klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
verstarb | ^fɛɾʃtˈaɾp$ |
am | ^ˈam$ |
20. | ^tsvˈantsɪç$. |
Tod und Beisetzung ]] René Cassin verstarb am 20. | ^tˈoːt ʊnt bˈaɪzɛtsˌʊŋ reːnˈeː kasˈiːn fɛɾʃtˈaɾp am tsvˈantsɪç$. |
Jüdische | ^jˈyːdɪʃə$ |
Textilkaufleute | ^tˈɛkstɪlkˌaʊflɔøtə$ |
traten | ^tɾˈɑːtən$ |
als | ^ˈals$ |
Verleger | ^fɛɾlˈeːɡɜ$ |
auf. | ^ˈaʊf$. |
Jüdische Textilkaufleute traten als Verleger auf. | ^jˈyːdɪʃə tˈɛkstɪlkˌaʊflɔøtə tɾˈɑːtən als fɛɾlˈeːɡɜ ˈaʊf$. |
2008, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
978-3-211-20670-6 | ^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt ˈɛlf ʃtɾˈɪç tsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt zˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks$ |
(Gebundene | ^ɡəbˈʊndənə$ |
Ausgabe). | ^ˈaʊsɡˌɑːbə$. |
2008, ISBN 978-3-211-20670-6 (Gebundene Ausgabe). | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt ˈɛlf ʃtɾˈɪç tsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt zˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks ɡəbˈʊndənə ˈaʊsɡˌɑːbə$. |
Juli | ^jˈuːliː$ |
1910 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsˈeːn$ |
gingen | ^ɡˈɪŋən$ |
sechs | ^zˈɛks$ |
Tage | ^tˈɑːɡə$ |
lang | ^lˈaŋ$ |
Erdbeben | ^ɛɾdbˈeːbən$ |
voraus. | ^foːrˈaʊs$. |
Juli 1910 gingen sechs Tage lang Erdbeben voraus. | ^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsˈeːn ɡˈɪŋən zˈɛks tˈɑːɡə lˈaŋ ɛɾdbˈeːbən foːrˈaʊs$. |
Mai | ^mˈaɪ$ |
2019 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt nˈɔøntseːn$ |
mit | ^mˈɪt$ |
51,5 | ^ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç kˌɔmɑː fˈynf$ |
% | ^pɾoːtsˈɛnt$ |
der | ^dɛɾ$ |
gültigen | ^ɡˈyltɪɡən$ |
Stimmen | ^ʃtˈɪmən$ |
gewählt. | ^ɡəvˈɛːlt$. |
Mai 2019 mit 51,5 % der gültigen Stimmen gewählt. | ^mˈaɪ tsvˈaɪ tˈaʊzənt nˈɔøntseːn mɪt ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç kˌɔmɑː fˈynf pɾoːtsˈɛnt dɛɾ ɡˈyltɪɡən ʃtˈɪmən ɡəvˈɛːlt$. |
Unterstellte | ^ˌʊntɜʃtˈɛltə$ |
Einheiten | ^ˈaɪnhˌaɪtən$ |
Zum | ^tsˈʊm$ |
PACAF | ^pˈɑkɑːf$ |
gehören | ^ɡəhˈøːrən$ |
die | ^diː$ |
''5. | ^fˈynf$. |
Unterstellte Einheiten Zum PACAF gehören die ''5. | ^ˌʊntɜʃtˈɛltə ˈaɪnhˌaɪtən tsʊm pˈɑkɑːf ɡəhˈøːrən diː fˈynf$. |
Salvatore | ^zalvˈɑtoːrə$ |
Aurigemma: | ^ˌaʊrɪɡˈɛmɑː$: |
''Villa | ^vˈɪlɑː$ |
Adriana.'' | ^ˈadɾiːˌɑnɑː$. |
Ristampa. | ^rɪstˈampɑː$. |
Salvatore Aurigemma: ''Villa Adriana.'' Ristampa. | ^zalvˈɑtoːrə ˌaʊrɪɡˈɛmɑː$: ^vˈɪlɑː ˈadɾiːˌɑnɑː$. ^rɪstˈampɑː$. |
Lamuv-Verlag, | ^lˈɑmuːffɛɾlˈɑːk$, |
Göttingen | ^ɡˈœtɪŋən$ |
1995, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-88977-168-8. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç ˈaxt$. |
Lamuv-Verlag, Göttingen 1995, ISBN 3-88977-168-8. | ^lˈɑmuːffɛɾlˈɑːk$,^ɡˈœtɪŋən ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç ˈaxt$. |
Lamuv-Verlag, | ^lˈɑmuːffɛɾlˈɑːk$, |
Göttingen | ^ɡˈœtɪŋən$ |
1992, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-88977-287-0. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊl$. |
Lamuv-Verlag, Göttingen 1992, ISBN 3-88977-287-0. | ^lˈɑmuːffɛɾlˈɑːk$,^ɡˈœtɪŋən ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊl$. |
Als | ^ˈals$ |
Direktor | ^diːrˈɛktoːɾ$ |
folgte | ^fˈɔlktə$ |
ihm | ^ˈiːm$ |
sein | ^zaɪn$ |
Neffe | ^nˈɛfə$ |
Lutz | ^lˈʊts$ |
Heck | ^hˈɛk$ |
jun. | ^jˈuːn$. |
Als Direktor folgte ihm sein Neffe Lutz Heck jun. | ^als diːrˈɛktoːɾ fˈɔlktə iːm zaɪn nˈɛfə lˈʊts hˈɛk jˈuːn$. |
Sitz | ^zˈɪts$ |
ist | ^ɪst$ |
in | ^ˈɪn$ |
Hanau | ^hˈɑnaʊ$ |
im | ^ˈɪm$ |
Main-Kinzig-Kreis | ^mˈaɪnkˈɪntsɪçkɾˈaɪs$ |
in | ^ˈɪn$ |
Hessen. | ^hˈɛsən$. |
Sitz ist in Hanau im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. | ^zˈɪts ɪst ɪn hˈɑnaʊ ɪm mˈaɪnkˈɪntsɪçkɾˈaɪs ɪn hˈɛsən$. |
Den | ^deːn$ |
Betrieb | ^bətɾˈiːp$ |
führt | ^fˈyːɾt$ |
die | ^diː$ |
Deutsche | ^dˈɔøtʃə$ |
Museums-Eisenbahn. | ^muːzˈeːʊmsˈaɪzənbˌɑːn$. |
Den Betrieb führt die Deutsche Museums-Eisenbahn. | ^deːn bətɾˈiːp fˈyːɾt diː dˈɔøtʃə muːzˈeːʊmsˈaɪzənbˌɑːn$. |
Seit | ^zaɪt$ |
um | ^ˈʊm$ |
1600 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt$ |
vorwiegend | ^fˈoːɾvˌiːɡənt$ |
Zimmern | ^tsˈɪmɜn$ |
»unter | ^ˈʊntɜ$ |
der | ^dɛɾ$ |
Burg«. | ^bˈ??k$. |
Seit um 1600 vorwiegend Zimmern »unter der Burg«. | ^zaɪt ʊm ˈaɪn tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt fˈoːɾvˌiːɡənt tsˈɪmɜn ˌʊntɜ dɛɾ bˈ??k$. |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
2023 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$ |
mit | ^mˈɪt$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.