Nepali Lanuguage Understanding Evaluation Benchmark
Collection
13 items
•
Updated
label
int64 | sentence1
string | sentence2
string |
|---|---|---|
0
|
तात्यानाले जान्थिन् कि हजुरआमा सँधै आफ्नो पाहुनाहरूलाई प्रशस्त खाना सेवा गर्न रमाउँछन्। तात्यानाले देखी जब हजुरआमाले तात्यानाकी सानी आमालाई ठूलो, दुब्लो काखमा समात्नुभयो र उनलाई टेबलमा पुर्याउनुभयो, उनको काँधबाट शाल उठाउँदै, उनलाई सम्मानको स्थानमा बसाउँदै, र सरल रूपमा भन्नुभयो: "यहाँ प्रशस्त छ।"
|
हजुरआमाले तात्यानाकी सानी आमालाई ठूलो, दुब्लो काखमा समात्नुभयो र तात्यानालाई टेबलमा पुर्याउनुभयो।
|
0
|
हरेक दिन रातीको खाना खाएपछि श्री श्मिट लामो निन्द्रा लिनुहुन्थ्यो। मार्कले उनलाई एक घण्टा सुत्न दिन्थ्यो, त्यसपछि उनलाई उठाउँथ्यो, गाली गर्थ्यो, र काममा लगाउँथ्यो। उनले उनलाई आफ्नो काम सकाउन लगाउन आवश्यक थियो, किनभने उनको काम सुन्दर थियो।
|
मार्कको काम सुन्दर थियो।
|
1
|
फ्रेडले टिभी हेरे जबकि जर्ज किनमेल गर्न बाहिर गए। एक घण्टापछि उनी उठे।
|
फ्रेड उठे।
|
1
|
जिमले केभिनलाई कराए किनकि उनी धेरै दुःखी थिए।
|
जिम धेरै दुःखी थिए।
|
1
|
ग्रेसले मेरो ज्याकेटको लागि आफ्नो स्वेटर साट्न खुसी थिइन्। उनलाई लाग्छ कि यो उनमा राम्रो देखिन्छ।
|
ज्याकेट उनमा राम्रो देखिन्छ।
|
0
|
बब साइडवाल्कमा ढले। चाँडै उनले कार्ललाई मद्दतका लागि आउँदै गरेको देखे। उनी धेरै बिरामी थिए।
|
कार्ल धेरै बिरामी थिए।
|
0
|
तात्यानाले जान्थिन् कि हजुरआमा सँधै आफ्नो पाहुनाहरूलाई प्रशस्त खाना सेवा गर्न रमाउँछन्। तात्यानाले देखी जब हजुरआमाले तात्यानाकी सानी आमालाई ठूलो, दुब्लो काखमा समात्नुभयो र उनलाई टेबलमा पुर्याउनुभयो, उनको काँधबाट शाल उठाउँदै, उनलाई सम्मानको स्थानमा बसाउँदै, र सरल रूपमा भन्नुभयो: "यहाँ प्रशस्त छ।"
|
हजुरआमाले तात्यानाकी सानी आमालाई ठूलो, दुब्लो काखमा समात्नुभयो र हजुरआमालाई टेबलमा पुर्याउनुभयो।
|
1
|
कुकुरले बिरालोलाई पछ्यायो, जुन रूखमा चढ्यो। त्यो तल पर्खिरहेको थियो।
|
कुकुर तल पर्खिरहेको थियो।
|
1
|
बिलले गेमब्वाई जोनलाई दिए किनकि उनको पालो समाप्त भएको थियो।
|
बिलको पालो समाप्त भएको थियो।
|
1
|
स्यामले आफ्ना दुईवटा खुट्टा भाँच्यो र ऊ बैशाखीको सहाराले हिँड्दैछ। तर अबदेखि एक महिना पछि ती ठिक हुनुपर्छ।
|
खुट्टा ठिक हुनुपर्छ।
|
1
|
मूर्ति शेल्फबाट लड्यो किनभने यो समतल थिएन।
|
शेल्फ समतल थिएन।
|
1
|
किनकि पानी परेको थियो, मैले अखबारलाई सुक्खा राख्न मेरो ब्याकप्याकमा बोकेको थिए।
|
मैले अखबारलाई सुक्खा राख्न मेरो ब्याकप्याकमा अखबार बोकेको थिए।
|
0
|
