klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
richtete. | ^rˈɪçtətə$. |
der sich aber vor allem an Pharmazeuten richtete. | ^dɛɾ zɪç ˌɑːbɜ fˌɔɾ ˈaləm an fˈaɾmatsˌɔøtən rˈɪçtətə$. |
Digitalisat | ^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈɑːt$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Volltext | ^fˈɔltˌɛkst$ |
im | ^ˈɪm$ |
Deutschen | ^dˈɔøtʃən$ |
Textarchiv. | ^tˈɛkstaɾçˌiːf$. |
Digitalisat und Volltext im Deutschen Textarchiv. | ^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈɑːt ʊnt fˈɔltˌɛkst ɪm dˈɔøtʃən tˈɛkstaɾçˌiːf$. |
(Ursprünglich | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç$ |
von | ^fˈɔn$ |
Dunnington | ^dˈʊnɪŋtˌoːn$ |
1955 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç$ |
veröffentlicht. | ^fɛɾˈœfəntlɪçt$. |
(Ursprünglich von Dunnington 1955 veröffentlicht. | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç fɔn dˈʊnɪŋtˌoːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç fɛɾˈœfəntlɪçt$. |
die | ^diː$ |
Java | ^jˈɑvɑː$ |
Virtual | ^vˌɪɾtuːˈɑːl$ |
Machine) | ^maxˈiːnə$ |
oft | ^ˈɔft$ |
in | ^ˈɪn$ |
C | ^tsˈeː$ |
implementiert. | ^ˌɪmpleːməntˈiːɾt$. |
die Java Virtual Machine) oft in C implementiert. | ^diː jˈɑvɑː vˌɪɾtuːˈɑːl maxˈiːnə ˈɔft ɪn tsˈeː ˌɪmpleːməntˈiːɾt$. |
Man | ^man$ |
kann | ^kˌan$ |
keine | ^kˈaɪnə$ |
Variablen | ^vˌɑriːˈɑːblən$ |
von | ^fˈɔn$ |
diesem | ^dˌiːzəm$ |
Typ | ^tˈyːp$ |
erzeugen. | ^ɛɾtsˈɔøɡən$. |
Man kann keine Variablen von diesem Typ erzeugen. | ^man kˌan kˈaɪnə vˌɑriːˈɑːblən fɔn dˌiːzəm tˈyːp ɛɾtsˈɔøɡən$. |
David | ^davˈiːt$ |
Straker: | ^ʃtɾˈɑːkɜ$: |
C | ^tsˈeː$ |
Style: | ^stˈaɪl$: |
Standards | ^ʃtˈandaɾts$ |
and | ^ˈant$ |
Guidelines. | ^ɡˈaɪdlaɪnz$. |
David Straker: C Style: Standards and Guidelines. | ^davˈiːt ʃtɾˈɑːkɜ$: ^tsˈeː stˈaɪl$: ^ʃtˈandaɾts ˈant ɡˈaɪdlaɪnz$. |
Die | ^diː$ |
Griechen | ^ɡɾˈiːçən$ |
übernahmen | ^ˌyːbɜnˈɑːmən$ |
den | ^deːn$ |
Buchstaben | ^bˈuːxʃtɑːbən$ |
als | ^ˈals$ |
Gamma. | ^ɡˈamɑː$. |
Die Griechen übernahmen den Buchstaben als Gamma. | ^diː ɡɾˈiːçən ˌyːbɜnˈɑːmən deːn bˈuːxʃtɑːbən als ɡˈamɑː$. |
Ideal | ^ˌiːdeːˈɑːl$ |
ist | ^ɪst$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
Windgeschwindigkeit | ^vˈɪndɡɛʃvˌɪndɪçkˌaɪt$ |
von | ^fˈɔn$ |
5–20 | ^fˈynf tsvˈantsɪç$ |
km/h. | ^kˌɑːˈɛm hˈɑː$. |
Ideal ist eine Windgeschwindigkeit von 5–20 km/h. | ^ˌiːdeːˈɑːl ɪst ˌaɪnə vˈɪndɡɛʃvˌɪndɪçkˌaɪt fɔn fˈynf tsvˈantsɪç kˌɑːˈɛm hˈɑː$. |
Sie | ^ziː$ |
war | ^vɑːɾ$ |
gewöhnlich | ^ɡəvˈøːnlɪç$ |
mit | ^mˈɪt$ |
Dynastiebildung | ^dˈyːnastˌiːbɪldˌʊŋ$ |
verbunden. | ^fɛɾbˈʊndən$. |
Sie war gewöhnlich mit Dynastiebildung verbunden. | ^ziː vɑːɾ ɡəvˈøːnlɪç mɪt dˈyːnastˌiːbɪldˌʊŋ fɛɾbˈʊndən$. |
Dies | ^diːs$ |
brachte | ^bɾˈaxtə$ |
ihm | ^ˈiːm$ |
den | ^deːn$ |
Ruf | ^rˈuːf$ |
der | ^dɛɾ$ |
Wankelmütigkeit | ^vˈankəlmˌyːtɪçkˌaɪt$ |
ein. | ^ˈaɪn$. |
Dies brachte ihm den Ruf der Wankelmütigkeit ein. | ^diːs bɾˈaxtə iːm deːn rˈuːf dɛɾ vˈankəlmˌyːtɪçkˌaɪt ˈaɪn$. |
Diese | ^dˌiːzə$ |
Gelegenheit | ^ɡəlˈeːɡənhˌaɪt$ |
ließen | ^lˈiːsən$ |
sie | ^ziː$ |
sich | ^zɪç$ |
nicht | ^nˈɪçt$ |
entgehen. | ^ɛntɡˈeːən$. |
Diese Gelegenheit ließen sie sich nicht entgehen. | ^dˌiːzə ɡəlˈeːɡənhˌaɪt lˈiːsən ziː zɪç nˈɪçt ɛntɡˈeːən$. |
Er | ^ɛɾ$ |
war | ^vɑːɾ$ |
sich | ^zɪç$ |
seiner | ^zˌaɪnɜ$ |
Sache | ^zˈaxə$ |
sicher; | ^zˈɪçɜ$; |
spätestens | ^ʃpˈɛːtəstəns$ |
am | ^ˈam$ |
5. | ^fˈynf$. |
Er war sich seiner Sache sicher; spätestens am 5. | ^ɛɾ vɑːɾ zɪç zˌaɪnɜ zˈaxə zˈɪçɜ$; ^ʃpˈɛːtəstəns am fˈynf$. |
Daher | ^dɑːhˈɛɾ$ |
sei | ^zˈaɪ$ |
seine | ^zˈaɪnə$ |
Leistung | ^lˈaɪstʊŋ$ |
als | ^ˈals$ |
Bauherr | ^bˈaʊhɛɾ$ |
einzigartig. | ^ˈaɪntsˌiːɡaɾtˌɪç$. |
Daher sei seine Leistung als Bauherr einzigartig. | ^dɑːhˈɛɾ zˈaɪ zˌaɪnə lˈaɪstʊŋ als bˈaʊhɛɾ ˈaɪntsˌiːɡaɾtˌɪç$. |
In: | ^ˈɪn$: |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.