื‘ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ืœืชื” ืฉืœ ื”ื—ื–ืจืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื”.
ื‘ื˜ืขื™ืžืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื (ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืืžืจื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืก, ืžืœื‘ื“ ื”ื‘ื“ืœื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•ืข"ืจ ืกื™' ืจืฆื• ืก"ื•), ื™ืฉ ื›ืžื” ืื•ืคื ื™ื ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช, ื•ื›ืœ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžื ืข ืžืœื˜ืขื•ื ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืจืš ืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ืคื’ื•ื ืœืื—ืจ ืฉืฉืชื” ืžืžื ื•: 1. ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืชืŸ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืœืคื ื™ื• (ื•ืฆ"ืข ืื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื›ื•ืก ืžืœื ืื• ืืคื™ืœื• ืžืขื˜ ื™ื™ืŸ), ื•ื™ื˜ืขืžื• ืžืžื ื• ืœืื—ืจื™ ื”ื‘ืจื›ื” ื˜ืขื™ืžื” ื›ืœืฉื”ื™ (ืืคื™ืœื• ืœืคื ื™ ืฉื˜ืขื ื”ืžื‘ืจืš). ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืขืฉื” ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ื›ืžื” ื”ืขืจื•ืช: 1. ืœื ืจืื™ืชื™ ืฉื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืžืงืคื™ื“ื™ื ืœืฉืชื•ืช ืžื›ื•ืก ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ืžืœื‘ื“ ื‘ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช, ื•ื’ื ื‘ื–ื” ืจืง ื”ื—ืชืŸ ื•ื”ื›ืœื”. ื•ืฆ"ืข ื”ื˜ืขื [ื•ื‘ื“ื•ื—ืง (ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ื–ื›ื•ืช) ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžื”ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืกืขื™ืฃ ื•, ืฉื”ืžื‘ืจืš ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžื”ื™ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืกืคืง ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืื– ื”ื•ื ืฉื•ืชื” ืจื•ื‘ ื”ื›ื•ืก ืื• ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืงื•ืฉื™ ื ืฉืืจ ื™ื™ืŸ ื‘ื›ื•ืก]. ืื‘ืœ ืจืื™ื ื• ืฉื›"ืง ืื“ืžื•"ืจ ื–ื™"ืข ื”ื™ื” ืžื”ื“ืจ ื‘ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื™ื” ืžื—ืœืง ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื™ ื›ืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืจืš ื‘ืฆื‘ื•ืจ (ืžืœื‘ื“ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช). [ื•ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืืžื ื ืืœื• ืฉืขื‘ืจื• ืœืงื‘ืœ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืขืฉื• ื›ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื”ืจื‘ื™ ื”ื•ื ืฉื—ื™ืœืง, ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื™ ืขืฉื” ื›ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืžืขืœืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”. ื•ื“"ืœ]. 2. ื’ื ื›ืฉื˜ื•ืขืžื™ื ื”ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” (ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ), ืœื ืจืื™ืชื™ ื›ืœืœ ืฉืžืงืคื™ื“ื™ื ืœืชืงืŸ ื”ื›ื•ืก, ืืœื ืฉื•ืชื™ื ืžื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš ื›ืฉื”ื•ื ืคื’ื [ื•ื›ื ืจืื” ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื”ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ืกื™' ืชืขื‘, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื‘ื™ืื•ืจื™ื]. 3. ื’ื ืืœื• ืฉืžืงืคื™ื“ื™ื ืœื˜ืขื•ื ืžื™ื™ืŸ ืฉืื™ื ื• ืคื’ื•ื, ืœื ืจืื™ืชื™ ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืื•ืคืŸ ื”ื' ืื• ื”ื‘', ืืœื ื›ืื•ืคืŸ ื”ื’', ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื”ื•ืกืคืช ื™ื™ืŸ ืื—ืจ ื‘ื›ื•ืก ืฉืœ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ืคื’ื•ื, ื•ืžื–ื” ื˜ื•ืขืžื™ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื. [ื•ื›ืคื™ ืฉื ื”ื’ ื›"ืง ืื“ืžื•"ืจ ื–ื™"ืข ื‘ื—ืœื•ืงืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ืืœื ืฉืฉื ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ืจื™ืจื” ืื—ืจืช ื‘ื’ืœืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืฉื•ืชื™ื]. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ื‘ื“ื™ ื”ืฉืœื—ืŸ ืกื™' ืžื• ืกืงืœ"ื: "ื•ื›ืŸ ืžื ื”ื’ ื”ืขื•ืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื™ื™ืŸ, ื•ืœืคืขืžื™ื ื”ืชื•ืกืคืช ืžืจื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืขื™ืงืจ, ื•ืื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ื‘ื–ื”". ืœืื—ืจื™ ื›ืœ ื”ื "ืœ ื ืจืื” ืœืขื "ื“ ืœืžืขืฉื”: ื) ืœื”ืงืคื™ื“ ืœื‘ืจืš ืขืœ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืขื•ืฉื™ื ืกืขื•ื“ื” ืขื›"ืค ื‘ืžื ื™ืŸ. ื‘) ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ื˜ืขืžื• ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”. ื’) ืฉื”ื˜ืขื™ืžื” ืชื”ื™ื” ื‘ื”ื•ืกืคืช ื™ื™ืŸ ืœืื—ืจื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื‘ืจืš. ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื–ื” ื ื–ื›ื” ื‘ืงืจื•ื‘ ืœืฉื‘ืช ื‘ืกืขื•ื“ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืžื–ื•ืžืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ืฉื‘ื• ื™ื‘ืจืš ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขืœ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ืจื›"ื ืœื•ื’ื™ืŸ, "ื›ื•ืกื™ ืจื•ื™ื”" (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื™ื•ืžื ืขื•, ื), ื•ื ื–ื›ื” ื›ื•ืœื ื• ืœืฉืชื•ืช ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื–ื•, ื‘ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื• ื‘ืงืจื•ื‘ ืžืžืฉ. ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ืก"ื“ (ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื [ื•ืžื›ืืŸ ืฉืœืคืขืžื™ื ื’ื ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื—ืœืง ืžื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืจื’ื™ืœ ืฉืœ ื”ืฉื•"ืข, ืฉื”ืจื™ ืจื‘ื ื• ื›ืืŸ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื” ืฉื›ืชื‘ ืฉื]): "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืฉื™ื˜ืขื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื›ืŸ ืœื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฉื–ื™ืžืŸ ืขืœื™ื”ื", ื•ืฉื ื”ื•ืกื™ืฃ: "ืืš ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•, ืืœื ื“ื™ ื‘ื˜ืขื™ืžื” ื›ืœ ืฉื”ื•ื". ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื‘ืกื™' ืจืขื ืกื›"ื”: "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืฉื™ื˜ืขืžื• ื›ื•ืœื ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื• ืœื›ื•ืœื". [ืžืœื‘ื“ ื‘ื”ื‘ื“ืœื”, ื›ืžื‘ื•ื ื‘ืฉื•ืข"ืจ ืกื™' ืจืฆื• ืก"ื•: "ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื˜ืขื™ื ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื”ื‘ื“ืœื” ืœื”ืฉื•ืžืขื™ื ื›ืžื• ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื›ื•ืก ืฉืœ ืงื™ื“ื•ืฉ, ืืœื ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ืจื’ื™ืœ ืœืฉืชื•ืชื• ื›ื•ืœื•". ื•ืœื”ืขื™ืจ ืฉื ืงื˜ ื‘ืœืฉื•ืŸ "ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš .. ื›ืžื• ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื›ื•ืก ืฉืœ ืงื™ื“ื•ืฉ", ืืฃ ืฉื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ืื™ื ื• ื—ื™ื•ื‘ ืืœื "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ" ื‘ืœื‘ื“. ื•ืื•ืœื™ ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฆืจื™ืš. ื•ืื›"ืž]. ื›ืœื•ืžืจ, ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืžืกืคื™ืง ืฉืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื (ื•"ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ" ืฉื”ืžื–ืžืŸ) ื™ื˜ืขื•ื ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื• [ืžืœื‘ื“ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ, ืฉืื– ื—ื•ื‘ื” ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ ืœืฉืชื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ื›ื“ืขืช ื”ื’ืื•ื ื™ื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื•ืข"ืจ ืกื™' ืจืขื ืฉื], ื•ื‘ื˜ืขื™ืžืชื• ื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ื™"ื— ืืช ื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ืืš "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ" ืฉื’ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ื˜ืขืžื• ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื‘ืขืฆืžื, ืืš ื”ื ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืชื•ืช ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื• ืืœื ื“ื™ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื˜ืขื™ืžื” ื›ืœืฉื”ื™. ื•ื‘ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ืฉื’ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื˜ืขื•ื ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืจืง ืžืฉื•ื ื—ื™ื‘ื•ื‘ ืžืฆื•ื” ื›ืžื• ืฉืจืื™ืชื™ ื›ื•ืชื‘ื™ื (ืจืื” ื™ืœืงื•ื˜ ื™ื•ืกืฃ ืกื™' ืจืขื ืกืœ"ื—), ืืœื ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืฆื•ื” ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ื“ื”ื ื” ืจื‘ื ื• ืœืขื™ืœ ืก"ื“ ื”ืฉื•ื” ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื–ืžืŸ ื‘ืขืฆืžื• ืœืฉืชื™ื™ืช ื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ืฉืœืฉื ื™ื”ื ื–ื”ื• ืžืฆื“ "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ", ืžืฉืžืข ืฉืฉืชื™ื™ืช ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื•ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื–ืžืŸ ื–ื”ื• ืื•ืชื• ืขื ื™ื™ืŸ, ืฉื‘ื›ืš ื”ืžืฆื•ื” ื ื”ื™ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžื•ื‘ื—ืจืช ื•ืžืฉื•ื‘ื—ืช [ืžืฉื"ื› ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื–ื” ืจืง ืžืฉื•ื ื—ื™ื‘ื•ื‘ ืžืฆื•ื”, ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืคื•ืขืœ ืฉื•ื ืขื ื™ืŸ ื‘ืžืฆื•ื” ืขืฆืžื”]. ื•ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื–ื” ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ื“ื”ื ื” ืžืฆื•ืช ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืขื ื™ื ื” ืžื“ื™ืŸ ืฉื™ืจื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืก"ื‘: "ืขื™ืงืจ ืžื” ืฉื”ื˜ืขื™ื ื• ื›ื•ืก ื”ื•ื ืœืฉืชื•ืช ืžืžื ื• ืื—ืจ ืืžื™ืจืช ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ, ืฉืชื”ื ืื•ืชื” ืืžื™ืจื” ื›ืขื™ืŸ ืฉื™ืจื” ื”ื ืืžืจืช ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ืฉืžื ืกื›ื™ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—, ืฉื”ื™ื ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื–ื‘ื—, ืืฃ ื›ืืŸ ืชื”ื ื ืืžืจืช ืฉื™ืจื” ืขืœ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ". ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื ื™ ืคืจื˜ื™ื ืฉื”ื ืืจื‘ืขื”: ื) ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื–ื” ืขืฆืžื• ืฉื ื™ ืคืจื˜ื™ื: (ื) ืฆืจื™ืš ืœืฉืชื•ืช ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื• ื“ื•ืงื, ื›ื™ "ืื™ืŸ ืฉืชื™ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ืฉื•ืชื” ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืจืื•ื™ ืœื™ื™ืฉื‘ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื, ืฉื”ื•ื ื›ืžืœื ืœื•ื’ืžื™ื•, ืฉื”ื™ื ืฉืชื™ื” ืฉืœ ื”ื ืื”, ื•ื‘ืคื—ื•ืช ืžืฉื™ืขื•ืจ ื–ื” ืœื ืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื”ื›ื•ืก ื›ืœืœ" (ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื ื• ืฉื). (ื‘) "ืื™ืŸ ืžืขื›ื‘ ืฉื™ืฉืชื” ื”ืžื‘ืจืš ื‘ืขืฆืžื•", ืืœื ื“ื™ ืฉื™ืฉืชื” ืืช ื”ื›ื•ืก ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื•, ื•ื‘ื–ื” ื™ืฆืื• ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื›ื•ืœื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”. ื‘) ืžืฆื“ "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ", ื•ื‘ื–ื” ืขืฆืžื• ืฉื ื™ ืคืจื˜ื™ื: (ื) ืฉื”ืžื‘ืจืš ื‘ืขืฆืžื• ื™ืฉืชื” ืžื”ื›ื•ืก ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื•, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื–ื” ืฉืืžืจ ืฉื™ืจื” ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ, ืฉื–ื™ืžืŸ ื•ื‘ื™ืจืš ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. (ื‘) ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื™ื˜ืขื ืžื›ื•ืก ื”ื‘ืจื›ื”, ื›ื“ื™ ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ื‘ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฉื™ืจื” ืฉื ืืžืจื” ืขืœ ื”ื›ื•ืก ื ืืžืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ืฉืชื™ื™ืชื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื”ื. ื•ืฉื ื™ ืคืจื˜ื™ื ืืœื• ื›ืืžื•ืจ ื”ื "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ", ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืžืชืงื™ื™ืžืช ืžืฆื•ืช ืฉืชื™ื™ืช ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื. ืืฃ ืฉื”ื›ื•ืก ืฉืื•ื—ื– ื”ืžื‘ืจืš ื‘ืฉืขืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ืฉื•ืชื” ืžืžื ื• ื”ื•ื ื”ื ืงืจื "ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”". ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืกื™' ืงืคื‘ ืก"ื“ ืœืขื ื™ืŸ ื”ืžื‘ืจืš ืขืฆืžื• ืฉืœื ื™ื‘ืจืš ืขืœ ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืคื’ื•ื, ื•ืื ื›ืŸ ื’ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ื‘ืฉืชื™ื™ืช ื”ื›ื•ืก โ€“ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืชื•ืช ืžื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืื™ื ื• ืคื’ื•ื. ืื‘ืœ ืจืื” ืฉื•ืข"ืจ ืกื™' ืชืขื‘ ืกื›"ื“ (ืœืขื ื™ืŸ ื“' ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ): "ื•ืื ื”ื›ื•ืก ืฉืฉืชื” ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืžืžื ื• ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื•ืžื—ื–ื™ืง ื›ืžื” ืจื‘ื™ืขื™ื•ืช, ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ืœืฆืืช ื‘ืžื” ืฉื ืฉืชื™ื™ืจ ื‘ื›ื•ืก ืžืฉืชื™ื™ืช ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ื’ื™ืข ืจื•ื‘ ืจื‘ื™ืขื™ืช ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืœื™ืชืŸ ื›ื•ืก ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืฉืชื” ืžื›ื•ืก ืžืœื, ืฉื–ื” ื”ื™ื“ื•ืจ ืžืฆื•ื” ื›ืžื• ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืงืคื’". ืžืฉืžืข ืฉืจืง ืžืฉื•ื ื”ืฆื•ืจืš ื‘"ื›ื•ืก ืžืœื", ืœื ื™ืขืฉื• ื›ืŸ, ืืš ืœื ืžืฆื“ ืฉื”ื™ื™ืŸ ืคื’ื•ื [ืืฃ ืฉืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื™ื™ืŸ ืคื’ื•ื ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืก ืžืœื, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•ืข"ืจ ืกื™' ืจืฆื• ืก"ื˜], ื•ื”ื•ื ื›ื“ืขืช "ื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ" ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ืกื™' ืงืคื‘ ืก"ื“, ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื˜"ื– ืกืง"ื”, ืฉื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืฉื‘ื™ืจืš ืขืœื™ื• ืœื ื”ื™ื” ืคื’ื•ื, ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื›ื›ื–ื” ื’ื ืœืื—ืจื™ ืฉืชื™ื™ืชื•, ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฉื™ืฆืื• ืžื‘ืจื›ืชื• ืœืฉืชื•ืช ืžื›ื•ืก ื–ื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื›ืืŸ ื‘ืกื™' ืงืฆ ืฉื ื›ืชื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืœ' ืคืกื— (ื›ื™ื“ื•ืข) ื—ื–ืจ ื‘ื• ืจื‘ื ื• ืžื–ื”, ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื’ื ืื ืฉื•ืชื™ื ืžื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš ื”ืจื™ ื–ื” ืคื’ื•ื. ื›ืœื•ืžืจ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื˜ืขืžื• ืžื™ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืจื›ื• ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื”ื™ื™ื ื• ืžื”ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœืคื ื™ื”ื, ื•ืœื ืžื™ื™ืŸ ืฉื”ื•ืกื™ืคื• ืื—ืจื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ืฉื›ืŸ ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฉื”ื•ืกื™ืคื• ืœืื—ืจื™ ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื‘ืจืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืชืงืŸ ื”ื™ื™ืŸ ื”ืคื’ื•ื, ื”ื•ื ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื ืืžืจื” ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื‘ืจื›ืช ื”ื’ืคืŸ, ื•ื ืžืฆื ืฉืขื™ืงืจ ื”ื™ื™ืŸ [ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื–ื” ืฉืชื™ืงืŸ ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื”ืคื’ื•ื] ืฉืฉื•ืชื™ื ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ื”ื•ื ืœื ืžื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื”. ื•ื“ื™ื™ืง ืœื›ืชื•ื‘ "ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘" ื•ืœื ืฉื–ื• ื“ื•ืงื "ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ", ื›ื™ ืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ื–ื” ืฉื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืชื•ืช ื’ื ื‘ื”ื•ืกืคืช ื™ื™ืŸ, ื•ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืชื™ื™ืช ื™ื™ืŸ ืคื’ื•ื ืžื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš, ืืœื ืฉืœืฉืชื•ืช ืžื™ื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืฆืžื” ื‘ืœื™ ื”ื•ืกืคืช ื™ื™ืŸ ืื—ืจ ื”ื•ื "ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘". ื•ืœืคื™ ื–ื” ืœื›ืื•ืจื” ืฆืจื™ืš: ื) ืฉื”ื›ื•ืกื•ืช ื™ื”ื™ื• ื‘ื”ื ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ื™ืŸ, ื‘) ืฉื™ื”ื™ื• ืžืœืื™ื, ื’) ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืชื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื• ื›ืžื• ื”ืžื‘ืจืš ืขืฆืžื•. ืืœื ืฉื‘ื–ื” ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืฉืชื™ื™ืช ื›ืžืœื•ื ืœื•ื’ืžื™ื• ื“ื™ ื‘ืฉืชื™ื™ืช ื”ืžื‘ืจืš ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื™ืœื• ืืฆืœ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื›ื•ืกื•ืช ื ื•ืขื“ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื˜ืขื™ืžื” ื›ืœืฉื”ื™ ืžื›ื•ืก ืฉืื™ื ื• ืคื’ื•ื, ืืš ืœื ืžืขื‘ืจ ืœื–ื”. ืืš ืžืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื ื• "ื›ืžื• ื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš", ืœื›ืื•ืจื” ืžืฉืžืข ื™ื•ืชืจ ืฉื–ื”ื• ืžืžืฉ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ืŸ. ื•ืขืฆ"ืข. ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื™ื™ืŸ ืœืฉืคื•ืš ืœื›ื•ืกื ื‘ืฉืขืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืœื›ืื•ืจื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืื™ื ื ืจื™ืงื ื™ื, ืืš ืœื ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื• ืžืœืื™ื ืžืžืฉ, ืฉื”ืจื™ ื›ืืŸ ืื™ื ื• ื›ื•ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœื›ื•ืกื•ืช ืืœื• ื’ื“ืจ "ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื›ืžื• ื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš", ืฉื”ืจื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ื•ืกื•ืช ืฉื”ื™ื• ืคื’ื•ืžื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื‘ืจื›ื”, ื›ืžื• ืฉืžืกื™ื™ื. ืžื—ืžืช ืฉืฉืชื• ืžื”ื ื‘ืฉืขืช ื”ืกืขื•ื“ื”. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืชื™ืงืŸ ืืช ืคื’ื ื”ื™ื™ื• ืžื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืื™ืœื• ื›ืœ ื”ื›ื•ืก ื”ื•ื ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื•ื ื—ืฉื‘ ืฉืฉืชื• ืžื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื›ื•ืก ื ืขืฉื” ืžื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” (ืžืฉื"ื› ืœืขื™ืœ ืฉื™ื™ืŸ ืื—ืจ ืชื™ืงืŸ ืืช ื”ืคื’ื ืฉืœ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”). ืื• ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื™ืŸ ื”ืคื’ื•ื ื”ื™ื” ืœืคื ื™ื• ื‘ืฉืขืช ื”ื‘ืจื›ื”, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœื” ื’ื ืขืœื™ื• ื‘ื”ื›ืจื— (ืจืื” ืœืขื™ืœ ืกื™' ืงืคื‘ ื‘ืกื•ืคื•), ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืคื’ื•ื, ื•ื–ื” ื”ื•ื ืžืชืงืŸ ืข"ื™ ื”ื•ืกืคืช ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื ืžืฆื ื›ืœ ื”ื›ื•ืก ื”ื•ื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืžืžืฉ. ืกืขื™ืฃ ื› (ืœืขื ื™ืŸ ืื›ื™ืœืช ืœื—ื ืฉืœ ื”ื‘ื•ืฆืข): "ืื™ืŸ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืจืฉืื™ื ืœื˜ืขื•ื ืขื“ ืฉื™ื˜ืขื•ื ื”ื‘ื•ืฆืข, ื›ื’ื•ืŸ ืื ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื—ืชื•ืš ืžืŸ ื”ืœื—ื ืฉื‘ืฆืข ืžืžื ื• ื”ื‘ื•ืฆืข", ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืจืš ืขืœ ืœื—ื ืฉืœื, ื•ื”ื ื™ืฆืื• ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื•ืฆื™ื ืขืœ ื”ืœื—ื ื”ืฉืœื ืฉื‘ื™ืจืš, ื•ื”ื ืื•ื›ืœื™ื ืคืจื•ืกืช ื”ืœื—ื ืžื”ืœื—ื ื”ืฉืœื ืฉื—ืชืš ืขื‘ื•ืจื, ื”ืจื™ ืฉื”ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœื•, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ื•. ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืืŸ ืœืขื ื™ืŸ ื™ื™ืŸ. ื›ืืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืžืœืื™ื ืžืžืฉ, ื›ื“ื™ืŸ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื”, ื›ื "ืœ. ืืš ืฆ"ืข ืฉื‘ืกื™' ืจืขื ื”ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืขืจื” 31 ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ "ืžืœืื™ื", ืืœื ืจืง "ืฉืื™ื ืŸ ืคื’ื•ืžื™ืŸ". ื•ืื•ืœื™ ื‘ืืžืช ืืฃ ื›ืืŸ ืœื ื”ืฆืจื™ืš ืžืœืื™ื ืžืžืฉ, ื•ื›ืชื‘ ืžืœืื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื ืจื™ืงื ื™ื, ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆ"ืข ืœืžื” ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื ื›ืืŸ ื•ืœื ื‘ืกื™' ืจืขื ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื”ืจื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื˜ืขื•ื ืžื›ื•ืก ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืื•ืœื™ ืกืชื ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืฉืื™ื ื• ืจื™ืง ื™ืฉ ื‘ื• ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ื™ืŸ, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉืื™ื ื ืคื’ื•ืžื™ืŸ. ื•ืื ื›ืŸ ื”ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœืคื ื™ื”ื ื”ื•ื ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ื›ืžื• ื›ื•ืก ื”ืžื‘ืจืš. ืจืื” ื’ื ืœืขื™ืœ ืฉื: "ื•ืื ื›ืœ ืื—ื“ ืื•ื›ืœ ืžื›ื›ืจื•, ื•ืื™ืŸ ื–ืงื•ืงื™ื ืœื›ื›ืจ ืฉื‘ื™ื“ ื”ื‘ื•ืฆืข โ€“ ืจืฉืื™ืŸ ืœื˜ืขื•ื ืžื›ื›ืจื•ืชื™ื”ื ืงื•ื“ื ืฉื™ื˜ืขื•ื ื”ื‘ื•ืฆืข ืžื›ื›ืจื•".
ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืžื ื•ืช ื”ืขืจื‘ (ืฉื ื™) ืืช ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืžืžืฉืœื” ืฆื‘ื™ ื”ืื•ื–ืจ ืœืชืคืงื™ื“ ืžืžืœื ืžืงื•ื ืžื ื›"ืœ ืžืฉืจื“ื•. ืขื ืกื™ื•ื ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืื™ื™ืœ ื’ื‘ืื™, ืฆื™ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืงื“ื ืœืžื™ื ื•ื™ ืžื ื›"ืœ ืงื‘ื•ืข. ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื•ืขืœื• ืžืกืคืจ ืฉืžื•ืช ื›ืžื•ืขืžื“ื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ื’ื‘ืื™. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ื–ื›ืจื• ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืœืฉืขื‘ืจ ื ื—ื•ื ืœื ื’ื ื˜ืœ, ืžื ื›"ืœ ื—ื‘ืจืช ืคืจื˜ื ืจ ืœืฉืขื‘ืจ ื“ื•ื“ ืื‘ื ืจ, ืขื•"ื“ ื“ืจื•ืจ ืฉื˜ืจื•ื ืฉืฉื™ืžืฉ ื‘ืขื‘ืจ ื›ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื ื•ืžื ื›"ืœ ืžื ื”ืœืช ืชื ื•ืคื” ื‘ื ืฆื™ ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ืฉื›ื™ื”ืŸ ื‘ืขื‘ืจ ื’ื ื›ื™ื•"ืจ ืžื•ืขืฆืช ื™ืฉ"ืข. ื’ื‘ืื™ ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืกื™ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ื‘ืจ ื‘-1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜, ืืš ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ื ืžืฆื ืœื• ืžื—ืœื™ืฃ, ื”ื•ื ืกื™ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ืจืง ื‘ืืžืฆืข ื—ื•ื“ืฉ ืกืคื˜ืžื‘ืจ. ื‘ืžื”ืœืš ืื™ืจื•ืข ื”ืคืจื™ื“ื” ืžื’ื‘ืื™ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจ ืœืื—ืจ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืืžืจ ื ืชื ื™ื”ื• ื›ื™ "ืื—ืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื’ื‘ืื™ ื”ื™ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ืœื‘ืขื™ื•ืช ืžืขืจื›ืชื™ื•ืช. ื‘ื—ืจืชื™ ื‘ืš ื‘ื’ืœืœ ื”ืจืงื•ืจื“ ื”ืžื•ื›ื— ืฉืœืš ื•ื ื™ืกื™ื•ื ืš, ืœืฆื“ ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืฉืœืš. ื™ืฉ ืœืš ืืช ื›ืœ ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ืœ ืžืฆื•ื™ืŸ ย– ื›ื™ืฉืจื•ืŸ, ื›ื•ื— ืจืฆื•ืŸ ื•ื—ื–ื•ืŸ. ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชืš ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ. ืืชื” ื”ืฆืœื—ืช ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืชื•ืฆืื”".
ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื™ื•ืจื“ื•ืช, ื‘ื—ื•ืฅ ืžื—ืฉื™ืš ืžื•ืงื“ื ื•ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื›ื•ืœื” ืงืฆืช ื’ื•ืจืžืช ืœื ื• ืœืจืฆื•ืช ืœื”ืชื›ืจื‘ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื•ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ื’ื ืœืื›ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ืื‘ืœ ืื•ืกื™ ื‘ื•ื‘ืจื•ื‘, ื“ื™ืื˜ื ื™ืช ืœื™ื™ืฃ, ืื•ืžืจืช ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ืืช ื›ืœ ืืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžืฉืงืœ ื•ืืคื™ืœื• ืœืจื“ืช ืœืงืจืืช ื”ืงื™ืฅ ืฉืžื—ื›ื”. ื‘ื•ื‘ืจื•ื‘ ืžืกื‘ื™ืจื” ื›ื™ ื”ืกื•ื“ ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื›ื™ ืžื”ื•ืชื™ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืื•ื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ืจืฃ - ื”ืžืจืง. "ื–ื” ื’ื ืžื—ืžื, ื•ื’ื ืžืฉื‘ื™ืข ืœืคื ื™ ื”ืžื ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉืžื™ื ื” ื™ื•ืชืจ. ืืคืฉืจ ืืคื™ืœื• ืœืขืฉื•ืช ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืจืงื™ื ื”ืื”ื•ื‘ื™ื. ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืืœื• ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ื‘ืขืงืจ ืขืœ ื™ืจืงื•ืช ื•ืœืฉืœื‘ ืฉื ื™ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ื‘ืฉื‘ื•ืข. "ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื™ืจืงื•ืช ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช ื‘ืžืจืง ื”ื•ื ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืžื ืฆื—", ื”ื™ื ืื•ืžืจืช. "ืงื˜ื ื™ื” ืขื“ื™ืคื” ืขืœ ืžืื›ืœื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ื, ืขืฉื™ืจื” ื‘ืกื™ื‘ื™ื ื•ื‘ืžื™ื ืจืœื™ื ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ื•ืช ืชื—ืœื™ืฃ ืœื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื‘ื•ืข. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืœืžืจืง ื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ืžื”ื•ืชื™ ื•ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชื•, ื›ืš ืฉื–ื” ื’ื•ืจื ืœืื›ื™ืœื” ืฉืœื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืื™ื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ืจื™ืื” ื™ื•ืชืจ". ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ื—ื•ืจืฃ ืžื•ืžืœืฅ ืžืื•ื“ ืœืฉืœื‘ ืชื‘ืœื™ื ื™ื ื—ืจื™ืคื™ื ื‘ืžื–ื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื”ืฆ'ื™ืœื™ ืื• ื”ื’'ื™ื ื’'ืจ ืฉืขืœ ืคื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื–ื•ื ื” ื”ืกื™ื ื™ืช, ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืชื‘ืœื™ื ื™ื ืžื—ืžืžื™ื. ืื™ืš ืขื•ื“ ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžืฉืงืœ? ืื›ืœื• ืžื–ื•ื ื•ืช ื˜ืจื™ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืจืฃ: ืฉืœื‘ื• ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื”ื—ื•ืจืคื™ ืฉืœื›ื ืžืขื˜ ืื’ื•ื–ื™ื, ืกืœืจื™, ื›ืจื™ืฉื”, ื‘ืฆืœ, ืกืœืง ื•ื‘ืจื•ืงื•ืœื™. "ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื ื˜ืจื™ื™ื ื•ืื– ืจื•ื‘ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉื”ื ืžื›ื™ืœื™ื ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื•ื™ื˜ืžื™ื ื™ื ื•ืจื›ื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื", ืื•ืžืจืช ื‘ื•ื‘ืจื•ื‘. ืฉืชื• ืชื”: ื”ื•ื ื’ื ืžื—ืžื ื•ื’ื ืžืกืคืง ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœื ื• ื‘ืžืฉื”ื• ืžืชื•ืง, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืžืงืœ ืงื™ื ืžื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื˜ืขื ืžืชื•ืง ื•ืขืฉื™ืจ ื™ื•ืชืจ. ื”ืชื—ื™ืœื• ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ืื›ื™ืœืช ื“ื™ื™ืกืช ืฉื™ื‘ื•ืœืช ืฉื•ืขืœ: ื–ื• ื’ื ื“ืจืš ื ื”ื“ืจืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžืฉืงืœ ื›ื™ ื‘ืฉื™ื‘ื•ืœืช ืฉื•ืขืœ ื™ืฉ ืื™ื ื“ืงืก ื’ืœื™ืงืžื™ ื ืžื•ืš, ื•ื’ื ืฉืคืข ืฉืœ ืกื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ื•ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ื›ืื—ื“ ืžืขืฉืจืช ื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื™ื ืฉื™ืฉ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื’ืจื ื•ืœื”, ืฉื™ื—ื“ ืขื ื”ื“ื™ื™ืกื” ืžืฉื‘ื™ืขื” ืœืื•ืจืš ื”ื–ืžืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืงื•ื•ืืงืจ ืคื™ืจื•ืช ื”ืขื•ื ื” ื•ื’ื ื“ื‘ืฉ. ืฉื™ื‘ื•ืœืช ืฉื•ืขืœ ื ืžืฆืืช ื’ื ื‘ื—ื˜ื™ืคื™ ืื ืจื’ื™ื” ืฉื•ื ื™ื, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื ื‘ืืจื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื”ื ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ืงืœื•ืจื™ ื ืžื•ืš ืžืื•ื“ ื•ืขืฉื™ืจื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืกื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื. ืชื›ื ื ื• ืžืจืืฉ ืืช ื”ื™ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชื–ื•ื ืชื™ืช: ื“ืขื• ืžืจืืฉ ืžื” ืชืื›ืœื• ื•ืืœ ืชืฉืื™ืจื• ื“ื‘ืจื™ื ืœื™ื“ ื”ืžืงืจื”, ื›ืš ืชื•ื›ืœื• ืœื“ืื•ื’ ืฉื”ื™ื•ื ืฉืœื›ื ื™ื”ื™ื” ืžืื•ื–ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืชื–ื•ื ืชื™ืช ื•ื‘ืจื™ื. ืืœ ืชื•ื•ืชืจื• ืขืœ ื™ืจืงื•ืช. ืื ื—ื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืคื—ื•ืช ืกืœื˜ื™ื ื›ื™ ืื ื—ื ื• ืžืขื“ื™ืคื™ื ืื•ื›ืœ ื—ื, ืื‘ืœ ื–ื• ืœื ืกื™ื‘ื” ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื™ืจืงื•ืช. ืืคืฉืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืœื™ืจืงื•ืช ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ื•ืžืจืงื™ื ืฉื’ื ื“ื™ืื˜ื˜ื™ื™ื ื•ื’ื ืžืกืคืงื™ื ืืช ืžื ืช ื”ื™ืจืงื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ืช. ืืœ ืชืคืกื™ืงื• ืœื”ืชืืžืŸ. ื ื›ื•ืŸ ืฉืงืฉื” ืžืื•ื“ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ื—ื•ืจืฃ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื’ื•ืคื ื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื›ืžื• ื‘ืงื™ืฅ, ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ืืช ืฉืขื•ืจ ื”ืื•ืจ ื•ืืช ื”ื™ืžื™ื ื”ื ืขื™ืžื™ื (ืฉื™ืฉ ืœื ืžืขื˜) ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื”ื—ื•ืฆื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ื’ื ืืช ื”ืฉื”ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืœืื™ืžื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœื ืžืืœืฆื™ื ืืชื›ื ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื‘ื™ืช.
ื›ืฉื”ื™ื™ื ื• ื™ืœื“ื™ื โ€“ ืื• ื›ืฉื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื ื• ื”ื™ื• ื™ืœื“ื™ื โ€“ ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื•ืฆืขืฆื•ืขื™ ืคื— ื”ื™ื• ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื”ืจื’ื™ืœื™ื, ื‘ื™ื•ืชืจ. ืืœื” ื”ื™ื• ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ืžืขืžื“ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื, ืขื‘ืจื• ืžื”ื•ืจื” ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืœื• ื•ืžื™ืœื“ ืœื™ืœื“. ืœืคืขืžื™ื ื ื“ืžื” ืœื ื• ืฉืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื›ืืœื”, ืื‘ืœ ืœื ื›ืš ื”ื•ื: ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืื•ืคื ื” ื•ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืฆืขืฆื•ืขื™ื. ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฆืขืฆื•ืขื™ ืคืœืกื˜ื™ืง, ืฉื”ื ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ื›ืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื•ื”ื ื™ื—ืกื™ืช ื–ื•ืœื™ื, ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื”ื ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื™ืงืจื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœื ื›ืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืžื—ื–ื™ืงื•ืช ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื•ืืœื” ืฉืžืฆื™ืขื•ืช ื•ืžื•ื›ืจื•ืช ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ, ืžืฆื™ืขื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื“ื™ ืงื˜ืŸ ืžื”ื. ืžื™ ืฉืื™ื ื ืžืชื™ื™ืืฉื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื‘ืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืคืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜: ื™ืฉ ืœื ืžืขื˜ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ื–ื” ืฉื”ืŸ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช, ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฆื™ืข ืžื’ื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ, ืžืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื”. ืื™ืš ืœื“ืขืช ืื ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื”ื ืื›ืŸ ืžืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืื• ืœื? ื‘ืขื•ืœื ื™ืฉื ื ื›ืžื” ื™ืฆืจื ื™ ืžื•ืชื’ื™ื ืžื•ื›ืจื™ื ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ, ื•ืืœื” ื™ื”ื™ื• ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ืืš ื“ื™ ื™ืงืจื™ื. ืื ืืชื ืœื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฆืขืฆื•ืข, ื ืกื• ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ืื™ื›ื•ืชื• ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืื• ื‘ืžื™ืฉื•ืฉ, ืื ื ื™ืชืŸ: ื”ืขืฅ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ื™ืฃ ื”ื™ื˜ื‘, ืœืœื ืคื™ื ื•ืช ื—ื“ื•ืช ื•ืœืœื "ืงื•ืฆื™ื". ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืœื•ืงื™ื ืœื‘ื ื™ื”, ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืขืฅ ืฉืื™ื ื• ืงืœ ืžื“ื™, ืืœื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉืช ืื—ื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืจื‘ื” ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ื™ืขื”, ืฉืื•ืชื” ืงืœ ื™ื—ืกื™ืช ืœื”ืขืจื™ืš ื‘ืจืื™ื” ืื• ืžื’ืข. ืžื” ืœื’ื‘ื™ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ? ื•ื“ืื• ืฉื›ืœ ื”ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ืฆืขืฆื•ืขื™ ื”ืขืฅ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื”ื ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื”ื™ืœื“ ืฉืœื›ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืœื•ืข. ื‘ืจืจื• ืœื’ื‘ื™ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฆื‘ืขื™ื, ืžืงื•ืจื ื•ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื. ืื ืฆืขืฆื•ืขื™ ื”ืขืฅ ืฆื‘ื•ืขื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื "ืื‘ื ื•ืืžื", ื”ืฉืื™ืจื• ืื•ืชื ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื; ืืชื ืœื ืจื•ืฆื™ื ืขื•ืคืจืช, ืคื˜ืืœืื˜ื™ื ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฆืจื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช. ืœืกื™ื›ื•ื: ืฆืขืฆื•ืขื™ ืขืฅ ื”ื ืื•ืคืฆื™ื” ื ื—ืžื“ื” ื•ืชื—ืœื™ืฃ ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืžืื•ื“ ืœืžื™ ืฉืžื—ืคืฉื™ื ืžืฉื”ื• ืื—ืจ. ื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ืชื• ืชืงืŸ ื•ื”ืชืืžื” ืœื’ื™ืœ, ื•ื™ืฉ ืœื›ื ืฆืขืฆื•ืข ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื.
ื–ื” ืขืชื” ืฉื‘ืชื™ ืžืžืกืข ื”ืกื‘ืจื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ืืœืฆืชื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืืชื’ืจ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื”ืฆื“ืงืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืขื–ื”, ื•ืืฃ ืฉืœ ืขืฆื ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืฉืœื” ื›ืื•ืžื” ื›ืฉืืจ ื”ืื•ืžื•ืช. "ื”ืืกื™ืžื˜ืจื™ื” ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช" (ื›ืคื™ ืฉืงื•ืจื ืœื” ื“"ืจ ืื™ืจื•ื•ื™ืŸ ืžื ืกื“ื•ืจืฃ) ืฉื‘ื” ืขื•ืฉื™ื ื”ื—ืžืืก ื•ื”ืคืช"ื— ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื ืฉืง ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื ื’ื“ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื‘ื“ืช, ื•ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื˜ื‘. ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืžื ืฆืœืช ืืช ืื–ืจื—ื™ื”, ืžืขืžื™ื“ื” ืื•ืชื ื‘ืกื›ื ื”, ื•ื“ื ื” ืื•ืชื ืœื—ื™ื™ ืคืœื™ื˜ื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืžืžืฉ ืืช ื™ืขื“ื™ื” ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ื. ื”ืกื‘ืœ ื•ื”ืžืฆื•ืงื” ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื”ืชื ื”ืœื•ืช ื–ืืช ืžื›ืจืกืžื™ื ื‘ืžืฆืคื•ื ื ืฉืœ ืฆื•ืคื™ื ืชืžื™ืžื™ื ื•ืžืœืื™ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืชืงืฉื™ื ืœืžืฆื•ื ื”ืฆื“ืงื” ืœ"ื—ื•ืกืจ ื”ืื™ื–ื•ืŸ" ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืกื‘ืœ ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื”ื’ื–ืขื ื•ืช "ื”ืจื›ื”" ื”ื˜ื•ืžื ืช ื‘ื—ื•ื‘ื” ืฆื™ืคื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช (ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ืžื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื) ืคื•ื˜ืจืช ืืช ืžื—ืžื•ื“ ืขื‘ืืก ื•ืืช ื™ื—ื™ื ืกื™ื ื•ื•ืืจ ืžื›ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžืฆื‘ื ื”ืงืฉื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ืขืžื. ืœืžื’ืžื” ื–ื• ืžืชื•ื•ืกืฃ ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ื–ื ื”ืจื“ื™ืงืœื™ ืฉื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ื—ืœืง ื ื™ื›ืจ ืžื”ืฉื™ื— ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ืจื•ื•ื— ื‘ืžืขืจื‘, ืžื’ืžื” ื”ื’ื•ืจืžืช ืœืื ืฉื™ื ืœื™ื‘ืจืœื™ื™ื ืœื—ื•ืฉ ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ื›ืœ ืื™ืžืช ืฉืžื“ื™ื ืช ืœืื•ื ืขื•ืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื•ื—. ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืฆื“ ื”ื—ื–ืง ื‘ืกื›ืกื•ืš (over-dog) ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื™ื ืคื•ื ื” ื‘ืชื›ื™ืคื•ืช ืœืคืขื•ืœื•ืช ืฆื‘ืื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื”, ืžืฉื—ืงื•ืช ืœื™ื“ื™ื”ื ืฉืœ ืฉื—ืงื ื™ื ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ืชืžื™ืžื™ื, ื”ืžื ืคื—ื™ื ื•ืžืกืœืคื™ื ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืœ ื”ืžื•ืงื“. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกืข ื”ืกื‘ืจื” ืกืคืฆื™ืคื™ ื–ื”, ืคื’ืฉืชื™ ื’ื ื ื˜ื™ื™ื” ื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื•ื‘ืจืช ืœืืžืฅ ื“ื™ื›ื•ื˜ื•ืžื™ื” ืฉืงืจื™ืช ื•ืžืคื•ื‘ืจืงืช ื‘ื™ืŸ "ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื™ืฉื ื” ื•ื”ื˜ื•ื‘ื”" ืœ"ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื•ื”ืจืขื”". ื›ืœื•ืžืจ, ืคืชืื•ื ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืขืชื™ืงื” ืจืื•ื™ื” ืœื”ืชืคืขืœื•ืช ื•ืœื”ื ืฆื—ื”. ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื™ื ืœื”ื™ื˜ ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืขื•ืจืจืช ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื”. (ืื•ืœื™ ื–ื• ื“ืจื›ื ื”ื ื‘ื•ื›ื” ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืคืื™ื ืœื›ืคืจ ืขืœ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ืจื“ื™ืคืช ื™ื”ื•ื“ื™ื). ืื‘ืœ ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžืขืžื“ื” ื”ืื™ืชืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ื—ื˜ื. ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ืœื ืžื•ืกืจื™ืช ื”ืžื‘ืฆืขืช ืžืขืฉื™ ืคืฉืข ื›ืœืคื™ ืฉื›ื ื™ื” ื•ืืคื™ืœื• ื›ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืขืฆืžื”, ื›ืš ื ืืžืจ ืœื™. ื ืจืื” ื›ื™ ืจืง ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ืชื’ืืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืขืฉื™ื” ื”ื ืชืขื‘ื™ื, ืืฃ ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœ ื‘ืกื™ืก ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉืžื“ื™ื ื” ื›ื–ืืช ืชื”ื™ื” ืฉื•ื ื” ืžื›ืœ ืžื“ื™ื ื” ืขืจื‘ื™ืช ืื—ืจืช โ€“ ื ื—ืฉืœืช, ืžืชืคื•ืจืจืช ื•ืืœื™ืžื”, ื•ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ืื™ืกืœืืžื™ืกื˜ื™ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืžืœื—ืžื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ื”ืื—ืจื•ืช. ืื ืฉื™ื ื”ืžื“ื‘ืจื™ื ื›ืš, ืืฃ ื›ื™ ืื™ื ื ืžื•ื“ื™ื ื‘ื–ืืช, ื ื’ื•ืขื™ื ื‘ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ (ืฉื”ื ื˜ื•ืขื ื™ื) ืฉื”ื ืื•ื”ื‘ื™ื (ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืจื‘) ื•ืืฃ ืžืขืจื™ืฆื™ื ื”ื•ื ื™ื”ื•ื“ื™ ื—ืœืฉ, ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™, ื’ืœื•ืชื™, ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื”ืกืคืจื•ืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ืฉืœื• ื”ืคื›ื” ืœืคืชืข ืคืชืื•ื ืœืžืขื™ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื•ื›ืžื”, ื•ืฉื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืชื™ืข ืืžื ื•ืชื• ื•ืฉื™ืจืชื• ื”ืŸ ื›ืœ-ื›ืš ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ื‘ืžืื” ื”-21. ื•ืœืฆื“ื• ืขื•ืžื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื”ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœืฉื ื•ื, ื”ืฆื™ื•ื ื™ ื”ืฉืจื™ืจื™ ื•ื”ืืžื™ืฅ ื”ืžื—ื–ื™ืง ืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืžืจืชื™ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื–ืจื— ื”ืชื™ื›ื•ืŸ, ื–ื” ืฉื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœื• ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืžื“ื”ื™ืžื” ืœืขื–ืื–ืœ. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื—ืกื•ืŸ ื•ืงื ืื™. ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืžืจื•ืฉืข ื•ื—ื–ืง. ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœืงืฆืฅ ื—ื–ืจื” ืœื’ื•ื“ืœ ื”ืจืื•ื™ ืœื•. ื‘ืžื”ืœืš ืžืกืข ื”ืกื‘ืจื” ื–ื” ื’ื™ืœื™ืชื™ ื›ื™ ืžืื—ื•ืจื™ ื›ืœ ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืขื™ืžื•ืช ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืคืจื• ื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉืื ื™ ืžื›ื™ืจ, ื™ืฉื ืŸ ื—ืžืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืžืžืฉื™ืช ืขืœ ื‘ื ื™ ืฉื™ื—ื™. ืจืืฉื™ืช, ืœื ืœืฉื—ืง ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช. ืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ืœืื ืฉื™ื ืฉื ืœื ืžืžืฉ ืื›ืคืช ื›ืžื” ื“ื•ื ืžื™ื ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื ืฉืจืคื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืคื™ืคื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื, ืื• ื›ืžื” ื ืฉื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื ืจืฆื—ื• ื‘ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืชืื‘ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื—ืžืืก, ืื• ื›ืžื” ื˜ื™ืœื™ื ืื™ืจืืŸ ื ื•ืชื ืช ืœื—ื™ื–ื‘ืืœืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉื’ืจ ืœืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ. ืžืขืฉื™ ื”ื–ื•ื•ืขื” ืฉืœ ื”ืขืจื‘ื™ื, ืžื—ืจื™ื“ื™ื ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื•, ืœื ืžื ืงื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื˜ืื™ื”. ืœื™ื‘ืจืœื™ื ืื™ืจื•ืคืื™ื ืคืฉื•ื˜ ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืงืจื‘ืŸ (underdog). ืฉื ื™ืช, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื—ืฉื•ื‘ื”. ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืืงื˜ ืฉืœ ืชื•ืงืคื ื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืืœื ืžืœื—ืžืช ืžื’ืŸ, ื•ื”ืฆื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ื•ื‘ืก ื‘ื™ื•ืฉืจ ื•ื‘ื”ื’ื™ื ื•ืช. ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ื™ื ื” ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช. ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืื—ื–ื™ื ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ื, ืืœื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœ"ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”" ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืื“ืžืช ืื‘ื•ืชื™ื”ื. ื‘-15 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื ื™ื—ื” ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื”ืฆืขื•ืช ืœืฉืœื•ื, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืขืฆืžืื•ืช ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื›ืžืขื˜ ืขืœ ื›ืœ ืฉื˜ื—ื™ ื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช, ื•ืขื‘ืืก ื“ื—ื” ืืช ื›ื•ืœืŸ ื•ื”ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื”ื™ืœื—ื. ืžืขื˜ื™ื ืžื’ืœื™ื ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืืœื”, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื–ื›ื™ืจืŸ ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ืœื ื™ื“ื•ืขื•ืช ืœืจื‘ื™ื ื•ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื ื’ื™ืขื” ืœืœื‘ ืœื‘ื• ืฉืœ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ (ื•ื”ืฆื™ื“ื•ืง) ื”ื™ืฉืจืืœื™. ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืฉื™ืฉืจืืœ ืžื—ืคืฉืช ืคืชืจื•ืŸ ืœืงื•ื ืคืœื™ืงื˜, ืœื ื’'ื™ื”ืื“, ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืœืคืชื•ืจ ืขื™ืžื•ืชื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ ืคืฉืจื” ื•ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื“ืช ืื•ื™ื‘ื™ื”. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉืจืืœ ืžื‘ืงืฉืช ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื•ื ื•ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืฉื›ื ื•ืชื™ื”, ืœื ืœื›ื‘ื•ืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื‘ื™ื•ืช ื•ืื™ืกืœืืžื™ื•ืช ืžื˜ื•ื ื™ืก ืขื“ ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื”. ืœื ืžืฉื ื” ื›ืžื” ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• ื•ืžื’ื•ื—ืš ื–ื” ื ืฉืžืข, ื™ืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ื—ื–ืจื” ืขืงื‘ื™ืช ืขืœ ืืžืช ื–ื•. ืขื‘ื•ืจ ืจื‘ื™ื ืžื”ืื™ืจื•ืคืื™ื, ื–ื” ืœื ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•. ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืœื ืžืกืคื™ืง ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื“ื™ืœืžื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืœื”ืจืื•ืช ืฉื•ื‘ ืืช ื”ื ื“ื™ื‘ื•ืช ื”ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ืช ืฉื”ื™ื ืžื’ืœื” ื›ืœืคื™ ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื. ื ื“ืจืฉื•ืช ื›ืืŸ ืืžื™ืจื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกื™ื‘ื•ืช ื•ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ: ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ื—ื™ื‘ื•ืจ ืจื•ื—ื ื™ ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื” ื•ืžื•ืœื“ืชื”, ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉื—ืงื ื™ืช ืžื•ืกืจื™ืช ื•ืฆื•ื“ืงืช ื‘ืžื–ืจื— ืชื™ื›ื•ืŸ ืคืจื™ืžื™ื˜ื™ื‘ื™ ื•ืืœื™ื. ื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืฆื“ืง ื•ืขืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื™ืฉืจืืœ ืžื ืฆื—ืช. ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘, ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื”ืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ืขื•ืฆืžืชื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื“ื• ื‘ื”. ื”ืชื’ืื• ื‘ื”. ืืฃ ืฉื–ื” ื›ืื™ืœื• ื ื•ื’ื“ ืืช ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ืฆื™ื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื ื•ื›ื— ื”ื ืจืื˜ื™ื‘ ืฉืœ "ื™ื“ื ื• ืžื•ืฉื˜ืช ืœืฉืœื•ื" ืžื”ืคื™ืกืงื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ืœืขื•ืœื ืืœ ืชืชื ืฆืœื• ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื•ื— "ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจ" (ืื• "ืœื ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืืœื™"). ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ืกื‘ื™ืจื• ื‘ืจื”ื™ื˜ื•ืช ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื’ื™ื ืŸ ื ืืœืฆืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ื•ื— ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื” ื•ืขืœ ืื“ืžืชื”, ื•ืืœ ืชืชื‘ื™ื™ืฉื• ื‘ื›ืš. ื–ื” ื‘ืกื“ืจ ืœื”ืชื™ื™ืกืจ ืžืขื˜ ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืคืขื™ืœ ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ืžื•ื—ืฉื™. ืืžื™ืจื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ื”ืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืชื›ื•ื ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ืŸ ื’ื ืžื•ืกื™ืคื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ืžืžื“ ืื ื•ืฉื™. ืืคืฉืจ ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืงื”ืœ ื‘ื“ื™ืœืžื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืื‘ืœ ืœืขื•ืœื ืืœ ืชื‘ืงืฉื• ืกืœื™ื—ื” ืื• ืชืฆื™ืขื• ืฉื™ืฉืจืืœ ืชืืคืกืŸ ืืช ื›ืคืคื•ืช ื”ืื’ืจื•ืฃ ืฉืœื” ืจืง ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืคืจืก ื”ื™ืœื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื”. ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉืœื“ื™ื‘ื•ืจ ื’ืœื•ื™ ื•ื™ืฉื™ืจ ืœืœื ื‘ื•ืฉื” ื™ืฉ ื“ื•ื•ืงื ื”ืฉืคืขื” ืžื™ื˜ื™ื‘ื” ืขืœ ืงื”ืœ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ื™ื•ืฉืจ, ื›ื ื•ืช ื•ืืžื™ื ื•ืช, ื‘ืœื™ ืœื’ืœื•ืช ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืื• ื—ื•ืกืจ ืจื’ื™ืฉื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ื”ืจืช ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืœื™ื‘ื” ื”ืฆื™ื•ื ื™ื™ื. ืื ืฉื™ื ื ืืœืฆื™ื ืœื›ื‘ื“ ื–ืืช, ื’ื ืื ื”ื ืœื ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืœืš ืกื’ื•ืœื•ืช ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ื•ืช ื ืฉื’ื‘ื•ืช. ืขื“ื™ืฃ ื”ืชืคืขืœื•ืช ื•ื™ืจืืช ื›ื‘ื•ื“ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืชืคืชืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ื›ื™ื™ื ื•ื™ื•ืช. ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื•, ื’ื ืงื”ืœ ืื™ืจื•ืคืื™ ืจื•ืื” ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ืš. ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉื”ื™ื ืื•ืœื™ ื ื•ืงืฉื” ื•ืงืฉื•ื—ื” ืื‘ืœ ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช, ืื•ืœื™ ื’ื ืงืฆืช ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช.
โ–ผ ื“ืžื™ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžืš: ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืช / ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืคืขื•ืœื” - ื›ื™ืฆื“ ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืช / ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉืœืš? โ–ผ ื“ืžื™ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžืš: ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืื• ื’ื™ื”ื ื•ื? ืœืžื” ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื”ื•ื ื’ื™ื”ื ื•ื? ืžื”ื• ื’ื™ื”ื ื•ื? ืžื”ื• ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืืžื™ืชื™? โ–ผ ื“ืžื™ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžืš: ื–ื•ื’ื™ื•ืช / ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื - ื”ืื ื‘ืŸ / ื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืฉืœืš, ืžืชืื™ื ืœืš? ื”ืื ื”ืงืฉืจ ื”ื–ื•ื’ื™ ืฉืœืš ื˜ื•ื‘? โ–ผ ื“ืžื™ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžืš: ื”ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืจืข - ืžื” ื’ื•ืจื ืœืื“ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจืข? ืื™ืš ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื˜ื•ื‘ ื‘ืืžืช? ื‘ื ื•ืฉื: ืชื•ื“ืขื”, ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื—ื•ืจ, ืœื’ืจื•ื ืœืื™ืฉื” ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ืš, ืื™ืš ืœื’ืจื•ื ืœื‘ืช ืœืื”ื•ื‘ ืื•ืชืš?, ืœื›ื‘ื•ืฉ ืžื™ืฉื”ื™, ืœืฉื›ื ืข ืžื™ืฉื”ื™ ืœ..., ืืคืฉืจื™ ื•ืžื—ื•ื™ื™ื‘, ืื™ืš ืœื’ืจื•ื ืœื’ื‘ืจื™ื ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ื™?, ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืœื”ืชื—ื‘ืจ, ื“ืžื™ื•ืŸ, ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ื’ื™ื“ื” ื˜ื™ืคื•ืœ ื–ื•ื’ื™, ืื™ืš ืœื’ืจื•ื ืœื‘ืช ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ื™?, ืœื’ืจื•ื ืœื’ื‘ืจ ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ื™, ืื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขื ืžื™ืฉื”ื™? ื‘ื ื•ืฉื: ื‘ื’ืœืœ, ืงืฉืจื™ื ืžื™ื ื™ื™ื, ื’ื•ืจืžื™ื, ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื, ืื•ื›ืœ, ืœื”ืชืจื—ืง, ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช..., ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™, ืจืฆื•ืŸ ืœืžื™ืŸ, ืกื•ื’ ืฉืœ ืจื™ืงื ื•ืช, ืžืฉื™ื›ื” ืžื™ื ื™ืช ื ื—ืœืฉืช, ืจื’ืฉ ืžื™ื ื™, ืžื”ื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ..., ื”ืฉืžื ื”, ืžื—ืฉื‘ื”, ืžื” ืฉื™ืฉ ืœืš?
"ื“ืœื™ืคื” ืงื˜ืœื ื™ืช", ืงื•ืจืืช ื”ื›ื•ืชืจืช ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืžืงื“ื™ืฉ ื”ื‘ื•ืงืจ ืืช ื›ื•ืชืจืชื• ื”ืจืืฉื™ืช ืœืชืงืœื” ืฉืื™ืจืขื” ืืžืฉ ื‘ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ืฉืœ ื—ื™ืคื” ื•ื’ื‘ืชื” ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืฉื ื™ื™ื, ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื›ืคืจ ื™ืคื™ืข ืฉืœื™ื“ ื ืฆืจืช (ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืžืช ื’ื ืฉืœื™ืฉื™). ืขืžื™ืจ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“, ืœื™ืื•ืจ ืืœ-ื—ื™ ื•ื’ื•ืืœ ื‘ื ื• ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื‘ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื›ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืชื—ื–ื•ืงื” ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื–ื™ืงื•ืง, ื›ื—ืœืง ืžื”ืจื—ื‘ืชื• ื•ื”ื›ื ืชื• ืœืงืœื™ื˜ืช ื’ื– ื˜ื‘ืขื™, ื˜ื™ืคืœื• ื›ืžื” ืขื•ื‘ื“ื™ื ืžื—ื‘ืจื” ืงื‘ืœื ื™ืช ื‘ื”ื—ืœืคืช ืฆื™ื ื•ืจ ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ื’ื–ื™ื ืœืœืคื™ื“ ืฉืœ ื”ืžืคืขืœ. "ืœืคืชืข, ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืขื” 20:30, ืื™ืจืขื” ื“ืœื™ืคื” ืฉืœ ื’ื– ืจืขื™ืœ ืžืกื•ื’ ืžื™ืžืŸ-ื’ื•ืคืจื™ืชื™ ืžืื—ื“ ื”ืฉืกืชื•ืžื™ื ื‘ืฆื™ื ื•ืจ", ื ื›ืชื‘. ืขืœ-ืคื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื—, ืื—ื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ืชืขืœืฃ, ืฉื ื™ ื ื™ืกื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื• ื•ื”ืชืขืœืฃ ื’ื ื”ื•ื, ื•ืฉื ื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื”ื•ืฉื™ื˜ ืขื–ืจื” ื ืคื’ืขื• ืืฃ ื”ื ืžื”ื’ื– ื”ืจืขื™ืœ. ื›ื•ืœื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื, ืฉื, ื›ืืžื•ืจ, ืžืชื• ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืฉืœื•ืฉื” ืžื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื“ื™ื•ื•ื— ืžืฆื•ื˜ื˜ื™ื "ื’ื•ืจืžื™ื ื‘ืฉื˜ื—" ืฉืื•ืžืจื™ื ื›ื™ "ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืฉื ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ื•ื”ืฉื ื™ื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืื•ืจื— ืงืฉื” ืœื ืขื˜ื• ืขืœ ืขืฆืžื ืืช ืžืกื›ื•ืช ื”ื—ืžืฆืŸ ื›ืคื™ ืฉื ื“ืจืฉ ืžื”ื ื‘ืขืช ืคืขื•ืœื” ืžืกื•ื’ ื–ื”. ืžื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ื ืžืกืจ ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื˜ื• ืขืœ ืขืฆืžื ืืช ื”ืžืกื›ื•ืช, ืื•ืœื ืžื ื’ื“ ื”ืกื‘ื™ืจ ื’ื•ืจื ืžืงืฆื•ืขื™ ื›ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื ืฉื™ืžื” ื‘ืขืช ืื™ืจื•ืข ืžืกื•ื’ ื–ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื›ืš ืฉื”ื•ื ื™ืกืชื™ื™ื ืœืœื ื ืคื’ืขื™ื". ืขื•ื“ ื‘ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช, ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ืฉืœื•ืฉ ืชืงืœื•ืช ื‘ื™ื•ื", ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ืขืžื™ืจ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“, ืœื™ืื•ืจ ืืœ-ื—ื™ ื•ื™ืจื•ืŸ ืฉืฉื•ืŸ ืขืœ ืฉืชื™ ืชืงืœื•ืช ื›ื™ืžื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืื™ืจืขื• ืืชืžื•ืœ โ€“ ืฉื ื™ ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื“ืœื™ืคืช ื‘ืจื•ื. ืขืœ-ืคื™ ื”ื“ื™ื•ื•ื—, ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื ืื™ืจืขื” ื“ืœื™ืคื” ืžืžืฉืื™ืช ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืจื•ื ืœืžืคืขืœ ื‘ื™ื ื”ืžืœื—, ื•ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘, ื›ืฉืขื” ืœืคื ื™ ื”ืืกื•ืŸ ื‘ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง, ื”ืชื’ืœืชื” ื“ืœื™ืคืช ื‘ืจื•ื ื‘ืžื™ื›ืœ ื‘ื ืžืœ ื—ื™ืคื”. ื‘ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื—ืžื•ืจื™ื, ืœื ื”ื™ื• ื ืคื’ืขื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื“ื™ืขื” ื–ื• ืžืฆื•ื™ืŸ ื›ื™ "ื‘ืžืฉืจื“ ืœื”ื’ื ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื—ื•ืฉืฉื™ื ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื ืžื“ืœื™ืคืช ื‘ืจื•ื โ€“ ืื™ืจื•ืข ื‘ืขืœ ืกื›ื ื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ [...] ื”ื‘ืจื•ื ืžื•ืคืง ื‘ืžืคืขืœื™ ื™ื-ื”ืžืœื—, ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื›ื™ืžื™ืงืœื™ื-ืœื™ืฉืจืืœ ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ื—ื‘ืจื”-ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ". ืืกื•ื ื•ืช ื›ื™ืžื™ื™ื ื”ื ืžืงืจื” ืžื‘ื—ืŸ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืขื™ืชื•ื ื•ืช ืœื”ื•ืŸ. ืชืงืœื” ื›ื™ืžื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื”ืจื•ื’ื™ื ื•ื›ืžื” ืคืฆื•ืขื™ื ืงืœ, ื›ืžื• ืืชืžื•ืœ, ืื‘ืœ ื”ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ืกืชื™ื™ื ื’ื ื‘ืืœืคื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืžืชื™ื ื•ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืคืฆื•ืขื™ื. ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™, ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื™ื”ื™ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืžืคืขืœ ืื• ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื ื™ ืขืฉื™ืจื•ืŸ ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืชื ืœื’ื•ืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ. ืžื ื’ื“, ื‘ืขืœื™ ื”ืžืคืขืœื™ื ื™ื”ื™ื• ืื™ืœื™ ื”ื•ืŸ, ืžืŸ ื”ืกืชื ื›ืืœื” ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื ื›ืžื” ื‘ืชื™ื ืฉืืฃ ืœื ืื—ื“ ืžื”ื ืขืœ ืฉื˜ื— ื”ืงืจื•ื‘ ืœืžืคืขืœ ื›ื™ืžื™ ืžืกื•ื›ืŸ. ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื ืงืจืขืช ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื” ืœื“ื•ื•ื— ื‘ืฉื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ ื•ืœืžืขื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืชืœื•ืชื” ื‘ื‘ืขืœื™ ื”ื•ืŸ ื•ื‘ืžืงื•ืจื‘ื™ื•. ืื–ื›ื•ืจ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืื™-ืฉื ื‘ืคืกืงื” ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืœืชื™ ืžื—ืžื™ืื”, ื›ืคื™ ืฉืžืฆื•ื˜ื˜ ืœืขื™ืœ ืžื”ื™ื“ื™ืขื” ื‘"ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืขื™ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืื—ืจืื™ ื”ืคื•ืจืžืœื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื–ืขืžื ื‘ืขืœื™ ื”ื”ื•ืŸ. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื’ื ืื–ื›ื•ืจ ื–ื” ื—ืกืจ. ื”ืชืงืœื” ื‘ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ื‘ื—ื™ืคื” ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืฉืขืจื™ ื›ืœ ืขื™ืชื•ื ื™ ื”ื‘ื•ืงืจ. ื‘"ื”ืืจืฅ" ื™ื•ื“ืขื™ื ืืœื™ ืืฉื›ื ื–ื™ ื•ืฆืคืจื™ืจ ืจื™ื ืช ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืฉืžื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื ืฉืžืชื• ืืžืฉ, ื’'ื•ืจื’' ื–ืขืชืจื” ื•ืชืืžืจ ืžืจื’'ื™ื”. ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ ืื™ื ื” ืžื•ื–ื›ืจืช. ื‘"ืžืขืจื™ื‘" ืžื•ืงื“ืฉ ืขืž' 8 ื›ื•ืœื• ืœื™ื“ื™ืขื” ืขืœ ื”ืชืงืœื” โ€“ ื˜ืงืกื˜ ืงืฆืจ ื™ื—ืกื™ืช ืžืืช ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืœืœื™ ื•ืื—ื™ืงื ืžืฉื” ื“ื•ื“, ื•ืฉืœื•ืฉื” ืชืฆืœื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ืื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ื, ื›ืชื‘ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ, ื ืขื“ืจ ื”ืคืขื. ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืขื•ื“ ื™ืชื™ื™ื—ืก ืœืื™ืจื•ืข ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื. ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ ืื™ื ื” ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ื“ื™ื•ื•ื—. ื‘"ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื" ื”ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช ื›ื•ืœื” ืžื•ืงื“ืฉืช ืœืื™ืจื•ืข. ื“ื ื™ืืœ ืกื™ืจื™ื•ื˜ื™ ืžื“ื•ื•ื— ื›ื™ "ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ืืฃ ื”ืชืขื•ืจืจ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื’ื– ื”ืงื˜ืœื ื™ ื™ื“ืœื•ืฃ ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืงืจื™ื•ืช, ื•ืืฃ ื ืฉืงืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื™ืจื•ื". ืื“ื ื‘ืฉื ื“ื•ื“ื™ ืžื™ื™ื‘ืœื•ื, ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื, ืžืฆื•ื˜ื˜ ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื›ืื•ืžืจ: "ื‘ืจื“ื™ื•ืก ืฉืœ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืžืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ืข ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ื•ืฉ ื‘ืฆืจื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื– ื‘ืขื™ื ื™ื™ื". ืชื™ื‘ื” ื ืคืจื“ืช ืžื•ืงื“ืฉืช ืœืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืคื™ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ. "ื ืžืืก ื›ื‘ืจ ืžื›ืœ ื”ืชืงืœื•ืช ืฉื ื’ืžืจื•ืช ื‘ื›ืžืขื˜ ืืกื•ืŸ ื‘ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ื•ื‘ืื–ื•ืจ ืžืคืจืฅ ื—ื™ืคื”", ืื•ืžืจ ืืœื™ ืžื–ืจื—ื™, ืชื•ืฉื‘ ืจื›ืกื™ื. "ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืœืœื• ืœืžืงื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื–ื•ืจื™ ืžื’ื•ืจื™ื". "ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ืื ื™ ื’ืจื” ื‘ืงืจื™ื•ืช ื•ืชืžื™ื“ ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื™ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื•ื ืื—ื“ ื™ืงืจื” ืคื” ืืกื•ืŸ. ื™ืฉ ืœื–ื” ื›ืœ-ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืกื™ืžื ื™ื ื•ืื–ื”ืจื•ืช ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ, ืื™ืŸ ืœื™ ืกืคืง ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืœืคื ื™ ืฉื™ืงืจื” ื›ืืŸ ืืกื•ืŸ ื”ืžื•ื ื™", ืื•ืžืจืช ื™ื•ื›ื‘ื“ ื–ืขื™ืจื” ืžืงืจื™ื™ืช-ื™ื. "ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ืฆืขืชื™ ืœืืฉืชื™ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืงืจื™ื•ืช ื•ืœืขื‘ื•ืจ ื“ื™ืจื” ืœื—ื™ืคื” ืื• ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืจื—ื•ืง ืžื”ืกื›ื ื” ืฉื ืฉืงืคืช ืœื ื• ืžื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืคื˜ืจื•-ื›ื™ืžื™ื™ื ื•ื‘ืจืืฉื ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ื•ืžืคืขืœ ื”ืžืœื˜", ืื•ืžืจ ื™ื•ืืœ ืฉืœื•, ืชื•ืฉื‘ ืงืจื™ื™ืช-ื—ื™ื™ื. "ืื ืฉื™ื ื—ื•ืœื™ื ื›ืืŸ ื‘ืกืจื˜ืŸ ื•ื‘ืžื—ืœื•ืช ืจื™ืื•ืช, ื•ื–ื” ืขื•ื“ ื›ืœื•ื ืœืขื•ืžืช ื”ืคื™ืฆื•ืฅ ื”ืขื ืง ืฉื™ื—ืกืœ ืคื” ืืช ื›ื•ืœื ื•". ื™ืคื” ืฉื”ืขื™ืชื•ืŸ ื ื•ืชืŸ ื‘ืžื” ื ืจื—ื‘ืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืกื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื‘ื. ื—ื‘ืœ ืฉื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืง, ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ, ืื™ื ื ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื—. "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืคื•ืขืœ ื”ื‘ื•ืงืจ ืœืœื ืžื•ืจื. "ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืื—ืจืื™ื™ื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ", ืงื•ืจืืช ื›ื•ืชืจืช ื™ื“ื™ืขื” ืฉืืฃ ื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ืŸ. "ืœืžื—ื“ืœ ื™ืฉ ื›ืชื•ื‘ืช", ืžื•ืกื‘ืจ ื‘ื›ื•ืชืจืช ื”ื’ื’ ืœื™ื“ื™ืขื”. ืขืžื™ืจ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ ืžื“ื•ื•ื— ื›ื™ "ื‘ืชื™-ื”ื–ื™ืงื•ืง ื‘ื—ื™ืคื”, ืžืคืขืœ ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื‘ืจื•ื, ืžืคืขืœื™ ื™ื-ื”ืžืœื— ืฉื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื“ืœื™ืคื” ืืชืžื•ืœ ื‘ืจืžืช ื—ื•ื‘ื‘, ื•ืืคื™ืœื• ื”ืžื›ืœื™ืช ืฉืžืžื ื” ื“ืœืฃ ืืชืžื•ืœ ื‘ืจื•ื ื‘ื ืžืœ ื—ื™ืคื” โ€“ ื›ืœ ืืœื” ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ื—ื‘ืจื”-ืœื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืกืžื™ ื•ืขื™ื“ืŸ ืขื•ืคืจ". ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื™ื“ื™ืขื” ืžืจื—ื™ื‘ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ ืขืœ ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ื›ื™ืžื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ืฉืœื™ื˜ืช ื”ืžืฉืคื—ื”. ืœื™ื“ื™ืขื” ืืฃ ืžืœื•ื•ื” ืชืฆืœื•ื ืฉืœ ืกืžื™ ืขื•ืคืจ. ื–ื• ื™ื“ื™ืขื” ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ืžืชื‘ืงืฉืช ื‘ื™ื•ื ืฉื›ื–ื”, ืืš ืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ ื ื“ื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ื” ืœืฉื‘ื—: ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืœืขืžื™ืจ ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ ื•ืœืขื•ืจื›ื™ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" (ื‘ืŸ-ื“ื•ื“ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ื‘ืจ ืœื ื™ืžื•ื ื” ืœื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื—ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ืช ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ, ื›ืš ืฉื”ืื•ืžืฅ ืื™ื ื• ืจืง ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืืœื ื’ื, ื•ืื•ืœื™ ื‘ืขื™ืงืจ, ืฉืœ ื”ื›ืชื‘ ื”ื—ืชื•ื ืขืœ ื”ื™ื“ื™ืขื”). ื™ืฉืจืืœ ื–ืงื•ืงื” ืœืขื™ืชื•ื ืื™ื ืืžื™ืฆื™ื ื•ื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื—ื–ืงื™ื ืฉืœื ื™ื—ืฉืฉื•, ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืš, ืœื”ืคื ื•ืช ืืฆื‘ืข ื›ืœืคื™ ื‘ืขืœื™ ืžืคืขืœื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืชืจื—ืฉื•ืช ืชืงืœื•ืช ืงื˜ืœื ื™ื•ืช. ืื ื‘ืขืœื™ ืžืคืขืœื™ื ื™ื™ื“ืขื• ืฉื”ื ื™ืกื•ืžื ื• ื›ืื—ืจืื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ืœืชืงืœื•ืช, ื”ื“ืื’ื” ืœื‘ื˜ื™ื—ื•ืช, ื•ืœื ืจืง ืœืฉื•ืจืช ื”ืจื•ื•ื—, ืชืขืžื•ื“ ืชื“ื™ืจ ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื”ื. ืœืฆื•ืจืš ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืื™ืŸ ื–ื” ืžืฉื ื” ื›ืœืœ ืื ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื—ืจื™ื’ื” ื”ื–ื• ืžื•ืคื™ืขื” ื”ื‘ื•ืงืจ ื‘ืฉืœ ืื™ื ื˜ืจืก ืกืžื•ื™ ื›ืœืฉื”ื• ืฉืœ ื‘ืขืœื™ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" ืœืคื’ื•ืข ื‘ืžืฉืคื—ืช ืขื•ืคืจ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืื• ืœื. ื”ืขื™ืงืจ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืคื•ืขืœ ื‘ืฉื ืงื•ืจืื™ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช", ื•ืœื ืจืง ื‘ืฉื ื”ืžืคืจืกืžื™ื ื‘ื•. ื‘ื—ืœืง ื‘' ืฉืœ "ื”ืืจืฅ" ื›ื•ืชื‘ ืฆื‘ื™ ื‘ืจืืœ ืขืœ ื”ืžืชืจื—ืฉ ื‘ืžืฆืจื™ื, ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื ืฉื™ืื•ืช. "ื“ื•ื’ืžื” ืžืืœืคืช ืœื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื’ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ืืชืจ 'ืื™ืœืืฃ'", ื›ื•ืชื‘ ื‘ืจืืœ, "ืฉื›ืชื‘ื• ื‘ืงื”ื™ืจ, ืกื‘ืจื™ ื—ืกื ื™ืŸ, ื”ืฆืœื™ื— ืœืจืื™ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืžืฆืจื™ื•ืช ืฉืขื™ืงืจ ืคืจื ืกืชืŸ ืขืœ 'ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช'. ื”ื ืฉื™ื ื”ืœืœื• ื ื›ื•ื ื•ืช 'ืœืขืฉื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช' ืœืžืชื—ืจื™ื ืฉืœ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ืŸ โ€“ ืœืžืฉืœ ืœืคื‘ืจืง ื”ื˜ืจื“ื” ืžื™ื ื™ืช ืื• ืื•ื ืก, ืื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื ืฉืง ืงืจ ื ื’ื“ื ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื โ€“ ืื‘ืœ ื’ื ืœืืจื’ืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืช ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืื• ืืกื™ืคื•ืช ืชืžื™ื›ื”". ื”ื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืจืืฉื™ื•ืช ืฉืœ "ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื" ื•"ืžืขืจื™ื‘" ืžื•ืงื“ืฉื•ืช ืœืคืจืฉืช ืื•ืจื™ ื‘ืจ-ืœื‘, ืฉืื—ืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื•ืขืœื•ืช ื‘ื” ื”ื™ื ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืžืขื™ืŸ "ื‘ืจื™ื•ื ื•ืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช" ื‘ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ืืชืžื•ืœ ื”ืคื›ื” ื”ืคืจืฉื” ืกื‘ื•ื›ื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขื ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื” ืฉืœ ืฉ', ื—ื‘ืจืชื” ืฉืœ ืž', ื•ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ื™ื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ื™ืฆื‘ ื•ืื™ืฉื” ืื—ืช ืœืกืžื ืื™ืฉื” ืื—ืจืช ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ืจ ืื•ืชื” ืœืื•ืจื’ื™ื” ื‘ืฉืœื™ืฉื™ื™ื”. ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืœืœื• ื”ื ืคื™ืชื•ื™ ืื“ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ ื˜ื‘ืœื•ืื™ื“ื™ื, ื•ืื›ืŸ ื”ืคืจืฉื” ืฉื•ื‘ ื›ื•ื‘ืฉืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื“ืคื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืžืกื•ืงืจืช ื‘ื”ื‘ืœื˜ื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื ("ื”ืืจืฅ" ืžืฆื ื™ืข ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™). "ื”ื˜ืจื“ื” ืžื™ื ื™ืช? ืื•ื ืก? ื™ื—ืกื™ื ื‘ื”ืกื›ืžื”? ืื”ื‘ื” ื ื›ื–ื‘ืช ืื• ืื•ืจื’ื™ื” ืกื•ืขืจืช ืฉืœ ืžืฉื•ืœืฉ ืจื•ืžื ื˜ื™? ื–ื” ื ืฉืžืข ื›ืžื• ืกืจื˜ ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื, ืื‘ืœ ื–ื• ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฆื”ื•ื‘ื” ื•ื”ืขื’ื•ืžื” ืฉืžืชื—ื•ืœืœืช ื‘ืฆืžืจืช ื›ื—ื•ืœื™ ื”ืžื“ื™ื. ืคืจืฉืช ื ื™ืฆื‘ ืื•ืจื™ ื‘ืจ-ืœื‘ โ€“ ืื—ื“ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืžืคื›"ืœ ื”ื‘ื ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืœืžื™ ืฉืฉื›ื— โ€“ ืžืกืชืขืคืช", ืคื•ืชื— ื‘"ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื" ืื™ืฆื™ืง ืกื‘ืŸ ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืขืœ ื”ืคืจืฉื”. ืžืœื‘ื“ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื‘ื—ืงื™ืจื”, ืกื‘ืŸ ืžื“ื•ื•ื— ื›ื™ "ื‘ืืชืจ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืžืคืจื˜ ืืช ืขืจื›ื™ ื”ืืจื’ื•ืŸ, ื ื›ืชื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื›ื™ 'ื”ืฉื•ื˜ืจ ื™ืคืขืœ ืžืชื•ืš ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื™ื™ืขื•ื“ื” ืฉืœ ืžืฉื˜ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืจื•ื—ื”, ืขืจื›ื™ื”, ืžื˜ืจื•ืชื™ื” ื•ืžื•ืจืฉืชื”, ื‘ืขืช ืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื• ื•ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื'". ืœื™ื“ื™ืขื” ืืฃ ืžืชืœื•ื•ื” ืชืฆืœื•ื ืžืกืš ืฉืœ ืืชืจ ื”ืžืฉื˜ืจื”, ื›ืฉื”ืžืฉืคื˜ "ื‘ืขืช ืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื• ื•ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื" ืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ืฆื”ื•ื‘ ื•ืžื•ืงืฃ ืขื™ื’ื•ืœ ืื“ื•ื. ืขื•ื“ ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื–ื”, ืขืจืŸ ื ื‘ื•ืŸ ืžื‘ื™ื ืืช ืขืžื“ืช ืืฉืชื• ืฉืœ ื‘ืจ-ืœื‘, ืกื•ืคื™ืŸ. "ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉื˜ืžื ื• ืœืื•ืจื™ ืžืœื›ื•ื“ืช", ื”ื™ื ืžืฆื•ื˜ื˜ืช (ื‘ืฉื™ื—ื” ืขื "ืžืงื•ืจื‘ื™ื”"). "ืื ื™ ืชื•ืžื›ืช ื‘ืื•ืจื™, ืื ื™ ืขื•ืžื“ืช ืžืื—ื•ืจื™ื•, ื‘ื•ื˜ื—ืช ื‘ื•, ืื ื—ื ื• ื—ื–ืงื™ื ื•ื ืขื‘ื•ืจ ืืช ื–ื”". ื‘ื—ืœืง ื‘' ืฉืœ "ื”ืืจืฅ" ืžืฉื•ื—ื—ืช ืขืคืจื” ืื™ื“ืœืžืŸ ืขื ืจื•ืช ืจื–ื ื™ืง, ื›ืœืช ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืชืจื•ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื—ื‘ืจื” ื•ืœืžื“ื™ื ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืขื™ืœื•ืชื” ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืืœื™ืžื•ืช ื ื’ื“ ื ืฉื™ื. "ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ืื•ืชื” ืจื•ื˜ื™ื ื” ื‘ืชืœื•ื ื•ืช ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžื™ืŸ", ืื•ืžืจืช ืื™ื“ืœืžืŸ. "ื”ืžืชืœื•ื ื ื•ืช ืžืกืชืชืจื•ืช ืžืื—ื•ืจื™ ืื•ืชื™ื•ืช ื•ืชืžื•ื ื•ืช ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ื’ื‘ืจื™ื ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืขืžื“ื•ืช ื›ื•ื— ืžื›ืคื™ืฉื™ื ืืช ืฉืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืชื™ืขืŸ ืžืœื”ืชืœื•ื ืŸ. ืžื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื–ื” ื™ืฉืชื ื”?". "ืจืง ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืขื•ื ืฉื™ื ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื•", ืขื•ื ื” ืœื” ืจื–ื ื™ืง. "ืขื“ ื”ื™ื•ื ืื ื™ ื—ื•ืฉืฉืช ืฉื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื” ืœื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืคืฉืข ืื• ื›ืขื‘ื™ืจื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื“ื•ื•ืงื ืืฆืœ ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืขืžื“ื•ืช ื›ื•ื—, ืื“ืจื‘ื, ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืœื’ื‘ืจื™ื•ืช ืฉืœื”ื [...] ืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืคืจืฉืช ื‘ืจ-ืœื‘ ืœื’ื‘ื™ ื' ื–ื• ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ืฉืื™ืŸ ื›ื“ื•ื’ืžืชื”. ื—ืฉืคื• ืืช ืฉืžื”, ื—ืฉืคื• ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืžื™ ืฉืžื›ื™ืจ ืื•ืชื” ื™ื•ื“ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืžื™ื”ื™, ื—ืฉืคื• ืืช ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœื”. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืžื™ ืฉืžื›ื™ืจ ืืช ื”ื’ื‘ืจืช ื™ื•ื“ืข ื‘ืžื™ ืžื“ื•ื‘ืจ, ื•ืœื›ืš ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ื”ืžื—ื•ืงืง ื›ืฉื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ื—ืกื™ื•ืŸ ื”ืงื•ืจื‘ืŸ, ื–ื” ื“ื‘ืจ ื—ืžื•ืจ ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื•". ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ืžื” ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืœ ื”ืžืชืœื•ื ื ื•ืช, ืื•ืžืจืช ืจื–ื ื™ืง: "ืœื”ืขืžื™ื“ ืœื“ื™ืŸ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืฉื—ื•ืฉืคื™ื ืื•ืชืŸ. ื’ื ืœื ืœืืคืฉืจ ืฆื™ืœื•ื ืฉื”ื•ื ืœื ืžืื•ื“ ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ, ื•ื’ื ืœื ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืขื™ืกื•ืง ืฉืœ ื”ืื“ื. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื” ื”ืขื™ืกื•ืง ื”ื•ื ืžืื•ื“ ื™ื™ื—ื•ื“ื™. ืื™ืŸ ืื—ืช ื‘ืืจืฅ ืขื ืขื™ืกื•ืง ื›ื–ื”, ื•ื–ื” ื—ืžื•ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืงื•ืžื ื ื’ื“ ื”ืชื•ืคืขื”". ื‘ืขื™ืชื•ืŸ "ืžืขืจื™ื‘", ืฉืืชืžื•ืœ ื—ืฉืฃ ื‘ื˜ืขื•ืช ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืืช ืฉืžื” ืฉืœ ื' ื‘ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ ืฉืœื•, ื ื–ื”ืจื™ื ื”ื‘ื•ืงืจ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื™ืชืจื”. ืจืง ืชืฆืœื•ื ืงื˜ืŸ ืžืžื“ื™ื ืฉืœ ื' ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช, ื•ื’ื ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืคื™ืงืกื•ืœ ื›ื‘ื“. ืœื ื–ื• ืืฃ ื–ื•, ืชืฆืœื•ื ืฉืœ ื ื™ืฆื‘ ื‘ืจ-ืœื‘, ืฉืืฃ ื”ื•ื ืžื•ื“ืคืก ื‘ื›ืคื•ืœื” ื”ืคื•ืชื—ืช, ืžื•ืคื™ืข ืชื•ืš ืืคืงื˜ ืคื™ืงืกื•ืœ ืžื•ื–ืจ, ืœื™ืชืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื‘"ื’ืœื•ื‘ืก" ืžืฉื•ื—ื— ื™ื•ื‘ืœ ื™ื•ืขื– ืขื ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื‘ืจ-ืœื‘, ืขื•"ื“ ืื™ืจื™ืช ื‘ืื•ืžื”ื•ืจืŸ, ืฉื‘ืขื‘ืจ ืชืžื›ื” ื‘ื”ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ืงืฆื‘ ืœื“ื™ืŸ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืื•ื ืก. "ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื’ื ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช", ื”ื™ื ืื•ืžืจืช, "ื˜ื™ืคืœืชื™ ื‘ืชื™ืงื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžื™ืŸ. ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื™ื“ืขื” ืขืœ ื”ืชื™ืงื™ื ืฉื”ื•ื’ืฉื•, ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ื”ืชื™ืงื™ื ืฉื ืกื’ืจื•. ื‘ืชื™ืงื™ื ื”ืืœื” ื ืคื’ืฉืชื™ ืขื ื”ืžืชืœื•ื ื ื•ืช, ืขืฉื™ืชื™ ืœื”ืŸ ืงืฆืช ื—ืงื™ืจื” ื ื’ื“ื™ืช, ืœื ืื”ื‘ืชื™ ืืช ืžื” ืฉืฉืžืขืชื™, ื•ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืชื™ืง. ื›ืš ืฉืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ื• ืขืฉื™ืชื™ ื’ื ื‘ืฆื“ ื”ืื—ืจ. ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื™ ืงื•ืฉื™ ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืžืชืœื•ื ื ื•ืช ื’ื ื”ืคืขื ืžืขืœ ื“ื•ื›ืŸ ื”ืขื“ื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืชืงื™ืฃ". ื‘"ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" ืžืชืคืจืกื ื˜ื•ืจ ื”ื™ืชื•ืœื™ ืžืืช ืจืขื ืŸ ืฉืงื“, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ืœืžื ืื–' ื-ื˜ืจื•ืื”. "ืœืžื”, ืืžืจืชื™ ืœืขืฆืžื™, ืœืžื” ืœื ื™ื›ื•ืœืช ืœืœื›ืช ืžื”ื”ืชื—ืœื” ืœืงืจื™ื™ืจื” ื‘ืžืฉื˜ืจื”?", ื›ื•ืชื‘ ืฉืงื“. "ื”ื™ื™ืช ืžื˜ืคืก ื‘ืกื•ืœื ื”ื“ืจื’ื•ืช ื•ืขื“ ืžื”ืจื” ื’ื ืืชื” ื”ื™ื™ืช ืžื•ื–ืžืŸ ืœืฉืœื™ืฉื™ื•ืช, ืœืจื‘ื™ืขื™ื•ืช ืื• ืœืฉื‘ืจื™ื ืขืฉืจื•ื ื™ื™ื ืžืคืชื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื‘ืชื™-ืžืœื•ืŸ ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”, ืชื•ืš ืฉืืฉืช ื”ืงืฉืจ ืฉืœืš ืขื•ืฉื” ืœืš ื ืขื™ื ื‘ืงืฉืจ". "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช" ืžื’ืœื” ื™ื—ืก ืงืœื™ืœ ืœืคืจืฉื” ื”ื—ืžื•ืจื” ื’ื ื‘ืขืžื•ื“ื™ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœื•. ื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืžื•ื“ืคืก ืžื•ืคื™ืขื™ื ืชื—ืช ื”ืœื•ื’ื• "ืฉื•ื˜ืจื™ื ื‘ื›ื—ื•ืœ", ืืš ื”ืขื™ืชื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืกืชืคืง ื‘ื›ืš ื•ืžื‘ืงืฉ ืืช ืขื–ืจืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ: "ื™ืฉ ื‘ืคืจืฉื” ื”ื–ืืช ื”ื›ืœ: ื”ื˜ืจื“ื” ืžื™ื ื™ืช, ืคืจืฉื™ื•ืช ืจื•ืžื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืฆืžืจืช ื”ืžืฉื˜ืจื”, ืืฉื” ืžืกืชื•ืจื™ืช. ืจืง ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืขื•ื“ ืื™ืŸ ื›ืืŸ: ืฉื ืœืคืจืฉื”. ื™ืฉ ืœื›ื ืจืขื™ื•ืŸ?". ื”ื›ื•ืชืจืช ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ "ื”ืืจืฅ" ืงื•ืจืืช: "ืœืฉื›ืช ื ืชื ื™ื”ื•: ืจืืฉ ื”ืžื•ืกื“ ื”ื‘ื ื™ืžื•ื ื” ื‘ืชื•ืš ื™ืžื™ื". ืœืฆื“ ื›ื•ืชืจืช ื–ื• ืžืชืคืจืกื ื“ื™ื•ื•ื— ืžื•ื“ื’ืฉ ืžืืช ืœื™ื˜ืœ ืœื•ื™ืŸ ืขืœ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื”ืืฉ ืืชืžื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ืฉื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ื“ืจื•ื-ืงื•ืจื™ืื ื™ื ื ื”ืจื’ื• ื•-18 ื‘ื ื™-ืื“ื ื ืคืฆืขื• ื›ืฉืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ื”ืคืฆื™ืฆื” ื‘-200 ืคื’ื–ื™ื ืืช ื”ืื™ ื”ื“ืจื•ื-ืงื•ืจื™ืื ื™ ื™ืื•ื ืคื™ื•ื ื’. ืœื•ื™ืŸ, ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืกื™ืื•ืœ, ืžื“ื•ื•ื—ืช ื›ื™ "ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืกื™ืื•ืœ ืœื ื ื™ื›ืจื” ืืชืžื•ืœ ื‘ื”ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืขืžื•ืกื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ื›ื”ืจื’ืœื”, ื•ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืกืงื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงื ื™ื•ืช ืœืงืจืืช ื—ื’ื™ ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื”. ืืš ืื ืฉื™ื ื”ืชื’ื•ื“ื“ื• ืœื™ื“ ืžืกื›ื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช, ืฉืฉื™ื“ืจื” ืœืœื ื”ืจืฃ ืืช ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื•ื™ื“ื™ืื• ื”ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ืฉืœ ื”ืคื’ื–ื™ื ื ื•ืคืœื™ื ืขืœ ื”ืื™ ื™ืื•ื ืคื™ื•ื ื’ [...] ืงื•ืจื™ืื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื”ื’ื‘ื™ืจื” ืืช ืจืžืช ื”ื›ื•ื ื ื•ืช ืฉืœ ืžื˜ื•ืกื™ื” [...] ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ืกื™ื•ืจ ืขื™ืชื•ื ืื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ, ืืฉืจ ืชื•ื›ื ืŸ ืœื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, ื˜ืจื ื”ื•ื›ืจืข". ืžื ื’ื“, ื‘ื•ืขื– ืืจื“, ื›ืชื‘ "ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ื™ื’'ื™ื ื’ ื•ืžื™ ืฉื‘ื™ืงืจ ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ืงื•ืจื™ืื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช, ืžื“ื•ื•ื— ื›ื™ "ื”ืžืชืงืคื” ื”ืคืจื•ืขื” ื”ืฉืื™ืจื” ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืื•ื ืคื™ื•ื ื’ ื‘ื”ืœื [...] ืฆื‘ืจื™ืช ืขื–ืจื, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืœื•ืžื“ืช ื‘ืกื™ืื•ืœ, ืกื™ืคืจื” ืืชืžื•ืœ ืœ'ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช' ื›ื™ ื’ื ืœืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืจื” ื”ื’ื™ืขื” ื”ื”ื™ืกื˜ืจื™ื”". "ืื™ ื”ื“ื™ื™ื’ื™ื ื˜ื•ื•ื— ืืชืžื•ืœ, ืืš ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ", ื›ื•ืชื‘ ื™ื•ืกื™ ืžืœืžืŸ ื‘ื˜ื•ืจ ืคืจืฉื ื•ืช ื”ืžืชืคืจืกื ื‘"ื”ืืจืฅ". "ืคื™ื•ื ื’ื™ืื ื’ ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืฉืืจืฆื•ืช-ื”ื‘ืจื™ืช ืชื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื’ืขื™ื ืขื™ืžื” ื•ืชื—ื–ื•ืจ ืœืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืžืฉื-ื•ืžืชืŸ". "ืื™ืŸ ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืขื ืžื˜ื•ืจืคื™ื", ืคื•ืกืง ื“ืŸ ืžืจื’ืœื™ืช ื‘ืžืืžืจ ื”ืžืชืคืจืกื ื‘"ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื" (ื•ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื”ืงื‘ื™ืขื” ื”ื‘ืœืชื™ ืžืกื•ื™ื’ืช ื›ื™ "ืฆืคื•ืŸ ืงื•ืจื™ืื” ื—ืฉื•ื“ื” ื‘ืงื™ื•ื ืงืฉืจื™ื ื”ื“ื•ืงื™ื ืขื ืื™ืจืืŸ ื•ื‘ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ื›ื•ืจ ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ื”ืกื•ืจื™ ืฉื ื”ืจืก ื‘ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ"). "ื˜ื”ืจืŸ ืžื‘ื™ื˜ื” ื‘ืžืฆื‘ ื”ืฆืคื•ืŸ-ืงื•ืจื™ืื ื™ ื‘ืขืจื’ื”", ื›ื•ืชื‘ ื ื“ื‘ ืื™ืœ ื‘ื˜ื•ืจ ืคืจืฉื ื•ืช ื”ืžืชืคืจืกื ื‘"ืžืขืจื™ื‘". "[...] ื›ืคื™ ืฉืฆืคื•ืŸ-ืงื•ืจื™ืื” ืžื•ื›ื™ื—ื”, ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœื”ืจืชื™ืข ืฉืœื˜ื•ืŸ ื˜ื•ื˜ืœื™ื˜ืจื™ ืฉืžื—ื–ื™ืง ื‘ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™". "ืื™ืจืืŸ ืขืฆืจื” ืœื—ืœื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืขืฉืจืช ื”ืื•ืจื ื™ื•ื ื‘ื ืชืื ื–", ืžื“ื•ื•ื— ื™ื•ืกื™ ืžืœืžืŸ ื‘ืจืืฉ ืขืž' 2 ืฉืœ "ื”ืืจืฅ". ืื•ืคื™ืจ ื‘ืจ-ื–ื”ืจ ื•ืฉื—ืจ ืจืŸ ืžื“ื•ื•ื—ื™ื ื‘"ื“ื”-ืžืจืงืจ" ืขืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืงืฉืช ืœ"ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช": ืชืœื•ื ื” ืฉื”ื’ื™ืฉื” ืงืฉืช ืœืžื•ืขืฆืช ื”ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื›ืชื‘ื” ืฉื”ืชืคืจืกืžื” ื‘ืžื•ืกืฃ "7 ืœื™ืœื•ืช" ื”ืื—ืจื•ืŸ ืขืœ ืขืจื•ืฅ 24. ื‘ืจืฉื™ืžื” ืžืืช ืฆื‘ื™ ื‘ืจืืœ, ืฉื”ื•ื–ื›ืจื” ืœืขื™ืœ, ื›ืœื•ืœ ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ื”ื’ื‘ืœื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ื•ืช ื‘ืžืฆืจื™ื ืœืงืจืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช. ืœืžืฉืœ, "ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ืืœื ืœืื—ืจ ืฉืชื—ื ื•ืช ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื™ืงื‘ืœื• ืื™ืฉื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืžืื’ื•ื“ืช ื”ืจื“ื™ื• ื•ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช. ืชื—ื ื•ืช ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื“ืชื™ื•ืช ื ืกื’ืจื• ื›ื‘ืจ ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ืขื™ืชื•ื ืื™ื ืกื™ืคืจื• ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ืœืคื•ื ื™ื ืื ื•ื ื™ืžื™ื™ื ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืื•ืชื ืžืคื ื™ 'ื ืงื™ื˜ืช ืขืžื“ื”'". ื‘ืžื“ื•ืจ ื”ื“ืขื•ืช ืฉืœ "ืžืขืจื™ื‘" ืžืชืคืจืกื ืžืืžืจ ืžืืช ืฉืœื™ ื™ื—ื™ืžื•ื‘ื™ืฅ' ื”ืžืฉื‘ื— ืืช ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ื›ืจืžืœื” ืžื ืฉื”, ืœืจื’ืœ ืงื‘ืœืชื” ื”ื™ื•ื ืืช ืคืจืก ื.ืž.ืช. "ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื•ืžืจืฉื™ืžื”, ืืฉืจ ื ืชื ื” ืคืจืฉื ื•ืช ื—ื“ืฉื” ื•ืืžื™ืฆื” ืœื›ื™ืกื•ื™ ื”ืชื—ื•ื ื”ืฆื‘ืื™ โ€“ ืชื—ื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ื•ื•ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ื˜ื‘ื™ืขื” ื‘ื• ืืช ื—ื•ืชืžื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืชืจืžื” ืœื• ืขืžื•ืงื•ืช", ื›ื•ืชื‘ืช ื™ื—ื™ืžื•ื‘ื™ืฅ', ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืืžืจ ืžื•ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื•ื "ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžื›ืชื‘ ื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื™ื—ื™ืžื•ื‘ื™ืฅ' ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืคืจืก". ื‘ืžื•ืกืฃ "ืกืคืจื™ื" ืฉืœ "ื”ืืจืฅ" ืžืชืคืจืกืžื•ืช ืฉืชื™ ืจืฉื™ืžื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจืช [ืขืžืจื™ ื”ืจืฆื•ื’ ื•ื™ืฆื”ืจ ื•ืจื“ื™] ื•ืงื˜ืข ืžืชื•ืš "ื“ืคื•ืง ื•ื–ืจื•ืง ื‘ืคืืจื™ืก ื•ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ", ืกืคืจ ืžืืช ื’'ื•ืจื’' ืื•ืจื•ื•ืœ ืฉื™ืฆื ื›ืขืช ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื“ืฉ ืœืขื‘ืจื™ืช (ื”ื•ืฆืืช ื›ื ืจืช). "ืื•ืจื•ื•ืœ ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ืขื•ื ื™; ืื™ืŸ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ื™ืคื” ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื’ื ื ื˜ื•ืœ ื”ืฉืจืื”", ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืฆื•ื’ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ืกื™ืฃ: "ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืžืกืคืจ ืื•ืจื•ื•ืœ ื”ืŸ ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฆื‘ ื—ื‘ืจืชื™, ื•ื’ื ืžืคืชื— ืœื”ื‘ื ืชื•". ื•ืจื“ื™ ื›ื•ืชื‘: "ื’ื“ื•ืœืชื• ืฉืœ 'ื“ืคื•ืง ื•ื–ืจื•ืง' ื ื•ื‘ืขืช ื“ื•ื•ืงื ืžื”ื™ื•ืชื• ืกืคืจ ืคื•ืœื™ื˜ื™", ื•ืื™ืœื• ืงื˜ืข ืžื”ืกืคืจ ืฉืœ ืื•ืจื•ื•ืœ ื ืคืชื— ื‘ืžืœื™ื: "ืืชื” ืžื’ืœื” ืื™ืš ื–ื” ืœื”ื™ื•ืช ืจืขื‘".