ठूलो बल टेबलको बीचमा नै ठोक्कियो किनभने यो स्टाइरोफोमले बनेको थियो।
|
ठूलो बल स्टाइरोफोमले बनेको थियो।
|
0
|
फ्र्याङ्क टमसँग रिसाएका थिए किनकि उनले बेचेको टोस्टरले काम गरेन।
|
फ्र्याङ्कले बेचेको टोस्टरले काम गरेन।
|
1
|
ग्रेसले आफ्नो स्वेटर मेरो ज्याकेटसँग साट्न खुसी थिइन्। उनले यो आफ्नो लागि पुरानो देखिन्छ भन्ने सोच्छिन्।
|
स्वेटर उनको लागि पुरानो देखिन्छ।
|
0
|
जिमले केभिनलाई सान्त्वना दिए किनभने उनी धेरै दुखी थिए।
|
जिम धेरै दुखी थिए।
|
0
|
आमा आएर एलिसको छेउमा बसिन्। उनले बिस्तारै उनको कपाललाई सुम्सुमायो र बच्चालाई रुन दिइन्।
|
एलिसले आफ्नो कपाललाई सुम्सुमायो र बच्चालाई रुन दिइन्।
|
1
|
मैले जिमलाई एक ठूलो रातो दाह्री भएको सैनिक पोशाकमा रहेको केटासँग कराउँदै गरेको देखेँ। मलाई थाहा छैन ऊ को हो, तर ऊ धेरै असन्तुष्ट देखिन्थ्यो।
|
मलाई थाहा छैन पोशाकमा रहेको केटा को हो, तर ऊ धेरै असन्तुष्ट देखिन्थ्यो।
|
1
|
मैले भाँडोलाई सेल्फमा राख्न सकिन किनभने यो धेरै अग्लो थियो।
|
शेल्फ धेरै अग्लो थियो।
|
1
|
थोमसनले १७६५ मा कुपरको चिहान भ्रमण गरे। त्यो समयमा उनले पाँच वर्षसम्म यात्रा गरिरहेका थिए।
|
थोमसनले पाँच वर्षसम्म यात्रा गरिरहेका थिए।
|
0
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन्, ताकि उनी सुत्न सकुन्।
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन्, ताकि मेरी सुत्न सकुन्।
|
0
|
अन्नाले परीक्षणमा उनको राम्रो साथी लुसी भन्दा धेरै नराम्रो गरिन् किनभने उनले धेरै कडा मेहनत गरेकी थिइन्।
|
अन्नाले धेरै कडा मेहनत गरेकी थिइन्।
|
0
|
डा. एडम्सले केटलाई उनलाई क्यान्सर भएको जानकारी दिए र भविष्यको उपचारका लागि धेरै विकल्प प्रस्तुत गरे।
|
डा. एडम्सलाई क्यान्सर भएको जानकारी दिए र भविष्यको उपचारका लागि धेरै विकल्प प्रस्तुत गरे।
|
0
|
नाली कपालले भरिएको छ। यसलाई सफा गर्नुपर्छ।
|
कपाललाई सफा गर्नुपर्छ।
|
0
|
एनले म्यारीलाई पुस्तकालय कहिले बन्द हुन्छ भनेर सोधिन्, तर उनले बिर्सेकी थिइन्।
|
एनले बिर्सेकी थिइन्।
|
1
|
म र मञ्च बीचमा एउटा खम्बा छ, र मैले यसलाई देख्न सक्दिन।
|
मैले मञ्चको वरिपरि देख्न सक्दिन।
|
1
|
सबैले साँच्चै ओटमिल कुकीहरू मन पराए; थोरै मानिसहरूले मात्र चकलेट चिप कुकीहरू मन पराए। अर्को पटक, हामीले तिनीहरूलाई थोरै मात्र बनाउनुपर्छ।
|
हामीले चकलेट चिप कुकीहरूलाई थोरै मात्र बनाउनुपर्छ।
|
0
|
स्यामले भेडासँग गोठालाहरूको चित्र बनाउन प्रयास गरे, तर अन्तमा तिनीहरू कुकुरहरू जस्तै देखिए।
|
अन्तमा गोठालाहरू कुकुरहरू जस्तै देखिए।
|
1
|
महिलाले केटीलाई आफ्नो छातीमा राखिन्।
|
महिलाले केटीलाई महिलाको छातीमा राखिन्।
