id int64 10 8k | sentence1 stringlengths 22 222 ⌀ | sentence2 stringlengths 25 230 ⌀ | label class label 2
classes |
|---|---|---|---|
7,234 | Esaiozu hari berehala haren aita, Charlie Clausen (Zac MacGuire) eta Evie. | Esaiezu berehala haren aitari, Zac MacGuireri (Charlie Clausen), eta Evieri. | 11 |
7,239 | Audubon Kontseilua Shawnee Trails Kontseilua eta Four Rivers Kontseilua elkartzetik sortu zen. | Four Rivers Kontseiluak eta Audubon Kontseiluak bat egitetik Shawnee Trails Kontseilua sortu zen. | 00 |
7,240 | Bi aireratu ziren 1934an, baina ez ziren gehiago ekoitzi. | Bi aireratu ziren 1934an, baina gehiago ez ziren ekoitzi. | 11 |
7,241 | Badirudi gertaera hori Zikloien ``planaren'' parte dela, zeinek giza koloniak izaki hibridoen belaunaldi berri batekin birpopulatu nahi baitituzte. | Badirudi gertaera hori giza koloniek izaki hibridoen belaunaldi berri batez birpopulatu nahi dituzten zikloien ``planaren'' parte dela. | 11 |
7,242 | Oreinen populazioa kontrolatzeko beste modu bat jaiotza-tasa erregulatzea da. | Orein-populazioa erregulatzeko beste modu bat jaiotza-tasa kontrolatzea da. | 11 |
7,250 | Katz 1947an jaio zen Suedian eta New Yorkera joan zen urtebete zuela. | Katz New York hirian jaio zen 1947an eta Suediara joan zen 1 urte zuela. | 00 |
7,251 | Stephen Stephen 1806ko abuztuaren 29an ezkondu zen, Jefferson konderrian, Elizabeth Corerekin; Benjamin Hough bake-epaileak ezkondu zituen. | Benjamin Hough Elizabeth Corerekin ezkondu zen 1806ko abuztuaren 29an; Stephen Ford bake-epaileak ezkondu zituen, Jefferson konderrian. | 00 |
7,260 | Luk edo Loke hainbat abizen kantondarren (baina ez guztien) txinatar erromanizazioa da, eta Lu moduan erromanizatzen dira mandarinez. | Luk edo Loke hainbat abizen kantondarren (baina ez guztien) txinatar erromanizazioa da, eta mandarinez Lu moduan erromanizatzen dira. | 11 |
7,264 | 1983ko tokiko hauteskundeak hauteskunde parlamentarioak izan balira, Ezker Sozialistak 8 eserleku lortuko zituzkeen Parlamentuan. | 1983ko tokiko hauteskundeak hauteskunde parlamentarioak izan balira, Ezker Sozialistak 8 eserleku lortuko zituzkeen parlamentuan. | 11 |
7,269 | 1920ko hamarkadan Salt Lake Cityra eta gero Ogdenera (Utah) lekualdatu ondoren, Robertson eta haren familia Mapletonen (Utah) bizitzen jarri ziren 1937an. | 1920ko hamarkadan Ogdenera (Utah) eta gero Salt Lake Cityra lekualdatu ondoren, Robertson eta haren familia Mapletonen (Utah) bizitzen jarri ziren 1937an. | 00 |
7,271 | Bettencourtek gitarra jo zuen eta Chris Gehringerrek masterizatu zuen hura Sterling Sound Studios estudioan, New Yorken. | Bettencourtek gitarra jo zuen eta Chris Gehringerrek masterizatu zuen Sterling Sound Studios estudioan, New Yorken. | 11 |
7,275 | 2000. urtean, Poonam Devik RJD Dharmendra Yadaveko Deviri irabazi zion, zeinak JDU ordezkatzen baitzuen. | RJDko Poonam Devik Dharmendra Yadavi irabazi zion, zeinak JDU ordezkatzen baitzuen, 2000. urtean. | 00 |
7,278 | Fair Oaks (38.651254, –121.259279) puntuan dago, Sacramentoren eta Folsomen artean. | Sacramento Fair Oaksen eta Folsomen artean dago, (38.651254, -121.259279) puntuan. | 00 |
