klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Sie ist Teil eines integrierten Verkehrsbauwerks.
^ziː ɪst tˈaɪl ˌaɪnəs ˌɪntɛɡɾˈiːɾtən fɛɾkˈeːɾsbaʊvˌɛɾks$.
Von
^fˈɔn$
Amor
^ˈɑmoːɾ$
bis
^bˈɪs$
Zores''
^tsˈoːrəs$
1983:
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$:
''Der
^dɛɾ$
lachende
^lˈaxəndə$
Zweite.
^tsvˈaɪtə$.
Von Amor bis Zores'' 1983: ''Der lachende Zweite.
^fɔn ˈɑmoːɾ bɪs tsˈoːrəs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$: ^dɛɾ lˈaxəndə tsvˈaɪtə$.
Auf
^ˈaʊf$
der
^dɛɾ$
Brust
^bɾˈʊst$
trägt
^tɾˈɛːkt$
er
^ɛɾ$
das
^das$
königliche
^kˈøːnɪɡlˌɪçə$
Monogramm
^mˌoːnoːɡɾˈam$
Auf der Brust trägt er das königliche Monogramm .
^aʊf dɛɾ bɾˈʊst tɾˈɛːkt ɛɾ das kˈøːnɪɡlˌɪçə mˌoːnoːɡɾˈam$.
Sitz
^zˈɪts$
der
^dɛɾ$
Amtsverwaltung
^ˈamtsfɜvˌaltʊŋ$
ist
^ɪst$
Brieskow-Finkenheerd.
^bɾˈiːskoːvfˈɪnkənhˌeːɾt$.
Sitz der Amtsverwaltung ist Brieskow-Finkenheerd.
^zˈɪts dɛɾ ˈamtsfɜvˌaltʊŋ ɪst bɾˈiːskoːvfˈɪnkənhˌeːɾt$.
Juli
^jˈuːliː$
2023
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$
Mirko
^mˈɪɾkoː$
Marschner
^mˈaɾʃnɜ$
zum
^tsˈʊm$
neuen
^nˈɔøən$
Amtsdirektor.
^ˌamtsdiːrˈɛktoːɾ$.
Juli 2023 Mirko Marschner zum neuen Amtsdirektor.
^jˈuːliː tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç mˈɪɾkoː mˈaɾʃnɜ tsʊm nˈɔøən ˌamtsdiːrˈɛktoːɾ$.
Hauptort
^hˈaʊptɔɾt$
(Unterpräfektur)
^ˌʊntɜpɾˌɛːfɛktˈuːɾ$
war
^vɑːɾ$
Boulay-Moselle
^bˈuːlɛɪmoːzˈɛlə$
Hauptort (Unterpräfektur) war Boulay-Moselle ( ).
^hˈaʊptɔɾt ˌʊntɜpɾˌɛːfɛktˈuːɾ vɑːɾ bˈuːlɛɪmoːzˈɛlə$.
Es
^ɛs$
ist
^ɪst$
als
^ˈals$
das
^das$
erste
^ˈeːɾstə$
Haus
^hˈaʊs$
Bingerbrücks
^bˈɪŋɜbɾˌyks$
anzusehen.
^ˈantsuːzˌeːən$.
Es ist als das erste Haus Bingerbrücks anzusehen.
^ɛsɪst als das ˈeːɾstə hˈaʊs bˈɪŋɜbɾˌyks ˈantsuːzˌeːən$.
Herausgegeben
^hɛrˈaʊsɡəɡˌeːbən$
im
^ˈɪm$
Auftrag
^ˈaʊftɾˌɑːk$
der
^dɛɾ$
Denkmals-Ausschüsse.
^dˈɛŋkmɑːlsˈaʊsʃˌysə$.
Herausgegeben im Auftrag der Denkmals-Ausschüsse.
^hɛrˈaʊsɡəɡˌeːbən ɪm ˈaʊftɾˌɑːk dɛɾ dˈɛŋkmɑːlsˈaʊsʃˌysə$.
Dez
^dˈeːts$
2004
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$
(CET)
^kˈeːt$
--BLueFiSH
^bˈeː lˈyː fˈiː ˌɛshˈɑː$
'''''✉!'''''
^bˈeːrˈiːfʊmʃlˌɑːk$
07:28,
^zˈiːbən uːɾ ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$,
27.
^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
Dez 2004 (CET) --BLueFiSH '''''✉!''''' 07:28, 27.
^dˈeːts tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ kˈeːt bˈeː lˈyː fˈiː ˌɛshˈɑː bɾˈiːfʊmʃlˌɑːk$! ^zˈiːbən uːɾ ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$,^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
Ich
^ɪç$
verstehe
^fɛɾʃtˈeːə$
deine
^dˈaɪnə$
Einlassung
^ˈaɪnlˌasʊŋ$
oben
^ˈoːbən$
einfach
^ˈaɪnfˌax$
nicht.
^nˈɪçt$.
Ich verstehe deine Einlassung oben einfach nicht.
^ɪç fɛɾʃtˈeːə dˌaɪnə ˈaɪnlˌasʊŋ ˈoːbən ˈaɪnfˌax nˈɪçt$.
Es
^ɛs$
werden
^vˌɛɾdən$
sich
^zɪç$
die
^diː$
richtigen
^rˈɪçtɪɡən$
angesprochen
^ˈanɡəʃpɾˌɔxən$
fühlen.
^fˈyːlən$.
Es werden sich die richtigen angesprochen fühlen.
^ɛs vˌɛɾdən zɪç diː rˈɪçtɪɡən ˈanɡəʃpɾˌɔxən fˈyːlən$.
Von
^fˈɔn$
2004
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$
bis
^bˈɪs$
2013
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn$
war
^vɑːɾ$
Kentzler
^kˈɛntslɜ$
Präsident
^pɾˌɛːziːdˈɛnt$
des
^dɛs$
ZDH.
^tsˌɛtdˌeːhˈɑː$.
Von 2004 bis 2013 war Kentzler Präsident des ZDH.
^fɔn tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ bɪs tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪtseːn vɑːɾ kˈɛntslɜ pɾˌɛːziːdˈɛnt dɛs tsˌɛtdˌeːhˈɑː$.
Die
^diː$
napoleonische
^nˌɑpoːleːˈoːnɪʃə$
Kriegführung
^kɾˈiːkfyːrˌʊŋ$
war
^vɑːɾ$
nicht
^nˈɪçt$
am
^ˈam$
Ende.
^ˈɛndə$.
Die napoleonische Kriegführung war nicht am Ende.
^diː nˌɑpoːleːˈoːnɪʃə kɾˈiːkfyːrˌʊŋ vɑːɾ nˈɪçt am ˈɛndə$.
Tod
^tˈoːt$
und
^ˈʊnt$
Beisetzung
^bˈaɪzɛtsˌʊŋ$
René
^reːnˈeː$
Cassin
^kasˈiːn$