|
0
|
जोनले बिललाई जान आदेश दिए, त्यसपछि एक घण्टा पछि उनी गए।
|
जोन गए।
|
0
|
जुलाईमा, कामचटका याकुत्स्कसँग युद्ध घोषणा गर्यो। किनभने याकुत्स्कको सेना धेरै राम्रोसँग सुसज्जित थियो र दस गुणा ठूलो थियो, तिनीहरू केही हप्ताभित्र विजयी भए।
|
कामचटका केही हप्ताभित्र विजयी भए।
|
1
|
स्टिभ सबै कुरामा फ्रेडको उदाहरण पछ्याउँछन्। उनले उनलाई ठूलो प्रभाव पारेका छन्।
|
फ्रेडले उनलाई ठूलो प्रभाव पारेका छन्।
|
0
|
चेस्टर अंकल भर्ननमा निर्भर थियो, त्यसैले उसले उनको अनुमतिबिना राम्रोसँग विवाह गर्न सकेन।
|
अंकल भर्ननले उनको अनुमतिबिना राम्रोसँग विवाह गर्न सकेन।
|
0
|
हामीले अडिटोरियममा रहेका सबै कुर्सीहरूमा हाम्रो न्यूजलेटरको प्रतिहरू राख्ने आशा गरेका थियौं, तर तिनीहरूको संख्या पर्याप्त थिएन।
|
कुर्सीहरूको संख्या पर्याप्त थिएन।
|
1
|
म अलि खानेकुरा खोज्न बाहिर निस्के, समय बिताउनको लागि, न कि मलाई यो चाहिएकोले।
|
म अलि खानेकुरा खोज्न बाहिर निस्के, समय बिताउनको लागि, न कि मलाई खानेकुरा चाहिएकोले।
|
1
|
सबैजनाले ओटमिल कुकिजलाई साँच्चै माया गरे; केवल थोरै मानिसहरूले चकलेट चिप कुकिज मन पराए। अर्को पटक, हामीले तिनीहरूलाई धेरै बनाउनुपर्छ।
|
हामीले ओटमिल कुकिजलाई धेरै बनाउनुपर्छ।
|
0
|
स्यामले एडमबाट फ्रेन्च कक्षा लिए, किनकि उनीलाई यो धाराप्रवाह बोल्न सक्ने भनेर चिनिन्थ्यो।
|
स्यामलाई यो धाराप्रवाह बोल्न सक्ने भनेर चिनिन्थ्यो।
|
0
|
जेनले जोनलाई क्यान्डी दिइन् किनभने उनी भोकाइ थिइन्।
|
जेन भोकाइ थिइन्।
|
0
|
जेम्सले रोबर्टसँग एक अनुग्रह मागे तर उनले अस्वीकार गरे।
|
जेम्सले अस्वीकार गरे।
|
0
|
बबले चार्लीको कलेज शिक्षा तिरे, तर अब चार्लीले त्यसो कहिल्यै भएको थिएन जस्तो गर्छ। उनी धेरै दुखित छन्।
|
चार्ली धेरै दुखित छन्।
|
0
|
फ्रेड मेरो महान हजुरबुवालाई सम्झने जीवित मान्छे हुन्। उनी एक असाधारण व्यक्ति थिए।
|
फ्रेड एक असाधारण व्यक्ति थिए।
|
1
|
डा. एडम्सले केटलाई उनले अवकाश लिएको जानकारी दिए र भविष्यको उपचारका लागि धेरै विकल्प प्रस्तुत गरे।
|
डा. एडम्सले अवकाश लिएको जानकारी दिए र भविष्यको उपचारका लागि धेरै विकल्प प्रस्तुत गरे।
|
0
|
एलिसले आफ्नो छोरीलाई पार्टीमा गफ गर्न रोक्न प्रयास गरिन्, जसले हामीलाई अचम्ममा पार्यो कि उनी किन यस्तो अनौठो व्यवहार गरिरहेकी थिइन्।
|
एलिसकी छोरी निकै अनौठो व्यवहार गरिरहेकी थिइन्।
|
0
|
अन्ततः उनीहरू अलि शान्त भएपछि, र घर पुगेपछि, मिस्टर फार्लेले जादूको ढुङ्गालाई फलामको तिजोरीमा राखे। कुनै दिन उनीहरूले यसको प्रयोग गर्न चाहन सक्छन्, तर अहिलेको लागि, उनीहरूले अरु के चाहन सक्छन्?