ืชื ื•ืขืช ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ืคืชื—ื” ื”ื™ื•ื ืžืฉืจื“ ื—ื“ืฉ ื‘ืจืžืช ื’ืœืขื“ โ€“ ืื—ื“ ืžื”ืžืื—ื–ื™ื ืื•ืชื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ื ืชื ื™ื”ื• ืœื”ืจื•ืก. ื‘ื˜ืงืก ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื–ื” ืืžืจ ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ: "ื›ื™ ื‘ืื ื• ืœื—ื–ืง ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืื—ื–ื™ื, ื”ืžื•ืชืงืคื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ืช ื”ื™ื•ืฆืจืช ื—ื•ืงื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื™ื”ื•ื“ื™ื". ืจืืฉ ืžื•ืขืฆืช ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ ืžืจ ื”ืจืฆืœ ื‘ืŸ ืืจื™ ื‘ืจืš ืืฃ ื”ื•ื ื”ืŸ ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืื—ื– ื•ื”ืŸ ืืช ืžืฉื” ืคื™ื™ื’ืœื™ืŸ ื•ืืช ืชื ื•ืขืช ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ืžื ื›"ืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืจ ืžื™ื›ืืœ ืคื•ืื” ืกื™ืคืจ ืœื ื•ื›ื—ื™ื "ื›ื™ ื‘ืชื•ืš ืชื ื•ืขืช ื”ืœื™ื›ื•ื“ ื™ืฉ ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช ืจื‘ื™ื ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืžืื•ื“ ืžื›ืš ืฉื ืชื ื™ื”ื• ื™ืœืš ื‘ื“ืจืš ืฉืจื•ืŸ, ื•ืžื˜ืงืกื™ื ืขืฆื” ื›ื™ืฆื“ ืœืžื ื•ืข ื–ืืช. ื”ืชืคืงื“ื•ืช ื”ืžื•ื ื™ืช ืœืœื™ื›ื•ื“ ืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืืžื•ื ื™ ื™ื™ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื”ื›ื•ื— ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืขืจื›ื” ื–ื•" .
ื”ื–ืžื ื” ืœืฉืงื˜ ื”ื™ื ืชืขืจื•ื›ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ืœืงื•ืช ืฉืžื™ืขื” ื•ืžื•ื’ื‘ืœื•ื™ื•ืช. ืžื˜ืจืช ื”ืชืขืจื•ื›ื” ื”ื™ื ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื”ื—ืจืฉื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืœืงื•ื™ืช ืฉืžื™ืขื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ืžื™ื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ืœืœื ื—ื•ืฉ ื”ืฉืžื™ืขื”. ืžืœื‘ื“ ื”ืชืขืจื•ื›ื”, "ื”ื–ืžื ื” ืœืฉืงื˜ " ื›ืžื• "ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ื—ืฉื›ื”" ื”ืขื•ืกืง ื‘ืขื•ื•ืจื™ื ื”ื•ื ื’ื ืขืกืง ื—ื‘ืจืชื™ ื™ื•ืฆืจ ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขื‘ื•ืจ ื‘ืขืœื™ ืœืงื•ืช ืฉืžื™ืขื” ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ื‘ืฉื ืช 2004 ื ืคืชื—ื” ืชืขืจื•ื›ื” ื’ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื—ื•ืœื•ืŸ. ื”ื•ื’ื™ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื“"ืจ ืื ื“ืจื™ืืก ื”ื™ื™ื ืงื” ื”ื•ื’ื” "ื“ื™ืืœื•ื’ ื‘ื—ืฉื™ื›ื”" ื•ื”ื’ื‘' ืืจื ื” ื›ื”ืŸ. ื‘ืฉื ืช 2003 ื ื—ื ื›ื” ื”ืชืขืจื•ื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืคืจื™ื– ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžื“ืข ืœื” ื•ื™ืœื˜. ืชืขืจื•ื›ื” ื–ื• ืงืฆืจื” ืฉื‘ื—ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืžื‘ืงืจื™ื” ื•ื”ื•ื›ืชืจื” ื›ืชืขืจื•ื›ื” ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” 20 ื”ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœื” ื•ื™ืœื˜. ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื•ื ื‘ื”ื“ืจื›ืช ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื—ื™ืจืฉื™ื, ื‘ืžื”ืœื›ื• ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืื•ื–ื ื™ื•ืช ื”ืžืขืžืขืžื•ืช ื›ืžืขื˜ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉืžื™ืขื”. ื ืืกืจ ืขืœื™ื”ื ืœืฉื•ื—ื— ื–ื” ืขื ื–ื”, ืืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื ื•ืขื•ืช ื™ื“ื™ื™ื, ื”ื‘ืขื•ืช ืคื ื™ื ื•ืžื—ื•ื•ืช ื’ื•ืคื ื™ื•ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืขืจื•ื›ื” ืžื•ื“ืจื›ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืžืกืคืจ ื—ื“ืจื™ื ื•ืžืชืงืฉืจื™ื ืœืœื ืžื™ืœื™ื ืขื ื”ืžื“ืจื™ืš ื•ืฉืืจ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื”. ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ืŸ ื”ืŸ ืฉื’ืจืชื™ื•ืช - ืชื—ืจื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืžืฉื—ืง ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื”ืฆื’ืช ืจื’ืฉ ื‘ืฆื•ืจืช ืคื ื˜ื•ืžื™ืžื”, ืจื›ื™ืฉืช ืžื–ื•ืŸ ื•ืฉืชื™ื™ื” ื•ืขื•ื“. ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื—ื•ืœื•ืŸ, ื ื™ืชื ืช ืœืžืฉืชืชืคื™ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืžื“ืจื™ืš ืื• ื”ืžื“ืจื™ื›ื” ืื•ื“ื•ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชื•ืจื’ืžืŸ ืœืฉืคืช ื”ืกื™ืžื ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืกืœื•ืœ. ืื•ื—ื–ืจ ืžืชื•ืš "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ื”ื–ืžื ื”_ืœืฉืงื˜&oldid=23611392" ื“ืฃ ื–ื” ื ืขืจืš ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ึพ22:20, 17 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2018.
ืชื•ื“ื” ืขืœ ืžืืžืจ ื ื”ื“ืจ ืขืœ ืกืคืจ ื ืคืœื. ืœื”ื™ื‘ื”ืœ ืžืงืจืœืกื•ืŸ? ืื ื™ ืžืชืงืฉื” ืœืจืื•ืช ื‘ื• ื“ืžื•ืช ืฉืœ ืžื‘ื•ื’ืจ โ€“ ื”ื’ื ืฉื”ื•ื ืžื›ืจื™ื– ืขืœ ืขืฆืžื• ื›"ื’ื‘ืจ ื‘ืžื™ื˜ื‘ ืฉื ื•ืชื™ื•". ื”ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื•, ื›ืžื• ื’ื ืจื‘ืจื‘ื ื•ืชื•, ื’ืจื’ืจื ื•ืชื• , ื—ื•ืกืจ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœื• ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืื•ืคื™ื™ื ื™ื•ืช ื›ืœ ื›ืš ืœื™ืœื“ื™ื (ืกืœื™ื—ื” ื™ืœื“ื™ื..). ืœื“ืขืชื™ ื–ื” ืฉืงื•ืฃ ื‘ืงืจื™ืื” ื‘ื•ื’ืจืช, ืื‘ืœ ื’ื ื™ืœื“ื™ื ืงื•ืœื˜ื™ื ืืช ื–ื” ื•ืœื›ืŸ ืงืจืœืกื•ืŸ ืžืฆื—ื™ืง ืื•ืชื. ื”ื ืงื•ืœื˜ื™ื ืฉื”ื•ื ื’ื‘ืจ ื”ืžืชื ื”ื’ ื›ื™ืœื“. ื›ืืŸ ื’ื ื ืขื•ืฅ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ืœืกื•ืฃ ืฉื•ืžื˜ ื”ืœืกืชื•ืช. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืจืื•ืช ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ืืช ืงืจืœืกื•ืŸ ืฉืขื“ ื›ื” ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืจืื•ืช, ืžืขื™ื“ ืขืœ ื”ืฆืœื—ืชื "ืœืจืื•ืช" ืืช ืงื˜ื ื™. ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื™ื ืฉื›ืžืขื˜ ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช ื”ื ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืฆื•ืจืš ืฉืœื• ื‘ื›ืœื‘. ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืฉืžื•ื˜ื‘ ืœื ืœื‘ืงืฉ ื”ื ืžืงื•ืช ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืืœื ืคืฉื•ื˜ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืŸ ื”ื“ืžื•ืช ื”ืžืœื‘ื‘ืช ื”ื–ื• ืฉื™ืฆืจื” ืœื™ื ื“ื’ืจืŸ. ืชื•ื“ื” ืฉื”ื, ืื ื›ืš ืืช ื“ื•ืœื’ืช ื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืงืจืœืกื•ืŸ ื”ื•ื "ื”ื™ืœื“ ื”ืจืข" ืืฉืจ ื‘ืงื˜ื ื™? ืœื ื—ืฉื‘ืชื™ ืขืœ ื›ืš ืฉื›ืฉื”ืžืฉืคื—ื” ืจื•ืื” ืืช ืงืจืœืกื•ืŸ ื”ื ืœืžืขืฉื” ืจื•ืื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ืงื˜ื ื™ ืขืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื•, ืžืขื ื™ื™ืŸ. ืื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชืขืงืฉืช ืœืจืื•ืช ื‘ื• ื’ื‘ืจ ืžื‘ื•ื’ืจ ื‘ืžื™ื˜ื‘ ืฉื ื•ืชื™ื•, ืžื™ ืื ื™ ืฉืืชื•ื•ื›ื— ืขื ืงืจืœืกื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื•ืœื? ืฉื ืืžืจ: ื”ื™ืœื“ ื”ื•ื ืื‘ื™ ื”ืื™ืฉ! ืขืœื” ื‘ื“ืขืชื™, ืชืžืจ, ืฉื”ืฉื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืงืจื™ืื” ืฉืœื ื• ืžืกื’ื™ืจ ืืช ืคืขืจ ื”ื“ื•ืจ ืฉื‘ื™ื ื ื• ื•ืžืœืžื“ ืžืฉื”ื• ืขืœ ื”ื™ื—ืก ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ ืœืคื“ื•ืคื™ืœื™ื” ื•ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืจื’ื™ืฉื•ืช ืœื›ืš ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืื ื™ ื’ื“ืœืชื™ ื‘ื“ื•ืจ ืฉื‘ื• ื›ืœ ื™ืœื“ื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื“ืขืœ'ื” ( ื”ืžโ€ฆื ืฉืžืข ื›ืžื• ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื™ื“ืข ื—ืžื•ื“) ื•ืœื›ืŸ โ€“ ืœืจืข ืื‘ืœ ื’ื ืœื˜ื•ื‘ โ€“ ื—ื™ื™ืฉื ื™ ืื™ื ื ืงื•ืคืฆื™ื ืœืžืจืื” ื›ืœ ืืฆื‘ืข ืขื‘ื” ( ื”ื’ื ืฉื‘ื—ื™ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื•ื—ืจืช ืœืชืจื’ื ื›ืš ื•ืจื’ื™ืฉื•ืชืš ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ืžืงื•ืžื”). ืฉืžืชื™ ืœื‘ ืฉืœื“ื™ื“ืŸ ืฉืœ ื‘ืชื™ ื‘ืช ื”ืื—ืช ืขืฉืจื” ื•ื—ื‘ืจื•ืชื™ื” ื›ืœ ื’ื‘ืจ ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื’ืคื• ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื–ืงืช ืคื“ื•ืคื™ืœ ืžื•ืขื“. ื–ื”ื• ื”ืคืŸ ื”ืžืฆืขืจ ืฉืœ ืื•ืชื• ื—ื™ื ื•ืš ื—ื™ื•ื ื™ ื›ืœ ื›ืš ืœืžื•ื“ืขื•ืช. ืื•ื™, ืื ื™ ื—ื•ืฉืฉืช ืฉืื•ืœื™ ืืช ืฆื•ื“ืงืช. ืœืžืจื•ืช ืฉื›ื™ืœื“ื”, ื›ืืžื•ืจ, ื–ื” ืœื ื—ืœืฃ ื‘ืžื•ื—ื™. ืžื–ืœ. ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื’ื•ืžื™ื ืžืชื‘ืงืฉืช โ€“ ื•ื ืขืฉืชื” ื”ื™ื˜ื‘. (ืื•ืœื™ ื›ื“ืื™ ืœืฆื˜ื˜ ืขื•ื“, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ื‘ืจื•ืจ ืขื“ ื›ืžื” ืชืจื’ื•ืžื” ืฉืœ ื“ื ื” ื›ืกืคื™ ื˜ื•ื‘ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืฉืœ ื"ื“ ืฉืคื™ืจ.) ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืกืคืจ ืื™ื ื• ืžื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื›ืชื‘ื™ื” ืฉืœ ืืกื˜ืจื™ื“ ืœื™ื ื“ื’ืจืŸ, ื•ื”ืคืชื™ืข ืื•ืชื™ ืœื’ืœื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื•ืœ ืจื•ืกื™ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื“ื•ื•ืงื ืœืกืคืจ ื”ื–ื”, ื•ื‘ื• "ื’ื™ื‘ื•ืจ" ื“ื•ื—ื” ืœืžื“ื™. ืื™ืฉ ื‘ื“ืขืชื• ื™ื—ื–ื™ืง. ื‘ืขื™ื ื™ "ืงืจืœืกื•ืŸ" ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืฉืขืฉืขื™ื ื•ืขืžื“ ื™ืคื” โ€“ ื›ืžื• ื›ืœ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื” ืœื™ื ื“ื’ืจืŸ โ€“ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ื–ืžืŸ ( ื‘ืชื™ ื‘ืช ื”ืื—ืช ืขืฉืจื”, ืฉืื™ื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืชื•ืœืขืช ืกืคืจื™ื, ืงืจืื” ื‘ื”ื ืื” ืจื‘ื” โ€“ ื•ืืฃ ืฆื—ืงื” ื‘ืงื•ืœ. ื•ื–ื• ื™ืœื“ื” ืฉืื™ื‘ื“ื” ืขื ื™ื™ืŸ ื‘"ื‘ื™ืœื‘ื™" (ืœืžื’ื™ื ืช ืœื‘ ืืžื”). ื”ื•ืคืขืช ืงืจืœืกื•ืŸ ืขืœ ื‘ื•ืœ ืจื•ืกื™ ืื™ื ื” ืžืคืชื™ืขื”. ืงืจืœืกื•ืŸ ื ื—ืฉื‘, ืœืคื—ื•ืช ื‘ืฉืขืชื•, ืœืกืคืจ ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืจื•ืกื™ื” โ€“ ื›ื–ื” ื”ืžืฆื•ื™ ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช, ื›ื–ื” ืฉื›ืœ ื ื”ื’ ืžื•ื ื™ืช ืžื›ื™ืจ! ืฉืืœ ืืช ื™ืœื™ื“ื™ ืจื•ืกื™ื”. ืืคืฉืจ ืฉืงืจืœืกื•ืŸ ืžืฉืžืฉ, ื‘ื’ื•ื–ืžืื•ืชื™ื• (ื›ืžื” ืืœืคื™ ืงื˜ืจื™ืโ€ฆืœืคื—ื•ืช ืžืืชื™ื™ื) ืจืื™ ืคืจื•ื“ื™ ืœืจื˜ื•ืจื™ืงื” ืฉืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืคืืจ ืืช ื ืคืœืื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ืคื•ืขืœ ืฉืจืจ ื‘ื” ืžื—ืกื•ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื•ืื•ืœื™ ืคืฉื•ื˜ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื—ื•ืคืฉ ืื ืจื›ื™ ื˜ื•ื˜ืœื™ ื•ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ื‘ืจ ื‘ืœื™ ืœืฉื™ื ืžื—ืกื•ื ืœืคื” ื•ื‘ืœื™ ืœืชืช ืขืœ ื›ืš ืืช ื”ื“ื™ืŸ. ื•ืžืขืขื‘ืจ ืœื’ื•ื–ืžื” ื•ืœืคื ื˜ื–ื™ื”, ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื›ื™ืจื• ืœื™ ื•ื™ื›ื•ื—ื™ื ืžืฆื—ื™ืงื™ื ืขื ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื ื ืขืฉื™ื ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ืงื˜ื ื™ื ืžื˜ืขื ืขืฆืžื, ื•ืžื’ื“, ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื™ืœื“ื•ืช ืฉืœ ืขืžื™ื“ื” ืžื•ืœ ื™ืœื“ื™ื ืžื ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ ื›ืจื™ื–ืžื” ื•ื›ื•ืฉืจ ืฉื›ื ื•ืข ( ืฉื‘ืขื•ืจืžื” ื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื™, ืœืžืฉืœ, ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื™ื“ื™ื”ื ืื•ืกืฃ ืงืœืคื™ื ื ืื”). ืงืจืœืกื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืขื™ื ื™ ื“ืžื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืคื™ื” ืœืฉื“ื•ืŸ, ืื ื•ื›ื™, ื—ืžื“ืŸ, ื’ื—ืžื ื™ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœืช ื ื‘ื–ื”, ืื‘ืœ ืชื—ื‘ื•ืœื•ืชื™ื•, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืžืœื‘ื“ ื ื–ืงื™ื (ื—ื•ืžืจื™ื™ืโ€ฆ) ืงืœื™ื, ืžื‘ื™ืื•ืช ืœืชื•ืฆืื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช โ€“ ื”ื•ื ืžื‘ืจื™ื— ื’ื ื‘ื™ื-ืคื•ืจืฆื™ื, ืœืžืฉืœ, ื•ืžืฉื ื” ืืช ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงืช ื‘ื•ื“ื“ื” ืื—ืช ืฉื”ื•ืจื™ื” ื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืขื™ืจ ื•ืžืฉืื™ืจื™ื ืื•ืชื” ืœื‘ื“ื” (ืžื ื”ื’ ื–ื•ื•ืขืชื™ ืฉื”ื™ื” ืจื•ื•ื—, ื›ื ืจืื”; ื‘"ืื™ืฉ ืงื˜ืŸ, ืœืืŸ" ืฉืœ ื”ื ืก ืคืืœื“ื” ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื˜ืœื™ื” ืฉืœื• ืฉืžื ื™ื—ื™ื ืืช ื‘ื ื ื”ืชื™ื ื•ืง ืœื‘ื“ ื‘ืขืจื™ืกืชื• ื•ื™ื•ืฆืื™ื ืœื‘ืœื•ืช โ€“ ืจื’ืข ื‘ืœืชื™ ื ืกื‘ืœ ื•ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก), ืžืœื‘ื“ ื–ื” ืฉื”ืŸ ื‘ืืžืช ื—ื›ืžื•ืช-ืžืชื—ื›ืžื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืœื‘ื‘ืช ืžืžืฉ. ื ื“ืžื” ืœื™, ืื ื™ ืื•ืžืจ ื–ืืช ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช, ืฉืืช ื ืคืฉ ืงืจืœืกื•ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืื ืžื›ื™ืจื™ื ืื ืฉื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ืขืœ ื”ืจืฆืฃ ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ โ€“ ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืืช ื‘ื™ืœื‘ื™, ืœืžืฉืœ. ืฉื ื™ื”ื, ืงืจืœืกื•ืŸ ื•ื‘ื™ืœื‘ื™, ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื™ ืกื“ืจื” ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื ืคืœืื”, "ื’'ืงื™ืœ" โ€“ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืคืชื™ืข ืœ"ืžืจ ื’'ืงื™ืœ ื•ืžื™ืกื˜ืจ ื”ื™ื™ื“" ืฉืœ ืกื˜ื™ื‘ื ืกื•ืŸ. ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื–ื” ื”ื—ืฆื™ ื”ืจืข ืฉืœ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื™ืœื“ื•ืชื™ ื•ื’ื—ืžื ื™ โ€“ ื•ืชืื‘ ื—ื™ื™ื, ื•ื—ื™ื•ื ื™ โ€“ ื‘ืฆื•ืจื” ืงืจืœืกื•ื ื™ืช/ื‘ื™ืœื‘ื™ืช ืžืžืฉ, ื•ืขื ื–ืืช, ื‘ืขื•ืžืงื™ ืขื•ืžืงื• ืื™ืŸ ืจื•ืข ืืžื™ืชื™, ืœื”ื™ืคืš, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืขืžื•ืง ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืื”ื•ื‘ื™ื•. ื™ื ืฉื•ืคื•ืคืจ, ืžื” ื–ื” ืฉื“ื•ืŸ? ื›ื–ื” ืขื ืงืจื ื™ื™ื ืงื˜ื ื•ืช? ืื– ื›ืŸ. ื•ืื™ืš ืคื™ื” ื ื›ื ืกืช ื”ื ื”? ื™ื—ื™ืขื, ืคื™ื˜ืจ ืคืŸ ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื ื ืคืœืื” ืœืฉื“ื•ืŸ-ืคื™ื” ืฉื›ื–ื”, ืฉืœืžืขืฉื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœืคืขืžื™ื "ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื ื•ืคืœื™ื ืžืขืจื™ืกื•ืชื™ื”ื" ื•ืื™ื ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื’ื™ืœ ื‘ื’ืจื•ืช, ื•ื ื•ืชืจื™ื ืœื—ื™ื•ืช ืœื ืฆื— ื‘ืื™ื–ื•ืจ ื“ืžื“ื•ืžื™ื ืืœ-ื–ืžื ื™, ื‘ืฉื•ืœื™ื• ืฉืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื•ืื ื™ ืžืชืืจ ืœืขืฆืžื™ ืฉื”ื™ื• ืœื ืžืขื˜ ืฉ"ื ืคืœื• ืžืขืจื™ืกื•ืชื™ื”ื" ื‘ืฉืœ ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื›ืžื• ืืœื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ืคื›ื• ืœ'ืฉื“ื™ื' ื›ืืฉืจ ืงื™ื•ืžื ื”ืคืš ืœืœื ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ (ื‘ื’ืœืœ ืชื”ืคื•ื›ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช), ื”ืคื™ื•ืช ื™ื™ืฆื’ื• ืชื—ื™ืœื” ืืช ืืœื” ืฉืœื ื–ื›ื• ืœื”ืชื‘ื’ืจ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืคื™ืกื™ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืช ืืœื” ืฉืื™ื ื ืจื•ืฆื™ื ื›ืœืœ ืœื”ืชื‘ื’ืจ, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืืช ืื•ืชื ื—ืœืงื™ื ื‘ื ืคืฉ ืฉืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ืฉื•ืจืฉื ืœื™ืœื“ื•ืช. (ืœื, ืœื ื‘ืžืจืง โ€“ ื”ื ื“ื•ื•ืงื ื—ื™ื™ื! ื‘ืฉืŸ ื™ื—ื™ื“ื” ืœื•ืขืกื•ืช. ืฉืœ ืกื‘ืชื-ืจื‘ื ืœื™ืœื™ืชโ€ฆ" ื™ื ืฉื•ืคื•ืคืจ, ืื™ื–ื” ืชืขื ื•ื’ ืœื”ื™ืชืงืœ ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื”ื ื”ื“ืจื•ืช ื”ืืœื”!
ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื‘ืขื™ื“ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื›ืœ ื‘ืช ืฉื•ืืคืช ืฉื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœื” ืชื”ื™ื” ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžืขื ื™ื™ื ืช, ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืฆืืช ืžื’ื“ืจ ื”ืจื’ื™ืœ. ืื ื–ื” ื”ืžืฆื‘ ืืฆืœื›ื ื•ื’ื ื”ื‘ืช ืฉืœื›ื ืžื‘ืงืฉืช ืœื ืžืขื˜ ืœื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฉืœื”, ืžื” ืฉืื ื• ื ืžืœื™ืฅ ืœืขืฉื•ืช ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืœื•ื•ื“ื ืฉืืชื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื”ืžืืžืฆื™ื ืฉืœื›ื ื‘ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ืฉืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ื›ืจ ืœืžื“ื™. ืื™ื–ื” ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ื™ืฉ? ืœื”ืงื” ืื”ื•ื‘ื” โ€“ ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืœื”ืงื” ืื”ื•ื‘ื” ืœืื™ืจื•ืข ืฉืœ ื”ื‘ืช ืฉืœื›ื ื–ื” ืœืœื ืกืคืง ืžืฉื”ื• ืฉื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœืขืฉื•ืช ืื ืืชื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ื”ื™ื• ืžืกืคื™ืง ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืื™ืจื•ืข ื”ืงืจื•ื‘. ืจืง ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืฉืืชื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœื”ืงื” ืฉืžื ื’ื ืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืชืžืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืงื”ืœ ื”ืื•ืจื—ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง โ€“ ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืžืฉื—ืง ื›ืžื• ื”ื•ืงื™ ืื•ื•ื™ืจ ื–ื” ืžืฉื”ื• ื’ื ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœืฉืงื•ืœ ื‘ื—ื•ื, ื•ื–ืืช ืื ืืชื ืฉื•ืงืœื™ื ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ืืชื’ืจื• ืžืขื˜ ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื. ืื ืืชื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชืœื‘ื˜ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœื‘ืช ืžืฆื•ื•ื”, ืชื•ื›ืœื• ืคืฉื•ื˜ ืœืคื ื•ืช ืืœ ื—ื‘ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ืฉืชื•ื›ืœ ืœืชืช ืœื›ื ื˜ื™ืคื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืื•ื“ื•ืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืฉืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ื›ื ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืœืื™ืจื•ืขื™ื. ืื ื—ืฉื•ื‘ ืœื›ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื‘ืช ืฉืœื›ื ื ื”ื ื™ืช ืขืœ ื”ืฆื“ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื”ืื™ืจื•ืข ืฉืืชื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืœืืจื’ืŸ ืœื”, ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื›ืœ ื”ืžืืžืฆื™ื ืฉืœื›ื ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืžืขืžื™ืงื” ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื’ื ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืื™ืจื•ืข ืฉืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ. ืคืฉื•ื˜ ืชืขืฉื• ื–ืืช ืœืžืขื ื”.
ื•ืจื“ ืžื‘ืœื”, ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืžื›ืœื•ืื™ ื”ืชื”, ื‘ืžื‘ื ื” ื–ืงื•ืฃ. ื”ืคืจื—ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืงื•ื˜ืจื ืขื•ืœื” ืขืœ 10 ืกืดืž, ืขืœื™ ื›ื•ืชืจืช ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืฆื”ื•ื‘ ืœื™ืžื•ืŸ ืคืจื— ื‘ืขืœ ืจื™ื— ืคื™ืจื•ืชื™ ื—ื–ืง, ื‘ืขืœ ื›-25-30 ืขืœื™ ื›ื•ืชืจืช. ืคื•ืจื— ื‘ื’ืœื™ ืคืจื™ื—ื”. ื”ืขืœื™ื ื‘ื™ืจื•ืง ื‘ื”ื™ืจ. ื”ื•ืจื“ ืžืชืื™ื ืœืงื˜ื™ืฃ ื•ืกื™ื“ื•ืจื™ ืคืจื—ื™ื. ื’ื•ื‘ื” ื•ืจื“ ืžื‘ืœื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืขื“ 120 ืกืดืž ืจื•ื—ื‘ ืขื“ ืžื˜ืจ. ืžื˜ืคื— ื”ื–ืŸ ื”ื•ื - Reimer Kordes.
ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื ืกื™ืžืคื˜ื•ื ื ืคื•ืฅ,ื•ื™ืฆืจื• ืชืžื•ื ื” ืงืœื™ื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž -100 ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ื•ืช, ื“ืจืžื˜ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืขืฆื‘ื ื™ื•ืช ื•ืžื“ื‘ืงื•ืช, ื•ืจื›ื™ืฉืช ืขืจืš ืื‘ื—ื•ื ื™ ืจืง ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืกื™ืžื ื™ื ืื—ืจื™ื, ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื•ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืžื—ืœื”. ื ืงื•ื“ื” ื”ื™ื ืื–ื•ืจ ืขื•ืจ ืืฉืจ ื”ืฉืชื ื” ื‘ืฆื‘ืข ื™ืฉ ืœื•ืงืœื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืจื•ืจื”. ืžื™ื“ื•ืช, ืงื•ื•ื™ ืžืชืืจ, ืืช ื”ืฆื•ืจื” ืฉืœ ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื‘ืขื•ื“ ืคืจืžื˜ืจื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืจ ืœื”ื™ืฉืืจ ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™. ื›ืืฉืจ ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืขื•ืจ, ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ืจื•ืคื, ืœืงื—ืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื“ื™ืงื” ืžืงื™ืคื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืคืจืขื” ื—ืžื•ืจื” ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื•ืื™ื‘ืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื. ื”ืคืจืขื•ืช ืฆืžื—ื™ื•ืช. ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืžื™ื–ื•ื’ื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื’ื‘ ืฉืœ ืžืชื— ืคื™ื–ื™ ื—ื–ืง ื”ืชื—ืžืžื•ืช ื™ืชืจ (ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืืช ืขืฆื ื”ื—ื–ื”, ืœืคื—ื•ืช - ืขืœ ื”ืคื ื™ื, ื”ืฆื•ื•ืืจ) ืขืงื‘ ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื ื™ืžื™ ื“ื - ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืคื™ืกื™ื•ืœื•ื’ื™ ืžื–ื™ืง, ืืฉืจ ืื™ื ื• ื“ื•ืจืฉ ืชื™ืงื•ืŸ. ืืœืจื’ื™ื”. ืื ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืื• ืœื‘ื ื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžื•ืคื™ืขื™ื ื•ื ืขืœืžื™ื - ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžื–ื•ืŸ (ืฉื•ืงื•ืœื“, ืื’ื•ื–ื™ื, ืคื™ืจื•ืช ื”ื“ืจ, ื‘ืฉืจื™ื, ื“ื‘ืฉ, ืืœื›ื•ื”ื•ืœ), ืชืจื•ืคื•ืช, ื‘ื™ืช (ืื‘ืง, ืงืฉืงืฉื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืช ื”ืžื—ืžื“), ืื‘ืงื” ืื• ืืœืจื’ื ื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™. ื”ืžื ื’ื™ื•ืžื•ืช. ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ื”ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ื—ืœืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื™ืฉ ืœื”ื ื’ื“ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืฉืคื™ืจื™ื ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ื“ื ืื™ื ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ืœื‘ืจื™ืื•ืช - ื–ื” ืคื’ื ืงื•ืกืžื˜ื™, ืื ืจืฆื•ื ืš, ืžืกื•ืœืง ื‘ืงืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื ืงืŸ ื ื•ื–ืœื™ ืื• ืœื™ื™ื–ืจ. ื™ืฉ ื’ื ืžื—ืœื” ืฉืœ ื“ืœืงืช ื›ืœื™ ื”ื“ืื“ืœืงืช ืฉืœ ื”ืงื™ืจื•ืช ืฉืœ ื›ืœื™ ื”ื“ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื•ืจ ), ื›ืืฉืจ ื›ืชืžื™ ื”ืžื’ืข ื›ื•ืื‘ื™ื. ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœืจืื•ืช ืจื•ืคื. ืขืœ ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืฉืœืš ืœืงืจื•ื ื›ืืŸ. ืืฆืœ ื™ืœื“ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืžื—ืœื•ืช ื›ืœื™ ื“ื / ื“ื, ืคืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื˜ืคื™ืœื™ืช / ื–ื™ื”ื•ืžื™ืช, ืชื’ื•ื‘ื” ืืœืจื’ื™ืช, ื”ื™ื’ื™ื™ื ื” ืœืงื•ื™ื”. ื”ืžืจืื” ืฉืœ ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœื‘ืงืจ ืจื•ืคื ื™ืœื“ื™ื. ืชืจื•ืคื•ืช ืขืฆืžื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืกื ื™ื•ืช ื•ืœื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ื—ื“ื” ื‘ืฉืœื•ืžื• ืฉืœ ื”ื™ืœื“. ื–ื™ื”ื•ื ืžื ื™ื ื’ื•ืงื•ืงืœื™. ืื‘ื—ื ื” ืžืกื•ื›ื ืช ืžืื•ื“, ืขืงื‘ ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืขื ืื—ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืชืžื•ืชื”. ืžื—ืœืช ืงืœื™ื ื™ืงื”: ื’ื•ื“ืฉ ื‘ืืฃ, ื‘ืฆืงืช hyperemia ืฉืœ ืงื™ืจ ื‘ืœื•ืข ื”ืื—ื•ืจื™, ื”ื›ืชืžื™ื ื”ืื“ื•ืžื™ื ืฉืœ ืชึดืคืจึทื—ึทืช ื•ึฐืจื•ึผื“ึธื” (ื›ืชื ืฆื‘ืข ืื“ื•ื / ื•ืจื•ื“), papules (ื‘ื•ืขื•ืช ืžื•ืฆืงื•ืช), ื“ื™ืžื•ืžื™ื ืงื˜ื ื™ื (ืžืฆื‘ื•ืจ ื“ื). ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื Equivalent ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื“ืœืงืช ืงืจื•ื ื”ืžื•ื—: ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ + ื”ืงืื•ืช + ื‘ืœื‘ื•ืœ + ื›ืื‘ ืจืืฉ ืขื–. ืขืœ ื›ืชืžื™ื ืœื‘ื ื™ื ืขืœ ื”ืฆื™ืคื•ืจื ื™ื™ื ืœืงืจื•ื ื›ืืŸ. ื˜ื™ืคื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืชืจื•ืคื•ืช ืขืžืžื™ื•ืช, ืื ื›ืŸืขื ื–ืืช, ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืื ื™ืฉ ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ืขื•ืจ, ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื“ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื‘ื™ื•ื›ื™ืžื™ื•ืช, ื‘ื“ื™ืงืช ืžืฆื‘ ื”ื•ืจืžื•ื ืœื™, ืกืžืŸ IgE ืฉืœ ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืืœืจื’ื™ (ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืช ื”ืจื™ื•ืŸ ืื• ืื ืžื™ื”). ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืคืœื•ืื•ืจื•ื’ืจืคื™ื”, ืื•ืœื˜ืจืืกืื•ื ื“ ืฉืœ ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืชืจื™ืก, ื—ื–ื”, ืื’ื ื™ ื”ืื’ืŸ ื•ื—ืœืœ ื”ื‘ื˜ืŸ. ื›ืชืžื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืชืงืœื” ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื’ื•ืฃ, ื•ืœื›ืŸ ืœื”ืชืขืœื ื”ืกื™ืžื ื™ื ืกืคืง ืœื ืฉื•ื•ื” ืืช ื–ื”. ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื˜ื•ื— ื•ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืขื•ืฅ ืžื•ืžื—ื” - ื–ื” ื™ืขื–ื•ืจ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืœืฉืคืจ ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื.
ื›ื•ืœื ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ 5 ืื ืฉื™ื, ืœืคื’ื•ืฉ ืœืื—ืจ ืืกื•ืŸ, ืฉืื™ื ื• ื ืจืื” ื›ืžื• ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ืžื•ืฉื™ืขื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื•ืœื“ื” ื”ืฆื˜ืจืคื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื™ื›ื•ืฉ ืขืฉื‘ื™ ืฉื›ื ื™ื ืžื•ื˜ืฆื™ื”. ื–ื•ืžื‘ื™ื ื”ื ืœื ื—ืชื™ื›ื•ืช ืžื™ื•ื‘ืฉื•ืช ืฉืœ ื‘ืฉืจ, ื•ื™ืฆื•ืจื™ื ืžืื•ื“ ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื™ื. ื”ืžืฉืืœื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœื”ื - ื”ื™ื ื”ืจืก ื•ืจืฆื—. ืœืื—ืจ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื“ืžื•ืช ืฉืœืš, ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ื ืฉืง ืฉืœื• ื•ื”ื™ื” ืขืœ ืžื™ืงื•ื, ื’ื™ื™ืžืจื™ื ื™ืžืฆืื• ืืช ืขืฆืžื ื‘ืžืงืฃ ืžืื•ื“ ืืžื™ืชื™. ืžืœื‘ื“ ื”ื ื•ืฃ ื•ื”ืžื™ืงื•ื ื›ืื™ื ื• ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข. ืžืžืš ืจืง ืฆืจื™ืš ืœืœื—ื•ืฅ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ื”ืชืงืคื”. ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืจืžื” ืœืคื ื™ ืฉืืชื” ืžืคืขื™ืœ ืืช ื‘ืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช. ื™ืจื™ ื•ืžืฉื•ืœื‘ ืžื‘ืฆืขื™ื™ื ืœืฉื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ื›ืžื•ืช ื›ืกืฃ ื”ืคืจืก ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืขืœ ื”ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื ืฉืง. ื›ืื•ืก ื‘ืขื™ืจ 2 ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืฉืขืžื•ื ืฉืœ ื”ืฉื—ืงื ื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ืงืฆืจ ืœื”ื•ื‘ืœื”.
ืฉืจืฉืจืช ื—ืจื•ื–ื™ ืขืฅ ืืจื•ื›ื” ื‘ื’ื•ื•ื ื™ ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ื•ื—ื•ื ื•ื—ืจื•ื–ื™ ืขืฅ. ื—ื•ืžืจื™ื: ืฉืจืฉืจืช ื‘ืจื–ืœ ืžืฆื•ืคื” ืคืœื™ื–, ื—ืจื•ื–ื™ ืขืฅ ื‘ื’ื•ื•ื ื™ ืฉื™ื™ืฉ, ื—ืจื•ื–ื™ ืขืฅ ืœื‘ื ื™ื ื•ืžื ื™ืคืช ืžืฉื•ืœืฉื™ ืขืฅ. 1. ื›ืœ ื”ืฉืจืฉืจืื•ืช ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ืืฆืœื™ ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื”ื‘ื™ืชื™ ืขื ื”ืžื•ืŸ ืื”ื‘ื” ื•ืชืฉื•ืžืช ืœื‘. 2. ื›ืœ ืฉืจืฉืจืช ื ืืจื–ืช ื‘ืืจื™ื–ืช ืžืชื ื” โ€“ ื ื™ืชืŸ ืœืฆืจืฃ ืคืชืง ืื™ืฉื™. 3. ื–ืžืŸ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื–ืžื ื” โ€“ ืขื“ 5 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ื–ืžื ื”.