7,282 | 2011n Madonna abeslariaren biografia ere idatzi zuen, ``Mad for Madonna The queen of pop'' izenekoa, zeina Castelvecchi argitaletxeak argitaratu baitzuen. | 2011n Madonna abeslariaren biografia ere idatzi zuen, ``Mad for Madonna. The queen of pop'' izenekoa; Castelvecchi argitaletxeak argitaratu zuen. | 11 |
7,284 | Telesaila 2009ko apirilaren 18an estreinatu zen Australian Nickelodeonen (Zeelanda Berria eta Zeelanda Berria). | Telesaila Zeelanda Berrian estreinatu zen 2009ko apirilaren 18an, Nickelodeonen (Australia eta Zeelanda Berria). | 00 |
7,285 | Kjeld Deichmann bat-batean hil zen 1963an eta Ericak estudioa itxi zuen eta buztinola utzi zuen. | 1963an, Erica bat-batean hil zen eta Kjeld Deichmannek estudioa itxi zuen eta buztingintza utzi zuen. | 00 |
7,290 | Seton Hall eskolara joan zen, West Orangetik hurbil (gaur egun South Orange, New Jersey). | Seton Hall eskolara joan zen, South Orangetik hurbil, New Jerseyn (gaur egun West Orangen dago) . | 00 |
7,291 | Desborough hundred zeritzonak Erdi Aroko parrokia eta herrixka (lehen, antzinako hiribilduak) hauek hartzen zituen: | Desborough hundred zeritzonak antzinako parrokia eta herrixka (lehen, Erdi Aroko herriak) hauek hartzen zituen: | 00 |
7,294 | 1942ko irailera bitartean, Vulcan zeritzen bagoiak arduratu ziren zerbitzuaz, eta Midland zeritzenak baztertu eta, gero, deuseztatu egin ziren. | 1942ko irailerako, Vulcan zeritzen bagoiek hartu zuten erabat zerbitzuaren ardura, eta Midland zeritzenak deuseztatuak eta baztertuak izan ziren. | 00 |
7,299 | Jonathan Erlichek eta Andy Ramek irabazi zuten titulua, Mark Knowlesi eta Daniel Nestorri 5:3, 5:4 irabazita finalean. | Mark Knowlesek eta Daniel Nestorrek irabazi zuten titulua, Jonathan Erlichi eta Andy Rami 5:3, 5:4 irabazita finalean. | 00 |
7,301 | Frank James konpainia sezesionista batean sartu zen, zeina Drew Lobbseko armadarako errekrutatu baitzen, eta 1861eko abuztuan Wilson's Creekeko guduan borrokatu zuen. | Frank James Drew Lobbseko armada sezesionistarako errekrutatutako tokiko elkarte batean sartu zen eta Wilson's Creekeko guduan borrokatu zuen 1861eko abuztuan. | 00 |
7,302 | New England Cable News estudioak urrutiko kamera bat dauka Suffolk Unibertsitateko telebista-estudioan, Bostoneko hirigunean. | Suffolk Unibertsitateak urrutiko kamera bat dauka New England Cable News telebista-estudioan, Bostoneko hirigunean. | 00 |
7,308 | 1991ra arte Tehama konderriko agertoki publiko bakarra izan zen, eta 1993ra arte zinema bakarra. | 1991ra arte Tehama konderriko agertoki publiko bakarra izan zen, eta 1993ra arte zinema bakarra izan zen. | 11 |
7,312 | 2011n Royal Liver Group taldeak erosi zuenean, Royal London Group honako hauek osatzen zuten: | 2011n Royal London Group taldeak erosi zuenean, Royal Liver Group honako hauek osatzen zuten: | 00 |
7,316 | Italiako ipar-mendebaldean kokatu zen azkenean, itxuraz Guyen babesarekin, non beharbada ``titulua'' jasoko baitzuen. | Azkenean Italiako ipar-mendebaldean kokatu zen, itxuraz Guyen babesarekin, non beharbada ``comes'' titulua jasoko baitzuen. | 00 |
7,321 | Lang Australian jaio zen, Israelera migratu zuen gaztetan eta han bizitzen geratu zen 1961an. | Lang Australian jaio zen, gaztetan Israelera joan zen eta han bizitzen geratu zen 1961an. | 11 |
7,328 | 1791ko uztailaren 29an, Sarah Lea Thomas Wright Hillekin (1765 -- 1842) ezkondu zen St. Martin elizan, Birminghamen, eta 8 seme-alaba izan zituzten. | Thomas Wright Hill Sarah Learekin (1765 -- 1842) ezkondu zen 1791ko uztailaren 29an St Martin elizan, Birminghamen, eta 8 seme-alaba izan zituzten: | 11 |