|
कुनै दिन उनीहरूले फलामको तिजोरीको प्रयोग गर्न चाहन सक्छन्।
|
1
|
डोरा को पोशाकको पछाडि सबै बटनहरू बाहिरतिर बन्द गरिएको थियो। मोडले उनलाई राम्रोसँग बटन लगाउन सोचेकी हुनुपर्थ्यो; तर, उनले बिचरी सानी डोरालाई उनले जे सकेकी थिइन् एक्लै गर्न छोडिदिइन्।
|
उनले बिचरी सानी डोरालाई डोराले जे सकेकी थिइन् एक्लै गर्न छोडिदिइन्।
|
1
|
मार्क मिस्टर सिङ्गरको खुट्टाको छेउमा थिए। उनले उनलाई कप्तानलाई बोलाएको सुने, त्यो रात सबैले बोलेको भाषामा उनलाई वाचा गर्दै भने कि जहाजमा केही पनि क्षति हुनेछैन, सिवाय बारुदबाहेक, तर कप्तान र उनका सबै टोली काम नहुँदासम्म केबिनमा बस्नुपर्नेछ।
|
मार्कले उनलाई कप्तानलाई बोलाएको सुने।
|
0
|
बेथ सैलीसँग रिसाइनन्, जसले उनलाई काटिन्, किनभने उनले रोकिन् र माफी मागिन्।
|
बेथले रोकिन् र माफी मागिन्।
|
0
|
जेनले सुजनको ढोकामा ढकढक्याइन्, तर कुनै जवाफ आएन। उनी निराश भइन्।
|
सुजन निराश भइन्।
|
0
|
ठूलो बल टेबलको बीचमा नै ठोक्कियो किनभने यो स्टिलले बनेको थियो।
|
टेबल स्टिलले बनेको थियो।
|
0
|
टमले राल्फलाई "चेक" भन्यो जब उनले उसको बिशप लिए।
|
टमले राल्फलाई "चेक" भन्यो जब उनले टमको बिशप लिए।
|
0
|
टोमले आफ्नो स्कुल ब्यागलाई रे तर्फ फ्याँक्यो जब ऊ सिँढीको तलसम्म पुग्यो।
|
टोम सिँढीको तलसम्म पुग्यो।
|
0
|
म साँचोले ताल्चा खोल्ने प्रयास गरिरहेको थिएँ, तर कसैले च्युइंग गमले साँचोको प्वाल भरेको थियो, र म त्यो निकाल्न सकिन।
|
म साँचो निकाल्न सकिन।
|
1
|
धेरै मानिसहरूले पावलका पुस्तकहरू पढ्न सुरु गर्छन् र तिनीहरूलाई राख्न सक्दैनन्। तिनीहरू लोकप्रिय छन् किनभने पावलले धेरै राम्रो लेख्छन्।
|
पावलका पुस्तकहरू लोकप्रिय छन् किनभने पावलले धेरै राम्रो लेख्छन्।
|
0
|
एनीले गत महिना छोरीलाई जन्म दिइन्। उनी एक धेरै आकर्षक महिला हुन्।
|
एनीकी छोरी एक धेरै आकर्षक महिला हुन्।
|
1
|
जब तात्यानाले केबिनमा पुगिन्, उनकी आमा सुतिरहेकी थिइन्। उनले उनलाई नरोक्ने ख्याल गरिन्, कपडा खोलिन् र फेरि आफ्नो बर्थमा चढिन्।
|
तात्यानाले उनलाई नरोक्ने ख्याल गरिन्, कपडा खोलिन् र फेरि आफ्नो बर्थमा चढिन्।
|
1
|
किरिलोभले शातोभलाई अध्यक्षता सुम्पिए किनभने उनी बढी लोकप्रिय थिए।
|
शातोभ बढी लोकप्रिय थिए।
|
0
|
कुकुरले बिरालोलाई पछ्यायो, जुन रूखमा चढ्यो। त्यो माथि पर्खिरहेको थियो।
|
कुकुर माथि पर्खिरहेको थियो।
|
0
|
जर्जले नाटकको लागि नि:शुल्क टिकट प्राप्त गरे, तर उनले ती एरिकलाई दिए, किनभने उनी विशेष गरी यसलाई हेर्न इच्छुक थिएनन्।
|
एरिक विशेष गरी यसलाई हेर्न इच्छुक थिएनन्।
|
1
|
उनीहरूले घोषणा प्रसारण गरे, तर एउटा मेट्रो स्टेशनमा आयो र मैले यसलाई सुन्न सकिन।
|
मैले मेट्रोलाई सुन्न सकिन।
|
0
|
जोको काका अझै पनि टेनिसमा उसलाई हराउन सक्छन्, यद्यपि उनी ३० वर्षले जेठा छन्।
|
जो ३० वर्षले जेठा छन्।
|
0
|
एन्नाले आफ्नो राम्रो साथी ल्युसी भन्दा परीक्षामा राम्रो गरिन् किनभने उनले धेरै मिहिनेत गरेर अध्ययन गरेकी थिइन्।
|
ल्युसीले धेरै मिहिनेत गरेर अध्ययन गरेकी थिइन्।
|
0
|
पुरुषले केटालाई आफ्नो काँधमा उठाए।
