klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
The
^ðə$
Roman
^roːmˈɑːn$
Empire
^ˈɛmpaɪə$
in
^ˈɪn$
the
^ðə$
East,
^ˈeːast$,
AD
^ˈɑːt$
395-700.''
^dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç zˈiːbənhˈʊndɜt$.
2021.
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç$.
The Roman Empire in the East, AD 395-700.'' 2021.
^ðə roːmˈɑːn ˈɛmpaɪə ɪn ðə ˈeːast$,^ˈɑːt dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç zˈiːbənhˈʊndɜt$. ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç$.
Badisches
^bˈɑdɪʃəs$
Landesmuseum
^lˈandəsmuːzˌeːʊm$
Karlsruhe,
^kˈaɾlsruːə$,
Karlsruhe
^kˈaɾlsruːə$
2004.
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$.
Badisches Landesmuseum Karlsruhe, Karlsruhe 2004.
^bˈɑdɪʃəs lˈandəsmuːzˌeːʊm kˈaɾlsruːə$,^kˈaɾlsruːə tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$.
Oldenbourg,
^ˈɔldənbˌuːɾk$,
München
^mˈynçən$
2013,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn$,
ISBN
^ˈɪsbn$
978-3-486-59682-3.
^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Oldenbourg, München 2013, ISBN 978-3-486-59682-3.
^ˈɔldənbˌuːɾk$,^mˈynçən tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt zˈɛks ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Werner
^vˈɛɾnɜ$
Dahlheim:
^dˈɑːlhaɪm$:
''Die
^diː$
Welt
^vˈɛlt$
zur
^tsˈuːɾ$
Zeit
^tsˈaɪt$
Jesu.''
^jˈeːzuː$.
C.H.
^tsˌeːhˈɑː$.
Werner Dahlheim: ''Die Welt zur Zeit Jesu.'' C.H.
^vˈɛɾnɜ dˈɑːlhaɪm$: ^diː vˈɛlt tsuːɾ tsˈaɪt jˈeːzuː$. ^tsˌeːhˈɑː$.
Manfred
^mˈanfreːt$
Füllsack:
^fˈylzak$:
''Arbeit.''
^ˈaɾbaɪt$.
(UTB
^ˈʊtp$
Reihe
^rˈaɪə$
NR3235).
^ˌɛnˈɛɾ dɾˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntdɾˈaɪsɪç$.
Manfred Füllsack: ''Arbeit.'' (UTB Reihe NR3235).
^mˈanfreːt fˈylzak$: ^ˈaɾbaɪt$. ^ˈʊtp rˈaɪə ˌɛnˈɛɾ dɾˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntdɾˈaɪsɪç$.
Überblicke
^ˌyːbɜblˈɪkə$
zur
^tsˈuːɾ$
Geschichte
^ɡəʃˈɪçtə$
der
^dɛɾ$
Archäologie
^ˌaɾçɛːˌoːloːɡˈiː$
Paul
^pˈaʊl$
G.
^ɡˈeː$.
Überblicke zur Geschichte der Archäologie Paul G.
^ˌyːbɜblˈɪkə tsuːɾ ɡəʃˈɪçtə dɛɾ ˌaɾçɛːˌoːloːɡˈiː pˈaʊl ɡˈeː$.
Zweiter
^tsvˈaɪtɜ$
Weltkrieg
^vˈɛltkɾiːk$
1939
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç$
wurde
^vˌ??də$
er
^ɛɾ$
Kommandeur
^kˌɔmandˈøːɾ$
des
^dɛs$
5.
^fˈynf$.
Zweiter Weltkrieg 1939 wurde er Kommandeur des 5.
^tsvˈaɪtɜ vˈɛltkɾiːk ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç vˌ??də ɛɾ kˌɔmandˈøːɾ dɛs fˈynf$.
Berühmt
^bərˈyːmt$
war
^vɑːɾ$
das
^das$
Pferd
^pfˈeːɾt$
von
^fˈɔn$
Wellington,
^vˈɛlɪŋtˌoːn$,
Copenhagen.
^kˈoːpənhˌɑːɡən$.
Berühmt war das Pferd von Wellington, Copenhagen.
^bərˈyːmt vɑːɾ das pfˈeːɾt fɔn vˈɛlɪŋtˌoːn$,^kˈoːpənhˌɑːɡən$.
Laut
^lˈaʊt$
Q-Score-Index
^kˈuːskˈoːrəˈɪndɛks$
von
^fˈɔn$
Marketing
^mˈaɾkeːtˌɪŋ$
Evaluations
^ˌeːvalˌuːatsjˈoːns$
Inc.
^ˈɪnk$.
Laut Q-Score-Index von Marketing Evaluations Inc.
^lˈaʊt kˈuːskˈoːrəˈɪndɛks fɔn mˈaɾkeːtˌɪŋ ˌeːvalˌuːatsjˈoːns ˈɪnk$.
Proxenos
^pɾoːksˈeːnoːs$
aus
^ˈaʊs$
Atarneus
^ˈɑtaɾnˌɔøs$
wurde
^vˌ??də$
zum
^tsˈʊm$
Vormund
^fˈoːɾmˌʊnt$
bestimmt.
^bəʃtˈɪmt$.
Proxenos aus Atarneus wurde zum Vormund bestimmt.
^pɾoːksˈeːnoːs ˌaʊs ˈɑtaɾnˌɔøs vˌ??də tsʊm fˈoːɾmˌʊnt bəʃtˈɪmt$.
In
^ˈɪn$
Assos
^ˈasoːs$
fanden
^fˈandən$
auch
^ˌaʊx$
andere
^ˈandərə$
Philosophen
^fˈiːloːzˌoːfən$
Zuflucht.
^tsuːflˈʊxt$.
In Assos fanden auch andere Philosophen Zuflucht.
^ɪn ˈasoːs fˈandən ˌaʊx ˈandərə fˈiːloːzˌoːfən tsuːflˈʊxt$.
'Grieche')
^ɡɾˈiːçə$
entweder
^ɛntvˈeːdɜ$
zu-
^tsuː$
oder
^ˈoːdɜ$
abgesprochen
^ˈapɡəʃpɾˌɔxən$
werden.
^vˌɛɾdən$.
'Grieche') entweder zu- oder abgesprochen werden.
^ɡɾˈiːçə ɛntvˈeːdɜ tsuː ˌoːdɜ ˈapɡəʃpɾˌɔxən vˌɛɾdən$.
Unter
^ˈʊntɜ$
anderem
^ˈandərəm$
ist
^ɪst$
sie
^ziː$
der
^dɛɾ$
Erkenntnis
^ɛɾkˈɛntnɪs$
nach
^nˈɑːx$