ื›ืฆืžืŸ ื•ื‘ืŸ ืžืฉื” ื‘ื“ืจืš ืœืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ื”ืื•ืคื ื” ื’ื™ื ื“ื™ TLV? ื›ืฆืžืŸ: "ื”ืงื ื™ื•ืช ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ื”ืŸ ื˜ืจื ื“. ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื—ื ื•ืช ืคื™ื–ื™ืช" ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื•ื”ืžื ื›"ืœ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื’ื–ื™ืช ื’ืœื•ื‘ ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ื›ื ืก ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœ "ื’ืœื•ื‘ืก" ืœืžื’ืžื•ืช ื”ืฉืงืขื” ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช ื‘ื ื“ืœ"ืŸ โ€ข ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืœื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืกื—ืจ ื”ืงืžืขื•ื ืื™ "ืœื ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ืงื˜ื ื” ื‘ืืจื”"ื‘, ืื• ืืคื™ืœื• ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ืœืงื•ื— ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื•ืชื’, ื•ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ืื•ื ืœื™ื™ืŸ" ื›ืฆืžืŸ: "ื”ืงื ื™ื•ื ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื–ื›ื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช" โ€ข "ืชืžื”ื™ืœ ื“ื™ื ืžื™ ื•ืงืžืขื•ื ืื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœืžื ืฃ ืืช ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช" ืฉื™ืื ื™ืช ื”ืฉื›ืจ ื‘ืžืฉืง ื”ื™ื ืžื™ื” ืฉื˜ืจืง, ืžื ื›"ืœื™ืช ื—ื‘ืจืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื’ื–ื™ืช ื’ืœื•ื‘ ื‘ืจื–ื™ืœ, ืื—ืจื™ ืฉื‘ืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืจื•ื—ื” ืœื•ื™ืŸ, ืžื ื›"ืœื™ืช ื’ื–ื™ืช ื’ืœื•ื‘ โ€ข ื”ืžื ื”ืœื•ืช ื‘ืขื ืฃ ื”ืคื™ื ื ืกื™ื, ืฉืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ืชื‘ืจื’ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืจืฉื™ืžื”, ื ื“ื—ืงื• ืžื˜ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ื•ืง ืฉื›ืจ ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื โ€ข ื“ื™ืจื•ื’ ืฉื™ืื ื™ื•ืช ื”ืฉื›ืจ ื‘ืžืฉืง, ืคืจื•ื™ืงื˜ "ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืœื•ื‘ืก"
ืžืชื ืช ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืžืคื ืงืช - ื’ื™ืคื˜ ืงืืจื“ ืžื‘ื™ืช ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“ ื‘ืฉื•ื•ื™ 120 ืฉ"ื— *. ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ืขืกืง ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื‘, ืœื“ื•ื’ืžื: ืกื•ื ื•ืœ, ืžื—ืกื ื™ ื”ืฉื•ืง, ืœื•ื ื” ื˜ื•ืจืก, ื’ืจื™ื™ื˜ืฉื™ื™ืค, ื’ื•ื‘ืื ื™, ืืœื•ืฃ ืกืคื•ืจื˜,ืžืืคื™ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื•ืกืš ืืงืกืœื•ืกื™ื‘, ื’ืœื™ื“ื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข , ืงืคื” ื”ื™ืœืœ ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื. *ื”ื ืคืงืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื›ืคื•ืคื” ืœืื™ืฉื•ืจ ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“ ื•ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื”ื—ื–ืงืช ื›ืจื˜ื™ืก ืืฉืจืื™ ื™ืฉืจืืœื™ ืชืงืฃ ืžืกื•ื’ ื›ืœืฉื”ื• * ืคื˜ื•ืจ ืžืขืžืœืช ื“ืžื™ ื›ืจื˜ื™ืก ืขื“ ืœื”ื•ื“ืขื” ื—ื“ืฉื” * ืžืชื ืช ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ืงื‘ืœืช ื—ื•ืžืจ ืฉื™ื•ื•ืงื™, ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ื•ื‘ื”ื—ื–ืงืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช.ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืœ 750 โ‚ช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืžืžื•ืฆืข ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช (9,000 โ‚ช ื‘ืฉื ื”). (ืœื ื›ื•ืœืœ ืžืฉื™ื›ื•ืช ืžื–ื•ืžืŸ, ื”ืœื•ื•ืื•ืชื•ืžื•ืฆืจื™ ืืฉืจืื™ ืฉื•ื ื™ื) ืœืงื•ื— ืฉืœื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืžื™ื ื™ืžืืœื™ ื™ื—ื•ื™ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื”ื™ื—ืกื™* ืฆืคื” ื‘ืชืขืจื™ืคื•ืŸ ืขืžืœื•ืช ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“. ืžืกื’ืจืช ื”ืืฉืจืื™ ื‘ื›ืจื˜ื™ืก ืžืืคืฉืจืช ืœื›ื ืœื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื ื•ื—ื” ื•ื—ื›ืžื” ืืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื•ืช ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืคืชืจื•ื ื•ืช ืืฉืจืื™ ืžืชืงื“ืžื™ื: ืงื—ื• ื”ืœื•ื•ืื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืžืกืœื•ืœื™ ืืฉืจืื™ ื’ืžื™ืฉื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืœื›ื. ืงื‘ืขื• ืืช ื’ื•ื‘ื” ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ื ื•ื— ืœื›ื ื•ืชื™ื”ื ื• ืžืฉืœื™ื˜ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช. ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืชื›ื ื™ืช ื”ื”ื˜ื‘ื•ืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื™ืช ืžื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช* ื•ืชื™ื”ื ื• ืžื”ื ื—ื” ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ 0.5% ืขืœ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืฉื ืชื™ืช ื‘ื›ืจื˜ื™ืก. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช: ืžืกื’ืจืช ื”ืืฉืจืื™ ื”ื ื™ืชื ืช ืžื˜ืขื ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“ ื”ื™ื ืžืกื’ืจืช ืื—ืช ื‘ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืขืกืงืื•ืช ื”ืžื‘ื•ืฆืขื•ืช ื‘ื›ืจื˜ื™ืก. ืœืจื‘ื•ืช ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ืขืกืงืื•ืช ืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ื”ืœื•ื•ืื•ืช. ื ื•ืกืขื™ื ืœื—ื•"ืœ? ืงื‘ืœื• ื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื•ืกืขื™ื ืœื—ื•"ืœ ื—ื™ื ื, ื›ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื—ื‘ื™ืœืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื•ืกืขื• ื‘ืจืืฉ ืฉืงื˜. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช AIG. ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ืืฉืœื˜ื• ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื’ื ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ืขื–ืจืช ื›ืจื˜ื™ืก Multi ื–ื”ื‘ / ืคืœื˜ื™ื ื”. ื›ืจื˜ื™ืก ืืฉืจืื™ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช, ืœืœื ืจื™ื‘ื™ืช, ืœื™ื•ื ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื—ื•ื“ืฉื™. * ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืชื ืื™ ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—. * ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื•ืชื ื” ื‘ื”ืคืขืœืชื• ื˜ืจื ื›ืœ ื ืกื™ืขื”. * ืฆืคื” ื‘ืชืขืจื™ืคื•ืŸ ืขืžืœื•ืช ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“. ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ืขืกืง ื‘ืื™ื–ื•ืจ ื”ื ื’ื‘, ืœื“ื•ื’ืžื: : ืกื•ื ื•ืœ, ืžื—ืกื ื™ ื”ืฉื•ืง, ืœื•ื ื” ื˜ื•ืจืก, ื’ืจื™ื™ื˜ืฉื™ื™ืค, ื’ื•ื‘ืื ื™, ืืœื•ืฃ ืกืคื•ืจื˜, ืžืืคื™ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื•ืกืš ืืงืกืœื•ืกื™ื‘, ื’ืœื™ื“ื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข , ืงืคื” ื”ื™ืœืœ, ืขืจื‘ื™ืงื”, ืื•ื•ื–ื™ ื”ื–ื”ื‘, ื”ื•ืจื“ื•ืก ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื. ื™ืจื™ื“ื™ ืงื ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื ื’ื‘: ืžืขืช ืœืขืช ื™ื™ืขืจื›ื• ื™ืจื™ื“ื™ ืงื ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื ื’ื‘ ืฉื ื™ื™ื ืชื ื• ื”ื ื—ื•ืช ื•ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ. ื“ื™ื•ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืœื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ: ื›ืœ ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื™ืงื‘ืœ ื›ืœ ื—ื‘ืจ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื•ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ื—ื•ื‘ืจืช ืžื‘ืฆืขื™ื ื•ื”ื˜ื‘ื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ. ืžืชื ืช ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ืงื‘ืœืช ื—ื•ืžืจ ืฉื™ื•ื•ืงื™, ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ื•ื‘ื”ื—ื–ืงืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืœ 750 โ‚ช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืžืžื•ืฆืข ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช (9,000 โ‚ช ื‘ืฉื ื”). (ืœื ื›ื•ืœืœ ืžืฉื™ื›ื•ืช ืžื–ื•ืžืŸ, ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ืžื•ืฆืจื™ ืืฉืจืื™ ืฉื•ื ื™ื) ืœืงื•ื— ืฉืœื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืžื™ื ื™ืžืืœื™ ื™ื—ื•ื™ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื”ื™ื—ืกื™. PRIORITY PASS ืขืœื•ืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื—ืœ ืžื”ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช 24$. ืœืžื™ ืžื™ื•ืขื“ ื”ื›ืจื˜ื™ืก?ื›ืจื˜ื™ืก ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืฆืจื›ื ื•ืช ื ื’ื‘ ืžื‘ื™ืช ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“ ื”ื™ื ื• ื›ืจื˜ื™ืก ืืฉืจืื™ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื›ืœ ื”ื‘ื ืงื™ื.ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืžื™ื•ืขื“ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ืกื“ืจ ืขื ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืฆืจื›ื ื•ืช ื ื’ื‘, ื‘ื ื™/ื•ืช ื–ื•ื’ื ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืžืงืจื‘ื” ืจืืฉื•ื ื” ืžืขืœ ื’ื™ืœ 18. ืžื”ื™ ืžืชื ืช ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืฉืžื’ื™ืขื” ืœื™ ืขื ื”ืฆื˜ืจืคื•ืชื™ ืœื›ืจื˜ื™ืก?ืžืชื ืช ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ื”ื™ื ื” ื’ื™ืคื˜ ืงืืจื“ ืžื‘ื™ืช ืœืื•ืžื™ ืงืืจื“ ื‘ืฉื•ื•ื™ 120 ืฉ"ื— ืœืžื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจืฉืชื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ืžืชื ืช ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ืื™ืฉื•ืจ ืงื‘ืœืช ื—ื•ืžืจ ืฉื™ื•ื•ืงื™, ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ื•ื‘ื”ื—ื–ืงืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืœ 750 โ‚ช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื‘ืžืžื•ืฆืข ื‘ืžืฉืš 12 ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช(9,000 โ‚ช ื‘ืฉื ื”). (ืœื ื›ื•ืœืœ ืžืฉื™ื›ื•ืช ืžื–ื•ืžืŸ, ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ืžื•ืฆืจื™ ืืฉืจืื™ ืฉื•ื ื™ื) ืœืงื•ื— ืฉืœื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืžื™ื ื™ืžืืœื™ ื™ื—ื•ื™ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื”ื™ื—ืกื™.
ืœืคื ื™ ืชื‘ื™ืขื” ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื ืฉืื™ืจืขื” ื‘ื™ื•ื 30.3.13 ื‘ืื–ื•ืจ ืฆื•ืžืช ืืœืžื•ื’. ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื”ืจืœื‘ื ื˜ื™ื™ื ืœื›ืชื‘ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื”ื™ื” ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ืจื›ื‘ ืž.ืจ. 9080525 (ืœื”ืœืŸ: "ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข"). ื”ื ืชื‘ืข 1 ื”ื™ื” ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื”ืจืœื‘ื ื˜ื™ื™ื ื”ื ื”ื’ ื‘ืจื›ื‘ ืž.ืจ. 9575367 (ืœื”ืœืŸ: "ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข"). ื”ื ืชื‘ืขืช 2 ื”ื™ื ืžื‘ื˜ื—ืช ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข. ืžื•ืกื›ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื›ื™ ื‘ื™ื•ื 30.3.13 ืื™ืจืขื” ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฆื“ื• ื”ื™ืžื ื™ ืงื“ืžื™ ืฉืœ ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื‘ื™ืŸ ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ ืฉืœ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื™ื ื” ื‘ืฉืืœืช ื”ื—ื‘ื•ืช. ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื™ื ื” ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื ืกืข ื‘ื ืชื™ื‘ื• ื›ื“ื™ืŸ, ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืืฉืจ ืขืžื“ ื‘ื™ืžื™ืŸ ื”ื“ืจืš ื”ื—ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืคื ื™ื™ืช ืคืจืกื” ืžื™ืžื™ืŸ ืœืฉืžืืœ, ืžื‘ืœื™ ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ืคื ื•ื™ ื•ื—ืกื ืืช ื ืชื™ื‘ ื ืกื™ืขืช ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข. ื”ืชื•ื‘ืข ืกื˜ื” ืขื ืจื›ื‘ื• ืฉืžืืœื” ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื”ืชื ื’ืฉื•ืช, ืืš ื‘ืฉืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข, ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืžื ืขื”. ื’ืจืกืช ื”ื ืชื‘ืขื™ื ืœืื•ืคืŸ ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื”ืชืื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื•ื ื”. ืœื’ืจืกืชื, ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืขื™ื ื ืกืข ื‘ื ืชื™ื‘ื• ื›ื“ื™ืŸ ื•ื”ื—ืœ ื‘ืคื ื™ื” ื–ื”ื™ืจื” ื•ืื™ื˜ื™ืช ืฉืžืืœื”, ืœืื—ืจ ืฉื•ื™ื“ื ื›ื™ ื”ื“ืจืš ืคื ื•ื™ื”. ืœืคืชืข, ื”ื’ื™ื— ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข ืžืื—ื•ืจื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื•ืคื’ืข ื‘ื• ื‘ื“ืœืช ื”ืฉืžืืœื™ืช ืื—ื•ืจื™ืช. ื”ืขื™ื“ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืชื•ื‘ืข, ื”ื ืชื‘ืข ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข. ื”ืชื•ื‘ืข ื—ื–ืจ ืขืœ ื’ืจืกืชื• ื›ื™ ื ืกืข ื‘ื ืชื™ื‘ื• ื›ื“ื™ืŸ ื•ืจืื” ืืช ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“ ื‘ืฉื•ืœ ื”ื™ืžื™ื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ. ืœืคืชืข, ื‘ืื•ืคืŸ ืคืชืื•ืžื™ ื‘ื™ืฆืข ื”ื ืชื‘ืข ืคื ื™ื™ื” ื—ื“ื” ืฉืžืืœื”. ื”ืชื•ื‘ืข ื”ืกื™ื˜ ืืช ืจื›ื‘ื• ืฉืžืืœื” ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘, ืืš ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื•ืคื’ืข ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™. ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ ื”ืชื•ื‘ืข, ื›ื™ ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ืื™ืจืขื” ื‘ื ืชื™ื‘ ื”ื ื’ื“ื™. ืžื ื’ื“ ื”ืขื™ื“ ื”ื ืชื‘ืข, ื›ื™ ื ืกืข ื‘ื ืชื™ื‘ื• ื›ื“ื™ืŸ, ืื•ืชืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคื ื•ืช ืฉืžืืœื” ื”ืื˜ ืืช ืจื›ื‘ื• ื•ืžืฉืจืื” ื›ื™ ื”ื“ืจืš ืคื ื•ื™ื” ื”ื—ืœ ื‘ืคื ื™ื™ื” ืฉืžืืœื”. ืื– ื”ื’ื™ืข ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข, ืืฉืจ ื ืกืข ืžืื—ื•ืจื™ื•, ื•ืคื’ืข ื‘ืจื›ื‘ื• ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ ืื—ื•ืจื™. ื”ื ืชื‘ืข ื”ืขื™ื“ ื›ื™ ื˜ืจื ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืคื ื™ื™ื” ืจืื” ืืช ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข ื‘ืžืจื—ืง ื’ื“ื•ืœ ืžืื—ื•ืจื™ื•. ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ ื”ื ืชื‘ืข ื›ื™ ื‘ืฉื•ื ืฉืœื‘ ืœื ืขืžื“ ื‘ืฉื•ืœ ื”ื™ืžื ื™, ื•ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ื ืกื™ืขื” ืจืฆื™ืคื” ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ืจืš. ืืฃ ื”ืขื“ื™ื ืžื˜ืขื ื”ื ืชื‘ืข, ืืฉืจ ื ืกืขื• ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข, ื”ืขื™ื“ื• ื›ื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื”ื™ื” ื‘ื ืกื™ืขื” ืจืฆื™ืคื” ื•ื›ื™ ื”ื ืชื‘ืข ื”ืื˜ ืขืœ ืžื ืช ืœืคื ื•ืช ืฉืžืืœื” ื•ืื– ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื ื™ื™ื” ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข ืืฉืจ ื ืกืข ืžืื—ื•ืจื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข, ื”ื’ื™ืข ื•ืคื’ืข ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ ืื—ื•ืจื™. ืœืื—ืจ ืฉืฉืžืขืชื™ ืืช ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ื‘ื—ื ืชื™ ืืช ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื ื–ืง ื‘ืฉื ื™ ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘, ื”ื’ืขืชื™ ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื ื”ืจื™ื ืืช ื ื˜ืœ ื”ื”ื•ื›ื—ื” ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื• ืœื”ื•ื›ื—ืช ื’ืจืกืชื•, ืœืคื™ื” ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืขืžื“ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื•ื”ื—ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืคื ื™ื™ืช ืฉืžืืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืคืชืื•ืžื™. ืจืืฉื™ืช ืืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืขื“ื•ืช ื”ื ืชื‘ืข ื•ื”ืขื“ื™ื ืžื˜ืขืžื•, ืœืคื™ื” ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืœื ืขืžื“ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื•ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ื ืกื™ืขื” ืจืฆื™ืคื” ื•ื”ื—ืœ ื‘ืคื ื™ื™ื” ืฉืžืืœื”, ื”ื™ืชื” ืืžื™ื ื” ืขืœื™ ื•ืœื ืžืฆืืชื™ ืกื™ื‘ื” ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื‘ืข ืขืœ ืคื ื™ ื’ืจืกืชื. ืฉื ื™ืช, ืžืชืžื•ื ื•ืช ื”ื ื–ืง ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืขื•ืœื” ื›ื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื ืคื’ืข ืžืขืœ ื”ื’ืœื’ืœ ื”ืฉืžืืœื™ ืื—ื•ืจื™ ื•ื‘ื“ืœืช ื”ืื—ื•ืจื™ืช, ืžื” ืฉืชื•ืžืš ื‘ื’ืจืกืช ื”ื ืชื‘ืขื™ื ื›ื™ ืจื›ื‘ ื”ืชื•ื‘ืข ื”ื’ื™ืข ืžืื—ื•ืจ ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื”ื™ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื ื™ื™ื”. ืื™ืœื• ืื›ืŸ ื”ื™ืชื” ื ื›ื•ื ื” ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื‘ืข ื›ื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืขืžื“ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื•ื‘ื™ืฆืข ืคื ื™ื™ื” ื—ื“ื” ืฉืžืืœื”, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื”ื™ืชื” ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ ืงื“ืžื™ ื•ืœื ื‘ืฆื“ื• ื”ืฉืžืืœื™ ืื—ื•ืจื™. ืžืกืงื ื” ื–ื• ื ืชืžื›ืช ืืฃ ื‘ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชื•ื‘ืข ืขืฆืžื• ื”ืขื™ื“ ื›ื™ ื”ืชืื•ื ื” ืื™ืจืขื” ื‘ื ืชื™ื‘ ื”ื ื’ื“ื™. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื”ืชืื•ื ื” ืื™ืจืขื” ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชื•ื‘ืข ืืฉืจ ื ืกืข ืžืื—ื•ืจื™ ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข, ืœื ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ื”ืžืื˜ ื•ืžื‘ืฆืข ืคื ื™ื™ื” ืฉืžืืœื” ื•ืœื ืฉืžืจ ืžืจื—ืง ื›ื ื“ืจืฉ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืคื’ืข ื‘ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข, ืืฉืจ ื‘ื™ืฆืข ืคื ื™ื™ื” ืฉืžืืœื” ื›ื“ื™ืŸ. ืขื•ื“ ืื•ืกื™ืฃ, ื›ื™ ืื™ื ื™ ืžื•ืฆืืช ืžืงื•ื ืœื™ื™ื—ืก ืžืฉืงืœ ืœื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื‘ื•ื—ืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ื” ืชืžืš ื”ืชื•ื‘ืข ืืช ื›ืชื‘ ืชื‘ื™ืขืชื•, ืฉื›ืŸ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ื–ื• ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื‘ืข ื‘ืœื‘ื“, ืœืคื™ื” ืจื›ื‘ ื”ื ืชื‘ืข ืขืžื“ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื•ื”ื—ืœ ื‘ืคื ื™ื™ื” ืฉืžืืœื”, ื’ืจืกื” ืฉื›ืืžื•ืจ ืœื ืžืฆืืชื™ ืžืงื•ื ืœืงื‘ืœื”. ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืชื‘ื™ืขื”. ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ, ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช.