7,339 | DTM lehiaketan Audi V8ak hura baino askoz txikiagoak diren Mercedes 190a eta BMW M3a eta apur bat arinagoa den Opel Omega 3000 izan zituen lehiakide. | Audi V8ak hura baino askoz txikiagoak diren Mercedes 190a eta BMW M3a eta apur bat arinagoa den Opel Omega 3000 izan zituen lehiakide DTM lehiaketan. | 11 |
7,342 | Don lurmuturrari Phillip Parker Kingek eman zion izen hori 1818an, Sir George Don jeneralari, Gibraltarko gobernadoreordeari, egindako laudorio moduan. | Don lurmuturrari George Donek jarri zion izen hori 1818an, Sir Phillip Parker King jeneralari, Gibraltarko gobernadoreordeari, egindako laudorio moduan. | 00 |
7,346 | David 1933ko irailaren 21ean jaio zen Coventryn bera aita biki Charles eta Jessamine Robbinsekin, eta Robbinstarren hamabi seme-alabetako zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren. | David Coventryn jaio zen 1933ko irailaren 21ean, Charles anaia bikiarekin eta Jessamine Robbinsekin, eta Robbinsen hamabi seme-alabetatik zortzigarrena eta bederatzigarrena izan ziren. | 11 |
7,350 | Lloydek negozioa hedatu zuen jostailuak eta opariak saltzen hasteko, eta Grandviewen (Missouri) Lloyden Etxea sortu eta zuzendu zuen oparien negozioa hazi zenean. | Lloydek jostailuak eta opariak saltzen hasteko negozioa sortu eta gidatu zuen, eta Lloyden Etxea hedatu zuen, zeinak egoitza Grandviewen (Missouri) baitzuen, oparien negozioa hazi zenean. | 00 |
7,351 | Khanak eskolta batekin irten zen, Tsitsianov beste bi gizonekin joan zen eta tiroz hil zuten. | Khanak eskolta batekin egin zuen aitzinera, Tsitsianov beste bi gizonekin joan zen eta tiroz hil zuten. | 00 |
7,352 | Jackie Shroff superizarraren gidariak, Rahul Royk, ezin izan zuen bere lana bete, eta haren seme Deepakek (Alok Nath) ordezkatu zuen. | Alok Nathek, Jackie Shroff superizarraren gidariak, ezin izan zuen bere lana bete, eta haren seme Deepakek (Rahul Roy) ordezkatu zuen. | 00 |
7,358 | William Heyerren gurasoak William J. eta Merlyn M. Heyer dira; Moorpark Collegera joan zen, eta gero Kaliforniako Unibertsitate luthertarrera. | William Heyerren gurasoak William J. eta Merlyn M. Heyer dira; Kaliforniako Unibertsitate luthertarrera joan zen, eta, gero, Moorpark Collegera. | 00 |
7,361 | Futbol gaelikoan jokatu zuen bere herriko Adrigole taldearekin, eta Corkeko konderri arteko senior mailako taldeko kide izan zen 1960ko eta 1970eko hamarkadetan. | Konderri arteko senior mailako futbolean jokatu zuen bere herriko Adrigole taldearekin, eta Corkeko talde gaelikoko kide izan zen 1960ko eta 1970eko hamarkadetan. | 00 |
7,363 | Mark Machin Kanadako Pentsio Planen Inbertsio Batzordeko zuzendari nagusia izan zen, eta 2016ko ekainean Mark Wisemanek ordezkatu zuen. | Mark Wiseman Kanadako Pentsio Planen Inbertsio Batzordeko zuzendari nagusia izan zen, eta 2016ko ekainean Mark Machinek ordezkatu zuen. | 00 |
7,365 | Demagun merkatu bat dugula _119 formula duena, _120 formularekin korrelazioa duena eta arriskurik gabeko _121 errentagarritasun-formula duena, _122 formula eta lotura estokastikoa duena. | Demagun merkatu bat dugula _119 Formula duena, _120 akzio-formularekin korrelazioa duena eta arriskurik gabeko _121 errentagarritasun-formula duena, _122 Formula eta lotura estokastikoa duena. | 00 |
7,371 | Selim Gülbahar Hatunekin ezkondu zen, zeina Bayezid I.aren oinordeko Bayezid II.aren ama eta Sitti Mükrime Hatunen iloba baitzen. | Bayezid II.a Gülbahar Hatunekin ezkondu zen, zeina Bayezid II.aren oinordeko Selim I.aren ama eta Sitti Mükrime Hatunen iloba baitzen. | 00 |
7,372 | Siebenbergek adierazi du abesti hori diskoko gustukoena duela, ``oso pertsonala eta garbia delako. '' | Siebenbergek adierazi zuen abesti hori diskoko gustukoena zuela, ``hain garbia eta pertsonala delako. | 11 |
7,373 | Octavius Warre Maleten bigarren alaba, Alice Anna Catherine, Thomasekin ezkondu zen 1852ko ekainaren 24an, Britainiar Kontsulatuan, Kolonian. | Thomas Anneren bigarren alaba, Alice Anna Catherine, Octavius Warre Maletekin ezkondu zen Britainiar Kontsulatuan, Kolonian, 1852ko ekainaren 24an. | 00 |
7,375 | Richard Gibsonek eta Joan Carlile gorteko margolariak goretsia, Peter Lely bezain arrakastatsutzat jotzen da. | Richard Gibsonek eta Joan Carlile gorteko margolariak goretsi egiten dute Peter Lely bezain arrakastatsua delako. | 11 |
7,377 | 1958az gerotik, Melkus biolineko, biolin historikoko, biolako eta interpretazio barrokoko irakaslea izan zen Vienako Musika Akademian. | 1958az gerotik, Melkus biolineko, biolin barrokoko, biolako eta interpretazio-praktika historikoko irakaslea izan zen Vienako Musika Akademian. | 00 |
7,380 | Tod Leiwekeren anaia gaztea, Tim, futbol-liga nazionaleko operazio-zuzendaria da gaur egun, 2015az geroztik. | Tim, Tod Leiwekeren anaia gaztea, futbol-liga nazionaleko operazio-zuzendaria da gaur egun, 2015az geroztik. | 11 |
7,393 | Lehenengoa Tulagiko lagin bat izango litzateke, bigarrena okupazioa eta Fiji uharteen eta Guadalcanalen okupazioa (Watchover operazioa). | Lehenengoa Tulagiko entsegu bat izango litzateke; bigarrena Fiji uharteak eta Guadalcanal hartzea eta okupatzea (Watchover operazioa). | 11 |
7,395 | North Abaco Bahametako barruti bat da, Abaco uharteetan. 9.578 biztanle ditu (2010eko errolda). | Bahametako barrutietako bat da, Abaco uharteetan, eta 9.578 biztanle ditu (2010eko errolda) . | 11 |
7,397 | Hurrengo udaletxea 1627an eraiki zen, estilo barrokoan, eta 1650ean, 1653an, 1735ean eta 1779an hondatu zen. | Hurrengo udaletxea estilo barrokoan hondatu zen 1627an, eta 1650ean, 1653an, 1735ean eta 1779an eraiki zen. | 00 |
7,399 | Brewerrek komunitate sortzaile eta kolaboratiboaren hedapenean lan egiten du eta bere zolitasuna erabiltzen du besteak prozesu artistikoan animatzeko. | Brewerrek komunitate artistikoaren hedapenean lan egiten du eta bere zolitasuna erabiltzen du besteak prozesu sortzaile eta kolaboratiboan animatzeko. | 00 |
7,403 | Giants taldeak galdu egin zuen Chicago Bears taldearen aurka 27 -- 21, eta 1976. urteaz geroztik lehen aldiz egin zuten 0 - 6. | Chicago Bears taldeak galdu egin zuen Giants taldearen aurka 27 -- 21, eta 0 - 6 egin zuten 1976. urteaz geroztik lehen aldiz. | 00 |
7,404 | Heshan Changle konderrian dagoen hiri bat da, Fuzhou hirian, Fujian probintzian, Txinan. | Heshan Changle konderrian kokatutako hiri bat da, Fuzhou hirian, Fujian probintzian, Txinan. | 11 |
7,405 | Geltokira joango zen gau hartan, zeina Tecumsehko mendebaldean baitzegoen, eta gero Violet Springsera itzuliko zen beste zaldi batekin, auzokoek susmorik hartu baino lehen. | Tecumsehko mendebaldean zegoen geltokira itzuliko zen gau hartan, eta gero beste zaldi batekin Violet Springsera joango zen, auzokoek susmorik hartu baino lehen. | 00 |
7,406 | Pete Samprasek 6:7, 6:4, 7:6 irabazi zuen Tim Henmanen aurka finalean. | Tim Henmanek Pete Samprasen aurka irabazi zuen finala 6 -- 7, 6 -- 4, 7 -- 6. | 00 |
7,407 | Ubular eiektiboa ahozko hizkuntza batzuetan erabiltzen den kontsonante-soinu mota bat da. Nazioarteko Alfabeto Fonetikoan soinu hori adierazten duen ikurra. | Kontsonante eiektiboa ahozko hizkuntza batzuetan erabiltzen den soinu ubular mota bat da. Soinu hori adierazten duen Nazioarteko Alfabeto Fonetikoko ikurra da. | 00 |
7,410 | 1932ko Suediako izotz-hockey txapelketak Suediako izotz-hockey txapelketaren 11. denboraldia irabazi zuen Suediako txapelketa nazionalean, eta Hammarby IF izan zen txapelduna. | 1932ko Suediako izotz-hockey txapelketa Suediako izotz-hockey txapelketaren 11. denboraldia izan zen Suediako txapelketa nazionalean, eta Hammarby IFk irabazi zuen txapelketa. | 00 |
7,413 | McCarthy San Frantziskon jaio zen, Kalifornian, baina lau urte zituela Aucklandera joan zen familiarekin. | McCarthy San Frantziskon jaio zen, Kalifornian, baina gurasoekin Aucklandera joan zen lau urte zituela. | 11 |
7,414 | BBC World Service irratiak ``Animal, Vegetable and Mineral'' izeneko bertsio bat ere eman zuen, Michael Flanders buru zuena, Terry Wogan agertzen zen panel batekin. | BBC World Servicek ``Animal, Vegetable and Mineral'' izeneko bertsio bat ere eman zuen, Michael Flanders buru zuena Terry Wogan agertzen zen panel batekin. | 11 |
7,419 | Kakalardo hau 1988an deskribatu zen, espezie ez-funtzional gisa; gutxi gorabeherako luzera du, hegal berriak ditu eta ezin du hegan egin. | Kakalardo hau 1988an deskribatu zen, espezie ez-funtzional gisa. Gutxi gorabeherako luzera du, hegal berriak ditu eta ezin du hegan egin. | 11 |
7,432 | Methak bi haur ditu bere emazte Juhi Chawlarekin, alaba bat, Jahnavi Mehta (2001ean jaio zen), eta seme bat, Arjun Mehta (2003an jaioa) . | Methak bi haur ditu bere emazte Juhi Chawlarekin, alaba bat, Jahnavi Mehta (2001ean jaioa), eta seme bat, Arjun Mehta (2003an jaioa) . | 11 |
7,435 | Valen, Borisen eta Rosalind Lorwinen ama bihurtu zen, eta haren alaba psikologiako katedraduna zen. | Valen, Borisen eta Rosalind Lorwinen ama zen, eta haren alaba psikologiako katedradun bihurtu zen. | 00 |
7,441 | Armando Santiago (1932ko ekainaren 18an jaioa) portugaldar konpositorea, zuzendaria, musika-irakaslea eta unibertsitateko administratzailea da, Kanadan jaioa. | Armando Santiago (1932ko ekainaren 18an jaioa) kanadar konpositorea, zuzendaria, musika-hezitzailea eta unibertsitateko administratzailea da, Portugalen jaioa. | 00 |
7,448 | Hasierako astronomian, bere ospea puxika matematikoa sartu izanari eta planeten mugimendua ulertzeko egin zituen ekarpen astronomikoei zor die. | Ospea astronomia matematikoan puxika astronomikoa sartu izanari eta planeten mugimendua ulertzeko egin zituen hasierako ekarpenei zor die. | 00 |
7,450 | Koordenatu fisikoak erabili ordez espazio birtual batean koordenatuak erabiliz bideratze geografikoa egiteko ideia Rao eta besterena izan zen. | Koordenatu fisikoak erabili ordez espazio birtual batean koordenatuak erabiliz ibilbide geografikoak egiteko ideia Rao eta besterena izan zen. | 11 |
7,457 | Bereziki interesatzen zitzaion bere irudien efektu apaingarria, zeinak kapa luzedun irudi estilizatuek edo keinu itxuratiek osatzen baitzituzten, eta eduki narratiboa bigarren mailakoa zen. | Bereziki interesatzen zitzaion bere irudien efektu apaingarria, zeinak kapa luzedun irudi estilizatuek edo keinu itxuratiek osatzen baitzituzten; eduki narratiboa bigarren mailakoa zen. | 11 |
7,459 | Keita dinastiak Mali gobernatu zuen —inperio aurrekoa eta inperio garaikoa—, 17. mendearen hasieratik 12. mendearen hasiera arte. | Keita dinastiak inperio aurreko eta inperio garaiko Mali gobernatu zuen, XII. mendetik XVII. mendearen hasiera arte. | 00 |
7,467 | 1979a bere ibilaldiko urterik onena izan zen, final-laurdenetara iritsi baitzen Tel Aviven, Johannesburgen eta Atlantan. | 1979a bere ibilaldiko urterik onena izan zen, final-laurdenetara iritsita Tel Aviven, Johannesburgen eta Atlantan. | 11 |
7,468 | Jarduneko nagusia -- Rene Piccarreto -- Loren Piccarretoren semea, 1988an atxilotu eta 1994an aske utzi zuten. | Jarduneko nagusia -- Rene Piccarreto -- Loren Piccarretoren semea, 1988an atxilotua eta 1994an aske utzia. | 11 |
7,469 | Shook modu independentean ekoitzitako musika elektronikoko underground aldizkari bat zen, egoitza Londresen zuena, eta musika britainiarraren eta beltzaren zenbait forma hartzen zituen. | Shook musika elektronikoari buruzko aldizkari bat zen, modu independentean ekoitzia Londresen, eta musika britainiarraren eta beltzaren zenbait forma hartzen zituen. | 11 |
7,474 | Gero, eskolak eman zituen Toledon (OH), eta ordezko zuzendari izan zen Clevelandeko eskoletan 1856-1859 artean. | Gero, eskolak eman zituen Clevelanden, OH, eta 1856-1859 artean zuzendariorde izan zen Toledoko eskoletan. | 00 |
7,480 | _ 11 formulako taldeen oinarrizko ekarpen erregularrak eta irregularrak daude, _ 285 formularen abelianizazioekin. | _ 11 formulako taldeen oinarrizko ekarpen erregularrak edo irregularrak daude 285 formularen abelianizazioekin. | 11 |
7,483 | “Cosmic Explorer'’ 2016ko apirilaren 6an argitaratu zuten Universal J Japanek, Universal Music-ek eta Perfume Recordsek, lau formatutan. | “Cosmic Explorer” lau formatutan argitaratu zuten Universal J Japanek, Universal Musicek eta Perfume Recordsek 2016ko apirilaren 6an. | 11 |
7,487 | Arieşul Mare ibaia Válcea ibaiaren itsasadar bat da, Errumanian. | Vălcea ibaia Arieşul ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | 00 |
7,503 | El Hatillok doako irakaskuntza publikoa eskaintzen du, guztira lehen hezkuntzako hamazazpi ikastetxerekin; hamaika pribatuak dira eta sei publikoak. | El Hatillok doako irakaskuntza publikoa ematen du, guztira lehen hezkuntzako hamazazpi ikastetxerekin, non hamaika pribatuak baitira eta sei publikoak. | 11 |
7,505 | 1953an, Timothy Detudamo gaixotasun luze baten ondoren hil zen, eta Raymond Gadabuk ordezkatu zuen buruzagitzan. | 1953an, Raymond Gadabu gaixotasun luze baten ondoren hil zen, eta Timothy Detudamok ordezkatu zuen buruzagitzan. | 00 |
7,508 | Gerraren ondoren, bi aldiz jokatu zuen Armadaren taldean Royal Navy edo erregearen itsas gudarostearen aurka, 1948an eta 1949an, eta Cambridgeko Unibertsitatearen aurka, 1949an. | Gerraren ondoren, bi aldiz jokatu zuen armadaren taldean Royal Navy edo erregearen itsas gudarostearen aurka, 1948an eta 1949an, eta Cambridgeko Unibertsitatearen aurka, 1949an. | 11 |
7,509 | Audioa zuzeneko grabazio digitalarekin mantentzen da (beraz, audioaren kalitatea transkribatuta dago). | Audioa zuzeneko grabazio digitalarekin transkribatuta dago (beraz, audioaren kalitatea mantentzen da). | 00 |
7,514 | Editoreburua Herbert Wessels da (2009tik), eta editoreordea Markus Ermert da (2002tik). | Editoreordea Herbert Wessels da (2009tik), eta editore-burua Markus Ermert da (2002tik). | 00 |
7,517 | Abestia Galak idatzi eta konposatu zuen, Filippo Andrea Carmenik eta Maurizio Molellak ekoitzita. | Abestia Galak idatzi eta konposatu zuen, eta Filippo Andrea Carmenik eta Maurizio Molellak ekoitzi. | 11 |
7,518 | de Ruiterrek, zeina Leidenen jaio baitzen, FC Utrecht, FC Den Bosch, Excelsior, RKC Waalwijk eta FC Emmen taldeetan jokatu zuen. | de Ruiter Leidenen jaio zen, eta FC Utrecht, FC Den Bosch, Excelsior, RKC Waalwijk eta FC Emmen taldeetan jokatu du. | 11 |
7,521 | Cai Fengek seme bat ere izan zuen, Cai Mao. | Halaber, Cai Fengek seme bat izan zuen, Cai Mao. | 11 |
7,527 | Minbiziaren genoma proiektua Peter Campbellek jarri zuen abian 2000. urtean, eta Michael Stratton da orain proiektuaren taldeko burua. | Minbiziaren genoma Proiektua Peter Campbellek jarri zuen abian 2000. urtean, eta Michael Stratton da orain proiektuaren taldeko burua. | 11 |
7,529 | Jessica Loe 2004an hasi zen arraunean, eta Olivia Loe 2006an. | 2004an, Olivia Loe arraunean hasi zen, eta Jessica Loe 2006an. | 00 |
7,533 | Poema lau eskuizkribu garaikidetan gordetzen da, non bat zatikakoa baita: | Poema lau eskuizkribu garaikidetan gordetzen da, non bat zatikatua baita: | 11 |
7,540 | Enigmaticolus Monnieri itsas barraskilo espezie bat da, Buccinidae familiako benetako molusku gastropodo bat, itsas bukzinoetako bat. | Enigmaticolus monnieri itsas barraskilo espezie bat da, Buccinidae familiako itsas molusku gastropodo bat, benetako bukzinoa. | 00 |
7,545 | Propilidium pelseneeri itsas barraskilo espezie bat da, benetako lapa bat, Lepetidae familiako molusku gastropodo bat, itsas lapen familietako bat. | Propilidium pelseneeri itsas barraskilo espezie bat da, benetako lapa bat, Lepetidae familiako itsas molusku gastropodo bat, benetako lapen familietako bat. | 00 |
7,546 | Simon Simon Charlie eta Megan Paceren semea zen eta 1979an jaio zen, eta Manchesterren bizi izan zen, Ingalaterran. | Simon 1979an jaio zen, Charlie eta Megan Paceren semea zen, eta Manchesterren bizi izan zen, Ingalaterran. | 11 |
7,547 | Estatu Batuetako Errolda Bulegoaren arabera, Kennesawren azalera osoa da, zeina lurra baita eta % 1,08k ura baitu. | Estatu Batuetako Errolda Bulegoaren arabera, Kennesawren azalera osoan, lurra da eta % 1,08 ura da. | 11 |
7,549 | Bide-zabalera estuko trenbide aldendu bat ere badago Eyre penintsulan, Port Lincolnetik Cedunara. | Bide-zabalera estuko trenbide aldendu bat ere igarotzen da Eyre penintsulatik, Port Lincolnetik Cedunara. | 11 |
7,550 | Ezaguna da Estatu Batuetan (Maine, Oregon, Kalifornia) eta Columbia Britainiarrean (Kanada). | Ospetsua da Estatu Batuetan (Maine, Oregon, Kalifornia) eta Kanadan (Columbia Britainiarra). | 11 |
7,560 | Jenningseko beste udalerri bakarra Putnam konderrian dago. | Estatu osoan, Jenningseko beste herri bakarra Putnam konderrian dago. | 11 |
7,561 | Seneca konderriko fiskal izendatu zuten 1824an, Williams konderrikoa 1826an, eta Sandusky konderrikoa 1827an. | Abokatu akusatzaile izendatu zuten 1824an Williams konderrirako, 1826an Seneca konderrirako, eta Sandusky konderrirako 1827an. | 00 |
7,564 | Kostu esplizituak kontuan hartzen dira, kostu inplizituekin batera, etekin ekonomikoa aztertzean. | Etekin inplizitua aztertzean, kostu esplizituak kontuan hartzen dira, kostu ekonomikoekin batera. | 00 |
7,576 | Jesusek hiru egun eman zituen arrainaren sabelean, eta Jonasek hiru egun emango zituen hilobian. | Jonasek hiru egun eman zituen arrainaren sabelean; Jesusek hiru egun eman zituen hilobian. | 00 |
7,577 | Editoreburua Herbert Wessels da (2009tik), eta editoreordea Markus Ermert da (2002tik). | Editoreburua Herbert Wessels da (2009tik); editoreordea Markus Ermert da (2002tik). | 11 |
7,585 | Guillermo Coriak Alberto Martíni irabazi zion 6 -- 3 , 3 -- 6 , 6 -- 2 | Guillermo Coriak Alberto Martín mendean hartu zuen 6 -- 3, 3 -- 6, 6 -- 2 | 00 |
7,586 | Oskolaren kolorea leuna da, epidermis mehe, zurixka eta marroi-horixka baten azpian. | Maskorraren kolorea leuna da, epidermis mehe, zurixka eta marroi-horixka baten azpian. | 11 |
7,588 | ``Trust in Me'' Ned Weverrek, Milton Agerrek eta Jean Schwartzek idatzitako abesti bat da. | ``Trust in Me'' Jean Schwartzek, Milton Agerrek eta Ned Weverrek idatzitako abesti bat da. | 11 |
7,593 | ``Fallbeil'' edo gillotina 1949an erabili zen azkeneko aldiz Mendebaldeko Alemanian; Ekialdeko Alemanian, 1966an. | ``Fallbeil'' edo gillotina 1949an erabili zen azkenekoz Ekialdeko Alemanian; 1966an, Mendebaldeko Alemanian. | 00 |
7,595 | Edithvaleko hego-ekialdean dagoen Melbourne auzuneari zerbitzu ematen dio 1919ko irailaren 20an ireki zenetik. | Melbourneko gunerik hego-ekialdekoenean dagoen Edithvale auzuneari zerbitzu ematen dio 1919ko irailaren 20an ireki zenetik. | 11 |
7,596 | Beste zailtasun batzuen artean, Peter Jacksonek hartu zuen erabakia egon zen, hots, konpositoreak aldatzea eta Howard Shoreren ordez James Newton Howard sartzea, filma hasi baino zazpi aste lehenago. | Beste zailtasun batzuen artean, Peter Jacksonek hartu zuen erabakia egon zen, hots, konpositoreak aldatzea eta Howard Shoreren ordez James Newton Howard sartzea, filma aldatu baino zazpi aste lehenago. | 00 |
7,598 | Kuala Lumpurren hiri satelite gisa duen izaera kokapenari zor dio, Malaysiako Klang bailararen bihotzean. | Kuala Lumpurren hiri satelite gisa duen izaera kokapenarekin lotuta dago, Malaysiako Klang bailararen bihotzean. | 11 |
7,599 | Bulloch konderriko Statesboroko aireportua Estatu Batuetako Auxiliary Air Force deritzonaren egoitza da; Statesboroko aire-patruila zibileko ``Eagle'' eskuadrila konposatua (GA451). www.statesborocap.com. | Bulloch konderriko Statesboroko aireportua Estatu Batuetako Air Force Auxiliary deritzonaren Statesboroko egoitza da, aire-patruila zibileko ``Eagle'' eskuadrila konposatua (GA451). www.statesborocap.com. | 11 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.