|
पुरुषले केटालाई केटाकै काँधमा उठाए।
|
1
|
फ्रेड एकमात्र जीवित व्यक्ति हो जसले अझै मेरो बुवालाई शिशुको रूपमा सम्झन्छन्। जब फ्रेडले पहिलो पटक मेरो बुवालाई देखे, उनी बाह्र महिनाको थिए।
|
जब फ्रेडले पहिलो पटक मेरो बुवालाई देखे, मेरो बुवा बाह्र महिनाको थिए।
|
1
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन्, ताकि उनी सुत्न सकुन्।
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन्, ताकि मेरीकी छोरी सुत्न सकुन्।
|
1
|
सामको चित्र टिनाको चित्रको ठिक माथि झुण्ड्याइएको थियो, र अर्को चित्र माथि हुँदा यो अझ राम्रो देखिन्थ्यो।
|
अर्को चित्र माथि हुँदा टिनाको चित्र अझ राम्रो देखिन्थ्यो।
|
0
|
जब टाट्याना क्याबिनमा पुगिन्, उनकी आमा सुतिरहेका थिए। उनले उनलाई नढोकाउने प्रयास गरिन्, कपडा फुकालेर फेरी आफ्नै स्थानमा सुतिन्।
|
उनले तात्यानालाई नढोकाउने प्रयास गरिन्, कपडा फुकालेर फेरी आफ्नै स्थानमा सुतिन्।
|
0
|
मैले भाँडोलाई सेल्फमा राख्न सकिन किनभने यो धेरै अग्लो थियो।
|
भाँडो धेरै अग्लो थियो।
|
0
|
एलिसले बैठक कोठा सफा गर्दै थिइन् र आमाले लुकाएको बटन खोज्ने प्रयास गर्दै थिइन्। आज आफ्ना मनपर्ने फोटो एल्बममा पुराना तस्बिरहरू हेर्न समय थिएन। आज उनलाई बटनको खोजी गर्नुपर्ने थियो, त्यसैले उनले त्यसलाई नखोलिकन एल्बमलाई कुर्सीमा राखिन्।
|
उनले बैठक कोठालाई नखोलिकन एल्बमलाई कुर्सीमा राखिन्।
|
0
|
मैले जिमलाई ठूलो रातो दाह्री भएको सैन्य पोशाकमा केटासँग कराउँदै देखेँ। मलाई थाहा छैन कि ऊ को हो, तर ऊ धेरै दुखी देखिन्थ्यो।
|
मलाई थाहा छैन कि जिम को थियो, तर ऊ धेरै दुखी देखिन्थ्यो।
|
0
|
स्यामले पियानोको अगाडि कुर्सी तानेर राखे, तर यो फुटेको थियो, त्यसैले उनी गाउनुपर्यो।
|
कुर्सी फुटेको थियो, त्यसैले उनी गाउनुपर्यो।
|
0
|
रेबेकाले घडी चोरेकोमा उसलाई पछुताउनु परेको क्यारोलले विश्वास गरे।
|
रेबेकाले घडी चोरेकोमा क्यारोललाई पछुताउनु परेको क्यारोलले विश्वास गरे।
|
0
|
साराले पुस्तकालयबाट पुस्तक उधारो लिइन् किनभने उनी काम गरिरहेकी लेखका लागि यो पुस्तक चाहिन्छ। उनी कामबाट घर फर्केपछि पढ्छिन् ।
|
उनी कामबाट घर फर्केपछि लेख पढ्छिन्।
|
1
|
म ताला खोल्न चाबी प्रयोग गर्न खोज्दै थिएँ, तर कसैले चाभीको प्वालमा चुइङ्गम हालिदिएको थियो, र म यसलाई लगाउन सकिन।
|
म चाबी लगाउन सकिन।
|
0
|
टेबुलमा धेरै खाना राखिएको थियो, र यसको छेउको भुइँमा माटोका भाँडाहरू, टोकरीहरू, र पाँच क्वार्टको दूधको बाल्टी थिए।
|
खानाको छेउको भुइँमा माटोका भाँडाहरू, टोकरीहरू, र पाँच क्वार्टको दूधको बाल्टी थिए।
|
1
|
पामका आमाबाबु घर आए र उनलाई उनको प्रेमी पउलसँग सेक्स गर्दै भेटे। उनीहरूलाई त्यसको बारेमा लाज लागेको थियो।
|
पाम र पउललाई त्यसको बारेमा लाज लागेको थियो।
|
1
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन् ताकि उनी काम गर्न सकुन्।
|
मेरीले आफ्नो छोरी एनीलाई ओछ्यानमा सुताइन् ताकि मेरी काम गर्न सकुन्।
|
0
|
हेर! त्यहाँ त्यो हाँसको ठीक तल एक मिनो पौडी खेलिरहेको छ! यसले सुरक्षित रहनको लागि छिट्टै भाग्नुपर्छ!
|
हाँसले सुरक्षित रहनको लागि छिट्टै भाग्नुपर्छ!
|
1
|
यदि ठगले स्यामलाई मूर्ख बनाउन सफल भएको भए, उसले धेरै पैसा गुमाउने थियो।
|
स्यामले धेरै पैसा गुमाउने थिए।
|
1
|
स्यामले भेडासँग गोठालाहरूको चित्र बनाउन प्रयास गरे, तर अन्तमा तिनीहरू कुकुरहरू जस्तै देखिए।
|
अन्तमा भेडाहरू कुकुरहरू जस्तै देखिए।
|
1
|
जोले आफ्नो घर बेचेर केही माइल टाढा नयाँ घर किनेका छन्। उनी बिहीबार यसबाट बाहिर निस्कनेछन्।
|
उनी बिहीबार पुरानो घरबाट बाहिर निस्कनेछन्।
|
1
|
ड्यानले पछाडिको सिट लिएको थियो जबकि बिलले अगाडिको सिट दावी गरे किनभने उनको "डिब्स!" छिटो थियो।
|
ड्यानले पछाडिको सिट लिएको थियो जबकि बिलले अगाडिको सिट दावी गरे किनभने बिलको "डिब्स!" छिटो थियो।
|
0
|
एलिसले बैठक कोठा सफा गर्दै थिइन् र आमाले लुकाएको बटन खोज्ने प्रयास गर्दै थिइन्। आज आफ्ना मनपर्ने फोटो एल्बममा पुराना तस्बिरहरू हेर्न समय थिएन। आज उनलाई बटनको खोजी गर्नुपर्ने थियो, त्यसैले उनले त्यसलाई नखोलिकन एल्बमलाई कुर्सीमा राखिन्।
|
आमालाई बटनको खोजी गर्नुपर्ने थियो।
|
1
|
ट्रफी खैरो सुटकेसमा अटाउँदैन किनभने यो धेरै ठूलो छ।
|
ट्रफी धेरै ठूलो छ।
|
0
|
अभिनेत्रीलाई पहिले टर्प्सिकोर भनेर चिनिन्थ्यो, तर केही वर्षअघि उनले यसलाई टिनामा परिवर्तन गरिन्, किनभने उनलाई यो उच्चारण गर्न सजिलो लाग्यो।
|
टर्प्सिकोर उच्चारण गर्न सजिलो लाग्यो।
|
0
|
एन्नले म्यारीलाई लाइब्रेरी कहिले बन्द हुन्छ भनेर सोधिन्, किनकि उनले बिर्सेकी थिइन्।
|
म्यारीले बिर्सेकी थिइन्।
|
1
|
जिमले बारम्यानलाई संकेत दिए र उनको बाथरूमको साँचोतर्फ इशारा गरे।
|
जिमले बारम्यानलाई संकेत दिए र बारम्यानको बाथरूमको साँचोतर्फ इशारा गरे।
|
1
|
पत्रकारहरूले नयाँ चलचित्रका अभिनेताहरूको अन्तर्वार्ता लिए। उनीहरू धेरै दृढ थिए, त्यसैले अन्तर्वार्ता लामो समयसम्म चल्यो।
|
पत्रकारहरू धेरै दृढ थिए, त्यसैले अन्तर्वार्ता लामो समयसम्म चल्यो।
|
1
|
म्याडोनाले आफ्नो प्रशिक्षकलाई कामबाट हटाइन् किनभने उनी उनको प्रेमीसँग सुतिन्।
|
प्रशिक्षक उनको प्रेमीसँग सुतिन्।
|
1
|
मैले चक्कु सफा गर्न पुरानो कपडा प्रयोग गरें, र त्यसपछि मैले यसलाई फोहोरमा फालें।
|
मैले कपडा फोहोरमा फालें।
|
1
|
लायनेलले डाक्टर वार्डीलाई बन्धक बनाएका छन्, जसले जनावरहरूलाई अदृश्य पार्ने उपकरण आविष्कार गरेका छन्; लायनेलले यो उपकरण ज्योफ्रीमा प्रयोग गर्ने र उनलाई सैनिकको गोदामबाट परमाणु सामग्री चोरी गर्न पठाउने योजना बनाएका छन्।
|
लायनेलले यो उपकरण ज्योफ्रीमा प्रयोग गर्ने र ज्योफ्रीलाई सैनिकको गोदामबाट परमाणु सामग्री चोरी गर्न पठाउने योजना बनाएका छन्।
|
1
|
जेनले जोनलाई क्यान्डी दिइन् किनभने उनी भोकाइ थिइन्।
|
जोन भोकाइ थिइन्।
|
0
|
ग्राहक बैंकमा पसे र एक जना टेलरलाई छुरा हाने। उनलाई तुरुन्तै प्रहरी चौकी लगियो।
|
टेलरलाई तुरुन्तै प्रहरी चौकी लगियो।
|
0
|
जब तिमीले तिनीहरूलाई प्याज ठानेर ह्याम्बर्गरमा ट्युलिपका बल्बहरू काटेका थियौ भने के भयो?
|
जब तिमीले ह्याम्बर्गरलाई प्याज ठानेर ह्याम्बर्गरमा ट्युलिपका बल्बहरू काटेका थियौ भने के भयो?
|
0
|
ग्रान्टले आफ्नो सिमीहरू काट्न कडा मेहनत गर्यो ताकि ऊ र उसको परिवारसँग त्यो जाडोमा खानको लागि पर्याप्त हुन्छ। उसका साथी हेनरीले उसलाई ती खल्यानमा थुपार्न अनुमति दियो जहाँ तिनीहरू सुक्ने थिए। पछि, उसले र टाटियानाले तिनीहरूलाई छील्ने थिए र उनीहरुको आइतबारको खानाको लागि पकाउने थिए।
|
पछि, उसले र टाटियानाले सिमीहरूलाई छील्ने थिए र उनीहरुको आइतबारको खानाको लागि पकाउने थिए।
|
1
|
यो एउटा गर्मी दिउँसो थियो, र कुकुर बगैचाको बीचमा बसिरहेको थियो। केही समयपछि, यो उठेर रूखको छायामा गए किनकि यो तातो थियो।
|
कुकुर तातो थियो।
|
0
|
जोनले आफ्नो अगाडि बिलीसँग स्टेज देख्न सकेन किनभने उहाँ धेरै अग्लो हुनुहुन्छ।
|
जोन धेरै अग्लो हुनुहुन्छ।
|
1
|
जोआनले सुजनलाई उसले पाएको सबै सहयोगको लागि धन्यवाद भन्न सुनिश्चित गरिन्।
|
जोआनले सुजनलाई जोआनले पाएको सबै सहयोगको लागि धन्यवाद भन्न सुनिश्चित गरिन्।
|
1
|
पिट मार्टिनलाई ईर्ष्या गर्छ, यद्यपि उनी धेरै सफल छन्।
|
पिट धेरै सफल छन्।
|
0
|
मैले गाजरमा पिन छिराएँ। जब मैले पिन निकालें, त्यसमा प्वाल परेको थियो।
|
पिनमा प्वाल परेको थियो।
|
0
|
यो पुस्तकले शेक्सपियरलाई गोएथेमा परिचित गरायो; यसले उनको लेखनमा ठूलो प्रभाव पारेको थियो।
|
यसले शेक्सपियरको लेखनमा ठूलो प्रभाव पारेको थियो।
|