ืฉื ื™ื™ื ืžื‘ืฉืจื™ื ืืช ื‘ื•ื ื”ืื‘ื™ื‘, ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื ืžื•ืš ื”ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ืžื•ื/ืงื™ืจื•ืจ ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืืžื ื˜ื‘ืข (ื”ืžืกืชื™ื™ืขืช ื‘ืขืžื™ ื•ืฆื•ื•ืช ื”ื ื•ื™) ื”ืžืฆื™ื’ื” ืืช ืžืœื•ื ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื” ื‘ืฆื‘ืขื™ ืคืจื™ื—ื” ื•ื ื™ื—ื•ื—ื•ืช ืžืฉื›ืจื™ื ื”ืžืขื˜ืจื™ื ื›ืœ ืคื™ื ื” ืฉื‘ื™ืœ ื•ืžืฉื˜ื—. ืื–ื›ื•ืจื• ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ืžื‘ื™ื ืื•ืชื™ ืœื ื•ืฉื ื”ืจืืฉื•ืŸ.. ืžื™ื: ื›ื•ืœื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื ืœืœื ื”ืจืฃ ืขืœ ืžืฆื‘ื• ื”ืขื’ื•ื ืฉืœ ืžืฉืง ื”ืžื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื’ื ืœืœื ื”ืชืงื ื•ืช ื•ื”ืคืจืกื•ืžื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื ื”ื•ื’ ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ื›ืœ ื™ื›ื•ืœืชื ื• ืข"ืž ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืืžืฅ ื”ื›ืœืœื™ ื•ืœื—ืกื•ืš ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืืคืฉืจื™ืช, ื”ืŸ ื‘ืจืžื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืจืžื” ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืช. ืžื’ืจืฉ ื›ื“ื•ืจืกืœ: ืžื™ ืฉื˜ืจื ืจืื” โ€“ ืžื•ื–ืžืŸ, ื™ืฉ ืœื ื• ืžื’ืจืฉ ื™ืคื”ืคื” ืคืขื™ืœ ื•ืชื•ืกืก, ืื‘ืŸ ืฉื•ืื‘ืช ืœื›ืœ ื™ืœื“ื™ ื ืขืจื™ ื•ื‘ื•ื’ืจื™ ื”ื™ืฉื•ื‘. ืžื™ ืฉื ื™ืฆื— ื•ื˜ืจื— ืขืœ ืฉื™ืงื•ืžื• ื”ื•ื ื™ืจื™ื‘ ื“ืื™ ื•ืœื• ื”ืชื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืžืจืฉื™ืžื”. ื–ื• ื’ื ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ืžืงื•ื ื–ื” ืื™ื ื• ืžื™ื•ืขื“ ืœืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœืช "ื—ืจืงื•ืช" ื•ืงืคื™ืฆื•ืช ืืชื’ืจื™ื•ืช, ืขื•ื“ ืื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ื™ื“ืขื ื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื•ืฉื” ืื™ืจื•ืขื™ ื•ื ื“ืœื™ื–ื "ื—ืฉืžืœื™ื™ื" ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ื”ื•ื—ืœื˜, ื›ื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ื ื•ืฉื ื™ืฉื ื” ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื™ืงืจื•: ื) ื”ื ื•ืฉื ื™ืขื‘ื•ืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžืฉื˜ืจื”. ื‘) ื”ืชืื•ืจื” ื‘ืžืงื•ื ืœื ืชืชื•ืงืŸ ื™ื•ืชืจ. ืžื’ืจืฉ ื›ื“ื•ืจื’ืœ: ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ื’ื ื”ื•ื ืœืขื‘ื•ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื—ืœืคืช/ืฉืชื™ืœืช ื“ืฉื, ื”ื™ื•ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื”ืฉืงื™ื” ืžืจื•ื‘ื” ื•ื”ืฉื ื” ืื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืขืœ ืžืฉืžืขืช ืžื™ื, ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื• ื ื“ื—ื” ืœืฉื ื” ื”ื‘ืื”, ื‘ืชืงื•ื•ื” ืฉื–ื• ืชื”ื™ื” ื‘ืจื•ื›ืช ื’ืฉืžื™ื. ืฉื™ื•ืš ื“ื™ืจื•ืช: ื‘ืฉืขื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžื•ืฆืœื—ืช ื™ืฉ ืœื ื• ื—ื•ื–ื” ืงื ื™ื™ื ื™ ืžื•ื›ืŸ! ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื”ื•ื ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ื—ื•ื–ื” ืœื—ื•ืชื ืขืœื™ื•, ืžืฉืžืข ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื’ืจืฉ ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ื‘ื• ื•ืขืœื•ื™ื•ืชื™ื•. ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื—ื‘ืจ ื—ื•ื–ื” ืื™ืฉื™ ื–ื”, ื™ื—ืชืžื• ืขืœื™ื• ื”ืŸ ื”ื—ื‘ืจ ื•ื”ืŸ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ื‘ื›ืš ื ืกืœืœื” ื”ื“ืจืš ื•ื›ืœ ืฉื ื•ืชืจ ื”ื•ื ืœื’ืฉืช ืœืžื ื”ืœ ื•ืœื”ืคื•ืš ืœื‘ืขืœื™ ื ื›ืก... ืžื™ ื”ื™ื” ืžืืžื™ืŸ. ื™ื•ื ื”ืฉื•ืื” ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืžืฉืงืœื• ื”ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก ื•ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื—ื•ื‘ืงืช ืขื•ืœื ื•ืžื’ื™ืขื” ืœืคื™ื ื•ืช ื”ืžืจื•ื—ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžื–ื›ื™ืจื” ื’ื ืœ"ืฉื›ื—ื ื™ื" ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืืช ืžื•ืฆืื ื• ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื’ื•ืŸ ื”ื›ื‘ื“ ื•ื”ืื™ืฉื™, ืžืœื ื”ื•ื“ ื•ืืชื•ืก ืœื•ื—ื, ืงื™ื™ื, ื’ืื”, ืขื ื ืฉืง ื•ื‘ืœื•ืจื™ืช ื•ืฉื•ื ืกื™ื•ื ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื ืจืื” ืœืขื™ื™ืŸ. ืขืฆืžืื•ืช, ื”ื™ื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืฆืขืจ ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืคื—ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืคืฉื•ื˜ื”, ื”ืขืฆืžืื•ืช ืขืœ ื–ื™ืงื•ืงื™ื” ื ืื•ืžื™ื” ื•ื—ื’ื™ื’ื•ืชื™ื”, ื ื“ืžื™ืช ื›ืคื—ื•ืชื”. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื ืงื ื™ืงื™ื•ืช ื•ื”ืžื”ื•ืžื” ื‘ื•ืœืขื™ื ืืช ืžื”ื•ืชื” ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื—ื–ื•ืชื”. ืฉืœื ื›ืฉื ื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื™ื•ื ื–ื” ื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื ื•ืจืžืืœื™, ื”ื‘ืจื™ื, ื”ืžืฆื™ื’ ื—ืœื•ืคื” ืฉืคื•ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืชื™ื“ื ื• ื›ืืŸ. ื›ืืŸ ื”ืžืงื•ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืœืื›ืช ื”ืืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืืœื” ื•ื‘ืจืืฉื โ€“ ืฆื‘ื™ื” ! ื•ืขื“ ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืืœื™: ืื ื™ ืฉืžื—ื” ืœื‘ืฉืจ ื›ื™ ื™ืฉ ืœื ื• ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื›ืžืขื˜ ืžืœืื”, ื”ืŸ ืžืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ื”ืŸ ืžืงืจื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ื”ืจื—ื‘ื”. ื‘ืงืจื•ื‘ ื™ืคื•ืจืกืžื• ืืช ื”ืฉืžื•ืช ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื•ืžื•ืขื“ืŸ. ื›ืืŸ ื”ืžืงื•ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื›ืœ ืื—ืช ื•ืื—ื“ ืžื”ืื ืฉื™ื ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื ื•ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืชืคืงื™ื“ ื”ืœื ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ ืงื”ื™ืœืช ืฉื“ื” ื ื—ืžื™ื” ืœืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช. ื™ื•ื ื” ื’ื•ืจืŸ ื–"ืœ: ื”ืฉื‘ื•ืข ื ืคืจื“ื ื• ืžื™ื•ื ื”, ื—ื‘ืจื” ื•ืชื™ืงื”, ืื™ืฉื” ืขื ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื ืื™ืฉื™ ืžืœื ื•ื™ืฆื™ืจืชื™. ืชื ื—ื•ืžื™ื ื• ืœืจืขื™ื” ื•ืœื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื”, ื™ื”ื™ื” ื–ื›ืจื” ืฉืœ ื™ื•ื ื” ื‘ืจื•ืš.
36 ื™ื—ืกื™ื: ืžืกื•ืคื•ื˜ืžื™ื”, ืžืกื•ืจืช (ื™ื”ื“ื•ืช), ืžืคืจื˜, ืžืคื” - ืžื™ืคื•ื™ ื•ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืžืฆืจื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืืคื•ืœื•, ืืชื™ื•ืคื™ื”, ืื”ืจืŸ ืฉื‘ืชืื™, ืื•ืจ (ืขื™ืจ), ืื•ืจื’ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืื•ื“ื™ืกื™ืื”, ืื™ืœื™ืื“ื”, ื ื‘ืœ, ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ, ืกืจืงื•ืคื’, ืกื™ื ื™, ืขื•ืœ, ืฆื‘ื™ื, ืจื ืกืื ืก, ืฉืื•ืœ, ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™, ืœืื•ื˜ื”, ื˜ื•ืจืงื™ื”, ื“ื‘ื™ืจ (ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ื), ื“ื•ื“, ื”ืจืžืก, ื”ื•ืžืจื•ืก, ื”ื•ืฆืืช ื™ื‘ื ื”, ื›ืจืชื™ื, ื›ืœื™ ืžื™ืชืจ, ื›ืœื™ ืงืฉืช, ื›ื™ื ื•ืจ, ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื™ื•ื•ืŸ ื”ืขืชื™ืงื”, ื™ื•ื•ื ื™ืช. ืžืคืจื˜ื™ื ืžืคืจื˜ (ื‘ืœื•ืขื–ื™ืช: plectrum) ื”ื•ื ืžืฉื˜ื— ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื—ื•ืžืจ ื ื•ืงืฉื” (ืœืจื•ื‘ ืคืœืกื˜ื™ืง) ื”ืžืฉืžืฉ ืœืคืจื™ื˜ื” ืขืœ ืžื™ืชืจื™ื. ื“"ืจ ืื”ืจืŸ ืฉื‘ืชืื™ (ื ื•ืœื“ ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 1939 ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘) ื”ื•ื ืžืฉื•ืจืจ ืขื‘ืจื™, ืžืจืฆื”, ื•ืžืชืจื’ื ืžื™ื•ื•ื ื™ืช ืขืชื™ืงื”. ื‘ืืœืฃ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืคื ื”"ืก ื”ื–ื™ื’ื•ืจืืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืื•ืจ (2006). ืื•ึผืจ (ื‘ืฉื•ืžืจื™ืช: ืื•ืจ. ืื•ืจื’ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื•ื ืขื ืฃ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื•ื—ืงืจ ื›ืœื™ ื”ื ื’ื™ื ื”.
ืฆื•ื•ืื” ื”ื ื” ืžืกืžืš ื‘ืขืœ ืชื•ืงืฃ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื• ืžื›ืชื™ื‘ ื”ืคืจื˜ ื›ื™ืฆื“ ื™ื˜ื•ืคืœื• ื”ื ื›ืกื™ื ืฉื ื•ืชืจื• ื‘ืจืฉื•ืชื• ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื•. ื—ื•ืง ื”ื™ืจื•ืฉื” ืชืฉื›"ื” โ€“ 1965 ืื•ืžื ื ืงื•ื‘ืข ื‘ืกืขื™ืฃ 1 ืฉื›ืืฉืจ ืื“ื ื ืคื˜ืจ ื™ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื™ื–ื‘ื•ืŸ ืœื™ื•ืจืฉื™ื ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ืจืื•ืช ื”ื—ื•ืง ื”ืืžื•ืจ. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื ื’ื–ืจ ืžื—ื•ืง ื™ืกื•ื“: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื“ื ื•ื—ื™ืจื•ืชื• ืžื›ื™ืจ ื‘ื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืžืกืžืš ื–ื” ื”ื•ืจืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืืœื• ื”ืงื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื—ื•ืง, ืฉืืฃ ืขืฉื•ื™ื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืกืขื™ืคื™ื ื‘ื•. ื›ืš, ืฆื•ื•ืื” ืžืืคืฉืจืช ืœืคืจื˜ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืžื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ื—ื•ืง ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืฉื™ื—ื•ืœืง ื”ืขื™ื–ื‘ื•ืŸ ืฉืœื• ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื•ื™ืฉ ืœื” ืืคืฉืจื•ืช ืœืชืจื•ื ืœืžื–ืขื•ืจ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœืกื›ืกื•ื›ื™ ื™ื•ืจืฉื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ื”. ืกืขื™ืฃ 18 ืœื—ื•ืง ืžื›ื™ืจ ื‘ืงื™ื•ืžืŸ ืฉืœ ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ ืฆื•ื•ืื•ืช: ืฆื•ื•ืื” ืฉื ื›ืชื‘ื” ื‘ื™ื“, ื‘ืคื ื™ ืจืฉื•ืช, ืขื“ื™ื ืื• ื‘ืขืœ ืคื”. ืกืขื™ืฃ 19 ืœื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ืฉืฆื•ื•ืื” ื‘ื›ืชื‘ ื™ื“ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ืชื•ื‘ื” ื›ื•ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืจื™ืฉ, ื›ื•ืœืœ ื”ืชืืจื™ืš ื‘ื” ื ื›ืชื‘ื” ื•ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื•ืžื” ืขืœ ื™ื“ื•. ืฆื•ื•ืื” ื‘ืคื ื™ ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกื“ืจืช ื‘ืกืขื™ืฃ 22(ื) ืœื—ื•ืง ืฉื ื ืงื‘ืข ืฉื”ื™ื ืชืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉื” ื‘ื›ืชื‘ ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืื• ืืžื™ืจื” ื‘ืขืœ ืคื” ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ื—ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืจื‘ื ื™, ืจืฉื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื™ืจื•ืฉื”, ืจืฉื ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜, ืื• ืฉื•ืคื˜, ื›ืืฉืจ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืฆื•ื•ืื” ื ืขืฉืชื” ื‘ืขืœ ืคื” ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืฉื–ื• ืฆื•ื•ืืชื• ื•ืื™ืฉ ื”ืจืฉื•ืช ื™ืืฉืจ ืื•ืชื”. ืฆื•ื•ืื” ื‘ืคื ื™ ืขื“ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื” ื‘ืกืขื™ืฃ 20 ืœื—ื•ืง ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืœื•ืœ ืชืืจื™ืš, ืขืœื™ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ื›ืชื‘ ื•ืœื”ื™ื—ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ืฆื”ื™ืจ ืœืฉื ื™ ื”ืขื“ื™ื ืฉื–ื• ืฆื•ื•ืืชื•, ื›ืืฉืจ ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืขื“ื™ื ืœืืฉืจ ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ื‘ื—ืชื™ืžืชื ืฉืœื”ื ืขืœ ื”ืฆื•ื•ืื” ืฉื›ืš ื—ืชื ื•ื”ืฆื”ื™ืจ ื”ืžืฆื•ื•ื”. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื—ื•ื‘ื” ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืื“ื ืฉื”ื•ื›ืจื– ื›ืคืกื•ืœ ื“ื™ืŸ ืื• ืงื˜ื™ืŸ ืื™ื ื ื›ืฉืจื™ื ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 24 ืœืฉืžืฉ ื›ืขื“ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืืžื•ืจ. ืฆื•ื•ืื” ื‘ืขืœ ืคื” ืื• ืฆื•ื•ืืช ืฉื›ื™ื‘ ืžืจืข ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืขื™ืฃ 23 ืœื—ื•ืง ื›ืืฉืจ ื”ื—ื•ืง ืžืชื™ืจ ืœืื“ื ืฉืจื•ืื” ืขืฆืžื• ืขื•ืžื“ ืœืžื•ืช ืœืฆื•ื•ืช ื‘ืขืœ ืคื” ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ืฉืฉื•ืžืขื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื•. ื”ื—ื•ืง ืžื—ื™ื™ื‘ ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ืชืืจื™ืš, ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ืœืขืจื™ื›ืช ื”ืฆื•ื•ืื” ื•ื—ืชื™ืžืช ื”ืขื“ื™ื ื•ืœื”ืคืงื™ื“ ืžืกืžืš ื–ื” ื‘ื™ื“ื™ ืจืฉื ื”ื™ืจื•ืฉื”. ืื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื ื•ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื’ื™ื ืŸ ื ืขืฉืชื” ื”ืฆื•ื•ืื” ื”ืฉืชื ื•, ื”ืฆื•ื•ืื” ืชืชื‘ื˜ืœ ืื—ืจื™ ื—ื•ื“ืฉ. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ื™ืฉ ืงื™ื™ืžืช ืฆื•ื•ืื” ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื ื—ืฉืฉ ืœืกื›ืกื•ืš ื™ื•ืจืฉื™ื ื™ืฉ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ืœื‘ื“ื™ืงืช ืชืงื™ื ื•ืช ื”ืฆื•ื•ืื” ื•ืชื•ืงืคื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœื—ื•ืง ื”ื”ื•ืจืฉื”. ื‘ืฉ"ื 002621/98 ืขื™ื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื—ื” ื ื—ืžื” ื‘ื™ื™ื’ืœ ื‘ืข"ืž ื ' ื‘ื™ื™ื’ืœ- ื‘ืงืฉื” ืœืงื™ื•ื ืฆื•ื•ืื” ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืช ื”ืžื ื•ื—ื” ื‘ืชืืจื™ืš ื”-13 ืœืžืื™ 1998. ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ื’ื™ืฉื” ื‘ืงืฉื” ืœืงื™ื•ื ืฉืชื™ ืฆื•ื•ืื•ืช ื ื•ื˜ืจื™ื•ื ื™ืช ืžื”ืฉื ื™ื 1987 ื•-1996 ื›ืืฉืจ ื”ืžืชื ื’ื“ ืžื‘ืงืฉ ืœืคืกื•ืœ ืืช ื”ืฆื•ื•ืื•ืช ื•ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืžืชืŸ ืฆื• ื™ืจื•ืฉื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื’ื ื‘ืฉืœ ื˜ืขื ื” ืœื”ืฉืคืขื” ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ืช ืขืœ ื”ืžื ื•ื—ื”. ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืกื’ืŸ ื ืฉื™ื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ื—ื™ื™ื ืคื™ื–ื ืžื•ืจื” ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืฆื•ื•ืื” ืžืฉื ืช 1996 ื•ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื™ืจื•ืฉื”. ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืœื“ื™ื“ื• ืœื ื ืคืœ ืœื™ืงื•ื™ ื‘ืื™ ืื™ืœื• ืžื”ืฆื•ื•ืื•ืช ื•ืœื ืžื•ืคื™ืขื” ืขื“ื•ืช ืœื”ืฉืคืขื” ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ืช ืขืœ ื”ืžื ื•ื—ื” ืœื ื™ืฉื•ืœ ื”ืžืชื ื’ื“ ืžื—ืœืงื• ื‘ื™ืจื•ืฉื” ื•ื”ื•ืชืจืชื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื‘ืงืฉืช, ืฉื›ืŸ ื”ื—ื•ืง ืžื˜ื™ืœ ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื”ื•ื›ื—ื” ืขืœ ืžื™ ืฉื˜ื•ืขืŸ ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืฉืคืขื” ืžืขื™ืŸ ื–ื•. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžื‘ืงืฉืช ืฉื”ืชื” ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ืœืฆื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—ื” ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืžืชื ื’ื“ ืœื ื”ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื•ืœื ื”ื‘ื™ืข ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—ื” ืœื ืื•ืžืจืช ืฉื”ื•ืคืขืœื” ื”ืฉืคืขื” ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ืช.
ืชืงืฆื™ืจ ื”ืกืจื˜ "ืกื™ืคื•ืจ ื—ืฆื™ ืจื•ืกื™"ืกืจื˜ ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฉืชืฃ/ื™ ืฉืœื—/ื™ ืกื™ืคื•ืจ ืื”ื‘ื” ื•ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช ืฉื’ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื”ื ืฉื ื™ื™ื: ื—ืŸ (ื•ื•ืœื“ื™ืžื™ืจ ื•ื•ืœืฃ), ืฆื‘ืจ ื‘ื™ื™ืฉืŸ ื•ื’ืžืœื•ื ื™ ื‘ืŸ 13, ื•ื™ื•ืœื™ื” (ื™ื‘ื’ื ื™ื” ื“ื•ื“ื™ื ื”), ื‘ืช ืืจื‘ืขื™ื, ืขื•ืœื” ื—ื“ืฉื” ืžืžื•ืกืงื‘ื”, ืžื•ืจืชื• ืœืจื™ืงื•ื“ื™ื ืกืœื•ื ื™ื™ื ื•ืืœื•ืคืช ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืขื‘ืจื”. ื—ืŸ ื’ืจ ื‘ืืฉื“ื•ื“ ืขื ืื‘ื™ื• ืฆืœื ื”ื—ืชื•ื ื•ืช, ืจืžื™ (ืื‘ื™ ืงื•ืฉื ื™ืจ), ื•ืืžื• ื”ืžืœืฆืจื™ืช, ืœื ื”(ืื•ืงืกื ื” ืงื•ืจื•ืกื˜ื•ืฉื‘ืกืงื™ื”). ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืจื™ื ืžืขื•ืจืขืจื™ื ื•ื—ืŸ, ื™ืœื“ ืจื’ื™ืฉ, ื‘ื•ื“ื“ ื•ื‘ื™ื™ืฉืŸ ืžื˜ื‘ืขื•, ื ืžื ืข ืžืงืฉืจ ืขื ื‘ื ื•ืช ื’ื™ืœื•. ื›ืœ ื”ืงืœืคื™ื ื ื˜ืจืคื™ื ื›ืฉื—ืŸ ืคื•ื’ืฉ ืืช ื ื˜ืœื™ (ืœืจื” ื•ื•ื™ื•ื“ื™ืŸ), ื™ืœื“ื” ืžืกืชื•ืจื™ืช ื•ื™ืคื”ืคื™ื” ื‘ืช ื’ื™ืœื• ื•ืžืชืื”ื‘ ื‘ื”. ื›ืžื• ืจื‘ื™ื ืžื™ืœื“ื™ ื”ืขื•ืœื™ื ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ, ื ื˜ืœื™ ืจื•ืงื“ืช ื‘ื—ื•ื’ ืœืจื™ืงื•ื“ื™ื ืกืœื•ื ื™ื™ื. ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืœื‘ื”, ื—ืŸ ืฉื ืœื• ืœืžื˜ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื” ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืจื™ืงื•ื“ื™ื ื”ืืจืฆื™ืช ื”ื”ื•ืœื›ืช ื•ืžืชืงืจื‘ืช. ื™ื•ืœื™ื”, ื”ืžื•ืจื” ื”ืงืฉื•ื—ื” ื•ื”ืฆื™ื ื™ืช, ื”ืžื•ืกืงื‘ืื™ืช ืฉืื™ื ื” ืžืืžื™ื ื” ื‘ื“ืžืขื•ืช, ืžืฆืจื” ืืช ืฆืขื“ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ืจื™ืงื•ื“, ืืš ื ื›ื‘ืฉืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืงืกืžื™ื” ืฉืœ ืื”ื‘ืชื• ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื•ื”ื•ืคื›ืช ืœืžื“ืจื™ื›ืชื• ื”ืงืฉื•ื—ื” ืœืขื ื™ื ื™ื ืฉื‘ืœื‘. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกืจื˜ ืœื•ืžื“ื™ื ื”ืŸ ื”ืžื•ืจื” ื•ื”ืŸ ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉื™ืขื•ืจ ืžืืœืฃ ื‘ื–ื•ื’ื™ื•ืช, ืื”ื‘ื” ื•ื ืืžื ื•ืช.
ื”ืžืกื•ืฃ ื™ืฉืคืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื”ื•ืชื™ ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื™ืืคืฉืจ ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ (ืœืืœื• ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœื”ื—ืœืคืช ืงื•ื•ื™ื) ื•ื™ืชื—ืฉื‘ ื’ื ื‘ื”ื•ืœื›ื™ ื”ืจื’ืœ ื•ื‘ื‘ืขืœื™ ืžื•ื’ื‘ืœื•ื™ื•ืช. ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืขื•ื“ื›ื ื” ืชื›ื ื™ืช "ืžืกื•ืฃ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืื‘ื ืช" ืืฉืจ ืœืžืขืฉื” ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ืคืขืœ ืžื™ื•ื ื”ืงืžืชื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื ื•ื— ืœื›ืœ ืžืฉืชืžืฉื™ ื”ื“ืจืš, ื”ื›ื ื™ืกื” ื•ื”ื™ืฆื™ืื” ืžื”ืžืกื•ืฃ ืœื ื”ื™ื• ื ื•ื—ื™ื ืœืชื ื•ืขื” ื•ืœื ื”ื•ื›ืฉืจ ืœื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืขื ืฆื™ืจ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™. ื›ืขืช ืขื•ื“ื›ื ื” ื”ืชื›ื ื™ืช ื•ืžื•ื ื” ืžื ื”ืœ ื—ื“ืฉ ืœืคืจื•ื™ืงื˜ โ€“ ื—ื‘ืจืช ื™ืจื•ื ื”ื ื“ืกื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื‘ื•ืฆืขื• ืชืชืืคืฉืจ ื”ืคืขืœื” ืงืœื” ื•ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžืกื•ืฃ, ื ืชื™ื‘ื™ ื”ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื–'ื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ื”ื•ืจื—ื‘ื• ื‘ื ืชื™ื‘ ื ื•ืกืฃ (ื›ืœื•ืžืจ ื ืชื™ื‘ ืชื—"ืฆ ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืฉื ื™ ื ืชื™ื‘ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื), ื›ืš ืฉื”ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื•ื–ืจื™ืžืช ื”ืชื ื•ืขื” ื™ื”ื™ื• ื ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ . ื”ืžืกื•ืฃ ื™ื›ื™ืœ 10 ืขืžื“ื•ืช ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื ื•-7 ืขืžื“ื•ืช ืœืงืœื™ื˜ืช ื ื•ืกืขื™ื. ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืจืžื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’ "ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืžื”ืคื›ื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืžื•ืกื™ืคื™ื ืงื•ื•ื™ื, ืžืขืœื™ื ืืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื’ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ื”ืขื™ืจ ืœื”ืชื ื™ื™ื“ ื‘ืงืœื•ืช ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ืœ ื™ืขื“. ืฉื ื™ื ืขืžื“ ื”ืžืกื•ืฃ ืฉื•ืžื ื•ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ืฉื™ืคืจื ื• ื•ืฉื™ื“ืจื’ื ื• ืื•ืชื• ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช. ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ ืฉืขื“ ืกื•ืฃ 2019 ื”ืžืกื•ืฃ ื›ื‘ืจ ื™ืคืขืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื".