id int64 10 8k | sentence1 stringlengths 22 222 ⌀ | sentence2 stringlengths 25 230 ⌀ | label class label 2
classes |
|---|---|---|---|
2,734 | Mergus tipikoa (``Mergus octosetaceus'') Merganser genero brasildarreko ahate bat da. | Merganser brasildarra (``Mergus octosetaceus'') Mergus generoko ahate tipiko bat da. | 00 |
2,742 | 1984az geroztik, Blake Patricia Meyerrekin ezkonduta dago eta bi seme dituzte: Ryan (1988an jaioa) eta Dale (1992an jaioa). | Dale Patricia Meyerrekin ezkonduta dago 1984az geroztik eta elkarrekin bi seme dituzte: Ryan (1988an jaioa) eta Blake (1992an jaioa). | 00 |
2,743 | Emankizunaren hirugarren denboraldia izan zen, familia-ediziotik bi urte baino gehiago eta ospetsuen lehen ediziotik hiru urte baino gehiago igaro ondoren. | Saioaren lehenengo denboraldia izan zen, familia-ediziotik bi urte baino gehiago eta ospetsuen hirugarren ediziotik hiru urte baino gehiago igaro ondoren. | 00 |
2,749 | Aurreko idazkariak John MacKay, zeinak MBE aintzatespena jaso baitzuen Eskoziako Baratzezaintzan emandako zerbitzuengatik, Alison Murison, Tom Mabbott eta John MacLennan doktorea ziren. | Aurreko idazkarien artean zeuden John MacKay, zeinak MBE aintzatespena jaso baitzuen Eskoziako Baratzezaintzan emandako zerbitzuengatik, Alison Murison, Tom Mabbott eta John MacLennan doktorea. | 11 |
2,753 | Audioa zuzeneko grabazio digitalarekin transkribatuta dago (beraz, audioaren kalitatea mantentzen da). | Audioa zuzeneko grabazio digitalarekin mantentzen da (beraz, audioaren kalitatea transkribatuta dago). | 00 |
2,755 | Bresnic ibaia Slatina ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | Slatina ibaia Bresnic ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | 00 |
2,758 | Françoise Dürrek Goolagong Evonneri irabazi zion 6 : 4 , 6 : 2. | Evonne Goolagongek Françoise Dürri irabazi zion 6 -- 4 , 6 - 2 . | 00 |
2,760 | Dakota City Sioux City eskualde metropolitar estatistikoaren (IA -- NE -- SD) parte da. | Dakota City NE -- Sioux City, IA -- SD eskualde metropolitar estatistikoaren parte da. | 00 |
2,762 | 1863tik 1866ra, Dunedin eta iparraldeko kanpoaldea hautesleria parlamentariak izan ziren Dunedin hirian, Otagon, Zeelanda Berrian, eta kide anitzeko hautesleria izan zen. | Otago, Zeelanda Berria eta iparraldeko kanpoaldea hautesleria parlamentaria izan ziren Dunedin hirian, Dunedinen, 1863tik 1866ra bitartean. Kide anitzeko hautesleria izan zen. | 00 |
2,765 | Galmen bibliko bat bedeinkazio negatibo bat da bere zentzurik formalenean. | Okerbide bibliko bat, bere zentzurik formalenean, bedeinkazio negatibo bat da. | 11 |
2,773 | 2011n Madonna abeslariaren biografia ere argitaratu zuen, ``Mad for Madonna. The queen of pop'' izenekoa, zeina Castelvecchi argitaletxeak idatzi baitzuen. | 2011n Madonna abeslariaren biografia ere idatzi zuen, ``Mad for Madonna The queen of pop'' izenekoa, zeina Castelvecchi argitaletxeak argitaratu baitzuen. | 00 |
2,776 | Litok Zingone futbol-taldean jokatu zuen. | Zingonek Lito futbol-taldean jokatu zuen. | 00 |
2,777 | Ekipoa lepo urdina zuen jertse berde batek, galtza motz urdinek eta galtzerdi zuriek osatzen zuten. | Ekipoa lepo zuria zuen jertse berdeak, galtza motz urdinek eta galtzerdi urdinek osatzen zuten. | 00 |
2,779 | Estalkia ikusle pribilegiatu batzuek baino ez zuten kentzen, eta, beraz, eszena horiek intimoagoak izan zitezkeen. | Estalkia zenbait ikusle pribilegiatuk baino ez zuten kentzen, eta, beraz, eszena horiek intimoagoak izan zitezkeen. | 11 |
2,780 | Namco Bandaik garatu zituen eta CyberConnect2-k argitaratu; lehenengoa ``Naruto: Ultimate Ninja'' izan zen, 2005ean. | Namco Bandaik garatu zituen eta CyberConnect2-k argitaratu; lehena ``Naruto: Ultimate Ninja'' izan zen, 2005ean. | 11 |
2,781 | Herriaren arraza-osaera hau zen: % 98,8 zuriak ziren; % 0,6 asiarrak; % 0,2 amerikarrak eta % 0,4 bi arraza edo gehiagokoak. | Herriaren arraza-egitura hau zen: % 98,8 zuriak ziren; % 0,6 asiarrak; % 0,2 amerikarrak eta % 0,4 bi arraza edo gehiagokoak. | 11 |
2,790 | Nuba mendietako eta Nilo Urdineko hegoaldeko Kurdufan eskualdearen egoera ez da hain argia, datu etnikoak konplexuagoak baitira. | Nuba - mendietako eta Nilo Urdineko hegoaldeko Kordofan eskualdearen egoera ez da hain argia, datu etnikoak konplexuagoak baitira. | 11 |
2,792 | Telesaila 2009ko apirilaren 18an estreinatu zen Zeelanda Berrian Nickelodeon kanalean (Australia eta Zeelanda Berria). | Telesaila 2009ko apirilaren 18an estreinatu zen Australian, Nickelodeon kanalean (Zeelanda Berria eta Zeelanda Berria). | 00 |
2,793 | Singlea 2015ean, urriaren 31n, iragarri zuten eta 2015ean, azaroaren 13an, kaleratu zuten. | Singlea 2015eko urriaren 31n iragarri zuten eta 2015eko azaroaren 13an kaleratu zuten. | 11 |
2,798 | Gau hartan Tecumsehtik mendebaldera zegoen geltokira joango zen, eta gero Violet Springsera itzuliko zen beste zaldi batekin, auzokoek susmorik hartu baino lehen. | Tecumsehko mendebaldean zegoen geltokira itzuliko zen gau hartan, eta gero beste zaldi batekin Violet Springsera joango zen, auzokoek susmorik hartu baino lehen. | 00 |
2,805 | Alexander Alexander 1978ko eta 1992ko Pista Txapelduna izan zen Nashville International Raceway historikoan, gaur egun Fairgrounds Speedway izenez ezagutzen denean. | Alexander 1978ko eta 1992ko pista-txapelduna izan zen Fairgrounds Speedway historikoan, gaur egun Nashville International Raceway izenez ezagutzen denean. | 00 |
2,812 | McCallek eta Lesiukek 2007ko udan utzi zuten taldea, McCallen lekua Steven Toshek hartu zuen baterian, eta Jamie Macleodek bere gain hartu zituen baxu-lanak. | McCallek eta Lesiukek 2007ko udan utzi zuten taldea; McCallen lekua Jamie Macleodek hartu zuen baterian, eta Steven Toshek hartu zuen baxua. | 00 |
2,815 | ``Astrud'' kantak, zeina Gilbertoren 1987ko ``Time and Tide'’ albumekoa baita, Basia Trzetrzelewskari gorazarre egiten dio. | ``Astrud'' kantak, Gilbertoren 1987ko ``Time and Tide'’ albumekoak, Basia Trzetrzelewskari gorazarre egiten dio. | 11 |
2,820 | Alexandra Coppingerrek Hazel ahizpa gazteenaren papera egin zuen ``Dead Gorgeous'' telesail berrian. | Hazelek Alexandra Coppinger ahizpa gaztearen papera egin zuen ``Dead Gorgeous'' telesail berrian. | 00 |
2,824 | Propilidium pelseneeri itsas barraskilo espezie bat da, benetako lapa bat, Lepetidae familiako molusku gastropodo bat, itsas lapen familietako bat. | Probuccinum tenerum itsas barraskilo espezie bat da, benetako lapa bat, Lepetidae familiako itsas molusku gastropodo bat, benetako lapen familietako bat. | 00 |
2,827 | Bradd Crellin BARLA Cumbriaren ordezkari izan zen Australian egindako bira batean, Australian biran zebiltzan beste 6 jokalarirekin batera, zeinak Britainia Handiaren ordezkari baitziren. | Bradd Crellinek Britainia Handiko BARLA ere ordezkatu zuen Australian barrena egindako bira batean, Cumbria ordezkatzen zuten beste 6 jokalarirekin batera. | 00 |
2,833 | 2011ko abenduaren 22an argitaratu zen eta 2012ko otsailean iragarri zen. | 2011ko abenduaren 22an erregistratu zen eta 2012ko otsailean argitaratu zen. | 00 |
2,834 | Pertsonaia eta castinga azaroaren 20an eman ziren ezagutzera, Fotiou bere YouTubeko kanalean ``Neighbours''ek argitaratutako making-of batean ikusi zutenean. | Pertsonaia eta aktore-zerrenda azaroaren 20an eman ziren ezagutzera, Fotiou bere YouTubeko kanalean agertu zenean ``Neighbours''en Behind the Scenes deritzonak ikusitako bideo batean. | 00 |
2,850 | Jokalari beltzak baztertzea idatzizko arau bat ez zen arren, 1933az geroztik afrikar-amerikar bakar batek ere ez zuen jokatu Futbol Liga Nazionalean. | Jokalari afrikarrak baztertzea idatzizko arau bat ez zen arren, 1933az geroztik amerikar beltz bakar batek ere ez zuen jokatu Futbol Liga Nazionalean. | 00 |
2,855 | Jatorrizko taldea Sal Buscema idazleak eta Roy Thomas artistak ekoitzi zuten ``The Avengers'' # 71. alean (1969ko abendua). | Jatorrizko taldea Roy Thomas idazleak eta Sal Buscema artistak sortu zuten ``The Avengers'' # 71. alean (1969ko abendua). | 00 |
2,863 | ``Suikinkutsu'' tradizionalaren zenbait aldaera moderno daude. Beheko zerrendak ``suikinkutsu'' modernoaren zenbait aukera jasotzen ditu. | ``Suikinkutsu'' modernoa osatzen duten zenbait aldaera moderno daude: zerrenda honek ``Suikinkutsu'' tradizionalaren zenbait aukera jasotzen ditu. | 00 |
2,867 | Beddgelert Llyn Dinasetik hurbil dagoen aintzira bat da, Gwynedden, Galesko iparraldean. Glaslyn ibaiak eratua da. | Llyn Dinas Beddgelertetik hurbil dagoen aintzira bat da, Gwynedden, Ipar Galesen, eta Glaslyn ibaiak eratua da. | 00 |
2,871 | Philip Johnson (Unibertsitateko ikasle ohia) eta John Burgee arkitektoek diseinatu zuten 1983an. | 1983an diseinatu zuten John Burgee (University Alumnus) eta Philip Johnson arkitektoek. | 00 |
2,873 | Lehenengo tartea, Hokitikatik Ruatapura bitartekoa, 1906ko azaroaren 9an amaitu zen, eta 1909ko apirilaren 1ean Rosserako linea osoa ireki zen. | Lehenengo tartea, Hokitikatik Ruatapura bitartekoa, 1906ko azaroaren 9an amaitu zen, eta Rosserako linea osoa 1909ko apirilaren 1ean ireki zen. | 11 |
2,878 | 1781ean, Thomas Jefferson Clark Illinoisko gobernadorea Brigada-jeneral bihurtu zen eta horrek milizia osoaren agintea eman zion Kentucky eta Virginiako konderrietan. | 1781ean, Thomas Jefferson Clark Virginiako gobernadoreak brigada-jeneral bihurtu zuen Clark eta horrek milizia osoaren agintea eman zion Kentucky eta Illinoisko konderrietan. | 00 |
2,879 | Krzemieniec-en geratu zen erretiroa hartu ondoren, eta han hil zen. | Erretiroa hartu ondoren, Krzemieniec-en geratu zen eta han hil zen. | 11 |
2,882 | Cassiporé lurmuturra ibaiaren beheko aldearen ekialdean dagoen harkaitz handi bat da. | Cassiporé lurmuturra ibaiaren beheko sarreraren ekialdean dagoen harkaitz handi bat da. | 00 |
2,890 | Octavius Warre Maleten bigarren alaba, Alice Anna Catherine, Thomasekin ezkondu zen 1852ko ekainaren 24an, Britainiar Kontsulatuan, Kolonian. | Alice Anna Catherine, Octavius Warre Maleten bigarren alaba, Thomasekin ezkondu zen Britainiar Kontsulatuan, Kolonian, 1852ko ekainaren 24an. | 11 |
2,891 | Grezian, Errusian, Italian, Frantzian, Puerto Ricon, Portugalen eta Indonesian jokatu du modu profesionalean Leek. Txapelketa nazionalak irabazi ditu Indonesian eta Grezian. | Italian, Errusian, Grezian, Frantzian, Indonesian eta Grezian jokatu du modu profesionalean, eta txapelketa nazionalak irabazi ditu Puerto Ricon, Portugalen eta Indonesian. | 00 |
2,894 | Zen tenpluetan otorduak zerbitzatzeko eta jateko erabiltzen den estilo formala da. | Zen tenpluetan otorduak zerbitzatzeko eta jateko erabiltzen den modu formala da. | 11 |
2,900 | Martin Hansenekin (Lucas) batera, matematikako Carnegie beka ospetsua eskuratu du. | Martin Hansenekin (Lucas) Matematikako Carnegie beka ospetsua sortu zuen. | 11 |
2,908 | Canal Street kalea 1790an ireki zuten, eta 1870. urtearen ondoren Oxford Canal izena jarri zioten. | Oxford Canal kalea 1790ean ireki zen, eta kaleari Canal Street izena jarri zioten 1870 inguruan. | 00 |
2,913 | Zen tenpluetan otorduak zerbitzatzeko eta jateko erabiltzen den estilo formala da. | Tenplu formaletan zerbitzatzeko eta jateko erabiltzen den Zen estiloa da. | 00 |
2,917 | 1999an eta 2003an pista itxiko txapeldun izan zen, Jarno Jokihaara eta Marko Ritolarekin, eta 2003an Finlandiako txapeldun bihurtu zen. | Finlandiako txapeldun izan zen 1999an eta 2003an, Jarno Jokihaararekin eta Marko Ritolarekin lehiatuta. Pista itxiko txapeldun ere izan zen 2003an. | 00 |
2,921 | Kazetaritza-zuzendaria Héctor Cossio López da, eta zuzendariordea Iván Weissman. | Kazetaritza-zuzendaria Iván Weissman da, eta Héctor Cossio Lópezen zuzendariordea da. | 00 |
2,924 | Autobidea urriaren 18an baliogabetu zen, 1954an, FM 1241 errepidea hedatu zenean. | Errepidea urriaren 18an hedatu zen, 1954an, FM 1241 errepidea baliogabetu zenean. | 00 |
2,928 | Dearne Valley Line linean bi linea ibiltzen dira egunero York eta Sheffielderantz. | Sheffield linean bi zerbitzu ibiltzen dira egunero York eta Dearne Valleyrantz. | 00 |
2,940 | _7 formularen eguneko etekinak oinarri hartuta emandako bariantza _8 formulak definitzen du, eguneko etekina honela gauzatzen baita | _7 Formularen Eguneko etekinak oinarri hartuta egindako bariantza _8 Formulak ematen du, eta honela definitzen da | 00 |
2,943 | Nanjing probintziako merkatari erromatarrek Nanyue bisitatu zuten 166an, Siria 226an eta Luoyang 284an. | Nanyue 166 bisitatu zuten Nanjing probintziako merkatari erromatarrek, Siria 226an eta Luoyang 284an. | 11 |
2,948 | Antzeko zigor-eskaerak egin zituzten Nicolae Iorga historialariak eta Octavian Goga poeta eta politikari faxistak. | Antzeko zigorrak eskatu zituzten Octavian Goga historialariak eta Nicolae Iorga poeta eta politikari faxistak. | 00 |
2,952 | Alcamoren lanean, 12 ahapaldiak honela txandakatzen dira: bat abestuta, bestea errezitatuta. | Alcamoren lanean, 12 ahapaldiak honela txandakatzen dira: bat abestu egiten da, bestea errezitatu egiten da. | 11 |
2,956 | Taylorrek aktibo jarraitu zuen, hil arte, Chicago White Sox eta Milwaukee eta Atlanta Braves taldeen ikuskatzaile moduan beisbolean. | Taylorrek aktibo jarraitu zuen beisbolean Chicago White Sox eta Milwaukee eta Atlanta Braves taldeen ikuskatzaile moduan, hil arte. | 11 |
2,958 | Ján Sokol (1933ko urriaren 9an jaioa) apezpiku ohia eta Trnavako artzapezpiku eslovakiarra da. | Ján Sokol (1933ko urriaren 9an jaioa) apezpiku eslovakiarra eta Trnavako artzapezpiku ohia da. | 00 |
2,963 | Liga Kontinentala hirugarren mailako klub nagusien liga berri bat sortzeko egin zen benetako azken ahalegina izan zen. | Liga Kontinentala talde berriz osatutako hirugarren mailako liga nagusi bat sortzeko egin zen benetako azken ahalegina izan zen. | 00 |
2,965 | 1884an, Robert William Foster Welchekin ezkondu zen, zeina Southamptonera joan baitzen 1903an, urtebete geroago Philip Brahamekin (mediku bat) ezkondu aurretik. | 1884an Robert William Foster Welchekin ezkondu zen. Southamptonera joan zen 1903an, urtebete geroago Philip Brahamekin (mediku bat) ezkondu aurretik. | 11 |
2,967 | Páll Pálsson Islandian kontratatu zuten 1867an, eta Islandiako haur gorrak Kopenhageko eskola batera joaten dira. | Páll Pálsson Kopenhagen kontratatu zuten 1867an. Islandiako haur gorrak Islandiako eskola batera joaten ziren. | 00 |
2,971 | NVIDIA TITAN V-a 2017ko abenduaren 7an iragarri zuen ofizialki Nvidiak. | 2017ko abenduaren 7an, NVIDIAk ofizialki iragarri zuen Nvidia TITAN V-a. | 11 |
2,972 | Sheshequin udalerriarekin muga egiten du ekialdean, Erroma udalerriarekin ekialdean eta hegoaldean, Atenas udalerriarekin hegoaldean eta Windham udalerriarekin mendebaldean. | Windham udalerriarekin muga egiten du ekialdean, Erroma udalerriarekin ekialdean eta hegoaldean, Sheshequin udalerriarekin hegoaldean eta Atenas udalerriarekin mendebaldean. | 00 |
2,974 | Lursailaren jabea Leslie Vernon Calcutt jauna zen garai hartan, eta 99 urterako alokairua adostu zuen Johnson jaunarekin. | Garai hartan, alorraren jabea Johnson jauna zen, eta 99 urterako alokairua adostu zuen Leslie Vernon Calcutt jaunarekin. | 00 |
2,979 | Măgheruş ibaia Giuroc ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | Giuroc ibaia Măgheruş ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | 00 |
2,981 | Sumavalliren alaba Gopalanekin maiteminduta dago. | Nairren alaba Sumavalli Gopalanekin maiteminduta dago. | 00 |
2,984 | 1918ko irailaren 22an, haririk gabeko lehenengo telegrafo-mezua bidali zen Snowdoniatik Australiara. | 1918ko irailaren 22an, haririk gabeko lehenengo telegrafo-komunikazioa bidali zen Australiatik Snowdoniara. | 00 |
2,992 | Rainbach im Innkreis Schärding barrutiko udalerri bat da, Austriako Austria Garaia estatuan. | Rainbach im Innkreis Schärding barrutiko udalerri bat da, Austria Garaia estatuan. | 11 |
2,996 | Fusako Shigenobu japoniar nazionalitatea duen Mei Shigenobu kazetariaren ama da. | Fusako Shigenobu japoniar herritartasuna duen Mei Shigenobu kazetariaren ama da. | 11 |
2,997 | Saragyugh (Saragyukh izenez ere erromanizatua; lehen, Darakoy, Darakey eta Daragyukh) Shirak probintziako herrixka bat da, Armenian. | Saragyukh (Saragyukh erromanizatu izenez ere ezaguna; lehen, Darakoy, Darakey eta Daragyukh) Shirak probintziako herrixka bat da, Armenian. | 11 |
3,002 | Catanduanesen, Albayn, Luzon, Sorsogon, Masbate, Burias eta Ticao probintziak XX zenbakira eguneratu dituzte. | Catanduanesen, Albayn, Luzon, Sorsogon, Masbate, Burias eta Ticao probintziak XX zenbakira eguneratu zituzten. | 11 |
3,004 | Tal Bachman musikariaren osaba eta Ryder Bachmanen aita da. | Tal Bachman musikariaren osaba da, eta Ryder Bachmanen aita. | 11 |
3,005 | Longo Jersey Cityn jaio zen, New Jerseyn, eta ikasketak Marist High Schoolen, Bayonnen, eta Rhode Islandeko Unibertsitatean egin zituen. | Longo Bayonnen jaio zen, New Jerseyn, eta Marist High School, Jersey Cityn, New Jerseyn, eta Rhode Islandeko Unibertsitatea bisitatu zituen. | 00 |
3,010 | Billy Wilderrekin batera ere antzeztu zuen William Holdenen ``Fedora'' drama erromantikoan, 1978an. | Billy Wilderrekin batera ere aritu zen William Holdenen 1978ko ``Fedora'' drama erromantikoan. | 11 |
3,012 | Negozio-barruti nagusian eraikitako goi-mailako hiru hoteletan hirugarrena zen. | Negozio-barruti nagusian eraiki ziren goi-mailako hiru hoteletan lehena zen. | 00 |
3,013 | Presak 110 bat metroko luzera du eta haren muturrak gutxi gorabehera 5 metroko zabalera du. | Presak 110 bat metroko luzera du eta haren gainaldeak gutxi gorabehera 5 metroko zabalera du. | 11 |
3,017 | Glad andreak Ovambolanden lan egin zuen 1901 -- 1919 eta 1926 -- 1936 bitartean, eta eskoletako lehenengo ikuskatzaile gisa egon zen han. | Glad andreak Ovambolanden jardun zuen 1901 -- 1919 eta 1926 -- 1936 bitartean, eta eskoletako lehenengo ikuskatzailea izan zen han. | 00 |
3,019 | Richard Creedek hornitu zuen, George Edwardsek eraiki, eta Collinsek eta Godofredo Monmouthekoak diseinatu. | Richard Creedek eta George Edwardsek eraiki zuten, eta Collinsek eta Godofredo Monmouthekoak diseinatu. | 00 |
3,021 | Geroago, Andrewren aurkako erasoan (Angulemako kondea), Richard Adhemarren armadarekin egongo zen. | Geroago, Andrew Richarden indar armatuak izango ziren Adhemarren (Angulemako kondea) aurkako erasoan. | 00 |
3,026 | UIF liga 2008an sortu zen, Indoor Football League (IFL) ligak eta United Intense Football League ligak bat egitearen ondorioz. | IFL liga 2008an sortu zen, Intense Football League ligak eta United Indoor Football (UIF) ligak bat egin zutenean. | 00 |
3,028 | 1781ean, Thomas Jefferson Illinoisko gobernadoreak brigada-jeneral bihurtu zuen Clark, eta horrek milizia osoaren agintea eman zion hari, Kentucky eta Virginiako konderrietan. | 1781ean, Thomas Jefferson Virginiako gobernadoreak brigada-jeneral izendatu zuen Clark, eta Kentucky eta Illinoisko konderrietako milizia guztietako aginduak eman zizkion. | 00 |
3,032 | EIG ingurune baten testuinguruan, ``argi etena” sistema kuantikotik eta alderantziz gertatzen den fotoien transferentzia ''koherenteari`` dagokio. | Argi ``etena'', EIG ingurune baten testuinguruan, sistema koherentera eta alderantziz gertatzen den fotoien transferentzia ``kuantikoari'' dagokio. | 00 |
3,033 | “Around the World in 80 Minutes with Douglas Fairbanks” 1931ko pre-code dokumental amerikar bat da, Douglas Fairbanksek eta Victor Flemingek zuzendua eta Robert E. Sherwoodek idatzia. | “In 80 minutes around the world with Douglas Fairbanks” pre-code dokumental amerikar bat da, 1931koa; Douglas Fairbanksek eta Victor Flemingek eta Robert E. Sherwoodek zuzendu zuten. | 11 |
3,036 | Páll Pálsson Kopenhagen kontratatu zuten 1867an. Islandiako haur gorrak Islandiako eskola batera joaten ziren. | Páll Pálsson, Islandian kontratatua 1867an, Islandiako gor bat zen eta Kopenhageko eskola batera joan zen. | 00 |
3,040 | Njan Piranna Nattil 1985eko Mollywoodeko film bat da, P Chandrakumarrek ekoitzia eta P Chandrakumarrek zuzendua. | Njan Piranna Nattil Mollywoodeko film bat da, 1985ekoa, P Chandrakumarrek ekoitzia eta P Chandrakumarrek zuzendua. | 11 |
3,042 | 2015eko maiatzaren 8an, Michel Soro Tapiak galdu egin zuen. | 2015eko maiatzaren 8an, Tapiak Michel Soro galdu zuen. | 00 |
3,045 | Boto-emaileek Sevier gobernadore izateko bozkatu zuten, legebiltzar hautatu berriak Blount eta Andrew Jacksonen alde bozkatu zuen senatari izan zitezen, eta William Cockeren alde, kongresukide izan zedin. | Boto-emaileek Sevier hautatu zuten gobernadore. Legebiltzar hautatu berriak Blount eta William Cockeren alde bozkatu zuen senatari izan zitezen, eta Andrew Jacksonen alde, kongresukide izan zedin. | 00 |
3,048 | 1997an, Sheila Dixonen paperean agertu zen ``Coronation Street”en, eta 1998an Naomi Russellen paperean. | Hardwick Sheila Dixonen paperean agertu zen ``Coronation Street''en 1997an, eta 1998an Naomi Russellen paperean. | 11 |
3,052 | 2011ko abenduaren 22an argitaratu zen eta 2012ko otsailean iragarri zen. | 2011ko abenduaren 22an iragarri zen eta 2012ko otsailean argitaratu zen. | 00 |
3,060 | 2. formulako balio altuagoetarako garrantzitsuagoa da aurreko batezbestekoa. | Aurreko batezbestekoa garrantzitsuagoa da 2. formulako balio altuetarako. | 11 |
3,064 | Soinu-ekoizpenerako, konposizio algoritmikorako eta soinu-sintesirako optimizatutako programazio-lengoaien zerrenda bat da hau. | Soinu-ekoizpenerako, soinu-konposiziorako eta sintesi algoritmikorako optimizatutako programazio-lengoaien zerrenda bat da hau. | 00 |
3,069 | Gainera, fisikoki aktibo daude, ikasteko libre eta arakatzeko gogotsu. | Gainera, fisikoki aktibo daude, arakatzeko libre eta ikasteko gogotsu. | 00 |
3,075 | 1933an, Cattellek idatzi zuen arraza eskandinaviar guztien artean ``adimenean eta izaeraren egonkortasunean bilakaerarik handiena izan zuena Europako arraza zela''. | 1933an Cattellek idatzi zuen arraza eskandinaviar guztien artean ``Europako arraza zela eboluzionatuena adimenean eta izaeraren egonkortasunean''. | 11 |
3,076 | Sammy Downs bere amaren indigena-komunitatean jaio zen, Effien, Avoyelleseko parrokian, Rapides parrokiaren hegoaldean. | Sammy Downs Effieko jatorrizko komunitatean jaio zen, bere amarenean, Avoyelleseko parrokian, Rapides parrokiaren hegoaldean. | 11 |
3,081 | Eugene D. Engley apirilaren 5ean jaio zen, 1851n, Attleboroughen, Massachusettsen, eta James Henry Engleyren eta haren emaztearen (lehen Mary Kaley zena) semea zen. | James Henry Engley 1851ko apirilaren 5ean jaio zen Attleboroughen, Massachusettsen, eta Eugene D. Engleyren eta haren emaztearen (lehen Mary Kaley zena) semea zen. | 00 |
3,083 | McCarthy San Frantziskon jaio zen, Kalifornian, baina gurasoekin Aucklandera joan zen lau urte zituela. | McCarthy San Frantziskon jaio zen, Kalifornian, baina Aucklandera joan zen gurasoekin, lau urte zituela. | 11 |
3,087 | Big Band Specials June Christyren 1962ko album bat da, Bill Holmanek, Shorty Rogersek eta Bob Cooper senarrak moldatutako abestiak dituena. | Big Band Specials Bob Cooperren 1962ko album bat da, non abestiak Bill Holmanek, Shorty Rogersek eta haren senar June Christyk moldatuak baitira. | 00 |
3,089 | Talfourd Ely John Towill Rutten biloba zen, zeina Crabb Robinsonen lehenengo lagunetako bat izan baitzen. | Talfourd Ely John Towill Rutten bilobetako bat zen, zeina Crabb Robinsonen lehenengo lagunetako bat izan baitzen. | 11 |
3,101 | Boia Mică ibaia Valea Sterminoasă ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | Valea Sterminoasă ibaia Boia Micăa ibaiaren itsasadar bat da Errumanian. | 00 |
3,103 | Prudential Building (HMB) eraikina (lehen Houston Main Building izan zen) Texas Medical Center Osasun Zentroko etxe orratz bat zen, eta Houstonen zegoen, Texasen. | Houston Main Building (HMB) eraikina (lehenago Prudential Building izan zen) Texas Medical Center Osasun Zentroko etxe orratz bat zen, eta Houstonen zegoen, Texasen. | 00 |
3,108 | Lehenengo kategoria aditz monobalenteena da, non argudio semantiko bakarra baitago, eta aditz inergatiboek eta aditz inakusatiboek osatzen dute. | Lehenengo kategoria aditz inergatiboena da, non argudio zenbakaitz bakarra baitago, eta aditz semantikoek eta aditz monobalenteek osatzen dute. | 00 |
3,112 | 1985ean SIDBek kiebra egin ondoren, Hobsonek eta Canobbiok CompuBox programa utzi eta CompuBox Inc. sortu zuten, eta Hobsonek enpresaren izena aldatu zuen 2002an. | 1985ean SIDBek kiebra egin ondoren, Hobsonek eta Canobbiok CompuBox programari izena aldatu zioten eta CompuBox Inc. sortu zuten. Hobsonek enpresa utzi zuen 2002an. | 00 |
3,118 | 1974an, Munduko Bankuaren, Nazio Batuen Erakundearen eta Asiako Garapen Bankuaren babesarekin, Laosko Herri Errepublika Demokratikoak bigarren faseko funtsa sortu zuen. | 1974an, Nazio Batuen, Asiako Garapen Bankuaren eta Munduko Bankuaren babesarekin, Laosko Herri Errepublika Demokratikoak bigarren faseko funtsa sortu zuen. | 11 |
3,119 | Roberts Vincent Goldsborough 1937ko urriaren 3an jaio zen Chicagon, eta Robert Goldsborough arkitektoaren eta Wilmaren (Janak) semea zen, Goldsboroughen. | Robert Goldsborough Chicagon jaio zen 1937ko urriaren 3an, eta Robert Vincent Goldsborough eta Wilma (Janak) Goldsborough arkitektoaren semea zen. | 00 |
3,126 | Connersvillera joan zen eta Indianan bizitzen jarri zen, eta zuzenbide-arloan lanean jarraitu zuen. | Connersvillera joan zen eta Indianan bizitzen jarri zen, eta zuzenbide-arloan egiten zuen lanarekin jarraitu zuen. | 11 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.